13
BAo Hn~M xA HOI VIET NAM BAo HIEM XA HOI TP HA NOI CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM . . . DQc l~p - T,! do - H~nh phuc s6: 'l6Lf IBHXH-KHTC V Iv d&y manh chuyen, phat h6 sa giai quyet TTHC v~ BHXH, BHYT qua dich vu biru chinh va giao dich HSDT. fla N(Ji,ngay Alf thang 3 nom 2016 Kinh giri: - Cac dan vi true thuoc BHXH thanh pho Ha NQi; - Cac dan vi sir dung lao dQngtren dia ban TP Ha NQi. Thuc hien chi dao cua Bao hiem xa hoi Viet Nam v~ t6 chirc viec giao-nhan, chuyen-phat h6 sa giai quyet cac thu tuc hanh chinh v~ bao hiem xa hoi (BHXH), bao hiem y tS (BHYT) gifra cac dan vi su dung lao dong (SDLD) tren dia ban voi co quan BHXH thong qua dich vu buu chinh va d~y manh giao dich h6 sa dien nr (HSDT); BHXH thanh pho Ha NQi da phci hop voi Buu di~n thanh ph6 Ha NQi, cac nha cung cflP dich V\l1-VAN va cac dan vi SDLD tren dia ban thlJc hi~n. Til thang 10/2015 dSn nay da t6 chilc vi~c giao-nh~n, chuySn-phat h6 sa tren dia ban 18 huy~n, thi xa. Tuy nhien s6 dan vi SDLD dang ky giao-nh~n, chuySn- phcith6 sa va s6 lugng h6 sa ciathlJc hi~n qua dich V\lbuu chinh con it, chua d~t chi tieu d~ ra (100% dan vi SDLD dang ky, 100% h6 sa thlJc hi~n giao-nh~n, chuySn-phat qua dich V\lbuu chinh). Vi~c thlJc hi~n giao dich HSDT con d~t th~p so vO'iyeu c~u (100% dan vi SDLD su d\lng chfr ky s6 thlJc hi~n giao dich HSDT d6i vai 8 thu t\lCdu di~u ki~n). DS thlJc hi~n nghiem tuc chi d~o cua BHXI-IVi~t Nam va cua UBND Thanh ph6, lam giam thai gian cac dan vi SDLD phai tieu t6n cho cong tac BHXH, BHYT, gop ph~n d~y m~nh cai cach hanh chinh; BHXH thanh ph6 Ha NQico chu truang: - D6i vai h6 sa gi~y thong thuang cua cac dan vi SDLD: 100% thlJc hi~n giao-nh~n, chuySn-phat qua dich V\lbuu chinh tir ngity 0110412016. - D6i vai 8 thu t\lCthuQc lTnhvlJc thu-s6 the du di~u ki~n giao dich HSDT: 100% thlJc hi~n giao dich HSDT ttl' ngity 0210512016. ' Vi v~y, d~ cac dan vi SDLD tren dia ban TP Ha NQi, cac dan vi trlJc thuQc BHXH Thanh ph6 va cac dan vi lien quan thlJc hi~n nhu sau: 1. D6i v6'i dic do'n vi tr,!c thuQc BI-IXI-IThanh ph6. - TiSp wc tuyen truy~n, quan tri~t dSn can bQ, vien chilc trong dan vi va cac dan vi SI)LD thuQc ph~m vi quan ly chu truang lan, nh~t quan cua BHXH Vi~t Nam, cua UBND Thanh ph6 va cua BHXI-IThanh ph6 v~ d~y m~nh thlJc hi~n giao dich HSDT; giao-nh~n, chuySn-phat h6 sa v~ BHXH, BHYT qua dich V\l buu chinh vai m\lc tieu cao nh~t la d~y m~nh cai cach hanh chinh, cai thi~n moi truang kinh doanh, giam chi phi xa hQi,ph\lCv\llgi ich cQngd6ng. - Yeu c~u cac dan vi SDLD dang ky va thlJc hi~n giao dich HSDT, giao-nh~n, chuySn-phat h6 sa v~ BHXH, BHYT qua dich V\lbuu chinh. H~n chS t6i da vi~c tiSp nh~n-tra kSt qua t~i bQ ph~n "mQt cua" cac h6 sa cua dan vi SDLD tu' ngity 0110412016 va giao dich b~ng h6 sa gi~y thong thuang tir ngity 0210512016 d6i vai 8 thu t\lCthuQc lTnhvlJc thu-s6 the dli di~u ki~n giao dich HSDT da huong d~n t~i

xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

BAo Hn~MxA HOI VIET NAMBAo HIEM XA HOI TP HA NOI

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - T,! do - H~nh phuc

s6: 'l6Lf IBHXH-KHTCV Iv d&y manh chuyen, phat h6 sa giai

quyet TTHC v~ BHXH, BHYT qua dich vubiru chinh va giao dich HSDT.

fla N(Ji, ngay Alf thang 3 nom 2016

Kinh giri:- Cac dan vi true thuoc BHXH thanh pho Ha NQi;- Cac dan vi sir dung lao dQngtren dia ban TP Ha NQi.

Thuc hien chi dao cua Bao hiem xa hoi Viet Nam v~ t6 chirc viec giao-nhan,chuyen-phat h6 sa giai quyet cac thu tuc hanh chinh v~ bao hiem xa hoi (BHXH),bao hiem y tS (BHYT) gifra cac dan vi su dung lao dong (SDLD) tren dia ban voico quan BHXH thong qua dich vu buu chinh va d~y manh giao dich h6 sa dien nr(HSDT); BHXH thanh pho Ha NQi da phci hop voi Buu di~n thanh ph6 Ha NQi,cac nha cung cflP dich V\l1-VAN va cac dan vi SDLD tren dia ban thlJc hi~n.

Til thang 10/2015 dSn nay da t6 chilc vi~c giao-nh~n, chuySn-phat h6 sa trendia ban 18 huy~n, thi xa. Tuy nhien s6 dan vi SDLD dang ky giao-nh~n, chuySn­phcith6 sa va s6 lugng h6 sa cia thlJc hi~n qua dich V\lbuu chinh con it, chua d~tchi tieu d~ ra (100% dan vi SDLD dang ky, 100% h6 sa thlJc hi~n giao-nh~n,chuySn-phat qua dich V\lbuu chinh). Vi~c thlJc hi~n giao dich HSDT con d~t th~pso vO'iyeu c~u (100% dan vi SDLD su d\lng chfr ky s6 thlJc hi~n giao dich HSDTd6i vai 8 thu t\lCdu di~u ki~n).

