Keskiviikko 26.2.2014 N:o 8 49. vuosikerta

KATSO ILMOITUS SISÄSIVUILLA

LAMMENOSTARI

PE–LA04:ään DJ

AVOINNAPE–LA -04:ään

Kukaan ei välitä niin kuin me.

Kiinteistömaailma | VuosaariKauppakeskus Columbus

00980 HelsinkiPuh. (09) 8563 5020

vuosaari@kiinteistomaailma.fi

ukaan ei välitä

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

T:mi Toimiva arki Helsinki

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

Kysy vapaita paikkoja

PÄIVÄKOTI POIJU LAAJENEE! Muskari, liikunta ja kotiruoka sisältyvät hoitopäivään

Avaamme kolmannen n. 15 lapsen ryhmän Aurinkolahteen(Aurinkolahden puistotie 12)

paivi@pplaamanen.fi

petri@pplaamanen.fi

Paikat jaossa nyt!

LAADUKASTA REMONTOINTIA!Kylpyhuone, sauna, keittiö,

maalaus, lattiat www.jabell.fi

Puh. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!

Laura Malmberg09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinkiwww.hiushuonebooster.fi

AVAJAISET LA 1.3. KLO 12–18

Vuosaaressa pääsee seuraamaan anarkistista lastenteatteria maalis-kuun alussa, kun ReunaRyhmän pienille lapsille suunnattu nykyte-atteriesitys Pim Pam pallomaakai-luseik esitetään Vuosaaren kirjas-tossa tiistaina 4.3. kello 14. Esitys sekoittaa nimensä mukaisesti ta-vut ja tavat ja leikittelee mittasuh-teilla. Teatteriesitystä suositellaan 2–6-vuotiaille lapsille.

Pim Pam pallomaakailuseik kertoo Pim- ja Pam-nimisistä ava-ruusolioista, jotka lähtevät maa-han. Maapallolla he huomaavat, että ihmisillä on kamalasti sään-töjä, joita he eivät ymmärrä. He eivät kuitenkaan lannistu vaan yrittävät, välillä epäonnistuvat, mutta heillä on kuitenkin hauskaa ihmiselkeiden kanssa.

Esitys on valittu vuoden 2013 ITU-esitykseksi. ITU on Annanta-lon, Vantaan kaupungin Taidetalo Pessin ja Hämeenlinnan Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARXin

lastenteatteriprojekti, jolla tuetaan uuden lastenteatterin syntymistä.Ilmaisia lippuja esitykseen voi noutaa Vuosaaren kirjaston las-tenosastolta. Vuotalon kokous-

Lastenteatteria Vuosaaren kirjastossaTarjoukset voimassa 31.3.2014 saakka tällä kupongilla.

MIESTENHIUSTEN LEIKKAUS(norm. 24 €)

PERMANENTTI(norm. 70 €)

65 €

NAISTENHUSTEN LEIKKAUS(norm. 30 €)

20 €

25 €

65 €

VÄRI(norm. 70 €)

Meiltä myöshiusten-pidennykset!

Vuokratuoli vapaana– kysy lisää!

Harustie 7 B(Meri-Rastilan tori)

Uusi puhelinnumero: 050-528 9366

ark. 10–18, la 10–15

Edullinen työkonevuokraamo Vuosaaressa

Meiltä rakennuskoneet, telineet, minikaivurit, lumilingot, siivouskoneet

ja koneet puutarhan hoitoon.Soita ja kysy lisää puh. 040 5058350

Palvelen joka päivä klo 8-20Ideam Oy - IDEAM RENT

www.ideam.fi

AUTOKOULU HUHTALA OyVuosaarentie 10, puh. 09-321 3218

www.autokouluhuhtala.fiToimisto avoinna ma–to 10–17, pe 10–15.

Tiedustele myös autokoulurahoitusta tai katso nettisivuiltamme!

Moottoripyörä (A1 ja A-kurssit)3.3.2014 klo 17.3031.3.2014 klo 17.30Valitse kurssi ja ilmoittaudu.

Mopo (AM120) kurssit5.3.2014 klo 17.304.4.2014 klo 15.00

huone 1:ssä esitettävään teatteri-näytökseen mahtuu 30 lasta tai vanhempaa.

Erja Makkula

ReunaRyhmän esitys Pim Pam nähdään kirjastossa tiistaina 4.3.

- SUKSIHUOLTO- LUISTINTEN TEROITUKSET- KALASTUSLUVAT Helsingin vesille 2014

- PILKKISYÖTIT

Vuotalossa järjestetään keski-viikkona 26.2. työväenopiston Sydänluennot-luentokokonai-suus. Onko verenpaine sai-raus? Milloin verenpaine on elimistölle vaarallinen? Hiljaa hiipivä, oireeton verenpaine on riskitekijä useisiin sairauksiin. Verenpaineeseen voi vaikuttaa jo hyvissä ajoin ennen valtimo-taudin puhkeamista. Tilaisuus pidetään yhteistyössä Helsin-gin Sydänpiiri ry:n kanssa Vuo-talon Vuosalissa kello 16.30–18. Luennoitsijana on kardiologian erikoislääkäri Timo Ikonen. Va-paa pääsy. Tiedustelut puh. 09 310 88570.

Tiistaina 4.3. työväenopiston Vuotalon senioritiistaiden lu-ento aiheesta Kelttiläinen kult-tuuri ja yhteiskunta. Luento pidetään Vuotalon Vuosalissa kello 14–15.30. Luennoitsija on dosentti Katja Ritari. Vapaa pääsy. Tiedustelut puh. 09 310 88570.

Näkymätön, silti vaarallinen verenpaine

Kelttiläinen kulttuuri ja yhteiskunta

Teippipaja on nuorille suun-nattu paja, jossa sarjakuva ja katutaide lyövät kättä. Tule luo-maan omia hahmoja ja teippai-lemaan niitä erivärisillä teipeil-lä pitkin kirjaston tiloja! Paja ei vaadi aiempaa koke-musta, vaan ripaus rohkeaa mieltä riittää. Paja on ilmainen eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. Tervetuloa! Teippipaja pidetään maanan-taina 24.2. klo 16–19.30 Vuo-saaren kirjastossa, osoitteessa Mosaiikkitori 2. Vetäjänä toimii Sarjakuvakeskuksen opetus-vastaava Karri Lehtonen.

Teippipaja

Vuosaaren sataman kautta kulkee vuosittain 200 000 tonnia vaarallisia aineita. Miten satamassa on va-rauduttu mahdollisten onnettomuuksien varalta? Siitä enemmän sivulla 4.

Miten satamassa on varauduttuonnettomuuksien varalta?

Aluefoorumi kehittää Meri-Rastilaa

Meri-Rastilan aluefoorumi haluaa kehittää Meri-Rastilaa viihtyisämmäksi ja toimivammaksi asuinalu-eeksi. Aiheesta järjestetään keskustelu- ja ideointitapahtuma 9.3. Lue asiasta lisää sivulta 6.

Suomen leirintäalueyhdistys ry:n leirintäalueiden luokitusryhmä on myöntänyt Rastilan leirintäalueel-le viiden tähden tasoluokituksen.Suomessa on käytössä yhteispoh-joismainen leirintäalueiden laatu-luokitusjärjestelmä, jossa alueet luokitellaan viiteen eri tasoluok-kaan. Yhden tähden leirintäalue tarjoaa matkailijan peruspalvelut, kun taas viiden tähden leirintä-alue laajimman mahdollisen pal-veluvarustuksen.

Helsingin ainoa leirintäalue on avoinna ympäri vuoden. Poikke-uksellisen jopa maailman mitta-kaavassa leirintäalueesta tekee sen sijainti metromatkan päässä pääkaupungin keskustasta. Ma-joittumisesta kertyviä yöpymis-vuorokausia alueella on vuosit-tain noin 100 000. Meren rannalla sijaitseva alue on kooltaan 9 ha, jossa on 165 asuntovaunupaikkaa, 22 mökkiä ja 80 telttapaikkaa. Ke-säisin lisäkapasiteettia majoituk-seen tuo Kesähostelli Karavaani.

Rastila Camping Helsinki on

aktiivisesti mukana kehittämässä leirintäaluematkailua niin Suo-messa kuin ulkomailla yhteistyös-sä SLY:n kanssa. Leirintäalue on osa Helsingin kaupungin palve-luja ja sen toiminnasta vastaa lii-kuntavirasto.

