192
2 0 1 2

?/C>= 4 ?6 - Національний банк України

Embed Size (px)

Citation preview

���������� ���� �����

� � � � � � � �

2 0 1 2

������� ���� � �����!

��������� �� ���������������� ��� � 2012 ���� ����� ��� ��� ������������������ ������� �� � ������, �� �������� �� ����� ���� ������ ����� �� ��� ���� ���.� � ������ ���� ������������ ���� ����� � �� ���� �� !������ – ������� �������-����� ����� �� ������� �������. "�������� ����� ����� ������ ��� ���� ����� ������������ ��, �������� ���� � �� ���� ’���� ����� �������.

# ��� �� �������� �� �������� ������ � ������ ��� �� ��������� ������� ����-���� ##$ �� 2012 ��� ���� ��� � 2011 ����� ����� � 0.2%. &��� ��� �'���� ���� -���� �������� ##$ ��� ��������� �������� �����.

"� ������� � �(� ���� ��� !������ �� ������� ��� ���� �� ������ ������ �������� ������������ ���� ������� ������� ���� ��� ��� � �'�� ����� �-��-����� ��������. $�������� ����� ������� ���� �� �� ��, ��� ������ ��� ���� ���-������������ ������ . $������� ���� �������� ��� �������� ��������� ����� ��� ��.)��� �� ������� � ����� ���������� ����� �-�������� ��������. *����� ���� ���-'�� ����� � �������� ��� ��, ���� '�� ������ ������ ������ � �!������ ����� ����� ��'�� ������ ����� �� !���� ��� ������� ��� ’��� �� ��� � .

#������� ���� ��� �����'� ���� � ��� �� ��������� ����� ���� ����� �-��������� �����, � � �� �� ����� �� �������� �� ������ �� ���������� �������-���� ��������!�������� ���� �+�.

"������� ����� �� ������� ������� ���� � ������ ��� ���������� ��!������������� � ���� ����� �� ����������.

$������ ������ ���'� ��� ��� � 2012 ���� ����� � “�����” 0.2% (���� ��� � 4.6%� 2011 ����), � ������� ���� ��� ������ ���'� ��� ��� – 0.8% (6.9% � ���������� ����).

*�����, �� '� � ������������ ���� �������, �� ����� ��� � �� !��� ������� ���� ����� . 5���� ���� ������ � ������ ������ �� ��� ��� ���� ����� �������,�� � �������� �������� ���� ��� ��������� .

2 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè

- , . , , , 2012 30 .

16 .

- , , - . -

8.5%.

- , . 19%, 58 .

, – 4.9 .

,

. - .

2012 . - , -

. -

,

- . , - 2012 :

• , ;

• ’ ;

• -;

• , .

- -

.

.

2012 , .

.

3г÷íèé çâ³ò 2012

4 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè

�� �� ���� ������� ����� ����� �������(�� ����� �� 01.03.2013 �.)

��������� ������

��������� ��������� ���! "����!�#� 11.01.2007 $ 560-V

�������������� ���������

��������� ��������� ���! "����! �#� 11.01.2007 $ 560-V

����� ����� ������������

"�% ���%!����� "����! �#� 16.04.2010 $ 545/2010

������������ ����������

��������� ��������� ���! "����!�#� 11.01.2007 $ 560-V

�������!��� ����������

"�% ���%!����� "����!

�#� 16.04.2010 $ 545/2010

�������������� "�����������

��������� ��������� ���! "����!�#� 11.01.2007 $ 560-V

��#����$�� ������������

��������� ��������� ���! "����! �#� 05.09.2008 $ 504-VI

��%���� ��� "����������

��������� ��������� ���! "����! �#� 11.01.2007 $ 560-V

&'��(���� ����������

"�% ���%!����� "����!�#� 16.04.2010 $ 545/2010

)����������� ����������

"�% ���%!����� "����! �#� 16.04.2010 $ 545/2010

*��%�������������� !�������

"�% ���%!����� "����! �#� 16.04.2010 $ 545/2010

������!� �����������

��������� ��������� ���! "����! �#� 11.01.2007 $ 560-V

������ (��� +�,��������� ����# -��.��

�����!� �/����������

����!�& �� �"'��( ���! ��)#���'&��*� +��"( "����! %� ,�����3

����#,���� ���� !�������

"�% ���%!����� "����!

�#� 16.04.2010 $ 545/2010

5Ñêëàä Ðàäè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

�������� �� ��������

� �������� ����������� �������� ���� �����

� �������� ������ ����������

������������ � �������� �!�

"� �������� ����������� #��������� �� ��� ��������� ����������

$�������� �� �������� �������������������� �� ������� �����

%��������� ������������ ����� �!�

���"��#$ ��%��# ���&��'���$� *. &.

$�� � �������$���� �!�

"������ � � �������� ���������& '�� ���������

������������ �������� ����� �!�

(����������)��������

�!�

* ���� +�� �!�

"������ �� ��#�� �,���� ������������,���� �������� �� �����������

�����������-#�#�����,���� �#������������

"� �������� ��������

���,�����������

�!�

&�+#, ���"��#$ ��%��# ���&�#'�-/$� �. *.

$�������� �� �����������.���-�������� �����

"� �������� � � �������� ���&��� �������� �� ��������� � �����

�� ��������� ����

$�������� �������,� �� ��������

%���� ������� ���������� �!�

)���-����#� �!�

* ���� $���� �!�

$������ � �������� ��� ������������#�� �,����

������ �. .

��������

����� ���

����������

�����������

����� �� �. �.

��������

����� ���

�����������

�������-��������

��������

��������� �. �.

��������

����� ���

�����������

�����������

���������

�� ��������

������

+������� �����,�� ����� �!�

��%��� ��� ���$�� �. *.

�4���4��� ������� ����� ����� ������� (�� ����� �� 01.03.2013 �.)

6 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ñòðóêòóðà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

/���� �����,�� ������ �#’0����,

�����.������ �. '0��, �!�

$�������� �� ��������#����������� �������

"� �������� �������&,����������� �� ������������

���&��� � �����

"� �������� ���������-����������,���� ��#�� �,����

#����������� �����&������� �������

"� �������� ��0�������,������������

�� ������������� #�����

"� ������������������� ����������

"� �������������

"� �������� �������

#��������� � �����

"� �������� ������.���� #�� ��

� �������� ������-���������

�� ��#���������� ��#��

$�������� �� �������������&����� ���.����� �#���

!��������-������ ���� �!�

��#��� #���������� � ����!�

%��������� ����3� �!�

"� �������� #�������������� �#����

4 ������� � �������� �!�

� �����������-�����������

"������� ����#��� ������

5��� ���.� �!�

���"��#$ ��%��# ����#5�$���/$� *. �.

���"��#$ ��%��# ���4$�5�$� �. �.

"� �������� ������������’�����

6��,� �� ��������

$�� � � �������� ����������������� ������� ����

� �!�

���"��#$ ��%��# ����-��#5�$� 6. 6.

�� ���� �. �.

��������

����� ���

�����������

������ ����

������

� ��� � �. �.

��������

!��������

�����������

7Ñòðóêòóðà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

:�;<��;���=����> <����; �;<� ��

1. ÎÃËßÄ Ñ²ÒÎÂί ÅÊÎÍÎ̲ÊÈÒÀ ̲ÆÍÀÐÎÄÍÈÕ ÐÈÍʲÂ

Ó 2012 ðîö³ çáåð³ãñÿ íèçõ³äíèé òðåíä ðîçâèòêó ñâ³òîâî¿ åêîíîì³êè. Òåìï ïðèðîñòóñâ³òîâîãî ÂÂÏ çíèçèâñÿ äî 3.2%1 ïîð³âíÿíî ç 4.0% ó 2011 ðîö³. Ñåðåä îñíîâíèõ÷èííèê³â, ùî çóìîâèëè òàêó äèíàì³êó, – ñòàãíàö³ÿ åêîíîì³ê ðîçâèíóòèõ ºâðîïåéñüêèõêðà¿í òà óïîâ³ëüíåííÿ òåìï³â åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ êðà¿í, ùî ðîçâèâàþòüñÿ.Åêîíîì³êà êðà¿í çîíè ºâðî âäðóãå ç ïî÷àòêó êðèçè óâ³éøëà â ðåöåñ³þ: ñêîðî÷åííÿ ÂÂÏïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì ñòàíîâèëî 0.6%. Òåìï ïðèðîñòó åêîíîì³êè Ðîñ³¿óïîâ³ëüíèâñÿ ó 2012 ðîö³ äî 3.4%, Êèòàþ – äî 7.8% (íàéíèæ÷èé ïðèð³ñò çà ïåð³îä ³ç1999 ðîêó).

Çíèæåííÿ ñâ³òîâî¿ åêîíîì³÷íî¿ àêòèâíîñò³ ïîçíà÷èëîñÿ íà óïîâ³ëüíåíí³ äèíàì³êèñâ³òîâî¿ òîðã³âë³. Ó 2012 ðîö³ ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì îáñÿã ñâ³òîâî¿ òîðã³âë³òîâàðàìè òà ïîñëóãàìè çá³ëüøèâñÿ íà 2.5%, â òîé ÷àñ ÿê ó 2011 ðîö³ íà 6.0%.

Íàÿâí³ñòü â³ëüíèõ ïðîìèñëîâèõ ïîòóæíîñòåé òà ñëàáêèé ñóêóïíèé ïîïèò çóìîâèëèóïîâ³ëüíåííÿ ³íôëÿö³éíèõ ïðîöåñ³â. Ñåðåäíüîð³÷íà ³íôëÿö³ÿ â 2012 ðîö³ áóëà íèæ÷îþ,í³æ ó 2011 ðîö³, ÿê ó êðà¿íàõ ç ðîçâèíóòîþ åêîíîì³êîþ, òàê ³ â êðà¿íàõ ç ðèíêàìè, ùîðîçâèâàþòüñÿ (â³äïîâ³äíî íà 0.7 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó òà 1.3 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî2.0% òà 5.9%).

11Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 1. Äèíàì³êà ñâ³òîâîãî ÂÂÏ

–4–2

02468

1012

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Ñâ³òîâà åêîíîì³êà Êðà¿íè ç ðîçâèíóòèìè åêîíîì³êàìè

Êðà¿íè ç åêîíîì³êàìè, ùî ðîçâèâàþòüñÿ

1 ̳æíàðîäíèé âàëþòíèé ôîíä "World economic outlook" (êâ³òåíü 2013).

Äæåðåëî: ̳æíàðîäíèé âàëþòíèé ôîíä.

(ð³÷íà çì³íà)

³ä

ñîòê

è

Ñâ³òîâà åêîíîì³êà

Êðà¿íè ç åêîíîì³êàìè, ùî ðîçâèâàþòüñÿ

Êðà¿íè ç ðîçâèíóòèìè åêîíîì³êàìè

Äèíàì³êà ñâ³òîâèõ ö³í íà ñèðîâèíí³ òîâàðè óïðîäîâæ ðîêó áóëà ð³çíîñïðÿìîâàíîþ.Íåçâàæàþ÷è íà ìëÿâå ñâ³òîâå åêîíîì³÷íå çðîñòàííÿ, á³ðæîâ³ ö³íè2 íà íàôòó äîñÿãëèðåêîðäíîãî ìàêñèìóìó (112 äîë. ÑØÀ çà áàðåëü íàôòè ìàðêè "Áðåíò"). Âîäíî÷àñ ö³íèíà íååíåðãåòè÷í³ òîâàðè óïðîäîâæ ðîêó ïåðåâàæíî çíèæóâàëèñÿ, çîêðåìà ñâ³òîâà ö³íàíà ñòàëü çíèçèëàñü ó ñåðåäíüîð³÷íîìó îá÷èñëåíí³ íà 10%.

Ðèçèê ïîäàëüøîãî óïîâ³ëüíåííÿ òåìï³â åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó òà ïîì³ðí³ òåìïè³íôëÿö³¿ çóìîâèëè ïîì'ÿêøåííÿ ìîíåòàðíî¿ ïîë³òèêè á³ëüø³ñòþ öåíòðàëüíèõ áàíê³âðîçâèíóòèõ êðà¿í. Íèçüê³ áàçîâ³ ïðîöåíòí³ ñòàâêè òà çàñòîñóâàííÿ òðàäèö³éíèõ ³íåòðàäèö³éíèõ ³íñòðóìåíò³â ðåãóëþâàííÿ ë³êâ³äíîñò³ äîçâîëèëè çóïèíèòè íåãàòèâíóòåíäåíö³þ äî ñêîðî÷åííÿ áàëàíñ³â ô³íàíñîâèõ óñòàíîâ òà ñòàá³ë³çóâàòè ô³íàíñîâ³ðèíêè.

Ó 2012 ðîö³ äî ÷èñëà öåíòðàëüíèõ áàíê³âñüêèõ óñòàíîâ, ÿê³ çàïðîâàäèëè ïðîãðàìè çâèêóïó àêòèâ³â, ïðèºäíàâñÿ ªâðîïåéñüêèé öåíòðàëüíèé áàíê.

ÔÐÑ ÑØÀ âïåðøå â ³ñòîðè÷í³é ïðàêòèö³ ä³ÿëüíîñò³ öåíòðàëüíèõ áàíê³â ó ÿêîñò³ö³ëüîâîãî îð³ºíòèðà äëÿ çì³íè îñíîâíèõ ïàðàìåòð³â ìîíåòàðíî¿ ïîë³òèêè âèçíà÷èëàð³âåíü çàéíÿòîñò³.

12 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Äæåðåëî: Öåíòðàëüí³ áàíêè êðà¿í.

Ãðàô³ê 2. Äèíàì³êà êëþ÷îâèõ ïðîöåíòíèõ ñòàâîê öåíòðàëüíèõ áàíê³âïðîâ³äíèõ êðà¿í ñâ³òó, % ð³÷í³

02468

101214

01.0

1.20

1001

.02.

2010

01.0

3.20

1001

.04.

2010

01.0

5.20

1001

.06.

2010

01.0

7.20

1001

.08.

2010

01.0

9.20

1001

.10.

2010

01.1

1.20

1001

.12.

2010

01.0

1.20

1101

.02.

2011

01.0

3.20

1101

.04.

2011

01.0

5.20

1101

.06.

2011

01.0

7.20

1101

.08.

2011

01.0

9.20

1101

.10.

2011

01.1

1.20

1101

.12.

2011

01.0

1.20

1201

.02.

2012

01.0

3.20

1201

.04.

2012

01.0

5.20

1201

.06.

2012

01.0

7.20

1201

.08.

2012

01.0

9.20

1201

.10.

2012

01.1

1.20

1201

.12.

2012

01.0

1.20

13

ªÖÁ ÔÐÑ ÑØÀÁàíê Ðîñ³¿ Ðåçåðâíèé áàíê ²í䳿Íàðîäíèé áàíê Êèòàþ Öåíòðàëüíèé áàíê Áðàçè볿

2 Ö³íè íà íàôòó, ñòàëü òà îáñÿãè òîðã³âë³ íàâåäåíî â ñåðåäíüîð³÷íîìó îá÷èñëåíí³.Äæåðåëî: ÌÂÔ, CRU Company.

2. ÎÃËßÄ ÅÊÎÍÎ̲ÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Åêîíîì³êà Óêðà¿íè â 2012 ðîö³ ôóíêö³îíóâàëà â óìîâàõ íåñïðèÿòëèâî¿çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ êîí'þíêòóðè. Çíà÷íèé âïëèâ íà ¿¿ ðîçâèòîê ñïðè÷èíèëîóïîâ³ëüíåííÿ òåìï³â çðîñòàííÿ êðà¿í – îñíîâíèõ òîðãîâåëüíèõ ïàðòíåð³â Óêðà¿íè.

Åêîíîì³÷íó àêòèâí³ñòü ïðîòÿãîì ðîêó ï³äòðèìóâàâ âíóòð³øí³é ñïîæèâ÷èé ïîïèò,ùî çàáåçïå÷óâàâñÿ çðîñòàííÿì ðåàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè âèñîêèìè òåìïàìè.Âàæëèâó ðîëü ó çáåðåæåíí³ âèñîêî¿ êóï³âåëüíî¿ ñïðîìîæíîñò³ â³ä³ãðàâàëî íèçüêå³íôëÿö³éíå ñåðåäîâèùå.  Óêðà¿í³ âïåðøå ç 2002 ðîêó ñïîñòåð³ãàëîñÿ çíèæåííÿñïîæèâ÷èõ ö³í çà ï³äñóìêàìè ðîêó.

13Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Òàáëèöÿ 1. Îñíîâí³ ìàêðîåêîíîì³÷í³ ïîêàçíèêè Óêðà¿íè

òåìïè ïðèðîñòó (çíèæåííÿ), % Ïîêàçíèêè 2008 2009 2010 2011 2012

Íîì³íàëüíèé ÂÂÏ (ó ôàêòè÷íèõ ö³íàõ), ìëðä. ãðí. 948.1 913.3 1 082.6 1 302.1 1 408.9 Ðåàëüíèé ÂÂÏ (ó ïîñò³éíèõ ö³íàõ 2007 ðîêó) 2.3 –14.8 4.1 5.2 0.2 ²íäåêñ ñïîæèâ÷èõ ö³í (äî ãðóäíÿ ïîïåðåäíüîãî ðîêó) 22.3 12.3 9.1 4.6 –0.2 ²íäåêñ ö³í âèðîáíèê³â ïðîìèñëîâî¿ ïðîäóêö³¿ (äî ãðóäíÿ ïîïåðåäíüîãî ðîêó) 23.0 14.3 18.7 14.2 0.3 гâåíü áåçðîá³òòÿ íàñåëåííÿ ïðàöåçäàòíîãî â³êó çà ìåòîäîëî㳺þ ÌÎÏ, % 6.9 9.6 8.8 8.6 8.1 Ðåàëüíà çàðîá³òíà ïëàòà 6.3 –9.2 10.2 8.7 14.4 Ðåàëüíèé íàÿâíèé äîõîä 7.6 –10.0 17.1 8.0 9.7 Ñàëüäî ïîòî÷íîãî ðàõóíêó ïëàò³æíîãî áàëàíñó (ó % äî ÂÂÏ) –7.0 –1.5 –2.2 –6.3 –8.4

2.1. ÀÍÀË²Ç ÐÎÇÂÈÒÊÓ ²ÍÔËßÖ²ÉÍÈÕ ÏÐÎÖÅѲÂÇà ï³äñóìêàìè 2012 ðîêó â Óêðà¿í³ ñïîñòåð³ãàëîñÿ çíèæåííÿ ñïîæèâ÷èõ ö³í íà

0.2%. Íèçüêèìè áóëè ³ ïîêàçíèêè ì³ñÿ÷íî¿ ³íôëÿö³¿, ÿê³ ïðîòÿãîì ðîêó ïåðåáóâàëèíà áëèçüêîìó äî íóëÿ ð³âí³ (â³ä 0.3% äî "ì³íóñ" 0.3%).

Îñíîâíèì ÷èííèêîì íèçõ³äíî¿ äèíàì³êè ³íäåêñó ñïîæèâ÷èõ ö³í (²ÑÖ) ó 2012 ðîö³áóëî çäåøåâëåííÿ ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ. Âèñîêèé óðîæàé ïëîäîîâî÷åâî¿ ïðîäóêö³¿â 2011–2012 ðîêàõ ³ ïîë³ïøåííÿ ³íôðàñòðóêòóðè çáåð³ãàííÿ òà ðåàë³çàö³¿ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â âèçíà÷èëè çíèæåííÿ ö³í íà ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ çàï³äñóìêàìè ðîêó íà 2.9%.

Ñòàá³ë³çóþ÷èé âïëèâ íà ðîçâèòîê ³íôëÿö³éíèõ ïðîöåñ³â ó êðà¿í³ ìàëîóïîâ³ëüíåííÿ òåìï³â ïðèðîñòó áàçîâî¿ ³íôëÿö³¿ çà ï³äñóìêàìè ðîêó äî 0.8% (6.9% ó2011 ðîö³). Çíèæåííÿ áàçîâîãî ²ÑÖ â³äáóâàëîñÿ ï³ä âïëèâîì âòîðèííèõ åôåêò³â â³äçìåíøåííÿ ö³í íà ïðîäîâîëüñòâî. Êð³ì òîãî ñòàá³ëüíèé îáì³ííèé êóðñ òà íèçüêà³íôëÿö³ÿ â êðà¿íàõ – òîðãîâåëüíèõ ïàðòíåðàõ Óêðà¿íè ñïðèÿëè çäåøåâëåííþ³ìïîðòîâàíèõ òîâàð³â.

Ñòðèìóâàëè ³íôëÿö³éíèé òèñê ó êðà¿í³ ïîì³ðí³ òåìïè çðîñòàííÿ ö³í íà òîâàðè,ùî ðåãóëþþòüñÿ àäì³í³ñòðàòèâíî. Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó âîíè çá³ëüøèëèñÿ íà 3.2%ïåðåâàæíî âíàñë³äîê ï³äâèùåííÿ ö³í íà àëêîãîëüí³ íàïî¿ òà òþòþíîâ³ âèðîáè (íà7.0% çà ï³äñóìêàìè ðîêó).

Ïîçèòèâíèé âïëèâ íà çàãàëüíèé ³íôëÿö³éíèé ôîí â Óêðà¿í³ ìàëà ñòàá³ë³çàö³ÿ ö³ííà íàôòó íà ñâ³òîâèõ ðèíêàõ. г÷í³ òåìïè ïðèðîñòó âàðòîñò³ ïàëèâà òà ìàñòèëà â2012 ðîö³ çíà÷íî óïîâ³ëüíèëèñü ³ ñòàíîâèëè 6.9%.

 óìîâàõ ïàä³ííÿ çîâí³øíüîãî ïîïèòó íà îñíîâíó åêñïîðòíó ïðîäóêö³þ òàçìåíøåííÿ âíóòð³øíüîãî ³íâåñòèö³éíîãî ïîïèòó ³íäåêñ ö³í âèðîáíèê³â ó ð³÷íîìóîá÷èñëåíí³ çíèæóâàâñÿ ïðîòÿãîì óñüîãî 2012 ðîêó – äî 0.3%.

14 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Ãðàô³ê 3. Çì³íà ³íäåêñ³â ñïîæèâ÷èõ ö³í òà ö³í âèðîáíèê³â

–202468

101214161820222426

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

???

????

?

?????? ??? ??? ??????? ?????? ???? ????? ???²íäåêñ ö³í âèðîáíèê³â ²íäåêñ ñïîæèâ÷èõ ö³í

³ä

ñîòê

è

2.2. ÂÀËÎÂÈÉ ÂÍÓÒвØÍ²É ÏÐÎÄÓÊÒÍà åêîíîì³÷íó ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ â 2012 ðîö³ âïëèâàëî óïîâ³ëüíåííÿ òåìï³â

çðîñòàííÿ ñâ³òîâî¿ åêîíîì³êè. Ãàëüìóâàííÿ åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ â êðà¿íàõ –îñíîâíèõ òîðãîâåëüíèõ ïàðòíåðàõ Óêðà¿íè, çîêðåìà ó êðà¿íàõ ºâðîçîíè, çóìîâèëîïîì³ðí³ òåìïè çðîñòàííÿ âàëîâîãî âíóòð³øíüîãî ïðîäóêòó Óêðà¿íè (ÂÂÏ). Ïðèð³ñòðåàëüíîãî ÂÂÏ çà 2012 ð³ê ñòàíîâèâ 0.2%. Íîì³íàëüíèé ÂÂÏ äîð³âíþâàâ1 408.9 ìëðä. ãðí. ³ ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì çá³ëüøèâñÿ íà 8.2%.

Åêîíîì³÷íó àêòèâí³ñòü ïðîòÿãîì ðîêó ï³äòðèìóâàëè âèäè åêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³,îð³ºíòîâàí³ íà âíóòð³øí³õ ñïîæèâà÷³â. ϳäâèùåííÿ â 2012 ðîö³ ðåàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ïëàòè ñòàá³ëüíî âèñîêèìè òåìïàìè (14.4%) ñïðèÿëî çðîñòàííþ îáîðîòó ðîçäð³áíî¿òîðã³âë³ íà 15.9% ó ö³ëîìó çà ð³ê.

Âèñîêèé âíóòð³øí³é ñïîæèâ÷èé ïîïèò òàêîæ ïîë³ïøèâ äèíàì³êó öåëþëîçíî-ïàïåðîâîãî âèðîáíèöòâà, õàð÷îâî¿ ïðîìèñëîâîñò³, âèðîáíèöòâà åëåêòðîåíåð㳿, ãàçóòà âîäè.

ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêå âèðîáíèöòâî â 2012 ðîö³ çàëèøàëîñÿ íà âèñîêîìó ð³âí³ –ç³áðàíî âðîæàé, ùî ïåðåâèùèâ ñåðåäí³é ïîêàçíèê çà 1991–2011 ðîêè. Ïðîòå íà ôîí³ðåêîðäíîãî âðîæàþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êóëüòóð ó 2011 ðîö³ îáñÿãèñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà â ñ³÷í³ – ãðóäí³ 2012 ðîêó çíèçèëèñÿ íà 4.5%ïîð³âíÿíî ç â³äïîâ³äíèì ïåð³îäîì ìèíóëîãî ðîêó.

Íèçüêèé çîâí³øí³é ïîïèò ñòðèìóâàâ âèðîáíèöòâî ïðîäóêö³¿ îñíîâíèõåêñïîðòîîð³ºíòîâàíèõ ïðîìèñëîâèõ ãàëóçåé Óêðà¿íè. Òàê, ïàä³ííÿ îáñÿã³âìåòàëóðã³éíîãî âèðîáíèöòâà òà âèðîáíèöòâà ãîòîâèõ ìåòàëåâèõ âèðîá³â ñòàíîâèëî5.2% çà 2012 ð³ê, ìàøèíîáóäóâàííÿ – 6.0%. Ñàìå ö³ ãàëóç³ ìàëè íàéá³ëüøèéíåãàòèâíèé âíåñîê ó çì³íó ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà, îáñÿãè ÿêîãî ñêîðîòèëèñÿ íà1.8% çà ð³ê. Òàêîæ â³äáóëîñü äåÿêå çíèæåííÿ ³íâåñòèö³éíîãî ïîïèòó â äðóã³é ïîëîâèí³ðîêó ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ×åìï³îíàòó ç ôóòáîëó ªâðî-2012.

15Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 4. Ðåàëüíèé ÂÂÏ Óêðà¿íè òà êðà¿í ºâðîçîíè

–15

–10

–5

0

5

10

15

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

????

????

? ? ???? ??? ????? ? ?? ????Êðà¿íè ºâðîçîíè Óêðà¿íà

³ä

ñîòê

è

2.3. ÐÈÍÎÊ ÏÐÀÖ² ÒÀ ÄÎÕÎÄÈ ÍÀÑÅËÅÍÍßÑèòóàö³ÿ íà ðèíêó ïðàö³ â 2012 ðîö³ çíàõîäèëàñÿ ï³ä âïëèâîì åêîíîì³÷íèõ

ïðîöåñ³â, ÿê³ ïðîòÿãîì ðîêó â³äáóâàëèñü ó â³ò÷èçíÿí³é åêîíîì³ö³. Ïîçèòèâíîþ ðèñîþçâ³òíîãî ïåð³îäó ñòàëî ïîë³ïøåííÿ îñíîâíèõ ïîêàçíèê³â, ùî õàðàêòåðèçóþòü äîõîäèíàñåëåííÿ òà éîãî êóï³âåëüíó ñïðîìîæí³ñòü.

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 áóëî çàðåºñòðîâàíî 506.8 òèñ. áåçðîá³òíèõ ãðîìàäÿí, ùî íà5.0% á³ëüøå, í³æ íà â³äïîâ³äíó äàòó ïîïåðåäíüîãî ðîêó. Ïðè öüîìó ð³âåíüçàðåºñòðîâàíîãî áåçðîá³òòÿ ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì íå çì³íèâñÿ ³ íà 01.01.2013ñòàíîâèâ 1.8% íàñåëåííÿ ïðàöåçäàòíîãî â³êó.

Äîõîäè íàñåëåííÿ ïðîòÿãîì 2012 ðîêó çðîñòàëè âèñîêèìè òåìïàìè. Öüîìó çîêðåìàñïðèÿëî ï³äâèùåííÿ ñîö³àëüíèõ ñòàíäàðò³â, ÿê³ ïåðåãëÿäàëèñÿ ïðîòÿãîì çâ³òíîãîïåð³îäó ï'ÿòü ðàç³â. Çà ï³äñóìêàìè 2012 ðîêó íîì³íàëüí³ äîõîäè íàñåëåííÿ çðîñëèïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì íà 11.1% ³ äîð³âíþâàëè 1 407.2 ìëðä. ãðí. Ðåàëüíèéíàÿâíèé äîõîä çà 2012 ð³ê çá³ëüøèâñÿ íà 9.7%.

Ñåðåäíüîì³ñÿ÷íà íîì³íàëüíà çàðîá³òíà ïëàòà øòàòíîãî ïðàö³âíèêà çà 2012 ð³êçðîñëà ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì íà 14.9% – äî 3 026 ãðí. Òåìïè ïðèðîñòó ðåàëüíî¿çàðîá³òíî¿ ïëàòè çà ð³ê ñòàíîâèëè 14.4%, ùî áóëî íàéêðàùèì ïîêàçíèêîì ³ç 2007 ðîêó.

ϳäâèùåííÿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè øòàòíèõ ïðàö³âíèê³â ñóïðîâîäæóâàëîñÿ ñêîðî÷åííÿìçàáîðãîâàíîñò³ ç ¿¿ âèïëàòè íà 8.6% çà ð³ê – äî 893.7 ìëí. ãðí. çà ñòàíîì íà 01.01.2013.

2.4. ÐÅÇÓËÜÒÀÒÈ ÎÏÈÒÓÂÀÍÍß Ï²ÄÏÐȪÌÑÒ ÙÎÄÎ ¯ÕÍ²Õ Ä²ËÎÂÈÕ ÎײÊÓÂÀÍÜ3

Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ïðîäîâæóâàâ ïðîâåäåííÿ îïèòóâàíüêåð³âíèê³â ï³äïðèºìñòâ ùîäî ¿õí³õ ä³ëîâèõ î÷³êóâàíü.

16 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

3 Ùîêâàðòàëüíå îïèòóâàííÿ êåð³âíèê³â ï³äïðèºìñòâ ùîäî îö³íêè íèìè ïîòî÷íî¿ òà ìàéáóòíüî¿ ä³ëîâî¿àêòèâíîñò³, ³íôëÿö³éíèõ òà êóðñîâèõ î÷³êóâàíü, çì³í åêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ â êðà¿í³ ïðîâîäèòüñÿ Íàö³îíàëüíèìáàíêîì Óêðà¿íè ç 2006 ðîêó.

Ãðàô³ê 5. ²íäåêñ ä³ëîâèõ î÷³êóâàíü ï³äïðèºìñòâ Óêðà¿íèâ íàñòóïí³ 12 ì³ñÿö³â ó 2007–2012 ðîêàõ

708090

100110120130140150

I.200

7II

.200

7

III.2

007

IV.2

007

I.200

8

II.2

008

III.2

008

IV.2

008

I.200

9II

.200

9

III.2

009

IV.2

009

I.201

0

II.2

010

III.2

010

IV.2

010

I.201

1II

.201

1

III.2

011

IV.2

011

I.201

2

II.2

012

III.2

012

IV.2

012

³äñ

îòêè

Äæåðåëî: Ðîçðàõóíêè ÍÁÓ çà ðåçóëüòàòàìè îïèòóâàíü ï³äïðèºìñòâ.

³ä

ñîòê

è

Óïðîäîâæ ðîêó ðåñïîíäåíòè ïðîãíîçóâàëè ïîë³ïøåííÿ ïåðñïåêòèâ ðîçâèòêó ñâî¿õï³äïðèºìñòâ, õî÷à ç ìåíøîþ âïåâíåí³ñòþ, í³æ ó ïîïåðåäí³é ïåð³îä, î÷³êóâàëèçðîñòàííÿ âèäàòê³â íà ïðîâåäåííÿ áóä³âåëüíèõ ðîá³ò òà çá³ëüøåííÿ ÷èñåëüíîñò³ïðàö³âíèê³â íà ñâî¿õ ï³äïðèºìñòâàõ. Óíàñë³äîê öüîãî ³íäåêñ ä³ëîâèõ î÷³êóâàíü4 íàê³íåöü ðîêó ñòàíîâèâ 114.3% (119.3% ó 2011 ðîö³). Âîäíî÷àñ çáåð³ãàâñÿ ÿê³ñíèéõàðàêòåð çðîñòàííÿ, ïðî ùî ñâ³ä÷èëè âèñîê³ îö³íêè ùîäî çá³ëüøåííÿ ³íâåñòèö³éíèõâèäàòê³â íà ïðèäáàííÿ ìàøèí òà îáëàäíàííÿ.

Ö³íîâà ñòàá³ëüí³ñòü, ùî ïàíóâàëà â åêîíîì³ö³ Óêðà¿íè â 2012 ðîö³, ñïðèÿëàçíèæåííþ ³íôëÿö³éíèõ î÷³êóâàíü äî ð³âíÿ, ñóòòºâî íèæ÷îãî çà ñåðåäíº çíà÷åííÿ çàâåñü ïåð³îä ïðîâåäåííÿ îïèòóâàíü.

Ðåçóëüòàòè îïèòóâàíü äåìîíñòðóâàëè ïîçèòèâí³ îö³íêè ùîäî ôóíêö³îíóâàííÿáàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè òà âèñîêèé ³íòåðåñ ïðåäñòàâíèê³â á³çíåñó äî ä³ÿëüíîñò³öåíòðàëüíîãî áàíêó. Çîêðåìà, çá³ëüøèëàñÿ ÷àñòêà ðåñïîíäåíò³â, ÿê³ ïëàíóâàëè áðàòèêðåäèòè â ãðèâíÿõ (äî 83.3% ïîð³âíÿíî ç 82.5% íà ê³íåöü 2011 ðîêó). Ñåðåä ôàêòîð³â,ùî ñòðèìóâàëè íàðîùóâàííÿ âèðîáíèöòâà, ðåñïîíäåíòè ð³äøå âêàçóâàëè íà îáìåæåí³ìîæëèâîñò³ îòðèìàííÿ êðåäèòó (äî 18.2% â³äïîâ³äåé ïîð³âíÿíî ç 19.3% íà ê³íåöü2011 ðîêó). Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ðåñïîíäåíò³â ö³êàâèëàñÿ ä³ÿëüí³ñòþ Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè (87.8%).

17Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

4 ²íäåêñ ä³ëîâèõ î÷³êóâàíü – àãðåãîâàíèé ïîêàçíèê ùîäî î÷³êóâàíîãî ðîçâèòêó ï³äïðèºìñòâ ó íàñòóïí³12 ì³ñÿö³â, ðîçðàõîâàíèé çà áàëàíñàìè â³äïîâ³äåé ðåñïîíäåíò³â ñòîñîâíî çì³í ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íîãî ñòàíóï³äïðèºìñòâà òà ìàéáóòíüî¿ åêîíîì³÷íî¿ àêòèâíîñò³.

3. ÏËÀÒ²ÆÍÈÉ ÁÀËÀÍѲ ÇÎÂͲØÍ²É ÁÎÐÃ

3.1. ÏËÀÒ²ÆÍÈÉ ÁÀËÀÍÑÓ 2012 ðîö³ ïëàò³æíèé áàëàíñ Óêðà¿íè çâåäåíî ç äåô³öèòîì 4.2 ìëðä. äîë. ÑØÀ,

ôîðìóâàííÿ ÿêîãî áóëî çóìîâëåíî íàñàìïåðåä çá³ëüøåííÿì â³ä'ºìíîãî ñàëüäîïîòî÷íîãî ðàõóíêó. Îñíîâíèì ÷èííèêîì öüîãî áóëî çá³ëüøåííÿ â³ä'ºìíîãî ñàëüäîòîðã³âë³ òîâàðàìè.  óìîâàõ íåñïðèÿòëèâî¿ êîí'þíêòóðè íà ñâ³òîâèõ òîâàðíèõðèíêàõ (îêð³ì ïðîäóêö³¿ ÀÏÊ) ³ â³äïîâ³äíîãî óïîâ³ëüíåííÿ åêñïîðòó òîâàð³â âèñîê³³íâåñòèö³éí³ ïîòðåáè óêðà¿íñüêî¿ åêîíîì³êè çóìîâëþâàëè ïðîäîâæåííÿ çðîñòàííÿ³ìïîðòó òîâàð³â âèùèìè òåìïàìè.

Ïîòî÷íèé ðàõóíîêÓ 2012 ðîö³ äåô³öèò ïîòî÷íîãî ðàõóíêó çá³ëüøèâñÿ äî 14.8 ìëðä. äîë. ÑØÀ

(8.4% â³ä ÂÂÏ) ïîð³âíÿíî ç 10.2 ìëðä. äîë. ÑØÀ (6.3% â³ä ÂÂÏ) ó 2011 ðîö³. Åêñïîðò òîâàð³â. Ó 2012 ðîö³ åêñïîðò òîâàð³â çð³ñ ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì

ðîêîì íà 0.6% – äî 69.8 ìëðä. äîë. ÑØÀ. Ìàéæå ïîâí³ñòþ öå çðîñòàííÿ áóëîçàáåçïå÷åíî çà ðàõóíîê ô³çè÷íèõ îáñÿã³â, òîä³ ÿê ñåðåäí³ ö³íè çàëèøèëèñÿ íà ð³âí³ïîïåðåäíüîãî ðîêó. Íàéá³ëüøå ïàä³ííÿ ñïîñòåð³ãàëîñÿ äëÿ åêñïîðòó òàêèõñèðîâèííèõ òîâàð³â, ÿê ïðîäóêö³ÿ ìåòàëóð㳿 òà õ³ì³¿ (íà 14.6% òà 3.1%â³äïîâ³äíî). Çîêðåìà, ô³çè÷í³ îáñÿãè ïîñòàâîê ìåòàë³â ñêîðîòèëèñÿ íà 12.8%,ñåðåäí³ ö³íè – íà 2.1%, ÷àñòêà ìåòàëóðã³éíî¿ ïðîäóêö³¿ â åêñïîðò³ çíèçèëàñÿ äî27.1% ïîð³âíÿíî ç 31.9% ó 2011 ðîö³. Êð³ì òîãî ÷åðåç çóïèíêó Ëèñè÷àíñüêîãîíàôòîïåðåðîáíîãî çàâîäó íà ïîçàïëàíîâèé ðåìîíò çìåíøèâñÿ åêñïîðòíàôòîïðîäóêò³â (íà 58.5%).

Âîäíî÷àñ çàâäÿêè äîñòàòíüî âèñîêîìó âðîæàþ 2012 ðîêó òà çíà÷íèì ïåðåõ³äíèìçàëèøêàì âðîæàþ ïîïåðåäíüîãî ðîêó îáñÿãè åêñïîðòíèõ ïîñòàâîê çåðíîâèõ áóëèðåêîðäíèìè ç ïî÷àòêó 2000-õ ðîê³â – 27.1 ìëí. ò íà 7.0 ìëðä. äîë. ÑØÀ (ó 1.9 ðàçàá³ëüøå, í³æ ó 2011 ðîö³). Ðàçîì ç òèì çá³ëüøèâñÿ åêñïîðò íàñ³ííÿ îë³éíèõ òàïðîäóêò³â éîãî ïåðåðîáêè (íà 23.5%). Ó ðåçóëüòàò³ îáñÿã åêñïîðòó ïðîäóêö³¿ ÀÏÊçá³ëüøèâñÿ íà 39.7%. Òàêîæ äîñòàòíüî àêòèâíî ïðîäîâæóâàâ çðîñòàòè åêñïîðò

18 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

ïðîäóêö³¿ ìàøèíîáóäóâàííÿ (íà 11.7%), çîêðåìà ìàéæå ïîëîâèíó ïðèðîñòó áóëîçàáåçïå÷åíî çá³ëüøåííÿì ïîñòàâîê ë³òàê³â.

²ìïîðò òîâàð³â. ²ìïîðò òîâàð³â ó 2012 ðîö³ çá³ëüøèâñÿ ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ìðîêîì íà 5.4% – äî 90.3 ìëðä. äîë. ÑØÀ. Á³ëüøå ïîëîâèíè ïðèðîñòó ³ìïîðòóçàáåçïå÷èëî çðîñòàííÿ ïîñòàâîê ïðîäóêö³¿ ìàøèíîáóäóâàííÿ (íà 12.1%). Îñîáëèâîâèñîê³ òåìïè çðîñòàííÿ ñïîñòåð³ãàëèñÿ â ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ (32.0%), ùî áóëî ïîâ'ÿçàíîç ðåàë³çàö³ºþ ³íôðàñòðóêòóðíèõ ïðîåêò³â ªâðî-2012 òà ïðîåêò³â ç äèâåðñèô³êàö³¿äæåðåë åíåðãîçàáåçïå÷åííÿ Óêðà¿íè, à â äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó îáñÿãè ³ìïîðòó ñóòòºâîçíèçèëèñÿ. Òàêîæ äîñòàòíüî âèñîêèìè òåìïàìè â 2012 ðîö³ çðîñòàâ ³ìïîðò ïðîäóêö³¿ñïîæèâ÷îãî ïðèçíà÷åííÿ (ïðîäóêò³â ÀÏÊ – íà 18.5%, ïðîìèñëîâèõ âèðîá³â – íà27.3%). Âîäíî÷àñ ³ìïîðò ïðèðîäíîãî ãàçó çàëèøèâñÿ íà ð³âí³ ïîïåðåäíüîãî ðîêó –14.0 ìëðä. äîë. ÑØÀ: çðîñòàííÿ ñåðåäí³õ ö³í êîìïåíñóâàëîñÿ ñêîðî÷åííÿì ô³çè÷íèõîáñÿã³â éîãî ïîñòàâîê. Çàãàëîì åíåðãåòè÷íèé ³ìïîðò çíèçèâñÿ íà 7.9%.

Áàëàíñ ïîñëóã. Ïðîô³öèò òîðã³âë³ ïîñëóãàìè â 2012 ðîö³ ñòàíîâèâ 5.7 ìëðä. äîë.ÑØÀ ³ çíèçèâñÿ ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì íà 375 ìëí. äîë. ÑØÀ. Çðîñòàííÿ ³ìïîðòóïîñëóã (íà 6.8%) íàñàìïåðåä çóìîâëåíî çá³ëüøåííÿì âèòðàò óêðà¿íö³â íà ïîäîðîæ³çà êîðäîíîì. Âîäíî÷àñ íèæ÷³ òåìïè çðîñòàííÿ åêñïîðòó ïîñëóã (2.7%)çóìîâëþâàëèñÿ ñêîðî÷åííÿì îáñÿã³â íàäàíèõ òðàíñïîðòíèõ ïîñëóã (çîêðåìàçàë³çíè÷íîãî ³ òðóáîïðîâ³äíîãî òðàíñïîðòó).

Äîõîäè (ñàëüäî). ³ä'ºìíå ñàëüäî äîõîä³â ó 2012 ðîö³ çìåíøèëîñÿ äî 3.0 ìëðä.äîë. ÑØÀ ïîð³âíÿíî ç 3.8 ìëðä. äîë. ÑØÀ â 2011 ðîö³.  îñíîâíîìó öå â³äáóëîñÿçà ðàõóíîê çðîñòàííÿ íàäõîäæåíü â³ä îïëàòè ïðàö³ òà ï³äâèùåííÿ äèâ³äåíä³â â³äïðÿìèõ ³íâåñòèö³é çà êîðäîíîì.

Ô³íàíñîâèé ðàõóíîêÏðîô³öèò ðàõóíêó îïåðàö³é ç êàï³òàëîì òà ô³íàíñîâèõ îïåðàö³é ïëàò³æíîãî

áàëàíñó â 2012 ðîö³ çá³ëüøèâñÿ äî 10.6 ìëðä. äîë. ÑØÀ (â 2011 ðîö³ – 7.8 ìëðä. äîë.ÑØÀ). Çá³ëüøåííÿ ïðîô³öèòó çóìîâëåíî á³ëüø àêòèâíèìè çàëó÷åííÿìè Óðÿäó,çðîñòàííÿì ïðèïëèâó ³íâåñòèö³éíèõ ³ áîðãîâèõ ðåñóðñ³â äî ðåàëüíîãî ñåêòîðóåêîíîì³êè, çìåíøåííÿì â³äïëèâó ãîò³âêîâî¿ âàëþòè ïîçà áàíê³âñüêèé ñåêòîð.

19Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 6. Ðàõóíîê ïîòî÷íèõ îïåðàö³é

–8

–6

–4

–2

0

2

I.200

8

II.2

008

III.2

008

IV.2

008

I.200

9

II.2

009

III.2

009

IV.2

009

I.201

0

II.2

010

III.2

010

IV.2

010

I.201

1

II.2

011

III.2

011

IV.2

011

I.201

2

II.2

012

III.2

012

IV.2

012

? ????? ????? ?? ? ????? ?? ????? ? ?? ?? (?????? ) ? ? ??? ?? ???? ?? ???? (??????)? ????? ??? ?? ?? ? ???? ? ?? ? ??? ????

Ìëð

ä. ä

îë. Ñ

ØÀ

Áàëàíñ òîâàð³âÄîõîäè (ñàëüäî)Ñàëüäî ðàõóíêó ïîòî÷íèõ îïåðàö³é

Áàëàíñ ïîñëóãÏîòî÷í³ òðàíñôåðòè (ñàëüäî)

Ïðÿì³ ³íâåñòèö³¿. Ïðèïëèâ ïðÿìèõ ³íîçåìíèõ ³íâåñòèö³é â 2012 ðîö³ çá³ëüøèâñÿíà 8.7% – äî 7.8 ìëðä. äîë. ÑØÀ (94% öèõ íàäõîäæåíü áóëî ñïðÿìîâàíî äîðåàëüíîãî ñåêòîðó åêîíîì³êè). Âîäíî÷àñ âèñîêèìè áóëè îáñÿãè ³íâåñòèö³é çàêîðäîí – 1.2 ìëðä. äîë. ÑØÀ. Ó ö³ëîìó ÷èñòèé ïðèïëèâ ïðÿìèõ ³íîçåìíèõ³íâåñòèö³é ñòàíîâèâ 6.6 ìëðä. äîë. ÑØÀ (â 2011 ðîö³ – 7.0 ìëðä. äîë. ÑØÀ).

Êðåäèòè é îáë³ãàö³¿ ñåêòîðó äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ òà ïðèâàòíîãî ñåêòîðó.Ïðèâàòíèé ñåêòîð áóâ îñíîâíèì ðåöèﳺíòîì áîðãîâèõ ðåñóðñ³â. ×èñò³ çàëó÷åííÿ çàêðåäèòàìè òà îáë³ãàö³ÿìè ï³äïðèºìñòâ ðåàëüíîãî ñåêòîðó çðîñëè â 2012 ðîö³ äî 6.6 ìëðä.äîë. ÑØÀ ïîð³âíÿíî ç 5.2 ìëðä. äîë. ÑØÀ ó 2011 ðîö³. Áàíê³âñüêèé ñåêòîð ïðîäîâæóâàâñêîðî÷óâàòè ñâîþ çîâí³øíþ çàáîðãîâàí³ñòü, õî÷à é íå òàê àêòèâíî, ÿê ó ïîïåðåäí³ ðîêè, –íà 3.0 ìëðä. äîë. ÑØÀ (ð³âåíü ïîêðèòòÿ âèïëàò çà ðàí³øå çàëó÷åíèìè êðåäèòàìè òàîáë³ãàö³ÿìè íîâèìè çàëó÷åííÿìè çð³ñ äî 77% ïîð³âíÿíî ç 66% ó 2011 ðîö³).

×èñò³ çàëó÷åííÿ Óðÿäó â 2012 ðîö³ çðîñëè äî 2.4 ìëðä. äîë. ÑØÀ (ó 2011 ðîö³ –1.1 ìëðä. äîë. ÑØÀ). Îñíîâíèì ³íñòðóìåíòîì çàëó÷åíü áóëè ÎÇÄÏ (ñàëüäî çàîïåðàö³ÿìè ç íèìè â 2012 ðîö³ – 3.4 ìëðä. äîë. ÑØÀ ïîð³âíÿíî ç 1.7 ìëðä. äîë.ÑØÀ çà 2011 ð³ê).

Ãîò³âêîâà âàëþòà ïîçà áàíêàìè. Ïðèð³ñò ãîò³âêîâî¿ âàëþòè ïîçà áàíêàìèñêîðîòèâñÿ íà 33.9% – äî 7.5 ìëðä. äîë. ÑØÀ. Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ðîêó ïðèð³ñòñòàíîâèâ ëèøå 1.5 ìëðä. äîë. ÑØÀ, àëå ñóòòºâî àêòèâ³çóâàâñÿ â îñ³íí³ ì³ñÿö³(4.4 ìëðä. äîë. ÑØÀ), ùî áóëî ïîâ'ÿçàíî ç ïàðëàìåíòñüêèìè âèáîðàìè òàâ³äïîâ³äíèì ïîñèëåííÿì äåâàëüâàö³éíèõ î÷³êóâàíü. Ó ãðóäí³ íà ôîí³ çíèæåííÿäåâàëüâàö³éíèõ î÷³êóâàíü ïðèð³ñò ãîò³âêîâî¿ âàëþòè ïîçà áàíêàìè ñóòòºâîóïîâ³ëüíèâñÿ – äî 262 ìëí. äîë. ÑØÀ.

