47
Załącznik do Uchwały Nr ….../2014 Zarządu Spółki TVP S.A. z dnia ………2014 r. ZASADY ZAWIERANIA UMÓW o emisję spotów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu Warszawa 2014

ZASADY ZAWIERANIA UMÓW o emisję spotów reklamowych ...s.tvp.pl/repository/attachment/6/5/7/6573863fc8982f477e0d6b6c6a2f... · 1. Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych

Embed Size (px)

Citation preview

Załącznik

do Uchwały Nr ….../2014

Zarządu Spółki TVP S.A.

z dnia ………2014 r.

ZASADY ZAWIERANIA UMÓW

o emisję spotów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu

Warszawa 2014

2

Spis treści:

ROZDZIAŁ 1 Zasady zawierania umów 3

ARTYKUŁ 1 Postanowienia ogólne 3

§ 1 Słowniczek 3

§ 2 Miejsce emisji przekazów handlowych 4

§ 3 Umowy 5

§ 4 Oferta i zawarcie umowy 5

§ 5 Cena filmu reklamowego 8

§ 6 Dodatkowe usługi emisyjne dla filmu reklamowego 8

§ 7 Opusty i zasady naliczania opustów i dopłat 12

§ 8 Dopłaty za usługi ekspresowe 14

§ 9 Alokacja spotów reklamowych 15

§ 10 Obowiązki Zleceniodawcy dotyczące emisji spotu reklamowego lub billboardu sponsorskiego 16

§ 11 Opłata anulacyjna 17

§ 12 Poufność 18

§ 13 Zmiana Zasad 18

§ 14 Sponsorowanie 19

§ 15 Audycje, w których stosuje się lokowanie produktu 20

§ 15a Zasady emisji zegara 20

§ 16 Postanowienia końcowe 20

ARTYKUŁ 2

1. Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych rozliczanych

według cen za czas emisji (ZCP) 21

2. Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych wspieranych

konkursem SMS rozliczanych według cen za czas emisji (ZCP) 22

ARTYKUŁ 3 Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych rozliczanych w ramach

pakietów ratingowych (PakRat) 25

ARTYKUŁ 4 Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych rozliczanych według

kosztu punktu ratingowego (KZP) 29

ARTYKUŁ 5 Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych rozliczanych w ramach

pakietów spotowych (PSpot) 34

ARTYKUŁ 6 Zasady zawierania Umów w mediach interaktywnych 37

ARTYKUŁ 7 Zasady zawierania Umów o emisję filmów telesprzedaży (TZPAK) 41

ROZDZIAŁ 2 Wzory Pełnomocnictw i Upoważnień 44

1. Pełnomocnictwo dla przedstawiciela Domu Mediowego/Reklamodawcy/Sponsora/ Lokującego 44

2. Wzór Upoważnienia dla Domu Mediowego działającego w imieniu własnym na rzecz

Reklamodawcy/Sponsora/Domu Mediowego/Lokującego 46

3

ROZDZIAŁ 1

Zasady zawierania Umów

ARTYKUŁ 1

Postanowienia ogólne

§ 1 Słowniczek

Użyte w „Zasadach zawierania umów o emisję spotów, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu”, zwanych dalej „Zasadami”, określenia oznaczają:

1) Programy TVP S.A.:

a) pasma ogólnokrajowe: Program 1, Program 2,

b) Program Satelitarny TVP Polonia oraz programy wyspecjalizowane: TVP Info, TVP Kultura, TVP Historia, TVP Sport, TVP Seriale, TVP HD, TVP Rozrywka, TVP ABC, pasma wspólne anten TVP Regionalnej, Belsat TV i inne,

c) pasma własne Oddziałów Terenowych TVP S.A.,

d) media interaktywne - strony portalu TVP.pl, Teleteksty TVP i inne,

2) przekaz handlowy - każdy przekaz mający służyć bezpośrednio lub pośrednio promocji towarów, usług lub renomy podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą lub zawodową, towarzyszący audycji lub włączony do niej, w zamian za opłatę lub podobne wynagrodzenie, w szczególności reklama, telesprzedaż i lokowanie produktu;

3) spot reklamowy - film reklamowy, film telesprzedaży, ekspozycja reklamy w mediach interaktywnych, płatne ogłoszenie wliczane do czasu reklamowego, płatne ogłoszenie nie wliczane do czasu reklamowego;

4) kampania reklamowa - emisja w Programach TVP S.A. odpłatnych przekazów handlowych;

5) kampania pozakomercyjna – rodzaj kampanii reklamowej emitowanej w formie płatnych ogłoszeń, realizującej ważne cele pozakomercyjne, a w szczególności dotyczącej promocji wartości kulturotwórczych, edukacyjnych i społecznych, emitowanych wyłącznie na podstawie umów rozliczanych według cen za czas emisji (ZCP);

6) wydatki na kampanię reklamową – faktycznie poniesione wydatki netto, z uwzględnieniem wartości należnych opustów. Do wydatków tych nie wlicza się opłaty za ekspresowe wykonanie usługi emisji spotu reklamowego oraz opłaty anulacyjnej za odstąpienie od emisji spotu reklamowego, a także wydatków ponoszonych w ramach umów o sponsorowanie audycji przez udostępnienie towarów lub usług wykorzystywanych przy jej tworzeniu albo przez udostępnienie nagród (do wydatków na kampanie reklamowe wliczane są wydatki ponoszone w ramach umów o sponsorowanie poprzez wniesienie wkładu finansowego);

7) opust – każde obniżenie ceny za emisję spotu reklamowego, określonej w cenniku Telewizji Polskiej S.A. - Biura Reklamy obowiązującym w dniu zawarcia umowy, jak również każde obniżenie opłaty za dodatkową usługę emisyjną;

4

8) pomiar telemetryczny - elektroniczny pomiar widowni telewizyjnej realizowany przez Nielsen Audience Measurement (NAM), którego dane są podstawą do rozliczeń pomiędzy Zleceniodawcą a Telewizją Polską S.A. – Biurem Reklamy;

9) grupa celowa - grupa osób zdefiniowana przy pomocy parametrów społeczno-demograficznych lub konsumenckich, do której Reklamodawca zamierza dotrzeć ze spotem reklamowym;

10) punkty ratingowe - odsetek grupy celowej, stanowiący widownię spotu reklamowego, ustalony na podstawie pomiaru telemetrycznego z minuty, w której spot reklamowy się rozpoczął lub procentowo wyrażona widownia spotu reklamowego w określonej grupie celowej;

11) GRP - suma arytmetyczna punktów ratingowych uzyskana w czasie kampanii reklamowej w danej grupie celowej;

12) zasoby – iloczyn czasu przeznaczonego na emitowanie spotów reklamowych, dla których BRTVP prowadzi sprzedaż, a także czasu przeznaczonego na emitowanie bilbordów sponsorskich oraz wielkości widowni spotów reklamowych;

13) oferta specjalna - Oferta Telewizji Polskiej S.A. - Biura Reklamy , odnosząca się do konkretnych okresów sprzedaży, wydarzeń itp., zawierająca szczególne postanowienia dotyczące w szczególności cen sprzedaży. Umowa o emisję spotów reklamowych, na warunkach określonych w Ofercie specjalnej może być zawarta niezależnie od innych umów zawartych z Telewizją Polską S.A. – Biurem Reklamy;

14) sekwencja alokacji zamówień - ustalona kolejność wprowadzania rezerwacji do systemu SOBR dla poszczególnych form sprzedaży, stosowana przy plasowaniu zamówień na kolejne okresy sprzedaży, publikowana na stronach internetowych Biura Reklamy;

15) [usunięty]

16) pora dnia - Telewizja Polska S.A. – Biuro Reklamy wyróżnia następujące pory dnia, jednakowe dla każdego z Programów TVP S.A., na antenie którego emitowane są spoty reklamowe:

a) Prime time: 18:00 – 22:59

b) Off peak: 00:00 – 17:59 i 23:00 – 23:59

17) audycja z lokowaniem produktu - audycja, w której następuje przedstawienie lub nawiązanie do towaru, usługi lub ich znaku towarowego w taki sposób, że stanowią one element samej audycji, w zamian za opłatę lub podobne wynagrodzenie;

18) sponsorowanie – każdy wkład w finansowanie usługi medialnej lub audycji, wniesiony przez podmiot, który nie dostarcza usług medialnych i nie produkuje audycji, w celu promocji jego nazwy, firmy, renomy, działalności, towaru lub usługi, znaku towarowego lub innego oznaczenia indywidualizującego;

19) wskazanie sponsorskie – przekaz informujący odbiorców o sponsorowaniu audycji;

20) grupa rozliczeniowa - grupa celowa osób w wieku 16-59 lat, w której Telewizja Polska – Biuro Reklamy dokonuje rozliczeń emisji filmów emitowanych w ramach oferowanych przez siebie pakietów.

5

§ 2 Miejsce emisji przekazów handlowych

Przekazy handlowe są emitowane w Programach TVP S.A. lub innych programach reprezentowanych przez Telewizję Polską SA – Biuro Reklamy, zwaną dalej BRTVP.

§ 3 Umowy

1. Umowy mogą dotyczyć:

1) Emisji spotów reklamowych,

2) Ekspozycji reklam i komunikatów komercyjnych w mediach interaktywnych,

3) Odpłatnego lokowania produktu,

4) Nieodpłatnego lokowania produktu,

5) Sponsorowania finansowego audycji telewizyjnych,

6) Sponsorowania poprzez ufundowanie nagród dla uczestników konkursów,

7) Sponsorowania poprzez nieodpłatne udostępnienie towarów lub usług,

8) Ekspozycji reklam w Telegazecie,

9) Przeprowadzania kampanii informacyjno-edukacyjnej w audycjach.

2. Umowy, o których mowa w ust.1 mogą być zawierane przez:

1) Reklamodawców, Sponsorów, Lokujących produkt,

2) Domy Mediowe działające w swoim imieniu na rzecz podmiotów wymienionych w pkt 1),

3) Domy Mediowe i Reklamodawców działających wspólnie,

zwanych dalej łącznie „Zleceniodawcami”.

§ 4 Oferta i zawarcie umowy

1. Zawarcie umów o emisję filmów reklamowych, umów o ekspozycję reklam i komunikatów komercyjnych w mediach interaktywnych i w Telegazecie:

1) Zawarcie ze Zleceniodawcą umów, o których mowa w §3 ust.1 pkt 1,2 i 8, następuje po przyjęciu, w formie pisemnej lub za pośrednictwem e-mail, Oferty przez BRTVP. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy, zawrą odrębną umowę szczegółową.

2) Oferta na zawarcie Umowy powinna być zgodna ze wzorami Ofert, o których mowa w art. 2-7, z zastrzeżeniem ust. 2 i 3. Oferta powinna zostać czytelnie podpisana bądź zostać opatrzona imienną pieczątką osoby ją podpisującej wraz z jej podpisem. Zleceniodawca do oferty jest zobowiązany przedłożyć pełnomocnictwo do jej składania, o ile taki dokument nie został wcześniej złożony w BRTVP albo upoważnienie do jej składania nie wynika z odpowiednich dokumentów rejestrowych Zleceniodawcy.

3) BRTVP Oferta może wskazywać na dodatkowe usługi emisji filmu reklamowego, o których mowa w § 6.

6

2. W przypadku Oferty nabycia dodatkowych usług emisyjnych, o których mowa w § 6, Zleceniodawca niezależnie od ceny podstawowej za usługę emisji filmu reklamowego, powinien uwzględnić dopłaty za te usługi.

3. Oferta powinna być dostarczona do BRTVP , ul. Woronicza 17, 00-999 Warszawa lub przesłana faksem na nr faxu: 22 547 24 00 – 02, lub pocztą elektroniczną na adres e-mail wskazany przez Biuro Reklamy TVP S.A. Oferty powinny być składane najwcześniej w dniu otwarcia sprzedaży usług emisji spotów reklamowych na dany okres sprzedaży, o ile inne terminy otwarcia sprzedaży emisji kampanii reklamowych nie zostały określone w zasadach szczególnych udostępnionych Zleceniodawcom lub w umowach międzynarodowych zawartych przez Telewizję Polską S.A.

4. BRTVP ogłasza na 2014 rok następujące zasady otwarcia sprzedaży usług emisji spotów reklamowych (zwanych dalej „ sprzedażą usług”):

1) informacja o terminach otwarcia i okresach sprzedaży usług, jak też o kolejności i okresach wprowadzania rezerwacji do systemu dla poszczególnych form sprzedaży usług, będzie każdorazowo publikowana na stronach internetowych BRTVP www.brtvp.pl,

2) otwarcie sprzedaży usług oraz udostępnienie cenników i informacji o programie emisji audycji na dany okres dla poszczególnych form sprzedaży usług, będzie następować odrębnie, zgodnie z informacjami publikowanymi na stronach internetowych BRTVP www.brtvp.pl,

3) przy ulokowaniu kampanii reklamowych na kolejne okresy sprzedaży usług, które otwiera BRTVP Polska S.A. – Biuro Reklamy, stosuje się sekwencję alokacji zamówień, o której mowa § 1 pkt 14,

4) BRTVP zastrzega sobie prawo do rezygnacji z prowadzenia sprzedaży usług w jakiejkolwiek z przyjętych form sprzedaży usług w dowolnym okresie sprzedaży. Ponadto BRTVP ma prawo do wprowadzenia innych, nieprzewidzianych Zasadami, Ofert specjalnych, których postanowienia mogą być wyłączone z Zasad oraz warunków wynikających z innych zawartych umów, jeśli umowy te zostały zawarte przed dniem ogłoszenia Oferty specjalnej,

5) BRTVP zastrzega sobie prawo do zmiany cennika. Zmiany cennika są ogłaszane na stronie www.brtvp.pl,

6) BRTVP zastrzega sobie prawo do odmowy zawarcia umowy o emisji spotów reklamowych, jeżeli treść spotu reklamowego narusza interesy konkurencyjne TVP S.A.

5. Zawarcie umów o sponsorowanie audycji, lokowanie produktu

1) BRTVP składa Zleceniodawcom Ofertę dotyczącą sponsorowania audycji lub lokowania produktu. W Ofercie wskazuje się co najmniej tytuł, rodzaj, zawartość audycji oraz termin związania ofertą. W przypadku lokowania produktu BRTVP może zaproponować sposób ulokowania produktu, usługi lub znaku towarowego w audycji,

2) przyjęcie oferty przez Zleceniodawcę, w terminie jej obowiązywania oznacza zawarcie umowy. Przyjęcie oferty może nastąpić zarówno w formie pisemnej, jak i za pośrednictwem poczty e-mail. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy zawrą odrębną umowę szczegółową.

6. Zawarcie umów przeprowadzenie kampanii informacyjnych w audycjach.

7

1) BRTVP składa Zleceniodawcom Ofertę dotyczącą przeprowadzenia kampanii informacyjnej w audycjach. Po przyjęciu przez Zleceniodawcę oferty strony zawierają umowę dotyczącą warunków przeprowadzenia kampanii w BRTVP.