Rastilan leirintäalueella työs-kentelee 11 vakituista henkilöä, joiden lisäksi nuoria kesä- ja kausi-työntekijöitä palkataan vuosittain noin 40. Rastilan palvelutarjonta

ei rajoitu pelkästään majoituspal-veluiden tuottamiseen. Kaikille avoimia tapahtumia järjestetään yhteistyössä lähialueen yritysten ja seurojen kanssa. Alueelta on mahdollista vuokrata sauna- ja kokoustiloja sekä liikuntaväli-neitä. Historiallinen kartanomil-jöö antaa ainutlaatuiset puitteet muun muassa TYHY-päivien jär-jestämiselle. Rastilan leirintäalue on avoinna kaikille.

Rastilan leirintäalue viiden tähden tasolle

Rastilan asuntovaunualue. Kuva: Johanna Vanamo

Vuosaari4

Vuosaaren satamassa sattui vaa-rallisten aineiden vaaratilanne marraskuussa 2013. Aluksella oli divinylebenzene-nimisellä aineel-la lastattu kontti, jossa käynnistyi kemiallinen reaktio, ja kontissa ollut aine alkoi höyrystymään. Pelastuslaitos sai tilanteen hal-lintaansa jäähdyttämällä ja siir-tämällä kontin alukselta laiturille edelleen jäähdyttämistä jatkaen. Kontissa ollut aine jäähtyi hiljal-leen ja alkoi muuttua kiinteäksi aineeksi. Kontti toimitettiin lo-pulta Ekokem Oy:lle hävitettä-väksi. Vuosaaren satama sai jon-kin verran kyselyjä asiasta, jonka johdosta päätettiin kertoa alueen asukkaille sataman turvallisuus-asioista yleisesti.

Vaarallisten aineiden kuljetukset Vuosaaren sataman kauttaVuosaaren sataman kautta kul-kee vuosittain vaarallisia aineita n. 200 000 tonnia, joka tarkoittaa yksiköissä mitattuna n. 26 600 yk-sikköä vuodessa (esim. traileri tai kontti). Päivää kohti se on noin 70 yksikköä.

Suurimpaan yksittäiseen vaa-rallisten aineiden kuljetusryh-mään kuuluvat erilaiset maalit ja liuottimet. Vuoden loppupuolella kulkee yleensä räjähteitä huo-mattavasti enemmän kuin muina vuoden aikoina ja tuolloin on tie-tysti kysymys ilotulitteiden saa-pumisesta maahan uudenvuoden juhlintaa varten.

Myös päivittäistavarakaupan hyllyiltä löytyy paljon kuljetuksis-sa vaaralliseksi luokiteltuja aineita (esim. pesu- ja puhdistusaineet, paristot ja akut, aerosolipakka-ukset, liuottimet ja maalit, kaasu-pullot ja muut paine pakkaukset, hapot jne.) Meri- ja maantiekulje-tuksissa määrät ovat suuria, jol-loin nämäkin hyvin yleisesti koti-käytössä olevat aineet luokitellaan vaarallisten aineiden luokkaan. Laivoilla kulkee myös paljon teol-lisuuden tarvitsemia raaka-ainei-ta, jotka muodostuvat erilaisista kaasuista, palavista nesteistä jne. (esim. polttoöljy, vahvat hapot, nestekaasu, happipullot, syövyttä-vät kemikaalit jne.)

Vaarallisten aineiden säilytys satama-alueellaVaarallisimmiksi luokitellut ai-

neet, kuten räjähdysaineet, radio-aktiiviset aineet ja tartuntavaa-ralliset aineet tulee kuljettaa pois satama-alueelta pääsääntöisesti viipymättä, eikä niiden pitempi-aikainen säilytys satama-alueella ole sallittua. Muiden luokkien kuin vaarallisimpaan kategoriaan kuuluvien aineiden lyhytaikainen säilytys satama-alueella on sallit-tua. Pidempiaikaisesta säilytyk-sestä on aina sovittava sataman kanssa erikseen.

Vaarallisten aineiden valvontaSuomessa valvovana viranomai-sena vaarallisten aineiden sata-makuljetuksissa ja ylipäätään sa-tamaturvallisuudesta vastaavana viranomaisena toimii liikenteen turvallisuusvirasto Trafi .

Kaikista vaarallisten aineiden kuljetuksista on ilmoitettava vä-hintään 24 tuntia ennakkoon Hel-singin satamalle sataman ylläpitä-män ennakkoilmoitusjärjestelmän kautta. Määrätyille aineille on li-säksi saatava ennakkoon satamal-ta lastauslupa.

Satamassa suoritetaan yhdes-sä eri viranomaistahojen kanssa vaarallisten aineiden kuljetukseen liittyviä tarkastuksia kahden kuu-kauden väliajoin. Tarkastukseen osallistuu edustajia Tullista, polii-sista, Trafi sta, pelastuslaitokselta, satamasta, satamaoperaattoreista

ja työsuojeluviranomaisista.

VarautuminenSatamapitäjällä on velvoite turval-lisuusselvityksen ja sisäisen pe-lastussuunnitelman laatimisesta. Näiden avulla satamanpitäjä ja sa-tamassa toimivat yritykset osoit-tavat, että vaarallisten aineiden kuljetustoiminnasta ja siihen liit-tyvästä tilapäisestä säilytyksestä aiheutuvat vaarat on tunnistettu ja että on ryhdytty tarpeellisiin toimenpiteisiin onnettomuuksien estämiseksi ja tällaisten onnetto-muuksien ihmisille ja ympäris-tölle aiheuttamien seurausten ra-joittamiseksi. Turvallisuusselvitys ja sisäinen pelastussuunnitelma auditoidaan säännöllisesti liiken-teen turvallisuusvirasto Trafi n toimesta.

Satamalla on torjuntakalustoa vaatimusten mukaisesti. Torjun-takalustoon kuuluu muun mu-assa kiinteä vuotoallas, jonka päälle vuotava yksikkö on mah-dollista siirtää, sekä kaksi siir-rettävää vuotoallasta, jotka on mahdollista työkoneilla siirtää vuotavan yksikön alle. Lisäksi on kontteja, jotka sisältävät öljy- ja imeytyspuomeja, imeytysaineita, sadevesikaivojen sulkumattoja ja muuta torjuntakalustoa.

SatamaturvallisuusSatamaturvallisuustoimenpiteillä

pyritään takaamaan matkustaji-en, rahdin ja satamissa työsken-televien henkilöiden turvallisuus. Niiden avulla voidaan torjua te-hokkaasti niin terrorismia kuin arkipäiväistä rikollisuutta sekä ilkivaltaa. Turvallisuutta lisäävät toimenpiteet saattavat joiltain osin vaikeuttaa henkilöiden ja rahdin sujuvaa liikkumista satamissa. Tästä syystä vain kaikkien osa-puolien turvaorganisaatioiden ja työntekijöiden saumattomalla yh-teistyöllä voidaan turvatoimenpi-teistä liikenteelle aiheutuvia vai-kutuksia olennaisesti vähentää.

Satamia koskevat turvalli-suusvaatimukset ilmenevät sekä EU-tasoisissa että kansallisissa säädöksissä. Ne edellyttävät, että kaikkea liikkumista suljetuilla satama-alueilla on voitava valvoa arvioitua turvallisuusriskiä vas-taavalla tavalla. Lupamenettely sekä turvatoimialueiden vartioin-

Mitä jos satamassa sattuu onnettomuus?

ti ja valvonta ovat käytännössä ainoita keinoja, joilla voidaan te-hokkaasti estää asiattomien hen-kilöiden liikkuminen valvotuilla alueilla.

Turvatoimialueille ei oteta lasti-yksiköitä, joita ei ole merkitty ter-minaalikirjanpitoon.

Alusliikenteen turvallisuusMeriliikennettä Vuosaareen johta-valla väylällä valvoo Helsinki VTS (Vessel Traffi c Service), joka on Liikenneviraston ylläpitämä. Hel-sinki VTS antaa neuvoja aluksille ja puuttuu tarvittaessa alusten kulkuun

Vuosaaren väylällä kulkiessaan alusten tulee myös käyttää luotsia, ellei aluksen päällikölle ole myön-netty linjaluotsin pätevyyskirjaa.

