23
00047 WORK WACES SOViET UNION flORIDA ATlANTIC UNIVERStTVt LI BRARY SUCIAlIST. LABUN ' COl[

WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

00047

WORKWACESSOViETUNION

flORIDA ATlANTIC UNIVERStTVtLI BRARY

SUCIAlIST. LABUN 'COl[

Page 2: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people
Page 3: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

o

By I. GUDOVOrder of Lenin

Member of the Supreme Sovietof the U.S.S.R.

Metal Worker

FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE

MOSCOW 1939

Page 4: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

PRINTED IN THE UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS

Page 5: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

OUNEMPLOYMENT is unknownin the Soviet Union. The num­ber of employed persons is

increasing from year to year.There are today twenty-eight million

workers by hand and brain in the U.S.S.R.,or two and a half times as many as therewere in Russia in tsarist times.

All these people are employed by thestate. How are they faring? The GreatOctober Socialist Revolution brought themnot only freedom, but tangible materialbenefits as well. With the growing wealthof the country, the well-being of the workingpopulation is steadily rising.

In the U.S.S.R. the whole national in-

5

Page 6: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

come belongs to the people and is usedfor the benefit of the people. In tsaristRussia three-quarters of the national incomepassed into the pockets of the tsar, thelandlords and the capitalists.

But there has been a change not only inthe distribution but also in the size of thenational income: the national income of theU.S.S.R. in 1938 was five times as large asthe national income of tsarist Russia in1913.

In the U.S.S.R. the principle of Social­ism is applied: from each according to hisability, to each according to the labor heperforms. The Soviet people-the workers,peasants and intellectuals-work for them­selves, for their own benefit, and theytherefore strive to give their best efforts tothe state. This national endeavor coincideswith the personal interest of the citizen,for he is remunerated in accordance withthe amount and quality of the work heperforms.

If, in addition to this, we bear in mindthat a technical revolution has taken place

6

Page 7: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

11,000,000•..TOTAL NUMBEROF EMPLOYED PERSONS

1913

193322,000,000

1937 ~~ 27,000,000

1938 ~~ 28,000,000

AVERAGE YEARLY WAGEOF INDUSTRIAL WORKERS

1933 • 1,513 Rubles

1938

Page 8: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

in Soviet economic lite, that as regardsthe degree of saturation of industry andagriculture with modern machinery theSoviet Union is more advanced than anyother country in the world, and that mil­lions of people have learnt to master thenew machine technique, the rapid rise ofproductivity of labor in the U .S.S.H. willbe understood.

Here are a few figures in illustration:during the period of the First Five-YearPlan (1928-32), productivity of labor in in­dustry increased 41 per cent; in the periodof the Second Five-Year Plan (1933-37),it increased 82 per cent (as against 63 percent envisaged by the plan) in large-scaleindustry, and by 83 per cent (as against 75per cent envisaged by the plan) in thebuilding industry. Productivity of labor inheavy industry in the first half of 1938 in­creased by a further 15.5 per cent comparedwith the corresponding period' in 1937.

Productivity of labor is increasing at afaster rate in the Soviet Union than in anyother country in the world. By the end of

8

Page 9: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

thc period of the Second Five-Year Plan itwas already higher than in Great Britain,and is close to being the highest in Europe,although still lower than in the U.S .A.

One of the most important aims envisagedin the Third Five-Year Plan (1938-42) isa further rise of productivity of labor by65 per cent in the manufacturing industries,and by 75 per cent in the building industry.

Numerous cases may be cited of individ­ual Stakhanovites and whole groups ofStakhanovites who have broken worldrecords in productivity of labor, and whoare surpassing the old, supposedly maxi­mum standards of output of machinery.They are thereby solving the problem of theall-round mechanization of labor. They arediscovering new methods of production.They are creating a Socialist culture inindustry.

In addition to being highly productive,the work of the Stakhanovites is also ofhigh quality. And one of the most importantfeatures of this movement is that the Sta­khanovites not only show a high productiv-

9

Page 10: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

ity of labor, but, having mastered up­to-date machine technique, are provingthemselves to be organizers of production,initiators of perfected methods and pro­cesses. This is but an illustration of thefact that the workers of the Soviet Unionare attaining to the cultural and technicallevel of engineers and techp.icians.