Ïðîòÿãîì ðîêó Óðÿä òà Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè â÷àñíî òà â ïîâíîìó îáñÿç³çä³éñíþâàëè âèïëàòè çà êðåäèòîì ÌÂÔ (3.4 ìëðä. äîë. ÑØÀ çà îñíîâíîþ ñóìîþ). Ó ðåçóëüòàò³ ì³æíàðîäí³ ðåçåðâè çà ñòàíîì íà 01.01.2013 ñòàíîâèëè 24.5 ìëðä. äîë.ÑØÀ, ùî çàáåçïå÷óº ô³íàíñóâàííÿ ³ìïîðòó ìàéáóòíüîãî ïåð³îäó ïðîòÿãîì 2.8 ì³ñÿöÿ.

20 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Ãðàô³ê 7. Ðàõóíîê îïåðàö³é ç êàï³òàëîì òà ô³íàíñîâèõ îïåðàö³é

–8

–4

04

8

12

I.200

8

II.2

008

III.2

008

IV.2

008

I.200

9

II.2

009

III.2

009

IV.2

009

I.201

0

II.20

10

III.2

010

IV.2

010

I.201

1

II.20

11

III.2

011

IV.2

011

I.201

2

II.2

012

III.2

012

IV.2

012

? ? ?? ? ?? ????? ??? (??????)? ???? ?? ?? ? ?????? ?? (??????)??? ? ? ???????? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ????????? ?? ? ???? ???? ? ? ??? ?? ??

Ìëð

ä. ä

îë. Ñ

ØÀ

Ïðÿì³ ³íâåñòèö³¿ (ñàëüäî)Êðåäèòè òà îáë³ãàö³¿ (ñàëüäî)²íøèé êàï³òàëÑàëüäî ðàõóíêó îïåðàö³é ç êàï³òàëîì òà ô³íàíñîâèõ îïåðàö³é

3.2. ÇÎÂͲØÍ²É ÁÎÐà ÓÊÐÀ¯ÍÈÇà ñòàíîì íà 01.01.2013 îáñÿã âàëîâîãî çîâí³øíüîãî áîðãó ñòàíîâèâ 135.0 ìëðä.

äîë. ÑØÀ. Çà ï³äñóìêàìè 2012 ðîêó ð³âåíü âàëîâîãî çîâí³øíüîãî áîðãó Óêðà¿íèâ³äíîñíî ÂÂÏ ñêîðîòèâñÿ äî 76.6% ïîð³âíÿíî ç 77.3% íà ïî÷àòîê ðîêó.

Çîâí³øí³é áîðã ñåêòîðó çàãàëüíîãî äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ çá³ëüøèâñÿ äî27.3 ìëðä. äîë. ÑØÀ âíàñë³äîê ðîçì³ùåíü Óðÿäîì ÎÇÄÏ ó äðóã³é ïîëîâèí³ ðîêó.Âîäíî÷àñ â³äáóëîñÿ ñêîðî÷åííÿ äî 4.9 ìëðä. äîë. ÑØÀ ñåêòîðó îðãàí³â ãðîøîâî-êðåäèòíîãî ðåãóëþâàííÿ ÷åðåç ïëàíîâ³ ïîãàøåííÿ êðåäèòó ÌÂÔ.

Çîâí³øí³é áîðã ³íøèõ ñåêòîð³â (âêëþ÷íî ç ì³æô³ðìîâèì áîðãîì) çá³ëüøèâñÿ äî81.3 ìëðä. äîë. ÑØÀ. Îäíî÷àñíî áàíê³âñüêèé ñåêòîð ïðîäîâæóâàâ ïîãàøàòè ñâî¿çîâí³øí³ çîáîâ'ÿçàííÿ – äî 21.6 ìëðä. äîë. ÑØÀ.

Êîðîòêîñòðîêîâèé çîâí³øí³é áîðã çà çàëèøêîâèì òåðì³íîì ïîãàøåííÿ çð³ñ íà1.6 ìëðä. äîë. ÑØÀ – äî 60.9 ìëðä. äîë. ÑØÀ. Îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ öüîãî áóëîçá³ëüøåííÿ êîðîòêîñòðîêîâèõ çîáîâ'ÿçàíü ³íøèõ ñåêòîð³â åêîíîì³êè çà òîðãîâèìèêðåäèòàìè íà 4.7 ìëðä. äîë. ÑØÀ (âíàñë³äîê ðîçøèðåííÿ çîâí³øíüîòîðãîâåëüíîãîîáîðîòó Óêðà¿íè òà âðàõóâàííÿ îáñÿã³â ïîãàøåííÿ êðåäèòó ÌÂÔ ïðîòÿãîì 2013 ðîêó).

21Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 8. Äèíàì³êà âàëîâîãî çîâí³øíüîãî áîðãó Óêðà¿íè

020406080

100120140

01.0

1.20

05

01.0

1.20

06

01.0

1.20

07

01.0

1.20

08

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

01.0

1.20

12

01.0

1.20

13

0306090120150180210

???

????

?

? ????? ? ?? ???? ??? ? ? ?? (???? ? ????)? ????? ? ?? ???? ??? ? ? ?? ? ????????? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ? ?? ????? ????? ? ?? ???? ??? ? ? ?? ? ????????? ?? ? ? ?

Ãðàô³ê 9. Êîðîòêîñòðîêîâèé çîâí³øí³é áîðã çà çàëèøêîâèì òåðì³íîì ïîãàøåííÿ

010203040506070

01.0

1.20

05

01.0

1.20

06

01.0

1.20

07

01.0

1.20

08

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

01.0

1.20

12

01.0

1.20

13

30405060708090100

? ???? ? ??? ???? ????? ??? ? (?? ??? ? ????)

Ìëð

ä. ä

îë. Ñ

ØÀ

³ä

ñîòê

è

Îáñÿã Ïîêðèòòÿ ðåçåðâàìè (ïðàâà øêàëà)

Âàëîâèé çîâí³øí³é áîðã (ë³âà øêàëà)Âàëîâèé çîâí³øí³é áîðã ó â³äñîòêàõ äî åêñïîðòó òîâàð³â òà ïîñëóãÂàëîâèé çîâí³øí³é áîðã ó â³äñîòêàõ äî ÂÂÏ

Ìëð

ä. ä

îë. Ñ

ØÀ

³ä

ñîòê

è

4. ÐÎÇÂÈÒÎÊ Ô²ÍÀÍÑÎÂÎÃÎ ÑÅÊÒÎÐÓÓÊÐÀ¯ÍÈ

4.1. ÁÀÍʲÂÑÜÊÈÉ ÑÅÊÒÎÐ2012 ð³ê áóâ äëÿ â³ò÷èçíÿíî¿ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè ñêëàäíèì, àëå â ö³ëîìó

óñï³øíèì. ijÿëüí³ñòü áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè õàðàêòåðèçóâàëàñÿ ñòàá³ëüíèìïðèïëèâîì êîøò³â äî áàíê³â, çðîñòàííÿì ðèíêó áàíê³âñüêîãî êðåäèòóâàííÿ,ñêîðî÷åííÿì ïðîñòðî÷åíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòàìè, íàðîùóâàííÿì êàï³òàëóáàíê³â, âèõîäîì íà ïðèáóòêîâèé ð³âåíü ä³ÿëüíîñò³ ï³ñëÿ òðüîõ çáèòêîâèõ ðîê³â.

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 â Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ áàíê³â áóëî çàðåºñòðîâàíî176 áàíê³â, ó òîìó ÷èñë³ äâà – äåðæàâí³ (ÀÒ "Îùàäáàíê" ³ AT "Óêðåêñ³ìáàíê"). ²ççàðåºñòðîâàíèõ áàíê³â 175 áàíê³â ìàëè áàíê³âñüêó ë³öåíç³þ òà îäèí (ÀÒ "ÐÎÄβÄÁÀÍÊ") – ë³öåíç³þ ñàíàö³éíîãî áàíêó. Óñ³ áàíêè, ÿê³ ìàëè ë³öåí糿, çà îðãàí³çàö³éíî-ïðàâîâîþ ôîðìîþ áóëè ïóáë³÷íèìè àêö³îíåðíèìè òîâàðèñòâàìè.

22 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Òàáëèöÿ 2. Îñíîâí³ ïîêàçíèêè ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â Óêðà¿íè

2012 Äîâ³äêîâî: 2011

Çì³íà äî ïîïåðåäíüîãî

ðîêó

Çì³íà äî ïîïåðåäíüîãî

ðîêó Ïîêàçíèêè ìëðä. ãðí.

ìëðä. ãðí. %

ìëðä. ãðí. ìëðä. ãðí. %

Çàãàëüí³ àêòèâè 1 267.9 56.4 4.7 1 211.5 121.3 11.1 Àêòèâè 1 127.2 72.9 6.9 1 054.3 112.2 11.9 Çîáîâ’ÿçàííÿ 957.9 59.1 6.6 898.8 94.4 11.7 Êàï³òàë 169.3 13.8 8.9 155.5 17.8 12.9

ʳëüê³ñòü áàíê³â çà ó÷àñòþ ³íîçåìíîãî êàï³òàëó, ÿê³ ä³ÿëè â Óêðà¿í³, çà 2012 ð³ê íåçì³íèëàñü ³ ñòàíîâèëà 53 áàíêè (30.3% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ä³þ÷èõ áàíê³âÓêðà¿íè), ç ÿêèõ 22 áàíêè – ç³ 100% ³íîçåìíèì êàï³òàëîì (12.6% â³ä çàãàëüíî¿ê³ëüêîñò³ ä³þ÷èõ áàíê³â).

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 â Óêðà¿í³ ä³ÿëî 242 ³ç 246 çàðåºñòðîâàíèõ ô³ë³é,19 454 â³ää³ëåííÿ òà 18 ïðåäñòàâíèöòâ óêðà¿íñüêèõ áàíê³â, ³ç ÿêèõ 10 ä³ÿëî íàòåðèòî𳿠Óêðà¿íè òà 8 – çà êîðäîíîì.

Íàéá³ëüøå áàíê³â, ÿê³ ìàëè ë³öåíç³þ íà çä³éñíåííÿ áàíê³âñüêèõ îïåðàö³é,ðîçòàøîâàí³ â ðîçâèíåíèõ ïðîìèñëîâèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè. Ó ì. Êèºâ³ òà Êè¿âñüê³éîáëàñò³ áóëî çîñåðåäæåíî 64.7% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ áàíê³âñüêèõ óñòàíîâ. ÓÄí³ïðîïåòðîâñüê³é, Äîíåöüê³é, Õàðê³âñüê³é òà Îäåñüê³é îáëàñòÿõ ó ö³ëîìó ä³ÿëîáëèçüêî 22.7% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ áàíê³â. Òàêà êîíöåíòðàö³ÿ ïîÿñíþâàëàñÿíàñàìïåðåä òèì, ùî çàçíà÷åí³ ðåã³îíè º íàéá³ëüø ðîçâèíåíèìè ïðîìèñëîâèìèðåã³îíàìè Óêðà¿íè òà ìàþòü äîñèòü âèñîêèé ³íâåñòèö³éíèé ðåéòèíã. Âîäíî÷àñîäèíàäöÿòü ðåã³îí³â (³ííèöüêà, Æèòîìèðñüêà, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà, ʳðîâîãðàäñüêà,Ìèêîëà¿âñüêà, гâíåíñüêà, Òåðíîï³ëüñüêà, Õåðñîíñüêà, Õìåëüíèöüêà, ×åðêàñüêà,×åðí³âåöüêà îáëàñò³) çàáåçïå÷óâàëè íàñåëåííÿ áàíê³âñüêèìè ïîñëóãàìè ÷åðåç ô³ë³¿òà â³ää³ëåííÿ áàíê³â.

Ñï³ââ³äíîøåííÿ îñíîâíèõ ïîêàçíèê³â ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â äî ÂÂÏ ïðîòÿãîì2012 ðîêó ìàéæå íå çì³íèëîñÿ. Çàãàëüí³ àêòèâè áàíê³â äî ÂÂÏ íà 01.01.2013ñòàíîâèëè 90.0% (íà 01.01.2012 – 93.0%), àêòèâè áàíê³â äî ÂÂÏ – 80.0% (íà01.01.2012 – 81.0%), çîáîâ'ÿçàííÿ äî ÂÂÏ – 68.0% (íà 01.01.2012 – 69.0%).Ñï³ââ³äíîøåííÿ êàï³òàëó äî ÂÂÏ äåùî çá³ëüøèëîñÿ ³ ñòàíîâèëî 12.0% (íà01.01.2012 – 11.9%).

Çà äàíèìè ùîð³÷íîãî ãðóïóâàííÿ áàíê³â çà ðîçì³ðîì àêòèâ³â ó 2012 ðîö³ äî² ãðóïè áóëî â³äíåñåíî 17 áàíê³â, äî ²² ãðóïè – 19 áàíê³â, äî ²²² ãðóïè – 22 áàíêè òàäî ²V ãðóïè – 117 áàíê³â.

Ó 2012 ðîö³ òðèâàâ ïðîöåñ êîíöåíòðàö³¿ àêòèâ³â, êàï³òàëó òà çîáîâ'ÿçàíü ó áàíêàõ² ãðóïè, äå íà 01.01.2013 áóëî ñêîíöåíòðîâàíî 64.2% àêòèâ³â áàíê³â Óêðà¿íè, 61.6%êàï³òàëó òà 63.9% çàãàëüíîãî îáñÿãó çîáîâ'ÿçàíü.

23Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 10. Òåìïè ïðèðîñòó çàãàëüíèõ àêòèâ³â, çîáîâ'ÿçàíü,êàï³òàëó áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè

–20

0

20

40

60

80

2008 2009 2010 2011 2012

????

????

???????? ?????? ? ?? ? ?’???? ?? ? ??????

³ä

ñîòê

è

Çàãàëüí³ àêòèâè Çîáîâ’ÿçàííÿ Êàï³òàë

ÀêòèâèÇà 2012 ð³ê çàãàëüí³ àêòèâè áàíê³â Óêðà¿íè (íå ñêîðèãîâàí³ íà ðåçåðâè ï³ä

àêòèâí³ îïåðàö³¿) çðîñëè íà 4.7% (çà 2011 ð³ê – íà 11.1%) ³ íà 01.01.2013 ñòàíîâèëè1 267.9 ìëðä. ãðí. Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó áàíêè íàðîùóâàëè ñâî¿ àêòèâè ïåðåâàæíî âíàö³îíàëüí³é âàëþò³. ¯õí³é îáñÿã çá³ëüøèâñÿ íà 6.2% (íà 44.4 ìëðä. ãðí.) – äî 764.4 ìëðä. ãðí., à ïèòîìà âàãà â çàãàëüíèõ àêòèâàõ íà 01.01.2013 ñòàíîâèëà60.3% (íà 01.01.2012 – 59.4%). Çàãàëüí³ àêòèâè â ³íîçåìí³é âàëþò³ çðîñëè íà 2.4%(íà 12.0 ìëðä. ãðí.) – äî 503.5 ìëðä. ãðí.

Àêòèâè áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó çðîñëè íà 6.9% – äî 1 127.2 ìëðä. ãðí. (çà 2011 ð³ê –íà 11.9%) â îñíîâíîìó çà ðàõóíîê çðîñòàííÿ êðåäèòíèõ îïåðàö³é.

Çàëèøêè çà êðåäèòàìè, íàäàíèìè ê볺íòàì, çðîñëè çà ð³ê íà 2.1%, àáî íà15.8 ìëðä. ãðí. (ó 2011 ðîö³ – íà 8.8%), ³ íà 01.01.2013 ñòàíîâèëè 771.6 ìëðä. ãðí.Óïðîäîâæ ðîêó êðåäèòóâàííÿ çä³éñíþâàëîñÿ â îñíîâíîìó â íàö³îíàëüí³é âàëþò³, ùîïîë³ïøèëî ñòðóêòóðó êðåäèòíîãî ïîðòôåëÿ çà âèäàìè âàëþò òà ñïðèÿëî çíèæåííþäîëàðèçàö³¿ åêîíîì³êè.

Îñíîâíîþ ñêëàäîâîþ çðîñòàííÿ êðåäèò³â ïðîòÿãîì ðîêó áóëè êðåäèòè, íàäàí³ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ òà íåáàíê³âñüêèì ô³íàíñîâèì óñòàíîâàì. ¯õí³ çàëèøêèçá³ëüøèëèñÿ çà ð³ê íà 4.9% (íà 28.6 ìëðä. ãðí.) – äî 609.8 ìëðä. ãðí. Êðåäèòíàï³äòðèìêà åêîíîì³êè çä³éñíþâàëàñÿ ïåðåâàæíî çà ðàõóíîê êðåäèò³â ó íàö³îíàëüí³éâàëþò³, ÿê³ çðîñëè íà 6.1% (íà 22.4 ìëðä. ãðí.) – äî 391.2 ìëðä. ãðí. Êðåäèòè â³íîçåìí³é âàëþò³ çá³ëüøèëèñÿ íà 2.9% (àáî íà 6.2 ìëðä. ãðí.).

Ïðîòÿãîì ðîêó òðèâàëà ðåñòðóêòóðèçàö³ÿ êðåäèò³â, íàäàíèõ ô³çè÷íèì îñîáàì. Çà2012 ð³ê ¿õí³ çàëèøêè ñêîðîòèëèñÿ íà 7.4% (íà 12.9 ìëðä. ãðí.) – äî 161.8 ìëðä. ãðí.Çìåíøåííÿ â³äáóëîñÿ çà ðàõóíîê ïîãàøåííÿ íàñåëåííÿì êðåäèò³â â ³íîçåìí³éâàëþò³, ùî ñïðèÿëî çíèæåííþ ñòóïåíÿ âàëþòíîãî ðèçèêó äëÿ áàíê³â. Çà ð³ê ¿õí³çàëèøêè ñêîðîòèëèñÿ íà 29.5%, àáî íà 28.9 ìëðä. ãðí. Âîäíî÷àñ êðåäèòóâàííÿíàñåëåííÿ â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ çá³ëüøèëîñÿ íà 20.8% (àáî íà 16.0 ìëðä. ãðí.) – äî92.7 ìëðä. ãðí. Çà ï³äñóìêàìè ðîêó êàðäèíàëüíî çì³íèëàñÿ ñòðóêòóðà êðåäèòíîãîïîðòôåëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á ó ðîçð³ç³ âàëþò: ÷àñòêà êðåäèò³â ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³(57.3%) ïåðåâèùèëà ÷àñòêó êðåäèò³â â ³íîçåìí³é âàëþò³.

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ïîë³ïøèëàñÿ ðîáîòà áàíê³â ç ïðîáëåìíèìè êðåäèòàìè.Çîêðåìà, ïðîñòðî÷åíà çàáîðãîâàí³ñòü çà íàäàíèìè êðåäèòàìè çà çâ³òíèé ð³êçìåíøèëàñÿ íà 8.5% (íà 6.8 ìëðä. ãðí.) – äî 72.5 ìëðä. ãðí., ùî ñòàíîâèëî 8.9% â³äêðåäèòíèõ îïåðàö³é (çà ñòàíîì íà 01.01.2012 – 9.6%). Îáñÿã ïðîñòðî÷åíèõ

24 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Òàáëèöÿ 3. Êîíöåíòðàö³ÿ çàãàëüíèõ àêòèâ³â, êàï³òàëó òà çîáîâ’ÿçàíü çà ãðóïàìè áàíê³â

(ó â³äñîòêàõ) Çàãàëüí³ àêòèâè Êàï³òàë Çîáîâ’ÿçàííÿ

Ãðóïà 01.01.2013 01.01.2012 01.01.2013 01.01.2012 01.01.2013 01.01.2012

Ãðóïà ² 64.2 67.5 61.6 65.5 63.9 67.2

Ãðóïà ²² 17.5 15.3 18.3 14.9 17.1 14.7

Ãðóïà ²²² 8.6 7.2 6.5 6.3 9.5 8.0

Ãðóïà ²V 9.7 10.0 13.6 13.3 9.5 10.1

íàðàõîâàíèõ äîõîä³â çíèçèâñÿ íà 1.1 ìëðä. ãðí.Ó 2012 ðîö³ îáñÿã ì³æáàíê³âñüêèõ íàäàíèõ êðåäèò³â òà ðîçì³ùåíèõ äåïîçèò³â

ñêîðîòèâñÿ íà 37.7% (íà 23.0 ìëðä. ãðí.) – äî 38.0 ìëðä. ãðí., à ¿õíÿ ïèòîìà âàãà âçàãàëüíîìó îáñÿç³ íàäàíèõ êðåäèò³â çìåíøèëàñÿ ç 7.4% äî 4.7%.

Ñêîðî÷åííÿ àêòèâíèõ ì³æáàíê³âñüêèõ îïåðàö³é ïîâ'ÿçàíî â îñíîâíîìó ç³çãîðòàííÿì ³ âèçíàííÿì íà áàëàíñ³ ÷èñòèõ ðîçðàõóíê³â (ÿê àêòèâ àáî ÿê çîáîâ'ÿçàííÿ)çà íàäàíèìè/ðîçì³ùåíèìè âêëàäàìè (äåïîçèòàìè) ç îäíèì ³ òèì æå êîíòðàãåíòîì, óð³çíèõ âàëþòàõ, íà åêâ³âàëåíòíó ñóìó òà îäíàêîâèé òåðì³í ïîãàøåííÿ5.

Ó 2012 ðîö³ âêëàäåííÿ áàíê³â ó ö³íí³ ïàïåðè çðîñëè íà 9.8% (íà 8.6 ìëðä. ãðí.) –äî 96.3 ìëðä. ãðí., à ¿õíÿ ÷àñòêà â çàãàëüíèõ àêòèâàõ – íà 0.4 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó –äî 7.6%. Çîêðåìà, çàëèøêè ö³ííèõ ïàïåð³â, êð³ì àêö³é, åì³òîâàíèõ ðåçèäåíòàìè,çá³ëüøèëèñÿ çà ð³ê íà 17.0% – äî 88.9 ìëðä. ãðí.

Âèñõ³äíà äèíàì³êà îáñÿã³â ö³ííèõ ïàïåð³â ó ïîðòôåë³ áàíê³â ïðîòÿãîì ðîêóçàáåçïå÷óâàëàñÿ ïåðåâàæíî çðîñòàííÿì âêëàäåíü ÿê ó äåðæàâí³, òàê ³ â êîðïîðàòèâí³áîðãîâ³ ö³íí³ ïàïåðè. Ñåðåä áîðãîâèõ ö³ííèõ ïàïåð³â ðåçèäåíò³â 80.4% áóëîíîì³íîâàíî â íàö³îíàëüí³é âàëþò³. Íàéá³ëüøà ïèòîìà âàãà â ïîðòôåë³ çáåðåãëàñÿ çàö³ííèìè ïàïåðàìè ñòðîêîì îá³ãó ïîíàä 2 ðîêè. Âîäíî÷àñ çàëèøêè çà âêëàäåííÿìèáàíê³â ó ö³íí³ ïàïåðè ç³ ñòðîêîì ïîãàøåííÿ â³ä 1 ðîêó äî 2 ðîê³â çà ð³ê çðîñëè óïîíàä 2.5 ðàçà. ßê ³ â ïîïåðåäí³ ðîêè, â ïîðòôåë³ ö³ííèõ ïàïåð³â, êð³ì àêö³é,åì³òîâàíèõ ðåçèäåíòàìè, ïåðåâàæàëè ïàïåðè íà ïðîäàæ: ¿õíÿ ÷àñòêà ñòàíîâèëà75.9%. Çàëèøêè áîðãîâèõ ö³ííèõ ïàïåð³â ðåçèäåíò³â ó òîðãîâîìó ïîðòôåë³ áàíê³âñòàíîâèëè 12.6% çàãàëüíîãî ïîðòôåëÿ, çá³ëüøèâøèñü çà ð³ê íà 60.6%.

Âêëàäåííÿ áàíê³â ó àêö³¿ ðåçèäåíò³â ³ íåðåçèäåíò³â ó 2012 ðîö³ çðîñëè íà 16.1% – äî 6.9ìëðä. ãðí. (çà 2011 ð³ê – íà 10.0%). Çðîñòàííÿ áóëî çàáåçïå÷åíî ïðèðîñòîì ³íâåñòèö³é âàñîö³éîâàí³ òà äî÷³ðí³ êîìïàí³¿, à òàêîæ çá³ëüøåííÿì îáñÿã³â àêö³é ó ïîðòôåë³ íà ïðîäàæ.

Êîøòè íà êîðåñïîíäåíòñüêèõ ðàõóíêàõ, ÿê³ â³äêðèò³ â ³íøèõ áàíêàõ, çà ð³êçá³ëüøèëèñÿ íà 26.9% (íà 21.1 ìëðä. ãðí.) – äî 99.5 ìëðä. ãðí.

Ãîò³âêîâ³ êîøòè òà áàíê³âñüê³ ìåòàëè âïðîäîâæ ðîêó çðîñëè íà 12.4% – äî30.3 ìëðä. ãðí. Çîêðåìà çàëèøêè ãîò³âêè â êàñàõ áàíê³â çà 2012 ð³ê çá³ëüøèëèñÿ íà16.0% – äî 19.6 ìëðä. ãðí.

Íàäõîäæåííÿ ãîò³âêè äî êàñ áàíê³â çà ð³ê çðîñëè íà 8.7% – äî 1 440.1 ìëðä. ãðí.(çà 2011 ð³ê – íà 18.1%). Íàéá³ëüø³ îáñÿãè ïðèðîñòó áóëî çàáåçïå÷åíî çà ðàõóíîêçðîñòàííÿ íàäõîäæåíü äî êàñ áàíê³â òîðãîâî¿ âèðó÷êè òà âèðó÷êè â³ä óñ³õ âèä³âïîñëóã (ñóìàðíî íà 8.7% – äî 650.1 ìëðä. ãðí.), à òàêîæ íàäõîäæåíü ãîò³âêè äëÿçàðàõóâàííÿ íà âêëàäí³ ðàõóíêè ô³çè÷íèõ îñ³á òà êàðòêîâ³ ðàõóíêè (ñóìàðíî íà31.3% – äî 423.3 ìëðä. ãðí.).

Âèäà÷³ ãîò³âêè ç êàñ áàíê³â ïðîòÿãîì ðîêó çá³ëüøèëèñÿ íà 8.7% – äî 1 450.6 ìëðä.ãðí. (çà 2011 ð³ê – íà 16.3%). Íàéá³ëüøå çðîñëè âèäà÷³ ãîò³âêè ç âèêîðèñòàííÿìïëàò³æíèõ êàðòîê – íà 20.9% – äî 630.8 ìëðä. ãðí. Îñíîâíèìè ÷èííèêàìè òàêîãîçðîñòàííÿ áóëè ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ ñîö³àëüíèõ ñòàíäàðò³â òà ïîçèòèâí³ òåíäåíö³¿ðîçâèòêó ðèíêó ïëàò³æíèõ êàðòîê â Óêðà¿í³. Íàòîì³ñòü â³äáóëîñÿ ñêîðî÷åííÿ âèäà÷ãîò³âêè íà êóï³âëþ òîâàð³â, îïëàòó ïîñëóã ³ çà âèêîíàí³ ðîáîòè íà 11.3% – äî 44.7 ìëðä.ãðí., íà çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ – íà 5.6% – äî 57.8 ìëðä. ãðí.

Ñàëüäî âàëþòíî-îáì³ííèõ îïåðàö³é (ïåðåâèùåííÿ íàäõîäæåíü ãîò³âêè äî êàñ

25Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

5 Ó çâ’ÿçêó ç íàáðàííÿì ÷èííîñò³ ç 23.08.2012 ïîñòàíîâè Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 20.06.2012¹ 253.

áàíê³â íàä âèäà÷àìè ãîò³âêè ç êàñ áàíê³â çà ïðèäáàíó ³íîçåìíó âàëþòó) çà 2012 ð³êñòàíîâèëî 82.5 ìëðä. ãðí., ùî íà 26.0 ìëðä. ãðí. ìåíøå, í³æ ó 2011 ðîö³.

Çîáîâ'ÿçàííÿÇàãàëüíèé îáñÿã çîáîâ'ÿçàíü áàíê³â çà çâ³òíèé ð³ê çá³ëüøèâñÿ íà 6.6% (àáî íà

59.1 ìëðä. ãðí.) ³ íà 01.01.2013 ñòàíîâèâ 957.9 ìëðä. ãðí. (çà 2011 ð³ê çðîñòàííÿñòàíîâèëî 11.7%). Íàéá³ëüø àêòèâíî áàíêè íàðîùóâàëè çîáîâ'ÿçàííÿ â íàö³îíàëüí³éâàëþò³. ¯õí³ çàëèøêè çá³ëüøèëèñÿ íà 9.1% (íà 38.3 ìëðä. ãðí.) – äî 458.9 ìëðä. ãðí.Çîáîâ'ÿçàííÿ â ³íîçåìí³é âàëþò³ çðîñëè íà 4.3% (íà 20.7 ìëðä. ãðí.) – äî 499.0 ìëðä.ãðí. Îñíîâíîþ ñêëàäîâîþ çîáîâ'ÿçàíü áàíê³â çàëèøàëèñÿ çàëó÷åí³ äåïîçèòè: íà01.01.2013 êîøòè ô³çè÷íèõ îñ³á ñòàíîâèëè 38.0% â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè çîáîâ'ÿçàíü,êîøòè ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ – 21.1%.

Íàðîùóâàííÿ äåïîçèòíî¿ áàçè áàíê³â ïðîòÿãîì ðîêó ïåðåâàæíî çàáåçïå÷óâàëîñÿçá³ëüøåííÿì çàëèøê³â äåïîçèò³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ùî ñâ³ä÷èëî ïðî ñòàëó äîâ³ðóíàñåëåííÿ äî áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè. Çà 2012 ð³ê êîøòè ô³çè÷íèõ îñ³á çðîñëè íà 18.9%(àáî íà 57.8 ìëðä. ãðí.) – äî 364.0 ìëðä. ãðí. (çà 2011 ð³ê – íà 13.1%). Çîêðåìà, êîøòèô³çè÷íèõ îñ³á ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ çá³ëüøèëèñÿ íà 15.9% (àáî íà 24.5 ìëðä. ãðí.) –äî 179.2 ìëðä. ãðí., à â ³íîçåìí³é âàëþò³ – íà 21.9% (àáî íà 33.2 ìëðä. ãðí.).

Êîøòè ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ óïðîäîâæ ðîêó çðîñëè íà 8.8%, àáî íà16.3 ìëðä. ãðí. (çà 2011 ð³ê – íà 29.3%), – äî 202.5 ìëðä. ãðí. Ïîíàä ïîëîâèíó êîøò³âñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ (62.5%) ñòàíîâèëè êîøòè â íàö³îíàëüí³é âàëþò³. Çàëèøêèöèõ êîøò³â çðîñëè íà 4.6% (íà 5.6 ìëðä. ãðí.) – äî 126.5 ìëðä. ãðí., à çàëèøêèêîøò³â â ³íîçåìí³é âàëþò³ – íà 16.4% (íà 10.7 ìëðä. ãðí.).

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 176 áàíê³â îáñëóãîâóâàëî ïîòî÷í³ òà âêëàäí³ (äåïîçèòí³)ðàõóíêè 131.8 ìëí. ê볺íò³â (ðåçèäåíò³â ³ íåðåçèäåíò³â) – íà 0.5 ìëí. á³ëüøå, í³æ ó2011 ðîö³. Ñåðåä íèõ ô³çè÷í³ îñîáè ñòàíîâèëè 129.7 ìëí. îñ³á. Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòüâ³äêðèòèõ ê볺íòàìè ðàõóíê³â çá³ëüøèëàñÿ çà 2012 ð³ê íà 13.9 ìëí. – äî 182.9 ìëí.ðàõóíê³â. Ïîòî÷í³ ðàõóíêè ñòàíîâèëè 129.2 ìëí. ãðí., àáî 70.6% â³ä çàãàëüíî¿ê³ëüêîñò³ ðàõóíê³â, â³äêðèòèõ ó áàíêàõ, ó òîìó ÷èñë³ ðàõóíêè, îáë³ê êîøò³â çà ÿêèìèçä³éñíþâàâñÿ â íàö³îíàëüí³é âàëþò³, – 119.0 ìëí. ʳëüê³ñòü ê볺íò³â – ñóá'ºêò³âãîñïîäàðþâàííÿ, ÿê³ âèêîðèñòîâóâàëè ñèñòåìó äèñòàíö³éíîãî îáñëóãîâóâàííÿ ñâî¿õðàõóíê³â, íà 01.01.2013 ñòàíîâèëà 955 òèñ. (45.6% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ê볺íò³â –ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ ïîð³âíÿíî ç 41.4% íà 01.01.2012).

̳æáàíê³âñüê³ êîøòè ñåðåä ñêëàäîâèõ çîáîâ'ÿçàíü áàíê³â çàëèøàëèñÿ çíà÷íèìè:¿õíÿ ÷àñòêà íà 01.01.2013 ñòàíîâèëà 12.6%.

Êðåäèòè, îòðèìàí³ â³ä ì³æíàðîäíèõ òà ³íøèõ îðãàí³çàö³é, ñêîðîòèëèñÿ çà2012 ð³ê íà 21.8%, àáî íà 7.9 ìëðä. ãðí., – äî 28.4 ìëðä. ãðí. (çà 2011 ð³ê – íà 7.0%).

Êàï³òàëÊàï³òàë áàíê³â Óêðà¿íè çà 2012 ð³ê çá³ëüøèâñÿ íà 8.9%, àáî íà 13.8 ìëðä. ãðí. (çà

2011 ð³ê – íà 12.9%), ³ íà ê³íåöü ðîêó ñòàíîâèâ 169.3 ìëðä. ãðí. Ïèòîìà âàãà êàï³òàëóâ ïàñèâàõ áàíê³â íà 01.01.2013 ñòàíîâèëà 15.0% (íà 01.01.2012 – 14.7%).Ñòàòóòíèé êàï³òàë çà 2012 ð³ê çð³ñ íà 1.9% (íà 3.3 ìëðä. ãðí.) – äî 175.2 ìëðä.ãðí., ùî ï³äâèùèëî ð³âåíü êàï³òàë³çàö³¿ áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó.

Çà 2012 ð³ê ÷àñòêà ³íîçåìíîãî êàï³òàëó â ñòàòóòíîìó êàï³òàë³ áàíê³â Óêðà¿íèçìåíøèëàñÿ íà 2.4 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 39.5%.

26 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

* Ó áàíêàõ áóëî ïðèçíà÷åíî òèì÷àñîâ³ àäì³í³ñòðàö³¿.Íà 01.01.2013 ³íîçåìíèé êàï³òàë â Óêðà¿í³ áóâ ïðåäñòàâëåíèé 26 êðà¿íàìè.

Íàéá³ëüø³ ÷àñòêè â çàãàëüí³é ñóì³ ³íîçåìíîãî êàï³òàëó ìàëè ʳïð – 29.1%, Ðîñ³éñüêàÔåäåðàö³ÿ – 23.1%, Àâñòð³ÿ – 13.3% òà Øâåö³ÿ – 8.3%.

Ðåãóëÿòèâíèé êàï³òàë áàíê³â çð³ñ çà 2012 ð³ê íà 0.3% (íà 0.5 ìëðä. ãðí.) – äî178.9 ìëðä. ãðí. â îñíîâíîìó çà ðàõóíîê çá³ëüøåííÿ çàãàëüíèõ ðåçåðâ³â ³ ôîíä³â (íà75.1%, àáî íà 8.2 ìëðä. ãðí.) òà ñòàòóòíîãî êàï³òàëó (íà 2.1%, àáî íà 3.5 ìëðä. ãðí.).

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó â³äáóëèñÿ çì³íè ó ñòðóêòóð³ ðåãóëÿòèâíîãî êàï³òàëó.Çîêðåìà, ÷àñòêà ñòàòóòíîãî êàï³òàëó (ñêëàäîâà îñíîâíîãî êàï³òàëó) ó ñòðóêòóð³ðåãóëÿòèâíîãî êàï³òàëó çìåíøèëàñÿ ç 69.1% äî 68.4% íà 01.01.2012, à ÷àñòêàñóáîðäèíîâàíîãî áîðãó (ñêëàäîâà äîäàòêîâîãî êàï³òàëó) – ç 13.4% äî 11.0% íà01.01.2012. Íàòîì³ñòü ÷àñòêà çàãàëüíèõ ðåçåðâ³â òà ôîíä³â áàíêó (ñêëàäîâàîñíîâíîãî êàï³òàëó) â ðåãóëÿòèâíîìó êàï³òàë³ çðîñëà äî 7.5% (íà 01.01.2012 – 4.4%).

гâåíü àäåêâàòíîñò³ ðåãóëÿòèâíîãî êàï³òàëó áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó çà 2012 ð³êñòàíîâèâ 18.06% (çà ñòàíîì íà 01.01.2012 – 18.90%).

Ïðîöåíòí³ ñòàâêèÑòàá³ëüíå çðîñòàííÿ äåïîçèòíî¿ áàçè áàíê³â íà ïî÷àòêó ðîêó çóìîâëþâàëî

íèçõ³äíó äèíàì³êó âàðòîñò³ äåïîçèò³â ïðîòÿãîì ñ³÷íÿ – êâ³òíÿ 2012 ðîêó.Ïî÷èíàþ÷è ç ÷åðâíÿ, ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî íàðîùóâàííÿ ðåñóðñíî¿ áàçè äëÿêðåäèòóâàííÿ áàíêè ïî÷àëè ï³äâèùóâàòè ïðîöåíòí³ ñòàâêè çà äåïîçèòàìè. Âîñíîâíîìó çá³ëüøóâàëèñÿ ïðîöåíòí³ ñòàâêè çà äåïîçèòàìè ó ãðèâíÿõ, à â ²² ï³âð³÷÷³2012 ðîêó – ³ çà äåïîçèòàìè â ³íîçåìí³é âàëþò³. Ïðîòå âæå â ãðóäí³ ñåðåäíÿ âàðò³ñòüäåïîçèò³â ñòð³ìêî çíèçèëàñÿ.  ñåðåäíüîìó çà ð³ê âàðò³ñòü äåïîçèò³â çðîñëà íà4.0 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 11.3% ð³÷íèõ, ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ – íà5.3 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 13.4% ð³÷íèõ.

Ïðîöåíòí³ ñòàâêè çà êðåäèòàìè êîëèâàëèñÿ ïðîòÿãîì ðîêó â çàëåæíîñò³ â³ääèíàì³êè ïîïèòó íà êðåäèòè ç áîêó ïîçè÷àëüíèê³â òà êðåäèòí³ ðåñóðñè ç áîêó áàíê³â³ ïðîöåíòíî¿ ñòàâêè çà äåïîçèòàìè ê볺íò³â òà íà ì³æáàíê³âñüêîìó êðåäèòíîìóðèíêó. Òàê, ó òðàâí³ – ëèïí³ òà æîâòí³ – ëèñòîïàä³ ïðîöåíòí³ ñòàâêè çðîñòàëè, à â³íø³ ì³ñÿö³ – çíèæóâàëèñÿ. Ó ñåðåäíüîìó çà 2012 ð³ê âàðò³ñòü êðåäèò³â (áåçóðàõóâàííÿ îâåðäðàôòó) çðîñëà íà 1.3 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 14.7% ð³÷íèõ.Çîêðåìà, â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ ïðîöåíòíà ñòàâêà çà êðåäèòàìè çá³ëüøèëàñÿ íà2.8 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó, à â ³íîçåìí³é – ñêîðîòèëàñÿ íà 0.7 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó.

27Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Òàáëèöÿ 4. Ñòðóêòóðà áàíê³â çà ðîçì³ðîì êàï³òàëó

01.01.2013 Äîâ³äêîâî: 01.01.2012 ¹

ç/ï Ðîçì³ð êàï³òàëó áàíêó ʳëüê³ñòü áàíê³â ³äñîòîê ʳëüê³ñòü

áàíê³â ³äñîòîê

1. Äî 50 ìëí. ãðí. 2* 1.1 2* 1.1 2. ³ä 50 äî 120 ìëí. ãðí. 1 0.6 5 2.9 3. ³ä 120 äî 180 ìëí. ãðí. 60 34.1 59 33.7 4. ³ä 180 äî 240 ìëí. ãðí. 23 13.1 25 14.3 5. Á³ëüøå 240 ìëí. ãðí. 90 51.1 84 48.0

Óñüîãî ä³þ÷èõ áàíê³â 176 100.0 175 100.0

Ïðîöåíòí³ ñòàâêè çà ì³æáàíê³âñüêèìè êðåäèòàìè òà äåïîçèòàìè çì³íþâàëèñÿâ³äïîâ³äíî äî ïîïèòó òà ïðîïîçèö³¿ íà ãðîøîâî-êðåäèòíîìó ðèíêó. Ó ² ï³âð³÷÷³ïðîöåíòí³ ñòàâêè íà ì³æáàíê³âñüêîìó ðèíêó ïåðåáóâàëè íà ïîì³ðíî íèçüêîìó ð³âí³.Ç ÷åðâíÿ 2012 ðîêó âîíè ìàëè âèñõ³äíèé òðåíä, îñîáëèâî çà îïåðàö³ÿìè âíàö³îíàëüí³é âàëþò³, à ó ãðóäí³ – çíèçèëèñÿ. Çà ðåçóëüòàòàìè ðîêó ñåðåäíüîçâàæåíàïðîöåíòíà ñòàâêà çà ì³æáàíê³âñüêèìè êðåäèòàìè, íàäàíèìè áàíêàì-ðåçèäåíòàì,çá³ëüøèëàñÿ ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì íà 3.4 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 8.5%ð³÷íèõ, çà ì³æáàíê³âñüêèìè äåïîçèòàìè, çàëó÷åíèìè ó áàíê³â-ðåçèäåíò³â, – íà1.8 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 6.8% ð³÷íèõ.

ÄîõîäèÇà 2012 ð³ê äîõîäè áàíê³â çá³ëüøèëèñÿ ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì íà 5.4% (íà

7.7 ìëðä. ãðí.) ³ íà 01.01.2013 ñòàíîâèëè 150.4 ìëðä. ãðí.Îñíîâíîþ ñòàòòåþ äîõîä³â, ÿê ³ ðàí³øå, áóëè ïðîöåíòí³ äîõîäè, õî÷à ¿õíÿ ÷àñòêà

â çàãàëüíîìó îáñÿç³ äîõîä³â çìåíøèëàñÿ çà ð³ê íà 1.3 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî78.1%. Îáñÿãè ïðîöåíòíèõ äîõîä³â ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì çðîñëè íà 3.7%(íà 4.2 ìëðä. ãðí.) – äî 117.5 ìëðä. ãðí. Ïåðåâàæíó ÷àñòêó ñåðåä ïðîöåíòíèõ äîõîä³âñòàíîâèëè äîõîäè â³ä êðåäèòóâàííÿ ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ (75.7 ìëðä.ãðí., àáî 64.4%).

Êîì³ñ³éí³ äîõîäè áàíê³â çðîñëè ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì íà 14.6% (íà2.7 ìëðä. ãðí.), à ¿õíÿ ÷àñòêà – íà 1.2 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 14.1%. Ðåçóëüòàò â³äòîðãîâåëüíèõ îïåðàö³é ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì ñêîðîòèâñÿ íà 19.1% (íà0.8 ìëðä. ãðí.) ³ ñòàíîâèâ 3.2 ìëðä. ãðí. (2.1% âàëîâèõ äîõîä³â).

ÂèòðàòèÓ 2012 ðîö³ áàíêè ï³äòðèìóâàëè ïîë³òèêó ì³í³ì³çàö³¿ òà îïòèì³çàö³¿ âèòðàò.

Âèòðàòè áàíê³â ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì çìåíøèëèñÿ íà 3.3% (íà 4.9 ìëðä.ãðí.) – äî 145.5 ìëðä. ãðí.

Ïðîöåíòí³ âèòðàòè (íàéá³ëüøà ñòàòòÿ âèòðàò) çá³ëüøèëèñÿ ïîð³âíÿíî ç2011 ðîêîì íà 14.6% (íà 8.7 ìëðä. ãðí.) – äî 68.2 ìëðä. ãðí., à ¿õíÿ ÷àñòêà çðîñëàíà 7.3 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 46.8%.

28 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Ãðàô³ê 11. Ñåðåäíüîçâàæåí³ ïðîöåíòí³ ñòàâêèçà íàäàíèìè êðåäèòàìè òà çàëó÷åíèìè äåïîçèòàìè

0

4

812

1620

2011 2012

? ? ?? ???? ? ?????? ?? ????? ??? ? (? ?? ? ??? ????? ? ???? ???? ?? ), ? ????? ? ? ? ?????? ???? ? ?? ???? ? ?????? ?? ???? ?? ??? ? ? ?????? ???? ? ?? ???? ? ?????? ?? ? ????? ? ? ? ?? ? ?????????? ? ?? ?????? ? ??? ??? -??????? ???? ? ?? ???? ? ?????? ?? ????? ??? ? ? ? ?? ? ?? ??????? ? ? ??? ?????? ? ??? ??? ???-??????????

Ïðîöåíòíà ñòàâêà çà êðåäèòàìè (áåç óðàõóâàííÿ îâåðäðàôòó), íàäàíèìè ðåçèäåíòàìÏðîöåíòíà ñòàâêà çà äåïîçèòàìè ðåçèäåíò³âÏðîöåíòí³ ñòàâêè çà íàäàíèìè ì³æáàíê³âñüêèìè êðåäèòàìè áàíêàì-ðåçèäåíòàìÏðîöåíòí³ ñòàâêè çà çàëó÷åíèìè ì³æáàíê³âñüêèìè äåïîçèòàìè â³ä áàíê³â-ðåçèäåíò³â

³ä

ñîòê

è ð³

÷í³

Îáñÿãè â³äðàõóâàíü ó ðåçåðâè çìåíøèëèñÿ ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì íà 35.8% (àáîíà 13.1 ìëðä. ãðí.) – äî 23.4 ìëðä. ãðí., à ¿õíÿ ÷àñòêà ó âèòðàòàõ çíèçèëàñÿ äî 16.1%(ïîð³âíÿíî ç 24.3% íà 01.01.2012). ³äïîâ³äíî ïîñëàáèâñÿ âïëèâ â³äðàõóâàíü óðåçåðâè íà ô³íàíñîâèé ðåçóëüòàò ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â.

Çàãàëüí³ àäì³í³ñòðàòèâí³ âèòðàòè çðîñëè íà 8.6% (íà 2.9 ìëðä. ãðí.) – äî 37.3 ìëðä. ãðí., ùî ñòàíîâèëî 25.6% âèòðàò.

Ô³íàíñîâèé ðåçóëüòàò ä³ÿëüíîñò³ áàíê³âϳñëÿ òðüîõ ðîê³â çáèòêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ áàíê³âñüêèé ñåêòîð âèéøîâ íà

ïðèáóòêîâèé ð³âåíü ä³ÿëüíîñò³. Çà 2012 ð³ê ïðèáóòîê áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó ñòàíîâèâ4.9 ìëðä. ãðí. (çà 2011 ð³ê ñóìà çáèòê³â ñòàíîâèëà 7.7 ìëðä. ãðí.).

Äîäàòíèé ô³íàíñîâèé ðåçóëüòàò ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â ìàéæå ïîâí³ñòþ áóëîñôîðìîâàíî áàíêàìè ² ãðóïè.

Âîäíî÷àñ çà ñòàíîì íà 01.01.2013 çáèòêîâèìè çàëèøàëèñÿ 19 áàíê³â, çàãàëüíàñóìà çáèòê³â ÿêèõ ñòàíîâèëà 3.5 ìëðä. ãðí. (íà 01.01.2012 çáèòêè ìàâ 31 áàíê íàçàãàëüíó ñóìó 13.8 ìëðä. ãðí.).

Ñï³ââ³äíîøåííÿ âèòðàò áàíê³â äî ¿õí³õ äîõîä³â çà ï³äñóìêàìè 2012 ðîêóñòàíîâèëî 96.7% (ïîð³âíÿíî ç³ 105.4% ó 2011 ðîö³).

29Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 12. Äèíàì³êà äîõîä³â, âèòðàò ³ ðåçóëüòàòó ä³ÿëüíîñò³áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè

–50

0

50

100

150

200

2008 2009 2010 2011 2012–5

0

5

10

15

20

? ? ?? ?? (???? ? ????)? ??? ??? (???? ? ????)? ?? ?? ???? ? ? ??? ????? ?????? ???? (???? ? ????)? ????? ???? ???? ??????? (? ???? ? ????)