DS thlJc hi~n nghiem tuc chi d~o cua BHXI-IVi~t Nam va cua UBND Thanhph6, lam giam thai gian cac dan vi SDLD phai tieu t6n cho cong tac BHXH, BHYT,gop ph~n d~ym~nh cai cach hanh chinh; BHXH thanh ph6 Ha NQico chu truang:

- D6i vai h6 sa gi~y thong thuang cua cac dan vi SDLD: 100% thlJc hi~ngiao-nh~n, chuySn-phat qua dich V\lbuu chinh tir ngity 0110412016.

- D6i vai 8 thu t\lC thuQc lTnhvlJc thu-s6 the du di~u ki~n giao dich HSDT:100% thlJc hi~n giao dich HSDT ttl' ngity 0210512016. '

Vi v~y, d~ cac dan vi SDLD tren dia ban TP Ha NQi, cac dan vi trlJc thuQcBHXH Thanh ph6 va cac dan vi lien quan thlJc hi~n nhu sau:

1.D6i v6'i dic do'n vi tr,!c thuQc BI-IXI-IThanh ph6.- TiSp wc tuyen truy~n, quan tri~t dSn can bQ, vien chilc trong dan vi va cac

dan vi SI)LD thuQc ph~m vi quan ly chu truang lan, nh~t quan cua BHXH Vi~tNam, cua UBND Thanh ph6 va cua BHXI-IThanh ph6 v~ d~y m~nh thlJc hi~n giaodich HSDT; giao-nh~n, chuySn-phat h6 sa v~ BHXH, BHYT qua dich V\l buuchinh vai m\lc tieu cao nh~t la d~y m~nh cai cach hanh chinh, cai thi~n moi truangkinh doanh, giam chi phi xa hQi,ph\lCv\llgi ich cQngd6ng.

- Yeu c~u cac dan vi SDLD dang ky va thlJc hi~n giao dich HSDT, giao-nh~n,chuySn-phat h6 sa v~ BHXH, BHYT qua dich V\lbuu chinh. H~n chS t6i da vi~ctiSp nh~n-tra kSt qua t~i bQ ph~n "mQt cua" cac h6 sa cua dan vi SDLD tu' ngity0110412016 va giao dich b~ng h6 sa gi~y thong thuang tir ngity 0210512016 d6i vai8 thu t\lCthuQc lTnhvlJc thu-s6 the dli di~u ki~n giao dich HSDT da huong d~n t~i

Page 2: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

van ban s6 2118/BHXH-PT ngay 30/9/2015 va s6 21361BHXH-PT ngay01110/2015 cua BHXH thanh ph6 Ha NQi. Truong hop vi Iy do d~c biet rna dan viSDLD chua thirc hien duoc hoac thuc hien chua d~y du yeu c~u tren, giao Giamd6c BHXH huyen hoac Truong phong tiep nhan & tra k6t qua chu tri xem xet giaiquyet (theo phan cap quan 1;' dan vi SDLD).

2.Dai vo'i cac don vi SDLD tren dia ban thanh pha Ha N(_)i.D~ nghi cac dan vi SDLD ung hQ chu truong Ian cua Chinh phu, cua nganh

BHXH va cua UBND thanh ph6 Ha NQi v~ cai each hanh chinh, cai thien rnoitruong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai phap cu thS dS giam thaigian, cong sire, ti~n cua phai tieu t6n cho cong tac BHXH, BHYT cua m6i dan viSDLD va rQng ra la cua toan xa hQi.

D6i vai nhfrng dan vi SDLD chua dang ky va thvc hi~n giao dich HSDT;giao-nh~n, chuy~n-phat qua dich V\l buu chinh d~ nghi kh~n truang lien h~ vai coquan BHXH, cac nha cung c~p dich V\l I-VAN, Buu di~n thanh ph6 Ha NQi dS dUQ'ch6 trQ'cung c~p dich V\l.

BHXH thanh ph6 Ha NQi va Buu di~n thanh ph6 Ha NQi th6ng nh~t quy trinhgiao-nh~n, chuySn-phat h6 so gifra dan vi SDLD v6'i co quan BHXH qua dich V\lbuu chinh do Buu di~n thanh ph6 Ha NQi cung c~p gii'i kern van ban nlly. Toan bQcuac phi buu chinh do co quan BHXH t6ng hQ'p va thanh toan vai Buu di~n HaNQi, cdc tlo'n vj SDLJ) khfmg phai chi tra cU'o'cphi bu'u chinh.

3. Dai veri Buu di~n thanh pha Ha NQi va cac nha cung c~p dich vl}.J-VAN.- D~ nghi Buu di~n thanh ph6 Ha NQi ti6p t\lC chi d?o cac dan vi, bQ ph~n trvc

thuQc t6 chuc t6t vi~c giao-nh~n, chuy~n-phat h6 so gifra dan vi SDLD vai co quanBHXH dam bao ch~t IUQ'ng,thai gian thea dung cam k6t; d~c bi~t la thai diSm tungay 0114/2016 s6 dan vi va s6 lUQ'ngh6 sa giao-nh~n, chuySn-phat thong qua dichV\l buu chinh se tang nhi~u so v6'i thai gian tru6'c.

- D~ nghi cac nha cung c~p dich V\l I-VAN tang cUOng cac ti~n fch cua ph~nm~m h6 trQ' ke khai BHXH, BHYT; tfch cvc ph6i hQ'p v6'i ca quan BHXH va chudQng cung c~p dich V\l I-VAN cho cac dan vi su d\lng tren dia ban bao dam ch~tluqng thea dung cam k6t.