7. Do Oferty Zleceniodawca zobowiązany jest dołączyć następujące dokumenty, z zastrzeżeniem ust. 4:

1) Jeżeli Zleceniodawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:

a) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej lub inny dokument, z którego wynika forma prawna działalności Zleceniodawcy i sposób jego reprezentacji, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed datą zawarcia umowy,

b) pełnomocnictwo udzielone przez Zleceniodawcę, gdy Oferta jest składana lub przyjmowana w imieniu Zleceniodawcy lub gdy zakres reprezentacji nie wynika ze złożonego dokumentu rejestrowego lub upoważnienia udzielonego przez Zleceniodawcę Domowi Mediowemu,

c) w przypadku zawierania pierwszej umowy z BRTVP – zaświadczenie o nadaniu numeru statystycznego REGON (w przypadku podmiotów, dla których obowiązek taki wynika z przepisów prawa). W przypadku zawierania kolejnej umowy - informację dotyczącą numeru statystycznego REGON,

d) w przypadku zawierania pierwszej umowy z BRTVP – zaświadczenie o nadaniu Numeru Identyfikacji Podatkowej. W przypadku zawierania kolejnej umowy - informację dotyczącą numeru NIP,

e) koncesje, zezwolenia lub licencje, jeżeli obowiązek ich posiadania wynika z przepisów prawa.

2) Jeżeli Zleceniodawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zleceniodawca składa dokument wydany przez odpowiedni organ w kraju, w którym Zleceniodawca ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, potwierdzający firmę (nazwę) Zleceniodawca oraz jego miejsce zamieszkania lub siedzibę, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed datą zawarcia umowy albo certyfikat rezydencji, wystawiony nie wcześniej niż rok przed datą zawarcia umowy albo oświadczenie Zleceniodawcy o siedzibie lub miejscu prowadzenia działalności.

3) Dokumenty, o których mowa w ust. 3 pkt 1 lit. a) oraz pkt 2, wymagają każdorazowej aktualizacji w przypadku zmian zawartych w nich danych, w szczególności dotyczących formy prawnej działalności Zleceniodawcy i sposobu jego reprezentacji. Jednakże, niezależnie od powyższego, certyfikat rezydencji traci aktualność po upływie roku od daty wystawienia i musi zostać zastąpiony nowym certyfikatem.

4) W przypadku zawierania kolejnej umowy z BRTVP nie ma obowiązku żądania dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 1 lit. a) i e) oraz pkt 2, o ile dane wskazane w tych dokumentach nie uległy zmianie. Nie dotyczy to certyfikatów rezydencji, które muszą być przedkładane co najmniej raz na rok. Jeżeli Zleceniodawca nie ma obowiązku przedkładania dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 1 lit. a) i e) oraz pkt 2, musi złożyć oświadczenie o aktualności danych zawartych w tych dokumentach.

5) Dokumenty, o których mowa w ust. 3 pkt 1 i 2, muszą być przedłożone w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do

8

reprezentowania Zleceniodawcy, z wyjątkiem certyfikatu rezydencji, który musi być przedłożony w oryginale lub kopia poświadczona notarialnie za zgodność z oryginałem.

6) Kopie oryginałów dokumentów, o których mowa w ust. 11 pkt 1 i 2, z wyjątkiem certyfikatu rezydencji, mogą być również poświadczone przez osobę odpowiedzialną (pracownika BRTVP ), która potwierdza ich zgodność z przedłożonym jej oryginałem dokumentów.

4. W przypadku umów o sponsorowanie audycji lub o lokowanie produktu dokumenty, o których mowa w ust. 3 powinny być dostarczone do Biura Reklamy TVP na jego wezwanie, nie później jednak niż w dacie podpisania umowy przez BRTVP.

§ 5 Cena filmu reklamowego

1. Cenę podstawową rezerwacji wyznacza:

1) przy sprzedaży usług emisji filmów reklamowych wg cen za czas emisji (ZCP) podana w cenniku Biura Reklamy TVP wartość emisji filmu reklamowego dla filmu o długości 30 sekund,

2) dla pakietów ratingowych (PakRat) określona w cenniku Biura Reklamy TVP wartość jednego punktu ratingowego dla filmu reklamowego 30 sekundowego w oznaczonej grupie celowej,

3) przy sprzedaży usług emisji filmów reklamowych według kosztu punktu ratingowego (KZP), podstawą jest wartość kosztu za punkt ustalona w drodze negocjacji. Wartość kosztu za punkt (CPP) w umowie wg KZP podana jest dla długości 30”. Dla każdego z okresów sprzedaży wartość kosztu za punkt w umowie wg KZP jest indeksowana zgodnie z wynegocjowanymi warunkami.

2. Cena podstawowa podlega indeksacji w przypadku długości filmu innej niż 30 sekund, przy zastosowaniu indeksów przeliczeniowych zgodne z poniższą tabelą, a wartości powstałe z przeliczenia są zaokrąglane do pełnego złotego:

długość filmu reklamowego

Indeks

5” 0,35 Do 10” 0,55 Do 15” 0,70 Do 20” 0,90 Do 25” 0,95 Do 30” 1,00 Do 35” 1,17 Do 40” 1,33 Do 45” 1,50 Do 60” 2,00

Dla długości filmu reklamowego powyżej 60 sekund obowiązuje przelicznik liniowy (równy relacji długości filmu w stosunku do 30 sekund). Wartość powstała z przeliczenia jest zaokrąglana do pełnego złotego w górę.

3. Cenę podstawową powiększa się o dopłaty określone w art. 1 § 6. i/lub pomniejsza o opusty określone w art. 1 § 7 ust. 1, według zasad określonych w art. 1 § 7 ust. 2.

9

§ 6 Dodatkowe usługi emisyjne dla filmu reklamowego

Za dodatkową usługę emisyjną uważa się:

1. Wybór miejsca w bloku reklamowym. Dopłata uzależniona jest od wybranej pozycji w bloku. Opłata ta jest naliczana dla emisji każdego filmu reklamowego oddzielnie. Wysokość dopłat (w %) przedstawia tabela poniżej:

W przypadku wyboru pozycji wskazania sponsorskiego w bloku sponsorskim do wysokości wkładu dolicza się dopłatę w wysokości 5% wartości emisji każdego ze wskazań sponsorskich, którego dotyczy wybór pozycji, niezależnie od pozycji i pory dnia.

2. Wyłączność konkurencyjna w bloku reklamowym - dopłata wynosi 40%. Zleceniodawca ma możliwość wykupienia wyłączności w kategorii „produkt”. W ramach tej usługi BRTVP gwarantuje Zleceniodawcy, że w tych samych blokach reklamowych nie wyemituje filmów reklamowych dotyczących produktów konkurencyjnych w stosunku do produktów Reklamodawcy. Produktami konkurencyjnymi są produkty należące do tej samej kategorii według Systemu Klasyfikacji Produktów BRTVP, opublikowanego na stronie www.brtvp.pl. Z usługi tej nie mogą korzystać Reklamodawcy, których dotyczą ograniczenia co do godzin emisji ich filmów. Usługa niemożliwa dla formy sprzedaży ZCP.

3. Połączenie kilku filmów reklamowych w jednym filmie reklamowym - dopłata 10% będzie

naliczana w przypadku gdy jeden film reklamowy zawierał będzie odrębne filmy reklamowe,

nadające się do samodzielnego emitowania.

4. Dwóch i więcej Reklamodawców. W przypadku prezentacji w jednym filmie reklamowym produktów, usług lub innych elementów identyfikujących więcej niż jednego Reklamodawcę - dopłata wynosi 15% za pierwszego i kolejne 5% za każdego następnego Reklamodawcę, z zastrzeżeniem, że w przypadku prezentacji w jednym filmie reklamowym produktów, usług lub innych elementów identyfikujących więcej niż jednego Reklamodawcę, których łączny czas ekspozycji przekracza 50 % długości tego filmu reklamowego (reklamodawca dominujący), Biuro Reklamy ma prawo naliczyć Zleceniodawcy wyższą dopłatę w wysokości ustalanej indywidualnie przez Biuro. Dopłata będzie pobierana, jeżeli na prezentowanych w filmie towarach lub usługach będą występowały wyraźnie widoczne, bez trudu rozpoznawalne nazwy, marki, znaki towarowe lub inne oznaczenia identyfikujące producentów i dostawców prezentowanych towarów lub usług. Dopłacie określonej wyżej nie podlega prezentacja w filmie reklamowym wydarzeń kulturalnych (koncert, film, wydanie książki, płyty etc), przedsięwzięć charytatywnych, sportowych lub innych, jeżeli jednym z patronów medialnych lub współorganizatorów jest BRTVP, a informacja o tym (wraz z logotypem korporacyjnym TVP S.A. lub jej programu) będzie rozpowszechniana na zasadzie wzajemności nieodpłatnie w innych mediach.

5. [usunięty]

Pozycja Pierwsza i ostatnia Druga i przedostatnia Każda inna wskazana

Dopłata w prime time w %

20 10 5

Dopłata w off peak w %

15 10 5

10

6. Reklama wariantowa – emisja jednej z wcześniej przesłanych do BRTVP wersji filmu reklamowego, w zależności od spełnienia jednoznacznego warunku, określonego szczegółowo w umowie ze Zleceniodawcą. Możliwa wyłącznie dla formy sprzedaży ZCP, obowiązująca dopłata wynosi 50% ceny każdej emisji.

7. Duospoty - dwa filmy reklamowe tego samego produktu tego samego Reklamodawcy emitowane w jednym bloku reklamowym - dopłata wynosi 5% do każdego ze spotów. Dopłaty nie pobiera się, gdy Zleceniodawca dokonał zakupu dodatkowej usługi emisyjnej, o której mowa w ust. 1. lub w przypadku, gdy Zleceniodawca korzysta z formy rozliczenia według cen za czas emisji (ZCP).

8. Niestandardowe formy ekspozycji filmów reklamowych:

1) ogłoszenie płatne – wyemitowanie filmu w oddzielnym bloku, opatrzonym oprawą „Ogłoszenie płatne”. Forma możliwa wyłącznie dla formy sprzedaży ZCP, wyłącznie dla przekazów, nie będących reklamą w rozumieniu ustawy o radiofonii i telewizji tj. nie zmierzających bezpośrednio lub pośrednio do promocji sprzedaży lub odpłatnego korzystania z towarów lub usług Reklamodawców. Rozróżniamy dwa rodzaje ogłoszeń płatnych:

- ogłoszenia płatne wliczane do czasu reklamowego – przekazy polegające na kreowaniu wizerunku podmiotu komercyjnego, partii politycznych lub przekazujące informacje o charakterze komercyjnym, w szczególności: informujące o określonych wydarzeniach lub podejmowanych przedsięwzięciach, mających komercyjny charakter, przekazy popierające określone sprawy lub idee przez partie polityczne i podmioty komercyjne;

- ogłoszenia płatne nie wliczane do czasu reklamowego – przekazy o charakterze niekomercyjnym pochodzące od jednostek administracji publicznej lub podmiotów niekomercyjnych, w szczególności: informujące o określonych wydarzeniach lub podejmowanych przedsięwzięciach, mających niekomercyjny charakter, przekazy popierające określone sprawy lub idee przez podmioty niekomercyjne, komunikaty dotyczące poszukiwania osób zaginionych, komunikaty będące wykonaniem prawomocnych orzeczeń sądów (np. sprostowania nieprawdziwych informacji, przeproszenia związane z naruszeniem dóbr osób, firm i instytucji).

Pomiędzy ogłoszeniem płatnym a audycją może być umieszczony blok reklamowy;

2) road blocking – wyemitowanie dwóch film reklamowych Reklamodawcy na antenie Programu 1 i Programu 2 równocześnie, w blokach reklamowych, których emisja rozpoczyna się w tej samej godzinie i minucie. Jest on możliwy dla formy sprzedaży KZP, obowiązuje dopłata +20% ceny każdej z obydwu emisji filmów reklamowych;

3) road blocking precyzyjny - wyemitowanie dwóch filmów reklamowych Reklamodawcy na antenie Programu 1 i Programu 2 równocześnie, w tej samej godzinie, minucie i sekundzie, z tolerancją do 5 sekund. Jest on możliwy wyłącznie dla formy sprzedaży ZCP, jedynie przy audycjach wskazanych przez Telewizję Polską S.A.– Biuro Reklamy, obowiązuje dopłata 80% ceny każdej z obydwu emisji filmów reklamowych;

4) vertical – umieszczenie dwóch lub więcej filmów reklamowych Reklamodawcy w kolejnych następujących po sobie blokach reklamowych na jednej antenie. Jest on możliwy dla formy sprzedaży KZP, obowiązuje dopłata +10% ceny każdej emisji filmu reklamowego,

11

5) kompresja ekranu – emisja bloku reklamowego zawierającego jeden film reklamowy z widocznym oznaczeniem „reklama” na początku i na końcu bloku reklamowego lub podczas całego czasu trwania filmu reklamowego; emisja filmu reklamowego w tej formie nie wymaga oddzielnego oznaczenia „reklama”; usługa ta jest możliwa wyłącznie dla formy sprzedaży ZCP, obowiązuje dopłata wynosi 30% ceny każdej emisji filmu reklamowego;

6) ekskluzywny blok reklamowy – emisja bloku reklamowego tylko z jednym filmem reklamowym pomiędzy audycją a innym blokiem reklamowym lub autopromocją; usługa ta jest możliwa wyłącznie dla formy sprzedaży ZCP, obowiązuje dopłata wynosi 30% ceny każdej emisji filmu reklamowego; minimalna długość tak emitowanego filmu reklamowego nie może być krótsza niż 30 sekund; ekskluzywny blok reklamowy jest emitowany bezpośrednio po audycji i ewentualnych wskazaniach sponsorskich lub bezpośrednio przed audycją i ewentualnymi wskazaniami sponsorskimi;

7) superekskluzywny blok reklamowy – emisja bloku tylko z jednym filmem reklamowym, emitowanym jako jedyny blok reklamowy pomiędzy dwiema audycjami (z wyłączeniem wskazań sponsorskich); minimalna długość tak emitowanego filmu reklamowego nie może być krótsza niż 30 sekund; usługa jest możliwa wyłącznie dla formy sprzedaży ZCP, jedynie przy audycjach i w programach wskazanych przez BRTVP; obowiązuje dopłata ustalana indywidualnie, w wysokości zależnej od długości filmu reklamowego, pierwotnej długości otwartego lub planowanego do otwarcia bloku reklamowego oraz jego ceny;

8) bumper – film reklamowy zintegrowany z oznaczeniem bloku reklamowego. Minimalna długość oznaczenia bloku: 3 sekundy; opłata jest naliczana od łącznego czasu emisji oznaczenia bloku i filmu reklamowego, według indeksu dla długości filmu reklamowego BRTVP oraz dodatkowego indeksu dla tej formy, zgodnie z tabelą prezentowaną poniżej:

Całkowita długość formy w sekundach:

Dodatkowy indeks:

5” 1,72 Do 10” 1,63 Do 15” 1,58 Do 20” 1,55 Do 25” 1,53 Do 30” 1,51 Do 35” 1,49 Do 40” 1,48 Do 45” 1,47 Do 60” 1,44

Dla długości powyżej 60 sekund obowiązuje wzór: B = C(i) + C(i) x L-0,2, gdzie:

B = wartość opłaty za bumper

C(i) = cena podstawowa dla łącznej długości według indeksu BR

L = długość w sekundach

Wartości powstałe z przeliczeń są zaokrąglane do pełnego złotego.