Òàáëèöÿ 5. Êîíöåíòðàö³ÿ äîõîä³â òà âèòðàò çà ãðóïàìè áàíê³â, %

Äîõîäè Âèòðàòè Ãðóïà

01.01.2013 01.01.2012 01.01.2013 01.01.2012

Ãðóïà ² 63.9 69.2 62.3 67.8

Ãðóïà ²² 15.5 13.5 16.1 15.3

Ãðóïà ²²² 9.4 7.2 10.3 6.9

Ãðóïà ²V 11.2 10.1 11.3 10.0

Äîõîäè (ë³âà øêàëà)Âèòðàòè (ë³âà øêàëà)Ô³íàíñîâèé ðåçóëüòàò ä³ÿëüíîñò³ (ë³âà øêàëà)Ðåíòàáåëüí³ñòü àêòèâ³â (ïðàâà øêàëà)

Ìëð

ä. ã

ðí.

³ä

ñîòê

è

4.2. ÂÀËÞÒÍÈÉ ÐÈÍÎÊ ÓÊÐÀ¯ÍÈÄèíàì³êà ïîïèòó íà ³íîçåìíó âàëþòó òà ¿¿ ïðîïîçèö³¿ íà ì³æáàíê³âñüêîìó

âàëþòíîìó ðèíêó Óêðà¿íè (äàë³ – âàëþòíèé ðèíîê) ó 2012 ðîö³ ôîðìóâàëàñÿ âóìîâàõ ñòàëîãî ïåðåâèùåííÿ îáñÿã³â íàäõîäæåíü ³íîçåìíî¿ âàëþòè â³ä íåðåçèäåíò³âíàä ïåðåêàçàìè íà ¿õíþ êîðèñòü.

Äîì³íóâàííÿ âàëþòíîãî ïîïèòó íàä ïðîïîçèö³ºþ, ùî ñïîñòåð³ãàëîñÿ ïðîòÿãîìñ³÷íÿ 2012 ðîêó íà áåçãîò³âêîâîìó ñåãìåíò³ âàëþòíîãî ðèíêó, â ëþòîìó – áåðåçí³â³ä÷óòíî çìåíøèëîñÿ, çì³íèâøèñü ó êâ³òí³ – òðàâí³ íà ÷èñòó âàëþòíó ïðîïîçèö³þ. Öåíàäàëî Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè ìîæëèâ³ñòü ïîïîâíþâàòè ì³æíàðîäí³ ðåçåðâè.

Ó ë³òí³ ì³ñÿö³ 2012 ðîêó ä³ÿ ñåçîííèõ ôàêòîð³â ìàéæå í³âåëþâàëàñÿ ïëàòåæàìè çïîãàøåííÿ òà îáñëóãîâóâàííÿ çîâí³øíüîãî áîðãó, ïîã³ðøåííÿì çîâí³øíüî¿êîí'þíêòóðè, à òàêîæ íåñïðèÿòëèâèìè ðèíêîâèìè î÷³êóâàííÿìè, ùî ñôîðìóâàëèñÿï³ä âïëèâîì çàãîñòðåííÿ áîðãîâèõ ïðîáëåì ªÑ. ×àñòêîâèì âèêëþ÷åííÿì ñòàâ ëèøåñåðïåíü, êîëè çàâäÿêè çá³ëüøåííþ îáñÿãó íåòòî-íàäõîäæåíü ³íîçåìíî¿ âàëþòè â³äíåðåçèäåíò³â ñôîðìóâàëàñÿ ¿¿ ÷èñòà ïðîïîçèö³ÿ. Âíàñë³äîê öüîãî ñàëüäî ³íòåðâåíö³éÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â ñåðïí³ áóëî äîäàòíèì.

Âîñåíè ÷èñòèé ïðèïëèâ ³íîçåìíî¿ âàëþòè â³ä íåðåçèäåíò³â ñóòòºâî çìåíøèâñÿ,ùî ñïðè÷èíèëî ïîíîâëåííÿ äîì³íóâàííÿ ïîïèòó íà áåçãîò³âêîâó ³íîçåìíó âàëþòóíàä ¿¿ ïðîïîçèö³ºþ.

Ó ãðóäí³ ñïîñòåð³ãàëèñÿ íàî÷íà ñòàá³ë³çàö³ÿ âàëþòíîãî ðèíêó òà ïîë³ïøåííÿêóðñîâèõ î÷³êóâàíü. Öüîìó ñïðèÿëà ñò³éê³ñòü ³ ïîñë³äîâí³ñòü âàëþòíî-êóðñîâî¿ òàìîíåòàðíî¿ ïîë³òèêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíå âð³âíîâàæåííÿðèíêîâèõ íàñòðî¿â, à òàêîæ óïðîâàäæåííÿ òàêèõ ³íñòðóìåíò³â òèì÷àñîâî¿ ä³¿, ÿêçìåíøåííÿ ñòðîê³â ðîçðàõóíê³â çà îïåðàö³ÿìè ç åêñïîðòó/³ìïîðòó òîâàð³â òàîáîâ'ÿçêîâèé ïðîäàæ ÷àñòèíè íàäõîäæåíü â ³íîçåìí³é âàëþò³ â³ä åêñïîðòó òîâàð³â.Íàâåäåí³ ÷èííèêè çóìîâèëè ñóòòºâå çìåíøåííÿ ÷èñòîãî ïîïèòó íà áåçãîò³âêîâó³íîçåìíó âàëþòó òà çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â ¿¿ íàäõîäæåíü â³ä íåðåçèäåíò³â.

Çàãàëüíèé îáñÿã ÷èñòîãî ïîïèòó íà áåçãîò³âêîâó ³íîçåìíó âàëþòó â 2012 ðîö³ñòàíîâèâ 7.9 ìëðä. äîë. ÑØÀ (ó 2011 ðîö³ – 2.9 ìëðä. äîë. ÑØÀ). Ðàçîì ç òèìñåðåäíüîäåííèé îáñÿã îïåðàö³é ç ³íîçåìíîþ âàëþòîþ ï³äâèùèâñÿ íà 59.1% çàâäÿêèçá³ëüøåííþ ÿê âàëþòíîãî ïîïèòó (íà 60.1%), òàê ³ ïðîïîçèö³¿ (íà 58.1%).

30 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Ãðàô³ê 13. Îêðåì³ ïîêàçíèêè áåçãîò³âêîâîãî ñåãìåíòà âàëþòíîãî ðèíêó

–6 0000

6 00012 00018 00024 00030 000

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

? ????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ????? ??? ? ???? ? ?? ????? ?? ?? ? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??

2011 2012

Ñàëüäî ³íòåðâåíö³é Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèÏîïèò íà ³íîçåìíó âàëþòóÏðîïîçèö³ÿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè

Ìëí

. äîë

. ÑØ

À

Äëÿ íåäîïóùåííÿ ð³çêèõ êóðñîâèõ êîëèâàíü ãðèâí³ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íèçáåð³ãàâ ñâîþ ïðèñóòí³ñòü íà âàëþòíîìó ðèíêó. Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó â³í çä³éñíþâàâ³íòåðâåíö³¿ ÿê ³ç êóï³âë³ ³íîçåìíî¿ âàëþòè, òàê ³ ç ¿¿ ïðîäàæó. Îäíàê ¿õíº çàãàëüíåñàëüäî áóëî â³ä'ºìíèì ³ ñòàíîâèëî 7.5 ìëðä. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³).

Íà ãîò³âêîâîìó ñåãìåíò³ âàëþòíîãî ðèíêó â 2012 ðîö³ ñåðåäíüîäåííèé îáñÿãîïåðàö³é ³ç ³íîçåìíîþ âàëþòîþ çìåíøèâñÿ íà 20.0%. Ïðè öüîìó âàëþòíèé ïîïèò ³çáîêó íàñåëåííÿ çíèçèâñÿ íà 21.0%, à ïðîïîçèö³ÿ – íà 18.1%.

Îáñÿãè êóï³âë³ íàñåëåííÿì ãîò³âêîâî¿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè âïðîäîâæ ñ³÷íÿ – ñåðïíÿ2012 ðîêó áóëè ìåíøèìè, í³æ ó â³äïîâ³äíîìó ïåð³îä³ ïîïåðåäíüîãî ðîêó. Ó âåðåñí³ –ëèñòîïàä³ ÷èñòèé ïîïèò íà ³íîçåìíó ãîò³âêó ïîì³òíî çá³ëüøèâñÿ. Öå áóëî ñïðè÷èíåíî ÿêîñîáëèâîñòÿìè âèáîð÷îãî ïåð³îäó, òàê ³ ïóáë³÷íèìè äèñêóñ³ÿìè ùîäî íåìèíó÷îñò³ñóòòºâèõ êîðåêö³é êóðñîâî¿ äèíàì³êè ãðèâí³. Ïðîòå ðåãóëÿòèâíà âèòðèìàí³ñòüÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè äîçâîëèëà ñòàá³ë³çóâàòè îáèäâà ñåãìåíòè âàëþòíîãî ðèíêó,çàâäÿêè ÷îìó äåô³öèò ãîò³âêîâî¿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè â ãðóäí³ çìåíøèâñÿ äî ì³í³ìóìó.

Ó ö³ëîìó â 2012 ðîö³ ÷èñòèé ïîïèò íà ãîò³âêîâó ³íîçåìíó âàëþòó ñòàíîâèâ 10.2 ìëðä.äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³), ùî íà 24.3% ìåíøå, í³æ ó 2011 ðîö³ (13.5 ìëðä. äîë. ÑØÀ).

ßê ³ â ïîïåðåäí³ ðîêè, ó 2012 ðîö³ ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü îïåðàö³é ³ç êóï³âë³ òàïðîäàæó ³íîçåìíî¿ âàëþòè çä³éñíþâàëàñÿ â áåçãîò³âêîâ³é ôîðì³. Ó òîé æå ÷àñ ÷àñòêàîïåðàö³é ³ç ãîò³âêîâîþ ³íîçåìíîþ âàëþòîþ â çàãàëüíîìó îáñÿç³ îïåðàö³é íàâàëþòíîìó ðèíêó çìåíøèëàñÿ ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì â 1.9 ðàçà – äî 7.1%.

31Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 14. Îïåðàö³¿ ç ãîò³âêîâîþ ³íîçåìíîþ âàëþòîþ(ó ñåðåäíüîäåííîìó âèì³ð³)

–150–100–50

050

100150200

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

? ????? ? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? (+), ? ?? ??? (–) ? ?? ?? ?? ??? ??? ? ? ???? ??

? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ???? ??

2011 2012

Òàáëèöÿ 6. Ñòðóêòóðà îïåðàö³é ç êóï³âë³ é ïðîäàæó ³íîçåìíî¿ âàëþòè, %

гê Áåçãîò³âêîâà ³íîçåìíà âàëþòà

Ãîò³âêîâà ³íîçåìíà âàëþòà

2008 75.9 24.1 2009 80.4 19.6 2010 80.7 19.3 2011 86.3 13.7 2012 92.9 7.1

Ïåðåâèùåííÿ ïðîïîçèö³¿ (+), ïîïèòó (–)

Ïðîïîçèö³ÿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè

Ïîïèò íà ³íîçåìíó âàëþòó

Ìëí

. äîë

. ÑØ

À

Íà áåçãîò³âêîâîìó ñåãìåíò³ âàëþòíîãî ðèíêó ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì â³äáóëîñÿçá³ëüøåííÿ ÷àñòêè îïåðàö³é ³ç äîëàðàìè ÑØÀ íà 3.8 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 76.5%,ç ºâðî – íà 0.4 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 15.0%, ç ðîñ³éñüêèìè ðóáëÿìè – íà1.1 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 5.5%. Íàòîì³ñòü çìåíøèëàñÿ ïèòîìà âàãà îïåðàö³é ç³íøèìè âàëþòàìè – ç 8.3% äî 2.9%.

Çà îïåðàö³ÿìè ç ãîò³âêîâîþ ³íîçåìíîþ âàëþòîþ çá³ëüøèëàñÿ ÷àñòêà îïåðàö³é çäîëàðàìè ÑØÀ íà 2.3 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 79.1%, ç ðîñ³éñüêèìè ðóáëÿìè – íà1.7 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 8.2%. ³äïîâ³äíî ïèòîìà âàãà îïåðàö³é ç ºâðîçìåíøèëàñÿ íà 3.7 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 11.6%, ç ³íøèìè âàëþòàìè – íà0.3 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 1.1%.

Ðèíêîâ³ êóðñèÎáì³ííèé êóðñ ãðèâí³ äî äîëàðà ÑØÀ â 2012 ðîö³ êîëèâàâñÿ â á³ëüø øèðîêîìó

ä³àïàçîí³, í³æ ó 2011 ðîö³. Óïðîäîâæ ñ³÷íÿ – ïåðøî¿ ïîëîâèíè òðàâíÿ 2012 ðîêó, íà òë³ ñò³éêèõ ÷èñòèõ

âàëþòíèõ íàäõîäæåíü â³ä íåðåçèäåíò³â, ðèíêîâ³ êîòèðóâàííÿ ãðèâí³ â³äíîñíîäîëàðà ÑØÀ çì³íþâàëèñÿ â³ä 7.9941 äî 8.0789 ãðí./äîë. ÑØÀ. Ïðîòå âæåíàïðèê³íö³ òðàâíÿ ¿õíÿ àìïë³òóäà âèéøëà çà ìåæ³ 8.1 ãðí./äîë. ÑØÀ. Çà ïåðø³ ï'ÿòüì³ñÿö³â 2012 ðîêó ñåðåäíüîçâàæåíèé êóðñ ãðèâí³ çíèçèâñÿ çà îïåðàö³ÿìè çáåçãîò³âêîâèìè äîëàðàìè ÑØÀ íà 0.57% – äî 8.0743 ãðí./äîë. ÑØÀ, à çà îïåðàö³ÿìèç ïðîäàæó áàíêàìè ãîò³âêîâèõ äîëàð³â ÑØÀ – íà 0.5% – äî 8.1065 ãðí./äîë. ÑØÀ.

Ó ë³òí³ ì³ñÿö³ ðèíêîâ³ êîëèâàííÿ îáì³ííîãî êóðñó ãðèâí³ çíàõîäèëèñÿ â ä³àïàçîí³â³ä 8.0437 äî 8.1391 ãðí./äîë. ÑØÀ. Ëèøå â ñåðïí³, íà òë³ ôîðìóâàííÿ ÷èñòî¿âàëþòíî¿ ïðîïîçèö³¿, íà áåçãîò³âêîâîìó ñåãìåíò³ âàëþòíîãî ðèíêó ñïîñòåð³ãàâñÿíåòðèâàëèé òðåíä íà óêð³ïëåííÿ ãðèâí³ â³äíîñíî äîëàðà ÑØÀ.

Âîñåíè â óìîâàõ ñåçîííîãî ï³äâèùåííÿ âàëþòíîãî ïîïèòó, ïîñèëåíîãîíåâèçíà÷åíîñòÿìè òà íåãàòèâíèìè ðèíêîâèìè î÷³êóâàííÿìè, íà âàëþòíîìó

32 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Òàáëèöÿ 7. Âàëþòíà ñòðóêòóðà îïåðàö³éç êóï³âë³ é ïðîäàæó ³íîçåìíî¿ âàëþòè

Ñòðóêòóðà çà âèäàìè âàëþò, %

гê

Çàãàëüíèé îáñÿã îïåðàö³é,

ìëðä. äîë. ÑØÀ (ó äîëàðîâîìó åêâ³âàëåíò³)

äîëàðè ÑØÀ ºâðî ðîñ³éñüê³

ðóáë³ ³íø³

âàëþòè

Áåçãîò³âêîâà ³íîçåìíà âàëþòà 2008 208.8 77.7 14.2 6.0 2.1 2009 144.9 71.1 21.9 5.2 1.8 2010 178.9 68.2 15.8 5.9 10.1 2011 341.1 72.7 14.6 4.4 8.3 2012 523.7 76.5 15.0 5.5 2.9

Ãîò³âêîâà ³íîçåìíà âàëþòà 2008 66.2 71.0 22.0 5.4 1.6 2009 35.4 71.9 22.0 5.2 0.8 2010 42.9 73.3 19.0 6.1 1.6 2011 50.0 76.8 15.3 6.5 1.4 2012 40.3 79.1 11.6 8.2 1.1

ðèíêó ïðîäîâæèëàñÿ òåíäåíö³ÿ äî ïîì³ðíîãî ïîñëàáëåííÿ êóðñó ãðèâí³â³äíîñíî äîëàðà ÑØÀ. Ïðîòå ñèòóàö³ÿ ïîêðàùèëàñÿ âæå â ãðóäí³, â îêðåì³ äí³ÿêîãî íà âàëþòíîìó ðèíêó ñïîñòåð³ãàëàñÿ ÷èñòà âàëþòíà ïðîïîçèö³ÿ. Çà öåéì³ñÿöü êóðñ ãðèâí³ çà áåçãîò³âêîâèìè îïåðàö³ÿìè óêð³ïèâñÿ â³äíîñíî äîëàðàÑØÀ íà 0.46%, à çà îïåðàö³ÿìè ç ïðîäàæó íàñåëåííþ ãîò³âêîâèõ äîëàð³âÑØÀ – íà 1.15%.

Ó ö³ëîìó çà 2012 ð³ê ñåðåäíüîçâàæåíèé êóðñ ãðèâí³ íà âàëþòíîìó ðèíêóçíèçèâñÿ:

– çà îïåðàö³ÿìè ç áåçãîò³âêîâèìè äîëàðàìè ÑØÀ – íà 0.29% (ç 8.0284 ãðí./äîë.ÑØÀ äî 8.0520 ãðí./äîë. ÑØÀ);

– çà îïåðàö³ÿìè ç ïðîäàæó áàíêàìè ãîò³âêîâèõ äîëàð³â ÑØÀ – íà 0.28% (ç 8.0660 ãðí./äîë. ÑØÀ äî 8.0888 ãðí./äîë. ÑØÀ).

Äèíàì³êà îô³ö³éíîãî îáì³ííîãî êóðñó ãðèâí³ Â³äïîâ³äíî äî óìîâ Ìåìîðàíäóìó ïðî åêîíîì³÷íó òà ô³íàíñîâó ïîë³òèêó â

ðàìêàõ ñï³ëüíî¿ ç ÌÂÔ ïðîãðàìè "Ñòåíä-áàé" Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè â2012 ðîö³ ïðîäîâæóâàâ âñòàíîâëþâàòè îô³ö³éíèé êóðñ ãðèâí³ äî äîëàðà ÑØÀ íàð³âí³ ñåðåäíüîçâàæåíîãî êóðñó ïðîäàâö³â ³ ïîêóïö³â, ùî ñêëàâñÿ íà âàëþòíîìóðèíêó, ç ìîæëèâèì â³äõèëåííÿì ±2%. Ïðè öüîìó ùîäåíí³ â³äõèëåííÿ îô³ö³éíîãîêóðñó ãðèâí³ â³ä ðèíêîâîãî âïðîäîâæ ðîêó íå âèõîäèëè çà âñòàíîâëåí³ ìåæ³ òàêîëèâàëèñÿ â³ä "ì³íóñ" 0.09% äî "ì³íóñ" 1.95%.

Îô³ö³éíèé êóðñ ãðèâí³ ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ìàéæå íå çì³íèâñÿ, çíèçèâøèñüâ³äíîñíî äîëàðà ÑØÀ íà 0.04% (ó 2011 ðîö³ – íà 0.4%).

Äèíàì³êà êóðñó ãðèâí³ äî ³íøèõ ñâ³òîâèõ âàëþò â³ääçåðêàëþâàëà êîí'þíêòóðóì³æíàðîäíèõ ðèíê³â, íà ÿêèõ, çîêðåìà, ñïîñòåð³ãàëèñÿ çíà÷í³ êîëèâàííÿ ïàðè ºâðî –äîëàð ÑØÀ. Çà ï³äñóìêàìè 2012 ðîêó ìàëî ì³ñöå ïîñëàáëåííÿ äîëàðà ÑØÀâ³äíîñíî ºâðî. Ó çâ'ÿçêó ç öèì ãðèâíÿ çà îô³ö³éíèì êóðñîì çà ð³ê çíèçèëàñÿ â³äíîñíîºâðî íà 2.3%, à â³äíîñíî ðîñ³éñüêîãî ðóáëÿ – íà 5.5%.

33Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 15. Äèíàì³êà êóðñó ãðèâí³ äî äîëàðà ÑØÀ â 2012 ðîö³

785790795800805810815820825830

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12798

799

800

801

? ?? ????? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? ? ??? ??? ? ?? ????? ???? ?? ???? ? ? ?? ?? ???????? ?? ?? ??? ? ?? ??? ? ?? ? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ? ? ?? ? ???? ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ????? ? ? ? ? (? ???? ? ????)

Ñåðåäíüîçâàæåíèé êóðñ ãðèâí³ çà îïåðàö³ÿìè ïðîäàæó áàíêàìè ãîò³âêîâîãî äîëàðà ÑØÀÑåðåäíüîçâàæåíèé êóðñ ãðèâí³ çà áåçãîò³âêîâèì äîëàðîì ÑØÀÎô³ö³éíèé êóðñ ãðèâí³ äî äîëàðà ÑØÀ (ïðàâà øêàëà)

Ãðí.

/100

äîë

. ÑØ

À

Ãðí.

/100

äîë

. ÑØ

À

Ðåàëüíèé åôåêòèâíèé îáì³ííèé êóðñ ãðèâí³Ðåàëüíèé åôåêòèâíèé êóðñ (ÐÅÎÊ) ãðèâí³ â 2012 ðîö³ çíèçèâñÿ íà 6.5%.

Ïåðåâàæíî öå áóëî çóìîâëåíî âíåñêîì ³íôëÿö³éíîãî äèôåðåíö³àëó ("ì³íóñ"5.6 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó), îñê³ëüêè ³íôëÿö³ÿ â Óêðà¿í³ áóëà íèæ÷îþ, í³æ ¿¿ñåðåäíüîçâàæåíèé ð³âåíü ó êðà¿íàõ – îñíîâíèõ òîðãîâåëüíèõ ïàðòíåðàõ.

Íîì³íàëüíèé åôåêòèâíèé îáì³ííèé êóðñ ãðèâí³ çíèçèâñÿ íà 0.9 ïðîöåíòíîãîïóíêòó ÷åðåç íåçíà÷íó äåâàëüâàö³þ ãðèâí³ äî äîëàðà ÑØÀ, ðîñ³éñüêîãî ðóáëÿ,÷åñüêî¿ êðîíè, ïîëüñüêîãî çëîòîãî òîùî.

Çàâäÿêè çíèæåííþ ÐÅÎÊ ãðèâí³ óêðà¿íñüê³ âèðîáíèêè îòðèìàëè â³äíîñí³ ö³íîâ³ïåðåâàãè ÿê íà çîâí³øíüîìó, òàê ³ íà âíóòð³øíüîìó ðèíêàõ çáóòó ¿õíüî¿ ïðîäóêö³¿.

34 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Ãðàô³ê 16. Äèíàì³êà ÐÅÎÊ ãðèâí³, 2011–2012 ðîêè

–8

–6

–4

–2

0

2

4

6

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

? 2011 ?? ?? ?? ??? ??? 2010 ?? ?? ? 2012 ?? ?? ?? ??? ??? 2011 ?? ??

Òàáëèöÿ 8. Îô³ö³éíèé êóðñ ãðèâí³ äî ³íîçåìíèõ âàëþò

(çà 100 îäèíèöü âàëþòè, íîì³íàëüí³ òà ðåàëüí³ çì³íè: “–” – çíèæåííÿ, “+” – çðîñòàííÿ)

Êóðñ ãðèâí³ äî ³íîçåìíèõ âàëþò (íà ê³íåöü ðîêó) 2012 Äîâ³äêîâî: 2011

– äî äîëàðà ÑØÀ 799.3 798.9 íîì³íàëüíà çì³íà (%) –0.04 –0.4 ðåàëüíà çì³íà (ç óðàõóâàííÿì ð³çíèö³ ó ð³âíÿõ ³íôëÿö³¿, %) –2.0 1.1

– äî ºâðî 1 053.7 1 029.8 íîì³íàëüíà çì³íà (%) –2.3 2.6 ðåàëüíà çì³íà (ç óðàõóâàííÿì ð³çíèö³ ó ð³âíÿõ ³íôëÿö³¿, %) –1.85 1.3

– äî ðîñ³éñüêîãî ðóáëÿ 26.316 24.953 íîì³íàëüíà çì³íà (%) –5.5 4.5 ðåàëüíà çì³íà (ç óðàõóâàííÿì ð³çíèö³ ó ð³âíÿõ ³íôëÿö³¿, %) –8.5 –0.1 Äîâ³äêîâî: ³íäåêñ ñïîæèâ÷èõ ö³í, äî ãðóäíÿ ïîïåðåäíüîãî ðîêó (%)

99.8

104.6

Ó 2011 ðîö³ äî ãðóäíÿ 2010 ðîêó Ó 2012 ðîö³ äî ãðóäíÿ 2011 ðîêó

³ä

ñîòê

è

4.3. ÐÈÍÎÊ ÏËÀÒ²ÆÍÈÕ ÊÀÐÒÎÊÏðîòÿãîì 2012 ðîêó ñïîñòåð³ãàëîñÿ ñò³éêå çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â áåçãîò³âêîâèõ

ïëàòåæ³â ³ç âèêîðèñòàííÿì ïëàò³æíèõ êàðòîê, çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ ïëàò³æíèõ êàðòîêòà òåðì³íàëüíîãî îáëàäíàííÿ.

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 ê³ëüê³ñòü áàíê³â – ÷ëåí³â êàðòêîâèõ ïëàò³æíèõ ñèñòåìíàë³÷óâàëà 142 áàíêè (80.7% â³ä ¿õíüî¿ çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³), ùî îáñëóãîâóâàëèïîíàä 44 ìëí. ê볺íò³â.

Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ïëàò³æíèõ êàðòîê, òåðì³í 䳿 ÿêèõ íå çàê³í÷èâñÿ, íà 01.01.2013ñòàíîâèëà ïîíàä 69.8 ìëí. øò. ʳëüê³ñòü ïëàò³æíèõ êàðòîê, çà ÿêèìè áóëà çä³éñíåíàõî÷à á îäíà îïåðàö³ÿ âïðîäîâæ òðüîõ ì³ñÿö³â, ó çâ³òíîìó ðîö³ çìåíøèëàñÿ íà 5.2% –äî 33.1 ìëí. øò.

Çà 2012 ð³ê ê³ëüê³ñòü áàíêîìàò³â, ùî îáñëóãîâóâàëè äåðæàòåë³â ïëàò³æíèõ êàðòîê,çá³ëüøèëàñÿ íà 8.7% ³ ñòàíîâèëà 36.2 òèñ. îä., ç íèõ ³ç ôóíêö³ºþ âíåñåííÿ ãîò³âêè –7.1 òèñ. îä., âèäà÷³ ãîò³âêè – 26.8 òèñ. îä., ïåðåêàçó êîøò³â – 2.3 òèñ. îä. ʳëüê³ñòüïëàò³æíèõ òåðì³íàë³â çà ð³ê çðîñëà íà 24.1% – äî 162.7 òèñ. îä. Ñåðåä íèõ ê³ëüê³ñòüòîðãîâåëüíèõ òåðì³íàë³â çá³ëüøèëàñÿ äî 134.0 òèñ. îä., à áàíê³âñüêèõ – çìåíøèëàñÿäî 28.8 òèñ. îä.

Ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì ó 2012 ðîö³ ê³ëüê³ñòü ï³äïðèºìñòâ òîðã³âë³ òàñôåðè ïîñëóã, â ÿêèõ óñòàíîâëåíî òîðãîâåëüí³ ïëàò³æí³ òåðì³íàëè òà ³ìïðèíòåðè,çðîñëà íà 48.5% – äî 117.8 òèñ. îä.

Ó 2012 ðîö³ ê³ëüê³ñòü îïåðàö³é ³ç âèêîðèñòàííÿì ïëàò³æíèõ êàðòîê, åì³òîâàíèõóêðà¿íñüêèìè áàíêàìè, çá³ëüøèëàñÿ íà 22.6% òà ïåðåâèùèëà 1 ìëðä. øò., à îáîðîòèçà öèìè îïåðàö³ÿìè ñòàíîâèëè 741.4 ìëðä. ãðí. (íà 28.7% á³ëüøå, í³æ ó 2011 ðîö³).

Ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü îïåðàö³é (79.0% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³) äåðæàòåë³ïëàò³æíèõ êàðòîê, åì³òîâàíèõ óêðà¿íñüêèìè áàíêàìè, ïðîòÿãîì 2012 ðîêóçä³éñíþâàëè ó âëàñí³é ìåðåæ³ áàíêó-åì³òåíòà, 18.9% îïåðàö³é – ó ìåðåæ³ ³íøèõáàíê³â-ðåçèäåíò³â. Çà êîðäîíîì çä³éñíþâàëîñü 2.1% îïåðàö³é.

Îáñÿãè îïåðàö³é, ÿê³ âèêîíóâàëèñÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè çà ïëàò³æíèìè êàðòêàìè,åì³òîâàíèìè óêðà¿íñüêèìè áàíêàìè, ñòàíîâèëè 703.7 ìëðä. ãðí., àáî 97.0% â³ä¿õíüî¿ çàãàëüíî¿ ñóìè.

35Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 17. Äèíàì³êà ê³ëüêîñò³ åì³òîâàíèõ êàðòîê

05

1015202530354045

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

???

. ??.

Ìëí

. øò.

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ê³ëüê³ñòü îïåðàö³é ç îòðèìàííÿ ãîò³âêè çá³ëüøèëàñÿïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì íà 63.9 ìëí. øò. – äî 725.2 ìëí. îïåðàö³é, ïðîòå ¿õíÿ ÷àñòêàó çàãàëüí³é ê³ëüêîñò³ îïåðàö³é ç êàðòêàìè çìåíøèëàñÿ (äî 67.6% ïîð³âíÿíî ç 75.6%ó 2011 ðîö³). Íàòîì³ñòü çðîñëà ÷àñòêà áåçãîò³âêîâèõ ïëàòåæ³â – äî 32.4% ïîð³âíÿíîç 24.4% ó 2011 ðîö³, à ¿õíÿ ê³ëüê³ñòü çá³ëüøèëàñÿ íà 133.4 ìëí. øò. (àáî íà 38.6%) –äî 347.5 ìëí. îïåðàö³é.

Îáñÿã îïåðàö³é ç îòðèìàííÿ ãîò³âêè ó 2012 ðîö³ ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîìçð³ñ íà 120.3 ìëðä. ãðí., àáî íà 18.5%, – äî 649.9 ìëðä. ãðí., à áåçãîò³âêîâèõïëàòåæ³â – íà 45.3 ìëðä. ãðí., àáî íà 99.5%, – äî 91.6 ìëðä. ãðí. (12.4% â³ä çàãàëüíî¿ñóìè îïåðàö³é çà ïëàò³æíèìè êàðòêàìè ïîð³âíÿíî ç 8.1% ó 2011 ðîö³).

Ó 2012 ðîö³ áàíêàìè òà Ïëàò³æíîþ îðãàí³çàö³ºþ Íàö³îíàëüíî¿ ñèñòåìè ìàñîâèõåëåêòðîííèõ ïëàòåæ³â ïðîäîâæóâàëàñü ðîáîòà ùîäî ðîçâèòêó ÍÑÌÅÏ òàâïðîâàäæåííÿ ³ííîâàö³éíèõ ïðîåêò³â ³ òåõíîëîã³é.

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó äî ÍÑÌÅÏ ïðèºäíàëîñü 2 áàíêè: ÏÀÒ "Àêòàáàíê" òà AT"Ô²ÍÐÎÑÒÁÀÍÊ".

Íà 01.01.2013 ÍÑÌÅÏ íàë³÷óâàëà 57 ÷ëåí³â (âêëþ÷àþ÷è Íàö³îíàëüíèé áàíêÓêðà¿íè) òà 9 ó÷àñíèê³â (ó òîìó ÷èñë³ ÓÄÏÏÇ "Óêðïîøòà").

Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü êàðòîê ÍÑÌÅÏ íà 01.01.2013 ñòàíîâèëà ïîíàä 8 ìëí. øòóê.Óïðîäîâæ ðîêó ³ç çàñòîñóâàííÿì ïëàò³æíèõ êàðòîê ÍÑÌÅÏ áóëî âèêîíàíî ìàéæå6 ìëí. îïåðàö³é íà ñóìó ïîíàä 5 ìëðä. ãðí.

36 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

Ãðàô³ê 18. ʳëüê³ñòü òà ñóìà îïåðàö³é çà ïëàò³æíèìè êàðòêàìè,åì³òîâàíèìè áàíêàìè Óêðà¿íè

0

200

400

600

800

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

???

?. ?

??.

0

300

600

900

1200

???

. ??.

? ? ? ? ? ??? ???? , ???? ???? ?? ?? ????? ????? ??? ? ????? ? ?? ??????, ? ?? ?. ??? .

? ???????? ?? ???? ??, ?????? ??? ? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ? ??? ???, ? ??. ? ?.

Ñóìà îïåðàö³é, çä³éñíåíèõ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïëàò³æíèõ êàðòîê (ë³âà øêàëà)ʳëüê³ñòü îïåðàö³é, çä³éñíåíèõ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïëàò³æíèõ êàðòîê (ïðàâà øêàëà)

Ìëð

ä. ã

ðí.

Ìëí

. øò.

4.4. ÎÑÍÎÂͲ ϲÄÑÓÌÊÈ Ä²ßËÜÍÎÑÒ²ÂÍÓÒвØÍÜÎÄÅÐÆÀÂÍÈÕ ² ̲ÆÍÀÐÎÄÍÈÕ ÑÈÑÒÅÌÏÅÐÅÊÀÇÓ ÊÎØÒ²Â Ó 2012 ÐÎÖ²

Âíóòð³øíüîäåðæàâí³ ³ ì³æíàðîäí³ ñèñòåìè ïåðåêàçó êîøò³â, ïëàò³æíèìèîðãàí³çàö³ÿìè ÿêèõ º ðåçèäåíòè

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 â Óêðà¿í³ ôóíêö³îíóâàëî: – ÷îòèðè ïëàò³æí³ ñèñòåìè, ïëàò³æíèìè îðãàí³çàö³ÿìè ÿêèõ º áàíêè Óêðà¿íè:

"PrivatMoney" (ÏÀÒ ÊÁ "ÏÐÈÂÀÒÁÀÍÊ"), "ÀÂÅÐÑ" (ÏÀÒ "Áàíê "Ô³íàíñè òàÊðåäèò"), "Àâàëü-Åêñïðåñ" (ÏÀÒ "Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü"), "ÑÎÔÒ" (ÏÀÒ"ÓÊÐÑÎÖÁÀÍÊ");

– ÷îòèðè ñèñòåìè, ïëàò³æíèìè îðãàí³çàö³ÿìè ÿêèõ º íåáàíê³âñüê³ óñòàíîâèÓêðà¿íè: "Ïîøòîâèé ïåðåêàç" (Óêðà¿íñüêå äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî ïîøòîâîãîçâ'ÿçêó "Óêðïîøòà" – äàë³ ÓÄÏÏÇ "Óêðïîøòà"), "²íòåðÏåéÑåðâ³ñ" (ÏÀÒ"Çàïîð³æçâ'ÿçîêñåðâ³ñ"), "Ô³íàíñîâèé ñâ³ò" (ÒΠ"Óêðà¿íñüêà ïëàò³æíà ñèñòåìà"),"ÃëîáàëÌàí³" (ÒΠ"ÃËÎÁÀËÌÀͲ").

Ñèñòåìè ïåðåêàçó êîøò³â, ñòâîðåí³ áàíêàìè Óêðà¿íè:– âíóòð³øíüîäåðæàâí³ ñèñòåìè ïåðåêàçó êîøò³â:– "Àâàëü-Åêñïðåñ", ñòâîðåíà ÏÀÒ "Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü" (10 ó÷àñíèê³â-

ðåçèäåíò³â) òà "ÑÎÔÒ", ñòâîðåíà ÏÀÒ "ÓÊÐÑÎÖÁÀÍÊ" (10 ó÷àñíèê³â-ðåçèäåíò³â);– ì³æíàðîäí³ ñèñòåìè ïåðåêàçó êîøò³â:– "ÀÂÅÐÑ", ñòâîðåíà ÏÀÒ "Áàíê "Ô³íàíñè òà Êðåäèò" (46 ó÷àñíèê³â) ³

"PrivatMoney", ñòâîðåíà ÏÀÒ ÊÁ "ÏÐÈÂÀÒÁÀÍÊ" (75 ó÷àñíèê³â).Ó 2012 ðîö³ ç âèêîðèñòàííÿì âíóòð³øíüîäåðæàâíèõ òà ì³æíàðîäíèõ ñèñòåì

ïåðåêàçó êîøò³â, ñòâîðåíèõ áàíêàìè, áóëî ïåðåêàçàíî â ìåæàõ Óêðà¿íè 6 125 ìëí.ãðí., 11 ìëí. äîë. ÑØÀ òà 0.3 ìëí. ºâðî.

Òðàíñêîðäîíí³ ïåðåêàçè çä³éñíþâàëèñÿ:– çà äîïîìîãîþ ó÷àñíèê³â-íåðåçèäåíò³â ì³æíàðîäíèõ ñèñòåì ïåðåêàçó êîøò³â

"PrivatMoney" òà "ÀÂÅÐÑ";– çàâäÿêè ñï³âïðàö³ ñèñòåì, ñòâîðåíèõ ðåçèäåíòàìè, ³ ñèñòåì, ñòâîðåíèõ

íåðåçèäåíòàìè (äîãîâîðè ïðî òàêó ñï³âïðàöþ óêëàäåí³ ïëàò³æíèìè îðãàí³çàö³ÿìèâíóòð³øíüîäåðæàâíèõ ïëàò³æíèõ ñèñòåì "ÀÂÅÐÑ" ³ "ÑÎÔÒ");

– çà äîïîìîãîþ áàíê³â-êîðåñïîíäåíò³â (íåðåçèäåíò³â) ïëàò³æíèõ îðãàí³çàö³éâíóòð³øíüîäåðæàâíèõ áàíê³âñüêèõ ïëàò³æíèõ ñèñòåì "Àâàëü-Åêñïðåñ" ³ "ÑÎÔÒ".

Çàãàëüíà ñóìà òðàíñêîðäîííèõ ïåðåêàç³â, ÿê³ áóëî âèïëà÷åíî â Óêðà¿í³, ñòàíîâèëà473 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³), çà ìåæ³ Óêðà¿íè â³äïðàâëåíî 108 ìëí. äîë. ÑØÀ(â åêâ³âàëåíò³).

Ïëàò³æí³ ñèñòåìè, ñòâîðåí³ íåáàíê³âñüêèìè óñòàíîâàìè Óêðà¿íèÂíóòð³øíüîäåðæàâíà ïëàò³æíà ñèñòåìà "Ïîøòîâèé ïåðåêàç" ñòâîðåíà ÓÄÏÏÇ

"Óêðïîøòà".Çàãàëüíà ñóìà ïåðåêàç³â ó ìåæàõ Óêðà¿íè, îáðîáëåíèõ ïëàò³æíîþ ñèñòåìîþ

"Ïîøòîâèé ïåðåêàç" ïðîòÿãîì 2012 ðîêó, äîð³âíþâàëà 7 394 ìëí. ãðí.

37Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Íà ï³äñòàâ³ Óãîäè ïðî ïîøòîâ³ ïëàò³æí³ ïîñëóãè Âñåñâ³òíüîãî ïîøòîâîãî ñîþçóòà óãîä ³ç ïîøòîâèìè ñëóæáàìè ³íøèõ êðà¿í ÓÄÏÏÇ "Óêðïîøòà" çä³éñíþâàëîòðàíñêîðäîíí³ ïåðåêàçè. Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ç âèêîðèñòàííÿì ñèñòåìè "Ïîøòîâèéïåðåêàç" â Óêðà¿íó ïåðåêàçàíî 225 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³), çà ìåæ³ Óêðà¿íèâ³äïðàâëåíî 122 ìëí. äîë. ÑØÀ.

Çà äîïîìîãîþ âíóòð³øíüîäåðæàâíî¿ íåáàíê³âñüêî¿ ïëàò³æíî¿ ñèñòåìè"²íòåðÏåéÑåðâ³ñ" (15 ó÷àñíèê³â, ç ÿêèõ 8 – áàíê³âñüê³ óñòàíîâè) â ìåæàõ Óêðà¿íèçä³éñíåíî ïåðåêàçè íà ñóìó 3 483 ìëí. ãðí.

²ç âèêîðèñòàííÿì âíóòð³øíüîäåðæàâíî¿ íåáàíê³âñüêî¿ ïëàò³æíî¿ ñèñòåìè"Ô³íàíñîâèé ñâ³ò" (3 ó÷àñíèêè, ÿê³ º ô³íàíñîâèìè êîìïàí³ÿìè) çä³éñíåíî ïåðåêàçèíà ñóìó 2 632 ìëí. ãðí.

Âíóòð³øíüîäåðæàâíîþ íåáàíê³âñüêîþ ïëàò³æíîþ ñèñòåìîþ "ÃëîáàëÌàí³"(ïðàâèëà ñèñòåìè âêëþ÷àþòü ïðàâèëà ñèñòåìè åëåêòðîííèõ ãðîøåé, åì³òåíò ÿêèõ –ÀÒ "Îùàäáàíê") ïðîòÿãîì 2012 ðîêó â ïóíêòàõ ïðèéìàííÿ êîøò³â òà çâèêîðèñòàííÿì ïðîãðàìíî-òåõí³÷íèõ êîìïëåêñ³â ñàìîîáñëóãîâóâàííÿ áóëîïðèéíÿòî ïåðåêàçè íà çàãàëüíó ñóìó 1 716 ìëí. ãðí. äëÿ ïîïîâíåííÿ åëåêòðîííèõãàìàíö³â.

Óñüîãî çà äîïîìîãîþ ÷îòèðüîõ ñèñòåì ïåðåêàçó êîøò³â, ñòâîðåíèõ áàíêàìè("PrivatMoney", "ÀÂÅÐÑ", "Àâàëü-Åêñïðåñ" ³ "ÑÎÔÒ"), òà ÷îòèðüîõ ñèñòåì ïåðåêàçóêîøò³â, ñòâîðåíèõ íåáàíê³âñüêèìè óñòàíîâàìè ("Ïîøòîâèé ïåðåêàç","²íòåðÏåéÑåðâ³ñ", "Ô³íàíñîâèé ñâ³ò" ³ "ÃëîáàëÌàí³"), óïðîäîâæ 2012 ðîêó áóëîïåðåêàçàíî:

– ó ìåæàõ Óêðà¿íè: 21 350 ìëí. ãðí., 11 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³);– â Óêðà¿íó: 698 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³);– çà ìåæ³ Óêðà¿íè: 230 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³).

̳æíàðîäí³ ñèñòåìè ïåðåêàçó êîøò³â, ïëàò³æíèìè îðãàí³çàö³ÿìè ÿêèõ ºíåðåçèäåíòè

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 ó÷àñíèêàìè 23 ì³æíàðîäíèõ ñèñòåì ïåðåêàçó êîøò³â,ñòâîðåíèõ íåðåçèäåíòàìè, áóëè ìàéæå 150 áàíê³â Óêðà¿íè, ÏðÀÒ "Óêðà¿íñüêàô³íàíñîâà ãðóïà" òà íàö³îíàëüíèé îïåðàòîð ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó ÓÄÏÏÇ "Óêðïîøòà".

Ó 2012 ðîö³ ñóìà òðàíñêîðäîííèõ ïåðåêàç³â, îòðèìàíèõ â Óêðà¿í³ çâèêîðèñòàííÿì ì³æíàðîäíèõ ñèñòåì ïåðåêàçó êîøò³â, ñòâîðåíèõ íåðåçèäåíòàìè,äîð³âíþâàëà 3 599 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³), à ñóìà ïåðåêàç³â, â³äïðàâëåíèõ çàìåæ³ Óêðà¿íè, – 507 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³).

Íàéá³ëüø³ îáñÿãè êîøò³â ïåðåêàçàíî â Óêðà¿íó ç âèêîðèñòàííÿì òàêèõì³æíàðîäíèõ ñèñòåì ïåðåêàçó êîøò³â: Western Union (ÑØÀ) – 31.0%, "ÇîëîòàÿÊîðîíà – Äåíåæíûå ïåðåâîäû" (Ðîñ³ÿ) – 18.0%, "Þíèñòðèì" (Ðîñ³ÿ) – 12.0%, CONTACT (Ðîñ³ÿ) – 9.0%, MoneyGram (ÑØÀ) – 9.0%.

Íàéá³ëüø³ ñóìè êîøò³â ³ç âèêîðèñòàííÿì ì³æíàðîäíèõ ñèñòåì ïåðåêàçó êîøò³â (óäîëàðîâîìó åêâ³âàëåíò³), ñòâîðåíèõ íåðåçèäåíòàìè, íàä³éøëè â Óêðà¿íó ç Ðîñ³éñüêî¿Ôåäåðàö³¿ – 57.0%, ÑØÀ – 8.0%, ²òà볿 – 6%, ²ñïàí³¿ – 3.0%, Âåëèêîáðèòàí³¿ òà²çðà¿ëþ – ïî 2.0% â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè îòðèìàíèõ êîøò³â. Ç ³íøèõ 199 êðà¿í ñâ³òó âÓêðà¿íó íàä³éøëî 22.0% â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè êîøò³â.

38 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè

²ç Óêðà¿íè íàéá³ëüø³ ñóìè êîøò³â â³äïðàâëåíî äî Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ – 45.0%,Ãðó糿, Êèòàþ, ³ðìåí³¿, ÑØÀ – ïî 4.0%, Óçáåêèñòàíó, ²çðà¿ëþ, Àçåðáàéäæàíó – ïî3.0%, Òóðå÷÷èíè, Ïîëüù³, ²òà볿 – ïî 2.0% â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè â³äïðàâëåíèõ êîøò³â.Äî ³íøèõ 174 êðà¿í ñâ³òó ç Óêðà¿íè â³äïðàâëåíî 24.0% â³ä çàãàëüíî¿ ñóìèâ³äïðàâëåíèõ êîøò³â.

Êð³ì çä³éñíåííÿ òðàíñêîðäîííèõ ïåðåêàç³â, ô³çè÷í³ îñîáè âèêîðèñòîâóâàëèì³æíàðîäí³ ñèñòåìè ïåðåêàçó êîøò³â, çàïðîâàäæåí³ íåðåçèäåíòàìè, äëÿ ïåðåêàç³â ÿê³íîçåìíî¿, òàê ³ íàö³îíàëüíî¿ âàëþòè â ìåæàõ Óêðà¿íè. Çàãàëüíà ñóìà ïåðåêàç³â óìåæàõ Óêðà¿íè â ³íîçåìí³é âàëþò³ â äîëàðîâîìó åêâ³âàëåíò³ äîð³âíþâàëà 437 òèñ.äîë. ÑØÀ, â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ – 218 ìëí. ãðí.

Çà ï³äñóìêàìè ä³ÿëüíîñò³ âíóòð³øíüîäåðæàâíèõ ³ ì³æíàðîäíèõ ñèñòåì ïåðåêàçóêîøò³â, ñòâîðåíèõ ÿê ðåçèäåíòàìè, òàê ³ íåðåçèäåíòàìè, ó 2012 ðîö³ áóëîïåðåêàçàíî:

– ó ìåæàõ Óêðà¿íè: 21 568 ìëí. ãðí.; 12 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³);– â Óêðà¿íó: 4 297 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³);– çà ìåæ³ Óêðà¿íè: 737 ìëí. äîë. ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³).

39Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

���?���@�� A�B����?����� ���;�

�;<� ��

1. ÃÐÎØÎÂÎ-ÊÐÅÄÈÒÍÀ ÏÎ˲ÒÈÊÀÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÁÀÍÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

1.1. ֲ˲ ÒÀ ÇÀÂÄÀÍÍß ÃÐÎØÎÂÎ-ÊÐÅÄÈÒÍί ÏÎ˲ÒÈÊÈÒÀ ¯Õͪ ÂÈÊÎÍÀÍÍß

Ó 2012 ðîö³ ãðîøîâî-êðåäèòíà ïîë³òèêà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèñïðÿìîâóâàëàñÿ íà âèêîíàííÿ éîãî îñíîâíî¿ êîíñòèòóö³éíî¿ ôóíêö³¿ – çàáåçïå÷åííÿñòàá³ëüíîñò³ ãðîøîâî¿ îäèíèö³ Óêðà¿íè.

Âèêîíóþ÷è ñâîþ îñíîâíó ôóíêö³þ, Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè âèõîäèâ ³çïð³îðèòåòíîñò³ äîñÿãíåííÿ òà ï³äòðèìêè ö³íîâî¿ ñòàá³ëüíîñò³ â äåðæàâ³, à òàêîæ óìåæàõ ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü ñïðèÿâ ñòàá³ëüíîñò³ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè, äîäåðæàííþñò³éêèõ òåìï³â åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ òà ï³äòðèìóâàâ åêîíîì³÷íó ïîë³òèêó Êàá³íåòó̳í³ñòð³â Óêðà¿íè.

