zum.lrv.lt · Web viewDėl tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, kita organizacija ar jos padalinys, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJA

ATVIRO KONKURSO SĄLYGOS, VYKDANT PIRKIMĄ CVP IS PRIEMONĖMIS

MICROSOFT ARBA LYGIAVERTĖS PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJŲ NUOMOS PASLAUGŲ PIRKIMAS

TURINYS

I. BENDROSIOS NUOSTATOSII. PIRKIMO OBJEKTASIII. TIEKĖJŲ PAŠALINIMO PAGRINDAI IR KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAIIV. ŪKIO SUBJEKTŲ GRUPĖS DALYVAVIMAS PIRKIMO PROCEDŪROSEV. PASIŪLYMO BENDRIEJI REIKALAVIMAIVI. KONKURSO SĄLYGŲ PAAIŠKINIMAS IR PATIKSLINIMASVII. PASIŪLYMŲ ŠIFRAVIMASVIII. PASIŪLYMO GALIOJIMAS IR JO UŽTIKRINIMASIX. PASIŪLYMŲ PATEIKIMO TERMINAI IR TVARKAX. VOKŲ SU PASIŪLYMAIS ATPLĖŠIMO PROCEDŪROSXI. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS IR PASIŪLYMŲ ATMETIMO PRIEŽASTYSXII. PASIŪLYMŲ VERTINIMASXIII. PASIŪLYMŲ EILĖ IR SPRENDIMAS DĖL SUTARTIES SUDARYMOXIV. PRETENZIJŲ IR GINČŲ NAGRINĖJIMO TVARKA

PRIEDAI:

1. Pasiūlymo forma.2. Pirkimo sutarties projektas.3. Pirkimo objekto techninė specifikacija.4. Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas.

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (įmonės kodas – 188675190, Gedimino pr. 19, LT-01103 Vilnius, tel. (8 5) 239 1111, el. p. [email protected]) (toliau – perkančioji organizacija) numato įsigyti Microsoft arba lygiavertės programinės įrangos licencijų nuomos paslaugas.

2. Pirkimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu (toliau – Viešųjų pirkimų įstatymas), Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (toliau – Civilinis kodeksas), kitais viešuosius pirkimus reglamentuojančiais teisės aktais bei konkurso sąlygomis.

3. Pirkimas vyksta atviro konkurso būdu naudojantis Centrinės viešųjų pirkimų informacinės sistemos priemonėmis (toliau - CVP IS). Pirkimo dokumentai skelbiami CVP IS. Pirkimas atliekamas elektroniniu būdu. Elektroninėmis priemonėmis pasiūlymus gali teikti tik tie tiekėjai, kurie yra registruoti CVP IS, pasiekiamoje adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt.

4. Vartojamos pagrindinės sąvokos, apibrėžtos Viešųjų pirkimų įstatyme.5. Išankstinis skelbimas apie pirkimą nebuvo skelbtas.6. Skelbimas apie pirkimą paskelbtas Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka. Skelbimas

dėl pirkimo yra laikomas sudėtine pirkimo dokumentų dalimi.7. Pirkimas atliekamas laikantis lygiateisiškumo, nediskriminavimo, skaidrumo, abipusio pripažinimo,

proporcingumo principų ir konfidencialumo bei nešališkumo reikalavimų. 8. Pirkimo dokumentai ir jų paaiškinimai bei papildymai skelbiami CVP IS adresu

https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt kartu su skelbimu apie pirkimą. Pirkimo dalyviai turėtų atidžiai stebėti CVP IS talpinamus pirkimo dokumentų paaiškinimus bei papildymus.

9. Tiesioginį ryšį su tiekėjais įgalioti palaikyti: Veiklos administravimo ir turto departamento Informacinių technologijų eksploatavimo poskyrio vedėjas Aivaras Proscevičius, tel. (8 5) 239 1197, el. p. aivaras.proscevicius @zum.lt , Teisės departamento Teisės taikymo ir kooperacijos skyriaus vyriausiasis specialistas Povilas Ramanavičius, tel. (8 5) 239 1037, el. p. [email protected].

10. Perkančioji organizacija nėra pridėtinės vertės mokesčio (toliau vadinama – PVM) mokėtoja.11. Pirkimo dokumentų reikalavimai taikomi visiems pirkime dalyvaujantiems fiziniams ar juridiniams asmenims ir

asmenų grupei, įmonėms ar ūkinėms bendrijoms, įsteigtoms ir veikiančioms bet kurioje valstybėje pagal civilinės, komercinės ar viešosios teisės nuostatas ir turinčioms bet kurioje iš šių valstybių įstatymais numatytą buveinę, centrinę administraciją arba pagrindinę verslo vietą.

https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/

mailto:[email protected]



2

12. Pateikdamas savo pasiūlymą, pirkimo dalyvis sutinka su visais pirkimo dokumentų reikalavimais bei viešojo pirkimo sutarties sąlygomis.

II. PIRKIMO OBJEKTAS

1. Pirkimo objektas – Microsoft arba lygiavertės programinės įrangos licencijų nuomos paslaugos (toliau – paslaugos). Reikalavimai paslaugoms pateikiami konkurso sąlygų 4 priede – Reikalavimai Microsoft arba lygiavertės programinės įrangos licencijų nuomos paslaugoms.

2. Pirkimo objekto BVPŽ kodas: 48517000-5 (Informacinių technologijų programinės įrangos paketai.).3. Pirkimo objektas nėra skaidomas į dalis dėl šių priežasčių: dėl skaidymo į dalis pirkimo sutarties vykdymas taptų

per daug brangus, kadangi vienas tiekėjas gali optimaliai, laiko ir sąnaudų atžvilgiu, vykdyti visas paslaugas vienu metu, skirtingų pirkimo objekto dalių įgyvendinimas būtų glaudžiai susijęs ir dėl to perkančiajai organizacijai atsirastų būtinybė koordinuoti šių dalių tiekėjus ir tai keltų riziką netinkamai įvykdyti pirkimo sutartį.

4. Pasiūlymas turi būti pateiktas visai pirkimo sąlygų techninėje specifikacijoje nurodytai apimčiai, neskaidant jos smulkiau.

5. Reikalavimai pirkimo objektui nurodyti pirkimo sąlygų priede „Reikalavimai Microsoft arba lygiavertės programinės įrangos licencijų nuomos paslaugoms“ ir priede „Pirkimo sutarties projektas“.

6. Paslaugos turi būti teikiamos 36 (trisdešimt šešis) mėnesius nuo sutartyje nurodytos datos (Sutarties I skyriaus 3 punktas). Paslaugos turi būti teikiamos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijoje (Gedimino pr. 19/J. Lelevelio g. 6, Vilnius).

III. TIEKĖJŲ PAŠALINIMO PAGRINDAI IR REIKALAVIMAI KVALIFIKACIJAI

1. Kiekvienas pirkimo dalyvis kartu su pasiūlymu turi pateikti užpildytą Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD; pirkimo sąlygų 4 priedas). Jeigu pirkime dalyvauja ūkio subjektų grupė, veikianti pagal jungtinės veiklos (partnerystės) sutartį, EBVPD teikiamas už kiekvieną ūkio subjektų grupės narį atskirai. Kai tiekėjas pasitelkia subtiekėjus, subteikėjus ar subrangovus (toliau – subtiekėjas) ar kitus ūkio subjektus, kurių pajėgumais remiasi, kartu su tiekėjo EBVPD teikiami ir šių subjektų EBVPD.

2. EBVPD turi būti užpildytas pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 50 str. nustatytus reikalavimus (EBVPD pildomas jį įkėlus į Europos Komisijos interneto svetainę https://ec.europa.eu/tools/espd?lang=lt ir užpildžius bei atsisiuntus pateikiamas su pasiūlymu). Tiekėjas turi užpildyti EBVPD IV dalies visų atrankos kriterijų bendrą nuorodą.

3. Perkančioji organizacija pašalinimo pagrindų patvirtinančių dokumentų reikalaus tik iš to dalyvio, kurio pasiūlymas pagal vertinimo rezultatus galės būti pripažintas laimėjusiu (iki pasiūlymų eilės nustatymo). Šie dokumentai turės būti pateikti per 3 darbo dienas nuo perkančiosios organizacijos atskiro pranešimo, pateikto CVP IS susirašinėjimo priemonėmis, išsiuntimo dienos (tiekėjas CVP IS susirašinėjimo priemonėmis turės pateikti prašomų dokumentų skaitmenines kopijas elektroninėje formoje. Perkančioji organizacija pasilieka teisę paprašyti pateiktų skaitmeninių dokumentų kopijų originalų).

4. Tiekėjo techninis ir profesinis pajėgumas:Eil. Nr. Kvalifikacijos reikalavimai Kvalifikacijos reikalavimus patvirtinantys dokumentai

4.1. Tiekėjas yra autorizuotas Microsoft arba siūlomų lygiaverčių prekių (jei siūloma lygiavertė programinė įranga) gamintojo partneris bei turi Microsoft partnerio statusą su Gold Cloud Productivity kompetencija arba lygiavertį (jei siūloma lygiavertė programinė įranga) statusą, suteikiantį teisę nuomoti siūlomą programinę įrangą.

Sertifikatų ar kitų dokumentų, įrodančių, kad tiekėjas yra autorizuotas Microsoft arba siūlomų lygiaverčių prekių (jei siūloma lygiavertė programinė įranga) gamintojo partneris ir turi Microsoft partnerio statusą su Gold Cloud Productivity kompetencija arba lygiavertį (jei siūloma lygiavertė programinė įranga) statusą, suteikiantį teisę nuomoti siūlomą programinę įrangą.

Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

4.2. Tiekėjas per paskutiniuosius 3 (trejus) metus (jeigu tiekėjas įregistruotas ar veiklą pradėjo vykdyti vėliau, – nuo tiekėjo įregistravimo dienos ar veiklos vykdymo pradžios) yra tinkamai įvykdęs ne mažiau kaip 1 (vieną) panašią sutartį (panašia bus laikoma programinės įrangos nuomos sutartis), kurios vertė yra ne mažesnė nei 150 000 Eur be PVM.

Pagrindinių per paskutinius 3 metus patiektų prekių ar suteiktų paslaugų sąrašus, nurodant prekių ar paslaugų bendras sumas, datas ir prekių ar paslaugų gavėjus, neatsižvelgiant į tai, ar jie yra perkančiosios organizacijos ar ne. Įrodymui apie prekių patiekimą ar paslaugų suteikimą kandidatai ar dalyviai pateikia: jei gavėjas buvo perkančioji organizacija, – jos patvirtintą pažymą, jei gavėjas – ne perkančioji organizacija, – jo pažymą, o jos nesant – kandidato ar dalyvio deklaraciją.Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje

3

formoje.4.3. Tiekėjas turi turėti gamintojo Microsoft

sertifikuotą „Volume Licensing Specialist, Large Organizations“ kompetenciją turintį specialistą arba lygiavertį (jei siūloma lygiavertė programinė įranga), gebantį teikti prenumeratos licencijų sprendimus didelėms organizacijoms.

Gamintojo išduotas sertifikatas (atestatas) ar kiti dokumentai, patvirtinantys tiekėjo specialisto kompetenciją.

Pateikiami skenuoti dokumentai elektroninėje formoje.

5. Tiekėjo pašalinimo pagrindai:Eil. Nr. Reikalavimai Tiekėjo pašalinimo pagrindų nebuvimą patvirtinantys

dokumentai5.1. Dėl tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, kita

organizacija ar jos padalinys, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis, dėl tiekėjo, kuris yra fizinis asmuo, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis ir šis asmuo turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą ar dėl tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, kita organizacija ar jos padalinys, vadovo, kito valdymo ar priežiūros organo nario ar kito asmens, turinčio (turinčių) teisę atstovauti tiekėjui ar jį kontroliuoti, jo vardu priimti sprendimą, sudaryti sandorį, ar buhalterio (buhalterių) ar kito (kitų) asmens (asmenų), turinčio (turinčių) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis ir šis asmuo turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą už šią nusikalstamą veiką: 1. dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam;2. kyšininkavimą, prekybą poveikiu, papirkimą;3. sukčiavimą, turto pasisavinimą, turto iššvaistymą, apgaulingą pareiškimą apie juridinio asmens veiklą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, apgaulingą apskaitos tvarkymą ar piktnaudžiavimą, kai šiomis nusikalstamomis veikomis kėsinamasi į Europos Sąjungos finansinius interesus, kaip apibrėžta Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos 1 straipsnyje;4. nusikalstamą bankrotą;5. teroristinį ir su teroristine veikla susijusį nusikaltimą;6. nusikalstamu būdu gauto turto legalizavimą;7. prekybą žmonėmis, vaiko pirkimą arba pardavimą;8. kitos valstybės tiekėjo atliktą nusikaltimą, apibrėžtą Direktyvos 2014/24/ES 57 straipsnio 1 dalyje išvardytus Europos Sąjungos teisės aktus įgyvendinančiuose kitų valstybių teisės aktuose. Laikoma, kad tiekėjas arba jo atsakingas asmuo nuteisti už aukščiau nurodytas nusikalstamas veikas, kai dėl: 8.1. tiekėjo, kuris yra fizinis asmuo, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis ir šis asmuo

Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija)*.Jeigu tiekėjas negali pateikti šioje dalyje nurodytų dokumentų, nes valstybėje narėje ar atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, jie gali būti pakeisti:1) priesaikos deklaracija;2) oficialia tiekėjo deklaracija, jeigu šalyje nenaudojama priesaikos deklaracija. Oficiali deklaracija turi būti patvirtinta valstybės narės ar tiekėjo kilmės šalies arba šalies, kurioje jis registruotas, kompetentingos teisinės ar administracinės institucijos, notaro arba kompetentingos profesinės ar prekybos organizacijos.

4

turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą;8.2. tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, kita organizacija ar jos padalinys, vadovo, kito valdymo ar priežiūros organo nario ar kito asmens, turinčio (turinčių) teisę atstovauti tiekėjui ar jį kontroliuoti, jo vardu priimti sprendimą, sudaryti sandorį, ar buhalterio (buhalterių) ar kito (kitų) asmens (asmenų), turinčio (turinčių) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis ir šis asmuo turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą;8.3. tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, kita organizacija ar jos padalinys, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis.

5.2. Dėl tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, kita organizacija ar jos padalinys, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis arba galutinis administracinis sprendimas, jeigu toks sprendimas priimamas pagal tiekėjo šalies teisės aktų reikalavimus, dėl tiekėjo, kuris yra fizinis asmuo, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis ir šis asmuo turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą ar dėl tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, kita organizacija ar jos padalinys, vadovo, kito valdymo ar priežiūros organo nario ar kito asmens, turinčio (turinčių) teisę atstovauti tiekėjui ar jį kontroliuoti, jo vardu priimti sprendimą, sudaryti sandorį, ar buhalterio (buhalterių) ar kito (kitų) asmens (asmenų), turinčio (turinčių) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis ir šis asmuo turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą už įsipareigojimų, susijusių su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, nevykdymą pagal šalies, kurioje registruotas tiekėjas, ar šalies, kurioje yra perkančioji organizacija, reikalavimus.

Tačiau ši nuostata netaikoma, jeigu:1. tiekėjas yra įsipareigojęs sumokėti mokesčius, įskaitant socialinio draudimo įmokas ir dėl to laikomas jau įvykdžiusiu šioje dalyje nurodytus įsipareigojimus;2. įsiskolinimo suma neviršija 50 Eur (penkiasdešimt eurų);3. tiekėjas apie tikslią jo įsiskolinimo sumą informuotas tokiu metu, kad iki paraiškų ar pasiūlymų pateikimo termino pabaigos nespėjo sumokėti mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, sudaryti mokestinės paskolos sutarties ar kito panašaus pobūdžio įpareigojančio susitarimo dėl jų sumokėjimo ar imtis kitų priemonių, kad atitiktų 1 punkto nuostatas. Tiekėjas šiuo pagrindu nepašalinamas iš pirkimo procedūros, jeigu, perkančiajai organizacijai reikalaujant pateikti aktualius dokumentus pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 50 straipsnio 6 dalį, jis įrodo, kad jau yra

1) Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos pažyma arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas.2) Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti socialinio draudimo įmokų mokėjimo reikalavimą įrodančių dokumentų. Tuo atveju, jeigu dėl „Sodros“ informacinės sistemos techninių trikdžių perkančioji organizacija neturės galimybės patikrinti neatlygintinai prieinamų duomenų apie tiekėją (juridinį asmenį), ji turės teisę prašyti tiekėjo pateikti nustatyta tvarka išduotą dokumentą (Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, išduotą dokumentą arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis ar šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, kompetentingos valstybės institucijos išduota pažyma), patvirtinantį ar paneigiantį nurodytų aplinkybių buvimą ar nebuvimą.Lietuvos Respublikoje registruotas tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, pateikia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, išduotą dokumentą arba pateikia valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis. Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje jis yra registruotas, kompetentingos valstybės institucijos išduotą pažymą.Jeigu tiekėjas negali pateikti šioje dalyje nurodytų dokumentų, nes valstybėje narėje ar atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, jie gali būti pakeisti:1) priesaikos deklaracija;

5

laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu.

2) oficialia tiekėjo deklaracija, jeigu šalyje nenaudojama priesaikos deklaracija. Oficiali deklaracija turi būti patvirtinta valstybės narės ar tiekėjo kilmės šalies arba šalies, kurioje jis registruotas, kompetentingos teisinės ar administracinės institucijos, notaro arba kompetentingos profesinės ar prekybos organizacijos.

5.3. Tiekėjas su kitais tiekėjais yra sudaręs susitarimų, kuriais siekiama iškreipti konkurenciją atliekamame pirkime, ir perkančioji organizacija dėl to turi įtikinamų duomenų.

Tiekėjas informaciją pateikia EBVPD.

5.4. Tiekėjas pirkimo metu pateko į interesų konflikto situaciją, kaip apibrėžta Viešųjų pirkimų įstatymo 21 straipsnyje, ir atitinkamos padėties negalima ištaisyti. Laikoma, kad atitinkamos padėties dėl interesų konflikto negalima ištaisyti, jeigu į interesų konfliktą patekę asmenys nulėmė Komisijos ar perkančiosios organizacijos sprendimus ir šių sprendimų pakeitimas prieštarautų Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatoms.


5.5 Pažeista konkurencija, kaip nustatyta Viešųjų pirkimų įstatymo 27 straipsnio 3 ir 4 dalyse, ir atitinkamos padėties negalima ištaisyti.


5.6. Tiekėjas pirkimo procedūrų metu nuslėpė informaciją ar pateikė melagingą informaciją apie atitiktį Sąlygų 1 ir 2 lentelėse nustatytiems reikalavimams, ir perkančioji organizacija gali tai įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis, arba tiekėjas dėl pateiktos melagingos informacijos negali pateikti patvirtinančių dokumentų, reikalaujamų pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 50 straipsnį. Šiuo pagrindu tiekėjas taip pat šalinamas iš pirkimo procedūros, kai ankstesnių procedūrų metu nuslėpė informaciją ar pateikė šiame punkte nurodytą melagingą informaciją arba tiekėjas dėl pateiktos melagingos informacijos negalėjo pateikti patvirtinančių dokumentų, reikalaujamų pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 50 straipsnį, dėl ko per pastaruosius vienus metus buvo pašalintas iš pirkimo procedūrų arba per pastaruosius vienus metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas. Šiuo pagrindu tiekėjas taip pat pašalinamas iš pirkimo procedūros, kai vadovaujantis kitų valstybių teisės aktais ankstesnių procedūrų metu jis nuslėpė informaciją ar pateikė melagingą informaciją arba dėl melagingos informacijos pateikimo negalėjo pateikti patvirtinančių dokumentų, dėl ko per pastaruosius vienus metus buvo pašalintas iš pirkimo procedūrų arba per pastaruosius vienus metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas ar taikomos kitos panašios sankcijos.