12

9. Reklama napoju alkoholowego – emisja filmu reklamowego, od którego BRTVP jest zobowiązana ponieść opłatę z tytułu świadczenia usług, których przedmiotem jest reklama napojów alkoholowych. Dopłata wynosi 11.11% i jest naliczana od całości kwoty wartości emisji spotów reklamowych zawierających reklamę napoju alkoholowego, z uwzględnieniem należnych dopłat, bez dopłat za usługi ekspresowe określone w § 8, i opustów oraz opłat anulacyjnych określonych w §11.

10. Rezygnacja z emisji w porze nocnej – w przypadku zlecenia przez Zleceniodawcę, w ramach pakietów oferowanych przez Telewizję, emisji filmów reklamowych z zastrzeżeniem wyłączenia

emisji w godzinach 00:01 – 06:00 dopłata wyniesie 15%.

11. Emisja pakietu w off peak – dla emisji zleconych przez Zleceniodawcę, w ramach pakietów oferowanych przez BRTVP, emisji filmów reklamowych wyłącznie w porze dnia „OFF PEAK”, zgodnie z definicją zawartą w § 1 ust 16., dopłata wynosi 5% wartości emisji filmów reklamowych emitowanych w tej porze dnia.

12. Emisja pakietu w prime time – dla emisji zleconych przez Zleceniodawcę, w ramach pakietów oferowanych przez BRTVP, dla wszystkich emisji filmów reklamowych w porze dnia „PRIME TIME”, zgodnie z definicją zawartą w § 1 ust 16., dopłata wynosi 34% wartości emisji filmów reklamowych emitowanych w tej porze dnia.

13. Separacja różnych produktów Reklamodawcy – w przypadku zastrzeżenia w zleceniu przez Zleceniodawcę, że w jednym bloku reklamowym nie mogą być emitowane różne filmy reklamowego tego samego Reklamodawcy, dopłata wynosi 5% od wartości każdego zlecenia, do którego stosuje się to zastrzeżenie.

14. Emisja tylko w TVP1 albo TVP2 - dla emisji zleconych przez Zleceniodawcę, w ramach pakietów oferowanych przez BRTVP, emisji filmów reklamowych wyłącznie w jednej antenie TVP1 albo TVP2, dopłata wynosi 15% wartości tych emisji.

§ 7 Opusty i zasady naliczania opustów i dopłat

1. BRTVP może udzielać Zleceniodawcom, w umowach, o których mowa w §3 ust.1 pkt 1 i 2, następujących opustów:

1) opustu ”za budżet” – opust za wysokość prognozowanych wydatków w wysokości ustalonej w drodze negocjacji pomiędzy stronami,

2) opustów dla kampanii pozakomercyjnych,

3) opustu „dla nowego Reklamodawcy”: opust wynosi 10%. Za nowego Reklamodawcę uważa się Reklamodawcę, który nie zawierał z BRTVP umów, o których mowa w § 3 ust.1 od co najmniej 12 miesięcy. Opust obowiązuje przez pierwsze 30 efektywnych dni kampanii reklamowej, realizowanej wyłącznie poprzez formę sprzedaży ZCP, maksymalnie w okresie do 12 kolejnych tygodni, liczonych od pierwszego dnia kampanii,

4) opusty udzielane w ramach Ofert specjalnych,

5) dodatkowe opusty nieokreślone w niniejszych Zasadach,

6) opust „za współpracę” – wynosi do 15%,

13

2. Zasady i kolejność naliczania opustów i dopłat przedstawia się następująco:

1) dla formy sprzedaży według cen za czas emisji (ZCP) podstawą, od której rozpoczyna się naliczenie opustów i dopłat, jest podana w cenniku wartość filmu reklamowego 30-sekundowego, indeksowana zgodnie z § 5 ust. 2 dla filmów reklamowych o długości innej niż 30 sekund,

2) dla pakietu ratingowego (PakRat) podstawą, od której rozpoczyna się naliczenie opustów i dopłat, jest podana w cenniku wartość jednego punktu ratingowego dla filmu reklamowego 30-sekundowego w określonej grupie celowej, indeksowana zgodnie z §5 ust.2 dla filmów reklamowych o długości innej niż 30 sekund, pomnożona przez wielkość widowni,

3) dla pakietu według kosztu punktu ratingowego (KZP) podstawą od której rozpoczyna się naliczenie opustów i dopłat, jest ustalona drogą negocjacji wartość kosztu za punkt (CPP dla filmu reklamowego 30-sekundowego w określonej grupie celowej, indeksowana zgodnie z §5 ust.2 dla filmów reklamowych o długości innej niż 30 sekund i pomnożona przez wielkość widowni,

4) dla pakietu spotowego (PSpot) podstawą, od której rozpoczyna się naliczenie opustów i dopłat, jest ustalona w umowie wartość jednej emisji filmu reklamowego, indeksowana zgodnie z § 5 ust.2 dla filmów reklamowych o długości innej niż 30 sekund,

5) kolejność naliczania opustów i dopłat jest określona w poniższej tabeli:

Tabela stosowania opustów i dopłat

Kolejność naliczania

Tytuł opust/ dopłata

ZCP KZP PakRat PSpot

1 miejsce w bloku Dopłata X X X X 2 połączenie kilku spotów reklamowych w jednym

filmie Dopłata X X X X

3 wyłączność konkurencyjna Dopłata - X X X 4 dwóch reklamodawców Dopłata X X X X 5 reklamodawca dominujący Dopłata X X X X 6 reklama wariantowa Dopłata X - - - 7 road bloking Dopłata - X - - 8 duo spoty Dopłata - X X X 9 road blocking/precyzyjny Dopłata X - - -

10 vertical Dopłata - X - - 11 kompresja ekranu Dopłata X - - - 12 blok ekskluzywny/superekskluzywny Dopłata X - - - 13 bumper Dopłata X - - - 14 rezygnacja z emisji w porze nocnej Dopłata - X X X

15 Emisja w off peak/emisja w prime time Dopłata - X X X

16 separacja różnych produktów reklamodawcy Dopłata X X X X

17 Emisja tylko w TVP1 albo TVP2 Dopłata X X

18 opust za budżet Opust X - X - 19 kampania pozakomercyjna Opust X - - - 20 nowy reklamodawca Opust X 21 oferta specjalna Opust X X X X 22 dodatkowe opusty Opust X X X X 23 opust za współpracę Opust X - X - 24 reklama napoju alkoholowego Dopłata X X X X

14

X – opust/dopłatę/stosuje się

- – opustu/dopłaty nie stosuje się

6) opusty i dopłaty naliczane są kolejno od zmiennej podstawy, według kolejności określonej w tabeli w pkt 5),

7) dopłaty ekspresowe określone w § 8 ust. 2 będą naliczane odrębnie od dopłat określonych w § 6 i opustów określonych w ust. 1 i nie wpływają na zmianę podstawy naliczania opustów i dopłat, o których mowa w ust. 2 pkt 5

8) w przypadku, gdy w bloku reklamowym zostanie wyemitowana niestandardowa forma ekspozycji filmu reklamowego, o której mowa w § 6 ust. 8 pkt 8 („bumper”), lub w bezpośrednim sąsiedztwie bloku reklamowego zostanie wyemitowana niestandardowa forma ekspozycji filmu reklamowego, o której mowa w § 6 ust. 8 pkt 6 („ekskluzywny blok reklamowy”) za miejsce w bloku reklamowym wybrane na pozycji pierwszej pobiera się opłatę w wysokości odpowiadającej pozycji drugiej, natomiast za miejsce wybrane na pozycji ostatniej pobiera się opłatę w wysokości odpowiadającej pozycji przedostatniej. W takiej sytuacji za drugą i przedostatnią pozycję w bloku reklamowym dopłaty nie pobiera się.

§8 Dopłaty za usługi ekspresowe

1. Dokonanie jakichkolwiek zmian w przesłanym do emisji spocie reklamowym lub billboardzie sponsorskim, a w szczególności:

1) dostarczenie filmu z innym spotem reklamowym lub billboardem sponsorskim,

2) zmiana wersji spotu reklamowego lub billboardu sponsorskiego przeznaczonego do emisji,

3) anulowanie emisji filmów reklamowych wraz z jednoczesnym zamówieniem kolejnych emisji o tej samej lub wyższej wartości,

w terminie krótszym niż trzy dni robocze (do godz. 12.00) przed dniem planowanej emisji spotu reklamowego (nie licząc dnia emisji), wiązało się będzie z koniecznością poniesienia przez Zleceniodawcę dopłat ekspresowych.

2. Dopłaty ekspresowe, o których mowa w ust. 1, wynoszą:

1) 1000 zł + podatek VAT, za każdą rezerwację w przypadku emisji w Programie 1 i Programie 2, i 1000 zł + podatek VAT za dobę emisyjną każdego programu innego niż Program 1 i Program 2 dla każdego zamówienia i każdego programu, w przypadku dokonania którejkolwiek ze zmian określonych w ust. 1, w terminie 2 dni roboczych przed dniem planowanej emisji, nie licząc dnia emisji (do godz. 12.00),

2) 1500 zł + podatek VAT, za każdą rezerwację w przypadku emisji w Programie 1 i Programie 2, i 1500 zł + podatek VAT za dobę emisyjną każdego programu innego niż Program 1 i Program 2 dla każdego zamówienia i każdego programu, w przypadku dokonania którejkolwiek ze zmian określonych w ust. 1 w terminie 1 dnia roboczego przed dniem planowanej emisji, nie licząc dnia emisji (do godz. 12.00),

3) 2500 zł + podatek VAT za każdą rezerwację w przypadku emisji w Programie 1 i Programie 2, i 2500 zł + podatek VAT za dobę emisyjną każdego programu innego niż Program 1 i Program 2

15

dla każdego zamówienia i każdego programu, w przypadku dokonania którejkolwiek ze zmian określonych w ust. 1 w dniu emisji. BRTVP ma prawo odmówić dokonania zmiany w spocie reklamowym w dniu emisji.

3. Za prawidłowo dostarczony film reklamowy lub billboard sponsorski uważa się taki materiał, który przeszedł pomyślnie kontrolę techniczną, językową i prawną w BRTVP.

4. W przypadku wykorzystania niestandardowej formy ekspozycji filmu reklamowego, określonej w § 6 ust. 8 pkt e (kompresja ekranu) BRTVP zastrzega sobie prawo do ograniczenia okresu przyjmowania do emisji filmów reklamowych wykorzystujących tę niestandardową formę ekspozycji filmu reklamowego.

5. W przypadku dni świątecznych, „przedłużonych weekendów”, dni dodatkowo wolnych od pracy harmonogram montaży audycji tworzony jest odrębnie i będzie przekazywany Zleceniodawcy z odpowiednim wyprzedzeniem, w szczególności publikowany na stronie internetowej BRTVP.

6. BRTVP może podjąć decyzję, że opłata ekspresowa, o której mowa w ust.2 nie zostanie naliczona Zleceniodawcy pod warunkiem, że:

1) zawrze on umowę o emisję spotów reklamowych w programach wyspecjalizowanych lub w Programie Satelitarnym TVP Polonia, dotyczącą wydatków na emisję spotów reklamowych w wysokości 100% wartości opłaty ekspresowej (z zaokrągleniem w górę do 100 zł), według formy sprzedaży ZCP. Wydatki muszą zostać poniesione nie później niż do końca miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, którego dotyczą opłaty ekspresowe, lub

2) zawrze on kolejną umowę o sponsorowanie audycji, emitowanej w Programach TVP. Umowa o sponsorowanie musi zostać zawarta nie później niż do końca miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, którego dotyczą opłaty ekspresowe,

3) zawrze on umowę o ekspozycję treści reklamowych w mediach interaktywnych TVP o wartości 100% opłaty ekspresowej. Wydatki muszą zostać poniesione nie później niż do końca miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, którego dotyczą opłaty ekspresowe.

§ 9 Alokacja spotów reklamowych

1. Przy alokacji spotów reklamowych w Programach TVP S.A. stosuje się sekwencję alokacji zamówień, o której mowa w § 1 pkt 14, według następujących zasad:

1) dla emisji w Programie 1 i Programie 2 stosuje się pierwszeństwo alokacji zamówień cennikowych (ZCP) wobec pakietów ratingowych (PakRat), a tych ostatnich wobec pakietów rozliczanych według kosztu punktu ratingowego (KZP), niezależnie od terminu złożenia Oferty,

2) dla emisji w TVP w programach wyspecjalizowanych oraz w Programie Satelitarnym TVP Polonia stosuje się pierwszeństwo alokacji zamówień cennikowych (ZCP) wobec pakietów spotowych (PSpot), pakietów spotowych (PSpot), wobec pakietów ratingowych (PakRat), a tych ostatnich wobec pakietów rozliczanych według kosztu punktu ratingowego (KZP), niezależnie od terminu złożenia Oferty,

3) dla emisji filmów reklamowych zawierających niestandardowe formy ekspozycji określone w § 6 ust. 8 stosuje się pierwszeństwo alokacji zamówień w stosunku do filmów reklamowych nie zawierających niestandardowych form ekspozycji.

16

2. Oferty będą rozpatrywane wg kolejności ich złożenia (data, godzina) we wszystkich wymienionych w Zasadach formach sprzedaży oddzielnie. Nie będą uwzględniane Oferty złożone przed terminem otwarcia sprzedaży na dany okres.

§10 Obowiązki Zleceniodawcy dotyczące emisji spotu reklamowego

lub billboardu sponsorskiego

1. Zleceniodawca jest zobowiązany dostarczyć do BRTVP, nie później niż trzy dni robocze przed dniem pierwszej emisji spotu reklamowego lub billboardu sponsorskiego, (nie licząc dnia emisji) do godz. 12.00:

1) dowód uiszczenia, na aktualny rachunek bankowy wskazany przez BRTVP, opłaty za emisję filmu reklamowego w pełnej wysokości określonej w umowie, (w przypadku emisji filmu reklamowego),

2) dowód wniesienia wkładu sponsorskiego, (w przypadku sponsorowania audycji),

3) spot reklamowy lub billboard sponsorski w pliku przesłanym drogą elektroniczną lub na kasecie BETACAM DIGITAL (jeden spot reklamowy na jednej kasecie). Kopia emisyjna musi spełniać wymogi techniczne określone w dokumencie: „Wymagania techniczne TVP S.A. dotyczące materiałów reklamowych” publikowanych na stronach internetowych BRTVP. BRTVP zastrzega sobie prawo do wstrzymania przyjęć materiałów na kasetach BETACAM DIGITAL po wcześniejszym poinformowaniu o tym fakcie na stronach internetowych BRTVP,

4) metryczkę spotu reklamowego lub billboardu sponsorskiego zawierającą:

a) czytelnie podpisane oświadczenie Zleceniodawcy o posiadaniu autorskich i pokrewnych praw majątkowych do wykorzystania spotu reklamowego lub billboardu sponsorskiego oraz, że przekazany do emisji spot reklamowy lub billboardu sponsorskie nie narusza praw autorskich lub pokrewnych osób trzecich oraz dóbr osobistych osób lub podmiotów przedstawianych w emitowanych spotach reklamowych lub billboardach sponsorskich; formularz metryczek jest dostępny na stronie www.brtvp.pl,

b) imię i nazwisko autora scenariusza i imię i nazwisko kompozytora muzyki.

