ГАЗЕТА вихоаить
,. 17 НВІТНІІ 1937 РОКУ
nр~лиі4:Рl ВСІХ X1A1H. !IlHAlfTECfI! .NR 188 (4708) П'ЯТНИЦЯ
1 ГРУДНЯ
1978 р. Ц1ва 2 КОІІ.
ОРГАН БРО8АРСЬJОro МICbROrO КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТn УКРАПІІ, МІС,ЬКОІІ ' Р.АІІОИНОІ РАД НАРОДНИХ д:EJW.ТAТIВ КlПВCЬКОІ ОБЛАСТІ
На сесії Верховноі РВІИСРСР ~9 · JlXСfопада · 11 Moc~вI~ .~ 1 ~еПутата І . . Г. І<е- мільЙоJiИ · кu-дратних мет- і передбачувавvго виконан
t , ~еJ'JИКОМУ КремJJ1IСі>ИО- &11' _. ГОЛщ!!у ПрезидіУ рів житла, що Д~C1'Ь МОЖ- 1 ня за 1978 рік. ПрирісТ J(-' пал&цl.почаnа роботу ,Be~oY Ради Естон- ливість п.міпшити жиr .110- виробництвапрьдукції 1 rа.исія ВерховвоttwюУ РСР. .. во-п06утові умови БЛИЗЬКО! землеробства і 'rвз.ринни-1, ! СРСР, дев'ятого, , .. -3 ,l;ЬПОВЇf(ДЮ· «Про д~p- 32 мільйонів чоловік. ; цтва намічається ззбезпе-G.. іиtиня. .. 'Ж!j1lИЙ план.' економ!чно- Проект Державного плану і чити в OCHOBHO~iY , за раху-
v JО ,rОАИИI раниу ,Ід- іо-! . соціального розви.'(ку економічного і соuіально- нок інтенсивних фактоРів. арцлось перше cnіJiЬнеСР,СРиа 1~79 рік іпро го , розвитку СРСР . на У план і передбачено 84~l.ua!ПIJI" Ради · Союзу 1 І ,хіД liиконаню! .. , ДержаВНІ>- 1979 рік, продовжував дальше · зміцнення матеРади Національностей ' го пдану еКОНОМіЧНОГО .. і доповідач, спрямований на Р.іальНо - техн ічної бази SерхмвоІ Ради СРСР.' І ёОІАіальног6. : РОЗВИ1КУ, дальше піднесення народ- . СІЛЬСЬКОГО господарства.
БурхJtКВИМ,R. тривалими: сРСР У ' 1978 роц! •.. ви-І ного . гос;подарства, пщви-! В,ідповіДНО до завданн!' оrщесиа~идеП3'тати і ГФ І· ступив з~сту:йиик, Го.rroви fще~ня Р.ІВИЯ життя наро- і п ятир !чного П.1ану наМ,IСП зуетріли товаришів .. рq.Дн М. іюсtРІВ СРСР, ' .Г. 0- : ду І , , змщн. e~~1I обороно- чається ·комплекс заХОДІВ J'I. І. Брежнєва, Ю. 'В. Ілова . Держплану , GPC;p,. зда,ти,ОСТіНРlilНИ . . ! по дальшому розвитку Ацропова,В. В. ГpвmB- депутc:lТ М. К Ба.йбан08. , його ,завдання передб~- І с ільського господарства ва; А. А. ' ГРОlilИК. о, А. П. І 1;О1!О-РЙЧИ про ХіД . вико.. 'І чають , ПlЩ!ищення темПlВ Нечорноземної з они Кирвлевка, О. М. Коrиі'l- нання Державного ", плану РО~8иткуекономіки, по- і РРФСР, на що направляв" Д~ А. KyaaeJla, А; я. економічного ,І соціаЛ&И0-, ліnше)ІНЯ показник!в : Єl'ься на 15 процентів ПеJlЬше, Г. В. Романова, rорозвитку, GPCP: r д~o- іе~~Т~'ИОС'fі виробництва більше капітальних вкла-1f1. А. Суслова, д. Ф. Ус- му році, ' ДаПОJlдаqSl,1Jзнg- і і . lJаС4мперед зростання день, н іж у 1978 РОді. ~OB., К. У. ЧервеJUCа, ~ив,ЩО F,щu!фиаJП.ииЙ . до- , продук!ивності .' праці та Дуже важливе місце в В. 8. ЩерБИЦЬКОГО, Г. А. х,од, використ~,уваний на t. "KOHOMI'! матеріальних ре- , плані на 1979 рік відвоА,щ,ва, n. Н. ДеМlчева,;с,nоживаннs ~ иагромад- ·,qpc!s, прискорення ,ех- : диться дальшому зростанB~: ' •. Кузнєцова, П.М. ,ження, nО~Щ!Іil~НО з ~,~77~ч~ого . прогресу , досяг-І ню добробуту радянського МlЦіІєровц, Б.' М. Понома- Р~ЖОМ , , :,БІJJ~IJТЬС1І ва 4. Il.,.є. и .. H~. І-іращої Збалан.со-І народу . Реальні доходи P~C"', ш. Р. Рашидова, пр.о~.ен .. т.и. ~ &,бо. ,,:айже .. на Ba~ ... ocN у ро.звитку н .. ap~)Д- 'на душу населення намі~. ' ,С. СОJIомеицеsа, М. О. 16 мільярдів каp(j?зан- , Ж)ГО господарства . НЩіО-I чено підвищити на 3,3 трОIІОВ., Е. А. Шевард- цl~, А за TP~ роки .пяти- на~1(ИЙ доход збіЛЬШИТЬ- процента . Виплат!'! і піль-ва",е" І. В. Kt>.nlToHoвa, Рі.ЧКИ . .',.- . !J. ~ .48.r!~ЯР~1)1 " C."Y. il!i!7~ , p0I1! *- 4 <~ Ц. РО- ' ги ·населен.ню з суспіль~ В. ,. ДоJП'ИX, М. В. ЗИМJl- К~~Qчи~IJI~ . , ~~е~в~иlJ. :, ц~~a або ка, 18, МІЛЬЯР- r H~ фон~:в споживанни .iJI~; ~ . . П. Рябова, К. ,8, Ч,СТоина В?Щ()Jt.JIЬНО~О ,';0- ; JJiJ " .p~oBa~l.. :еипу:ск , зростуть на 4,5 мільярда .1?:reItKO* •• м. С. 1"ор6ачо-! XCДY'. ' . ~ ' ,БJЩ:$Jr!ф,. 1'f:'Ь()Jt ! I1DОl\р~\!~Ф':=,J Иl'о~укц~І ІІа-І карбованціВ і становити-,.: ' . І ;иєртей -н .. аI1Р~.Т:ЬСЯ .. ! Міч,иtс.-:..,з.,бl.JIltши:щ К8,5,71 муть 11е MinьJ!t)дiJ1 "1tart-Д 1!С І 11 _, , • ., 1'оJtо~orопроnен;та. бованців Намічено пов-
"а~вЄ1tерУдТи~л.тии П~рДJ'lН~:ОкЛОСденО заВJ@"- .. 7f) ~,i)IB~eHil:jl . ТOJtов~а У1'fОВЗ успtщио- ; сюдно 'звв-ерmити підsи-.. " . ' ., u · "'''' . . : ilt Рdhй.ОtЬ ' )lоо.Рс:>БУ~У. ! rp I!Ю(Р14~:ИНЯ намі 'fуваюtх і _ . }IJf~ . ~ec.!ї, .. ,а ,так,ож прр~ .GтаJtИмJt · ~1'уіIJa.МИРозв.и- За~.,аНf> ФО зростанню, ви- і щення ставок . і оклаДІВ. , ДР}( Пробо'Ти. • заєтьсВ' соUіалісm'l.'.}ЦЩТ~ неухильне .· сере~ньоо:т-лачу.ча ль них
, !із ,:лорядок денний ~e- прОиисJjоВlс'І'ь . ....: , іІроі}ц: " g~'коиан~1t ,ні всіх, рівнях! пращвниКlВ ,невиробиичи.х <:11: виjiе~ено питанн'І: ' І на 'і'IІЛУЗЬ нашоу,еК!,И't'J.Мі:"rосподарюваНня визначе-І галузеЙ.
~ :' Про ~~:ynIlИRlВ Го- І КІ{. ' ОБСЯТ"промисловоtо ного па,ртїєю курсу на ін- r 19:9 році з.а paX~HOK Jl'оеиПрезидй Верховно! І виробництва в : нииIШНЬ<r,'lенсиф1каціЮ використан- І ус.х джерел ф1НаНС~В,анРа~и ' :ЄРСР від ІіИРГИЗЬ- 1 МУР.ОЦі . · З6іJТьш~tь.с. я '. п. о- ня реСУРС іВ. ' всемІрне з6е- І ня ~~ДУТЬ споруджені "ОІ РСР 1 Естонсько! р!ВНЯ1іОЗ 1977 роком'· на .. реження . 1 . рацІонаJ'lьне ЖИТЛОВІ будинк~ загальРСР. .' 28 МІльярдів . карб6~FI- викорнстання вСьоТ'о . що ною площею 112,3 міль-
~ . Про Державний план, uiJl, або ' на , 5 процентІВ, створено працею народу. йона квадратнцхметрів, еКОНОМІЧНОГО і соц!аЛЬНQ- проти ' 4,5 процента за : ' У пJtані . встановлені що перевищує передбачуto р(')з.виr.ку СР.СР на плаI{GМ; : , а за ,три роки '~l!даиня поriрискоренню B~He виконання, за 1978 1919 РІК І про ХІД вико- п'ятирічки . _ . на 16 про- B;1iYKQbo-технічного ПРО-І РІК і завдання n ятир!чноHa~HII Державного, плану це,нтів . a~o : б !J;lЬШЯК иа' гресу '!І ~cix гаЛУЗJl!Х на- го плану. Планом наМ !чаеконом ічного і сощально- ,'82 мільярди . карбоваНДіВі; родного . господарства , ється дальший РОЗВИТОК . ro RО:!ВИТRY. СРСР У 19781 ПФЛі.nШИЛ. ~СЬ ' якіСТЬ про- ; ri.1JIB. ищенн .. ю техні чного науки, . народно!. ОСВі.ТИ. РОЦІ. . дукці'!. · Ріщ.ш .. JJК ; 59 ти- :, ріВня виробgнптва, засто- культури. Пере . .:16~чає~ь-
3. Про Держ1.ВНИЙ БЮД-' сячам виробів, rroисмєн~суваJ{НЮ 'прогресивно! тех- ся да:'!ьше П1~несення ж~t , СРСР на 1979 рік 1 де'l'жавниЙ:3наК";КОС:Ті. t яолог!У , ос:воєнню нових еконоМІКИ і КУЛЬ,тури всІх ;ІРО викоиання Де!'JжаВИО-Зібра,но " найвищий за ! видJ1! продукuП. Велике союзних р~СП:.:БЛ!К . ro бю~жету СРСР за всю , істор!ю' кра'!ни . вРо-1 місце приділено розвит- З доповІД~Ю ~Про Дер-1977 рік. ' жай ~epHOBax - ,' 235 кові r~лузей промислово- жавний. бюджет СРСР на . 4. Про npcreXT Закону МіJ'lЬЙО1ііs ' ТОН .. ,. ' Значиих! ст!. по · ВИРОБНИПТВу това- 1979 Р І К і про виконання
ТРЕТІй РІК П'ЯТИРІЧКИ ~
РІК У ДАРНОl ПРАЦІ
'* '* В'ИСОКА ОЦІНКА ДОДАЄ НАТХНЕННЯ АнаJtіЗуючи досягнення! лах району. Серед НИХ -
радянського народу за приміщеННJII cepeдн"ьo~ РОКlІ десято'! п'ятирічки, ШRОЛИ М2, 1З5-квартир· у . промові на листопадо- ний житловий будинок вому ПленУМі Централь- для будівельниКів по вуного КОМітету партії Ге- лиці Гагаріна, будинок неральний секретар ЦІі культури ' і . два 16-квар.. КПРС. Голова Президії тирних житлових будинки Верховної Ради СРСР у сел! РУДНі, промисло· товариш Л. І. Брежнєв вий комплекс Броварська. відзначив, що будівельни- го племптахорепродуктоки зробили величезний ра. До кіндя року за ау· вклад у нарощування еко- стрічним планом передбао ном:чної могутності нраї- Ч,еноздати В експлуата· ни. Така висока оцінка цію у раДГОСПі «Жердів· окрилює нас і нади.хає на ський. ДИТЯЧИЙ садок на нові трудов! звершення. 140 міс:ць.