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè íàëåæíèì ÷èíîì çàáåçïå÷èâ âèêîíàííÿ ïîêëàäåíèõ íàíüîãî ôóíêö³é ³ çàâäàíü. Çîêðåìà, âèâàæåíà ãðîøîâî-êðåäèòíà ïîë³òèêàÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ñïðèÿëà ï³äòðèìàííþ íèçüêî³íôëÿö³éíîãî ñåðåäîâèùà(ïî÷èíàþ÷è ç êâ³òíÿ 2012 ðîêó ð³÷íèé ïðèð³ñò ³íäåêñó ñïîæèâ÷èõ ö³í çàëèøàâñÿ íàáëèçüêîìó äî íóëÿ ð³âí³, à çà ï³äñóìêàìè 2012 ðîêó â³í ñòàíîâèâ "ì³íóñ" 0.2%).

Äîñÿãíåííÿ òà ï³äòðèìêà ö³íîâî¿ ñòàá³ëüíîñò³ â äåðæàâ³ ñïðèÿëè çáåðåæåííþâàðòîñò³ çàîùàäæåíü íàñåëåííÿ, îòðèìàííþ ö³íîâèõ ïåðåâàã óêðà¿íñüêèõ âèðîáíèê³âíà çîâí³øíüîìó òà âíóòð³øíüîìó ðèíêàõ òà ñòâîðåííþ íàëåæíîãî ï³ä´ðóíòÿ äëÿïîçèòèâíèõ çðóøåíü ó åêîíîì³ö³.

Íèçüêîìó ð³âíþ ñïîæèâ÷î¿ ³íôëÿö³¿ ñïðèÿëè çâàæåí³ ä³¿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè ùîäî ðåãóëþâàííÿ ãðîøîâî-êðåäèòíîãî ðèíêó, çîêðåìà çàáåçïå÷åííÿàäåêâàòíîãî îáñÿãó ãðîøîâî¿ ïðîïîçèö³¿.

Çà íàÿâíèõ ìàêðîåêîíîì³÷íèõ óìîâ äîñÿãíóòèé ó 2012 ðîö³ ïðèð³ñò ãðîøîâî¿ïðîïîçèö³¿ (ìîíåòàðíà áàçà çá³ëüøèëàñÿ íà 6.4%), ç îäíîãî áîêó, áóâ ö³ëêîì äîñòàòí³ìäëÿ îáñëóãîâóâàííÿ ïðîöåñ³â åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó â óìîâàõ íàÿâíèõ òåìï³âçðîñòàííÿ ÂÂÏ, à ç ³íøîãî – íå ïðîâîêóâàâ íàêîïè÷åííÿ ìîíåòàðíèõ ðèçèê³âñòàá³ëüíîñò³ ãðîøîâî¿ îäèíèö³ Óêðà¿íè.

Ðàäà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ÿê îðãàí, íà ÿêèé ïîêëàäåíî ïîâíîâàæåííÿùîäî çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà ïðîâåäåííÿì ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ ïîë³òèêè, ð³øåííÿìâ³ä 21.02.2013 ¹ 3 âèçíàëà, ùî ïðîâåäåííÿ ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ ïîë³òèêè â 2012 ðîö³

43ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

äàëî çìîãó âèêîíàòè îñíîâíó êîíñòèòóö³éíó ôóíêö³þ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè.Ìîíåòàðí³ çàõîäè, ÿê³ áóëè çàñòîñîâàí³ ó õîä³ ïðîâåäåííÿ ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ïîë³òèêè, ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äàëè òèì ïðîöåñàì, ùî â³äáóâàëèñÿ íà ìàêðîåêîíîì³÷íîìóð³âí³, òà ö³ëÿì ³ çàâäàííÿì ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ ïîë³òèêè íà 2012 ð³ê.

1.2. ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒ²ÂÃÐÎØÎÂÎ-ÊÐÅÄÈÒÍί ÏÎ˲ÒÈÊÈ

Îáîâ'ÿçêîâ³ ðåçåðâèÏðîòÿãîì 2012 ðîêó îáîâ'ÿçêîâ³ ðåçåðâè âèêîðèñòîâóâàëèñÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì

Óêðà¿íè â êîìïëåêñ³ ç ³íøèìè ìîíåòàðíèìè ³íñòðóìåíòàìè äëÿ ðåãóëþâàííÿãðîøîâî-êðåäèòíîãî ðèíêó.

Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè òðè÷³ çì³íþâàâ âèìîãè äî ôîðìóâàííÿ áàíêàìèîáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³â. ²ç ìåòîþ ñòèìóëþâàííÿ äåäîëàðèçàö³¿ åêîíîì³êè óïðîäîâæ 2012ðîêó äâ³÷³ (ç 31.03.2012 òà ç 30.06.2012) áóëî çá³ëüøåíî íîðìàòèâè îáîâ'ÿçêîâîãîðåçåðâóâàííÿ çà çàëó÷åíèìè êîøòàìè â ³íîçåìí³é âàëþò³. Íîðìàòèâè çà çàëó÷åíèìèêîøòàìè â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ çàëèøèëèñÿ íà íóëüîâîìó ð³âí³. Òàêîæ, çâàæàþ÷è íàâïðîâàäæåííÿ ðîñ³éñüêèõ ðóáë³â ó ðîçðàõóíêè çà ³ìïîðòîâàíèé ç Ðîñ³¿ ïðèðîäíèé ãàç, ç31.03.2012 çà çàëó÷åíèìè êîøòàìè â³ä áàíê³â-íåðåçèäåíò³â òà ô³íàíñîâèõ îðãàí³çàö³é-íåðåçèäåíò³â ó ðîñ³éñüêèõ ðóáëÿõ âñòàíîâëåíî íóëüîâó ñòàâêó ðåçåðâóâàííÿ.

Ç ìåòîþ ñïðèÿííÿ áàíêàì ùîäî á³ëüø ãíó÷êîãî óïðàâë³ííÿ âëàñíîþ ë³êâ³äí³ñòþïîñòóïîâî çìåíøåíî ÷àñòêó îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³â, ÿêó áàíêè ìàþòü ôîðìóâàòè íàîêðåìîìó ðàõóíêó â Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè. Òàê, ç 31.03.2012 öåé ïîêàçíèêçìåíøèâñÿ ç 70% äî 60% â³ä ñóìè îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³â, ÿê³ ñôîðìîâàí³ çà ïîïåðåäí³éçâ³òíèé ïåð³îä ðåçåðâóâàííÿ, à ç 31.05.2012 – äî 50%. Ðàçîì ç öèì ç 30.06.2012 áàíêàìáóëî äîçâîëåíî çàðàõîâóâàòè äëÿ ïîêðèòòÿ îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³â, ùî ôîðìóþòüñÿ íàîêðåìîìó ðàõóíêó â Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè, êð³ì 50% â³ä íîì³íàëüíî¿ âàðòîñò³ö³ëüîâèõ ÎÂÄÏ Óêðà¿íè, âèïóùåíèõ ç ìåòîþ çàëó÷åííÿ êîøò³â äëÿ ô³íàíñóâàííÿçàõîä³â, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç ï³äãîòîâêîþ ³ ïðîâåäåííÿì â Óêðà¿í³ ×åìï³îíàòó ªâðîïè2012 ðîêó ç ôóòáîëó, òàêîæ ïðèäáàí³ ³ ÎÂÄÏ, íîì³íîâàí³ â ³íîçåìí³é âàëþò³, ó ðîçì³ð³10% ¿õíüî¿ íîì³íàëüíî¿ âàðòîñò³ â ãðèâíåâîìó åêâ³âàëåíò³. Îáñÿãè çàçíà÷åíèõ ö³ííèõïàïåð³â ó âëàñíîñò³ áàíê³â ñòàíîâèëè: ö³ëüîâèõ ö³ííèõ ïàïåð³â çà ñòàíîì íà01.01.2012 – 5.7 ìëðä. ãðí., íà 01.01.2013 – 4.7 ìëðä. ãðí., ö³ííèõ ïàïåð³â, íîì³íîâàíèõâ ³íîçåìí³é âàëþò³, çà ñòàíîì íà 01.07.2012 – 2.0 ìëðä. äîë. ÑØÀ òà 0.3 ìëðä. ºâðî,à íà 01.01.2013 – 1.8 ìëðä. äîë. ÑØÀ òà 0.3 ìëðä. ºâðî.

Âîäíî÷àñ ³ç ìåòîþ ïîïåðåäæåííÿ âèíèêíåííÿ âîëàòèëüíîñò³ íà ì³æáàíê³âñüêîìóêðåäèòíîìó ðèíêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè òðè÷³ çá³ëüøóâàâ ÷àñòêó îáîâ'ÿçêîâèõðåçåðâ³â, ÿêà ìຠçáåð³ãàòèñÿ áàíêàìè ùîäåííî íà ïî÷àòîê îïåðàö³éíîãî äíÿ íàêîðåñïîíäåíòñüêîìó ðàõóíêó â Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè. Çîêðåìà, ç 31.03.2012çàçíà÷åíèé ïîêàçíèê áóëî çá³ëüøåíî ç 25% äî 30% â³ä ñóìè îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³â, ùîñôîðìîâàí³ çà ïîïåðåäí³é çâ³òíèé ïåð³îä ðåçåðâóâàííÿ, ç 31.05.2012 – äî 40%, à ç30.06.2012 – äî 50%.

Çã³äíî ç îñòàíí³ìè çì³íàìè äî ïîðÿäêó ôîðìóâàííÿ áàíêàìè îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³âó 2012 ðîö³ áóëî âñòàíîâëåíî òàê³ íîðìàòèâè îáîâ'ÿçêîâîãî ðåçåðâóâàííÿ çà:

– êîøòàìè âêëàä³â (äåïîçèò³â) þðèäè÷íèõ ³ ô³çè÷íèõ îñ³á â ³íîçåìí³é âàëþò³ íàâèìîãó ³ êîøòàìè íà ïîòî÷íèõ ðàõóíêàõ â ³íîçåìí³é âàëþò³ – 10;

44 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

– êîðîòêîñòðîêîâèìè êîøòàìè ³ âêëàäàìè (äåïîçèòàìè) þðèäè÷íèõ ³ ô³çè÷íèõ îñ³áâ ³íîçåìí³é âàëþò³ – 9;

– äîâãîñòðîêîâèìè êîøòàìè ³ âêëàäàìè (äåïîçèòàìè) þðèäè÷íèõ ³ ô³çè÷íèõ îñ³á â³íîçåìí³é âàëþò³ – 3;

– êîøòàìè, ÿê³ çàëó÷åí³ áàíêàìè â³ä áàíê³â-íåðåçèäåíò³â òà ô³íàíñîâèõîðãàí³çàö³é-íåðåçèäåíò³â â ³íîçåìí³é âàëþò³ (êð³ì ðîñ³éñüêèõ ðóáë³â) – 3;

– êîøòàìè, ÿê³ çàëó÷åí³ áàíêàìè â³ä áàíê³â-íåðåçèäåíò³â òà ô³íàíñîâèõîðãàí³çàö³é-íåðåçèäåíò³â ó ðîñ³éñüêèõ ðóáëÿõ – 0.

Íîðìàòèâè ôîðìóâàííÿ îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³â çà êîøòàìè, çàëó÷åíèìè áàíêàìè âíàö³îíàëüí³é âàëþò³, ó 2012 ðîö³ çàëèøèëèñÿ íà íóëüîâîìó ð³âí³.

Ñåðåäí³é ðîçðàõóíêîâèé íîðìàòèâ îáîâ'ÿçêîâîãî ðåçåðâóâàííÿ çà 2012 ð³ê ñòàíîâèâ2.6%, çá³ëüøèâøèñü ç 2.3% ó ñ³÷í³ äî 2.8% ó ãðóäí³ 2012 ðîêó.

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó íà çàëèøêè êîøò³â îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³â, ïåðåðàõîâàíèõáàíêàìè íà îêðåìèé ðàõóíîê ó Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè, íàðàõîâóâàëèñÿ ³ñïëà÷óâàëèñÿ ïðîöåíòè â ðîçì³ð³ 30% â³ä îáë³êîâî¿ ñòàâêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè çà óìîâè äîòðèìàííÿ áàíêîì ïîðÿäêó ôîðìóâàííÿ òà çáåð³ãàííÿ îáîâ'ÿçêîâèõðåçåðâ³â.

Íîðìàòèâ îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³â ó àáñîëþòíîìó âèì³ð³ â 2012 ðîö³ çá³ëüøèâñÿ ç14.9 ìëðä. ãðí. ó ñ³÷í³ äî 19.8 ìëðä. ãðí. ó ãðóäí³. Ñóìà êîøò³â îáîâ'ÿçêîâèõ ðåçåðâ³âíà îêðåìîìó ðàõóíêó â Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 2012 ðîêó êîëèâàëàñÿâ ìåæàõ â³ä 4.4 ìëðä. ãðí. äî 8.0 ìëðä. ãðí., à ñåðåäíüîì³ñÿ÷í³ çàëèøêè êîøò³â íàêîðåñïîíäåíòñüêèõ ðàõóíêàõ áàíê³â – â³ä 16.7 ìëðä. ãðí. äî 23.4 ìëðä. ãðí.

Ïðîöåíòíà ïîë³òèêàÑò³éêà òåíäåíö³ÿ ùîäî çíèæåííÿ ³íôëÿö³¿ äàâàëà çìîãó Íàö³îíàëüíîìó áàíêó

Óêðà¿íè àêòèâíî çàñòîñîâóâàòè âàæåë³ ïðîöåíòíî¿ ïîë³òèêè äëÿ ñòèìóëþâàííÿïðîöåñ³â åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ.

Çîêðåìà, ç ìåòîþ ï³äòðèìêè ðèíêîâèõ òåíäåíö³é ùîäî çäåøåâëåííÿ âàðòîñò³êðåäèò³â Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ç 23.03.2012 çíèçèâ íà 0.25 ïðîöåíòíîãîïóíêòó – äî 7.5% ð³÷íèõ îáë³êîâó ñòàâêó, ÿêà º áàçîâîþ ùîäî ³íøèõ ïðîöåíòíèõñòàâîê Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè.

Òàêîæ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè òðè÷³ çíèæóâàâ ñòàâêè çà ïîñò³éíî ä³þ÷èìèìåõàí³çìàìè ðåô³íàíñóâàííÿ îâåðíàéò (íà 0.25 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó êîæíîãî ðàçó) –äî 8.5% ð³÷íèõ òà äî 10.5% ð³÷íèõ çà çàáåçïå÷åíèìè òà íåçàáåçïå÷åíèìè(áëàíêîâèìè) êðåäèòàìè â³äïîâ³äíî.

Òàêîæ çíèæóâàëèñÿ ñåðåäíüîçâàæåí³ ïðîöåíòí³ ñòàâêè çà òåíäåðíèìè êðåäèòàìèÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà îïåðàö³ÿìè ïðÿìîãî ðåïî äî 7.5% ð³÷íèõ òà äî7.6% ð³÷íèõ ó ãðóäí³ 2012 ðîêó ïîð³âíÿíî ç 11.4% ð³÷íèõ òà 12.0% ð³÷íèõ ó ãðóäí³2011 ðîêó â³äïîâ³äíî. Ó ö³ëîìó ñåðåäíüîçâàæåíà ïðîöåíòíà ñòàâêà çà âñ³ìà³íñòðóìåíòàìè ðåô³íàíñóâàííÿ â 2012 ðîö³ çíèçèëàñü ó ùîì³ñÿ÷íîìó ðîçð³ç³ ç9.25% ð³÷íèõ ó ñ³÷í³ äî 7.77% ð³÷íèõ ó ãðóäí³.

Çàçíà÷åí³ çàõîäè ïîðÿä ç ³íøèìè ñòèìóëþþ÷èìè ä³ÿìè Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè ñïðèÿëè ôîðìóâàííþ òåíäåíö³¿ äî ïîñòóïîâîãî çìåíøåííÿ âàðòîñò³ ðåñóðñ³âÿê çà ì³æáàíê³âñüêèìè îïåðàö³ÿìè, òàê ³ çà îïåðàö³ÿìè áàíê³â ³ç ê볺íòàìè ïðîòÿãîì

45ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

ïåðøèõ ï'ÿòè ì³ñÿö³â 2012 ðîêó. Òàê, óïðîäîâæ çàçíà÷åíîãî ïåð³îäó ïðîöåíòí³ ñòàâêèçà àêòèâíèìè òà ïàñèâíèìè îïåðàö³ÿìè áàíê³â, ó òîìó ÷èñë³ íà ì³æáàíê³âñüêîìóêðåäèòíîìó ðèíêó, áóëè íèæ÷èìè ïîð³âíÿíî ç ãðóäíåì 2011 ðîêó.

Ïî÷èíàþ÷è ç ÷åðâíÿ 2012 ðîêó, â óìîâàõ 䳿 çîâí³øíüîåêîíîì³÷íîãî øîêó òàïîã³ðøåííÿ î÷³êóâàíü â³äáóâàëîñÿ ï³äâèùåííÿ âàðòîñò³ ïîçè÷êîâèõ ðåñóðñ³â, ÿêå òðèâàëîäî ãðóäíÿ.  îñòàííüîìó ì³ñÿö³ 2012 ðîêó ïðîöåíòí³ ñòàâêè çà ïîçè÷êîâèìè êîøòàìèçíèçèëèñÿ, ùî ïîÿñíþâàëîñÿ íàñè÷åííÿì áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè ãðèâíåâîþ ë³êâ³äí³ñòþ âóìîâàõ çáàëàíñóâàííÿ ãðîøîâî-êðåäèòíîãî ðèíêó íà ôîí³ ïîë³ïøåííÿ ðèíêîâèõ î÷³êóâàíü.

Íåçâàæàþ÷è íà öå, âàðò³ñòü êîøò³â çà äåïîçèòíî-êðåäèòíèìè îïåðàö³ÿìè áàíê³â ³çê볺íòàìè â ãðóäí³ 2012 ðîêó áóëà âèùîþ, í³æ ó â³äïîâ³äíîìó ì³ñÿö³ 2011 ðîêó.

Âîäíî÷àñ ñåðåäíüîçâàæåíà ïðîöåíòíà ñòàâêà çà óãîäàìè íà ì³æáàíê³âñüêîìóêðåäèòíîìó ðèíêó çìåíøèëàñÿ.

Ñåðåäíüîçâàæåíà ïðîöåíòíà ñòàâêà â ³íîçåìí³é âàëþò³ çà äåïîçèòàìè â ãðóäí³2012 ðîêó çìåíøèëàñÿ, òîä³ ÿê öåé ïîêàçíèê çà êðåäèòàìè çá³ëüøèâñÿ.

Äåïîçèòí³ îïåðàö³¿²ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ð³âíîâàãè íà ãðîøîâî-êðåäèòíîìó ðèíêó Íàö³îíàëüíèé

áàíê Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ïðîâîäèâ äåïîçèòí³ îïåðàö³¿ ç áàíêàìè øëÿõîìðîçì³ùåííÿ ñâî¿õ äåïîçèòíèõ ñåðòèô³êàò³â.

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó áóëî îãîëîøåíî 666 òåíäåð³â, çà ðåçóëüòàòàìè ÿêèõ áóëîðîçì³ùåíî äåïîçèòíèõ ñåðòèô³êàò³â íà çàãàëüíó ñóìó 16.7 ìëðä. ãðí. (ó 2011 ð. –165.2 ìëðä. ãðí.). Íîì³íàëüíà âàðò³ñòü îäíîãî äåïîçèòíîãî ñåðòèô³êàòà äîð³âíþâàëà1 000 òèñ. ãðí. Ñåðåäíüîçâàæåíà ïðîöåíòíà ñòàâêà çà âèïóùåíèìè â îá³ã äåïîçèòíèìèñåðòèô³êàòàìè ó 2012 ðîö³ ñòàíîâèëà 2.62% ð³÷íèõ (ó 2011 ðîö³ – 1.82% ð³÷íèõ).

Ñóìà äîñòðîêîâî ïîãàøåíèõ äåïîçèòíèõ ñåðòèô³êàò³â ó 2012 ðîö³ äîð³âíþâàëà0.3 ìëðä. ãðí.

Îïåðàö³¿ ç ö³ííèìè ïàïåðàìè òà ðåô³íàíñóâàííÿ áàíê³âÓïðîäîâæ 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè àêòèâíî ï³äòðèìóâàâ ë³êâ³äí³ñòü

áàíê³â øëÿõîì ïðîâåäåííÿ îïåðàö³é íà â³äêðèòîìó ðèíêó òà çàñòîñóâàííÿ³íñòðóìåíò³â ðåô³íàíñóâàííÿ.

Çä³éñíþþ÷è îïåðàö³¿ íà â³äêðèòîìó ðèíêó, Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè â 2012 ðîö³ïðèäáàâ ö³íí³ ïàïåðè íà çàãàëüíó ñóìó 38.6 ìëðä. ãðí. (ñóìà çà íîì³íàëüíîþâàðò³ñòþ), ³ç íèõ êóïëåíî ÷åðåç ìåõàí³çì äâîñòîðîííüîãî êîòèðóâàííÿ – 2.5 ìëðä. ãðí.Âîäíî÷àñ îáñÿã ïðîäàæó äåðæàâíèõ îáë³ãàö³é Óêðà¿íè ç ïîðòôåëÿ Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè çà 2012 ð³ê çà íîì³íàëüíîþ âàðò³ñòþ ñòàíîâèâ 3.5 ìëðä. ãðí., ç íèõ1.6 ìëðä. ãðí. âèêóïëåíî ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè ç ìåòîþ ¿õíüîãîäîñòðîêîâîãî ïîãàøåííÿ.

Çàãàëüíèé îáñÿã îïåðàö³é ³ç ðåô³íàíñóâàííÿ áàíê³â ó 2012 ðîö³ ñòàíîâèâ 97.6 ìëðä.ãðí., ³ç íèõ îáñÿã îïåðàö³é ïðÿìîãî ðåïî – 58.0%, àáî 56.6 ìëðä. ãðí.

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè âæèâàâ çàõîäè ùîäî âäîñêîíàëåííÿ ìîíåòàðíèõìåõàí³çì³â òà ³íñòðóìåíò³â, çîêðåìà ó 2012 ðîö³ áóëî çá³ëüøåíî:

– ìîæëèâ³ òåðì³íè ïðîâåäåííÿ îïåðàö³é ïðÿìîãî ðåïî: ç 24.02.2012 – ç 30 äí³â äî60 äí³â, à ç 03.07.2012 – äî 90 äí³â. Êð³ì òîãî, áóëî ñêàñîâàíî îêðåì³ îáìåæåííÿ ùîäîïðîâåäåííÿ òàêèõ îïåðàö³é;

46 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

– ìàêñèìàëüí³ òåðì³íè íàäàííÿ áàíêàì êîøò³â ðåô³íàíñóâàííÿ øëÿõîì ïðîâåäåííÿòåíäåð³â, à ñàìå: ç 03.07.2012 – ç 90 äí³â äî 360 äí³â. Òàêîæ ³ç 25.09.2012 áóëîâñòàíîâëåíî äîäàòêîâ³ âèìîãè äî áàíê³â, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó òåíäåðàõ ³ç ï³äòðèìàííÿë³êâ³äíîñò³ ñòðîêîì ïîíàä 90 äí³â.

Âîäíî÷àñ äëÿ ì³í³ì³çàö³¿ âîëàòèëüíîñò³ íà ì³æáàíê³âñüêîìó ðèíêó òàñòèìóëþâàííÿ áàíê³â äî åôåêòèâíîãî óïðàâë³ííÿ ñâîºþ ë³êâ³äí³ñòþ ç 30.06.2012îïòèì³çîâàíî ïîðÿäîê òà óìîâè çâåðíåííÿ áàíê³â çà ï³äòðèìêîþ ë³êâ³äíîñò³ øëÿõîìíàäàííÿ êðåäèò³â îâåðíàéò.

²ç 22.06.2012 íàáðàëà ÷èííîñò³ íîâà ðåäàêö³ÿ Òåõí³÷íîãî ïîðÿäêó ïðîâåäåííÿÍàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè îïåðàö³é ç áàíêàìè, ÿêà âäîñêîíàëèëà îêðåì³ àñïåêòèïðîâåäåííÿ îïåðàö³é ç ðåãóëþâàííÿ ë³êâ³äíîñò³ áàíê³â.

Çà 2012 ð³ê îáñÿã ïîâåðíåííÿ áàíêàìè çàáîðãîâàíîñò³ çà íàäàíèìè Íàö³îíàëüíèìáàíêîì Óêðà¿íè êðåäèòàìè ñòàíîâèâ 93.6 ìëðä. ãðí., ³ç íå¿ äîñòðîêîâî – 28.2 ìëðä. ãðí.

Çì³íè â àðõ³òåêòóð³ äåïîçèòàðíî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè Ó ëèïí³ 2012 ðîêó Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè ïðèéíÿòî Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî

äåïîçèòàðíó ñèñòåìó Óêðà¿íè" (äàë³ – Çàêîí), ÿêèé ñòàâ ñèñòåìî-óòâîðþþ÷èì äëÿðèíêó ö³ííèõ ïàïåð³â Óêðà¿íè. Öåé Çàêîí âèçíà÷èâ ïðàâîâ³ çàñàäè ôóíêö³îíóâàííÿ³íôðàñòðóêòóðè ôîíäîâîãî ðèíêó.

Ç óðàõóâàííÿì îñòàíí³õ òåíäåíö³é íà ñâ³òîâèõ ô³íàíñîâèõ ðèíêàõ òà â³äïîâ³äíî äîì³æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â ³ ðåêîìåíäàö³é äåïîçèòàðíîãî îáë³êó ö³ííèõ ïàïåð³â öèìçàêîíîì ïåðåäáà÷åíî ðîçïîä³ëåííÿ îáë³êîâî¿ òà ðîçðàõóíêîâî¿ ôóíêö³é çà ïðàâî÷èíàìèç ö³ííèìè ïàïåðàìè ³ â³äïîâ³äíî äèâåðñèô³êàö³ÿ ðèçèê³â. Ðåçóëüòàòîì ðåàë³çàö³¿ íîðìÇàêîíó ìຠñòàòè ñòâîðåííÿ íàä³éíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè ôîíäîâîãî ðèíêó Óêðà¿íè øëÿõîì:

– öåíòðàë³çàö³¿ äåïîçèòàðíîãî îáë³êó ÷åðåç ñòâîðåííÿ ºäèíîãî Öåíòðàëüíîãîäåïîçèòàð³þ (ó ôîðì³ ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà);

47ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Òàáëèöÿ 9. Îïåðàö³¿ ç ðåô³íàíñóâàííÿ áàíê³â

2012 Äîâ³äêîâî: 2011 Ïîêàçíèêè ìëí.

ãðí. % äî çàãàëü-

íî¿ ñóìè ìëí. ãðí.

% äî çàãàëü-íî¿ ñóìè

Çàãàëüíèé îáñÿã îïåðàö³é, 97 554.3 100.0 28 829.2 100.0 ç íèõ: – ÷åðåç îïåðàö³¿ ïðÿìîãî ðåïî 56 622.0 58.0 23 601.5 81.9 – êðåäèòè, íàäàí³ øëÿõîì

ïðîâåäåííÿ òåíäåðà 11 948.9 12.3 3 224.6 11.2 – ÷åðåç ìåõàí³çì ïîñò³éíî ä³þ÷î¿

êðåäèòíî¿ ë³í³¿ ðåô³íàíñóâàííÿ îâåðíàéò 28 583.4 29.3 2 003.2 6.9

– øëÿõîì íàäàííÿ ñòàá³ë³çàö³éíèõ êðåäèò³â 400.0 0.4 õ õ

– øëÿõîì íàäàííÿ ³íøèõ äîâãîñòðîêîâèõ òà êîðîòêîñòðîêîâèõ êðåäèò³â õ õ õ õ

Ïîâåðíåíî êðåäèò³â 93 588.6 õ 29 518.5 õ

– ñòâîðåííÿ Ðîçðàõóíêîâîãî öåíòðó ç îáñëóãîâóâàííÿ óãîä íà ô³íàíñîâèõ ðèíêàõ(äàë³ – Ðîçðàõóíêîâèé öåíòð), ÿêèé áóäå âèêîíóâàòè ôóíêö³þ ðîçðàõóíê³â ó Ñèñòåì³åëåêòðîííèõ ïëàòåæ³â íå ò³ëüêè äëÿ ôîíäîâîãî, à é äëÿ âñüîãî ô³íàíñîâîãî ðèíêóÓêðà¿íè. Ïðàâë³ííÿì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ïðèéíÿòî ïîñòàíîâó â³ä20.12.2012 ¹ 557 "Ïðî ñòâîðåííÿ ÏÀÒ "Ðîçðàõóíêîâèé öåíòð ç îáñëóãîâóâàííÿäîãîâîð³â íà ô³íàíñîâèõ ðèíêàõ".

Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîçðàõóíê³â Ðîçðàõóíêîâèé öåíòð îòðèìóº ë³öåíç³þ íàçä³éñíåííÿ îêðåìèõ áàíê³âñüêèõ îïåðàö³é ³ ãåíåðàëüíó ë³öåíç³þ íà çä³éñíåííÿâàëþòíèõ îïåðàö³é.

Íà ïåðøîìó åòàï³ ôóíêö³îíóâàííÿ öèõ ñòðóêòóð ó ¿õíüîìó êàï³òàë³ ïåðåäáà÷åíàçíà÷íà ó÷àñòü äåðæàâè, ùî íàðàç³ º íå ò³ëüêè âèïðàâäàíèì, àëå é íåîáõ³äíèì êðîêîìäëÿ ñòâîðåííÿ âèñîêîãî ñòóïåíÿ äîâ³ðè ñåðåä ó÷àñíèê³â ôîíäîâîãî ðèíêó.

Çàïðîâàäæåííÿ íîðì Çàêîíó â ä³þ òàêîæ ñïðèÿòèìå ðîçâèòêó ðèíêó ô³íàíñîâèõ ³òîâàðíèõ äåðèâàòèâ³â. Ïîçèòèâíèé âïëèâ â³ä÷óþòü ³ ó÷àñíèêè á³ðæîâîãî ðèíêó Óêðà¿íè.

Çàçíà÷åíèé Çàêîí áóâ ïîçèòèâíî îö³íåíèé ì³æíàðîäíèì òîâàðèñòâîì, çîêðåìàÀñîö³àö³ºþ ºâðîïåéñüêèõ öåíòðàëüíèõ äåïîçèòàð³¿â (ECSDA), ÷ëåíàìè ÿêî¿ ºïðîâ³äí³ äåïîçèòàðí³ óñòàíîâè Àâñòð³¿, ͳìå÷÷èíè, ²ñïàí³¿, Ôðàíö³¿, Ïîëüù³ òà ³íøèõºâðîïåéñüêèõ êðà¿í.

Ãðîøîâèé îá³ãÍà ê³íåöü ãðóäíÿ 2012 ðîêó çàëèøêè çà ãðîøîâèì àãðåãàòîì Ì3 ñòàíîâèëè

773.2 ìëðä. ãðí. ³ çá³ëüøèëèñÿ çà ð³ê íà 87.7 ìëðä. ãðí., àáî íà 12.8% ïîð³âíÿíî ç³çðîñòàííÿì íà 14.7% ó 2011 ðîö³.

Îñíîâíèì ÷èííèêîì çá³ëüøåííÿ ãðîøîâî¿ ìàñè áóëî íàðîùóâàííÿ äåïîçèòíî¿ áàçèáàíê³â (çàëèøêè êîøò³â çà äåïîçèòàìè çðîñëè íà 78.7 ìëðä. ãðí., àáî íà 4.6%). ²íøàâàãîìà ñêëàäîâà ãðîøîâî¿ ìàñè – ãîò³âêîâ³ êîøòè â îá³ãó ïîçà äåïîçèòíèìèêîðïîðàö³ÿìè (Ì0)6 çà 2012 ð³ê çá³ëüøèëèñÿ íà 5.5%. Íåçâàæàþ÷è íà ïðèñêîðåííÿ

48 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

Ãðàô³ê 19. Äèíàì³êà çì³íè ãðîøîâîãî àãðåãàòó Ì3

–25

0

25

50

75

2011 2012

???

?. ?

??.

–10

0

10

20

30

???

????

?

? ? ??? ?? ? ????? (???? ? ????) ? ? ??? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ????? ?

6 Ãðîøîâèé àãðåãàò Ì0 âêëþ÷ຠãîò³âêîâ³ êîøòè â îá³ãó ïîçà äåïîçèòíèìè êîðïîðàö³ÿìè.Ãðîøîâèé àãðåãàò Ì1 – ãðîøîâèé àãðåãàò Ì0 òà ïåðåêàçí³ äåïîçèòè â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ (Ì1–Ì0).Ãðîøîâèé àãðåãàò Ì2 – ãðîøîâèé àãðåãàò Ì1 òà ïåðåêàçí³ äåïîçèòè â ³íîçåìí³é âàëþò³ òà ³íø³ äåïîçèòè (Ì2–Ì1).Ãðîøîâèé àãðåãàò Ì3 – ãðîøîâèé àãðåãàò Ì2 òà ö³íí³ ïàïåðè, êð³ì àêö³é (Ì3–Ì2).

Çì³íà çà ì³ñÿöü (ë³âà øêàëà) Çì³íà â ð³÷íîìó îá÷èñëåíí³

Ìëð

ä. ã

ðí.

³ä

ñîòê

è

òåìï³â çðîñòàííÿ ãîò³âêè ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì (çà 2011 ð³ê âèïóñê ãîò³âêè âïîçàáàíê³âñüêèé îá³ã çð³ñ íà 5.3%), ¿¿ ÷àñòêà â çàãàëüíîìó îáñÿç³ ãðîøîâîãî àãðåãàòóÌ3 ñêîðîòèëàñÿ äî 26.3%.

Ãðîøîâèé àãðåãàò Ì1 çá³ëüøèâñÿ çà çâ³òíèé ð³ê íà 3.9% ïîð³âíÿíî ç³ çðîñòàííÿìíà 7.3% ó ïîïåðåäíüîìó ðîö³. Òàêà äèíàì³êà ãðîøîâîãî àãðåãàòó Ì1 áóëà çóìîâëåíàóïîâ³ëüíåííÿì òåìï³â ïðèðîñòó ïåðåêàçíèõ äåïîçèò³â ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ äî 1.4%ïîð³âíÿíî ç 10.7% ó 2011 ðîö³.

Ïðèð³ñò ãðîøîâîãî àãðåãàòó Ì2 çà 2012 ð³ê íà 13.1%, àáî íà 89.3 ìëðä. ãðí., áóëîçóìîâëåíî ÿê çðîñòàííÿì ãðîøîâîãî àãðåãàòó Ì1, òàê ³ çá³ëüøåííÿì ïåðåêàçíèõäåïîçèò³â â ³íîçåìí³é âàëþò³ íà 9.8%, àáî íà 5.1 ìëðä. ãðí., òà ³íøèõ äåïîçèò³â íà22.6%, àáî íà 72.1 ìëðä. ãðí., ³ç íèõ ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ – íà 37.1 ìëðä. ãðí.

Çàëèøêè êîøò³â, âêëàäåíèõ ó ö³íí³ ïàïåðè, êð³ì àêö³é, çà 2012 ð³ê ñêîðîòèëèñÿ íà44.2% – äî 2.1 ìëðä. ãðí.

Íà ê³íåöü ãðóäíÿ 2012 ðîêó îáñÿã ãðîøîâî¿ áàçè ñòàíîâèâ 255.3 ìëðä. ãðí. ³çá³ëüøèâñÿ çà ï³äñóìêàìè ðîêó íà 6.4%, àáî íà 15.4 ìëðä. ãðí. Äèíàì³êà ãðîøîâî¿áàçè ó çâ³òíîìó ðîö³ ôîðìóâàëàñÿ çà ðàõóíîê çðîñòàííÿ ãîò³âêîâèõ êîøò³â, âèïóùåíèõâ îá³ã, íà 13.2 ìëðä. ãðí., àáî íà 6.3%, òà çá³ëüøåííÿ îáñÿãó çîáîâ'ÿçàíü Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè ïåðåä ³íøèìè äåïîçèòíèìè êîðïîðàö³ÿìè, ùî íå âêëþ÷àþòüñÿ âãðîøîâèé àãðåãàò Ì3, íà 2.0 ìëðä. ãðí., àáî íà 6.8%.

1.3. ÇÀÕÎÄÈ ÂÀËÞÒÍÎÃÎ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍßÇàõîäè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ó ñôåð³ âàëþòíîãî ðåãóëþâàííÿ â 2012 ðîö³

ñïðÿìîâóâàëèñÿ íà äîñÿãíåííÿ ïð³îðèòåò³â ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ ïîë³òèêè, âèçíà÷åíèõçàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè.

²ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî óäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó ïðîâåäåííÿ îïåðàö³é ³ç áàíê³âñüêèìèìåòàëàìè ç 17.02.20127 äî ñêëàäó áàíê³âñüêèõ ìåòàë³â ââåäåíî ³íâåñòèö³éí³ ìîíåòèâ³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà.

Çàäëÿ ðîçøèðåííÿ âèêîðèñòàííÿ ãðèâí³ ÿê çàñîáó ïëàòåæó â ðîçðàõóíêàõ ì³æðåçèäåíòàìè ³ íåðåçèäåíòàìè çà åêñïîðò/³ìïîðò òîâàð³â ç 27.06.20128 ñêàñîâàíîâèìîãó ùîäî íåîáõ³äíîñò³ îòðèìàííÿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ë³öåí糿 íà ðîçðàõóíêè ì³æðåçèäåíòàìè ³ íåðåçèäåíòàìè â ìåæàõ òîðãîâåëüíîãî îáîðîòó ó âàëþò³ Óêðà¿íè.

Äëÿ ñïðîùåííÿ ïðîöåäóðè êóï³âë³, îáì³íó ³íîçåìíî¿ âàëþòè çà ïîòî÷íèìèòîðãîâåëüíèìè îïåðàö³ÿìè ç 23.08.20129 êóï³âëÿ, îáì³í ³íîçåìíî¿ âàëþòè ê볺íòàìèáàíê³â çä³éñíþºòüñÿ çîêðåìà íà ï³äñòàâ³ ³íôîðìàö³¿ ç åëåêòðîííèõ ðåºñòð³â ìèòíèõäåêëàðàö³é.

²ç 10.09.201210 óïîâíîâàæåí³ áàíêè îòðèìàëè ïðàâî:– çä³éñíþâàòè ç ³íîçåìíèìè áàíêàìè âëàñí³ àðá³òðàæí³ îïåðàö³¿;

49ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

7 Ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 30.12.2011 ¹ 497 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõíîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè", çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè30.01.2012 çà ¹147/20460.8 Ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 28.05.2012 ¹ 209 "Ïðî âðåãóëþâàííÿ ïèòàíü ùîäîâèêîðèñòàííÿ ãðèâí³ â ðîçðàõóíêàõ ì³æ ðåçèäåíòàìè ³ íåðåçèäåíòàìè â ìåæàõ òîðãîâåëüíîãî îáîðîòó",çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 12.06.2012 çà ¹939/21251.9 Ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 19.07.2012 ¹ 308 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõíîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè", çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè09.08.2012 çà ¹1352/21664.10 Ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 03.08.2012 ¹ 327 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõíîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè", çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè27.08.2012 çà ¹1434/21746.

– àðá³òðàæí³ îïåðàö³¿ çà äîðó÷åííÿì ê볺íò³â – ô³çè÷íèõ îñ³á-ðåçèäåíò³â, ÿê³ íå ºñóá'ºêòàìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³.

²ç 09.11.201211:– ³ç ìåòîþ ì³í³ì³çàö³¿ âàëþòíèõ ðèçèê³â ó ä³ÿëüíîñò³ óïîâíîâàæåíèõ áàíê³â íàäàíî

ìîæëèâ³ñòü ïðîâåäåííÿ áàíêàìè ðîçðàõóíê³â ³ç ïëàò³æíèìè îðãàí³çàö³ÿìèì³æíàðîäíèõ ïëàò³æíèõ ñèñòåì ÷åðåç êîðåñïîíäåíòñüê³ ðàõóíêè áàíê³â-íåðåçèäåíò³âó ãðèâíÿõ;

– äëÿ óíåìîæëèâëåííÿ ïðîâåäåííÿ îïåðàö³é ³ç â³äìèâàííÿ êîøò³â, îòðèìàíèõíåçàêîííèì øëÿõîì çà êîðäîíîì ó ãîò³âêîâ³é ôîðì³, çàïðîâàäæåíî îáìåæåííÿ íàâèêîðèñòàííÿ ãîò³âêîâî¿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè çà îïåðàö³ÿìè, ïîâ'ÿçàíèìè ç³ çä³éñíåííÿì³íîçåìíèõ ³íâåñòèö³é â Óêðà¿íó.

²ç ìåòîþ âäîñêîíàëåííÿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâî¿ áàçè ðåãóëþâàííÿ îïåðàö³é ³ç³ìïîðòó ïîçè÷êîâîãî êàï³òàëó ç 10.11.201212 ñïðîùåíî ïðîöåäóðó ðåºñòðàö³¿Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè äëÿ ïðèâàòíèõ ïîçè÷àëüíèê³â, ùî íå º áàíêàìè,äîãîâîð³â ³íîçåìíîãî êðåäèòóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ åëåêòðîííèõ ïîâ³äîìëåíü, ùîïîäàþòüñÿ ïîçè÷àëüíèêàìè ÷åðåç îáñëóãîâóþ÷³ áàíêè.

Ó ëèñòîïàä³ 2012 ðîêó âíàñë³äîê âíåñåííÿ çì³í äî çàêîíîäàâñòâà ðîçøèðåíî³íñòðóìåíòàð³é âïëèâó Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà ãðîøîâî-êðåäèòíèé ðèíîê.Òàê, ç 06.11.2012 íà çàêîíîäàâ÷îìó ð³âí³ çà Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè çàêð³ïëåíîïðàâî òèì÷àñîâî (íà ñòðîê äî 6 ì³ñÿö³â) çàïðîâàäæóâàòè îáîâ'ÿçêîâèé ïðîäàæ ÷àñòèíèíàäõîäæåíü â ³íîçåìí³é âàëþò³ òà çì³íþâàòè ñòðîêè ðîçðàõóíê³â çà îïåðàö³ÿìè çåêñïîðòó òà ³ìïîðòó òîâàð³â (Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõçàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ðîçøèðåííÿ ³íñòðóìåíò³â âïëèâó íà ãðîøîâî-êðåäèòíèé ðèíîê").

Çàçíà÷åí³ ³íñòðóìåíòè Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çàñòîñóâàâ ó äðóã³é ïîëîâèí³ëèñòîïàäà 2012 ðîêó, à ñàìå:

– ³ç 19.11.2012 çàïðîâàäæåíî âèìîãè ùîäî îáîâ'ÿçêîâîãî ïðîäàæó âàëþòíî¿âèðó÷êè ðåçèäåíò³â â³ä ïðîäàæó òîâàð³â çà çîâí³øíüîåêîíîì³÷íèìè äîãîâîðàìè óðîçì³ð³ 50% òà çì³íè ñòðîê³â ðîçðàõóíê³â çà îïåðàö³ÿìè ç åêñïîðòó òà ³ìïîðòóòîâàð³â13;

– ³ç 27.11.2012 âñòàíîâëåíî âèìîãó ùîäî ïðîäàæó íà ì³æáàíê³âñüêîìó âàëþòíîìóðèíêó Óêðà¿íè íàäõîäæåíü ³ç-çà ìåæ Óêðà¿íè â ³íîçåìí³é âàëþò³ íà êîðèñòü ô³çè÷íèõîñ³á (ðåçèäåíò³â òà íåðåçèäåíò³â) ó ñóì³, ùî äîð³âíþâàëà àáî ïåðåâèùóâàëà âåêâ³âàëåíò³ 150 000 ãðèâåíü ïðîòÿãîì îäíîãî ì³ñÿöÿ äëÿ îäí³º¿ îñîáè14.

50 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

11 Ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 29.10.2012 ¹ 450 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõíîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè", çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè02.11.2012 çà ¹1844/22156.12 Ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 15.06.2012 ¹ 246 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõíîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè", çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè09.07.2012 çà ¹1138/21450.13 Ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 16.11.2012 ¹ 475 "Ïðî çì³íó ñòðîê³â ðîçðàõóíê³â çàîïåðàö³ÿìè ç åêñïîðòó òà ³ìïîðòó òîâàð³â ³ çàïðîâàäæåííÿ îáîâ'ÿçêîâîãî ïðîäàæó íàäõîäæåíü â ³íîçåìí³éâàëþò³", çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 16.11.2012 çà ¹1921/22233, ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 16.11.2012 ¹ 479 "Ïðî âñòàíîâëåííÿ ðîçì³ðó îáîâ'ÿçêîâîãî ïðîäàæóíàäõîäæåíü â ³íîçåìí³é âàëþò³".14 Ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 16.11.2012 ¹ 476 "Ïðî ïîðÿäîê âèïëàòè ïåðåêàç³â ³ç-çà êîðäîíó ô³çè÷íèì îñîáàì", çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 16.11.2012 çà ¹1922/22234.

2. ̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÐÅÇÅÐÂÈ̳æíàðîäí³ (çîëîòîâàëþòí³) ðåçåðâè Óêðà¿íè (äàë³ – ì³æíàðîäí³ ðåçåðâè) çà

ñòàíîì íà 01.01.2013 ñòàíîâèëè 24.5 ìëðä. äîë. ÑØÀ ³ çìåíøèëèñÿ çà ð³ê íà 7.3 ìëðä.äîë. ÑØÀ, àáî íà 22.9%.

Îñíîâíèì ôàêòîðîì ¿õíüîãî çìåíøåííÿ áóâ ïðîäàæ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè³íîçåìíî¿ âàëþòè íà ì³æáàíê³âñüêîìó âàëþòíîìó ðèíêó Óêðà¿íè íà ñóìó åêâ³âàëåíòíó11.9 ìëðä. äîë. ÑØÀ òà ïëàòåæ³â ³ç ïîãàøåííÿ çîáîâ'ÿçàíü ïåðåä ÌÂÔ íà ñóìóåêâ³âàëåíòíó 3.7 ìëðä. äîë. ÑØÀ.

Îñíîâíèìè äæåðåëàìè ïîïîâíåííÿ ì³æíàðîäíèõ ðåçåðâ³â ó 2012 ðîö³ áóëè êóï³âëÿ³íîçåìíî¿ âàëþòè íà ì³æáàíê³âñüêîìó âàëþòíîìó ðèíêó Óêðà¿íè â îáñÿç³ 4.4 ìëðä.äîë. ÑØÀ òà íàäõîäæåííÿ íà êîðèñòü Äåðæàâíî¿ êàçíà÷åéñüêî¿ ñëóæáè Óêðà¿íèêîøò³â â³ä ðîçì³ùåííÿ äåðæàâíèõ çîáîâ'ÿçàíü â ³íîçåìí³é âàëþò³ íà ñóìóåêâ³âàëåíòíó 6.8 ìëðä. äîë. ÑØÀ.

Îñíîâíîþ ìåòîþ óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèìè ðåçåðâàìè áóëî çàáåçïå÷åííÿîïòèìàëüíîãî ñï³ââ³äíîøåííÿ ð³âí³â çàõèùåíîñò³, ë³êâ³äíîñò³ òà äîõ³äíîñò³, ÿêåçàáåçïå÷óâàëî âèêîíàííÿ ôóíêö³é Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, âèçíà÷åíèõ ÷èííèìçàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè.

51ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ãðàô³ê 20. ̳æíàðîäí³ ðåçåðâè òà ³íòåðâåíö³¿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè(çà ïîòî÷íèì êóðñîì)

–3

–2

–1

0

1

2

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Ìëð

ä.äî

ë.ÑØ

À

0

8

16

24

32

40

Ìëð

ä.äî

ë.ÑØ

À

²íòåðâåíö³¿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ̳æíàðîäí³ ðåçåðâè (ïðàâà øêàëà)

2011 2012

²íòåðâåíö³¿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ̳æíàðîäí³ ðåçåðâè (ïðàâà øêàëà)

Ìëð

ä. ä

îë. Ñ

ØÀ

Ìëð

ä. ä

îë. Ñ

ØÀ

Óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèìè ðåçåðâàìè çä³éñíþâàëîñÿ â³äïîâ³äíî äî ²íâåñòèö³éíî¿äåêëàðàö³¿ ì³æíàðîäíèõ (çîëîòîâàëþòíèõ) ðåçåðâ³â Óêðà¿íè íà 2012 ð³ê.