5) decyzję administracyjną o dopuszczeniu reklamowanych produktów do obrotu w Polsce (jeżeli wynika to z przepisów prawa), a w szczególności: artykułów spożywczych, środków farmaceutycznych i materiałów medycznych, materiałów chemicznych,

6) podpisaną przez Oferenta umowę.

2. Kaseta ze spotem reklamowym lub billboardem sponsorskim powinna być po ostatniej emisji odebrana przez Zleceniodawcę. W przypadku nieodebrania kasety BRTVP po upływie 30 dni od dnia ostatniej emisji spotu reklamowego ma prawo do zniszczenia kasety.

3. Zapłatę wynagrodzenia za emisję spotu reklamowego uważa się za dokonaną z dniem uznania rachunku BRTVP kwotą należności. Wpłaty należy dokonać przelewem na aktualny rachunek bankowy wskazany przez Telewizję. Nieterminowa wpłata powoduje naliczenie odsetek z tytułu opóźnienia na zasadach ogólnych. BRTVP zastrzega sobie prawo do nie przyjmowania zleceń Zleceniodawców zalegających z płatnościami na rzecz Telewizji Polskiej.

17

4. BRTVP dla potrzeb rozliczeniowych przyjmuje jako podstawowy okres rozliczeniowy – okres miesięczny, przy kampaniach reklamowych trwających krócej niż jeden miesiąc rozliczenie będzie następowało w ciągu 15 dni od zakończenia kampanii.

5. W przypadku, gdy BRTVP po dniu ostatniej emisji filmu reklamowego ustali, że warunki handlowe emisji filmów reklamowych, w szczególności liczba rzeczywiście dostarczonych GRP lub pora dnia różnią się od warunków handlowych zleconych przez Zleceniodawcę, strony w drodze aneksu do umowy o emisję filmów reklamowych dokonają odpowiednich zmian w zakresie warunków handlowych.

§11 Opłata anulacyjna

1. Zmiana zlecenia dotycząca w szczególności terminu emisji spotu reklamowego, wartości zamówienia, zmiana długości filmu na krótszą lub anulowanie zamówienia dotyczącego emisji filmów reklamowych przez Zleceniodawcę, będzie stanowiło podstawę do naliczenia opłaty anulacyjnej.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 Zleceniodawca zobowiązany będzie do uiszczenia opłaty odpowiadającej różnicy między pierwotna a ostateczną ceną za usługę emisji spotów reklamowych. Szczegółowe zasady naliczania opłat anulacyjnych zostały określone w art. 2-7.

3. W przypadku, gdy Zleceniodawca zmieni długość filmu na krótszą, opłata anulacyjna właściwa dla każdej z form sprzedaży opisanych w art. 2-7 zostanie naliczona od wartości różnicy pomiędzy pierwotną wartością umowy dla kampanii reklamowej a nową wartością kampanii reklamowej.

4. Z zastrzeżeniem ust. 1 - 3 zmiana spotu reklamowego na spot reklamowy promujący inny towar lub usługę tego samego Reklamodawcy jest możliwa pod warunkiem, że nie narusza prawa wyłączności innego Reklamodawcy w bloku reklamowym. W takim wypadku zastosowanie mają postawienia § 8.

5. W przypadku anulowania umowy o sponsorowanie audycji, w tym w zakresie jej wartości lub terminu wykonania, Zleceniodawca będzie zobowiązany do zapłaty opłaty anulacyjnej w wysokości:

1) 10 % brutto wartości umowy o sponsorowanie audycji w przypadku dokonania którejkolwiek ze zmian określonych w ust. 5 w terminie powyżej 30 rozpoczętych dni roboczych przed dniem planowanej emisji audycji, nie licząc dnia emisji (do godz. 12.00),

2) 20% brutto wartości umowy o sponsorowanie audycji w przypadku dokonania którejkolwiek ze zmian określonych w ust. 5 w terminie między 15 a 30 rozpoczętym dniem roboczym przed dniem planowanej emisji audycji, nie licząc dnia emisji (do godz. 12.00),

3) 30% brutto wartości umowy o sponsorowanie audycji w przypadku dokonania którejkolwiek ze zmian określonych w ust. 5 w terminie między 10 a 14 rozpoczętym dniem roboczym przed dniem planowanej emisji audycji, nie licząc dnia emisji (do godz. 12.00),

4) 50% brutto wartości umowy o sponsorowanie audycji w przypadku dokonania którejkolwiek ze zmian określonych w ust. 5 w terminie między 4 a 9 rozpoczętym dniem roboczym przed dniem planowanej emisji audycji, nie licząc dnia emisji (do godz. 12.00),

5) 100% brutto wartości umowy o sponsorowanie audycji w przypadku dokonania którejkolwiek ze zmian określonych w ust. 5 w terminie krótszym niż 4 dni robocze przed dniem planowanej emisji audycji, nie licząc dnia emisji (do godz. 12.00).

18

6. W przypadku anulowania umowy dotyczącej odpłatnego lokowania produktu, Zleceniodawca jest zobowiązany do zapłaty opłaty anulacyjnej w wysokości:

1) 50% wartości brutto umowy w przypadku dokonania anulacji po zaakceptowaniu przez Zleceniodawcę scenariusza w zakresie ulokowania produktów,

2) 100 % wartości brutto umowy, w przypadku wyprodukowania scen zawierających lokowanie produktu zgodnie z ustaleniami.

§12 Poufność

1. Zleceniodawcy i BRTVP zobowiązani są do zachowania pełnej poufności w okresie trwania umów, o których mowa w niniejszych Zasadach, oraz w okresie trzech lat od ich zakończenia.

2. Za naruszenie obowiązku zachowania poufności będzie uznawane w szczególności:

1) ujawnienie osobie trzeciej treści umów, w tym ujawnianie wysokości otrzymanych opustów,

2) ujawnianie osobie trzeciej treści dokumentów księgowych, np. faktur lub not księgowych, dotyczących realizacji umów,

3) ujawnienie osobie trzeciej innych warunków handlowych wynegocjowanych przez strony.

3. Zleceniodawcy i BRTVP zobowiązani są zabezpieczyć przed dostępem osób trzecich oraz nie ujawniać bez uprzedniej pisemnej zgody Telewizji Polskiej S.A. jakichkolwiek informacji dotyczących realizacji umów.

4. Zleceniodawcy i BRTVP ponoszą odpowiedzialność za zachowanie poufności informacji przez swoich pracowników oraz osoby trzecie, które mają dostęp do informacji, o których mowa w ust.1 i 2.

5. W przypadku naruszenia obowiązku zachowania poufności informacji, o których mowa w ust.1 i 2, każda ze stronma prawo żądać od strony naruszającej obowiązek poufności kary umownej w wysokości 50.000,00 zł brutto za każde stwierdzone naruszenie.

6. Zastrzeżenie poufności nie dotyczy informacji, których ujawnienie jest wymagane przepisami obowiązującego prawa, w tym m.in. poleceniem sądu lub organu administracji państwowej.

§ 13 Zmiana Zasad

1. BRTVP zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Zasad, a w szczególności prawo do zmiany cenników, okresów będących przedmiotem sprzedaży, zasad i form sprzedaży.

2. BRTVP zastrzega sobie prawo do zmiany terminów i cen emisji spotów reklamowych z przyczyn technicznych lub programowych, a w szczególności spowodowanych wykorzystaniem czasu antenowego przez naczelne organy państwowe do bezpośredniej prezentacji i wyjaśniania polityki państwa, zgodnie z art. 22 ust 2 ustawy o radiofonii i telewizji z dnia 29 grudnia 1992 r. (t.j.: Dz.U. z 2004 r., Nr 253, poz. 2531 z późn. zm.) w trybie określonym przez rozporządzenie KRRiT z dnia 21 sierpnia 19961, jak również wywołanych przez sytuacje kryzysowe lub nadzwyczajne.

1 Zgodnie z rozporządzeniem Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 21 sierpnia 1996 r., z uprawnienia określonego w ustawie mogą korzystać: Prezydent RP, Marszałek Sejmu i Marszałek Senatu oraz Prezes Rady Ministrów. O zamiarze wystąpienia, czasie jego trwania oraz wskazanym paśmie emisji właściwa jednostka publicznej radiofonii i telewizji powinna zostać powiadomiona nie później niż 12 godzin przed emisją. W szczególnie uzasadnionych przypadkach czas ten może być skrócony.

19

3. BRTVP zastrzega sobie prawo do zmiany terminów i cen emisji spotów reklamowych w przypadku działania siły wyższej (w szczególności działania sił natury, i wszystkich działań spowodowanych działaniem osób trzecich, na które TVP nie ma wpływu).

4. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 i 3 emisja spotów reklamowych w innym terminie będzie równoznaczna z wyemitowaniem spotów reklamowych zgodnie z Umową.

5. W przypadku, gdy z przyczyn innych, niż określone w ust. 2 i 3, nastąpiło przesunięcie terminu emisji spotów reklamowych o nie więcej niż 20 minut i nie nastąpiła zmiana ceny lub pory dnia, będzie to oznaczało, że emisja spotu reklamowego nastąpiła zgodnie z umową.

6. Informacja o zmianie Zasad będzie każdorazowo umieszczana na stronie internetowej www.brtvp.pl.

7. Oferenci są związani postanowieniami Zasad aktualnie opublikowanymi na stronie internetowej, www.brtvp.pl, od momentu ich opublikowania. Do Umów zawartych przed dniem wejścia w życie Zasad w nowym brzmieniu, będą stosowane dotychczasowe Zasady.

8. W przypadku stwierdzenia przez Zleceniodawca, że BRTVP. nie wyemitowała lub wyemitowała niezgodnie z Umową spot reklamowy, dla którego BRTVP prowadzi sprzedaż, Zleceniodawca ma prawo, w terminie 15 dni od dnia emisji lub upłynięcia terminu emisji, zgłosić na piśmie zastrzeżenia. Brak zgłoszenia zastrzeżeń we wskazanym terminie będzie oznaczać, że Zleceniodawca uznaje, że emisja była zgodna z Umową. Uznane przez BRTVP zastrzeżenia mogą stanowić podstawę do renegocjacji warunków umowy przez strony.

§ 14 Sponsorowanie

1. BRTVP poinformuje o sponsorowaniu audycji przez Sponsora poprzez emisję wskazań sponsorskich, zgodnie z ustawą o radiofonii i telewizji.

2. Wskazanie sponsora zawarte w bilbordzie sponsorskim może zawierać tylko jego nazwę, firmę, znak towarowy lub inne oznaczenie indywidualizujące przedsiębiorcę lub jego działalność, widok towaru lub usługi.

3. Sponsor, który jest producentem lub dystrybutorem napojów alkoholowych, usług medycznych świadczonych m.in. na podstawie skierowania od lekarza, produktów leczniczych sprzedawanych m.in. na receptę oraz gier hazardowych - wideo loterii, gier cylindrycznych, gier w karty, gier na automatach oraz zakładów wzajemnych, oświadcza, że jego zasadniczej działalności nie stanowi produkcja, sprzedaż towarów lub świadczenie usług, o których mowa powyżej. Odmowa złożenia takiego oświadczenia uniemożliwia zawarcie umowy o sponsorowanie audycji.

4. Zleceniodawca oświadcza w umowie o sponsorowanie audycji, że wskazanie sponsorskie nie zawiera fragmentów dźwiękowych lub wizualnych przekazu reklamowego pochodzącego od Sponsora, z którymi Sponsor jest kojarzony, a które mogłyby utrudnić odróżnienie wskazania Sponsora od przekazu reklamowego.

§ 15 Audycje, w których stosuje się lokowanie produktu

1. Oferenci mogą zawierać z BRTVP umowy dotyczące odpłatnego i nieodpłatnego lokowania produktu.

2. Lokowanie produktu jest dopuszczalne wyłącznie:

20

1) w filmach kinematograficznych, filmach lub serialach wytworzonych na użytek audiowizualnych usług medialnych, a także w audycjach sportowych oraz audycjach rozrywkowych, lub

2) w postaci nieodpłatnego udostępniania towaru lub usługi do wykorzystania w audycji, w szczególności w charakterze rekwizytu lub nagrody - z wyłączeniem audycji dla dzieci.

3. Audycje, w których stosuje się lokowanie produktu, oznacza się w programach telewizyjnych za pomocą znaku graficznego na początku i na końcu.

4. Na końcu audycji, o której mowa w ust. 3, która została wyprodukowana przy udziale nadawcy lub na jego zamówienie, umieszcza się neutralną informację o producencie lub sprzedawcy lokowanego towaru lub podmiocie świadczącym lokowaną usługę oraz o samym towarze lub usłudze.

5. Zastosowanie lokowania produktu nie może naruszać samodzielności i niezależności redakcyjnej nadawcy przez wpływ na treść lub miejsce audycji w programie oraz nie zwalnia nadawcy od odpowiedzialności za treść audycji.

6. Audycje, w których stosuje się lokowanie produktu, nie mogą:

1) nadmiernie eksponować danego produktu,

2) zachęcać bezpośrednio do nabycia lub najmu towarów lub usług, zwłaszcza przez promocyjne odniesienia do nich.

§ 15a Zasady emisji zegara

1. BRTVP zastrzega sobie prawo do umieszczenia w trakcie emisji reklam w bloku reklamowym, zegara wskazującego czas pozostały do zakończenia emisji tego bloku reklamowego.

2. Parametry techniczne zegara, o którym mowa w ust.1, są przedstawione na stronie internetowej BRTVP.

§ 16 Postanowienia końcowe

1. Spoty reklamowe i billboardy sponsorskie nie mogą naruszać przepisów prawa oraz obowiązujących w TVP S.A. „Zasad emitowania filmów reklamowych, filmów telesprzedaży audycji sponsorowanych na antenach Telewizji Polskiej S.A.”

2. Przeniesienie praw i obowiązków wynikających z Umowy możliwe jest wyłącznie za zgodą drugiej strony.

3. Dla potrzeb rozliczenia kampanii reklamowej będą przyjmowane dane z elektronicznego pomiaru widowni dostarczone przez NAM.

4. Niniejsze Zasady obowiązują do czasu uchwalenia przez Zarząd TVP S.A. nowych „Zasad zawierania umów o emisję spotów reklamowych”.

21

ARTYKUŁ 2

1. Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych

rozliczanych według cen za czas emisji (ZCP)

§1

Zawarcie Umowy o emisję filmu reklamowego rozliczanej według cen za czas emisji (ZCP) następuje po przyjęciu Oferty przez BRTVP. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy, zawrą odrębną umowę szczegółową

§2

Oferty rozpatrywane będą zgodnie z kolejnością ich wpływu do BRTVP, a o potwierdzeniu ich przyjęcia decyduje dostępność Zasobów BRTVP. Nie będą przyjmowane Oferty złożone przed dniem otwarcia sprzedaży na dany okres.

