Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Waterfront Trail : Section 4
129
117
109
101
6348
40
34
28
R
R
11
8
13
8
12
18
10
48
12
15
13
7
5
6
14
10
133
53
24
25
1120
27
10
17
7
94
CN
CP
CN
S E X
Wheatley
POINT PELEE N ARK/P TIONAL DE LA POINTE-PELÉE
St. Clair Flats
Réserve nationale de faune
National Wildlife Area
ve nationale de faune
National Wildlife Area
Miner
Pointe aux Pins
Point Pelee
Bay
River
Thames
Sydenham
R
PigeonBay
Big
Cre
ek
Rus
com
R.
Bel
leR
.
air Shoresle
Pointe FarmsPointe Woods
ountmens
77
3
40
77
401
2
67
17
15
1938
9
14
54
3
5
8
8
37
18
7
14
6
108 27
31
34
14
278
27
29
27 31
46
2
25
3
1522
24
232625
29
42 28
15
2842
18
1529
29
35304334 37
18
36
20
19
20
137
2
35
18
18
3914
21
222
42
20
16
2
17
7629A
103
103
104
221
3
11
21
21
2
121
121
121
121
34
33
15
Dutto
New Glasgow
Port Glasgow
Eagle
Palmyra
Morpeth
EatonvilleGuilds
WestLorne
Rodney
DuartMuirkirk
Ridgetown
Merlin
PortAlma
Dealtown ErieauErieBeach
NorthBuxton
CharingCross
Blenheim
CedarSprings
Wheatley
sex
gsville
Tilbury
Blytheswood
Comber
Staples
RuscomStation
Cottam
Ruthven
SouthWoodslee
Deerbrook
LighthouseStoneyPointBelle
RiverPuce
airch
NorthWoodslee
St.Joachimmeryville
SeacliLinden BeachCedarhurst Park
rh
Florence
DoverCentre
GrandePointe
Mitchell’sBay
Louisville
KentBridge
Eberts
McKaysCorners
Wabash
upperville Dresden
CrotonBothwell
Thamesville
SidingJeannettes
eek
Highgate
W
NorthRidge Coatsworth
Fletcher SouthBuxtonValetta
C h a t h a m - K e n tynnwood
Northwood
EnnettTurnerville West Elgin
MoraviantownTy
Kingsville
Lakeshore
Leamington
L A K E
S T. C L A I R
L A K E
S T. C L A I R
129
117
109
101
6348
40
34
28
R
R
11
8
13
8
12
18
10
48
1212
151515
1311
77
5
6
14
10
1313
53
244
2525
1120
27
10
17
7
94949494
CN
CP
CNCNCN
XES EES XES EE
WheatleyWheatley
POINT PELEE NPOINT PELEE N ARK/ARK/PP TIONAL DE LA POINTE-PELÉETIONAL DE LA POINTE-PELÉE
St. Clair Flats
Réser fauneve nationale de aunaun
AreaNational Wildlife AA
ve nationale de fauneunnale dede nene
National Wildlife AreaWi alif
MinerMineM
Pointe aux Pins
Point Peleel
Bay
River
Rive
TTThhhTT
aammmmes
SydenhamSydenhamSSydenha
R
Pigi eongBay
Big
CCCre
ek
RRRus
commmm
R.
RR
Bel
leB
R.
