Lección  25  Derribados  pero  no  destruidos  2  Corin1os  4.2-­‐15        Texto  áureo  «Que  estamos  atribulados  en  todo,  pero  no  angus4ados;  en  apuros,  pero  no  desesperados;  perseguidos,  pero  no  desamparados;  derribados,  pero  no  destruidos».    

—2  Corin4os  4.8-­‐9  

Propósito  

•  El  propósito  de  esta  lección  es  que  –desde  la  perspec1va  que  nos  comunica  el  apóstol  Pablo–  podamos  tomar  conciencia  de  la  manera  maravillosa  en  que  Dios  nos  capacita  y  potencia  para  poder  sostenernos  en  medio  de  situaciones  con  un  potencial  de  fracaso  y  aniquilamiento  Bsico  y  espiritual.  

Bosquejo  de  la  lección  

I.  Un  ministerio  fundamentado  en  la  misericordia  de  Dios  (2  Corin1os  4.2-­‐15).    

II.  Predicando  a  Jesucristo  como  Señor  (vv.  5-­‐6).  III.  Un  tesoro  en  vasos  de  barro  (vv.  7-­‐9).  IV.  Entregados  a  muerte  por  causa  de  Jesús  (vv.  

10-­‐12).  V.  El  que  resucitó  a  Jesús,  también  nos  resucitará  a  

nosotros  (vv.  13-­‐15).  

Vocabulario  bíblico  

«MISERICORDIA»:  Se  ha  definido  como  uno  de  los  atributos  que  Dios  comunica.  Se  manifiesta  en  el  amor  y  la  bondad  de  Dios  hacia  el  culpable.  Como  elementos  presentes  en  la  misericordia  están  la  piedad,  la  compasión,  etc.    «EL  “DIOS”  DE  ESTE  MUNDO»:  En  el  contexto  de  esta  lección  se  refiere  al  entendimiento  de  Pablo  sobre  Satanás  y  la  influencia  que  ejerce  en  este  mundo  y  las  personas.  

2  Corin1os  4.2  

RVR  2  Antes  bien  renunciamos  a  lo  oculto  y  vergonzoso,  no  andando  con  astucia,  ni  adulterando  la  palabra  de  Dios.  Por  el  contrario,  manifestando  la  verdad,  nos  recomendamos,  delante  de  Dios,  a  toda  conciencia  humana.  

VP  2  Hemos  rechazado  proceder  a  escondidas,  como  si  sin1éramos  vergüenza;  y  no  actuamos  con  astucia  ni  falseamos  el  mensaje  de  Dios.  Al  contrario,  decimos  solamente  la  verdad,  y  de  esta  manera  nos  recomendamos  a  la  conciencia  de  todos  delante  de  Dios.  

2  Corin1os  4.3  

RVR  

3  Pero  si  nuestro  evangelio  está  aún  encubierto,  entre  los  que  se  pierden  está  encubierto;  

VP  

3  Y  si  el  evangelio  que  anunciamos  está  como  cubierto  por  un  velo,  lo  está  solamente  para  los  que  se  pierden.  

2  Corin1os  4.4  

RVR  

4  esto  es,  entre  los  incrédulos,  a  quienes  el  dios  de  este  mundo  les  cegó́  el  entendimiento,  para  que  no  les  resplandezca  la  luz  del  evangelio  de  la  gloria  de  Cristo,  el  cual  es  la  imagen  de  Dios.  

VP  

4  Pues  como  ellos  no  creen,  el  dios  de  este  mundo  los  ha  hecho  ciegos  de  entendimiento,  para  que  no  vean  la  brillante  luz  del  evangelio  del  Cristo  glorioso,  imagen  viva  de  Dios.  

2  Corin1os  4.5  

RVR  

5  No  nos  predicamos  a  nosotros  mismos,  sino  a  Jesucristo  como  Señor,  y  a  nosotros  como  vuestros  siervos  por  amor  de  Jesús,  

VP  

5  No  nos  predicamos  a  nosotros  mismos,  sino  a  Jesucristo  como  Señor;  nosotros  nos  declaramos  simplemente  servidores  de  ustedes  por  amor  a  Jesús.  

2  Corin1os  4.6  

RVR  

6  porque  Dios,  que  mandó  que  de  las  1nieblas  resplandeciera  la  luz,  es  el  que  resplandeció́  en  nuestros  corazones,  para  iluminación  del  conocimiento  de  la  gloria  de  Dios  en  la  faz  de  Jesucristo.  

VP  

6  Porque  el  mismo  Dios  que  mandó  que  la  luz  brotara  de  la  oscuridad,  es  el  que  ha  hecho  brotar  su  luz  en  nuestro  corazón,  para  que  podamos  iluminar  a  otros,  dándoles  a  conocer  la  gloria  de  Dios  que  brilla  en  la  cara  de  Jesucristo.  

2  Corin1os  4.7  

RVR  

7  Pero  tenemos  este  tesoro  en  vasos  de  barro,  para  que  la  excelencia  del  poder  sea  de  Dios  y  no  de  nosotros,  

VP  

7  Pero  esta  riqueza  la  tenemos  en  nuestro  cuerpo,  que  es  como  una  olla  de  barro,  para  mostrar  que  ese  poder  tan  grande  viene  de  Dios  y  no  de  nosotros.  