Ó 2012 ðîö³ ì³æíàðîäí³ ðåçåðâè çáåð³ãàëèñÿ íà ðàõóíêàõ áàíê³â-êîðåñïîíäåíò³â, àòàêîæ ó ô³íàíñîâèõ ³íñòðóìåíòàõ ³ç äîâãîñòðîêîâèì êðåäèòíèì ðåéòèíãîì íåíèæ÷èì, í³æ ð³âåíü "À". Êîíòðîëü çà êðåäèòíèì ðèçèêîì çàáåçïå÷óâàâñÿ øëÿõîìâñòàíîâëåííÿ êðåäèòíèõ ë³ì³ò³â áàíêàì-êîíòðàãåíòàì. Îïòèìàëüíèé ð³âåíüâàëþòíîãî òà ïðîöåíòíîãî ðèçèê³â çàáåçïå÷óâàâñÿ øëÿõîì äèâåðñèô³êàö³¿ì³æíàðîäíèõ ðåçåðâ³â.

Ó ïðîöåñ³ óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèìè ðåçåðâàìè Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íèâèêîðèñòîâóâàëèñÿ òàê³ îñíîâí³ ô³íàíñîâ³ ³íñòðóìåíòè, ÿê ö³íí³ ïàïåðè íåðåçèäåíò³â³ç ô³êñîâàíîþ äîõ³äí³ñòþ òà êîðîòêîñòðîêîâ³ äåïîçèòè â ³íîçåìíèõ áàíêàõ.

Óñ³ çîáîâ'ÿçàííÿ áàíê³â-êîíòðàãåíò³â ïåðåä Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè çàäåïîçèòàìè òà áîðãîâèìè ô³íàíñîâèìè ³íñòðóìåíòàìè áóëî âèêîíàíî â÷àñíî òà âïîâíîìó îáñÿç³.

²ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåðåá³éíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ ô³íàíñîâî¿ ñèñòåìèÓêðà¿íè òà ñâîº÷àñíîãî âèêîíàííÿ äåðæàâíèõ çîáîâ'ÿçàíü ë³êâ³äí³ñòü ì³æíàðîäíèõðåçåðâ³â ï³äòðèìóâàëàñÿ íà âèñîêîìó ð³âí³ çàâäÿêè âèáîðó âèñîêîíàä³éíèõêîíòðàãåíò³â òà äåðæàâíèõ îáë³ãàö³é, à òàêîæ çàâäÿêè îáìåæåííþ çàïëàíîâàíîãîïåð³îäó ³íâåñòóâàííÿ òà ïîñò³éíîìó ìîí³òîðèíãó ïàðàìåòð³â ë³êâ³äíîñò³ ðåçåðâíèõâàëþò ³ ô³íàíñîâèõ ³íñòðóìåíò³â.

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó çá³ëüøåíî îáñÿã ìîíåòàðíîãî çîëîòà íà 0.24 ìëí. òðîéñüêèõóíö³é. Ïåðåâàæíà ÷àñòêà ìîíåòàðíîãî çîëîòà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèçáåð³ãàëàñü ó ñõîâèù³ Äåðæàâíî¿ ñêàðáíèö³, ðåøòó áóëî ðîçì³ùåíî ó ñòðîêîâ³äåïîçèòè.

Çà 2012 ð³ê Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè îòðèìàíî 357.7 ìëí. äîë. ÑØÀ äîõîä³ââ³ä óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèìè ðåçåðâàìè.

Çàãàëüíà ñåðåäíÿ äîõ³äí³ñòü îïåðàö³é ³ç óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèìè ðåçåðâàìè çà2012 ð³ê ñòàíîâèëà 1.39%.

52 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

3. ÎÁÑËÓÃÎÂÓÂÀÍÍß ÂÍÓÒвØÍÜÎÃÎÁÎÐÃÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó çã³äíî ç ïóíêòîì 12 ñòàòò³ 42 Çàêîíó Óêðà¿íè "ÏðîÍàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè" Íàö³îíàëüíèé áàíê âèêîíóâàâ îïåðàö³¿ çîáñëóãîâóâàííÿ äåðæàâíîãî áîðãó, ÿê³ ïîâ'ÿçàí³ ç ðîçì³ùåííÿì äåðæàâíèõ ö³ííèõïàïåð³â, ¿õí³ì ïîãàøåííÿì ³ âèïëàòîþ äîõîäó çà íèìè. Íà âèêîíàííÿ çàçíà÷åíî¿ôóíêö³¿ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çà äîðó÷åííÿì ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íèïðîâîäèâ ðîçì³ùåííÿ îáë³ãàö³é âíóòð³øí³õ äåðæàâíèõ ïîçèê (äàë³ – ÎÂÄÏ).

Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2012 ð³ê" áóëî ïåðåäáà÷åíîâèïóñê ÎÂÄÏ ó çàãàëüí³é ñóì³ 69.6 ìëðä. ãðí. (ùî ó 1.5 ðàçà á³ëüøå, í³æ ó2011 ðîö³).

Ðîçì³ùåííÿ ÎÂÄÏ ó 2012 ðîö³, ÿê ³ ó 2008–2011 ðîêàõ, çä³éñíþâàëîñü óïðîäîâæóñüîãî ðîêó. Çà ð³ê áóëî ïðîâåäåíî 294 àóêö³îíè ç ðîçì³ùåííÿ ÎÂÄÏ, ç ÿêèõâ³äáóëîñÿ 122.

Óïðîäîâæ ðîêó ̳í³ñòåðñòâî ô³íàíñ³â Óêðà¿íè ðîçì³ùóâàëî êîðîòêîñòðîêîâ³,ñåðåäíüîñòðîêîâ³ òà äîâãîñòðîêîâ³ äåðæàâí³ îáë³ãàö³¿, ñåðåäí³é òåðì³í îá³ãó çàÿêèìè ñòàíîâèâ äëÿ:

êîðîòêîñòðîêîâèõ:– íîì³íîâàíèõ ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ – 204 äí³ (ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì

çìåíøèâñÿ íà 6 äí³â); – íîì³íîâàíèõ ó äîëàðàõ ÑØÀ – 364 äí³ (ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì çá³ëüøèâñÿ íà

55 äí³â)15; ñåðåäíüîñòðîêîâèõ:– íîì³íîâàíèõ ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ – 1 263 äí³ (ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì

çá³ëüøèâñÿ íà 141 äåíü); – íîì³íîâàíèõ ó äîëàðàõ ÑØÀ – 881 äåíü16; – íîì³íîâàíèõ ó ºâðî – 557 äí³â;

53ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

15 Ðîçì³ùåííÿ êîðîòêîñòðîêîâèõ äåðæàâíèõ îáë³ãàö³é, íîì³íîâàíèõ ó ºâðî, ó 2012 ðîö³ íå çä³éñíþâàëîñÿ.16 Ó 2011 ðîö³ ðîçì³ùåííÿ ñåðåäíüîñòðîêîâèõ äåðæàâíèõ îáë³ãàö³é, íîì³íîâàíèõ ó äîëàðàõ ÑØÀ, íåçä³éñíþâàëîñÿ.

äîâãîñòðîêîâèõ: – íîì³íîâàíèõ ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ – 2 523 äí³ (ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì

çìåíøèâñÿ íà 63 äí³)17.Çà 2012 ð³ê ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè ðîçì³ùåíî ÎÂÄÏ â íàö³îíàëüí³é

âàëþò³ íà ñóìó 42.9 ìëðä. ãðí. ³ç ñåðåäíüîçâàæåíîþ äîõ³äí³ñòþ 12.94% ð³÷íèõ.Ñåðåäíüîçâàæåíà äîõ³äí³ñòü ÎÂÄÏ, íîì³íîâàíèõ ó äîëàðàõ ÑØÀ, ñòàíîâèëà 8.92%,ó ºâðî – 4.80% ð³÷íèõ. Çîêðåìà, ïðîòÿãîì ðîêó áóëî âèïóùåíî ÎÂÄÏ äëÿçá³ëüøåííÿ ñòàòóòíîãî êàï³òàëó:

– ÍÀÊ "Íàôòîãàç Óêðà¿íè" íà çàãàëüíó ñóìó 6.0 ìëðä. ãðí. (àáî 9.0% â³äçàãàëüíîãî îáñÿãó ðîçì³ùåíèõ ó 2012 ðîö³ ÎÂÄÏ) ³ç ñåðåäíüîçâàæåíîþ äîõ³äí³ñòþ9.7% ð³÷íèõ;

– ÏÀÒ "Óêðã³äðîåíåðãî" íà ñóìó 1.0 ìëðä. ãðí. ³ç äîõ³äí³ñòþ 9.95% ð³÷íèõ. Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ àóêö³îí³â ³ç ïåðâèííîãî ðîçì³ùåííÿ ÎÂÄÏ äî

Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 2012 ðîêó íàä³éøëî: â íàö³îíàëüí³éâàëþò³ – 35.9 ìëðä. ãðí., â ³íîçåìí³é âàëþò³ – 2.5 ìëðä. äîë. ÑØÀ òà 316.6 ìëí. ºâðî.

Îáñÿã ÎÂÄÏ ó âëàñíîñò³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çá³ëüøèâñÿ çà ð³ê íà21.2 ìëðä. ãðí., àáî íà 25.2%, – äî 105.6 ìëðä. ãðí. çà íîì³íàëüíîþ âàðò³ñòþ, ó âëàñíîñò³áàíê³â – íà 7.9 ìëðä. ãðí., àáî íà 13.5%, – äî 66.0 ìëðä. ãðí. Îáñÿã ÎÂÄÏ ó âëàñíîñò³íåðåçèäåíò³â ïðîòÿãîì ðîêó çð³ñ íà 1.0 ìëðä. ãðí. ³ íà 01.01.2013 ñòàíîâèâ 5.4 ìëðä. ãðí., àáî 2.9% â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè ÎÂÄÏ, ÿê³ ïåðåáóâàëè â îá³ãó. Íàòîì³ñòüîáñÿã ÎÂÄÏ ó âëàñíîñò³ ³íøèõ ñóá'ºêò³â åêîíîì³êè çíèçèâñÿ íà 1.9 ìëðä. ãðí., àáîíà 18.0%.

Ïîãàøåííÿ ÎÂÄÏ ³ ñïëàòà äîõîäó çà íèìè çä³éñíþâàëèñÿ ñâîº÷àñíî òà â ïîâíîìóîáñÿç³. Îáñÿã âèïëàò çà ÎÂÄÏ çà 2012 ð³ê ñòàíîâèâ 47.5 ìëðä. ãðí., 737.3 ìëí. äîë.ÑØÀ òà 49.4 ìëí. ºâðî, â òîìó ÷èñë³ îñíîâíèé áîðã – 31.8 ìëðä. ãðí., 594.6 ìëí. äîë.ÑØÀ òà 40.0 ìëí. ºâðî, ñïëàòà äîõîäó – 15.7 ìëðä. ãðí., 142.7 ìëí. äîë. ÑØÀ òà9.4 ìëí. ºâðî.

Âíàñë³äîê ïåðåâèùåííÿ îáñÿã³â ðîçì³ùåííÿ ÎÂÄÏ íàä îáñÿãàìè ¿õíüîãîïîãàøåííÿ çàáîðãîâàí³ñòü Óðÿäó Óêðà¿íè çà äåðæàâíèìè îáë³ãàö³ÿìè ó 2012 ðîö³çá³ëüøèëàñÿ ïîð³âíÿíî ç 2011 ðîêîì íà 28.2 ìëðä. ãðí. ³ íà ê³íåöü ðîêó ñòàíîâèëàìàéæå 185.8 ìëðä. ãðí.

54 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

17 Ðîçì³ùåííÿ äîâãîñòðîêîâèõ äåðæàâíèõ îáë³ãàö³é, íîì³íîâàíèõ ó äîëàðàõ ÑØÀ óïðîäîâæ 2011–2012 ðîê³âòà íîì³íîâàíèõ ó ºâðî, â 2012 ðîö³ íå çä³éñíþâàëîñÿ.

4. ÃÎÒ²ÂÊÎÂÈÉ ÎÁ²ÃÓ 2012 ðîö³ äèíàì³êà ïðîïîçèö³¿ ãîò³âêè áóëà àäåêâàòíîþ ìàêðîåêîíîì³÷í³é

ñèòóàö³¿ òà äîñòàòíüîþ äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ åêîíîì³÷íèõ ïðîöåñ³â.Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 îáñÿã ãîò³âêè ïîçà áàíêàìè ñòàíîâèâ 203.2 ìëðä. ãðí. ³

çá³ëüøèâñÿ çà 2012 ð³ê íà 10.6 ìëðä. ãðí., àáî íà 5.5% (çà 2011 ð³ê – íà 9.7 ìëðä. ãðí.,àáî íà 5.3%).

³äñîòîê îñ³äàííÿ ãîò³âêè â ïîçàáàíê³âñüêîìó îá³ãó ñòàíîâèâ 0.7% ³ çàëèøàâñÿ íàð³âí³ 2011 ðîêó.

Ó ñòðóêòóð³ ãðîøîâî¿ ìàñè ïèòîìà âàãà ãîò³âêîâèõ êîøò³â ïîçà áàíêàìèñêîðîòèëàñÿ çà ð³ê íà 1.8 ïðîöåíòíîãî ïóíêòó – äî 26.3% ÷åðåç óïîâ³ëüíåííÿ òåìï³âïðèðîñòó ãîò³âêîâî¿ ñêëàäîâî¿ ãðîøîâî¿ ìàñè ïîð³âíÿíî ç áåçãîò³âêîâîþ.

Íåçâàæàþ÷è íà ïîñòóïîâå çìåíøåííÿ ÷àñòêè ãîò³âêè ó ñòðóêòóð³ ãðîøîâî¿ ìàñè,â Óêðà¿í³, ÿê ³ â á³ëüøîñò³ êðà¿í ñâ³òó, â òîìó ÷èñë³ ðîçâèíóòèõ, ïðîñòåæóºòüñÿòåíäåíö³ÿ äî çá³ëüøåííÿ ãîò³âêîâèõ êîøò³â â îá³ãó â íîì³íàëüíîìó âèðàæåíí³.

Íà ïî÷àòîê 2013 ðîêó â ãîò³âêîâîìó îá³ãó êðà¿íè çíàõîäèëîñÿ áàíêíîò ³ ìîíåò íàçàãàëüíó ñóìó 222.8 ìëðä. ãðí., àáî íà 13.2 ìëðä. ãðí. á³ëüøå, í³æ íà ïî÷àòîê 2012 ðîêó.Ç íèõ áàíêíîòè â îá³ãó ñòàíîâèëè 2 604 ìëí. øò. íà ñóìó 221.2 ìëðä. ãðí. Öå º ñâ³ä÷åííÿìòîãî, ùî ãîò³âêà âñå ùå çàëèøàºòüñÿ îñíîâíèì ³íñòðóìåíòîì ðîçäð³áíèõ ðîçðàõóíê³â.

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 ó ñòðóêòóð³ áàíêíîò â îá³ãó íàéá³ëüøó ïèòîìó âàãó (çàê³ëüê³ñòþ) ñòàíîâèëè áàíêíîòè íîì³íàëàìè 100 ãðí. (17.3%), 200 ãðí. (16.7%),50 ãðí. (12.7%) òà 1 ãðí. (15.2%).

Ñåðåä ìîíåò â îá³ãó íàéá³ëüø³ ÷àñòêè òðàäèö³éíî ïðèïàäàëè íà ìîíåòèíîì³íàëîì 10 êîï. (28.1%), 5 êîï. (12.8%), 2 êîï. (12.6%) òà 1 êîï. (22.0%).

Ó ðîçðàõóíêó íà îäíó îñîáó çà ñòàíîì íà 01.01.2013 ð. ïðèïàäàëî ïî 57 øò.áàíêíîò (òîð³ê – 55 øò.) ³ ïî 222 øò. ðîçì³ííèõ ìîíåò, ùî â³äïîâ³äíî íà 18 øò.á³ëüøå, í³æ íà â³äïîâ³äíó äàòó ïîïåðåäíüîãî ðîêó.

Óïðîäîâæ çâ³òíîãî ðîêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çàáåçïå÷óâàâ áåçïåðåá³éíåòà ñâîº÷àñíå çàäîâîëåííÿ ïîòðåá ãîò³âêîâîãî îá³ãó â áàíêíîòàõ ³ ìîíåòàõ óñ³õíîì³íàë³â. Çä³éñíþâàâñÿ ùîäåííèé ìîí³òîðèíã ñòàíó ãîò³âêîâîãî îá³ãó, çàëèøê³âáàíêíîò ³ ìîíåò ó çàïàñàõ ãîò³âêè òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè, ïðîâîäèëîñÿ ñâîº÷àñíå òà ïîâíå ï³äêð³ïëåííÿ ãîò³âêîþ. Ç ðåçåðâíèõ

55ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

ôîíä³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè óïðîäîâæ 2012 ðîêó áóëî âèäàíî áàíêíîò ³ìîíåò â ñóì³ 61.1 ìëðä. ãðí. (òîð³ê – 59.7 ìëðä. ãðí.).

Îáðîáëåííÿ ãîò³âêè òà âèëó÷åííÿ íå ïðèäàòíèõ äî îá³ãó áàíêíîòÎáðîáëåííÿ ãîò³âêè â ñèñòåì³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çä³éñíþâàëîñÿ â

îñíîâíîìó àâòîìàòèçîâàíèì ñïîñîáîì. Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 â òåðèòîð³àëüíèõóïðàâë³ííÿõ òà Öåíòðàëüíîìó ñõîâèù³ â åêñïëóàòàö³¿ çíàõîäèëîñÿ45 àâòîìàòèçîâàíèõ ñèñòåì îáðîáëåííÿ áàíêíîò, ó òîìó ÷èñë³ 21 ñèñòåìà ç ìîäóëÿìèçíèùåííÿ çíîøåíèõ áàíêíîò.

Ó 2012 ðîö³ äî òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü íàä³éøëî äî ïåðåðàõóâàííÿ ìàéæå2.7 ìëðä. øò. áàíêíîò, ó òîìó ÷èñë³ â³ä áàíê³â Óêðà¿íè – 2.4 ìëðä. øò., ùî íà3.8% á³ëüøå, í³æ ó 2011 ðîö³.

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó íà àâòîìàòèçîâàíèõ ñèñòåìàõ îáðîáëåíî 2.5 ìëðä. øò.áàíêíîò, ùî ñòàíîâèëî 91.1% â³ä óñ³õ áàíêíîò, ïåðåðàõîâàíèõ Íàö³îíàëüíèì áàíêîìÓêðà¿íè. Çàãàëüí³ îáñÿãè àâòîìàòèçîâàíî¿ îáðîáêè áàíêíîò â³äíîñíî íîðìàòèâíèõñòàíîâèëè 115.4%.

Äâàäöÿòü òðè òåðèòîð³àëüí³ óïðàâë³ííÿ ñêîðèñòàëèñü ïðàâîì ïðèéìàòè íàäîãîâ³ðíèõ óìîâàõ â³ä áàíê³â ðåã³îíó íåâ³äñîðòîâàí³ áàíêíîòè ãðèâåíü äëÿïåðåðàõóâàííÿ ³ ñîðòóâàííÿ íà àâòîìàòèçîâàíèõ ñèñòåìàõ îáðîáëåííÿ áàíêíîò.Óïðîäîâæ 2012 ðîêó íàä³éøëî 1 186.4 òèñ. ïà÷îê íåâ³äñîðòîâàíèõ áàíêíîò (ó2011 ðîö³ – 819.2 òèñ. ïà÷îê), ùî ñòàíîâèëî 43.6% â³ä óñ³õ íàäõîäæåíü ãîò³âêè, ÿêàíàä³éøëà íà ïåðåðàõóâàííÿ äî òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü.

²ç ìåòîþ ï³äòðèìàííÿ â íàëåæíîìó ñòàí³ âèïóùåíèõ â îá³ã áàíêíîò çíîøåíàãîò³âêà âèëó÷àëàñÿ ç îá³ãó. Çà çâ³òíèé ð³ê ç îá³ãó áóëî âèëó÷åíî çíîøåíèõ áàíêíîò óê³ëüêîñò³ 1.1 ìëðä. øò. íà ñóìó 34.2 ìëðä. ãðí. (ó 2011 ðîö³ – 1.1 ìëðä. øò. íà ñóìó34.1 ìëðä. ãðí.). Áóëî óòèë³çîâàíî 1.2 ìëðä. øò. áàíêíîò, ç íèõ Öåíòðàëüíèìñõîâèùåì – 0.67 ìëðä. øò., ðåøòà – òåðèòîð³àëüíèìè óïðàâë³ííÿìè íààâòîìàòèçîâàíèõ ñèñòåìàõ.

Äîñë³äæåííÿ ãðîøîâèõ çíàê³âÇà ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü, ïðîâåäåíèõ åêñïåðòàìè ñèñòåìè Íàö³îíàëüíîãî

áàíêó Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 2012 ðîêó, âèçíàíî ï³äðîáëåíèìè òà âèëó÷åíî ç îá³ãó7 602 øò. áàíêíîò íàö³îíàëüíî¿ âàëþòè íà ñóìó 713.7 òèñ. ãðí., ùî â³äïîâ³äíî íà1.5% òà 24.3% ìåíøå, í³æ òîð³ê.

гâåíü âèëó÷åííÿ ï³äðîáëåíèõ áàíêíîò íàö³îíàëüíî¿ âàëþòè êîíòðîëþâàâñÿ çóðàõóâàííÿì ê³ëüêîñò³ ñïðàâæí³õ áàíêíîò â îá³ãó òà çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ï³äðîáëåíèõáàíêíîò, âèëó÷åíèõ óïðîäîâæ ðîêó çà äàíèìè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè.

Çà ï³äñóìêàìè 2012 ðîêó, íà 1 ìëí. øò. ñïðàâæí³õ áàíêíîò ãðèâí³ ïðèïàäàëîìàéæå 4.1 øò. ï³äðîáëåíèõ áàíêíîò (ó 2011 ðîö³ – 3.4 øò.).

Çäåá³ëüøîãî ñåðåä âèëó÷åíèõ ³ç îá³ãó ï³äðîáëåíèõ áàíêíîò áóëè áàíêíîòèíîì³íàëîì 200 ãðí., 100 ãðí., 50 ãðí. òà 20 ãðí.

Ìàéæå âñ³ âèëó÷åí³ ï³äðîáëåí³ áàíêíîòè ãðèâí³ âèãîòîâëåí³ çà äîïîìîãîþêîìï'þòåðíî¿ òà êîï³þâàëüíî¿ òåõí³êè.

Êð³ì òîãî, ó çâ³òíîìó ðîö³ âèçíàíî ï³äðîáëåíèìè òà âèëó÷åíî ç îá³ãó áàíêíîòè³íîçåìíî¿ âàëþòè:

äîëàðè ÑØÀ – 496 øò. (ó 2011 ðîö³ – 388 øò.);

56 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

ºâðî – 171 øò. (ó 2011 ðîö³ – 78 øò.);ðîñ³éñüê³ ðóáë³ – 105 øò. (ó 2011 ðîö³ – 70 øò.).Ïåðåâàæíó ê³ëüê³ñòü âèëó÷åíèõ ³ç îá³ãó ï³äðîáëåíèõ áàíêíîò ³íîçåìíî¿ âàëþòè

ñòàíîâèëè áàíêíîòè íîì³íàëàìè 100 äîëàð³â ÑØÀ (93.7% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³âèëó÷åíèõ ï³äðîáëåíèõ äîëàð³â ÑØÀ), 200 ºâðî (71.9% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³âèëó÷åíèõ ï³äðîáëåíèõ ºâðî) òà 1 000 ðîñ³éñüêèõ ðóáë³â (73.3% â³ä çàãàëüíî¿ê³ëüêîñò³ âèëó÷åíèõ ï³äðîáëåíèõ ðîñ³éñüêèõ ðóáë³â).

Á³ëüø³ñòü âèëó÷åíèõ ï³äðîáëåíèõ áàíêíîò äîëàð³â ÑØÀ (92.3%) òà ºâðî (95.9%)áóëè âèãîòîâëåí³ äðóêàðñüêèì ñïîñîáîì. Âèëó÷åí³ ï³äðîáëåí³ ðîñ³éñüê³ ðóáë³(97.1%) áóëè âèãîòîâëåí³ çà äîïîìîãîþ êîìï'þòåðíî¿ òà êîï³þâàëüíî¿ òåõí³êè.

Âèïóñê òà ðåàë³çàö³ÿ ïàì'ÿòíèõ ìîíåò³äïîâ³äíî äî Ïëàíó âèïóñêó ïàì'ÿòíèõ ìîíåò Óêðà¿íè òà ñóâåí³ðíî¿ ïðîäóêö³¿

ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ââåäåíî â îá³ã 37 íàéìåíóâàíü (26 âèä³â) ïàì'ÿòíèõ ìîíåòçàãàëüíèì òèðàæåì 634 òèñ. øò., ó òîìó ÷èñë³ 17 ñð³áíèõ ³ 1 çîëîòó – çàãàëüíèìòèðàæåì 114 òèñ. øò. òà 19 ìîíåò ³ç íåäîðîãîö³ííîãî ìåòàëó, à òàêîæ ïàì'ÿòíóîá³ãîâó ìîíåòó íîì³íàëîì 1 ãðèâíÿ "Ô³íàëüíèé òóðí³ð ÷åìï³îíàòó ªâðîïè çôóòáîëó 2012 ð." òèðàæåì 5 ìëí. øò.

Çà çâ³òíèé ð³ê ðåàë³çîâàíî 1 188.1 òèñ. øò. ïàì'ÿòíèõ ìîíåò íà çàãàëüíó ñóìó150.3 ìëí. ãðí., ó òîìó ÷èñë³ ìîíåò ³ç çîëîòà – 8.5 òèñ. øò., ñð³áëà – 139.0 òèñ. øò.,íåéçèëüáåðó – 1 040.6 òèñ. øò., ùî ó 1.9 ðàçà á³ëüøå, í³æ çà 2011 ð³ê.

Ó ñå𳿠ïàì'ÿòíèõ ìîíåò "Ô³íàëüíèé òóðí³ð ÷åìï³îíàòó ªâðîïè ç ôóòáîëó2012 ð." Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ñï³ëüíî ç Íàðîäíèì áàíêîì Ïîëüù³âèïóùåíî óí³êàëüíèé íàá³ð "ÓªÔÀ. ªâðî 2012. Óêðà¿íà – Ïîëüùà" ³ç äâîõ ñð³áíèõìîíåò, ùî ñêëàäàëèñÿ â êîëî ä³àìåòðîì 50 ìì.

²ç ìåòîþ çàäîâîëåííÿ øèðîêèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ ó 2012 ðîö³ âèïóùåíî â îá³ãïîâíèé íîì³íàëüíèé ðÿä ³íâåñòèö³éíèõ ìîíåò "Àðõ³ñòðàòèã Ìèõà¿ë" (4 çîëîò³ìîíåòè íîì³íàëàìè 2, 5, 10 ³ 20 ãðèâåíü òà 1 ñð³áíà ìîíåòà íîì³íàëîì 1 ãðèâíÿ).

Çà 2012 ð³ê ðåàë³çîâàíî 17.7 òèñ. øò. ³íâåñòèö³éíèõ ìîíåò íà çàãàëüíó ñóìó52.6 ìëí. ãðí., ó òîìó ÷èñë³ ³ç çîëîòà – 6.7 òèñ. øò. íà ñóìó 48.9 ìëí. ãðí.; ç³ ñð³áëà –11.0 òèñ. øò. íà ñóìó 3.7 ìëí. ãðí. Öå ñâ³ä÷èëî ïðî çàö³êàâëåí³ñòü íàñåëåííÿ ó ö³éãðóï³ ìîíåòíî¿ ïðîäóêö³¿, ÿêà º íàä³éíèì çàñîáîì çàîùàäæåíü êîøò³â òà³íâåñòóâàííÿ.

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó óêëàäåíî äîãîâîðè ç 34 óïîâíîâàæåíèìè áàíêàìè äëÿðåàë³çàö³¿ ³íâåñòèö³éíèõ ìîíåò þðèäè÷íèì òà ô³çè÷íèì îñîáàì çà ñàìîñò³éíîâñòàíîâëåíèìè ö³íàìè.

Ó 2012 ðîö³ â³äáóâñÿ êîíêóðñ "Êðàùà ìîíåòà ðîêó Óêðà¿íè" ñåðåä ïàì'ÿòíèõ ìîíåò,ùî âèéøëè â îá³ã ïðîòÿãîì 2011 ðîêó. Âèçíà÷åí³ ïåðåìîæö³ â òðüîõ íîì³íàö³ÿõ:

"Êðàùà ìîíåòà ðîêó" – "1000-ð³÷÷ÿ çàñíóâàííÿ Ñîô³éñüêîãî ñîáîðó", ñð³áëî,íîì³íàë 50 ãðí.;

"Óí³êàëüíå ³äåéíå ð³øåííÿ" – "20 ðîê³â íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè", çîëîòî, íîì³íàë100 ãðí., ñð³áëî, íîì³íàë 50 ãðí., íåéçèëüáåð, íîì³íàë 5 ãðí.;

"Íàéêðàùå õóäîæíº ð³øåííÿ" – "Çà òâîðîì Ëåñ³ Óêðà¿íêè "˳ñîâà ï³ñíÿ", ñð³áëî,íîì³íàë 20 ãðí.

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü óì³æíàðîäíèõ íóì³çìàòè÷íèõ âèñòàâêàõ òà êîíôåðåíö³ÿõ.

57ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

5. ÍÀÃËßÄÎÂÀ ÒÀ ÐÅÃÓËßÒÈÂÍÀIJßËÜͲÑÒÜ

5.1. ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß Ä²ßËÜÍÎÑÒ² ÁÀÍʲ ÓÊÐÀ¯ÍÈÓ 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ïðîâîäèëàñü ðîáîòà ç ïðàêòè÷íîãî

âïðîâàäæåííÿ íîðì çàêîí³â Óêðà¿íè, ïðèéíÿòèõ ó 2011–2012 ðîêàõ.Ç ìåòîþ ðåàë³çàö³¿ íîðì Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ Çàêîí³â

Óêðà¿íè ùîäî íàãëÿäó íà êîíñîë³äîâàí³é îñíîâ³" áóëî ðîçðîáëåíî òà çàòâåðäæåíî íîâ³íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè:

– Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê ³äåíòèô³êàö³¿ òà âèçíàííÿ áàíê³âñüêèõ ãðóï (ïîñòàíîâàÏðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 09.04.2012 ¹ 134), ÿêèì âðåãóëüîâàíîïèòàííÿ ùîäî ³äåíòèô³êàö³¿ áàíê³âñüêèõ ãðóï, íàäàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ñòâîðåííÿáàíê³âñüêî¿ ãðóïè, êðèòåð³¿â âèçíà÷åííÿ ï³äãðóï áàíê³âñüêî¿ ãðóïè, âèçíà÷åííÿâ³äïîâ³äàëüíî¿ îñîáè áàíê³âñüêî¿ ãðóïè òà ¿¿ ïîãîäæåííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîìÓêðà¿íè, ïðèïèíåííÿ âèçíàííÿ áàíê³âñüêèõ ãðóï òîùî;

– Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê ðåãóëþâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ áàíê³âñüêèõ ãðóï (ïîñòàíîâàÏðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 20.06.2012 ¹ 254), ÿêèì âñòàíîâëåíî:

âèìîãè ùîäî ðåãóëþâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ â ö³ëîìó áàíê³âñüêî¿ ãðóïè, à â ìåæàõáàíê³âñüêî¿ ãðóïè – êðåäèòíî-³íâåñòèö³éíî¿ òà ñòðàõîâî¿ ï³äãðóï;

íîðìàòèâí³ çíà÷åííÿ òà ïîðÿäîê ðîçðàõóíêó îáîâ'ÿçêîâèõ åêîíîì³÷íèõ íîðìàòèâ³âáàíê³âñüêî¿ ãðóïè, ï³äãðóï áàíê³âñüêî¿ ãðóïè;

íåîáõ³äíèé ðîçì³ð òà ïîðÿäîê ðîçðàõóíêó êîíñîë³äîâàíîãî ðåãóëÿòèâíîãî êàï³òàëóáàíê³âñüêî¿ ãðóïè, ï³äãðóï áàíê³âñüêî¿ ãðóïè òà âèìîãè ùîäî éîãî äîñòàòíîñò³;

âèìîãè ùîäî ïîäàííÿ ó÷àñíèêàìè áàíê³âñüêî¿ ãðóïè â³äïîâ³äàëüí³é îñîá³áàíê³âñüêî¿ ãðóïè çâ³ò³â òà ³íôîðìàö³¿, íåîáõ³äíèõ äëÿ ñêëàäàííÿ çâ³òíîñò³, ÿêà ìàºïîäàâàòèñÿ äî Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè.

Äëÿ íàäàííÿ ðåêîìåíäàö³é áàíê³âñüêèì ãðóïàì ó ïîáóäîâ³ åôåêòèâíèõ ñèñòåìêîðïîðàòèâíîãî óïðàâë³ííÿ òà îö³íêè ðèçèê³â áóëî âíåñåíî çì³íè äî Ìåòîäè÷íèõðåêîìåíäàö³é ùîäî âäîñêîíàëåííÿ êîðïîðàòèâíîãî óïðàâë³ííÿ â áàíêàõ Óêðà¿íè òà äîÌåòîäè÷íèõ ðåêîìåíäàö³é ùîäî îðãàí³çàö³¿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ ñèñòåì ðèçèê-

58 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

ìåíåäæìåíòó â áàíêàõ Óêðà¿íè (ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèâ³ä 21.06.2012 ¹ 255).

Íà âèêîíàííÿ âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñèñòåìó ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõîñ³á" áóëî çàòâåðäæåíî Ïîëîæåííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íèçàõîä³â âïëèâó çà ïîðóøåííÿ áàíê³âñüêîãî çàêîíîäàâñòâà (ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 17.08.2012 ¹ 346). Öèì Ïîëîæåííÿì âèçíà÷åíîï³äñòàâè ³ ïîðÿäîê çàñòîñóâàííÿ çàõîä³â âïëèâó, ô³íàíñîâ³ ñàíêö³¿ çà ïîðóøåííÿáàíêàìè, ô³ë³ÿìè ³íîçåìíèõ áàíê³â òà ³íøèìè îñîáàìè, ÿê³ îõîïëþþòüñÿ íàãëÿäîâîþä³ÿëüí³ñòþ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, áàíê³âñüêîãî çàêîíîäàâñòâà òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè.

Êð³ì òîãî, áóëî âíåñåíî çì³íè äî:– Ïîëîæåííÿ ïðî ïëàíóâàííÿ òà ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ ³íñïåêö³éíèõ ïåðåâ³ðîê

(ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 11.06.2012 ¹ 231), ÿê³ïåðåäáà÷àþòü ìîæëèâ³ñòü çàëó÷åííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì ïðàö³âíèê³â Ôîíäóãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á äî ó÷àñò³ â ³íñïåêö³éíèõ ïåðåâ³ðêàõ ïðîáëåìíèõáàíê³â, à òàêîæ ïðîâåäåííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì, çà çâåðíåííÿì Ôîíäó ãàðàíòóâàííÿâêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ³íñïåêö³éíî¿ ïåðåâ³ðêè íåïëàòîñïðîìîæíîãî áàíêó ç ìåòîþï³äòâåðäæåííÿ ïðèâåäåííÿ ³íâåñòîðîì ä³ÿëüíîñò³ òàêîãî áàíêó ó â³äïîâ³äí³ñòü äîâèìîã áàíê³âñüêîãî çàêîíîäàâñòâà;

– äî ²íñòðóêö³¿ ïðî ïîðÿäîê ðåãóëþâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â â Óêðà¿í³ (ïîñòàíîâàÏðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 20.06.2012 ¹ 250 "Ïðî çàòâåðäæåííÿÇì³í äî ²íñòðóêö³¿ ïðî ïîðÿäîê ðåãóëþâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â â Óêðà¿í³") â ÷àñòèí³:

çàëó÷åííÿ äî êàï³òàëó áàíê³â, ÿêèì ïåðåäàþòüñÿ àêòèâè òà çîáîâ'ÿçàííÿíåïëàòîñïðîìîæíèõ áàíê³â, ñóáîðäèíîâàíîãî áîðãó â³ä Ôîíäó ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³âô³çè÷íèõ îñ³á;

âêëþ÷åííÿ äîäàòêîâèõ âíåñê³â àêö³îíåð³â ó ñòàòóòíèé êàï³òàë;ðîçøèðåííÿ ìîæëèâîñòåé çàëó÷åííÿ ñóáîðäèíîâàíîãî áîðãó â áàíê³âñüêèõ

ìåòàëàõ;óäîñêîíàëåííÿ ï³äõîä³â ùîäî âðàõóâàííÿ ï³ä ÷àñ ðîçðàõóíêó åêîíîì³÷íèõ

íîðìàòèâ³â ë³êâ³äíîñò³ äåðæàâíèõ ö³ííèõ ïàïåð³â.²ç ìåòîþ óäîñêîíàëåííÿ ìåòîäîëî㳿 ðîçðàõóíêó åêîíîì³÷íèõ íîðìàòèâ³â ïîñòàíîâîþ

Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 22.11.2012 ¹ 486 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äîäåÿêèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè" áóëî âíåñåíî çì³íè äî²íñòðóêö³¿ ïðî ïîðÿäîê ðåãóëþâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â â Óêðà¿í³ â ÷àñòèí³:

– óäîñêîíàëåííÿ ìåòîäîëî㳿 ðîçðàõóíêó åêîíîì³÷íèõ íîðìàòèâ³â ùîäî âðàõóâàííÿíåîáòÿæåíèõ äåðæàâíèõ ö³ííèõ ïàïåð³â, ïðèäáàíèõ çà îïåðàö³ÿìè ðåïî;

– âèçíà÷åííÿ óìîâ òà ïîðÿäêó äîñòðîêîâîãî ïîãàøåííÿ áàíêîì ñóáîðäèíîâàíîãîáîðãó;

– óäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó âèçíà÷åííÿ ñïåö³àë³çàö³¿ áàíê³â ó ÷àñòèí³ ¿õíüî¿îùàäíîñò³.

Ó 2012 ðîö³ ïðîäîâæèëàñÿ ðîáîòà ç óäîñêîíàëåííÿ Ìåòîäèêè ðîçðàõóíêóåêîíîì³÷íèõ íîðìàòèâ³â ðåãóëþâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â â Óêðà¿í³. Óïðîäîâæ ðîêó äîöüîãî äîêóìåíòà âíåñåíî çì³íè â ÷àñòèí³:

– âèêëþ÷åííÿ ç àëãîðèòìó ðîçðàõóíêó ì³í³ìàëüíîãî ðîçì³ðó ðåãóëÿòèâíîãîêàï³òàëó (Í1) îáìåæåííÿ ùîäî âðàõóâàííÿ ñóáîðäèíîâàíîãî áîðãó ó ðåãóëÿòèâíîìó

59ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

êàï³òàë³ (íå á³ëüøå 50 â³äñîòê³â ñóìè îñíîâíîãî êàï³òàëó) (ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 08.02.2012 ¹ 47);

– âêëþ÷åííÿ äî àëãîðèòìó ðîçðàõóíêó åêîíîì³÷íîãî íîðìàòèâó ì³í³ìàëüíîãîðîçì³ðó ðåãóëÿòèâíîãî êàï³òàëó (Í1) äîäàòêîâèõ âíåñê³â àêö³îíåð³â ó ñòàòóòíèéêàï³òàë â îñíîâíèé êàï³òàë áàíê³â òà ¿õíº âðàõóâàííÿ ï³ä ÷àñ ðîçðàõóíêó åêîíîì³÷íèõíîðìàòèâ³â êðåäèòíîãî ðèçèêó (Í9, Í10) òà íîðìàòèâ³â ³íâåñòóâàííÿ (Í11, Í12)(ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 29.08.2012 ¹ 358).

Ó ìåæàõ ïðàêòè÷íîãî âïðîâàäæåííÿ âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äîäåÿêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè ùîäî ðåãóëþâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â" ó ìèíóëîìó ðîö³ áóëîçàòâåðäæåíî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê âåäåííÿ ðåºñòðó êîìåðö³éíèõ àãåíò³â(êîìåðö³éíèõ ïðåäñòàâíèê³â) áàíê³â (ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè â³ä 20.09.2012 ¹ 386) òà âíåñåíî çì³íè äî Ïîëîæåííÿ ïðî îñîáëèâîñò³ðåîðãàí³çàö³¿ áàíêó çà ð³øåííÿì éîãî âëàñíèê³â (ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè â³ä 02.07.2012 ¹ 276) â ÷àñòèí³ ñïðîùåííÿ ïîðÿäêó ðåîðãàí³çàö³¿áàíê³â çà ð³øåííÿì ¿õí³õ âëàñíèê³â øëÿõîì çëèòòÿ, ïðèºäíàííÿ, ïîä³ëó òà âèä³ëåííÿ.

Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè çàïðîâàäæåíî íîâ³ ìåòîäîëîã³÷í³ï³äõîäè äî îö³íêè êðåäèòíèõ ðèçèê³â ³ ðîçðàõóíêó ðåçåðâ³â çà àêòèâíèìè îïåðàö³ÿìè,ÿê³ ´ðóíòóþòüñÿ íà âèìîãàõ ̳æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ òàâðàõîâóþòü ðåêîìåíäàö³¿ Áàçåëüñüêîãî êîì³òåòó ç áàíê³âñüêîãî íàãëÿäó. ÏîñòàíîâîþÏðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 25.01.2012 ð. ¹ 23 çàòâåðäæåíîÏîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê ôîðìóâàííÿ òà âèêîðèñòàííÿ áàíêàìè Óêðà¿íè ðåçåðâ³â äëÿâ³äøêîäóâàííÿ ìîæëèâèõ âòðàò çà àêòèâíèìè áàíê³âñüêèìè îïåðàö³ÿìè (äàë³ –Ïîëîæåííÿ), ó ÿêîìó ïåðåäáà÷åíî çàñòîñóâàííÿ ºäèíèõ ï³äõîä³â äî îö³íêè àêòèâíèõáàíê³âñüêèõ îïåðàö³é, à ñàìå: êðåäèò³â, êîøò³â, ðîçì³ùåíèõ â ³íøèõ áàíêàõ,äåá³òîðñüêî¿ çàáîðãîâàíîñò³, ö³ííèõ ïàïåð³â òà ô³íàíñîâèõ çîáîâ'ÿçàíü. Ó Ïîëîæåíí³çáåðåæåíî ä³þ÷³ ï³äõîäè äî ðîçðàõóíêó ðåçåðâ³â íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó ô³íàíñîâîãî ñòàíóáîðæíèêà, ñâîº÷àñíîñò³ òà ïîâíîòè ïîãàøåííÿ íèì áîðãó, íàÿâíîñò³ òà ë³êâ³äíîñò³çàáåçïå÷åííÿ ³ îäíî÷àñíî âäîñêîíàëåíî ìåòîäîëîã³þ îö³íêè ô³íàíñîâîãî ñòàíóïîçè÷àëüíèê³â – þðèäè÷íèõ îñ³á øëÿõîì çàñòîñóâàííÿ ìàòåìàòè÷íî¿ ìîäåë³ äëÿðîçðàõóíêó ïîêàçíèêà ¿õíüî¿ ïëàòîñïðîìîæíîñò³, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà ô³íàíñîâ³éçâ³òíîñò³ òà âðàõîâóº âèä åêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïîçè÷àëüíèê³â.

Ïåðåë³ê ïðèéíÿòíîãî çàáåçïå÷åííÿ, ùî âðàõîâóºòüñÿ ï³ä ÷àñ ðîçðàõóíêó ðåçåðâ³â,áóëî ðîçøèðåíî ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 30.11.2012¹ 499. Öèì æå äîêóìåíòîì çàïðîâàäæåíî ïîðÿäîê îö³íêè ô³íàíñîâîãî ñòàíóïîçè÷àëüíèêà – áþäæåòíî¿ óñòàíîâè.

Íàëåæíà óâàãà âïðîäîâæ ðîêó ïðèä³ëÿëàñÿ ïèòàííÿì ï³äòðèìêè ë³êâ³äíîñò³ áàíê³â.Çîêðåìà ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 27.07.2012 ¹ 321áóëî âíåñåíî çì³íè äî Ïîëîæåííÿ ïðî íàäàííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íèñòàá³ë³çàö³éíèõ êðåäèò³â áàíêàì Óêðà¿íè, ÿêèìè:

çá³ëüøåíî äî äâîõ ðîê³â ñòðîê, íà ÿêèé Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ìîæå íàäàòèñòàá³ë³çàö³éíèé êðåäèò;

ïåðåäáà÷åíî ìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæåííÿ äî îäíîãî ðîêó ñòðîêó êîðèñòóâàííÿñòàá³ë³çàö³éíèì êðåäèòîì;

ðîçøèðåíî ïåðåë³ê çàáåçïå÷åííÿ, ï³ä ÿêå Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ìîæå íàäàòèñòàá³ë³çàö³éíèé êðåäèò òà çä³éñíèòè çì³íó óìîâ êðåäèòíîãî äîãîâîðó.

60 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

5.2. ÐŪÑÒÐÀÖ²ß ÒÀ ˲ÖÅÍÇÓÂÀÍÍß ÁÀÍʲ ÓÊÐÀ¯ÍÈÓïðîäîâæ 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ïîãîäæåíî ñòàòóòè

5 þðèäè÷íèõ îñ³á, ÿê³ ìàëè íàì³ð çä³éñíþâàòè áàíê³âñüêó ä³ÿëüí³ñòü, à ñàìå:– ÏÓÁ˲×ÍÎÃÎ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÎÃÎ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÀ "ÁÀÍÊ ÑÎÔ²ÉÑÜÊÈÉ";– ÏÓÁ˲×ÍÎÃÎ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÎÃÎ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÀ "ÌÅ˲ÎÐ ÁÀÍÊ";– ÏÓÁ˲×ÍÎÃÎ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÎÃÎ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÀ "ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÈÉ ÁÀÍÊ

"Ô²ÍÀÍÑÎÂÈÉ ÏÀÐÒÍÅÐ";– ÏÓÁ˲×ÍÎÃÎ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÎÃÎ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÀ "ÀËÜÏÀв ÁÀÍÊ";– ÏÓÁ˲×ÍÎÃÎ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÎÃÎ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÀ "ÁÀÍÊ "ÞͲÑÎÍ". Ç íèõ ïåðøèì ÷îòèðüîì þðèäè÷íèì îñîáàì áóëî íàäàíî áàíê³âñüêó ë³öåíç³þ íà

ïðàâî íàäàííÿ áàíê³âñüêèõ ïîñëóã ³ âíåñåíî â³äîìîñò³ ïðî 4 íîâîñòâîðåí³ áàíêè äîÄåðæàâíîãî ðåºñòðó áàíê³â.

Ó 2012 ðîö³ Ïóáë³÷íîìó àêö³îíåðíîìó òîâàðèñòâó "ÐÎÄÎÂ²Ä ÁÀÍÊ" íàäàíîë³öåíç³þ ñàíàö³éíîãî áàíêó.