Vuosaaren satamassa harjoitellaan säännöllisesti onnettomuuksien varalta.

Viime marraskuussa Vuosaaren satamassa sattui vaaratilanne, kun laivassa ollut kemikaalikontti rupesi kemiallisen reaktion johdosta höyrystymään. Pelastuslaitos sai tilanteen hallintaansa jäähdyttämällä ja siirtämällä kontin alukselta laiturille. Kontissa ollut aine jäähtyi hiljalleen ja alkoi muuttua kiinteäksi aineeksi.

Meriliikenteen valvonnasta Vuosaaren laivaväylällä vastaa Liiken-neviraston ylläpitämä Helsinki VTS (Vessel Traffi c Service).

Vuosaari 5

Lastenvaate- ja tarvikekirpputori Vuosaaren Albatrossissa (Kahvikuja 3) lauantaina 15.3.2014 klo 10–13. Tervetuloa tekemään löytöjä!

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

Vuosaarelaisen Raija-Liisa Mäke-län uusin kirja ”Suojelusenkelien uhri” perustuu tositapahtumiin. Se on kantaaottava ja samalla ro-maanimaista kerrontaa lähentele-vä kuvaus lastensuojelun käytän-teistä maassamme.

Viime vuosina on paljon pu-huttu lastensuojelun puutteista. Silti, ainakaan julkisuudessa, ei ole nimetty eikä näkyvästi pu-reuduttu konkreettisiin syihin, jotka johtavat lasten ja nuorten syrjäytymiseen tai köyhyyden ja lastensuojelullisten ongelmien pe-riytymiseen sukupolvelta toiselle. Lastensuojelua sivuavissa keskus-teluissa useimmiten tyydytään vain nimeämään nämä tosiasiat.

Mäkelän kirja pyrkii osoitta-maan, että useimmiten mainitut ongelmat olisivat vältettävissä yh-teiskunnan yhteisin ponnistuksin. Mutta siihen tarvitaan ”koko ky-län” (naapurit, päiväkoti, koulu, terveydenhuollon ammattilaiset ja ennen kaikkea lastensuojeluviran-omaiset) inhimillinen välittämi-

nen ennen muuta lapsen edusta, ei vanhempien oikeuksista. Tekijän tekstiin nivomat lukuisat esimer-kit lastensuojelun laiminlyönneis-tä ja tökeryydestä eivät tue tätä lähtökohtaa.

Vuonna 2008 Suomi sai kauan odotetun uuden Lastensuojelu-lain. Sen voimaanastumisen jäl-keen maata järkytti 8-vuotiaan tytön raaka surma, ja kuten Ilta-lehti kirjoitti ”Eerika ei ole ainoa”. Kirjailija osoittaa tekstillään, et-tei paraskaan laki suojele lasta, mikäli lastensuojelun työntekijät hoitavat velvollisuuksiaan kylmän virkamiesmäisesti vain pykäliin vedoten. Voidaan siis olettaa, että tie parannukseen tällä saralla on edelleenkin pitkä ja kivinen.

Mäkelä kertoo uusimmasta kir-jastaan kahvila Pokkarissa 6.3. kello 18.

Mäkelän aiemmat kirjat ovat ”Solovetskin luostari, Venäjän his-torian peili” ja ”Minä muilutetun tytär”.

Välinpitämättömyyttä ja virkamiesmäisyyttä ruotiva kirja

Vuosaarelaisen Raija-Liisa Mä-kelän uusin kirja Suojelusenke-lien uhri kertoo lastensuojelusta Suomessa.

Vuosaari6

Meri-Rastilan ideaVuosaaren Meri-Rastilan suunnit-telu 1980-luvulla pohjasi luonnon-läheisen ja esteettiseen asuinym-päristön ideaan ja ennen kaikkea yhteisöllisyyden mahdollistavaan fyysiseen rakenteeseen ja toimin-taperiaatteisiin.

Suunnittelu toteutettiin työ-ryhmässä, jossa oli edustettuina monta eri ammattikuntaa. Yhteis-kuntatieteilijöistä, arkkitehdeistä ja kaupungin eri palvelualojen työntekijöistä koostuva ryhmä aloitti Meri-Rastilassa uudenlai-sen eri toimintasektorit läpäise-vän yhdyskuntatyön ja asukastoi-minnan.

Vaikka 1990-luvun lama tuli väliin ja joillekin suunnitelmille jouduttiin etsimään halvempia vaihtoehtoja, ei yhdessä toimimi-sen ja yhdessä kokemisen tavoite mihinkään kadonnut.

Kun vielä saimme tänne omat taitavat ja työhönsä antautuneet aluetyöntekijät, moni asukas koki, että yhteisöllisyys oikeasti arjessa toteutui: meidän on täällä hyvä monenkirjavassa porukassamme.

Monenlaista asukastoimintaaAsukkaiden kotiutuminen uu-teen asuinalueeseensa tapahtui rivakasti. Päiväkotien ja koulujen tilat olivat iltaisin asukastoimin-nan käytössä, mikä tarjosi uusille asukkaille mahdollisuuden konk-reettisesti tutustua asuinalueensa kunnallisten palvelujen toimitiloi-hin.

Yhdyskuntatyöntekijän kut-sumana palaveerasimme iltaisin milloin päiväkoti Katiskassa ja milloin taas päiväkoti Kohossa (nykyinen Palvelukoti Rantakar-tano). Näin sai alkunsa monen talon kompostointihanke, opetel-tiin somalialaista ruuanlaittoa, tai muuten vaan istuttiin iltaa yhdes-sä.

Aikuisten ompelutaitoja kartu-tettiin Meri-Rastilan koulun om-peluluokassa. Joku saattaa vielä muistaa aikuisten taidetyöpajan Korttelitalo Merirastissa, jossa alueella asuvat tekstiilitaiteilijat opettivat monen vuoden ajan vil-lan huovutusta ja kankaanpainan-taa.

Pieni Asukaskahvila Fokka

perustettiin Meri-Rastilan tie 14:n kerhohuoneeseen loppuvuo-desta 1993. Aina viime syksyyn asti Fokka saikin toimia tärkeänä, erilaisten asukasryhmien kohtaa-mispaikkana ja alueen tietokes-kuksena. Sitten jylhien kuusten keskeltä löytyi se asuinyhteisön ydin, Asukaspuisto Haruspuisto ja sen Harustalo. Sinne kaiken-ikäiset ja -näköiset asukkaat olivat aina tervetulleita.

Ohjelmaakin oli: ihan pienille viikoittaisia laulutuokioita ja as-karteluhetkiä, koululaisille kok-kikerhoja ja pelejä sekä aikuisille kursseja ja kaikenlaisia kerhoja. Harustalossa toimiva Kahvila Merihevonenkin sai alkunsa jo varhain. Paljon, paljon muitakin merkityksellisiä tapahtumia ja kokemuksia mahtui meidän Meri-Rastilan kaupunkikyläämme.

Nykytilanne ja tulevan ideointiaEi niin, että ennen oli kaikki hie-nosti ja nyt kaikki huonosti. Meri-Rastila on edelleen erinomainen asuinalue. Monet harraste- ja toi-mintapiirit pyörivät entiseen mal-liin ja uusia syntyy, mutta jonkin-laista taitekohtaa elämme. Tällä hetkellä meillä ei esimerkiksi ole yhdyskuntatyöntekijää, joistakin hyviksi koetuista toimintamuo-doista olemme joutuneet luopu-maan, ja yli parikymppisen Meri-Rastilan nurkat alkavat rapistua. Ympäristömme esteettisyydestä ei myöskään ole aina huolehdittu ja luonnonhoito on ollut niin rajuot-teista, että Haruspuiston lumous-voima on osittain kadonnut.

Puolitoista vuotta sitten me, Pro Meri-Rastila -liikkeessä toimivat asukkaat, perustimme pienen työ-ryhmän pohtimaan, miten Meri-Rastilasta saataisiin entistäkin viihtyisämpi ja houkuttelevampi asuinalue.

Olemme palauttaneet mieleem-me tuota asuinyhteisömme histo-riaa, kuljeskelleet aluetta ristiin rastiin, olemme kuvanneet, kysel-leet ja lopulta listanneet tärkeim-miksi kokemamme yhteisten tilo-jen parannuskohteet.

