8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
1/16
POSMATRANJE PTICA
U VOJVODINI
www.vojvodinaonline.com
TuristickaorganizacijaVojvodine
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
2/16
Najznacajniji lokaliteti za posmatranje ptica
Srbija je izrazito bogata stanitima i vrstama ptica od kojih su mnoge znaajne za domau i meunarodnuzatitu. Meu njima, vojvoanski rezervati prirode spadaju u najbolje prouene i poznate javnosti. UPokrajini je od kraja 19. veka do danas zabeleeno ukupno 312 vrsta ptica, to predstavlja ak 42%svih vrsta naenih u Evropi. Pored toga, danas se u Vojvodini gnezdi 196 vrsta ptica ili 82% ornitofauneSrbije.
Nekada nepregledna ravnica pod stepama, slatinama i movarama, Vojvodina je danas uglavnomobeumljena, preorana i isuena itnica. Mnoge ptice su time nepovratno izgubile vredna stanita i svrstalese u red retkih i ugroenih vrsta. Danas se meu najugroenije vojvoanske ptice ubrajaju orao krsta, sivavetruka, stepski soko, velika droplja i modrovrana za iji se opstanak vodi svakodnevna bitka.
U ovoj brouri predstavljena su zatiena prirodna dobra na kojima postoji organizovana uvarska i vodika
sluba, pa samim tim i mogunost za obilazak i posmatranje ptica. No, postoje i brojna druga mesta iromVojvodine na kojima moete uivati u pticama. Na primer, u gotovo svakom selu i gradu u Vojvodini u tokuzime okupljaju se velika zimska jata sova malih uara, a najvee svetsko jato nalazi se u Kikindi.Upoznajte arobni svet ptica i krenite u avanturu vesutra!
egendLegenda1. Ludako jezero2. Gornje Podunavlje3. Slano kopovo4. Panjaci velike droplje5. Jegrika6. Carska bara7. Fruka gora8. Zasavica9. Obedska bara10. Deliblatska peara
11. Vrake planine
12. erdapska klisura13. Ovarsko-kablarskaklisura14. Kanjon Uvca iMileevke
1.
2.
3.
4.
5.
6.7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
2.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
3/16
Posmatranje ptica podrazumeva boravak u prirodi uz visokupsihiku i fiziku aktivnost, kao i ljubav prema pticama iprirodi u kojoj se nalaze. Sticanjem znanja i vetina kojeposmatranje ptica iziskuje, razvija se svest i potreba zazdravom ivotnom sredinom.
Milioni posmatraa ptica irom sveta putuju u potraziza ouvanim stanitima i mestima sa velikim brojemvrsta ptica i njihovih jedinki. Oni predstavljaju monoorganizovan pokret ekoturista koji u brojnim zemljama urazvoju znaajno pomau i podstiu odrivi razvoj lokalnihzajednica i zatitu prirode i ptica. Budui da je zatita prirode u Srbiji nedovoljnopromovisana i podrana od strane dravnih institucija i opte javnosti, organizovanje posmatranja ptica u
zatienim delovima prirode namee se kao razumno reenje za upotpunjavanje pomenute praznine. Poredtoga, zatita ptica i stanita kod lokalnog stanovnitva u Srbiji esto je predmet neodobravanja, upravousled nerazumevanja uloge i mogue dobrobiti same lokalne zajednice.
irom sveta prisutan je trend poveanja broja amaterskih posmatraa ptica koji poseuju najraznovrsnijedestinacije zbog uivanja u pticama. U bliskom okruenju Srbije (Maarska, Bugarska, Rumunija) ovaj vidturizma uveliko se razvija i dobija sve vei znaaj. Znaaj se ogleda kroz pruanje alternativa neodrivomgazdovanju prirodom (umarstvo, poljoprivreda, lov, ribolov) i obrazovanja lokalnog stanovnitva o znaajuprirodnih vrednosti u njihovom okruenju.