2  Corin1os  4.8-­‐9  

RVR  

8  que  estamos  atribulados  en  todo,  pero  no  angus1ados;  en  apuros,  pero  no  desesperados;  9  perseguidos,  pero  no  desamparados;  derribados,  pero  no  destruidos.  

VP  

8  Así,  aunque  llenos  de  problemas,  no  estamos  sin  salida;  tenemos  preocupaciones,  pero  no  nos  desesperamos.    9  Nos  persiguen,  pero  no  estamos  abandonados;  nos  derriban,  pero  no  nos  destruyen.  

2  Corin1os  4.10  

RVR  

10  Dondequiera  que  vamos,  llevamos  siempre  en  el  cuerpo  la  muerte  de  Jesús,  para  que  también  la  vida  de  Jesús  se  manifieste  en  nuestros  cuerpos,  

VP  

10  Dondequiera  que  vamos,  llevamos  siempre  en  nuestro  cuerpo  la  muerte  de  Jesús,  para  que  también  su  vida  se  muestre  en  nosotros.  

2  Corin1os  4.11  

RVR  

11  pues  nosotros,  que  vivimos,  siempre  estamos  entregados  a  muerte  por  causa  de  Jesús,  para  que  también  la  vida  de  Jesús  se  manifieste  en  nuestra  carne  mortal.  

VP  

11  Pues  nosotros,  mientras  vivimos,  nos  vemos  expuestos  a  la  muerte  por  causa  de  Jesús,  para  que  también  su  vida  se  muestre  en  nuestro  cuerpo  mortal.  

2  Corin1os  4.12-­‐13  

RVR  

12  De  manera  que  la  muerte  actúa  en  nosotros,  y  en  vosotros  la  vida.  13  Pero  teniendo  el  mismo  espíritu  de  fe,  conforme  a  lo  que  está  escrito:  «Creí,  por  lo  cual  hablé»,  nosotros  también  creemos,  por  lo  cual  también  hablamos.  

VP  

12  De  ese  modo,  la  muerte  actúa  en  nosotros,  y  en  ustedes  actúa  la  vida.  13  La  Escritura  dice:  «Tuve  fe,  y  por  eso  hablé».  De  igual  manera,  nosotros,  con  esa  misma  ac1tud  de  fe,  creemos  y  también  hablamos.  

2  Corin1os  4.14  

RVR  

14  Y  sabemos  que  el  que  resucitó  al  Señor  Jesús,  a  nosotros  también  nos  resucitará  con  Jesús,  y  nos  presentará  juntamente  con  vosotros.  

VP  

14  Porque  sabemos  que  Dios,  que  resucitó  de  la  muerte  al  Señor  Jesús,  también  nos  resucitará  a  nosotros  con  él,  y  junto  con  ustedes  nos  llevará  a  su  presencia.  

2  Corin1os  4.15  

RVR  

15  Todas  estas  cosas  padecemos  por  amor  a  vosotros,  para  que  abundando  la  gracia  por  medio  de  muchos,  la  acción  de  gracias  sobreabunde  para  gloria  de  Dios.  

VP  

15  Todo  esto  ha  sucedido  para  bien  de  ustedes,  para  que,  recibiendo  muchos  la  gracia  de  Dios,  muchos  sean  también  los  que  le  den  gracias,  para  la  gloria  de  Dios.  

Resumen  -­‐  1  

•  El  aprendizaje  y  comprensión  de  nuestra  realidad  humana,  lejos  de  ser  un  limitante,  en  el  ámbito  de  la  fe  en  Jesucristo,  es  el  punto  de  par1da  para  poder  internalizar  cuánto  está  dispuesto  Dios  a  inver1r  en  nuestra  vida  para  conver1rla  en  un  recurso  de  su  agenda  restauradora.  

Resumen  -­‐  2  

•  Siguiendo  el  modelo  de  Jesús,  Pablo  ar1culó  un  principio  que  plantea  que  el  verdadero  líder  y  maestro  en  la  comunidad  de  fe  es  aquél  que  está  dispuesto  a  «lavar  los  pies»  de  aquellos  a  quienes  pretende  enseñar  y  dirigir.  Ese  debe  ser  el  principio  rector  de  toda  tarea  en  la  iglesia.  

Resumen  -­‐  3  

•  La  visión  que  Pablo  tenía  de  haber  recibido  el  conocimiento  de  Dios  como  un  tesoro  guardado  en  una  vasija  de  barro,  está  sustentada  por  una  profunda  verdad  espiritual:  Dios  ha  decidido  capacitarnos  y  sostenernos  con  el  conocimiento  de  su  gloria,  aun  cuando  parezca  que  nuestra  propia  realidad  personal  no  1ene  la  fortaleza  para  sostenerse.  

Oración  

•  Gracias  te  damos  Señor  y  Dios  Todopoderoso  porque  en  tu  inmenso  amor  por  nosotros  y  nosotras  has  querido  capacitarnos  con  un  conocimiento  maravilloso  de  la  realidad  de  Jesucristo  para  nuestras  vidas.  Gracias  porque  desde  ese  conocimiento  se  potencia  un  poder  espiritual  para  sostenernos  en  medio  de  las  pruebas.  En  Jesucristo  oramos.  Amén.