air Shorresesesle
Pointe FarmsPointoinPointe ointeint Woods
oountomemensme
77
3
40
77
401
2
67
1
15
1938
9
14
54
5
8
8
37
18
7
14
6
108 27
31
34
14
278
27
29
27 31
46
2
25
3
1522
24
232625
29
42 28
15
2842
18
1529
29
3530433 37
18
36
20
19
20
137
2
35
18
18
3914
2222
424
20
16
2
17
7629A
103
103
104
221
3
11
21
21
2
121
121
121
121
34
33
5
DDuttoD
ew w Glasgowew NNN
PPort GlasgowP
EagagleEag
Palmalmyraalmy
Moorpethor
vvillevEatonnvnvGuildssGui sGu
WWWWWesteseseeseWWWWWWWLoLL rrneenneneneene
RodneyeyRodneyRod
DuartarttD rtrtMuirkirkirkMMu rkirMu rki
Ridgetowdge wnowR ow
MerlinMMM
PPortPAlma
DDealtownD auErieaueauErieErieErieBeach
NorthNBuxtonBB
CharingingggngggCrossssss
BlenheimBle eimBle eim
CedarararSpringsSpS
WheaheatleyheaWWhWh
sexse
gsvillegsvilleeee
TilburyTilburyilbTTilburyTilb
Blytheswoodooo
berberCommC mbm
Staples
RuscomRRuscomRuscomoRuscomoStationSStatioSt o
ottamotCoCCCottCot
ennnRuthvthh
SouthWoodsleeleeeeWW
DeerbrbrbrrbDeerbrrrrookkookkookookk
eLighthouseeStoneynttntntntPPoP
yBelleRRRiverRRiverRiverRiverRiverRiver
PPuceP
airch
NorthNorthNorWoodsleeeel eeeWW
St.JoachimSt Jot JSt.Jooach.St.Joachimeryvilleerymeryvilleerymeryvilleill
aceacSeacleaceLiLinden BeachLiLLLCCedarhurst ParkC dCC
rh
Florencenn
DoverDovov rCenttenttentrrrrreeeee
GrandeGG ePointePP
Mitchell’stBay
LouisvilleL uis illeLoui lleLouiuisvTT
KentKeKeBridgeBB e
EbertsEEE
McKaysaysM aysMCoCC rnersrsss
WWWabasha ha h
uppervilleillee Dr dendeesesdd
CCrotontBothwellellB
ThamesvilleTha evilleleamhamT illeleamamT
ngngSidiSid ngnSS inginS ngJeannettesJ sJ stes
eekk
HighgateghgaHig eghgaHig e
WWWW
NorthN hhN hhRidgeRidgeeeeeRidg Coatsworthhatswtsw
FletcherererrrF Southu hhBuxtonxt nnValettaaaVV
m - K e n tma t h aa t hC h a t h aCC h n t- Kh a mh a mh a aCC h n- Kh a mmh a m -aodynnwoodoodood
NorthwoodN wooorthwN worth
EnnettE ttE ttEETTTuTT rrrnervillenerviervin West Elginestt Elgesestt El
ownwMoraviantorav ntowt wnav ntowt wnTTTyTT
llele Kingsvilillgsgsvgs illgsv
Lakeshorekkee
LeamingtonLeamingtgtogLeamingtggto 77
L A K EL A K E
SS TT. C L A I R. C L A I R 1313
14141515
1616
Highlights of Section 4Acres of green farm fi elds dotted by 100+ wind turbines, beach hamlets with craft breweries and great diners, verdant provincial parks and Point Pelee National Park – southern most point in main-land Canada. Visit WaterfrontTrail.org, OntarioSouthwest.com and OntarioByBike.ca for additional tourism information and trip plans.