My own case is an example. I am a metalworker. Operating a German milling ma­chine, I attained an output over fourteentimes the established German standard forthat machine. How? Instead of operatingone cutting tool and milling one part at atime, I fitted the machine with two cut­ting tools and began to work two partssimultaneously. Then I increased the num­ber of tools and the number of parts workedcorrespondingly. Hence the result. But inorder to achieve this result I had to performwork in adapting the machine which rightlycomes within the province of a designingengineer .

. Or take the case of Zamkov. He operateda German bendin~ machine which is Clal·

10

Page 11: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

NATIONAL PAYROLLBillions of rubles

100

80

60

40

20

o1928 1933 1938

Page 12: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

culated to bend iron rods at the rate of4,585 lbs. per shift. He decided to make someimprovements to the machine: he attacheda fast motor to it, fitted a contrivance ofrollers to feed and guide the rods,and exchanged the hand control for afoot control. He also rearranged the workof his helpers. As a result, he first exceed­ed the German standard of output per shiftten times, and then twenty-five times.As we see, in order to multiply theGerman standards of output in this way,Stakhanovite Zamkov had to make con­structive improvements which are usuallyregarded as coming within the field of thedesigning engineer.

But let us return to our figures. It shouldbe borne in mind that every rise in pro­ductivity of labor in the U.S.S.R. by oneper cent implies a rise in the total annualoutput of the country's industry, and, whatis more, that this rise itself increases fromyear to year. Thus every rise in productiv­ity of labor by one per cent in the periodof the First Five-Year Plan meant an in-

Page 13: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

LABOR PRODUCTIVITY(INDUSTRY)

INCREASE DURING FIRST FIVE-YEARPLAN PERIOD

41 PERCENT

INCREASE DURING SECOND FIVE·YEARPLAN PERIOD

1933-1937

82 PERCENT

Page 14: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

crease of total industrial output by roughly250,000,000 rubles, and in the period ofthe Second Five-Year Plan by over430,000,000 rubles. In the period of theThird Five-Year Plan everyone per centincrease in productivity of labor will in­crease the total output of manufacturedgoods by over 950,000,000 rubles.

During the last five years industrialoutput in the Soviet Union increased by139 per cent, a rate of industrial progressunknown to any other country in the world.Compared with pre-war times, industrialoutput in 1938 had increased by over ninetimes in the U.S.S.R., whereas in the ma­jor capitalist countries (U.S.A., GreatBritain, Germany and France) it hadeither remained at the level of 1913 orelse exceeded it by only 20 or 30 percent.

The rising productivity of labor, thegrowing output of industry, the progress ofthe national economy as a whole and theaccompanying increase in the national in­come, all lead to a steady improvement in

14

Page 15: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

the material and cultural standards of thflSoviet people.

Wages are rising from year to year. Thenational payroll has increased nearly twelvetimes in the past ten years: in 1928 itamounted to 8,200,000,000 rubles, in 1933to 34,900,000,000 rubles, and in 1938 to96,400,000,000 rubles. The average annualearnings of the industrial worker rose from1,513 rubles in 1933 to 3,447 rubles in 1938.

But the standard of living of the Sovietmanual and intellectual worker is measurednot only by the steady increase in the na­tional payroll, but also by the rise in realwages.

This was pointed out by V. Molotov, thehead of the Soviet Government, at the Eight­eenth Congress of the Communist Party ofthe Soviet Union, when, referring to theconsiderable improvement in the materialand cultural standard of the working peopleand to the increased national consumptionin the period of the Second Five-Year Plan(1933-37), he said: "While there was an 18per cent increase in the number of workers

15

Page 16: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

and employees, the national payroll showeda 21/ 2-fold increase, or a rise of 151 per cent,as against 55 per cent specified in the Sec­ond Five-Year Plan. Real wages of workersdoubled during the Second Five-Year Plan(a 101 per cent increase)."

One indication of the rise in the standardof living is the big expansion of retailtrade. During the period of the SecondFive-Year Plan the sales of the state andcooperative trading system increased morethan two and a half times. This is dueboth to the growing food resources of thecountry and to the tremendous increase inthe output of consumers' goods.