5.7. Tiekėjas pirkimo metu ėmėsi neteisėtų veiksmų, siekdamas daryti įtaką perkančiosios organizacijos sprendimams, gauti konfidencialios informacijos, kuri suteiktų jam neteisėtą pranašumą pirkimo procedūroje, ar teikė klaidinančią informaciją, kuri gali daryti esminę įtaką perkančiosios organizacijos sprendimams dėl tiekėjų pašalinimo, jų kvalifikacijos vertinimo, laimėtojo nustatymo, ir perkančioji organizacija gali tai įrodyti bet


6

kokiomis teisėtomis priemonėmis.5.8. Tiekėjas yra neįvykdęs pirkimo sutarties, pirkimo

sutarties su perkančiuoju subjektu ar koncesijos sutarties ar netinkamai ją įvykdęs ir tai buvo esminis pirkimo sutarties pažeidimas, kaip nustatyta Civiliniame kodekse, dėl kurio per pastaruosius 3 metus buvo nutraukta pirkimo sutartis arba per pastaruosius 3 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas, kuriuo tenkinamas perkančiosios organizacijos, perkančiojo subjekto ar suteikiančiosios institucijos reikalavimas atlyginti nuostolius, patirtus dėl to, kad tiekėjas pirkimo sutartyje nustatytą esminę pirkimo sutarties sąlygą vykdė su dideliais arba nuolatiniais trūkumais. Šiuo pagrindu tiekėjas taip pat pašalinamas iš pirkimo procedūros, kai, vadovaujantis kitų valstybių teisės aktais, per pastaruosius 3 metus nustatyta, kad jis, vykdydamas ankstesnę pirkimo sutartį, ankstesnę pirkimo sutartį su perkančiuoju subjektu arba ankstesnę koncesijos sutartį, pirkimo sutartyje nustatytą esminį reikalavimą vykdė su dideliais arba nuolatiniais trūkumais ir dėl to ta ankstesnė pirkimo sutartis buvo nutraukta anksčiau, negu toje pirkimo sutartyje nustatytas jos galiojimo terminas, buvo pareikalauta atlyginti žalą ar taikomos kitos panašios sankcijos. Perkančioji organizacija iš pirkimo procedūros pašalina tiekėją ir tuo atveju, kai ji turi įtikinamų duomenų, kad tiekėjas yra įsteigtas, siekiant išvengti šio pašalinimo pagrindo taikymo.


5.9. Tiekėjas yra padaręs profesinį pažeidimą, kai už finansinės atskaitomybės ir audito teisės aktų pažeidimus tiekėjui ar jo vadovui paskirta administracinė nuobauda ar ekonominė sankcija, nustatytos Lietuvos Respublikos įstatymuose ar kitų valstybių teisės aktuose, ir nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos arba nuo dienos, kai asmuo įvykdė administracinį nurodymą, praėjo mažiau kaip vieni metai.


5.10. Teikėjas šalinamas iš pirkimo procedūros, jeigu: 5.10.1. jis su kitais tiekėjais yra sudaręs susitarimų, kuriais siekiama iškreipti konkurenciją atliekamame pirkime, ir

perkančioji organizacija dėl to turi įtikinamų duomenų;5.10.2. jis pirkimo metu pateko į interesų konflikto situaciją, kaip apibrėžta Viešųjų pirkimų įstatymo 21 straipsnyje, ir

atitinkamos padėties negalima ištaisyti. Laikoma, kad atitinkamos padėties dėl interesų konflikto negalima ištaisyti, jeigu į interesų konfliktą patekę asmenys nulėmė Komisijos ar perkančiosios organizacijos sprendimus ir šių sprendimų pakeitimas prieštarautų šio įstatymo nuostatoms;

5.10.3. pažeista konkurencija, kaip nustatyta Viešųjų pirkimų įstatymo 27 straipsnio 3 ir 4 dalyse, ir atitinkamos padėties negalima ištaisyti;

5.10.4. tiekėjas pirkimo procedūrų metu nuslėpė informaciją ar pateikė melagingą informaciją apie atitiktį šiame straipsnyje ir Viešųjų pirkimų įstatymo 47 straipsnyje nustatytiems reikalavimams, ir perkančioji organizacija gali tai įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis, arba tiekėjas dėl pateiktos melagingos informacijos negali pateikti patvirtinančių dokumentų, reikalaujamų pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 50 straipsnį. Šiuo pagrindu tiekėjas taip pat šalinamas iš pirkimo procedūros, kai ankstesnių procedūrų metu nuslėpė informaciją ar pateikė šiame punkte nurodytą melagingą informaciją arba tiekėjas dėl pateiktos melagingos informacijos negalėjo pateikti patvirtinančių dokumentų, reikalaujamų pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 50 straipsnį, dėl ko per pastaruosius vienus metus buvo pašalintas iš pirkimo procedūrų arba per pastaruosius vienus metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas. Šiuo pagrindu tiekėjas taip pat pašalinamas iš pirkimo procedūros, kai vadovaujantis kitų valstybių teisės aktais ankstesnių procedūrų metu jis nuslėpė informaciją ar pateikė melagingą informaciją arba dėl melagingos informacijos pateikimo negalėjo pateikti patvirtinančių dokumentų, dėl ko per pastaruosius vienus metus buvo pašalintas iš pirkimo procedūrų arba per pastaruosius vienus metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas ar taikomos kitos panašios sankcijos;

5.10.5. tiekėjas pirkimo metu ėmėsi neteisėtų veiksmų, siekdamas daryti įtaką perkančiosios organizacijos sprendimams, gauti konfidencialios informacijos, kuri suteiktų jam neteisėtą pranašumą pirkimo procedūroje, ar teikė

7

klaidinančią informaciją, kuri gali daryti esminę įtaką perkančiosios organizacijos sprendimams dėl tiekėjų pašalinimo, jų kvalifikacijos vertinimo, laimėtojo nustatymo, ir perkančioji organizacija gali tai įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis;

5.10.6. tiekėjas yra neįvykdęs pirkimo sutarties, pirkimo sutarties su perkančiuoju subjektu ar koncesijos sutarties ar netinkamai ją įvykdęs ir tai buvo esminis pirkimo sutarties pažeidimas, kaip nustatyta Civiliniame kodekse (toliau – esminis pirkimo sutarties pažeidimas), dėl kurio per pastaruosius 3 metus buvo nutraukta pirkimo sutartis arba per pastaruosius 3 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas, kuriuo tenkinamas perkančiosios organizacijos, perkančiojo subjekto ar suteikiančiosios institucijos reikalavimas atlyginti nuostolius, patirtus dėl to, kad tiekėjas pirkimo sutartyje nustatytą esminę pirkimo sutarties sąlygą vykdė su dideliais arba nuolatiniais trūkumais. Šiuo pagrindu tiekėjas taip pat pašalinamas iš pirkimo procedūros, kai, vadovaujantis kitų valstybių teisės aktais, per pastaruosius 3 metus nustatyta, kad jis, vykdydamas ankstesnę pirkimo sutartį, ankstesnę pirkimo sutartį su perkančiuoju subjektu arba ankstesnę koncesijos sutartį, pirkimo sutartyje nustatytą esminį reikalavimą vykdė su dideliais arba nuolatiniais trūkumais ir dėl to ta ankstesnė pirkimo sutartis buvo nutraukta anksčiau, negu toje pirkimo sutartyje nustatytas jos galiojimo terminas, buvo pareikalauta atlyginti žalą ar taikomos kitos panašios sankcijos. Perkančioji organizacija iš pirkimo procedūros pašalina tiekėją ir tuo atveju, kai ji turi įtikinamų duomenų, kad tiekėjas yra įsteigtas, siekiant išvengti šio pašalinimo pagrindo taikymo;

5.10.7. tiekėjas yra padaręs profesinį pažeidimą, kai už finansinės atskaitomybės ir audito teisės aktų pažeidimus tiekėjui ar jo vadovui paskirta administracinė nuobauda ar ekonominė sankcija, nustatytos Lietuvos Respublikos įstatymuose ar kitų valstybių teisės aktuose, ir nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos arba nuo dienos, kai asmuo įvykdė administracinį nurodymą, praėjo mažiau kaip vieni metai.

6. Perkančioji organizacija pirmiausia įvertins pasiūlymus ir tik po to tikrins, ar nėra ekonomiškai naudingiausią pasiūlymą pateikusio dalyvio pašalinimo pagrindų, ar šio dalyvio kvalifikacija atitinka nustatytus reikalavimus. Kvalifikaciją pagrindžiančių dokumentų ir duomenų dėl tiekėjo pašalinimo pagrindų nebuvimo bus reikalaujama tik iš galimo laimėtojo. Kai galimas pirkimo laimėtojas teikia dokumentus iš institucijų (Informatikos ir ryšių departamento, Registrų centro, Valstybinės mokesčių inspekcijos, Sodros), dokumentai, nurodantys duomenis po pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, yra priimtini. Tais atvejais, kai galimas pirkimo laimėtojas teikia dokumentus, gautus iš institucijų, laikoma, kad dokumentai, nurodantys duomenis po pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, yra priimtini, tačiau tiekėjo kvalifikacija turėtų būti įgyta iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, ir tai turi būti užfiksuota pačiame dokumente (pavyzdžiui, pažyma apie įvykdytą sutartį išduota po pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, o joje nurodoma informacija aktuali iki šio termino pabaigos).

7. Jeigu keli ūkio subjektai jungtinės veiklos pagrindu teikia bendrą pasiūlymą, pirkimų sąlygų III skyriaus 5.1–5.9 punktuose nustatytus tiekėjų pašalinimo pagrindų nebuvimo reikalavimus turi atitikti kiekvienas ūkio subjektų grupės narys atskirai, pirkimų sąlygų III skyriaus 4.1–4.3 punktuose nustatytus kvalifikacinius reikalavimus turi atitikti bent vienas ūkio subjekto grupės narys.

8. Jei tiekėjas sutarčiai vykdyti numato pasitelkti subtiekėjus (subtiekėjus), savo pasiūlyme jis privalo nurodyti, kokius subtiekėjus (subtiekėjus) ir kokioms paslaugoms/prekėms/darbams) bei kokiai jų daliai jis ketina juos pasitelkti. Toks nurodymas nekeičia pagrindinio tiekėjo atsakomybės dėl numatomos sudaryti pirkimo sutarties įvykdymo. Subtiekėjai turi atitikti III skyriaus 5.1–5.9 punktuose nustatytus tiekėjų pašalinimo pagrindų nebuvimo reikalavimus bei tos dalies, kuriai buvo pasitelktas, kvalifikacinį (-us) reikalavimą (-us).

9. Jei tiekėjas remiasi subtiekėjų ar pajėgumais ar ištekliais, tuo atveju tiekėjas privalo įrodyti perkančiajai organizacijai, kad vykdant sutartį tie pajėgumai ar ištekliai jam bus prieinami per visą sutartinių įsipareigojimų vykdymo laikotarpį. Tam įrodyti tiekėjas kartu su pasiūlymu turi pateikti atitinkamus dokumentus: sutartis, bendradarbiavimo susitarimus ar kitus dokumentus (pvz., ketinimų protokolus), kurie patvirtintų, kad tiekėjams subtiekėjų (subteikėjų) ar specialistų ištekliai bus prieinami per visą sutartinių įsipareigojimų vykdymo laikotarpį. Toks nurodymas nekeičia pagrindinio tiekėjo atsakomybės dėl numatomos sudaryti pirkimo sutarties įvykdymo.

10. Kvalifikacinius pirkimų sąlygų reikalavimus dalyvis privalo atitikti pasiūlymo pateikimo momentu bei sutarties pasirašymo momentu. Šie reikalavimai yra įrodymas, kad dalyvis turi patirties, įgūdžių, turi reikalingus techninius ir profesinius pajėgumus, yra kompetentingas, patikimas ir pajėgus įvykdyti pirkimo sąlygas.

11. Užsienio valstybių dalyvių kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (Apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“ ir 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.

12. Jeigu dalyvis negali pateikti nurodytų pažymų, nes atitinkamoje šalyje tokios pažymos neišduodamos arba toje šalyje išduodamos pažymos neapima visų keliamų sąlygų, dalyvis gali pateikti priesaikos deklaraciją, arba šalyse, kuriose ji netaikoma, oficialią tiekėjo deklaraciją, kurią jis yra pateikęs kompetentingai teisinei arba administracinei institucijai, notarui arba kompetentingai profesinei ar prekybos organizacijai jo kilmės šalyje arba šalyje, iš kurios jis atvyko.

13. Tuo atveju, kai pasiūlymą teikia jungtinės veiklos dalyvis, kartu su pasiūlymu turi būti pateikta jungtinės veiklos sutartis, kuri turi tenkinti šiuos reikalavimus:

13.1. Jungtinės veiklos sutartis privalo būti sudaryta pagal galiojančius teisės aktus;13.2. Jungtinės veiklos sutartyje privalo būti nurodyta informacija apie visų jungtinės veikos dalyvių įgaliojimų,

atsakomybės bei numatomų vykdyti darbų, tiekti prekių ar teikti paslaugų pasiskirstymą tarp jų, įskaitant ir jiems tenkančią finansinę įsipareigojimų dalį bendroje pasiūlymo kainoje. Visi jungtinės veiklos dalyviai turi būti solidariai atsakingi už prievolių Perkančiajai organizacijai vykdymą, nevykdymą ar netinkamą vykdymą pagal viešojo pirkimo sutarties sąlygas;

13.3. Privalo būti įvardintas pagrindinis partneris, kuris bus atsakingas už visos viešojo pirkimo sutarties vykdymą ir bus įgaliotas bet kurio ir visų partnerių vardu priimti Užsakovo nurodymus, įskaitant ir su lėšų mokėjimu susijusius dalykus;

13.4. Privalo būti suteikti įgaliojimai konkrečiam fiziniam asmeniui (vieno iš partnerių darbuotojui) pasirašyti pasiūlymą ir, laimėjus pirkimą, viešojo pirkimo sutartį visų jungtinės veikos dalyviu vardu. Taip pat sutartyje turi būti

8

numatyta, kuris asmuo atstovauja ūkio subjektų grupei (su kuo perkančioji organizacija turėtų bendrauti pasiūlymo vertinimo metu kylančiais klausimais, teikti su pasiūlymo įvertinimu susijusią informaciją);

13.5. Jungtinės veiklos sutartyje privalo būti įrašytas jungtinės veiklos dalyvių įsipareigojimas nekeisti jungtinės veiklos sutarties sąlygų viešojo pirkimo sutarties įgyvendinimo metu.

14. Tiekėjo pasiūlymas atmetamas, jeigu apie nustatytų reikalavimų atitikimą jis pateikė melagingą informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis.

15. Jeigu tiekėjo kvalifikacija dėl teisės verstis atitinkama veikla nebuvo tikrinama arba tikrinama ne visa apimtimi, tiekėjas perkančiajai organizacijai įsipareigoja, kad pirkimo sutartį vykdys tik tokią teisę turintys asmenys.

16. Perkančioji organizacija bet kuriuo pirkimo procedūros metu gali paprašyti dalyvių pateikti visus ar dalį dokumentų, patvirtinančių jų pašalinimo pagrindų nebuvimą, atitiktį kvalifikacijos reikalavimams, jeigu tai būtina siekiant užtikrinti tinkamą pirkimo procedūros atlikimą.

IV. ŪKIO SUBJEKTŲ GRUPĖS DALYVAVIMAS PIRKIMO PROCEDŪROSE

1. Jei pirkimo procedūrose dalyvauja ūkio subjektų grupė, ji pateikia jungtinės veiklos sutartį arba tinkamai patvirtintą jos kopiją. Jungtinės veiklos sutartis turi atitikti pirkimų sąlygų III skyriaus 13.2–13.5 punktuose nurodytus reikalavimus.

2. Perkančioji organizacija nereikalauja, kad, ūkio subjektų grupės pateiktą pasiūlymą pripažinus geriausiu ir perkančiajai organizacijai pasiūlius sudaryti pirkimo sutartį, ši ūkio subjektų grupė įgautų tam tikrą teisinę formą.

V. PASIŪLYMO BENDRIEJI REIKALAVIMAI

1. Tiekėjas gali pateikti tik vieną pasiūlymą. Jei tiekėjas pateikia daugiau kaip vieną pasiūlymą arba ūkio subjektų grupės dalyvis dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus, visi tokie pasiūlymai bus atmesti.

2. Tiekėjas negali pateikti alternatyvių pasiūlymų. Tiekėjui pateikus alternatyvų pasiūlymą, jo pasiūlymas ir alternatyvus pasiūlymas (alternatyvūs pasiūlymai) bus atmesti.

3. Pirkimo pasiūlymas (toliau – pasiūlymas) turi būti parengtas lietuvių kalba. Jeigu yra pateikiamas dokumentas ar jo kopija originalo kalba, taip pat turi būti pateikiamas ir to dokumento vertimas į lietuvių kalbą. Vertimas turi būti patvirtintas vertimo biuro antspaudu ir atsakingo vertėjo parašu (jei vertimą tvirtina vertimų biuras) arba vertėjo parašu (jei vertimą tvirtina individualiai dirbantis vertėjas), arba Tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu. Pasiūlymo parengimo ir pristatymo išlaidas padengia pats tiekėjas.

4. Perkančioji organizacija reikalauja pasiūlymus teikti tik elektroninėmis priemonėmis naudojant CVP IS. Pasiūlymai popierinėje laikmenoje, jei tokie būtų pateikti, bus grąžinami neatplėšti tiekėjui (kurjeriui) ar grąžinami registruotu laišku ir nebus priimami ir vertinami. Pasiūlymus gali teikti tik CVP IS registruoti tiekėjai (nemokama registracija adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt). Visi dokumentai, patvirtinantys tiekėjų kvalifikacijos atitiktį pirkimų sąlygose nustatytiems kvalifikacijos reikalavimams, kiti pasiūlyme pateikiami dokumentai turi būti pateikti elektronine forma, t. y. tiesiogiai suformuoti elektroninėmis priemonėmis (pvz., Tiekėjo deklaracija ir pan.) arba pateikiant skaitmenines dokumentų kopijas (pvz., pažymos, licencijos, jungtinės veiklos sutartis ir pan.). Pateikiami dokumentai ar skaitmeninės dokumentų kopijos turi būti prieinami naudojant nediskriminuojančius, visuotinai prieinamus duomenų failų formatus (pvz., pdf, jpg, docx ir kt.).

5. Pasiūlymas turi būti pateiktas iki CVP IS nurodyto pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.6. Susipažinti su pirkimo dokumentais tiekėjai turi teisę iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.7. Pateikdamas pasiūlymą, tiekėjas sutinka su šiais pirkimo dokumentais ir patvirtina, kad jo pasiūlyme pateikta

informacija yra teisinga ir apima viską, ko reikia tinkamam pirkimo sutarties įvykdymui.8. Pasiūlyme nurodoma kaina pateikiama eurais. Apskaičiuojant kainą turi būti atsižvelgta į visus pirkimo sąlygų,

įskaitant pirkimo sutarties projektą, reikalavimus. Į pasiūlymo kainą turi būti įskaityti visi mokesčiai ir visos tiekėjo išlaidos, apimančios viską, ko reikia visiškam ir tinkamam pirkimo sutarties įvykdymui, įskaitant ir išlaidas už PVM sąskaitų pateikimą per „E. sąskaitą“.

9. Perkančioji organizacija turi teisę pratęsti pasiūlymo pateikimo terminą. Apie naują pasiūlymų pateikimo terminą perkančioji organizacija paskelbia CVP IS ir praneša prie pirkimo CVP IS prisijungusiems tiekėjams.

10. Pasiūlymas turi būti pateikiamas CVP IS priemonėmis užpildant pasiūlymo formą ir prie jos pridedant visus pasiūlymo formoje reikalaujamus pateikti dokumentus.

11. Tiekėjo pasiūlymą sudaro CVP IS priemonėmis pateiktos informacijos ir dokumentai pateikti vadovaujantis pirkimo sąlygų reikalavimais (finansinis pasiūlymas, užpildant pirkimo sąlygų 1 priede pateiktą pasiūlymo formą; užpildytas EBVPD (pirkimo sąlygų 4 priedas); įgaliojimas pasirašyti pasiūlymą (jei taikoma) (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija); visų jungtinės veiklos partnerių pasirašyta jungtinės veiklos sutartis (jei pasiūlymą teikia ūkio subjektų grupė; skaitmeninė kopija); bet kuri reikalinga informacija ar kita medžiaga, kurią tiekėjas turi užpildyti ir pateikti pagal šias pirkimo sąlygas ir jų priedus.

12. Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus.

