ALTIMAR PIMENTEL

“A permanência em nossos dias da milenar arte de narrar, que

nasceu com o homem e o tem acompanhado ao longo de sua

existência, revela a importância das narrativas para o ser

humano pela necessidade de reviver experiências e conviver

com a fantasia” (PIMENTEL, 1995).

VIDA

• Altimar de Alencar Pimentel nasceu em Maceió (AL), em 30 de outubro de 1936, filho de Altino de Alencar Pimentel(alagoano) e Maria das Neves Batista Pimentel (paraibana). Em 1952 passou a viver na Paraíba. Faleceu em 21 defevereiro de 2008.

• Historiador e escritor, intelectual do teatro, cultura popular. Cidadão da Paraíba e do Brasil fez de Cabedelo a sua cidade;• Licenciado em Letras Vernáculas, pela UFPB (1971);• Ingressou no Magistério do 2º. Grau, como professor de Educação Artística, no Lyceu Paraibano e na cidade de

Cabedelo;• Bacharel em Comunicação Social e Jornalismo – Centro de Ensino Unificado de Brasília (1976);• Especialização em Direção Teatral, na Federação das Escolas Isoladas no Rio de Janeiro e na UFPB (1978);• Professor da UFPB: Evolução do Teatro e Dança (1977) e Introdução às Técnicas de Comunicação (1979);• Vereador de Cabedelo (1959);• Título Cidadão Cabedelense (1997);• Título Cidadão Paraibano (2001);• Diretor do Teatro Santa Roza;• Diretor do Departamento de Extensão Cultural do Estado;• Coordenador do Núcleo de Pesquisa e Documentação da Cultura Popular da UFPB;• Diretor da Rádio Correio da Paraíba;• Presidente da Comissão Paraibana de Folclore• Foi sócio efetivo do Instituto Histórico e Geográfico da Paraíba;• Exerceu o cargo de Secretário de Cultura do Município de Cabedelo;• Membro da Academia Paraibana de Letras• Autor de inúmeras peças, muitas delas consagradas nacionalmente;• Livros publicados na Paraíba e no Brasil;• Peças encenadas na Paraíba, em outros Estados, na América do Sul e na Europa, possuindo 10 peças inéditas;• Conquistou mais de 40 prêmios com a peça “Como nasce um cabra da peste”;• Publicou obra sobre a história de Cabedelo, em 2 volumes;

OBRA

Além de conferências, palestras, publicações em revistas e jornais, um vasto acervo de relevantes obras.

Pesquisador, teatrólogo, jornalista, historiador

OBRA

O Coco Praieiro – Uma Dança de Umbigada, Editora Universitária, João Pessoa,1ª. ed., 1966, 2ª. ed., 1968; O Diabo e Outras Entidades Míticas no ContoPopular, Coordenada Editora, Brasília, 1969; O Mundo Mágico de JoãoRedondo, Serviço Nacional do Teatro, Rio de Janeiro, 1971; Saruã, lendas deárvores e plantas do Brasil, Editora Cátedra, Rio de Janeiro, 1977; Sol e Chuva:ritos e tradições, Thesaurus, Brasília, 1981; O Mundo Mágico de João Redondo,2ª edição revista e ampliada, Ministério da Cultura, Rio de Janeiro, 1988;Incantations, Thesaurus Publishing Co., Miami, Flórida, 1995; Contos Popularesde Brasília, Editora Thesaurus, Brasília; Estórias de Luzia Teresa, vol. I, EditoraThesaurus, Brasília, 1995 e vol. II, Editora Thesaurus, Brasília, 2001; Barca, Boisde Reis e Coco de Roda, Ciranda de Adultos, Lapinha, Fandango, João Pessoa, FIC(2004, 2005).