Näistä kohteista haluamme kes-kustella nyt kaikkien asukkaiden kanssa sekä kerätä myös aivan uusia ajatuksia ja ehdotuksia.

Sisääntuloväylä Meri-Rastilaan ja torialueAlueen luoteisnurkka ostoskes-kuksen takana kaipaa mieles-tämme isoja muutoksia. Turhaan tori säikyttää tänne tulijaa, kun se koukuttaakin voisi. Jossain vaiheessa alue tultaneen rakenta-maan uudelleen.

Työryhmämme kutsuu jo nyt asukkaita kertomaan mielipiteen-sä torialueesta ja ideoimaan viih-tyisää väylää metrolta torille ja itse torialuetta.

AsukastalohankeMeri-Rastilan suunnittelun ai-kaan oli vielä tapana rakentaa ku-hunkin taloyhtiöön omat pienet kerhohuoneet. Nyt monet nykyi-set asukkaat kokevat puutteena sen, ettei Meri-Rastilasta löydy riittävän suurta yhteistä kokoon-tumis- ja harrastustilaa. Tulisiko sinun mielestäsi edistää Meri-Ras-tilan omaa asukastalohanketta?

HaruspuistoVarhaiskasvatusviraston linjaus-ten johdosta Haruspuiston työn-tekijöiden toiminta-alue on kaven-tunut. Yhteisöllistä ja asukkaiden omaehtoista toimintaa on leikki-puistossa jouduttu supistamaan.

Olisiko sinusta tärkeää, että puiston alkuperäinen asukaspuis-toidea lämminhenkisestä moni-kulttuurisesta Haruspuistosta palautettaisiin? Miten mielestäsi tulisi kehittää ympäröivän met-säisen puistoalueen tarjoamia mahdollisuuksia?

Lähimetsä fyysisen ja psyykkisen hyvinvoinnin lähteenäMeri-Rastilan ulkoilualue on oiva paikka ilmaiseen fyysisen ja psyykkisen kunnon kohenta-miseen. Millä muutoksilla tätä lähivirkistysaluetta voisi kehittää niin, että entistä useampi tuntisi sen omakseen ja kokisi tärkeäksi osaksi koko Itä-Helsingin katta-vaa viheralueiden verkkoa?

Laatikkoviljelyä?Sjökullan torpan viereinen niit-ty Ison Kallahden rannalla sopisi mielestämme mainiosti asukkai-den laatikkoviljelyyn. Kaupunki-suunnitteluvirasto on kaavaillut niittyaluetta urheilukentäksi. Oli-siko halukkaita viljelijöitä ja toi-minnan järjestäjiä?

Pro Meri-Rastila -työryhmä kutsuu vuosaarelaisia keskuste-lemaan ja ideoimaan Meri-Rasti-lan yhteisten tilojen ja viheralu-eiden kehittämistä. Meri-Rastila viihtyisämmäksi -aluefoorumi järjestetään Sjökullan torpalla (Harbonkatu 14) sunnuntaina 9.3. kello 14.

Tässä aluefoorumissa keskity-tään vain yhteisiin sisätiloihin ja yhteisiin ulkoalueisiin, eikä esi-merkiksi asuntokantaan ja asu-kasvalintoihin liittyviin asioihin puututa.

Aluefoorumin jälkeen on tar-koitus esitellä asukkaiden tär-keimmiksi nimeämät parannus-ehdotukset huhtikuussa uudessa jatkofoorumissa kaupungin vir-kamiehille ja muille vastuutahoil-le. Tervetuloa!

Pro Meri-Rastila -työryhmä

Meri-Rastila viihtyisämmäksi -aluefoorumi

JUHAN TALONMIESPALVELU OYOlemme investoineet autohallien puhdistuksiin erikoiskalustoa ja tarjoamme muun kiinteistöhuollon ohella tätä erikoissiivouspalvelua myös muillekin kuin sopimuskumppaneille.

Otamme miellellämme uusia asiakkaita vuodelle 2014, tarjouspyynnöt ja tiedustelut osoitteeseen www.juhantalonmiespalvelu.fi tai puh. 050-438 5528.

Uutelan suosittu kahvila Kampela joutui järjestelmällisten kiusaamisen ja häirinnän uhriksi.

Vuosaaren Uutelan venesatama-alueella sijaitsevassa kahvila Kampelassa on jo pidemmän aikaan koettu hyvin pienen joukon taholta järjestelmällistä kiusaamista. Kiusaamisen uhreiksi ovat joutuneet kahvilan asiakkaat, henkilökunta ja kahvilan omistavat yrittäjät Riina Dursun ja Pirjo Hassinen.

Kiusaaminen kärjistyi syksyllä 2013 poliisille tehtyyn (perättömään) ilmoitukseen, jossa kahvilanpitäjien väitettiin asiakkaittensa salakuuntelusta ja -katselusta. Useat lehdet kirjoittivat asiasta, kuten mm. Iltalehti ja Helsingin Sanomat 24.10.2013. Asiaa käsiteltiin myös nettien keskustelupalstoilla. Salakuunteluepäilyn vuoksi poliisi suoritti kahvilassa usean henkilön voimin kotietsinnän. Kotietsinnän ja lukuisten kuulustelujen jälkeen poliisi totesi salakuuntelu ja -katselusta tehdyn ilmiannon perusteettomaksi ja kahvilanpitäjät syyttömiksi. Poliisin tutkinnan aikana miesporukka pysäytteli päivittäin lukuisia kertoja kahvilan ohi kulkevia ihmisiä kertoen kahvilan harjoittamasta salakuuntelusta.

Kiusaaminen on jatkunut jo useiden vuosien ajan. Yrittäjiä on uhkailtu lukuisia kertoja. Kahvila Kampela toimii vuokratiloissa, jossa vuokranantajana toimiva Vuosaaren Urheilukalastajat r.y. on yrittänyt saada häirintää lopetetuksi, mutta turhaan. Nyt tilanne on kärjistynyt siihen, että yrittäjät Dursun ja Hassinen ovat tehneet tutkintapyynnön poliisille liiketoimintansa häirinnästä ja kunnianloukkauksesta. Kiusanteko ei ole vieläkään loppunut. Perättömien huhujen levittäminen jatkuu edelleen.

Kahvila Kampela pahoittelee tapahtunutta asiakkaiden puolesta ja toivoo, että asiakkaat, jotka ovat joutuneet miesporukan häirinnän uhreiksi, ottaisivat yhteyttä kahvila Kampelaan.

Riina Dursun, Kahvila Kampelapuh. 041 468 2727, riina.dursun@hotmail.com

SALAKUUNTELUVÄITE,USKOMATONTA MUTTA TOTTAVuosaaren Uutelassa kahvila Kampelassa

ILMOITUS ILMOITUS

Kallahden nuorisotalolla järjeste-tään 13.3.–22.5. erilaisia sarjakuva-kursseja.

Lasten sarjakuvakurssi tors-taisin kello 15–16.30. Ikäryhmä 7–12-vuotiaat, hinta 50 € / 10 ker-taa, 7 € / yksi kerta.

Sarjakuvapajatoimintaa kou-luille torstaisin kello 13–14.45. Pa-joja voi tilata ennakkoon.

Nuorten sarjakuvapajat 13.3.–

Sarjakuvakursseja Kallahden nuorisotalolla22.5. torstaisin kello 17–18.30. Ikä-ryhmä 15–25-vuotiaat, ilmainen eikä ennakkoilmoittatumisia tar-vita.

Sarajakuvailmaisun kurssi ai-kuislle 13.3.–22.5. kello 18.30–20. Hinta 80 € / 10 kertaa.

Opettajana toimii sarjakuva-opettaja Karri Lehtonen. Tieduste-lut: karri.lehtonen@sarjakuvakes-kus.fi

Vuosaari 7

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetMuuttosiivouksetRemonttisiivouksetHöyrypesutKotitalousvähennys

Siivousta ammattitaidolla

Sunnuntain jumalanpalvelus klo17 ja Bible Study klo19Keskiviikon Sanan ja Rukouksen ilta klo18

Osoite: Harustie 7D, 00980 HKIwww.ankkuriseurakunta.fi

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

myynti@huoneistocenter.net

Vuokrataan pakettiautoja Vuosaaressa

Hinnat alkaen 45,-/päivä sis. 100 kmAutojen koot 4,8–13 kuutiota,

sisäpituus 2,5–4,1 metriäSoita ja varaa puh. 040 5058350

Palvelen joka päivä klo 8-20Ideam Oy - IDEAM RENT

www.ideam.fi

VV-Klubi Haapasaarentie 3, 00960 HkiPuh. 045-170 0701

La 1.3.2014 klo 22.0060- ja 70-luvun musiikkia

The Sunshine BandPe 28.2. karaoke klo 21–02, illan isäntä JP.