13. Tiekėjai pasiūlyme taip pat turi nurodyti, kokia pasiūlyme pateikta informacija yra konfidenciali. Konfidencialia informacija gali būti, įskaitant, bet ja neapsiribojant, komercinė (gamybinė) paslaptis ir konfidencialieji pasiūlymų aspektai. Konfidencialia negalima laikyti informacijos nurodytos VPĮ 20 str. 2 d. Tiekėjas neturi teisės nurodyti, kad visa pasiūlyme

9

pateikta informacija yra konfidenciali. Tiekėjas turi aiškiai nurodyti, kokie su pasiūlymu pateikti dokumentai laikytini konfidencialiais. Perkančioji organizacija, viešojo pirkimo komisija (toliau vadinama – Komisija), jos nariai ar ekspertai ir kiti asmenys negali atskleisti tiekėjo pateiktos informacijos, kurią tiekėjas nurodė kaip konfidencialią. Jei tiekėjas nenurodo konfidencialios informacijos, laikoma, kad tokios tiekėjo pasiūlyme nėra.

14. Tiekėjas iki galutinio pasiūlymų pateikimo termino turi teisę pakeisti arba atšaukti savo pasiūlymą CVP IS priemonėmis. Toks pakeitimas arba pranešimas, kad pasiūlymas atšaukiamas, pripažįstamas galiojančiu, jeigu perkančioji organizacija jį gauna pateiktą CVP IS priemonėmis iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

15. Kol nesibaigė pasiūlymų galiojimo laikas, perkančioji organizacija turi teisę prašyti CVP IS priemonėmis, kad tiekėjai pratęstų jų galiojimą iki konkrečiai nurodyto laiko. Tiekėjas CVP IS priemonėmis tokį prašymą gali atmesti.

VI. PIRKIMO SĄLYGŲ PAAIŠKINIMAS IR PATIKSLINIMAS

1. Pirkimo sąlygos gali būti paaiškinamos, patikslinamos dalyvių iniciatyva, jiems kreipiantis į perkančiąją organizaciją tik CVP IS susirašinėjimo priemonėmis. Prašymai paaiškinti pirkimo sąlygas gali būti pateikiami perkančiajai organizacijai CVP IS susirašinėjimo priemonėmis ne vėliau kaip likus 9 dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Dalyviai turėtų būti aktyvūs ir pateikti klausimus ar paprašyti paaiškinti pirkimo sąlygas iš karto jas išanalizavę, atsižvelgdami į tai, kad, pasibaigus pasiūlymų pateikimo terminui, pasiūlymo turinio keisti nebus galima.

2. Nesibaigus pasiūlymų pateikimo terminui, perkančioji organizacija savo iniciatyva gali paaiškinti (patikslinti) pirkimo dokumentus, tuo pačiu patikslindama ir paskelbtą informaciją.

3. Paaiškinimai ar patikslinimai skelbiami CVP IS priemonėmis ir siunčiami užklausą pateikusiam bei visiems prie pirkimo prisijungusiems tiekėjams. Jei paaiškinimai ar patikslinimai teikiami perkančiosios organizacijos iniciatyva, jų paskelbimas CVP IS priemonėmis laikomas pakankamu. Paaiškinimai ar patikslinimai turi būti pateikiami likus ne mažiau kaip 3 dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

4. Jei komisija paaiškinimų ar patikslinimų nepateikia per nurodytą terminą, pasiūlymų pateikimo terminas nukeliamas ne trumpesniam laikui nei tas, kiek vėluojama pateikti paaiškinimus ar patikslinimus.

5. Jei pateikti paaiškinimai ar patikslinimai iš esmės keičia pirkimo dokumentuose nustatytus pirkimo objektui keliamus reikalavimus, reikalavimus tiekėjui ar pasiūlymų rengimo reikalavimus, pasiūlymų pateikimo terminas skaičiuojamas iš naujo nuo paaiškinimų ar patikslinimų paskelbimo CVP IS priemonėmis dienos. Įvykus pirmiau nurodytiems pokyčiams, informacija apie atliktus pakeitimus siunčiama visiems prie pirkimo prisijungusiems tiekėjams ir paskelbiama prie pirkimo dokumentų.

6. Pranešimai apie pasiūlymų pateikimo termino nukėlimą išsiunčiami visiems dalyviams CVP IS priemonėmis.7. Perkančioji organizacija neketina rengti susitikimų su tiekėjais dėl pirkimo sąlygų paaiškinimo.8. Perkančioji organizacija, paaiškindama ar pataisydama pirkimo dokumentus, privalo užtikrinti tiekėjų

anonimiškumą, t. y. privalo užtikrinti, kad tiekėjas nesužinotų kitų tiekėjų, dalyvaujančių pirkimo procedūrose, pavadinimų ir kitų rekvizitų.

VII. PASIŪLYMŲ ŠIFRAVIMAS

1. Tiekėjo teikiamas pasiūlymas gali būti užšifruojamas. Tiekėjas, nusprendęs pateikti užšifruotą pasiūlymą, turi:1.1. iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, naudodamasis CVP IS priemonėmis pateikti užšifruotą pasiūlymą

(užšifruojamas visas pasiūlymas arba pasiūlymo dokumentas, kuriame nurodyta pasiūlymo kaina). Instrukciją, kaip tiekėjui užšifruoti pasiūlymą galima rasti adresu: http://vpt.lrv.lt/uploads/vpt/documents/files/2_pdfsam_Naudojimosi%20CVPIS%20taisykles.pdf;

1.2. iki pirminio susipažinimo su CVP IS priemonėmis pateiktais pasiūlymais vokų atplėšimo procedūros (posėdžio) pradžios CVP IS susirašinėjimo priemonėmis pateikti slaptažodį, su kuriuo perkančioji organizacija galės iššifruoti pateiktą pasiūlymą.

2. Slaptažodis pateiktas laiku ir tinkamai laikomas tada, kai jis pateiktas CVP IS susirašinėjimo priemonėmis iki vokų su kainų pasiūlymais atplėšimo procedūros pradžios.

3. Iškilus CVP IS techninėms problemoms, kai Tiekėjas neturi galimybės pateikti slaptažodžio per CVP IS susirašinėjimo priemonę, tiekėjas turi teisę slaptažodį pateikti kitomis priemonėmis: perkančiosios organizacijos elektroniniu paštu: [email protected] ir elektroniniu paštu ([email protected]; [email protected] ) arba raštu Gedimino pr. 19, LT-01103 Vilnius, nurodant pirkimo pavadinimą, numerį ir datą. Tokiu atveju tiekėjas turėtų būti aktyvus ir įsitikinti, kad pateiktas slaptažodis laiku pasiekė adresatą (pavyzdžiui, susisiekęs su perkančiąja organizacija oficialiu jos telefonu ir (arba) kitais būdais). Jeigu dėl užfiksuotos techninės CVP IS problemos tiekėjai slaptažodį pateikė ne CVP IS priemonėmis, tuomet perkančioji organizacija privalo CVP IS susirašinėjimo priemonėmis išsiųsti tiekėjams slaptažodį, kurį panaudojo kainos pasiūlymo iššifravimui.

4. Tiekėjui užšifravus visą pasiūlymą ir iki vokų atplėšimo procedūros (posėdžio) pradžios nepateikus (dėl jo paties kaltės) slaptažodžio arba pateikus neteisingą slaptažodį, kuriuo naudodamasi perkančioji organizacija negalėjo iššifruoti pasiūlymo, pasiūlymas laikomas nepateiktu ir nėra vertinamas. Jeigu nurodytu atveju tiekėjas užšifravo tik pasiūlymo dokumentą, kuriame nurodyta pasiūlymo kaina, o kitus pasiūlymo dokumentus pateikė neužšifruotus – perkančioji organizacija tiekėjo pasiūlymą atmeta kaip neatitinkantį pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų (tiekėjas nepateikė pasiūlymo kainos).




http://vpt.lrv.lt/uploads/vpt/documents/files/2_pdfsam_Naudojimosi%20CVPIS%20taisykles.pdf

http://vpt.lrv.lt/uploads/vpt/documents/files/2_pdfsam_Naudojimosi%20CVPIS%20taisykles.pdf

10

VIII. PASIŪLYMO GALIOJIMAS IR JO UŽTIKRINIMAS

1. Pasiūlymas turi galioti ne trumpiau nei 90 dienų nuo konkurso pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jeigu pasiūlyme nenurodytas jo galiojimo laikas, laikoma, kad pasiūlymas galioja iki termino, kuris nurodytas pirkimų sąlygose.

2. Perkančioji organizacija turi teisę pratęsti pasiūlymo pateikimo terminą. Apie naują pasiūlymų pateikimo terminą perkančioji organizacija paskelbia CVP IS bei praneša tik CVP IS priemonėmis prie pirkimo prisijungusiems tiekėjams.

3. Kol nesibaigė pasiūlymų galiojimo laikas, perkančioji organizacija turi teisę prašyti, kad tiekėjai pratęstų jų galiojimą iki konkrečiai nurodyto laiko.

4. Tiekėjo pasiūlymo galiojimas turi būti užtikrintas Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovės laidavimo raštu. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimo vertė – 3 000 (trijų tūkstančių) eurų.

5. Prieš pateikdamas pasiūlymo galiojimo užtikrinimą tiekėjas gali CVP IS priemonėmis prašyti perkančiosios organizacijos patvirtinti, kad ji sutinka priimti jo siūlomą pasiūlymo galiojimo užtikrinimą. Patvirtinimas neatima teisės iš perkančiosios organizacijos atmesti pasiūlymo galiojimo užtikrinimą, gavus informaciją, kad pasiūlymo galiojimą užtikrinantis ūkio subjektas tapo nemokus ar neįvykdė įsipareigojimų perkančiajai organizacijai arba kitiems ūkio subjektams, ar juos vykdė netinkamai.

6. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimu turi būti įsipareigojama perkančiajai organizacijai sumokėti šio skyriaus 1 punkte nurodyto dydžio sumą, jeigu:

6.1. tiekėjas atsiima savo pasiūlymą jo galiojimo laikotarpiu;6.2. tiekėjas, kuris yra paskelbtas konkurso laimėtoju, raštu atsisako sudaryti sutartį arba iki perkančiosios

organizacijos nurodyto laiko nepasirašo pirkimo sutarties.

IX. PASIŪLYMŲ PATEIKIMO TERMINAI IR TVARKA

1. Pasiūlymas turi būti pateiktas iki CVP IS nurodyto pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.2. Pateikdamas pasiūlymą, tiekėjas sutinka su šiomis konkurso sąlygomis ir patvirtina, kad jo pasiūlyme pateikta

informacija yra teisinga ir apima viską, ko reikia tinkamam pirkimo sutarties įvykdymui.3. Pasiūlymas turi būti pateikiamas tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamoje adresu

https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pasiūlymai, pateikti popierinėje formoje arba ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis, bus atmesti kaip neatitinkantys pirkimo dokumentų reikalavimų.

4. Tiekėjas gali pateikti tik vieną pasiūlymą. Jei tiekėjas pateikia daugiau kaip vieną pasiūlymą arba ūkio subjektų grupės dalyvis dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus, visi tokie pasiūlymai bus atmesti.

5. Pasiūlymus gali teikti tik CVP IS registruoti tiekėjai (nemokama registracija adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt). Pasiūlymas privalo būti pasirašytas tiekėjo saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus. Perkančioji organizacija reikalauja, kad kartu su pasiūlymu, kuris turi būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, tiekėjas pateiktų dokumentą, patvirtinantį, kad asmuo (jeigu jis ne tiekėjo vadovas), kuris pasiūlymą pasirašė saugiu elektroniniu parašu, turėjo teisę (jam buvo suteikti įgaliojimai) pasirašyti pasiūlymą. Visi dokumentai, patvirtinantys tiekėjų kvalifikacijos atitiktį konkurso sąlygose nustatytiems kvalifikacijos reikalavimams, kiti pasiūlyme pateikiami dokumentai turi būti pateikti elektronine forma, t. y. tiesiogiai suformuoti elektroninėmis priemonėmis (pvz., įvykdytų sutarčių sąrašas ir pan.) arba pateikiant skaitmenines dokumentų kopijas (pvz., atestatai, pažymos, licencijos, leidimai ir pan.). Pateikiami dokumentai ar skaitmeninės dokumentų kopijos turi būti prieinami naudojant nediskriminuojančius, visuotinai prieinamus duomenų failų formatus (pvz., pdf, jpg, doc ir kt.). Pateikiant atitinkamų dokumentų skaitmenines kopijas ir pasiūlymą pasirašant saugiu elektroniniu parašu yra deklaruojama, kad kopijos yra tikros. Perkančioji organizacija pasilieka sau teisę prašyti dokumentų originalų.

6. Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus. Saugiu elektroniniu parašu tvirtinamas visas pasiūlymas. Atskirai kiekvieno dokumento pasirašyti nereikia, išskyrus dokumentus, kai juos pasirašo kitas asmuo (pvz., pasiūlymo galiojimą užtikrinantis dokumentas turi būti pasirašytas elektroniniu parašu atskirai).

7. Tiekėjo pasiūlymas bei kita korespondencija pateikiama lietuvių kalba. Jei atitinkami dokumentai yra išduoti kita kalba, turi būti pateiktas tinkamai patvirtintas vertimas į lietuvių kalbą. Vertimo patvirtinimas laikomas tinkamu, jei vertimas yra patvirtintas vertėjo parašu ir vertimo biuro antspaudu arba tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu (jei turi).

8. Pasiūlyme turi būti nurodytas jo galiojimo terminas. Pasiūlymas turi galioti ne trumpiau nei 90 dienų nuo konkurso pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jeigu pasiūlyme nenurodytas jo galiojimo laikas, laikoma, kad pasiūlymas galioja tiek, kiek nustatyta pirkimo dokumentuose.

9. Tiekėjas savo pasiūlymą privalo parengti CVP IS pasiūlymo lango eilutėje „Prisegti dokumentai“ pateikdamas kitus reikalaujamus dokumentus ir užpildytą pasiūlymo formą (Konkurso sąlygų 1 priedas).

10. Pasiūlymą sudaro tiekėjo pateiktų duomenų, dokumentų elektroninėje formoje ir atsakymų CVP IS priemonėmis, visuma (perkančioji organizacija pasilieka sau teisę pareikalauti dokumentų originalų), susidedanti iš:

10.1. CVP IS pasiūlymo lango eilutėje „Prisegti dokumentai“ pateikti kiti reikalaujami dokumentai ir pasiūlymo forma (šių Konkurso sąlygų 1 priedas);

10.2. jungtinės veiklos sutarties kopija, jei pasiūlymą teikia ūkio subjektų grupė;



11

10.3. kita reikalaujama informacija ir dokumentai.11. Tiekėjas gali pateikti tik vieną pasiūlymą – individualiai arba kaip ūkio subjektų grupės narys. Jei tiekėjas pateikia

daugiau kaip vieną pasiūlymą arba ūkio subjektų grupės narys dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus, visi tokie pasiūlymai bus atmesti. Laikoma, kad tiekėjas pateikė daugiau kaip vieną pasiūlymą, jeigu tą patį pasiūlymą pateikė ir raštu (popierine forma, vokuose), ir naudodamasis CVP IS priemonėmis.

12. Tiekėjas, pateikdamas pasiūlymą, turi siūlyti visą nurodytą paslaugos apimtį.13. Tiekėjams nėra leidžiama pateikti alternatyvių pasiūlymų. Tiekėjui pateikus alternatyvų pasiūlymą, jo pasiūlymas

ir alternatyvus pasiūlymas (alternatyvūs pasiūlymai) bus atmesti.14. Pasiūlymas turi būti pateiktas iki CVP IS nurodyto pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. (Lietuvos Respublikos laiku) tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS. Tiekėjui CVP IS susirašinėjimo

priemonėmis paprašius, perkančioji organizacija CVP IS susirašinėjimo priemonėmis patvirtina, kad tiekėjo pasiūlymas yra gautas ir nurodo gavimo dieną, valandą ir minutę.

15. Tiekėjai pasiūlyme turi nurodyti, kokia pasiūlyme pateikta informacija yra konfidenciali. Perkančioji organizacija, viešojo pirkimo komisija (toliau – vadinama Komisija), jos nariai ar ekspertai ir kiti asmenys negali atskleisti tiekėjo pateiktos informacijos, kurią tiekėjas nurodė kaip konfidencialią. Informacija, kurią viešai skelbti įpareigoja Lietuvos Respublikos įstatymai, negali būti tiekėjo nurodoma kaip konfidenciali.

16. Tiekėjo pasiūlyme nurodoma paslaugos kaina turi būti pateikiama eurais, išreikšta ir apskaičiuota taip, kaip nurodyta Konkurso sąlygų 1 priede. Į prekių įkainius turi būti įskaityti visi mokesčiai ir visos tiekėjo išlaidos, susijusios su prekių teikimu. Pateikiamų prekių įkainiai turi būti nustatyti vadovaujantis viešai pateikiamomis šių prekių kainomis. Apskaičiuojant bendrą pasiūlymo kainą, turi būti atsižvelgta į visą šių konkurso sąlygų 1 priede nurodytą prekių apimtį, kainos sudėtines dalis, į techninės specifikacijos reikalavimus ir pan. Įkainiai turi būti nurodyti šimtųjų tikslumu, t. y. ne daugiau 2 skaičių po kablelio.

17. Pasiūlymas galioja jame tiekėjo nurodytą laiką. 18. Tiekėjai turi nurodyti subtiekėjus, kuriuos jie ketina pasitelkti pirkimo sutarčiai vykdyti (šių Konkurso sąlygų 1

priedas), ir prie pasiūlymo pridėti kiekvieno jų pasirašytos laisvos formos deklaracijos ar kito dokumento, patvirtinančio sutikimą dalyvauti šiame konkurse skaitmeninę kopiją. Kiekvieno tiekėjo nurodytas subtiekėjas turi atitikti sąlygose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus ir pateikti kvalifikacinius reikalavimus įrodančių dokumentų skaitmenines kopijas.

19. Kol nesibaigė pasiūlymų galiojimo laikas, perkančioji organizacija turi teisę prašyti, kad tiekėjai pratęstų jų galiojimą iki konkrečiai nurodyto laiko. Tiekėjas gali atmesti tokį prašymą neprarasdamas teisės į savo pasiūlymo galiojimo užtikrinimą. Perkančioji organizacija turi teisę pratęsti pasiūlymo pateikimo terminą. Apie naują pasiūlymų pateikimo terminą perkančioji organizacija paskelbia Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka ir išsiunčia visiems tiekėjams, kurie prisijungė prie pirkimo. Apie naują pasiūlymų pateikimo terminą perkančioji organizacija paskelbia CVP IS bei praneša tik CVP IS priemonėmis prie pirkimo prisijungusiems tiekėjams. Tiekėjų prisijungimas prie pirkimo vykdomas taip: naujausių skelbimų sąraše spaudžiama ant pirkimo pavadinimo, pirkimo lange spaudžiama „Prisijungti“, įvedami prisijungimo prie CVP IS duomenys, spaudžiama „Priimti kvietimą“.

20. Tiekėjas iki galutinio pasiūlymų pateikimo termino turi teisę pakeisti arba atšaukti savo pasiūlymą, pateiktą CPV IS priemonėmis, neprarasdamas teisės į pasiūlymo galiojimo užtikrinimą. Norėdamas atsiimti ar pakeisti pasiūlymą, tiekėjas CVP IS pasiūlymo lange spaudžia „Atsiimti pasiūlymą“. Norėdamas vėl pateikti atsiimtą ir pakeistą pasiūlymą, tiekėjas turi jį pateikti iš naujo. Tiekėjai turi galimybę teikti užšifruotą kainos pasiūlymą. Užšifruotas kainos pasiūlymo pateikimas reglamentuotas Naudojimosi centrine viešųjų pirkimų informacine sistema taisyklėse, patvirtintose Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2016 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 1S-58 „Dėl Naudojimosi centrine viešųjų pirkimų informacine sistema taisyklių patvirtinimo“.

X. VOKŲ SU PASIŪLYMAIS ATPLĖŠIMO PROCEDŪROS

1. Pradinis susipažinimas su tiekėjų pasiūlymais, gautais CVP IS priemonėmis, vyks 45 min. po CVP IS nurodytos pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Vokai su pasiūlymais bus atveriami Viešųjų pirkimų komisijos posėdyje, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijoje, Gedimino pr. 19, Vilniuje (322 kabinete).