Za razliku od drugih neodrivih oblika turizma, posmatranje ptica omoguava neogranieno korienjeresursa. Ovo nije masovan oblik turizma vespada u specijalna interesovanja (nie), koje Strategija o razvojuturizma Republike Srbije preporuuje za razvoj u budunosti. Turisti koji dolaze u potragu za pticama ineto tokom cele godine, a njihovi zahtevi ukljuuju objekte za smetaj manjeg kapaciteta (porodini hoteli,seoska domainstva), autentinu hranu i pie i lokalne vodie. Dolazak stranih turista na lokalitete na kojimauglavnom nema razvijenog turizma, kod lokalnog stanovnitva jaa svest o vrednostima koje ih okruuju.Ova lanana reakcija izaziva oseanje ponosa, a zatim i potrebe da se te vrednosti ouvaju i zatite.Promovisanje novootkrivenih vrednosti moe stvoriti bolji imid lokaliteta ili regiona. Pored nesumnjiveekoloke, bioloke, etnoloke, kulturoloke, etike i estetske vrednosti ptica, jasni su i ekonomski razlozi zazatitu vrsta i njihovih stanita.
Razvoj posmatranja ptica u Srbiji ne iziskuje velika ulaganja budui da postojea infrastruktura uz malotruda moe zadovoljiti zahteve inostranih i domaih klijenata. Postojei hoteli, moteli i lovake kue u blizinizatienih prirodnih dobara mogu postati prave male oaze ekoturizma i centri odrivog razvoja lokalnihzajednica. Neophodno je nastaviti sa promocijom prirodne batine Srbije, posebno na specijalizovanimsajmovima za posmatranje ptica i ekoturizam. Panju bi trebalo usmeriti i ka organizovanim posetamarezervatima od strane kolske dece i porodica u vidu izleta i kola u prirodi iji je prevashodni cilj obrazovanjeire populacije. Na ovaj nain rezervati dobijaju posetioce koji podravaju njihove napore za zatitomprirode, a posetioci obogauju svoj ivot jedinstvenim iskustvima.
Za vie informacija posetite sledee internet stranice:
www.birdwatchserbia.comwww.visitvojvodina.comwww.pticevojvodine.rswww.wild-serbia.com
Na fotografiji: posmatrai ptica sa Zasavice
Uvod
3.
Foto:MilanRui
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
4/16
Ludako jezero je mozaian vodeniekosistem na krajnjem severu Srbije.Ovaj Specijalni rezervat prirode svake
godine je domain dobro poznatog ornitolokogkampa. Ravniarsko jezero okruuju znaajnepovrine pod trskom, slatinama i obradivimzemljitem. Na Selevenjskim pustarama iSubotikoj peari nalaze se vredne i zatienestepe i umo-stepe koje su dom velikog brojaretkih biljaka i ivotinja.
Znaajne vrste ptica: crnovrati gnjurac,vodeni bik, apljica, uta aplja, grogotovac,eja movarica, barski petlovan, sivi barskipetli, muljaa, crnoglavi galeb, belobrkaigra, crna igra, kukuvija, kukumavka,leganj, pupavac, pelarica, modrovrana, crnauna, umska eva, stepska trepteljka, evarskitrstenjak, veliki trstenjak, trstenjak mlakar,
modrovoljka, obini cvri, cvri potoar,brkata senica, senica vuga, rusi svraak, sivisvraak i vuga.
Crnovratignjurac
Muljaa
Sibirska perunika
Foto: Milan Rui
Ludasko jezero iokolne pescare
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Katarina Paunovi
Foto:MilanRui
4.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
5/16
Crnaroda
Mali detli
Katarina Paunovi
Ovaj Specijalni rezervat prirodeobuhvata deo meunarodno vanogvodenog stanita koji se protee du
plavne doline Dunava u Srbiji, Hrvatskoji Maarskoj. Rezervat predstavlja mozaikouvanih ritova, hrastovih i vrbovo-topolovihuma, slatinskih livada i panjaka okruenihnaseljima i oranicama. Posebno vredne sustare poplavne hrastove ume koje nestajuirom Evrope.
Znaajne vrste ptica:crna roda, apljica,gak, kaiar, patka njorka, belorepan, oraoklikta, osiar, crna lunja, eja movarica,stepski soko, crna una, srednji detli, malidetli, grlica, uta pliska, belovrata muharica,rusi svraak, obini cvrii cvripotoar.
GornjePodunavlje
Zelene krastae
Foto:WernerGoussey
Foto:MilanRui
Foto: Katarina Paunovi
5.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
6/16
Slano kopovo je jedno od najlepihprirodnih jezera Panonske nizijei poznato je po spektakularnim
seobama dralova. Specijalni rezervatprirode sastoji se od velikog slanogjezera okruenog tracima i ouvanomslatinom.