Приємно відзначити , ОстаННіМ часом, нащf що у загальнонародні З:lО- головні бу::\іве Jlьні загони бутки ло усп!шному вті- трудяться' на Калинівсьленні в життя історич- кому тепличному компних нанреслень ХХУ з'їз- лексі і З:24~кварткрномУ' ду Комуністичної ' партії житловому будинку. Зраз_ зр06ив СВіЙ' скромний ки . . Бисокопро::\уктивно)1 ВК.1ад ! колектив нашої праці показують колектипересувної механізованої ви комплексних бригад колони NQ 8 тресту «ВРО-, М , Т. Бло,,:на, С . М . Моварис :ль6уд,>, . який 23 ли- скалеНІ:(а . І. Л;, Драчевистопада завершив , план І ча, · Д . М . : ЛаЩІ.ва та ба-
І трьох рокі. в десятої п'яти- га.т. о 11:1 .. . ~.ИХ: .. ПІДР .. ахував· І>ічkи по обсягу будівель- і ши СВ?І МОЖЛИВО'СТі , но-но-монтажних робіт влас- ! лектив ЦМН-8дав слов() ними силами в сумі 5 ' до кінця . нинішнього року
бованЦіВ. тажних робіТ власниии: Мі Л. ЬЙОН ;В 365 тисяч. кар-,' ВИRонати .. БУДівельно-мон.
З початку п'ятир!чки силами не· менш, я~ на введено в еКСП.1уатацію 410 тисяч карбоваНЦІВ. ці.1ИЙ ряд важливих на-І Р. ОМЕЛЬЧУК, Р?ДІ;Іогосподарськ.их' об ' єк- па'lIJlЬНИИ ПJl8ИОВОro ТІВ у нашому М ІСті і се- вtwлу' ПМК-8.
Правофлангові
:Птахівничи~ го(подарства~
респубпіки
+
• Ударн'О ",y~и"bCA НJJ рео AtOh'tii.o-AtеЖlніч~у заводі сАЮсQР~'с'І(А.а.даАьни" Ми"ола І saHQsut(. Kpacd.diH. У нього трудіІн'и1(а відnoві~а.льН,ti робота. ' Та завдяки великому вЦР~н'ичому до" егіду, s!J.CQKifi км.ліфікацП:
, він. завжди успішно , справ-4ЯЄТЬСЯ з Н,еЮ.
Но. фото: М, І. K~ACAВІН.
Фото П. ГОJtоваия.
+ +
\ '
* Ух віjxпразлє,И(') понад 11 мj.ЛЬЙО,нів ,700 тисяч штук. У'с:пlшно виконується і завдання по ПіДEfищенню яйценоснос~і . птиці.
(:РСР про громадянство успіхів добились 1 бамв- ' р!і народного споживан- Державного . бюджету СРСР. нярі KpaIIfK. "'НЯ. підвищенню Ух йкості СРСР за .1~77 р і К." · B~- За останні роки плем-
5. Про за:~ерджения ! У'(Щіхи , в РQЗВИ!rКУ ма- і розширенню асортимен- ступив МІНІСТР ' фІнаНС ІВ .. nTaxo~aBOД «Рудня" став
По 227-230 ЦІт.ук ЯЄЦЬ на курку,несу:чку одержали В!ДПОВідно пташниці 1\1 Польката Л. Зінченко. Це кращj роб і тниці нашого · гОс:подарства .
'Уk~ЗіВ ПреЗИZIlї верхов-, теріальноr,О вироБНІЩтва' ту'- СРСР ДЩlутат В.Ф. Гар- крупним постачальником JloI Ради СРСР. .даJlИ Мож.ЛИl!іС:Т~ ПОСJlі1Іов-1 Одним з ОСНОВНИХ зав- бузов. Доходи · державного плеМ іННИХ яєць . для пта-
* * * { но . . з;ііЙснЮв.а.т,и· ~елико-·· дань плану на 1979 рік єБЮДЖ:,ТУ . . на 1979 '9 lк хівничих господарств не У' перший день роботи масштабну: .!;оці~льну ·rroo-, реалізація ро:аробленоїп~редоачеНl в сум! · ~69 , 1 тільки Ііиївщини , а й 6а-
Jl;ес:'!тоl' щі'! Bep~oJHoI граму," наМіч. енv ХХУ'І П.Зі'ТіЄЮ д()вго. часної комп- , м1Л. ьярда каР60ванц;в ! гатьох областей України. До кІ нuя . року плем
птахозавод відпраRИТЬ для ,птахівничи~ ферм респуб-Ра4И' . СРСР дев JflTOrO з'узд~'НПРР." С&ре~Ю:tо-· лекс\,оУ програми !H'teH- ,видатки - 2.68,8 м ! льяр- Рентабельніс,ТЬ цієї галузі
'~ликаR1!:Я, яка продов- м\сячиа . за робі Т.IJЗ , . п.*ата : С1I(Ь;ікаtIіУtіЛ~СЬКОГd roc-' да карбованц!~, з переви- підвищилася до 49 про-~y~ tвою роботу, Верхов- робітнИК і в 1 служБОВЦіВ, подарства 1 РІшень ' , лип- щенням доход,В .над B~- центів, . ~a ,Рада СРСР одноголос- ОПJ'lата " працІ' Rолrоспни- і ",e~o];o . (1978 .'D.) Пленум~ дат~ами ,в 280 МІЛЬЙОНІВ Цими днями радгосп за- тисяч ШТУК йєць вис<Жих
ліки додатково десятки
~O .постановила обрати за- кІв і сусп!льнІ фОНДИ спо-, ин НПРС. Обсяг валової , каnoов.аншв . вершив р ічний план про- племінних якостей. tтупниками голови Прези- живання , будуть · деЩОI!И- ' продукціІ Сі:ЛЬСЬКОГО гос- ПоТІМ на роздІльних за- дажу плем : нних яєць , Гос- Л. СЕМЕНА, J:!\I , ВерховноІ Ради СРСР ЩИМИ, ніж , нам!чаJlOсь'l подарства на наступний сіданнях . палат депутати подарствам республі ки аоотеХВіК. Jlепутата С. І. Ібраїмова планом на нинlшиН% рік. РІк визначено иа рівні приступи~и :(0 06говорен- --------------"'----__ ,голову Пl'!ЗИДії Вер- За три роки · п'ятирІчки П'ЯТИ1:')lчиоrо плану .. ш..о ня ДОПОВІДей. 1t()lІиоІ Ради киргизькоУ кра'!на одержить 323 на'. 5 .8 процента . вище ВІД (ТАРС). . . . . . .
і
ВІСТІ 3 rОЮ3НИХРЕСПУ&Лllt ~)f~r ec~cW~TbC:МOCK=i~ знайомі з ними жителі
8AnACHI ЧАСТИНИ- Jt~!ПІЩ пуюстів J'іЧюа . Бомар!! та ЧеХОСЛ(jзаччи-
п ів зак і нчшти вчені рес:пуБЛі канської Академії наук . Це грунтовІ карти '!""иче~~mг(') краю між Уралом і Іртишем. а та кож сер і я монограф:Й. що м і СТЯТЬ повну харак терис тику зе ~!ель КОЖНОЇ ц ілинної област і . Ця ро
ПОНАД ПЛАН ~оц!аJtlСТКЧНи.х зобов',,;·.· ни. Не::\авно шкатулки з зань. Прикар~аттJ'I зідправлено
TOJlЬ";TTl. На 3,5 мІльСона карбованців запас~их: частин до автомашин
ЯВ0РІВСЬКІ ШКАТУЛКИ
сж.иГули. виrотовлеио і ЛЬвів. СамобуТНій наnOHa~ план з почат~у ро- і РОД}lий .промисел - .!ІВОJty' на Волзькому автомо- рівське різьблений по дебіJ1ЬJJОМУ заводі , Цим .· ав- " реву ВіДРОДИЛИ майстри 'МУ.:1!виики ДОСТРОКОIi) З nplflt8pnarCbKoro · села ~6f.а"lИ один з ·' иа!tваж--' -'lllаио-Франкове. Ixa~ ви-
иа міжнародиу виставку У
Фі1lЛJIIНдію .
ЕНЦИКЛОПЕДІЯ бота має великепрактич ,
ЦІЛИННИХ ГРУНТІВ не значення для дальша· го піднесення' сільськогос-
AJIМ,a-ATa. Роботу, над подарського ВИРО0НИUiва еНЦИКJlопедією земе.%НИХ на ро з " r~" і ~ аі ""н' ресурсів · казахСЬ1<lU сте-І (ТАРС-РАТАУ).
