Zorya № 97-98_2011

№ 97-98№ 97-98(10707-708)(10707-708)С У Б О Т АС У Б О Т А

10 грудня 201110 грудня 2011 рр..

17 ГРУДНЯ ЦЬОГО РОКУ НАШІЙ ГАЗЕТІ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 8017 ГРУДНЯ ЦЬОГО РОКУ НАШІЙ ГАЗЕТІ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 80

11 стор.

4 стор.

ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ:В НОМЕРІ:

7 стор.

16 стор.

ДозвілляДозвілля

10 стор.

8,9 стор.

Програма ТБ,Програма ТБ, погода погода

Здоров’яЗдоров’я

3 стор.

12 стор.

13 стор.

Консультації Консультації спеціалістівспеціалістів

14, 15 стор.

Поздоровлення, Поздоровлення, рекламареклама

5 стор.

6 стор.

Ще недавно Золочівщина раділа яєчням, підсмаженим для на-чальства на блакитному паливі. Район “газував“ на всю! Не від-ставали й сусіди. Але після свят настали суворі “газові будні”.

Суворі “газові будні“Суворі “газові будні“

КалинонькаКалинонька

Василь Мірошник

Ми не часто дозволяємо собі роз-кіш публікувати скарги наших читачів у повному обсязі. Але в цьому випадку вирішили зробити виключення. Адже люди до „Зорі” звертаються не вперше у зв’язку з даною проблемою. Ми вже підготували ряд матеріалів. У яких, в тому числі, виявили, що замінюють лічильники найбільше в Золочівсько-му районі. Тож можна було сподівати-ся на конструктивну реакцію з боку керівництва і Дергачівської філії, і Зо-лочівської дільниці.

Але газовики мовчки продовжу-ють свою справу. Ця та інші скарги від людей тому живе підтвердження. Отже, не дочекавшись на відповіді, ми почали шукати їх самі. Пам’ятаєте, ми видання міжрайонне і маємо змо-гу порівнювати. Нас здивували де-ргачівсько-золочівські новації своєю

ексклюзивністю. І ми звернулися до Закону. Він так і називається: „Про забезпечення комерційного облі-ку природного газу”. Президентом В.Ф.Януковичем підписаний 16 чер-вня 2011 року №3533-VІ. У статті третій „Джерела фінансування” за-значено:

„Фінансування робіт з оснащення лі-чильниками газу населення здійснюєть-ся за рахунок: коштів суб’єктів госпо-дарювання, що здійснюють розподіл природного газу на відповідній тери-торії”. Нам здається, що мова йде саме про філії „Харківгазу” в районах.

А ось і стаття 6: „Суб’єкти госпо-дарювання, що здійснюють розподіл природного газу на відповідній тери-торії, зобов’язані:

1) забезпечити встановлення лі-чильників газу”.

Продовження на 2 стор.

Усе тече. Усе змінюється?

ПРОДОВЖУЄМО ТЕМУПРОДОВЖУЄМО ТЕМУ Головному редактору міжрайонної га-

зети «Зоря» Мірошнику В.С.

Клименко Людмили Миколаївни

прожив.: смт Золочів вул. Войкова, 61

Скаргана дії працівників Золочівської

дільниці Дергачівської філії ПАТ «Харківгаз»

Звертаюся до Вас по питанню замі-ни газових лічильників, яке Ви підня-ли на сторінках газети «Зоря». Отже, викладу всі події в хронологічному порядку:

16.05.2011 р. в нашому домово-лодінні, яке знаходиться за адресою: вул. Войкова, 61, смт Золочів Хар-ківської області працівники Дерга-чівської філії ПАТ «Харківгаз» зняли газовий лічильник на перевірку, про що було складено відповідний акт. На період проведення перевірки вони нам тимчасово встановили свій лі-чильник.

Продовження на 2 стор.

До Катерини Федорівни Балюк ми при-їхали на Катрі. Вона все клопоталася, що треба встигнути сходити до церкви. Хоч і ноги болять, та тут недалеко, з вулиці Ма-яковського...

А через три дні жінка святкуватиме День народження. Ім’я раніше давали не так просто. Щоб Ангел беріг. І від газових про-блем також. На щастя, лічильник в оселі цієї пенсіонерки ще не прирекли на заміну. Але минулого року місцева газорозподільна служба все ж змогла „вдарити” по бюдже-ту Катерини Федорівни. Щось зарахували наперед, якісь ліміти перевищила. Вона вже й не пам’ятає, як те сталося. Зате тепер дуже економить, в хаті одягається потеп-ліше.

Ми бажаємо іменинниці і в день Ангела, і на День народження, щоб біди обходили її скромну оселю стороною, а Бог дав довгого віку.

Передплатити “Зорю“ на 2012 рік ви можете до 20 грудня. ЛИШИЛОСЯ ВСЬОГО 10 ДНІВ! Тираж - це наша з вами СИЛА.

А вона нам потрібна, щоб перемагати!

Ціна передплати для населення за індексом 61796 складає:

на рік - 78.00 грн., на дев’ять місяців - 58,50 грн., на шість місяців - 39.00 грн.,

на три місяці - 19.50 грн.

Газету можна передплатити в Золочівському, Богодухівському,

Краснокутському, Дергачівському районах

Спорт дає силиСпорт дає сили

«ДІЯ» у дії«ДІЯ» у дії

Дешевше купитиДешевше купити

Історія може Історія може повторитисяповторитися

ЧУЖІ-2ЧУЖІ-2Зовсім неЗовсім не

фантастична фантастична історія історія

(Цей матеріал (Цей матеріал варто почитати і варто почитати і жителям Красно-жителям Красно-

кутщини)кутщини)

Перший в Україні Перший в Україні молочний автоматмолочний автомат

презентує ТОВ презентує ТОВ СП “Родіна“СП “Родіна“

Хто відповість за Хто відповість за «темні питання»?«темні питання»? (Мер Краснокут-(Мер Краснокут-

щини твердить, що щини твердить, що ввімкнув освітлен-ввімкнув освітлен-ня в центрі міста...)ня в центрі міста...)

******

ЗОРЯ 10 грудня 2011 року2 стор.2 стор.

Вітаємо з Днем Вітаємо з Днем народження народження

у грудні:у грудні:ФГ «Альфа»:

В.Д.Дмитерчук, С.П.Захаров, Ю.М.Ку зьмін, М.В.Стогній, М.М.Ков-

рига, С.М.Колодяжний, Ю.С.Бабкін, М.А.Тупкаленко, М.М.Бобронніков, С.О.Кит ченко, О.І.Олесенко, В.М.Шев-

чик, А.М.Олійник, М.І.Король, В.В.Се-видов, С.О.Бондарчук, В.В.Гончаренко, І.М.Карпенський.

СТОВ «Перше Травня»:М.С.Багрич, М.І.Голіусов, М.І.Гот-

раш, С.А.Довганюк, Я.П.По тапенко, С.С.Олійник, Є.В.Палютін.

СФГ «Промінь»:Т.М.Шерстюк, О.П.Стрільник, О.І.Ва-

куленко, Ю.М.Кисіль, М.М.Хорошев, П.І.Омеляненко, В.М.Стасенко, Р.М.Триз на, В.М.Ванюшенко, О.М.Но-човка, С.М.Хлівецька, В.Б.Оль-ховський.

ДП “Гутянське лісове господарство”:

В.Д.Пушкар, Н.О.Церковна, С.В.Ні -кітенко, М.М.Волошан, О.І.Тка ченко, Л.А.Рімкус, В.А.Юрченко, А.А.Мі-рошніченко, С.В.Бабенко, О.В.Триз-на, В.В.Моїсеєв, М.І.Колісник, В.М.Грищенко, Е.В.Штепенко, Н.В.Вла-сен ко, Ю.П.В’юнник, О.В.Кручан, Н.В.Бон даренко, В.О.Буцький, Н.В.Ко-пейкіна, В.В.Макаренко, В.А.Грищенко, Д.В.Любчич, Ю.М.Рідкокаша.

ТОВ «Козіївське»:М.Я.Копилець, А.В.Горноштан,

Т.І.Приходько, М.М.Лучанінов, В.Г.Вла сенко, Д.О.Ткачук, М.О.Ма-сенко, В.М.Савченко, .

ТОВ Рибоконсервний завод «Екватор»:

С.С.Коваль, М.Г.Котолуп, О.П.Кругова, Ю.В.Носик, В.В.Пархоменко, А.В.Рубан, Н.В.Тищенко, В.О.Тка ченко, О.Б.Байкеніч, М.В.Бородіна, І.І.Ва-куленко, О.Д.Давидова, Т.В.Діг тяр, Т.П.Диченко, А.А.Закутня, Г.М.Ла-зутіна, О.М.Лазутіна, О.В.Ма когон, Г.А.Мар тиненко.

ФГ «Шубське»:А.О.Буркун.

КОЛОНКА КОЛОНКА ПАРТНЕРІВ «ЗОРІ»ПАРТНЕРІВ «ЗОРІ»

Інакше, як словом «знущання», не можна охаракте-ризувати політику Російської Федерації по відношенню до України в енергетичній сфері. Сьогодні Москва дає чітко зрозуміти Києву, що ціна на російське блакит-не паливо залежатиме від бажання української влади бути самостійним гравцем на світовій арені. Путін прямо каже, що чим більше незалежності у діях Вік-тора Януковича, тим вищою буде ціна на газ. А це вже є політикою диктатури, що не має нічого спільного з демократичними засадами сучасної цивілізації.

Сьогодні Росія проводить показову для України політику в газових відносинах. Спочатку Кремль привласнює білоруську газотранспортну систему і встановлює нову ціну для Білорусії на газ у розмірі 164 долари. Після цього голова правління «Газпром» Олексій Міллер офіційно заявляє про знижки на блакитне паливо для європейських країн, що будуть встановлені вже у І кварталі 2012 року. А ось щодо України, то Росія не перестає повторювати слова про «близьке завершення переговорного процесу». Прав-да, цю фразу Кремль говорить ще з літа, проте, коли справа доходить до конкретики, Путін, Медвєдєв та їх «молодший партнер» Міллер лише цинічно посмі-хаються та розводять руками. Мовляв, хто не з нами, той проти нас.

Газові угоди 2009 року передбачають щоквартальне

підвищення цін на російський газ для України. При-чому все відбувається односторонньо. Тобто вартість блакитного палива для нашої держави збільшується, а ціна за транзит газу з Росії до Європи територією України повинна залишатись незмінною. На жаль, такі правила того сумнозвісного договору, що став результатом таємних змовин Путіна та Тимошенко.

Абсурдність всієї «газової ситуації» полягає ще й в тому, що наразі Україна закуповує російський газ за цінами вищими, ніж для більшості європейських держав. До речі, такий факт вже визнають не тільки Європа з Україною, але й сама Російська Федерація. Та попри це Росія продовжує цинічно повторювати «про відповідність цін та умов договору законам рин-ку». Але якого саме ринку, Москва не уточнює.

На думку одного анонімного джерела з російської Адміністрації Президента, для Кремля сьогодні не-важливо, чи буде брати участь Президент України в самміті ЄврАзЕС у Москві, чи залишиться в Києві на самміт Україна-ЄС. Основну небезпеку планам та намірам Путіна становить сам Президент України. Якщо Ющенка в «Газпромі» називали «художником» (за його імпульсивність, непослідовність та повну відсутність прагматизму), то особу Віктора Янукови-ча Росія сприймає зовсім по-іншому. Президент Ук-раїни не влаштовує своїх російських колег виключно

через те, що не має намірів бути маріонеткою в руках Москви та віддавати за безцінь українські стратегічні активи – від тієї ж самої ГТС до корисних копалин та вітчизняних шахт. А така політика, спрямована на захист власних національних інтересів, дуже не по-добається Володимиру Володимировичу Путіну. Ідея «Руського миру» не може бути повноцінною без за-хоплення та пригнічення України.

Безперечно, Росія має залишатись і надалі од-ним з найважливіших стратегічних партнерів нашої держави. Як відомо, стратегічне партнерство перед-бачає рівність сторін та права кожного партнера на захист власних інтересів та вираження своєї дум-ки. На прикладі «газових відносин» ми бачимо, що Російська Федерація розуміє поняття стратегічного партнерства дещо інакше, ніж це прийнято у цивілі-зованому світі. Росія завжди має бути «рівнішою се-ред рівних», адже без цього унеможливлюється вся імперська ідея.

Аналітики сходяться на думці, що Росія буде зму-шена знизити ціну на газ для України. І дуже хотілося б, щоб це сталося якомога швидше. Адже затягування переговорного процесу поставить нашу державу пе-ред фактом доцільності пошуку нових енергетичних партнерів. З врахуванням нашої близькості до Євро-пи та добрих відносин з Туркменістаном і Азербай-джаном, ще не відомо, хто виграє від такої ситуації. Проте, це точно буде не Росія.

Павло Ворон

Газовий шантаж: РФ починає і…Газовий шантаж: РФ починає і…ПОЛІТИКА. ПОЛЕМІКА. ПОГЛЯДИПОЛІТИКА. ПОЛЕМІКА. ПОГЛЯДИ

ОФІЦІЙНО Про людей

Початок на 1 стор.„Зоря” не виключає,

що порядок заміни лі-чильників відображено в якомусь підзаконному акті. Але не логічно дума-ти, що робити це слід за рахунок населення. Яке вже купило лічильники один раз і вже передало власні магістралі безкош-товно приватній компанії. І з позицій елементарної справедливості має право хоча б на порядне став-лення до себе.

До речі, в цьому ж за-коні визначено держав-ний орган, який уповно-важений вживати санкції до суб’єктів господарю-вання, що здійснюють розподіл природного газу. Це Національна комісія регулювання електрое-нергетики України. Саме туди ми направимо від-повідний інформаційний запит у разі, якщо керів-ництво Дергачівської філії „Харківгазу” не спромо-жеться врешті публічно пояснити свої дії.

Крім того, ми продов-жимо власне розслідуван-ня й знайдемо людей, які вже довели, що заміню-вати газові лічильники не обов’язково за власний кошт.

Тему не закриваємо. Тим більше, що в ній ви-являються нові обстави-ни. Маю на увазі „дуже ретельний” тимчасовий лічильник, встановле-ний по вулиці Войкова, 61. Та й погрози на адре-су Л.М.Клименко. Адже можна так само вислови-ти здогадки, що тепер і хімічний склад самого газу вже не той, що був рані-ше. Нинішній явно добре „мотає” нові лічильни-ки й слабенько гріє наші оселі. Хоча, це може нам лише здається?

А цікаво, чи можна, в принципі, „розводити” газ, як бензин чи соляр-ку?

Спробуємо розібра-тися і в цьому. Пошуки незалежних експертів і консультантів ми вже роз-почали.

Початок на 1 стор.Через кілька місяців нам повідомили

про те, що наш лічильник «бракований» і ми повинні купити новий і негайно при-нести в газове господарство. Ми прид-бали лічильник за свої кошти і віднесли його газовикам на початку листопада. До сьогодні цей лічильник нам не встанови-ли, так як вимагають ще й заплатити за його установку.

Але це ще не вся історія. За листопад тимчасовий лічильник нарахував нам 557 м3, в той час як у листопаді 2010 року наш старий лічильник нарахував нам лише 288 м3. Будь-кому стане зрозумі-ло, що з тимчасовим лічильником явно щось не те. Хочу звернути Вашу увагу ще й на те, що в минулому році нашому ді-дусеві нараховували пільги. Влітку цього року дідусь помер і пільги, звісно ж, зня-ли. Розуміючи, що тепер нам буде дуже складно платити за газ, ми вирішили економити. Весь місяць в будинку було прохолодно, газ ми вмикали дужче лише на 1-2 години вночі, коли були морози. Тобто за логікою виходить, що лічильник мав нарахувати менше кубів, а нарахував чомусь майже вдвічі більше.

28 листопада я звернулася до Зо-лочівської дільниці Дергачівської філії ПАТ «Харківгаз» з проханням перевіри-ти тимчасовий лічильник і, знову ж таки, встановити нам той, який ми їм принес-ли місяць тому. В.о. начальника Ільчен-ко О.В. обіцяв це питання вирішити, але коли я подзвонила йому наступного ранку, то почула вже зовсім інше: “Тепер у вас лічильник правильно показує, то старий недораховував, бо він на малому горінні не рахував”. Виникає питання: а скільки ж це недораховував наш лічиль-ник на малому вогні, невже близько 300 м3 в місяць? Невже на малому вогні може скільки нагоріти?

Я питала в сусідів і знайомих, в яких опалюється приблизно така ж площа, як і в нас. У них нагоріло за цей міся-ць близько 300-350 м3. А вони ж так, як ми, не економили. А скільки ж тоді той «чарівний» лічильник буде нам рахувати взимку, коли почнуться морози? Невже близько 2 тис. м3 щомісяця? Та працівни-ків “газового” мої аргументи не заціка-вили. Вони почали запевняти, що їхній лічильник показує правильно і що 557 м3 в місяць – це зовсім небагато. А якби ми не економили, то скільки б нагоріло тоді? У нас і грошей таких не буде, щоб за газ заплатити. А їсти тоді що ми будемо, теж їхній газ?

Цього ж дня після обіду я завітала в “газове” особисто, але тепер вже не про-сила, а вимагала замінити лічильник безкоштовно, інакше поскаржуся до прокуратури. На це Ільченко відповів мені наступне: «Скаржіться, куди хоче-те, це ваше право. Але в такому разі ми перерахуємо вам те, що ваш лічильник недораховував. Ось ви скільки газом ко-

ристуєтеся? 10 років? От за 10 років ми й нарахуємо, і будете платити».

Я нагадала, що той лічильник ми при-дбали у “газовому”, встановлювали нам його теж працівники «Харківгазу», ста-вили пломби, перевіряли – теж вони. І не бачили, що лічильник несправний? А як би ми це побачили? Та в Ільченка на це питання вже, мабуть, була заготовле-на відповідь: «Лічильник ваш, особис-тий, ви його купували, от ви і винні в тому, що він неправильно рахував». Що можна сказати на таку «логіку»? А про-давець, виходить, за свій товар відпові-дальності не несе? А працівники «газо-вого», які встановлювали, приймали в експлуатацію, пломбували і перевіряли той «дефектний» лічильник, теж ні за що не відповідають?

Я впевнена, що обіцянка перераху-вати за газ у випадку скарги – це не що інше, як погроза, хоча мені сказали так, як зазвичай говорять у таких випадках, що «не погрожують, а попереджають».

А ще під час нашої розмови мені до-велось почути дуже цікаву, майже детек-тивну історію про те, що на головний лічильник газу по Золочівському району надходить одна кількість кубометрів газу, а на лічильниках абонентів виявляєть-ся зовсім інша, набагато менша, кіль-кість. Куди дівається газ? Довго газови-ки не могли цього зрозуміти, та нарешті знайшли «винних». Ними виявилися ті абоненти, у яких лічильники не рахують на малому вогні, і яких тепер примушу-ють ці самі лічильники міняти.

А встановити безкоштовно новий лі-чильник (який ми самі ж і купили) нам відмовились, бо «Харківгаз» тепер при-ватний, в них змінилося керівництво і тепер всім керують «московські хазяїни». А я ж думала, що ми на Україні живемо, за українськими законами! А якщо «ха-зяїн» буде змінюватись щороку, то нам що, теж щороку нові лічильники купува-ти і платити за їх установку?

Прошу Вас посприяти пошукам іс-тини і допомогти отримати відповіді на питання:

- відповідно до яких законодавчих актів нас примушують міняти за власні кошти газові лічильники і чи є такі зако-ни взагалі?

- чому “газове” приймало в експлуа-тацію лічильники, якщо вони не відпові-дали проекту (та ще й самі ж їх продавали і встановлювали)?

- чому люди, які справно платять всі платежі, повинні відповідати за те, що хтось покрав газ?

Додаток:1) копія акту про демонтаж побутово-

го лічильника газу на перевірку;2) копія довідки про непридатність

засобу вимірювальної техніки;3) копія квитанції.05.12.2011р.

ЗОРЯ10 грудня 2011 року 3 стор.3 стор.

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНАВ минулому місяці в Бу-

динку дитячої та юнацької творчості відбувся фести-валь під назвою «Сім ко-льорів веселки. Сім шляхів у нас», присвячений підсум-кам діяльності дитячих ор-ганізацій району. Команди різних навчальних закладів Золочів-щини: «Світанок» школи №3, «Ровес-ник» Івашківської ЗОШ, «Олімпія» Довжицької ЗОШ, « Б р и г а н т и н а » Феськівської ЗОШ, «Вулик» Малорого-зянської ЗОШ, «Га-лактика» Удянської ЗОШ, «Вітрила» гімназії №1 приї-хали на фінальну зустріч, щоб знову поспілкуватися один з одним, поборотися у винахідливості, поділити-ся досвідом, який впродовж року здобували в своїх ор-ганізаціях. На жаль, на це дитяче свято змогли зібра-тися не всі. Виною всьому стала відсутність транспор-ту. А через те, що деякі діти поспішали на електричку, програму фестивалю дове-лося суттєво скоротити.

Попри певні незручності, усі присутні підготувалися до фестивалю на «відмін-но». У першому конкурсі команди представляли свою візитну картку. Прапор, ем-блема, девіз, мета у кожного оригінальні. Діти справи-

лися з цим завданням. Наступні два змагання - творчі. Школярам пот-рібно було за короткий час своїми руками ви-готовити подарунок до дня Святого Миколая. На позакласних творчих уроках діти у навчальних закладах вчаться шити і майструвати різні цікаві поробки. Тому ця задача була виконана ними досить професійно. Хтось змайс-

трував ляльку чи іграшку, інші поділилися своїм вмін-ням у створенні екібани та букетів зі штучних квітів. У конкурсах «Ми - захисники природи» і «Україна - наш дім» учні готували великі плакати, на яких втілювали

своє бачення цих ло-зунгів.

Найцікавішим ви-явився наступний етап фестивалю - «Ми - громадяни своєї дер-жави». Бліцтурнір складався з декількох питань, пов’язаних з минулим країни. Були

навіть завдання, на які ніхто не міг знайти відповіді. Тоді

до всіх присутніх зверталася директор БДЮТу Вікторія Володимирівна Артеменко. Вона розповіла дітям про історію виникнення зо-лочівської символіки. По-яснила, чому саме такий вигляд зараз має наш герб. Ведуча фестивалю Інна Сергіївна Борох постійно підбадьорювала учасників. Після виступу останнього на сцену вийшли керівники організацій. У їх виконан-ні прозвучала весела пісня. Глядацька зала підтримала своїх наставників бурхли-вими оваціями. Кожна ко-

манда підняла свої прапори і співала разом з вчителями.

П е р е м о ж е -них та перемож-ців цього разу не було. Всіх відзначили гра-мотами. Наталія Валеріївна Крас-нокут, методист

по роботі з ди-тячими органі-

заціями, після завершення свята спілкувалася з жур-налістами. Вона розповіла, що вже десять років у на-шому районі існує асоціація «ДІЯ». Саме це об’єднання і займається роботою зі шко-лами Золочівщини. До її складу входить сімнадцять команд району. Саме тут діти вчаться спілкуватися один з одним, відстоювати свої ідеї та права у доросло-му світі, допомагати стар-шим та молодшим друзям в складних ситуаціях.

