Keskiviikko 12.3.2014 N:o 10 49. vuosikerta

KATSO ILMOITUS SISÄSIVUILLA

LAMMENOSTARI

AVOINNAPE–LA -04:ään

Hangoutin Megasynttärit 15.3.

Pikkupelikaani

Mer

i-Ras

tila

n ku

ja 2

IDÄN PARASTA KARAOKEA

Ke 19–23.30Pe–La 21–02.30

Kukaan ei välitä niin kuin me.

Kiinteistömaailma | VuosaariKauppakeskus Columbus

00980 HelsinkiPuh. (09) 8563 5020

vuosaari@kiinteistomaailma.fi

ukaan ei välitä

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

Vuosaarelainen yritys

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

LAADUKASTA REMONTOINTIA!Kylpyhuone, sauna, keittiö,

maalaus, lattiat www.jabell.fi

Puh. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!

www.vuosaarilehti.fi puh. 09-321 2556vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi

OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA!VIRALLINEN MUSKARI!MONIPUOLINEN LIIKUNTA!

paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

PÄIVÄKOTI POIJUVUOSAARENTIE 10 ja UUSI 15 lapsen ryhmä

AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12

P & P LAAMANENwww.pplaamanen.fi

Olemme mukana Nuoren Suomen liikuntaprojektissa pilottipäiväkotina.

Petri Laamanen040-352 0870

Päivi Laamanen040-579 9046

85 €

58 €

HELEYTTÄVÄ HAPPI-VITAMIINI ERIKOISKASVOHOITO sis. erikoiskuorinta, mekaaninen puhdistus, hieronta, seerumi, naamio.

PERUSKASVOHOITO sis. kuorinta, mekaaninen puhdistus, hieronta, naamio

68 €IHONPUHDISTUSsis. kuorinta, mekaaninen puhdistus, naamio.

IHONPUHDISTUS NUORILLE, alle 18 v 48 €

Lastenvaate- ja tarvikekirpputori Vuosaaren Albatrossissa (Kahvikuja 3) lauantaina 15.3.2014 klo 10–13. Tervetuloa tekemään löytöjä!

FC Viikingit järjestää perinteisen FUTISKOULUN ja nyt myös koko päivän FUTISLEIRIN Vuosaaren Kartanon tekonurmella kesäkuun alussa.

Aamupäivisin järjestettävä Futiskoulu 4–12-vuotiaille (2002–2010 syntyneille).

Koko päivän Futisleirejä järjestetään kesäkuun kahtena ensimmäisenä viikkona.Futisleirit on tarkoitettu 7–12-vuotiaille.

Ilmoittautuminen ja lisätiedot osoitteessa: http://www.fcviikingit.com/futiskoulut/Ilmoittautuminen ja lisätiedot osoitteessa:

Yasmin kampaamoSuunnattu vain naisille

Väripaketti 55 € (lyhyet hiukset, leikkaus ja värjäys)

Leikkaus ja värjäys 70 €+ kulmien ja ripsien värjäys

Ripsipidennys ja kulmat 50 €

Hiustenleikkaus 22 €

Permanentti 60 € (lyhyet hiukset)

Yasmin kampaamoMeri-Rastilan tie 6puh: 040-769 0943

*POLKUPYÖRÄT*VARAOSAT*HUOLLOT*TARVIKKEET

*KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE

Trumpetisti Verneri Pohjola esiin-tyy UMOn solistina Vuotalossa torstaina 13.3. Brosella Folk & Jazz Festivalilla Belgiassa viime kesänä ensiesitetyssä konsertissa kuullaan pääosin Pohjolan omia kappaleita, joihin yhdysvaltalai-nen säveltäjä-sovittaja Rich She-maria on tehnyt big band -sovi-tukset. UMO & Verneri Pohjola Vuotalossa to 13.3. klo 19. Ennen konserttia klo 18.15 Pohjola kertoo Kirjakahvila Pokkarissa illan kon-sertista ja sen ohjelmistosta sekä vastaa yleisön kysymyksiin. Liput konserttiin 16/14 €, keskusteluti-laisuuteen on vapaa pääsy.

Lauantaina 15.3. klo 19 Maa il-massa -klubi: Saïsba. Maailman-musiikin moniottelijan Ismaila Sanén perustama Saïsba esittää Sanén kappaleita ammentaen voimansa suoraan afrobeatista, jazzista ja funkista. Laaja kokoon-pano tuo mukanaan osaamista eri musiikkialoilta ja aukaisee kuuli-jalle täysin uuden fuusion mehuk-kaaseen maailmanmusiikkiin.Ismaila Sané – laulu, perkussiot, Mika Mylläri – trumpetti, An-dres Mena – vetopasuuna, Petri Herranen – saksofoni, Aki Haa-rala – kitara, Ari Hossi – basso, Emil Luukkonen – koskettimet, Outi Sané – kantele, laulu, Dou-dou N’Doye – sabar-rummut, Zouhair Amkas – rummut. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30. Liput alk. 10/8 €. Kesto 120 min.