Дпя дійного
стада
J(іеиіНNJII Г. Сюрменко, В. Муновоз, Л. 'Гончар д06ИЛИСJII високих результат : в , при ре.l<то-иерє їкальному методі оСіме-
НАШЕг?с~одарство ус- ніння. , тварин. п:шно 8;іконал.о РІЧН_У І Зараз У. ра;ХГeJспі усПРОГР~МУ по F\00nerH')R .1 ' пішно виконан! зав;хання них поставках .нете,lІеЙ . по закупіJ!лі МО,'ОJ,няка в ДЛЯ , paдГOC~ ; 8 . раиону. , j ' госп"дарствах району. За
І' п очатку року ми продаJj И ним на :lаго::\жено. ' старанДЛЯ ~eM l~HTY ! ро "u.;ирен- ний ;jОГЛ ЯД, суворо ВИ
, НЯ Д іИНОГО стада 2700 го- тримуєтьс!!, р~жим годі в-лів телиць г.l!иОокої тіль- ііі. ' несті. Сере;хня реаліза- Є. ЖИГУН, ц!йна вага нетелей досяг- зоотехнІк ~J1екцlонер .111. 425 кі ,lJгра~,ів, . радгоспу , «Требухів-
,Техн і ки штучного осі- с.кИЙ~_
- -----==:::::-=:: НАШІ· Itr:tEPBj{()
Дітям---е,ле·гантний ОДЯГ Броварська фабpua верхнього ltlI'I'JI1Ioro триота- турем j меланжевнм ефек-
жу - одне а краща п1дпрввмств респуБJJ1кв, що том І ,ипуска.IВС080JDdеай ДВТ"'. oAJlr. Цими двllll8 для Д вч.аток, джем-ваш корееи-.еи А. Коаа. _об-аа v .пабоР'ТОРі! ПеР. Т-подlбнorо силуету, і 1 ".. " колtКЦlя рlзноманlтних
D дпрввмств, . DOapoCU старшого техио.пога О. Ю. плаrТЯ;1IfОК, костюмІв ТОЩО. ЮаефО8,,! роnо,кти аро роботу творчого ко.пеКТRВУ. - Розкажіть 'Тро вашІ - УСЯ ОСНО8наJ)Oбота,! Монастирська, конструк- творчІ зв'язки з науков-
пов'язана 8 постІйним тор Тетяна ІванІвна Меле- цимJl. оновленням асортименту, жик прнступилн до маС0- - Велику ДОПОМО1'у в бере свій початок у фаб- воІ перезапраВ1(Н тех!!оnо- роботІ по ОНовлеиию I�.cop-' ричнШ лабораторlІ. Зараз гlчнorо о'бладнання на ви- тименту IІОдають нам нау 'HaJC особливо В8nике пУск НОВИХ моделей, АкІ У~ОІО-АОСJJ,1оЦНІ Іпстнтути. пожвавлення. Шсля уваж- влІтку на республІкансь- ЦИМИ днями у нас Побуваного вивчення постанови кому ООТЩ'ІО - промислово- пи спІВроБІтники ВсесоюзЦентраяьного :КомІтету му ІІрмарку булн ПРОllаНІ ного науково-дослlдного НПРС 1 Ради МінІстрІв торгуючим оргаНlзацl"м ІНСТJlТУТУ трикотажноІ СРСР .Про заходи по иа весь 1979 рІк. Готуе. DI'Oмисловостl - завІдуюзБІльшенню виробництва мо до запуску у Mac~ ча rрупою по УЗl'ОАжен'l'oBaplB для: Jllтей, n1дви- виробництво шІсть аР~ldв ню нормативно - технlчщенню хх Я:КОС'!'! 1 поnlП- одягу 3 Індексом сН. ноУ доиументац1І Галина Jt[енню торгівлі цими това- (новиmcа). Микоn.івна Щеглова І рами.. ми CDpМfували усІ одна Із наших спІв старший науковий СпіВро-зусилля на те, щоб зро- бlТНIЩЬ Ольга ТрОХИМІ:' БІтник Євгенія Микола'lвбити свІй посиль!ЦІЙ ви.пад Соловей вже почаJtа иад- на ДуброВІ~а. Вояи розУ ввковаиня: поставл~нJIX сипати на опrові бази І робили техн.чнІ умовн для завдань перед пlдприєм- зразки-дуБJtіКa,rи внробlв виробництва платтячок ствами легкоІ проМИСЛG- нового acop7kMeHТY І для дІтей ясельного вІку, !во сті. _ ОЛE'J\.:аидро . юхи- а також зразкн нових
Звичайно, :коneкТSП на- МІВ но, розкажІть, будь трикотажних полотен. 1П0У фабрики мас ДОСИТЬ паска які саме моделі Зараз мн зосередили
1 'v спра -~ ? всю увиу ва полІпшенні игом ·. дося:гнения іІ - РОЗрuoJlЯєте мраз 8ОвнІшньоrо вигляду оця-вІ ПОJI1rI!щеввя JПCостl про- - В даний час МИ роз- ('у на ЙОГО 'колорнстичне IдУкцlІ - зараз кОЖНИЙ J)t)бmrємо новІ сучас!!і по- оФормлення, на естетич'JIретІй вирІб exOДJlТll ,3 Jllпшенl моделІ трикотаж- не поєднання кольорІв та lКонвейєриих лІнІй 3 дер- ного olIRl'Y. ПІсля повер- ПOJfІпшення моделювання. жавним Знаком якості. иения з творчого ВlДРЯД- НашІ в'язальники - де,Але, як хажуть, ва Jtосяr- жеиня Із столицІ нашо! сенатори Євген!я Михай!нуТОМУ ЗУПИRJ!Т1IСЯ ке ro- БатькІвщини, Москви та яlвна НОЗJIовська та Волоjj:tиться, а T~a постІйно 'ПрибалтІйських братнІх димир МИКOJIайович Болборотися:за дальше пlдиа- республІк наш художник тишевпрацюють над вищеННI{ ефективності.- Маргарита Петрівна Нуа- готовлеиням зразкІ" три!робництва І ПОJJlпUJeRИЯ нєцова розробнла і вдо- котажних полотеи для моfIJ(oCTl про,цуиціІ. Зараз сконаJIила цІлий ряд моде- де.'ІеЙ, якІ випускатимуть:МИ взяли курс на онов- лей дитячого одягу. На ся У 1980 роцІ. .пекия: асортимеиту~ ПОJIІП-, реооублlкаНСЬКlЙ худож- Одним словом, увесь ШЄИ'НJI якості 1 ЗО8НІш- иьо-технічнlЙ радІ аим "Н- КОJJеКТИ8 кашоІ фабричноІ іИЬого вигляl{Y ДИТJI1IОГО робам дали високу оцІнку nабораторlІ спрямовує '!'ракотажиоro С)дяry для 1 рекомендували до. вИ- сво! творчІ пошуки на те, !Усіх вІкових груп. Так у пуску з державним Зна- щоб на рад14ТЬ нашим раiJrЗСТУПНОМУ роцІ плануємо ком якостІ та з іидексом дяиським д!тям створити оновити асортимент про- сН.. новІ елеrаптиl 1 високоIДУНЦIІ по моделях не Серед ІІОВИХ ар8акІв - якІси1 зР-зни трикотажtмe1НII, 1m на 65 процеll'l'lв. моделІ джемп~рlв типу иого О.!РП'У, якІ б з8 СВОУМ fIаш1 технологи Ольга м.айО1С 1з полerw .. ен(). У пря- зовніlП1flм виглядом нlі.[ЬВlвна O~XOBCЬкa, Нате- жі для JU'l'Иьоrо 'се80НУ, ЧJlм не поступалися lІина Панасlвиа Лит.ин- джемпеРИ,II'IЯ. ;JJt()ltqикllІ, перел .. аару6lяpfйМИ зразJ,ьKa. Наталlя: Петрівна CBeTp5l, ,PtеМD8ри І ,ш- хами. ................... ,~ .... ,. ....... -МОЛОДІ - m'AВO.1 ЗНАННЯ
ЦІКАВА ЗУСТРІЧ у будmrкy ИУJlЬтури N4Юду' cTopr
Jlаш. ВlдБУJt8CJ1 зустріч працІвників tмi.ndцlІ Із стаpmокJtасни.К&Мв пІвденного мікрорЦОНУ 'мІста БроварІВ. На нІй були Іфисутні заступиик наIil:а.льНИlКа, райвІддІлу внутрlши1х справ 85 ПОЛI'І'ИІКО-ВИХМио! роботи С. С. Нос-1(<>, заступник' секретаря партlйн<>І оргam.заціІ М. Т. Новпак, інспектор JCapHOГO poзпIYRУ 1'4. В. Ситюк, дІл&рчний уповноважений В. м. Найда.
Гocтf JIOI'IЮвlD шимярц .про иеспоиlйну роботу охоронцІв громадСloкого правОПQРJlДнУ, про. Ух роботу по IlІ.побlгаиИІО прааопорyiuень.
На заиltAеНКJJ зустрІчІ ХХ уча.сники переrляиули фІЛЬМ сБуднІ кариоl'О рошуку ... ях вІдзнаqиnа "! с"оєму. 8иступі
з&вlдуюча дитnкм сектором будиику культури Н. Н. Лит_иненко ПОАlбнl
зустрІчІ сприятимуть змІцненню соцlалlстичиоt закоииост1 у М!СТ!, допоможуть МOJIодl БІльше дІзнатися про цІкаву професію міл:цLонера.
С. СЕРГЄЄВ.
ІРАН: КОР·ЕНІ КРИЗИ
ОФі· цI8и"'н,ии,,!,. · ln""e}9 М. І. Kptf!"~" с ПJlосківС'Ькиl:. ,( голов-ни1t'!нжеиер М. В. ФеСІОН), райо(і'єднанн! сС!львідділ rCJeJlTЦW1Ka. (rмнllJlЙ lкженер М. Ф; Долже~)..
НА ЧЕРГОВОМУ ааСI'; V цих l'осподарствах 48 данн! sиконкому районно'j процентІв усіх вод!Ув IfeРади народних депутаТіВ. РlllЛИ автОМобілями 1 РОЗГШlдалося пиrання Тl'акторамн, перебуваючи сПро заходи По запо6l- в станІ сп'glНН$І. ганню шляхово-транспоРТ- ' НеР!РIІНЯИ господаrТ8, них пригод у район!.. установ 1 ОРГlІ.иізаl1і по-ЯК вІдзнача'лося на ЦЬО- слабили контроль за ви
му ,засідаинІ, кІльк!сть коиаНIІЯМ рІшень JtЯренШляхово - транспорт и и ,Х тивних орган!в з питань пригод у районі про.:tов- безпеки рrn· Нерідко авжує залиша,ТИСЯ 8ИСОКОЮ. ,том06IЯI.l трактори зали-
. шаються на ні" БІля бу
ПОРУШЕННЯ' ПРАВИЛ
І 3ЛОЧИН--ПОРЯД
Д~HKiB І ВИКОРИСТОВУЮТЬся Х власних ЦІЛЯХ. На ці 1а 'ряд Тнших порушень не ~еагують праl1!ВННКИ держсІльнагляду та служби безпеки руху, як! створенІ , ІіА аВТЩJІдпрцмствах.
З метоюпіДlищеиня безпеки руху на, а,томо·більних шляхах і в насе-· лених ,пунктах району
Ti~ЬKH протягом нннlш- райвиконком ПРНЙН,ЯІ РlНЬОГО року виявлено І по-/ шення, яким зобов язано переджено 2828 порушень районний вІддІл внутрlшправил шляхового руху, в Н!Х . справ полІпшити натому числі 36.7 випадкfв гляд за дотриманням прауправлІння транспортом вил ШЛЯХ080rо руху .. поу нетверезому станІ, вна-! силити боротьбу З Хх поСлlдок чого 16 громадян! рушниками. загинуло І 93 травмовано. І Виконком звернув уваЗа управлІння транспорт-· гу rолоlІННх ІвженеР!1І ними засобами у нетвере-І радгоспів .ГоrОnlвськ1іЙ., зому стан! комІсІя рай-! .ТребухівськиЙ:., СПЛОСвІддІлу внутрІшнІх справ' к!вськиЙ., раЙоб'єднання позбавила прав 367 водіУв .• с І ль гос п тех н іка. І 74 трактористІв. І' тт. М. І. Нривоноса,М. І.
Проведеними перевlр- НривошеJ, М. В. Фесю-камн встановлено, 'що в! ка, М . . Ф. Должеикова ~a радгоспах, на птахофаб-, н~задовlльну роботу в п.дрнках, автоп!дприємствах,' вщомчих господарствах, послаблено роботу по'усу_· що призвело до зросrання ненню причин І умов. що І шляхово - транспортних породжують пияцтво серед; пригод. водl!в. Особливо низька І На засідакнl затверджетрудова дисциплІна спо-! но заходи по п!двишеиню . стерІгається у раДГО,спах' безпеки руху на автошля.ГоголlJ;!СЬКИЙ. (головиий, хах 1 на транспорті. .,.......--... ••• ...... • ••. _~ •• , сІ D ••• ее •••
УПРАВl\ЯЄ ПНЕВМАТИК·А Стж:ну'l'е повІтря, JJНe · II f П. ередаsсиомаи.ди. . про
багатьох шахтах прИВО-lІУСК, зУПИНКУ комбайна, ДИТЬ у РУХ гІрничу теХНіОІ регуnює. НIІІІ&итаж'ЄоИНIJ ка ну, набуло новоі. .спе- t.rаmину. Н()м~lноеаиий цlальност\:,. На Донець.. пневмоenЄКтрtAиий }(аиал Kc;my експериментальному за.безпечує . Д8остороннlй заводі IнституР1"~д!ПРО- t>~змовний зв'JlЗОК' між вуглеаитоматизацlя:. вмо- машинІстом у вибоl І йотовлено першу промисло- го ПОМlчиикомбlЛЯ ПУJ1Ьву партІю пневмоапара-тури для автоматичного І та. днстанц!йного управл!ння Випр06YSАИJЦ пlДТ1Jер-вугІльними комбайнами. дили ,високу продунтив-
Сигнали з кнопкового І кІсть спOtllтряаих. автопульта, встановленого да-. матів. ВОНИ дають змогу леко вІд місця виймання 11.'а ,20-30 процє. нт.Ів підвугілля, направляються JJt'щити ПРОДУКТИ&НlСТЬ по ТОИК!Й полlеТИ,1еновlЙ І' вугледобувии:х машин. трубцІ. Стиснуте повІтря (РАТАУ).