2. Jeigu susipažįstant su elektroninėmis priemonėmis pateiktais pasiūlymais pasiūlyme nurodyta kaina, išreikšta skaičiais, neatitinka kainos, nurodytos žodžiais, teisinga laikoma kaina, nurodyta žodžiais.

3. Tiekėjai negali dalyvauti pirminio susipažinimo su CVP IS priemonėmis pateiktais pasiūlymais procedūroje, taip pat komisijos posėdžiuose, kuriuose atliekamos pasiūlymų nagrinėjimo, vertinimo ir palyginimo procedūros. Komisijos posėdžiuose stebėtojai nedalyvauja.

4. Pasiūlymus pateikusių tiekėjų pavadinimas ir pasiūlyme nurodyta kaina gali būti pateikta pageidavimą gauti informaciją CVP IS priemonėmis išreiškusiems dalyviams.

XI. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS IR PASIŪLYMŲ ATMETIMO PRIEŽASTYS

1. Komisija įvertina EBVPD nurodytą informaciją. Apie EBVPD patikrinimo rezultatus raštu (CVP IS priemonėmis) informuoja tiekėjus nedelsdama, bet ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo atlikto patikrinimo.

2. Komisija patikrina ar nėra pirkimų sąlygose nustatytų pašalinimo pagrindų.

12

3. Pasiūlymas atmetamas tais atvejais, kai teikėjas nurodė, kad neatitinka kvalifikacijos reikalavimų ar pasiūlymą pateikęs tiekėjas perkančiosios organizacijos prašymu nepateikė ar nepatikslino pateiktų netikslių ir neišsamių duomenų apie pašalinimo pagrindų nebuvimą. Apie tokio pasiūlymo atmetimą tiekėjas informuojamas nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo, raštu pranešant apie šio patikrinimo rezultatus bei pagrindžiant priimtus sprendimus.

4. Kai prie EBVPD tiekėjas pateikia ir kvalifikaciją įrodančius bei pašalinimo pagrindų nebuvimą pagrindžiančius dokumentus, Komisija jų nevertina, išskyrus tą atvejį, kai toks tiekėjas pagal vertinimo rezultatus gali būti pripažintas laimėjusiu. Tokiu atveju pateikti dokumentai gali būti vertinami tik po to, kai įvertintas gautas pasiūlymas ir pagal vertinimo rezultatus jis gali būti pripažintas laimėjusiu.

5. Kai tiekėjas EBVPD, Komisija prašo tiekėjo pateikti trūkstamus minėtus dokumentus.6. Pateiktus pasiūlymus nagrinėja, vertina ir palygina Komisija. 7. Atitiktį kvalifikacijos reikalavimams ir pašalinimo pagrindų nebuvimo, nurodytų EBVPD, patvirtinančių

dokumentų reikalaujama tik iš to dalyvio, kurio pasiūlymas pagal vertinimo rezultatus gali būti pripažintas laimėjusiu (iki pasiūlymų eilės nustatymo).

8. Komisija priima sprendimą dėl dalyvio, kurio pasiūlymas pagal vertinimo rezultatus gali būti pripažintas laimėjusiu, atitikties pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams.

9. Jeigu dalyvis, kurio pasiūlymas gali būti pripažintas laimėjusiu, atitiko perkančiosios organizacijos keliamus kvalifikacijos ir pašalinimo pagrindų nebuvimo reikalavimus, kitų dalyvių kvalifikacija ir pašalinimo pagrindų nebuvimo dokumentai netikrinami.

10. Jeigu dalyvis pateikė netikslius, neišsamius ar klaidingus dokumentus ar duomenis apie atitiktį pirkimo dokumentų reikalavimams arba šių dokumentų ar duomenų trūksta, Komisija privalo, nepažeisdama lygiateisiškumo ir skaidrumo principų, CVP IS susirašinėjimo priemonėmis prašyti tiekėjo šiuos dokumentus ar duomenis patikslinti, papildyti arba paaiškinti per jos nustatytą protingą terminą, kuris negali būti trumpesnis kaip 3 darbo dienos nuo prašymo išsiuntimo iš perkančiosios organizacijos dienos. Tikslinami, papildomi, paaiškinami ir pateikiami nauji gali būti tik dokumentai ar duomenys dėl tiekėjo pašalinimo pagrindų nebuvimo, atitikties kvalifikacijos reikalavimams, tiekėjo įgaliojimas asmeniui pasirašyti paraišką ar pasiūlymą, jungtinės veiklos sutartis, pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinantis dokumentas ir dokumentai, nesusiję su pirkimo objektu, jo techninėmis charakteristikomis, sutarties vykdymo sąlygomis ar pasiūlymo kaina.

11. Komisija gali raštu CVP IS priemonėmis prašyti, kad dalyviai paaiškintų savo pasiūlymus, tačiau ji negali prašyti, siūlyti arba leisti pakeisti pateikto pasiūlymo esmės – pakeisti kainą arba padaryti kitų pakeitimų, dėl kurių pirkimo dokumentų reikalavimų neatitinkantis pasiūlymas taptų atitinkantis pirkimo dokumentų reikalavimus.

12. Jeigu dalyvis perkančiosios organizacijos prašymu nepatikslino pateiktų netikslių ar neišsamių duomenų apie savo kvalifikaciją ir/ar pašalinimo pagrindų nebuvimą, perkančioji organizacija atmeta tokio dalyvio pasiūlymą.

13. Jeigu pateiktame pasiūlyme Komisija randa pasiūlyme nurodytos kainos apskaičiavimo klaidų, ji privalo CVP IS susirašinėjimo priemonėmis paprašyti tiekėjų per jos nurodytą terminą ištaisyti pasiūlyme pastebėtas aritmetines klaidas, nekeičiant vokų su pasiūlymais atplėšimo posėdžio metu paskelbtos kainos. Taisydamas pasiūlyme nurodytas aritmetines klaidas, tiekėjas gali taisyti kainos sudedamąsias dalis, tačiau neturi teisės atsisakyti kainos sudedamųjų dalių ar papildyti kainą naujomis dalimis.

14. Kai pateiktame pasiūlyme nurodoma neįprastai maža paslaugų kaina, Komisija prašo pagrįsti pasiūlyme nurodytą paslaugų, ar jų sudedamųjų dalių kainą arba sąnaudas, jeigu jos atrodo neįprastai mažos. Pasiūlyme nurodyta paslaugų kaina arba sąnaudos visais atvejais turi būti laikomos neįprastai mažomis, jeigu jos yra 30 ir daugiau procentų mažesnės už visų tiekėjų, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių ir kurių pasiūlyta kaina neviršija pirkimui skirtų lėšų, nustatytų ir užfiksuotų perkančiosios organizacijos rengiamuose dokumentuose prieš pradedant pirkimo procedūrą, pasiūlytų kainų arba sąnaudų aritmetinį vidurkį. Jei tiekėjas kainos nepagrindžia, jo pasiūlymas atmetamas.

15. Tiekėjo pateiktų kvalifikacijos duomenų/pašalinimo pagrindų nebuvimo patikslinimai, pasiūlymo turinio paaiškinimai, pasiūlyme nurodytų aritmetinių klaidų pataisymai, neįprastai mažos kainos pagrindimo dokumentai siunčiami perkančiajai organizacijai tik CVP IS susirašinėjimo priemonėmis.

16. Komisija vertina, ar nebuvo pasiūlytos per didelės perkančiajai organizacijai nepriimtinos kainos. Laikoma, kad pasiūlyta kaina yra per didelė ir nepriimtina, jeigu ji viršija perkančiosios organizacijos pirkimui skirtas lėšas, nustatytas ir užfiksuotas perkančiosios organizacijos rengiamuose dokumentuose prieš pradedant pirkimo procedūrą. Jeigu ekonomiškai naudingiausiame pasiūlyme nurodyta kaina yra per didelė ir nepriimtina ir perkančioji organizacija pirkimo dokumentuose nėra nurodžiusi pirkimui skirtų lėšų sumos, kiti pasiūlymų eilėje esantys pasiūlymai laimėjusiais negali būti nustatyti.

17. Iškilus klausimams dėl pasiūlymų turinio ir Komisijai paprašius raštu CVP IS priemonėmis, tiekėjai privalo pateikti raštu CVP IS priemonėmis papildomus paaiškinimus nekeisdami pasiūlymo. Jeigu tiekėjas savo pasiūlyme pateikia reikalaujamų dokumentų tinkamai patvirtintas kopijas, perkančioji organizacija turi teisę prašyti tiekėjo, kad jis pirkimo komisijai parodytų atitinkamų dokumentų originalus.

18. Perkančioji organizacija gali raštu CVP IS priemonėmis prašyti, kad dalyviai paaiškintų, patikslintų ar papildytų savo pasiūlymus, tačiau ji negali prašyti, siūlyti arba leisti pakeisti pateikto pasiūlymo esmės – pakeisti kainą arba padaryti kitų pakeitimų, dėl kurių pirkimo dokumentų reikalavimų neatitinkantis pasiūlymas taptų atitinkantis pirkimo dokumentų reikalavimus.

19. Perkančioji organizacija gali nevertinti viso tiekėjo pasiūlymo, jeigu patikrinusi jo dalį, nustato, kad vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimais, pasiūlymas turi būti atmestas.

20. Komisija atmeta pasiūlymą (pašalina tiekėją iš pirkimų procedūrų), jeigu:20.1. tiekėjas pasiūlymą ar jo dalį pateikė ne CVP IS priemonėmis;

13

20.2. pasiūlymą pateikęs tiekėjas neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų kvalifikacijos reikalavimų ir/ar yra tiekėjo pašalinimo pagrindų arba perkančiosios organizacijos prašymu nepatikslino pateiktų netikslių ar neišsamių duomenų apie savo kvalifikaciją ir/ar nepateikė tiekėjo pašalinimo pagrindų nebuvimą pagrindžiančių dokumentų;

20.3. pasiūlymas neatitiko pirkimo sąlygose nustatytų reikalavimų;20.4. buvo pasiūlyta neįprastai maža kaina ir tiekėjas nepateikė raštiško kainos sudėtinių dalių pagrindimo arba

nepateikė tinkamų neįprastai mažos kainos pagrįstumo įrodymų;20.5. tiekėjas per nustatytą terminą nepatikslino, nepapildė ar nepateikė pirkimo sąlygose nurodytų kartu su pasiūlymu

teikiamų dokumentų: tiekėjo įgaliojimo asmeniui pasirašyti pasiūlymą, jungtinės veiklos sutarties;20.6. tiekėjas per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą neištaisė aritmetinių klaidų ir (ar) nepaaiškino

pasiūlymo. Šiuo atveju jo pasiūlymas atmetamas, kaip neatitinkantis pirkimo sąlygose nustatytų reikalavimų;20.7. Tiekėjui iki vokų atplėšimo procedūros (posėdžio) pradžios nepateikus (dėl jo paties kaltės) slaptažodžio arba

pateikus neteisingą slaptažodį, kuriuo naudodamasi perkančioji organizacija negalėjo iššifruoti pasiūlymo, pasiūlymas laikomas nepateiktu ir nėra vertinamas. Jeigu nurodytu atveju tiekėjas užšifravo tik pasiūlymo dokumentą, kuriame nurodyta pasiūlymo kaina, o kitus pasiūlymo dokumentus pateikė neužšifruotus – perkančioji organizacija tiekėjo pasiūlymą atmeta kaip neatitinkantį pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų (tiekėjas nepateikė pasiūlymo kainos).

20.8. kitais Įstatyme numatytais atvejais.21. Apie pasiūlymo atmetimą ir tokio atmetimo priežastis tiekėjas informuojamas raštu CVP IS priemonėmis.

XII. PASIŪLYMŲ VERTINIMAS

1. Perkančioji organizacija ekonomiškai naudingiausią pasiūlymą išrenka pagal kainą.2. Pasiūlymų kaina bus vertinama eurais.3. Jeigu pasiūlymuose kainos nurodytos užsienio valiuta, jos bus perskaičiuojamos eurais pagal Europos Centrinio

Banko skelbiamą orientacinį euro ir užsienio valiutų santykį, o tais atvejais, kai orientacinio euro ir užsienio valiutų santykio Europos Centrinis Bankas neskelbia, – pagal Lietuvos banko nustatomą ir skelbiamą orientacinį euro ir užsienio valiutų santykį paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną.

XIII. PASIŪLYMŲ EILĖ IR SPRENDIMAS DĖL SUTARTIES SUDARYMO

1. Išnagrinėjusi, įvertinusi ir palyginusi tiekėjų pateiktus pasiūlymus, patikrinusi tiekėjo, kurio pasiūlymas pagal vertinimo rezultatus gali būti pripažintas laimėjusiu, atitiktį EBVPD nurodytiems reikalavimams, Komisija nustato pasiūlymų eilę (išskyrus atvejus, kai pasiūlymą pateikia tik vienas tiekėjas) ir laimėjusį pasiūlymą. Į pasiūlymų eilę įtraukiami tie tiekėjai, kurių pasiūlymai atitiko pirkimo sąlygose nustatytus reikalavimus. Pasiūlymų eilė sudaroma ekonominio naudingumo mažėjimo tvarka. Jeigu kelių tiekėjų pasiūlymų ekonominis naudingumas yra vienodas, sudarant pasiūlymų eilę, pirmesnis įrašomas tiekėjas, kurio pasiūlymas pateiktas anksčiau. Eilė nesudaroma, jei pasiūlymą pateikė ar, pirkimo procedūrų metu atmetus kitus pasiūlymus, liko vienas tiekėjas. Laimėtoju gali būti pasirenkamas tik toks tiekėjas, kurio pasiūlymas atitinka pirkimo sąlygose nustatytus reikalavimus ir tiekėjo siūloma kaina nėra per didelė ir perkančiajai organizacija nepriimtina.

2. Pirkimo sutartis sudaroma pagal pirkimo dokumentuose pateiktą pirkimų sutarties projektą (pirkimo sąlygų 2 priedas).

3. Pirkimo sutartis negali būti sudaryta, kol nepasibaigė pirkimo sutarties sudarymo atidėjimo terminas, t. y. ne anksčiau kaip po 5 darbo dienų nuo pranešimo apie sprendimą sudaryti pirkimo sutartį išsiuntimo iš perkančiosios organizacijos suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams dienos, išskyrus atvejus, kai vienintelis suinteresuotas dalyvis yra tas, su kuriuo sudaroma pirkimo sutartis.

4. Perkančioji organizacija sudaryti pirkimo sutartį siūlo tam dalyviui, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu. 5. Sutarties sąlygos Sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus tokias Sutarties sąlygas, kurias

pakeitus nebūtų pažeisti Viešųjų pirkimų įstatyme nustatyti principai bei tikslai. Pirkimo sutarties sąlygų keitimu nebus laikomas pirkimo sutarties sąlygų koregavimas joje numatytomis aplinkybėmis, jei šios aplinkybės nustatytos aiškiai ir nedviprasmiškai bei buvo pateiktos pirkimo sąlygose.

6. Viešąjį pirkimą laimėjęs dalyvis privalo pasirašyti sutartį per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą.7. Jeigu viešojo pirkimo dalyvis, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu, atsiėmė savo pasiūlymą pasiūlymo

galiojimo laikotarpiu arba, savo pasiūlyme pateikė melagingą informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis, arba iki perkančiosios organizacijos nurodyto laiko nesudaro arba bet kokia forma atsisako sudaryti pirkimo sutartį, laikoma, kad jis atsisakė sudaryti pirkimo sutartį. Laimėjusiam viešojo pirkimo dalyviui atsisakius sudaryti sutartį pirkimo dokumentuose nustatyta tvarka, perkančioji organizacija CVP IS priemonėmis siūlo sudaryti pirkimo sutartį viešojo pirkimo dalyviui, kurio pasiūlymas yra priimtinas perkančiajai organizacijai ir kuris pagal sudarytą pasiūlymų eilę yra pirmas po viešojo pirkimo dalyvio, atsisakiusio sudaryti pirkimo sutartį.

8. Pirkimo sutarčiai pasirašyti laikas ir vieta gali būti papildomai nustatomi atskiru pranešimu. 9. Komisija, priėmusi sprendimą nutraukti pirkimą, informuoja tiekėjus nedelsiant, po sprendimo priėmimo.10. Apie pasiūlymų eilės ir laimėjusio pasiūlymo nustatymą ir apie sprendimą sudaryti pirkimo sutartį, nedelsiant, bet

ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo, raštu CPV IS priemonėmis pranešama pasiūlymus pateikusiems tiekėjams. Tiekėjams, kurių pasiūlymai neįrašyti į šią eilę, kartu su pranešimu apie nustatytą eilę ir laimėjusį pasiūlymą, raštu

14

CVP IS priemonėmis pranešama ir apie jų pasiūlymų atmetimo priežastis. Jei bus nuspręsta nesudaryti pirkimo sutarties, minėtame pranešime nurodomos tokio sprendimo priežastys.

11. Sudarius pirkimo sutartį, ne vėliau negu pirkimų sutartis pradedama vykdyti, tiekėjas privalo pranešti perkančiajai organizacijai tuo metu žinomų subtiekėjų pavadinimus, kontaktinius duomenis ir jų atstovus. Tiekėjas taip pat privalo informuoti apie minėtos informacijos pasikeitimus visu pirkimų sutarties vykdymo metu, taip pat apie naujus subtiekėjus, kuriuos jis ketina pasitelkti vėliau.

12. Perkančioji organizacija gali nuspręsti nesudaryti pirkimų sutarties su ekonomiškai naudingiausią pasiūlymą pateikusiu tiekėju, jeigu paaiškėja, kad pasiūlymas neatitinka Viešųjų pirkimų įstatyme nurodytų aplinkos apsaugos, socialinės ir darbo teisės įsipareigojimų.

XIV. PRETENZIJŲ IR GINČŲ NAGRINĖJIMO TVARKA

1. Tiekėjas, norėdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginčyti perkančiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, turi pateikti pretenziją perkančiajai organizacijai Viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje nustatyta tvarka. Perkančiosios organizacijos priimtas sprendimas gali būti skundžiamas teismui Viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje nustatyta tvarka.

2. Perkančioji organizacija nagrinėja tik tas tiekėjų pretenzijas, kurios gautos iki pirkimo sutarties sudarymo dienos ir pateiktos laikantis Viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje nustatytų terminų Neprivaloma nagrinėti pretenzijų, teikiamų pakartotinai dėl to paties perkančiosios organizacijos priimto sprendimo arba atlikto veiksmo.

3. Perkančioji organizacija, gavusi pretenziją, nedelsdama sustabdo pirkimo procedūrą, kol bus išnagrinėta ši pretenzija ir priimtas sprendimas.

______________

15

Konkurso sąlygų1 priedas

(Pasiūlymo forma)

Herbas arba prekių ženklas

(Tiekėjo pavadinimas)

(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie tiekėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės

mokesčio mokėtojas)

__________________________(Adresatas (perkančioji organizacija))

PASIŪLYMAS

DĖL MICROSOFT ARBA LYGIAVERTĖS PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJŲ NUOMOS PASLAUGŲ PIRKIMO

____________________

(Data)

____________________

(Vieta)

Tiekėjo pavadinimas /Jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių pavadinimai/Tiekėjo adresas /Jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių adresai/Už pasiūlymą atsakingo asmens vardas, pavardė/Jeigu pasiūlymą pateikia ne vadovas, pasiūlyme pateikiama įgaliojimo skaitmeninė kopija/Telefono numerisFakso numerisEl. pašto adresas

1. Šiuo pasiūlymu pažymime, kad sutinkame su visomis pirkimo sąlygomis, nustatytomis:1) Supaprastinto atviro konkurso skelbime, paskelbtame Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka 2017- - CVP

IS ir perkančiosios organizacijos tinklalapyje „Viešieji pirkimai“; 2) kituose pirkimo dokumentuose (jų paaiškinimuose, papildymuose).Pasirašydamas CVP IS priemonėmis pateiktą pasiūlymą saugiu elektroniniu parašu, patvirtinu, kad dokumentų

skaitmeninės kopijos ir elektroninėmis priemonėmis pateikti duomenys yra tikri. 2. Mes siūlome šias paslaugas:

Licencijos rūšisPreliminarus

kiekis 1 metams

Vieneto kaina 1 metams, Eur be PVM

Suma 1 metams, Eur be

PVM

16

Microsoft Windows Enterprise E3 per User (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

348

Microsoft Windows Enterprise E3 per Device (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

12

Microsoft Office Professional Plus biuro programų paketo (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

12

Microsoft Office 365 Plan E3 Shared Server per User paslaugų paketo (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiaverčių paslaugų paketo licencija.