Òàêîæ áóëî àêðåäèòîâàíî 2 ïðåäñòàâíèöòâà ³íîçåìíèõ áàíê³â òà âíåñåíî â³äïîâ³äí³çàïèñè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó áàíê³â:

– Ïðåäñòàâíèöòâî ªÂÐÎÁÀÍÊ ²ÅÔÄƲ ÑÀÉÏÐÓÑ ËÒÄ Â ÓÊÐÀ¯Í²;– Ïðåäñòàâíèöòâî ÀÒ "Âåðñîáàíê" ó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, Óêðà¿íà.Ó çâ'ÿçêó ç â³äêëèêàííÿì áàíê³âñüêî¿ ë³öåí糿 òà â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 20

Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî áàíêè ³ áàíê³âñüêó ä³ÿëüí³ñòü" ó áåðåçí³ 2012 ðîêó áóëîâèêëþ÷åíî ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó áàíê³â 21 áàíê:

– ÏÓÁ˲×ÍÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÈÉ ÁÀÍÊ"ÑÎÖÊÎÌ ÁÀÍÊ";

– Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Êîìåðö³éíèé áàíê "Âîëîäèìèðñüêèé";– Àêö³îíåðíèé êîìåðö³éíèé áàíê "ªâðîïåéñüêèé";– ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî Êîìåðö³éíèé áàíê "Íàö³îíàëüíèé ñòàíäàðò";– ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Ñåëÿíñüêèé êîìåðö³éíèé áàíê "Äí³ñòåð";– ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî Áàíê "Á²Ã Åíåðã³ÿ";– Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Óêðà¿íñüêèé ïðîìèñëîâèé áàíê";– ÏÓÁ˲×ÍÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "ÇÅÌÅËÜÍÈÉ ÁÀÍÊ";– ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî Êîìåðö³éíèé Áàíê "²ïîáàíê";– Êîìåðö³éíèé áàíê "Óêðà¿íñüêà ô³íàíñîâà ãðóïà" – òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ

â³äïîâ³äàëüí³ñòþ;– Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "ijàëîãáàíê";– ²ÄÊÐÈÒÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÈÉ ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÈÉ

ÁÀÍÊ "ÎÄÅÑÀ-ÁÀÍÊ";– Àêö³îíåðíèé êîìåðö³éíèé áàíê "Òðàíñáàíê";– ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÈÉ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÈÉ ÁÀÍÊ "ÑËÎÂ'ßÍÑÜÊÈÉ";– Àêö³îíåðíèé áàíê "Áàíê ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó";– ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ªâðîïåéñüêèé áàíê ðîçâèòêó òà çàîùàäæåíü";– ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Êîìåðö³éíèé áàíê "Ïðè÷îðíîìîð'ÿ";– Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Êîìåðö³éíèé áàíê "ÀÐÌÀ";– Àêö³îíåðíèé êîìåðö³éíèé áàíê "Ñõ³äíî-ªâðîïåéñüêèé áàíê";

61ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

– Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî Àêö³îíåðíèé Áàíê "Ñèíòåç";– Àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Ãðàäîáàíê".Òàêîæ ó çâ'ÿçêó ³ç â³äêëèêàííÿì áàíê³âñüêî¿ ë³öåí糿 ïðîòÿãîì ðîêó áóëî âèêëþ÷åíî

ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó áàíê³â 3 áàíêè:– Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Áàíê Ñòîëèöÿ";– ÏÓÁ˲×ÍÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "²ÍÍÎÂÀÖ²ÉÍÎ-ÏÐÎÌÈÑËÎÂÈÉ

ÁÀÍÊ";– ÏÓÁ˲×ÍÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÈÉ ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÈÉ

ÁÀÍÊ "ÁÀÇÈÑ".Óïðîäîâæ ðîêó áóëî íàäàíî äîçâ³ë íà ïðîâåäåííÿ ðåîðãàí³çàö³¿ 1 áàíêó (ÏÀÒ

"Êîðïîðàòèâíèé òà ²íâåñòèö³éíèé Áàíê Êðåä³ Àãð³êîëü") òà 2 áàíêè âèêëþ÷åíî çÄåðæàâíîãî ðåºñòðó áàíê³â ó çâ'ÿçêó ç ðåîðãàí³çàö³ºþ òà ïîâåðíåííÿì áàíê³âñüêî¿ë³öåí糿:

– ÏÓÁ˲×ÍÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "ÄÎÍÃÎÐÁÀÍÊ";– Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Êîðïîðàòèâíèé òà ²íâåñòèö³éíèé Áàíê Êðåä³

Àãð³êîëü".Ó çâ³òíîìó ðîö³ ñêàñîâàíî àêðåäèòàö³þ 2 ïðåäñòàâíèöòâ ³íîçåìíèõ áàíê³â òà

âíåñåíî â³äïîâ³äí³ çàïèñè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó áàíê³â:– ïðåäñòàâíèöòâà àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Parex banka" â Óêðà¿í³;– ïðåäñòàâíèöòâà Çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Áàíê òîðãîâèé êàï³òàë" â

Óêðà¿í³, ì. Êè¿â.Êð³ì òîãî, ïðîòÿãîì 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè áóëà ïðîâåäåíà òàêà ðîáîòà:– ïîãîäæåíî òà âíåñåíî äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó áàíê³â 106 çì³í äî ñòàòóò³â áàíê³â,

ó òîìó ÷èñë³ ó çâ'ÿçêó ç³ çá³ëüøåííÿì ñòàòóòíîãî êàï³òàëó – 49;– ïîãîäæåíî 4 íîâ³ ðåäàêö³¿/çì³íè äî ïîëîæåííÿ ïðî ïðåäñòàâíèöòâî ³íîçåìíîãî

áàíêó â Óêðà¿í³ òà âíåñåíî â³äïîâ³äíèé çàïèñ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó áàíê³â;– çàì³íåíî áàíê³âñüêó ë³öåíç³þ ó çâ`ÿçêó ³ç çì³íîþ íàçâè 5 áàíêàì;– ðîçãëÿíóòî ïîâ³äîìëåííÿ 24 áàíê³â ïðî ïî÷àòîê íîâîãî âèäó ä³ÿëüíîñò³;– ðîçãëÿíóòî ïîâ³äîìëåííÿ 5 áàíê³â ùîäî ïî÷àòêó íîâîãî âèäó ä³ÿëüíîñò³ òà

íàä³ñëàíî ëèñòè ç ïîâ³äîìëåííÿìè ïðî íåäîòðèìàííÿ íèìè óìîâ, çà ÿêèõ âîíè ìàþòüïðàâî ðîçïî÷àòè íîâèé âèä ä³ÿëüíîñò³;

– ïîãîäæåíî 82 îñîáè íà êåð³âí³ ïîñàäè â áàíêàõ (ãîëîâà ïðàâë³ííÿ, ãîëîâíèéáóõãàëòåð, ÷ëåíè âèêîíàâ÷îãî îðãàíó äåðæàâíèõ áàíê³â);

– ï³äòâåðäæåíî â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì çàêîíîäàâñòâà 213 êàíäèäàòóð íà ïîñàäèçàñòóïíèê³â ãîëîâè òà ÷ëåí³â ïðàâë³ííÿ, çàñòóïíèê³â ãîëîâíèõ áóõãàëòåð³â áàíê³â;

– ï³äòâåðäæåíî â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì çàêîíîäàâñòâà 135 êàíäèäàòóð íà ïîñàäèãîëîâè, çàñòóïíèê³â ãîëîâè òà ÷ëåí³â ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè áàíê³â;

– ïîãîäæåíî íàáóòòÿ ³ñòîòíî¿ ó÷àñò³ â þðèäè÷í³é îñîá³, ÿêà ìຠíàì³ð çä³éñíþâàòèáàíê³âñüêó ä³ÿëüí³ñòü, 9 îñîáàì;

– ïîãîäæåíî íàáóòòÿ/çá³ëüøåííÿ ³ñòîòíî¿ ó÷àñò³ â áàíêàõ 29 îñîáàì;– çàáîðîíåíî âèêîðèñòîâóâàòè ïðàâî ãîëîñó ïðèäáàíèõ àêö³é áàíêó 3 îñîáàì;– ðîçãëÿíóòî 1 ïàêåò äîêóìåíò³â îñîáè, ÿêà ìàëà íàì³ð ñòàòè êîíòðîëåðîì

áàíê³âñüêî¿ ãðóïè.

62 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

5.3. ÍÀÃËßÄ ÇÀ IJßËÜͲÑÒÞ ÁÀÍʲ ÓÊÐÀ¯ÍÈ.²ÍÑÏÅÊÒÓÂÀÍÍß ÁÀÍʲÂ

Ó 2012 ðîö³ îäíèì ³ç îñíîâíèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèçàëèøàâñÿ åôåêòèâíèé íàãëÿä çà âèêîíàííÿì áàíêàìè âèìîã çàêîíîäàâñòâà, ùîðåãóëþº áàíê³âñüêó ä³ÿëüí³ñòü, òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó.

Ñèñòåìà áàíê³âñüêîãî íàãëÿäó ´ðóíòóâàëàñÿ íà îö³íþâàíí³ ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â çàðåéòèíãîâîþ ñèñòåìîþ CAMELS, ÿêà ïîëÿãàëà â îö³íö³ çàãàëüíîãî ñòàíó íà ï³äñòà⳺äèíèõ êðèòåð³¿â, ùî îõîïëþþòü ä³ÿëüí³ñòü áàíêó çà âñ³ìà íàïðÿìàìè éîãîä³ÿëüíîñò³ òà âèçíà÷åíí³ îñíîâíèõ ðèçèê³â, íà ÿê³ íàðàæàºòüñÿ áàíê.

Çàäëÿ åôåêòèâíî¿ ðåàë³çàö³¿ ôóíêö³¿ ç íàãëÿäó çà ä³ÿëüí³ñòþ áàíê³â Íàö³îíàëüíèéáàíê Óêðà¿íè ó ñâî¿é ðîáîò³ ïîºäíóâàâ ïðóäåíö³éíó òà ³íñïåêö³éíó ôîðìè íàãëÿäó.

Ïðóäåíö³éíèé (äèñòàíö³éíèé) íàãëÿä çà ä³ÿëüí³ñòþ áàíê³â çä³éñíþâàâñÿ íàï³äñòàâ³ ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³ áàíê³â, çâ³ò³â ïðî ³íñïåêòóâàííÿ, âèñíîâê³âòåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü, àóäèòîðñüêèõ âèñíîâê³â, ³íôîðìàö³¿ áàíê³â ïðîâèêîíàííÿ ïëàí³â çàõîä³â ùîäî ïîë³ïøåííÿ ô³íàíñîâîãî ñòàíó òà óñóíåííÿíåäîë³ê³â ³ ïîðóøåíü ó ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â.

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çàáåçïå÷óâàâ êîíòðîëü çà äîòðèìàííÿì áàíêàìèåêîíîì³÷íèõ íîðìàòèâ³â. ²ç áàíêàìè, ÿê³ ïîòðåáóâàëè ïîñò³éíîãî êîíòðîëþ ç áîêóîðãàí³â íàãëÿäó, ïðîâîäèëàñÿ ðîáîòà ùîäî ïîë³ïøåííÿ ÿêîñò³ êðåäèòíîãî ïîðòôåëÿ,çìåíøåííÿ íàÿâíèõ çáèòê³â, íåîáõ³äíîñò³ çá³ëüøåííÿ êàï³òàëó äëÿ ïîêðèòòÿìîæëèâèõ ðèçèê³â ó ¿õí³é ä³ÿëüíîñò³.

Îäíèì ³ç âàæëèâèõ íàïðÿì³â ïðóäåíö³éíîãî íàãëÿäó çàëèøàâñÿ êîíòðîëü çàä³ÿëüí³ñòþ áàíê³â, ÿê³ îòðèìàëè ñòàá³ë³çàö³éí³ êðåäèòè â ïåð³îä êðèçè.  óìîâàõï³äâèùåííÿ ð³âíÿ ë³êâ³äíîñò³ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íèïðîâîäèâ ðîáîòó ùîäî ñâîº÷àñíîãî ïîâåðíåííÿ òàêèìè áàíêàìè ñòàá³ë³çàö³éíèõêðåäèò³â, à òàêîæ çà ìîæëèâîñò³ ïðèñêîðåííÿ ïðîöåñó ¿õ ïîâåðíåííÿ. Óïðîäîâæ2012 ðîêó áàíêè ïîâåðíóëè ñòàá³ë³çàö³éí³ êðåäèòè íà çàãàëüíó ñóìó 7.3 ìëðä. ãðí.,ç ÿêèõ 25.3% (1.8 ìëðä. ãðí.) ñòàíîâèëè êðåäèòè, ÿê³ áóëî ïîâåðíóòî äîñòðîêîâî. Óïîâíîìó îáñÿç³ çàáîðãîâàí³ñòü çà ñòàá³ë³çàö³éíèìè êðåäèòàìè áóëà ïîãàøåíà9 áàíêàìè.

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 çàáîðãîâàí³ñòü çà ñòàá³ë³çàö³éíèìè êðåäèòàìè ìàëè:– 21 áàíê ó çàãàëüíîìó ðåæèì³ ä³ÿëüíîñò³ (íà ñóìó 54.6 ìëðä. ãðí.);– 12 áàíê³â ó ñòà䳿 ë³êâ³äàö³¿ (íà ñóìó 1.1 ìëðä. ãðí.).Ó ëèñòîïàä³ – ãðóäí³ 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèé áàíê ç ìåòîþ ñòâîðåííÿ îäíàêîâèõ

óìîâ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñòàá³ë³çàö³éíèõ êðåäèò³â, çà óçãîäæåííÿì ç ÌÂÔ, ïðèéíÿâð³øåííÿ ùîäî ðåñòðóêòóðèçàö³¿ êðåäèò³â, íàäàíèõ 6 áàíêàì íà çàãàëüíó ñóìó13.7 ìëðä. ãðí. (ïîãàøåííÿ êðåäèò³â â³äáóâàòèìåòüñÿ ùîì³ñÿöÿ ð³âíèìè çà îáñÿãàìè÷àñòèíàìè, ê³íöåâèé ñòðîê – 01.01.2017).

Óïðîäîâæ ðîêó îñîáëèâà óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ íàãëÿäó çà äåðæàâíèìè áàíêàìèÀÒ "Îùàäáàíê" òà ÀÒ "Óêðåêñ³ìáàíê", ÿê³ îáñëóãîâóâàëè äåðæàâí³ ïðîãðàìè,çîêðåìà ç êðåäèòóâàííÿ ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â åêîíîì³êè, òà áðàëè àêòèâíó ó÷àñòüó ðåàë³çàö³¿ ³í³ö³àòèâ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè.

ijÿëüí³ñòü áàíê³â, ó ðåêàï³òàë³çàö³¿ ÿêèõ áðàëà ó÷àñòü äåðæàâà (ÀÒ "ÐÎÄβÄ

63ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

ÁÀÍÊ", ÏÀÒ "ÀÊÁ "ÊȯÂ" òà ÀÁ "Óêðãàçáàíê"), òàêîæ ïîñò³éíî êîíòðîëþâàëàñÿ.Ðåòåëüíî â³äñë³äêîâóâàëîñÿ âèêîíàííÿ öèìè áàíêàìè çàõîä³â ô³íàíñîâîãîîçäîðîâëåííÿ, âèçíà÷åíèõ ñòðàòåã³ÿìè ¿õíüî¿ ä³ÿëüíîñò³.

Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ åôåêòèâíî¿ ïðîöåäóðè âèâåäåííÿ íåïëàòîñïðîìîæíèõ áàíê³â ³çðèíêó ïðîäîâæóâàëàñÿ ñï³ëüíà ðîáîòà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó òà ÊÌÓ ç³ ñòâîðåííÿ âÓêðà¿í³ ñàíàö³éíîãî áàíêó ïî ðîáîò³ ç ïðîáëåìíèìè àêòèâàìè íà áàç³ ÀÒ "ÐÎÄβÄÁÀÍÊ". Çîêðåìà ó çâ³òíîìó ðîö³ óçãîäæóâàëàñÿ ïðîöåäóðà ïåðåäàâàííÿñàíàö³éíîìó áàíêó ïðîáëåìíèõ àêòèâ³â áàíê³â, ðåêàï³òàë³çîâàíèõ äåðæàâîþ.

Ðåîðãàí³çàö³éí³ ïðîöåñè, ÿê³ òðèâàëè â áàíê³âñüêîìó ñåêòîð³ ó 2012 ðîö³,ïîòðåáóâàëè óâàãè ç áîêó Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè. Çîêðåìà ï³ä ïèëüíèìíàãëÿäîì çä³éñíþâàëîñÿ ïðèºäíàííÿ ÏÀÒ "ÄÎÍÃÎÐÁÀÍÊ" äî ÏÀÒ "ÏÓÌÁ" òàçëèòòÿ ÏÀÒ "ʲÁ Êðåä³ Àãð³êîëü" ³ ÏÀÒ "ÊÐÅIJ ÀÃвÊÎËÜ ÁÀÍÊ".

Çä³éñíþâàâñÿ êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì áàíêàìè âèìîã Íàö³îíàëüíîãî áàíêó ùîäîîïóáë³êóâàííÿ òà ïîäàííÿ äî Íàö³îíàëüíîãî áàíêó äîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðîñòðóêòóðó âëàñíèê³â áàíê³â ³ âèçíàííÿ áàíê³âñüêèõ ãðóï òà ¿õí³õ êîíòðîëåð³â.

Ó 2012 ðîö³ ç ìåòîþ îçäîðîâëåííÿ ô³íàíñîâîãî ñòàíó òà â³äíîâëåííÿïëàòîñïðîìîæíîñò³ áàíê³â Íàö³îíàëüíèé áàíê âèêîðèñòîâóâàâ òàêèé ³íñòðóìåíòàíòèêðèçîâîãî óïðàâë³ííÿ áàíêàìè, ÿê òèì÷àñîâ³ àäì³í³ñòðàö³¿. Óïðîäîâæ ðîêóçä³éñíþâàâñÿ êîíòðîëü çà ä³ÿëüí³ñòþ òèì÷àñîâèõ àäì³í³ñòðàö³é 3 áàíê³â: ÏÀÒ"Áàíê Ñòîëèöÿ", ÏÀÒ "²ÍÏÐÎÌÁÀÍÊ" òà ÏÓÁ˲×ÍÅ ÀÒ "ÀÊÁ "ÁÀÇÈÑ".

Óäîñêîíàëåííÿ çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ ïîñèëåííÿ çàõèñòó ³íòåðåñ³â âêëàäíèê³âáàíê³â, çîêðåìà ââåäåííÿ â ä³þ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñèñòåìó ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³âô³çè÷íèõ îñ³á", ñïðèÿëî íàëàãîäæåííþ ò³ñíî¿ ñï³âïðàö³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó çÔîíäîì ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á. Óïðîäîâæ ðîêó ì³æ Íàö³îíàëüíèìáàíêîì òà Ôîíäîì ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á óêëàäåíî Äîãîâ³ð ïðîñï³âïðàöþ òà êîîðäèíàö³þ ä³ÿëüíîñò³, ÿêèì ïåðåäáà÷åíî âçàºìíèé îáì³í³íôîðìàö³ºþ. Îñê³ëüêè çã³äíî ç âèìîãàìè çàçíà÷åíîãî çàêîíó ôóíêö³¿ âèâåäåííÿíåïëàòîñïðîìîæíèõ áàíê³â ç ðèíêó òà ë³êâ³äàö³¿ áàíê³â ïîêëàäåíî íà Ôîíäãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ñàìå öÿ óñòàíîâà çä³éñíþâàëà íàãëÿäîâ³ôóíêö³¿ ùîäî ÀÒ "ÅÐÄÅ ÁÀÍÊ" òà ÀÒ "ÁÀÍÊ "ÒÀÂÐÈÊÀ". Ö³ áàíêè áóëî âèçíàíîíåïëàòîñïðîìîæíèìè âæå â ïåð³îä 䳿 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñèñòåìó ãàðàíòóâàííÿâêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á".

Îäí³ºþ ç âàæëèâèõ ôîðì çä³éñíåííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè áàíê³âñüêîãîíàãëÿäó çàëèøàëèñÿ ³íñïåêö³éí³ ïåðåâ³ðêè áàíê³â, ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ ç ìåòîþâèçíà÷åííÿ ð³âíÿ áåçïåêè ³ ñòàá³ëüíîñò³ îïåðàö³é áàíê³â, äîñòîâ³ðíîñò³ çâ³òíîñò³ ³äîòðèìàííÿ íèìè áàíê³âñüêîãî çàêîíîäàâñòâà òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³âÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè. Óïðîäîâæ 2012 ðîêó áóëî ïðîâåäåíî536 ³íñïåêö³éíèõ ïåðåâ³ðîê 141 áàíêó – þðèäè÷íî¿ îñîáè òà â³äîêðåìëåíèõï³äðîçä³ë³â, ó òîìó ÷èñë³:

– ïëàíîâèõ – 110;– ïîçàïëàíîâèõ – 426.Îñíîâíèìè òåìàòè÷íèìè íàïðÿìàìè ïåðåâ³ðîê áóëè:– îö³íêà ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â çà êîìïîíåíòàìè ðåéòèíãîâî¿ ñèñòåìè CAMELS

64 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

(ÿê³ñòü àêòèâ³â, ë³êâ³äí³ñòü, íàäõîäæåííÿ òà ïðèáóòêîâ³ñòü, äîñòàòí³ñòü êàï³òàëó,÷óòëèâ³ñòü äî ðèíêîâèõ ðèçèê³â);

– âèêîíàííÿ áàíêàìè ïðîãðàì ô³íàíñîâîãî îçäîðîâëåííÿ òà çîáîâ'ÿçàíü çàêðåäèòíèìè äîãîâîðàìè ç Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè;

– äîòðèìàííÿ áàíêàìè çàêîíîäàâñòâà ç ïèòàíü çáåð³ãàííÿ, çàõèñòó, âèêîðèñòàííÿòà ðîçêðèòòÿ áàíê³âñüêî¿ òàºìíèö³ â ïðàêòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³;

– ñòàí îá'ºêò³â çàñòàâè (íåðóõîìîãî ìàéíà) çà êðåäèòàìè, íàäàíèìèÍàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè;

– îêðåì³ ïèòàííÿ ÿêîñò³ àêòèâ³â òà ë³êâ³äíîñò³.Çà ðåçóëüòàòàìè ³íñïåêö³éíèõ ïåðåâ³ðîê çà âèÿâëåí³ ïîðóøåííÿ íîðìàòèâíî-

ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó ïðèòÿãóâàëèñÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïîñàäîâ³ îñîáè áàíê³â òà/àáî íàêëàäàëèñÿ øòðàôè íà áàíêè.Îñíîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ öüîãî áóëè âñòàíîâëåí³ ôàêòè ïîäàííÿ äî Íàö³îíàëüíîãîáàíêó íåäîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿, ïîðóøåííÿ áàíêàìè âèìîã íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõàêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó ùîäî ïîðÿäêó ôîðìóâàííÿ òà âèêîðèñòàííÿ ðåçåðâó äëÿâ³äøêîäóâàííÿ ìîæëèâèõ âòðàò çà êðåäèòíèìè îïåðàö³ÿìè áàíê³â, íåäîòðèìàííÿçîáîâ'ÿçàíü çà êðåäèòíèìè äîãîâîðàìè, óêëàäåíèìè ç Íàö³îíàëüíèì áàíêîìÓêðà¿íè.

Ó çâ'ÿçêó ç âèÿâëåíèìè ïîðóøåííÿìè â ä³ÿëüíîñò³ áàíê³â âèìîã áàíê³âñüêîãîçàêîíîäàâñòâà òà çä³éñíåííÿì íèìè ðèçèêîâèõ îïåðàö³é Íàö³îíàëüíèì áàíêîìÓêðà¿íè óïðîäîâæ 2012 ðîêó ³í³ö³éîâàíî òà çàñòîñîâàíî òàê³ çàõîäè âïëèâó18:

– íàïðàâëåíî 69 ïèñüìîâèõ çàñòåðåæåíü äî 54 áàíê³â òà çàáåçïå÷åíî êîíòðîëü çàâèêîíàííÿì áàíêàìè çàõîä³â ùîäî óñóíåííÿ ïîðóøåíü;

– óêëàäåíî 20 ïèñüìîâèõ óãîä ³ç áàíêàìè, ñïðÿìîâàíèõ íà ïîë³ïøåííÿ ¿õíüîãîô³íàíñîâîãî ñòàíó, ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ êàï³òàë³çàö³¿ òà óñóíåííÿ ïîðóøåíüáàíê³âñüêîãî çàêîíîäàâñòâà. Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 â ðàìêàõ óêëàäåíèõ óãîä ä³ÿëî23 áàíêè;

– çîáîâ'ÿçàíî 1 áàíê ñêëèêàòè çàãàëüí³ çáîðè ó÷àñíèê³â äëÿ ïðèéíÿòòÿ ïðîãðàìèô³íàíñîâîãî îçäîðîâëåííÿ;

– ïðèéíÿòî 8 ð³øåíü ïî 6 áàíêàõ ùîäî çóïèíåííÿ/îáìåæåííÿ çä³éñíåííÿ îêðåìèõâèä³â áàíê³âñüêèõ îïåðàö³é;

– çàñòîñîâàíî çàõîäè âïëèâó ó âèãëÿä³ øòðàô³â äî 25 áàíê³â (31 ð³øåííÿ);– íàêëàäåíî àäì³í³ñòðàòèâí³ ñòÿãíåííÿ ó âèãëÿä³ øòðàô³â íà ïîñàäîâèõ îñ³á

52 áàíê³â (80 ïîñòàíîâ);– ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ùîäî îáìåæåííÿ ä³ÿëüíîñò³ 3 áàíê³â øëÿõîì ïðèçíà÷åííÿ

êóðàòîðà;– ïðèéíÿòî ïîñòàíîâó ïðî ïðèçíà÷åííÿ òèì÷àñîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ó

ÏÓÁ˲×ÍÎÌÓ ÀÒ "ÀÊÁ "ÁÀÇÈÑ" (äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðîñèñòåìó ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á");

– ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî â³äíåñåííÿ 1 áàíêó äî êàòåãî𳿠ïðîáëåìíèõ;

65ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

18 Áåç óðàõóâàííÿ çàõîä³â âïëèâó, çàñòîñîâàíèõ çà ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà ç ïèòàíü ô³íàíñîâîãî ìîí³òîðèíãóòà âàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà.

– ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî â³äíåñåííÿ 2 áàíê³â (ÀÒ "ÅÐÄÅ ÁÀÍÊ", ÀÒ "ÁÀÍÊ"ÒÀÂÐÈÊÀ") äî êàòåãî𳿠íåïëàòîñïðîìîæíèõ;

– ïðèéíÿòî ïîñòàíîâè ïðî â³äêëèêàííÿ áàíê³âñüêî¿ ë³öåí糿 òà ³í³ö³þâàííÿïðîöåäóðè ë³êâ³äàö³¿ ó 3 áàíêàõ: ÏÀÒ "Áàíê Ñòîëèöÿ", ÏÀÒ "²ÍÏÐÎÌÁÀÍÊ",ÏÓÁ˲×ÍÅ ÀÒ "ÀÊÁ "ÁÀÇÈÑ" (äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñèñòåìóãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á").

²ç ìåòîþ âäîñêîíàëåííÿ ïðîöåäóð ³íñïåêòóâàííÿ áàíê³â Íàö³îíàëüíèì áàíêîìáóëî ðîçðîáëåíî "Ïðàêòè÷í³ ðåêîìåíäàö³¿ ùîäî ³íñïåêòóâàííÿ îïåðàö³é áàíêó çäîâ³ð÷îãî óïðàâë³ííÿ ôîíäàìè ô³íàíñóâàííÿ áóä³âíèöòâà òà îïåðàö³é çíåðóõîì³ñòþ" òà äîîïðàöüîâàíî "Ïàì'ÿòêó ïðî ïðèòÿãíåííÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïîñàäîâèõ îñ³á áàíêó çà ðåçóëüòàòàìè ³íñïåêö³éíèõ ïåðåâ³ðîê".

Ó çâ³òíîìó ðîö³ òðèâàëà ðîáîòà ç ï³äãîòîâêè ñåðòèô³êîâàíèõ òèì÷àñîâèõàäì³í³ñòðàòîð³â òà ë³êâ³äàòîð³â áàíê³âñüêèõ óñòàíîâ. Áóëî ïðîâåäåíî 7 çàñ³äàíüÊâàë³ô³êàö³éíî¿ êîì³ñ³¿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó ç ïèòàíü ñåðòèô³êàö³¿ òèì÷àñîâèõàäì³í³ñòðàòîð³â òà ë³êâ³äàòîð³â, çà ðåçóëüòàòàìè ÿêèõ ïðîâåäåíî ñåðòèô³êàö³þ57 îñ³á (íàäàíî 2 ñåðòèô³êàòè íà ïðàâî çä³éñíåííÿ ôóíêö³é òèì÷àñîâîãîàäì³í³ñòðàòîðà áàíê³â òà 55 ñåðòèô³êàò³â íà ïðàâî çä³éñíåííÿ ôóíêö³é ë³êâ³äàòîðàáàíê³â).

Çíà÷íà óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ êîíòðîëþ ÿêîñò³ âèêîíàííÿ àóäèòîðñüêèìè ô³ðìàìèâèìîã Ïîëîæåííÿ ïðî âåäåííÿ ðåºñòðó àóäèòîð³â áàíê³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè. Çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðîê áóëî íàïðàâëåíî ëèñòè äî 4 àóäèòîðñüêèõ ô³ðìùîäî âèÿâëåííÿ ôàêò³â íåÿê³ñíîãî ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðêè íèìè ð³÷íî¿ ô³íàíñîâî¿çâ³òíîñò³ áàíê³â.

³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê âåäåííÿ Ðåºñòðó àóäèòîðñüêèõ ô³ðì, ÿê³ìàþòü ïðàâî íà ïðîâåäåííÿ àóäèòîðñüêèõ ïåðåâ³ðîê áàíê³â, ó âåðåñí³ 2012 ðîêó áóëîñôîðìîâàíî Ðåºñòð àóäèòîðñüêèõ ô³ðì, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ïðîâåäåííÿ àóäèòîðñüêèõïåðåâ³ðîê áàíê³â. Ó çâ³òíîìó ðîö³ äî çàçíà÷åíîãî ðåºñòðó Êîì³òåòîì ç ïèòàíü àóäèòóáàíê³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó âíåñåíî 32 àóäèòîðñüê³ ô³ðìè.

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ïðîäîâæóâàâ ðîáîòó ç ïîë³ïøåííÿ âçàºìî䳿 çïðàâîîõîðîííèìè îðãàíàìè â ìåæàõ ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà. Ó 2012 ðîö³Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ãîòóâàëèñÿ òà ïåðåäàâàëèñÿ ïîâ³äîìëåííÿ äîñïåö³àëüíèõ ï³äðîçä³ë³â ïî áîðîòüá³ ç îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ ̳í³ñòåðñòâàâíóòð³øí³õ ñïðàâ òà Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè. Ïðàö³âíèêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè â ÿêîñò³ ñïåö³àë³ñò³â çàëó÷àëèñÿ äî ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ïðàâîîõîðîííèìèîðãàíàìè. Êð³ì òîãî íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâ ñóäó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íèãîòóâàâ ìàòåð³àëè çà îêðåìèìè áàíê³âñüêèìè óñòàíîâàìè äëÿ ïðîâåäåííÿ âè¿ìêè.

66 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

5.4. ÏÐÈÏÈÍÅÍÍß Ä²ßËÜÍÎÑÒ² ÁÀÍʲÂÇà ñòàíîì íà 01.01.2013 ó ñòà䳿 ë³êâ³äàö³¿ ïåðåáóâàëî 22 áàíêè, ç íèõ 21 áàíê

ë³êâ³äóâàâñÿ çà ð³øåííÿì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó, 1 – çà ð³øåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó.

Ó çâ³òíîìó ðîö³ ³í³ö³éîâàíî ïðîöåäóðó ë³êâ³äàö³¿ ó 3 áàíêàõ. Çà ñòàíîì íà01.01.2013 Íàö³îíàëüíèì áàíêîì áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî çàòâåðäæåííÿë³êâ³äàö³éíèõ áàëàíñ³â òà óõâàëåííÿ îñòàòî÷íèõ çâ³ò³â ë³êâ³äàòîð³â 5 áàíê³â: ÂÀÒ"ªâðîïåéñüêèé áàíê ðîçâèòêó ³ çàîùàäæåíü", ÀÊÁ "ªâðîïåéñüêèé", ÂÀÒ ÊÁ"Íàö³îíàëüíèé ñòàíäàðò", ÊÀÁ "Ñëîâ'ÿíñüêèé", ÀÊÁ "Ïðè÷îðíîìîð’ÿ".

67ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

(ìëí. ãðí.)

Ïîêàçíèêè Çà ñòàíîì íà 01.01.2012

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 ³äõèëåííÿ

ʳëüê³ñòü áàíê³â, îäèíèöü 21 22 1 Àêòèâè 20 622 16 970 –3 652 Êîøòè áîðæíèê³â 16 806 13 873 –2 933 Âèçíàíà êðåäèòîðñüêà çàáîðãîâàí³ñòü 21 287 15 027 –6 260 Çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â ë³êâ³äàòîðàìè 4 107 223 –3 884 Âèìîãè ãàðàíòîâàí³ Ôîíäîì ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á 3 692 4 471 779 Çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â Ôîíäîì ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á 3 801 4 330 529

Òàáëèöÿ 10. Äèíàì³êà îñíîâíèõ ïîêàçíèê³â áàíê³â,ùî ïåðåáóâàëè ó ñòà䳿 ë³êâ³äàö³¿

(ìëí. ãðí.)

Ïîêàçíèêè Çà ñòàíîì

íà 01.01.2012 Çà ñòàíîì

íà 01.01.2013 ³äõèëåííÿ

Çàëèøîê âèçíàíî¿ êðåäèòîðñüêî¿ çàáîðãîâàíîñò³,

21 287

15 027

–6 260

ó òîìó ÷èñë³: ô³çè÷íèõ îñ³á ðàçîì ç âèìîãàìè ô³çè÷íèõ îñ³á, ùî ïåðåäàí³ Ôîíäó ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á

4 120

4 889

769

Çàäîâîëåí³ âèìîãè êðåäèòîð³â ë³êâ³äàòîðàìè, 4 107 223 –3 884 ó òîìó ÷èñë³:

ô³çè÷íèõ îñ³á 89 12 –77 Çàäîâîëåí³ âèìîãè êðåäèòîð³â Ôîíäîì ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á 3 801 4 330 529

Òàáëèöÿ 11. Äèíàì³êà çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â áàíê³â, ùî ë³êâ³äóþòüñÿ

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ç ìåòîþ äåòàëüíîãî âèâ÷åííÿ ïðîáëåìíèõ ïèòàíü òàîçíàéîìëåííÿ ç ïåðâèííèìè äîêóìåíòàìè Íàö³îíàëüíèì áàíêîì çä³éñíåíî18 ïåðåâ³ðîê ä³ÿëüíîñò³ ë³êâ³äàòîð³â áàíê³â ç âè¿çäîì íà ì³ñöÿ.

˳êâ³äàòîðàìè áàíê³â âæèâàëèñÿ çàõîäè ùîäî ïîâåðíåííÿ àêòèâ³â áàíê³â, çàðåçóëüòàòàìè ÿêèõ çä³éñíåíî çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â íà çàãàëüíó ñóìó223 ìëí. ãðí., ó òîìó ÷èñë³ çàäîâîëåíî:

– âèìîãè Ôîíäó ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á – 17 ìëí. ãðí.;– âèìîãè âêëàäíèê³â – ô³çè÷íèõ îñ³á – 12 ìëí. ãðí.;– ³íø³ âèìîãè – 94 ìëí. ãðí.;– âèìîãè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó – 100 ìëí. ãðí.Ïèòàííÿ ïîãàøåííÿ êðåäèò³â ðåô³íàíñóâàííÿ âèð³øóâàëîñÿ ë³êâ³äàòîðàìè áàíê³â

øëÿõîì ïðîäàæó ìàéíà (àêòèâ³â) áàíê³â, ùî ïåðåáóâàëî â çàñòàâ³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó.Óïðîäîâæ ðîêó âæèâàëèñÿ çàõîäè ùîäî ïîë³ïøåííÿ ñòàíó çàäîâîëåííÿ

êðåäèòîðñüêèõ âèìîã äî áàíê³â, ùî ë³êâ³äóâàëèñÿ, ³, â ïåðøó ÷åðãó, çàäîâîëåííÿâèìîã âêëàäíèê³â – ô³çè÷íèõ îñ³á. Ôîíäîì ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á ó2012 ðîö³ çä³éñíåíî ïîãàøåííÿ ãàðàíòîâàíî¿ ñóìè 433 383 âêëàäíèêàì – ô³çè÷íèìîñîáàì íà çàãàëüíó ñóìó 514 ìëí. ãðí.

Ðîçì³ð ãàðàíòîâàíèõ â³äøêîäóâàíü çà âêëàäàìè, âêëþ÷àþ÷è â³äñîòêè íà äåíüíàñòàííÿ ¿õíüî¿ íåäîñòóïíîñò³, êîæíîìó âêëàäíèêó ó÷àñíèêà (òèì÷àñîâîãîó÷àñíèêà) Ôîíäó ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á çà ñòàíîì íà 01.01.2013ñòàíîâèâ 200 òèñ. ãðí.

Íà ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ ðîáîòè ë³êâ³äàòîð³â áàíê³â áóëà ñïðÿìîâàíà ðîáîòàç óäîñêîíàëåííÿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó, ùîðåãëàìåíòóþòü çä³éñíåííÿ ë³êâ³äàö³éíî¿ ïðîöåäóðè áàíê³â òà ïîë³ïøåííÿ ÿêîñò³êîíòðîëþ çà çä³éñíåííÿì ë³êâ³äàö³éíî¿ ïðîöåäóðè.

68 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

6. ÑÈÑÒÅÌÀ ÂÀËÞÒÍÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËÞÒÀ ˲ÖÅÍÇÓÂÀÍÍß

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè áóëî íàäàíî605 ³íäèâ³äóàëüíèõ ë³öåíç³é, ãåíåðàëüíèõ ë³öåíç³é, ïîãîäæåíü, ñïåö³àëüíèõ äîçâîë³âíà çä³éñíåííÿ îïåðàö³é ç âàëþòíèìè ö³ííîñòÿìè.

³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çä³éñíþâàâêîíòðîëü çà âèêîíàííÿì óïîâíîâàæåíèìè áàíêàìè òà íåáàíê³âñüêèìè ô³íàíñîâèìèóñòàíîâàìè ïðàâèë ðåãóëþâàííÿ âàëþòíèõ îïåðàö³é íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè øëÿõîìïðîâåäåííÿ âè¿çíèõ òà íåâè¿çíèõ (êàìåðàëüíèõ) ïåðåâ³ðîê. Óïðîäîâæ ðîêó áóëîçä³éñíåíî 6 529 ïåðåâ³ðîê áàíê³â ³ íåáàíê³âñüêèõ ô³íàíñîâèõ óñòàíîâ, à òàêîæ461 ïåðåâ³ðêó ïóíêò³â îáì³íó ³íîçåìíèõ âàëþò. ²ç çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ïåðåâ³ðîêïëàíîâ³ ïåðåâ³ðêè ñòàíîâèëè 36.2% (2 365 ïåðåâ³ðîê), ïîçàïëàíîâ³ – 63.8%(4 164 ïåðåâ³ðêè).

69ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó çà ôàêòàìè ïîðóøåíü âàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà, âèÿâëåíèìè âðåçóëüòàò³ ïåðåâ³ðîê, áóëî âèíåñåíî 508 ïîñòàíîâ íà çàãàëüíó ñóìó 1 593.2 òèñ. ãðí.ïðî ïðèòÿãíåííÿ 102 ïîðóøíèê³â äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ïîðóøåííÿ âèìîã âàëþòíîãîçàêîíîäàâñòâà. Íàéá³ëüøå ïîñòàíîâ ïðî ïðèòÿãíåííÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ áóëîâèíåñåíî áàíêàì çà íåñâîº÷àñíå ïîäàííÿ, ïðèõîâóâàííÿ àáî ïåðåêðó÷åííÿ çâ³òíîñò³ïðî âàëþòí³ îïåðàö³¿.

70 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

2012 Äîâ³äêîâî

2011 Áàíê³âñüêèì óñòàíîâàì, îäèíèöü 73 24

ó òîìó ÷èñë³: ãåíåðàëüí³ ë³öåí糿 íà çä³éñíåííÿ îïåðàö³é

ç âàëþòíèìè ö³ííîñòÿìè 51 5 ³íäèâ³äóàëüí³ ë³öåí糿 íà çä³éñíåííÿ îïåðàö³é ç âàëþòíèìè ö³ííîñòÿìè, 22 19

ç íèõ: íà ïðàâî ïåðåêàçóâàííÿ çà ìåæ³ Óêðà¿íè ³íîçåìíî¿ âàëþòè äëÿ îïëàòè áàíê³âñüêèõ ìåòàë³â 8 9 íà ïåðåêàçóâàííÿ çà ìåæ³ Óêðà¿íè

âàëþòíèõ ö³ííîñòåé 7 2 íà âèêîðèñòàííÿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ÿê çàñîáó ïëàòåæó íà çä³éñíåííÿ ³íâåñòèö³é çà êîðäîí íà ðîçì³ùåííÿ âàëþòíèõ ö³ííîñòåé íà ðàõóíêàõ çà ìåæàìè Óêðà¿íè

... 4

3

3

...

... Íåáàíê³âñüêèì ô³íàíñîâèì óñòàíîâàì, þðèäè÷íèì òà ô³çè÷íèì îñîáàì, îäèíèöü 532 503

ç íèõ: ³íäèâ³äóàëüí³ ë³öåí糿 íà âèêîðèñòàííÿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè ÿê çàñîáó ïëàòåæó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè 11 11 ³íäèâ³äóàëüí³ ë³öåí糿 íà âèâåçåííÿ, ïåðåñèëàííÿ, ïåðåêàçóâàííÿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè çà ìåæ³ Óêðà¿íè 7 9 ³íäèâ³äóàëüí³ ë³öåí糿 íà ðîçì³ùåííÿ âàëþòíèõ ö³ííîñòåé íà ðàõóíêàõ çà ìåæàìè Óêðà¿íè 240 252 ³íäèâ³äóàëüí³ ë³öåí糿 íà çä³éñíåííÿ ³íâåñòèö³é çà êîðäîí 242 185 ãåíåðàëüí³ ë³öåí糿 íà çä³éñíåííÿ íåáàíê³âñüêèìè ô³íàíñîâèìè óñòàíîâàìè âàëþòíèõ îïåðàö³é 17 14 ïîãîäæåííÿ íà ïåðåêàçóâàííÿ ðåçèäåíòàìè êîøò³â çà ìåæ³ Óêðà¿íè çà äîãîâîðàìè, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü âèêîíàííÿ ðîá³ò òà íàäàííÿ ïîñëóã íåðåçèäåíòàìè 10 29 ñïåö³àëüí³ äîçâîëè íà ââåçåííÿ â Óêðà¿íó áàíê³âñüêèõ ìåòàë³â, ïëàò³æíèõ äîêóìåíò³â, ³íîçåìíî¿ âàëþòè 5 3

Òàáëèöÿ 12. ²íäèâ³äóàëüí³ ë³öåí糿, ãåíåðàëüí³ ë³öåí糿, ñïåö³àëüí³ äîçâîëèòà ïîãîäæåííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, íàäàí³ áàíê³âñüêèì óñòàíîâàì,

íåáàíê³âñüêèì ô³íàíñîâèì óñòàíîâàì, þðèäè÷íèì òà ô³çè÷íèì îñîáàì

Ïðîäîâæóâàëî íîñèòè ñèñòåìíèé õàðàêòåð âíåñåííÿ çì³í äî íîðìàòèâíî-ïðàâîâî¿áàçè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè. Ó 2012 ðîö³ áóëî çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³þñòèö³¿ Óêðà¿íè ïîñòàíîâè Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, à ñàìå:

– â³ä 22.12.2011 ¹ 464 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê íàäàííÿáàíêàì ³ ô³ë³ÿì ³íîçåìíèõ áàíê³â ãåíåðàëüíèõ ë³öåíç³é íà çä³éñíåííÿ âàëþòíèõîïåðàö³é". Îñíîâíîþ ìåòîþ ðîçðîáêè ïîñòàíîâè áóëî âñòàíîâëåííÿ ºäèíèõ âèìîã äîðîçì³ðó ðåãóëÿòèâíîãî êàï³òàëó áàíê³â, íåîáõ³äíîãî äëÿ çä³éñíåííÿ áàíê³âñüêèõîïåðàö³é â ðàìêàõ áàíê³âñüêî¿ ë³öåí糿 òà âàëþòíèõ îïåðàö³é (íà âàëþòíîìó ðèíêóÓêðà¿íè òà íà ì³æíàðîäíèõ ðèíêàõ) â ðàìêàõ ãåíåðàëüíî¿ ë³öåí糿;

– â³ä 07.06.2012 ¹ 224 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ïîëîæåííÿ ïðî âàëþòíèé êîíòðîëü".Îñíîâíîþ ìåòîþ ðîçðîáêè ïîñòàíîâè áóëî âäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó çàñòîñóâàííÿÍàö³îíàëüíèì áàíêîì ñàíêö³é çà ïîðóøåííÿ óïîâíîâàæåíèìè áàíêàìè,íåáàíê³âñüêèìè ô³íàíñîâèìè óñòàíîâàìè âàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà, ïîñèëåííÿêîíòðîëþ çà çä³éñíåííÿì íèìè âàëþòíèõ îïåðàö³é;

– â³ä 10.07.2012 ¹ 289 "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Çì³í äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîêíàäàííÿ íåáàíê³âñüêèì ô³íàíñîâèì óñòàíîâàì, íàö³îíàëüíîìó îïåðàòîðó ïîøòîâîãîçâ'ÿçêó ãåíåðàëüíèõ ë³öåíç³é íà çä³éñíåííÿ âàëþòíèõ îïåðàö³é". Îñíîâíîþ ìåòîþðîçðîáêè ïîñòàíîâè áóëî çàáåçïå÷åííÿ óìîâ äëÿ êîíòðîëþ çà ïðîâåäåííÿìíåáàíê³âñüêèìè ô³íàíñîâèìè óñòàíîâàìè âàëþòíèõ îïåðàö³é, óäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêóë³öåíçóâàííÿ âàëþòíèõ îïåðàö³é íåáàíê³âñüêèìè ô³íàíñîâèìè óñòàíîâàìè;

71ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

2012 Äîâ³äêîâî: 2011

Âèäè ïîðóøåíü ê³ëüê³ñòü ïîñòàíîâ, îäèíèöü

ñóìà, òèñ. ãðí.

ê³ëüê³ñòü ïîñòàíîâ, îäèíèöü

ñóìà, òèñ. ãðí.

Íåñâîº÷àñíå ïîäàííÿ, ïðèõîâóâàííÿ àáî ïåðåêðó÷åííÿ çâ³òíîñò³ ïðî âàëþòí³ îïåðàö³¿ 389 676.6 662 1 139.0 Íåâèêîíàííÿ ôóíêö³é àãåíòà âàëþòíîãî êîíòðîëþ 70 277.0 132 26 053.3 Ïîðóøåííÿ ïîðÿäêó òà óìîâ òîðã³âë³ ³íîçåìíîþ âàëþòîþ íà ì³æáàíê³âñüêîìó âàëþòíîìó ðèíêó Óêðà¿íè 7 435.9 16 2 069.7 Íåâèêîíàííÿ óìîâ òà ïîðÿäêó äåêëàðóâàííÿ âàëþòíèõ ö³ííîñòåé, ùî íàëåæàòü ðåçèäåíòó Óêðà¿íè òà çíàõîäÿòüñÿ çà ¿¿ ìåæàìè 2 0.3 3 0.5 Âèêîðèñòàííÿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè ÿê çàñîáó ïëàòåæó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè áåç íàÿâíîñò³ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ë³öåí糿 40 203.3 7 14 231.3 Óñüîãî 508 1 593.2 820 29 276.8

Òàáëèöÿ 13. Âèíåñåí³ ïîñòàíîâè ïðî ïðèòÿãíåííÿ óïîâíîâàæåíèõ áàíê³âäî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ïîðóøåííÿ âèìîã âàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà

– â³ä 16.07.2012 ¹ 304 "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Çì³í äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîêïðîâåäåííÿ âè¿çíèõ, íåâè¿çíèõ (êàìåðàëüíèõ) ïåðåâ³ðîê ùîäî äîòðèìàííÿ áàíêàìè,³íøèìè ô³íàíñîâèìè óñòàíîâàìè, íàö³îíàëüíèì îïåðàòîðîì ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó âèìîãâàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè òà ïåðåâ³ðîê ïóíêò³â îáì³íó ³íîçåìíî¿ âàëþòè íàòåðèòî𳿠Óêðà¿íè". Îñíîâíîþ ìåòîþ ðîçðîáêè ïîñòàíîâè áóëî óäîñêîíàëåííÿïîðÿäêó îðãàí³çàö³¿ ³ ïðîâåäåííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì âè¿çíèõ ³ íåâè¿çíèõ(êàìåðàëüíèõ) ïåðåâ³ðîê ùîäî äîòðèìàííÿ áàíêàìè òà íåáàíê³âñüêèìè ô³íàíñîâèìèóñòàíîâàìè âèìîã âàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè;

– â³ä 31.08.2012 ¹ 364 "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Çì³í äî ²íñòðóêö³¿ ïðî ïîðÿäîêçä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà åêñïîðòíèìè, ³ìïîðòíèìè îïåðàö³ÿìè". Îñíîâíîþ ìåòîþðîçðîáêè ïîñòàíîâè áóëî íàäàííÿ áàíêàì ìîæëèâîñò³ çí³ìàòè ç êîíòðîëþ åêñïîðòí³,³ìïîðòí³ îïåðàö³¿ ðåçèäåíò³â ó ðàç³ îôîðìëåííÿ ìèòíèõ äåêëàðàö³é ÿê íà ïàïåðîâîìóíîñ³ºâ³, òàê ³ ó ôîðì³ åëåêòðîííîãî äîêóìåíòà, à òàêîæ âðåãóëþâàííÿ äåÿêèõ ³íøèõïèòàíü, ïîâ'ÿçàíèõ ç³ çä³éñíåííÿì áàíêàìè âàëþòíîãî êîíòðîëþ çà åêñïîðòíèìè,³ìïîðòíèìè îïåðàö³ÿìè ðåçèäåíò³â;

– â³ä 20.09.2012 ¹ 387 "Ïðî âíåñåííÿ çì³íè äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîêïðîâåäåííÿ âè¿çíèõ, íåâè¿çíèõ (êàìåðàëüíèõ) ïåðåâ³ðîê ùîäî äîòðèìàííÿ áàíêàìè,³íøèìè ô³íàíñîâèìè óñòàíîâàìè, íàö³îíàëüíèì îïåðàòîðîì ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó âèìîãâàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè òà ïåðåâ³ðîê ïóíêò³â îáì³íó ³íîçåìíî¿ âàëþòè íàòåðèòî𳿠Óêðà¿íè". Îñíîâíîþ ìåòîþ ðîçðîáêè ïîñòàíîâè áóëî âäîñêîíàëåííÿïîðÿäêó îðãàí³çàö³¿ ³ ïðîâåäåííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì âè¿çíèõ ³ íåâè¿çíèõ(êàìåðàëüíèõ) ïåðåâ³ðîê ùîäî äîòðèìàííÿ áàíêàìè (ô³íàíñîâèìè óñòàíîâàìè) âèìîãâàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè;

– â³ä 03.12.2012 ¹ 500 "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³âÍàö³îíàëüíîãî áàíêó ùîäî ïîðÿäêó âèäà÷³ ãåíåðàëüíèõ òà ³íäèâ³äóàëüíèõ ë³öåíç³é".Îñíîâíîþ ìåòîþ ðîçðîáêè ïîñòàíîâè áóëî óäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó âèäà÷³³íäèâ³äóàëüíèõ òà ãåíåðàëüíèõ ë³öåíç³é.