Znaajne vrste ptica: vodeni bik,
grogotovac, iljkan, patka njorka, ejalivadarka, stepski soko, siva vetruka, dral,muljaa, crni sprudnik, crvenonogi sprudnik,sprudnik pijukavac, sprudnik migavac, velikacarska ljuka, mala carska ljuka, vlastelica,sabljarka, morski alar, kukumavka, ritskasova, modrovoljka, sivi svraak i obinabeloguza.
Sabljarka
dralovi
Srne
Foto: Katarina Paunovi
Slanokopovo
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Katarina Paunovi
Foto:KatarinaPauno
vi
6.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
7/16
Ovaj Specijalni rezervat prirodeutoite je poslednjih velikihdroplji u Srbiji. Nalazi se na severu
Banata, izmeu reke Tise i rumunskegranice i obuhvata velike povrine podslatinama, stepama i poljoprivrednimzemljitem.
Znaajne vrste ptica: eja livadarka,siva vetruka, stepski soko, prepelica,
velika droplja, dral, ritska sova, pupavac,modrovrana, stepska trepteljka, uta pliska,obina beloguza, obina travarka, rusisvraak, sivi svraak i velika strnadica.
Velikadroplja
Ritska sova
Foto: Slobodan Puzovi
Pasnjacivelike droplje
Lastin repak
Foto:SlobodanPuzovi
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Milan Vogrin
7.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
8/16
Vijugavi tok reice Jegrike, nasvom putu dugom oko 65 km,obrazuje mozaina stanita sa
barama, tracima, ikarama, poplavnimlivadama, panjacima i drvoredima. Parkprirode okruen je brojnim naseljimai obradivim zemljitem, a jedan deovodotoka pretvoren je u ribnjak.
Znaajne vrste ptica: crnovrati gnjurac,
mali gnjurac, veliki grnjurac, mali vranac,vodeni bik, apljica, uta aplja, kaiar,patka njorka, eja movarica, barski petlovan,sivi barski petli, crvenonogi sprudnik,belobrka igra, crna igra, modrovoljka,crnoglava travarka, evarski trstenjak, senicavuga, brkata senica, sivi svraak i barskastrnadica.
Siva
aplja
Senica vuga
Beli lokvanj
Foto: Lorand Vig
Jegricka
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Katarina Paunovi
Foto:KatarinaPaunovi
8.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
9/16
Specijalni rezervat prirode StariBegejCarska bara jedno je odnajpoznatijih vodenih stanita u
Srbiji. Mozainim predelima dominirajupoplavne ume, mrtvaje, plitke bare,najvei traci u Srbiji, plavne livade,stepski panjaci i slatine. Okolni ribnjacimeu najveima su u Evropi i domainisu ogromnog broja vodenih ptica.
Znaajne vrste ptica: mali vranac, vodenibik, apljica, velika bela aplja, uta aplja,kaiar, plovka kaikara, patka njorka,grogotovac, belorepan, eja movarica,osiar, jastreb, barski petlovan, prdavac,sivi barski petli, belobrka igra, mali detli,seoski detli, vijoglava, rusi svraak, senicavuga, brkata senica, veliki trstenjak, trstenjakmlakar, cvripotoar i obini cvri.
Belorepan
Gak
Foto: Katarina Paunovi
Carskabara
Barske kornjae
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Katarina Paunovi
Foto:KatarinaPaunovi
9.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
10/16
Jedini vojvoanski nacionalni parkprotee se du 78 km duge planinekoja je u praistoriji predstavljala
ostrvo u Panonskom moru. Greben Frukegore uglavnom je pod umama, a napadinama se nalaze mozaina stanitapanjaka, livada, oranica, vonjaka,vinograda i naselja.
Znaajne vrste ptica: krsta, osiar,
jastreb, lastaviar, stepski soko, grlica,
uk,kukumavka, pupavac, pelarica, umska
eva, ubasta eva, stepska trepteljka, utapliska, umska trepteljka, crna una, sivauna, seoski detli, srednji detli, belovratamuharica, siva senica, dugokljuni puzi, rusisvraak, vuga, utarica, batokljun, crnogrlastrnadica, vinogradska strnadica, crnoglavastrnadica i velika strnadica.
Crnauna
Crnoglava strnadica
Gladiev plavac
Foto: Katarina Paunovi
Fruskagora
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Milan Rui
Foto:KatarinaPaunovi
10.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
11/16
Jedini vojvoanski nacionalni parkprotee se du 78 km duge planinekoja je u praistoriji predstavljala
ostrvo u Panonskom moru. Specijalnirezervat prirode prostire se du 33 kmtoka reke Zasavice. Podrujem dominirajurena stanita okruena mozaikombara, plavnih uma, zabrana hrasta,topole i vrbe, poljoprivrednog zemljitai panjaka. Zasavica je poznata kaocentar za ouvanje genetikih resursa
domaih ivotinja. Balkanski magarci,podolska govead i svinje manguliceuivaju na prostranom panjaku.
Znaajne vrste ptica: mali gnjurac, malivranac, apljica, gak, mala bela aplja, patkanjorka, belorepan, eja movarica, jastreb,lastaviar, grlica, kukavica, kukuvija, utina,kukumavka, zelena una, seoski detli, malidetli, ubasta eva, stepska trepteljka, utapliska, mali slavuj, crna crvenorepka, obinatravarka, obina grmua, trstenjak rogoar, velikitrstenjak, obini cvri, uti volji, siva muharica,senica vuga, rusi svraak, vuga, poljski vrabac,utarica, batokljun i velika strnadica.
Kai
ar
Patka njorka
Zelena aba
Foto: Katarina Paunovi
Zasavica
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Katarina Paunovi
Foto:KatarinaPaunovi
11.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
12/16
Specijalni rezervat prirode Obedska
Bara jedan je od najstarijihzatienih prostora na svetu(od 1874. godine). Ovo je sezonskiplavljeno podruje koje se sastoji odplavnog podruja reke Save, sa barama,vlanim livadama i mrtvajama, okruenihhrastovim i vrbovo-topolovim umama.
Znaajne vrste ptica: mali gnjurac, malivranac, vodeni bik, apljica, gak, mala belaaplja, velika bela
aplja, crvena
aplja, crnaroda, kaiar, rioglava patka, patka njorka,
belorepan, orao klikta, eja movarica, osiar,jastreb, lastaviar, barski petli, sivi barskipetli, grlica, kukavica, kukuvija, kukumavka,pelarica, zelena una, seoski detli, malidetli, vijoglava, crna crvenorepka, cvripotoar, obini cvri, veliki trstenjak, utivolji, belovrata muharica, senica vuga,dugokljuni puzi, rusi svraak, vuga, utarica,batokljun, barska strnadica i velika strnadica.
Velikitrstenjak
uta aplja
Crveni vilin konjic
Foto: Katarina Paunovi
Obedskabara
Foto:MilanRui
Foto: Katarina Paunovi
Foto:KatarinaPaunovi
12.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
13/16
Ovaj u Evropi jedinstven predeo
sastoji se od 33.000 ha panjaka,livada, obradivog zemljita imeovite ume na prostranom peskovitompodruju. Specijalni rezervat prirodeogranien je rekama Dunav, Tami iKara i predstavlja stanite za brojneretke i ugroene vrste meu kojima subanatski bour, gorocvet, tekunica, slepokue, pegavi tvor i vuk.
Znaajne vrste ptica: belorepan, krsta,
zmijar, patuljasti orao, crna lunja, rii miar,siva vetruka, lastaviar, stepski soko, grlica,kukuvija, kukumavka, uk, leganj, pelarica,modrovrana, pupavac, vijoglava, ubastaeva, umska eva, bregunica, stepskatrepteljka, pirgasta grmua, rusi svraak, sivisvraak, vuga i velika strnadica.
Patuljasti orao
Pelarica
Tekunica
Foto: Milan Rui
Deliblatskapescara
Foto:WernerGoussey
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Katarina Paunovi
13.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
14/16
VVrake planine su luno oblikovan
masiv u jugoistonom Banatu,nadomak Vrca. Na njima senalazi i najvii vrh Vojvodine, Gudurikivrh (641 m). Ovaj Predeo izuzetnihodlika prekriven je meovitim umamahrasta, bukve i graba, vinogradima iprostranim poljoprivrednim povrinama.