Дуже довго у нашій країні існувало інше об’єднання школярів. Піонерське. Те-пер згадки про нього далеко позаду. В Союзному мину-лому. Але ж, погодьтеся, без організацій, як теперішня «ДІЯ», в наш час не мож-на. Саме нинішнім учням продовжувати творити іс-торію. У дитячих товариств хороша спільна мета: вихо-вати майбутнє покоління патріотичним та люблячим Україну, підготувати його до дорослого життя.

Леся БугайФото автора

« Д І Я » у д і ї« Д І Я » у д і ї

Григорій Сковорода — ім’я, знайо-ме багатьом, ім’я людини, яку сміли-во можна назвати символом України. У Національному літературно-ме-моріальному музеї Г. С. Сковороди по-чаток грудня ознаменувався кількома значними подіями.

2 грудня для школярів місцевої школи та жителів с. Сковородинівки було запрошено творчі колективи із Харківського національного технічно-го університету сільського господарс-тва імені Петра Василенка. Яскраві номери, віртуозне виконання пісень, імпровізації й інтерактивна гра із за-лом на знання фактів біографії Гри-горія Сковороди зробили для багатьох цей день незабутнім.

А 3 грудня, у день 289-ї річниці від дня народження Григорія Сковороди, відбулося засідання круглого столу «Григорій Сковорода: із часу — до віч-ності», завданням якого було винесен-ня й обговорення пропозицій із відзна-чення ювілейної дати — 290-річчя від дня народження українського генія. Участь у засіданні круглого столу взя-ли начальник Управління культури і туризму Харківської обласної держав-ної адміністрації Дмитро Кузнєцов, заступник голови Золочівської район-ної державної адміністрації Наталія Зашаловська, директор регіонально-го агентства економічного розвитку Харківської області Олександр Дудка, голова Українського фонду культури Віктор Бойко, представники провід-них університетів Харкова. Програма круглого столу була продовжена Пер-шим міжнародним науково-практич-ним форумом «Сталий розвиток гро-мад: від ідей Сковороди до втілення концепції “Село майбутнього”».

Начальник Управління культури і

туризму ХОДА Дмитро Кузнєцов вис-ловив сподівання: «Сьогодні ми з вами дамо старт новим проектам, створимо засади для їх успішної реалізації», за-уваживши, що «українську культуру складно уявити без світлого образу лю-бомудра, якому вдалося досягти гар-монії у складному ХVIII ст. Григорій Сковорода став одним із інтелектуаль-них символів не тільки своєї епохи, а й усієї України. Його наука – відповідь викликам сьогодення».

Як і передбачалося, учасники за-сідання висловили чимало слушних пропозицій, запропонували свої про-екти і підтримку заходів, ініційованих музеєм. Чи не найбільше уваги приді-лили питанню видання творів Григорія Сковороди. Леонід Ушкалов, доктор філологічних наук, професор, упоряд-ник найновішої повної академічної збірки творів Григорія Сковороди, за-пропонував цілий видавничий проект: від збірки байок і віршів філософа, пе-рекладених сучасною українською мо-вою, для масового читача і до цілої ен-циклопедії «Григорій Сковорода», що вмістила б у себе все дотичне до життя і творчості мислителя, була б справж-нім дороговказом і для науковця, і для

школяра. Віктор Бойко запропонував проект із видання збірки творів су-часних поетів про Григорія Сковороду та альбому Сковородинівських місць на Харківщині. Багато говорили про мультимедійну продукцію: важливи-ми є й видання дисків із записами пі-сень на слова Сковороди, і створення фільму про його життя і творчість, і використання нових технологій у по-ширенні творчого доробку мислителя.

Учасники круглого столу підтри-мали пропозицію проведення всеук-раїнської та міжнародної конферен-цій, а також мистецького фестивалю «De libertate» за участі сучасних ук-раїнських письменників, музичних гуртів, лауреатів Міжнародної премії Григорія Сковороди. Доцільним буде й проведення VII студентських Ско-вородинівських читань, а у навчаль-них закладах – конкурсів учнівських і студентських наукових, літературних робіт, присвячених Г. С. Сковороді. Так ім’я філософа й поета для молоді набуде зовсім нового, особистісного звучання.

Нам, слобожанам, пощастило – ми можемо близько долучитися до дже-рела Сковороди, зримо відчути його

причетність до історії нашого краю. Сьогодні Національний літературно-меморіальний музей Г. С. Сковороди – це єдиний музейний комплекс ви-датного мислителя, пам’ятка націо-нального значення. Саме тому учасни-ки круглого столу цілком підтримали проекти з упорядкування та реконс-трукції могили Григорія Сковороди, Сковородинівського дуба та інших пам’яток як на території музею, так і в місцях, пов’язаних із життям Григорія Сковороди.

Олександр Дудка, директор регіо-нального агентства економічного роз-витку Харківської області, зазначив, що за системного підходу Сковоро-динівка зможе стати селом-символом, прикладом успішного розвитку, а за-вданням сьогодення є створення сві-тового бренду «Сковорода», за яким впізнаватимуть Україну.

Ганна Шемаєва, доктор наук із со-ціальних комунікацій, запевнила, що консолідація всіх закладів культури, участь у програмі «Пам’ять світу» із переведення всіх матеріалів і фондів в електронний формат збільшить поін-формованість широких верств насе-лення про цінність музею Григорія Сковороди.

Творча і водночас робоча атмосфе-ра заходу позначилася на тому, що за короткий термін було запропонова-но чимало цікавих проектів. Ідей для гідного вшанування пам’яті Григорія Сковороди у ювілейний рік не бра-кує, головне тепер знайти відповідне фінансування і залучити креативних і професійних виконавців проектів. Як зазначив Л. Ушкалов, «Сковорода – надзвичайно виграшний для України образ». Відтак, варто докласти зусиль, щоб образ цей набув відповідного ос-вітлення й поширення

Матеріали надані ОКЗ “Національний літературно-

меморіальний музей Г. С. Сковороди”

Готуємось до ювілею Григорія СковородиГотуємось до ювілею Григорія Сковороди


Кожне покоління має своїх кумирів. Серед них обов’язково є спортсмени. Ті, котрі прослав-ляють нашу державу на світо-вих аренах, і ті, чиї досягнення хоч і не сягають високого рівня, однак є прикладом для насліду-вання юними земляками. Адже саме з малих перемог місцево-го масштабу починається шлях майбутнього рекордсмена світу чи Олімпійських ігор.

Моїм юним землякам взірцем для наслідуван-ня є футболісти команди “Нива” із села Гуринівка, яка цієї осені відзначила своє 25-річчя. Її органі-затор і незмінний тренер – Володимир Голубни-чий постійно дбає про розвиток майстерності та поповнення команди молодими гравцями. А зусилля кожного її члена не проходять марно.

“Нива” заснована у 1986 році. Тоді вона мала назву “Урожай”. Гуринівські футболісти спочатку проводили то-вариські зустрічі з таки-ми ж фанатами футболу, як самі, з сіл Велика Ро-гозянка, Перемога, Ца-півка, Сковородинівка та радгосп “Горьківський” Богодухівського району. Пер-шою офіційною грою під егідою Золочівської районної федерації футболу стала участь у Кубку Дня Конституції 7 жовтня 1986 року. Тоді значну підтримку гравцям надавав голова правління кол-госпу імені Г.С.Сковороди Ми-кола Михайлович Твердохліб. І футболісти виправдали довіру керівника. Вони зайняли І міс-це у другій групі золочівських команд.

До тепер уже легендарного складу входили В.Голубничий, В.Рєзник, брати Суботи –Вік-тор і Леонід (останній сьогод-ні - відданий вболівальник, який на велосипеді добирається туди, де проводить зустрічі його рідна команда), В.Фесенко, Ю.Гурин, В.Алієв, В.Скубченко, П.Кириленко, О.Трофименко, І.Мартон, С.Іскрич, О.Зінченко, Ю.Грушкин, І.Павлюченко, Ю.Хамлюк, В.Турчин. До них згодом приєдналися М.Іскрич, М.Алієв, В.Сергієнко, М.Забо-ровський, О.Айріян, І.Григор’єв, О.Серюженко.

З 1993 року до тренерства підключився Василь Петро-вич Лавріненко та влилися гравці із сусідніх сіл: Н.Сухар, Ю.Лавріненко, В.Мовчан, В.Іс-крич, М.Удянський, В.Хомич, В.Клименко. Цей футбольний сезон став успішним для коман-ди. Вона була другою на його відкритті, зайняла третє міс-це у Першості району та третє – на закритті сезону. Наступно-го року наші футболісти також увійшли у призери (третє місце) на відкритті сезону. А в 1998 році команда приймала участь навіть

у іграх другої групи Першості Харківської області.

У 1999 році відбулося чер-гове оновлення складу. Граю-чим тренером став Федір Ки-рилович Гур’єв. Поряд із ним честь команди почали захища-ти С.Лавріненко, А.Чуяс, С. Гур’єв. В цей час футболісти проводять товариські зустрічі та беруть участь у різноманітних

матчах, що проходили на тери-торії нашого та Богодухівського районів. У 2002 році вони стали другими на першості сусіднього району, а у 2004 році заволоділи Кубком, вигравши у команди села Кленове. Долею сільсь-кого спорту і футболу зокрема починає опікуватися новий ди-ректор ЗАТ АФ імені Сковоро-ди Микола Іванович Куценко. Команда стає його дітищем. Фі-нансування, матеріальна база, організація виїздів, проблеми спортсменів – все цікавить ди-ректора. Він - і постійний вболі-вальник “Ниви”.

Завдяки цьому футболісти ма-ють змогу брати участь у матчах, які проводяться не лише на те-риторії нашого, а й Богодухівсь-кого та Дергачівського районів, підвищуючи власну майстер-ність. Як результат – третє міс-це на Кубку В.Клименка з міні-футболу сезону 2006 року і друге – у 2007 році, така ж перемога - на відкритті Кубку Золочівсь-кого району 2008 року. Кращим бомбардиром цього сезону став наш Максим Туровський. Тоді гуринівські футболісти впер-ше виступили на Першості району і молодіжним скла-дом: Д.Кучеренко, В.Корунов, В.Голубничий, С.Іскрич, І.Мартон, І.Шевченко. А зовсім недавно приєдналися наймолод-ші футболісти Ю.Заборовський, Ф.Красюков, О.Віров.

Досить вдалим був сезон 2009 року. Андрій Руденко визнаний кращим бомбардиром. Ветера-ни були другими на районному турнірі, що проходив у селі Од-норобівка. З таким же резуль-

татом вони повернулися з міс-та Валки з обласного турніру пам’яті О.С.Масельського.

А своє 25-річчя основний склад “Ниви” відзначив пере-могою на Першості Золочівсь-кого району сезону 2011 року. Кращим бомбардиром цього року визнано нашого Дмитра Брика. Тож як не відсвяткувати ці дві прекрасні події!

Микола Іванович став ініціа-тором і організатором справж-нього свята спорту. Футболісти та тренери всіх поколінь зібрали-

ся за святковим столом у їдальні господарства. Теплі слова ві-тань і вдячності тренерам і фут-болістам говорили А.І.Єлесєєв, М.І.Куценко, директор Будинку культури А.М.Гончаров, учас-ники художньої самодіяльності: автор цих рядків, О.Лукаш, Н.Мальцева, С.Емінова, котрі підготували цікаву концертну програму.

Раділи святковій події тре-нери. Федір Кирилович прибув на свято разом із дружиною Га-линою Іллівною, постійною і відданою вболівальницею ко-манди, яка підготувала власне вітання футболістам. А разом на знак шани і вдячності вони подарували директору госпо-дарства футбольного м’яча з ав-тографами гравців одного із пів-денноамериканських клубів.

Микола Іванович робить все можливе для розвитку спорту на селі. Не забуває про юних земляків. Поруч зі школою був занедбаний стадіон. Три роки тому силами працівників госпо-дарства його привели в належ-ний стан. Торік тут звели дво-поверхову роздягальню. Тепер кожен матч - як свято. Перед початком і в перерві звучить му-зика. Є можливість коментувати гру. Зручно гравцям і тренерам.

Директор знаходить мож-ливість виділяти кошти на онов-лення спортивного інвентарю. Всіх його добрих справ не пере-лічити. А ще Микола Іванович подає приклад здорового спосо-бу життя, він грає у футбольній команді ветеранів.

Нещодавно у конторі госпо-дарства з’явився тенісний стіл.

Зранку, до початку робочого дня, сюди приходять потренуватися дорослі – працівники товарис-тва. А ввечері двері відкриті для молоді, школярів. Всі грають не просто заради задоволення чи інтересу, а дотримуючись пра-вил, готуючись до змагань. Мені довелося переглянути книжко-вий фонд бібліотеки, щоб знай-ти спеціалізоване видання, яке дозволило тенісистам отримати теоретичні знання. Тепер їх під-кріплюють на практиці.

Керівник агрофірми впевне-ний, що на селі слід роз-вивати спорт і культуру. Це сприятиме вливанню молоді у сільгоспвироб-ництво. Сучасні засоби та техніка потребують моло-дих і розумних кадрів. Та й здоров’я нації є важливим фактором розвитку держа-ви. В.О.Сухомлинський писав: “Добре здоров’я, відчуття повноти, неви-черпності фізичних сил – найважливіше джерело життєрадісного сприй-мання, оптимізму, готов-ності перебороти будь-які труднощі”. Якщо й в ін-ших селах, сільських радах чи на базах господарств будуть приділяти таку ж увагу розвитку спорту, як робить це Микола Івано-вич, то стануть можливи-ми спортивні змагання,

про які мріють наші футболісти. Власну думку з цього приводу висловив Володимир Голубни-чий: “Хотілося б, щоб кожна рада була представлена фут-больною чи іншою якоюсь ко-мандою. А від райцентру можна очікувати й три. Тоді інформації про спорт на сторінках “Зорі” буде більше. Завдяки нашій га-зеті можна організовувати зуст-річі спортсменів різних районів, де її читають. Це буде цікаво жи-телям. Можна навіть міжрайон-ний Кубок започаткувати”.

Гуринівські футболісти впев-нені: таке можливе. Їхня ко-манда має досвід і традиції міжрайонних ігор. І кожен гра-вець вдячний за підтримку, яку “Нива” отримує від директора господарства.

А свято вдалося. Присутні на ньому поверталися додому з подарунками, преміями, сим-волічними м’ячами (яблуками) та з упевненістю, що команда й надалі перемагатиме. На зміну ветеранам приходить молодь. І вона зацікавлена у досягненні нових вершин.

“Нива” наша завжди юна і завзята. А слова, які ми адресу-вали футболістам: “О спорт, о спорт! Це просто – клас! Дружіть із ним завжди. Здоров’я, юність, силу дасть і творчої снаги!” ко-жен її член сприймає, як життє-ве кредо.

Валентина Гончарова, завідуюча Сковородинівсь-ким бібліотечним філіалом,

ведуча свята Фото з архіву футбольної ко-

манди “Нива”

Спорт дає силиСпорт дає сили

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНАНАШІЙ “НИВІ” – 25 РОКІВНАШІЙ “НИВІ” – 25 РОКІВ

Футболісти “Ниви“ , тренери, спонсор - М.І.КуценкоФутболісти “Ниви“ , тренери, спонсор - М.І.Куценко та голова Золочівської райради Л.В.Канівець. та голова Золочівської райради Л.В.Канівець.


КалинонькаКалинонькаС т о р і н к а д л я ж і н о к

і н е т і л ь к и

Це було більше двад-цяти років тому. Надворі стояла зима. Засніжени-ми дорогами стареньким редакційним „Москви-чем” ми пробиралися від одного села до іншого. Свою поїздку вирішили завершити у невеликому селі Гур’єво Писарівсь-кої сільради. Цікаво було дізнатися, як тут обслуговується торгівлею місцеве населення. Знайти магазин було нескладно, його велика простора споруда виднілася ще здалеку. Нев-же на цьому хуторі може бути така „солідна” торгова точка, пам’ятаю, здивувалися ми? Та не знали, що справжнє диво на нас чекає попе-реду, бо, потрапивши з холоду в тепле приміщення, ми не відразу й зрозуміли, що це таке: магазин чи... міні-ботанічний сад.

На полицях з товарами, поверх

скляної вітри-ни, на підлозі, стільцях – на кожному віль-ному сантиметрі тут росли квіти – безліч кімнат-них квітів! Ве-личезні вікна були затінені пальмами, ліа-нами, іншими е к з о т и ч н и м и рослинами. Від

свіжості зелені та яскравого роз-маїття квітнучого царства у нас пе-рехопило подих: оце так краса!

- Подобається? – посміхнулася з-за прилавка продавець Раїса Ва-силівна Шумейко.

- Ще б пак! Узимку потрапити не-сподівано в літо! Це схоже на казку!

Ми поцікавились тоді в жінки, як вона впорується зі своїм чималень-ким зеленим господарством.

- Чоловік допомагає, - пояснила вона, - Іван Петрович. Трудимось

тут удвох: миємо, поливаємо, пере-саджуємо. Магазин топимо дровами й вугіллям самі. Часто для догляду за рослинністю жертвуємо власни-ми вихідними, але не шкодуємо ні про що. Це не тягар для нас, а за-доволення й втіха. Всім подобаєть-ся наша краса. Іноді люди заходять до магазину не стільки за покупка-ми, скільки помилуватися нашими квітами, й це є радість для нас. Ми з чоловіком, де б не були, звідусіль приносимо й привозимо щось з но-вих рослин, яких у нас ще немає. Саджаємо, вирощуємо, ділимося з односельцями.

Коли ми прощалися, зібравшись додому, Раїса Василівна взяла до рук горщика з квітучим калачиком. Його рожеві кетяги були такими ніжними й теплими, як її очі.

- Візьміть собі на пам’ять! – про-стягнула вона подарунок мені (наче заздалегідь уже знала, що скоро ці чарівні квіти несподівано оси-ротіють без своєї хазяйки). - Бачу, він вам найбільше сподобався.

Дійсно, цей калачик нагадав мені моє дитинство і нашу хату під со-ломою на лісовому хуторі поблизу

Леміщиного. У нас теж було багато таких квітів на вікнах, і ми їх бриз-кали водою, поставивши горщики в ночви.

... На вулиці міцнішав мороз, здіймалася завірюха. Пам’ятаю, ми ледве добралися тоді до Золочева, бо всі дороги уже перемело снігом. Закутавши подарований калачик у теплу хустку, ми благополучно до-везли його до редакції. Поставили у коридорі, на видному місці. Вес-ною майже всі працівники газети відщипнули від нього по маленькій гілочці й посадили у себе вдома. Не знаю як у кого, а в мене він є і донині. Практично круглий рік радує своїм яскраво-ніжним квітом, підіймає настрій особливо тоді, коли заметіль кидається у вікно пригорщами сні-гу, а мороз вимальовує чудернацькі візерунки на склі.

Ось як буває в житті: людини, яка колись від щирого серця зробила нехитрий подарунок, давно немає на світі, а добра і вдячна пам’ять про неї продовжує жити у цій чарів-ній квітці, що в народі по-простому зветься калачиком.

Світлана Каурова

А калачик квітне!А калачик квітне!

Початок в попердньому номері

- Гарно як! – щасливо мружилась жінка, дякуючи чоловікові за те, що зробив для них такий неймовірний відпочинок. Вони й не зчу-лись, як човен несподівано щось кидонуло і він миттю перевернувся. Обоє полеті-ли у воду. Настя відчайдуш-но заборсалася, намагаю-чись схопитися за Семена. Та шалена течія відносила його від неї, й вона бачила, як він марно намагається вип-ливти на поверхню, подати їй руку. Настя востаннє угледіла його наповнені жахом очі й... ледь помітну посмішку. Чи вона придумала потім, чи їй і справді здалося, що він про-шепотів до неї : „Прощавай!” І зник у вирі холодної води.

Якимось дивом жінку на мить викинуло з хвилі й вона встигла схопитися за слизь-кий край перекинутого човна. Настя щосили намагалася ут-риматися за нього, захлинаю-чись вируючою водою. І мар-но намагалася помітити серед цього жахіття свого чоловіка. Його ніде не було. Вона не пам’ятала, як її витягли на бе-рег двоє немолодих рибалок, як вони відкачували її, повер-таючи до життя.

Коли прийшла до тями, від-чула, що дуже замерзла. І що її очі ріже щось гостре й яскраве, а зовсім близько хтось стріляє з рушниці.

- Що це? – одним поглядом запитала вона в незнайомих людей.

- Наближається злива...

– сказав один із рибалок, і до Насті дійшло, що то блискав-ка пронизує почорніле небо й зовсім близько бахкає грім.

- Де Семен? – ледве розту-лила вона вуста. – Де мій чо-ловік?..

Рибалки з сумом відвели свої очі вбік і допомогли Насті підвестись на ноги. Несподі-вано з її пам’яті виринув дав-ній сон у домі подружки, до котрої їздила колись на весіл-ля. Бабуся тоді сказала, що він – не перед добром. І що то, може, зовсім не сон. Невже і справді їй хтось напророчив біду й нічне марення збулося? Але щоб так, до точності у де-талях...

... Все це залишилось для Насті нерозгаданою таємни-цею. І хоч минуло вже немало років, вона, пригадуючи той страшний день, щоразу по-но-вому переживає неймовірний страх та почуття невідворот-ності долі. А своїм дітям, які вже давно повиростали, забо-роняє відпочивати на річці чи озері й сідати у човен.

Світлана Каурова

Сон, що збувсяСон, що збувсяНЕВИГАДАНА ІСТОРІЯНЕВИГАДАНА ІСТОРІЯ

Одного погожого осін-нього дня до своїх кумів їха-ли Семен та Галя. На Донсь-ке весілля. Людей зібралося чимало. Заглядають у шиб-ки. Вітають наречених, об-сипають збіжжям та цукер-ками. Три дні гуляли гості. Весело було. Наспівалися, навеселилися, натанцюва-лися, нажартувалися так, що дехто й слізьми умивав-ся. Хату ледь не розвалили. Довго ще будуть згадува-ти те весілля. Ну а молоді? Коли всі добре підпили, вони у кіно втекли. Їх і там друзі знайшли. Все кричали «гірко-гірко», навіть під час фільму.

Пора прийшла і додому запрошеним роз’їжджатися. Наші Семен та Галя підво-дою поїхали назад. Так хоро-ше їм на душі, що пісня сама з грудей виривається. Добре їдуть. Аж раптом пригада-лася жінці дівчина молода, яка так і вистрибувала біля її Семена. Очищами своїми здоровенними йому стрі-ляла, а він… Безсоромний, немов той півень, підбоче-нився, пір’я своє молодець-ке розпушив і навколо неї витанцьовував. Галина жін-ка не дуже гарна була. На п’ятнадцять років старша за чоловіка, з великим живо-том, мов гарбузом, темними вусами. Невпевнена в собі. Ой, як же тяжко їй було дивитися на той весільний страм. Зімкнула вона свої зуби і ледве чутно шепотіла: «Ну я ж тобі, я ж тобі пока-жу, іроде невірний… Дай ли-шень додому доїхати». Усе

пригадала ображена жінка. Не втерпіла і почала:

- Як же тобі не соромно перед людьми?! І ти після цього ще в очі мені можеш спокійно дивитися? Біль-ше ніколи з тобою не піду, – розв’язався жінчин язик. Понеслася лаяти чоловіка, на чому світ стоїть. – Кра-ще пішака додому доберуся, ніж з таким зрадником у од-ній підводі їхати.

Стрибнула на дорогу. Думала, Семен вмовляти-ме, каятиметься. Та де там. Пришпорив коней - і тіль-ки курява за ним лишила-ся. А до села добрих десять кілометрів чимчикувати. Іде Галя, усе згадує й тільки примовляє пошепки: «Я ж тобі покажу… Начувайся у мене».