§3

Złożenie Oferty jest równoznaczne z gotowością zakupu wszystkich emisji, wynikających z warunków określonych w Ofercie.

§4

1. Opusty naliczane są od zmiennej podstawy, poza wyjątkami określonymi w Ofercie.

2. Ceną nabycia emisji filmu reklamowego w Programach TVP S.A. jest wartość w złotych, ustalona w wyniku następujących kolejno obliczeń.

3. Cenę podstawową wyznacza podana w cenniku wartość filmu reklamowego 30-sekundowego, indeksowana zgodnie z zasadami określonymi w art. 1 § 5 ust. 2.

4. Cenę podstawową powiększa się o dopłaty określone w art. 1 § 6 i/lub pomniejsza o opusty określone w art. 1 § 7 ust. 1, według zasad określonych w art. 1 § 7 ust. 2.

5. BRTVP poinformuje Zleceniodawców o sposobie i/lub kolejności obliczania ceny nabycia w przypadku wystąpienia innych, niż wymienione w ust. 4, składników zwiększających lub zmniejszających cenę podstawową.

6. Płatność za zamówienie rozliczane według cen za czas emisji (ZCP) następuje w całości przed rozpoczęciem emisji kampanii, w wysokości określonej w umowie.

§5

1. Wysokość opłaty anulacyjnej, o której mowa w art. 1 §11, należnej Telewizji Polskiej S.A.:

Zmiana zawartej umowy wysokość opłaty anulacyjnej stanowiąca określony procent wartości anulowanej

emisji w wypowiedzianej Umowie Po zmontowaniu bloku – o godz. 9:30 drugiego

roboczego dnia poprzedzającego emisję (nie licząc dnia emisji) i krócej

100%

do 7 dni roboczych (włącznie) przed emisją (nie licząc dnia emisji)

50%

Powyżej 7 dni roboczych przed emisją (nie licząc dnia emisji)

30%

22

2. Opłata anulacyjna, o której mowa w ust. 1, zostanie zapłacona przez Zleceniodawcę w terminach określonych w umowach na aktualny rachunek bankowy wskazany przez Telewizję Polską S.A., na podstawie dokumentu księgowego wystawionego przez Telewizję Polską S.A. zgodnie z przepisami prawa podatkowego i ustawy o rachunkowości.

2. Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych wspieranych konkursem SMS, rozliczanych według cen za czas emisji (ZCP)

§ 6

1. Zawarcie Umowy o emisję filmu reklamowego wspieranego konkursem SMS wg cen za czas emisji (ZCP), następuje po przyjęciu Oferty przez BRTVP. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy, zawrą odrębną umowę szczegółową.

2. Organizatorem konkursu jest klient, który umieszcza na swojej stronie WWW regulamin konkursu.

3. Szczegółowe ustalenia dotyczące technicznej obsługi konkursu organizatora zostaną uregulowane na podstawie oddzielnej umowy zawartej z BRTVP .

§ 7

Oferty rozpatrywane będą zgodnie z kolejnością ich wpływu do BRTVP, a o potwierdzeniu ich przyjęcia decyduje dostępność Zasobów BRTVP . Nie będą przyjmowane Oferty złożone przed dniem otwarcia sprzedaży na dany okres.

§ 8

Złożenie Oferty jest równoznaczne z gotowością zakupu wszystkich emisji, wynikających z warunków określonych w Ofercie.

§ 9

1. Konkurs, o którym mowa w § 6 może być organizowany wyłącznie w dwóch sąsiadujących blokach reklamowych, przedzielonych przekazem własnym Nadawcy (tzw. „oprawą”).

2. Konkurs będzie organizowany wyłącznie w blokach, których czas trwania każdego z nich wyniesie nie krócej niż średnia długość bloku emitowanego o tej porze dnia.

3. Warunkiem zawarcia Umowy o emisję filmów reklamowych wspieranych konkursem SMS, rozliczanych według cen za czas emisji, jest zlecenie przez Zleceniodawcę przeprowadzenia co najmniej 4 takich samych konkursów.

4. Konkurs przeprowadzany jest w następujący sposób:

1) emisja zwiastuna konkursu, filmu reklamowego i wezwania do wysyłania SMS-a (tzw. „doklejka”) w pierwszym bloku reklamowym,

2) emisja informacji o rozwiązaniu konkursu, zawierającej prawidłowe rozwiązanie i zwycięski kod, w drugim bloku reklamowym.

23

5. Emisja zwiastuna konkursu nastąpi na jednej z pierwszych pozycji pierwszego bloku reklamowego, emisja filmu reklamowego i „oklejki” nastąpi na jednej z ostatnich pozycji pierwszego bloku reklamowego. Emisja informacji o rozwiązaniu konkursu nastąpi na jednej z ostatnich pozycji drugiego bloku reklamowego.

6. Emisja zwiastuna konkursu, filmu reklamowego, „doklejki” oraz informacji o rozwiązaniu konkursu nastąpi wyłącznie na podstawie Umów o emisję spotów reklamowych wspieranych konkursem SMS, rozliczanych według cen za czas emisji (ZCP)

7. Cena emisji zwiastuna konkursu, filmu reklamowego, „oklejki” i rozwiązania konkursu naliczana jest oddzielnie, zgodnie z postanowieniami Art. 1 § 5 ust. 1. Płatność za zamówienie z konkursem SMS następuje w całości przed rozpoczęciem emisji kampanii, w wysokości określonej w umowie.

8. W przypadku zlecenia przez Zleceniodawcę przeprowadzenia 7 takich samych konkursów, w ramach których długość emisji zwiastuna konkursu, doklejki i informacji o rozwiązaniu konkursu wyniesie nie mniej niż:

1) emisja zwiastuna – 10’’;

2) emisja doklejki – 25’’;

3) emisja informacji o rozwiązaniu konkursu – 10’’,

cena naliczona oddzielnie dla każdej z tych emisji, zgodnie z postanowieniami Art. § 5 ust. 1, zostanie pomniejszona o 35%.

9. Dopłaty, o których mowa w Art. 1 § 6 ust. 1 nie obowiązują w stosunku do Umów o emisję filmów reklamowych wspieranych konkursem SMS, rozliczanych według cen za czas emisji (ZCP).

10. W przypadku wypowiedzenia Umowy o emisję filmu reklamowego wspieranego konkursem SMS według cen za czas emisji (ZCP) lub zmiany parametrów zamówienia, odpowiednie zastosowanie mają postanowienia § 5.

§ 10

Oferta na emisję filmu reklamowego według cen za czas emisji (ZCP) oraz na emisję filmu reklamowego wspieranego konkursem SMS według cen za czas emisji (ZCP) powinna być złożona na formularzu zgodnie z poniższym wzorem:

24

nr Oferty _________________ Dnia ______________

/wypełnia BR TVP/ Telewizja Polska S.A. – Biuro Reklamy ul. J.P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa NIP: 521-04-12-987

OFERTA

Zawarcia Umowy o emisję filmów reklamowych rozliczanej według cen za czas emisji (ZCP). ____________________________________________________________________________

/nazwa i siedziba Zleceniodawcy/ ____________________________________________________________________________ działając w imieniu własnym / działając w na podstawie pełnomocnictwa/działając na podstawie Upoważnienia w imieniu

własnym na rzecz Reklamodawcy*/

składa Ofertę przeprowadzenia w TVP S.A. kampanii reklamowej polegającej na*: - emisji filmu reklamowego - emisji filmu reklamowego zawierającego konkurs pt ……………………………. - emisji filmu reklamowego zawierającego zwiastun konkursu - emisji filmu reklamowego zawierającego rozwiązanie konkursu

/nazwa Reklamodawcy */ Przedmiotem filmu reklamowego będzie(ą) produkt(y)*, usługa(gi)* ___________________________________________________________________________

(podać nazwę produktu lub usługi) emitowanego w programie (wskazać program: Program 1, Program 2, lub nazwa programu wyspecjalizowanego TVP S.A. lub nazwa Program Satelitarny TVP Polonia, lub inny program) Załączamy plan emisji określający (załącznik nr 2):

długość filmu ____________________________,

nr filmu reklamowego wg SOBR, ________________________________________

czas emisji ____________________________,

wskazanie bloku reklamowego _________________________________________

dodatkowe usługi emisyjne ____________________________________________

zgodną z cennikiem TVP S.A. cenę za emisję (uwzględniając dopłaty i opusty) Ponadto do Oferty załączamy: Przyjęcie niniejszej oferty, w formie pisemnej bądź e-mail będzie stanowiło zawarcie umowy w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Termin związania oferta wynosi 30 dni od momentu jej złożenia. BRTVP Polska potwierdzi przyjęcie niniejszej oferty w formie pisemnej lub w formie e-mail. Zleceniodawca oświadcza, że przyjmuje do stosowania „Zasady zawierania umów o emisję filmów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu” obowiązujące w Biurze Reklamy TVP S.A. opublikowane na stronie www.brtvp.pl

_______________________________________________________________________ /imiona i nazwiska oraz podpisy osób /y upoważnionych/ej do działania w imieniu Zleceniodawcy/ Załączniki*: - dokumenty określające status prawny Zleceniodawcy -pełnomocnictwo (w przypadku działania w imieniu Reklamodawcy) -upoważnienie ( w przypadku działania w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy) * - niepotrzebne skreślić

25

ARTYKUŁ 3

Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych rozliczanych w ramach pakietów ratingowych (PakRat)

§1

Pakiety ratingowe (PakRat) - to kampania reklamowa oferowana przez BRTVP w wybranych okresach sprzedaży, według warunków określonych przez Zleceniodawcę, w której gwarancji będzie podlegać liczba GRP w poszczególnych porach dnia określonych w Art. 1 § 1 pkt 15 dla określonych grup celowych.

§2

Zawarcie Umowy o emisję filmów reklamowych rozliczanej w ramach pakietów ratingowych (PakRat) następuje po przyjęciu Oferty przez BRTVP. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy, zawrą odrębną umowę szczegółową.

§3

Oferty rozpatrywane będą zgodnie z kolejnością ich wpływu do BRTVP, a o potwierdzeniu ich przyjęcia decyduje dostępność Zasobów BRTVP. Nie będą przyjmowane Oferty, złożone przed dniem otwarcia sprzedaży dla tej formy sprzedaży na dany okres.

§4

Złożenie Oferty jest równoznaczne z gotowością zakupu wszystkich emisji, wynikających z parametrów podanych w Ofercie.

§5

BRTVP gwarantuje uzyskanie określonej w Umowie liczby GRP w poszczególnych porach dnia, na warunkach opisanych poniżej.

§6

Gwarancji nie podlega szczegółowy rozkład emisji, który w każdym momencie może ulec zmianie.

§7

Podstawą do negocjacji, poprzedzających zawarcie Umowy, będzie podany przez BRTVP cennik PakRat w wybranych grupach celowych. Cennik PakRat publikowany jest w dniu otwarcia danego okresu sprzedaży dla tej formy sprzedaży. Wraz z cennikiem PakRat na dany okres sprzedaży BRTVP opublikuje listę grup celowych, które będą podlegały sprzedaży pakietowej w trakcie danego okresu sprzedaży.

§8

Cena punktu ratingowego w cenniku PakRat podana jest dla filmu reklamowego o długości 30”. Dla filmów reklamowych o innych długościach cena będzie indeksowana według tabeli przedstawionej w art. 1 § 5 ust.2.

§9

W przypadku zakupu pakietu ratingowego (PakRat) pory dnia, według których można dokonać procentowego rozkładu liczby GRP, są zgodne ze stosowanym przez BRTVP podziałem doby emisyjnej, określonym w art. 1 § 1 pkt 15.

26

§10

BRTVP sporządza mediaplan tak, aby w miarę możliwości uwzględnić dodatkowe wymogi Zleceniodawcy, np. podział GRP na tygodnie kampanii reklamowej. Wszystkie informacje o planie kampanii, stanie rezerwacji (zestawienie filmów reklamowych już wyemitowanych z osiągniętą oglądalnością) są przesyłane do Zleceniodawcy na jego prośbę.

§11

Po zrealizowaniu umowy BRTVP prześle na prośbę Zleceniodawcy rozliczenie kosztów kampanii.

§12

1. Podstawą do określenia poziomu osiągniętego GRP jest wielkość widowni (AMR)2 wyemitowanych spotów reklamowych w wybranej grupie celowej, określana według pomiaru telemetrycznego NAM, zgodnie z godziną emisji filmu reklamowego podaną przez NAM, z dokładnością do 0,01 GRP.

2. W przypadku emisji pakietu w Programie 1, Programie 2, w sytuacji gdy według pomiaru telemetrycznego wielkość widowni pojedynczej emisji będzie mniejsza niż 0,01, dla celu rozliczenia z Zleceniodawcą zostanie jej przypisana wielkość widowni równa 0,01.

§13

W przypadku, gdy rzeczywiście osiągnięta liczba GRP będzie mniejsza lub większa od ustalonej w Umowie, Zleceniodawca będzie zobowiązany do zapłaty za rzeczywiście osiągniętą liczbę GRP niezależnie od ich rzeczywistego rozkładu w porach dnia określonych w art. 1 § 1 pkt 15. Wartość wynagrodzenia należnego BRTVP nie przekroczy wartości ustalonego w Umowie budżetu netto, z zastrzeżeniem postanowień §16.

§14

Płatność za pakiety według kosztu punktu ratingowego (PakRat) następuje w całości przed rozpoczęciem emisji kampanii, według liczby zamówionych w umowie GRP. Rozliczenie kampanii następuje po zrealizowaniu umowy, poprzez wystawienie faktury korygującej, według rzeczywiście osiągniętej liczby GRP, z zastrzeżeniem §16.

§15

1. W przypadkach, o których mowa w art. 1 § 11 – BRTVP będzie pobierać opłatę anulacyjną stanowiącą określony procent wartości netto niewyemitowanych GRP.

2. W przypadku, gdy zmiana umowy nastąpi przed rozpoczęciem kampanii reklamowej - opłata wynosi 20% anulowanej kwoty zamówienia, w trakcie trwania kampanii - opłata wynosi 35% anulowanej kwoty zamówienia, liczonych według wielkości widowni i wartości na dzień, w którym BRTVP zostanie powiadomione o zmianie.

3. Niezależnie od opłat, o których mowa w ust. 1 i 2, Zleceniodawca będzie zobowiązany do zapłaty 100 % wartości emisji filmów reklamowych już wyemitowanych oraz zmontowanych (tzn. przygotowanych do emisji w okresie obejmującym dwa kolejne dni robocze, nie licząc dnia dokonania zmiany umowy).

2 Za wielkość widowni (AMR) filmu reklamowego uważa się wielkość widowni (AMR) w minucie, w której film się

rozpoczął.