Ось уже хlЛЬQ мІсяцІв • одній з най~іл~ших держа. Близького СходуІрані т~иваютЬ кародні заворушення. lНезважаючи на запроваджений У, бага'1'ьох мІстах краІни 'воєнний стан, ці заJВорушення не вщухають. В ~aгaTЬOX !Містах тривають антиурядові демон стра:цП. ДЛЯ розrону дeMOHCT~aHTIB і .навеіденН'я порядку. армІя 1 полІцІя викорис'f·овують lНе тільки КИЙІ<И 1 сnьозоточнІВИЙ газ, а й "огиепаJlЬНУ зброю. Н1льІКІсть убитJIX, за повlдомлеинями lИфорr.rацlЙншс агенств, досягає нількох тиеяч.
ня аити1мперl.aлlСТlAИоrОllаРОJlНОГО руХУ IIOQaTKY 50 років) припинялись усі спроби вІяьно вислоВJtюватись де б то ие було, крім мечетей. ,Тому остаННі 1 стали базою для опозиційних рухІв. Тим часом ,релlrійна ооолонна масових
нафту, а також курсом ка мlлlтар~IЮ 1 на.рощування озброєнь. Нагадаємо у цьому зв'язку деякі факти. Іран енайБІльшим у св!тІ покупцем американсько! З'броУ: вІн поглинає 40 цроцентів усіХ амернканськихпоставок вІйськовоУ технІки, якІ йдуть за ко.РдОН., йому ,ж иалежить й Інший ссвІтовий рекард:.: Ma<lYTb, жодна країна в свІТІ }іе lщтрачає на збройнІ сили таку велику :частину державного БЮДЖі!ТУ - 30 процеи" тів.
НаПРИК1яці ж<>В'МJI ПОЧАВСЯ загальний crраЙR нафтовикІв: зупннилась робота ІНа :найбільших украІНІ иаф'l:опромислах fXузіст8ИУ, Мадаll'CЬНОМУ нафтоперег!н-1Н0му заводі. Застрайкували роБІтники Ісфаханського металургІАного комБІнату 'а ІранськоУ нацlонаJIЬНОУ нафтовоУ комlІІаніУ. Ст:райкарі ' вимагають не тІльки 1І0лlпшеИ'Ня CBoro екоиомІчного становища, а й скасування 8ОЄННОГО стану, 8вІльнення 1І0літв'язиlв, надання нароlЦові полlти'lНКХ прав і свобод.
На перший погляд може здаТ}JСЯ, що 18 ОСНО,ВІ нИнІшнІХ подій лежать МОТНВІІ [релігlйноro харамтеру: адже внразника!МИ руху протесту В ІраНі часто ви'стуlПають представники мусульманського
духовенства. Але це пояснюється JIИШе тією обстав.иною, що в ItpaYHI протягом rrIайже 'іверті століття (після придушен-
. антиурядових ~иступів не може приховати того факту, Щ<> нинішнІй вибух.
ВЕСІДА НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ'
ІранІ викликаний цІлим комплексом со:. Цlальних, екоиомІчннх .1 політнчних причин.
ОднlєJO з них 8 зубож!ння народу, поГJIн~ления пріРІИ мІж багатими 1 БІдними. Нричуща розкІш баl'a.:rіУв 1 страшеннІ злиДНІ мас, дуже швидке зростан"н, цін І масо!!е безробІття - ось що стало п,ричнною нинІшнІх БУРХЛИ8ИХ под;/!.
СЮД$! ж сЛІд віднеСТ$! І придушенн.ІІ вкраїнІ демокрьrнчних п'рав І свобод. ОстаннІми акЦІями такого роду були створення в ІранІ на початку листопада вІйсьяовог<> уряду на чолІ з начальником генштабу генералом Азхарі та арешт керlвннкІв опозиц:йиого НацlонаJIЬНОГО фронту Санджабl 1 Форухара. Але справа не тІльки в цьому. На
род незадоволений прозахІдною орІєнтацією краІни, засиллям в УІ економіцІ іноземних монополІй, якІ експлуатують прир<>днl багатства Ірану, насамперед
ОскІльки левова пайка (а саме 70 процентів) усіх доходІв. одержунних від видобування нафти, йде на Зс!Jіупну Іноземного озброєння, в цивІльному бюджетІ Ірану утворюються Істотні прогалини.
Таке соцІальне, 'економ:чне І поJtіТИI(не коріння крнзи, ЩО УІ нииl переживає Іран. Як зазначає паризьиа сФІгаро., СполученІ Штати побоюються, що слlквІдацІя вlЦкрито проамерикаиського режиму поставить пІд сумнІв визначальний вплив США в економіці Ірану:.. Але тривоги США цНМ не обмежуються. Ух, цlдкреслює газета, найбільше ' турбують воєннІ аспектн, оскІльки «сильна, надоснащена СполучеНИМJI Штатами Іранська армія Jlвляє собою основний елемент американського впливу в цьому раЙоні •. -Що ж до іранського народу, 'tO у
нього, ЯК видно з усього вище сказано
го, тривоги 1 турботи ЗQвсlМ lнш<>го роду.
В. СЄРОВ. (ТАРС).
в ІНТЕРЕСАХ , ВИРОБНИЧНИЦЬ
На заводІ порошковоl металургіУ Імені 60-річчя РадянськоУ України відбулися звІтно-виборні зборн жlночо! ради, На рахунку жіночої ради· багато корисних ! цікавих справ. На першому плані роБО1И -;- орган і з а ц і JI проведення Всесоюзного огляду умов праці, побу·ту І вІдпочинку жінок.
Тан, завдяки втручанню актив!сток, 8ир'шено питання з механізацією праці пакувальниць деталеJt у цехах N9 2 і N2 4, переобладнано два буфети, три їдальнІ. відкрито продовольчий магазин і кулінарІю. На контролІ трудІвниць робота дитячих дошкІльних закладІв І пІонерського табору.
Раз на місяць вони перевІряють умови життя і виховання малюків у дитсадках. Результати пере'в!ІЮК заслуховуються на засІданнІ заводського комітету профспілки, ТрадиЦійними святами стали новор!чн! ранки і випуска пІдготовчих груп.
У цій громадській організац!І працюють коміс!І по роботІ з дітьми, саніт&рно-побутова, культма- . сова, спортивна. Серед активістІв ради - Інженерекономіст планово-економІчного вІддІлу Т. В. Машкевич, Інспектор відділу кадрів Н. Г. Микула, інженер бюро раціоналізаціУ І винахідництва Є. А. Шинкаренко, креслярка Г. П. Дерев'янко.
На звІтно· виборних зборах було висловлено ряд слушних пропозицій щодо орган!зації роботи новообраної жіночої ради, до складу якоУ увІйшли Ініц!ативні труд!вниці.
О. КОРОГОД, старший інженер лабораторіУ НОП і управ.пІини виробництвом.
СЛАВНІ ЛЮДИ ТВОІ, БРОВАРЩИНОІ
ДоброяКіСно виконують. замовлення по pe.~!OHTY t виготов.!!енню меб.!!ів у мебАЄВОМУ цеху Броварського райпобуткомбінату. Труди" rЬСЯ тут чимало хороших
майстрів, які з високою точністю проводять н.аЙск.!!йднішиЙ ремон.т, роб.!!!іть
гсє для того, щоб задо-
гОАьн.ити запити замовни-
ків. Ко.!!ектив меблевого
цеху постійн.о викон.ує і nе
рєвиконує виробничі nла.
ни.
На цьому фото ви бача,те одного з кращих сто.!!я.
рів Аl'lато.!!ія Феодосійовича БJlШТРJlКА.
Фото М. Семинога •
• о 2 etOP. О О ' НОВЕ жвrrя О П'И1ІВЦJI, 1 r'py... 1878, року 8 4~.----~~ .. ----~~------~----~----~~------~~----------------~------~----------~~::::~~~::~::~~~~------------~~--__ .
НА ТЕМ И ДНЯ
r АРИЧ:А ПОРА РВМОВ!ІІІНІВ та ІнШих ремоит тех1І1ии 1ІУС'l'RnИ ва са-моплив. . Шд 'іас Heдa~HЬO! перевірки. радгос
п! .~аплавниЙ. виявилося, що, крім 5 культиваторів, біJlьше ніякої техніки на
Все менше роБІт 3аJlишається иа по- так органІзували свою ро60ТУ механіза- зимове збер:гання не поставлено; Прик-JIЯХ району. В:льНіше стало' мехаиізато- тори радгосп:в сЖердівськИЙ., сПухів- ро QУЛО дивитиоСЯ на комбайни різного рам. Саме в цей час иа селах leJ.\YTb ський., ІмеиІ КІрова, сТребухІвськиЙ., призначення, жатки, сівалки, плуги та масовий ремоит техніки. Лагодиться племптахозавод сРудия.. інший інвентар: техніка покрнвається лричепний Інвентар, комбайни, тракто- ТериторlI тракторних бригад тут ого- іржею, не О'іищена від грязюки, залиш-ри." роджені, спрофільованІ, в цих радгос- ків СQЛОМИ ... У радгоспІ навіТь не зня-у господарствах нинІ чимаЛІ) різио- пах стає дедалі 6іЛЬJIIе майдаичикІв з ли з мехаиізмів ланцюги, ремеиі, нОЖі,
манітної техиіки, за яною треба старан- тверJ.\ИМ покриттям. }Тся техніка в гос- не розвантажили гуми. l·.рше 1'01'0, в но ДОГJlядати, вчасно ремонтувати. ВІд подарствах звезена 3 полів у бригади, _ господарстві трапляються випадки роз-цього залежатиме, наскІльки над!ЙJlО укомплектування тракторів: ~PHa служитиме в загінці. старанно очищена в!д пожнивних залиш· Повну безгосподарність ВИЯВ.'1яють
ків, груиту, усtаИОВJlеиа иа пІдставки. Нещодавно механlзатор.и, ремонтнк- ВУЗЛИ, які 'вимагають збер!гаиня у спеЦіаЛіСТИ радгоспу при списуванні
НИ, інженерно-техи!чнІ працівники с!ль- склцІ, зняті, шини коліс ро.звантаже- технІки:. вона розбирається несвоєчасно. ського господарства Красно.дар'СЬКОГО ні і DOкриті св:тло.заХИСIІИМ ро.зчином. ПридаТНі вузли і деталі на СКJlад не краю, Донецької, Кемеровської, ПlвнІч- здаються і не оприбутковуються. Зми-ho-КазахстанськоІ, Тульсько! 06ластей 1 у цих радгоспах .роблять все, щоб рилися з такими. недоліками в 06ліці. Таджицької РСР у в!дповідь на р!шен- запобігти короз!! те.хніКи. МІсця, де на матер:альних Цінностей і в бухгалтері'і ня липневого (1978 р.) nлеиуму ЦК машииах пошкоджена фарба, покриті радгоспу. 06лlк техніки тут занедбаний. КПРС розробили заходи, спрямовані на бітумиим покриттям чи з.афар60ваИі. ПодІбні факти несумлінного ставлення IПІдвищення продуктивності технІки, 1 Поставивши TeXHLкy на зимове збер!- до 3берігання сільгоспмашин можна ~Plступили ініціаторами Всесоюзиого гаиня, механізатори приступили до ІХ привести і по інших вище згаданих гос-змагання за дострокову ! ви~оно.Rкlсиу ремонту. Погода сприяє швидкому вlд- подарствах. Очевидно, директори радгос-підготовку машинно-тракторного парку мовленню машии. Навіть у тих господар- пІв товаришІ Процю< П. .н., l1().'1о.з до. польо.вих робіт иаступиого РОКУ. ств.ах, де поки що не створено належ- М. К, Єщенко О. І., Осадчий В. О., Ба-