Suuren paaston ja pääsiäisen ju-malanpalvelukset -seminaari jär-jestetään kulttuurikeskus Sofi assa lauantaina 1.3. kello 12.30–15.

Pääsiäinen on ortodoksisen kirkkovuoden suurin juhla. Siihen valmistaudutaan 40 päivän pitui-sella suurella paastolla. Seminaa-rissa tutustutaan kuvien ja kirk-komusiikin avulla suuren paaston ja pääsiäisen ajan erityisiin juma-lanpalveluksiin. Puhumassa on metropoliitta Ambrosius ja kirkon isännöitsijä Herman Merras. Se-minaarin jälkeen kello 15 Sofi an galleriassa avataan Anna Heikin-heimon ikoninäyttely. Seminaa-ri on maksuton ja kaikille avoin. Myös näyttelyn avajaisiin on va-paa pääsy. Ilm. 28.2. mennessä: reception@sofi a.fi tai p. 010-277 900.

Seminaaripääsiäisestä

Vuosaari8

Suomen asemasta ja roolista EU:ssa on paljon keskustelua. Myös EU-kriittisyys on kasvus-sa. Kuulemme ykkösketjun EU-asiantuntijan, talouskomissaari Olli Rehnin arvioita Euroopan ti-lanteesta Kulttuurikeskus Sofi an auditoriossa torstaina 27.2. kello 18. Rehn alustaa aiheesta Mitkä arvot ohjaavat Eurooppaa? Alus-tuksen jälkeen Rehnin kanssa

Olli Rehn vieraileeVuosaaressa 27.2.

ovat keskustelemassa professori Laura Kolbe ja metropoliitta Am-brosius. Keskustelussa pohditaan Euroopan kehitystä muun muassa talouden, historian ja henkisten arvojen näkökulmista. Puheen-johtajana on päätoimittaja Tapani Ruokanen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa! Kulttuurikeskus Sofi a, Kallvikin-niementie 35, www.sofi a.fi .

Torstaina 27.2. klo 18 Flyygelikuu: Soile Tolvanen. Konsertissa kuul-laan suuria saksalaisia säveltäjiä Beethovenia ja Brahmsia höystet-tynä ripauksella Sibeliusta. Kesto 45 min. Vapaa pääsy.

Torstaina 27.2. klo 10.30 Satu-tuokio – Matka satujen ja fan-tasian maailmaan. Tervetuloa mukaan hauskoihin ja hieman jännittäviinkin satuhetkiin, jois-sa yhdessä sukelletaan tarinoiden elämykselliseen maailmaan. Jo-kaisella kerralla keksitään ainut-kertainen tarina, johon osallistujat pääsevät vaikuttamaan. Matkaop-paana seikkailuun on näyttelijä Jussi Ollila. Kesto n. 30 min, alle 7-vuotiaille. Vapaa pääsy. Ryhmil-le pakolliset ennakkoilmoittautu-miset vuotalo.lipunmyynti@hel.fi tai p. 09-310 88804. Järj. Helsingin kulttuurikeskus ja Vuosaaren kir-jasto.

Perjantaina 28.2. klo 14–18 Tuot-taja tavattavissa. Tule tapaamaan Vuotalon ohjelmistosta vastaavia kulttuurituottajia Vuotalon au-laan. Nyt sinulla on mahdollisuus keskustella kulttuurista, antaa palautetta ja ohjelmaehdotuksia – kasvotusten pullakahvien äärellä. Vapaa pääsy.

Perjantaina 28.2. klo 19 Aili Ikonen & Tribute to Ella. Upea-ääninen scat-laulun mestari Aili Ikonen esittää kappaleita unohtu-mattoman Ella Fitzgeraldin pitkän uran varrelta. Aili Ikosta säestä-vän orkesterin muusikot ovat nuo-ren jazzsukupolven huippunimiä. Yhtye tulkitsee monipuolisesti niin romanttisia balladeja, vauh-dikkaita bebop-numeroita kuin lattaritunnelmiakin. Aili Ikonen

– laulu, William Suvanne – sak-sofoni, huilu, Janne Toivonen – trumpetti, Mikko Pellinen – basso, Tuomas Juhani Turunen – piano ja Mikko Arlin – rummut.Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet ava-taan klo 18.30. Liput alk. 15/13 €. Kesto n. 120 min, sisältää väliajan.Järj. Tmi William Suvanne ja Hel-singin kulttuurikeskus.

Lauantaina 1.3. klo 19 Hahaa ja sama på svenska. Nyt sinulla on mahdollisuus kokea kepeän hauska kielikylpy kaksikielises-sä stand up -illassa! Lavalla nau-ruhermoja kutkuttavat suomeksi Heli Sutela ja Joni Koivuniemi sekä ruotsiksi Tobis Persson ja Anders Helenius. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30. Liput alk. 10/8 €. Kesto n. 100 min, sisältää väliajan.

Maanantaina 3.3. klo 18 Maa-nantaileffa: Kvartetti. Ronald Harwoodin menestysnäytelmän fi lmatisoinnissa muusikoiden vanhainkodissa alkaa juorui-lu ja välienselvittely, kun taloon muuttaa kuuluisan jo hajonneen kvartetin neljäs jäsen. Ohjaus Dustin Hoffman, rooleissa mm. Maggie Smith, Michael Gambon, Billy Connolly, Tom Courtenay.USA 2012, 99 min, S. Vapaa pääsy.

Tiistaina 4.3. klo 14 Senioritiis-tai: Kelttiläinen kulttuuri ja yh-teiskunta. Dosentti Katja Ritarin luento valottaa kelttiläistä kult-tuuria niin antiikin aikana kuin keskiajallakin. Kesto 90 min. Va-paa pääsy. Järj. Suomenkielinen työväenopisto.

Torstaina 6.3. klo 9.30 Naper-okino: Ystävyys. Näissä eloku-vissa ystävyys näyttäytyy monin

Lauantaina 1.3. stand up -illassa Hahaa ja sama på svenska, Joni Koivuniemi. Kuva: Markus Lehto

tavoin. Alle 3-vuotiaille. Kesto 90 min, vapaa pääsy, ei ennakkoil-moittautumista.

Torstaina 6.3. klo 18 Itua laval-la. Itä-Helsingin yläkoululaiset ja opettajat esittävät uusia teoksia, jotka on luotu yhdessä kuvatai-teilijoiden, säveltäjien ja Sibelius-Akatemian opiskelijoiden kanssa. Nuorten ideoimat hahmot, tarinat ja tunnelmat vievät kuvan ja ää-nen yhteiseen elämysmaailmaan. Tervetuloa kokemaan koululais-ten ja ammattilaisten syksyllä käynnistyneen yhteistyön raikkai-ta tuloksia! Koulut: Herttoniemen yhteiskoulu, Itäkeskuksen, Poro-lahden ja Vuosaaren peruskoulut. Säveltäjät: Sami Klemola, Juha T. Koskinen, Minna Leinonen. Ku-vataiteilijat: Juho Hellsten, Tuuli Helve. Sibelius-Akatemian opis-kelijat: Kirstine Fritzen Uth, Taru Hämäläinen, Siiri-Sofi a Kaner-va, Sandra Melo, Laonikos, Psi-mikakis-Chalkokondylis, Marjo Smolander. Kesto 60 min. Vapaa pääsy.

Vuotalon galleria: Sanna Hal-me: Hengittää, kuolla 4.2.–1.3. Ekspressiivisiä akryylimaalauksia vuosilta 2013–2014. Maalaukset ovat sarjaa Hengittää, kuolla. Ne käsittelevät jotain, mikä ylittää us-kon, kuoleman, psyyken. Avoinna ma-to 9–20, pe 9–18, la 10–16, va-paa pääsy.