27

4. Opłata, o której mowa w ust.1 - 3 zostanie zapłacona przez Zleceniodawcę w terminach określonych w umowach na aktualny rachunek bankowy wskazany przez BRTVP, na podstawie dokumentu księgowego wystawionego przez BRTVP zgodnie z przepisami prawa podatkowego i ustawy o rachunkowości.

§16

1. Pakiet ratingowy (PakRat) musi jednocześnie spełniać dwa warunki: 1) czas trwania pakietu jest równy lub dłuższy niż 7 dni, 2) liczba zamówionych GRP wynosi co najmniej 20 i więcej w przypadku emisji w TVP1 i/lub

TVP2.

Nie spełnienie choćby jednego z powyższych warunków oznacza brak spełnienia warunków ogółem.

2. Umowa dotycząca pakietu PakRat spełniającego warunki wymienione w ust 1. jest rozliczana według rzeczywistej wielkości osiągniętych GRP do wysokości 102% zleconego w Umowie budżetu netto, z tolerancją do +/- 1 (jednego) złotego netto.

3. Umowa dotycząca pakietu PakRat nie spełniającego warunków wymienionych w ust 1. jest rozliczana według rzeczywistej wielkości osiągniętych GRP do wysokości 110% zleconego w Umowie budżetu netto, z tolerancją do +/- 1 (jednego) złotego netto.

§17

1. Opusty naliczane są od zmiennej podstawy, poza wyjątkami zaznaczonymi w Ofercie.

2. Ceną nabycia3 emisji filmu reklamowego w Programach TVP S.A. jest wartość w złotych, ustalona w wyniku następujących kolejno obliczeń.

3. Cenę podstawową wyznacza podana w cenniku wartość 1 GRP dla filmu reklamowego 30-sekundowego w określonej grupie celowej, indeksowana zgodnie z zasadami określonymi w art. 1 § 5 ust.1.

4. Cenę podstawową powiększa się o dopłaty określone w art. 1 § 6. i/lub pomniejsza o opusty określone w art. 1 § 7 ust. 1, według zasad określonych w art. 1 § 7 ust. 2.

§18

Oferta na emisję filmu reklamowego w ramach pakietów ratingowych (PakRat) powinna być złożona na formularzu zgodnie z poniższym wzorem:

3 Ceną nabycia dla pakietu ratingowego (PakRat) jest iloczyn ceny podstawowej i osiągniętej oglądalności powiększony o

ewentualną dopłatę.

28

nr Oferty _________________ Dnia ______________ /wypełnia BR TVP/

Telewizja Polska SA – Biuro Reklamy ul. J.P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa NIP: 521-04-12-987

OFERTA Zawarcia Umowy o emisję filmów reklamowych rozliczanej w ramach pakietów ratingowych (PakRat).

_____________________________________________________________________________ /nazwa i siedziba Zleceniodawcy/ _____________________________________________________________________________

/działając w imieniu własnym / działając w na podstawie pełnomocnictwa/działając na podstawie Upoważnienia w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy*/

składa Ofertę przeprowadzenia w TVP S.A. kampanii reklamowej

/nazwa Reklamodawcy */ Przedmiotem reklamy będzie(ą) produkt(y)*, usługa(gi)* _____________________________________________________________________________ (podać nazwę produktu lub usługi) emitowana w programie (wskazać program: Program 1, Program 2, Załączamy zestawienie parametrów zawierających:

długość filmu reklamowego ___________________________________

numer filmu reklamowego wg SOBR ___________________________________________

grupę celową zgodną ze standardem Biura Reklamy ____________________________________

czas trwania kampanii _________________________________________________________

liczbę GRP ________________________________________________________________

budżet netto kampanii _________________________________________________________

dodatkowe usługi emisyjne: ________________________________________________________

wielkość opustu ________________________________________________________________ w tym

pora dnia cena cennikowa ratingu liczba GRP udział % w porze dnia

PRIME TIME

OFF PEAK

Przyjęcie niniejszej oferty, w formie pisemnej bądź e-mail będzie stanowiło zawarcie umowy w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Termin związania oferta wynosi 30 dni od momentu jej złożenia. BRTVP Polska potwierdzi przyjęcie niniejszej oferty w formie pisemnej lub w formie e-mail. Zleceniodawca oświadcza, że przyjmuje do stosowania „Zasady zawierania umów o emisję filmów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu” obowiązujące w Biurze Reklamy TVP S.A. opublikowane na stronie www.brtvp.pl Załączniki*: -dokumenty określające status Zleceniodawca -pełnomocnictwo (w przypadku działania w imieniu Reklamodawcy) -upoważnienie ( w przypadku działania w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy

_______________________________________________________________________ /imiona i nazwiska oraz podpisy osób /y upoważnionych/ej do działania w imieniu Zleceniodawcy/ * - niepotrzebne skreślić

29

ARTYKUŁ 4

Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych rozliczanych według kosztu punktu ratingowego (KZP)

§1

Emisja filmów reklamowych według wartości kosztu punktu ratingowego (KZP) jest nazywana „Pakietem KZP” i stanowi kampanię reklamową oferowaną przez BRTVP według parametrów określonych przez Zleceniodawcę, w której gwarancji podlega koszt za punkt w grupie celowej w poszczególnych okresach sprzedaży.

§2

Zawarcie Umów o emisję filmów reklamowych rozliczanych według kosztu punktu ratingowego (KZP) następuje po przyjęciu Oferty przez BRTVP. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy, zawrą odrębną umowę szczegółową.

§3

Oferty rozpatrywane będą zgodnie z kolejnością ich wpływu do BRTVP, a o potwierdzeniu ich przyjęcia decyduje dostępność Zasobów BRTVP. Nie będą przyjmowane Oferty, złożone przed dniem otwarcia sprzedaży na dany okres.

§4

Złożenie Oferty jest równoznaczne z gotowością zakupu wszystkich emisji, wynikających z warunków podanych w Ofercie.

§5

Gwarancji nie podlega liczba dostarczonych GRP ani szczegółowy rozkład emisji, który w każdym momencie może ulec zmianie.

§6

Wartość kosztu za punkt (CPP) ustalona zostanie drogą negocjacji, z uwzględnieniem m.in. wielkości budżetu Reklamodawcy. Wartość kosztu za punkt (CPP) może być określona wyłącznie dla grupy docelowej, dla której BRTVP prowadzi sprzedaż.

§7

BRTVP sporządza mediaplan tak, aby w miarę możliwości uwzględnić postulaty Oferty, np. liczbę GRP w określonej grupie celowej lub podział GRP na tygodnie kampanii reklamowej. Wszystkie informacje o planie kampanii reklamowej, stanie rezerwacji (zestawienie spotów reklamowych już wyemitowanych z osiągniętą oglądalnością) są przesyłane do Zleceniodawcy na jego prośbę.

§8

1. Podstawą do określenia poziomu osiągniętego GRP jest wielkość widowni (AMR)4 wyemitowanych filmów reklamowych w wybranej grupie celowej, określana według pomiaru telemetrycznego NAM, zgodnie z godziną emisji filmu reklamowego podaną przez NAM, z dokładnością do 0,01 GRP.

4 Za wielkość widowni (AMR) filmu reklamowego uważa się wielkość widowni (AMR) w minucie, w której film się

rozpoczął.

30

2. W przypadku emisji pakietu w Programie 1, Programie 2 w sytuacji, gdy według pomiaru telemetrycznego wielkość widowni pojedynczej emisji będzie mniejsza niż 0,01, dla celu rozliczenia z Zleceniodawcą zostanie jej przypisana wielkość widowni równa 0,01.

3. W przypadku emisji pakietu w programach innych niż Program 1, Program 2 w sytuacji gdy według pomiaru telemetrycznego wielkość widowni pojedynczej emisji będzie mniejsza niż 0,01, będzie pobierana opłata w wysokości 10 zł za każdą taką emisję, niezależnie od długości filmu.

§9

1. W przypadku, o którym mowa w art.1 §11 - BRTVP będzie pobierać opłatę anulacyjną w wysokości:

1) 20% anulowanej wartości zamówienia, jeżeli zmiana nastąpi przed rozpoczęciem kampanii reklamowej,

2) 35% anulowanej wartości zamówienia, jeżeli zmiana nastąpi w trakcie trwania kampanii, liczonych według wielkości widowni i wartości na dzień, w którym BRTVP zostanie powiadomione o zmianie.

2. Niezależnie od opłat, o których mowa w ust. 1 Zleceniodawca będzie zobowiązany do zapłaty 100 % wartości emisji filmów reklamowych już wyemitowanych oraz zmontowanych (tzn. przygotowanych do emisji w okresie obejmującym dwa kolejne dni robocze, nie licząc dnia dokonania zmiany umowy).

3. Opłata, o której mowa w ust.1 i 2 zostanie zapłacona przez Zleceniodawcę w terminach określonych w umowach na aktualny rachunek bankowy wskazany przez BRTVP, na podstawie dokumentu księgowego wystawionego przez BRTVP zgodnie z przepisami prawa podatkowego i ustawy o rachunkowości.

§10

Płatność za pakiety według kosztu punktu ratingowego (KZP) następuje w całości przed rozpoczęciem emisji kampanii, według liczby zamówionych w umowie GRP. Rozliczenie kampanii następuje po zrealizowaniu umowy, poprzez wystawienie faktury korygującej, według rzeczywiście osiągniętej liczby GRP, z zastrzeżeniem §13.

§11

W przypadku, gdy rzeczywiście osiągnięta liczba GRP będzie mniejsza lub większa od ustalonej w Umowie, Zleceniodawca będzie zobowiązany do zapłaty za rzeczywiście osiągniętą liczbę GRP niezależnie od ich rzeczywistego rozkładu w porach dnia określonych w Art. 1 § 1 pkt 15. Wartość wynagrodzenia należnego BRTVP nie przekroczy wartości ustalonego w Umowie budżetu netto, z zastrzeżeniem postanowień §13.

§12

1. Opusty naliczane są od zmiennej podstawy, zgodnie z Zasadami.

2. Ceną nabycia5 emisji filmu reklamowego w Programach TVP S.A. jest wartość w złotych, ustalona w wyniku następujących kolejno obliczeń.

5 Ceną nabycia dla Pakietu według wartości kosztu punktu ratingowego (KZP) jest iloczyn ceny podstawowej i osiągniętej

oglądalności powiększony o ewentualną dopłatę.

31

3. Cenę podstawową wyznacza ustalona drogą negocjacji wartość kosztu punktu ratingowego (CPP) podana dla filmu reklamowego 30” w określonej grupie celowej, indeksowana zgodnie z art. 1 §5 ust. 1 dla filmów reklamowych o długości innej niż 30 sekund i zgodnie z art. 1 §5 ust.2 dla poszczególnych okresów sprzedaży.

4. Cenę podstawową powiększa się o dopłaty określone w art 1 §6 i/lub pomniejsza o opusty określone w art 1 § 7 ust. 1, według zasad określonych w art. 1 § 7 ust. 2.

§13

1. Pakiet KZP musi jednocześnie spełniać dwa warunki: 1) czas trwania pakietu jest równy lub dłuższy niż 7 dni, 2) liczba zamówionych GRP wynosi co najmniej 20 i więcej w przypadku emisji w TVP1 i/lub

TVP2, 5 i więcej w przypadku emisji w pozostałych programach TVP S.A.

Nie spełnienie choćby jednego z powyższych warunków oznacza brak spełnienia warunków ogółem.

2. Umowa dotycząca pakietu KZP spełniającego warunki wymienione w ust 1. jest rozliczana według rzeczywistej wielkości osiągniętych GRP do wysokości 102% zleconego w Umowie budżetu netto wynikającego z Umowy, z tolerancją do +/- 1 (jednego) złotego netto.

3. Umowa dotycząca pakietu KZP nie spełniającego warunków wymienionych w ust 1. jest rozliczana według rzeczywistej wielkości osiągniętych GRP do wysokości 110% zleconego w Umowie budżetu netto, wynikającego z Umowy, z tolerancją do +/- 1 (jednego) złotego netto.

4. Dokonanie przez Zleceniodawcę rezygnacji z emisji spotów reklamowych w poszczególnych programach będzie stanowiło podstawę do naliczenia dopłaty do wynegocjowanego CPP:

1) w przypadku emisji w programach TVP S.A. innych niż TVP1 lub TVP2, dopłata będzie zależna od liczby programów, na których będą emitowane spoty Reklamodawcy:

Liczba wykorzystanych programów Dopłata

1 20%

2 do 3 15%

4 do 5 10%

6 do 7 5%

2) w przypadku emisji w programach TVP S.A. innych niż TVP1 lub TVP2 w ramach pakietu „Antena” i równoczesnej ekspozycji na stronach portalu TVP.pl, dopłata będzie zależna od liczby programów, na których będą emitowane spoty Reklamodawcy oraz wartości zamówienia przeznaczonej na ekspozycję na stronach portalu TVP.pl:

Liczba wykorzystanych programów od 30% w

TVP.pl od 20% w

TVP.pl

1 10% 15%

2 do 3 5% 10%

4 do 5 0% 5%

6 do 7 0% 0%

32

3) w przypadku emisji w programach TVP S.A. innych niż TVP1 lub TVP2 w ramach pakietu „K/M” i równoczesnej ekspozycji na stronach portalu TVP.pl, dopłata będzie zależna od liczby programów, na których będą emitowane spoty klienta oraz wartości zamówienia przeznaczonej na ekspozycję na stronach portalu TVP.pl:

Liczba wykorzystanych programów od 30% w

TVP.pl od 20% w

TVP.pl od 10% w

TVP.pl

2 10% 15% 20%

3 0% 5% 10%

5. Zleceniodawca ma prawo do rezygnacji z emisji spotów reklamowych bez naliczenia dopłat opisanych w ust 4:

1) w jednym, dowolnie wybranym programie wyspecjalizowanym, albo

2) w jednym dowolnie wybranym programie wyspecjalizowanym i w Programie Satelitarnym TV Polonia.

§14

Po zrealizowaniu umowy BRTVP prześle na prośbę Zleceniodawcy rozliczenie kosztów kampanii.