It is a characteristic fact that in theperiod 1935-37 the consumption of black(rye) bread considerably declined, whereasthe consumption of white (wheat) breadincreased 21/ 2 times. Even greater was theincrease in the per capita consumptionof meat and meat products. The per capitaconsumption of eggs and fruit doubledduring this period, and the per capita con­sumption of butter more than doubled.

16

Page 17: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

Notice hoard in a department of the SkorokhodShoe Factory showing daily plan of output and

actual output

Page 18: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

In 1938 the output of the food industry ofthe U.S.S.R. was nearly six times as largeas the output of the food industry in Russiain 1913. These food products now almost en­tirely remain within the country to beconsumed by the population.

The increase in the output of industrialgoods may be illustrated by the fact that8,300,000 pairs of boots and shoes wereturned out by the factories of Russia in1913, while 189,500,000 pairs were turnedout by the Soviet factories in 1938. The in­creasc is even more striking in the case of thegarment industry, whose output, valued at1926-27 prices, increased from 13,500,000 ru­bles in 1913 to 1,699,000,000 rubles in 1938.

There is a steady increase in the demandfor the higher grades of goods at the expenseof the lower grades. In particular, there isa growing demand for good furniture andother domestic articles.

But in spite of this great increase in theoutput of consumers' goods, we find thatowing to the rising standard of living andthe increasing purchasing power of the

18

Page 19: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

working. ·population, the demand growsfaster than the supply, and it is still notfully satisfied.

To get a correct idea of the standard ofliving of the workers, it should be borne inmind that there is scarcely a family wherethere are not two, three or more workingmembers who contribute to the familyincome. There is a great demand for laborpower in the Soviet Union, and nearly everyfactory or office is constantly seeking ad­ditional workers.

But the standard of living of the workersis measured not only in wages. Both thestate and the trade unions provide an ex­tensive system of free services. Compulsoryinsurance of workers at the expense of thestate is universal. With the progress ofindustry, the number of employed personsincreases, and so does the budget of thesocial insurance fund. The number of in­sured persons increased from 11,000,000in 1929 to 26,700,000 in 1937. Insurancecovers sickness, permanent disability, oldage and death. The total expenditures of

19

Page 20: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

the state on social insurance amounted toover 10,000,000,000 rubles in the periol}.of the First Five-Year Plan, and to26,500,000,000 rubles in the first four yearsof the Second Five-Year Plan. It shouldfurther be borne in mind that medicalservice in the Soviet Union is free, and thatall working people receive an annual vaca­tion with full pay at the expense of thestate. The trade unions have their resthomes and sanatoria where workers mayspend their vacations. The expenditure ofthe trade unions under this head amountedto 900,000,000 rubles in 1936 and exceeded1,000,000,000 rubles in 1937. In the latteryear the trade unions provided places inrest homes and sanatoria for about threemillion persons, or nearly 400,000 more thanin the previous year.

To this should be added that educationin the Soviet Union-from elementaryschool to universitv-is free, that the statespends vast sums ~nnually on cultural ser­vices for the working people, and so on.

These additional expenditure:;; of the

20

Page 21: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

Board of Honor at a machine-building worksshowing'list of Stakhanovites and their output

Page 22: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people

state, over and above the monetary earn­ings of the workers, represent of course anaddition to real wages.

Particular care and solicitude is shownin the U.S.S.R. for the working woman.Maternity benefits granted by the state in1937 amounted to 1,145,000,000 rubles.In addition, there are the -special grantsmade by law to mothers of large families.The expenditure of the state in 1937 onmaternity homes was 488,000,000 rubles,on lying-in centers in rural districts over90,000,000 rubles, on dairy kitchens over1,000,000,000 rubles, and on the building andmaintenance of creches over 1,000,000,000rubles. Extremely favorable conditions havebeen created both for the welfare of themother and for the health and upbringingof her children.

Such, in brief, is the position with regardto the work, wages and welfare of the work­in~ people of the Soviet Union.

Page 23: WORK WACES SOViETciml.250x.com/archive/ussr/english/1939_work_and_wages_in_the_s… · Soviet Union is more advanced than any other country in the world, and that mil lions of people