FOLCLORE

OBRATEATRO

Auto da Cobiça (1969); Auto de Maria Mestra (1983); Viva a Nau Catarineta(1979); Lampião vai ao inferno buscar Maria Bonita (2005); Coiteiros (1977); Osindicato (1961); O Mundo Magico de Joao Redondo (1978); Teatro de Raízespopulares (I a V) – 2005; Teatro Arbitrário (1983); A Construção (2º lugar noConcurso "Prêmio Serviço Nacional de Teatro". RJ 1968); A Última Lingada(Menção Honrosa no I Concurso de Peças Teatrais. 1975); Cemitério dasJuremas (Prêmio Oduvaldo Viana Filho. RJ, 1975); Alamoa (1º Lugar no IIIConcurso de Dramaturgia do DF 1981). Com a Peça “Como nasce um cabra dapeste”, adaptação da obra homônima de Mário Souto Maior, conquistou maisde 40 prêmios em festivais na Paraíba, Pernambuco, Rio de Janeiro, São Paulo,Ceará e realizou vinte apresentações em Portugal e uma em Cabo Verde. Aindapossui dez peças inéditas.

OBRA

HISTÓRIA

Igreja de Nazaré da Praia do Almagre, 2005. Cabedelo, em dois volumes, publicados em 2001 e 2002 , sobre a cidade

portuária de Cabedelo. Publicação da Prefeitura Municipal de cabedelo.

LIVROS

Obra: Cabedelo

Volume I- Trata da história de Cabedelo, sua localização determinante na

Paraíba, seu povoamento, fatos importantes relacionados à sua fundação: a chegadados portugueses, acontecimentos externos à capitania hereditária de que fazia parteaté mesmo de além-mar), e os que antecederam à conquista da Paraíba (pertencendotanto à história de João Pessoa como à de Cabedelo, uma vez que ambas integravam omesmo território), a participação de Cabedelo nos principais fatos da fase colonial daParaíba, pela situação geográfica que lhe configurou momentos de glória no passado –tempos de luta, de guerra, invasões, conquistas, quedas, restauração (e quedeterminou a importância econômica de cabedelo como cidade portuária).

2. Volume II- Trata das transformações sociais, econômicas, políticas : do

trapiche ao porto de Cabedelo; a ferrovia, a urbanização, a emancipação; tempo de bonde, cinema; comércio, crescimento populacional, emancipação, autonomia administrativa; paisagens, turismo, festas populares, tradições, religião, arte, cultura, folclore, lendas de Cabedelo.

Para a reconstituição de aspetos da história de Cabedelo, o autor faz um levantamento da memória dos mais antigos moradores, dos poucos livros de história sobre acontecimentos da cidade, de documentos relevantes que manuseia com seus dotes de homem de literatura e folclorista, encantado com a história do povo e sua cultura.

LIVROS

Contos folclóricos recolhidos no município de São

João do Sabugi, RN, cujo povoamento vem do

século XVII. Menção honrosa do prêmio Silvio

Romero, do Instituto Nacional de Folclore.

Editado por Thesaurus, 1ª editora, 154 páginas.

LIVROS

A Construção. 2ºlugar no Concurso "Prêmio

Serviço Nacional de Teatro". RJ 1968;

A Última Lingada. Menção Honrosa no I Concurso

de Peças Teatrais. RS 1975;

Cemitério das Juremas. Prêmio Oduvaldo Viana Filho. RJ

1975;

Alamoa. 1º Lugar no III Concurso de Dramaturgia do DF

1981. Recriação de uma lenda a respeito de um ser feminino que seduzia

e devorava os pescadores de sua região.

Editado por Thesaurus, 1ª edição, 1992, 180 páginas.

Outras publicações:

LIVROS

FolcloreAno: 1977

Saruã, encantado, título, dado por Altimar para essetrabalho relatando lendas de árvores e plantas, valoriza ocaráter, o tom maravilhoso, encantatório das narrativas. Eainda valorizam-se atos humanos que envolvem aexplicação do surgimento de uma nova planta.São lendas de origem em várias partes do mundo, dostempos antigos, antes de Cristo (China, Babilônia, etc.) aosmais recentes (Brasil).Indicam como todos os povos, através do maravilhoso e domístico, desde as primeiras manifestações grupais,preocupavam-se em preservar o equilíbrio do ambiente.Para alguns indígenas, inclusive, a própria origem doshomens é vegetal (“Lenda das origens dos homens”, dosParecis ).