І ! і ".. но.l ремонтиоІ бази, але добре організу- сюк І. О. недостатньо. контролюють р<>-н Ц атори змагання, ВРахОВУЮ'fИ , .... с- 8а.nи працю ремонтників, досягли непо- боту ІнженерІв, погано стежать за збе-
цеві умови, ВИР~ИИЧі можливостІ, .• и.-значили оптимальнІ строки ремонту ганих результаТІ.. реженням матерІальних Цінностей. грунтообробноУ технІки. сlвалЬ1іИХ агре- Наприклад, • радгоспі сЖердівськнЙ. ВаЖЛИВQ,щ06 щ>всюди в радгоспах гатів, тракторів, комбаЙН!1І, ЗРОlЦунль- матерІально-теХИічна база ремонтної справу рє).!оцту техн;ни взяли під свій них установок, кормодобувних механіз- служби недостатня. До того Ж у госпо- контроль. партійні і профСПіЛКОВі орга-!Мі дарстві Jlеукомплектовані кадрн механі_нізацlI, rрупи народноrо КОНТРОЛЮ. Тех-
в. 3аторlв. І все ж тут зуміJ1И В стислі нічні .ради господарств повинні 06rOBD-Все робиться Д1fя ТОГО, Щоб nIAroтy- рювати НА своїх засіданнях питання про
!Вати техніку в кращі строки, за ДОПОМО- строки ПО1lA1'ОДН1'И трактори, вантажи і стан зберігання сільськогоспода.рської rою проtресивиих методІв добитися·ехо-- авТ()мобіЛі, аериовl lСомбаЙ1іИ, хартопле- технІки, підготовку УІ до вес~яно-поJJЬо. 1Н0м!У маreріально-теХНіЧНИХ засобів і на саджаЛКИ та 1ишутехиіку, вих роБІт 1979 року. . :цІй основі збільшити деииий вирс6!'І'ОІС Однак порц 8 цим зустрічаються ... ХлІбороби району готуються до вес-на трактор. і комбайн. Факти, якІ вимикають занепокоєння. ин четвертого року п'ятиріЧки. І. від то-
ІнІцІатори змагання закликають сіл"" Й рядІ радгоспliв, зокрема с3аплаltВ~ го, як вони ,підготують технІку дО ВПО-ських механІзаторІ. вестн ремонтнІ ре- му., сБобрицькому., іме.иl ДОКУ'іаєва, ду в поле, залежить наступний врожай, боти планомІрно, без срозка'іОК.. Саме с3аворицькому., сВелико.дим:ерському. успіх справ у твари.наицтвІ. е~~ее~~s~~.е.е.~е8 .................. •• .......... ··чам",-••• ме~sse~.ммееем~~ .... __ .. ЯКОСЬ ЗАПИТАВ мо-
1І0де подружжя, чому вонн вабрали сина з групи по-довженого дня. Виявля-ється, хлопчику Дa.lО-
диться вдома перер06ля-
ПРОРАХУНКИ У ФІЗИЧНОМУ ВИ.ХОВАННІ УЧНІВ
ти все, що зр06ив у шко- ПРОВЛЕМИ гпп ПОДОВЖЕНОГО ДНЯ пі після уроків (дуже вже
багато помилок нар06ИВ·1 тих баТЬКі_Ві юсІ П.!lСJJйЯ дТ1lач,1J1КФИі~~УJJПьОВтуИНриН.l ,~и.кц1lAих-у J.\омашнlх завд8lН'ИЯХ). А І урок!в ЗiWирать Д те .... " ввечері примусити його додому. каБІнетах rpeба зІбрати переписати ту чи іншу Ні для кото не секрет, методиЧнІ роорс6ки, повп'раву важко - сидячи що від тото, як людина рі9няльні таблИЦі' усзасинає. Та й взагалІ ди- вlдпочнне; заJlЄЖИТЬ УІ пішності, даНі з .антропотина стала кволою, зблід- вlд.дачil- ва виробництвІ, метрІІ ТЩО. Питання фі~ ла. навчаннІ. Рухомий р'ежим' зичнOl'О виховання у гру-
Давайте разом загллне- для дітей .:.... -це шлц'-до ~ax подовженого дня поМО в наші школи, де ве- Іх здоров'Я, ДО· п!двн- вннно стати темою роздУться заняття в .130 гру- щеИ'Ия' усmшиостІ .. Тут .Є- ~()ви на з~сІдаинJIX метопах подовженого дня. Кла- над 'ІИ'М заМИСJJИТИСIoДИ" ".чвих 06 ЄЮlань, си; де учнІ виконують до- ректорам шкІл і груп по- 3а·вда'RНЯ педагогІв І ~ашнІ завдання, H~ про- Довжеиого дня. Вирішитн вихователІ. - впровади!!Ітрен!, рІдко тут робить- цІ питання можливо. ШJlЯ- ти протягом нинІшнього ~я вологе прибирання. хом .. органІзацІІ фIЗКУЛЬ- навчальиого. року всі форНа вулицю дітей не ви- турн~Оздоровчих занять. ми Фізичноl культури в пускають, бо не встига- Подати p;onoMory .ихова- щодеНlНі заняття у rpyють навІть зр06ИТИ пись- телям повинні винлар;ачl пах подовжеиото дня, домових завдань, якІ вчите- фІзкультури 1 учнІ стар- !lести рухове наванталІ загадали на наступний ших· нласІв. На вІдмІНу'.~енкя дІтей до трьох годень. А ~кщо й бувають вІд урокІв ф!зкультурнці' 'ДИН на день. Потрібно до'На прогулянцІ, то ходять заняття не треба обме- битися, щоб·в життя кожваlВЖДИ узявшись за руки жува-rи в часІ, проводити ної школи району yslJ 3 ВИХ()l3ателем. ВlДCYTH! Ух можна в межах іНд 40 І' йшли гімнастика до за[гров! кІмнати, майданчи- до 60 хвилин. В основІ нять, веЛИl<I' перерви з f(И, через те ие прово~ І Ух проведения - rpa. .ИНОРНСТ!lИИЯМ Іго.р і ручДЯ'rЬСЯ й Ігри. У школах Для иих характериа невн- . них фІзичних вправ; фІзІ!: спорТИ·ВНі зали для за- мушеиlсть, емоцlЙиlсть. КУJПoТУplЮ~здоровчі за-нять фІзкультурою. Але Щоб ,заНЯТТЯ вІдповl- няття в гуртках та lиml. викладачІ не допускають дали науковІй методицІ, у ,.уди вихованцlі1 груп. школах потр!бно створи- І .ДОРОШЕНКО,
.3важи;вши на все це, ти консультаційнІ пункти меТОАие'l' РaЙJlе'l'ОАuбlета ють зрозумІлими ,дІІ для вп~атеJlі., керуиа- _ету.
/вано,Ф ранківськаобАасть. У КОАОмиЙсько.Щj районІ споруджено найбільший на Прикарпатті екcnериментальний свиновідгодівельний компАекс із замкнутим технологічним циклом, де одночасно здійснюється відгодівля І відтворення поголів'я. Тепер на комплексі
перебувають 8600 свиней. Доглядають їх 14 операторів. Вже продано' державі близько чотирьох тисяч центнерів м'яса. На !німку: оператор
дорощування TBapu/t комсомолка Дар'я косТЮК.
Фо1'() B.MвroB"a. (Фо.тохроніка РАТАУ).
ТРИВОЖНИR СИГНАЛ відродить свою Роботу 1 ------- - - --- - --~~
ще не раз порадує гляда-
ЧОМУ НЕ ДІЄ "ПРОМІНЕЦЬ" ~~~;~~~и цікавими кон-. . В. МИКОЛАЄНКО,
За два роки свого lсну- J JIеrатами ХХІЦ З'ТЗIlУ Сергій Овищенки, ЮрІй і с. Троєщина. 111ННЯ дитячий художній' комсомолу }ТкраІп. На- Ігнатенко, Наталя Дубова, ВІД РЕДАКЦІІ: Ана· колектив .Промlнець.,І городжу.ався нолеКТIІВ Раи Чорнуха, Таня Що- логl'lllИЙ .DIICT, у цому створений при Троєщин- почесною грамотою І тро- голь та Іиші. І йдеТЬСJI про те, що анському сіЛЬСЬКОМу БУдин- шовою винагородою 06ко-- Радували діти глядачів І еамбль сПромlвeць. приrкy культури, зажив д06-1 му п~пlлки працівни- своlми виступами і самі І ВИНD свою роботу, иаро! слави. За ці ж таки І' ків м ясо-молочноІ проми- з задоволеиням ходили дійшов вІд батьків дітей !два роки колектив зумів словостІ. ТУТ, У новому: на репеТИЦі!. І раптом в учаСНиJda аисамбmo. Не вибороти звання лауреата ко.лективі, виросли І зна- і зенІтІ злету колектив при- і потребує пояснень, яке обласного огляду-конкур- йшли визнання чИТЦІ Ок-' пииив СВОЮ ро60ТУ. ЧQМУ? . зиачеНИJl мають Дnlll дітей су дитячих колективІв. В сана Комаха, яка. вела: 1'26 учиlв 1-8 класів ие заИJlТТЯ в колективах огляд! художньоІ само- програму на ОДИ ому 8 вн-; можуть тепер вІдв!дувати художньо'і еамодія.пьио-діяльностІ піонерських та- ступlв у оперному театрІ І заняТЬ. А причииа дуже сті. Тут у вих ро3lПИРЮборІв област! сПром!нець. !м. Т. Г, Шевченка, Олек-! проста немає м!сця ється cBITOrJJ.llA, росте позайняв перше м!сце. За- сандр Куцай; уТіаСНIІКИ' для репетицІй та 1 мате- тяr до прекрасиоrо, шлl"оллено сприйняли виступ во.кального ансамблю Во- р!альна база слабка. Ось Фуються естеТН'ІІІl смаки, дітей італІйськІ ТУРИСТИ. лодимир Лопух, Тетяна. ТОМУ стурбоваНі батьки 1 Сцодlваємось, ЩО це зроОкремІ учасники колекти- Єреденко., Валентина Го-' Діти, яким заняття в ан- зуміють і райоиний відділ ВУ, зокрема СерГІй Гна- ловатеико, Тетяна Авра- самблІ приносили радІсть культури та керівництво тенко, брав участь У ви~ менко, Тетяна Сом; кращІ в!дкриття; спІJJЬні інтере- радгоспу lмен1 КІрова 1 ступі художніх самодІяль- таицюристи Сергій та ОК- си, дружбу. Хочеться Ві-І вживуть необхідних за-IliИХ колектив!в перед де- сана Гнатенки, Олена та рити, що. сПромінець.. ходІв.
• П'JIПIIIUt 1 rp, .... 1978 po8JI о НОВЕ ЖИТТЯ о ..
ЦІКАВИВ ДОСВІД
Вода з власних озер На висотІ 2300 меТ.рlв
над рівнем м;оря, в торах Малого Кавказу, з'ивилося ще одне рукотворие
озеро. Ного сзапроектував. Голова колгоспу се
ла Бурнашеті Ахалкалакськоro району ГрузіІ 1:(0-чоян, а Ідею у Тижиевий строк втілив у реаJJьнІсть сІльський механізатор Митуш Авакян. .
Сьо.ГОДНі ·в Бурнашетсько.му ·господарстві дІє чотири ТАКИХ водоймища загальним об'ЄМОМ 95 тнсll'! кубометрів. Іх )Кийлятьтам .. во.ци, якІ <:tlиають з гір. Так смала меЛІорація. СТВОРЮЄ великі запаси ДОРОГОЦінкоївологи для розвнтку кормо
виробництва, ОДержання сталих восоних урожаїв картоплі.
БудІвництво остаинього водоймища. КQШТУЄ при(!лизно 500 кар6оеанців. Витрати окупляться уже пІсля першого зрошення. Ночоян підрахував, що 'в УМОВАХ rосподарства разове .зрошенн" підвищує урожайнlС1:'ь ка,ртоплі в середньому на п'ять центнерів. Шд картоплею в господарстві
зайнято 75 гектарів. Отже урожайність ~ільшиТЬСя ка 400 центнер!в. Це - кілька 'тисич карбованц!в чистого. прибутку.
я. ГОРЄЛОВ, кор. ТАРС.
м. Аха.Лкалаки. Грузннська РСР,
о
КOJIO~ КОМЕНТАТОРЖ
ІСПАНІЯ: ТИСК ІЗ ЗОВНІ І З СЕРЕДИНИ Повідомлення захІдних.