348

Microsoft Core CAL User CAL licencijų jungimuisi prie serverių (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

12

Microsoft Core CAL Bridge for Office 365 User CAL licencijų jungimuisi prie serverių (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

348

Microsoft Visio Professional for Office 365 licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

3

Microsoft SharePoint Server (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 2

Microsoft SQL Server Standard Core 2 License Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

4

Microsoft Core Infrastructure Server Suite Standard 2 Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

24

Microsoft Core Infrastructure Server Suite Datacenter 2 Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

40

Microsoft Exchange Server Standard Edition licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

1

Microsoft Project Online Essentials (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 40

Microsoft Project Online Premium (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 1

Microsoft Project Online Professional (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija.

9

Iš viso (Eur be PVM)

PVM

Iš viso (Eur su PVM)

Į bendrą pasiūlymo kainą įeina visos išlaidos ir visi mokesčiai, taip pat ir _______% PVM, kurį sudaro - _________________________________________________________Eur (suma žodžiais).

Pastabos:1. Pasiūlymai bus vertinami ir palyginami pagal pateiktą lentelę, tačiau į pirkimo sutartį bus įtrauktos tik paslaugų

vieneto kainos be PVM. Siūlomos paslaugos visiškai atitinka pirkimo dokumentuose nurodytus reikalavimus.

2. Pasiūlymas galioja pirkimo sąlygose nurodytą terminą.

17

3. Taip pat mes patvirtiname, kad visa pasiūlyme pateikta informacija yra teisinga, atitinka tikrovę ir apima viską, ko reikia visiškam ir tinkamam sutarties įvykdymui.

Vykdant sutartį pasitelksime šiuos subtiekėjus ar specialistus, kuriais bus remiamasi įrodinėjant tiekėjo kvalifikaciją ir vykdant sutartį, tačiau pasiūlymo pateikimo metu jie nėra tiekėjo ar jo pasitelkiamo (ų) subtiekėjo (ų) darbuotojai, tačiau laimėjimo atveju bus įdarbinti (pildyti tuomet, jei pirkimo sutarties vykdymui bus pasitelkti subtiekėjai (subteikėjai, subrangovai) ar specialistai):

Subrangovo (-ų), subtiekėjo (-ų) ar subteikėjo (-ų) pavadinimasSubrangovo (-ų), subtiekėjo (-ų) ar subteikėjo (-ų) adresas (-ai)Įsipareigojimų dalis (nurodant konkrečius pagal pirkimo sutartį prisiimamus įsipareigojimus), kuriai ketinama pasitelkit subrangovą (-us), subtiekėją (-us) ar suteikėją (-us) bei įsipareigojimų dalį procentaisSpecialistai, kuriais bus remiamasi įrodinėjant tiekėjo kvalifikaciją ir vykdant sutartį, tačiau jie nėra tiekėjo ar tiekėjo pasitelkiamo (-ų) subrangovo (-ų), subtiekėjo (-ų), subteikėjo (-ų) darbuotojai pasiūlymo pateikimo metu, bet laimėjimo atveju būtų įdarbintiĮsipareigojimų dalis (nurodant konkrečius pagal pirkimo sutartį prisiimamus įsipareigojimus), kuriai ketinama pasitelkit specialistą bei įsipareigojimų dalį procentais

Kartu su pasiūlymu pateikiame ir šiuos dokumentus:Eil.Nr. Pateiktų dokumentų pavadinimas Dokumento puslapių skaičius

1. Užpildytą techninių reikalavimų lentelę, esančią techninėje specifikacijoje.

x

8. Šiame pasiūlyme yra pateikta ir konfidenciali informacija:Eil.Nr. Pateikto dokumento pavadinimas

Pildyti tuomet, jei bus pateikta konfidenciali informacija. Tiekėjas negali nurodyti, kad konfidenciali yra pasiūlymo kaina arba, kad visas pasiūlymas yra konfidencialus.

Pasiūlymas galioja iki ____________. (nurodyti)

Jei tiekėjas nenurodo pasiūlymo galiojimo termino, laikoma, kad pasiūlymas galioja iki termino, nustatyto pirkimo dokumentuose.

(Tiekėjo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)

(Parašas) (Vardas ir pavardė)

*Pastaba. Jeigu perkančioji organizacija pirkimą atlieka CVP IS priemonėmis, šis dokumentas teikiamas pasirašytas saugiu elektroniniu parašu. Tais atvejais, kai pirkimo dokumentuose nustatyta, kad visas pasiūlymas pasirašomas saugiu elektroniniu parašu, šio dokumento atskirai pasirašyti neprivaloma.

18

Konkurso sąlygų 2 priedas

SUTARTIS

(data) Nr. Vilnius

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (toliau – Užsakovas), atstovaujama________________, veikiančio (-ios)

pagal Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos darbo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2008 m. gruodžio 3 d. įsakymu Nr. 3D-658 „Dėl Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos darbo reglamento

patvirtinimo“, 68 punktą ir XXX „_____“ (toliau – Paslaugų teikėjas), atstovaujamas (-a) direktoriaus (-ės) __________,

veikiančio (-ios) pagal xxxxxxx, abu kartu toliau vadinami Šalimis, o kiekvienas atskirai – Šalimi, vadovaudamiesi Lietuvos

Respublikos žemės ūkio ministerijos Viešojo pirkimo komisijos (data) posėdžio protokolu Nr. , sudarė šią sutartį (toliau –

Sutartis):

I. SUTARTIES OBJEKTAS

1. Sutarties dalykas [Programinės įrangos pavadinimas] programinės įrangos licencijų (toliau - Licencijos) nuoma.

2. Licencijų specifikacija, preliminarūs kiekiai ir jų naudojimosi įkainiai nurodyti šios Sutarties 1 priede.

3. Licencijų nuomos laikotarpis - 3 (trys) metai. Paslaugos bus pradedamos teikti nuo 2018 m. sausio 1 d.

4. Vykdydamos Sutartį, Šalys vadovaujasi viešojo Programinės įrangos licencijų nuomos pirkimo dokumentais

(patvirtinta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos viešojo pirkimo komisijos (data) sprendimu (protokolas Nr. XXXX

konkursą laimėjusio tiekėjo [laimėjusio pasiūlymo tiekėjo pavadinimas] pasiūlymu, Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu,

kitais teisės aktais ir šios Sutarties nuostatomis.

II. SUBTIEKIMAS

5. Sutarties vykdymui pasitelkiami šie subtiekėjai:________________________________. Vykdant sutartį, gali būti

pasitelkiami nauji subtiekėjai. Paslaugų teikėjas, pasitelkdamas naujus subtiekėjus, turi apie tai per 3 (tris) darbo dienas raštu

informuoti Užsakovą, nurodydamas subtiekėjo pakeitimo priežastis. Naujų subtiekėjų pasitelkimą Užsakovas kartu su

Paslaugų teikėjas įformina raštišku susitarimu prie sudarytos pirkimo sutarties, kuris pasirašomas abiejų pirkimo sutarties šalių,

ir šie dokumentai yra neatskiriama pirkimo sutarties dalis. Pirkimo sutarties vykdymo metu, kai subtiekėjai netinkamai vykdo

įsipareigojimus tiekėjui, taip pat tuo atveju, kai subtiekėjai nepajėgūs vykdyti įsipareigojimų Paslaugų teikėjui dėl iškeltos

bankroto bylos, pradėtos likvidavimo procedūros ir pan. padėties, Paslaugų teikėjas gali pakeisti subtiekėjus. Apie tai jis turi

raštu informuoti Užsakovą per 3 (tris) darbo dienas. Gavęs tokį pranešimą, Užsakovas kartu su tiekėju sudaro susitarimą dėl

subtiekėjų pakeitimo, kurį pasirašo abi šalys. Nauji subtiekėjai turi atitikti Paslaugų teikėjui nustatytus kvalifikacinius

19

reikalavimus. Susitarimas dėl subtiekėjų pakeitimo ar naujų tiekėjų pasitelkimo pasirašomas tik Užsakovui patvirtinus, kad

subtiekėjų kvalifikacija atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus. Šie dokumentai yra

neatskiriama pirkimo sutarties dalis. (Jei Paslaugų teikėjas subtiekėjų nepasitelks, sudaromoje sutartyje pažymima, kad

Paslaugų teikėjas nurodė, kad subtiekėjų nepasiteks).

6. Sutarties galiojimo metu Paslaugų teikėjas gali keisti ar papildomai kviesti specialistus ar subtiekėjus, prieš tai raštu

išdėstęs Užsakovui šių keitimų reikalingumo priežastis ir gavęs rašytinį Užsakovo sutikimą.

7. Paslaugų teikėjas bus atsakingas už savo subtiekėjų, jų atstovų ar darbuotojų veiksmus, įsipareigojimų nevykdymą

ar aplaidumą taip, lyg šie veiksmai, nevykdymai ar aplaidumas būtų Paslaugų teikėjo , jo atstovų ar darbuotojų. Tai, kad

Užsakovas pritarė bet kurios Sutarties dalies subtiekimui, arba tam, kad Paslaugų teikėjas pasisamdė subtiekėjus atlikti bet

kuriai Paslaugų daliai, neatleidžia Paslaugų teikėjas nuo jokio jo įsipareigojimo pagal Sutartį.

8. Jei Užsakovas turi pagrįstų įtarimų, kad subrangovas yra nekompetentingas vykdyti nustatytas pareigas, Užsakovas

gali reikalauti Paslaugų teikėjo nedelsiant surasti kitą subtiekėją, kuris turėtų tinkamą ir Užsakovui priimtiną kvalifikaciją ir

patirtį, arba pačiam tęsti Paslaugų teikimą.

9. Subtiekėjas negali pavesti trečiosioms šalims vykdyti tų Paslaugos dalių, kurias Paslaugų teikėjas patiki subtiekėjui.

10. Bet koks subtiekėjo pakeitimas be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo bus traktuojamas kaip Sutarties

pažeidimas.

III. ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI

11. Paslaugų teikėjas įsipareigoja:

11.1. įsigaliojus Sutarčiai per 3 (tris) darbo dienas pradėti teikti paslaugas;

11.2. Paslaugas suteikti rūpestingai, laiku ir profesionaliai;

11.3. suderinęs su Užsakovu, paskirti reikalingus specialistus Paslaugoms teikti;

11.4. per 3 (tris) darbo dienas nuo Sutarties įsigaliojimo dienos paskirti už Sutarties vykdymą atsakingą asmenį ir

pranešti Užsakovui šio asmens vardą, pavardę, telefono numerį, elektroninio pašto adresą;

11.5. Užsakovui pateikti derinti detalų Paslaugų teikimo grafiką;

11.6. suderinęs su Užsakovu, vesti atitinkamą Paslaugų teikimo dokumentaciją, užtikrinti detalų jos pildymą;

11.7. iki einamojo mėnesio 5 (penktos) d. teikti PVM sąskaitą – faktūrą už praėjusį mėnesį;

11.8. Užsakovui pareikalavus, bet ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas, pateikti informaciją (raštu arba el.

paštu) apie Paslaugų teikimo eigą;

11.9. užtikrinti, kad Užsakovui pateiktuose dokumentuose būtų nurodyta teisinga informacija;

11.10. atlyginti Užsakovui ar tretiesiems asmenims padarytą žalą, atsiradusią dėl Paslaugų teikėjo ar jo darbuotojų

kaltės;

11.11. nedelsiant šalinti nustatytas problemas licencijų veikime;

11.12. vykdyti kitus Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.

12. Užsakovas įsipareigoja:

12.1. per 3 (tris) darbo dienas nuo Sutarties įsigaliojimo dienos paskirti už Sutarties vykdymą atsakingą asmenį ir

pranešti Paslaugų teikėjui šio asmens vardą, pavardę, telefono numerį, elektroninio pašto adresą;

12.2. laiku atsiskaityti su Paslaugų teikėju už tinkamai, kokybiškai ir laiku suteiktas paslaugas Sutartyje numatytais

terminais ir tvarka;

12.3. vykdyti kitus Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.

13. Užsakovas turi teisę pareikšti pretenzijas dėl paslaugų kokybės, jei ji neatitinka Paslaugų teikėjo pasiūlyme

deklaruotos paslaugų kokybės.

20

14. Užsakovas ir Paslaugų teikėjas gali turėti ir kitų teisių ir pareigų, jei jos numatytos Sutartyje ar Lietuvos

Respublikos galiojančiuose teisės aktuose.

IV. KAINODAROS TAISYKLĖS IR ATSISKAITYMO TVARKA

15. Už Licencijų nuomą Užsakovas atsiskaito periodiniais mokėjimais už 1 (vienerius) metus.

16. 1 (vienų) metų mokėtina suma apskaičiuojama pagal Licencijų nuomos įkainius nurodytus Sutarties 1 priede ir

Užsakovo pateiktą tiems metams užsakomų licencijų skaičių.

17. 1 priede nustatytas preliminarus licencijų kiekis gali kisti (didėti / mažėti) 50 procentų. Tikslus užsakomų licencijų

kiekis kiekvieniems prekių teikimo metams pateikiamas Paslaugų teikėjui likus ne mažiau 30 dienų iki metų pradžios, o

pirmiems metams – iš karto pasirašius sutartį.

18. Sutartyje nustatomi fiksuoti įkainiai už suteiktas Paslaugas eurais su PVM. Šie Sutarties Paslaugų įkainiai nebus

perskaičiuojami pagal bendro kainų lygio kitimą. Paslaugų teikėjas PVM sąskaitą faktūrą privalo pateikti naudojantis

elektronine paslauga „E. sąskaita“ (elektroninės paslaugos „E. sąskaita“ svetainė pasiekiama adresu www.esaskaita.eu).

Mokėtinos lėšos pervedamos į Tiekėjo nurodytą sąskaitą dalimis ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo

dienos, kai Pirkėjas gavo visus tinkamus apskaitos dokumentus, t. y. po to, kai sąskaitą faktūrą pasirašo Pirkėjo įgaliotas

asmuo.

19. Apskaitos dokumentai privalo būti užpildyti pagal buhalterinę apskaitą reglamentuojančius teisės aktų

reikalavimus ir papildomai privalo būti nurodyti šioje Sutartyje nurodyti banko rekvizitai ir Sutarties numeris. Jei išaiškėja

apskaitos dokumentų užpildymo klaidos, Tiekėjas privalo pristatyti naują, teisingai surašytą apskaitos dokumentą.

20. Šalys susitaria, kad Licencijų nuomos įkainiai gali kisti (didėti ar mažėti) dėl valstybės institucijų priimtų įstatymų

ir įstatymus lydinčių teisės aktų, keičiančių pridėtinės vertės mokesčio (toliau – PVM) dydį, kurie turi tiesioginės įtakos kainos

PVM pasikeitimui, ir priimti šios Sutarties galiojimo metu. Tokiu atveju Sutarties 1 priede nurodyti Licencijų nuomos įkainiai

pasikeičia tiek, kiek pasikeičia mokestis. Perskaičiavimas atliekamas įsigaliojus teisės aktui dėl mokesčio dydžio pakeitimo.

Perskaičiavimas įforminamas Sutarties Šalių susitarimu, kuris tampa neatsiejama Sutarties dalimi. Perskaičiuoti Sutarties 1

priede nurodyti Licencijų nuomos įkainiai taikoma už prekes, už kurias PVM sąskaita faktūra išrašoma galiojant naujam

mokesčiui. Pasikeitus kitiems mokesčiams ir kintant bendram kainų lygiui, Sutarties įkainiai perskaičiuojami nebus.

V. SUTARTIES ĮVYKDYMO UŽTIKRINIMAS

21. Užsakovas pateikia deramai įformintą, atitinkantį Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, sutarties

įvykdymo užtikrinimą ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas nuo Sutarties pasirašymo dienos Užsakovui priimtina forma

bei visus lydinčius dokumentus (originalus) tokiomis sąlygomis:

21.1. užtikrinimas – Užsakovui priimtino banko garantija ar draudimo bendrovės laidavimas;

21.2. užtikrinimo suma – 6000 Eur.

21.3. užtikrinimo dalykas - Tiekėjo prievolių netinkamas ar visiškas jų nevykdymas jų vykdymas, kuris pagal Sutartį

traktuojamas kaip esminis Sutarties pažeidimas;

21.4. užtikrinimas galioja visą Sutarties galiojimo terminą.

22. Užtikrinimo sumos išmokėjimo tvarka: per 5 (penkias) dienas nuo raštiško Užsakovo pranešimo užtikrinimą

išdavusiam juridiniam asmeniui (garantui) apie Paslaugų teikėjo Sutartyje nustatytų prievolių pažeidimą, nevykdymą ar

netinkamą įvykdymą.

23. Jei Paslaugų teikėjas per šio skyriaus 1 dalyje nurodytą laikotarpį nepateikia Sutarties įvykdymo užtikrinimo,

Sutartis pripažįstama neįsigaliojusia.

http://www.esaskaita.eu/

21

24. Paslaugų teikėjas, prieš pateikdamas sutarties įvykdymo užtikrinimą, turi teisę prašyti Užsakovo patvirtinimo, kad

sutinka priimti siūlomą banko garantiją ar draudimo kompanijos laidavimo raštą. Tokiu atveju Užsakovas privalo duoti

atsakymą ne vėliau kaip per 1 (vieną) darbo dieną nuo prašymo gavimo dienos.

25. Užtikrinimas pateikiamas eurais.

26. Jei Sutarties vykdymo metu užtikrinimą išdavęs juridinis asmuo (garantas) negali įvykdyti savo įsipareigojimų,

Paslaugų teikėjas per 5 (penkias) darbo dienas privalo pateikti naują užtikrinimą tomis pačiomis sąlygomis kaip ir

ankstesnysis. Jei Paslaugų teikėjas nepateikia naujo užtikrinimo, Užsakovas turi teisę nutraukti Sutartį.

27. Jei Paslaugų teikėjas nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų, Užsakovas įgyja teisę reikalauti sumokėti visas

sumas, kurias garantas įsipareigojo sumokėti. Prieš pateikdamas reikalavimą sumokėti pagal sutarties įvykdymo užtikrinimą,

Užsakovas įspėja apie tai Paslaugų teikėjas ir nurodo, dėl kokio pažeidimo pateikia šį reikalavimą.

28. Sutarties įvykdymo užtikrinimas grąžinamas, jei to reikalauja garantas, per 7 (septynias) darbo dienas nuo

užtikrinimo galiojimo termino pabaigos.

VI. ŠALIŲ ATSAKOMYBĖ

29. Jeigu Užsakovas Sutartyje nustatytais terminais ir tvarka neatsiskaito su Paslaugų teikėju, Paslaugų teikėjas įgyja

teisę reikalauti 0,02 proc. delspinigių nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą dieną

30. Jei Paslaugų teikėjas vėluoja Licencijas aktyvuoti (suteikti Užsakovui prieigas internetu) Sutartyje nustatytais

terminais, Užsakovas įgyja teisę be oficialaus įspėjimo ir nesumažindamas kitų savo teisių gynimo priemonių, numatytų

Sutartyje, pradėti skaičiuoti 0,02 proc. dydžio delspinigius už kiekvieną vėluojamą dieną nuo Paslaugų teikėjui sumokėtos

sumos.

31. Delspinigiai skaičiuojami nuo mokėjimo termino pasibaigimo dienos (ši diena neįskaitoma) iki dienos, kurią lėšos

nurašomos nuo Užsakovo sąskaitos.

32. Vienai iš Šalių nevykdant savo įsipareigojimų pagal šią Sutartį, kita Šalis turi teisę laikinai sustabdyti šios

Sutarties vykdymą, apie tai raštu informuodama Šalį, nevykdančią savo įsipareigojimų bei nurodydama terminą, kuris negali

būti mažiau kaip 7 (septynios) kalendorinės dienos, įsipareigojimams įvykdyti ir šios Sutarties pažeidimams pašalinti.

VII. SUTARTIES NUTRAUKIMAS

33. Sutartis gali būti nutraukta rašytiniu Šalių susitarimu arba vienos iš Šalių valia, nesikreipiant į teismą ir

nenurodant Sutarties nutraukimo priežasčių, raštu įspėjus kitą Šalį prieš 30 kalendorinių dienų. Sutartis bus laikoma nutraukta

pasibaigus 30 kalendorinių dienų terminui, kuris pradedamas skaičiuoti po 5 kalendorinių dienų po vienos iš Šalies įspėjimo

apie Sutarties nutraukimą išsiuntimo kitai Sutarties Šaliai.