§15

Oferta na emisję spotu reklamowego w ramach pakietów według kosztu punktu ratingowego (KZP) powinna być złożona na formularzu zgodnie z poniższym wzorem:

33

nr Oferty _________________ Dnia ______________ /wypełnia BR TVP/

Telewizja Polska SA – Biuro Reklamy ul. J.P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa NIP: 521-04-12-987

OFERTA

Zawarcia Umowy j o emisję filmów reklamowych rozliczanej w ramach pakietów ratingowych (KZP). _____________________________________________________________________________

/nazwa i siedziba Zleceniodawcy/ _____________________________________________________________________________ /działając w imieniu własnym / działając na podstawie pełnomocnictwa /działając na podstawie Upoważnienia w imieniu

własnym na rzecz Reklamodawcy*/ składa Ofertę przeprowadzenia w TVP SA kampanii reklamowej

/nazwa Reklamodawcy */ Przedmiotem reklamy będzie(ą) produkt(y)*, usługa(gi)* _____________________________________________________________________________

(podać nazwę produktu lub usługi) emitowana w programie (wskazać program: Program 1, Program 2, TVP lub nazwa programu wyspecjalizowanego TVP SA lub nazwa Programu Satelitarnego TVP Polonia, lub inny program) Załączamy zestawienie parametrów zawierających:

długość filmu ______________________________

numer filmu reklamowego wg SOBR ____________________________________________

grupę celową zgodną ze standardem Biura Reklamy _______________________

czas trwania kampanii __________________________________________________________

liczbę GRP _________________________________________________________________

budżet netto kampanii __________________________________________________________

dodatkowe usługi emisyjne: ______________________________________________________

koszt za punkt _________________________________________________________________ w tym

pora dnia cena ratingu (CPP) liczba GRP udział % w porze dnia**

PRIME TIME

OFF PEAK

Przyjęcie niniejszej oferty, w formie pisemnej bądź e-mail będzie stanowiło zawarcie umowy w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Termin związania oferta wynosi 30 dni od momentu jej złożenia. BRTVP Polska potwierdzi przyjęcie niniejszej oferty w formie pisemnej lub w formie e-mail. Zleceniodawca oświadcza, że przyjmuje do stosowania „Zasady zawierania umów o emisję filmów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu” obowiązujące w Biurze Reklamy TVP S.A. opublikowane na stronie www.brtvp.pl Załączniki*: -dokumenty określające status prawny Zleceniodawcy -pełnomocnictwo (w przypadku działania w imieniu Reklamodawcy) -upoważnienie ( w przypadku działania w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy

_______________________________________________________________________ /imiona i nazwiska oraz podpisy osób /y upoważnionych/ej do działania w imieniu Zleceniodawcy/ * - niepotrzebne skreślić **- Rozkład na pory dnia ma zastosowanie wyłącznie w przypadku zleceń emisji reklam w Programie 1 i Programie 2

34

ARTYKUŁ 5

Zasady zawierania Umów o emisję filmów reklamowych rozliczanych w ramach pakietów spotowych (PSpot)

§1

Zawarcie Umowy w ramach pakietów spotowych (PSpot) następuje po przyjęciu Oferty przez BRTVP. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy, zawrą odrębną umowę szczegółową.

§2

Oferty rozpatrywane będą zgodnie z kolejnością ich wpływu do BRTVP, a o potwierdzeniu ich przyjęcia decyduje dostępność Zasobów BRTVP. Nie będą przyjmowane Oferty, złożone przed dniem otwarcia sprzedaży na dany okres.

§3

Złożenie Oferty jest równoznaczne z gotowością zakupu wszystkich emisji, wynikających z parametrów podanych w Ofercie.

§4

Pakiety spotowe (PSpot) to kampania reklamowa oferowana przez BRTVP, według parametrów określonych przez Zleceniodawcę, w której gwarancji będzie podlegać:

1) liczba emisji filmu reklamowego na poszczególnych antenach,

2) cena za określoną liczbę emisji,

3) data pierwszej i ostatniej emisji w ramach kampanii reklamowej.

§5

Gwarancji nie podlega szczegółowy rozkład emisji, który w każdym momencie może się zmienić.

§6

BRTVP sporządza mediaplan tak, aby w miarę możliwości uwzględnić dodatkowe postulaty Zleceniodawcy, np. pory dnia, w których emisje mają mieć miejsce czy podział emisji na tygodnie kampanii reklamowej.

§7

Cena za określoną liczbę emisji ustalona zostanie drogą negocjacji, z uwzględnieniem m.in. wielkości budżetu Zleceniodawcy i jego dodatkowych postulatów, w szczególności tych, które zostały wymienione w § 4.

§8

1. W przypadkach, o których mowa w art.1 §11 - BRTVP będzie pobierać opłatę anulacyjną w następującej wysokości:

1) 20% anulowanej wartości zamówienia, jeżeli zmiana nastąpi przed rozpoczęciem kampanii reklamowej,

2) 35% anulowanej wartości zamówienia, jeżeli zmiana nastąpi w trakcie trwania kampanii.

35

2. Niezależnie od opłat, o których mowa w ust. 1, Zleceniodawca będzie zobowiązany do zapłaty 100% wartości emisji filmów reklamowych już wyemitowanych oraz zmontowanych (tzn. przygotowanych do emisji w okresie obejmującym dwa kolejne dni robocze, nie licząc dnia dokonania zmiany umowy).

3. Opłata, o której mowa w ust.1 i 2, zostanie zapłacona przez Zleceniodawcę w terminach określonych w umowach na aktualny rachunek bankowy wskazany przez Telewizję Polską S.A., na podstawie dokumentu księgowego wystawionego przez BRTVP zgodnie z przepisami prawa podatkowego i ustawy o rachunkowości.

§9

Na potrzeby obliczenia wartości jednej emisji filmu reklamowego w przypadkach określonych w § 7 i § 8, przyjmuje się, że wartość jednej emisji spotu reklamowego jest ilorazem ustalonej w Umowie ceny za określoną liczbę emisji oraz liczby emisji dla każdej pory dnia oddzielnie.

§10

Sprzedaż pakietów spotowych jest prowadzona wyłącznie dla emisji w programach wyspecjalizowanych TVP S.A. i w Programie Satelitarnym TVP Polonia i TV Belsat.

§11

1. Opusty naliczane są od zmiennej podstawy, poza wyjątkami przewidzianymi w Umowie.

2. Ceną nabycia6 emisji filmu reklamowego w programach, o których mowa w § 11, jest wartość w złotych, ustalona w wyniku następujących kolejno obliczeń.

3. Cenę podstawową wyznacza wartość jednej emisji filmu reklamowego, która jest ilorazem ustalonej w umowie ceny za określoną liczbę emisji oraz liczby emisji filmu reklamowego 30-sekundowego, indeksowana zgodnie z art. § 5 ust.1 dla filmów reklamowych o długości innej niż 30 sekund, oddzielnie dla każdej pory dnia.

4. Cenę podstawową powiększa się o dopłaty określone w art. 1§ 6 i/lub pomniejsza o opusty określone w art. 1 § 7 ust. 1, według zasad określonych w art. 1 § 7 ust. 2.

§12

Płatność za pakiety spotowe (PSpot) następuje w całości przed rozpoczęciem emisji kampanii, według liczby zamówionych emisji filmu reklamowego. Rozliczenie kampanii następuje po zrealizowaniu umowy, poprzez wystawienie faktury według liczby faktycznie wyemitowanych rezerwacji.

§13

Oferta na emisję spotu reklamowego w ramach pakietów spotowych (PSpot) powinna być złożona na formularzu Umów zgodnie z poniższym wzorem:

6 Ceną nabycia dla Pakietu Spotowego (PSpot) jest iloraz ustalonej w umowie ceny za określoną liczbę emisji oraz

ustalonej w umowie liczby emisji.

36

nr Oferty _________________ Dnia ______________ /wypełnia BR TVP/

Telewizja Polska SA – Biuro Reklamy ul. J.P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa NIP: 521-04-12-987

OFERTA

Zawarcia Umowy o emisję filmów reklamowych rozliczanej w ramach pakietów spotowych (PSpot). _____________________________________________________________________________ /nazwa i siedziba Zleceniodawcy/ _____________________________________________________________________________ /działając w imieniu własnym / działając w imieniu firmy/* działając na podstawie Upoważnienia w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy*/ składa Ofertę przeprowadzenia w TVP SA kampanii reklamowej _____________________________________________________________________________ Przedmiotem reklamy będzie(ą) produkt(y)*, usługa(gi)* _____________________________________________________________________________ (podać nazwę produktu lub usługi) emitowana w programie (wskazać program wyspecjalizowany TVP SA lub Program Satelitarny TVP Polonia ) Załączamy zestawienie parametrów zawierających:

długość filmu reklamowego _______________________________

numer filmu reklamowego wg SOBR _____________________________________________

czas trwania kampanii ___________________________________________________________

liczbę emisji __________________________________________________________________

dodatkowe usługi emisyjne: _________________________________________________________

budżet netto kampanii ___________________________________________________________

Przyjęcie niniejszej oferty, w formie pisemnej bądź e-mail będzie stanowiło zawarcie umowy w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Termin związania oferta wynosi 30 dni od momentu jej złożenia. BRTVP Polska potwierdzi przyjęcie niniejszej oferty w formie pisemnej lub w formie e-mail. Zleceniodawca oświadcza, że przyjmuje do stosowania „Zasady zawierania umów o emisję filmów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu” obowiązujące w Biurze Reklamy TVP S.A. opublikowane na stronie www.brtvp.pl

________________________________________________________________________

/imiona i nazwiska oraz podpisy osób /y upoważnionych/ej do działania w imieniu Zleceniodawcy/

Załączniki*: -dokumenty określające status prawny Zleceniodawcy -pełnomocnictwo (w przypadku działania w imieniu Reklamodawcy)

-upoważnienie ( w przypadku działania w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy

- niepotrzebne skreślić

37

ARTYKUŁ 6

Zasady zawierania Umów w mediach interaktywnych

§1.

BRTVP świadczy usługę ekspozycji reklam i komunikatów komercyjnych w następujących mediach interaktywnych:

1) na stronach portalu TVP.pl (www.tvp.pl) oraz w wersji mobilnej i aplikacjach,

2) na innych portalach Telewizji Polskiej S.A., dla których BRTVP może zawierać Umowy,

3) Teletekstach TVP,

4) w telewizji hybrydowej (HBB TV).

§2.

Obowiązują następujące zasady regulujące ekspozycję reklam i komunikatów komercyjnych na stronach portalu TVP.pl i innych portalach Telewizji Polskiej S.A., dla których BRTVP może zawierać Umowy.

1) BRTVP świadczy usługę ekspozycji reklam na wszystkich stronach portalu TVP.pl,

2) zawarcie Umowy następuje po przyjęciu Oferty przez BRTVP. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy, zawrą odrębną umowę szczegółową,

3) złożenie Oferty jest równoznaczne z gotowością zakupu reklam, wynikających z warunków określonych w Ofercie,

4) szczegółowe zasady regulujące ekspozycję reklam i komunikatów komercyjnych na stronach portalu TVP.pl i innych portalach Telewizji Polskiej S.A., dla których BRTVP może zawierać Umowy, są zamieszczone w odrębnym regulaminie znajdującym się na stronie www.brtvp.pl,

5) Oferta na ekspozycje reklam i komunikatów komercyjnych w portalu BRTVP powinna być złożona na formularzu Umowy zgodnie z poniższym wzorem:

38

nr Oferty _________________ Dnia ______________ /wypełnia BR TVP/

Telewizja Polska SA – Biuro Reklamy ul. J.P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa NIP: 521-04-12-987

OFERTA Zawarcia Umowy o ekspozycję reklam i komunikatów komercyjnych na stronach portalu Telewizji Polskiej SA.

/nazwa, status prawny i siedziba Zleceniodawcy/

/działając w imieniu własnym / działając w na podstawie pełnomocnictwa/działając na podstawie Upoważnienia w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy*/

składa Ofertę zakupu kampanii reklamowej o parametrach:

Nazwa kampanii: ___________________________________________________________________ Termin kampanii: ___________________________________________________________________ Miejsce reklamy: ___________________________________________________________________ Formy reklamowe: __________________________________________________________________ Modele emisji: ___________________________________________________________________ Termin płatności: ___________________________________________________________________ Uwagi: ___________________________________________________________________ Wartość netto kampanii _____________________________________________________________ Plan emisji stanowi załącznik nr 1, będący integralną częścią Oferty. Ponadto do Oferty załączamy dokumenty określające status prawny Zleceniodawcy i upoważnionej do działania w jego imieniu Agencji Reklamowej*, osoby reprezentujące Zleceniodawcę, upoważnione do składania oświadczeń woli o charakterze majątkowym.

Przyjęcie niniejszej oferty, w formie pisemnej bądź e-mail będzie stanowiło zawarcie umowy w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Termin związania oferta wynosi 30 dni od momentu jej złożenia. BRTVP Polska potwierdzi przyjęcie niniejszej oferty w formie pisemnej lub w formie e-mail. Zleceniodawca oświadcza, że przyjmuje do stosowania „Zasady zawierania umów o emisję filmów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu” obowiązujące w Biurze Reklamy TVP S.A. opublikowane na stronach www.brtvp.pl _______________________________________________________________________ /imiona i nazwiska oraz podpisy osób /y upoważnionych/ej do działania w imieniu Zleceniodawcy/ Załączniki*: -dokumenty określające status prawny Zleceniodawcy -pełnomocnictwo (w przypadku działania w imieniu Reklamodawcy) -upoważnienie (w przypadku działania w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy) * - niepotrzebne skreślić

39

§3.

Obowiązują następujące zasady ekspozycji reklam i komunikatów komercyjnych w teletekstach TVP:

1) BRTVP świadczy usługę ekspozycji reklam i komunikatów komercyjnych na stronach teletekstów TVP,

2) zawarcie umowy następuje po przyjęciu Oferty przez BRTVP, a następnie po podpisaniu umowy przez obie strony albo złożeniu przez Zleceniodawcę zlecenia zawierającego treść reklamy (komunikatu komercyjnego), która jest zgodna z „Regulaminem usług ekspozycji ogłoszeń w Telegazetach TVP” i dokonaniu zapłaty za usługę,

3) ceny ekspozycji reklam i komunikatów komercyjnych w teletekstach TVP określa cennik publikowany przez BRTVP,

4) obowiązują następujące formy ekspozycji reklam i komunikatów komercyjnych:

a) pasek reklamowy - wiersz słowny o pojedynczej wysokości na stronie teletekstu,

b) ekran z wydzielonym numerem – wyodrębniona strona teletekstu, gdzie prezentowane są wyłącznie Reklamy/komunikaty jednego Reklamodawcy,

c) strona rolowana (podstrona) – jedna z podstron teletekstu TVP, na której Reklamodawca może zamieszczać reklamy/komunkaty,

d) reklama w zegarze – możliwość wyświetlenia przewijanego tekstu reklamowego zamiennie z wyświetlaną na teletekście godziną,

e) link - możliwość szybkiego przekierowania do ekranu z wydzielonym numerem,

f) identyfikacja kanału - pasek reklamowy pojedynczej wysokości składający się maksymalnie z 20 znaków (łącznie ze znakami sterującymi i numeru strony, bez polskich liter), który pojawia się przy włączaniu danej stacji,

g) strona tytułowa teletekstu (strona nr 100) – strona, którą widzi każdy czytelnik włączający teletekst TVP. Na stronie tytułowej możliwa jest reklama w postaci: paska reklamowego, modułu, całej podstrony lub linku,

5) ekspozycja reklam i komunikatów komercyjnych polega na umieszczeniu jej w określonych, wybranych przez Zleceniodawcę stronach teletekstu TVP,

6) cena reklam i komunikatów komercyjnych wynika z długości i formatu treści reklamowych, zgodnie z cennikiem publikowanym na stronie www.telegazeta.tvp.pl. Minimalny czas ekspozycji reklam/komunikatów z wyjątkiem formy identyfikacja kanału: siedem kolejnych dni kalendarzowych,

7) szczegółowe zasady świadczenia usług emisji reklam znajdują się w Regulaminie usług emisji ogłoszeń w Telegazecie, publikowanym na stronie 454, a także na stronach www.brtvp.pl,

8) Oferta na ekspozycje reklam i komunikatów komercyjnych w Telegazecie powinna być złożona na formularzu Umowy zgodnie z poniższym wzorem:

40

nr Oferty _________________ Dnia ______________ /wypełnia BR TVP/

Telewizja Polska SA – Biuro Reklamy ul. J.P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa NIP: 521-04-12-987

Oferta zawarcia Umowy na ekspozycję reklam i komunikatów komercyjnych w teletekście TVP

_____________________ /wpisać odpowiedni kanał/

_____________________________________________________________________________ /nazwa i siedziba Zleceniodawcy/ _____________________________________________________________________________ /działając w imieniu własnym / działając w imieniu firmy/* działając na podstawie Upoważnienia w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy*/ składa zlecenie przeprowadzenia w teletekście …………………………../wpisać odpowiedni kanał/ kampanii reklamowej Przedmiotem reklamy będzie(ą) produkt(y)*, usługa(gi)* _____________________________________________________________________________ (wymienić zamawiane powierzchnie reklamowe oraz miejsce ich emisji) Termin realizacji zamówienia: _____________________________________________________________________________ (podać okres-datę rozpoczęcia i zakończenia emisji) Wartość finansowa zamówienia:

_____________________________________________________________________________ (wpisać kalkulację zamówienia, wartość netto i brutto wg cennika oraz podać wysokość udzielanego opustu)

TVP S.A. nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam umieszczanych w teletekscie TVP.