Trail Runs Along: Rural roads with paved shoulders and a 36 km stretch on gravel roadsLength: 128.6 Kilometres
Chatham-Kent to Wheatley / Point Pelee Map PagesMap 13: Chatham-Kent Map 14: ErieauMap 15: Rural Chatham-KentMap 16: Wheatley / Point Pelee
Chatham-Kent to Wheatley / Point Pelee4
Talbot Tr
Dua
rt R
d
Hill
Rd
Green Ln
Front Ln
Ken
t B
rid
ge
Rd
Teetzel Ln
Gosnell Ln
Ken
esse
rie
Rd
Sca
ne R
d Scott Ln
Golf Course Ln
Bas
e R
d
McDonald Ln
Ed's Ln
She
wb
urg
Rd
Ridge Ln
Tayl
or
Rd
McK
inla
y R
dKlondyke Ln
Goodbrand Ln
Mitton Ln
Brush Ln
Eberle Ln
Mazan Ln
Pal
myr
a R
d
Thomson Ln
Sinclair Ln
Rose Beach Ln
McLean Ln
Cleeves Ln
Des
mo
nd R
d
Reeders Ln
Kin
g S
t
Gillis LnBraemore LnCofell Ln
Gesner Ln
Cochrane Ln
Muirkirk Ln
Hastings Ln
Welch Ln
Bur
y R
d
Vic
tori
a R
d
Ant
rim
Rd
Kre
ss R
d
Holdaway Ln
Schweitzer Ln
Cle
arvi
lle R
d
Mo
rris
on
Rd
Eri
e S
t S
Eri
e S
t N
Co
lby
Rd
Main St W
Talbot Tr
New Scotland Ln
Bur
y R
d
Cleeves Ln
Mo
ore
Rd
Tow
er R
d
Ridgetown /Highgate
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Carolinian Canada EcoTrail Site / Site du sentier écologique Carolinian Canada
Beach / Plage Bird Watching / L’Observation des oiseaux
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Arena / Aréna
Pool / Piscine
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / Renseignements
Lookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Parks Canada / Parcs Canada
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Parks Canada / Parcs Canada
Greenbelt Route / Sentier Greenbelt
Chatham-KentScale
0 1 2 km
Ontario
© Lucidmap Inc. 2015
L a k e E r i eL a c É r i e
InclineMontée
InclineMontée
Lake Erie Map 13 of 30 Map 13 Trail Length: 31 km
1214
www.waterfronttrail.orgMap Updated April, 2016
No shoulders (60 km/hr)Pas d’accotement (60 km/hr)
Gravel shoulders,high speed traffic (90 km/hr)Accotement gravier, circulationà haute vitesse (90 km/h)
C h a t h a m - K e n tC h a t h a m - K e n t
Ridgetown
Morpeth
Highgate
WildwoodTrailer Park
TerraceBeach
RondeauProvincial Park
GreenviewAviaries
Park & Zoo
Rondeau ShoresTrailer Park
HistoricMorpethCemetery
HistoricPalmyra
Cemetery
Crazy 8 Barn
Clear Creek ForestProvincial
Nature Reserve
BuryCemetery
Clearville ParkCampground
19
17
3
15
11
3
121
19
20
19
16th Ln
13th Ln
14th Ln
Erieau R
d
Mul
l Rd
15th Ln
Farg
o R
dLag
oo
n Rd
Har
wic
h R
d
Talbot Tr
Go
re Rd
Front Ln
Ridge Ln
Middle Ln
Brush Ln
Welch Ln
Cha
ring
Cro
ss R
d
Blo
om
field
Rd
Stefina Ln
Bisnett Ln
Sinclair Ln
New Scotland Ln
Fo
ur R
od
Rd
Drury Ln
A D
Sha
dd
Rd
Allison Ln
Dra
ke R
d
Campbell Ln
17th Ln
Erie Shore Dr
Ed's Ln
Dill
on
Rd
Cra
ford
Rd
Go
ulet
Rd
Chatham
St S
Co
mm
unication R
d
Ross LaWater St
Talbot St ETalbot St W
TowandaBlvd
Old StreetLn
Chatham
St N
Do
uglas
Rd
Talbot Tr
Lago
on R
d
Allison Ln
Co
mm
unication R
d
Bisnett Ln
Drury Ln
Old Street Ln
Talbot Tr
Scale0 1 2 km
Ontario
© Lucidmap Inc. 2015
L a k e E r i eL a c É r i e
13
15
Lake Erie Map 14 of 30 Map 14 Trail Length: 38.8 km
www.waterfronttrail.orgMap Updated April, 2016
Gravel RoadRoute en gravier
Sharp TurnTournant brutal,virage prononcé
C h a t h a m - K e n tC h a t h a m - K e n t
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Carolinian Canada EcoTrail Site / Site du sentier écologique Carolinian Canada
Beach / Plage Bird Watching / L’Observation des oiseaux