Tren day la mQt s6 nQi dung nh~m d~y m?nh thvc hi~n giao dich HSDT; giao­nh~n, chuySn-phat h6 sa v~ BHXH, BHYT qua dich V\l buu chfnh. D~ nghi cac danvi trvc thuQc BHXH Thanh ph6, cac dan vi SDLD tren dia ban thanh ph6 Ha NQiva cac dan vi lien quan thvc hi~n. Trong qua trinh thvc hi~n nSu co vu6'ng m~c d~nghi phan anh v~ BHXH thanh ph6 Ha NQi dS giai quy6t./~

NO'inh~n:- Nhu tren;- Buu di~n Ha NQi (d~ p/h);- Cac I-VAN (d~ p/h);- Giam d6c, cac Ph6 Giam d6c (d~ b/c va c/d);- C6ng TTDT Clla BHXI-l TP;- Luu: VT, TNQLHS, KI-lTC (03)~

Vii Duc Thu~t

Page 3: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

BAo HIEM xA HQI THANH PHO HA NQI

QUY TRINH GIAO-NH~N, CHUYEN-PHAT HO SOGIUADON VI sir DUNG LAO DONG vA CO QUAN BHXH... .(Ban hanh kern thea cong van s646'f/QD-BHXH ngayA1-/3/20J6)

I. QUYBlNH CHUNG:1. Cac h6 so duoc thirc hien giao- nhan, chuyen- phat gifra dan vi SDLf) voi

co quan BHXH thong qua dich vu buu chinh do Buu dien Ha NQi thuc hien la cach6 so gi§.y thong thuong khi co quan BHXH thuc hien cac thu tuc hanh chinh vSBHXH, BHYT thea yeu c~u cua dan vi SDLf).

2. Khi co yeu c~u giai quyet TTHC vS BHXH, BHYT; dan vi SDLf) chuan bih6 so thea quy dinh (thanh phan, s6 hrong) va yeu c~u Biru dien Ha NQi (quaWebsite cua Buu dicn Ha NQi hoac qua di~n thoai - huang d~n chi ti~t a phan II)chuyen h6 so d~n co quan BHXH d~ giai quyet, thay th~ cho viec phai toi bQ phan"mot cira" cua co quan BHXH cho doi, nop h6 so (goi t~t la h6 so di),

3. Khi co quan BHXH dfl giai quyet xong h6 so vS BHXH, BHYT se chuyenk~t qua giai quy~t (la cac bi~u m~u, van ban, the BHYT, s6 BHXH ... ) d~n trl,l sacac dan vi SDLf) thong qua dich Vl,l buu chinh cua Buu di~n Ha NQi thay th~ chovi~c dan vi SDLf) phai d~n co quan BHXH nh~n k~t qua (g9i t~t la h6 so vS).

4. To~mbQ qua trinh giao- nh~n, chuy~n- phat h6 so gifra dan vi SDLf) vai coquan BHXH (ca h6 so di va h6 so vS) duqc thea d5i, c~p nh~t va cong khai t;;tiWebsite cua Buu di~n Ha NQi. Toan bQ qua trinh ti~p nh~n-luan chuy~n-giai quy~t­tra k~t qua cac h6 so neu tren thlJc hi~n t;;tico quan BHXH duqc thea d5i, c~p nh~tva cong khai t;;tiC6ng thong tin di~n tu cua BHXH thanh ph6 Ha NQi.

5. Toan bQ cuac phi buu chinh cho ca h6 so di va h6 so vS do co quan BHXHt6ng hqp va thanh toan vai Buu di~n Ha NQi; cac dan vi SDLf) khong phai chi tracuac phi buu chinh d6i vai cac h6 so tren.

II. QUYTRINH GIAO-NH~N, CHUYEN-PHATHO SOBI:1. T~i do'" vi SDLB.a) Buac J: Chudn bi h6 sa:- Khi co yeu c~u giai quy~t h6 so vS BHXH, BHYT, dan vi SDLf) chu~n bi h6

so cho tung thu tl,lChanh chinh thea .tung nghi~p Vl,l thuQc cac lTnhVlJCthu, s6 the,ch~ dQ BHXH, BHYT thea dung yeu c~u (thanh ph~n h6 so, s6 luqng h6 so, nQidung h6 so dfl duQ'c co quan BHXH cong b6, thong bao, dang tai cong khai).

- L~p bang ke h6 so gui co quan BHXH (mao 01- g9i t~t la bang ke) va dongto~mbQ h6 so + bang ke h6 so vao 01 tlii/goi, niem phong. Ben ngoai tlii/goi h6 soghi d~y du cac thong tin: Ten dia chi nguai gui, Mfl s6 dan vi, Ten dia chi co quanBHXH nh~n ... (mao 02). Khi dong goi, ki~m tra ky thanh ph~n h6 so, s6 lUQ'ngvabang ke h6 so gui co quan BHXH.

Page 4: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

LU'u V: kiSm tra cac thong tin phai ghi tren tui/goi h6 so; niem phong chac chantui/goi h6 so va chiu trach nhiem vS noi dung h6 so giri (Buu dien chuyen phatnguyen tui/goi h6 so d~n co quan BHXH).

b) Buoc 2: Yeu c6u Buu dien Ha Noi chuyen - phat h6 sa di:"Cach 1: Vao trang Website cua Buu di~n Ha N9i tai dia chi

http://www.buudienhanoi.com.vn/bhxh dS giri yeu d.u chuyen phat h6 so.Nhapd~y du cac thong tin lien quan, cu thS:

+Ma s6 BHXH cua dan vi SDLD;+ Dia chi cua dan vi giri h6 sa (H? thong tu dong hidn thi dia chi da dang ky

voi co quan BHXH cua dan vi, niu co thay d6i dan vi cdp nhdt b6 sung);+ Dia chi yeu c~u Buu di9n d~n thu gom h6 So' (di~n thong tin niu dia chi thu

gom khac dia chi dang ky cua don vi, va cdp nhdt thuong xuyen niu co thay d6i;)+Nguai lien h9, s6 di9n tho~i, Email (Ia d6u m6i giao-nhqn h6 sa cua don vi);+ Ten nai nh~n h6 So' (d6u m6i BHXH QIHITP, h? th6ng t1!d(jng hidn thO,'+ s6 luqng tui/goi h6 So' (h? th6ng t1! d(jng gan s6 hi?u bu'U gu-i cho timg

htilgoi h6 sa va kit xudt ra Bien bem giao nh(m giii'a BD va dan vi mau 03);+ Thai gian yeu c~u thu gom h6 So';