LIVROS

Igreja de Nazaré da Praia do Almagre

O livro tem como foco a Igreja de Nazaré da Praia do Almagre, no Poço,Cabedelo (onde atualmente situa-se Ponta de Campina). Trata-se do resgateda memória de um povo, de sua afirmação cultural, artística, sacra, uma vezque esse monumento é considerado o mais antigo templo votado àinvocação da Virgem em terras brasileiras.Além de toda a pesquisa sobre o contexto histórico com relação aosurgimento do convento e igreja, o livro traz um levantamento do períodode povoamento das terras do Brasil, especialmente do nordeste e da Paraíba:as capitanias, o governo local, a invasão francesa, o trabalho dos religiososna construção das aldeias e comunidades (do território de Cabedelo aAlhandra), a hostilidade dos jesuítas para com os franciscanos, a construçãode igrejas, fortes, a exploração e até massacre aos gentios, o trabalho eadesão dos índios, a participação de potiguares em invasão e destruição deforte e Ilha da Restinga em Cabedelo.

LIVROS

Esquindô-lê-lê, uma antologia de cantigas de roda,

que Altimar Pimentel organizou em parceria com a

professora Cleide Rocha, sua mulher e companheira de

pesquisas. É uma publicação nos mesmos moldes

da Barca, livro e dois CDs, reunindo 182 textos.

Quantidade e qualidade pouco comuns nas coletas

brasileiras, quase sempre repetitivas, sem vínculo com

a comunidade infantil. O Brasil nunca mais leu a obra

de Alexina de Magalhães Pinto, nem reeditou as

diversas antologias de rondas, que circularam nas

primeiras décadas do século XX. São poucos os

trabalhos de cotejo, interpretação, busca de

arquétipos, que possam ajudar na identidade do

material que a oralidade preserva.

LIVROSAltimar Pimentel é especialista em Barca, nome quena Paraíba toma a Chegança sergipana. O seu livro,agora lançado, trata das múltiplas variações do auto,registra ocorrências remotas e sobrevivências atuais,recuperando textos e melodias que guarnecem, parao futuro, essa lembrança popular, tão presente emépocas de festas natalinas. O livro está dividido emduas partes, uma, noticiosa e ensaística, que setorna documental essencial à pesquisa, outra,antológica, de textos correntes entre os brincantesda Barca, que também tem nome de Marujada e deFandango, e, ainda, de Nau Catarineta, mesmo quehaja diferenças a considerar. O texto trata da vitóriado exército de D. João de Áustria, na Grécia, lutandocontra os sarracenos. Foi a batalha de Lepanto, em1571, que inspirou o culto à Nossa Senhora daVitória, que mais tarde os dominicanos mudarampara Nossa Senhora do Rosário, sob a alegação deque enquanto os cristãos lutavam, as suas mulheresrezavam o rosário de Nossa Senhora.

Barca C/ 01 CdAutor: Altimar de Alencar PimentelEditora: LocalEstante: FolcloreAno: 2004Encadernação:Brochura

LIVROS

Antever o tempo futuro é uma das preocupações

mais antigas do homem, pois em muitos casos as

mudanças ambientais interferem em sua própria

sobrevivência. Este trabalho em torno da

meteorologia popular busca refletir a luta do

homem, ao longo de sua história, para produzir

alimentos em meio nem sempre favorável,

perquirindo o tempo, indagando sobre seu próprio

futuro.

Editado por Thesaurus, 1ª edição, 1980, 116

páginas.

LIVROS

THESAURUS Publishing and THESAURUS Editora come to

the MIAMI BOOK FAIR INTERNATIONAL certain that the

translated books by Brazilian writers will be a complete

success.

This initiative is a pioneer experience and we hope to be

followed by others who wish to expand the literary market

for Portuguese language writers.

The English reading public will probably be surprised by

the quantity of books translated from Portuguese. Poets,

novelists, thrillers and science fiction, children's stories

and short stories writers wiIl now Nave the opportunity to

share their experience with numerous readers from many

other countries and languages.