Дісталася до своєї хати вже пізно ввечері. Семен на-віть не зустрів її. Вона смик за двері, а вони закриті на гачок. Тоді Ганна до вікна. Дивиться - чоловік в ліж-ку, мов мала дитина спить. Аж зблідла молодичка від злості, аж затрусило її всю, бідну. І вирішила помсти-тися невірному. Коло хати діжка з водою, Ганна в неї залізла. Холодно, тремтить уся. Та провчити чоловіка більше хочеться. Вилізла, упала в пилюку, викачалася в ній добре. А як встала – справжня нечиста сила з неї вийшла. Рогів тільки й не вистачає. Підійшла тихень-ко жінка до дверей. Надворі вже й світати почало. І да-вай репетувати та стукати, що є сили. Бідолаха чоловік

проснувся, з переляку аж до стелі підскочив. Що там таке чорне і несамовите в хату лізе - второпати зпро-соння ніяк не може. Та ще й кричить воно на нього не своїм голосом:

- Ах ти ж, іроде прокля-тий, жінку свою навіщо в полі покинув?! Її бандити вбили і під місток кинули. Тепер відповіси за це на тому світі…

Семен спочатку думав, що то від триденного весіл-ля йому ця нечисть марить-ся. Стоїть блідий перед нею і ворухнутися не може. Хреститься і молитву ниш-ком читає. Потихеньку по-чав пізнавати голос своєї дружини, а там світає все більше й лице виднішим робиться. Уявив собі чо-ловік, як ото його жіночка в пилюці качалася і додому стільки, бідолашна, з дум-кою про помсту брела, й по-чав сміятися. Стоїть Галина перед ним, грязюка по об-личчю й руках стікає, трем-тить уся від холоду. Ну дуже схожа на нечистого!

- Дурна ти, Галинко. Я ж тебе одну кохаю. Навіть та-кою. Прости мене, поганця. Йди скоріше додому, буду тебе чаєм відігрівати.

До чого тільки можуть жінку довести ревнощі! За-була вона за ними, як чепу-рилася для Семена, щоб він її не розлюбив. Може, й не варто за молодших заміж виходити, як такий харак-тер маєш. Бо все життя в пі-дозрах і пройде.

Р.З. Марченко, с. Довжик

До чого доводять ревнощіДо чого доводять ревнощі

НА СТРУНАХ ДУШІНА СТРУНАХ ДУШІ


Нині ми живемо в дуже склад-ний період. Від старого ладу пов-ністю не звільнилися, а новий ще не устоявся. Тому значна части-на людей опинилася далеко за межею бідності, незайнятості, незахищеності і невпевненості у завтрашньому дні. В першу чергу це стосується інвалідів усіх кате-горій, сімей, які мають дітей-ін-валідів, одиноких вдів померлих інвалідів.

3 грудня – це не свято. Це на-гадування усьому світу і, в пер-шу чергу, представникам влади всіх рівнів про проблеми даної категорії людей. Сьогодні на Зо-лочівщині нараховується близько двох тисяч жителів з обмеженими фізичними можливостями. Біль-шістю з них опікується районна організація інвалідів. У перші роки свого становлення вона зай-мала останнє місце в обласному рейтингу. Але за належної уваги, моральної та матеріальної під-тримки з боку Золочівської РДА вона швидко піднялася і вже че-рез рік-два була в першій десят-ці, а згодом і в трійці лідируючих. Інваліди, які потребували різної допомоги, отримали її сповна. Це і одяг, взуття, і ліки, зерно, м’ясо, борошно, масло, овочі, і буді-вельні матеріали та інше. За свою відмінну роботу організація має численні нагороди.

Сьогодні районна організація інвалідів тримається на рівні, не здає зайнятих позицій.

Районна організація посту-пово чисельно зростає, інваліди вступають в її ряди, бо вбачають в ній свого захисника і поміч-ника. За допомогою організації в судах виграно декілька справ. Наше товариство живе і підтри-мує своїх членів завдяки дієвій допомозі керівників господарств, високосвідомих підприємців, ус-танов, трудових колективів і ба-гатьох простих людей, яким не байдуже чуже горе.

Серед наших найактивні-

ших спонсорів: депутат обласної ради В.І.Бєлінський (СФГ «Аль-фа») В.І.Свір (СВК ім. Фрунзе), М.Г.Борох (СТОВ «Довжик»), М.І. Куценко ( СТОВ ім. Г.С. Ско-вороди), В.О.Рева (СТОВ «Пер-ше травня»), В.М.Жук (СТОВ «Енергетик»), І.В.Стовба (СФГ «Сівелір»), підприємці В.І.Юхно, В.О.Якименко, С.М.Коваленко та інші.

Окремо хочеться підкреслити про надання дієвої допомоги з боку Золочівської селищної ради. Завдяки їх підтримці первинній селищній та районній організа-ції інвалідів виділено кімнату. Поряд з цим надано можливість користуватися оновленою залою для засідань на випадок прове-дення зборів, конференцій тощо. Все це безкоштовно. В свою чер-гу, колишній селищний голова М.А.Федоров знаходив можли-вості майже на всі свята і визначні події скромно вітати дорослих та дітей-інвалідів. Як в народі гово-рять: «Не дорогий дарунок, а до-рога увага». Добре розпочав свою роботу і нинішній мер Золоче-ва Ф.І.Гур’єв. У перший же день він завітав до нашої організації, оглянув службове приміщення, познайомився з проблемами і запевнив, що незабаром безкош-товно проведе ремонт кімнати. А вже наступного дня виділив ма-теріальну допомогу двадцятьом інвалідам, які гостро її потребу-вали. Це гідний приклад насліду-вання для всіх сільських рад.

Така активна допомога наших високосвідомих людей зобов’язує і первинні, і районні організації краще працювати. Щоб навіть і у важкі часи інваліди не залишали-ся наодинці зі своїми проблема-ми, отримували дієву допомогу. А також відчували турботу й увагу не лише третього грудня.

Микола Міщенко, голова Золочівської районної

організації інвалідів, член Спілки журналістів України

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНАДаруйте людям

тепло душі

П’ятикласники Писарівської шко-ли знають, якою ціною дістався мир, що панує на нашій благодатній зем-лі. Вітя Чалий із гордістю показав на обеліску прізвище свого прадіда

Волошка І.Г., додавши при цьому: “Це - тато моєї бабусі. Він воював. Загинув десь на війні.”

Біля Пам’ятного знаку діти працювали на совість. Вітя Чалий, Діма Рябуха, Станіслав Рибальченко, Наталя Черни-

шова, Владислав Протопопов ша-нують пам’ять тих, хто подарував їм мир і свободу.

Фото Валентини Левченко

«Товариство спри-яння обороні України - це школа мужності та професіоналізму....» - таку оцінку дав Пре-зидент України Віктор Янукович в привітан-ні з нагоди 20-ї річниці створення Товариства. Золочівська районна ор-ганізація ТСО України є малою частиною цього Товариства, яке об’єднує більше 2 мільйонів од-нодумців і налічує 576 членів Товариства Зо-лочівщини. Тільки в період місячника, при-свяченого 20-й річниці створення Збройних Сил України, ряди членів То-вариства поповнили 57 чоловік.

Незважаючи на масу проблем і негараздів, організація не просто іс-нує, а й активно працює, всіляко розвивається. Щорічно в стінах район-ного спортивно-техніч-

ного клубу ТСОУ нав-чається більще 150 водіїв різних категорій. Ділові стосунки склалися з від-ділом освіти Золочівсь-кої райдержадміністра-ції: більше 40 відсотків випускників Золочівсь-ких загальноосвітніх шкіл з атестатом про се-редню освіту отримують і робітничу професію водія категорії ВС.

В Товаристві району сьогодні культивуються 3 види технічно-при-кладних видів спорту: авто-мото, стрілецький, радіо на УКХ.

Легендою радіо Зо-лочівщини по праву вважається Цилюрик О.А., майстер спорту, який приймає участь в міжнародних змаганнях. Команда з стрілецького спорту Золочівщини в цьому році стала бронзо-вим призером серед нав-чальних закладів ТСОУ

Харківської області.З глибокою пошаною

хочу назвати ветеранів нашого районного То-вариства, колишніх його голів: Христенка М.Я., Марченка І. Ю., викла-дача Полумисного В.М., майстрів виробничого навчання Завадського Л.С., Пантелея О.П., Христенка М.Г., які до-сягли вершин професій-ної майстерності і пере-дали свій досвід молоді.

Золочівська район-на організація ТСО Ук-раїни готова до конс-труктивного діалогу як з державними, так і з іншими громадськими організаціями щодо ви-ховання патріотів Украї-ни, підготовки гідних її захисників.

М.Жила, голова Золочівської

РО ТСО України

Готуємо гідних захисників

Віктор ЧалийВіктор Чалий

І в зимовий період лег-коатлети не відпочивають. 12 та 13 листопада в манежі ХТЗ пройшли змагання відкритої першості міста Харків КЗКДЮСШ “ХТЗ” з легкої атлетики серед юнаків та дівчат 1998-99 років народження в осо-бистому заліку. Учні нашої спортивної школи там по-казали непогані результати. В стрибках у висоту з розбі-гу в молодшій групі перше місце завоювала Катерина Задеря із Малорогозянсь-кої ЗОШ. А серед юнаків у штовханні ядра найсильні-шим був Антон Лагуновсь-кий із Золочівської гімназії №1. Серед дівчат старшої групи у цій дисципліні Яна Гасанова (Малорогозянсь-ка ЗОШ) була третьою.

Серед стрибунів у висоту - юнаків на другу сходин-ку п’єдесталу зійшов наш Дмитро Конюшенко із Гур’євокозачанської ЗОШ, на третю – Вадим Сторо-женко (Івашківська ЗОШ). А третє місце серед стар-

ших дівчат розподілили між собою теж наші Оле-на Віденьова (Золочівська ЗОШ №3) та Наталя Лебе-динець (ЗОШ №2). Наталя була також другою серед стрибунів у довжину з роз-бігу.

На 60-метрівці з бар’єрами золочівська гімназистка Римма Несві-тайло показала теж другий результат. А Надія Пашко-ва, 1997 року народження, (ЗОШ №2), виступаючи поза конкурсом, здолала висоту 155 сантиметрів.

Усі призери даних зма-гань нагороджені медаля-ми та дипломами.

18 листопада в легкоат-летичному манежі політех-нічного університету відбу-лася першість міста Харків з троєборства: біг на 60 метрів, стрибки в довжи-ну з розбігу, біг на 300 мет-рів (старша група) та 150 (молодша). Тут змагалися спортсмени трьох вікових груп. 16 учнів нашої спор-тивної школи взяли участь

у цих змаганнях, хоча їм довелося самотужки доби-ратися до місця їх прове-дення й назад додому.

Їхніми суперниками, окрім міських, були також ровесники із Лозівського, Зміївського та Харківсь-кого районів. В середній групі Артем Даюк (ЗОШ №2) посів друге місце з результатами: 60-метрівка – 7,9 секунди, стрибок у довжину – 457 сантимет-рів, 150-метрівка – 20,5 секунди. У молодшій групі дівчат (2001-2002 роки на-родження) такого ж резуль-тату досягла Дарина Крив-ша (ЗОШ №3). Підготував усіх цих переможців стар-ший тренер Золочівської ДЮСШ Віктор Михайло-вич Ломакін.

У грудні відбудеться п’ять легкоатлетичних естафет. Наші вихованці планують взяти участь і в них. Сподіваємося на нові перемоги.

В.Алексєєв, сількор

Білі сніжинки з дивовижни-ми візерунками, що вже іноді пролітають, та свіже морозне повітря навіюють думки про наближення найжаданішого для всіх і найчарівнішого свята – Нового року. Дехто всерйоз задумується над тим, де дістати лісову красуню-ялинку. З до-свіду знаю: щороку знаходяться бажаючі отримати зелене лісове чудо задарма. Саме до них і хочу звернутися.

Лісові насадження, а особли-во глицеві, яких на території на-шого району не так і багато, охо-роняються працівниками лісу. Вони постійно проводять рейди. Особливо у дні, що передують новорічним святам. І саме спе-ціалісти здатні визначити, яку сосну можна зрізати на новоріч-ну ялинку. Зазвичай для вируб-ки ми закладаємо спеціальні, так звані, новорічні плантації. І цього року тендітні сосонки висаджені на одному гектарі лі-сових угідь. Через кілька років вони прийдуть у оселі жителів району новорічними красуня-ми-ялинками, принісши із со-

бою неповторний свіжий аромат смоли та зеленої хвої.

Цього ж року вирубку про-ведемо у визначених кварталах. Впевнений, що тієї кількості со-сонок та наборів гілок, яку пла-нуємо зробити, вистачить усім бажаючим прикрасити свій дім живим, а не штучним деревцем.

Порушникам хочу нагадати, що самовільний похід до хвой-них лісових насаджень може закінчитися неприємностями. Вони будуть зобов’язані відшко-дувати нанесені збитки та спла-тити адміністративний штраф. Загалом це виллється у чима-леньку суму коштів, які доціль-ніше використати на законне придбання ялинки і прикраси для неї. Ще й на святковий стіл їх вистачить.

Не варто думати, ідучи до лісу: мені пощастить і ніхто не помітить, що я зрубав лише одне деревце. Наші охоронці ретель-но слідкують за закріпленими за ними територіями.

М.Медяник, лісничий Золочівського лісництва

СПОРТСПОРТ

Зимові старти юних легкоатлетівХОРОША ПОРАДАХОРОША ПОРАДА

Дешевше купити


ОФІЦІЙНА ІНФОРМАЦІЯОФІЦІЙНА ІНФОРМАЦІЯ

1. Запит на інформацію подається фізичною або юридичною особою, об’єднанням громадян без статусу юридичної особи Де-ргачівській МДПІ в усній чи письмовій формі під час особистого прийому або шляхом надсилання поштою, електронною поштою, телефаксом або по телефону.

2. Запит на інформацію подається у довільній формі.3. Запит на інформацію повинен містити: прізвище, ім’я,

по-батькові (найменування) запитувача, поштову адресу, адресу електронної пошти або номер засобу зв’язку (якщо такий є); за-гальний опис інформації або вид, назву, реквізити чи зміст доку-мента, щодо якого зроблено запит (якщо запитувачу це відомо); підпис і дату (за умови подання письмового запиту).

4. Для спрощення процедури оформлення запитувачам ін-формації пропонується заповнювати відповідні форми запитів на інформацію. Зазначені форми можна отримати в приміщен-ні Дергачівської МДПІ за адресою: Харківська обл., м. Дергачі, вул.. Садова, 10, (в підрозділі Дергачівської МДПІ із забезпечення доступу до публічної інформації) або на офіційному сайті ДПА у Харківській області в розділі „Доступ до публічної інформації”.

Також пропонується заповнити спеціальну форму електрон-ного інформаційного запиту на сайті ДПА у Харківській області.

5. Запит на інформацію може бути подано особисто до струк-турного підрозділу Дергачівської МДПІ, на який покладено фун-кцію щодо організації роботи із забезпечення доступу до публіч-ної інформації, в робочий час згідно з правилами внутрішнього трудового розпорядку (з понеділка по п’ятницю з 09-00 до 13-00 год. та з 13-45 до 18-00 год. (у п’ятницю – до 16-45 год.)).

6. У разі, коли з поважних причин (інвалідність, обмежені фі-зичні можливості тощо) особа не може подати письмовий запит, його оформлює представник структурного підрозділу Дергачівсь-кої МДПІ, на який покладено функцію щодо організації роботи із забезпечення доступу до публічної інформації, із зазначенням прізвища, ім’я, по-батькові, контактного телефону в запиті, та надає копію запиту особі, яка його подала.

7. На вимогу запитувача на першому аркуші копії запиту про-ставляється відбиток штампа із зазначенням найменування роз-порядника інформації, дати надходження та вхідного номера за-питу. Така копія повертається запитувачу.

Зразки форм запитів на інформацію в письмовому вигляді:

Форма запиту на інформацію від об’єднання громадян без статусу юридичної особи в письмовому вигляді

Розпорядник інформації Дергачівська МДПІ вул. Садова, 10 м. Дергачі Дергачівський р-н Харківська обл.

ЗАПИТ на інформацію

Найменування, поштова адреса, адреса елек-тронної пошти, номер телефону запитувача (об’єднання громадян без статусу юридичної особи)

Вид, назва, реквізити, зміст документа, що запитується

або

Загальний опис інформації, що запитується (Загальний опис необхідної інформації)

Прошу надати відповідь у визначений законом термін. Відповідь надати:

Поштою (Вказати поштову адресу)Факсом (Вказати номер факсу)Електронною поштою (Вказати e-mail)Необхідне підкреслитиКонтактний телефон запитувача

Прізвище, ім’я, по-батькові та підпис керівни-ка (представника керівника) запитувача

Дата запиту, підпис

Зареєстровано в Дергачівській міжрайонній державній податковій інспекції

Форма запиту на інформацію від фізичної особи в письмовому вигляді

Розпорядник інформації Дергачівська МДПІ вул. Садова, 10 м. Дергачі Дергачівський р-н Харківська обл. ЗАПИТ на інформацію

Прізвище, ім’я та по-батькові, поштова адре-са, адреса електронної пошти, номер теле-фону запитувача


або

Загальний опис інформації, що запитується (Загальний опис необхід-ної інформації)

Прошу надати відповідь у визначений законом термін. Відповідь нада-ти:




Форма запиту на інформацію від юридичної особи в письмовому вигляді

Розпорядник інформації Дергачівська МДПІ вул. Садова, 10 м. Дергачі Дергачівський р-н Харківська обл. ЗАПИТ на інформацію

Прізвище, ім’я та по-батькові, поштова адре-са, адреса електронної пошти, номер телефо-ну запитувача


або

Загальний опис інформації, що запитується (Загальний опис необхід-ної інформації)

Прошу надати відповідь у визначений законом термін. Відповідь нада-ти:




Порядок складення та подання запитів на Порядок складення та подання запитів на інформацію Дергачівської МДПІінформацію Дергачівської МДПІ

З метою забезпечення реалізації по-ложень статті 34 Конституції України стосовно свободи інформації, статті 10 Конвенції про захист прав людини і ос-новоположних свобод 1950 року, статті 19 Міжнародного пакту про громадянські і політичні права, а також для забезпечен-ня ефективної реалізації права кожного на свободу вираження поглядів та доступ до інформації, права на вільне збирання, зберігання, використання і поширення інформації усно, письмово або в інший спосіб, Верховною Радою України 13 січ-ня 2011 року були прийняті Закони Украї-ни “Про доступ до публічної інформації” та “Про внесення змін до Закону України “Про інформацію” (нова редакція), які набрали чинності 10 травня 2011 року.

Слід зазначити, що ці два закони тісно пов’язані між собою.

Так, нова редакція Закону України “Про інформацію” визначатиме, зокре-ма, основні принципи, суб’єкти, об’єкти інформаційних відносин в Україні та, що є інформацією, її види.

В свою чергу, Закон України “Про до-ступ до публічної інформації” (далі - За-кон) визначатиме порядок здійснення та забезпечення права кожного на доступ до інформації, що знаходиться у володінні суб’єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, виз-начених цим Законом, та інформації, що становить суспільний інтерес.

Перш за все слід звернути увагу на те, що всі вимоги Закону поширюються лише на органи державної влади, інші державні органи, органи місцевого само-врядування, інших суб’єктів, що здійсню-ють владні управлінські функції відповід-но до законодавства та рішення яких є обов’язковими для виконання. А на юри-дичних осіб, що фінансуються з держав-ного, місцевих бюджетів, осіб, що вико-нують делеговані повноваження суб’єктів владних повноважень згідно із законом чи договором, включаючи надання освіт-ніх, оздоровчих, соціальних або інших де-ржавних послуг, суб’єктів господарюван-ня, які володіють інформацією про стан довкілля, про якість харчових продуктів і предметів побуту, про аварії, катастро-фи, небезпечні природні явища та інші надзвичайні події, що сталися або можуть статися і загрожують здоров’ю та безпе-ці громадян, і іншою інформацією, що становить суспільний інтерес (суспільно необхідною інформацією), вимоги цьо-го Закону поширюються лише в частині оприлюднення та надання відповідної ін-формації за запитами.

Закон зобов’язав всіх розпорядників інформації, передбачених статтею 13 За-кону, надавати та оприлюднювати пуб-лічну інформацію - відображену та задо-кументовану будь-якими засобами та на будь-яких носіях інформацію, що була от-римана або створена в процесі виконання

суб’єктами владних повноважень своїх обов’язків, передбачених чинним законо-давством, або яка знаходиться у володін-ні суб’єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації.

При цьому, Законом встановлено, що зазначена інформація є відкритою, крім випадків, встановлених законом, а доступ до неї забезпечується шляхом система-тичного та оперативного її оприлюднен-ня в офіційних друкованих виданнях, на офіційних веб-сайтах в мережі Інтернет, на інформаційних стендах та будь-яким іншим способом, а також шляхом надан-ня її за запитами на інформацію.

Що стосується публічної інформації з обмеженим доступом, то нею, згідно із Законом, є конфіденційна, таємна та службова інформація.

Особливої уваги заслуговують поло-ження Закону, що визначають порядок реалізації права на доступ до інформації за інформаційним запитом - проханням особи до розпорядника інформації нада-ти публічну інформацію, що знаходиться у його володінні.

Закон передбачає, що запитувач має право звернутися до розпорядника ін-формації із запитом на інформацію неза-лежно від того, стосується ця інформація його особисто чи ні, без пояснення при-чини подання запиту.

При цьому, запит на інформацію може бути індивідуальним або колективним і

може подаватися в усній, письмовій чи ін-шій формі (поштою, факсом, телефоном, електронною поштою) на вибір запитува-ча. Письмовий запит подається в довіль-ній формі.

Водночас, Законом встановлюються певні вимоги до запитів, а саме: перед-бачається, що запит на інформацію має містити:

- ім’я (найменування) запитувача, поштову адресу або адресу електронної пошти, а також номер засобу зв’язку, якщо такий є;

- загальний опис інформації або вид, назву, реквізити чи зміст документа, щодо якого зроблено запит, якщо запитувачу це відомо;

- підпис і дату, за умови подання запи-ту в письмовій формі.

З метою спрощення процедури офор-млення письмових запитів на інформа-цію особа може подавати запит шляхом заповнення відповідних форм запитів на інформацію, які можна отримати в роз-порядника інформації та на офіційному веб-сайті відповідного розпорядника. За-значені форми мають містити стислу інс-трукцію щодо процедури подання запиту на інформацію, її отримання тощо.

О.Дзьонь, начальник Золочівського

районного управління юстиції Харківської області

Закон України “Про доступ до публічної інформації”: Закон України “Про доступ до публічної інформації”: інформаційний прорив в Україніінформаційний прорив в Україні

ДЕРГАЧІВСЬКА МДПІ ІНФОРМУЄ:ДЕРГАЧІВСЬКА МДПІ ІНФОРМУЄ:

Минуло трохи більше року з дня останніх виборів до місцевих рад. Тому я, як депутат районної ради, якому виборці довірили свої голоси, хочу проінформувати їх про прове-дену за цей період роботу. В першу чергу, про діяльність в районній раді. Фракція комуністів, яку я очолюю, за вказаний період виносила на розгляд сесії звернення до Президента Украї-ни, Прем’єр-міністра та Голови Вер-ховної Ради щодо подій у місті Львові в День Перемоги 9 Травня з вимогою припинити фашистську ідеологію в державі та приниження фронтови-ків. Також нами було підготовлено звернення до керівництва країни про недопущення прийняття Закону про відміну пільг пільговим категоріям громадян України.