+ Cac thong tin khac (n~u co).- Sau khi dan vi SDLD dang kY thanh cong yeu chuySn phat h6 So' tren website

b~ng cach xac nh~n "Qui di", h9 th6ng se tv d9ng gui email phan h6i cho dan vi·- Dan vi SDLD in s&n Bien ban giao nh~n h6 So' tu trang web dS thvc hi~n

giao nh~n vai Buu di9n khi nhan vien Buu di9n d~n thu gom h6 sa.*Cach 2:Di9n tho~i tn,rc ti~p d~n s6 Hotline dS thong bao yeu c~u chuySn

phat hE>So' (danh sach s6 may d6u m6i tiip nhqn yeu c6u thu gom h6 sa cua dan viSDLD v~ BHXH quqn, huy?n hogcTP tuang zmg dinh kem). L~p bang ke thu gomh6 So' (M§ll 04)

c)M(jt s6 luu y:- KiSm tra ky thanh ph~n h6 So', s6 luqng va bang ke h6 So' gui Co' quan BHXH

truac khi dong goi.- KiSm tra cac thong tin phai ghi tren mi, goi hE>so; niem phong ch~c ch~n mi,

goi hE>So' va chiu trach nhi9m vS n9i dung hE>So' gui (Buu di9n chuySn phat nguyentui, goi hE>So' d~n BHXH).

- DS nghi t~t ca cac dan vi dang ky Vi9Cgiao- nh~n, chuySn- phat h6 So' vSBHXH, BHYT t~i dia chi http://www.buudienhanoi.com.vn/bhxh dS Co' quanBHXH va Buu di9n Ha N9i c~p nh~t lam Co' sa dfr li9U ph\lc V\l vi9C chuySn-phathE>So' (kS ca nhfrng dan vi da dang ky tu truac, nay xin vui long dang ky l<:ti).

- DS giao-nh~n h6 so thanh cong, khuy~n cao cac dan vi su d1,lngcach 1.

2. Thl!c hi~n cua BU'll di~n Hit NQi.a) BuCrc1: T6 ChtfCtiip nhqn h6 sa:- H~ng ngay, can Cll yeu c~u chuySn phat h6 So' cua dan vi SDLD, Buu di9n Ha

N9i b6 tri nhan vien di thu gom h6 So' t~i tr\l sa dan vi SDLD, dam bao:

Page 5: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

-- -- --------

+ Cac yeu c~u thu gom phat sinh truce 10hOOphai duoc thu gom truce 16hOOcung ngay;

+ Cac yeu c~u thu gom phat sinh tir sau 10hOOphai diroc thu gom cham nhattruce 10hOOsang ngay hom sau.

- Thu tuc thu gom h6 sa: nhan vien buu di~n ki~m tra tui/goi h6 sa (tinh trangniem phong, thong tin b~t buoc ghi tren tui, g6i), g~n rna buu giri len cac tui/goi h6So' (BD 1); Nhan vien Buu dien ky nhan tren Bien ban giao nhan do dan vi SDLD intir trang web hoac 2 ben ky nhan tren bang ke cua Buu dien (mflU 04).

b) BUCre2: Lam thu tuc chap nhdn va chuyen phat:- Hoan thien thu tuc chap nhan thea dich vu buu pham bao dam.- Hoan thanh viec chuyen-phat, giao- nhan h6 So' dSn Co' quan BHXH cham

nh~t 24h k6 nr khi giao- nhan h6 so tai tru sa dan vi SDLD.3. Thuc hien t~iCO' quan BHXH.- BQ phan "mot cira" tai BHXH c~p huy~n va BHXH Thanh ph6 la d~u m6i

giao-nh~n, chuy6n-phat h6 So' thong qua dich V\lbuu chinh.- Khi nhan vien Buu di~n ban giao cac tuilg6i h6 so; can b<)co quan BHXH

dugc phan cong phai tiSp nh~n, ki6m tra ben ngoai cac tui/g6i h6 so (tinh tn;mg niemphong, thong tin b~t bUQcghi tren mi/g6i), ky xac nh~n bim giao h6 so vai nhan vienBuu di~n thea mftu 05 (02 ban: 01 ban tra ngay cho nhan vien Buu di~n, 01 ban d6t6ng hgp va ban giao cho bQph~n kS toan lam din cu d6i soat, thanh toan cuac buuchfnh vai Buu di~n Ha NQi). M~u 05 dugc in tu h~ th6ng cua Buu di~n Ha NQi.

- Can bQ cua bQ ph~n "mQt cua" l~n luqt rna cac tui/g6i h6 So'; d6i chiSu h6 So'

trong mi/g6i (thanh ph~n, chung 10';li,s6 lugng) vai Bang ke:+ Truong hgp h6 So' dung, du nhu bang ke thi su d\lng ph~n m~m "mQt cua

di~n tu" d6 tiSp nh~n h6 so cua dan vi SDLD.+ D6i chiSu cac ung d\lng tren cac ph~n m~m d€ ki€m tra h6 so dii nh~n. NSu

dli di~u ki~n giai quySt thi tiSp nh~n va luan chuy€n dSn cac bQ ph~n nghi~p V\l.NSukhong dli di~u ki~n giai quySt phai lien h~ tn,rc tiSp vai dan vi (di~n tho';li, Email ... )va xem xet huang d~n dan vi b6 sung ho?c l~p phiSu tra h6 so thea quy dinh.

+ Truong hgp khong dung, dli nhu bang ke thi xem xet, lien h~ tn,rc tiSp vaidan vi SDLD d€ huang d~n b6 sung ho?c tra l';lidan vi d€ hoan chinh h6 sa.* LU'u y: - Vi~c lien h~ va huang d~n dan vi SDLD d€ xu ly nhfrng h6 So' con thiSuso vai Bang ke, nhfrng h6 So' chua dli di~u ki~n giai quySt phai thvc hi~n khong qua24h k6 tu khi nh~n ban giao vai nhan vien Buu di~n.

- BQ ph~n "mQt cua" t';li BHXH c~p huy~n va BHXH Thanh ph6 t6 chuc vi~cthea d5i, xu ly nhfrng h6 So' con thiSu so vai Bang ke, nhfrng h6 So' chua du di~uki~n giai quySt bao dam nguyen t~c cac h6 So' nay phai dugc xu ly ch~m nh~tkhong qua 2 ngay lam vi~c.

III. QUY TRINH GIAO-NH~N, CHUYEN-PHAT HO sa vE:1. T~i co' quan BHXH.a) BUCre 1: Chu6n bt h6 sa:

Page 6: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

- H&ng ngay, b<)phan "mot cira" cua co quan BHXH dong g6i cac tui hE>satra cac dan vi SDLD d~ ban giao cho nhan vien buu dien. Khi dong g6i, ki~m trak9 thanh phan h6 sa, s6 hrong va Bang ke h6 sa giri dan vi SDLD (dirac in tirphdn mjm "mot cua dien tic")

- Dong g6i toan b<)hE>sa + bang ke hE>sa VaG01 tui/goi, niern phong. Benngoai tui/goi hE>sa ghi diy du cac thong tin lien quan: Ten dia chi nguoi gtri (BHXHquan/huyen/I'P), Ten dia chi nguoi nhan (Dan vi SDLD), Ma s6 dan vi.,

*LU'u y: kiSm tra cac thong tin phai ghi tren tui, g6i hE>sa; niem phong chicchin tui, g6i hE>sa va chiu trach nhiern v~ noi dung hE>sa giri (Biru dien chuyen phatnguyen tui, g6i hE>sa dSn dan vi SDLD).

b) Buoc 2: Yeu cdu Buu dien Ha N(3ichuyen - phat h6 sa di va ban giao h6 sa:- Su dVng ung dVng tren "phin m~m m<)t cua" dS trich xufrt Danh sach h6 sa

dff giai quySt xong, tra kSt qua cho dan vi SDLD.- ChuySn File dfr li~u cac hE>sa gui dan vi SDLD sang cho Buu di~n Ha N<)i

qua dia chi trang Web http://www.buudienhanoi.com.vnlbhxh dS t~o l~p ca s6 dfrli~u dung chung.

- KSt n6i v6i ung dVng dang ky giao- nh~n, chuyen- phat hE>sa tren Websitecua Buu di~n Ha N<)i, in Bien ban giao-nh~n hE>sa (M§u 06) ..

- Ban giao hE>sa, ky Bien ban giao- nh~n hE>sa v6i nhan vien Buu di~n.2. Th1!c hi~n cua Buu di~n Ha NQi.a) Buac 1: Tb chuc tdp nh(tn h6 sa:- H&ng ngay, can cu yeu ciu chuySn phat hE>sa cua ca quan BHXH, Buu di~n

Ha N<)ib6 tri nhan vien di thu gom hE>sa t~i trv s6 ca quan BHXH. Thai gian, tinsufrt thu gom 2 lin ngay: lin 1 tru6c 11hOO,lin 2 tru6c 16h30.

- Thu tvc thu gom hE>sa t~i ca quan BHXH: nhan vien Buu di~n kiSm tratui/g6i h6 sa (tinh tr~ng niem phong, thong tin ghi tren tuilg6i), th\!'c hi~n dSm kiSmva ky nh~n tren Bien ban giao nh~n - M~u 06 (02 ban: 01 ban tra ngay cho nhan vienBuu di~n, 01 ban dS t6ng hqp va ban giao cho b<)ph~n kS toan lam can cu d6i soat,thanh toan cu6c buu chfnh v6i Buu di~n Ha N<)i).

b) Buac 2: Lam thit t~tCchap nh(tn va th1!Chi¢n chuydn phat:- Hoan thi~n thu tvc chfrp nh~n thea dich vv buu ph~m bao dam.- Hoan thanh vi~c chuySn-phat, giao nh~n hE>sa dSn dan vi SDLD ch~m nhfrt

24h kS tu khi giao-nh~n hE>sa t~i ca quan BHXH.

3. Th\fc hi~n t~i do'n vj SDLD.- Khi nhan vien Buu di~n ban giao cac tui/g6i hE>sa; dan vi SDLD th\!'c hi~n

tiSp nh~n, kiSm tra ben ngoai cac tui/g6i hE>sa (tinh tr~ng niem phong, thong tin ghitren tui/g6i), ky xac nh~n tren chung tu chuySn phat cua Buu di~n.

- Dan vi SDLD m6 cac tuilg6i hE>sa; d6i chiSu hE>sa trong tui/g6i (thanhphin, chung lo~i, s6 luqng) v6i bang ke gui kern. Truang hqp khong dung, du nhubang ke thi lien h~ tr\!,c tiSp v6i ca quan BHXH dS ph6i hQ'pkiSm tra l~i.

Page 7: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

Miiu 01BANG KIt HO so GUI CO QUAN BAo HIEM xX HQI

,Ten dun vi nop hi) SO' : •••..•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••• Mu BHXH: .. .

STT Ten,Loai hB SO' ho~c bi~um§u SBIU'gng Ghi chu

1

2

3

...

Ghi chic Dan vi ldp bang ke nay va dong goi ding h6 sa.

M{,u 02:

TEN DON VI SDLD: Cong ty .

DIA CHI: .

MA BHXH CUADON VI: TA 1223456

HOSO-BHXH

NOI NH~N: (Vi du: BHXH THANH PHO HA NOI142A PHO DOl CAN, BA DINH, HA NOI

Ghi chit: cac dan vi bat bU9Cghi tren tui/goi dung h6 sa gui co quan BHXH

Page 8: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

BUU DI~N THANH PHO HA NOI

Miiu 03:CONG HoA xA HOI CHi) NGHiA VI~T NAM

DQc l~p - T\f do - Hanh plnicBIEN BAN BAN GIAO HO sa BHXH TU DaN VJ SDLD

Ngay thang: -----------------------------------

Ben giao: (ten Dan vi Slr dung LD) .- Ten nguoi giao: .- S6 dien thoai:- Ma dan vi:

Ben nhan: Buu dien thanh pho Ha NQi .- Ten nguoi nhan: (ten Nhan vien BD) ..

NQi dung giao nh~n : (S6 hrong tui/phong bi nhan)

TT sa hi~u buu gifi ella BDHN Ten BHXH nhan h6 SO' Ghi chu

1

2

...

T6ng cong: nhan phong bi/tui Ig6i.Ben giao Ben nh~nGhi chit: Mdu nay duac dan vi SDLf) in tit Website, su dung ban giao h6 sa di

Mau 04:

BANG KE THU GOM HO sa BHXH TU DON VJ SDLDNgay thang: -----------------------------------Ten buu ta .

TT sa hi~u buu gifi ella BDHN Ten BHXH nh~n h6 SO' Ghi chu

1

2

...

Tong cong: nhan phong bi/tuiBen giao Ben nh~nGhi chit: Mdu nay do dan vi tv ldp, su dung trang truong hop dan vi yeu cdu thu gam h6 sakh6ng su dung Website.

Page 9: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

nuu BI~N THANH PHO HA NOI

Mau 05:CONG HoA xA HOI cnu NGHiA VI~T NAM

DQc l~p - T1}'do - Hanh phucBIEN BAN GIAO - NH~N HO sa BINgay thang: -----------------------------------

Ben giao: Buu dien thanh pho Ha NQi .- Ten nguoi giao: (Ten btru ta) S6 dien thoai (neu co):

Ben nh~n: BHXH quan/huyen/Tl' .- Ten nguoi nhan: (ten Nhan vien BQphan mot cira cua BHXH) .

NQi dung giao nh~n : (S6 hrong tui/phong bi nhan)

1'1' s6 hi~u bU'U Mil don vi Tcn BO'n S61U'Q'ng Ghi clni (co th~ ghi s6gi'ri SDLB vi SDLB phong bi/tui DT cua don vi SDLD)

1

2

...

T6ng cong: nhan phong bi/tuiBen giao Ben nh~nGhi clue MJu nay duoc nhdn vien buu dien in tic Websit, sU:dung khi ban giao h6 sa iii.

Mau 06:

BIEN BAN GIAO NH~N HO savtNgay thing: -----------------------------------

Ben giao : BHXH quan/huyen/Tl' .- Ten nguoi giao: (ten Nhan vien BQphan mot cira cua BHXH) .

Ben nh~n: BUll dien thanh ph6 Ha NQi ; Ten nguoi nhan: (Ten nhan vien biru dien: ...)NQi dung giao nh~n : (S6 hrong tui/phong bi nhan)

se hi~u bU'U Mil don Ten BO'n vi Dja chi Bon S61U'Q'ng Ghi clniTT gi'ri (co th~ d~ vi SDLB SDLB vi SDLB phong

tr6ng) (nguiri nhan) (ngu'm nh~n) bi/tui

1

2

...

T6ng cQng: nh~n phong bi/tuiBcn giao Bcn nh~nGfti eftu: MJu nay iiu(fc can b6 BHXH in tic Websit, sU:dl:lngkhi ban giao h6 sa vi

Page 10: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

DANH SACH cAc DAu MOl THU GOM vA CUNG UNG DICH VlJ CHUYEN PHAT HO sa BHXH, BHYT

BHXHqu:in Biru Cl}C dau mBi ti~p nhan, thu gom h6 so' tai cac co quan BXHNBuu Cl}C d~u mBi ti~p nhan, thu gom h6 so t~i

don vi SDLDSTT Iy don vi

B<}phancham soc khach hang, dBiSDLD Btru cue giao dich Biru cue phat Dau mBi lien h~soat va giai quyet khi~u nai

BHXHTPHaBuu C\lC KHL Bo H6 - Truong Buu C\lC: Phi Thi Thuy

Chuyen quan Chi Chung - DT:1 Uyen Dien thoai: 04.37475239/0913239739. Dia chi:

N9i 75B Dinh Tien Hoang04.37475239/0949720 168

BHXH quanBuu C\lC KHL Hung Vuong - Truong Buu C\lC: Nguyen

Chuyen quan: Chi Thu - Dien thoai: D6 Dire Dung - DT:2 Hoan Kiem

Thi H6ng Hanh - Dien thoai: 04.39344925/091217184704.39344925/0904356680

BCP Hoan KiSm04.3939315610904967997

Dia chi: 75 Dinh Tien Hoang

Buu C\lC Hai Ba Trung - Truong Buu C\lC: Nguyen Ngoc BCP Hai Ba Trung 1Nguysn Tien Hung, DT:

BHXH Hai Ba Chuyen quan: Chi Huyen - DT: 04.39717990109429092693

TnrngKim Chi - Dien thoai: 04 36649409/0912313 738 Dia

04.36649409/0915359358 Duong TiSn Manh, DT:chi: 811 Giai Ph6ng BCP Hai Ba Tnrng 2

04.3636720010912580386

Buu C\lC KHL BerH6 - Truong Buu C\lC: Phi Thi Thliy BCP Ba Dinh 1Pham Ngoc Lan, DT:

BHXH Qu~n Chuyen quan Chi Chung - DT: 04.37341482/09156742794

Ba DinhUyen Di~n tho;;ti: 04.37475239/0913239739 Dia chi:

04.37475239/0949720168 TrAnQuang Bao, DT:75B Dinh Tien Hoang BCP Ba Dinh 2

04.39424774/0913233066

BHXH Qu~nBuu C\lC Dirc Giang - Ph6 twang Buu C\lC: Nguy~n Thi

Chuyen quan: Chi HiSn - Di~n tho;;ti:Tnln M;;tnh Khanh, DT:

5 Thu HiSn - Di~n tho;;ti: 04.3827146610913581567 Dia BCP Long Bien 04.365258231Long Bien

chi: 79 Ngo Gia T\I' Long Bien04.3827146610913581567

0913008789

BHXH Qu~nBuu C\lC Hai Ba Twng - TWOng Buu C\lC: Nguy~n NgQc

Chuyen quan: Chi HuySn - DT: D6 H6ng B~c, DT:6

Hoang MaiKim Chi - Di~n tho;;ti: 04.36649409/0912313738. Dia

04.36649409/0915359358BCP Hoang Mai

04.36321014/0904173383chi: 811 Giai Ph6ngBuu C\lC: KHL - Ha Dong Buu C\lC: KHL - Ha Dong,TruOng Buu

7BHXH Qu~n Truong Buu C\lC: Nguy~n Thi Thanh Di~n tho;;ti: C\lC: Nguy~n Thi Thanh Di~n tho;;ti:

BPC Ha DongNguy~n Thi Thuy, DT:

Ha Dong 04.33824254-0917005465 04.33824254/0917005465, Dia chi: Buu 043382827710912394276Dia chi: Buu C\lC KHL Ha Dong C\lC KHL Ha Dong,

Page 11: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

Buu cue Cfru DiSn Biru cue Cfru Dien.Tnrong Buu cue:

8BHXHQu~n Truong BUll cue: Hoang Thj Huong Dien thoai: Hoang Thi Hirong Di~n thoai:B~c Ttl' liem 04.37645095 04.37645095, Dia chi: 149 H6 TUng Mau