72 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

7. ²Íز ÍÀÏÐßÌÈ Ä²ßËÜÍÎÑÒ²ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÁÀÍÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

7.1. ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÑÈÑÒÅÌÈ ÅËÅÊÒÐÎÍÍÈÕ ÏËÀÒÅƲ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÁÀÍÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ñèñòåìà åëåêòðîííèõ ïëàòåæ³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè (äàë³ – ÑÅÏ) ÿâëÿºñîáîþ äåðæàâíó ñèñòåìó ì³æáàíê³âñüêèõ ðîçðàõóíê³â – ñèñòåìíî âàæëèâó ïëàò³æíóñèñòåìó êðà¿íè. Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ÷åðåç ÑÅÏ áóëî çä³éñíåíî 97.5% ì³æáàíê³âñüêèõïåðåêàç³â ó íàö³îíàëüí³é âàëþò³ â ìåæàõ Óêðà¿íè, òîä³ ÿê ÷åðåç êîðåñïîíäåíòñüê³ðàõóíêè, ùî â³äêðèò³ áàíêàìè â ³íøèõ áàíêàõ, âèêîíàíî ò³ëüêè 2.5% òàêèõ ïåðåêàç³â.

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 ê³ëüê³ñòü ó÷àñíèê³â ÑÅÏ ñòàíîâèëà 486 óñòàíîâ, ³ç íèõ176 áàíê³â Óêðà¿íè, 244 ô³ë³¿ áàíê³â Óêðà¿íè, 28 îðãàí³â Äåðæàâíî¿ êàçíà÷åéñüêî¿ñëóæáè Óêðà¿íè, 37 óñòàíîâ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà ÏðÀÒ "Âñåóêðà¿íñüêèéäåïîçèòàð³é ö³ííèõ ïàïåð³â".

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó ó÷àñíèêàìè ÑÅÏ çä³éñíåíî 335.5 ìëí. ïî÷àòêîâèõ ïëàòåæ³â òàíàä³ñëàíî åëåêòðîííèõ ðîçðàõóíêîâèõ ïîâ³äîìëåíü íà çàãàëüíó ñóìó 11 723.1 ìëðä.ãðí., ùî íà 0.8% á³ëüøå çà ê³ëüê³ñòþ òà íà 13.6% çà ñóìîþ, í³æ ó ïîïåðåäíüîìó ðîö³.

Ó çâ³òíîìó ðîö³ ê³ëüê³ñòü òðàíñàêö³é çà ïî÷àòêîâèìè ïëàòåæàìè, âèêîíàíèìèáàíêàìè, ñòàíîâèëà 92.4%, Äåðæàâíîþ êàçíà÷åéñüêîþ ñëóæáîþ Óêðà¿íè – 7.5%, ³íøèìèó÷àñíèêàìè – 0.1% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ òàêèõ òðàíñàêö³é, âèêîíàíèõ ÷åðåç ÑÅÏ.

Ñåðåäíüîäåííèé çàëèøîê êîøò³â çà ðàõóíêàìè ó÷àñíèê³â ÑÅÏ çà 2012 ð³ê ñòàíîâèâ22.9 ìëðä. ãðí., à ñåðåäíüîäåííà ñóìà ïî÷àòêîâèõ ïëàòåæ³â – 46.9 ìëðä. ãðí. Âñåðåäíüîìó çà äåíü îáðîáëÿëîñÿ 1.3 ìëí. ïëàòåæ³â. Êîåô³ö³ºíò îá³ãó êîøò³â çàðàõóíêàìè ó÷àñíèê³â ÑÅÏ çà ð³ê ñòàíîâèâ 2.03 (ïîð³âíÿíî ç 1.7 ó 2011 ðîö³).

73ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

7.2. ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ÒÀ ÍÀÃËßÄ (ÎÂÅÐÑÀÉÒ)ÇÀ ÏËÀÒ²ÆÍÈÌÈ ÑÈÑÒÅÌÀÌÈÒÀ ÑÈÑÒÅÌÀÌÈ ÐÎÇÐÀÕÓÍʲÂ

Ðåãóëþâàííÿ ïëàò³æíèõ ñèñòåìÑåðåä îñíîâíèõ çàâäàíü, ÿê³ ñòîÿëè ïåðåä Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè íà ïî÷àòêó

2012 ðîêó, áóëè, çîêðåìà, ñïðèÿííÿ ðîçâèòêó áåçãîò³âêîâèõ ïëàòåæ³â, ðîçâèòîêíàö³îíàëüíî¿ ïëàò³æíî¿ ñèñòåìè òà ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíîãî ïëàò³æíîãî ïðîñòîðó.

Ðîáîòà çà öèìè íàïðÿìàìè âèìàãàëà â³ä Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çä³éñíåííÿçàõîä³â ÿê îðãàí³çàö³éíîãî, òàê ³ íîðìîòâîð÷îãî õàðàêòåðó. Ïèòàííÿ, àêòóàëüí³ñòüÿêèõ íàçð³âàëà ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ðîê³â, áóëè âðåãóëüîâàí³ çì³íàìè äîçàêîíîäàâñòâà.

Óïðîäîâæ ðîêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîçðîáö³ ðÿäóçàêîí³â Óêðà¿íè19, ÿêèìè áóëî ïðèéíÿòî çàêîíîäàâ÷³ çì³íè â ÷àñòèí³ ðèíêó ïëàò³æíèõñèñòåì òà ðîçðàõóíê³â. Ñåðåä íèõ – çì³íè äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî Íàö³îíàëüíèéáàíê Óêðà¿íè", äî ïðèéíÿòîãî ïîíàä 10 ðîê³â òîìó Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ïëàò³æí³ñèñòåìè òà ïåðåêàç êîøò³â â Óêðà¿í³", à òàêîæ äî Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðîàäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ.

Ó çâ³òíîìó ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê âèéøîâ ³ç çàêîíîäàâ÷îþ ³í³ö³àòèâîþ òàðîçðîáèâ ïðîåêò Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³âÓêðà¿íè ùîäî ôóíêö³îíóâàííÿ ïëàò³æíèõ ñèñòåì òà ðîçâèòêó áåçãîò³âêîâèõðîçðàõóíê³â", ÿêèé íàáðàâ ÷èííîñò³ âîñåíè 2012 ðîêó.

Êëþ÷îâèìè çàâäàííÿìè çàçíà÷åíîãî Çàêîíó º:– óïîðÿäêóâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ ïëàò³æíèõ ñèñòåì;– çàáåçïå÷åííÿ áåçïåðåðâíîãî, íàä³éíîãî òà ¿õíüîãî åôåêòèâíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ;– âðåãóëþâàííÿ ïèòàíü çä³éñíåííÿ áåçãîò³âêîâèõ ðîçðàõóíê³â, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç

ô³íàíñîâîþ áåçïåêîþ êðà¿íè òà çàõèñòîì ïðàâ ãðîìàäÿí;

74 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

Îáñÿã ïî÷àòêîâèõ ïëàòåæ³â Ñåðåäíüîäîáîâ³ ïîêàçíèêè

Ïåð³îä ʳëüê³ñòü ïëàòåæ³â (ìëí. øò.)

Ñóìà ïî÷àòêîâèõ

ïëàòåæ³â (ìëðä. ãðí.)

ʳëüê³ñòü ïëàòåæ³â (ìëí. øò.)

Ñóìà ïî÷àòêîâèõ

ïëàòåæ³â (ìëðä. ãðí.)

Çàëèøîê êîøò³â çà

ðàõóíêàìè ó÷àñíèê³â

ÑÅÏ (ìëðä. ãðí.)

Êîåô³ö³ºíò îá³ãó

êîøò³â ó ÑÅÏ

2008 349.0 7 992.4 1.4 31.8 30.8 1.03 2009 313.3 6 168.1 1.2 24.6 21.5 1.14 2010 337.0 7 909.0 1.3 31.5 25.9 1.21 2011 332.9 10 319.7 1.3 41.3 24.2 1.70 2012 335.5 11 723.1 1.3 46.9 22.9 2.03

Òàáëèöÿ 14. Ïîêàçíèêè ðîáîòè ÑÅÏ

19 Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî äåïîçèòàðíó ñèñòåìó Óêðà¿íè" (¹ 5178-VI â³ä 06.07.2012);Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè (ùîäî ôóíêö³îíóâàííÿ ïëàò³æíèõ

ñèñòåì òà ðîçâèòêó áåçãîò³âêîâèõ ðîçðàõóíê³â)" (¹ 5284-VI â³ä 18.09.2012);Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ïîäàëüøîãî óäîñêîíàëåííÿ

àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòê³â ³ çáîð³â" (¹ 5518-VI â³ä 06.12.2012).

– ïîäàëüøèé ðîçâèòîê íàö³îíàëüíî¿ ïëàò³æíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè; – ïîøèðåííÿ áåçãîò³âêîâèõ ðîçðàõóíê³â, ó òîìó ÷èñë³ âñòàíîâëåííÿ âèìîã äî

ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ ùîäî îáîâ'ÿçêîâîãî ïðèéìàííÿ åëåêòðîííèõ ïëàò³æíèõçàñîá³â;

– çàïðîâàäæåííÿ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà çàõèñò ïðàâ ñïîæèâà÷³â.Íà âèêîíàííÿ âèìîã öüîãî Çàêîíó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ó çâ³òíîìó ðîö³

ðîçïî÷àòî ðîáîòó íàä ðÿäîì íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó,ñïðÿìîâàíèõ íà éîãî ðåàë³çàö³þ.

Íàãëÿä (îâåðñàéò) çà ïëàò³æíèìè ñèñòåìàìè òà ñèñòåìàìè ðîçðàõóíê³â²ç ìåòîþ ãàðàíòóâàííÿ áåçïåðåðâíîãî òà ñòàá³ëüíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ ïëàò³æíèõ

ñèñòåì òà â³äïîâ³äíî äî ïðèéíÿòèõ ó 2012 ðîö³ çì³í äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè íàÍàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áóëî ïîêëàäåíî âèêîíàííÿ íîâî¿ ôóíêö³¿ – íàãëÿäó(îâåðñàéòà) çà ïëàò³æíèìè ñèñòåìàìè.

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè îòðèìàâ ïðàâî âñòàíîâëþâàòè ïîðÿäîê çä³éñíåííÿíàãëÿäó (îâåðñàéòà), âèçíà÷àòè êàòåãî𳿠âàæëèâîñò³ ïëàò³æíèõ ñèñòåì, çä³éñíþâàòè¿õíº îö³íþâàííÿ íà â³äïîâ³äí³ñòü çàêîíîäàâñòâó Óêðà¿íè òà ì³æíàðîäíèì ñòàíäàðòàì,ïðîâîäèòè ïåðåâ³ðêè ïëàò³æíèõ îðãàí³çàö³é ïëàò³æíèõ ñèñòåì, ó÷àñíèê³â öèõ ñèñòåìòà ³íøèõ îñ³á, ÿê³ íàäàþòü ïîñëóãè â ïëàò³æíèõ ñèñòåìàõ.

Òàêîæ âñòàíîâëåíî â³äïîâ³äàëüí³ñòü îá'ºêò³â íàãëÿäó (îâåðñàéòà) çà ïîðóøåííÿçàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ç ïèòàíü ä³ÿëüíîñò³ ïëàò³æíèõ ñèñòåì â Óêðà¿í³.

Çàïðîâàäæåííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè íàãëÿäó (îâåðñàéòà) çà ïëàò³æíèìèñèñòåìàìè â³äïîâ³äຠðåêîìåíäàö³ÿì ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é, ñåðåä ÿêèõ Ñâ³òîâèéáàíê, Áàíê ì³æíàðîäíèõ ðîçðàõóíê³â, ªâðîïåéñüêèé öåíòðàëüíèé áàíê. Çà äàíèìèÑâ³òîâîãî áàíêó, áëèçüêî 100 öåíòðàëüíèõ áàíê³â ñâ³òó âæå çä³éñíþþòü îâåðñàéòïëàò³æíèõ ñèñòåì íà ïîñò³éí³é îñíîâ³.

ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ùîäî íàãëÿäó (îâåðñàéòà) çàïëàò³æíèìè ñèñòåìàìè ñïðèÿòèìå ïðîçîðîñò³ ïëàò³æíîãî ðèíêó Óêðà¿íè,ï³äâèùåííþ íàä³éíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ ïëàò³æíèõ ñèñòåì, à òàêîæ ï³äòðèìàííþäîâ³ðè íàñåëåííÿ, ï³äïðèºìñòâ òà îðãàí³çàö³é äî íàö³îíàëüíî¿ âàëþòè, ô³íàíñîâèõ³íñòðóìåíò³â ³ ñèñòåì, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïåðåêàçó êîøò³â ³ çä³éñíåííÿðîçðàõóíê³â.

7.3. ÏÐÀÂÎÂÅ ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß Ä²ßËÜÍÎÑÒ²ÁÀÍʲÂÑÜÊί ÑÈÑÒÅÌÈ

Îäíèì ³ç ïðèíöèï³â ôîðìóâàííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè ºïðèíöèï àäåêâàòíîãî ïðàâîâîãî çàáåçïå÷åííÿ. Çíà÷íà ðîëü ó ðåàë³çàö³¿ äàíîãî ïðèíöèïóíàëåæèòü íîðìîòâîð÷³é ä³ÿëüíîñò³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè. Ó 2012 ðîö³Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè áóëî ïðèéíÿòî ðÿä çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â, ó ðîçðîáö³ ÿêèõÍàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü. Òàê, çà çàêîíîäàâ÷îþ ³í³ö³àòèâîþÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè áóëî ïðèéíÿòî 3 çàêîíè, çîêðåìà:

75ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

– "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäîôóíêö³îíóâàííÿ ïëàò³æíèõ ñèñòåì òà ðîçâèòêó áåçãîò³âêîâèõ ðîçðàõóíê³â", ä³ÿ ÿêîãîñïðÿìîâàíà íà çàáåçïå÷åííÿ íàä³éíîãî òà áåçïåðåá³éíîãî ôóíêö³îíóâàííÿïëàò³æíèõ ñèñòåì ³ ñèñòåì ðîçðàõóíê³â, ïîøèðåííÿ áåçãîò³âêîâèõ ïëàòåæ³â ³çâèêîðèñòàííÿì ïëàò³æíèõ êàðòîê ³ ñêîðî÷åííÿ ÷àñòêè ãîò³âêîâèõ ðîçðàõóíê³â,çìåíøåííÿ âèòðàò Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ï³äïðèºìö³â òà äåðæàâè íàï³äòðèìêó ãîò³âêîâîãî îá³ãó (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 18.09.2012 ¹ 5284-VI);

– "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ðîçøèðåííÿ³íñòðóìåíò³â âïëèâó íà ãðîøîâî-êðåäèòíèé ðèíîê", íîðìè ÿêîãî ñïðÿìîâàí³ íàçàïîá³ãàííÿ ðîçâèòêó íåãàòèâíèõ òåíäåíö³é íà âàëþòíîìó ðèíêó Óêðà¿íè. Çîêðåìà,Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè íàäàíî ïðàâî íà ñòðîê äî øåñòè ì³ñÿö³âçàïðîâàäæóâàòè îáîâ'ÿçêîâèé ïðîäàæ ñóá'ºêòàìè çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³÷àñòèíè íàäõîäæåíü â ³íîçåìí³é âàëþò³ òà âñòàíîâëþâàòè ³íø³ ñòðîêè ðîçðàõóíê³âçà îïåðàö³ÿìè ç åêñïîðòó òà ³ìïîðòó òîâàð³â, í³æ âèçíà÷åí³ â Çàêîí³ Óêðà¿íè "Ïðîïîðÿäîê çä³éñíåííÿ ðîçðàõóíê³â â ³íîçåìí³é âàëþò³" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 06.11.2012¹ 5480-VI);

– "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî ñòàòò³ 2 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî çä³éñíåííÿ äåðæàâíèõçàêóï³âåëü", íîðìàìè ÿêîãî óòî÷íåíî ïåðåë³ê âèïàäê³â, êîëè Íàö³îíàëüíèé áàíêÓêðà¿íè çâ³ëüíåíî â³ä ïðîõîäæåííÿ ïðîöåäóð äåðæàâíèõ çàêóï³âåëü (Çàêîí Óêðà¿íèâ³ä 20.11.2012 ¹ 5497-VI).

Çàêîíîòâîð÷à ä³ÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó â 2012 ðîö³ çä³éñíþâàëàñü òàêîæøëÿõîì ïîäàííÿ íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè çàêîíîäàâ÷èõ ïðîïîçèö³é ùîäîçàêîíîïðîåêò³â, ï³äãîòîâëåíèõ ³íøèìè ñóá'ºêòàìè ïðàâà, ÿê³ íàä³ëåí³ ïðàâîìçàêîíîäàâ÷î¿ ³í³ö³àòèâè, à ñàìå Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà íàðîäíèìèäåïóòàòàìè Óêðà¿íè.

Çîêðåìà, ïðîïîçèö³¿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ïîêëàäåíî â îñíîâó ðÿäóïðèéíÿòèõ ó 2012 ðîö³ çàêîí³â Óêðà¿íè, ä³ÿ ÿêèõ ñïðÿìîâàíà íà óäîñêîíàëåííÿä³ÿëüíîñò³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, à ñàìå:

– "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè ùîäî îêðåìèõ ïèòàíü ä³ÿëüíîñò³Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 09.02.2012 ¹ 4395-VI);

– "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè" ùîäîîðãàí³çàö³¿ ãîò³âêîâîãî ãðîøîâîãî îá³ãó" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 18.09.2012 ¹ 5285-VI);

– "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè" ùîäîîõîðîíè ö³ííîñòåé òà îá'ºêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä05.07.2012 ¹ 5103-VI).

Ïîäàëüøà ðîçáóäîâà ô³íàíñîâî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè ïîòðåáóâàëà óäîñêîíàëåííÿñèñòåìè ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á òà âïðîâàäæåííÿ íîâèõ ìåõàí³çì³âðîáîòè ç ïðîáëåìíèìè áàíêàìè, çàäëÿ ÷îãî ó 2012 ðîö³ áóëî ïðèéíÿòî çàêîíèÓêðà¿íè "Ïðî ñèñòåìó ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä23.02.2012 ¹ 4452-VI) òà "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñèñòåìóãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á" ùîäî óäîñêîíàëåííÿ ä³ÿëüíîñò³ Ôîíäó òàâñòàíîâëåííÿ ì³í³ìàëüíî¿ ñóìè ãðàíè÷íîãî ðîçì³ðó â³äøêîäóâàííÿ âêëàä³â" (ÇàêîíÓêðà¿íè â³ä 02.10.2012 ¹ 5411-VI).

76 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

Çíà÷íà óâàãà óïðîäîâæ ðîêó ïðèä³ëÿëàñÿ ñòâîðåííþ åôåêòèâíî¿ ñèñòåìè çàõèñòóïðàâ êðåäèòîð³â. Ïðèéíÿòòÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðîâíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî âèêîíàííÿ ãîñïîäàðñüêèõçîáîâ'ÿçàíü" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 02.10.2012 ¹ 5405-VI) äîçâîëèëî âðåãóëþâàòè,çîêðåìà, ïðàâîâ³ íàñë³äêè âèçíàííÿ íåä³éñíèì êðåäèòíîãî äîãîâîðó òà ïðîöåäóðèñõâàëåííÿ ïëàíó ñàíàö³¿ áîðæíèêà ³ âèçíàííÿ áîðæíèêà áàíêðóòîì.

 óìîâàõ çíà÷íî¿ âîëàòèëüíîñò³ ºâðîïåéñüêîãî ô³íàíñîâîãî ðèíêó çàëèøàëîñÿàêòóàëüíèì ïèòàííÿ ï³äâèùåííÿ ñòàòóñó íàö³îíàëüíî¿ ãðîøîâî¿ îäèíèö³.Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü ó ðîçðîáö³ çàêîíîïðîåêò³â,ñïðÿìîâàíèõ íà îáìåæåííÿ âèêîðèñòàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ³íîçåìíî¿ âàëþòè ÿêì³ðè âàðòîñò³, ñåðåä ÿêèõ:

– "Ïðî ö³íè ³ ö³íîóòâîðåííÿ" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 21.06.2012 ¹ 5007-VI);– "Ïðî âíåñåííÿ çì³íè äî ñòàòò³ 8 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ðåêëàìó" ùîäî

âñòàíîâëåííÿ çàáîðîíè çàçíà÷åííÿ ö³íè òîâàð³â, ðîá³ò òà ïîñëóã íå â ãðîøîâ³éîäèíèö³ Óêðà¿íè" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 06.11.2012 ¹ 5481-VI).

Íà àêòèâ³çàö³þ êðåäèòóâàííÿ ðåàëüíîãî ñåêòîðó åêîíîì³êè ó ö³ëîìó òà ñ³ëüñüêîãîãîñïîäàðñòâà çîêðåìà áóëî ñïðÿìîâàíî ïðèéíÿòòÿ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿçì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî áàíêè ³ áàíê³âñüêó ä³ÿëüí³ñòü" ùîäî äåðæàâíîãîçåìåëüíîãî áàíêó" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 18.09.2012 ¹ 5248-VI). Çàçíà÷åíèé çàêîíðåãóëþº ïèòàííÿ, ïîâ'ÿçàí³ ç ôóíêö³îíóâàííÿì äåðæàâíîãî çåìåëüíîãî áàíêó òàôîðìóâàííÿì éîãî ñòàòóòíîãî ôîíäó.

Íà êîìïëåêñíå âèð³øåííÿ ïðîáëåì àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòê³â, çîêðåìà ç îïåðàö³éç ö³ííèìè ïàïåðàìè òà äåðèâàòèâàìè, áóëî ñïðÿìîâàíî ïðèéíÿòòÿ Çàêîíó Óêðà¿íè"Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ùîäî ïîäàëüøîãîóäîñêîíàëåííÿ àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòê³â ³ çáîð³â" (Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 06.12.2012¹ 5519-VI).

Ó ö³ëîìó â 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ ó÷àñòü â îïðàöþâàíí³106 çàêîíîïðîåêò³â, ðîçðîáëåíèõ íàðîäíèìè äåïóòàòàìè Óêðà¿íè, Êàá³íåòîì̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà ³íøèìè äåðæàâíèìè îðãàíàìè.

Åôåêòèâíå çä³éñíåííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ñâî¿õ ôóíêö³é òàîïåðàòèâíå ðåàãóâàííÿ íà çì³íè â óìîâàõ â³äêðèòî¿ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè íåìîæëèâ³áåç ðåãóëÿòîðíèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè. Ðåãóëÿòîðíà ä³ÿëüí³ñòüÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çä³éñíþâàëàñü â³äïîâ³äíî äî Ïëàíó ï³äãîòîâêèïðîåêò³â ðåãóëÿòîðíèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà 2012 ð³ê. Óïðîäîâæðîêó áóëî ðîçðîáëåíî òà ïðèéíÿòî òàê³ ðåãóëÿòîðí³ àêòè:

– ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Çì³í äî²íñòðóêö³¿ ïðî ì³æáàíê³âñüêèé ïåðåêàç êîøò³â â Óêðà¿í³ â íàö³îíàëüí³é âàëþò³" â³ä31.08.2012 ¹ 362;

– ïîñòàíîâà Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äîäåÿêèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè" â³ä 28.12.2012¹ 590, ÿêîþ âíåñåíî çì³íè äî ²íñòðóêö³¿ ïðî áåçãîò³âêîâ³ ðîçðàõóíêè â Óêðà¿í³ âíàö³îíàëüí³é âàëþò³, çàòâåðäæåíî¿ ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè â³ä 21.01.2004 ¹ 22, òà äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê âèêîíàííÿ áàíêàìèäîêóìåíò³â íà ïåðåêàç, ïðèìóñîâå ñïèñàííÿ ³ àðåøò êîøò³â â ³íîçåìíèõ âàëþòàõ òà

77ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

áàíê³âñüêèõ ìåòàë³â, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè â³ä 28.01.2012 ¹ 216.

Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ïðèä³ëÿëàñÿ óâàãà é ïîçîâí³é ðîáîò³. Ó 2012 ðîö³íàïðàâëåíî äî ñóäó 50 ïîçîâ³â íà çàãàëüíó ñóìó 129.5 ìëí. ãðí., ç íèõ ñóä â³äìîâèâó çàäîâîëåíí³ 7 ïîçîâ³â íà ñóìó 37.0 ìëí. ãðí. òà çàëèøèâ áåç ðîçãëÿäó 3 ïîçîâè íàñóìó 1.7 ìëí. ãðí., ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ïðàâîì³ðí³ñòü á³ëüøî¿ ÷àñòèíè ïîçîâíèõ âèìîã.

Äî Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, éîãî òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü òà ñòðóêòóðíèõîäèíèöü ó 2012 ðîö³ ïðåä'ÿâëåíî 66 ïîçîâ³â íà çàãàëüíó ñóìó 0.541 ìëí. ãðí., ç íèõçàäîâîëåíî 3 ïîçîâè íà ñóìó 0.019 ìëí. ãðí., ³íø³ âèð³øåíî íà êîðèñòüÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè àáî çíàõîäÿòüñÿ íà ðîçãëÿä³.

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çàëó÷àâñÿ ÿê òðåòÿ îñîáà ñóäàìè ó 81 ñïðàâ³,á³ëüø³ñòü ³ç ÿêèõ ñòàíîâèëè ïîçîâè ê볺íò³â äî áàíê³â ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèìèêðåäèòíèõ äîãîâîð³â ³ äîãîâîð³â çàáåçïå÷åííÿ òà ïîçîâè ùîäî ïîâåðíåííÿ âêëàä³â.

7.4. ÇÀÏÎÁ²ÃÀÍÍß ÒÀ ÏÐÎÒÈÄ²ß ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍÞ ÁÀÍʲÂÑÜÊί ÑÈÑÒÅÌÈ ÄËß ËÅÃÀ˲ÇÀÖ²¯ (²ÄÌÈÂÀÍÍß) ÄÎÕÎIJÂ, ÎÄÅÐÆÀÍÈÕ ÇËÎ×ÈÍÍÈÌ ØËßÕÎÌ, ÀÁÎ Ô²ÍÀÍÑÓÂÀÍÍÞ ÒÅÐÎÐÈÇÌÓ

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó ïðåäñòàâíèê Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ó ñêëàä³äåëåãàö³¿ Óêðà¿íè âçÿâ ó÷àñòü ó 3-õ Ïëåíàðíèõ çàñ³äàííÿõ Êîì³òåòó åêñïåðò³â Ðàäèªâðîïè ç ïèòàíü îö³íêè çàõîä³â áîðîòüáè ç â³äìèâàííÿì äîõîä³â òà ô³íàíñóâàííÿìòåðîðèçìó (MONEYVAL). Ó ðàìêàõ öèõ çàõîä³â, çîêðåìà ïðîâåäåíîãî ó ãðóäí³,óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ ïðåäñòàâèëà ï³äãîòîâëåíèé çà àêòèâíî¿ ó÷àñò³ Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè çâ³ò ùîäî ïðîãðåñó Óêðà¿íè çà ðåçóëüòàòàìè 3-ãî ðàóíäó îö³íêèÓêðà¿íè.

Åêñïåðòàìè Êîì³òåòó MONEYVAL òà ïðåäñòàâíèêàìè ³íøèõ ì³æíàðîäíèõîðãàí³çàö³é, ùî çä³éñíþþòü ä³ÿëüí³ñòü ó ö³é ñôåð³, Ãðóïè ç ðîçðîáêè ô³íàíñîâèõçàõîä³â áîðîòüáè ç â³äìèâàííÿì êîøò³â òà ô³íàíñóâàííÿì òåðîðèçìó (FATF),̳æíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäó òà Ñâ³òîâîãî áàíêó áóëî âèñîêî îö³íåíîäîñÿãíåííÿ Óêðà¿íè ó ñôåð³ áîðîòüáè ç â³äìèâàííÿì äîõîä³â òà ô³íàíñóâàííÿìòåðîðèçìó. Çà ðåçóëüòàòàìè îáãîâîðåííÿ áóâ çàòâåðäæåíèé â³äïîâ³äíèé çâ³òÓêðà¿íè.

Äåðæàâíèìè îðãàíàìè Óêðà¿íè, â òîìó ÷èñë³ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè,ðîçïî÷àòà ðîáîòà ùîäî îïðàöþâàííÿ òà àíàë³çó íîâèõ Ñòàíäàðò³â FATF ó ñôåð³ïðîòè䳿 â³äìèâàííþ äîõîä³â òà ô³íàíñóâàííþ òåðîðèçìó ³ ðîçïîâñþäæåííþ çáðî¿ìàñîâîãî çíèùåííÿ (äàë³ – Ñòàíäàðòè FATF), ñõâàëåíèõ 16.02.2012. ²ìïëåìåíòàö³ÿ óçàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè Ñòàíäàðò³â FATF ñïðèÿòèìå ï³äòðèìàííþ äîñÿãíóòîãîïîçèòèâíîãî ³ì³äæó Óêðà¿íè òà îñòàòî÷íîãî âèçíàííÿ íà ì³æíàðîäíîìó ð³âí³â³äïîâ³äíîñò³ â³ò÷èçíÿíî¿ ïðàêòèêè òàêèì ñòàíäàðòàì.

Óïðîäîâæ çâ³òíîãî ðîêó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè âèêîíàíî âñ³ çàõîäè,ïåðåäáà÷åí³ ñï³ëüíèì ç Óðÿäîì Ïëàíîì çàõîä³â íà 2012 ð³ê ³ç çàïîá³ãàííÿ òàïðîòè䳿 ëåãàë³çàö³¿ (â³äìèâàííþ) äîõîä³â, îäåðæàíèõ çëî÷èííèì øëÿõîì, àáîô³íàíñóâàííþ òåðîðèçìó.

78 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî íàãëÿäó çà äîòðèìàííÿì áàíêàìè âèìîãçàêîíîäàâñòâà, ÿêå ðåãóëþº â³äíîñèíè ó ñôåð³ çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòè䳿 ëåãàë³çàö³¿êîøò³â, îòðèìàíèõ çëî÷èííèì øëÿõîì, àáî ô³íàíñóâàííþ òåðîðèçìó, íà ùîð³÷í³éîñíîâ³, ç óðàõóâàííÿì îö³íêè ðèçèê³â ó âêàçàí³é ñôåð³, ïðîòÿãîì 2012 ðîêóôàõ³âöÿìè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ïðîâåäåíî 226 âè¿çíèõ ïåðåâ³ðîêáàíê³âñüêèõ óñòàíîâ (218 ïëàíîâèõ òà 8 ïîçàïëàíîâèõ) ùîäî äîòðèìàííÿ íèìèâèìîã â³äïîâ³äíîãî çàêîíîäàâñòâà òà ñêëàäåíî 23 àêòè áåçâè¿çíîãî íàãëÿäó20. Çàðåçóëüòàòàìè âèÿâëåíèõ ïîðóøåíü áóëè çàñòîñîâàí³ àäåêâàòí³ çàõîäèâïëèâó/ñàíêö³¿.

Ðåçóëüòàòè ïåðåâ³ðîê íàäàëè ìîæëèâ³ñòü áàíêàì ñâîº÷àñíî çâåðòàòè óâàãó íàñëàáê³ ëàíêè â ñèñòåì³ óïðàâë³ííÿ ðèçèêàìè ëåãàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíèõäîõîä³â/ô³íàíñóâàííþ òåðîðèçìó ç ìåòîþ íåäîïóùåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ âìàéáóòíüîìó âèÿâëåíèõ íåäîë³ê³â.

Ó 2012 ðîö³ áàíêè Óêðà¿íè íà âèêîíàííÿ âèìîã çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ çàïîá³ãàííÿòà ïðîòè䳿 ëåãàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíèõ äîõîä³â òà ô³íàíñóâàííþ òåðîðèçìóçàáåçïå÷èëè íàäàííÿ äî Ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó á³ëüøå 900 òèñ.ïîâ³äîìëåíü ïðî ô³íàíñîâ³ îïåðàö³¿, ÿê³ ñòàëè îá'ºêòîì ô³íàíñîâîãî ìîí³òîðèíãó.

Ç ìåòîþ çàïðîâàäæåííÿ ì³æíàðîäíîãî äîñâ³äó ç ïèòàíü çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòè䳿ëåãàë³çàö³¿ (â³äìèâàííþ) äîõîä³â, îäåðæàíèõ çëî÷èííèì øëÿõîì, àáî ô³íàíñóâàííþòåðîðèçìó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè çä³éñíþâàâñÿ îáì³í äîñâ³äîì ³çïðåäñòàâíèêàìè îðãàí³â áàíê³âñüêîãî íàãëÿäó ³íøèõ êðà¿í. Çîêðåìà áóëî âçÿòîó÷àñòü ó íàâ÷àëüíèõ â³çèòàõ ³ç ïèòàíü ô³íàíñîâîãî ìîí³òîðèíãó äî Äîé÷åÁóíäåñáàíêó òà Áàíêó ²òà볿.

Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè íà ïîñò³éí³é îñíîâ³ (ùîêâàðòàëüíî) ïðîâîäèëèñÿêðóãë³ ñòîëè ç ïðåäñòàâíèêàìè áàíê³â íà òåìó "Àêòóàëüí³ ïèòàííÿ îðãàí³çàö³¿ô³íàíñîâîãî ìîí³òîðèíãó â áàíêàõ", à òàêîæ íàâ÷àëüí³ ñåì³íàðè äëÿ ï³äâèùåííÿêâàë³ô³êàö³¿ ïðàö³âíèê³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà ³íøèõ ôàõ³âö³â ãàëóç³ (11),íàâ÷àëüí³ ñåì³íàðè, ùî ïðîâîäèëèñÿ ñï³ëüíî ç ïðåäñòàâíèêàìè äåðæàâíèõ îðãàí³â (2).

Íà ñòîð³íêàõ Îô³ö³éíîãî ³íòåðíåò-ïðåäñòàâíèöòâà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèïðîâîäèëîñÿ ðåãóëÿðíå îíîâëåííÿ ³íôîðìàö³¿ â òåìàòè÷íîìó ðîçä³ë³ "Ô³íàíñîâèéìîí³òîðèíã" ó ãëàâàõ "Çàêîíè Óêðà¿íè òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè", "Ìàòåð³àëè ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é", "Îðãàí³çàö³ÿ çàáåçïå÷åííÿô³íàíñîâîãî ìîí³òîðèíãó", "Ðåêîìåíäàö³¿ òà ðîç'ÿñíåííÿ", "³äïîâ³ä³ íà çàïèòàííÿ".

79ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

20 Ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Ïîëîæåííÿì ïðî ïîðÿäîê îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðîê ³ç ïèòàíü çàïîá³ãàííÿòà ïðîòè䳿 ëåãàë³çàö³¿ (â³äìèâàííþ) äîõîä³â, îäåðæàíèõ çëî÷èííèì øëÿõîì, àáî ô³íàíñóâàííþ òåðîðèçìó,çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 20.06.2011 ¹ 197.

7.5. ÓÄÎÑÊÎÍÀËÅÍÍß ÁÓÕÃÀËÒÅÐÑÜÊÎÃÎ ÎÁ˲ÊÓ ÒÀ Ô²ÍÀÍÑÎÂί Ç²ÒÍÎÑÒ²

Óïðîäîâæ 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ïðîâîäèâ ðîáîòó ç ïîäàëüøîãîóäîñêîíàëåííÿ ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó ³ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³áàíê³â ç ìåòîþ íàäàííÿ êîðèñòóâà÷àì ïîâíî¿, çðîçóì³ëî¿, äîñòîâ³ðíî¿ òàíåóïåðåäæåíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ô³íàíñîâèé ñòàí, ô³íàíñîâ³ ðåçóëüòàòè ä³ÿëüíîñò³ òàãðîøîâ³ ïîòîêè äëÿ ïðèéíÿòòÿ íèìè åêîíîì³÷íèõ ð³øåíü.

Ðåàë³çàö³ÿ çàâäàíü áóëà ñïðÿìîâàíà íà:– âäîñêîíàëåííÿ âèìîã ùîäî ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ ó ô³íàíñîâ³é çâ³òíîñò³ òà

âðåãóëþâàííÿ áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó áàíê³âñüêèõ îïåðàö³é â³äïîâ³äíî äî âèìîãçàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ³ çàïðîâàäæåíèõ çì³í äî ̳æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â ô³íàíñîâî¿çâ³òíîñò³ (äàë³ – ÌÑÔÇ);

– ãàðìîí³çàö³þ ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó ç îñíîâíèìèïîëîæåííÿìè çàêîíîäàâñòâà ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó.

³äïîâ³äíî äî ÌÑÔÇ ç 01.01.2012 ðîçðîáëåíî ïîðÿäîê çàñòîñóâàííÿ ìåòîäóòðàíñôîðìàö³¿ ï³ä ÷àñ ñêëàäàííÿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ áàíê³â Óêðà¿íè. Áàíêàì, ÿê³îïðèëþäíþâàëè çâ³òí³ñòü çà 2011 ð³ê â³äïîâ³äíî äî ÌÑÔÇ, íàäàíî ïðàâî ñêëàäàòèòà îïðèëþäíþâàòè ïðèì³òêè äî ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ çà 2012 ð³ê ó òîìó ôîðìàò³,ÿêèé âèêîðèñòîâóâàëè ï³ä ÷àñ ñêëàäàííÿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ çà 2011 ð³ê, çà óìîâèçàáåçïå÷åííÿ ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ çà ÌÑÔÇ.

Ó ðàìêàõ âðåãóëþâàííÿ ä³þ÷èõ ïðîöåäóð áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó áàíê³âñüêèõîïåðàö³é âäîñêîíàëåíî â³äîáðàæåííÿ â áóõãàëòåðñüêîìó îáë³êó ³íôîðìàö³¿ ïðîïåðåäàâàííÿ òà ïðèïèíåííÿ âèçíàííÿ ô³íàíñîâèõ àêòèâ³â, âèçíà÷åííÿ îïåðàö³éðåïî, ì³æáàíê³âñüêèõ îïåðàö³é ñâîï òà ôîðìóâàííÿ ³ âèêîðèñòàííÿ ðåçåðâ³â ï³äêðåäèòí³ ðèçèêè â áàíêàõ Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÌÑÔÇ.

Óíàñë³äîê çàïðîâàäæåííÿ çì³í äî ÌÑÔÇ âíåñåíî çì³íè äî íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõàêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ç áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó çàïàñ³â ìàòåð³àëüíèõö³ííîñòåé áàíê³â òà îñíîâíèõ çàñîá³â ³ íåìàòåð³àëüíèõ àêòèâ³â áàíê³â Óêðà¿íè, àòàêîæ äî íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ÿê³ ðåãóëþþòü îðãàí³çàö³þ áóõãàëòåðñüêîãîîáë³êó òà îïåðàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ â áàíêàõ Óêðà¿íè.

Ñï³ëüíî ç îðãàíàìè äåðæàâíî¿ âëàäè âçÿòî ó÷àñòü â îïðàöþâàíí³ Ïîäàòêîâîãîêîäåêñó Óêðà¿íè â ÷àñòèí³ âäîñêîíàëåííÿ îêðåìèõ íîðì ùîäî îïîäàòêóâàííÿáàíê³âñüêèõ îïåðàö³é ïîäàòêîì íà ïðèáóòîê òà ïîäàòêîì íà äîäàíó âàðò³ñòü, à òàêîæîïîäàòêóâàííÿ îïåðàö³é ç âàëþòíèìè ö³ííîñòÿìè ïîäàòêîì íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á.

7.6. ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÀ ϲÄÒÐÈÌÊÀ ÏÎ˲ÒÈÊÈ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÁÀÍÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ïðîâîäÿ÷è ³íôîðìàö³éíó ï³äòðèìêó, Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè äîòðèìóâàâñÿïðèíöèï³â â³äêðèòîñò³ òà ïðîçîðîñò³. Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê ñèñòåìàòè÷íîîïðèëþäíþâàâ ³íôîðìàö³þ ïðî çä³éñíåííÿ ðåãóëÿòîðíî¿ ä³ÿëüíîñò³, íàäàâàâ³íôîðìàö³þ íà ³íôîðìàö³éí³ çàïèòè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî äîñòóï äîïóáë³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿", ïðîâîäèâ ³íø³ çàõîäè. Öå ï³äâèùóâàëî ð³âåíü äîâ³ðè äîáàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè, ñïðèÿëî çàáåçïå÷åííþ ñòàá³ëüíîãî ðîçâèòêó òà ïîñèëåííþåêîíîì³÷íîãî ïîòåíö³àëó äåðæàâè.

80 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

Íàéá³ëüø 䳺âèì ³íñòðóìåíòîì ïîøèðåííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ä³ÿëüí³ñòüÍàö³îíàëüíîãî áàíêó áóëî Îô³ö³éíå ³íòåðíåò-ïðåäñòàâíèöòâî Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè. Íà éîãî ñòîð³íêàõ ïîñò³éíî ðîçì³ùóâàëèñÿ ñòàòèñòè÷í³ äàí³, îãëÿäèãðîøîâî-êðåäèòíîãî òà âàëþòíîãî ðèíê³â, ìàêðîåêîíîì³÷í³ ïîêàçíèêè, çâ³òí³ñòüÍàö³îíàëüíîãî áàíêó, ðåçóëüòàòè íåçàëåæíîãî àóäèòó Íàö³îíàëüíîãî áàíêó, äàí³áàíê³âñüêîãî íàãëÿäó, ³íôîðìàö³ÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü ïëàò³æíèõ ñèñòåì, àíàë³òè÷í³ òà³íôîðìàö³éí³ ìàòåð³àëè òîùî.

Ç ìåòîþ ï³äâèùåííÿ ïî³íôîðìîâàíîñò³ ñóñï³ëüñòâà ïðî ä³ÿëüí³ñòüÍàö³îíàëüíîãî áàíêó áóëî ïðîäîâæåíî ³íôîðìóâàííÿ ãðîìàäñüêîñò³ çà äîïîìîãîþíîâîãî ôîðìàòó – â³äåîðåë³ç³â ³ç çàÿâàìè êåð³âíèöòâà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó òàïîâ³äîìëåííÿ ïðî çàõîäè, ÿê³ ïðîâîäèòü Íàö³îíàëüíèé áàíê.

Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê ïðîâîäèâ ðîç'ÿñíþâàëüíó ðîáîòó ùîäîï³äâèùåííÿ ð³âíÿ ô³íàíñîâî¿ ãðàìîòíîñò³ íàñåëåííÿ, íàäàâàâ ï³äòðèìêó ðåàë³çàö³¿îñâ³òí³õ ïðîãðàì äëÿ ð³çíèõ â³êîâèõ ãðóï.

7.7. ̲ÆÍÀÐÎÄÍÅ ÑϲÂÐÎÁ²ÒÍÈÖÒÂÎÑï³âðîá³òíèöòâî Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ç öåíòðàëüíèìè áàíêàìè

òà áàíê³âñüêèìè óñòàíîâàìè ³íøèõ êðà¿íÄâîñòîðîííº ñï³âðîá³òíèöòâî Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â 2012 ðîö³ áóëî

ñïðÿìîâàíå íà ðîçâèòîê áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè, âïðîâàäæåííÿ ïåðåäîâîãîñâ³òîâîãî äîñâ³äó, ïîñèëåííÿ ³íâåñòèö³éíî¿ ïðèâàáëèâîñò³ Óêðà¿íè òà ôîðìóâàííÿïîçèòèâíîãî ³ì³äæó ó ñâ³òîâ³é ñï³ëüíîò³. Îäíèì ³ç âàæëèâèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ âö³é ñôåð³ áóëè â³çèòè òà çóñòð³÷³ êåð³âíèöòâà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çêåð³âíèêàìè öåíòðàëüíèõ áàíê³â òà äåðæàâíèõ îðãàí³â ³íîçåìíèõ äåðæàâ.Ðåçóëüòàòîì ñòàëà àêòèâ³çàö³ÿ ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ áàíê³âñüêèìè ñèñòåìàìè êðà¿í-ïàðòíåð³â, ïîë³ïøåííÿ óìîâ âçàºìî䳿 ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ, ïðîñóâàííÿñï³ëüíèõ ³í³ö³àòèâ, à òàêîæ çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â òîðã³âë³ òà ³íâåñòèö³é ³ç îñíîâíèìèçîâí³øíüîòîðãîâåëüíèìè ïàðòíåðàìè Óêðà¿íè. Íàéá³ëüø ðåçóëüòàòèâíèìè áóëèâ³çèòè äî êðà¿í – ñòðàòåã³÷íèõ ïàðòíåð³â Óêðà¿íè – Êèòàéñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè,Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè òà ßïîí³¿, à òàêîæ Êîðîë³âñòâàÑàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Âàæëèâèìè ï³äñóìêàìè öèõ â³çèò³â ñòàëî óêëàäàííÿÍàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè:

– Äâîñòîðîííüî¿ óãîäè ïðî âàëþòíèé ñâîï äëÿ âàëþò ãðèâíÿ/êèòàéñüêèé þàíüì³æ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè òà Íàðîäíèì áàíêîì Êèòàþ;

– Óãîäè ïðî ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ³ Öåíòðàëüíèìáàíêîì Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿.

Ó 2012 ðîö³ ïðåäñòàâíèêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè âçÿëè ó÷àñòü ó á³ëüø ÿê400 ì³æíàðîäíèõ çàõîäàõ. Àêòèâíèé ä³àëîã ïðîäîâæóâàâñÿ â ðàìêàõ â³çèò³â äîÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ïðåäñòàâíèê³â öåíòðàëüíèõ áàíê³â òà äèïëîìàòè÷íèõóñòàíîâ ³íøèõ êðà¿í, ³íîçåìíèõ áàíê³â òà ¿õí³õ ïðåäñòàâíèöòâ, ô³íàíñîâèõ ³íñòèòóö³éòîùî. ϳä ÷àñ ïåðåãîâîð³â îáãîâîðþâàëàñü åêîíîì³÷íà òà ô³íàíñîâà ñèòóàö³ÿ âÓêðà¿í³, ðîçâèòîê áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè, çàïî÷àòêóâàííÿ íîâèõ ïðîåêò³â òà ³í³ö³àòèâ äëÿïîäàëüøîãî çì³öíåííÿ áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó, à òàêîæ â³äáóâàâñÿ âçàºìíèé îáì³íäîñâ³äîì. Çàãàëîì ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ïðîâåäåíî ïîíàä 300 äâîñòîðîíí³õ çóñòð³÷åé.

81ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ïîñò³éíî òðèâàëà ðîáîòà ó ñï³ëüíèõ äâîñòîðîíí³õ ì³æóðÿäîâèõ êîì³ñ³ÿõ, à òàêîæçàñ³äàííÿõ òà ïåðåãîâîðàõ ³ç ï³äïèñàííÿ ì³æâ³äîì÷èõ ì³æíàðîäíèõ óãîä, çîêðåìà çïèòàíü ñïðèÿííÿ ³ çàõèñòó ³íâåñòèö³é òà ñòâîðåííÿ çîí â³ëüíî¿ òîðã³âë³.

Îäíèì ³ç ³íñòðóìåíò³â ñïðèÿííÿ ðîçâèòêó áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè òàâïðîâàäæåííÿ ïåðåäîâîãî ñâ³òîâîãî äîñâ³äó ñòàëà ñï³âïðàöÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè ç ³íøèìè êðà¿íàìè â ðàìêàõ íàäàííÿ ì³æíàðîäíî¿ òåõí³÷íî¿ äîïîìîãè.Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó â Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè óñï³øíî ðåàë³çîâóâàëèñÿïðîåêòè ó ñôåðàõ êîìóí³êàö³éíî¿ ïîë³òèêè ùîäî çáèðàííÿ òà ïîøèðåííÿñòàòèñòè÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ (ô³íàíñóâàííÿ Óðÿäó Êàíàäè), à òàêîæ ï³äâèùåííÿ ð³âíÿô³íàíñîâî¿ ãðàìîòíîñò³ íàñåëåííÿ Óêðà¿íè (ô³íàíñóâàííÿ Óðÿäó ÑØÀ).