ІнформацІйних агенств 3 Мадрlда про те, що. цими днями там було розкрито антиурядову змогу вІйськових, не дивують уважно
го спостерігача. Поді! останнього часу свІдчать: напередоднІ національного референдуму про конституцІю країни активізуються крайньо праві політичні сили, які тужать за ФранкіСТСЬКИМ минулим' IспаиlУ. Про це ж говорить І а,нтиурядова де
монстрацІя. яку найбільш реакційні рухи та угру пования провели 17 листопада в центрІ Іспансько'! СТОЛИЦі. ОрганІзаЦіІ, що брали участь у маНlфестаціl. сНова сила., «ВоУ'И'С'І'ВО христове., сНац!ональна асоціацІя фроК" товиків. та інші - ооруШИЛИСя з груБИми нападками на кабінет голови Ради МІнІстрів А. Суа.реса, обвииувачуючи уряду 1зрадl нацІональних інтересів.. Так фашиствyючt елементи називають про
цеое дем<жратизації, який вІдбувається в країні.
Що ж до са,моІ C~I! перевороту, ТО, як з'я<;у· валося, невелика група
профра.нкістськи настроєних вищих офіцеріВ мала намір арештувати roловУі Ради МінІстрІв і кІлькох членІв його набlнету, од
нах усіх учасникІв змови було своєчасно арештовано, бо за ними вже про. тlП'ОМ Дa.lгого часу стежипи cneцlaJJЬHI служби.
Спроба вІЙСЬКОВОГ(J ПОТЧУ, Я~ провалилася, з· одного боку показала зростаючу активНість Іспанськоf реакції, з другого продемонструвала
відсутиJсть серед армІйських оф!церів готовност! піти з крайньо правими проти RинLm1lьО'1'О уряду .. Як . в!дзначила паризьк& газета сМатен., .бlт.шість військових, з ЯКИМИ змовники вступили в КОНТIl'ИТ, негайно повlдомИJJJ5· про це своїх на'fЮtь~ ків ...
Пожвавленни дІяльност! реакційних елементів 8 серединІ краІни вІдбува .. ється одночасно з посилеи~ ням тиску на Мадрід з б()j
ну натовських кіл. Звєро тає на себе увагу lH~ терв'ю, яке дав цими дня. ми . для Іспанської преСQi верховний головнокомак~ дуючи й 06'єднан и м и збройними силами НАТО в Євро.пі американський геиерал А. Хейг. Св!й виступ Хейг використав для всілякого підштовхування Іспанії на вступ у НАТО, мотивуючи необхіднІсть такого кроку з боку іспан";
сьних властей все тією " заяложеною пропаганди
стською тезою про ЯКУСа срадянську воєнну загро
зу~. ЯК грубе втручанІНЯ у внутрІшнІ справи ІспаніІ розцінила громаД" CЬKI~ть і той фант, що генерал Хейг безцеремонно ВИСЛОВИВся проти уча
сті іспаиських комуністів в уряді своєl країни.
Взаємо;я'язон мІж пІдступами В'нутрішиьої ре ак-
. цІ! ! тиском Із зовні очевидний. І Т!, І другІ сили, всупереч кровним Інтересам Іспанського народу, на·матаються всіма способами перешкодити тому, UU>б Іспаиlя стала нарещті справд! незалежною, демократичною нраїиою.
Е. БАБЕНКО, оr.u.a:дач TAPC~
3 еІОР. о .. ..
. ; СПОРТ
"поти твоІ, УкраІвс:А • 'СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ • • СПОРТ • .. , • - СПlВАЄ МИКОЛА КОИДJ»АТЮК
ІМАГ АІОТЬСН НОМСОМОЛЬСЬКІВАТАЖКМ :=:::й~:=Jі; . НещодаВНІ? на стад!оИІ А. МОІ:К3JТЄИКО MeTНYJТa баrаТоборства. Першість рицькиh~, сжердІВСЬ~ .Спартак. ВlДбулися зма- гранату на 27 метріВ. ЛИ'j серед Дівчат виборс.nа іМ,ен! Докучаєва,свlт.'1О-J;:ВННЯ 3 багатоборства ше на 2 метри менший' кияжичаRка А. Москалев. технічного І ремонтно-ме· гпо сере,!! комсомольсь· показ-цик у заrтупНнка ко на рахунку якоl 40 ханічного заВОДіВ та де-!СИХ праЦівникІв. Вони' секретаря комітету 150М'1 оч~к. яких !ШПИХ. RРОВОд'ИЛИСJ!l З !нlціативи сомолу радгоспу-комбіва- По МКlичев:R1 uагаиь ,. Пр6ведення цих зма· MIC~KOMY ЛНСМУ 1 мlсь- ту .НалитявсьюtЙ. Л. На· І ух переможців 1.' призе. і rаиь- один з етапІв під-:кого· комітету по фі3ИЧ· лараж. У юнаків у взж." рів було иагороджеио гра-І г()товки юнаків І д!вчат вій культурі І спорту. кіЙ. боротьбі . перемогу: мотами ~lCЬKKOMY камсо. до. ювілею - вО-річчя
Більше 50 учасникІв здобув М. Розуменм.Йо-: молу 1 ціннимиподаруи· ЛеніНСЬкОГО комсомолу змагалися у метанні гра· го результ~т '.:$6 метрІв .. : нами. . УкраІни. В найближчі міс ~ати і біГу на короткій і ВзагаЛі, оlд В!ДЗН1І:ЧИ-! Пе.Реаажна . бl"ЬЦJість cJtцi вирІшено провести середній дистанцІІ. . ти. що секретар KOM1te-; ко~сомол~ських працl8' ,подібні змагання з таких у пеРШОМУ'виді програ· ту КОМСQМолу .~MOHTHO-' ниюв сериозно поставила-І '. .'
МИ - метанні гранати'- ~ехан!чних "майстерень ся до j'ЧЗСТІ'В 3.чаrаинях і масових ВИДІВ спорту,ЯК <ilюртсменами було пока· В. Рапено}( стабіЛьно ЕК- 3- багат060рстваГПО, але' лижний КfЮС, зимове ба· зано ряд хорош~х. резуль· ступав й· у.всlхlНІ1ІИХ ви. були й такі комсомоіІь- ,гатооорство rпо. таТ!В: Так секретар ко- дах змаrань', ЗД'обувши 44 ськl оргаНізаціІ,. щоне І . В; КУКСА, ;мітету комсомолу Ння- очка він заслужено став присда,'!и ЖОДНБГО' учас· !ron:ова міського спорт· жицькоl середньої ШКОЛИ пере~ожцем змагань 3 ННІ.а. Це с!ьсуЄть.са. в! КОаЦтму.
С·· · . ·1 Л ЬС Ь К І ігри·' фОіН'Ї'ШУВО'ЛИ ИЯ· t у.спіхи . сl.чьських спортсменів, не можна обминути ТОЙф:1КТ, що 4
Протяrом д,вох років на І .nи~cr.ДимерськИЙ. пере· ли спортсме~ ра'ф-оСПу! RолеRТ~ВИ Фі.з~1ЛЬТУРIІ &t'JJYеМольних майданчи. могла н.acBoє~y полі oc~ 4:русан~~Р>кий...наСуУП'l' .не· вис.авили CB.OIX учас· Щl.Х 1 фуТБОЛЬНИх полях, НОВЯЯХ конкурентів за иі ~Ba J,iісця -закоман- ~И~1В у жодному виді· за щаховими дOlдками..1 чемпіЬнське звання _ ";QМИ' ~JU'оспv- .Be.тmKO' .,1І1"г:.=tm:. Це . с~осується тенісними столами точи. рудням, 1 стаnа перемож, дямерсЬюіЙ."-1. Ниївської р~дгосп.в .ЛІТЮВСЬКИЙ., JlИСЯ запеклі поєдянки Ц~M.· ..' І птах()фабри:ки.· . I·OOP~.' с3апл~вниЙ., учаСИИКів УІ літніх сіль· І Після' кожного . виду! Спо\,тсмеНи.' налити раЙО.б єднання «СlЛьгосп: ських .ігор Броварщини. змаrаиь .з6ільщува~я ач. 1 с·т!!новнлИ' основу .. і . збlр- І :~XHiKa.. Настав час ке Спочатку змагання ·про· новий баланс сіл~ських І ної коман'ДИ раЙОННОI ра.! ~.вникам ЦИХ Гіосподар~тв йшли у 25 колектив~х і спортсменІв у загально-І ди ДСТ .Нол6с:~, яка! перейти від СЛ.в до ДJЛ~ фіЗКУЛЬТУР.И раДГОСПJВ, .' К.О!ll. ан .. ДНОМУ за;n.!к.у, з'яв· бра.л.аучасть у Обла. снкх. І ~ . по-справж. ньому. п. одба птахо~абрик 1 .. про.мнсло· і лялися новІ Лідери .. liЗЙ·! змarаRНЯ~.У .. TO~Y, ЩО .и заРОіВИТОК фlзичн.?ї !tИX . ПІДПРИЄМСТВ,. а . по- част!ще нкм ('іулазбірна: наші. з~)І:ля.ки з~йня:nЙ І КУЛЬ:УРИ спорту в СВОІХ <rlM кращі спортсмени вИ· команда.' радrОЩУ-КQмбі' і П'{іТе ,.3~га;'Ьііо.коЩнДне І rroлеКlявах. борюв .. али пеРШіСТ.Ь ра .• нату' «І<а.тmтянсЬКИЙ •. іМ. е,' Мі. сц.е се.р. J!Д' pa~OH. i~ 1 міСТ . ІгРи закінчилися. СільЙ()ННРЇ 1 обласної Рад нІ 50-РіЧЧЯ СРСр. члени l\!ії,зСЬRо'і' с>бласті, ·sелИ'ка ськІ спортсмени обгово-ДСТ .Нолос.. . .' І якої. БУЛИ першими у5 заслуtз С: ГриЧеIS1<О, М: рюють результати, визна-
Змагання з 9 обов'я:з· видах.' . змагань" і ,. 'тричІ НGBoc-ьOnOBa,. Л. . ПР,ЯдКО, І чають· сво1 заsдаИRЯ 'Иа IIt()B~ 1 5 добровільних займали. другі місця. Ви· М.Левад~ьКОго!а іНщ~. НQВИй.. ~порТНlu~цt\ pl~; -!lИДJВ спорту щоразу зби· сока стабlJ1ЬНіСТь.ре,зу:л~;. Вдалим був НИ:НіІдНі1t 'се· , р1к . переД0J11_ЙЄff<'!lЙ. рали чимало учасникІв і татів калитянців . в" усіх Зон 1 .. д.nя ,Г. ЛК!бчича,1 Щоб !ltдзначит:!l: й6гб" Ьи-ГJ1Jllдачів, проходили в видах іГОРДОЗВOJiила .Ім О, Кузнєцова з тресту, СОКИМЯ результатами, не. гострій безкомпромісній здобутявпеsнеі(у ~ремо-l'СБроваРИС1J1ЬБУД1>; . м.! обюдно ужезаррз напо~ боротЬб!. Часто перемож, гу у загаЛЬНОКDМ. аИ)!ному Теплюка з веJlИКО .. І .д. Я." і легливо тренуваtи.ся, ці1 Ц)І не можна б.~ЛО назва· задіку. На ,pa~Y.їx мерии, н.Жовтухиз , .ГО- ! '. , . ТІ! дО остаННЬОI хвилини. команди 325 .ОЧ6К У' голева, яJ!1 такожприgес- !Л~С~Яй~О,~а~о. roт~атися Так сталося, наприклад, команди тресТу .• Бров.а~. ли своїй~ команДі, ЧИМ~JJО ~ Д :у HIX стаРТІВ. 'у 'ТУРнірІ футбоЛістів. Ли- рксільбуд.,яКа . посіла залікових ОЧОК,здооyorих І Д. СШІОМКО, ще в завершальному ту. друге місце . ..,., 276 очок. у ,ваЖКіЙ боротьбі. І ron:ова'райоииої ради.
:6 QtЦв/JICU, ЯPJ.АС'к.о..,noau.
~~/ SпOеТI(.БW .iJo.~ ів 'вiP.~ C/lll)16,ЇIЇC'
н.ю, сnoдіваючись, ЩО tltЖа здобуде широкі крим. Од· nи.АС з таких любимих авторами і слухачами вико,
nавців no праву вважаєть' ся Мико.ла Коnдратюк, удр· стоєnий виСо.кого зваnnя НQ.
ро.дно.го. артиста СРСР. Більш як у . со.ро.ка краї.
нах світу nредетавляв ра· дянське мистецтво. талановитий виХо.ванець україНСЬ· . ко.ї во.кальної шко.ли, да· руючи слухачам пісні сво.ЄЇ Батьківщини і класичні ро.. Ма.нси, о.n.ерні партії і НQ. .
ро.дні мело.дії. роднuа . артист СРСР . Нині ко.нцертна діЯЛЬ-! М. Ко.ндратюк; внизу - 11
НІСТЬ Мико.ли .Ко.ндратюка. о.дно.му з класів кон.сєрва. nо.єднуєть.ся з великою ЩІ-І. то.рії. Зліва направо -. СТУ. уко.во.Ю І. гро.мадсЬХ.о.ю ро.- дент V курсу вок.альногQ бо.то.ю. Він відnо.відає за факультету Мурат Рахм44. Ко.Жно.го. студента кuiвсы<..'і до.в, ректо.р Ko.HcepBaTOPi'ti1 державно.ї ко.нсервато.рії. народний артист СРСР Ми імені П. І. Чайко.вськozа Я~ кола. Кіндратович Кондрall І!екто.р цьо.го. вузу. П о.ч.есна тюк, концертмейстер опер.
І. • багаТо.гранна його. дІЯЛЬ' /toї студії Віра Іщенко f НІСТЬ на nо.СТУ гОЛо.ви ~Y- студентка ІУ курсу вока.л~ зичного. То.вариства ~KpaI.H' НО?о. факультету ГаЛUn(l сько.Ї РСР. . Н аум.енко. На знімку: вгорі- на· j (Фотохроніка РАТАу)'
.... -ііJiіі_ііііііі8ііііііііііііііііііііа_і8_ .•• і;;іі1іііііііі--. iii._ii_iiiil&iiiiiiiiiiiiiiii-iiiiiiiiiiiiiii_iiii_iiiiiiiiїiiii_iiiiiii_iiiiii_ii·_iiiiiiїiiiii= __ iiii_~ii_;;-... ------------...:..--'-------........ ------iIif . . ." ." --. '. . . " . ..,. - --------------.. --PIO.M~.PJJ: .... , сеРI._.. ".lІіа·I14.40 5araTlleeplAHHA хУ.1ІIІJКИ1А. Шеllченка, Bapo11Horo артИ., nРИ<lІ~'.Н"·n Тt>VZl.ОВИМ "О- 19 ОО І( . . І[ktченitl _ 1[. Т. ИIi8U'и,' те.llефl"ЬМ .11.... .1ІlтеА ета. )'РСР КОМn01итора ",ектиаам "раТнн " т. IнїормаЦIАна ИJ'ІІО
,p~ номанда радrоспу .Ве· 3 251 очком треt1:ми ста· Гоsорячи про ДОС1П'неи.. ДС'l: СКоn:ос ••
nPOrpAMA КА О'5J1АСТЬ' сТаЕмннчнІ IІстрІIІ J:апіта· П. МаАБОРО11И. Трансл.ці. 18.00 Новинн.· ~~:~a с ктуальна "амео 8.10; .17.80 HaYKIlac).1i6'nY.il.pitl І . на. 1Цн\'l~. І, '.~ tl;piI. ~ Пал.ацу КУЛЬТУ,РИ .)'кра· і 18.15 Мультфl"ьми. 19.30 <Не11!льниА eylleHlp~. Му.
фІльми «Mop",I~, «3ИМIІ' 16 .. 20 .Лlтературиl 6есl1и». Ука>. В n~pepBI· -«На, 18.40 .К.1уб кіI!ОПО110рожеА». П'ЯТНИUJl, І rр)'дня внй 11ень>. (М.). ! 17.05 .Пlс&я-78>. добракІч, 11IТН!'. t:t 0. 5акlн- і 19.40 Пре .. 'Ера ХУ110ЖНЬОГО теле- :І~:,но-роз.ажальна nepe.1l-.. проrРАМА UT 8.40, .9.40 2 " ..... ПРИРО110SВ.Н. ~ 17.45 ~:JlЬtфIЛЬ" «J118чи._а І ·че.нНI . - ХУ.Q.ОjlYtIЙ теле- фільму .Співак> (НДР). 19.55 К. т. «Патоиl.ськцl ИIlO
8.00 ПроrРама «Час>. tT.O. «311растуй, 5ииоl». І 18'00 'к ,О. ф •• ,ьм .Угр.ем·.,lка •. 3 се- - 'Автор сценарію. режнсер.1 ! ч.ерк>.Теленарис.. 8.45 rlмиастика. (М.). .' .. . : '. _ о&ии.!,: рІ.. Проrрама .Час>.вик<>навець головної 1Іолl 20.50 К. т. «На 110браніq, дlп!,. 11 05 ВІ І 11 9.00, 16.00 НаукоаО'ПРПУJlRРМи1t, 18.1, .. у СВІТІ nариИ». (.l11е115апнс). Дін Рід. 21.00 Проrрама «Час'. (М .. ). · • jl.rYKH ТЬС., сурмач ». фlJlЬМ .MIIIPoeM"TPOHiKa~.119.15 rрає 'РlleIЙськнl .• '\ІО118иl ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 21.00 Про. рам! .Час». 21.30 ХудожиіЙ телефІльм «Yr.
0.35 ~g;~ТИ~:I. риuт::.еФ~ л ~~ . (М.). '. .. -'. .0PK~CTl'. Ім .. В.· .А8дрєоа. 11.00 «Житт. науки'. (М.). 21.30 "Ваша llY"Ka" рюм·рlка>. 4 серІя. По 31.-рІ..' 9.10.11.10 )'чИ.м 'ПТУ. ~І",и\[а.. (J1еи\иrрад).. е е'аlll 11.30 СТУ11ентам _ ",аОЧlfикам. І' 22.20 Кубок СРСР 3 плавання. кінчениl - к. т. HOВJIHH.
IС;45 «С. ПроItОф'ЄВ. 11 .• а. '''он.1 . сДинамl·ка. РІІ3В 85а1tИ8 , 19.40 .. ~пе~1f:~.и.:а cco\~ .. :~~i!'!I": КУРС. Нарисна reo .. eTPi8"\ (-!1еНlигра11). По заl<lнчен- ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ · цертн 11ЛЯ фортепІано. 5, О оnадач». (:,.). Jt .. , . І сlїй птц Ю\Юстl» .. Ви~тава «Перетнн поверхиl площн, НІ пр~~~~~'А )'Т 15.40 Вистуnа8 .окально-хор_
IІркестром>. ФIЛЬМ'КОН'I I . 0 мQеЗIЯ. ..' У.l,ОКЬКllrll· 1 МХАТу. (21'.00 ПРllr-рама' МІО І пр ... ою·. 12.30 ХІ- 10 ОО К Но rраф!чниА ансамб.'ь «В«. аерт. . ( .).. . . . «Час») . .'. . . МІ.. .Дисперснl системн. . _ . т. винн. H.SO ДlІкумевта.llьвмА те",,,Фlльм' 10.40,11.40.9 К"'. IС7I1р.I •. сТру.1l' 22.40 коицер~' .• окиьво-tисТру- Вистнвості РОЗЧННІВ'. 10.10 KOHuepT колектнвlв ху· . нянка> ()'РСР). (М.) .
• Ра11іореволюцli~.иеве,. '~j)О.Itи~ .nо.асТани •. а. . б' (1\\.). дожньої са.МО11і.л~ностl. 15.55 «КiHonaHtopaMa •. (М;). 15.15 «Шахова Цlкола..Моск.I •• (М.).·· І мєдиталЬнlІ,n ..... tИ~МіJl~· 14.05 «Т.IЙ учите.lЬ - ииреQТ- 10.45 К. Т. НаШІ прем ери. До. 17.30 Спl.а. 11ипломат УІ МІ.· 1545 Кон е т 12.10 СТУ11еllтам·заоqникам .. ВІІ' .« ІЩ'ІІ» •. 11 ,al[ к'ІeJПI . ВО». (М.). І кумеита.,ьннЙ телефІльм І иаРО11НОГО К"Н'І(уреу. Ім. 1&'45 .Мо~lи~ І М1)(к.ичl» ща математика. 1 ~ypc. НО.ИНИ.. 14.30 Шахова школа. (М.). .Внтя",і» (сty11lя .Укртеле_ І П. І. ЧаАКО.СЬ"ОI·d' О. МІІО!
. ... • «матрицІ І 11іїна.l/.НИМИ.>' проrРАМА УТ 1~.00 Е"ран ~ учителю. ),рЬк' ф,ль.... Р03"В. (М.). • 11.15 «ВеселІ старти>. 13,25 «(k.HO.HI. категорІ! 10.001С. Т. НОвиии. , МУ3ИКИ. (М.).. : 11.05 сЕотафет, ,БОЙо.их nOKO' ~ 18.00 Проrрама '3A"plI ••• , 1 •. МН08ИНИ. . MapKCHCTC~KII • ленІнської І 10,15«Вlзер~нll.llа .фаРфllрl:О; 1.6;00 «3най І уміЙ>. (М.). ~ лlкь>. і (М.). 18.15 «У .. кожиому малlOИКУ _ . етики». (м.)... . ". .' 10.30 ХJlі4.IІ'ЖilIIlJeJlеФIЛ!<tlt,со. сІн. 1.6 .. 45 ~.У110ЖНіА фільм 15 субтит· 11.55 СМ,?ЛО111 r.ол~и.. К"кцерт 118.45 Екран ctYD,eBT'-58I1чн ... а.
сонче'. 14.1~ Екраи _ .лlкарю: .. (М.). , .н. Н08ел".. '. .. рамн «ВиБІр мети.. І и- І сол,стки ЛЬВІ&СЬКОГО опер. І курс. Виша ма-.е"атик" 18.30 Д"кумеит,л&мий теле- 15.15 Д.,ИТРІІ ШоетаКIІIІИЧ. (М.). 11.20 .Мал-';1І8нRча· YKpaTH'~·" " рІ •. (М.). Horo TeaTp~ 1101. І. Франка «в,:"асвl lектори СИМ"і'нч'
фІльм «. ма.льце. ,села. 16.10'«. МаРIЕтт.а· Ш. а r ІІІ. 11,8> .. 11.40.К. Т. РеспуБЛlк.ансьі.иАМ'. 1 18.55 1;1IP .. all. CTY11eHT8-заочиика. І Т. ЖУКО.ОI.. І ИОІ матрицІ. Пра'(тичииl Мальце.о>. І ФJ 2 (М') , .. 'Л.11 .К!lстl . «8.5УТ".· . ,1.11 І 1 курс. Англійська мова. 12.25 .Хочу бути .еликим·. спосІб sнаХО11жеин.'Ли.-1&.30 ЧемnlО.нат СРСР S XIIKe.lO: '17 ОО ~л~Ь~нх'' хто· 1ICтynae1111 ,разка.110 ~ерIЙ80rll' ~ИРC)/j'1 «ПllБУ110ва nитальиих ре·' Л.лько,а. аистава. них .ект"рl ••.
· UCKA _ «Торпе110>. (21.00 І' . .у,I •. Фі5ика. .ДИнамlка. вицтаа·>. '. чеIlЬ'. Німецька .. ова. 13.15 К .. !' к.'н"ррограма «ПІІ 19.45 .Киl.ська орБІт.». ~poгpaM~ .Час,,). . . РЬ' .... 'аиll. 5а.l.·ач>. ІМ ... ) .•.... 12.25 Коицерт' HaP011H~T капеЛIІ .• lнфіиIТIІ1І. Iнфlнlтнвнl . краІнІ IЩIНIIІ>. • 20.15 Вечlрн. казка. (М.).