Вимагаючи від посадовців пози-тивного вирішення нагальних питань нашою фракцією, було внесено на розгляд сесії депутатські запити: до

голови райдержадміністрації Горіш-нього І.І. та начальника управління праці та соціального захисту населен-ня Лівець В.В. про затримку з випла-тою працівникам ТОВ «Сінтал Агро Трейд» заробітної плати; до голови райдержадміністрації Горішнього І.І. та начальника Пенсійного фонду Ук-раїни в Золочівському районі Юхно Т.О. про стан виплати повної суми до-плат дітям війни.

Майже на кожній сесії чи засіданні постійних комісій члени нашої фрак-ції підіймали проблемні питання: про ремонт Олександрівської лікарні та Будинку культури, про відновлення роботи Довжицького Будинку куль-тури, про виділення коштів на ремонт приміщення редакції газети «Зоря», про те, чому сміття в Золочеві ви-возиться приватним підприємцем, а не комунальним підприємством «Золочівкомунсервіс», щоб кошти від цього надходили до бюджету се-

лищної ради, про відновлення роботи зубопротезного кабінету в КП «Зо-лочівська ЦРЛ», про недопущення торгівлі в районі спиртними напоями після 23-ї години вечора та інші.

Особливе місце в діяльності фрак-ції КПУ приділяється роботі із звер-неннями громадян як важливій формі зміцнення зв’язків депутатів з виб-орцями. Впродовж року до мене як керівника фракції звернулися понад 150 громадян району. Питання, які їх турбують, зводяться, в основному, до проблем соціального захисту, роботи комунальних підприємств, пошто-вих відділень, виплати знецінених заощаджень, надання матеріальної допомоги та інше. Мною все робить-ся для того, щоб проблеми цих людей було вирішено позитивно.

Велику увагу в своїй депутатській діяльності я надаю питанням збере-ження історичної правди, вшануван-ню пам’яті загиблих воїнів, які пок-лали своє життя на вівтар Вітчизни, турботі про ветеранів, що живуть по-

ряд з нами.В переддень Дня Перемоги та в дні

визволення селища та сіл району від німецько-фашистських загарбників депутати від КПУ разом з головою ради ветеранів Соколовським В.І. відвідують місця поховань воїнів-визволителів, приймають участь в мітингах, присвячених цим датам, покладають квіти, зустрічаються з ве-теранами. І те, що в Золочеві круглий рік на кургані Безсмертя стоїть кошик з пломеніючими квітами - це наша світла дань героям-визволителям. Як депутат, як людина, що безмежно по-важає тих, хто захистив свою Вітчизну від фашистської навали, я знаходжу можливість провести їх в останню путь і сказати теплі слова на прощаль-них мітингах.

За нашої ініціативи в квітні цьо-го року було проведено святкування в районному Будинку культури та в селі Рясне (де також було відкрито пам’ятний знак космонавту Онуф-рієнку Ю.І.) 50-річчя з дня польоту Ю.О.Гагаріна в космос. Ми побували на святкуванні Дня села в Олександ-рівці, Рясному, Сковородинівці, де не залишили поза увагою ветеранів-ви-

робничників. Люди нам вдячні за участь і по-

сильну спонсорську допомогу у про-веденні звітного концерту Золочівсь-кої музичної школи та Одноробівської школи мистецтв, 50-річного ювілею з дня перемоги Золочівської футболь-ної команди «Колгоспник» над воло-дарем кубку СРСР серед колективів фізкультури чугуївським «Стартом», у святкуванні Дня людей похилого віку в Золочеві. Але мої земляки, як мо-лодь, так і старше покоління, бажали б почути на цих заходах теплі слова привітань і від керівництва району. Повірте, вони цього заслуговують.

Прикладом добросовісного слу-жіння своїм виборцям є депутат районної ради від КПУ Чалий Ана-толій Олександрович, вчитель Ряс-нянської школи, який є одним із ініціаторів всіх добрих справ, що про-водяться в селі Рясне.

Я вважаю, що нам, депутатам міс-цевих рад всіх рівнів, необхідно тру-дитись так, щоб виборці не шкодува-ли за свій вибір.

М.Борох, керівник депутатської фракції компартії

України в районній раді

«Щоб виборці не шкодували…»«Щоб виборці не шкодували…»ЗВІТУЮТЬ ДЕПУТАТИЗВІТУЮТЬ ДЕПУТАТИ


ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 декабряИНТЕР

05.10 Х/ф «Благословите женщину»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.30 Спорт в Подробностях09.10 Х/ф «Терапия любовью»11.10 Понять. Простить12.15,03.15 Знак качества12.40 Х/ф «Я дождусь»16.20 Жди меня18.10 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,02.45 Подробности20.35 Т/с «Девичья охота»21.35 Т/с «Сваты-5»22.40 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима. Фильм про фильм»23.55 За глаза00.55 Х/ф «Знакомство с родителями»04.35 Д/ф «Ирония судьбы Г.Буркова»

УТ-106.00 Доброе утро, Украина!06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.20 Спорт06.20 Православный календарь06.25 Тема дня06.45,07.20 Неизвестное от известных06.50 Обзор прессы06.55,07.50 Наши лучшие07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.35 Глас народа07.40 Найди себя07.45 М/ф08.20,00.15 Эксперт на связи08.40,00.50 Полезные советы09.00 Итоги недели09.40 Точка зрения10.00 Легко быть женщиной10.55 Шеф-повар страны12.10,18.45,21.25 Деловой мир12.25 Право на защиту12.45 Армия13.00,04.15 Х/ф «Сто дней после детства»14.35 Окно в Америку15.15 Euronews15.30 Деловой мир. Агросектор15.45 Х/ф «Мир входящему»17.20 Т/с «Эпоха чести-2»19.00 After Live (За кулисами Шустер-Live)19.20 Атака магии19.50 Караоке для взрослых20.35 Сельсовет20.50 Экстренный вызов. 22120.55 Официальная хроника21.00,01.20 Итоги дня21.20 Плюс-минус21.30 Хоккей. ЧМ среди юниоров. Украина-Корея23.10,00.00 Итоги23.30 От первого лица01.40 Телеакадемия02.25 Х/ф «Гавайи-Осло»

1+106.55,07.10,07.40 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,23.55 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»09.25 Смакуємо09.55,17.20 Шесть кадров10.10 Красота по-украински12.20 Х/ф «Мошенники»14.00 Х/ф «Нежные встречи»15.40 Адская кухня17.00 ТСН. Избранное17.30 Х/ф «Любовь-морковь»20.15,02.35 Т/с «Интерны» 21.20 Холостячки. Новая любовь23.10,03.25 Tkachenko.ua00.10 Х/ф «Вакансия на жертву» 01.40 Мама в законе

СТБ05.50 Т/с «Адвокат»06.35,02.30 Бизнес+06.40 Т/с «Адвокат»07.35,14.40 Необъяснимо, но факт08.40,18.10 Невероятная правда о звездах09.40 Х/ф «Капля света»13.35,19.50 Экстрасенсы ведут расследование15.40 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости20.55 Куб22.25 Х/ф «Бархатные ручки»00.50 Т/с «Доктор Хаус» 01.35 Т/с «Адвокат»02.20 Окна-Спорт02.35 Т/с «Адвокат»03.20 Х/ф «Два капитана»

НОВЫЙ КАНАЛ05.20 Т/с «Курсанты»06.00,06.50 Kids Time06.05 М/ф «Назад в будущее»06.30 М/ф «Джуманджи»06.55,07.05,07.40 Подъем07.00 М/ф «Барбоскины»07.30,09.00,19.00,00.00 Репортер09.10 Т/с «Счастливы вместе»11.00 Т/с «Папины дочки»12.05 Т/с «Кадеты»14.00 М/ф «Бэтмен»14.35 М/ф «Маска»14.55,15.55 Teen Time15.00 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Джоуи»17.00 Т/с «Соблазнительные и свободные»

17.55 Т/с «Воронины»19.15,00.15 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.10 Аферисты21.05 Т/с «Третья планета от солнца»22.10 Т/с «Дневники вампира»23.05 Т/с «Счастливы вместе»00.25 Служба розыска детей00.30 Т/с «Дневники вампира»01.30 Т/с «Шина-2»02.55 Зона ночи

ICTV05.10 Служба розыска детей05.20 Світанок06.15,07.35 Деловые факты06.25,09.10,13.05,19.20,00.45 Спорт06.30 Т/с «Такси»07.40 Факты недели08.45,12.45,18.45,22.30,02.35 Факты09.15 Море по колено09.55 Х/ф «Смерч»12.10 Т/с «Месть»12.55 На равных13.10 Т/с «Месть»16.55 Х/ф «День «Д»19.25,00.50 Чрезвычайные новости20.25 Т/с «Морские дьяволы»22.45,03.05 Свобода слова01.50 Т/с «Терминатор»

ТРК «УКРАИНА»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.20 Т/с «След»09.00 Т/с «Фурцева. Легенда о Екатерине»13.20 Пусть говорят14.10 Т/с «След»15.50 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Маруся. Испытания»20.15 Т/с«Дикий-2»21.15 Т/с «Погоня за тенью»22.15 Х/ф «Р. Э. Д.» 00.25 Х/ф «Уличный боец» 02.10 Х/ф «Два билета на дневной сеанс»04.30 Т/с «Дар Божий»

СИМОН06.00,10.00,14.00 Информ. программа06.35 Христианская программа07.00 Утро с ТВІ08.00 Объектив-неделя08.35,10.30,20.00 Как уходили кумиры09.30,04.10 Международные новости Polsat11.00 Ювелир ТВ 12.00 Сегодня. Итоги13.00 Авиакатастрофы-1015.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости15.30 На здоровье!16.10 Криминальная Россия17.25 Кризис. Уроки выживания18.00,20.30,23.45 Сегодня18.30 М.Наем. О главном19.10,01.10 Экономика в объективе19.25,01.25 Объектив-позиция19.45 Университет красоты21.15 В.Портников. Откровенно21.30 Знак восклицания!22.30 И.Эренбург. Собачья жизнь00.10,04.35 Польские новости Polsat00.40 Клуб эротики02.10 КлубНички

ВТОРНИК, 13 декабря ИНТЕР

05.25 Т/с «Танго с ангелом»06.15,12.40 Следствие вели07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.30 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Сваты-5»10.15 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима. Фильм про фильм»11.20 Понять. Простить12.15,04.05 Знак качества13.35 Д/ф «Детективы»14.15 Судебные дела16.05 Т/с «Дар»18.10 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,03.30 Подробности20.35 Т/с «Девичья охота»21.35 Т/с «Сваты-5»22.40 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима. Добронравов»23.55 Моя страна00.15 Д/ф «Г. Распутин. Чисто русское убийство»01.25 Х/ф «Собачий полдень»04.00 Телеслужба розыска детей04.30 Д/ф «Гоголь. Тайна смерти»

УТ-105.50,15.30 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.25 Тема дня06.45,07.20 Неизвестное от известных06.50 Обзор прессы06.55,07.50 Наши лучшие07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.35 Глас народа07.40 Найди себя

07.45 М/ф08.20,00.15 Эксперт на связи08.40,00.50 Полезные советы09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.25 Свет09.50 Легко быть женщиной11.05 В гостях у Д. Гордона12.10,18.45,21.40 Деловой мир12.15 Хай щастить12.40 Д/ф «Чернобыль. Политверсия»13.25,04.15 Х/ф «Сталинград». 1с.15.15 Euronews15.40 Х/ф «Горячий снег»17.25 Т/с «Эпоха чести-2»19.10 Гала-спектакль по случаю20-й годовщины Федерации футбола Украины20.50 Экстренный вызов. 22120.55 Официальная хроника21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.55 Экстренный вызов. 221. Неделя22.50 Тройка, Кено, Максима23.00,00.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 Телеакадемия02.45 Х/ф «Дорога в Гуантанамо»

1+105.55,11.40 Честно06.45 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,23.25,02.35 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»09.50,17.45 Семейные мелодрамы10.45,18.35 Не ври мне-212.35 Иллюзия безопасности13.30,02.50 Т/с «Раскрутка»14.25 Неделя без жен15.45 Адская кухня17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров20.15,02.10 Т/с «Интерны» 21.15 Меняю жену-422.25 Деньги23.45 Х/ф «Штормовое предупреждение» 01.15 Мама в законе03.40 Т/с «Женаты. С детьми»04.25 Х/ф «Вакансия на жертву»

СТБ06.10,02.25 Бизнес+06.15 Т/с «Адвокат»07.55,14.50 Необъяснимо, но факт09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.40 ВусоЛапоХвост11.35 Х/ф «Бархатные ручки»13.45,19.05 Экстрасенсы ведут расследование15.50 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости20.10 Свадебные битвы22.25 Дорогая, мы убиваем детей23.25 Т/с «Доктор Хаус»00.20 Т/с «Адвокат»02.15 Окна-Спорт02.30 Х/ф «Два капитана»03.40 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ05.20 Т/с «Курсанты»06.05,06.50 Kids Time06.10 М/ф «Назад в будущее»06.35 М/ф «Джуманджи»06.55,07.05,07.40 Подъем07.00 М/ф «Барбоскины»07.30,09.00,19.00,00.00 Репортер09.10 Т/с «Счастливы вместе»11.00 Т/с «Папины дочки»12.00 Т/с «Кадеты»14.00 М/ф «Бэтмен»14.35 М/ф «Маска»14.55,15.55 Teen Time15.00 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Джоуи»17.00 Т/с «Соблазнительные и свободные»17.55 Т/с «Воронины»19.15,00.20 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.10 ТОП-10021.05 Т/с «Третья планета от солнца»22.10 Т/с «Дневники вампира»23.05 Т/с «Счастливы вместе»00.30 Т/с «Дневники вампира»01.25 Т/с «Шина-2»02.55 Зона ночи04.25 Т/с «Курсанты»

ICTV05.15,08.45,12.45,18.45,22.55,03.15 Факты05.30 Світанок06.20,07.40 Деловые факты06.30,09.25,12.55,19.20,01.30 Спорт06.40 Т/с «Такси»07.50 Ты не поверишь!09.30,19.25,01.35 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Дальнобойщики»12.35 Анекдоты по-украински13.10 Comedy Club14.10 Т/с «Морские дьяволы»16.30 Т/с «Дальнобойщики»20.25 Т/с «Морские дьяволы»22.30 Т/с«Такси»23.10 Т/с «Офицеры-2. Одна судьба на двоих»02.30 Т/с «Терминатор»03.45 Т/с «Офис»

ТРК «УКРАИНА»06.00 Серебряный апельсин

07.00,17.00,19.00 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Дикий-2»10.10 Т/с «Погоня за тенью»11.10 Т/с «Фурцева. Легенда о Екатерине»12.15 Т/с «Ментовские войны-5»13.15 Пусть говорят14.15 Т/с «След»15.50 Федеральный судья17.15,04.00 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Маруся. Испытания»20.15 Т/с «Дикий-2»21.15 Т/с «Погоня за тенью»22.15 Т/с «След»23.50 Т/с «Плащ» 00.45 Х/ф «Р. Э. Д.» 02.25 Х/ф «Из жизни начальника уголовного розыска»04.40 Т/с «Дикий»

СИМОН05.00,18.00,20.30,23.45 Сегодня05.30,10.00,12.30,14.00,15.20 Информ. программа06.00,12.00 ЭкспериМентальный06.30 Христианская программа07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Кухня08.45,15.30 Объектив-позиция09.30,04.00 Международные новости Polsat10.30,20.00 Как уходили кумиры11.00 Ювелир ТВ13.00 Знак восклицания!16.00 Любимая работа16.10 Криминальная Россия17.25 Цена любви18.30 М. Наем. О главном19.25,01.25 Насправді19.45,01.45 Дайджест-Бардачок21.15 В. Портников. Откровенно21.30 Альбертэйнштейн22.30 Илья Эренбург. Собачья жизнь00.15,04.30 Польские новости Polsat

СРЕДА, 14 декабря ИНТЕР

05.25 Т/с «Танго с ангелом»06.20,12.40 Следствие вели07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.30 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Сваты-5»10.15 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима. Добронравов»11.20 Понять. Простить12.15,03.20 Знак качества13.35 Д/ф «Детективы»14.15 Судебные дела16.05 Т/с «Дар»18.10 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,02.45 Подробности20.35 Т/с «Девичья охота»21.35 Т/с «Сваты-5»22.40 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима. Кравченко»23.55,03.45 Д/ф «Секретные территории. Зеркало. Параллельные миры»01.00 Х/ф «Остин Пауэрс»03.15 Телеслужба розыска детей04.35 Д/ф «С. Маковецкий. Раб сцены»

УТ-105.50,14.55 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,14.30,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.20 Спорт06.20 Православный календарь06.25 Тема дня06.45,07.20 Неизвестное от известных06.50 Обзор прессы06.55,07.50 Наши лучшие07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.35 Глас народа07.40 Найди себя07.45 М/ф08.20,00.15 Эксперт на связи08.40,00.50 Полезные советы09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.30 На связи с правительством10.00 Легко быть женщиной11.10 Опыт12.10,18.45,21.20 Деловой мир12.20 Граница государства12.35 Темный силуэт12.45,04.05 Х/ф «Сталинград»,2 с.14.40 Euronews15.00 Парламентские слушания в ВР Украины на тему: Создание в Украине благоприятных условий для развития индустрии программного обеспечения19.10 Мужской клуб. Смешанные единоборства19.55 О главном20.20 Д/ф «Зона неправды»20.50 Экстренный вызов. 22120.55 Официальная хроника21.15 Плюс-минус

21.25 Хоккей. ЧМ среди юниоров. Украина-Венгрия22.30 Суперлото, Тройка, Кено23.10,00.00 Итоги23.30 От первого лица01.35 Телеакадемия02.35 Х/ф «Одно твое слово»

1+105.45,12.10 Честно06.45 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,23.20,03.30 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.15,17.40 Семейные мелодрамы11.10,18.30 Не ври мне-213.00 Иллюзия безопасности13.50,02.40 Т/с «Раскрутка»14.45 Неделя без жен15.45 Адская кухня17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров20.15,02.15 Т/с «Интерны» 21.15 Красота по-украински23.40 Х/ф «Рикер» 01.20 Мама в законе03.45 Т/с «Женаты. С детьми»04.30 Х/ф «Штормовое предупреждение»

СТБ06.15,02.25 Бизнес+06.20 Т/с «Адвокат»08.05,18.10 Невероятная правда о звездах09.00 Профилактика10.00 ВусоЛапоХвост10.50 Куб11.50 Свадебные битвы13.40,19.05 Экстрасенсы ведут расследование14.45 Необъяснимо, но факт15.50 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости20.10,22.40 МастерШеф00.40 Т/с «Доктор Хаус» 01.30 Т/с «Адвокат»02.15 Окна-Спорт02.30 Т/с «Адвокат»03.15 Х/ф «Два капитана»04.35 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ08.00 Профилактика14.00 М/ф «Бэтмен»14.35 М/ф «Маска»14.50,15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Джоуи»16.55 Т/с «Соблазнительные и свободные»17.50 Т/с «Воронины»19.00,00.00 Репортер19.15,00.20 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.10 Ревизор21.05 Т/с «Третья планета от солнца»22.10 Т/с «Дневники вампира»23.05 Т/с «Счастливы вместе»00.30 Служба розыска детей00.35 Т/с «Дневники вампира»01.30 Т/с «Шина»02.55 Зона ночи

ICTV04.55 Служба розыска детей05.05,08.45,12.45,18.45,22.55,02.25 Факты05.20 Світанок06.10,07.35 Деловые факты06.25,09.20,12.55,19.20,01.30 Спорт06.30 Т/с «Такси»07.45 Провокатор09.30 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Дальнобойщики»12.35 Анекдоты по-украински13.10 Comedy Club14.10 Т/с «Морские дьяволы»16.30 Т/с «Дальнобойщики»19.25 Д/ф «Заговор»20.25 Т/с «Морские дьяволы»22.25 Т/с«Такси»23.10 Т/с «Офицеры-2. Одна судьба на двоих»01.40 Т/с «Терминатор»02.55 Т/с «Офис»

ТРК «УКРАИНА»06.15 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Дикий-2»10.10 Т/с «Погоня за тенью»11.10 Т/с «Фурцева. Легенда о Екатерине»12.15 Т/с «Ментовские войны-5»13.15,04.40 Пусть говорят14.15 Т/с «След»15.50 Федеральный судья17.15,04.00 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Маруся. Испытания»20.15 Т/с «Дикий-2»21.15 Т/с «Погоня за тенью»22.15 Т/с «След»23.50 Т/с «Плащ» 00.45 Х/ф «Трудная мишень» 02.20 Х/ф «Впервые замужем»

СИМОН05.00,18.00,20.30,23.00 Сегодня05.30,15.15 Информ. программа15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости15.30 Насправді16.00 Деловая кухня16.20 Криминальная Россия17.25 Свидание вслепую

18.30 М. Наем. О главном19.10,01.10 Экономика в объективе19.25,01.25 Объектив-позиция19.45 Спортивный интерес20.00 Как уходили кумиры21.15 В.Портников. Откровенно21.30 Музыка для взрослых23.30,04.30 Польские новости Polsat00.00 Клуб эротики02.00 КлубНички04.00 Международные новости Polsat

ЧЕТВЕРГ, 15 декабря ИНТЕР

05.30 Т/с «Танго с ангелом»06.15,12.40 Следствие вели07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.30 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Сваты-5»10.15 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима. Кравченко»11.20 Понять. Простить12.15 Знак качества13.35 Д/ф «Детективы»14.15 Судебные дела16.05 Т/с «Дар»18.10 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,02.50 Подробности20.35 Т/с «Девичья охота»21.35 Т/с «Сваты-5»22.40 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима. Феклистов»23.55 Д/ф «Жадность. Худеющие»01.00 Х/ф «Два дня в долине»03.20 Телеслужба розыска детей03.25 Д/ф «Жадность»04.35 Д/ф «А. Пороховщиков. Укрощение строптивого»

УТ-105.50,15.30 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.20 Спорт05.20 Православный календарь06.25 Тема дня06.45,07.20 Неизвестное от известных06.50 Обзор прессы06.55,07.50 Наши лучшие07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.35 Глас народа07.40 Найди себя07.45 М/ф08.20,00.15 Эксперт на связи08.40,00.50 Полезные советы09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.15 Православная энциклопедия09.50 Книга, uа10.10 Легко быть женщиной11.10 Здоровье12.10,18.45,21.25 Деловой мир12.25 Аудиенция12.50 Шаг к звездам. Евровидение13.35,04.15 Х/ф «Огненные версты»15.15 Euronews15.45 Биатлон. КМ. Спринт (муж.)17.25 Т/с «Эпоха чести-2»19.00 О главном19.35 Мужской клуб. Смешанные единоборства20.50 Экстренный вызов. 22120.55 Официальная хроника21.20 Плюс-минус21.30 Хоккей. ЧМ среди юниоров. Украина-Испания23.10,00.00 Итоги23.30 От первого лица01.40 Телеакадемия02.25 Х/ф «Кайдан»

1+105.50,11.50 Честно06.45 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,23.35,03.25 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»09.55,17.40 Семейные мелодрамы10.50,18.30 Не ври мне-212.45 Иллюзия безопасности13.35,02.30 Т/с «Раскрутка»14.30 Неделя без жен15.45 Адская кухня17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров20.15 Т/с «Интерны» 21.15 Четыре свадьбы22.25 Удиви меня-223.55 Х/ф «Сто футов» 01.35 Мама в законе

СТБ06.10,02.45 Бизнес+06.15 Т/с «Адвокат»07.55,14.45 Необъяснимо, но факт09.00,18.10 Невероятная правда о звездах09.55 ВусоЛапоХвост11.45 Х/ф «Дорога, ведущая к счастью»13.40,19.05 Экстрасенсы ведут расследование15.50 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости20.10,22.40 Взвешенные и счастливые00.00 Т/с «Доктор Хаус»01.00 Т/с «Адвокат»02.35 Окна-Спорт02.50 Х/ф «Два капитана»04.00 Ночной эфир

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

ЗОРЯ10 грудня 2011 року 9 стор.9 стор. НОВЫЙ КАНАЛ

05.20 Т/с «Курсанты»06.00,06.50 Kids Time06.05 М/ф «Назад в будущее»06.30 М/ф «Джуманджи»06.55,07.05,07.40 Подъем07.00 М/ф «Барбоскины»07.30,09.00,19.00,00.05 Репортер09.10 Т/с «Счастливы вместе»10.55 Т/с «Папины дочки»12.00 Т/с «Кадеты»14.00 М/ф «Бэтмен»14.35 М/ф «Маска»14.50,15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Джоуи»16.55 Т/с «Соблазнительные и свободные»17.55 Т/с «Воронины»19.15,00.20 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.10 Кухня на двоих21.05 Т/с «Третья планета от солнца»22.10 Т/с «Дневники вампира»23.05 Т/с «Счастливы вместе»00.30 Служба розыска детей00.35 Т/с «Дневники вампира»01.30 Т/с «Шина»

ICTV05.00,08.45,12.45,18.45,22.55,02.15 Факты05.15 Світанок06.10,07.35 Деловые факты06.20,09.25,12.55,19.20, 01.20 Спорт06.30 Т/с «Такси»07.45 Максимум в Украине09.30,19.25 Д/ф «Заговор»10.30 Т/с «Дальнобойщики»12.35 Анекдоты по-украински13.20 Comedy Club14.20 Т/с «Морские дьяволы»16.35 Т/с «Дальнобойщики»20.25 Т/с «Морские дьяволы»22.25 Т/с«Такси»23.10 Т/с «Офицеры-2. Одна судьба на двоих»01.30 Т/с «Терминатор»02.45 Т/с «Офис»

ТРК «УКРАИНА»05.30 Т/с «Дикий»06.15 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Дикий-2»10.10 Т/с «Погоня за тенью»11.10 Т/с «Фурцева. Легенда о Екатерине»12.15 Т/с «Ментовские войны-5»13.15,04.30 Пусть говорят14.15 Т/с «След»15.50 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Маруся. Испытания»20.15 Т/с «Дикий-2»21.15 Т/с «Погоня за тенью»22.15 Т/с «След»23.50 Т/с «Мой личный враг» 00.45 Х/ф «Стой, или моя мама будет стрелять»02.15 Х/ф «Укротительница тигров»

СИМОН05.00,18.00,20.30,00.00 Сегодня05.30,10.00,12.30,14.30,15.20 Информ. программа06.35 Христианская программа07.00 УтросТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Университет красоты08.45 На здоровье!09.30 Международные новости Polsat10.30 Как уходили кумиры11.00 Ювелир ТВ12.00 Экспериментальный13.00 Музыка для взрослых15.35 Спортивный интерес16.10 Криминальная Россия17.25 Не верьте им, люди18.30 М. Наем. О главном19.25,01.25 Насправді20.00 За чертой20.50 В. Портников. Откровенно21.00 Вечер00.30,04.30 Польские новости Polsat

ПЯТНИЦА, 16 декабря ИНТЕР

05.25 Т/с «Танго с ангелом»06.15,12.15 Следствие вели07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром

07.30,20.30 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Сваты-5»10.15 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима. Феклистов»11.20 Понять. Простить14.10 Судебные дела16.00 Т/с «Дар» 18.10 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,02.55 Подробности20.35 Т/с «Девичья охота»22.35 Большая политика01.15 Х/ф «Дон Жуан де Марко»03.25 Знак качества04.10 Х/ф «Отцы и деды»

УТ-105.50,15.30 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05 Спорт06.20 Православный календарь06.25 Тема дня06.45,07.20 Неизвестное от известных06.50 Обзор прессы06.55,07.50 Наши лучшие07.15 Эра бизнеса07.25 Здоровое питание07.35 Глас народа07.40 М/ф08.20,00.15 Эксперт на связи08.40,00.50 Полезные советы09.00,21.00 Итоги дня09.30 Феерия жизни10.00 Д/ф «Андронный коллайдер»10.25 Легко быть женщиной11.10 Вера. Надежда. Любовь12.10,21.15 Деловой мир12.15 Предвечерье12.45 Окраина13.10 Это было недавно, это было давно13.50,04.35 Х/ф «Это мы, Господи» 15.15 Euronews15.40 Биатлон. КМ. Спринт (жен.)16.50 Т/с «Эпоха чести-2»18.40 Магистраль19.00 Наша песня19.40 Мужской клуб. Богатырские игры20.35 After Live (За кулисами Шустер-Live)21.10 Плюс-минус21.25,01.20 Шустер-Live22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи00.00 Итоги02.35 Национальная двадцатка03.40 Д/ф «Когда наука выходит на берег»

1+105.55,11.55 Честно06.45 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00,17.40 Семейные мелодрамы10.55,18.30 Не ври мне-212.50 Иллюзия безопасности13.35,03.20 Т/с «Раскрутка»14.35 Неделя без жен15.45 Адская кухня17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров20.15 Большая разница по-украински21.10 Х/ф «Грозовые ворота»00.55 Мама в законе01.50 Х/ф «Сто футов» 04.10 Т/с «Женаты. С детьми»

СТБ06.55,02.15 Бизнес+07.00 Х/ф «Дорога, ведущая к счастью»09.00 Х/ф «Принцесса и нищенка»17.45,22.00 Окна-Новости17.55 Х/ф «Девчата»20.00 Танцуют все!-422.45 Танцуют все!-4. Итоги голосования23.45 ВусоЛапоХвост00.45 Х/ф «Карнавал»02.05 Окна-Спорт02.20 Х/ф «Карнавал»03.30 Х/ф «Два капитана»04.45 Ночной эфир04.55 М/ф «Конек-Горбунок»

НОВЫЙ КАНАЛ05.15 Т/с «Курсанты»06.00 Служба розыска детей06.05,06.50 Kids Time06.10 М/ф «Назад в будущее»06.30 М/ф «Джуманджи»06.55,07.05,07.40 Подъем07.00 М/ф «Барбоскины»07.30,09.00,19.00,23.35 Репортер09.10 Т/с «Счастливы вместе»11.00 Т/с «Папины дочки»12.00 Т/с «Кадеты»

14.00 М/ф «Бэтмен»14.35 М/ф «Маска»14.50,15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Джоуи»16.55 Т/с «Соблазнительные и свободные»17.55 Т/с «Воронины»19.15,23.50 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.10 Интуиция21.15 Х/ф «Девушка из Джерси»00.00 Х/ф «Дракула -2000»01.45 Т/с «Шина»03.10 Зона ночи04.35 Т/с «Курсанты»

ICTV04.55 Служба розыска детей05.05,08.45,12.45,18.45,03.05 Факты05.20 Світанок06.15,07.35 Деловые факты06.25,09.25,12.55,19.10, 01.15 Спорт06.30 Т/с «Такси»07.45 Стоп-1009.30 Д/ф «Заговор»10.30 Т/с «Дальнобойщики»12.35 Анекдоты по-украински13.20 ComedyClub14.20 Т/с «Морские дьяволы»16.35 Т/с «Дальнобойщики»19.15 Чрезвычайные новости20.10 Х/ф «Картина мелом»01.25 Голые и смешные02.20 Т/с «Терминатор»03.40 Т/с «Офис»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Д/ф «Пункт назначения- правда»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.30 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.20 Т/с «След»09.00 Т/с «Дикий-2»10.00 Т/с «Погоня за тенью»11.00 Т/с «Фурцева. Легенда о Екатерине»12.00 Т/с «Ментовские войны-5»13.00,04.30 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Маруся. Испытания»20.15 Т/с «Дикий-2»21.15 Минута на победу22.15 Т/с «Ментовские войны-5»02.00 Добро пожаловать02.45 Т/с «Безмолвный свидетель-3»

СИМОН05.00,18.00,20.30,23.45 Сегодня05.30,10.00,12.30 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.35 Спортивный интерес09.30 Международные новости Polsat10.30,16.00,20.05 Как уходили кумиры11.00 Ювелир ТВ12.00 Экспериментальный13.00 Вечер15.15 За чертой15.40 На новом витке16.50 Мать на час. Остаться в живых18.30 М.Наем.О главном19.25,01.25 Объектив-позиция21.15 В.Портников. Откровенно21.30 Х/ф «Матадор»00.15,04.30 Польские новости Polsat02.00 Клуб эротики02.30 КлубНички

СУББОТА, 17 декабря ИНТЕР

05.25 Большая политика07.35,04.15 Формула любви08.35 Городок09.00 Орел и Решка10.00 Украина, вставай!10.40 Вырванный из толпы11.20 Самый умный13.20 Х/ф «Рябины гроздья алые»17.20 Спецпроект «Пороблено в Україні»19.00 Рассмешить комика20.00,03.45 Подробности20.30 Вечерний квартал. Новый 2010 г.23.40 Вечер бокса на «Интере». Макс

Бурсак-Лаатеквей Хаммонд02.00 Х/ф «Спецназ города ангелов»05.00 Знак качества

УТ-105.50 Деловой мир. Агросектор06.10 М/ф06.40 Мир православия06.50,07.40 Наши лучшие07.10,23.30 Эра здоровья07.30,00.50 Полезные советы07.45 На олимпийский Лондон08.00 Шустер-Live12.30 Глубинное бурение13.00 Биатлон. КМ. Гонка преследования (муж.)13.45 Х/ф «Корпус генерала Шубникова»15.10 Зеленый коридор15.25 Биатлон. КМ. Гонка преследования (жен.)16.20 В гостях у Д. Гордона18.05 Мир атома18.30 Мастер-класс19.00 Золотой гусь19.30 Это было недавно, это было давно20.55 Обратная связь21.00,01.20 Итоги дня21.25 Хоккей. ЧМ среди юниоров. Нидерланды-Украина22.30 Суперлото, Тройка, Кено23.10 Ультра, Тема23.55 Украинская мечта М.Поплавокого01.45 After Live (За кулисами Шустер-Live)02.05 Телеакадемия02.55 Х/ф «Беспокойная Анна»

1+106.30 М/ф «Смурфы»07.25 Настоящие врачи-208.15 Светская жизнь09.05 Кто там?10.05 М/ф «Мстители»10.30 М/ф «Тимон и Пумба»10.55 Мир наизнанку-211.50 Шесть кадров12.05 Четыре свадьбы13.15 Х/ф «Роман с камнем»15.10 Х/ф «Моя супербывшая»16.55 Большая разница по-украински17.50 Х/ф «Джентльмены удачи»19.30,02.25 ТСН20.00 Х/ф «Служебный роман»22.55 Х/ф «Грозовые ворота»02.55 Деньги03.45 Х/ф «Роман с камнем»

СТБ06.05 Х/ф «Арфа для любимой»07.40 Караоке на Майдане08.40 Завтрак08.50 Едим дома10.00 ВусоЛапоХвост10.50 Взвешенные и счастливые13.55 Танцуют все! — 416.55 Х/ф «Девчата»19.00 Х-Фактор. Революция22.05 Свадебные битвы23.20 Х-Фактор. Революция. Итоги голосования00.45 Куб01.40 Х/ф «Арфа для любимой»03.05 Х/ф «Два капитана»04.10 Мобильный сундучок04.25 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ05.25 Т/с «Журнал мод»06.30 Х/ф «Пит в перьях»08.00 Х/ф «Мое большое греческое лето»10.00 Ревизор11.00 Аферисты12.00 ТОП-10013.00 Новый взгляд14.00 Даешь молодежь15.05 Х/ф «Девушка из Джерси»17.15 М/ф «Панда Кунг-фу. Праздник»17.55 М/ф «Шрек. Рождество»18.15 Х/ф «Месть пушистых»20.10 Х/ф «В ожидании чуда»22.10 Х/ф «Дочь моего босса»00.00 Спортрепортер00.05 Х/ф «Будь круче» 02.20 Зона ночи04.40 Т/с «Курсанты»

ICTV05.35,18.45 Факты06.05 Козырная жизнь06.30 Х/ф «Доктор Дулиттл-4»08.05 Берегись автомобиля09.05 Люди, кони, кролики и домашние ролики10.05 Квартирный вопрос11.00 ЕвроФуд-201211.55 Спорт

12.00,21.55 Наша Russia12.25 Последний герой13.35 Стоп-1014.35 Провокатор15.35 Максимум в Украине16.35 Х/ф «Холостяк»19.00 Т/с «Бомбила»23.10 Х/ф «Апокалипсис» 02.00 Х/ф «Лунатики»03.35 Х/ф «Доктор Дулиттл-4»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Д/ф «Пункт назначения- правда»06.00 Серебряный апельсин07.00,19.00,03.40 События07.10 Х/ф «Четвертая группа»09.45 Х/ф «Крылья ангела»12.00 Т/с «Дикий»15.00 Х/ф «Только вернись!»16.50 Т/с «Фурцева. Легенда о Екатерине»19.20 Х/ф «Выйти замуж за генерала»23.20 Замуж за моего сына00.20 Х/ф «Любовники»02.10 Т/с «Дикий»04.50 Х/ф «Осторожно, бабушка!»

СИМОН05.00,20.30,04.30 Сегодня05.30 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Вселенная08.00,08.15 Объектив-новости08.10 Экономика в объективе08.30 Бардачок09.00 Ювелир ТВ10.00 Борьба за жизнь11.15 Дотянуться до небес. Формула успеха12.30 Х/ф «Матадор»15.00 Кухня15.30 AutoNews16.00 Космическая эра-история НАСА17.00 Четвертая волна19.00,01.00 Объектив-неделя19.35 На здоровье!20.00,01.35 Как уходили кумиры21.00 Мэрилин, последние сеансы23.15 Х/ф «Урок выживания»02.00 Клуб эротики03.00 КлубНички

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 декабря ИНТЕР

05.30 Вечер бокса на «Интере». Макс Бурсак-Лаатеквей Хаммонд07.15 М/ф «Винкс»08.00 Это мой ребенок09.00 М/ф «Маша и Медведь»09.30 Школа доктора Комаровского10.00 Утренняя Почта10.40 Воскресенье с «Кварталом»11.35 Смачна ліга12.35 Концерт «Иванушки International в Олимпийском»14.20 Вечерний квартал. Новый 2010 г.17.35 Х/ф «Забытый»20.00,01.30 Подробности недели21.00 Х/ф «Забытый»23.05 Х/ф «Знакомство с Факерами»02.15 Х/ф «Признания юной невесты» 03.40 Д/ф «Сонька-золотая ручка»04.25 Знак качества

УТ-105.00 Предвечерье05.30 Околица06.10 М/ф06.20 Украинская мечта М.Поплавского06.55,08.40 Наши лучшие07.05 Д/ф «Няньки дикой природы»07.50 Сельский час08.20 Укравтоконтинент08.50,00.50 Полезные советы09.05 Как это?09.30 Ближе к народу10.00 Кто в доме хозяин?10.20 Шаг к звездам. Евровидение11.00 Шеф-повар страны11.50 Кумиры и кумирчики12.20 Караоке для взрослых 13.00 Атака магии13.35,04.00 Х/ф «Трое суток после бессмертия»15.05 Золотой гусь15.35 Биатлон. КМ. Смешанная эстафета17.00 Имею честь пригласить17.45 Деловой мир. Неделя18.30 Международный турнир по профессиональному боксу. Автандил Хурцидзе-Осси Дюран20.40 Главный аргумент20.50 Официальная хроника21.00,01.20 Итоги недели21.30 Хоккей. ЧМ среди юниоров. Литва-Украина23.10 Эра бизнеса. Итоги

23.40 На олимпийский Лондон00.00 Д/ф «Микола Суворий»01.50 Д/ф «Чернобыль. Политверсия»02.35 Х/ф «Корпус генерала Шубникова»

1+106.00 М/ф «Атлантида»07.05 М/ф07.30 Холостячки. Новая любовь09.05 Лотерея «Лото-Забава»10.05 М/ф «Мстители»10.30 М/ф «Тимон и Пумба»10.55 Дикие и смешные11.20 Тайника12.10 Т/с «Необыкновенная семья»13.45 Шесть кадров14.00 Смакуємо14.25 Я так живу15.00 Х/ф «Джентльмены удачи»16.35 Х/ф «Служебный роман»19.30 ТСН-неделя20.15 Х/ф «Пять невест»22.15 Десять шагов к любви23.15 Светская жизнь00.15 ТСН01.05 Х/ф «Прогулка»02.45 Х/ф«Вэнди Ву»04.15 Х/ф «И да, и нет»

СТБ05.05 Наши любимые мультфильмы06.00 Х/ф «Время собирать камни»07.45,16.10 МастерШеф08.40 Завтрак08.50 Едим дома10.00,01.35 Невероятные истории любви11.00 Караоке на Майдане12.00 Х-Фактор. Революция19.00 Битва экстрасенсов21.15 Х/ф «Время счастья»23.40 Х/ф «Время счастья-2»02.20 Ночной эфир

НОВЫЙ КАНАЛ06.15 Клипсы06.35 Т/с «Журнал мод»07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора08.25 Даешь молодежь09.05 М/ф «Панда Кунг-фу. Праздник»09.40 М/ф «Шрек. Рождество»10.00 Я-Герой!12.50 Шоумания13.25 Файна Юкрайна14.10 Х/ф «Уроки любви, или не вчера родилась»16.20 Х/ф «Месть пушистых»18.15 Х/ф «В ожидании чуда»20.15 Х/ф «На крючке» 22.15 Кто против блондинок?23.10 Х/ф «На рыбалку» 01.10 Спортрепортер01.15 Х/ф «Мое большое греческое лето»

ICTV05.30 Факты05.45 Квартирный вопрос06.30 Анекдоты по-украински06.50 ЕвроФуд-201207.35 Т/с «Бомбила»10.35 Ты не поверишь!11.35 Козырная жизнь12.00 Другой футбол12.25,19.40 Спорт12.30 Х/ф «Мистер Няня»14.10 Т/с «Месть»18.45 Факты недели19.45 Наша Russia20.05 Последний герой21.15 Т/с «Без права на ошибку»01.55 Х/ф «Апокалипсис» 04.05 Интерактив. Еженедельник04.25 Люди, кони, кролики и домашние ролики

ТРК «УКРАИНА»05.15 Серебряный апельсин06.50 События07.10 Х/ф «Только вернись!»09.00 Замуж за моего сына10.00 Х/ф «Любовники»12.00 Т/с «Дикий»15.00 Х/ф «Выйти замуж за генерала»19.00,03.40 События недели19.30 Х/ф «Сибиряк»21.30 Чистосердечное признание22.20 Футбольный уик-енд23.30 Х/ф «Отдел. По праву» 01.30 Т/с «Дикий»04.10 Х/ф «Чужая родня»

СИМОН05.00 Информ. программа06.30 Христианская программа07.00 Вселенная08.00 AutoNews08.30 Объектив-позиция09.00 Ювелир ТВ10.00 Наука о кошках11.15 Угонщицы. Право на мужчин12.30 Любимая работа12.40 Деловая кухня13.10 Профессиональные игры13.40 Мэрилин, последние сеансы15.00 Объектив-неделя15.35,01.05 Бардачок16.00 Эвакуация17.15 Джихад. Люди и идеи, которые стоят за Аль Каидой18.25 Как уходили кумиры19.00 Первая столица19.30 Кухня19.45 Каролина-опыт поколений20.00 Эта неделя в истории20.30,04.00 Сегодня. Итоги21.30 Х/ф «Урок выживания»23.45 Четвертая волна01.25 За чертой

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

П О Г О Д АП О Г О Д А12 грудня12 грудня - ясно, без опадів, вітер - ясно, без опадів, вітер

південно-західний, 3-4 м/с, темпера-південно-західний, 3-4 м/с, темпера-тура вночі 5-7 градусів морозу, вдень 2-6 градусів тура вночі 5-7 градусів морозу, вдень 2-6 градусів морозу. Схід сонця - 07:26, захід - 15:33. Три-морозу. Схід сонця - 07:26, захід - 15:33. Три-валість дня - 08:07. Фаза місяця: повний місяць.валість дня - 08:07. Фаза місяця: повний місяць.

13 грудня13 грудня– ясно, без опадів, вітер південний, – ясно, без опадів, вітер південний, 3-4 м/с, температура вночі 6-7 градусів морозу, 3-4 м/с, температура вночі 6-7 градусів морозу, вдень 1-3 градуси морозу. Схід сонця - 07:26, за-вдень 1-3 градуси морозу. Схід сонця - 07:26, за-хід - 15:33. Тривалість дня - 08:06. Фаза місяця: хід - 15:33. Тривалість дня - 08:06. Фаза місяця: повний місяць.повний місяць.

14 грудня14 грудня – сильна хмарність, ввечері невели- – сильна хмарність, ввечері невели-

кий дощ, вітер південно-східний, 3-5 м/с, тем-кий дощ, вітер південно-східний, 3-5 м/с, тем-пература вночі 1-2 градуси морозу, вдень 1-3 пература вночі 1-2 градуси морозу, вдень 1-3 градуси тепла. Схід сонця - 07:28, захід - 15:33. градуси тепла. Схід сонця - 07:28, захід - 15:33. Тривалість дня - 08:05. Фаза місяця: повний мі-Тривалість дня - 08:05. Фаза місяця: повний мі-сяць.сяць.

15 грудня15 грудня – ясно, без опадів, вітер південний, – ясно, без опадів, вітер південний, 3-4 м/с, температура протягом доби коливати-3-4 м/с, температура протягом доби коливати-меться від 1 градуса морозу до 1 градуса тепла. меться від 1 градуса морозу до 1 градуса тепла. Схід сонця - 07:29, захід - 15:33. Тривалість дня Схід сонця - 07:29, захід - 15:33. Тривалість дня - 08:04. Фаза місяця: повний місяць.- 08:04. Фаза місяця: повний місяць.

16 грудня16 грудня – хмарно, зранку - невеликий сніг з – хмарно, зранку - невеликий сніг з переходом вдень у дощ, вітер південний 3-5 м/с, переходом вдень у дощ, вітер південний 3-5 м/с, температура вночі 1-2 градуси морозу, вдень від температура вночі 1-2 градуси морозу, вдень від 1 градуса морозу до 2 градусів тепла. Схід сонця 1 градуса морозу до 2 градусів тепла. Схід сонця

- 07:29, захід - 15:33. Тривалість дня - 08:04. Фаза - 07:29, захід - 15:33. Тривалість дня - 08:04. Фаза місяця: повний місяць.місяця: повний місяць.

17 грудня17 грудня – хмарно, зранку - невеликий сніг з – хмарно, зранку - невеликий сніг з переходом вдень у дощ, вітер південно-східний, переходом вдень у дощ, вітер південно-східний, 4-5 м/с, температура вночі 0-2 градуси морозу, 4-5 м/с, температура вночі 0-2 градуси морозу, вдень від 1 градуса морозу до 3 градусів тепла. вдень від 1 градуса морозу до 3 градусів тепла. Схід сонця - 07:30, захід - 15:33. Тривалість дня Схід сонця - 07:30, захід - 15:33. Тривалість дня - 08:03. Фаза місяця: остання чверть.- 08:03. Фаза місяця: остання чверть.

18 грудня18 грудня – хмарно, зранку - невеликий сніг з – хмарно, зранку - невеликий сніг з переходом вдень у дощ, вітер південно-східний, переходом вдень у дощ, вітер південно-східний, 2-4 м/с, температура вночі 1-3 градуси морозу, 2-4 м/с, температура вночі 1-3 градуси морозу, вдень від 1 градуса морозу до 3 градусів тепла. вдень від 1 градуса морозу до 3 градусів тепла. Схід сонця - 07:31, захід - 15:34. Тривалість дня Схід сонця - 07:31, захід - 15:34. Тривалість дня - 08:03. Фаза місяця: повний місяць.- 08:03. Фаза місяця: повний місяць.


13 грудням.Богодухів 9:00-10:00, РБК

смт Золочів,11:00-12:00, РБК, вул. Правди, 1м. Дергачі, 13:00-14:00, РБК, пл. Перемоги, 1


БОГОДУХІВЩИНА БОГОДУХІВЩИНА

Це тепер Ірина Юріївна Печат-кіна – “своя людина” серед мак-симівців. Односельці вже вдруге поспіль обирають цю діяльну жін-ку депутатом Крисинської сільсь-кої ради. Люди знають, що їхня ро-зумна й активна землячка чесно й принципово буде відстоювати пра-ва громади, дбатиме про добробут своїх односельців, першою прийде на допомогу тому, хто її потребує. А колись багато хто із жителів села Максимівка не розумів її вчинку і дехто навіть дивачкою Іру називав.

Вона народилася й виросла в місті. Працювала в Харкові у при-стойній організації секретаркою. Досить рано одружилася. У молодій родині вже згодом народився пер-віcток - син. Та ні Іра, ні її чоловік Юрій навіть після цього не почува-лися у повній мірі самостійними. Вони жили разом із батьками дру-жини. І ті не лише допомагали, а й критикували за нерозумні, з їхньої точки зору, вчинки молодого под-ружжя. Тож, коли з’явилася мож-ливість відокремитися, Іра і Юрій, не роздумуючи, перебралися в

Максимівку. У хаті, яка лишилася ону-

кові від бабусі, почали на-лагоджувати власний побут. Хоч у селі на міську житель-ку чекало чимало несподіва-нок. Це зараз Іра з усмішкою пригадує, як задихалася від диму, доки розпалювала гру-бу. Нехитра справа приноси-ла суцільні прикрощі. В хаті було нестерпно холодно, а закладені дрова ніяк не бажа-ли розгорятися. Та здаватися молода жінка не збиралася.

Не знала ще донедавна корінна городянка, з якого боку підступитися до сапи. А город полоти треба було. Потребувало догляду та невтомних рук і подвір’я.

Сусіди, хто з усмішкою, хто зі співчуттям, спостері-гали за нерівною, на почат-

ку сільського життя, боротьбою. Хтось насміхався, радив кинути все й повернутися в місто, доки не піз-но. Хтось підказував, як краще вчи-нити, а більш жалісливі самі прихо-дили на допомогу. Однак, ніхто не вірив, що тендітна городянка приз-вичаїться до сільського життя та за-лишиться у Максимівці назавжди. Сьогодні колишні скептики давно забули, як те було. Частенько вони самі звертаються до Ірини Юріївни за допомогою. І вона завжди уваж-но вислухає кожного та дасть слуш-ну пораду чи й допоможе у справі, чим зможе.

Для Юрія знайшлася робота за його фахом у сільськогоспо-дарському виробництві. Іра пішла працювати у ПМК, що належало об’єднанню “Харківцукор”, нор-мувальницею. Та вже через рік її призначили інженером з техніки безпеки.

В ті часи в Максимівці було до-сить легко знайти вакансію. Лише у відомій на весь Радянський Союз Максимівській сільгосптехніці

(на ВДНГ у Москві це підприємс-тво мало власний павільйон) пра-цювало кілька сот чоловік. А нині про нього лишилася лише пам’ять у вигляді недобудованих та розва-лених виробничих приміщень та будівлі прохідної, яку переобладна-но під фельдшерсько-акушерський пункт, бібліотеку, інші об’єкти со-ціального призначення. На сьогод-ні від усіх підприємств теж залиши-лися лише спогади. Ірина за чотири місяці бездіяльності на власному досвіді пізнала, як почувається без-робітна людина. І коли у місцевій бібліотеці з’явилася вакансія, вона, не роздумуючи, пішла працювати у нову для себе сферу діяльності. На-певне, прийшов час втілити у жит-тя свою юнацьку мрію.

Вона завжди багато читала. Піс-ля школи зробила спробу вступити до Харківського інституту культури. Тоді їй не пощастило. А згодом уже було не до навчання. У 2003 році жінка стала сільським бібліотека-рем, а вже через два роки отримала диплом випускниці Харківського училища культури...

Ірина одразу перетворила заклад на своєрідний клуб, де збираються люди різних поколінь за інтере-сами. Перш за все вона пригада-ла, чого навчали її в роки юності у навчально-курсовому комбінаті. У 1981 році дівчиною набула спе-ціальності майстра ручної вишивки. Займатися українським народним промислом їй подобалося завжди. Місцеві майстрині різного віку від-гукнулися на заклик і принесли в бібліотеку не лише свої роботи, а й рушники, підзорники, прошви, картини з бабусиних скринь. Ви-шиванок набралося стільки, що за ними відвідувачі перестали помі-чати книжкові виставки, полички різноманітної тематики. Тож, дещо згодом їх довелося повернути влас-никам, створивши лише куточок народної творчості земляків. Ок-рім того, у бібліотеці - кілька фо-товиставок, на яких представлені роботи максимівських фотогра-фів різних поколінь про минуле й

сьогодення села. Книжкові полиці прикрашають графічні картини од-ного із молодих земляків – худож-ників-аматорів. А Іра вже кілька років пише історію села, збираючи спогади старожилів та історичні ві-домості з різних джерел.

Жвава й непосидюча, вона легко знаходить спільну мову з доросли-ми і дітьми. До бібліотекаря шко-лярі й дошкільнята поспішають з радісними й сумними новинами. Для них сільська бібліотека стала теж своєрідним клубом для спілку-вання й навчання чомусь новому.

Ірина знаходить час для участі у самодіяльності. Робить це залюбки. І своїх чоловіків (тут в подружжя народився ще один син, котрий нині навчається в школі) заціка-вила виступами на сцені. З перших днів роботи в культурі вона тісно співпрацює із завідуючою Мак-симівським сільським клубом Ан-тоніною Леонідівною Гарбуз. Разом готують і проводять спільні заходи. Та й справи сільської громади обом жінкам не байдужі. Нині у селі здійснюється реконструкція церк-ви. Кошти на матеріали й ремонтні роботи жителі села збирають усім миром. Я стала свідком, як Ірина спілкується зі священиком отцем Максимом. Одразу було видно, що вони знаходять спільну мову. І те - тільки на користь громаді.

Вдома у жінки також порядок. Вона давно освоїла всі знаряддя для обробітку землі. Її город доглянутий не гірше за сусідні. Коли приїздять гості до Печаткіних, вони залюбки проводять час у садку, де є все не-обхідне для відпочинку. Тут у звуки природи гармонійно вплітається дзюрчання невеликого фонтанчи-ка, що прикрашає подвір’я. Із за-пахом степових квітів і трав пере-плітаються аромати, які йдуть від квітника... А Іринині сусіди впев-нені: вона - справжня селянка. І го-родянку в ній видає хіба що манера одягатися та російська мова, якою вона розмовляє й досі.

Валентина ЛевченкоФото автора

Сільська городянкаСільська городянка

Вже 27 років працює вчителем початкових класів Мерлянської ЗОШ І-ІІ ступенів Людмила Іванівна Бездітько. Юною дівчиною приїхала вона в село за направленням на роботу після закінчення навчання у Лебединсько-му педагогічному училищі. Та й донині пам’ятає кож-ного зі своїх чотирнадцяти перших першокласників. Хоча до випуску з третього класу дійшло лише восьмеро школярів. Вже тоді з села по-чали виїздити люди, шука-ючи кращого життя в інших краях. А зараз і поготів. Люд-мила Іванівна говорить, що зі всіх її учнів сьогодні у Мерлі проживає тільки двоє. Інші роз’їхалися і по-вертатися туди, де надзви-чайно важко знайти робо-ту, не збираються.

Нині у Мерлянській школі налічується 18 шко-лярів. Четверо із них – учні молодшої школи. Хоча й у часи, коли тут діяло госпо-дарство і в ньому працюва-ло чимало народу, учнівсь-кий колектив був не таким уже й великим. До п’яти десятків школярів налічу-валося.

Педагогічний колектив (у школі працює 7 пос-тійних та 4 вчителі-суміс-

ники) хвилює подальша доля закладу. Всім його членам та й жителям села не хочеться, щоб добротна будів-ля, де все зроб-лено з любов’ю, перетворилася

на пустку і занепадала, як це вже сталося із колишнім дитсадком та Будинком культури.

Директор школи На-талія Михайлівна Пили-пенко розповіла, що цього

року для забез-печення закладу питною водою по-ряд зі школою ви-копали колодязь, купили та встано-вили станцію для подачі води в при-міщення. Зроб-лено це без залу-чення бюджетних коштів. Допомог-ли у справі спон-сори: ЗАТ АФ імені Сковороди ( З о л о ч і в с ь к и й район), ТОВ “Трайгон Фар-мінг Харків”, фермер із села Кленове Леонід Піво-вар та батьки школярів. До речі, вони – найактивніші помічники в усіх справах. Нерідко виступають ініціа-торами. Торік у школі про-вели реконструкцію внут-рішніх туалетів. Діти тут мають всі зручності.

Школа - по-домашньо-му затишна. У класах і ко-ридорах багато квітів, на-

віть кілька пальм у великих вазонах стоять. За росли-нами залюбки доглядають дорослі й юні члени шкіль-ного колективу. Скрізь чисто, тепло. Діточок би побільше.

Вчителі та батьки на-магаються зберегти шко-лу для села, для майбутніх поколінь мерлян. Вихід ба-чать у тому, щоб створити на її базі НВК. На території Кленівської сільської ради,

до якої належить Мерло, нині про-живає майже трид-цятеро дітей віком від нуля до шести років. А дитсадоч-ка тут немає. Влада підтримує цю ідею. З підвезенням дітей проблем не буде, бо діє програма “Шкільний авто-бус”.

А жителі Мер-ла вірять, що їхнє село заслуговує на гарну долю. І вона – в руках майбутніх і нинішнього мо-лодого покоління. Людмила Іванів-

на буде рада знову зайти до класу, в якому сидітиме якомога більше первачків.

Хоча долю юних мерлян вирішатимуть і ті, хто нині орендує землю у їхніх бать-ків та дідусів. Вони не пос-пішають створювати нові робочі місця. А значить історія знову може повто-ритися.

Валентина ЛевченкоФото автора

Історія може повторитисяІсторія може повторитися

І.Ю.ПечаткінаІ.Ю.Печаткіна

Квіти - наКвіти - на кожному вікні кожному вікні

Л.І.Бездітько зі своїми учнямиЛ.І.Бездітько зі своїми учнями


Спочатку було добре. Поки не стало погано і бурякорад-

госп „Свердловський” в Шарівці водночас позбувся всього. Хоча, чому там водночас? Тут я точно перебільшую. Господарство три-малося до останнього. Йому було на чому.

Найперш, звичайно, - люди. І в керівництві підприємс-

тва, і в робітничій його частині порядного народу вистачало. Це вони зберегли ферму, коли тва-ринництво повсемісно „ішло під ніж”. Натомість готувалися запус-тити власний молочний і м’ясний цехи. Займалися племінною спра-вою. Тільки дійної череди на трьох відділеннях нараховувалося 1250 голів. Ще - свинарство. Про поля й говорити не доводиться.

Але чомусь і тут спрацюва-ла звичайна на ті часи схе-

ма. „Зоря” не вперше обнародує її простенький, підленький ме-ханізм, який діяв безвідмовно. Це тоді, коли колгоспи й радгоспи раптом банкрутували, а їхнє бага-те майно переходило до новоство-рених акціонерних чи якихось іще там товариств. Головне, щоб і одне господарство, яке помирає, й інше, що виникає, очолювали ті самі люди. Це вони вершили свою „справедливість”: колектив-ні господарства за безцінь, через ліквідаторів, позбавлялися гуртом нажитого добра і воно йшло на погашення боргів, які виникли не без участі тих же горе-керівників.

Приблизно так радгосп у Шарівці перекочував до за-

критого акціонерного товариства.

І таки сталося те водночас. Бо ніх-то з простого люду нічого й зро-зуміти не встиг.

Та й чи треба воно народу! Ну, „купили” ще раз! Аби робота

залишилася. Але й тут не все так просто. Бо той, хто доклав рук до ліквідації, сам до праці не звик. Не виходило в нього господарювати, щоб і собі жити, і людям давати.

У той час і почали з’являтися на світ Божий суперфірми, з ве-ликими грошима й ще більшими зв’язками. Їх представники „ви-раховували” серед ЗАТів, ВАТів та КСП ті, де побільше землі.

Саме так і виникла перша за-гадка „Свердловки”. Бо це

закрите товариство ще трималося на плаву і загребло собі добре тва-ринництво й рослинництво, забиті збіжжям комори. Але в 2007 році раптом його пайовики, усі разом, утворюючи цілі черги, почали пе-редавати свої паї в оренду аж на 25 років з правом на першочерговий викуп товариству з обмеженою відповідальністю „Трайгон Фар-мінг Харків”.

- З якого це дива? – запитую я у людей, що поскаржилися до „Зорі”. Вони запросили мене в Шарівку. І я сюди приїхав, бо от-римав скаргу з більше ніж шістьма десятками підписів.

- Нам сказав директор, що так усім буде краще, - відповіли мені люди. Вони й тепер просили не називати їх прізвищ.

Знаєте, шановні читачі, мені потрібен був час, аби розтол-

кувати цьому товариству, що вже в 2007 році ніякого бурякорадгоспу

не було. Що ще раніше все майно „мільйонера” перейшло, напевне, до новоствореного закритого ак-ціонерного товариства.

- Але ж директор той самий?! – обривали мої слова співрозмов-ники.

- Вам видніше, - казав на те я. І вже розумів, що й історія тут стала-ся та сама, й схема працювала зви-чайна. І, може, народ так нічого б і не зрозумів, якби не економічна політика нових орендарів.

Як ви вже здогадалися, ди-ректор і справді навряд чи

постраждав у цій не фантастичній історії. Не думаю, що він втратив і від того, що тваринницькі фер-ми перейшли до ТОВ „Трайгон Фармінг Харків”. А от для нових хазяїв тваринницька галузь вияви-лася нецікавою. Саме тому, напев-не, 16.05.2011 року воно продає її, з приміщеннями та худобою, тільки-но створеній фірмі з про-мовистою назвою „Богодухівська ферма”.

Як мені хочеться в цьому міс-ці зробити невелику паузу,

майже ліричну. Раптом пригада-лося інше підприємство, також за своєю реєстрацією немісцеве, але назване „Лани Краснокутщини”. Це воно, не маючи ні техніки, ні корів, ні досвіду раптом почало орендувати землю у людей у од-нойменному районі. „Зоря” тоді провела серйозну роз’яснювальну роботу. І ми змогли переконати на-род. Бо якби цього не сталося, то, можливо, „Лани...” вчинили б так, як і „Ферми..” Й тут я цитую скар-гу: „ТОВ „Богодухівська ферма” в даний час продає все поголів’я, приміщення і техніку”...

Додамо, що при цьому зай-нятість втрачає 66 чоловік у

віці від 38 до 45 років. І це в Шарів-ці, де роботу іншу не знайдеш!

От вам і фірми з місцеви-ми назвами й немісцевою

реєстрацією! От вам і „Трайгон...” – європейське підприємство ук-раїнського зразку! Це я раптом пригадав, як пізніше таки пояс-нювали мені свердловчани, чому віддали сюди землю?

- Бо нам обіцяли зберегти робочі місця і в рослинництві, і в тварин-ництві…

Насправді ж нова техніка значно скоротила число

механізаторів. А тепер і трудоміс-тка тваринницька галузь стала не-вигідною. Про людей же ніхто й не збирався думати... Сумно!

Сьогодні пайовики прово-дять збори й запрошують

на зустріч керівника ТОВ „Трай-гон Фармінг Харків”. Про це мені сказала єдина людина, яка не по-боялася назвати своє прізвище, М.П.Бойченко. На те запрошення ніякої реакції немає. А от скарги на ім’я Президента й Прем’єра вже пишуть не „трайгонівці” і не „свердловці”, а працівники „Бо-годухівської ферми”. Їх робочі місця скорочує, виходить, інше підприємство. Хитро задумано! І дуже підло! Ми про це говоримо відкрито. Й починаємо публіку-вати матеріали, в яких будемо по-казувати, як впливає на території, де орендує землю, саме „Трайгон Фармінг Харків”. І чи справді в Європі влада дозволила б таку по-ведінку бізнесменам. Копійки, які вони платять за людські паї, ніяк не зрівняти з реальною вартістю землі. Не говорячи вже про наші чорноземи.

Тож до нових зустрічей. Упев-нений, що в наступних на-

ших публікаціях вже буде більше й прізвищ, і цифр...

Василь Мірошник

Чужі-2Чужі-2Зовсім не фантастична історія

БОГОДУХІВЩИНАБОГОДУХІВЩИНА

Щодо зручності ко-ристування автоматами сьогодні нікого переко-нувати не варто. З їх до-помогою ми отримуємо заробітну плату, жетони на проїзд у метро, попов-нюємо рахунки мобільних телефонів, сплачуємо ко-мунальні та інші платежі, розраховуємося за покуп-ки в магазинах, отримуємо гарячі каву, шоколад і на-віть деякі наїдки... Нещо-давно на одному із ринків Харкова з’явився моло-мат. Ініціатором впровад-ження зручної сучасної системи продажу молока є директор ТОВ СП “Роді-на” О.О.Кондратенко. Цю ідею керівник виношував давно. До речі, молочний автомат - поки що єдиний в Україні.

- Вперше у світі продаж молока через автомати по-чали здійснювати не так давно у Швейцарії. Потім моломати встановили у

Германії, Італії, Чехії. А тепер - і в Харкові.

Принцип його роботи схожий з автоматами для кави. Заплатив певну суму, на-тиснув кнопку “пуск” і отри-мав у свою тару якісний продукт, - Олександр Олександрович говорить про нововведення з іскрою в очах. Прогресивний керівник упев-нений, що без сучасних тех-нологій у будь-якій сфері діяль-ності вже не обійтися. Він широко впроваджує їх у власному виробництві. “Родіні” не можна від-ставати від європейських держав. З бізнесменами Чехії господарство має

тісну співпрацю. - Автомат працює ці-

лодобово, - продовжує директор. - Молоко спо-живач отримує якісне, охолоджене до 4 градусів. Продукт не має контакту з повітрям, бо зберігаєть-

ся у спеціальній ємності, з якої на-сосом подається до 230-літрового ба-лону. А звідти вже потрапляє до спо-живача.

Все відповідає світовим стандар-там. Відомості про наявність продук-ту, його реалізацію тощо ми отримує-мо через Інтернет. Обслуговує моло-мат один оператор.

Досить дорогу апаратуру ми при-дбали в Чехії. Вва-жаємо, що за цими

апаратами – майбутнє. Тому хочемо встановити їх у різних районах міста. Плануємо закупити ще 10 одиниць. Щоправда, тепер - українського ви-

робництва. Подібні сис-теми вміють виготовля-ти працівники одного із київських заводів.

З їх допомогою змо-жемо реалізовувати про-дукцію власного вироб-ництва. Не виключаємо можливість закупки мо-лока в інших виробни-ків, як і здачу автоматів

у оренду. Для зручності покупців поряд із молома-том встановили автомат з продажу фірмових плас-тикових пляшок.

Приємно було почути таку новину. Україна поки що - не у європейській спільноті. Та прогресив-ні керівники, котрі пра-цюють у різних галузях виробництва, поступово налагоджують зв’язки із партнерами країн, які в економічному розвитку та по технічному оснащен-ню нині випереджають нас. Вони намагаються досягнути їхнього рівня, зробити все можливе для розвитку не лише власно-го виробництва, а й Украї-ни в цілому.

Валентина ЛевченкоФото із сайту mediaport.

ua

ЧИТАЧ ВИЗНАЧАЄ ТЕМУЧИТАЧ ВИЗНАЧАЄ ТЕМУ

КРОКУЄМО В ЄВРОПУКРОКУЄМО В ЄВРОПУ

Перший моломат в Україні – Перший моломат в Україні – з Богодухівщиниз Богодухівщини


КРАСНОКУТЩИНАКРАСНОКУТЩИНА

Пройшов майже рік відтоді, як в Козіївці з’явився новооб-раний керівник громади. Ірина Олександрівна Карабут дуже нервувала при нашій першій зустрічі. Воно і зрозуміло. Піс-ля вчительської роботи одра-зу складно переключитися на новий лад. Багато обов’язків, людей, які кожного дня ви-магають вирішення їхніх про-блем. А тут ще й журналісти несподівано зайшли у кабінет. Така вже в нас робота. Можемо і без запрошення навідатися. Тоді ми спілкувалися з головою недовго. Говорили про плани і про те, як вона збирається розв’язувати наболілі козіївсь-кі питання. А ще своїм читачам ми пообіцяли через якийсь час обов’язково прийти до сільради й запитати вже з випробуваного керівника.

Зміни, які відбувалися в селі впродовж року, немож-ливо не помітити. Помен-шало сміття на центральній вулиці, Будинок культури зовні трохи змінився, в са-дочку з’явилися нові вікна і третя група. Але й проблем лишилося багато. Тож да-вайте по порядку.

- Восени ми приїжджали у село на прохання наших чита-чів. Вони телефонували з при-воду великої кількості вибра-

кувань худоби. Ви намагалися розібратися з цим?

- Звичайно. Зустрічалася і з людьми, і зі спеціалістами. Дійсно, в цьому році ситуа-ція з коровами у Козіївці не дуже хороша. Чимало вияв-лено лейкозних тварин. Ця хвороба - інфекційна. Не-безпечна як для поголів’я худоби, так і для господарів. Багатьом довелося позбути-ся корів.

- Ви допускаєте факт махі-націй з аналізами? Адже за їх результатами хворіли найкра-щі й найбільші годувальниці і чомусь «іногородні» перекуп-ники ВРХ знали про це рані-ше, ніж хазяї.

- Не думаю, що тут мало місце шахрайство. Тварин-ництво в Козіївці тепер не дуже розвинуте. Тримати господарство стало тяж-ко. Можливо, у інших се-лах подібний ажіотаж був би виправданим, але не в нас. Деякі люди вже пізніше скаржилися і просили забо-ронити випасати у загально-му стаді тих корів, які неп-ройшли диспансеризацію, або у яких вже підтвердився лейкозний діагноз. Я сама з сільської родини і знаю, на-скільки важко вберегти ху-добу від цього. Корова може

бути здоровою навесні, а вже через півроку маєш хво-ру тварину.

- До цього питання, ду-маю, ми ще не раз поверне-мося. Люди заспокоїлися до наступного рейду медиків. І своє розслідування журналіс-ти іще не закінчили. Що осо-бисто ви, як голова громади, вже зробили на сьогоднішній день? Бачу, ремонт у кабінеті з’явився…

- В садочку поставили вікна. Найбільш проблем-ні демонтували і замінили. В Козіївському БК за раху-нок благодійних коштів та силами робітників від цен-тру зайнятості було побіле-но фасад. На сьогоднішній день великою проблемою залишається опалення. За-раз готуємо проектно-кош-торисну документацію для заміни системи. Нашим жителям просто необхідний цей заклад. Молодь активно відвідує гуртки. Це хороша альтернатива Інтернету та вуличному спілкуванню. Та-кож я дуже хочу, щоб взимку наші юнаки і дівчата займа-лися спортом. Зал для цього є у школі. Можна організу-вати секції з баскетболу. Ба-жаючих буде багато.

- А як позбулися сміття?

Раніше велике стихійне зва-лище «базувалося» у самому центрі села. Куди його поділи? Можливо, якась спеціальна фірма допомагає?

- Ніяких особливих під-приємств не наймали. Нам просто пощастило з від-повідальними бізнесмена-ми. Вони і взяли на себе обов’язки по підтримці по-рядку біля своїх торгівель-них точок. Крім того, най-няли прибиральницю.

- Хороші бізнесмени!- Не вони одні. Без під-

тримки тепер дуже складно. Наступне болюче питання – це освітлення громадсь-кої території. На даний час у деяких селах оплату за ро-боту ліхтарів здійснюють підприємці. В Городному - Ю. Дикун, по вулиці Са-довій - Л.Заєць, а «Одесу» взяв на себе В. Колесніков. У наших найближчих планах - засвітити більше території. Сільська рада вже закупила лічильники і дріт. Ліхтарна лінія існує. Необхідно все доробити і прийняти на ба-ланс.

- З водою щось вирішили? Нам відомо, що цим питан-ням і досі займаються базові господарства, а не спеціальні фірми.

- Системи водопостачання Козіївки та Городного кілька

років тому були прийняті в комунальну власність тери-торіальної громади сільради. А водогони, артсвердловини і водонапірні башти закріп-лені за ТОВ «Козіївським», ПА «Ватал», СТОВ «Діна». На даний час, щоб забезпе-чувати населення питною водою, потрібно мати ряд документів. Господарству групи «Сінтал» найважче. Адже воно опікується цен-тральною частиною села. А тут - і садочок, і школа, і усі інші організації, які прос-то неможливо відключати. Тому було вирішено пере-дати утримання системи тій організації, яка має всі не-обхідні дозволи. Керівниц-тво ж «Козіївського», у свою чергу, виділяє кошти для переоформлення всіх доку-ментів.

- Задумів багато?- Виконати вдалося тільки

невелику частину від запла-нованого. Підтримку нашій громаді надає районна вла-да. В школі чимало зробили. Обіцяли наступного року пособити в заміні вікон.

Цього разу, спілкуючись з журналістами, Ірина Олексан-дрівна трималася дуже впевне-но. Рік головування не пройшов дарма. Деякі питання вже вирі-шилися, а інші - на заключній стадії. Виявляється, і зі сміттям можна розібратися, і з освітлен-ням, і з водою. Було б бажання це робити. І добрі помічники, без яких так важко сьогодні жити.

Усі проблеми можна вирішитиУсі проблеми можна вирішити

Років чотири тому їздити нічними шля-хами було якось легше. Водії більш чемні, вулички освітлені… Що тепер? Жодна лам-почка не горить, велосипедисти по обочинах без елементарних катафотів чи світловід-биваючих наліпок, як примари з-під колес виникають. До всього, ще й брати-шофери відзначилися. Таких ліхтарів собі на машини понапричіпляли, що від їхнього ближнього світла можна ненароком в кювет влетіти.

Ось так повертаєшся додому з міжрайону навпомацки і гадаєш: де ж ти зараз знахо-дишся, ближче до Богодухова чи ще з Крас-нокутщини не виїхав? Аж ні! Знайомий за-пах б’є в ніс. Так це ж Мурафа! Сморід від очисних чути ще до перетину її кордону.

Оленівці не пощастило найбільше. Вона уся пропахла відходами цукрового вироб-ництва. Ну то й нічого. Завод працює. А на-род потерпить. І сморід, і хімічну присипку, біленьку таку, на буряках, що лежать просто неба навпроти будинків, також переживе.

А нам не дуже сподобалося. От якби хоч чимось людям ці незручності компенсува-ти. Бо жодного ліхтаря ми не побачили від самого краю села. Перший зустрічаєш лише коло пошти. Далі освітлюється сільрада, школа ну і все!

Перед зимою голова громади Вадим Євге-нович Липовий запевняв, що з освітленням вулиць тут все більш-менш гаразд. І в той же час дуже яскраво описував «Зорі» добрі вчинки керівництва цукрового заводу. Са-дочок, школа – їм гріх не допомогти. Багато дітей робітників, що працюють на вироб-ництві, відвідують ці заклади. А що отри-мали інші, хто також змушений переживати незручності від роботи підприємства? Їм, крім смороду, нічого так і не перепало. Хоча є одна перевага – своє село жителі Мурафи можуть нині знайти по запаху. Це хоч щось, коли світла на вулицях немає.

Йдемо на запах!

Сторінку підготувала Леся Бугай

КЕР ІВНИК ГРОМАДИ ЗВ ІТУЄКЕР ІВНИК ГРОМАДИ ЗВ ІТУЄ

Здається, зимовий період чи не найкраще висвітлює пробле-ми населених пунктів наших районів. Саме тоді стають оче-видними «дірки» в бюджетах, непрофесійність чиновників і їхня байдужість до життя людей. Деякі керівники у своїх кріслах просиджують не один строк, але, не дивлячись на довіру народу й досвід, здобутий у попередньому головуванні, не думають вчитися вирішувати елементарні питан-ня. Наприклад, з освітленням.

Краснокутськ цього року в серпні відсвяткував грандіозну дату – 350 років з дня заснуван-ня. Ми, як належить, показали цю подію у статті «Талановиті й щедрі душею!». На сторінках га-зети тоді з’явилися фото щасли-вих облич жителів цього селища і району. А вже за кілька місяців у світ вийшов ще один матеріал - «Наш комфорт поглине Євро?» В ньому мерія намагалася поясни-ти тим же людям, чому з прихо-дом осені у райцентрі стало дуже темно. Керівник громади Олек-сій Андрійович Бондур якраз був у відпустці, тому на запитання журналістів відповідав заступник селищного голови Сергій Ми-хайлович Сусло. Він запевняв, що грошей бракує не через сер-пневий салют (хоча сума, витра-чена на його проведення, була дуже близькою до боргу перед енергозбутом). Нас завіряли, що справа у іншому: скасували біль-шість надходжень, які наповню-вали бюджет. Тому й утворилася величезна фінансова “дірка”. На той момент ми поспівчували

Краснокутську, повірили його мерії, яка запевняла, що буде шу-кати вихід із ситуації. Але…

Пройшло два місяці. Журналіс-ти знову спілкуються з людьми на вулицях селища, отримують листи зі скаргами. Виявляється, тут нічого не змінилося. Жоден ліхтар в центрі не засвітився. «Комендантська година» почи-нається з заходом сонця, а зараз - це близько четвертої вечора. Ря-тують перехожих своїми вогнями лише кілька магазинів. А як же обіцяне? Чи керівництво споді-вається на швидке завершення зими? Скоро надворі світлішати-ме і люди заспокояться…

Знову телефонуємо до селищ-ної ради. Тепер ми знаємо, що «темне питання» можна виріши-ти. Адже в такій самій ситуації могли опинитися сусідні райо-ни. Та, на відміну від Красно-кутська, в них все ж світиться. У селищі Золочів навіть додали сто ліхтарів. Крім того, кошти знайшлися і на садочки, і на ре-монт вулиць.

- До матеріалу «Наш ком-форт поглине Євро?» мені дода-ти нічого. Зараз грошей немає. Сподіваємося на новий бюджет, – відповів нам по телефону го-лова ради Олексій Андрійович Бондур.

- Але ж ви обіцяли вирішити питання. Можливо, лишилися не переоформлені земельні до-говори? Від них найбільші над-ходження. Повинен же бути хоч якийсь вихід зі скрути.

- Всього кілька угод треба пере-заключити. З іншими все гаразд.

Отримуємо від трьох до десяти відсотків за оренду, в залежності від розміру ділянки. Все рівно не вистачає.

- То, може, щось необхідно продати? – вже радимо. Бо самі бачили кілька пустуючих буді-вель на території селища. Їм дуже потрібен хазяйновитий власник. А громаді - гроші.

- Нічого нам продавати. Зараз ось шукаємо кошти на заробітні плати садочкам. І взагалі… Я у відпустці.

Знову? Купа невирішених про-блем, а голова вдруге за півроку відпочиває? Невже настільки байдуже? Тепер вже ми поспівчу-ваємо краснокутцям. І їхньому вибору також. Якщо минулого разу була хоч якась маленька надія на вирішення проблеми, то зараз жодної конкретики журналісти не отримали. І це при тому, що ситуація в інших районах ста-білізувалася навіть за відсутності деяких надходжень. Ви скажете, порівнювати Краснокутськ, нап-риклад, з Богодуховом не можна взагалі? Інфраструктуру так. А ось керівників з їх ставленням до проблем… мабуть варто. Хоча б для того, щоб наступного разу не робити помилок.

Від редакції: якраз на День самоврядування головному ре-дактору «Зорі» зателефонував краснокутський селищний голова. Олексій Андрійович повідомив, що центральна частина селища вже освітлюється. Так це чи ні – видніше вам, шановні наші крас-нокутські читачі. Ми ж радіємо з того, що змогли сприяти зрушен-ню «темного питання» з мертвої точки. Навіть хотіли зняти цей матеріал з друку. Але передумали… Нас можуть неправильно зрозумі-ти ті, хто мешкає на периферії райцентру.

Хто відповість за Хто відповість за «темні питання»?«темні питання»?

СПРАВЕДЛИВІСТЬСПРАВЕДЛИВІСТЬ


ВітаємоВітаємоЛюбимого мужа и папочку

БЕХТЕР Андрея Никола-евича поздравляем с

30-летием, которое он отметит 12 декабря!

Любимый муж, роди-

тель нежный! Опора наша

и надежда! Тебе желаем

в День рожденья отлич-

нейшего настроенья, во

всех делах благополучия,

здоровья и надежд на луч-

шее!

С любовью жена Света, дочери Анна, Виктория и Евгения

6 декабря 1956 г. в Киеве 6 декабря 1956 г. в Киеве появился в продаже новый появился в продаже новый вид торта, который впос-вид торта, который впос-ледствии стал называться ледствии стал называться «Киевским» и приобрел «Киевским» и приобрел славу визитки украинской славу визитки украинской столицы.столицы.

Есть две версии возникновения Есть две версии возникновения рецепта «Киевского торта». Со-рецепта «Киевского торта». Со-гласно первой, кондитеры фабрики гласно первой, кондитеры фабрики имени Карла Маркса банально забыли имени Карла Маркса банально забыли спрятать на ночь в холодильник подготов-спрятать на ночь в холодильник подготов-ленную для бисквита партию яичного белка, ленную для бисквита партию яичного белка, и, чтобы не выбрасывать ингредиенты, утром и, чтобы не выбрасывать ингредиенты, утром просто решили печь торты из того, что было. просто решили печь торты из того, что было. Грубо говоря, рецепт выпечки стал ошибкой Грубо говоря, рецепт выпечки стал ошибкой кондитеров, но зато какой вкусной! Вторая кондитеров, но зато какой вкусной! Вторая версия гласит, что профессионалы колдовали версия гласит, что профессионалы колдовали над созданием рецепта долго и целенаправ-над созданием рецепта долго и целенаправ-ленно, и он до сих пор тщательно скрывается ленно, и он до сих пор тщательно скрывается от потребителей.от потребителей.

Украинские хозяйки выдумывают свои со-Украинские хозяйки выдумывают свои со-ставы орехово-белковых коржей и кремов, ставы орехово-белковых коржей и кремов, далее – некоторые из них.далее – некоторые из них.

Рецепт 1. Рецепт 1. Тесто: 10 яиц (белки), 150 г орехов,

1 ст. сахара, 2 ст. л. муки. Крем: 250 г сгущенного молока, 120 г воды, 15 г ка-као-порошка (неполная столовая лож-ка), 10 г коньяка или вина, 1/4 пакетика ванильного сахара.

Для торта приготовьте два бел-ково-ореховых коржа и крем. Для при-готовления белково-ореховых лепешек

разбейте яйца, отделите белки от желтков (посуду с белками поставьте на сутки на холод настояться, чтобы

белки лучше взбивались). Под-робите орехи (кешью или

фундук) и обжарьте на небольшом огне до свет-ло-коричневой окраски. Настоявшиеся белки взбейте около 25 мин.,

пока не получится пыш-ная белая масса. В нее

засыпьте остывшие орехи, сахарный песок и муку, быстро

и осторожно перемешайте. Полученное тесто поделите на две части диамет-ром 24 см и толщиной 1 см. Выпекайте их на металлических листах, застелен-ных пергаментом, при 100 °С не менее 2 часов. Готовые лепешки остудите.

Для приготовления крема сгущен-ное молоко разведите водой, смесь на медленном огне доведите до кипения и охладите. Размягченное сливочное мас-ло взбейте 15 мин. Отделите примерно 100 г, в оставшуюся часть добавьте какао-порошок, коньяк или вино, ва-нильный сахар и взбивайте, пока не по-лучится однородная коричневая масса. Теперь из полученных составляющих сделайте торт, сверху украсьте узо-ром из оставшегося белого крема, цука-тами, мармеладом, тертым шокола-дом. Готовое изделие поставьте на 6-8 часов в холодильник..

Рецепт 2. Рецепт 2.

Тесто: 1 ст. муки, 2 ст. сахара, 12 яичных белков, 500 г молотых орехов.

Крем: 6 желтков, 1 ст. сахара, 2 ст. молока, 250 г сливочного масла, 3-4 ст. л. какао в порошке.

Украшения: орехи, шоколад. Белки взбить в крепкую пену. Посте-

пенно ввести сахар, постоянно взбивая. Затем осторожно добавить молотые поджаренные орехи и просеянную муку. Тесто сразу же вылить на противень с бортами, выстланный бумагой для вы-пекания. Выпекать в слегка разогретой духовке на маленьком огне 1 час до обра-зования корочки. Затем тонкий пласт разрезать пополам, еще теплым нама-зать кремом, чтобы он лучше пропи-тался. Коржи положить друг на друга. Верх торта обильно намазать кремом и украсить крупно нарубленными оре-хами, а при желании – шоколадом.

Для крема: желтки растереть с сахаром добела, добавить теплое мо-локо. Смесь прогреть на очень малень-ком огне до загустения, но не доводя до кипения. Масло взбить в пышную мас-су, добавляя по 2-3 ст. л. охлажденной молочной смеси, и хорошо взбить де-ревянной лопаточкой (именно деревян-ной, т.к. при этом достигается особая эластичность и пышность). В готовый крем ввести какао. Еще в крем можно до-бавить желатин, он не даст крему рас-течься и придаст особый вкус. Для это-го надо за час до приготовления крема в молоке развести 2 ст. л. желатина, а далее следовать рецепту.

Приятного вам аппетита!http://bt-lady.com.ua/

Готовим с любовью - едим с удовольствиемГотовим с любовью - едим с удовольствием

Шановного керівника, директора ВАТ “Восток“

Євгена Анатолійовича ШАТОХІНА

щиро вітаємо з ювілеєм - 30-річчям, яке він свят-

кує сьогодні!Ювілей - це не просто свя-

то, це здобутки всіх Ваших років

у житті. Тож нехай у Вас їх буде

багато-багато, щоб здійснилися

задуми всі! Щастя хай Вам щомиті

сприяє мати успіх, достаток, добро,

нехай серце радість і любов зігрівають, друзі й

рідні дарують тепло!

З повагою колектив ВАТ “Восток“ та профспілковий комітет

Любимого сыночка, внука, бра-тика КОВАЛЯ Романа

(с. Ковали) поздравляем с 18-летием, которое он

отпразднует 12 декабря!

Рома, тебе восемнад-цать лет - пора надежд, и сил расцвет, и выбор

верного пути: каким, куда и с кем идти? Пока опора для тебя твоя семья. Дай Бог,

чтоб милый отчий дом тебе был дорог и потом. Мы верим все, сынок, в тебя - достойной будет жизнь твоя. И с юных лет и до конца не под-ведешь ты никогда. Сейчас желаем главного в пути - друзей порядочных найти!

С любовью мама, папа, бабушка, дедушка, братик Руслан

РЕКЛАМА РЕКЛАМА ЗОЛОЧІВЗОЛОЧІВ

КОПАЕМ колодцы, сливные ямы. Устраняем проблемы. Быстро, качество гарантируем.

Тел. 066-878-61-21, 097-21-50-791

КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ от 1800 грн.; в наличии и под заказ,

большой выбор по каталогу.КРЕДИТ без справки о доходах.

Ремонт и обслуживание компьютерной и офис-ной техники. Гарантия, доставка, установка.

Мы находимся по ул. Правды, 3-АТел.: (05764)-5-00-56, 096-758-76-39, 066-916-34-43

ЛОЖУ печки, камины, плитку. Гипсокартон, штукатурка, шпаклевка, все внутренние работы.

Тел. 096-865-31-81ПРОДАМ дом в с. Снеги, недорого, отопление печное, участок 15 соток. Тел. 098-263-77-38

ПРОДАМ або ЗДАМ під житло домоволодін-ня в центрі Золочева. Газ, вода в будинку. Є всі господарчі будівлі. Тел. 050-989-22-99, 093-66-

900-77, 097-35-81-989, 5-19-56

РЕКЛАМА РЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬККРАСНОКУТСЬКСрочно ПРОДАМ дом под дачу, 15 соток огоро-да, в центре села Пархомовка, рядом школа, ма-газины, маршрутная остановка. Место хорошее. Все подробности при встрече. Недорого. Цена

договорная. Тел. 067-90-888-97, 95-5-27

14 грудня о 14.00 в приміщенні Золочівського районного Будинку культури відбудеться звіт-

ний концерт Народного хору та Народного вокального ансамблю “Стожари“.

Запрошуються всі бажаючі. Вхід вільний

Легендарная женщи-на Коко Шанель стала идолом и идеалом для многих поколений. Ве-ликая Мадемуазель за 88 лет подарила миру изысканный стиль в одежде, непревзойден-ный аромат духов, Дом моды и бесценные сове-ты и мудрости, кото-рые давно стали афо-ризмами.

Вот самые яркие ци-таты создательни-цы маленького черного платья, которые вдох-новляют и учат женс-твенности.

1. Если вы хотите иметь то, что никогда не имели, вам придётся делать то, что никог-да не делали.

2. Мне наплевать,

что вы обо мне дума-ете. Я о вас не думаю вообще.

3. Всё в наших руках, поэтому их нельзя опус-кать.

4. Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти.

5. Подлинное счастье стоит недорого: если за него приходится платить высокую цену, значит, это фальшив-ка.

6. Днем будьте гу-сеницей, а вечером - бабочкой. Нет ничего удобнее, чем облик гу-сеницы, и ничей облик не подходит для любви больше, чем облик ба-бочки. Женщине нужны платья ползучие и пла-тья летающие. Бабоч-

ка не ходит на рынок, а гусеница не ездит на бал.

7. Если вас поразила красотой какая-нибудь женщина, но вы не мо-жете вспомнить, во что она была одета, — значит, она была одета идеально.

8. Красота нужна нам, чтобы нас любили мужчины, а глупость — чтобы мы любили мужчин.

9. Есть две вещи, которые мужчине пос-тичь не дано: это тай-на Творения и шляпка его жены.

10. Ничто так не старит женщину, как слишком богатый кос-тюм.

11. В двадцать лет у вас лицо, которое дала вам природа; в трид-цать лет у вас лицо, которое вылепила вам жизнь; а в пятьдесят у вас лицо, которого вы заслуживаете.

12. Отвращение час-то наступает после удовольствия, но часто и предшествует ему.

13.Хорошо выкроен-

ное платье идет любой женщине. Точка!

14. Уход за собой обя-зан начаться с сердца, в противном случае никакая косметика не поможет.

15. Чем хуже у девуш-ки дела, тем лучше она должна выглядеть.

16. Если девушка не красится, то она слиш-ком высокого мнения о себе.

17. Сдерживать себя, когда обидно, и не ус-траивать сцен, когда больно, — вот что та-кое идеальная женщи-на.

18. Наши дома — это наши тюрьмы; но мы обретем в них свободу, если сумеем украсить их по нашему усмотре-нию.

19. Женщина беспо-коится о будущем, пока не выйдет замуж. Муж-чина не беспокоится о будущем, пока не же-нится.

20. Руки – визитная карточка девушки; Шея – её паспорт; Грудь – за-гранпаспорт.

Коко Шанель : советы, которые стали афоризмамиКоко Шанель : советы, которые стали афоризмами

УлыбнитесьКомандир десантников пилоту: - Ты можешь нас скинуть точно в круг диаметром

50 метров? - Не проблема. Парашюты только тогда снимите.


РЕКЛАМАРЕКЛАМА

Р Е К Л А М А З О Л О Ч І ВР Е К Л А М А З О Л О Ч І В

Починаючи з 20 лютого 2010р., реклама, опуб-лікована в нашій газеті, автоматично потрапляє до

мережі Internet. Читайте нас на сайтах: http://bogodukhov-city.com.ua/ та http://bogodukhov.com.ua/

До уваги читачів і передплатників!До уваги читачів і передплатників!

ПОСЛУГИПОСЛУГИ

Шановні мешканці Золочівського району!14 грудня з 15.00 до 17.00 за телефоном 5-02-74

відбудеться прямий телефонний зв’язок із началь-ником Золочівської дільниці Дергачівської філії

ПАТ «Харківгаз» Кузнєцовою Аллою Олександрівною

ТВАРИННИЙ СВІТТВАРИННИЙ СВІТ

ПРОДАМПРОДАМ

АВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКААВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКА

ЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬ

РІЗНЕРІЗНЕ

БУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯБУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯ

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ: монтаж гипсокартона, плитка, пластик,

вагонка, МДФ, ламинат, пайка воды, сантехника, установка дверей. Изготовление

ворот и дверей. Тел. 098-35-69-749

ВІЧНА ПАМ’ЯТЬВтрата близьких лю-

дей назавжди зали-шається невиліковною раною в серцях їхніх рідних. 5 грудня мину-ло 10 років, як не стало дорогого нашого Олек-сандра Олександровича ФЕДОРОВА. А душев-ний біль від втрати все не проходить.

Його знало і любило багато людей на Зо-лочівщині. Саша наро-дився 30 жовтня 1951 року. Закінчив школу. Відслужив два роки у ракетних військах. Піс-ля демобілізації пішов

працювати у Феськівську школу вчителем військової підготовки. Відтоді школярі, знайомі, а незабаром і пацієнти називали його Сан Саничем.

Сашу запросили до Золочівської районної лікарні, де він працював масажистом більше чверті віку. Став донором. Мав рідкісну групу крові з негативним резусом. Не одне людське життя вдалося врятувати завдяки його доброзичливості й умінню співчувати чужому горю.