Maanantaina 17.3. klo 18 Klas-

sikkoelokuva: Syvä uni. Humph-rey Bogart on losangelesilainen yksityisetsivä Philip Marlowe, joka sotkeutuu monimutkaiseen kiristystapaukseen Raymond Chandlerin romaaniin perustu-vassa tiheätunnelmaisessa fi lm noir -klassikossa. Ohjaus Howard Hawks, rooleissa Humphrey Bo-gart, Lauren Bacall USA 1946, 110 min, K16. Vapaa pääsy.

Torstaina 20.3. klo 18 Flyygeli-kuu: Tuomas Kivistö. Rahmani-novin ja Beethovenin pianomu-siikkia. Vuotalon galleria: Helsingin kaupungin suomenkielinen työ-väenopisto: Vuosirenkaita 29.3. asti Teknisten töiden näyttely työväenopiston 100-vuotisjuhlan kunniaksi.

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipun-myynti@hel.fi

Lauantaina 15.3. Vuotalon Maa ilmassa -klubi: Saïsba.Kuva: Kyösti Karila

Torstaina 20.3. Flyygelikuussa musisoi Tuomas Kivistö.

17.3. Vuotalon klassikkoleffa Syvä uni.

Vuosaaren musiikkikoulun pik-kupianistit soittavat Vuosaaren kirkossa torstaina 20.3. kello 18 alkavassa tilaisuudessa. Yli kol-mekymmentä lasta esittää taito-jaan ja mukana on myös kolme Itä-Helsingin musiikkiopistoon siirtynyttä vuosaarelaissoittajaa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja oh-jelman saa ovelta.

Pianisti Sofi a Roos.

Pikkupianistitkonsertoivat

UMO: Verneri Pohjola. Kuva: Jörg Grosse-Geldermann

Poliisi otti viime viikolla kiin-ni 19-vuotiaan miehen, jonka epäilleen ryöstäneen helmikuun lopussa Vuosaaressa 14-vuoti-aan pojan. Toisen miehen kans-sa liikkunut ryöstäjä kysyi kelloa 14-vuotiaalta uhriltaan. Uhri vil-kaisi kännykästään kelloa, jolloin se riuhtaistiin häneltä ja perään lyötiin nyrkillä kasvoihin. Samas-sa rytäkässä pojalta vietiin myös maksukortti. 19-vuotiasta epäillään lisäksi kahdesta aiemmasta katuryös-töstä, jotka sattuivat Helsingin keskustan kävely- ja pyörätie Baanalla. Ensimmäinen näistä ryöstöistä tapahtui viime vuoden joulukuussa ja seuraava tämän

vuoden helmikuun puolivälissä. Ryöstäjät saivat uhkailemalla ja väkivaltaa käyttämällä vietyä ala-ikäisiltä uhreiltaan puhelimia ja rahaa. Ensimmäisessä ryöstössä ryöstettyjen päälle suihkutettiin pippurisumutetta ja toisen ryöstön aikana uhattiin käyttää puukkoa. Poliisi epäilee 19-vuotiaan mie-hen olleen kaikissa kolmessa ryöstössä mukana, mutta hänen rikoskumppaninsa on vaihdellut. Poliisin kiinni ottama henkilö on tunnustanut teot. Rikoslain mu-kaan ryöstöstä tuomitaan vanke-utta vähintään neljä kuukautta ja enintään kuusi vuotta. Tapauksesta uutisoi ensimmäi-senä Iltalehti.

Nuoria ryöstellyt mies kiinni

Mustavuoren ladulla ruuhkaa

Mustavuoren kilometrin pituinen latu on hyvässä hiihtokunnossa. Liikuntavirasto pitää ladusta huolta ajaen lähes päivittäin uutta lun-ta latu-uralle. Lumi tuodaan paikalle Hakunilassa pidettyjen SM-hiihtojen reiteiltä. Ja hiihtäjät kiittävät: varsinkin viikonloppuisin ladulla on melkoinen ruuhka. Paikalle on tuotu myös kävijämääriä mittaava ”kierroslukumittari”. Maanantaina 10.3. otetussa kuvassa Hannu Kimiläinen (vasemmalla) ja Seppo toteavat, että lunta on riit-tävästi. Aurinko tosin oli paikka paikoin pehmentänyt ladun, mutta yöpakkaset kovettavat sen taas luistavaan kuntoon.