34. Sutartis gali būti vienašališkai nutraukta, jeigu:

34.1. paaiškėjo, kad Paslaugų teikėjas, su kuriuo sudaryta pirkimo sutartis, turėjo būti pašalintas iš pirkimo

procedūros;

34.2. pirkimo sutartis ar preliminarioji sutartis buvo pakeista pažeidžiant Viešųjų pirkimų įstatymo 89 straipsnį;

34.3. paaiškėjo, kad su Paslaugų teikėju neturėjo būti sudaryta pirkimo sutartis ar preliminarioji sutartis dėl to, kad

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas procese pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 258 straipsnį pripažino, kad

nebuvo įvykdyti įsipareigojimai pagal Europos Sąjungos steigiamąsias sutartis ir Direktyvą 2014/24/ES.

35. Sutarties sąlygos Sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus atvejus, nurodytus Viešųjų

pirkimų įstatymo 89 straipsnyje.

22

36. Tais atvejais, kai Sutarties sąlygų keitimo būtinybės nebuvo įmanoma numatyti rengiant Sąlygas ir (ar) Sutarties

sudarymo metu, Sutarties Šalys gali keisti tik neesmines Sutarties sąlygas. Inicijuoti Sutarties sąlygų keitimą ir koregavimą turi

teisę Užsakovas ir Paslaugų teikėjas. Rengti Sutarties sąlygų keitimą ir koregavimą turi teisę Užsakovas. Sutarties sąlygų

keitimas ir koregavimas įforminamas raštu, pasirašant abiejų Sutarties Šalių įgaliotiems asmenims, pridedant visą susijusią

susirašinėjimo dokumentaciją. Šie dokumentai yra neatskiriama Sutarties dalis.

VIII. NENUGALIMA JĖGA (FORCE MAJEURE)

37. Nei viena iš Sutarties Šalių neatsako už prisiimtų įsipareigojimų visišką ar dalinį neįvykdymą, jeigu ji įrodo, kad

įsipareigojimų neįvykdė dėl aplinkybių, kurių ji negalėjo kontroliuoti bei protingai numatyti Sutarties sudarymo metu, ir kad

protingomis pastangomis negalėjo užkirsti kelio šių aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimui (force majeure).

38. Nenugalimos jėgos aplinkybėmis yra laikomos aplinkybės, nurodytos Atleidimo nuo atsakomybės esant

nenugalimos jėgos aplinkybėms taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. liepos 15 d. nutarimu Nr.

840.

39. Sutarties Šalis turi ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas raštu pranešti kitai Šaliai apie nenugalimos jėgos

aplinkybių, dėl kurių Sutarties ar jos dalies įvykdymas gali pasunkėti ar tapti neįmanomas, atsiradimą.

40. Jeigu nenugalimos jėgos aplinkybės tęsiasi ilgiau kaip 3 (tris) mėnesius nuo pranešimo apie jas gavimo dienos,

Šalys tarpusavio susitarimu gali nutraukti Sutartį. Nei viena iš Šalių neturi teisės reikalauti iš kitos Šalies atlyginti dėl to

patirtus nuostolius.

IX. KONFIDENCIALUMAS

41. Visa informacija, gauta Sutarties metu, laikoma konfidencialia. Konfidenciali informacija gali būti atskleista

tretiesiems asmenims tik išankstiniu rašytiniu kitos Šalies sutikimu. Sutikimą turi teisę pasirašyti tik įgaliotasis Šalies atstovas.

Konfidencialumo įsipareigojimas nebus laikomas pažeistu, jeigu konfidencialią informaciją privaloma atskleisti pagal Lietuvos

Respublikos įstatymus.

42. Bet kokių dokumentų ar informacijos teikimas pagal Užsakovo užsakymus nebus laikomas konfidencialumo

įsipareigojimo pažeidimu.

43. Šalis, pažeidusi konfidencialumo įsipareigojimą, privalo atlyginti visus kitos Šalies dėl to patirtus nuostolius.

X. ATSAKINGI UŽ SUTARTIES VYKDYMĄ ASMENYS IR PRANEŠIMAI

44. Už šios Sutarties vykdymą atsakingi:

44.1. Paslaugų teikėjo atstovas -_____________________________________________________.

44.2. Užsakovo atstovas – Aivaras Proscevičius, Veiklos administravimo ir turto valdymo departamento Informacinių

sistemų skyriaus Informacinių technologijų eksploatavimo poskyrio vedėjas, tel. (8~5) 239 1197, el. paštas: [email protected].

45. Šios Sutarties 44 punkte nurodyti asmenys atitinkamai Užsakovo arba Paslaugų teikėjo vardu įgalioti spręsti su

Sutarties vykdymu susijusius klausimus, išskyrus pačios Sutarties pakeitimą arba nutraukimą.

46. Visi pranešimai ir kita informacija, kuria keičiasi Šalys pagal šią Sutartį, turi būti rašytinė. Pranešimai laikomi

tinkamai pateiktais, jei atsiunčiami elektroniniu paštu, įteikiami asmeniškai, atsiunčiami naudojantis kurjerių paslaugomis,

registruotu paštu ar faksu Sutarties XIII skyriuje nurodytais adresais.

XI. SUTARTIES GALIOJIMAS

23

47. Sutartis įsigalioja ją pasirašius Užsakovo ir Paslaugų teikėjo įgaliotiems atstovams, Paslaugų teikėjui pateikus

sutarties įvykdymo užtikrinimą, ir galioja 36 mėnesius arba, kol Šalys sutaria ją nutraukti, arba nutraukiama įstatymu, arba

šioje Sutartyje nustatytais atvejais.

48. Sutarties sąlygos Sutarties galiojimo laikotarpiu gali būti keičiama, remiantis Lietuvos Respublikos įstatymo 89

straipsniu.

49. Sutartis sudaryta vadovaujantis Lietuvos Respublikos teise. Visi tarp Šalių dėl šios Sutarties kilę ir/ar susiję su jos

aiškinimu ir vykdymu ginčai ar nesutarimai sprendžiami derybų būdu, o jeigu nepavyksta susitarti per 30 (trisdešimt)

kalendorinių dienų - Lietuvos Respublikos teismuose, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teise.

XII. SUTARTIES PRIEDAI

50. Reikalavimai Microsoft arba lygiavertės programinės įrangos licencijų nuomos paslaugoms – Sutarties 1

priedas, ... lapų.

51. Microsoft arba lygiavertės programinės įrangos licencijų nuomos įkainiai – Sutarties 2 priedas, ... lapų.

52. Šalių įgaliotų atstovų pasirašyti Sutarties priedai yra neatskiriama Sutarties dalis.

XIII. JURIDINIAI ŠALIŲ ADRESAI IR REKVIZITAI

Paslaugų teikėjas:

_________________________________

Užsakovas:Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijaGedimino pr.19, LT-01103 Vilniustel.: +370 (5) 239 11 11, faks.: +370 (5) 239 12 12įmonės kodas: 188675190PVM mokėtojo kodas: LT886751917A/S: LT67 4010 0424 0007 0079AB DNB bankas, Vilniaus skyrius, B/K: 40100

_________________________________

Rengėjas: Kategorija 1

24

Sutarties1 priedas

REIKALAVIMAI MICROSOFT ARBA LYGIAVERTĖS PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJŲ NUOMOS PASLAUGOMS

1. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (ŽŪM, toliau – perkančioji organizacija) numato pirkti Microsoft arba lygiavertės programinės įrangos licencijų nuomos (toliau – licencijos) pagal Microsoft Korporatyvinės Prenumeratos sutartį (angl. Enterprise Agreement Subscription), užtikrinančią ŽŪM veikimui būtinos programinės įrangos legalumą. Visa siūloma programinė įranga, kuriai įsigyjamos licencijos, turi būti vieno gamintojo.

2. Preliminarūs licencijų kiekiai ir rūšys:Lentelė 1


kiekis 1 metams

Vieneto kaina 1

metams, Eur be PVM

Suma 1 metams, Eur be PVM


348


12


12


348


12


348


3



4


24


40


1

25




9

3. Perkančioji organizacija sutarties galiojimo laikotarpiu gali keisti užsakomų licencijų skaičių, kai kurių licencijų atsisakyti arba užsakyti naujų. Tikslus užsakomų licencijų kiekis kiekvieniems sutarties galiojimo metams pateikiamas Tiekėjui likus ne mažiau 30 dienų iki metų pradžios. Perkančiajai organizacijai nepateikus užsakymo, laikoma, kad užsakomas licencijų kiekis atitinka ankstesnių metų kiekį. Tiekėjas įsipareigoja Perkančiajai organizacijai pateikti metiniame licencijų užsakyme nurodytą licencijų skaičių per 30 (trisdešimt) dienų nuo užsakymo pateikimo dienos.

4. Sutarties galiojimo metu programinės įrangos nuomos kaina nekeičiama.5. Visa programinė įranga turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę sutarties galiojimo metu naudoti

išleidžiamas naujas siūlomos programinės įrangos versijas. Sutarties galiojimo metu turi būti suteikiama teisė naudotis ankstesnėmis naudojamomis programinės įrangos versijomis.

6. Tiekėjas sutarties galiojimo metu turės teikti konsultacijas produktų instaliavimo klausimais ir informuoti apie naujai išleidžiamų produktų versijų savybes.

2. TECHNINIAI REIKALAVIMAI

Microsoft Windows Enterprise E3 per User (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 348 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė

Pavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti

Palaikoma operacinė sistema

Windows Professional 8/8.1/10, Windows Enterprise 8/8.1/10 arba naujausia versija

Būtini darbo vietos funkciniai moduliai

Operacinės sistemos atnaujinimo licencija. Integruotos disko, failų integralumo tikrinimo priemonės. Automatinis disko klaidų taisymas. Integruotas nuotolinio prisijungimo su VPN palaikymas. Integruota failų ir vartotojo duomenų archyvavimo posistemė. Failų versijavimas (šešėlinių kopijų kūrimas). Integruotas asmeninių duomenų valdymas, kredencialų tvarkymas. Integruotos duomenų, vidinių ir išorinių laikmenų ir bylų šifravimo priemonės. Integruotos priemonės, leidžiančios dirbti atsijungus nuo kompiuterių tinklo (Offline aplankai). Integruotos nuotolinės pagalbos priemonės. Automatinis/Rankinis operacinės sistemos ir biuro programų paketo atnaujinimas iš firmos-gamintojos svetainės. Galimybė centralizuotai vykdyti operacinės sistemos ir taikomųjų programų įdiegimą darbo vietoje. Galimybė centralizuotai, katalogo tarnybos ir operacinės sistemos priemonėmis, vykdyti taikomųjų programų įdiegimo ir paleidimo kontrolę (pvz. uždrausti taikomųjų programų įdiegimą ir paleidimą darbo vietoje).

Vartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti daugiakalbę naudotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų ir lietuvių kalbos privalomos).

Licencijavimo teisės Turi būti suteikta licencinė teisė naudoti programinę įrangą ne mažiau kaip 5 vienam naudotojui (angl. User) priskirtuose įrenginiuose.

26

Centralizuotas vartotojų tvarkymas

Operacinė sistema turi turėti galimybę autentifikuotis Microsoft Active Directory sistemoje.

LicencijavimoTipas

Licencija skirta vartotojui (angl. User). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis

Microsoft Windows Enterprise E3 per Device (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija-12 vnt.Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti


Windows 8/8.1 Professional/Windows 8/8.1 Enterprise/Windows 10 Professional/Windows 10 Enterprise arba naujausia versija


Operacinės sistemos atnaujinimas. Integruotos disko, failų integralumo tikrinimo priemonės. Automatinis disko klaidų taisymas. Integruotas nuotolinio prisijungimo su VPN palaikymas. Integruota failų ir naudotojo duomenų archyvavimo posistemė. Failų versijavimas (šešėlinių kopijų kūrimas). Integruotas asmeninių duomenų valdymas, kredencialų tvarkymas. Integruotos duomenų, vidinių ir išorinių laikmenų ir bylų šifravimo priemonės. Integruotos priemonės, leidžiančios dirbti atsijungus nuo kompiuterių tinklo (Offline aplankai). Integruotos nuotolinės pagalbos priemonės. Automatinis/Rankinis operacinės sistemos ir biuro programų paketo atnaujinimas iš firmos-gamintojos svetainės. Galimybė centralizuotai vykdyti operacinės sistemos ir taikomųjų programų įdiegimą darbo vietoje. Galimybė centralizuotai, katalogo tarnybos ir operacinės sistemos priemonėmis, vykdyti taikomųjų programų įdiegimo ir paleidimo kontrolę (pvz. uždrausti taikomųjų programų įdiegimą ir paleidimą darbo vietoje).

Vartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti daugiakalbę vartotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų ir lietuvių kalbos privalomos).

Centralizuotas naudotojų tvarkymas


Licencijavimo tipas Licencija skirta įrenginiui (angl. Device). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.

Microsoft Office Professional Plus biuro programų paketo (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 12 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti

27


Windows 7/Windows 8/Windows 10 arba naujausia versija


Biuro programų paketas: tekstų redaktorius, skaičiuoklė, elektroninio pašto ir grupinio darbo programa, pateikčių rengimo programa, duomenų bazių tvarkymo programa, universali užrašų kaupimo programa, komunikacijos programa.

Reikalavimai teksto redaktoriui

Turi galimybę dirbti su makrokomandomis, užtikrinant suderinamumą su Microsoft Word versijų makrokomandomis ir paruoštais dokumentų šablonais, kuriuose naudojamos makrokomandos. Turi būti galimybė automatiškai generuoti laiškus abonentų adresų grupei per siūlomą elektroninio pašto klientinę programinę įrangą.

Reikalavimai elektroninei užrašų knygutei

Turi turėti galimybę įkelti duomenis teksto, nuotraukų pavidalu. Turi turėti integruotą piešimo modulį. Turi turėti integruotą OCR modulį, leidžiantį ieškoti tekstinės informacijos, nuotraukų formate. Turi turėti bendro naudojimo užrašų knygutes saugomas failų serveryje arba Microsoft SharePoint aplinkoje. Turi turėti galimybę siųsti užrašų knygučių lapus per elektroninio pašto ir grupinio darbo programą kaip laišką, kaip prikabintą dokumentą, taip pat .pdf formatu. Turi būti automatizuotas kitų vartotojų pakvietimas prisijungti prie užrašų knygutės.

Reikalavimai skaičiuoklei

Turi galimybę apdoroti duomenis įvairiais pjūviais dinaminės analizės lentelėse (Pivot Table arba analogiškos).

Biuro programų paketas turi būti vieno gamintojo

Taip

Vartotojo sąsaja Yra užtikrinta daugiakalbė vartotojo sąsaja (anglų ir lietuvių kalbos privalomos)

Suderinamumas Biuro programų paketas turi turėti pilną integraciją su Microsoft SharePoint aplinka ir turi būti suderinamas su organizacijos naudojama Microsoft Active Directory.

Licencijavimotipas

Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis

Microsoft Office 365 Plan E3 Shared Server per User paslaugų paketo (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiaverčių paslaugų paketo licencija – 348 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti

Funkcionalumo reikalavimai

Paslaugų paketas sudaro biuro programų rinkinį, su galimybe jį naudoti atjungtu nuo kompiuterio tinklo (off-line) rėžimu, ir biuro programų rinkinio duomenų sinchronizavimo/perdavimo paslaugas.



Būtini biuro programų rinkinio funkciniai moduliai

Tekstų redaktorius, skaičiuoklė, elektroninio pašto ir grupinio darbo programa, pateikčių rengimo programa, duomenų bazių tvarkymo

28

programa, universali užrašų kaupimo programa, komunikacijos programa.

Būtini duomenų perdavimo paslaugos moduliai

Elektroninio pašto ir grupinio darbo duomenų apsikeitimo paslauga, svetainių ir darbo sričių talpinimo paslauga, komunikacijos paslauga.


Turi turėti galimybę dirbti su makrokomandomis, užtikrinant suderinamumą su Microsoft Word versijų makrokomandomis ir paruoštais dokumentų šablonais, kuriuose naudojamos makrokomandos.


Turi turėti galimybę įkelti duomenis teksto, nuotraukų pavidalu.Turi turėti integruotą piešimo modulį.Turi turėti integruotą teksto atpažinimo (angl. OCR) modulį, leidžiantį ieškoti tekstinės informacijos, nuotraukų formate.Turi turėti bendro naudojimo užrašų knygutes saugomas failų serveryje arba Microsoft SharePoint aplinkoje.Turi turėti galimybę siųsti užrašų knygučių lapus per elektroninio pašto ir grupinio darbo programą kaip laišką, kaip prikabintą dokumentą, taip pat .pdf formatu.Turi būti automatizuotas kitų vartotojų pakvietimas prisijungti prie užrašų knygutės.


Turi turėti galimybę apdoroti duomenis įvairiais pjūviais dinaminės analizės lentelėse (Pivot table arba analogiškos).

Reikalavimai komunikacijų programai

Turi būti žinučių pranešimo servisas ir vartotojų būsenos indikatoriai.Turi būti galimybė paskirti audio / video konferencijas (angl. Online meeting).Turi būti galimybė nukreipti skambučius (į mobilų telefoną, kolegoms ir kt.).Turi būti galimybė saugoti išeinančių skambučių istoriją elektroninio pašto programoje.Turi turėti galimybę paskambinti iš Outlook, SharePoint,Turi būti galimybė informaciją apie praleistus skambučius gauti per Outlook, Skype for Business programinę įrangą.

Reikalavimai elektroninio pašto ir grupinio darbo duomenų sinchronizavimo paslaugai

Galimybė be papildomo mokesčio kiekvienam paslaugos vartotojui skirti ne mažesnę nei 100GB talpos pašto dėžutė, kuri bus talpinama paslaugos tiekėjo serveriuose.Galimybė vartotojui pašto dėžutę pasiekti 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę.Galimybė pašto dėžutės pasiekti per atjungtą nuo kompiuterio tinklo (off-line) klientinę programą pateikiamą šios paslaugos apimtyje, per interneto naršyklę, per mobilų įrenginį.Duomenų apsikeitimas turi būti užtikrintas priverstinio duomenų pateikimas į galinį įrenginį (angl. Push) technologija.Integruotas ir centralizuotai valdomas resursų rezervavimas.Galimybė valdyti paslaugos nustatymus komandinių eilučių pagalba (angl. scripting).Pametus mobilų telefoną su mobiliu pašto klientu, vartotojas turi turėti galimybę naudodamasis pašto klientu (naršyklėje) pareikalauti pamesto mobilaus telefono duomenų panaikinimo.

Reikalavimai svetainių ir darbo sričių

Galimybė be papildomo mokesčio talpinti ir kurti svetaines ir darbo sritis paslaugos tiekėjo

29

talpinimo paslaugai serveriuose.Galimybė pasiekti sukurtas svetaines ir darbo sritis 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę.Galimybe naudojant sinchronizaciją su paslaugos apimtyje pateikiama klientine programine įranga gauti ir redaguoti svetainių ir darbo sričių turinį atjungtu nuo kompiuterio tinklo (off-line) režimu.Turi būti galimybė naudoti aukščiausio lygio svetaines ir antrines svetaines (galimybė automatiškai susikurti specialios paskirties svetaines, susietas su aukščiausio lygio svetaine, pvz. svetainė, skirta tik tam tikrai organizacijos darbo grupei). Turi būti galimybė vykdyti bendrą paiešką visose svetainėse pagal kataloge suteiktas teises. Dokumentų versijavimas. Integruotos elektroninių dokumentų gyvavimo ciklo valdymo priemonės, darbo sekų valdymo priemonės.Asmeninių bei grupinių kalendorių turinio valdymo galimybės. Darbo sričių supaprastintos versijos automatiškai prieinamos iš mobilių įrenginių. Galimybė skaičiuoklės, formų / anketų dokumentus peržiūrėti interneto naršyklėje. Galimybė formas / anketas atvaizduoti / redaguoti kliento programine įranga ir naršyklėje. Garso ir vaizdo medžiagos valdymas bibliotekų pagalba. Galimybė riboti prieigą prie informacijos apibrėžiant roles ir teises. Turi būti galimybė turėti personalizuotą svetainių erdvę. Galimybė be papildomo programavimo atlikti paiešką turinio valdymo sistemoje, bylų tarnybinėje stotyje, pašto ir kitose sistemose.