Серце Сан Санича зупинилося раптово. Він тіль-ки-но відзначив 50-ліття, та й пішов у небуття. А 4 травня 2009 року не стало і його молодшого брата Василя Олександровича, котрий працював головним ветеринарним лікарем у одному з господарств Шев-ченківського району. Усіх, хто знали Сашу та Васю, прохаємо пом’янути їхні світлі душі.

У вічній скорботі рідні покійних

от производителя. Доставка, установка.

Тел.: 5-05-65, 099-94-19-072, 067-57-37-299

ЕВРОЗАБОРЫ, ЕВРОЗАБОРЫ, тротуарная плиткатротуарная плитка

ПРОДАЮТЬСЯ кози молодняк і кози дійні кітні. Тел.: 5-11-89

ПРОДАМ дрова т/п з доставкою. Тел.: 097-063-37-87, 050-806-84-75

ПРОДАМ корову тільну 6-7 місяців. Тел.: 095-133-49-51

ЗАКУПОВУЮ ВРХ живою вагою. Тел.: 050-69-82-438, 098-393-41-02

ПРОДАМ поросят 1,5 місяця, с. Дов-жик. Тел.: 066-894-57-74

ПРОДАМ дубові пиляні дрова з доставкою. Тел.: 066-74-84-350

ПРОДАМ участок 2 га земли в с. Уды под сельское хозяйство, 0,25 га из них

- под застройку с ветхими домами. Тел.: 093-77-10-157

ПРОДАМ дом 100 м2, газ, вода, л.кухня, 2 погреба, огород. Краснокутск, ул. К.Маркса,

центр. Тел.: 066-74-77-491

РЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬКРЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬК

КУПЛЮ мотоцикл ИЖ-Планета. Тел.: 050-041-53-35

ДО УВАГИ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКІВ:13.12.2011 року о 10 годині в актовому залі Золочівської се-лищної ради відбудеться семінар на тему «Новації спрощеної системи оподаткування. Закон України №4014 від 4.11.11р.»

Дергачівська МДПІ запрошує платників податків при-йняти участь у семінарі, який відбудеться 13.12.11 року о 10 годині, за адресою: с. Золочів вул. Комсомольська, 13 А.

Семінар відбудеться за участю лектора журналу «Віс-ник податкової служби України».

Тема: «Новації спрощеної системи оподаткування. Закон України № 4014 від 4.11.11року».

Телефони для довідок 50139, 50150, 28099. Дергачівська МДПІ

ПРОДАМ дом в центре Золочева, гараж, л.кухня, хоз.постройки, газ, вода

или ОБМЕНЯЮ на квартиру. СРОЧНО!Тел.: 5-07-37, 099-218-01-05

ОРЕНДАОРЕНДА

Кафе “ТЕРЕМОК“ принимает заказы на про-ведение новогодних банкетов, корпоративов,

вечеринок. Цена на человека: от 50 грн., в Новогоднюю ночь цена на человека 250 грн.

Тел.: 5-16-20, 050-269-52-41

ЗАКУПОВУЮ велику рогату худобу живою вагою. Тел.: 098-088-70-91,

066-757-70-81

В кафе “Теремок“ ТРЕБУЮТСЯ: бармен, повар.

Тел.: 050-269-52-41, 097-785-97-01

ЗНАЙОМСТВАЗНАЙОМСТВАПОЗНАКОМЛЮСЬ с женщиной 57-62 лет,

желательно без детей, но с жильем. Тел. 098-027-19-64

РОБОТАРОБОТАООО “Дергачевскому заводоуправлению“

(Асфальтный завод) на постоянную работу ТРЕБУЕТСЯ электросварщик без вредных привычек с оплатой 150-200 грн. за смену.

Соцпакет. Тел. 067-57-21-999

ТРЕБУЮТСЯ инструкторы в тренажерный и фитнесс-залы.

Тел.: 095-152-85-15, 096-328-72-29

ЗДАМ будинок, с. Соснівка, газифіко-ваний, вода у дворі. Тел. 096-96-82-326,

093-870-96-25

з доставкою дрова порід дуб, акація, а також обрізки

з пилорами. Тел.: 067-650-46-46

ПОСТІЙНО РЕАЛІЗУЄМОПОСТІЙНО РЕАЛІЗУЄМО

Телефон довіри ГУ МНС України в Х/о 737-13-59

Цегла біла, червона, шлакоблок та газобетонні стінові піноблоки з доставкою.

Тел.: 050-976-76-96, 098-38-69-166Постійно РЕАЛІЗУЄМО високоякісне вугілля

марок “горіх”, “кулак”. Тел.: 050-138-00-43

ПРОДАМ мотоцикл ИЖ-Планета-3 в хорошем состоянии. Тел.: 050-649-21-84

ПРОДАМ недорого фортепіано в гарному стані. Тел.: 095-770-55-25

Р Е К Л А М А Б О Г О Д У Х І ВР Е К Л А М А Б О Г О Д У Х І В

ПРОДАМ Форд-транзит, 1997 г.в., грузовой, дизель 2,5. Тел.: 066-71-44-746

ЗАТ “Золочівське ХПП“ терміново ПОТРІБЕН на роботу електрик. Соцпакет. Звертатися: смт

Золочів, вул. Привокзальна, 1. Тел.: 5-10-69

ПРОДАМ мопед Alpha, б/у, в хорошем состоя-нии. Тел.: 097-080-17-06

ПРОДАМ ВАЗ-2108, 1989 р.в., двигун 1300, в доброму стані. ПРОДАМ ВАЗ-

21013, 1987 р.в., ГБО, двигун 1300. Тел.: 093-81-16-883

ЗДАМ в оренду будинок з меблями. Тел. 095-656-07-46

ПРОДАМ високоякісне вугілля та пиляні дрова з доставкою. Тел.: 096-828-14-81

Особистому сільськогосподарському господарству ПОТРІБЕН робітник, робітниця віком від 18 до 65 років з проживанням за межами Золочева.

Тел.: 067-604-19-07

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА від заводів-виробників, профіль Vitral, Aluplast, WDS, фур-нітура Roto. Сезонні знижки, кредитуємо. Тел. 050-719-68-94, 050-171-68-34, 097-706-39-62

ПРОДАМ УАЗ-452, ПРОДАМ газовое оборудо-вание. ПРОДАМ панельные батареи.

Тел.: 095-322-88-99, 063-45-270-63; 5-01-71

ПРОДАМ ворота металеві та дві ємності на 500 літрів кожна з нержавіючої сталі.

Тел.: 050-183-97-32

ПРОДАМ недорого недостроенный двухэтажный дом в Золочеве по ул. Ча-

лого, большой огород, сад. Тел.: 067-57-618-78

ЗАСНОВНИКИ: Золочівська районна державна адміністрація, Золочівська районна рада, Золочівська редакція районної газети “ЗОРЯ” Харківської області.

Виходить українською та російською мовами.Газета виходить у суботу.

Реєстраційне свідоцтво ХК №719 від 16.05.2000 р. Індекси 61796, 94505

Головний редактор В.С.Мірошникголовного редактора 5-14-79

заступника головного редактора 5-13-35

загального відділу 5-00-36

комп’ютерного відділу 5-12-80 факс 5-12-80

Email: [email protected]

Адреса редакції: пл. Леніна, 6, смт. Золочів, 62203.

Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами.Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати текст.Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції.Листування з читачами лише на сторінках газети.Редакція не пересилає скарги у різні інстанції.Газета надрукована офсетним способом.Обсяг - 8 друкованих аркушів. Тираж 4047 прим.Надруковано ТОВ “Фактор-друк“, м.Харків, вул. Саратовська, 51. Тел. 8-2-7175013. Замовлення №

ДОСУГДОСУГ

ОВЕНВ середине недели старайтесь из-

бегать конфликтов, так как, потеряв терпение, вы можете наговорить много лишнего. Но если удастся проявить чу-деса дипломатии, награда будет не за горами.

ТЕЛЕЦНеделя будет полна разнообразны-

ми событиями. Четко определитесь со временем для реализации планов, если они у вас есть. Возможны перемены в плане работы, а какие именно - зависит от вас.

БЛИЗНЕЦЫВам потребуется побольше диплома-

тичности и гибкости в принятии реше-ний: позиция силы в данной ситуации не подходит, а только может спровоциро-вать конфликтную ситуацию.

РАК Постарайтесь поменьше внимания

обращать на критиков: ваши успехи бу-дут зависеть только от вас. В субботу не пытайтесь бороться с обстоятельс-

твами и плывите по течению.ЛЕВ

Понедельник может пройти в состо-янии эйфории, но уже во вторник вам придется спускаться с небес на землю. Вторая половина недели хороша для восстановления утраченных связей и контактов.

ДЕВАВам необходимо не отклоняться от

намеченного и проверенного курса. Если вы не начнете лениться, то смо-жете достичь отличных результатов в своей деятельности.

ВЕСЫНа этой неделе вырастет объем ра-

боты, но беритесь только за то, что вам по силам. Добросовестность позволит добиться практически всех поставлен-ных целей.

СКОРПИОНВы будете склонны к критике, что не-

плохо, если выступать будете немного-словно и по делу. Выходные стоит про-вести за городом, на свежем воздухе, в

кругу семьи или ближайших друзей.СТРЕЛЕЦ

В первой половине недели ситуа-ция будет складываться благополучно практически во всех областях деятель-ности. Вторая половина недели может оказаться сложнее, если вы не сдержи-те данных ранее обещаний. Постарай-тесь избегать конфликтов.

КОЗЕРОГНа этой неделе у вас может появить-

ся повод задуматься о смысле жизни. Отношения с окружающими станут луч-ше, вам практически во всем будет со-путствовать гармония.

ВОДОЛЕЙНа этой неделе вы сможете занять ак-

тивную позицию в качестве советчика по любому вопросу и профессионала в любой сфере деятельности. Суббота хороша для отдыха в кругу семьи, это доставит вам удовольствие.

РЫБЫНачиная со вторника, вы будете из-

лучать энергию, уверенность в своих силах, стремление быть впереди - и эти качества найдут достойные точки приложения. В субботу не повторяйте ошибок прошлого...

АСТРОПРОГНОЗ на 12 декабря - 18 декабря

Люди издревле интересо-вались – о чём говорят сны? Что это – предупреждение о грядущем или осмысление прошлого? Множество учё-ных изучали сновидения как с точки зрения физиологии, так и с позиций осмысления работы бессознательного.

Например, Зигмунд Фрейд считал, что многие сно-видения являются галлю-цинаторным исполнением желаемого. То есть, наши нереализованные желания могут сбыться во сне. И мно-гие из нас наверняка такие сны могут вспомнить – ро-мантические принцы, кру-госветные путешествия, блестящее выступление на конференции – да мало ли, о чём мы мечтаем! А иногда сны показывают нам наши страхи – провалы, разоча-рования, погони. Правда, не всегда образы, являющиеся в сновидениях, явные. Иног-да их нужно расшифровать, чтобы понять, о чём гово-рит сон. Вот как раз для расшифровки неявных обра-зов существуют сонники – в этих книжечках собрано огромное количество снови-денческих интерпретаций. А ещё можно разбирать сны, исходя из здравого смысла, опираясь на архетипы – не сами образы, а их психоло-гические предпосылки. Меж-ду прочим, психоаналитик Карл Юнг, внёсший огромный вклад в изучение архетипов, критиковал теорию снови-дений Фрейда и считал, что сны в первую очередь – это изображение действитель-ной ситуации, представлен-ное в символической форме.

Основные символы, сопро-вождающие человечество с момента его появления на планете, это вода, огонь, де-ревья, земля и пр. Например, вода – это символ рожде-ния или очищения. Если Вам снится вода, возможно, Вы готовы к изменениям. Нужно лишь понять, о какой жиз-ненной сфере идёт речь – се-мье, работе или здоровье. В этом могут помочь детали

сна и те чувства, которые Вы во сне испытывали. Огонь – символ энергии, получаемой за счёт уничтожения ка-ких-то ресурсов. Увидеть во сне огонь означает, что Вы тратите много энергии для достижения результата. Подумайте, насколько эти траты оправданны? Земля – образ стабильности и равно-весия, а вот землетрясение означает состояние тревоги и неуверенности. Проана-лизируйте, что именно Вас тревожит? Очень часто ответ не лежит на поверх-ности и нужно внимательно разобраться в себе, чтобы понять смысл сна.

Многие исследователи от-мечают, что сны часто пре-дупреждают нас о каких-то неполадках в организме, о бо-лезнях или их предвестниках. Доктор медицинских наук Василий Касаткин долгое время изучал влияние физи-ческого состояния человека на его сны. Наверное, каждый из нас замечал, что если ло-жишься спать голодным, то может присниться, как ты поглощаешь вкусный обед, а если перепьёшь на ночь чая, то во сне частенько прихо-дится искать туалет. На основании даже таких про-стых наблюдений становит-ся понятно, что организм с помощью сна сигнализирует о своём состоянии. Поэтому особенно следует обращать внимание на те сны, в ко-торых вам физически плохо – например, трудно дышать (возможны проблемы с лёгки-ми), неприятные ощущения от испорченной еды (пробле-мы с желудком) и т.д.

Ну и отдельно стоит ска-зать о снах, в которых про-кручиваются произошедшие за последнее время события – продолжение дневного спо-ра на работе или поиск в ма-газине нужной кофточки. На эти сны можно вроде бы и не обращать внимания – всё ведь очевидно. Тем не менее, раз бессознательное возвра-щается к этим сюжетам, значит, оно считает их важ-ными. Подумайте, почему это для вас важно? Какие ваши желания или страхи отражаются в этих снах?

Сны – это подсказки, ко-торые нам даются, причём подсказки искренние и бес-платные. Так давайте же на-учимся пользоваться ими!

Елена Мамонтова

Якщо ви знайшли у номері нашої газети помилки та неточності, сприймайте, будь ласка, це правильно: є люди, для яких пошук газетних помилок - велике задоволення. Позбавляти їх цього задоволення негуманно

Автор - сайт astrorok.ru

Начало в предыдущем номереБык

(1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009 г.р.)

Бык - вполне предсказуемое животное. И по-этому люди, рожденные в этот год, наделены та-кими же качествами. Во всех сферах своей жиз-ни они проявляют себя почти одинаково. Так же, как и в сексе, в браке Быки ведут себя довольно честно и порядочно. В юности Бык романтичен. Он старается найти себе пару, опираясь на свои чувства и эмоции и совершенно не прислуши-ваясь к мнению окружающих. Но, как правило, часто его выбор оказывается неудачным, и Бык очень сильно страдает из-за несостоявшейся любви. Долгое время Бык не может найти себе подходящего партнера, но, обжегшись один раз, становится расчетливым и меркантильным. Он уже не руководствуется чувствами при выборе пары, а старается найти партнера для брака, опираясь не на эмоции, а на здравые размышле-ния. И если расчет оказывается верным, то Бык заключает удачный брак, который приносит ему и партнеру не только радость, но и материаль-ное благополучие.

В семейной жизни Быки чаще бывают удачли-вы, чем несчастливы. Это обусловлено тем, что партнера они выбирают долго и придирчиво, оценивая его со всех сторон и тщательно взве-шивая свое решение. Но, тем не менее, Быки на протяжении своей жизни состоят в браке неод-нократно. И не обязательно, что все их браки будут заключены в молодом возрасте. Бык всю жизнь остается молодым душой, и поэтому он

может повторно создать семью, находясь в до-вольно зрелом возрасте. Семейная жизнь Быков не будет насыщена частыми скандалами и ссо-рами, Бык-вполне миролюбив, и его трудно вы-вести из себя. Хотя один-единственный скандал, если он вдруг возникнет, способен послужить толчком к разрыву супружеских отношений. В семье Быки стремятся играть главенствующую роль. Они не потерпят возражений даже по пус-тякам. Именно поэтому их браки с Драконами, Лошадьми, Козами и Быками заранее обрече-ны.

Наиболее благоприятным браком Быка будет союз с Крысой и Тигром. Такие браки будут на-иболее крепкими. В семье будет царить атмос-фера взаимопонимания и взаимного уважения. Если кто и будет инициатором разрыва, то толь-ко не Бык. И хотя эти люди не могут и не умеют скрывать своих чувств или их отсутствия, тем не менее они не склонны резко рвать отношения с человеком, с которым прожили долгое время и к которому уже привязались. Быки вообще тя-желы на подъем, поэтому и в семейной жизни они не стремятся к частым переменам. Быстро привязываясь к одному человеку, Быки долго не могут решиться порвать с ним, но, приняв реше-ние, их уже невозможно остановить. В браке Быки стремятся к спокойствию и стабильности. Вступая в брак с Быком, вы можете быть уве-рены, что он приложит все силы для того, что-бы создать крепкую и прочную семью, а уже если, испробовав все способы, ему все же это не удастся, он еще долго не сможет решиться оставить вас.

Мужчина Бык

Для мужчины-Быка большое значение имеет материальная сторона жизни. Он любит приро-ду и домашнюю еду. Он благоразумен, предус-мотрителен и практичен, поэтому редко покупа-ет ненужные вещи. В душе он консерватор: не любит перемен и новизны и предпочитает, чтобы все оставалось, как есть. Он очень организован-ный и аккуратный человек, а в его комнате всег-да чистота и порядок. Мужчина-Бык искренний и верный. Это человек чести, и если он за что-то берется, то делает на совесть. Все знают о его ответственности, трудолюбии и усердии, терпе-ливости и упорстве. Он уверен в себе и не под-дается чувствам, реально смотрит на вещи и ста-рается не совершать опрометчивых поступков. В отличие от Овцы, он не мечтатель и не ищет приключений, как Тигр. Мужчина-Бык стремит-ся к спокойной, уравновешенной жизни и для этого все тщательно планирует. Он не болтун и в компании чаще всего молчит. Он не показыва-ет своих чувств и доверяет лишь немногим. Он осторожен и серьезен. Возможно, он не поль-зуется такой популярностью, как Дракон или Обезьяна, но ум и яркие способности часто по-могают ему стать лидером, даже если он к этому и не стремится. Внешне он кажется уверенным в себе, но на самом деле - пессимист и постоянно ставит под сомнение собственные силы.

Это гордый человек, способный самостоя-тельно постоять за себя. Он не любит показы-вать свои чувства и слабости, поэтому даже близкие друзья и родственники не всегда мо-гут его понять. Однако если вы попали в круг его доверия, то обрели верного друга на всю жизнь. Это настоящий мыслитель и философ, не отличающийся, правда, особым остроумием и находчивостью. Ему часто мешает упрямство, и он это понимает. Если он принял решение, то уже никто не способен его переубедить. Иногда

его убеждения превращаются в одержимость или фетиш. Многие мужчины-Быки агрессив-ны и воинственны. В год Быка родились такие всемирно известные люди, как Адольф Гитлер и Наполеон Бонапарт.

Мужчина-Бык исполнителен и дисциплини-рован. Временами он кажется холодным, и ему безразлично мнение окружающих. Он не жела-ет подчиняться общепринятым правилам и дела-ет то, что ему хочется, так, как ему хочется. Он честолюбив, но, с другой стороны, достаточно объективен, чтобы реально оценивать обста-новку, и в итоге достигает хороших результатов. В большинстве случаев честь не позволяет ему нарушать правила игры, а осторожность - рис-ковать. Он предпочитает не спеша продвигаться к поставленной цели и в конце концов добивает-ся успеха. Мужчина-Бык не романтик и, скорее, наоборот, сдержан и консервативен. Бесполез-но ждать от него ужина при свечах на морском берегу, огромного букета роз, которые принесут вам прямо на работу, или слов любви. Он счита-ет, что в этом нет необходимости! В китайском фольклоре есть поговорка, в которой человек играл корове на лютне. Смысл ее заключается в том, что нужно помнить, что потребности и вку-сы у всех разные, и далеко не каждый способен оценить виртуозность игры. Так и мужчина-Бык: он не видит смысла в пустых словах и пытается доказать свои чувства на деле. Другое дело, что не каждая это оценит.

Чтобы обрести счастье, мужчине-Быку нуж-но научиться быть более оптимистичным и не обращать внимания на предрассудки. Нельзя быть таким консервативным и скучным! Вок-руг так много приятного! Учитесь наслаждаться жизнью.

Продолжение в следующем номере

Брачный гороскоп

Так уж сложилось, что к красивым людям в наше время особое отношение. Глупые сте-реотипы? Да нет, чис-тая правда! Красави-цам порой куда проще получить и желанную работу, и завидного же-ниха, и приглашение в модный клуб… А нам, простым смертным, остается только упор-но себе твердить: «Не родись красивой!» и вспоминать сюжет од-ноименного сериала.

Я ль на свете всех милее…

Начнем с того, что у большинства женщин заниженная самооцен-ка в отношении вне-шности. Успокойтесь, вы почти наверняка вы-глядите лучше, чем сами предполагаете. К тому же, все люди настолько заняты собой, что не находят достаточного количества времени, чтобы досконально оценить вашу внешность.

Вы, наверное, не раз слыша-

ли: когда вы убеждены, что хо-рошо выглядите, то и окружаю-щие видят вас в другом свете. Глупости? Нет. И это подтвер-дит любой психолог. Меняться нужно начинать изнутри. И по-ложительное восприятие себя играет огромную роль. Это

поможет не зацикливаться на каких-то мелких недостатках. И вы просто хорошеете на глазах!

Вы когда-нибудь замечали, насколько быстро и карди-нально может меняться само-восприятие? Причем, далеко не всегда это происходит осознанно! Например, среди красавиц мы чувствуем себя ничтожными, а среди дур-нушек - королевами, но для этого нам совсем не требу-ется вглядываться в лица про-хожих. Процесс сравнения происходит автоматически. И так каждый день! И именно из этих ежедневных сравнений складывается наше субъек-тивное самовосприятие.

Издавна повелось, что у каждой эпохи свой идеал красоты. Эталон нашего вре-мени - голливудские звезды. Но, сравнивая свою красоту с красотой известной моде-ли или актрисы, мы никогда

не судим о своем уровне ума, сравнивая себя, к примеру, с Эйнштейном. Удивительно, но после таких постоянных сравнений мы продолжаем утверждать, что красота - по-нятие относительное.

У тех, кого природа наде-

лила отличными внешними данными, свои заморочки. Нередко красивых людей с самого детства хвалили толь-ко за внешность. Но ведь это отнюдь не их заслуга. Хвалить, скорее, нужно родителей за то, что дали ребенку такие хорошие гены. Другое дело, когда женщина сама преоб-ражается, меняет имидж и просто расцветает.

Все начинается с детства Мнение о себе мы начи-

наем закладывать с самого детства. Первые подростко-вые комплексы проходят. Гад-кий утенок превращается в прекрасного лебедя, но, как правило, какое-то недоволь-ство все же остается. Вполне обычна ситуация, когда де-вочка, которую все считали милой и симпатичной, долгие годы была недовольна со-бой, считая, что ее уродует слишком маленький рост или обилие веснушек. Такое сло-жившееся самовосприятие изменить крайне сложно. Вы сами должны превратить свой недостаток в свою изюминку.

Кира КРЕМЛЕВСКАЯ Женский журнал “Девичник”Продолжение в следующем

номере

Красавицы могут все. А как быть простым смертным?Красавицы могут все. А как быть простым смертным?ПСИХОЛОГИЯПСИХОЛОГИЯ

Сны - подсказки Сны - подсказки бессознательногобессознательного

Documents

Zorya № 97-98_2011