Przyjęcie niniejszej oferty, w formie pisemnej bądź e-mail będzie stanowiło zawarcie umowy w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Termin związania oferta wynosi 30 dni od momentu jej złożenia. BRTVP Polska potwierdzi przyjęcie niniejszej oferty w formie pisemnej lub w formie e-mail. Zleceniodawca oświadcza, że przyjmuje do stosowania „Zasady zawierania umów o emisję filmów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu” obowiązujące w Biurze Reklamy TVP S.A. opublikowane na stronie www.brtvp.pl

___________________________________________ ______________________________________________.

/imiona i nazwiska oraz podpisy osób /y w imieniu TVP S.A.

upoważnionych/ej do działania w imieniu Zleceniodawcy/

Załączniki*: -dokumenty określające status prawny Zleceniodawcy -pełnomocnictwo (w przypadku działania w imieniu Reklamodawcy) -upoważnienie ( w przypadku działania w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy

*- niepotrzebne skreślić

41

ARTYKUŁ 7

Zasady zawierania Umów o emisję filmów telesprzedaży (TZPAK)

§1.

BRTVP świadczy usługę emisji filmów telesprzedaży:

1) w blokach reklamowych,

2) w wyodrębnionych blokach „telesprzedaż”.

§2.

Emisja filmów telesprzedaży w bloku reklamowym jest możliwa wyłącznie, gdy w danym bloku jest ulokowany już co najmniej jeden film reklamowy.

§3.

Minimalny czas trwania wyodrębnionego bloku „telesprzedaż” wynosi 15 minut.

§4

Cena za określoną liczbę emisji filmów telesprzedaży ustalana jest w drodze negocjacji, z uwzględnieniem m.in. wielkości budżetu Zleceniodawcy, pory dnia, liczby emisji itp.

§5.

Zawarcie Umowy o emisję filmów telesprzedaży następuje po przyjęciu Oferty przez BRTVP. Strony, w celu określenia szczegółowych zasad realizacji zlecenia Zleceniodawcy, zawrą odrębną umowę szczegółową.

§6.

Oferty rozpatrywane będą zgodnie z kolejnością ich wpływu do BRTVP, a o potwierdzeniu ich przyjęcia decyduje dostępność Zasobów BRTVP.

§7.

Złożenie Oferty jest równoznaczne z gotowością zakupu wszystkich emisji, wynikających z warunków podanych w Ofercie.

§8.

1. W przypadku, o którym mowa w art.1 §11 BRTVP będzie pobierać opłatę anulacyjną w wysokości:

1) 20% anulowanej wartości zamówienia, jeżeli zmiana nastąpi przed rozpoczęciem kampanii reklamowej,

2) 35% anulowanej wartości zamówienia, jeżeli zmiana nastąpi w trakcie trwania kampanii.

2. Niezależnie od opłat, o których mowa w ust. 1, Zleceniodawca będzie zobowiązany do zapłaty 100% wartości emisji filmów reklamowych już wyemitowanych oraz zmontowanych (tzn. przygotowanych do emisji w okresie obejmującym dwa kolejne dni robocze, nie licząc dnia dokonania zmiany Umowy).

3. Opłata, o której mowa w ust.1 i ust.2, zostanie zapłacona przez Zleceniodawcę w terminach określonych w umowach na aktualny rachunek bankowy wskazany przez Telewizję Polską S.A., na podstawie dokumentu księgowego wystawionego przez BRTVP zgodnie z przepisami prawa podatkowego i ustawy o rachunkowości.

42

§9.

Na potrzeby obliczenia wartości jednej emisji filmu telesprzedaży w przypadkach określonych w § 7 i § 8, przyjmuje się, że wartość jednej emisji jest ilorazem ustalonej w Umowie ceny za określoną liczbę emisji oraz liczby emisji.

§10

W przypadku zawierania Umów dotyczących emisji filmów telesprzedaży nie udziela się żadnych opustów wymienionych w art. 1. § 7 ust. 1.

§11

W przypadku Umów o emisje filmów telesprzedaży emitowanych wyłącznie w wyodrębnionych blokach „telesprzedaż”, BRTVP zastrzega sobie prawo do wyznaczania pory emisji filmów telesprzedaży oraz do wyboru miejsca w bloku reklamowym.

§12.

Oferta na emisję filmów telesprzedaży (TZPAK) powinna być złożona na formularzu zgodnie z poniższym wzorem:

43

nr Oferty _________________ Dnia ______________ /wypełnia BR TVP/

Telewizja Polska SA – Biuro Reklamy ul. J.P. Woronicza 17, 00-999 Warszawa NIP: 521-04-12-987

OFERTA

Zawarcia Umowy o emisję filmów telesprzedaży (TZPAK). ____________________________________________________________________________

/nazwa i siedziba Zleceniodawcy/ ____________________________________________________________________________ działając w imieniu własnym / działając w na podstawie pełnomocnictwa/działając na podstawie Upoważnienia w imieniu

własnym na rzecz Reklamodawcy*/

składa Ofertę przeprowadzenia w TVP SA kampanii reklamowej

/nazwa Reklamodawcy */ Przedmiotem spotu reklamowego będzie(ą) produkt(y)*, usługa(gi)* ___________________________________________________________________________

(podać nazwę produktu lub usługi) emitowanego w programie (wskazać program: Program 1, Program 2 lub nazwa programu wyspecjalizowanego TVP SA lub nazwa Program Satelitarny TVP Polonia, inne programy) Załączamy plan emisji określający (załącznik nr 1):

długość filmu poświęconego telezakupom

nr spotu reklamowego wg SOBR, _______________________________________________________

czas emisji _____________________________________________________________________

wskazanie bloku reklamowego _______________________________________________________

zgodna z umową z TVP S.A. cena za emisję ________________________________________________ Przyjęcie niniejszej oferty, w formie pisemnej bądź e-mail będzie stanowiło zawarcie umowy w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Termin związania oferta wynosi 30 dni od momentu jej złożenia. BRTVP Polska potwierdzi przyjęcie niniejszej oferty w formie pisemnej lub w formie e-mail. Zleceniodawca oświadcza, że przyjmuje do stosowania „Zasady zawierania umów o emisję filmów reklamowych, sponsorowanie audycji i lokowanie produktu” obowiązujące w Biurze Reklamy TVP S.A. opublikowane na stronie www.brtvp.pl

_______________________________________________________________________ /imiona i nazwiska oraz podpisy osób /y upoważnionych/ej do działania w imieniu Zleceniodawcy/ Załączniki*: - dokumenty określające status prawny Zleceniodawcy -pełnomocnictwo (w przypadku działania w imieniu Reklamodawcy) -upoważnienie ( w przypadku działania w imieniu własnym na rzecz Reklamodawcy) * - niepotrzebne skreślić

44

ROZDZIAŁ 2

Wzory Pełnomocnictw i Upoważnień

1. Pełnomocnictwo dla przedstawiciela Domu Mediowego/ Reklamodawcy/ Sponsora/ Lokującego*

Stosownie do art. 96 Kodeksu Cywilnego (Dz. U. z 1964r. nr 16, poz. 93 z późniejszymi zmianami),

udzielam(y) niniejszego pełnomocnictwa . ____________________________________________

(podać imię i nazwisko osoby fizycznej lub podać pełną nazwę osoby prawnej , jej adres, status

prawny a w razie gdy jej właścicielem jest osoba fizyczna lub spółka cywilna również imię i nazwisko

właściciela – właścicieli agencji)

do reprezentowania nas w kontaktach handlowych z Telewizją Polską S.A.; w szczególności do*:

- zawierania z TVP S.A. Umów na okres.........................

-zawierania z TVP S.A. umów o sponsorowanie audycji na okres......................................

-zmiany zawartych umów o emisję filmów reklamowych i umów o sponsorowanie audycji

-umów o lokowanie produktu w audycjach TVP S.A.

-umów o przeprowadzanie kampanii informacyjnej w audcyjach

Oświadczamy**, że dane zawarte w odpisie z Krajowego Rejestru Sądowego z

dnia......../Zaświadczeniu o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej* z dnia........ który znajduje

się w Biurze Reklamy Telewizji Polskiej S.A. a w szczególności dane dotyczące formy prawnej

działalności i sposobu jego reprezentacji, są aktualne.

Dodatkowo Sponsor oświadcza, że***: -jego zasadniczej działalności nie stanowi produkcja lub sprzedaż towarów lub świadczenie usług, których reklamowanie jest zakazane na podstawie art. 16b ust. 1 Ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz.U.2004.253.2531), tj. wyroby tytoniowe, produkty imitujące, rekwizyty i symbole związane z paleniem tytoniu; napoje alkoholowe z wyjątkiem piwa; usługi medyczne świadczone wyłącznie na podstawie skierowania lekarza; produktów lecznicze wydawane wyłącznie na receptę; gry hazardowe i zakłady wzajemne.

Niniejsze pełnomocnictwo upoważnia do udzielania dalszych pełnomocnictw.*

.....................................................................................

data i podpis(y) i imienna pieczątka osoby (osób)

45

uprawnionych do reprezentowania )

*/ niepotrzebne skreślić

**/ Oświadczenie należy wypełnić, jeżeli w BRTVP S.A. znajdują się już dokumenty rejestrowe Zleceniodawcy udzielającego pełnomocnictwa. W innym wypadku należy dołączyć odpis z KRS lub aktualne Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej.

***/oświadczenie składa Sponsor, którego reklama produktów lub usług jest dozwolona.

Załączniki:

Aktualny odpis z KRS lub aktualne Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej

PRZYJMUJĘ PEŁNOMOCNICTWO

................................................................

data, podpis i pieczątka

46

2. Wzór Upoważnienia dla Domu Mediowego działającego w imieniu własnym na rzecz

Reklamodawcy/Sponsora/Domu Mediowego/Lokującego*

............................., dnia..................................

UPOWAŻNIENIE

Sponsor/Reklamodawca/ Dom Mediowy/Lokujący*:

(imię i nazwisko lub pełna nazwa Sponsora/Reklamodawcy/Domu Mediowego/Lokującego)

( adres )

(Nr KRS, nr wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, NIP, REGON )

oświadcza, że upoważnia:

(pełna nazwa Domu Mediowego)

(adres)

(Nr KRS, nr wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, NIP, REGON) 1) do zawierania z TVP S.A. na jego rzecz Umów *: w okresie od .................................... do..............................w programach TVP SA, których

przedmiotem jest reklama

...................................................................................................................................................

2) do zawierania umów o sponsorowanie audycji w TVP S.A. w okresie od ......................... do ........................ 3) do zawierania umów o lokowanie produktu w audycjach TVP S.A. Dom Mediowy będzie działał w imieniu własnym, na rzecz Reklamodawcy/Domu Mediowego/Sponsora/Lokującego*. Niniejsze upoważnienie zezwala na udzielanie dalszych upoważnień.

Sponsor/Reklamodawca/ Dom Mediowy/Lokujący oświadcza**, że dane zawarte w odpisie z Krajowego Rejestru Sądowego z dnia............./Zaświadczeniu o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej* z dnia.............., który znajduje się w Biurze Reklamy Telewizji Polskiej S.A. a w szczególności dane dotyczące formy prawnej działalności i sposobu jego reprezentacji, są aktualne.

47

Dodatkowo Sponsor oświadcza, że***: - jego zasadniczej działalności nie stanowi produkcja lub sprzedaż towarów lub świadczenie usług, których reklamowanie jest zakazane na podstawie art. 16b ust. 1 Ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz.U.2004.253.2531) tj. wyroby tytoniowe, produkty imitujące, rekwizyty i symbole związane z paleniem tytoniu; napoje alkoholowe z wyjątkiem piwa; usługi medyczne świadczone wyłącznie na podstawie skierowania lekarza; produktów lecznicze wydawane wyłącznie na receptę; gry hazardowe i zakłady wzajemne. Dodatkowo Reklamodawca/Sponsor/Lokujący oświadcza, że*: 1) posiada autorskie i pokrewne prawa majątkowe do wykorzystania spotu reklamowego, bilbordu sponsorskiego, produktu w audcyji, oraz że przekazany do emisji spot reklamowy, bilbord sponsorski lub znak towarowy ulokowany w audcyji nie narusza praw autorskich lub pokrewnych osób trzecich oraz dóbr osobistych osób lub podmiotów przedstawianych w emitowanych spotach reklamowych, bilbordach sponsorskich oraz audycjach,

2)**** ponosi odpowiedzialność za treści zawarte w jego filmach reklamowych, a w szczególności zobowiązuje się do zaspokojenia roszczeń w przypadku naruszenia praw autorskich lub pokrewnych osób trzecich albo dóbr osobistych podmiotów lub osób przedstawionych w emitowanych filmach. 3) zna „Zasady zawierania umów o emisję spotów reklamowych” i „Zasady nadawania reklam i audycji sponsorowanych w TVP S.A.” obowiązujące w Biurze Reklamy Telewizji Polskiej S.A.

W imieniu Reklamodawcy/Sponsora/Domu Mediowego* Powyższe przyjmuję do realizacji. W imieniu Domu Mediowego Załączniki*: Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej Reklamodawcy /Domu Mediowego/Sponsora/Lokującego * - niepotrzebne skreślić

**/ Oświadczenie składa udzielający upoważnienia. Oświadczenie należy wypełnić, jeżeli w BRTVP SA znajdują się już dokumenty rejestrowe Zleceniodawcy udzielającego pełnomocnictwa. W innym wypadku należy dołączyć odpis z KRS lub aktualne Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej.

***/oświadczenie skład Sponsor, którego reklama produktów lub usług jest dozwolona.

****/ dotyczy wyłącznie Reklamodawcy