Reikalavimai komunikacijos paslaugai

Galimybė naudojant tiekėjo serverius užtikrinti komunikacijų įrangos funkcijas paslaugos vartotojams.Galimybė naudotis komunikacijų funkcionalumu 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę.Tiekėjo pateikiamas funkcionalumas privalo apimti garso, vaizdo, www tinklo konferencijas tarp kelių dalyvių. Žinučių pranešimo servisą ir vartotojų būsenos indikatorius paslaugos vartotojams. Grupinius susirašinėjimus.Galimybė paslaugas pasiekti naudojant atjungtą nuo kompiuterio tinklo (off-line), kartu su paslauga pateikiamą, programinę įranga.Turi būti galimybė paskambinti iš elektroninio pašto ir grupinio darbo programinės įrangos.Galimybė vartotojui būti informuotam apie praleistus skambučius (per elektroninio pašto ir grupinio darbo, komunikacijos programinę įrangą). Turi būti galimybė paskirti audio/video konferencijas (angl. Online meeting).

Paslaugų paketas turi būti vieno gamintojo

Taip

Licencijavimo teisės Turi būti suteikta licencinė teisė valdyti ne mažiau kaip 5 vienam naudotojui (angl. User) priskirtus įrenginius.

Vartotojo sąsaja Turi būti užtikrinta daugiakalbė vartotojo sąsaja (anglų ir lietuvių kalbos privalomos)

Suderinamumas Paslaugų paketas turi būti suderinamas su organizacijos naudojama Microsoft Active Directory vartotojų katalogo tarnybą ir suteikti galimybę vartotojų informaciją sinchronizuoti, bei federuoti, su paslaugos tiekėjo vartotojų baze.Galimybė priskiriant teises vartotojų informaciją

30

gauti iš organizacijos naudojamos Microsoft Active Directory tarnybos.

Licencijavimotipas

Licencija skirta vartotojui (angl. User). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis

Microsoft Core CAL User CAL licencijų jungimuisi prie serverių (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 12 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/2008R2/2012/2012R2/2016,Windows 8/8.1/10 arba naujausia versija

Licencijos jungimuisi prie serverių bei išorinių paslaugų

Microsoft Exchange Server Standard CAL, Microsoft SharePoint Server Standard CAL, Microsoft Skype for Business Server Standard CAL, Windows Server CAL, System Center Configuration Manager Client ML, System Center Endpoint Protection

Licencijos tipas Licencija skirta naudotojui (angl. User). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.

Microsoft Core CAL Bridge for Office 365 User CAL licencijų jungimuisi prie serverių (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 348 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/ 2008R2 /2012/ 2012R2 /2016, Windows 8/8.1/10 arba naujausia versija.


Microsoft Windows Server CAL, Microsoft System Center Configuration Manager ML, System Center Endpoint Protection CAL.

Licencijavimo tipas Licencija skirta naudotojui (angl. User). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.

Microsoft Visio Professional for Office 365 licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 3 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti




Diagramų kūrimas

31

Privalomos galimybės

Integruotos diagramų elementų bibliotekos (kompiuterių tinklo loginės, web puslapių, duomenų bazių, pastatų, aukštų ir pan.). Vartotojo diagramų elementų kūrimo galimybė. Automatinis/Rankinis programinės įrangos atnaujinimas iš firmos-gamintojos svetainės. Duomenų ryšio funkcijos. ITIL diagramos. PivotDiagram.

Vartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti daugiakalbę vartotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų kalba privaloma).

Licencijavimo tipas Licencija skirta naudotojui (angl. User). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis

Microsoft SharePoint Server (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 2 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/2008R2/2012/2016 arba naujausia versija


Turi būti galimybė vartotojams kurti svetaines ir darbo sritis. Turi būti galimybė naudoti aukščiausio lygio svetaines ir antrines svetaines (galimybė automatiškai susikurti specialios paskirties svetaines, susietas su aukščiausio lygio svetaine, pvz. svetainė, skirta tik tam tikrai organizacijos darbo grupei). Turi būti galimybė vykdyti bendrą paiešką visose svetainėse pagal kataloge suteiktas teises. Dokumentų versijavimas. Integruotos elektroninių dokumentų gyvavimo ciklo valdymo priemonės, darbo sekų valdymo priemonės. Asmeninių bei grupinių kalendorių turinio valdymo galimybės. Svetainių supaprastintos versijos automatiškai prieinamos iš mobilių įrenginių. Skaičiuoklės, formų/anketų dokumentus galima peržiūrėti interneto naršyklėje. Formos/anketos gali būti atvaizduojamos/redaguojamos kliento programine įranga ir naršyklėje. Suvestų formų rezultatus galima konsoliduotai stebėti svetainėje. Sistema plečiama papildant ją naujais serveriais. Sistema tiesiogiai gali imti ir atvaizduoti duomenis iš išorinių sistemų. Pranešimų siuntimas (informavimas apie turinio pasikeitimus) elektroniniu paštu. Garso ir vaizdo medžiagos valdymas bibliotekų pagalba. Galimybė riboti prieigą prie informacijos apibrėžiant roles ir teises. Turi būti galimybė turėti personalizuotą svetainių erdvę. Integruotos galimybės be papildomo programavimo atlikti paiešką turinio valdymo sistemoje, bylų tarnybinėje stotyje, pašto ir kitose sistemose.

Reikalavimai vartotojų autentifikavimui

Vartotojų autentifikavimas vykdomas Active Directory katalogų tarnybos priemonėmis


Suderinamumas Biuro paketo programomis informacija gali būti

32

pasiekiama neprisijungus prie sistemos (angl. offline)

Licencijavimotipas


Microsoft SQL Server Standard Core 2 License Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 4 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/2008R2/2012/2012R2/2016 arba naujausia versija


Turi būti užtikrintas užklausų vykdymas per OLE DB. Turi būti galimybė naudoti duomenis iš kitų šaltinių. Turi būti automatinis sistemos adaptavimas prie besikeičiančių užklausų ir duomenų. Turi būti ataskaitų valdymo ir informavimo tarnybos. Turi būti aukšto prieinamumo duomenų bazių atspindys tarp skirtingų serverių. Turi užtikrinti duomenų gavybos (angl. „data mining“) technologijų palaikymą. Turi būti Geo duomenų informacijos palaikymas (angl. Planar arba Geodetic).

Licencijavimo teisės Licencijuojama pagal procesoriaus branduolių skaičių (angl. „per Core“). Turi turėti licencinę teisę naudoti ne mažiau kaip 2 procesoriaus branduolius arba, jei naudojama virtualioje aplinkoje, licencinė teisė naudoti ne mažiau kaip 2 virtulius procesorius. Vartotojų prisijungimui prie duomenų bazių nereikalingos papildomos licencijos. Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis

Palaikomi tinklo protokolai

TCP/IP sockets, Named pipes

Valdymo galimybės Turi būti grafinė konsolė serveryje arba nutolusioje darbo vietoje. Turi būti galimybė valdyti komandinės eilutės komandomis.

Atsarginių kopijų naudojimas

Turi būti kopijavimo/atstatymo galimybės nestabdant sistemos. Turi būti atstatymo į nurodyto laiko momento būseną galimybė.

Palaikomų procesorių kiekis

Turi būti palaikomai ne mažiau nei 24 procesoriaus branduoliai.

Operatyviosios atminties palaikymas

Ne mažiau 128 GB

Blokinių (angl. cluster) palaikymas

Ne mažiau kaip 2 blokinio narių (angl. 2-node cluster) palaikymas


Licencijavimo tipas Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis

33

Microsoft Core Infrastructure Server Suite Standard 2 Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 24 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/ 2008R2 /2012/ 2012R2/ 2016 arba naujausia versija.

Licencijos paskirtis Licencija duomenų centro serverių infrastruktūrai, apimanti serverių operacines sistemas, antivirusinę bei serverių valdymo programinę įrangą.

Licencijavimo teisės Licencijuojama pagal procesoriaus branduolių skaičių (angl. „per Core“). Turi būti suteikta licencinė teisė naudoti 2 virtualius serverius ir licencijuoti ne mažiau nei 2 fizinius procesoriaus branduolius. Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.

Palaikomas virtualių operacinių sistemų aplinkų kiekis

2 virtualizuotos operacinių sistemų aplinkos.

Su licencija pateikiama valdymo programinė įranga

Operations Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Configuration Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Data Protection Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė System Center Endpoint Potection licencija arba lygiavertė Orchestrator Server ML licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Virtual Machine Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Service Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė.

Suderinamumas Pateikiama programinė įranga turi būti vieno gamintojo.

Vartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti daugiakalbę naudotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų kalba privaloma)


Microsoft Core Infrastructure Server Suite Datacenter 2 Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 40 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/ 2008R2/ 2012/ 2012R2/ 2016 arba naujausia versija


Licencijavimo teisės Licencijuojama pagal procesoriaus branduolių

34

skaičių (angl. „per Core“). Turi būti suteikta licencinė teisė naudoti neribotą virtualių serverių skaičių ir licencijuoti ne mažiau nei 2 fizinius procesoriaus branduolius. Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.


Neribotas virtualių operacinių sistemų aplinkų kiekis


Operations Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Configuration Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Data Protection Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė System Center Endpoint Potection licencija arba lygiavertė Orchestrator Server ML licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Virtual Machine Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Service Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė




Microsoft Exchange Server Standard Edition licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 1 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2012/2012R2/2016 arba naujausia versija


Elektroninio pašto sistema. Integruotas ir centralizuotai valdomas resursų rezervavimas.Rolėmis pagrįstas diegimas, (angl. role based deployment).Valdymas iš komandinės eilutės (angl. scripting).Balso pašto galimybė.Siunčiamų žinučių politikos taisyklių konfigūravimas.Vartotojų darbo supaprastinimui pašto klientai personaliniame kompiuteryje ir naršyklėje turi būti maksimaliai panašūs (vizualiai ir funkcionalumu).Vartotojas gali turėti personalinį integruotą (su pašto klientu) archyvą pašto tarnybinėje stotyje.Automatinė pašto serverio taisyklių valdoma žinučių ir turinio kriptografinė apsauga nuo skaitymo, persiuntimo, spausdinimo ir redagavimo.Galimybė lanksčiai nustatyti žinučių pašto

35

serveryje gyvavimo trukmę.Pametus mobilų telefoną su mobiliu pašto klientu, vartotojas turi turėti galimybę naudodamasis pašto klientu (naršyklėje) pareikalauti pamesto mobilaus telefono duomenų panaikinimo.

Palaikomi pašto klientai

Outlook Express, Microsoft Outlook (2010/2013/2016 arba naujesnė versija) ir Internet Explorer (9, 10, 11), kuriame funkcionalumas turi atitikti Microsoft Outlook funkcionalumą.

Pašto dėžučių duomenų bazių kiekis

Programinė įranga turi palaikyti ne mažiau 4 aktyvių duomenų bazių (angl. mounted databases).

Palaikomi protokolai MAPI, IMAP, POP3 ir RPC/HTTPSVartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti

daugiakalbę vartotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų kalba privaloma).


Microsoft Project Online Essentials (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 40 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti




Projekto užduočių atnaujinimo, projekto grafikų pateikimo, bendradarbiavimo, „SharePoint“ užduočių sinchronizavimo paslauga. Teisė jungti per internetinę naršyklę prie Microsoft Project Online paslaugos. Sistema turi integruotis su dabar naudojama Office 365 paslauga.



Microsoft Project Online Professional (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 9 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti




Projekto valdymo sprendimo paslauga. Integruotos ataskaitos. Projekto pagrindimo sukūrimas projekto inicijavimo metu. Galimybė redaguoti projekto informaciją interneto naršyklėje. Turi užtikrinti bendrą projekto ir kontrolės valdymą. Lengvai kuriami internetiniai projekto tvarkaraščiai. Ataskaitų teikimas ir

36

verslo įžvalgos. „SharePoint“ užduočių sinchronizavimas. Sistema turi integruotis su dabar naudojama Office 365 paslauga.


Licencijavimo teisė Turi būti suteikta licencinė teisė naujausią Microsoft Project programinę įrangą naudoti vienam naudotojui (angl. User) ne daugiau kaip 5 (penkiuose) priskirtuose įrenginiuose.


Microsoft Project Online Premium (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertė programinės įrangos licencija – 1 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti




Centralizuota organizacijos projektų ir projektų portfelių valdymo paslauga. Integruotos ataskaitos. Situacijų pasikeitimų (angl. what-if) modeliavimas. Projekto pagrindimo sukūrimas projekto inicijavimo metu. Galimybė redaguoti projektų informaciją interneto naršyklėje. Turi užtikrinti bendrą projektų ir kontrolės valdymą. Lengvai kuriami internetiniai projektų tvarkaraščiai. „SharePoint“ užduočių sinchronizavimas. Projektų portfelio pasirinkimas ir optimizavimas. Projektų resursų paklausos valdymas. Įmonės išteklių planavimas ir valdymas. Paruošto projektų portfelio ataskaitų naudojimas. Sistema turi integruotis su dabar naudojama Office 365 paslauga.Sistema turi palaikyti ne mažiau kaip šiuos elementus:- resursų duomenų bazę;- darbo kalendorius;- organizacinę struktūrą;- prieigos teises.





_________________________________

Užsakovas:

_________________________________

37

Sutarties2 priedas

MICROSOFT ARBA LYGIAVERTĖS PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJŲ NUOMOS ĮKAINIAI


kiekis 1 metams

Vieneto kaina 1 metams, Eur

be PVMMicrosoft Windows Enterprise E3 per User (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 348

Microsoft Windows Enterprise E3 per Device (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 12

Microsoft Office Professional Plus biuro programų paketo (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 12

Microsoft Office 365 Plan E3 Shared Server per User paslaugų paketo (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiaverčių paslaugų paketo licencija. 348


12


348

Microsoft Visio Professional for Office 365 licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 3


Microsoft SQL Server Standard Core 2 License Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 4

Microsoft Core Infrastructure Server Suite Standard 2 Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 24

Microsoft Core Infrastructure Server Suite Datacenter 2 Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 40

Microsoft Exchange Server Standard Edition licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 1



38

Microsoft Project Online Professional (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija. 9


_________________________________

Užsakovas:

_________________________________


REIKALAVIMAI MICROSOFT ARBA LYGIAVERTĖS PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJŲ NUOMOS PASLAUGOMS

1. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (ŽŪM, toliau – perkančioji organizacija) numato pirkti Microsoft arba lygiavertės programinės įrangos licencijų nuomos (toliau – licencijos) pagal Microsoft Korporatyvinės Prenumeratos sutartį (angl. Enterprise Agreement Subscription), užtikrinančią ŽŪM veikimui būtinos programinės įrangos legalumą. Visa siūloma programinė įranga, kuriai įsigyjamos licencijos, turi būti vieno gamintojo.

2. Preliminarūs licencijų kiekiai ir rūšys:Lentelė 1


kiekis 1 metams

Vieneto kaina 1

metams, Eur be PVM

Suma 1 metams, Eur be PVM


348


12


12


348


12


348


3



4


24

39


40


1




9

3. Perkančioji organizacija sutarties galiojimo laikotarpiu gali keisti užsakomų licencijų skaičių, kai kurių licencijų atsisakyti arba užsakyti naujų. Tikslus užsakomų licencijų kiekis kiekvieniems sutarties galiojimo metams pateikiamas Tiekėjui likus ne mažiau 30 dienų iki metų pradžios. Perkančiajai organizacijai nepateikus užsakymo, laikoma, kad užsakomas licencijų kiekis atitinka ankstesnių metų kiekį. Tiekėjas įsipareigoja Perkančiajai organizacijai pateikti metiniame licencijų užsakyme nurodytą licencijų skaičių per 30 (trisdešimt) dienų nuo užsakymo pateikimo dienos.

4. Sutarties galiojimo metu programinės įrangos nuomos kaina nekeičiama.5. Visa programinė įranga turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę sutarties galiojimo metu naudoti

išleidžiamas naujas siūlomos programinės įrangos versijas. Sutarties galiojimo metu turi būti suteikiama teisė naudotis ankstesnėmis naudojamomis programinės įrangos versijomis.

6. Tiekėjas sutarties galiojimo metu turės teikti konsultacijas produktų instaliavimo klausimais ir informuoti apie naujai išleidžiamų produktų versijų savybes.

3. TECHNINIAI REIKALAVIMAI

Microsoft Windows Enterprise E3 per User (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 348 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Professional 8/8.1/10, Windows Enterprise 8/8.1/10 arba naujausia versija


Operacinės sistemos atnaujinimo licencija. Integruotos disko, failų integralumo tikrinimo priemonės. Automatinis disko klaidų taisymas. Integruotas nuotolinio prisijungimo su VPN palaikymas. Integruota failų ir vartotojo duomenų archyvavimo posistemė. Failų versijavimas (šešėlinių kopijų kūrimas). Integruotas asmeninių duomenų valdymas, kredencialų tvarkymas. Integruotos duomenų, vidinių ir išorinių laikmenų ir bylų šifravimo priemonės. Integruotos priemonės, leidžiančios dirbti atsijungus nuo kompiuterių tinklo (Offline aplankai). Integruotos nuotolinės pagalbos priemonės. Automatinis/Rankinis operacinės sistemos ir biuro programų paketo atnaujinimas iš firmos-gamintojos svetainės. Galimybė centralizuotai vykdyti operacinės sistemos ir taikomųjų programų įdiegimą darbo vietoje. Galimybė centralizuotai, katalogo tarnybos ir operacinės sistemos priemonėmis, vykdyti taikomųjų programų įdiegimo ir paleidimo kontrolę (pvz. uždrausti taikomųjų programų įdiegimą ir paleidimą darbo vietoje).

Vartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti

40

daugiakalbę naudotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų ir lietuvių kalbos privalomos).

Licencijavimo teisės Turi būti suteikta licencinė teisė naudoti programinę įrangą ne mažiau kaip 5 vienam naudotojui (angl. User) priskirtuose įrenginiuose.

Centralizuotas vartotojų tvarkymas


LicencijavimoTipas

Licencija skirta vartotojui (angl. User). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis

Microsoft Windows Enterprise E3 per Device (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija-12 vnt.Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti


Windows 8/8.1 Professional/Windows 8/8.1 Enterprise/Windows 10 Professional/Windows 10 Enterprise arba naujausia versija


Operacinės sistemos atnaujinimas. Integruotos disko, failų integralumo tikrinimo priemonės. Automatinis disko klaidų taisymas. Integruotas nuotolinio prisijungimo su VPN palaikymas. Integruota failų ir naudotojo duomenų archyvavimo posistemė. Failų versijavimas (šešėlinių kopijų kūrimas). Integruotas asmeninių duomenų valdymas, kredencialų tvarkymas. Integruotos duomenų, vidinių ir išorinių laikmenų ir bylų šifravimo priemonės. Integruotos priemonės, leidžiančios dirbti atsijungus nuo kompiuterių tinklo (Offline aplankai). Integruotos nuotolinės pagalbos priemonės. Automatinis/Rankinis operacinės sistemos ir biuro programų paketo atnaujinimas iš firmos-gamintojos svetainės. Galimybė centralizuotai vykdyti operacinės sistemos ir taikomųjų programų įdiegimą darbo vietoje. Galimybė centralizuotai, katalogo tarnybos ir operacinės sistemos priemonėmis, vykdyti taikomųjų programų įdiegimo ir paleidimo kontrolę (pvz. uždrausti taikomųjų programų įdiegimą ir paleidimą darbo vietoje).

Vartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti daugiakalbę vartotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų ir lietuvių kalbos privalomos).

Centralizuotas naudotojų tvarkymas


Licencijavimo tipas Licencija skirta įrenginiui (angl. Device). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.

Microsoft Office Professional Plus biuro programų paketo (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 12 vnt.:

41

Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti




Biuro programų paketas: tekstų redaktorius, skaičiuoklė, elektroninio pašto ir grupinio darbo programa, pateikčių rengimo programa, duomenų bazių tvarkymo programa, universali užrašų kaupimo programa, komunikacijos programa.