Helsingin kaupungin suomen-kielinen työväenopisto Vuosiren-kaita 7.3.–29.3. Teknisten töiden näyttely työväenopiston 100-vuo-tisjuhlan kunniaksi.

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipun-myynti@hel.fi ja Lippupalvelu.

3.3. Vuotalon Maanantaileffana nähdään Kvartetti.

Suomalaisen kulttuurin päivänä 28.2. on mahdollisuus vaihtaa aja-tuksia Vuotalon tuottajien kanssa. Jo perinteeksi muodostuneessa Tuottaja tavattavissa -päivässä pääsee esittämään ideoita Vuo-salin ohjelmistoon tai galleriaan. Mukana tänä vuonna on lisäksi kirjaston henkilökuntaa, joten kannattaa miettiä myös kysy-myksiä kirjastoa ajatellen. Tuotta-ja tavattavissa -päivää vietetään perjantaina kello 14–18. Tapaami-sessa on mahdollisuus osallistua arvontaan, ja onnekkaimmat voi-vat voittaa lipun illan konserttiin Aili Ikonen & Tribute to Ella.

Koe kupliva ja raikas kielikylpy, kun suomalaiset, suomenruot-salaiset ja ruotsalaiset stand up -koomikot valtaavat Vuotalon la-van 1. maaliskuuta. Vatsalihakset saavat kyytiä kun Heli Sutela ja Joni Koivuniemi naurattavat mei-tä suomeksi ja Tobias Persson sekä Anders Helenius ruotsiksi.

Televisiossa pitkään hurman-nut Heli Sutela on varsinainen viihdealan konkari. Massasuo-sion saavuttanut Kumman kaa on hänen käsialaansa ja show on saavuttanut huiman suosion myös liveversiona ympäri Suomen. Varmalla otteella ja lämpimällä olemuksellaan ihastuttava Heli tykkää leikkiä riskirajoilla, kum-mallakin puolella. Toisinaan me-nossa on korko katketa, mutta se-hän vaan lisää nuorekkaan naisen viehätystä. Korkoa toisen eteen ja iloisella mielellä tiskin kautta etu-riviin!

Joni Koivuniemi teki ensim-mäisen stand up -keikkansa jo vuonna 2003. Elokuva Teippaaja Pro sekä dvd Ei menetettävää ovat hänen käsialaansa. Joni katselee maailmaa hieman erilaisin silmin kuin ihmiset yleisesti. Yhperhees-sä väkisin kasvanut Joni kertoo, minkälaista on elää lapsuus jos ai-noa miesesikuva on Ridge Forres-ter. Pinnaltaan Joni voi vaikuttaa neuroottiselta ja rauhattomalta,

mutta pohjimmiltaan hän esittää terävää ja tarkasti mietittyä ko-miikkaa. Valloittavalla olemuksel-la varustetun häkellyttävän Jonin matkassa viihtyisi pidempäänkin.

Tobias Persson nimettiin vuon-na 2008 vuoden parhaaksi mies-puoliseksi stand up -koomikoksi Ruotsin stand up -gaalassa Tuk-holmassa. Hän on säännöllinen viihdyttäjä Ruotsin tunnetuim-missa stand up -klubeissa. Hän on myös työskennellyt mm. Henrik Schyffertin sekä Babben Larsso-nin kanssa. Tobiaksella on usko-maton energia jonka avulla hän naurattaa yleisöään joka koko ajan kasvaa suuremmaksi.

Anders Helenius on neljän lapsen isä jolla on terävä katse. Katseellaan hän huomio omaa elämäänsä sekä yhteiskuntaa. Huomiot muuttuvat siten nokke-lan ovelaksi stand upiksi, jossa kukaan ei välty joutumasta koh-teeksi. Stand upin lisäksi Anders on työskennellyt median, teatte-rin sekä radion parissa. Anders on menettänyt sydämensä stand-upille, ja ollessaan lavalla hän pal-jastaa sen meille.Hahaa ja sama på svenskala 1.3. klo 19, alk. 10/8 €.Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30. Kesto 100 min + väliaika.

Tuottaja tavattavissa

Hahaa ja samapå svenska

Stand upia, musaa, leffaa ja maalauksia

Lauantai-iltana 22.2. kello 21.20 kaksi nuorta potkivat yhtäaikaa Rastilan metroaseman sisään-käynnin ovenlasin rikki. Tapahtu-ma tallentui valvontakameralle. Tekijöiden henkilöllisyys on polii-silla tiedossa.

IlkivaltaaRastilanmetro-asemalla

Miesten lentopallon 3-sarjan ylemmässä loppusarjassa Vuo-saaren Viikingit kaatoi 16.2. PUS:n lukemin 3–1. Viikinkien seuraava kotiottelu pelataan Kallahden pe-ruskoululla 16.3. kello 18. Vastassa on Loimu 2. Otteluun vapaa pää-sy.

Viikingit voittoonlentiksessä

Kuvitus: Katja Medarhri

Vuosaari 9

Kun ennen vanhaan maalla huu-dettiin ”Huroo, pitkiä pellavia”, lasketeltiin mäkeä ja toivoteltiin tulevalle kesälle hyvää pellavan kasvua, kaupungeissa laskiai-nen oli karnevaalihenkistä ilon-pitoa. Laskiaisjuhlia vietettiin jo keskiajalla. Katolisissa maissa ”laskeuduttiin” paastoon 40 päi-vää ennen pääsiäistä. Riehakas ilonpito ja rasvaisten herkkujen syöminen kuuluivat asiaan. Hel-singissä rakennettiin jo 1800-lu-vulla liukumäki Kaivopuistoon ja Kaisaniemen rannassa luisteltiin torvimusiikin tahdissa 1860-lu-vulla. Laskiaisajelut hevoskyydil-lä olivat Helsingin seurapiirien huvituksia.

Sunnuntaina 2.3. Vuosaaren kir-kossa on messun jälkeen lapsille laskiaislystit leikkeineen ja laului-neen. Hernekeittoa ja laskiaispul-lia on myynnissä yhteisvastuun hyväksi.

Illalla kello 18 on Vuosaaren kirkossa laskiaiskonsertti. Sakarat Laulupelimannien ohjelmassa on hauskaa laskiaisperinnettä van-hojen talvilaulujen lomassa. Yh-dessä lauletaan Kalevalan päivän

kunniaksi tietenkin tutut Kaleva-lainen vieraantervehdys ja Varjele vakainen luoja.

Sakarat ovat saaneet tällä ker-taa vieraaksi Rosenfink-yhtyeen Sipoosta ja Porvoosta: Pauliina Pajala, viulu ja laulu; Jarmo Romp-panen, mandola, kitara ja laulu, pitkähuilu; Juulia Salonen, huilut ja laulu.

Rosenfink (suom. punavarpu-nen) laulaa kertomuksia kaipuusta ja sydäntä viiltävästä rakkaudesta, mylläristä ja tämän tyttärestä, ma-toja sisältävistä omenoista sekä kaikkien lasten herkkuruoasta. Tarinat ja musiikki kumpuavat vanhoista arkistoäänitteistä, joi-hin yhtye on tarttunut puhalta-en ensin pölyt päältä pois. Yhtye versioi toinen toistaan hienompia kansanlaulajia ja pelimanneja oman äänensä kautta.

Rosenfinkin ohjelmisto on ruot-sinkielistä, mutta juonnot toteute-taan suomen kielellä.

Luvassa on hauska ”kielikylpy”. Koko perheelle sopiva konsertti kestää vajaan tunnin ja sinne on vapaa pääsy. Kolehti kannetaan yhteisvastuun hyväksi.

Lystiä laskiaista

Sakarat Laulupelimannit esittää vanhoja talvilauluja.

Rosenfinkin muusikot ovat kotoisin Sipoosta ja Porvoosta.

Lukijalta

Vanha Vuosaari on tunnettu viih-tyisyydestään ja komeasta Vuo-saaren keskuspuistosta. Kaupun-gin toimesta on kaadettu puita vanhasta Vuosaaresta vuosina 2012–2013. Satoja runkoja hyvä-kuntoisia puita ja sama ralli jat-kuu vuonna 2014. Helmikuussa 2014 kaadettiin parisataa runkoa erilaisia puita ostaria vastapäätä, jotta saadaan parkkipaikkoja. Sii-nä meni havupuita ja lehtipuita ja jalopuitakin nurin.

Elokuussa 2013 kaadettiin kes-kuspuistossa noin 120 runkoa komeita mäntyjä, kun järki ei voit-tanut, vaan piti ängetä Meritähti uuteen ahtaampaan paikkaan ja kaataa paljon puita.

Sitten kaupunki on tuonut mai-noksia, että Helsinki suojelee. Jospa se suojelisikin ja alkaisi aja-tella enemmän asukkaita. Stara on tuonut ilmoitustauluja, joissa kerrotaan muutoksista, mutta pui-den kaadosta ei puhuta mitään. Il-moituksessa on kuvia Runebergin patsaasta. Ei Runebergin patsas ole Vuosaaressa eikä ratikat. Oli-si hyvä, jos kaupungin toimesta otettaisiin selvää, että mitä upeita luontoalueita on Vuosaaressa ja siitä sitten kyltteihin kuvat, eikä tällaista keinotekoista piperrystä harjoiteltaisi asukkaiden varoilla.

Ystävällisin terveisin Matti Pöhö Helsinki

Etelä-Suomen hiihtolomaviikko sujui pääosin ”vesihiihtokeleinä”. Kuva Aurinkolahden rannalta Uutelan päästä 18.2.2014. Kevättä il-massa? Katri Lehtonen

Vuosaari-lehdessä 19.2.2014 oli lukijan vangitsema hauska tilan-nekuva paahtimoltamme. Siinä kuorma-auto killui takapäästään ilmassa ja lukija kysyikin, oliko tarkoitus saada auto sisään paah-timon rakennukseen. Tilanne on varmaan näyttänyt ohikulkijasta kummalliselta. Mutta kuten mo-nesti, selitys on yksinkertaisempi.

Menossa oli paahtokoneidemme vuosihuolto, ja helpoin tapa ylet-tyä joka puolelle oli nostaa auto nostureineen paahtohalliimme. Nyt on paahtokoneet huollettu ja kahvin paahtaminen jatkuu nor-maalisti – ei siis tarvitse huoles-tua: Juhla Mokkaa, Presidenttiä ja muita Pauligin kahveja paah-detaan nyt entistä ehommilla ko-neilla.

Ystävällisin terveisinAnita LaxénPaulig-konsernin viestinnästä

Terveisiä Pauliginpaahtimolta

Lämpötila tänään kello zzzzzzHämärän kantomatka,pimeyteen asti, Uutela.Kuka kurkkii kun kanto nukkuu viileää unta jakallio vierii takaisin mereen(on liukasta)

+ 4 Celsiusta on pimeän lämpötila, maasta taivaaseen ulottuva sateen pituus(tartun kiinni; sateen varjo on jo tässä)

Pirjo Kotamäki

Pohjoisostarin pöllipinoja uuden tielinjauksen ja parkkipaikkojen puunkaadoista. Nopeasti meni pieni metsikkö pölleiksi. Ahdastahan siinä olikin. Terveisin: Markku Piipponen

Metsää nurin ja pöllit pinoon

Turhaa puunkaatoa

Vesihiihtokelit

Mustavuoren latu on hyvässä kunnossa, vesisateellakin.Kuva: Matti Koivisto

Latu kunnossa

Vuosaari10

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms.Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.

Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit.Vahinkotarkastukset ja neuvonta.Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.

AUTOPELTIKORJAAMO

Autokorjaamo P. Rouhimo OyLinnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116Avoinna arkisin klo 7.30–17.00

Vakuutusyhtiöiden hyväksymä

Autokorjaamoja

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja, Elena ja Laura.Vuokratuoli vapaana!

Parturi-Kampaamo COLORI

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta*Lahjakortit *Veteraanikuntoutus*Liikuntaryhmätwww.sportsari.fi

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18p. 050-586 7966

Sari ja Petri

* Hammaslääkäri * Suuhygienisti

Ajanvaraus: ma–pe 8–15, to 11–17.

Puh. 09-343 6640

Hyvinvointipalveluja ja tuotteita jaloille ja koko keholle!• Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia • Fysioterapia • Hieronta

Puh. 050 30 55 020, Pursilahdenranta 2, 00980 Helsinki(Pursilahdenrannan ja Aurinkorannan välinen kulmaus, käynti Aurinkorannan puolelta)

www.vuosaarenjalkaterapia.fiwww.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus

info@vuosaarenjalkaterapia.fi

Kauppakeskus Columbusp. 050-300 8822 www.punainenpallo.net

Monipuolinen lemmikkieläinliike.

Ruuat ja tarvikkeet kaikille eläimille, myös lemmikit.

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

Ammattitaitoa, johon voit luottaa– oma optikko Merja Oinonen

VUOSAAREN OPTIKKO

Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaari 11

Peltojänikseksikin kutsuttu ru-sakko levittäytyi Kannaksen kautta maahamme sata vuotta sitten. Talvisodan kovat pakkaset keskeyttivät voimakkaan laajene-misen ja rusakkoa (Lepus europa-eus) tavattiin vain etelärannikol-la. Arojen eläjänä isokorvainen, talvellakin ruskehtavan värinsä säilyttävä isokokoinen jänis on nirsompi kuin sukulaisensa met-säjänis ravinnon suhteen syöden enimmäkseen heiniä. Hätätilan-teessa kelpaavat hedelmäpuiden oksat ja pienet rungotkin. Oma-kotitalojen asukit ja mökkeilijät tämän hyvin tietävät.

Metsäjäniksen ja rusakonkin talviturkki vaihtuu päivän ly-hetessä, ei lämpötilan laskiessa, vaan valonmäärän ja melatoniinin vähentyessä. Risteytymiä rusakon ja jäniksen kesken on noin kym-menen prosenttia kannasta. Kor-vat ovat hyvä indikaattori. Joen-suun yliopisto tutkii risteytymien yleisyyttä ja käyttäytymistä kym-menvuotisessa tutkimuksessaan.

Kerrostalon ikkunastani harva se aamu näen ”lönkyttelevän ja ontuvan” rusakon syöntipuuhis-saan. Kyllä rusakkokin tiukan pai-kan tullen vauhtiin pääsee, jopa 50 km/h. Luontaisia vihollisia on melko vähän, kettu ja huuhkaja, syrjäseuduilla susi ja maakotka sekä tietysti metsästäjät, jotka pyytävät lähes satatuhatta rusak-koa vuodessa. Muutama vuosi sit-ten näin Vuosaaren puistopolulla ketun melkein itsensä kokoinen rusakko suussaan vaikeasti raa-haavan saalistaan pöheikköön. Kamerani olivat Käpylässä, joten siinä me tuijottelimme kymmenen minuuttia toisiamme. Annoin sit-ten ketulle ruokarauhan. Muisti-kuva on vieläkin hyvin tarkka ja elävä.

Rusakolla on ensimmäiset poi-

kasensa jo helmikuussa ja elo-kuussa kolmannet, eikä se ole niin arka jänisrutolle kuin jänis. Rusa-kon takakäpälät eivät leviä lumi-kengän tavoin kuten jäniksellä, jo-ten syvässä lumessa loikkiminen on työlästä. Syvän lumen aikana jänikset menevät lintujen lailla ”kieppiin”, hautautuvat lumeen, kuluttaen energiavaroja mahdol-lisimman vähän. Metsäjänistä ta-vataan jo Östersundomissa Mus-tavuoren takana.