Editado por Thesaurus, 1ª edição, 1990, 87

LIVROS

Obra de importantíssimo valor documental, este

livro é uma reunião de "causos" da maior

contadora de estórias da América Latina,

organizada pelo folclorista Altimar Pimentel. Luzia

Tereza dos Santos é a corporificação do mito de

Sherazade: não há notícia de narrador que a tenha

superado em número de contos populares, o que

significa dizer que ela era possuidora de uma

memória extraordinária, onde ficou registrada

grande parte da cultura popular nacional.

Editado por Thesaurus, 1ª edição, 1995, 397

páginas.

LIVROS

Segundo volume dos contos da maior contadora de

histórias da América Latina, Luzia Tereza dos Santos,

reunidos pelo folclorista Altimar Pimentel. O livro traz

ainda uma entrevista com a narradora e uma

bibliografia selecionada, tornando esta publicação do

mais alto significado para a memória cultural do povo

brasileiro.

Editado por Thesaurus, 2ª edição, 2001, 252 páginas.

LIVROS

Terceiro volume de contos da maior contadora de

histórias da América Latina, Luzia Tereza dos Santos,

reunidos pelo folclorista Altimar Pimentel. Altimar

Pimentel durante três anos viu narrar suas estórias,

algumas, de sua criação; em todas, o guardado do

povo nordestino, paraibano, repassadas por uma

sensibilidade e formação religiosa bastantes

características.

Editado por Thesaurus, Vol. 3, 2007, 224 páginas,

ilustrado.

LIVROS

Altimar de Alencar Pimentel credencia-se, com mais

este livro, um dos maiores folcloristas brasileiros.

Graças ao seu abnegado trabalho, guardam-se para o

futuro maravilhosas páginas da imagística popular,

verdadeiras raízes da cultura brasileira. Que delas o

interesse em não deixar morrer a identidade cultural

do povo brasileiro, destroçada dia a dia pela

avassaladora invasão da mídia televisiva.

Editado por Thesaurus, 1ª edição, 1987, 149 páginas.

LIVROS

A ideia da pesquisa do livro decorreu da perspectiva

instigante da diversidade cultural da área a ser

abordada, em virtude das condições excepcionais da

construção e do povoamento de Brasília e das

cidades-satélites, e da consciência de necessidade

de registrar as manifestações folclóricas de que

participam ou já participaram seus habitantes.

Editado por Thesaurus, 1ª edição, 1998, 176

páginas.

LIVROSNeste livro o autor reúne contos em que o Diabo é

personagem de primeiro plano. Ao mesmo tempo que

divertem, as narrativas fornecem uma visão de

religiosidade ingênua do povo, através desse personagem

tão terrificantemente pintado pelas religiões cristãs e que

na tradição popular surge humanizado, próximo ao

homem, com ele mantendo íntima convivência. Traz

também um estudo comparativo entre outras versões

encontradas na Finlândia, Suécia, Estônia, Livônia,

Noruega, Dinamarca, Islândia, Áustria, Alemanha,

Portugal, Indonésia, República Dominicana, Porto Rico,

Bolívia, Argentina, Cabo Verde, Açores, Hungria,

Romênia, entre outros. No final da obra, divulga os

nomes dos contadores das estórias selecionadas para

este livro. Obra indispensável a todos que se interessam

pela cultura popular.

Editado por Thesaurus, 1ª edição, 1995, 157 páginas.

Barca da ParaibaAutor: Altimar de Alencar PimentelEditora: FundarteEstante: FolcloreAno: 1978Encadernação: Brochura

Auto da Cobiça

Autor: Altimar de Alencar Pimentel

Editora: Ministerio da Educacao / Cultura

Estante: Teatro

Ano: 1969

Peça teatral: Como Nasce um Cabra da PesteAutor: Altimar PimentelO texto de Altimar Pimentel aborda os preparativos e procedimentospopulares para o nascimento de uma criança no sertão nordestino.Baseado na obra etnográfica de Mario Souto Maior, faz um apanhadodas crendices, superstições, costumes e medicinas mágicas empregadasem tais situações no interior do Brasil rural com muita alegria, bomhumor. Ritual do nascimento de mais uma criança no árido e hostilmundo da pobreza nordestina, pelas mãos de uma parteira – misto desanta e médica, temida e respeitada, o autor resgata da tradição oral edo esquecimento o misticismo, a religiosidade sincrética, a luta pelasobrevivência e a doçura do homem do sertão.

etc.

