27
Japanese Grammar Guide Tae Kim’s Guide to Learning Japanese Ahmad S. Hafiddin 2014

Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A Japanese Grammar Guide from Tae Kim's Japanese Grammar Guide. Chapter 3 Basic Grammar. Section 3 Introduction to Particles (は, も, が)

Citation preview

Page 1: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Japanese Grammar Guide

Ta e K i m ’ s G u i d e t o Le a rn i n g J a p a n e s e

Ahmad S. Hafiddin2014

Page 2: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

BASIC GRAMMARChapter 3

Page 3: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

AdjectivesKata Sifat (Adjektiva)

Page 4: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Properties of AdjectivesSifat-Sifat Kata Sifat (Adjektiva)

Page 5: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Kita sudah bisa menghubungkan dua nomina dengan banyak cara menggunakan partikel.

Sekarang kita akan menggambarkan (mendeskripsikan) nomina-nomina dengan adjektiva.

Sebuah adjektiva dapat secara langsung memodifikasi kata benda yang mengikutinya.

Adjektiva juga bisa kita hubungkan dengan cara yang sama yang kita lakukan pada nomina (menggunakan partikel).

Semua adjektiva diklasifikasikan ke dalam dua kategori: adjektiva-na dan adjektiva-i.

Page 6: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

The na-AdjectiveAdjektiva-na

Page 7: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

1. 綺麗 【き・れい】 [na-adj] cantik; bersih2. 好き 【す・き】 [na-adj] suka (yang disenangi; yang disukai)3. 静か 【しず・か】 [na-adj] sepi; diam; tenang; tidak ramai; sunyi4. 親切 【しん・せつ】 [na-adj] baik hati; gentle5. 人 【ひと】 [nomina] orang6. 友達 【とも・だち】 [nomina] teman7. 魚 【さかな】 [nomina] ikan8. 肉 【にく】 [nomina] daging9. 野菜 【や・さい】 [nomina] sayuran

Kosakata

Page 8: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Mempelajari adjektiva-na sangat simple karena pada dasarnya adj-na bertindak seperti nomina.

Semua aturan konjugasi untuk nomina dan adjektiva-na SAMA.

Satu-satunya perbedaannya adalahadjektiva-na dapat secara langsung memodifikasi sebuah nomina yang mengikutinya

dengan menempelkan 「な」 di antara adjektiva-na dan nomina.(Makanya, namanya adjektiva-na)

Page 9: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Contoh 1

1. 静かな人。Orang yang (bersifat) (pen)diam.

2. きれいな人。Orang yang cantik.

Page 10: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Kalian bisa juga menggunakan adjektiva dengan partikelseperti yang kita lakukan pada nomina di pelajaran sebelumnya.

Contoh 2

1. 友達は親切。Teman (bersifat) baik hati.

2. 友達は親切な人だ。Teman adalah orang yang baik hati.

Page 11: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Contoh di bawah ini menunjukkan bahwa aturan konjugasi adjektiva-na dan nomina, sama.

Contoh 3

1. ボビは魚が好きだ。Bobi suka ikan.

2. ボビは魚が好きじゃない。Bobi tidak suka ikan.

3. ボビは魚が好きだった。Dulu, Bobi suka ikan.

4. ボビは魚が好きじゃなかった。Dulu, Bobi tidak suka ikan.

Dalam bahasa Jepang, kata “suka” umumnya diekpresikan dengan adjektiva, bukan verba.

Dan, kalian bisa melihat sebuah contoh yang baik dari partikel topik dan partikel identifikasiyang bekerja secara harmonis.Kalimatnya adalah tentang “Bobi” (topik), dan “ikan” mengidentifikasikan sesuatu yg Bobi sukai.

Page 12: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Kalian bisa juga menggunakan konjugasi-konjugasi untuk memodifikasi nomina.(Ingat! Sisipkan 「な」 untuk bentuk non-lampau positif!)

Contoh 4

1. 魚が好きな人。Orang yang suka ikan.

2. 魚が好きじゃない人。Orang yang tidak suka ikan.

3. 魚が好きだった人。Orang yang dulunya suka ikan.

4. 魚が好きじゃなかった人。Orang yang dulunya tidak suka ikan.

Di sini, keseluruhan klausa 「魚が好き」 , 【魚が好きじゃない】 , dll.bertindak sebagai adjektiva yang memodifikasi “orang”untuk bercerita tentang orang yang suka atau tidak suka ikan.

Page 13: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Kita bahkan bisa menganggap keseluruhan klausa nomina deskriptif sebagai satu nomina.Jadi, kita bisa membuat keseluruhan klausa itu menjadi sebuah topik seperti contoh di bawah ini.

Contoh 5

1. 魚が好きじゃない人は、肉が好きだ。Orang yang tidak suka ikan, suka daging.

2. 魚が好きな人は、野菜も好きだ。Orang yang suka ikan, juga suka sayuran.

Page 14: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

The i-AdjectiveAdjektiva-i

Page 15: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

1. いい [adj-i] bagus; baik2. 美味しい 【おいしい】 [adj-i] enak (rasa)3. 高い 【たか・い】 [adj-i] tinggi; mahal4. 好き 【す・き】 [adj-na] suka5. 嫌い 【きら・い】 [adj-na] benci (tidak suka)6. 食べ物 【た・べ・もの】 [nomina] makanan7. ビル [nomina] bangunan (building)8. 値段 【ね・だん】 [nomina] harga9. レストラン [nomina] restoran10. あまり/あんまり [adv] tidak begitu (u/ negatif)

Kosakata

Page 16: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Semua adjektiva-i selalu berakhiran huruf Hiragana 「い」 .Tetapi, kalian mungkin memperhatikan

bahwa beberapa adjektiva-na juga berakhiran 「い」 seperti 「嫌い ( な ) 」 .

Jadi, bagaimana membedakannya?

Sebenarnya, hanya ada sedikit adjektiva-na yang berakhiran 「い」yang biasanya tidak ditulis dalam Kanji.

Salah satu yang paling umum adalah 「嫌い」 .

Hampir semua adjektiva-na yang berakhiran 「い」 yang lain biasanya ditulis dalam Kanji,sehingga kalian bisa dengan mudah membedakan bahwa itu bukan adjektiva-i.

Huruf 「い」 pada adjektiva-i dapat dikonjugasikan tanpa mengubah Kanjinya.

Sebenarnya, 「嫌い」 adalah salah satu adjektiva-na langka yang berakhiran 「い」tanpa Kanji (untuk huruf 「い」 nya).

Ini karena sebenarnya 「嫌い」 diturunkan dari verba 「嫌う」 .

Page 17: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Tidak seperti adjektiva-na,kalian TIDAK perlu menambahkan 「な」 untuk memodifikasi nomina dengan adjektiva-i.

Contoh 1

1. 嫌いな食べ物。← contoh adjektiva-naMakanan yang dibenci (tidak disukai).

2. おいしい食べ物。← contoh adjektiva-iMakanan yang enak.

Page 18: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Ingat bahwa state-of-being negatif untuk nomina juga berakhiran 「い」 ( じゃない )?Ya. Sama dengan state-of-being negatif untuk nomina,

jangan pernah menempelkan deklaratif 「だ」 pada adjektiva-i.

JANGAN menempelkan 「だ」 pada adjektiva-i!

Di slide berikutnya, ada aturan untuk konjugasi adjektiva-i.

Page 19: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Bentuk Negatif:Ganti akhiran 「い」 dari adjektiva-i dengan 「くない」Contoh: 高い → 高くない

Bentul Lampau & Bentuk Lampau Negatif:Ganti akhiran 「い」 dari adjektiva-i atau bentuk negatifnya dengan 「かった」Contoh:高い → 高かった高くない → 高くなかった

Kosakata

Page 20: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Summary of i-Adjective Conjugations

Positif Negatif

non-Lampau ~い ~くない

Lampau ~かった ~くなかった

Contoh 2

1. 高いビル。Bangunan yang tinggi.

2. 高くないビル。Bangunan yang tidak tinggi.

3. 高かったビルBangunan yang dulunya tinggi.

4. 高くなかったビル。Bangunan yang dulunya tidak tinggi.

Page 21: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Kalian bisa membuat tipe klausa nomina deskriptif yang samadengan yang kita lakukan pada adjektiva-na.Bedanya, di sini kita tidak memerlukan 「な」 .

Contoh 3

• 値段が高いレストランはあまり好きじゃない。Tidak terlalu suka restoran dengan harga yang mahal.

Pada contoh ini, klausa deskriptif 「値段が高い」 memodifikasi 「レストラン」 .

Page 22: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

An Annoying ExceptionSebuah Pengecualian yang Menjengkelkan

Page 23: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

1. 値段 【ね・だん】 [nomina] harga2. あまり/あんまり [adv] tidak begitu (saat digunakan dengan negatif)3. いい [adj-i] bagus; baik4. かっこいい [adj-i] good-looking (keren, tampan)5. 彼 【かれ】 [pronomina] dia (laki-laki)

Kosakata

Page 24: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Ada satu adjektiva-i yang kelakuannya agak berbeda dengan adjektiva-i lainnya.Ini adalah kasus klasik kenapa mempelajari bahasa Jepang lebih sulit untuk pemula,

karena kata-kata paling umum dan paling berguna, justru yang punya paling banyak pengecualian.

Sebenarnya, kata untuk “bagus/baik” awalnya adalah 「よい ( 良い ) 」 .Tetapi, seiring waktu, berubah menjadi 「いい」 .

Ketika ditulis dalam Kanji, biasanya dibaca 「よい」 , jadi 「いい」 hampir selalu dalam Hiragana.

Itu kabar baiknya.Kabar buruknya, semua konjugasinya diturunkan dari 「よい」 bukan 「いい」 .

Konjugasi-konjugasinya akan ditunjukkan di slide berikutnya.

Sebelum itu,ada satu adjektiva lagi yang berkelakuan sama,

yaitu 「かっこいい」karena itu berasal dari dua kata yang disingkat & disatukan: 「格好」 dan 「いい」

Jadi, karena kata itu sama-sama punya 「いい」 , konjugasinya juga sama.

Page 25: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Conjugations for Exception i-Adjective

Positif Negatif

non-Lampau いい よくない

Lampau よかたった よくなかった

Conjugation for 「いい」

Positif Negatif

non-Lampau かっこいい かっこよくない

Lampau かっこよかたった かっこよくなかった

Conjugation for 「かっこいい」

Page 26: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

Contoh

1. 値段があまりよくない。Harganya tidak cukup bagus.

2. 彼はかっこよかった。Dulu, dia keren.

Page 27: Japanese Grammar Guide - ch3 Basic Grammar - 3.3 Introduction to Particles (は, も, が)

つづくto be continued…