12.05 Ми СПІваємо'. Му~нчи~ \111.15 Екран СТУ11ент.,цочииц; баИ11УРИСТОК .ГаЛJlчаllка> 380РОТИ», . І 14.15 К. .т., .Доброго .ам 5110 20.30 Чемnlоиат c.lry S Ta.~· nporpaMa. Ведучий .,а .. .1 "YТlс. Внша матемаrика: Ль.lвськог!)· Будиику КУJlIo' і 19.55 KY(SOK. СРСР 5 nлавания. І Р08 Я.>. • болу: sбlрна СРСР - 515111. с.,ужениЙ. артист Р!,ФСР "ВЛІснІ вектор!!'. та Чlфі'-. ..~РИ nрацlвни"lв Top~lul.: І (Ле~lнтра11). 114.45 К. ~. Телепрo,rрама «Авто иа ЧССР. Жlики. (Праrа). Л: Лещенко .. По заКlнчеи. лlні1lиorо. нереТ.ворення. 1.1.1,1,(1. К.Т; '«На г/lл"виlll·.нст ..... і 20.15 Веч,рн. казка. (М.). І мобlлlст~. 21.00 «МУ5~ЧRИЙ. абоиемент., НІ _ нови. ни. і В<,аt'[и.оСтl власних веll' .' '::. \JI. ~сnУблLк .• ». .' , ~.ЗО C~Jl.Y6 кlн.оп.одорожеЙ». , 15.30 .слава СОЛ11аТ<Ьkа>. І ЛЮ118Ir _ав &eT~II.eH~.
ПРОГРАМА УТ ТОІІlв». . . . . І lМIt·зy,tТ1l'iоі· майстрІІІ . мистеllf в ' '. (М.). . І' 16.30 К. т. Лауреати держа.~~t (М.). • 10.00 К. т. Новини.' 120.15 ве.чіРН!, ·"а':!" •. (М.).. . ,' .. '.ГIР .. I;ІИК&,,"И - З~"llI."oro 21.зо.цОКУММlтаJlьниА . фl~~М. премії C~CP 1978 р.. • 21.40 ХУ11.0ЖВIІI .філЬМ '«М'аСIІ" 10.15 К. Т. .Впере11, ОРЛАта! •.. 20.30 .Киlвська IІрбlта>. . l1енбасу. . .... І . ___ "nlШО. першнм». (~:I. . ..,ysl .. ехн КИ' lтеll .к.. ра11». (М.).
ПОХО11И еихованцlв t<;иїв- 21.00 Музичний фільм «КIІМnIl5И. 14.40. К. ,т; HayItO.I�-Jiеnул.рииl 21.40 ХУllожнlй телефІльм .ПlС· 17.00 К. Т. ДЛЯ 11. тру .. . СЬКОЇ .ceKuiї юних тури- тор ·А. фlлl"енко". математнчии1t ''''YJlHa .. «JH' І . нІ на11 хмара .. и'. (М')', сті..' , 21.1~ Доаl.lк".а служба.. . Terpa", •.. }ji 22;' В . nереJlачl І ' .
10.50 К. Т •• К!номо"'а;к.а·... І' 21.25 Доку .. ента"ьнмА Т8.ІІЄ.' бере участь aK~JI,elt\"AH. НЕДІЛJI,· З .rр)'ДНЯ 12.10 ,,,. 111,теЙ. «СрІбний 11з.1- фільм .Пухнаста веселка., . У,РСР ·В.· С. МIІХll"".И'l, ПРОГРАМА UT
.,ок., ' . (М.).. . . ..' ..' 15,20 .СуботнlЙ репортаж •.. ВІІ', 8,00. Прorрама .Час •. 16.15 l>еflортаж 5 полтавського 21.40 ХУJl.IІJКиlАсІ!Ільм ~ '.~ОТ'ІиЙ РО.ШКЛО.Гр'адс~киЙ унl.ер. І 8.35 riMHacTHKa д.' •. IIlтеА.
турбомеханічноrо ·за.О11У, діМ". (М.). . Mar .. «РІІС. \JI»... '. І 8.55 I1lснl. І танцІ наРО11I. 16.30 Концерт камерної му"нКН.: Г . ДНЯ 15.50 К'. т, ТелефІльм ·.Трв)!,ц .• ть І СРСР. > -
17.00 .Длtiвас, 8чителl> ПО"а. СУБОТА, 2· ру . шІСТЬ ,раJ.ощl..... "'. 9;30 «·БУ11ильниJt •. класна. р060та " фіЗики. . ПРОГl'АМА:UТ . 16.50 дл. 11lтеll .. «3IpoQ&a., '. 10.00 .Служу Pa11~HCЬKOMY СОIQ.
11.30 'ПОМіА>. В. ЛаrО11а. 8.00Проірама .• Час'" 17.20 ЛІричнІ Me;JI011IY. '. 5У!'. 18'.00 К. т. ФІльм,конuерт «Ме. 8.35 Гlм·иаст"ка.. 17.40 1(. Т .. «корнфеАрад.всь\[о~ . 11.00 МультфІльм «KaSKa про
ЛО111і степl. І _lр». : 8.55 .Ми жи.емо .nl11 CIIHDeM сцени». ВI11еllреПОРТIJlli ~."OTOГ" пі.ника>. 18,30 К. т. ІнформацІйна про-: золотим>. Фlльм-.концерт. JO.lлеАНllгll веЧІІра retll~ 12.00 «Музичииll KIOCK~.
грама .АктуаJlьиа каме' 9.25 «Дл. .ас, Clа тьки" СоцllлlсtИllllоl· ПР8111 а 12.~O .сIльсыla Гllllииа>. ра., . 11.55 • Рух бе. небезпек.~. J'''11HOT аРТИ~I[И C~CP 13.30 Театральиа • и ст а • а.
19.00 К. т. Чемпl!)нат СРСР 5 10.23 Музична nporpaMa «Р·анко, Н: М. ),,,,.11. '. І . r. raYnTMaH. «ПереJl. 5ахо· хокею:сСокlЛ' _ .Спар- . .а пошта»; . . '. 111,25 сМIІЛIl11lrо",осн'. 1I:OHЦ~PT 11011 СОИUЯ'. ФIЛЬМ·.'1става так •. І, 2 lІеріО11М. І 10.55 «Ра11Н І '"'Нтт.».· . ",і..УреаТIIІ иlжиаро.1lННХ Малоrо театру СОЮ3У
20.30 Музичниll аИТJlакт. ' ., І 11.25 .Що? Де? Коли?». Тел.е· G!lкypcl. N. Шемчук І ~P. . ::0.45 К. Т. «На А~ранlч, дІ·! .Ікторина.. '0. В"рошила. '16.25' «МіЖН&РО11на nаиорама.
. T~!». і 12.25 Тираж .СПОРТJlОТIІ~.. 19:.00 К. ·Т. IнформацlЙИI ИРІІ' 17.00 ·Музика мор.>. Естра11на 21.00 ПРllrра",а «Час •. (М.). 12.40 Проrрама «З110р'n8.».. . тр а,... І сАктуальна .. аме- програма 5а участю 21;30 К. Т. ЧемпІонат СРСР s 13.25 СJOІта " ·м'узнкн· .1(0· баJl8- . pa~·. , .. ' .. '·Л. Гурченко, М. СлІченка,
хокеlO: .Сокlл. _ .Cnap· І . ту .• Сампо". '. 19.М К. т. А8ТОI'СЬКI;ІА· \[!lHllepT . М. Огренича. так.. 3 nepl1l4 . (.I.1Іеоза·llз.45 .Kpa,il наш •. КІНО". pllrpa,a ",aYP~IT',. ДеРJllа.ИIl1 npt· 17.30 Пре!'l'Ера 110кументальноrо nис). 'n\'I СиБІру. І· Да",.екому . мlї СРСР та· дЄl'",aBHIIT телефільму «Особисто 8111-
tn.IО ХУ.1lllжнlА телефІльм cYr. С"04У. премН )'РСР іМ. Т. r. по.і11альииЙ>. 3 циклу, r '4?..c-~.:-'" ~"'~.7.:-.:-qd -,.,.. .,..,..~~. -,о,.,...,. ~;.J7.:--wC!".,.".оО' .• ~ •• >4:"wC",.р#4',..,...,.. .... С'о6''О-.,. -~ ~..:r-":-..:*'''~''".:f''.;ra --=-.:r''...:а.,.#~,,,,оС''';''':':'' ... "....,...."...."..".~
І. сНОВАЯ ЖИЗНЬ,. - !)РГ8И БРІІваРС1І:Оro roPKIIM' .,. НАША АПРЕСА: ." ТЕJ1FФОНИ'; оеnактор, - 19·3·82; .аступника реllвктора - \9·4·47: ., . Г8~eT' .и.ОDRТ~ j
, КlІммуииств.чесхой партив . ),1I:P~H.HЬJ' . ropaдCJto", в' pallnBRCII'O... '. 2!'J.5020.. . . . ' .• llI.ПО.11I8ЛЬН."ГIl ceKPellP.~' ВI!Ід.IЛУ сlЛЬСЬКОГIl ГОСПОllа. рства. кореспои· " аlвт"рок. СЄ1)'IIУ. , Советов BapOД8ЬJX а.епутатов. \С)!еIlСКIlІІ' оБJ\аСТ8, ' •. 5РОВ,t,РИ, . ;eJТ' мlсцевото РlдlомовлеНАЯ - 19·3·18; вl!lдlлkl ПРОМИCJJОllooтl ~~~R~П~5 t фсу(\nтy.
Газета 8ЬJXOДBT ва ухраИ1lСХОIІ RЗЬJхе. 8)'.11. I(нТаськ.. 184. 'MICOBnT роботи. фt>ТОКОР.СПОНlIент& - 19·4-67, 'rазе~~ ~ПD.~~::n ...,;,. r,.зq"';':"~оІС?"._.,:J1"оС"#-w>,.~і~..:" ',0..;"'''''0' • ..... "_:.. • .,. .,.:.,.~".'.,. .. ,.,.: .. - -.,..~ - .. __ ,..:Ji"~.;'І"~..,....,....,.,.I"..:+4'~~...,.,,~..# ...... ~.,..,..~"*""".,--. !.!,l1е1СС 61964. Броварська друкарня Киівськоrо омуправnі1lНIІ в спраах 8и.а,авниптв, поnіграфіі і IС:нижково~ торгівnі, _уn. Київська, 154. Зам. 5771-11.300.
син кінозал~ . А8.00 1(;. Т; t(~uept '" ТIІО!!lв YK~ PeдaKTO~ 'раТнських ра11ЯIІСЬ&ВХК~'
. поз.tтОрі8. ' . Є. ФЕДИ •
Обласному .ВИРОБНИЧОМУ художньо-~wмлювальному комбінату
ТЕР ІОВ0 ПОТРІБИИИ иачаn:ьнив цеху.
Звертатися за адресою: М. Броsари, вул. 50·рІ'!-чл ВЛНСМ, l1'а, відділ кадр!'в.
АдмlиlстрацlJ1.
... "
І Райком nроФ~nIЛJ[В ме11RЧ' Педаrоrlчни. КllлеКtИIІ
І них nрацlвиикlв, колекти. 5Р08арсьJlОТ lечlриьот сере)!,· БРОllарської саиlтаРНIІТ епl·
ШКІІЛИ '" 1 .RСЛ08Л~ 11емIЧНIІТ станції .ИСЛП.ЛIO.
ньоТ
І rлибоке спl.чу". лlкарlO cВlle щнре сnl.чу". 8qитель-
r. П. О"сютl s nри.оду цІ В. ". reoprleвcbKIA а'
пере11часноТ смертІ УТ бать· ка
npH8011Y' ТІІ:ІІ ІІОЇ втратв -ОКСЮТИ смертІ ТУ матерІ
ПРQ.Копа Па.ловиqа. СофlУ ВОЛ".1ІимиріВИВ.
Recommended