Emo ruokkii poikasiaan vain

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiis-taisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 26.2. klo 18 Neulekerho. To 27.2. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas. Lounaan hin-ta 1 €. Klo 13 Merimieskirk-kopiiri. Klo 18 Avoin keskus-telu- ja raamattupiiri. Klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri Lec-tio divina. Raamatun sanoja, omia elämänpolkuja, yhteistä rukoushiljaisuutta ja yksittäis-ten kokemusten jakamista. Oh-jaajana Tiina Ahonen. Su 2.3. klo 11 Perhemessu. Liturgia Airi Heikkinen, saarna Mar-ketta Antola, kanttorina Teija Tuukkanen. Yhteisvastuuta-pahtuma messun jälkeen: klo 12 hernekeitto ja laskiaispulla-myynti, klo 12.15 askartelupis-te avautuu, klo 12.15 onginta avautuu, klo 12.15 liikuntarata avautuu, klo 12.15 kirkkosuun-nistus – info kirkon aulasta, klo 12.30 musiikkituokio, kirk-kosali – Anja Hinkkanen, klo 13 ulkoleikkejä – kirkon pi-halla, klo 13 musiikkituokio, kirkkosali – Anja Hinkkanen, klo 13.30 ulkoleikkejä – kirkon piha. Myytävänä myös leivon-naisia ja käsitöitä. Onginta ja askartelupiste maksullinen. Ota mukaan käteistä ja pien-tä rahaa. Klo klo 18 Kalevalaa ja laskiaisperinnettä – iloinen kansanmusiikkikonsertti koko perheelle. Sakarat Laulupeli-mannit yhtyeineen. Rosenfink, nuori ammattimuusikoiden yhtye. Vapaa pääsy. Kolehti Yh-teisvastuukeräykselle. Ma 3.3. klo 12 Iltapäiväpiiri. Laskiaisen perinteistä ja lauluista. Anja

Hinkkanen. Klo 18 Raamattu-piiri Filippiläiskirje. Ti 4.3. klo 17 Pyhäkouluopettajien palave-ri. Klo 18 Miestenpiiri. Klo 18 Israelilaisia tansseja ja Vanhan Testamentin sanomaa. Toteu-tamme yhdessä helppoja kan-santansseja. Monet niistä ovat saaneet innoituksensa Raama-tun teksteistä. Tanssitaitoa ei tarvita. Wim van der Kooij ja Tommi Vanhanen.Ke 5.3. klo 18 Neulekerho. Klo 18 Tuhka-messu. Liturgia ja saarna Mar-ketta Antola ja kanttorina Teija Tuukkanen.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.To 27.2. klo 16–17 Pappi paikal-la. Klo 18 Iltakirkko. Johanna Joronen ja Teija Tuukkanen. Pe 28.2. klo 14 Seurat. Marketta Antola ja Samuel Paananen. Ti 4.3. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ke 26.2. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 27.2. klo 10 Perheker-ho.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Ke 26.2. klo 13 Laulupiiri. Pe 28.2. klo 12–13.45 Cafe Outolin-tu. Ma 3.3. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko-raamattupiiri. Klo 15 Kriisiryhmä. Kahvitar-joilu jo klo 14.30. Klo 18 Venä-jänkielinen raamattupiiri. Ti 4.3. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä. Naisten pii-ri. Lastenhoito järjestetty. Klo 14 Askeleita Suomeen. Ke 5.3. klo 9.30 Lauluaamu.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 26.2. klo 18 Miesten piiri. Ajatuksia elämästä. Ti 4.3. klo 10 Perhekerho. Ke 5.3. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila.

Seuratoimintaa

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

Avoin AA-kokous Keskiviikkoisin klo 18–19 Lähiö-asemalla. Osoite: Mustalahden-tie 4, pohjoinen ostari. Yhteydet: aa.elaminenraittiina@gmail.com Järjestää: AA-ryhmä Eläminen Raittiina.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org

Vuosaaren Jehovan todistajatSu 2.3. Käyttäytyminen rehellises-ti kaikkina aikoina. Su 9.3. Miksi alistua Jumalan hallitusvaltaan nyt? Su 16.3. Armo, tosi kristitty-jen vallitseva ominaisuus. Su 23.3. Kannatko kaunaa vai annatko anteeksi? Su 30.3. Pidä ”pelottava päivä” läheisenä mielessäsi! Esi-telmät klo 14, Keltanotie 2, Puotin-harju.

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuo-saaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Naisten lukupiiriSeuraava tapaamisemme on sun-nuntaina 2.3. klo 18 alkaen Lä-hiöasemalla (pohjoinen ostari). Luettavana on Zinaida Lindénin Monta maata sitten. Kahvitarjoilu, nyyttikestit.

Vuosaaren Venekerho Sääntömääräinen kevätkokous kerhotalolla 12.3. kello 19.

MLL Vuosaari Järjestää jälleen suositun las-tenvaate- ja tarvikekirpputorin Albatrossin seurakuntasalissa lauantaina 15.3.2014 klo 10–13. Tervetuloa! Pöytävaraukset:mll.vuosaari@gmail.com

Kaupunkijänis rusakko

Poikkeuksellisen vähäluminen talvi suosii rusakkoa, koska ruohoa riittää, vaikkakin kuivahtanutta.

Vuosaaren VapaaseurakuntaKe 26.2. rukouskokous klo 18.30–20. To 27.2. kahvilatyyppinen Koh-taamispaikka klo 12.30–15. Su 2.3. jumalanpalvelus klo 15–17 opetus: Reijo Kujansuu ylistyksessä: Han-nele Ahtinen & Hadassa. Huom! Seurakunta muuttaa väliaikaisesti 3.3. alkaen talon itäpäätyyn päi-väkoti Poijun tiloihin. Sunnuntai-jumalanpalveluksen aika muut-tuu klo 12. Ma 3.3. Citymissionin rukouskokous klo 18–20. Huom! uudessa tilassa. Varaudu sisätos-suihin. Päiväkodin tiloissa ei saa olla ukokengillä. Vuosaarentie 10, tervetuloa!

Vuosaaren eläkkeensaajat www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Seuraava tapaamistilaisuus on tiistaina 4.3.2014 klo 14 Vuosaa-ren kirkon srk-salissa. Vieraana kansanedustaja Päivi Lipponen. Timo Vartiainen, puh. 050-545 5927 myy seuraavia lippuja: Jussi & The Boys 50 vuotta -juhlakon-sertti Kulttuuritalolla 16.3. klo 14, liput 27 €. Tutustuminen luonto-keskus Haltian taloon 9.4. Espoon Nuuksiossa. Bussi lähtee Mosaiik-kitorilta klo 10.30. Paluu Vuosaa-reen noin klo 16. Opastettu kier-ros talossa, lounas ja bussimatkat 35 €. Raili Rankinen, puh. 050 555 5605 tai 09-321 4716 myy seuraa-via lippuja: Kevään kylpylämatka

kerran päivässä ja yksin pii-lottelevia poikasia viedäänkin eläinhoitoloihin – muun muassa Korkeasaareen – kymmenittäin vuodessa. Ei emo ole niitä hyl-jännyt, ihminen ”eläinrakkau-dessaan” vain niin kuvittelee. Kaupunkiluonto on viime vuosi-kymmeninä huomattavasti moni-puolistunut. Pitäkäämme huoli, että kehitys jatkuisi samanlaisena.

Markku Piipponen

Piritalle Tallinnaan 30.3.–6.4. Ke-vätristeily Silja Europalla 12.–13.5. Vielä mahtuu mukaan. Liisa Sö-derholm, liisa.soderholm@jippii.fi tai puh. 0500-894 628 myy seu-raavia lippuja. Tervetuloa kevät- ja syntymäpäiväjuhliin Kulttuuri-keskus Sofiaan 29.4. klo 18. Hinta 30 € ja syntymäpäiväsankareille 25 €. Lähde kanssamme Tallinnan Nokian konserttimajaan katso-maan Evita-musikaalia 30.5. Laiva Viking XPRS, Hotelliyö Virussa. Hinta 135 €. Tervetuloa kanssam-me Barcelonaan 30.11.–4.12. Kes-keisellä paikalla hotelli, retkiä ja ateriat joka päivälle. Matkan hinta 945 €. Eräpäivä 24.4. Vastuulli-nen matkanjärjestäjä OK-Matkat. Vuoden 2014 jäsenmaksuja 20 € otetaan vastaan tapaamistilaisuu-dessa. Varaa tasaraha.

Löydetty LOMPAKKOKallvikintien varrelta.

Tuntomerkkejä vastaan voitiedustella numerosta

050–517 5925.

vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi

Vuosaari12

Eestin Herkuista:LEIVÄT, KAKUT, LEIVOKSET JA MUUT HERKUT SEKÄ RUUAT

KOTIKAKKU kg

KANELIPITKO 500 g

HEDELMÄRAHKAKKU 1 kg

16,90 €6,70 €

6,65 €

2,60 €

RUISLEIPÄ 600 g POLAKKA 260 g

1,02 € 1,43 €

RAHKARUSINALEVY kg

MARENKIKAKKU 500 g

8,60 €

SUKLAARAHKAKAKKU 1 kg

17,60 €

HUNAJALEIVOS kg

1,05 €VEHNÄLEIPÄ 380 g

9,80 €