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Arena / Aréna
Pool / Piscine
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / Renseignements
Lookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Parks Canada / Parcs Canada
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Parks Canada / Parcs Canada
Greenbelt Route / Sentier Greenbelt
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Carolinian Canada EcoTrail Site / Site du sentier écologique Carolinian Canada
Beach / Plage Bird Watching / L’Observation des oiseaux
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Arena / Aréna
Pool / Piscine
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / Renseignements
Lookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Parks Canada / Parcs Canada
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Parks Canada / Parcs Canada
Greenbelt Route / Sentier Greenbelt
Erieau
Blenheim
Erieau
RondeauProvincial Park
Rondeau Bay MarshesConservation Area
Sinclair’s BushConservation Area
DelhavenFruit Stand
Craford HistoricCemetery
McGeachy PondConservation Area
Bayside BrewingCompany
20 km to/à ChathamVIA Rail Station
6
3
27
10
8
3
11
19
3
1112
ErieauMarshTrail
16 km to Buxton Museum celebrating the Underground Railway and Early Black setttlements.
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ï
Talbot Tr
Gray Ln
Goodreau Ln
Middle Ln
8th Ln
Kemp Ln
9th Ln
Quinn Ln
Cox Ln
Simpson Ln
Pollard Ln
10th Ln
Cam
pbell R
d
11th Ln
Herman Ln
Vanedie R
d
Badder Ln
Grove R
d
13th Ln
Bowers Ln
Hornick Ln
14th Ln
16th Ln
Finn Ln
Whe
atle
y Rd
Coatsw
orth Rd
Zion R
d
Haskell R
d
Merlin R
d
Wellw
ood R
d
Kidd Ln
5th Concession Ln
Glenwood Ln
King &
Whittle R
d
6th Concession Ln
Coop
er Rd
Stevenson R
d Port R
d
Carless R
d
Sloa
n Rd
Willan R
d
Oak
Rd
4th Concession Ln
3rd Concession Ln
2nd Concession Ln
Askew
Rd
Swanton Ln
Rich
ards
on S
drd
Kendall R
d
Irwin
Rd
Radm
ore Rd
Erie S
t N
Bald
win R
d
Depo
t Rd
Tasker Rd
Hoy Ln
Vale
tta R
d
Hick
eyRd
Girard Ln
Erie S
t S
Tilb
ury
Wes
t And
Rom
ney
Rd
Fiat Rd
Ellerb
eck Rd
Wharram
Rd
Hod
ovick Rd
Aberdeen St
Hask
ell R
d
3rd Concession Ln
Middle Ln
5th Concession Ln
4th Concession Ln
Coatsw
orth Rd
Merlin R
d
2nd Concession Ln
Port Rd
Talbot Tr
Port
Rd
Shrine of Our Ladyof the Rosary
Port Alma Port Crewe
Merlin
C h a t h a m - K e n t
Legend / LégendeOn-road / Sur la route
Off-road / Hors route
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Connection / Liaison
Hospital / Hôpital
Attraction / Attraction
Beach / Plage
Campground / Camping
Information / Renseignements
Lookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
F4H Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
L a k e E r i eL a c É r i e
0 1 2 kmScale
Ontario
2.0
3
3
8
8
7
14
5
5
4
4
1
14
Loose surface roadRoute en gravier
Loose surface roadRoute en gravier
Loose surface roadRoute en gravier
ï
Lake Erie Map 15 of 30 Map 15 Trail Length: 26.5 km
16
14
www.waterfronttrail.orgMap Updated April, 2016
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Carolinian Canada EcoTrail Site / Site du sentier écologique Carolinian Canada
Beach / Plage Bird Watching / L’Observation des oiseaux
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Arena / Aréna
Pool / Piscine
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / Renseignements
Lookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Parks Canada / Parcs Canada