Musiikin helmiä Vuotalossa

Vuosaari4

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

myynti@huoneistocenter.net

– Kyllä se varmaan se oli, että piti saada nuoret liikkumaan, aloittaa Juhani ”Jaska” Taipale kertomuk-sensa siitä, miksi pieni miesjouk-ko ryhtyi 60-luvun puolivälin Vuosaaressa omaa urheiluseuraa perustamaan. Tämä mies myös tietää mistä puhuu, sillä Taipale heilutti aikanaan puheenjohtajan nuijaa Viikinkien perustavassa kokouksessa. Viikinkien perus-tajista ei ole montaa jäljellä, joten päätimme käydä Taipaleen luona kirjaamassa ylös vuosaarelaista urheiluhistoriaa.

Taipale perustavan kokouksenpuheenjohtajanaTaipaleen itsensä toi Vuosaareen rakentaminen. Sitä mies teki työk-seen, ja Vuosaaressa tuohon ai-kaan rakennettavaa riitti. Vaikka Taipale hoitelikin puheenjohtajan tehtäviä perustavassa kokoukses-sa, ei hän suostu ottamaan itsel-leen suurta kunniaa Viikinkien idean keksimisestä.

– Kyllä se varmaan lähti (Martti) Ilveskorven yhteistoiminnalla se ajatus, että pitäisi se seura saada. Sitten siinä olivat (Antero) Viher-kenttä ja Tauno Savikko, jotka sen keksivät ja vetivät minutkin mu-kaan touhuun. Minä jouduin mu-kaan, kun tunsin Viherkentän ja Savikon jo urheilupiireistä. Siinä sitten kun oltiin menossa perus-tavaa kokousta pitämään, minulle vain ilmoitettiin, että sinä sitten toimit puheenjohtajana siellä.

Viikinkien tausta oli Taipaleen mukaan sekä alueellisessa kehi-tyksessä että ajan urheiluliittojen tasapainossa. Suuri vaikutus oli myös Vuosaari-lehden perustajal-la, kirjailija Esko Honkasella, joka toimi Viikinkien ensimmäisen hallituksen varapuheenjohtajana.

Nuorille pitikeksiä tekemistä– Vuosaari oli kasvava alue ja siellä oli paljon nuorta väkeä, jo-ten totta kai piti nuorisolle keksiä sitten tekemistäkin. Vuosaaressa oli siihen aikaan jo TUL:n seu-ra, Kisa, ja Viikingit piti perustaa siksikin, että sinne saatiin myös SVUL:n seura.

Vaikka urheiluliittojen välinen kova kilpailu taustoittikin Viikin-kien syntyä, ei Taipale itse pidä politiikan ja urheilun sekoittami-sesta.

– Minusta niitä ei pidä sotkea! Olen aina ollut sitä mieltä, että asiat pitää selvittää sovussa ja pu-humalla, ja toiminnan pitää olla avointa ja rehtiä.

Urheiluseuran pyörittäminen ei ole koskaan ollut Suomessa help-poa, eikä Taipalekaan muista, että koskaan olisi rahassa kylvetty.

– Ei mikään seura Suomessa ole rikas, eikä ollut silloinkaan! Sitä rahaa tekemiseen saatiin kaupun-gilta ja sitten meillä oli auto, joka kiersi keräämässä jätepaperia. Mutta vapaaehtoisiin se touhu silloin perustui. En minä ole kos-kaan saanut rahaa näistä hommis-ta joitain kuluja ja matkoja lukuun ottamatta. Nykyään se on ehkä vähän enemmän niin, että ihmiset odottavat saavansa jotain korva-ustakin tekemisistään.

Nykyisiä Viikinkejä katsoessa tulee yllätyksenä, että jalkapallol-la ei ollut alkujaan Viikingeissä keskeistä roolia. Sen sijaan Viikin-geissä muun muassa yleisurheil-tiin, hiihdettiin, suunnistettiin, voimisteltiin. Palloilulajit, kuten jalka- ja jääpallo sekä jääkiekko olivat kuitenkin monipuolisen seuran lajivalikoimassa.

Itse yleisurheilumies– Minä en oikeastaan edes tiedä, miksi se jalkapallo sitten lopul-ta nousi niin voimakkaasti esiin. Oma lajini oli aikanaan juoksu ja

Viikingeissä vedin sitä nuorisotoi-mintaa siinä muutaman vuoden ajan. Niiltä vanhoilta ajoilta mie-leen jäänyt tärkeä hetkikin oli se, kun saimme Viikingeistä yleisur-heilussa kakkoskategorian seuran ja sitä myötä voitiin järjestää isom-pia kisojakin Vuosaaren urheilu-kentällä. Niiden järjestämiseen tarvittiin kyllä muitakin alueen seuroja, sillä eiväthän meillä yksin siihen voimat riittäneet, mutta se oli hieno hetki. Siellä oli tosi ko-viakin nimiä kilpailemassa.