Turi galimybę dirbti su makrokomandomis, užtikrinant suderinamumą su Microsoft Word versijų makrokomandomis ir paruoštais dokumentų šablonais, kuriuose naudojamos makrokomandos. Turi būti galimybė automatiškai generuoti laiškus abonentų adresų grupei per siūlomą elektroninio pašto klientinę programinę įrangą.


Turi turėti galimybę įkelti duomenis teksto, nuotraukų pavidalu. Turi turėti integruotą piešimo modulį. Turi turėti integruotą OCR modulį, leidžiantį ieškoti tekstinės informacijos, nuotraukų formate. Turi turėti bendro naudojimo užrašų knygutes saugomas failų serveryje arba Microsoft SharePoint aplinkoje. Turi turėti galimybę siųsti užrašų knygučių lapus per elektroninio pašto ir grupinio darbo programą kaip laišką, kaip prikabintą dokumentą, taip pat .pdf formatu. Turi būti automatizuotas kitų vartotojų pakvietimas prisijungti prie užrašų knygutės.


Turi galimybę apdoroti duomenis įvairiais pjūviais dinaminės analizės lentelėse (Pivot Table arba analogiškos).

Biuro programų paketas turi būti vieno gamintojo

Taip

Vartotojo sąsaja Yra užtikrinta daugiakalbė vartotojo sąsaja (anglų ir lietuvių kalbos privalomos)

Suderinamumas Biuro programų paketas turi turėti pilną integraciją su Microsoft SharePoint aplinka ir turi būti suderinamas su organizacijos naudojama Microsoft Active Directory.

Licencijavimotipas


Microsoft Office 365 Plan E3 Shared Server per User paslaugų paketo (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiaverčių paslaugų paketo licencija – 348 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Paslaugų paketas sudaro biuro programų rinkinį, su galimybe jį naudoti atjungtu nuo kompiuterio tinklo (off-line) rėžimu, ir biuro programų rinkinio duomenų sinchronizavimo/perdavimo

42

paslaugas.Palaikoma operacinė sistema


Būtini biuro programų rinkinio funkciniai moduliai

Tekstų redaktorius, skaičiuoklė, elektroninio pašto ir grupinio darbo programa, pateikčių rengimo programa, duomenų bazių tvarkymo programa, universali užrašų kaupimo programa, komunikacijos programa.

Būtini duomenų perdavimo paslaugos moduliai

Elektroninio pašto ir grupinio darbo duomenų apsikeitimo paslauga, svetainių ir darbo sričių talpinimo paslauga, komunikacijos paslauga.


Turi turėti galimybę dirbti su makrokomandomis, užtikrinant suderinamumą su Microsoft Word versijų makrokomandomis ir paruoštais dokumentų šablonais, kuriuose naudojamos makrokomandos.


Turi turėti galimybę įkelti duomenis teksto, nuotraukų pavidalu.Turi turėti integruotą piešimo modulį.Turi turėti integruotą teksto atpažinimo (angl. OCR) modulį, leidžiantį ieškoti tekstinės informacijos, nuotraukų formate.Turi turėti bendro naudojimo užrašų knygutes saugomas failų serveryje arba Microsoft SharePoint aplinkoje.Turi turėti galimybę siųsti užrašų knygučių lapus per elektroninio pašto ir grupinio darbo programą kaip laišką, kaip prikabintą dokumentą, taip pat .pdf formatu.Turi būti automatizuotas kitų vartotojų pakvietimas prisijungti prie užrašų knygutės.


Turi turėti galimybę apdoroti duomenis įvairiais pjūviais dinaminės analizės lentelėse (Pivot table arba analogiškos).

Reikalavimai komunikacijų programai

Turi būti žinučių pranešimo servisas ir vartotojų būsenos indikatoriai.Turi būti galimybė paskirti audio / video konferencijas (angl. Online meeting).Turi būti galimybė nukreipti skambučius (į mobilų telefoną, kolegoms ir kt.).Turi būti galimybė saugoti išeinančių skambučių istoriją elektroninio pašto programoje.Turi turėti galimybę paskambinti iš Outlook, SharePoint,Turi būti galimybė informaciją apie praleistus skambučius gauti per Outlook, Skype for Business programinę įrangą.

Reikalavimai elektroninio pašto ir grupinio darbo duomenų sinchronizavimo paslaugai

Galimybė be papildomo mokesčio kiekvienam paslaugos vartotojui skirti ne mažesnę nei 100GB talpos pašto dėžutė, kuri bus talpinama paslaugos tiekėjo serveriuose.Galimybė vartotojui pašto dėžutę pasiekti 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę.Galimybė pašto dėžutės pasiekti per atjungtą nuo kompiuterio tinklo (off-line) klientinę programą pateikiamą šios paslaugos apimtyje, per interneto naršyklę, per mobilų įrenginį.Duomenų apsikeitimas turi būti užtikrintas priverstinio duomenų pateikimas į galinį įrenginį (angl. Push) technologija.Integruotas ir centralizuotai valdomas resursų rezervavimas.Galimybė valdyti paslaugos nustatymus komandinių eilučių pagalba (angl. scripting).

43

Pametus mobilų telefoną su mobiliu pašto klientu, vartotojas turi turėti galimybę naudodamasis pašto klientu (naršyklėje) pareikalauti pamesto mobilaus telefono duomenų panaikinimo.

Reikalavimai svetainių ir darbo sričių talpinimo paslaugai

Galimybė be papildomo mokesčio talpinti ir kurti svetaines ir darbo sritis paslaugos tiekėjo serveriuose.Galimybė pasiekti sukurtas svetaines ir darbo sritis 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę.Galimybe naudojant sinchronizaciją su paslaugos apimtyje pateikiama klientine programine įranga gauti ir redaguoti svetainių ir darbo sričių turinį atjungtu nuo kompiuterio tinklo (off-line) režimu.Turi būti galimybė naudoti aukščiausio lygio svetaines ir antrines svetaines (galimybė automatiškai susikurti specialios paskirties svetaines, susietas su aukščiausio lygio svetaine, pvz. svetainė, skirta tik tam tikrai organizacijos darbo grupei). Turi būti galimybė vykdyti bendrą paiešką visose svetainėse pagal kataloge suteiktas teises. Dokumentų versijavimas. Integruotos elektroninių dokumentų gyvavimo ciklo valdymo priemonės, darbo sekų valdymo priemonės.Asmeninių bei grupinių kalendorių turinio valdymo galimybės. Darbo sričių supaprastintos versijos automatiškai prieinamos iš mobilių įrenginių. Galimybė skaičiuoklės, formų / anketų dokumentus peržiūrėti interneto naršyklėje. Galimybė formas / anketas atvaizduoti / redaguoti kliento programine įranga ir naršyklėje. Garso ir vaizdo medžiagos valdymas bibliotekų pagalba. Galimybė riboti prieigą prie informacijos apibrėžiant roles ir teises. Turi būti galimybė turėti personalizuotą svetainių erdvę. Galimybė be papildomo programavimo atlikti paiešką turinio valdymo sistemoje, bylų tarnybinėje stotyje, pašto ir kitose sistemose.

Reikalavimai komunikacijos paslaugai

Galimybė naudojant tiekėjo serverius užtikrinti komunikacijų įrangos funkcijas paslaugos vartotojams.Galimybė naudotis komunikacijų funkcionalumu 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę.Tiekėjo pateikiamas funkcionalumas privalo apimti garso, vaizdo, www tinklo konferencijas tarp kelių dalyvių. Žinučių pranešimo servisą ir vartotojų būsenos indikatorius paslaugos vartotojams. Grupinius susirašinėjimus.Galimybė paslaugas pasiekti naudojant atjungtą nuo kompiuterio tinklo (off-line), kartu su paslauga pateikiamą, programinę įranga.Turi būti galimybė paskambinti iš elektroninio pašto ir grupinio darbo programinės įrangos.Galimybė vartotojui būti informuotam apie praleistus skambučius (per elektroninio pašto ir grupinio darbo, komunikacijos programinę įrangą). Turi būti galimybė paskirti audio/video konferencijas (angl. Online meeting).

Paslaugų paketas turi būti vieno gamintojo

Taip

Licencijavimo teisės Turi būti suteikta licencinė teisė valdyti ne mažiau kaip 5 vienam naudotojui (angl. User) priskirtus įrenginius.


44

Suderinamumas Paslaugų paketas turi būti suderinamas su organizacijos naudojama Microsoft Active Directory vartotojų katalogo tarnybą ir suteikti galimybę vartotojų informaciją sinchronizuoti, bei federuoti, su paslaugos tiekėjo vartotojų baze.Galimybė priskiriant teises vartotojų informaciją gauti iš organizacijos naudojamos Microsoft Active Directory tarnybos.

Licencijavimotipas

Licencija skirta vartotojui (angl. User). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis

Microsoft Core CAL User CAL licencijų jungimuisi prie serverių (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 12 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/2008R2/2012/2012R2/2016,Windows 8/8.1/10 arba naujausia versija


Microsoft Exchange Server Standard CAL, Microsoft SharePoint Server Standard CAL, Microsoft Skype for Business Server Standard CAL, Windows Server CAL, System Center Configuration Manager Client ML, System Center Endpoint Protection

Licencijos tipas Licencija skirta naudotojui (angl. User). Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.

Microsoft Core CAL Bridge for Office 365 User CAL licencijų jungimuisi prie serverių (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 348 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/ 2008R2 /2012/ 2012R2 /2016, Windows 8/8.1/10 arba naujausia versija.


Microsoft Windows Server CAL, Microsoft System Center Configuration Manager ML, System Center Endpoint Protection CAL.


Microsoft Visio Professional for Office 365 licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 3 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė

Pavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos Nurodyti

45

gamintojo kodas (angl. Part Number)Palaikoma operacinė sistema



Diagramų kūrimas

Privalomos galimybės

Integruotos diagramų elementų bibliotekos (kompiuterių tinklo loginės, web puslapių, duomenų bazių, pastatų, aukštų ir pan.). Vartotojo diagramų elementų kūrimo galimybė. Automatinis/Rankinis programinės įrangos atnaujinimas iš firmos-gamintojos svetainės. Duomenų ryšio funkcijos. ITIL diagramos. PivotDiagram.



Microsoft SharePoint Server (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 2 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/2008R2/2012/2016 arba naujausia versija


Turi būti galimybė vartotojams kurti svetaines ir darbo sritis. Turi būti galimybė naudoti aukščiausio lygio svetaines ir antrines svetaines (galimybė automatiškai susikurti specialios paskirties svetaines, susietas su aukščiausio lygio svetaine, pvz. svetainė, skirta tik tam tikrai organizacijos darbo grupei). Turi būti galimybė vykdyti bendrą paiešką visose svetainėse pagal kataloge suteiktas teises. Dokumentų versijavimas. Integruotos elektroninių dokumentų gyvavimo ciklo valdymo priemonės, darbo sekų valdymo priemonės. Asmeninių bei grupinių kalendorių turinio valdymo galimybės. Svetainių supaprastintos versijos automatiškai prieinamos iš mobilių įrenginių. Skaičiuoklės, formų/anketų dokumentus galima peržiūrėti interneto naršyklėje. Formos/anketos gali būti atvaizduojamos/redaguojamos kliento programine įranga ir naršyklėje. Suvestų formų rezultatus galima konsoliduotai stebėti svetainėje. Sistema plečiama papildant ją naujais serveriais. Sistema tiesiogiai gali imti ir atvaizduoti duomenis iš išorinių sistemų. Pranešimų siuntimas (informavimas apie turinio pasikeitimus) elektroniniu paštu. Garso ir vaizdo medžiagos valdymas bibliotekų pagalba. Galimybė riboti prieigą prie informacijos apibrėžiant roles ir teises. Turi būti galimybė turėti personalizuotą svetainių erdvę. Integruotos galimybės be papildomo programavimo atlikti paiešką turinio valdymo sistemoje, bylų tarnybinėje stotyje, pašto ir kitose sistemose.

46

Reikalavimai vartotojų autentifikavimui

Vartotojų autentifikavimas vykdomas Active Directory katalogų tarnybos priemonėmis


Suderinamumas Biuro paketo programomis informacija gali būti pasiekiama neprisijungus prie sistemos (angl. offline)

Licencijavimotipas


Microsoft SQL Server Standard Core 2 License Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 4 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/2008R2/2012/2012R2/2016 arba naujausia versija


Turi būti užtikrintas užklausų vykdymas per OLE DB. Turi būti galimybė naudoti duomenis iš kitų šaltinių. Turi būti automatinis sistemos adaptavimas prie besikeičiančių užklausų ir duomenų. Turi būti ataskaitų valdymo ir informavimo tarnybos. Turi būti aukšto prieinamumo duomenų bazių atspindys tarp skirtingų serverių. Turi užtikrinti duomenų gavybos (angl. „data mining“) technologijų palaikymą. Turi būti Geo duomenų informacijos palaikymas (angl. Planar arba Geodetic).

Licencijavimo teisės Licencijuojama pagal procesoriaus branduolių skaičių (angl. „per Core“). Turi turėti licencinę teisę naudoti ne mažiau kaip 2 procesoriaus branduolius arba, jei naudojama virtualioje aplinkoje, licencinė teisė naudoti ne mažiau kaip 2 virtulius procesorius. Vartotojų prisijungimui prie duomenų bazių nereikalingos papildomos licencijos. Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis

Palaikomi tinklo protokolai

TCP/IP sockets, Named pipes

Valdymo galimybės Turi būti grafinė konsolė serveryje arba nutolusioje darbo vietoje. Turi būti galimybė valdyti komandinės eilutės komandomis.

Atsarginių kopijų naudojimas

Turi būti kopijavimo/atstatymo galimybės nestabdant sistemos. Turi būti atstatymo į nurodyto laiko momento būseną galimybė.

Palaikomų procesorių kiekis

Turi būti palaikomai ne mažiau nei 24 procesoriaus branduoliai.

Operatyviosios atminties palaikymas

Ne mažiau 128 GB

Blokinių (angl. cluster) palaikymas

Ne mažiau kaip 2 blokinio narių (angl. 2-node cluster) palaikymas


47


Microsoft Core Infrastructure Server Suite Standard 2 Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 24 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/ 2008R2 /2012/ 2012R2/ 2016 arba naujausia versija.


Licencijavimo teisės Licencijuojama pagal procesoriaus branduolių skaičių (angl. „per Core“). Turi būti suteikta licencinė teisė naudoti 2 virtualius serverius ir licencijuoti ne mažiau nei 2 fizinius procesoriaus branduolius. Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.


2 virtualizuotos operacinių sistemų aplinkos.


Operations Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Configuration Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Data Protection Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė System Center Endpoint Potection licencija arba lygiavertė Orchestrator Server ML licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Virtual Machine Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Service Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė.


Vartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti daugiakalbę naudotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų kalba privaloma)


Microsoft Core Infrastructure Server Suite Datacenter 2 Core licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 40 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2008/ 2008R2/ 2012/ 2012R2/ 2016 arba naujausia versija

48


Licencijavimo teisės Licencijuojama pagal procesoriaus branduolių skaičių (angl. „per Core“). Turi būti suteikta licencinė teisė naudoti neribotą virtualių serverių skaičių ir licencijuoti ne mažiau nei 2 fizinius procesoriaus branduolius. Turi turėti naujumo garantiją, suteikiančią teisę naudotis licencijos galiojimo termino metu išleistomis naujomis programų versijomis, pasirinktinomis senesnėmis programų versijomis.


Neribotas virtualių operacinių sistemų aplinkų kiekis


Operations Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Configuration Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Data Protection Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė System Center Endpoint Potection licencija arba lygiavertė Orchestrator Server ML licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Virtual Machine Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė Service Manager Server ML valdymo licencija ir valdymo konsolė arba lygiavertė




Microsoft Exchange Server Standard Edition licencija (naujausia gamintojo paskelbta versija) arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 1 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmė


Nurodyti


Windows Server 2012/2012R2/2016 arba naujausia versija


Elektroninio pašto sistema. Integruotas ir centralizuotai valdomas resursų rezervavimas.Rolėmis pagrįstas diegimas, (angl. role based deployment).Valdymas iš komandinės eilutės (angl. scripting).Balso pašto galimybė.Siunčiamų žinučių politikos taisyklių konfigūravimas.Vartotojų darbo supaprastinimui pašto klientai personaliniame kompiuteryje ir naršyklėje turi būti maksimaliai panašūs (vizualiai ir funkcionalumu).Vartotojas gali turėti personalinį integruotą (su pašto klientu) archyvą pašto tarnybinėje stotyje.

49

Automatinė pašto serverio taisyklių valdoma žinučių ir turinio kriptografinė apsauga nuo skaitymo, persiuntimo, spausdinimo ir redagavimo.Galimybė lanksčiai nustatyti žinučių pašto serveryje gyvavimo trukmę.Pametus mobilų telefoną su mobiliu pašto klientu, vartotojas turi turėti galimybę naudodamasis pašto klientu (naršyklėje) pareikalauti pamesto mobilaus telefono duomenų panaikinimo.

Palaikomi pašto klientai

Outlook Express, Microsoft Outlook (2010/2013/2016 arba naujesnė versija) ir Internet Explorer (9, 10, 11), kuriame funkcionalumas turi atitikti Microsoft Outlook funkcionalumą.

Pašto dėžučių duomenų bazių kiekis

Programinė įranga turi palaikyti ne mažiau 4 aktyvių duomenų bazių (angl. mounted databases).

Palaikomi protokolai MAPI, IMAP, POP3 ir RPC/HTTPSVartotojo sąsaja Programinė įranga turi palaikyti ir užtikrinti

daugiakalbę vartotojo sąsają, atsižvelgiant į gamintojo galimybes (anglų kalba privaloma).


Microsoft Project Online Essentials (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 40 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti




Projekto užduočių atnaujinimo, projekto grafikų pateikimo, bendradarbiavimo, „SharePoint“ užduočių sinchronizavimo paslauga. Teisė jungti per internetinę naršyklę prie Microsoft Project Online paslaugos. Sistema turi integruotis su dabar naudojama Office 365 paslauga.



Microsoft Project Online Professional (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertės programinės įrangos licencija – 9 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti




Projekto valdymo sprendimo paslauga. Integruotos ataskaitos. Projekto pagrindimo

50

sukūrimas projekto inicijavimo metu. Galimybė redaguoti projekto informaciją interneto naršyklėje. Turi užtikrinti bendrą projekto ir kontrolės valdymą. Lengvai kuriami internetiniai projekto tvarkaraščiai. Ataskaitų teikimas ir verslo įžvalgos. „SharePoint“ užduočių sinchronizavimas. Sistema turi integruotis su dabar naudojama Office 365 paslauga.




Microsoft Project Online Premium (naujausia gamintojo paskelbta versija) licencija arba lygiavertė programinės įrangos licencija – 1 vnt.:Rodiklis Reikalaujama reikšmė Siūloma reikšmėPavadinimas NurodytiFirma – gamintoja NurodytiPrograminės įrangos gamintojo kodas (angl. Part Number)

Nurodyti




Centralizuota organizacijos projektų ir projektų portfelių valdymo paslauga. Integruotos ataskaitos. Situacijų pasikeitimų (angl. what-if) modeliavimas. Projekto pagrindimo sukūrimas projekto inicijavimo metu. Galimybė redaguoti projektų informaciją interneto naršyklėje. Turi užtikrinti bendrą projektų ir kontrolės valdymą. Lengvai kuriami internetiniai projektų tvarkaraščiai. „SharePoint“ užduočių sinchronizavimas. Projektų portfelio pasirinkimas ir optimizavimas. Projektų resursų paklausos valdymas. Įmonės išteklių planavimas ir valdymas. Paruošto projektų portfelio ataskaitų naudojimas. Sistema turi integruotis su dabar naudojama Office 365 paslauga.Sistema turi palaikyti ne mažiau kaip šiuos elementus:- resursų duomenų bazę;- darbo kalendorius;- organizacinę struktūrą;- prieigos teises.




51


Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas (EBVPD)

Perkančioji organizacija Europos Komisijos tinklalapyje užpildė privalomus laukus reikalingus EBVPD formos suformavimui ir suformuotą EBVPD formą (XML formatu) prisega kartu su kitais pirkimų dokumentais.

Documents

zum.lrv.lt · Web viewDėl tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, kita organizacija ar jos padalinys, per pastaruosius 5 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo