24
Å¡Ãõ ¾¨ÄôÒ ¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ÌÈ ¢ôÒ Å¡Ãõ 1 01.01.2014 - 02.01.2014 வவ 2 05.01.2014 - 09.01.2014 1.1000 Ũà¢Ä¡É ÓØ ±ñ¸û 1.1 ±ñ¸¨Çô ¦ÀÂâÎÅ÷; Á¾ ¢ô¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ÷. (i) 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ±ñ¸Ç¢ý Á¾ ¢ô¨Àô ¦ÀÂâÎÅ÷; («) ±ñÁ¡Éò¾¢ø ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûÇ ²¾¡Å¦¾¡Õ ±ñ¨½ Å¡º¢ôÀ÷. (¬) ±ñÌÈ¢ôÀ¢ø ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûÇ ²¾¡Å¦¾¡Õ ±ñ¨½ì ÜÚÅ÷. (þ) ±ñÁ¡Éò¾¢ü§¸üÀ ±ñ¨½ þ¨½ôÀ÷. Å¡Ãõ 3 12.01.2014 - 16.01.2014 *14.01.2014 1.1. ±ñ¸¨Çô ¦ÀÂâÎÅ÷; Á¾¢ô¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ÷. (ii) 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ±ñ¸Ç¢ý Á¾ ¢ô¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ÷; («) ÜÈôÀÎõ ±ñ¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸¨Âô ¦À¡Õû¸û, À¼í¸û, ±ñ§¸¡Î ÁüÚõ º£ÉÁ½¢îºð¼õ 4:1 ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¸¡ñÀ¢ôÀ÷. (¬) ¦À¡Õû ÌÅ¢Âø¸¨Ç ±ñ¸Ù¼ý

Rancangan Tahunan Tahun2 2014 Tamil Version

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Rancangan Tahunan Tahun2 2014 Tamil Version

Citation preview

Page 1: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ ¾¨ÄôÒ ¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ ÌÈ¢ôÒ

Å¡Ãõ1

01.01.2014-

02.01.2014

வா�ரம்2

05.01.2014-

09.01.2014

1. 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ÓØ ±ñ¸û

1.1 ±ñ¸¨Çô ¦ÀÂâÎÅ÷; Á¾¢ô¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ÷.

(i) 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ±ñ¸Ç¢ý Á¾¢ô¨Àô ¦ÀÂâÎÅ÷;

(«) ±ñÁ¡Éò¾¢ø ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûÇ ²¾¡Å¦¾¡Õ ±ñ¨½ Å¡º¢ôÀ÷.

(¬) ±ñÌÈ¢ôÀ¢ø ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûÇ ²¾¡Å¦¾¡Õ ±ñ¨½ì ÜÚÅ÷.

(þ) ±ñÁ¡Éò¾¢ü§¸üÀ ±ñ¨½ þ¨½ôÀ÷.

Å¡Ãõ3

12.01.2014-

16.01.2014

*14.01.2014 முகமது நபி�யி�ன்

பி�றந்தந�ள்

1.1. ±ñ¸¨Çô ¦ÀÂâÎÅ÷; Á¾¢ô¨À¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ÷.

(ii) 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ±ñ¸Ç¢ý Á¾¢ô¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ÷;

(«) ÜÈôÀÎõ ±ñ¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸¨Âô ¦À¡Õû¸û, À¼í¸û, ±ñ§¸¡Î ÁüÚõ º£ÉÁ½¢îºð¼õ 4:1 ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¸¡ñÀ¢ôÀ÷.(¬) ¦À¡Õû ÌÅ¢Âø¸¨Ç ±ñ¸Ù¼ý þ¨½ôÀ÷.(þ) ¦À¡Õû¸Ç¢ý ÌÅ¢Âø, À¼ «ð¨¼, ±ñ «ð¨¼ ¬¸¢ÂÅü¨È ²Ú Å⨺¢Öõ þÈíÌ Å⨺¢Öõ ¿¢ÃøÀÎòÐÅ÷.(®) þÕ ±ñ¸¨Ç ´ôÀ¢ðÎ «ÅüÚ츢¨¼§Â ¯ûÇ ²¾¡ÅÐ ´Õ ±ñ¨½ì ÜÚÅ÷.

Page 2: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ 4

19.01.2014 - 23.01.2014 *19.1.2014

கெகடா� சுல்த�ன்பி�றந்தந�ள்

1.2 ±ñ¸¨Ç ±ØÐÅ÷

1.3 ±ñ ¦¾¡¼¨Ãô â÷ò¾¢

¦ºöÅ÷

(i) 1000ìÌðÀð¼ ±ñ¨½ («) áÚ áÈ¡¸(¬)ÀòÐô Àò¾¡¸(þ) ´ýÚ ´ýÈ¡¸(®) þÃñÎ þÃñ¼¡¸(¯) ³óÐ ³ó¾¡¸²Ú Å⨺¢Öõ þÈíÌ Å⨺¢Öõ

±ñÏÅ÷.

(ii) 1000ìÌðÀð¼ ±ñ ¦¾¡¼¨Ã(«) áÚ áÈ¡¸(¬) ÀòÐ Àò¾¡¸(þ) ´ýÚ ´ýÈ¡¸ (®)þÃñÎ þÃñ¼¡¸(¯) ³óÐ ³ó¾¡¸

²Ú Å⨺¢Öõ þÈíÌ Å⨺¢Öõ â÷ò¾¢ ¦ºöÅ÷.

Å¡Ãõ5

26.01.2014 -

30.01.2014

*31.01.2014- 1.02.2014

சீனப் கெபிருந�ள்

1.4 ±ñ¸Ç¢ý þ¼Á¾¢ô¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ÷

(i) 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ²¾¡¸¢Öõ ±ñ¸Ç¢ÖûÇ ´ù¦Å¡Õ þÄì¸ò¾¢ý þ¼ Á¾¢ô¨Àì ÜÚÅ÷.

(ii) 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ±ñ½¢ý þÄì¸ Á¾¢ô¨Àì ÜÚÅ÷.

(iii) º£ÉÁ½¢îºð¼õ 4:1³ ÀÂýÀÎò¾¢ ±ñ¸Ç¢ý þ¼Á¾¢ô¨ÀÔõ þÄì¸ Á¾¢ô¨ÀÔõ ÜÚÅ÷.

Page 3: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ6

02.02.2014 - 06.02.2014

1.5 ±ñ¸¨Çì ¸¢ðÊ Àò¾¢Öõ ¸¢ðÊ áÈ¢Öõ ±ØÐÅ÷

(iii)±ñ¸¨Ç Á¾¢ôÀ¢üÌ ²üÀ À¢Ã¢òÐ ±ØÐÅ÷:

(«) þ¼ Á¾¢ôÒ áÚ, ÀòÐ ÁüÚõ ´ýÚ ²üÈÅ¡Ú À¢Ã¢ôÀ÷

(¬) ¿£û Å⨺¢ø þÄì¸ Á¾¢ôÀ¢üÌ ²üÈÅ¡Ú À¢Ã¢ôÀ÷

(i) 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ±ñ¸¨Çì ¸¢ðÊ Àò¾¢Öõ ¸¢ðÊ áÈ¢Öõ ±ØÐÅ÷

Å¡Ãõ7

09.02.2014 -

13.02.2014

2. 1000ìÌû §º÷ò¾ø 2.1 þÕ ±ñ¸¨Çî §º÷ôÀ÷

(i) ãýÚ þÄì¸ Å¨ÃÂ¢Ä¡É ²¾¡¸¢Öõ þÕ ±ñ¸¨Ç ±ÎòÐî ¦ºøÄ¡Áø §º÷ôÀ÷.

(ii) ãýÚ þÄì¸ Å¨ÃÂ¢Ä¡É ²¾¡¸¢Öõ þÕ ±ñ¸¨Ç ±ÎòÐî ¦ºýÚ §º÷ôÀ÷.

(«) ´ýȢĢÕóÐ ÀòÐìÌõ

(¬) Àò¾¢Ä¢ÕóÐ áÚìÌ

(þ) ´ýȢĢÕóÐ ÀòÐìÌõ

Àò¾¢Ä¢ÕóÐ áÚìÌõ

1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ÜðÎò ¦¾¡¨¸

(iii) º£ÉÁ½¢îºð¼õ 4:1³ ÀÂýÀÎò¾¢ ²¾¡¸¢Öõ þÕ ±ñ¸¨Çî §º÷ôÀ÷.

Page 4: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ8

16.02.2014-

20.02.2014

2.2 ãýÚ ±ñ¸¨Çî §º÷ôÀ÷(i) ãýÚ þÄì¸ Å¨ÃÂ¢Ä¡É ²¾¡¸¢Öõ

ãýÚ ±ñ¸¨Ç ±ÎòÐî ¦ºøÄ¡Áø §º÷ôÀ÷.

(ii) ãýÚ þÄì¸ Å¨ÃÂ¢Ä¡É ²¾¡¸¢Öõ ãýÚ ±ñ¸¨Ç ±ÎòÐî ¦ºýÚ §º÷ôÀ÷.(«) ´ýȢĢÕóÐ ÀòÐìÌ(¬) Àò¾¢Ä¢ÕóÐ áÚìÌ(þ) ´ýȢĢÕóÐ ÀòÐìÌõ

Àò¾¢Ä¢ÕóÐ áÚìÌõ 1000 ŨÃÂ¢Ä¡É ÜðÎò ¦¾¡¨¸

(iii) º£ÉÁ½¢îºð¼õ 4:1³ ÀÂýÀÎò¾¢ ²¾¡¸¢Öõ ãýÚ ±ñ¸¨Çî §º÷ôÀ÷.

Å¡Ãõ9

23.02.2014-

27.02.2014

2.3 §º÷ò¾ø ¦¾¡¼÷À¡É À¢÷Éî ¸½ì̸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡ñÀ÷

(i) ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ §º÷ò¾ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼ÕìÌ ²üÈ ¸¨¾¨Â ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷.

(ii) þÕ ±ñ¸¨Çî §º÷ìÌõÀÊÂ¡É «ýÈ¡¼ À¢Ã¨Éì ¸½ì̸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡ÏÅ÷.

Å¡Ãõ10

02.03.2014-

3. 1000ìÌû ¸Æ¢ò¾ø

3.1 ²¾¡¸¢Öõ þÕ ±ñ¸¨Çì ¸Æ¢ôÀ÷

(i) ãýÚ þÄì¸ Å¨ÃÂ¢Ä¡É ²¾¡¸¢Öõ þÕ ±ñ¸¨Ç ±ÎòÐî ¦ºøÄ¡Áø ¸Æ¢ôÀ÷.

(ii) ãýÚ þÄì¸ Å¨ÃÂ¢Ä¡É ²¾¡¸¢Öõ þÕ

Page 5: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

06.03.2014 ±ñ¸¨Ç ±ÎòÐî ¦ºýÚ ¸Æ¢ôÀ÷.

(«) Àò¾¢Ä¢ÕóÐ ´ýÚìÌ(¬) áȢĢÕóÐ ÀòÐìÌ

(þ) Àò¾¢Ä¢ÕóÐ ´ýÚìÌõ áȢĢÕóÐÀòÐìÌõ

(ii) º£ÉÁ½¢îºð¼ò¨¾ô ÀÂýÀÎò¾¢ ²¾¡¸¢Öõ þÕ ±ñ¸¨Çì ¸Æ¢ôÀ÷.

Å¡Ãõ11

09.03.2014-

13.03.2014

3.2 ²¾¡¸¢Öõ ´Õ ±ñ½¢Ä¢ÕóÐ ¦¾¡¼÷ó¾¡ü§À¡ø þÕ ±ñ¸¨Çì ¸Æ¢ôÀ÷

3.3 ¸Æ¢ò¾ø ¦¾¡¼÷À¡É À¢ÃÉî ¸½ì̸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡ñÀ÷.

(i) 1000ìÌðÀð¼ ²¾¡¸¢Öõ µ÷ ±ñ½¢Ä¢ÕóÐ ¦¾¡¼÷ó¾¡ü§À¡ø þÕ ±ñ¸¨Ç ±ÎòÐî ¦ºøÄ¡ÁÖõ ±ÎòÐî ¦ºýÚõ ¸Æ¢ôÀ÷.

(ii) 1000ìÌðÀð¼ ²¾¡¸¢Öõ µ÷ ±ñ½¢Ä¢ÕóÐ ¦¾¡¼÷ó¾¡ü§À¡ø þÕ ±ñ¸¨Ç º£ÉÁ½¢îºð¼ò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¸Æ¢ôÀ÷.

(i) ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼ÕìÌ ²üÀ ¸¨¾¨Â ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷.

(ii) þÕ ±ñ¸û ¸Æ¢ò¾ø ¦¾¡¼÷À¡É «ýÈ¡¼ô À¢ÃÉì ¸½ì̸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡ÏÅ÷.

Page 6: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ12

16.03.2014-

20.03.2014

4. ¦ÀÕì¸ø

4.1 ¦ÀÕì¸ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷

(i) ºÁ «ÇÅ¢Ä¡É ÌØì¸¨Ç ¯Õš츢ì ÜÚÅ÷:(«) ¾¢¼ô¦À¡Õû(¬) À¼õ(þ) ±ñ §¸¡Î

(ii) ´§Ã ±ñ¨½ ¦¾¡¼÷ó¾¡ü§À¡ø §º÷ìÌõ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷:(«) þÃñÎ þÃñ¼¡¸(¬) ³óÐ ³ó¾¡¸(þ) ÀòÐô Àò¾¡¸ (®) ¿¡ýÌ ¿¡ý¸¡¸

Page 7: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ13

30.03.2014-

03.04.2014

4.1 ¦ÀÕì¸ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷

(iii) ¦ÀÕì¸ø ÌÈ¢¨ÂÔõ ºÁ ÌÈ¢¨ÂÔõ «È¢Ó¸õ ¦ºöÅ÷:(«) ¦ÀÕ츨Äì ÌÈ¢ìÌõ ¦º¡ü¸ÇﺢÂò¨¾

«È¢óÐ ÀÂýÀÎòÐÅ÷

(¬) ÌȢ£𨼠±ØòÐÅ÷

(þ) ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ÝÆÖìÌ ²üÈ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ãô ¦À¡Õò¾Á¡É ÌȢ£ð¨¼ì ¦¸¡ñÎ ±ØÐÅ÷.

(iv) À¢ýÅÕÅÉÅüÈ¢ý Ш½Ô¼ý þÃñÎ þÃñ¼¡¸, ³óÐ ³ó¾¡¸, ÀòÐ Àò¾¡¸ ¯ûÇ ºÁ «ÇÅ¢Ä¡É ÌØì¸ÙìÌ ²üÈ ¦ÀÕì¸ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷:(«) ¦À¡Õû(¬) À¼õ(þ) ±ñ §¸¡Î

(v) ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ¦ÀÕì¸ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼Ã¢ø ¯ûÇ ±ñ¸Ç¢ý «¨Áô¨À Á¡üÈ¢ ±Ø¾¢ ´§Ã Å¢¨¼ ÅÕõÀÊÂ¡É ¦ÀÕì¸ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷.

Å¡Ãõ14

06.04.2014-

4.2 ¦ÀÕì¸ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã â÷ò¾¢î ¦ºöÅ÷

( i) ¸£§Æ ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûǨ¾ò Ш½Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ þÃñ¼¡õ, ³ó¾¡õ, Àò¾¡õ, ¿¡ý¸¡õ Å¡öÀ¡Î¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷. («) ¾¢¼ô¦À¡Õû (¬) À¼õ (þ) ±ñ §¸¡Î

Page 8: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

10.04.2014 (i) ´ýÚ ÁüÚõ ÍÆ¢Âòмý ¦ÀÕìÌõ§À¡Ð ÅÕõ Á¾¢ô¨À ¯Ú¾¢¦ºöÅ÷.

(ii) þÃñÎ, ³óÐ, ÀòÐ, ¿¡ýÌ, ´ýÚ, ÍÆ¢Âõ ¬¸¢Â ¦ÀÕì¸ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷¸¨Ç ¿¢¨È× ¦ºöÅ÷.

Å¡Ãõ15

13.04.2014-

17.04.2014

4.3 ¦ÀÕì¸ø Å¡öÀ¡ð¨¼ ¯¼ÉÊ¡¸ ÜÚÅ÷

( i) þÃñ¼¡õ, ³ó¾¡õ, Àò¾¡õ, ¿¡ý¸¡õ, ´ýÈ¡õ, ÍÆ¢Âõ ¬¸¢Â ¦ÀÕì¸ø ¦¾¡¼÷À¡É Å¡öÀ¡ð¨¼ ¯¼Ûì̼ý ÜÚÅ÷.

(«) ²Ú Å⨺¢ø(¬) ÌÈ¢ôÀ¢ýÈ¢

(þ) ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¦ÀÕìÌò ¦¾¡¨¸ ÅÕõÀÊÂ¡É þÃñÊø ´Õ ±ñ¨½ ¦ÀÕì̾ø

(i) º£ÉÁ½¢îºð¼õ 4:1³ ¦¸¡ñÎ ¦ÀÕìÌÅ÷.

Å¡Ãõ16

20.04.2014-

24.04.2014

4.4 ¦ÀÕì¸ø ¦¾¡¼÷À¡É «ýÈ¡¼ À¢ÃÉì ¸½ì̸¨Çò ¾£÷× ¸¡ñÀ÷

(i) þÃñ¼¡õ, ³ó¾¡õ, Àò¾¡õ ÁüÚõ ¿¡ý¸¡õ Å¡öÀ¡Î¸¨Çì ¦¸¡ñÎ («) ¦ÀÕì¸ø ¦¾¡¼ÕìÌ ²üÈ ¸¨¾¨Â

¯ÕÅ¡ìÌÅ÷.

(¬) þÕ ±ñ¸¨Çô ¦ÀÕìÌõÀÊÂ¡É «ýÈ¡¼ À¢ÃÉì ¸½ì̸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡ÏÅ÷.

Å¡Ãõ17

27.04.2014-

5. ÅÌò¾ø5.1 ÅÌò¾ø ¦ºöÓ¨È ¸½¢¾ò

¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷

(i) («) ¦À¡Õû(¬) À¼õ(þ) ±ñ §¸¡Î¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ þÃñÎ þÃñ¼¡¸, ³óÐ ³ó¾¡¸, ÀòÐô Àò¾¡¸, ¿¡ýÌ ¿¡ý¸¡¸ ÌØì¸Ç¡¸ Ũ¸ôÀÎòÐÅ÷.

Page 9: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

01.05.2014

*01.05.2014கெத�ழி�லா�

ளர் த�னம்

(ii) ÅÌò¾ø ÌȢ£ð¨¼Ôõ ºÁ ÌȢ£ð¨¼Ôõ «È¢Ó¸õ ¦ºöÅ÷:(«) ÅÌò¾¨Äì ÌÈ¢ìÌõ ¦º¡ü¸¨Ç «È¢óÐ

ÀÂýÀÎòоø(¬) ÌȢ£𨼠±ØòÐÅ÷(þ) ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ÝÆÖìÌ ²üÈ ÅÌò¾ø ÌÈ

¢Â£ð¨¼Ôõ ºÁ ÌȢ£ð¨¼Ôõ ¦¸¡ñÎ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷.

Å¡Ãõ18

04.05.2014 -

08.05.2014

5.1 ÅÌò¾ø ¦ºöÓ¨È ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷

( i )¸£ú측Ïõ ¿¼ÅÊ쨸ìÌ ²üÈ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ±ØÐÅ÷:

(«) ÌÅ¢Âø(¬) À¸¢÷ó¾Ç¢ò¾ø(þ) ¦¾¡¼÷ó¾¡ü§À¡ø ¸Æ¢ò¾ø

(® ) ¦ÀÕì¸û ±¾¢÷Á¨È ¦ºöÓ¨È.

Å¡Ãõ19

11.05.2014-

15.05.2014

*13.05.2014

வா�சா�க

5.2 ÅÌò¾ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ¿¢¨È× ¦ºöÅ÷.

(i) («) ¾¢¼ô¦À¡Õû(¬) À¼õ(þ) ±ñ §¸¡Î

¬¸¢ÂÅüÈ¢ý Ш½Ô¼ý þÃñÎ, ³óÐ, ÀòÐ, ¿¡ýÌ ¬¸¢Â ±ñ¸Ç¡ø ÅÌìÌõ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ¿¢¨È× ¦ºöÅ÷.

(ii) ´ýÚ¼ý ÅÌò¾¡ø ÅÕõ Á¾¢ô¨À ¯Ú¾¢ ¦ºöÅ÷.

(iii) ÍÆ¢Âòмý ÅÌò¾¡ø ÅÕõ Á¾¢ô¨À

Page 10: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

த�னம் ¯Ú¾¢ ¦ºöÅ÷.

(iv) þÃñ¼¡õ, ³ó¾¡õ, Àò¾¡õ, ¿¡ý¸¡õ, ´ýÈ¡õ, ÍÆ¢Âõ ¬¸¢Â Å¡öÀ¡ð¨¼ì ¦¸¡ñ¼ ÅÌò¾ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ¿¢¨È× ¦ºöÅ÷.

Å¡Ãõ20

18.05.2014-

22.05.2014

5.3 ÅÌò¾ø Å¡öÀ¡ð¨¼ ¯¼ÉÊ¡¸ì ÜÚÅ÷

i) þÃñ¼¡õ, ³ó¾¡õ, Àò¾¡õ, ¿¡ý¸¡õ, ´ýÈ¡õ, ÍÆ¢Âõ ¬¸¢Â ÅÌò¾ø ¦¾¡¼÷À¡É Å¡öÀ¡ð¨¼ ¯¼ÉÊ¡¸ì ÜÚÅ÷.(«) ²Ú Å⨺¢ø(¬) ÌÈ¢ôÀ¢ýÈ¢(þ) ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ÅÌò¾ø ¦¾¡¨¸

ÅÕõÀÊÂ¡É þÃñÊø ´Õ ±ñ¨½ ÅÌò¾ø

ii) º£ÉÁ½¢îºð¼õ 4:1³ ¦¸¡ñÎ ÅÌôÀ÷

Page 11: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ21

25.05.2014-

27.05.2014

5.4 ÅÌò¾ø ¦¾¡¼÷À¡É «ýÈ¡¼ À¢ÃÉì ¸½ì̸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡ñÀ÷.

(i) þÃñÎ, ³óÐ, ÀòÐ, ¿¡ý¸¡õ Å¡öÀ¡Î¸¨Çì ¦¸¡ñÎ («) ¦¸¡Îì¸ôÀð¼ ÅÌò¾ø ¸½¢¾ò

¦¾¡¼ÕìÌ ²üÈ ¸¨¾¨Â ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷

(¬) ÅÌì¸ôÀÎõ ±ñ¸Ç¡É þÃñÎ, ³óÐ, ÀòÐ, ¿¡ýÌ, ´ýÚ, ÍÆ¢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ ÅÌò¾ø ¦¾¡¼÷À¡É «ýÈ¡¼ô À¢ÃÉì ¸½ì̸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡ÏÅ÷.

28.05.2014 - 14.06.2014

பிள்ள� தவாணை" வா�டுமுணைற

*07.06.2014 -– பேபிரரசார் பி�றந்தந�ள்

Å¡Ãõ22

15.06.2014-

19.06.2014

6. À¢ýÉõ6.1 ¾Ì À¢ýÉò¨¾ô ¦ÀÂâÎÅ÷.

(i) ¦¾¡Ì¾¢ ±ñ ´ýÈ¡¸×õ À̾¢ ±ñ ÀòРŨâÖõ ¯ûÇ ¾Ì À¢ýÉò¨¾ ¾¢¼ô¦À¡Õû, À¼õ, ¸¡¸¢¾ ÁÊôÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ «È¢Å÷.

(ii) þÃñÊø ´ýÚ, ãýÈ¢ø ´ýÚ, ¿¡ý¸¢ø ´ýÚ, ³ó¾¢ø ´ýÚ, ¬È¢ø ´ýÚ, ²Æ¢ø ´ýÚ, ±ðÊø ´ýÚ, ´ýÀ¾¢ø ´ýÚ, Àò¾¢ø ´ýÚ ¬¸¢Â ¾Ì À¢ýÉí¸¨Çì ÜÚÅ÷.

Page 12: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

(iii) ¦¾¡Ì¾¢ ±ñ 9 ŨâÖõ À̾¢ ±ñ 10 ¬¸×õ ¦¸¡ñ¼ À¢ýÉí¸¨Çô ¦ÀÂâÎÅ÷.

(iv) ¦¸¡Îì¸ôÀð¼ À¢ýÉò¾¢üÌ ²üÀ À¼í¸¨Çì ¸Õ¨¨Á¡ìÌÅ÷.

Å¡Ãõ23

22.06.2014-

26.06.2014

6.2 ¾Ì À¢ýÉò¨¾ ±ØÐÅ÷.

6.3 þÃñÎ ¾Ì À¢ýÉí¸Ç¢ý Á¾¢ô¨À ´ôÀ¢ÎÅ÷.

(i) ¦¾¡Ì¾¢ ±ñ ´ýÈ¡¸×õ À̾¢ ±ñ ÀòРŨâÖõ ¯ûÇ ¾Ì À¢ýÉí¸¨Çì ÜÈôÀÎŨ¾Ôõ ÁüÚõ À¼í¸Ç¢ø ¸Õ¨Á¡ì¸ôÀð¼ À¡¸ò¾¢üÌ ²üÈ À¢ýÉò¨¾ ±ØÐÅ÷.

(i) ¦¾¡Ì¾¢ ±ñ ´ýÈ¡¸×õ À̾¢ ±ñ ÀòРŨâÖõ ¯ûÇ þÕ ¾Ì À¢ýÉí¸¨Ç ¸¡¸¢¾ ÁÊôÒ, À¢ýÉ «ð¨¼, À¼õ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý Ш½Ô¼ý «¾ý Á¾¢ô¨À ´ôÀ¢ÎÅ÷.

Å¡Ãõ24

29.06.2014 -

03.07.2014

*29.06.2014

7.¾ºÁõ7.1 ¾ºÁò¾¢ý ¸ÕòÐըŠ«È

¢Å÷

(i) Àò¨¾ô À̾¢ ±ñ½¡¸ì ¦¸¡ñ¼ À¢ýÉò¨¾ ¾ºÁ ±ñ½¢üÌ Á¡üÚÅ÷.

(ii) ÍÆ¢Âõ ¾ºÁõ ´ýÚ Ó¾ø ÍÆ¢Âõ ¾ºÁõ ´ýÀРŨÃÂ¢Ä¡É ¾ºÁ ±ñ¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÚÅ÷.

(iii) ±ñ §¸¡ðÊø 0.1 Ó¾ø 0.9 ŨÃÂ¢Ä¡É ¾ºÁ ±ñ¸¨Çì ¸¡ðÎÅ÷.

(iv) ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ¾ºÁ ±ñ¸ÙìÌ ²üÀ

Page 13: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

அவா�ல் ரமடா�ன்

À¼í¸¨Çì ¸Õ¨Á¡ìÌÅ÷.

Å¡Ãõ25

06.07.2014-

10.07.2014

7.2 ¾ºÁ ±ñ¸¨Ç ±ØÐÅ÷

7.3 ¾ºÁ ±ñ¸Ç¢ý Á¾¢ô¨À ´ôÀ¢ÎÅ÷

(i) ÍÆ¢Âõ ¾ºÁõ ´ýÚ Ó¾ø ÍÆ¢Âõ ¾ºÁõ ´ýÀРŨà ¯ûÇ ¾ºÁ ±ñ¸¨Çì ÜÚžüÌ ²üÀ À¼í¸Ç¢ø ¸Õ¨Á¡ì¸ÀðÎûÇ À¡¸ò¨¾Ôõ ±ñ §¸¡ð¨¼¨ÂÔõ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ ±ØÐÅ÷.

(i) ÍÆ¢Âõ ¾ºÁõ ´ýÚ Ó¾ø ÍÆ¢Âõ ¾ºÁõ ´ýÀРŨà ¯ûÇ ¾ºÁ ±ñ¸¨Çì ¸¡¸¢¾ ÁÊôÒ, ±ñ §¸¡Î, À¼õ ¬¸¢ÂÅü¨È «ÊôÀÀʨ¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ «¾ý Á¾¢ô¨À ´ôÀ¢ÎÅ÷.

Å¡Ãõ26

13.07.2014-

17.07.2014

8.RM100

ŨâġÉ

À½õ

8.1 Á§Äº¢Â ¿¡½Âí¸Ç¢ý Á¾¢ô¨À «È¢óÐ ÜÚÅ÷

(i) RM50 ÁüÚõ RM100 ¬¸¢Â §¿¡ðθ¨Ç «È¢Å÷.

(ii) º£ÉÁ½¢îºð¼õ 4:1-ø À½ò¾¢ý Á¾¢ô¨Àô À¢Ã¾¢¿¢¾¢ôÀ÷.

(iii) ¦Á¡ò¾õ RM100 ÅÕõ Ũ¸Â¢Ä¡É §¿¡ðθǢý þ¨½ô¨Àì ÜÚÅ÷.

Page 14: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ27

20.07.2014-

24.07.2014

8.2 À½ò¾¢ø §º÷ôÀ÷ (i) þÕ ¦Åù§ÅÈ¡É Á¾¢ô¨Àì ¦¸¡ñ¼ À½í¸¨Çî §º÷ôÀ÷

(«) Ã¢í¸¢ð(¬) ¦ºý(þ) Ã¢í¸¢ð ÁüÚõ ¦ºý¦Á¡ò¾õ RM100ìÌ Á¢¸¡Áø

(ii) ãýÚ ¦Åù§ÅÈ¡É Á¾¢ô¨Àì ¦¸¡ñ¼ À½í¸¨Çî §º÷ôÀ÷

(«) Ã¢í¸¢ð(¬) ¦ºý(þ) Ã¢í¸¢ð ÁüÚõ ¦ºý¦Á¡ò¾õ RM100ìÌ Á¢¸¡Áø

Å¡Ãõ28

27.07.2014-

31.07.2014*28 & 29. .07.2014

§¿¡ýÒô ¦ÀÕ¿¡û Å

¢ÎÓ¨È

8.3 À½ò¾¢ø ¸Æ¢ôÀ÷ (i) þÕ ¦Åù§ÅÈ¡É Á¾¢ô¨Àì ¦¸¡ñ¼ À½í¸¨Çì ¸Æ¢ôÀ÷

(«) Ã¢í¸¢ð(¬) ¦ºý(þ) Ã¢í¸¢ð ÁüÚõ ¦ºý

வா�ரம்29

03.08.2014-

(ii)RM100 ìÌðÀð¼ ²¾¡Å¦¾¡Õ Á¾¢ôÀ¢Ä¢ÕóÐ ¦¾¡¼÷ó¾¡ü§À¡ø þÕ Á¾¢ôÒ¸¨Çì ¸Æ¢ôÀ÷

Page 15: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

07.08.2014

8.4 §º÷ò¾ø ÁüÚõ ¸Æ¢ò¾ø ¦¾¡¼÷À¡É «ýÈ¡¼ô À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡ñÀ÷

(«) Ã¢í¸¢ð(¬) ¦ºý(þ) Ã¢í¸¢ð ÁüÚõ ¦ºý

(i) À½õ ¦¾¡¼÷À¡É §º÷ò¾ø ÁüÚõ ¸Æ¢ò¾ø ¸½¢¾ò ¦¾¡¼¨Ã ¯ûǼ츢 ¸¨¾¨Â ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷.

(ii) À½õ ¦¾¡¼÷À¡É §º÷ò¾ø ÁüÚõ ¸Æ¢ò¾ø ¦ºöӨȢø «ýÈ¡¼ À¢ÃÉì ¸½ì̸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡ÏÅ÷.

Å¡Ãõ30

10.08.2014-

14.08.2014

9.

¸¡ÄÓõ §¿ÃÓõ9.1 §¿Ãò¨¾ Á½¢ ÁüÚõ ¿¢Á

¢¼ò¾¢ø ÜÚÅ÷(i) ¸Ê¸¡Ã Ó¸ôÀ¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¿¢Á¢¼

«Ç¨Å ÌÈ¢¸¨Ç «È¢Å÷.

(ii) ¸Ê¸¡Ã Ó¸ôÀ¢ø ¯ûÇ ±ñ ¿¢Á¢¼ «Ç¨Å¨Â ³ó¾¢ý Á¼íÌ ±É «È¢Å÷.

(iii) §¿Ãò¨¾ Á½¢ ÁüÚõ ³ó¾¢ý Á¼íÌ ¿¢Á¢¼ò¾¢ø ÜÚÅ÷; ¸¡ðÎÅ÷.

(iv) ±Øò¾¡ø ¯ûÇ §¿Ãò¨¾ Á½¢ ÁüÚõ Á½¢ ¿¢Á¢¼õ ¬¸¢ÂÅüȢĢÕóÐ ±ñÏìÌ Á¡üÚÅ÷; ÁüÚõ Á¡È¡¸.

(v) §¿Ãò¨¾ Á½¢ ÁüÚõ ³ó¾¢ý Á¼íÌ ¿¢Á¢¼ò¨¾ ±ñ ÅÊÅò¾¢üÌ ÌÈ

Page 16: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

9.2 §¿Ã ¦¾¡¼÷Ò¸¨Çì ÜÚÅ÷

¢ô¦ÀÎôÀ÷.(vi) Á½¢ ÁüÚõ ¿¢Á¢¼ «ÊôÀ¨¼Â¢ø

«ýÈ¡¼ ¿¼ÅÊ쨸¸¡É §¿Ãò¨¾ ÌÈ¢ô¦ÀÎôÀ÷.

(i) ¦¾¡¼÷Ò¸¨Çì ÜÚ¾ø:

(«) ¿¡û ÁüÚõ Á½¢.

(¬) Á½¢ ÁüÚõ ¿¢Á¢¼õ.

Å¡Ãõ31

17.08.2014-

21.08.2014

10. ¿£ð¼ÄǨÅ

10.1 ¦ºýÊÁ£ð¼÷ ÁüÚõ Á£ð¼÷ ¬¸¢Â «Ç¨Å «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷

(i) «Ê§¸¡ø ÁüÚõ «Ç× ¿¡¼¡Å¢ý «Ç¨Åì ÌÈ¢¨Âì ¦¸¡ñÎ ¦ºýÊÁ£ð¼÷ ÁüÚõ Á£ð¼¨Ã «È¢Å÷.

(ii) ¿£ð¼ÇǨŨÂ:(¬) ¦ºýÊÁð¼÷£(cm)

(¬) Á£ð¼÷ (m) «Ç¨Å¢ø «È¢Å÷:(iii) ¦¸¡Îì¸ôÀð¼ ¿£ð¼ÄǨŠ±ØÐÅ÷:

(«) ’cm’-³ ¦ºýÊÁ£ð¼Ã¢ý ÌȢ£𼡸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷,

(¬) ’m’-³ Á£ð¼Ã¢ý ÌȢ£𼡸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

Å¡Ãõ32

24.08.2014

10.2 ¦ºýÊÁ£ð¼÷ ÁüÚõ Á£ð¼Ã¢ø «Ç¦ÅÎôÀ÷

(i) ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ àÃò¨¾ «Ç¦ÅÎòÐ

(«) ¦ºýÊÁ£ð¼÷,

(¬) Á£ð¼÷ «Ç¨Å¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ÎÅ÷.

Page 17: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

-28.08.2014

10.3 ¦ºýÊÁ£ð¼÷ ÁüÚõ Á£ð¼Ã¢ø «ÛÁ¡É¢ôÀ÷

(ii) ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¦À¡ÕÇ¢ý ¿£Çò¨¾ «Ç¦ÅÎòÐ:

(«) ¦ºýÊÁ£ð¼÷,

(¬) Á£ð¼÷ «Ç¨Å¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ÎÅ÷.

(iii) ¦¸¡Îì¸ôÀ𼠫ǨŨ §¿÷ §¸¡ðÊø («) ¦ºýÊÁ£ð¼÷,

(¬) Á£ð¼÷ «Ç¨Å¢ø ŨÃÅ÷

(i) ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ´Õ ¦À¡ÕÇ¢ý ¿£Çò¨¾ ¦ºýÊÁ£ð¼÷ ÁüÚõ Á£ð¼Ã¢ø «ÛÁ¡É¢òÐ À¢ý ºÃ¢Â¡É «Ç¨ÅÔ¼ý ´ôÀ¢ÎÅ÷.

Å¡Ãõ33

31.08.2014-

04.09.2014

*31.08.2014

சுதந்த�ர

11.¦À¡Õñ¨Á11.1 ¸¢Ã¡õ ÁüÚõ ¸¢§Ä¡¸¢Ã¡õ

¬¸¢Â «Ç¨Å «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷

(i) ¿¢Ú¨Å¢ø ¸¡½ôÀÎõ «Ç¨Åì ÌÈ¢¨Âì ¦¸¡ñÎ ¸¢§Ä¡¸¢Ã¡õ, ¸¢Ã¡õ ¬¸¢ÂÅü¨È «È¢Å÷.

(ii) ¦À¡Õñ¨Á¨Â:(«) ¸¢Ã¡õ (g)(¬) ¸¢§Ä¡¸¢Ã¡õ (kg) «Ç¨Å¢ø «È

¢Å÷.(iii) ¦¸¡Îì¸ôÀð¼ ¦À¡Õñ¨Á¨Â ±Ø¾:

(«) ’g’-³ ¸¢Ã¡õ ÌȢ£𼡸 ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

(¬) ’kg’-³ ¸¢§Ä¡¸¢Ã¡õ ÌȢ£𼡸

Page 18: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

த�னம்

11.2 ¸¢Ã¡õ ÁüÚõ ¸¢§Ä¡¸¢Ã¡Á¢ø ¿¢ÚôÀ÷

11.3 ¸¢Ã¡õ ÁüÚõ ¸¢§Ä¡¸¢Ã¡Á¢ø «ÛÁ¡É¢ôÀ÷

ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

(i) ¦À¡ÕÇ¢ý ¦À¡Õñ¨Á¨Â ¿¢ÚòÐ:

(«) ¸¢Ã¡õ,(¬) ¸¢§Ä¡¸¢Ã¡õ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ÎôÀ÷.

(i) ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ´Õ ¦À¡ÕÇ¢ý ¦À¡Õñ¨Á¨Â ¸¢Ã¡õ ÁüÚõ ¸¢§Ä¡¸¢Ã¡Á¢ø «ÛÁ¡É¢òÐ À¢ý ºÃ¢Â¡É «Ç¨ÅÔ¼ý ´ôÀ¢ÎÅ÷.

Å¡Ãõ34

07.09.2014-

11.09.2014

12.¦¸¡ûÇÇ×12.1 Ä¢ð¼÷ ÁüÚõ Á¢øÄ¢Ä

¢ð¼÷ ¬¸¢Â «Ç¨Å «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷

(i) ¿£û ¯Õ¨Ç «ÇŢ¢ø ¸¡½ôÀÎõ «Ç¨Åì ÌÈ¢¨Âì ¦¸¡ñÎ Á¢øĢĢð¼÷, Ä¢ð¼÷ ¬¸¢ÂÅü¨È «È¢Å÷.

(ii) ¦¸¡ûÇǨÅ:(«) Á¢øĢĢð¼÷ (m )(¬) Ä¢ð¼÷ ( ) «Ç¨Å¢ø «È¢Å÷.

(iii) ¦¸¡Îì¸ôÀð¼ ¦¸¡ûÇǨŠ±Ø¾:(«) m -³ Á¢øĢĢð¼÷ ÌÈ

¢Â£ð¼¡¸ ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

(¬) -³ Ä¢ð¼÷ ÌȢ𼡸

ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

Page 19: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

12.2 Ä¢ð¼÷ ÁüÚõ Á¢øĢĢð¼Ã¢ø «Ç¦ÅÎôÀ÷

12.3 Ä¢ð¼÷ ÁüÚõ Á¢øĢĢð¼Ã¢ø «ÛÁ¡É¢ôÀ÷

(i) («) Á¢øĢĢð¼÷ - m(¬) Ä¢ð¼÷ -

¬¸¢Â «Ç¨Å¢ý ÅÆ¢ ¦¸¡ûÇǨŨ «ÇóÐ ÌÈ¢ô¦ÀÎôÀ÷.

(i) ¦¸¡ûÇǨŠĢð¼÷ ÁüÚõ Á¢øĢĢð¼Ã¢ø «ÛÁ¡É¢ò¾ô À¢ý ºÃ¢Â¡É «Ç¨ÅÔ¼ý ´ôÀ¢ÎÅ÷.

14.09.2014 - 20.09.2014 பிள்ள� தவாணை"வா�டுமுணைற

*16.09.2014 மபேலாசா&யி ந�ள்

Page 20: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ35

21.09.2014-

25.09.2014

13. ÅÊÅ¢Âø 13.1 ÓôÀâÁ¡½ (3D) ÅÊÅò¨¾ «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷.

13.2 ÓôÀâÁ¡½ (3D) ÅÊÅò¾¢ý ŢâôÒ

(i) ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ¾ý¨Á¨Âì ¦¸¡ñÎ ÓôÀâÁ¡½ ÅÊÅò¨¾ «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷.

(ii) ÓôÀâÁ¡½ò¾¢ý «ÊôÀ¨¼ ÅÊÅò¨¾ «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷.

(i) ¸ÉîºÐÃõ, ¸ÉùŸõ, ºÐà Àð¨¼ì ÜõÀ¸õ, ¯Õ¨Ç, ÜõÒ ¬¸¢Â ÓôÀâÁ¡½ ÅÊÅò¾¢ý ÀøŨ¸ ŢâôÒ¸¨Ç «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷.

Å¡Ãõ36

28.09.2014-

02.10.2014

13.3 þÕÀâÁ¡½ (2D) ÅÊÅò¨¾ «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷.

(i) ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ¾ý¨Á¨Âì ¦¸¡ñÎ þÕÀâÁ¡½ ÅÊÅò¨¾ «¨¼Â¡Çí¸¡ñÀ÷.

(ii) þÕÁâÁ¡½ «ÊôÀ¨¼ ÅÊÅò¨¾ Ũþø: ºÐÃõ, ¦ºùŸõ, Ó째¡½õ, Åð¼õ.

Å¡Ãõ37 , 38

05.10.2014 - 16.10.2014þÚ¾¢Â¡ñÎò §¾÷× Á£ûÀ¡÷¨Å 05.10.2014 -– ஷஜி� கெபிருந�ள்

Page 21: Rancangan Tahunan Tahun2  2014 Tamil Version

Å¡Ãõ39, 40

19.10.2014 - 30.10.2014þÚ¾¢Â¡ñÎò §¾÷×

23.10.2014 -– தீபி�வாள� கெபிருந�ள்

வா�ரம்41 - 43

02.11.2014 - 20.11.2014þÚ¾¢Â¡ñÎò §¾÷× ¸ÄóШá¼Öõ À¢¨Æò¾¢Õò¾Óõ / À¡¼ Å¢¨Ç¡ðÎ