Taipaleen muistellessa Viikin-kien varhaisia vaiheita vilahtelee puheessa tuttuja kotimaisia ur-heilunimiä, muun muassa Kur-rin perheen mies muistaa olleen mukana toiminnassa. Vuosien saatossa lajit ovat vaihdelleet, ja esimerkiksi Viikinkien hiipuneen yleisurheilupuolen aukon ovat muut seurat paikanneet.

Veri vetää yhä HettarinjalkapallokatsomoonTaipale on taustaltaan yleisur-heilumies, mutta hän ei koskaan ole jäänyt jumiin vain yhteen la-jiin. Jalkapallokin on vallannut paikkansa monipuolisen urhei-lumiehen sydämestä. Sinnikkään ikämiehen voi nähdä edelleen ke-säisin Heteniityn kentän jalkapal-lokatsomossa. Välillä kolhut ovat vaikeuttaneet liikkumista, mutta Idän punaisten jalkapallopelejä hän ei mielellään jätä väliin. Yksi harmittavasti väliin jäänyt ottelu Viikinkien jalkapallon suurilta hetkiltä kuitenkin löytyy:

– Se peli, kun Viikingit nousi Ykköseen. Siellä olisin halunnut olla paikalla, mutta jostain syystä se jäi aikanaan väliin. Nyt ajatte-len, että se on yksi niitä hienoim-pia hetkiä, joita Viikingeistä muis-tan.

Tulevanakin kesänä Taipale nähdään varmasti katsomossa, sillä vaikka askel on hidastunut miehen omista 11 sekunnin sata-sen ajoista, ovat urheilu ja Viikin-git yhä tärkeä osa elämää.

– Kyllä minä niitä Viikinkien pelejä yritän yhä seurata ja toivon aina, että ne menestyisivät mah-dollisimman hyvin.

Teksti: Arto AlhoYläkuva: Marko Peltola

Historia havisee punapaidan taustalla

Juhani ”Jaska” Taipale.

Klassista hierontaa, imukuppi-hierontaa, kipu- ja akupainantaaMaaliskuun tarjous:3:n SARJAN OSTAJALLE ILMAINENKASVO- JA PÄÄHIERONTA Saseka-talo, Vuosaari, Kalkkihiekankuja 6 Koulutettu hieroja Iiris Viitanen p. 041–513 7630

Vuokrataan pakettiautoja Vuosaaressa

Hinnat alkaen 45,-/päivä sis. 100 kmAutojen koot 4,8–13 kuutiota,

sisäpituus 2,5–4,1 metriäSoita ja varaa puh. 040 5058350

Palvelen joka päivä klo 8-20Ideam Oy - IDEAM RENT

www.ideam.fi

VERHOOMO Vuosaari, lähellä Columbusta,

Iiluodontie 6, puh. 09-325 0359 tai 050-466 9015

Kuvassa Viikinkien järjestyksessään toinen johtokunta vuosiko-kouksen jälkeen vuonna 1966. Vasemmalta lukien Lauri Vierimaa, Esko Honkanen, Väinö Porri, Kalevi Halonen, Ossi A. Saarinen, Martti Laanti, Antero Viherkenttä, Rauno Heinonen, Olavi Rikala, Reino Salokoski, Erkki Hiltunen, Vesa Aitola ja Taisto Savikko.

Vuosaari 5

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetMuuttosiivouksetRemonttisiivouksetHöyrypesutKotitalousvähennys

Siivousta ammattitaidolla

Sunnuntain jumalanpalvelus klo17 ja Bible Study klo19Keskiviikon Sanan ja Rukouksen ilta klo18

Osoite: Harustie 7D, 00980 HKIwww.ankkuriseurakunta.fi

Lukijalta

Maaliskuun rantaelämää

6.3. Ullaksen rannassa sorsaherra suki itseään kevätkarkeloihin. Au-rinkokin näyttäytyi! Katri Lehtonen

Mustavuorella oli 9. maaliskuuta jo kyitä liikkeellä, ja syynä näyttäisi olevan poikkeuksellisen vähälu-minen talvi. Auringon pienen lämmön tuoma tuulahdus talvehtineiden kyiden pesään saa niihin eloa ja hakeutumaan paistattelemaan päivää. Kuva: Jorma Siitonen, Vuosaari

Olen asunut perheen kanssa n. 40 vuotta Vuosaaressa. Kansalais-liikkeitä on ollut ja asukkaat ovat vaivojaan säästämättä taistelleet olosuhteiden puolesta Vuosaares-sa. Markun mainitsemat puiden kaadot vanhassa Vuosaaressa eivät ole mitenkään parantaneet perheemme asumista, vaan ovat selkeästi heikentäneet asumis-viihtyisyyttä, ja moni muu on sanonut samaa. Kirjoituksestani Vuosaari-lehdessä on tullut kiitos-ta. Markku on ainoa poikkeus täs-sä asiassa ollut. Silti on hyvä, että keskustelua käydään. Puiden kaatoa on vanhassa Vuo-saaressa kahden vuoden aikana tehty paljon, noin 500 puunrun-

koa on kaadettu. Savotat jatkuvat: vanhasta Vuosaaresta tullaan kaa-tamaan lisää puita. Kaupunkimil-jöössä puiden merkitys on suuri. Tällaiset puiden isot kaatosavotat eivät taatusti lisää asumisviihtyi-syyttä.