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Parks Canada / Parcs Canada
Greenbelt Route / Sentier Greenbelt
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Parks Canada / Parcs Canada
© Lucidmap Inc. 2015
Rural Chatham-Kent
ï
ï
ï
ï
Talbot Rd E
Mersea Rd 10
Mersea Rd 11
Sim
pso
nS
drd
Mersea Rd 2
Mersea Rd C
Mersea Rd B
Wh
eatle
y R
d
Eri
e S
t S
Deer Run Rd
Mersea Rd 1
Deer Run R
d
Man
ery
Sd
rd
Mersea Rd D
Pier Rd
Mersea Rd 4
RobsonRd
Eri
e S
t N
Bevel Line Rd
Point Pelee Dr
Oak St E
Seacliff Dr E
Klondyke Rd
Dan
fort
h A
v
Mersea Rd A
Middleton Ln
Hill
man
Sd
rd
Milo
Rd
Mersea Rd 2
Talbot Rd W
Fox Run Rd
Mersea Rd E
Talbot T
r
Bea
ch R
d
Mer
sea
Rd
19
Wheatley
WheatleyProvincial Park
Hillman MarshConservation Area
Kopegaron WoodsConservation Area
Two CreeksConservation Area
Mennonite Home
Erie GlenManor
#$77
C h a t h a m - K e n t
E s s e x
Legend / LégendeOn-road / Sur la route
Off-road / Hors route
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Connection / Liaison
Hospital / Hôpital
Attraction / Attraction
Beach / Plage
Campground / Camping
Information / Renseignements
Lookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
F4H Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturelMarsh / Marais
L a k e E r i eL a c É r i e
Point Pelee D
r
Mersea Rd EPoint Pelee
0 0.5 1 km
2.0
Point Pelee National Park
Ontario
3
1
37
37
20
34
33
Bridge (no shoulder)Pont (pas d'accotement)
Loose surface roadRoute en gravier
S-turn / rough pavement.Narrow bridge / no shoulderVirage en S. / pavé rugueuxPont étroit / pas d’accotement
RoundaboutExit onto Bevel Line RdCarrefour giratoireSortez sur Bevel Line Rd
33
0 1 2 kmScale
ï
Southernmost Pointof Mainland Canada
L’extrême sud du Canadacontinental – 42e parallèle
Lake Erie Map 16 of 30 Map 16 Trail Length: 32.3 km
17
www.waterfronttrail.orgMap Updated April, 2016
15
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Carolinian Canada EcoTrail Site / Site du sentier écologique Carolinian Canada
Beach / Plage Bird Watching / L’Observation des oiseaux
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Arena / Aréna
Pool / Piscine
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / Renseignements
Lookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Cemetery / Cimetière
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Parks Canada / Parcs Canada
Legend / LégendeOn-road / Sur la routeOff-road / Hors route
Connection / Liaison
Hospital / HôpitalAttraction / Attraction
Alerts / Alertes
Distance / Distance (km)
Beach / Plage
2.0
Campground / Camping
Information / RenseignementsLookout / Vue panoramique
Marina / Marina
Parking / Stationnement
Town Hall / Hôtel de ville
Washrooms / W.-C.
Winery / Vinicole
Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario
Built-up / Secteur bâti
Park, Natural Area / Parc, Espace naturel
Marsh / Marais
Conservation Area / Zone de protection de la nature
Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière
Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Parks Canada / Parcs Canada
Greenbelt Route / Sentier Greenbelt
Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de NiagaraNiagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara
Parks Canada / Parcs Canada
Carolinian Canada EcoTrail Site / Site du sentier écologique Carolinian Canada
© Lucidmap Inc. 2015
Wheatley /Point Pelee