Coordenação (com Osvaldo M. Trigueiro) Contos Populares Brasileiros

Flor do Campo – publicado na Questão AgráriaLivro (revista) pela Coleção Prêmios, Minc, MIRAD e FUNDACEN

Peça inspirada na trajetória da vida da líder camponesa Margarida

Maria Alves

Jacinta (depois muda o nome para “Sal da Terra”)Obra que obteve o 3º. Lugar no XV Concurso Nacional de Dramaturgia Prêmio Nelson Rodrigues

O Mundo Mágico de Joao RedondoTeatroColetânea de textos e uma introduçãosobre o mundo mágico do mamulengo

Ministério da CulturaFundação Nacional de Artes CênicasAno: 1988 (2ª. Edição)

O Coco Praieiro - uma Dança de UmbigadaAutor: Altimar de Alencar PimentelEditora: UfpbEstante: PARAIBAAno: 1978Encadernação: Brochura

Teatro de Raízes populares

• Coletânea de peças:Casamento de branco, Auto da Cobiça, Auto de Maria Mestra, Viva a Nau Catarineta, A Construção.• Estudos sobre o Teatro de raízes

populares e Estrutura dramática de “A construção”

• Editora: Edição do Autor, 2003

Peça: Auto de Maria Mestra,“um veemente protestocontra a situação em que seencontra o campesinatobrasileiro, num momento emque a relação entre otrabalhador agrícola e oproprietário rural torna-semais difícil” (AltimarPimentel)

Teatro ArbitrárioColetânea de textos: Casamento de branco, Auto da Cobiça, Auto de Maria Mestra, Viva a Nau Catarineta

Editora: Thesaurus/Pró-memóriaInstituto Nacional do LivroEstante: TeatroAno: 1983

LIVROSEsta é uma coleção de contos populares que cumpre a preocupação já revelada pelos

Irmãos Grimm de preservação da linguagem do povo, coisa que não conseguiram

fazer, pois lhes faltavam meios mecânicos de coleta que modernamente dispomos.

Assim, Altimar Pimentel realizou um trabalho que pela fidelidade à linguagem popular

revela se de todo o interesse para o estudioso do conto, preocupado com este aspecto

ou com a estrutura narrativa, e até para os professores interessados na evolução da

língua nacional.

Acresce a este aspecto que diz respeito a um público mais restrito a conservação do

sabor popular das narrativas, em linguagem coloquial, que nos transporta ao mundo

infantil, ao som das vozes que nos embalavam as noites com as estórias de

Trancoso...

O cuidado do autor em evitar rebuscamente, a seriedade com que realizou a pesquisa

e procedeu à reprodução das narrativas propicia uma visão do universo verbal da área

onde procedeu a coleta e do encantatório da linguagem popular, despojada e

colorida.

Adverte o autor para o perigo do desaparecimento do hábito de contar estórias em

rodas para um grande número de ouvintes pela "invasão" dos modernos meios de

comunicação. Os narradores, com os seus recursos pessoais, não têm um mínimo de

condição para competir com a sofisticação das novelas ou dos filmes exibidos na

televisão.

Isto vem conceder maior valor e interesse a estas "Estórias da Boca da Noite", pois,

elas constituem uma espécie de "canto de cisne" dos tradicionais narradores do

Nordeste...

Editado por Thesaurus, 1ª edição, 1976, 148 páginas.

Lendas a respeito do diabo, “causos” em vários contextos e localidades.

Dialogos de Nuestra AmericaPalestra Proferida na UFRN em 1998Autor: Altimar de Alencar PimentelEditora: GolfinhoEstante: PARAIBAAno: Não informadoEncadernação: Brochura