Tarvitaan kokonaisvaltaista suunnittelua ja asukkaiden sekä taloyhtiöiden parempaa huomi-oimista. Vanhassa Vuosaaressa asuntoyhtiöt ovat merkittäviä ve-ronmaksajia ja ne eurot menevät suoraan kaupungin laariin. Kau-pungin taholta ei ole viisasta pur-ra ruokkivaa kättä.

Ystävällisin terveisin Matti Pöhö

Vastine Markku Piipposelle

Käärmeet heränneet talvihorroksesta

Vuosaaren voimalaitosten öljy-säiliöiden suoja-altaan koko on sekä lainsäädännön että säiliöille myönnetyn luvan mukaan riittä-vän iso. Öljyn pääsy maaperään ja vesistöön on mahdollista estää muillakin keinoin kuin vallitilaa suurentamalla.

Vuosaaren voimalaitosalueella on kolme 3 000 m³ maanpäällistä öljysäiliötä. Öljyvarasto on raken-nettu ko. ajankohtana voimassa olleiden vaatimusten mukaisesti. Kauppa- ja teollisuusministeri-ön päätöksen palavista nesteistä 313/1985 26 § mukaan vallitilan tulee olla vähintään 1/5 suurim-man vallitilassa olevan III luokan palavan nesteen säiliön tilavuu-desta.

Vuonna 1989 säiliöille on myön-netty nyt voimassa oleva lupa, jos-sa todetaan: ”Säiliö on sijoitettava suoja-altaaseen, jonka vapaa tila-vuus on vähintään 600 m³”. Uu-sien säiliöiden osalta suoja-altaan koon mitoituksessa noudatetaan

standardin mukaista 1,1 kertaa suurimman säiliötilavuus-ohjetta, mutta käytössä oleviin, vanhan lainsäädännön mukaan rakennet-tuihin säiliöihin uusia säännöksiä ei noudateta taannehtivasti, aina-kaan ilman siirtymäaikaa.

Lainsäädäntö uudistuu ja uusi valtioneuvoston asetus (856/2012) vaarallisten kemikaalien teollisen käsittelyn ja varastoinnin turval-lisuusvaatimuksista edellyttää, että toiminnanharjoittajan tulee selvittää asetuksessa säädettyjen turvallisuusvaatimusten toteu-tuminen laitoksella 1.1.2016 men-nessä. Vuosaaren voimalaitoksilla kemikaaliturvallisuutta valvova Turvallisuus- ja kemikaaliviras-to (Tukes) on 16.1.2013 päivätyllä kirjeellä todennut, että Helsingin Energia voi lykätä suunnitelman laatimista öljysäiliöiden osalta 1.1.2016 saakka.

Vuosaaren voimalaitosten maanpäälliset öljysäiliöt ovat säännöllisten tarkastusten piiris-

sä. Edellisen kerran säiliöt tarkas-tettiin kymmenen vuotta sitten ja seuraava tarkastus suoritetaan tänä vuonna. Säiliöt on todettu tarkastuksissa hyväkuntoisiksi. Suoja-altaat on varustettu öljynil-maisimella, jonka toiminta testa-taan säännöllisesti. Vuototapauk-sessa ilmaisimesta menee hälytys voimalaitoksen valvomoon, jol-loin torjuntatoimenpiteisiin voi-daan ryhtyä välittömästi.

Vuosaaren voimalaitosten öljy-säiliöt, säiliöiden valvonta, suo-javarusteet, vuodonilmaisinjär-jestelmät sekä öljyn varastointiin liittyvät toimintaohjeet täyttävät viranomaismääräykset ja niillä kyetään estämään öljyn leviämi-nen maaperään onnettomuusti-lanteessa. Helsingin EnergiaJyrki Haniojavoimalaitospäällikkö, Vuosaaren voimalaitokset

Vuosaaren öljysäiliöt luvan mukaiset

Torstaina 20.3. kello 18–19.30 työ-väenopiston kirjailijatapaamises-sa vieraana kirjailija Jarkko Tontti, haastattelijana Jani Saxell. Tapaa-minen on järjestetty yhteistyössä Vuotalon kirjaston kanssa. Tilai-suuteen on vapaa pääsy. Tieduste-lut puh. 09 3108 8570.