Dia chi: 149 H6 Tung M~u Cfru DiSn Ha NQi Cfru DiSn Bui Van Huan, DT:Buu cue Cfru Dien.Tnrong BUll C\lC:

BCP TU·Liem04.37871825/0949926686

Buu cue Cfru DiSn,Truong Buu C\lC: Hoang Thi9

BHXH HuyenHuong.Dien thoai: 04.37645095, Dia chi: 149 H6 Tung

Hoang Thi Huong Dien thoai:Nam Tir Liern 04.37645095, Dia chi: 149 H6 TUng M~u

M~u c§.u DiSn c§.u DiSn

Pharn Tftn Hung, DT:

BHXHQu~nBUDC\lC Trung Yen Truong, Buu cue: Nguyen Kim BQ phan nhan khieu nai, d6i scat, CSKH: BCP D6ngDa 1 04.373240301

10D6ngDa

Cue, Dien thoai: 0912.724.688 D6 Thu Ha -PBC Trung Yen DT: 0912040585Dia chi: Duong Trung Yen 3 Trung Hoa c§.u Gifty 04.38535376

BCP D6ngDa 2Ng6 Minh Tung, DT:04.37324034/01292488099

BQ phan nhan khieu nai, CSKH: Trinh Dang Vi¢t Dung, DT:

BHXH QuanBuu C\lC c§.u Gifty Ngoc Dung - BC Cfru Gifty, DT: BCP Cfru Gifty 1 04.376700391

11Cfru Gifty

Truong Buu C\lC: NguySn Thu Huong 04.38337374; D6i soat.Nguyen Thu 0913034722Di~n tho<:li:0912820988 Dia chi: 165 c§.u Gifty, HN Huong- TBC Cfru Gifty, DT:

BCP c§.u Gifty 2NguySn Van An, DT:

04.37675246 04.37678967/0933978868Bu·u C\lC Trung Yen

BQ ph~n nh~n khi~u n<:li,d6i soat, CSKH: Trftn Nh~t Duong, DT:BHXHQu~n Tmong Buu C\lC: NguySn Kim Cuc

12Tay H6 Di~n tho<:li:0912.724.688 Dia chi: duo·ng Trung Yen 3

D6 Thu Ha - PBC Trung Yen DT: BCP Tay H6 04371903571

Trung Hoa c§.u Gifty Ha NQi3.8535376 0912314439

Buu cvc Ban hang 2BQ ph~n nh~n khi~u n<:li,CSKH: Trftn

13BHXH Qu~n

Truong Buu C\lC: NguySn Thi HuongThi Thu - BC BH2, DT: 04.35571593;

BCP Thanh XuanDuong Van BQ, DT:

Thanh Xuan D6i soat: Ph<:lmThi Hoa- BC BH2, DT: 04.3858720010912073768Di¢n tho<:li:0912509599 Dia chi: 51 VUTrQng Ph\mg

04.38588808

BHXH Huy~nBuu cvc Ba Vi Truong Buu CVC: D6 Thi Thu Thuy Di~n Bu·u cvc Ba Vi TruOng Buu CVC: D6 Thi

NguySn Bich Lien, DT:14 tho<:li:04.33863037 Dia chi: Thi trftn Tay D~ng, Ba Vi, Thu Thuy Di~n tho<:li:0433.8630371 Dia BCP Ba Vi

Ba ViHaNQi chi: Thi trftn Tay D~ng, Ba Vi, Ha NQi

04.33863077/04.33500518

Bu·u cvc Chuong My Buu C\lC Chuong My

15BHXH Huy~n Truong Buu CVC: NguySn Thi Quynh Mai Truong BUDcvc: NguySn Thi Quynh Mai

BCP Chuong MyDuong Thi Cuc, DT:

ChuongMy Di~n tho<:li:04.33502018 Di~n tho<:li:04.33502018 04.33866127/04.33502198Dia chi: TT Truc Son Chuong My Dia chi: TT Truc Son Chuong My

Page 12: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

Buu C\lCDong Anh Buu C\lCDong Anh Truong Buu C\lC:Le

16BHXH Huyen Truong Buu C\lC:r.e Thi To Thi To Di~n thoai: 04.388322321

BCP Dong AnhNguyen Ni Sa, DT:

Dong Anh Di~n thoai: 0438832232/0915025333 0915025333 Dia chi: TEl4 thi tran Dong 04.38832567/04.39922734Dja chi: TEl4 thi tr~n Dong Anh HN AnhHN

Biru Cl,ICDan Phuong Truong Btru C\lC:D6 Thi Lan AnhBuu Cl,ICDan Phuong Truong Buu Cl,IC:

17BHXH Huyen

Dien thoai: 04.33886824/0947144666 Dia chi: Thi tr~nD6 Thi Lan Anh Di~n thoai:

BCP Dan PhuongDoan Thi Huyen Thanh, DT:

Dan PhuQTIg 043388682410947144666 Dia chi: Thi 04.33886448Phung Dan Phuong Ha N(li tr~n Phung Dan PhuQTIg

Buu C\lCGia Lam Nguyen Thi Ngoc Ha; TElTiep thi ban18

BHXH Huyen Truong Buu C\lC:Doi Thj Phuoc hang; DT: 04.36526377/04.39904275. BCP Gia LamNguy~n Thi Tuong, DT:

Gia Lam Di~n thoai: 04.38765444/0914655979 sf> 79 Ngo Gia TIJ Long Bien Ha N(li04.38271822/0912563248

Dia chi: Nguyen Dire Thuan Trau Quy Gia Lam HN

Buu Cl,ICHoai Dire

19BHXH Huyen Truong Buu Cl,IC:Dang Thi Tuyet Dang Thi Tuy@t- Chuyen quan dich V\J

BCP Hoai Duc Doan Thi Tinh, DT:Hoai D(IC Di~n thoai: 0433662668 BHXH - 04.33505376 04.33861273/0982353829

Dia chi: Thi tr~n Troi Hoai D(rc Ha N(li

BUll Cl,ICMy D(IC Buu Cl,ICMy D(rc

20BHXH Huy~n Nhan vien BUll Cl,IC:Le Thi Thily H6ng Nhan vien Buu C\lC:Le Thi ThUy H6ng

BCP My Dil'cLuong Phuong H~nh, DT:

My Duc Di~n tho~i: 04.33847101 Di~n tho~i: 04.33847101 04.33745133/04.33506750Dia chi: Buu Cl,ICTT My Duc Dia chi: Buu C\lCTT My Duc

Buu C\lCMe Linh Hoang Thi NgQc Thuy Di~n tho~i:21

BHXH Huy~n Truong Buu Cl,IC:Hoang L~ Thuy 04.35202283 - 0914071181 Dia chi: xii BCP Me LinhPhan Kim Thanh, DT:

Me Linh Di~n tho~i: 04.35202283 - 0914071181 D~i Thinh Me Linh04.38183888/0919292259

Dia chi: xii D~i Thinh Me Linh

Buu C\lCPhuc ThQBuu Cl,ICPhuc ThQ

BHXH Huy~n Truong Buu Cl,IC:Phung Thi Thu HaTruong Buu Cl,IC:Phung Thi Thu Ha.