Znaajne vrste ptica: orao klikta,zmijar, jastreb, grlica, kukavica, umskasova, dugorepa sova, pupavac, crna una,zelena una, planinski detli, seoski detli,srednji detli, mali detli, vijoglava, umskaeva, umska trepteljka, potona pliska,siva muharica, belovrata muharica, sivasenica, dugokljuni puzi, rusi svraak,vuga, konopljarka, utarica, batokljun,vinogradska strnadica i velika strnadica.
umskasova
Strnadica utovoljka
Vrsackeplanine
arka
Foto: Milivoj Vuanovi
Foto:KatarinaPaunovi
Foto: Katarina Paunovi
Foto:MilanRui
14.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
15/16
Dosadasnje aktivnosti na razvoju posmatranja ptica
Urednik: Biljana Mareta. Tekst: Milan Ruii Biljana Mareta. Dizajn: Bojana akiFotografije: Katarina Paunovi, Milan Rui, Dr Slobodan Puzovi, Werner Goussey, Milan Vogrin, Lorand Vig i MilivojVuanovi.
Posmatranje ptica u Srbiji ima veliki potencijal zbog ouvane prirode,velikog broja vrsta ptica i njihovih stanita. Tokom burnih 1990-ihgodina Srbija nije bila esto poseivana destinacija i za veliki brojturista jo uvek je nepoznata. Ovo neotkriveno blago u srcu Evrope
moe da ponudi puno toga iskrenim ljubiteljima prirode.
Veliki potencijal prepoznat je od strane vodee receptivne agencije uSrbiji, turistike agencije Magelan corporationkoja je prva zapoelaaktivnosti na promociji posmatranja ptica u Srbiji i dovoenjuturistikih grupa iz inostranstva.
Ove aktivnosti ostvaruju se kroz Asocijaciju za razvoj turizmaVisitVojvodina. Doveli smo specijalizovane novinare i turoperatoreiz Velike Britanije (2004. i 2005), radili smo edukaciju upravljaa
zatienih prirodnih dobara (2006-2008), kreirali veb sajt www.birdwatchserbia.com (2007), organizovali prvu konferenciju o
posmatranju ptica (decembar 2008), tampali brouru na engleskomjeziku u cilju promocije posmatranja ptica u Velikoj Britaniji i nadrugim stranim tritima (2009) i konano, pripremili ovu brouruna srpskom jeziku (februar 2010). Kao rezultati naih napora, dolesu turistike grupe iz Belgije i Velike Britanije.
Aktivnosti VisitVojvodine podrali su: Turistika organizacijaVojvodine, Turistika organizacija Srbije, Turistika organizacijaNovog Sada, Sekretarijat za zatitu ivotne sredine i odrivi razvojAP Vojvodine. lanice klastera Istar 21, koji se bavi razvojem ipromocijom turizma du Dunava, takoe su prepoznale znaaj ipodrale razvoj posmatranja ptica.
Pored razvoja i promocije posmatranja ptica, VisitVojvodinaradi naouvanju prirode, multietnikog kulturnog naslea u Vojvodini, atakoe je i jedan od pokretaa prvog domaeg online rezervacionogsistema i najveeg turistikog sajta o turizmu Srbije, VisitSerbia.
Magelan corporation sarauje sa profesionalnim i odgovornim
lokalnim partnerima koji pruaju kvalitetne usluge i brinu o ouvanjuivotne sredine. Na osnovni cilj je da se posetiocima priuti istinskouivanje i ansa da doive sve lepote Srbije. Kao dodatak izuzetnoraznolikom ptiijem svetu, osim tura posmatranja ptica, turisti takoemogu da uivaju u bogatom kulturno-istorijskom nasleu manastira,dvoraca, muzeja i salaa, u uzbudljivom provodu, u upoznavanjumetana i njihovih obiaja, u tradicionalnim specijalitetima igostoljubivou po kojoj je Srbija nadaleko poznata.
Turistika organizacija Vojvodinewww.vojvodinaonline.com
Izvrno vee Vojvodinewww.vojvodina.gov.rs
www.magelan.rs
Turistiki portal i online rezer-vacioni sistem
www.visitserbia.org
Asocijacija za razvoj turizma uVojvodini
www.visitvojvodina.com
Udruenje za unapredjenje
saradnje i razvoj turizma u
Podunavljuwww.istar21.com
www.birdwatchserbia.com
15.
8/13/2019 Vojvodina - BirdsWatch
16/16