Jarkko Tonttikirjailijavieraana

Vuosaari6

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms.Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.

Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit.Vahinkotarkastukset ja neuvonta.Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.

AUTOPELTIKORJAAMO

Autokorjaamo P. Rouhimo OyLinnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116Avoinna arkisin klo 7.30–17.00

Vakuutusyhtiöiden hyväksymä

Autokorjaamoja

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja ja Elena.Vuokratuoli vapaana!

Parturi-Kampaamo COLORI

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta*Lahjakortit *Veteraanikuntoutus*Liikuntaryhmätwww.sportsari.fi

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18p. 050-586 7966

Sari ja Petri

* Hammaslääkäri * Suuhygienisti

Ajanvaraus: ma–pe 8–15, to 11–17.

Puh. 09-343 6640

Hyvinvointipalveluja ja tuotteita jaloille ja koko keholle!• Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia • Fysioterapia • Hieronta

Puh. 050 30 55 020, Pursilahdenranta 2, 00980 Helsinki(Pursilahdenrannan ja Aurinkorannan välinen kulmaus, käynti Aurinkorannan puolelta)

www.vuosaarenjalkaterapia.fiwww.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus

info@vuosaarenjalkaterapia.fi

Kauppakeskus Columbusp. 050-300 8822 www.punainenpallo.net

Monipuolinen lemmikkieläinliike.

Ruuat ja tarvikkeet kaikille eläimille, myös lemmikit.

Laura Malmberg09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

www.hiushuonebooster.fi

Kirsti, Riikka, Teija ja Jarkko

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

VUOSAAREN OPTIKKO

Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

Silmälasien ostajalle:KAUPAN PÄÄLLE AURINKOLASIT

VOIMAKKUUKSILLA tai MUKAVA ALENNUS!

Puh. 040-183 4711 www.kuntosopo.com

*Fysioterapia *Lymfaterapia *OMT* Hieronta *LPG *Lahjakortit* Leikkauksen ja trauman hoito

Valkopaadentie 2(metron ja Columbuksen vieressä)

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi p. 09-321 2556

www.vuosaarilehti.fi

Vuosaari 7

Seuraava kurssi alkaama 10.2. klo 17.30. Tervetuloa!

AUTOKOULU HUHTALA OyVuosaarentie 10, puh. 09-321 3218

www.autokouluhuhtala.fiToimisto avoinna ma–to 10–17, pe 10–15.

Tiedustele myös autokoulurahoitusta tai katso nettisivuiltamme!

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiis-taisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 12.3. klo 18 Neulekerho. To 13.3. klo 11–12 Kriisiryhmän valmistama diakonialounas. Lounaan hinta 1 €. Klo 13 Me-rimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Klo 18 Raamattu- ja rukous-piiri Lectio divina. Raamatun sanoja, omia elämänpolkuja, yhteistä rukoushiljaisuutta ja yksittäisten kokemusten jaka-mista. Ohjaajana Tiina Ahonen. Su 16.3. klo 11 Messu. Liturgia Johanna Joronen, saarna Arto Huhdanmäki, Vuosaaren Kan-taattikuoro ja kanttori Riitta Hirvonen. Pyhäkoulu saarnan aikana. Ma 17.3. klo 12 Iltapäi-väpiiri. Vaivaisukko –perin-teestä kertoo Ritva Puhakka. Klo 18 Raamattupiiri. Vetäjänä George Betel. Ti 18.3. Klo 18 Miestenpiiri. Ke 19.3. klo 18 Neulekerho.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.To 13.3. klo 16–17 Pappi pai-

kalla. Klo 18 Iltakirkko. Arto Huhdanmäki. Ti 18.3. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ke 12.3. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 13.3. klo 10 Perheker-ho. Ke 19.3. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Pe 14.3. klo 12–13.45 Cafe Outo-lintu. Ma 17.3. klo 10 Perheker-ho. Klo 13 Iltarusko-raamattu-piiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 18.3. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä. Naisten piiri. Lasten-hoito järjestetty. Klo 14 Aske-leita Suomeen. Klo 14.30–16.30 Kirppiskahvio. Tule ja tee to-della edullisia löytöjä. Ostosten lomassa voit myös nauttia kup-posen kuumaa tuoreen leivon-naisen kera.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 12.3. klo 18 Miesten piiri. Ajatuksia elämästä. Ti 18.3. klo 10 Perhekerho. Ke 19.3. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila.

Tulossa:Ma 21.4. klo 17–19.30 Kastejuh-la Merirasti-kappelissa. Kaik-ki on valmista kastemekosta kakkukahveihin. Jäikö lapsesi kastamatta? Tulkaa iloiseen kastejuhlaan vailla huolta. Il-moittautuminen 7.4. mennessä virastoon, 09 2340 6500.