Quang Thanh Tu~n, DT:22 Di~n tho~i: 0915704889 BCP Phuc ThQ

Phuc ThQ Di~n tho~i: 0915704889 Dia chi: cl,Im 8 Thi tr~n G~ch Phuc ThQ04.33643048

Dia chi: c\lm 8 Thi tr~n G~ch Phuc ThQ Ha N(li HaN(li

Buu C\lCPhu xuyen Buu Cl,ICPhu xuyen,Truang Buu Cl,IC:23

BHXH Huy~n Truang Buu Cl,Ie:Tr§.nThi Hi~nTrfrn Thi Hi~n,Di~n tho~i: BCP Phu Xuyen

Phung Thi Thuy, DT:Phu Xuyen Di~n tho~i: 04.33857416 04.33857416,Dia chi:Thi tr~n Phu Xuyen

04.33857416/04.33507399Dia chi:Thi tr~n Phil Xuyen H Phil Xuyen HN

Page 13: xA CONG . HOA xA HOI. CHUNGHiA VIET. NAM BAo HIEM …truong kinh doanh. Thirc hien giao dich HSDT; giao-nhan, chuyen-phat h6 so v~ BHXH, BHYT qua dich vu buu chinh la buoc di, giai

Buu cue Quoc OaiBtru Cl)C Quoc Oai

BHXH Huyen GDV: Nguyen Thu HuongGDV: Nguyen Thanh Hang Dinh T. Hoai Phuong, DT:

24Quoc Oai Dien thoai: 0433.843979

Di~n thoai: 04.33940423 BCP Quoc Oai 04.33843969Dia chi: Thi trfrn Quoc Oai, Quoc Oai, Ha N<)i

Dia chi: Thi tdn Quoc Oai, Quoc Oai,HaNQi

Buu Cl)C Soc Son Buu cue Soc Son

25BHXH Huyen Truong Buu cue: Duong Thi Kim Hoa Truong Buu cue: Duong Thi Kim Hoa.

BC Soc SonNguy~n Thi Huyen, DT:

Soc Son Di~n thoai: 04.388568301091929268 Dien thoai: 04.388568301091929268 04.3884029010912370767Dja chi: S6 31 QL3 TT Soc Son Dja chi: S6 31 QL3 TT Soc Son

Buu cue Son Tay Buu cue Son Tay

BHXHTXTruong Buu Cl)C: VUKhanh Van Truong Buu cue: VUKhanh Van Dang Thi Loan, DT:

26Son Tay

Dien thoai: 04.33832196/0915952286 Di~n thoai: 04.33832196/0915952286 BC Son Tay04.33832196

Dia chi: S6 01 Phung Kh~c Khoan, Quang Trung, Son Dia chi: S6 01 Phung Kh~c Khoan,Tay, Ha N<)i Quang Trung, Son Tay

Buu cue Thanh Oai Truong BCTT: T? Thj Tuyet Mai, DT

27BHXH Huyen Truong Buu cue: Le Van Dung 0439974343-0433873016

BCP Thanh Oait.e Thi Huyen Trang, DT:

Thanh Oai Dien thoai: 04.33873619 - 0948682888 Dja chi: s6 89 TT Kim Bal Thanh Oai Ha 04.33873600104.33874600Dia chi: Buu Cl)C TT Thanh Oai NQi

BHXH Huy~nBuu Cl)C Thanh trl, Pho Buu Ct,lC: Le Thi Quynh Chuyen quan DV: Ly Thi Thanh Giang. Nguy~n Van Thanh, DT:

28 Lan,Di~n tho?i: 0942411920,Dja chi: S6 5-7 ng6 405 DT: 043861.6026; 0915.104.108; email: BCP Thanh TrlThanh Trl

duong NgQc h6i Thanh trl [email protected]/0917600155

Buu Cl)C Thuong TinBuu Cl)C Thuang Tin Truong Buu Cl)C:

BHXH Huy~n TruOng Buu Cl)C: NguySn Thj Hoan NguySn Xuan Dung; DT:29

Thuong Tin Di~n tho?i: 0949871147Nguy~n Thj Hoan Di~n tho?i: BPC Thuong Tin 04.33852101/0946099988

Dja chi: Thj trfrn Thuong Tin Huy~n TT - HN0949871147

Buu Cl)C Th?ch Thfrt, TruOng Buu Cl)C: Duong ThjBu'u Cl)C Th?ch Thfrt Truong Buu Cl)C:

BHXH Huy~n Duong Thj Thanh Ha Di~n thoC;li: KiSu Phuong Thao, DT:30

Th?ch ThfrtThanh Ha, Di~n tho?i: 0433.842219/0433.601116, Dja 0433.842219/0433.601116 Dja chi: Thj

BCP Th?ch Thfrt04.33842219

chi: Thj trfrn Lien Quan, Th?ch Thfrttrfrn Lien Quan, Th?ch Thfrt

BDH Dng Hoa- Bu'u Cl)C Dng Hoa TruOng Buu Ct,lC: Dao

31BHXHQu~n Gieim d6c: Truong thj H6ng Van Thj Bich Lien Di~n tho?i: 04.33882191

BCP Dng HoaD6 Thj HiSn, DT:

(rng Hoa Di~n tho?i: 04.33882179 04.85821568 Dja chi: Buu Ct,lCTT Dng 04.85821559/04.33604221Dja chi: S6 32 ph6 Quang Trung Thi trfrn Van Dinh Hoa