Seuratoimintaa

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

Avoin AA-kokous Keskiviikkoisin klo 18–19 Lähiö-asemalla. Osoite: Mustalahden-tie 4, pohjoinen ostari. Yhteydet: aa.elaminenraittiina@gmail.com Järjestää: AA-ryhmä Eläminen Raittiina.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org

Vuosaaren Jehovan todistajatSu 16.3. Armo, tosi kristittyjen val-litseva ominaisuus. Su 23.3. Kan-natko kaunaa vai annatko anteek-si? Su 30.3. Pidä ”pelottava päivä” läheisenä mielessäsi! Esitelmät klo 14, Keltanotie 2, Puotinharju.

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuo-saaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren Venekerho Sääntömääräinen kevätkokous kerhotalolla 12.3. kello 19.

MLL Vuosaari Järjestää jälleen suositun las-tenvaate- ja tarvikekirpputorin Albatrossin seurakuntasalissa lauantaina 15.3.2014 klo 10–13. Ter-vetuloa! Pöytävaraukset:mll.vuosaari@gmail.com

Vuosaaren Sydänyhdistys Sääntömääräinen vuosikokous sunnuntaina 16.3. klo 15. Asu-kastalo Gabrossa Leikosaarentie 20–22.

Vuosaaren Eläkkeensaajat www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Seuraava tapaamistilaisuus on tiistaina 18.3. klo 14 Vuosaaren kir-kon srk-salissa, Satamasaarentie 7. Sääntömääräinen kevätkokous. Sääntöjen 11 §:n mukaiset asiat ja päätetään yhdistyksen edustajista liittokokoukseen. Raili, puh. 050 555 5605 tai 09-321 4716, myy seu-raavia retkiä: Ruotsinkerho järjes-tää kokopäiväretken Porvoo-Lo-viisaan 3.6. Hinta 50 €. Päiväretki kesäkoti Kallioniemeen, Katarii-nan saaressa Sipoossa 22.7. hinta 35 €. Syksyn kylpylämatka Toilan kylpylään 26.10.–3.11. Varausmak-su 50 €. Liisa, liisa.soderholm@jippii.fi tai puh. 050-089 4628, myy seuraavia tapahtumia: Tervetu-loa kevät- ja syntymäpäiväjuhliin Kulttuurikeskus Sofiaan 29.4. klo 18, hinta 30 € ja syntymäpäivä-sankareille 25 €. Ateneumissa on Tove Janssonin 100-vuotis-juhla-näyttely. Lähtö Vuosaaren metro-aseman katutasolta 22.4. klo 10.30. Hinta 10 €. Tallinnan Nokian konserttimajan Evita-musikaali 30.5. Laiva Viking XPRS, hotelliyö Virussa. Hinta 135 €. Tervetuloa kanssamme ja ota ystäväsi mu-kaan Barcelonaan 30.11.–4.12. Kes-keisellä paikalla hotelli, retkiä ja ateriat joka päivälle. Matkan hinta 945 €. Eräpäivä 24.4. Vastuullinen matkanjärjestäjä OK-Matkat.

Vuosaaren VapaaseurakuntaKe 12.3. klo 18.30–19.30 rukous-kokous. La 15.3. klo 12–15 Koh-taamispaikka. Su 16.3. klo 12–14 jumalanpalvelus, opetus Anneli Lahikainen. Musiikki Elviira & Upi duo. Ma 17.3. klo 18–20 City-mission rukousilta. Huom! Tilai-suudet toistaiseksi päiväkoti Poi-jun tiloissa talon itäpääty. Huom! Varaudu sisätossuihin tai sukkiin ja huomioi uudet kellonajat. Ter-vetuloa tilaisuuksiimme! Vuosaa-rentie 10.

Itä-Helsingin Kansalliset Seniorit Kokoontuvat torstaina 20.3. klo 13 Matteuksen kirkon seurakuntasa-lissa Itäkeskuksessa. Osastopääl-likkö Juha Jolkkonen pitää esitel-män aiheesta vanhuspalvelulaki. Kahvitarjoilu. Entiset ja uudet jä-senet, tervetuloa!

AurinkoMartatAurinkolahden oma Martta-yh-distys, joka kokoontuu parittomi-en viikkojen tiistaisin klo 18–20 Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat löydät myös osoit-teesta facebook.com/aurinkomartat. Tapaamme seuraavan kerran: 25.3. Ammattijärjestäjä Paula Mänty-nen vierailee teemalla ”Ryhtyisin-kö raivaamaan?” 8.4. Lukupiiri – kirjana Ulla-Lena Lundbergin ”Jää”. 22.4. Origamien taittelua Vera Mellerin opastuksella. Terve-tuloa jäsenet ja jäseneksi haluavat!

Vuosaaren Vesipääskyt Sääntömääräinen kevätkokous 23.3. kello 16.30 osoitteessa Ison-villasaarentie 1. Esillä sääntömää-räiset asiat.

KIITOS NUORUKAISET!Olin lähdössä lauantaina 16.2. klo 23 ajamaan kohti Turkua, kun huomasin, että toinen etuvalo oli sammunut. Ajoin ABC Vuosaareen ja ostin uuden lampun. Sen vaihtaminen pimeässä ei onnistunut. Mutta muutama ystävällinen nuorukainen tuli apuun ja vaihtoi lampun. KIITOS auttajat! Ilmi Pesonen

Under veckan mot rasism bjuds det på en mångspråkig musik-matiné i Nordhuset, tisdagen den 18.3. kl. 14. Konserten Andernas kraft berättar om känslor, där både en bottenlös sorg och en sp-rudlande glädje är närvarande.

Akustiska instrument gjorda av naturmaterial sköljer över en med ljudvågor som får hela kroppen att vibrera, musiken skulle kunna karktäriseras som akustisk, tera-peutisk och kraftgivande.

Chacana-gruppen spelar tra-ditionell folkmusik från bergen i Anderna i Syd-Amerika. Det mångsidiga urvalet av instrument representerar olika tidsperioder i kulturerna från Andernas områ-de, vilka är många under ca 5000 års tid. Programmet presenteras på både svenska och finska, sån-gerna är på spanska.

Andien voimaaRasismin vastaisella viikolla tar-

jotaan monikielistä musiikki-matineaa Vuotalolla tiistaina 18.3. kello 14. Konsertti Andien voimaa kertoo tunteista, jossa läsnä on sekä pohjaton suru että hersyvä ilo. Luonnon materiaaliset akusti-set soittimet värähtelevät koko ke-hoa hellivin ääniaalloin, musiik-kia voisi luonnehtia akustiseksi, terapeuttiseksi sekä voimaannut-tavaksi.

Ohjelma esitetään sekä suomek-si että ruotsiksi, laulut ovat espan-jaksi. Lavalla: Mikko Nousiainen (puhaltimet, charango), Camilo Pajuelo (kitara), César Aguilar (charango, siku) sekä Tito Chauca (puhaltimet, bombo-rumpu). Kes-to n. 60 min. Liput alk. 5 € ovelta.

Chakana: Andernas kraft

Kaartin jääkärirykmentti järjestää Länsi-Suomen alueellisen sotilas-poliisiharjoituksen taisteluharjoi-tusvaiheen Helsingin ja Espoon alueilla 10.–14.3.2014. Harjoituk-

sen tavoitteena on joukkuetason taistelutoiminnan harjoittelu pai-nopisteenä miehistön kouluttami-nen.

Harjoitus on maaliskuussa ko-tiutuville (8,5 kk) sotilaspoliisi-varusmiehille viimeinen soti-laallinen harjoitus. Harjoituksen pääkaupunkiseudun vaiheen johtaa Kaartin pataljoonan ko-mentaja, everstiluutnantti Hannu Koivisto. Varusmiehiä harjoituk-seen osallistuu lähes 600. Joukot tulevat Kaartin jääkärirykmentis-tä, Panssariprikaatista, Viestiryk-mentistä, Pioneerirykmentistä, Tykistöprikaatista, Hämeen ryk-mentistä, Porin prikaatista ja Sata-kunnan lennostosta. Osa harjoitteista toteutetaan yh-teistoiminnassa poliisin kanssa. Harjoitusjoukot liikkuvat taiste-luvarustuksessa pääsääntöisesti ajoneuvoin noin 4–5 ajoneuvon osastoina.

Sotilaspoliisit harjoittelevat myös Vuosaaressa

Ostetaan henkilö-, farmari-tai pakettiauto,

miel. katsastettu.Puh. 0400-510 841.

Viikingit kärsi 8–3-tappion jääkie-kon II-divisioonan nousukarsin-nassa kotkalaisen Titaanit Akate-mian vieraana. Viikkarit kohtaa kotiottelussa KelA:n lauantaina 15.3. kello 19.15 Vuosaaren jäähal-lissa. Otteluun on vapaa pääsy.

Viikinkien Joni Häppölä on nousukarsinnan pistepörssissä si-jalla kolme tehoin 3+5. Neljä jouk-kuetta nousee II-divisioonaan.

Viikkareillevierastappionousukarsinnassa

Nousukarsinnan sarjataulukko:Titaanit Akatemia 9GrIFK 6Piranha s 6Viikingit 4KelA 3KooKoo-65 2ValKi 0

Vuosaari8