Ñï³âðîá³òíèöòâî Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ç ̳æíàðîäíèìèô³íàíñîâèìè òà ³íøèìè îðãàí³çàö³ÿìè

Ñï³âðîá³òíèöòâî ç ̳æíàðîäíèì âàëþòíèì ôîíäîì³äïîâ³äíî äî Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 19.12.2005 ¹ 1809/2005 "Ïðî

çàáåçïå÷åííÿ ïðåäñòàâíèöòâà Óêðà¿íè â ðàäàõ êåðóþ÷èõ ̳æíàðîäíîãî âàëþòíîãîôîíäó òà Ñâ³òîâîãî áàíêó" Ãîëîâà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çà ïîñàäîþ ºÊåðóþ÷èì â³ä Óêðà¿íè ó Ðàä³ êåðóþ÷èõ ̳æíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäó (äàë³ –ÌÂÔ) – íàéâèùîìó îðãàí³ îðãàí³çàö³¿.

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ïðîâîäèëèñü îáãîâîðåííÿ ïèòàíü ó ðàìêàõ ðåàë³çàö³¿Ïðîãðàìè "Ñòåíä-áàé". Êåð³âíèöòâî ÌÂÔ íåîäíîðàçîâî ïîçèòèâíî îö³íþâàëîä³ÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà â³äçíà÷àëî ïðîãðåñ íà øëÿõóóäîñêîíàëåííÿ ðåãóëþâàííÿ âàëþòíîãî ðèíêó, çä³éñíåííÿ áàíê³âñüêîãî íàãëÿäó,ôîðìóâàííÿ ìîíåòàðíî¿ ïîë³òèêè.

Ñï³âðîá³òíèöòâî ç³ Ñâ³òîâèì áàíêîì Ñï³âðîá³òíèöòâî Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ç³ Ñâ³òîâèì áàíêîì ó 2012 ðîö³

çä³éñíþâàëîñÿ â ðàìêàõ Ñòðàòå㳿 ïàðòíåðñòâà ì³æ Óêðà¿íîþ òà Ñâ³òîâèì áàíêîì íà2012–2016 ðîêè.

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ñï³ëüíî ç Óðÿäîì Óêðà¿íè çä³éñíþâàëè çàõîäè ³ççàâåðøåííÿ ï³äãîòîâêè ñï³ëüíîãî ç³ Ñâ³òîâèì áàíêîì ïðîåêòó "Äðóãà ïîçèêà íàðåàá³ë³òàö³þ ô³íàíñîâîãî ñåêòîðó". Íà ðåãóëÿðí³é îñíîâ³ ïðîâîäèëèñÿ çóñòð³÷³Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ç åêñïåðòàìè Ñâ³òîâîãî áàíêó ç ìåòîþ îáãîâîðåííÿñòàíó âèêîíàííÿ ï³äãîòîâ÷èõ çàõîä³â ïðîåêòó, çîêðåìà çàïðîâàäæåííÿ êîìïëåêñíî¿ñèñòåìè êàï³òàë³çàö³¿ ñèñòåìíèõ ïðîáëåìíèõ áàíê³â çà ó÷àñòþ äåðæàâè, êîíñîë³äàö³¿áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè, çì³öíåííÿ ñèñòåìè ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â òà ï³äâèùåííÿ äîâ³ðèñóñï³ëüñòâà äî áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè.

Ó áåðåçí³ 2012 ðîêó óñï³øíî çàâåðøåíî ðåàë³çàö³þ Ïðîåêòó "Äðóãà ïðîãðàìàðåôîðìóâàííÿ ô³íàíñîâîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè" (Ãðàíò Óðÿäó ͳäåðëàíä³â) ó ðàìêàõ òåõí³÷íî¿äîïîìîãè Ñâ³òîâîãî áàíêó. Êîøòè ãðàíòó áóëî âèêîðèñòàíî íà çä³éñíåííÿ çàõîä³â ç³ñïðèÿííÿ ðîçâèòêó ïîòóæíèõ êîíêóðåíòíèõ ðèíê³â ô³íàíñîâèõ ïîñëóã, ïîäàëüøîãîðîçâèòêó áàíê³âñüêîãî íàãëÿäó òà çìåíøåííÿ âðàçëèâîñò³ ô³íàíñîâîãî ñåêòîðó.

Ñï³âðîá³òíèöòâî ç ªâðîïåéñüêèì áàíêîì ðåêîíñòðóêö³¿ òà ðîçâèòêó Îäíèì ³ç íàïðÿì³â âçàºìî䳿 Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ç ªâðîïåéñüêèì

áàíêîì ðåêîíñòðóêö³¿ òà ðîçâèòêó (äàë³ – ªÁÐÐ) ó 2012 ðîö³ áóëî ïðîäîâæåííÿ

82 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

ñï³âïðàö³ ùîäî çì³öíåííÿ ô³íàíñîâîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè øëÿõîì ðîçâèòêó ì³ñöåâèõðèíê³â êàï³òàëó òà ðèíê³â ì³ñöåâèõ âàëþò, âïðîâàäæåííÿ íîâèõ êðåäèòíèõ ïðîãðàì³ ïðîäóêò³â äëÿ áàíê³â – ïàðòíåð³â ªÁÐÐ.

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó çàõîäàõ ªÁÐÐ. Òàê, ó ðàìêàõïðèéíÿòîãî Ðàäîþ êåðóþ÷èõ ªÁÐÐ ð³øåííÿ ùîäî ãåîãðàô³÷íîãî ðîçøèðåííÿðåã³îíó ä³ÿëüíîñò³ ªÁÐÐ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çàëó÷àâñÿ äî çä³éñíåííÿçàõîä³â ùîäî ïðèéíÿòòÿ Óêðà¿íîþ â³äïîâ³äíèõ çì³í äî Óãîäè ïðî çàñíóâàííÿ ªÁÐÐ.Êð³ì òîãî Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ ó÷àñòü ó Ùîð³÷íèõ çáîðàõ Ðàäèêåðóþ÷èõ ªÁÐÐ.

³äåíñüêà ³í³ö³àòèâàÓ 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè âèñòóïèâ ³í³ö³àòîðîì ó÷àñò³ ó äðóãîìó

åòàï³ Â³äåíñüêî¿ ³í³ö³àòèâè (³äåíü 2.0), ÿêà áóëà ñòâîðåíà çà ó÷àñòþ ì³æíàðîäíèõô³íàíñîâèõ îðãàí³çàö³é (ªÁÐÐ, ªâðîïåéñüêèé ³íâåñòèö³éíèé áàíê, ÌÂÔ, Ñâ³òîâèéáàíê), óñòàíîâ ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó (ªâðîïåéñüêà Êîì³ñ³ÿ, ªâðîïåéñüêèéöåíòðàëüíèé áàíê â ÿêîñò³ íàãëÿäà÷à), âåëèêèõ òðàíñêîðäîííèõ áàíê³âñüêèõ ãðóïêðà¿í ïîõîäæåííÿ, à òàêîæ êðà¿í ïåðåáóâàííÿ äëÿ áàãàòîñòîðîííüî¿ êîîðäèíàö³¿ òàâèðîáëåííÿ ñï³ëüíèõ ä³é äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ô³íàíñîâî¿ ñòàá³ëüíîñò³ òà ðîçâèòêóêðà¿í Öåíòðàëüíî¿, Ñõ³äíî¿ òà ϳâäåííî-ñõ³äíî¿ ªâðîïè.

Ó âåðåñí³ òà ëèñòîïàä³ 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè âçÿâ ó÷àñòü óçóñòð³÷àõ âèñîêîãî ð³âíÿ ³äåíñüêî¿ ³í³ö³àòèâè, ùî â³äáóëèñü ó ì. Ëîíäîí³ (Âåëèêî-áðèòàí³ÿ) òà ó ì. Áðþññåë³ (Áåëüã³ÿ).

Ñï³âðîá³òíèöòâî ç ×îðíîìîðñüêèì áàíêîì òîðã³âë³ òà ðîçâèòêó Ó ðàìêàõ âçàºìî䳿 ç ×îðíîìîðñüêèì áàíêîì òîðã³âë³ òà ðîçâèòêó (äàë³ – ×ÁÒÐ),

ðåñóðñè ÿêîãî ñïðÿìîâóâàëèñÿ íà ô³íàíñóâàííÿ ðåã³îíàëüíèõ ïðîåêò³â òà ñïðèÿííÿðîçâèòêó ïðèâàòíî¿ ³ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ â äåðæàâàõ – ÷ëåíàõ ×ÁÒÐ,Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ïðîâåäåíî ïåðåãîâîðè ç ì³ñ³ºþ ×ÁÒÐ, ÿêà ïåðåáóâàëàâ Óêðà¿í³ äëÿ îáãîâîðåííÿ ïèòàííÿ ðîçâèòêó ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ Óêðà¿íîþ òà ×ÁÒÐ,à òàêîæ ïèòàííÿ âïðîâàäæåííÿ ñåðåäíüîñòðîêîâî¿ Ñòðàòå㳿 äëÿ Óêðà¿íè íà2011–2014 ðîêè.

Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè òàêîæ çàëó÷àâñÿ äî îïðàöþâàííÿïèòàííÿ ùîäî âèïóñêó Óêðà¿íîþ âåêñåëÿ íà êîðèñòü ×ÁÒÐ ó ðàìêàõ ô³íàíñóâàííÿó÷àñò³ Óêðà¿íè ó çá³ëüøåíí³ éîãî ñòàòóòíîãî êàï³òàëó.

Ñï³âðîá³òíèöòâî ç ̳æäåðæàâíèì áàíêîì Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ïðîâåäåííÿ íà ïîñò³éí³é îñíîâ³ ìîí³òîðèíãó ïðîöåñó

ðåôîðìóâàííÿ òà ðåîðãàí³çàö³¿ ̳æäåðæàâíîãî áàíêó ÑÍÄ (äàë³ – ̳æäåðæàâíèéáàíê), ïîçèö³é ³íøèõ äåðæàâ-ó÷àñíèöü óïðîäîâæ 2012 ðîêó ïðåäñòàâíèêèÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè áðàëè ó÷àñòü ó çàñ³äàííÿõ Ðàäè ̳æäåðæàâíîãîáàíêó.

Ó çâ³òíîìó ïåð³îä³ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ ó÷àñòü â îïðàöþâàíí³ïðîåêò³â Êîíöåïö³¿ ðåîðãàí³çàö³¿ ̳æäåðæàâíîãî áàíêó òà Ïðîãðàìè éîãîìîäåðí³çàö³¿.

Ó 2012 ðîö³ â³äïîâ³äíî äî îô³ö³éíî¿ ïîçèö³¿ Óêðà¿íè ñòîñîâíî â³äñòåæóâàííÿïðîöåñó ðåôîðìóâàííÿ ̳æäåðæàâíîãî áàíêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ

83ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

ó÷àñòü â îïðàöþâàíí³ ïèòàíü, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç âèçíà÷åííÿì ïîçèö³¿ Óêðà¿íè ÿêäåðæàâè – ó÷àñíèö³ ̳æäåðæàâíîãî áàíêó ùîäî ïîäàëüøîãî ôîðìàòó ñï³âïðàö³ çö³ºþ ì³æíàðîäíîþ óñòàíîâîþ.

Ó ðàìêàõ óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèéáàíê Óêðà¿íè ïðîäîâæóâàâ ñï³âïðàöþâàòè ç ͳìåöüêî-óêðà¿íñüêèì ôîíäîì,ïðîãðàìè òà ïðîåêòè ÿêîãî ñïðÿìîâàí³ íà ï³äòðèìàííÿ ì³êðî-, ìàëèõ òà ñåðåäí³õï³äïðèºìñòâ.

Çàõîäè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ó ñôåð³ ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî çàñàäè âíóòð³øíüî¿ òà çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè"

â³ä 01.07.2010 ¹ 2411-VI ïð³îðèòåòíèì íàïðÿìîì çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íèáóëî çàáåçïå÷åííÿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè â ºâðîïåéñüêèé ïîë³òè÷íèé, åêîíîì³÷íèé,ïðàâîâèé ïðîñò³ð ³ç ìåòîþ íàáóòòÿ ÷ëåíñòâà â ªÑ.

Êëþ÷îâèì ïèòàííÿì ó â³äíîñèíàõ ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ ó 2012 ðîö³ áóëîçàâåðøåííÿ ï³äãîòîâêè òà óêëàäàííÿ Óãîäè ïðî àñîö³àö³þ ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ, ÿêàäîçâîëèòü ïåðåéòè íà íîâèé ð³âåíü â³äíîñèí ç ªÑ – â³ä ïàðòíåðñòâà ³ñï³âðîá³òíèöòâà äî ïîë³òè÷íî¿ àñîö³àö³¿ òà åêîíîì³÷íî¿ ³íòåãðàö³¿.

Çà ðåçóëüòàòàìè 15-ãî ñàì³òó "Óêðà¿íà – ªâðîïåéñüêèé Ñîþç", ï³ä ÷àñ ÿêîãî áóëîîãîëîøåíî ïðî çàâåðøåííÿ ïåðåãîâîð³â ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ ùîäî Óãîäè ïðîàñîö³àö³þ, áóëî ðîçïî÷àòî ï³äãîòîâêó äî ¿¿ ï³äïèñàííÿ ñòîðîíàìè. Íàö³îíàëüíèéáàíê Óêðà¿íè àêòèâíî çàëó÷àâñÿ â 2012 ðîö³ äî öüîãî ïðîöåñó òà áðàâ ó÷àñòü óåêñïåðòíèõ êîíñóëüòàö³ÿõ ç ªâðîïåéñüêîþ Êîì³ñ³ºþ ùîäî Óãîäè.

Òàêîæ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çàëó÷àâñÿ äî ïðîâåäåííÿ êîìïëåêñíîãîàíàë³çó ïîëîæåíü Óãîäè íà ïðåäìåò íåîáõ³äíîñò³ ðåôîðìóâàííÿ ãàëóçåé åêîíîì³êèÓêðà¿íè òà ï³äãîòîâêè çà ðåçóëüòàòàìè àíàë³çó â³äïîâ³äíèõ ïðîïîçèö³é ïðè ðîçðîáö³òà ïåðåãëÿä³ ïðîãíîçíèõ ³ ïðîãðàìíèõ äîêóìåíò³â åêîíîì³÷íîãî ³ ñîö³àëüíîãîðîçâèòêó Óêðà¿íè.

Ó ðàìêàõ çàòâåðäæåíîãî Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 12.03.2012 ¹ 187Íàö³îíàëüíîãî ïëàíó ä³é íà 2012 ð³ê ùîäî âïðîâàäæåííÿ Ïðîãðàìè åêîíîì³÷íèõðåôîðì íà 2010–2014 ðîêè "Çàìîæíå ñóñï³ëüñòâî, êîíêóðåíòíà åêîíîì³êà,åôåêòèâíà äåðæàâà" ï³äãîòîâëåíî ïðîïîçèö³¿ äî ïðîåêòó Ïðîãðàìè ç ³ìïëåìåíòàö³¿Óãîäè ïðî àñîö³àö³þ ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ.

²ç ìåòîþ çàëó÷åííÿ ìàêðîô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè ªÑ ó ðîçì³ð³ 610 ìëí. ºâðîÍàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè áðàâ ó÷àñòü ó 2012 ðîö³ â çàâåðøåíí³ óçãîäæåííÿâ³äïîâ³äíèõ ïðîåêò³â Êðåäèòíî¿ óãîäè òà Ìåìîðàíäóìó ³ ï³äãîòîâêè ¿õ äîï³äïèñàííÿ.

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó óñï³øíî çä³éñíþâàëîñÿ âèêîíàííÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîìÓêðà¿íè çàõîä³â Ïîðÿäêó äåííîãî àñîö³àö³¿ Óêðà¿íà – ªÑ.

Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ïðîäîâæóâàâ ïðîâîäèòèãàðìîí³çàö³þ áàíê³âñüêîãî çàêîíîäàâñòâà òà ïðèâåäåííÿ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìèÓêðà¿íè äî íîðì òà ñòàíäàðò³â ªÑ. Ïðè öüîìó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè íàïîñò³éí³é îñíîâ³ â³äñë³äêîâóâàëèñÿ çàõîäè, ÿê³ âæèâàëèñÿ íà ð³âí³ ªÑ çàäëÿïîäîëàííÿ íàñë³äê³â ô³íàíñîâî¿ êðèçè, òà çàêîíîäàâ÷³ ïðîïîçèö³¿ é çì³íè äîàêò³â ªÑ ó áàíê³âñüê³é ñôåð³.

84 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè çíà÷íà óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ òàêîæ ðîáîò³ ñï³ëüíèõîðãàí³â Óêðà¿íè òà ªÑ ³ç ïèòàíü ñï³âðîá³òíèöòâà. Òàê, ïðåäñòàâíèêè Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè áðàëè ó÷àñòü ó ÷åðãîâèõ çàñ³äàííÿõ Êîì³òåòó ç ïèòàíüñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ ³ ϳäêîì³òåòó ¹ 2 "Åêîíîì³÷í³ òà ñîö³àëüí³ïèòàííÿ, ô³íàíñè òà ñòàòèñòèêà", ï³ä ÷àñ ÿêèõ çàáåçïå÷óâàâñÿ åôåêòèâíèé ä³àëîãùîäî àêòóàëüíèõ ïèòàíü âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ.

Çàäëÿ âèêîðèñòàííÿ êðàùèõ ñâ³òîâèõ òà ºâðîïåéñüêèõ ïðàêòèê áàíê³âñüêî¿ä³ÿëüíîñò³ äëÿ ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ ñâ ðîáîòè Íàö³îíàëüíèì áàíêîìÓêðà¿íè ó 2012 ðîö³ âïðîâàäæóâàëèñÿ çàõîäè ùîäî çàëó÷åííÿ çîâí³øíüî¿ äîïîìîãèªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó ÿê ó ðàìêàõ çàïî÷àòêóâàííÿ íîâîãî ïðîåêòó äîïîìîãè ªÑ óñôåð³ ô³íàíñîâèõ ïîñëóã, òàê ³ ³íñòðóìåíòó ³íñòèòóö³éíî¿ ðîçáóäîâè ÒÀŲÕ.

7.8. ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÀ, ÅÊÎÍÎ̲×ÍÈÉ ÀÍÀË²Ç ÒÀ ÏÐÎÃÍÎÇÓÂÀÍÍß

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ïðîâîäèëàñÿ åêîíîì³÷íàðîáîòà ç ïèòàíü ñêëàäàííÿ ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ òà ô³íàíñîâî¿ ñòàòèñòèêè,óäîñêîíàëåííÿ ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³, ÿêà ïîäàºòüñÿ äî Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè. Ñâîº÷àñíå ïîøèðåííÿ ñòàòèñòè÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ â³äáóâàëîñÿ â îô³ö³éíèõâèäàííÿõ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà íà ñòîð³íêàõ Îô³ö³éíîãî ³íòåðíåò-ïðåäñòàâíèöòâà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè.

Çä³éñíþâàëîñÿ ìåòîäîëîã³÷íå çàáåçïå÷åííÿ, ðîçâèòîê, ñêëàäàííÿ ïîêàçíèê³âãðîøîâî-êðåäèòíî¿ òà ô³íàíñîâî¿ ñòàòèñòèêè, ñòàòèñòèêè ³íäèêàòîð³â ô³íàíñîâî¿ñò³éêîñò³ â³äïîâ³äíî äî ì³æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â ñòàòèñòèêè òà ç óðàõóâàííÿìêðàùî¿ ïðàêòèêè öåíòðàëüíèõ áàíê³â êðà¿í ñâ³òó.

Ùîì³ñÿöÿ çàáåçïå÷óâàëîñÿ ñêëàäàííÿ áàëàíñîâèõ çâ³ò³â çà ñåêòîðàìè åêîíîì³êè òàîãëÿä³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ³íøèõ äåïîçèòíèõ êîðïîðàö³é, ³íøèõô³íàíñîâèõ êîðïîðàö³é çà äàíèìè çâ³òíîñò³ ñòðàõîâèõ êîìïàí³é ³ íåäåðæàâíèõïåíñ³éíèõ ôîíä³â, ãðîøîâèõ àãðåãàò³â, ïîêàçíèê³â ùîäî êðåäèò³â, äåïîçèò³â, ö³ííèõïàïåð³â òà ïðîöåíòíèõ ñòàâîê (ó ðîçð³ç³ ñåêòîð³â åêîíîì³êè, âèä³â åêîíîì³÷íî¿ä³ÿëüíîñò³, ñòðîê³â ïîãàøåííÿ, âàëþò, ðåã³îí³â). Ïîêàçíèêè ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ñòàòèñòèêè íàäàâàëèñÿ ̳æíàðîäíîìó âàëþòíîìó ôîíäó äëÿ âêëþ÷åííÿ äîñòàòèñòè÷íîãî çá³ðíèêà "̳æíàðîäíà ô³íàíñîâà ñòàòèñòèêà" ³ г÷íîãî çâ³òó̳æíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäó. Çàáåçïå÷óâàëîñÿ äîòðèìàííÿ Ñïåö³àëüíîãî ñòàíäàðòóïîøèðåííÿ äàíèõ ̳æíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäó â ÷àñòèí³ ï³äãîòóâàííÿ ³ ïîøèðåííÿäàíèõ òà ìåòàäàíèõ çà ïîêàçíèêàìè ô³íàíñîâîãî ³ çîâí³øíüîãî ñåêòîð³â åêîíîì³êè.

Òðèâàëà ñï³âïðàöÿ ç Äåðæàâíîþ ñëóæáîþ ñòàòèñòèêè Óêðà¿íè, Íàö³îíàëüíîþêîì³ñ³ºþ, ÿêà çä³éñíþº äåðæàâíå ðåãóëþâàííÿ ó ñôåð³ ðèíê³â ô³íàíñîâèõ ïîñëóã,Íàö³îíàëüíîþ êîì³ñ³ºþ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó, ³íøèìè îðãàíàìèäåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ç ïèòàíü ³íôîðìàö³éíîãî îáì³íó òà óäîñêîíàëåííÿñêëàäàííÿ ïîêàçíèê³â ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ ñòàòèñòèêè ç óðàõóâàííÿì äàíèõíåáàíê³âñüêèõ ô³íàíñîâèõ óñòàíîâ â³äïîâ³äíî äî ì³æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â òàïðàêòèêè öåíòðàëüíèõ áàíê³â êðà¿í ªÑ.

Ïðîòÿãîì 2012 ðîêó ïðîâîäèëèñÿ ðîáîòè ç óäîñêîíàëåííÿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³, ùî ïîäàºòüñÿ äî Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ïåðåãëÿäïåðåë³êó ôîðì, ¿õíüî¿ ñòðóêòóðè, ïîðÿäêó ñêëàäàííÿ òà ïîäàííÿ.

85ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Ó ìåæàõ Ïðîåêòó ðîçðîáëåííÿ òà âïðîâàäæåííÿ ïóáë³÷íî¿ ïîë³òèêè â Óêðà¿í³çä³éñíþâàëàñÿ ðåàë³çàö³ÿ çàõîä³â ³í³ö³àòèâè "Ðîçðîáëåííÿ êîìóí³êàö³éíî¿ ïîë³òèêèäëÿ ïîøèðåííÿ ñòàòèñòè÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ïóáë³êàö³é Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè".

Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè ïðîäîâæåíî ðîáîòó íàäóäîñêîíàëåííÿì ³ñíóþ÷î¿ ñèñòåìè àíàë³çó òà ïðîãíîçóâàííÿ. Ðîçðîáëåíî ìîäåë³ äëÿêîðîòêîñòðîêîâîãî ïðîãíîçóâàííÿ, çîêðåìà äèíàì³÷íó ôàêòîðíó ìîäåëü äëÿïðîãíîçóâàííÿ ³íôëÿö³¿ òà âåêòîðíî-àâòîðåãðåñ³éíó ìîäåëü äëÿ ïðîãíîçóâàííÿ ÂÂÏ ³çâèêîðèñòàííÿì äàíèõ çì³øàíî¿ ÷àñòîòè (ì³ñÿ÷íî¿ òà êâàðòàëüíî¿), îö³íåíó çàäîïîìîãîþ áàºñ³âñüêîãî ï³äõîäó. Ïðîäîâæåíî ðîáîòó íàä ðîçâèòêîì ñèñòåìè ìîäåëåéäëÿ ö³ëåé ô³íàíñîâî¿ ñòàá³ëüíîñò³, çîêðåìà ðîçðîáëåíî ìîäåë³ îö³íêè âïëèâóìàêðîåêîíîì³÷íèõ çì³í íà êðåäèòíèé ïîðòôåëü áàíê³â. Òàêîæ ïðîâîäèëèñÿ ðîáîòè ïîäîñë³äæåííþ åâîëþö³¿ ñèñòåì àíàë³çó òà ïðîãíîçóâàííÿ â öåíòðàëüíèõ áàíêàõ ñâ³òó.

7.9. ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÁÀÍÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ó 2012 ðîö³ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè â ðàìêàõ ïðîâåäåííÿ ðîáîòè çíàóêîâîãî îá´ðóíòóâàííÿ ï³äâèùåííÿ ñò³éêîñò³ òà êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ô³íàíñîâîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè â ïîñòêðèçîâèé ïåð³îä áóëî ïðîâåäåíî òàê³äîñë³äæåííÿ:

– óçàãàëüíåííÿ ï³äõîä³â ùîäî ìîæëèâèõ øëÿõ³â ôîðìóâàííÿ ðèíêóäîâãîñòðîêîâèõ ãðèâíåâèõ ðåñóðñ³â òà âèçíà÷åííÿ ðîë³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêóÓêðà¿íè â öüîìó ïðîöåñ³;

– óçàãàëüíåííÿ òåîðåòè÷íèõ ³ ïðàêòè÷íèõ çàñàä ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿áàíê³âñüêîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè, âèçíà÷åííÿ ïðîáëåì òà îá´ðóíòóâàííÿ íàïðÿì³âðåôîðìóâàííÿ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè â êîíòåêñò³ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè äî ªÑ.

²ç ìåòîþ óäîñêîíàëåííÿ ðîçáóäîâè åôåêòèâíî¿ ñèñòåìè ô³íàíñîâîãî ðåãóëþâàííÿòà íàãëÿäó, âèÿâëåííÿ òà çíèæåííÿ çàãðîç äëÿ ô³íàíñîâî¿ ñèñòåìè â ö³ëîìóïðîâåäåíî ðÿä íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ñòîñîâíî:

– óçàãàëüíåííÿ òåîðåòè÷íèõ ³ ïðàêòè÷íèõ îñíîâ ðîáîòè ç ïðîáëåìíèìè àêòèâàìèòà âèçíà÷åííÿ ïåðåäóìîâ ñòâîðåííÿ ³ ôóíêö³îíóâàííÿ "bad-bank" â Óêðà¿í³ ÿê îäíîãîç³ øëÿõ³â âèð³øåííÿ äàíî¿ ïðîáëåìè;

– óçàãàëüíåííÿ ñâ³òîâîãî äîñâ³äó ùîäî îñîáëèâîñòåé íàäàííÿ äåðæàâíî¿ï³äòðèìêè ïîçè÷àëüíèê³â çà ³ïîòå÷íèìè êðåäèòàìè;

– àíàë³çó ïîòî÷íî¿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³ ùîäî çàõèñòó ïðàâ ñïîæèâà÷³â íà ðèíêàõô³íàíñîâèõ ïîñëóã òà ðîçãëÿíóòî ìîæëèâ³ âàð³àíòè ³íñòèòóö³éíî¿ ìîäåë³ çàõèñòóïðàâ ñïîæèâà÷³â â Óêðà¿í³.

Óïðîäîâæ ðîêó Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè çà ó÷àñòþ Ïðîåêòó USAID "Ðîçâèòîêô³íàíñîâîãî ñåêòîðó" ïðîâîäèâ ðîáîòó, ñïðÿìîâàíó íà ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ ô³íàíñîâî¿ãðàìîòíîñò³ íàñåëåííÿ Óêðà¿íè. Íà âèêîíàííÿ ïëàíó çàõîä³â ùîäî ðåàë³çàö³¿Ïðîãðàìè ï³äâèùåííÿ ô³íàíñîâî¿ ãðàìîòíîñò³ íàñåëåííÿ ï³äãîòîâëåíî "Ãëîñàð³éáàíê³âñüêî¿ òåðì³íîëî㳿", ÿêèé ðîçì³ùåíî íà îô³ö³éí³é ñòîð³íö³ Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè â ìåðåæ³ ²íòåðíåò.

86 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

7.10. ÀÓÄÈÒ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÁÀÍÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈÏðîòÿãîì 2012 ðîêó áóëî çä³éñíåíî 74 àóäèòîðñüê³ ïåðåâ³ðêè çà îñíîâíèìè

íàïðÿìàìè ä³ÿëüíîñò³ ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà133 àóäèòîðñüê³ ïåðåâ³ðêè ç îêðåìèõ ïèòàíü ä³ÿëüíîñò³ òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü, óòîìó ÷èñë³ 17 ðàïòîâèõ ðåâ³ç³é. Âîäíî÷àñ çä³éñíåíî 17 ïåðåâ³ðîê ç ïèòàíüôóíêö³îíóâàííÿ ³íôîðìàö³éíèõ ñèñòåì ³ çàõèñòó ³íôîðìàö³¿.

ϳä ÷àñ êîæíîãî àóäèòó ïðîâîäèëàñü îö³íêà ñèñòåì âíóòð³øíüîãî êîíòðîëþ,âèçíà÷àëèñÿ ðèçèêè, ïðèòàìàíí³ ïåðåâ³ðåíîìó íàïðÿìó ä³ÿëüíîñò³, íàäàâàëèñÿðåêîìåíäàö³¿ ùîäî âäîñêîíàëåííÿ íàÿâíèõ ïðîöåäóð âíóòð³øíüîãî êîíòðîëþ,óïðàâë³ííÿ áàíê³âñüêèìè ðèçèêàìè, çàõîä³â êîðïîðàòèâíîãî óïðàâë³ííÿ.

Ðåçóëüòàòè àóäèòîðñüêèõ ïåðåâ³ðîê ðîçãëÿäàëèñÿ êåð³âíèöòâîì Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè, êåð³âíèêàìè ï³äðîçä³ë³â, ÿê³ ïåðåâ³ðÿëèñÿ, áóëî âæèòî â³äïîâ³äí³çàõîäè âíóòð³øíüîãî êîíòðîëþ (äî âèêîíàííÿ ïðèéíÿòî 96.9% ðåêîìåíäàö³é,íàäàíèõ çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåíèõ àóäèò³â).

Áóëî óäîñêîíàëåíî ðèçèê-îð³ºíòîâíèé ï³äõ³ä äî ïëàíóâàííÿ àóäèò³â òàóçàãàëüíåííÿ ðåçóëüòàò³â àóäèòîðñüêèõ ïåðåâ³ðîê. Ïëàíîì ïåðåâ³ðîê ïåðåäáà÷àâñÿàóäèò íàéá³ëüø ðèçèêîâèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè –ï³äòðèìêè ë³êâ³äíîñò³ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè, óïðàâë³ííÿ çîëîòîâàëþòíèìèðåçåðâàìè, ïðîâåäåííÿ äåðæàâíèõ çàêóï³âåëü, çàáåçïå÷åííÿ çáåðåæåííÿ ãîò³âêè.

Íà âèêîíàííÿ âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè" äâ³÷³ íàð³ê â³äáóâàëîñü ³íôîðìóâàííÿ Ðàäè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà ÃîëîâèÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ïðî ðåçóëüòàòè ðîáîòè.

Ó òðàâí³ 2012 ðîêó íà áàç³ Ñåâàñòîïîëüñüêîãî ³íñòèòóòó áàíê³âñüêî¿ ñïðàâèÓêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 áàíê³âñüêî¿ ñïðàâè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ïðîâåäåíîñåì³íàð íà òåìó "Îðãàí³çàö³ÿ ³ ìåòîäè âíóòð³øíüîãî àóäèòó â Íàö³îíàëüíîìó áàíêóÓêðà¿íè" çà ó÷àñòþ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü.

7.11. ÁÀÍÊÍÎÒÍÎ-ÌÎÍÅÒÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎijÿëüí³ñòü Áàíêíîòíî-ìîíåòíîãî äâîðó Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè Âèðîáíè÷à ä³ÿëüí³ñòü Áàíêíîòíî-ìîíåòíîãî äâîðó Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

ó çâ³òíîìó ðîö³ çä³éñíþâàëàñü â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíèõ çàâäàíü Íàö³îíàëüíîãîáàíêó Óêðà¿íè ç âèãîòîâëåííÿ ãðîøåé òà óêëàäåíèõ äîãîâîð³â ç ³íøèìèçàìîâíèêàìè.

Çà ðåçóëüòàòàìè ðîáîòè ó 2012 ðîö³ Áàíêíîòíî-ìîíåòíèì äâîðîì âèêîíàíî âê³ëüê³ñíîìó âèðàæåíí³ ïëàí âèðîáíèöòâà òà ðåàë³çàö³¿ ïðîäóêö³¿ íà çàìîâëåííÿÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè.

Ôàêòè÷íà âèðó÷êà â³ä ðåàë³çàö³¿ ïðîäóêö³¿ (ïîñëóã) çà çàìîâëåííÿìèÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ó 2012 ðîö³ ñòàíîâèëà 708.5 ìëí. ãðí., â³äõèëåííÿôàêòè÷íîãî ïîêàçíèêà â³ä çàïëàíîâàíîãî ñòàíîâèëî 2.4 ìëí. ãðí., àáî 0.33%.

³äïîâ³äíî äî Ñòðàòåã³÷íî¿ ïðîãðàìè ä³ÿëüíîñò³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèùîäî ðîçâèòêó òà âäîñêîíàëåííÿ âèðîáíèöòâà áàíêíîò ³ ìîíåò íà 2012–2015 ðîêè,

87ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

çàòâåðäæåíî¿ ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè 14.10.2011¹ 368, òà çàòâåðäæåíî¿ 15.12.2011 ¹ 455 (³ç çì³íàìè) ²íâåñòèö³éíî¿ ïðîãðàìèÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà 2012–2013 ðîêè çà íàïðÿìîì ³íâåñòèö³é –ñòâîðåííÿ ìàòåð³àëüíî¿ áàçè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âèãîòîâëåííÿ ãðîøåé òà ³íøî¿ñóïóòíüî¿ ïðîäóêö³¿ Áàíêíîòíî-ìîíåòíèì äâîðîì ïðîâîäèëàñÿ çàì³íà ô³çè÷íî òàìîðàëüíî çíîøåíîãî îáëàäíàííÿ äëÿ âèãîòîâëåííÿ áàíêíîò òà ìîíåò.

ijÿëüí³ñòü Ôàáðèêè áàíêíîòíîãî ïàïåðóÓ 2012 ðîö³ Ôàáðèêà áàíêíîòíîãî ïàïåðó âèãîòîâèëà ³ â³äâàíòàæèëà Áàíêíîòíî-

ìîíåòíîìó äâîðó ïàï³ð äëÿ áàíêíîò â îáñÿãàõ, çàòâåðäæåíèõ Ïðàâë³ííÿìÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ùî ñòàíîâèòü 812.8 òîííè ïàïåðó, àáî 18.4 ìëí. àðê.Êð³ì òîãî, çà ðîçïîðÿäæåííÿì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè Áàíêíîòíî-ìîíåòíîìóäâîðó áóëî ïîñòàâëåíî ïàïåðó äëÿ ÷åêîâèõ êíèæîê ó ê³ëüêîñò³ 29.6 òîííè ³ ïàïåðóäëÿ äîïîì³æíèõ òåõíîëîã³÷íèõ ðîá³ò ó ê³ëüêîñò³ 6.6 òîííè òà 306.1 òîííè ïàïåðó äëÿìàðîê àêöèçíîãî ïîäàòêó íà äîãîâ³ðíèõ çàñàäàõ íà çàìîâëåííÿ ̳í³ñòåðñòâàô³íàíñ³â Óêðà¿íè.

Ôàáðèêîþ áàíêíîòíîãî ïàïåðó â 2012 ðîö³ ïðîâåäåíî çíà÷íó ðîáîòó ç ðîçâèòêóâèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé òà âïðîâàäæåííÿ ïðîãðåñèâíèõ òåõíîëîã³é:

1) íà ñòà䳿 çàâåðøåííÿ çíàõîäèòüñÿ âèêîíàííÿ ðîá³ò ùîäî âïðîâàäæåííÿïðîìèñëîâî¿ òåõíîëî㳿 äëÿ äîñÿãíåííÿ òåõí³÷íèõ ïîêàçíèê³â ÿêîñò³ ïàïåðó äëÿáàíêíîò, ÿêà çá³ëüøèòü òåðì³í ïåðåáóâàííÿ áàíêíîò â îá³ãó òà çàáåçïå÷èòüâèãîòîâëåííÿ ïàïåðó ç àíòèáàêòåð³àëüíèì ³ ïðîòèãðèáêîâèì åôåêòîì;

2) òðèâຠêîìïëåêñíà ïåðåâ³ðêà âèãîòîâëåíèõ äîñë³äíî-ïðîìèñëîâèõ ïàðò³éäâîøàðîâîãî ïàïåðó ³ç øèðîêèìè çàõèñíèìè ñòð³÷êàìè òà ÷èñåëüíèìèñïåöèô³÷íèìè âàæêîï³äðîáëþâàíèìè îïòè÷íèìè åôåêòàìè;

3) Ôàáðèêà áàíêíîòíîãî ïàïåðó ïðîéøëà ñåðòèô³êàö³þ ³íòåãðîâàíî¿ ñèñòåìèìåíåäæìåíòó ÿêîñò³ òà åêîëî㳿, ÿêà ââåäåíà ³ ï³äòðèìóºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîãISO 9001 òà ISO 14001;

4) âäîñêîíàëþâàëàñü òåõíîëîã³ÿ âèðîáíèöòâà ïàïåðó äëÿ ìàðîê àêöèçíîãîïîäàòêó. Çàñòîñîâàíî "òàìáîðíèé" ñïîñ³á íàìîòóâàííÿ ³ ïåðåðîáêè ïàïåðó;

5) ó ðåçóëüòàò³ åêñïëóàòàö³¿ êîìïëåêñíî¿ ³íôîðìàö³éíî¿ ñèñòåìè Ôàáðèêèáàíêíîòíîãî ïàïåðó íà áàç³ SAP ñèñòåìè çä³éñíåíî ïîë³ïøåííÿ ìàéæå âñ³õ ñôåðá³çíåñ-ïðîöåñ³â, ÿê³ ï³äòðèìóþòüñÿ ö³ºþ ñèñòåìîþ.

7.12. ÊÀÄÐÎÂÅ ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß, ÍÀÂ×ÀÍÍß ÒÀ ϲÄÂÈÙÅÍÍß ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²¯ ÏÅÐÑÎÍÀËÓ

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 ÷èñåëüí³ñòü ïåðñîíàëó Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèñòàíîâèëà 9 707 îñ³á.

ßê³ñíèé ñêëàä ïåðñîíàëó ñèñòåìè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çà ñòàíîì íà01.01.2013 õàðàêòåðèçóâàâñÿ òàêèìè äàíèìè. ×èñåëüí³ñòü ñïåö³àë³ñò³â (êåð³âíèêè,ïðîôåñ³îíàëè, ôàõ³âö³) ç ïîâíîþ âèùîþ îñâ³òîþ ñòàíîâèëà 6 354 îñîáè. Äîêòîðè ³êàíäèäàòè íàóê – 123 îñîáè. ×èñåëüí³ñòü ñïåö³àë³ñò³â ç³ ñòàæåì ðîáîòè äî 5 ðîê³â

88 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

ñòàíîâèëà 12.0%, 5 ðîê³â ³ á³ëüøå – 88.0%. Ñåðåäí³é â³ê ïðàöþþ÷èõ ïîÍàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè ñòàíîâèâ 43.6 ðîêó, ïî öåíòðàëüíîìó àïàðàòó –40.9 ðîêó. ×èñåëüí³ñòü ïðàö³âíèê³â ïåíñ³éíîãî â³êó ñòàíîâèëà 527 îñ³á.

Ó 2012 ðîö³ 4 152 ïðàö³âíèêè ñèñòåìè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè (36.5% â³äçàãàëüíî¿ ÷èñåëüíîñò³ ïðàöþþ÷èõ â ñèñòåì³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè)ï³äâèùèëè ñâîþ êâàë³ô³êàö³þ. Çàãàëîì áóëî ïðîâåäåíî 1 520 íàâ÷àëüíèõ çàõîä³â(ñåì³íàðè, êîíôåðåíö³¿, êóðñè, ñòàæóâàííÿ òîùî), ç ÿêèõ 277 – çà êîðäîíîì. ²ç11 536 ñëóõà÷³â, ÿê³ âçÿëè ó÷àñòü ó öèõ íàâ÷àëüíèõ çàõîäàõ, 8 482 – ïðàö³âíèêèñèñòåìè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ðåøòà – ôàõ³âö³ áàíê³âñüêèõ òà ³íøèõóñòàíîâ.

Îñíîâíà óâàãà â íàâ÷àíí³ ïåðñîíàëó ïðèä³ëÿëàñÿ ïèòàííÿì ä³ÿëüíîñò³ ÿêöåíòðàëüíîãî áàíêó, òàê ³ ôóíêö³îíóâàííÿ âñ³º¿ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè.

Çà ñòàíîì íà 01.01.2013 çà âñ³ìà íàïðÿìàìè òà ñïåö³àëüíîñòÿìè ó âèùèõíàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íàâ÷àëîñü 6 526 îñ³á, ç ÿêèõ4 810 çà äåííîþ ³ 1 716 – çà çàî÷íîþ ôîðìàìè íàâ÷àííÿ.

Ó 2012 ðîö³ ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ïîâíóâèùó îñâ³òó çäîáóëè 1 446 îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ çà äåííîþ ôîðìîþ íàâ÷àííÿ –721 îñîáà, çà çàî÷íîþ – 725 îñ³á.

89ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè г÷íèé çâ³ò 2012

Çà ñòàíîì íà 31.12.2012

Ïîêàçíèêè Óñüîãî ×îëîâ³êè Ƴíêè

Äîâ³äêîâî: Óñüîãî

çà ñòàíîì íà 01.01.2012

Îáë³êîâà ÷èñåëüí³ñòü 6 093 2 393 3 700 5 984 Êåð³âíèêè 1 741 855 886 1 695 ç íèõ:

1 êàòåãîð³ÿ 4 3 1 5 2 êàòåãîð³ÿ 109 76 33 101 3 êàòåãîð³ÿ 617 261 356 583 4 êàòåãîð³ÿ 993 497 496 988 5 êàòåãîð³ÿ 18 18 0 18

Ïðîôåñ³îíàëè, ôàõ³âö³, òåõí³÷í³ ñëóæáîâö³

4 352

1 538

2 814

4 289

ç íèõ: 2 êàòåãîð³ÿ 2 1 1 6 3 êàòåãîð³ÿ 548 167 381 506 4 êàòåãîð³ÿ 443 138 305 434 5 êàòåãîð³ÿ 3 359 1 232 2 127 3 343

Òàáëèöÿ 15. ×èñåëüí³ñòü äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³âÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà ¿¿ ðîçïîä³ë çà êàòåãîð³ÿìè ïîñàä

Ôîíäè Öåíòðó ³íôîðìàö³éíî-á³áë³îòå÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ Äèðåêö³¿ ³ççàáåçïå÷åííÿ ïðîâåäåííÿ íàâ÷àííÿ ïåðñîíàëó òà îðãàí³çàö³¿ ³íôîðìàö³éíî-á³áë³îòå÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ íà ê³íåöü 2012 ðîêó íàðàõîâóâàëè 94 044 ïðèì³ðíèêèâèäàíü, ç íèõ êíèã – 48 194. Ó á³áë³îòåö³ çàðåºñòðîâàíî 1 929 ÷èòà÷³â, ê³ëüê³ñòüâ³äâ³äóâàíü çà çâ³òíèé ð³ê – 9 031.

Ãîëîâà ². Ñîðê³í

90 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

Ãðàô³ê 21. Ñòðóêòóðà òåìàòèêè íàâ÷àëüíèõ çàõîä³â ó 2011–2012 ðîêàõ â Óêðà¿í³ òà çà êîðäîíîì

19

17 13

8 10

8 7

30 32

18 19

19

0

20

40

60

80

100

2011 2012

³äñ

îòêè

Ìîíåòàðíà

Áóõãàëòåðñüêèé òà ô³íàíñ

Âàëþòíå ðåãóëþâàííÿ

Áàíê³âñüêèé íàãë

Ïëàò³æí³ ñèñòåìè

²íø³ ïèòàííÿ

Ìîíåòàðíà ïîë³òèêà, ñòàòèñòèêà, ïëàò³æíèéáàëàíñ, ìàêðîåêîíîì³÷íå ïðîãíîçóâàííÿ,ô³íàíñîâà ñòàá³ëüí³ñòüÁóõãàëòåðñüêèé òà ô³íàíñîâèé îáë³ê, çâ³òí³ñòü;ãîò³âêîâî-ãðîøîâèé îá³ã; óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì;þðèäè÷íå çàáåçïå÷åííÿ; àóäèò; áàíê³âñüêà áåçïåêàÂàëþòíå ðåãóëþâàííÿ, óïðàâë³ííÿ ðèçèêàìè,ðåçåðâàìè

Áàíê³âñüêèé íàãëÿä, ô³íàíñîâèé ìîí³òîðèíã

Ïëàò³æí³ ñèñòåìè, ³íôîðìàòèçàö³éí³ òåõíîëî㳿

²íø³ ïèòàííÿ

C�?����< �@����� D���>,

F� ����?�@� 2012 <�B�

0 F�L "�JF��PM�J�" 712�52�3� ��327�28 �7:�3-�7> �� � 02.03.2012 737:7;��3� ���:�18�8 �7271�:7=

35?�3� ���25 �� ����7;3� 17>65<5 <�9�37�<�<5���73�3�8�334 ���3�;� 3� 0.25 ���:�3�3�H��832�8 – 1� 8.75% �76359 (�71 �������6�334)�� 10.75% �76359 (��� �������6�334)

N�1�3� ��7H ��<'4�37 <�3��5 "�8�352" �� "���2��J��27�25;"

N�1�3� 17> ��7�E�37 5<�H5 O�1� ���<7�8 <737<��3�H� �734 ��H8�4�53�H� 2��7���8 ��327

N���3���3� K1537 5<�H5 1� ��H8�4�53�H� 2��7���8 ��327 1�4 �17;�3�334 ��327�259 �� ��>�359 �����:7; ��<2�9 ��327�2�= �� H�3����3�= �7:�3�7=

<73�3� 5<�H5 O�1� ��93763�H� ���38 �� ��H�37��:7= �9���35 ��5<7O�3 ��327 02��=35

�7�E�3� <�?�57 ���<735 ����1�334 �����:7;��4<�H� ���� � 30 1� 60 137

���E��-

2��1

5�3�

���

7�52�

(���

17�

1)���72�

5; ��7

H(���

17�

4)J�

H�41�� ��

��H

8�4�

53�

174�3

7��

(���

17�

5, 6

)�3

E7 3���4

<5 1

74�

3���

7JM

0 (���

17�

7)c76�3 �>�5;

c76�3 �>�5;

35?�3� ���25 �� ����7;3� 17>65<5 <�9�37�<�<5���73�3�8�334 ���3�;� 3� 0.25 ���:�3�3�H��832�8 – 1� 9.0% �76359 (�71 �������6�334) �� 11.0%�76359 (��� �������6�334)

<73�3� 5<�H5 O�1� ��H�37��:7= �������334 ��>�359 :733����; �� 732���:7= 2�E�7

N�1�3� ��7H ��<'4�38 <�3��8 "�H�3 ����732�"

<73�3� ���41�2 ���<8�334 �� 52��5���334 ��32�<5 02��=35 �����7 1�4 71E2�18�334 <�?-�559 ���� �� �2�535<5 ��327�25<5 �����:74<5

0 F�L "M�32 I���5:4" 712�52�3� ��327�28 �7:�3-�7> �� � 31.01.2012 737:7;��3� ���:�18�8 �7271�:7=

N��8�5�5 17> ��7�E�37 ���<735 ���73�3�8�334�� �����:74<5 ����

�3���5:7;37 <�3��5 7�65�343�H� 5���35:��713���3� 1� �2��18 ��327�259 <����7

<73�3� ��H��5�< �����98328 <737<��3�H� ���<7�8��H8�4�53�H� 2��7���8

J�1�3� ��327�28 �7:�3�7> 3� ���� 3�1�334 ��327�259 ����8H �� 3���3� 1� ���?�3�H� ��K���8 ��327 F�L "P����� M�J�"

N���3���3� ����7 �� ��H�37��:7;37 ��53:5�5�832:7�38�334 �5���<5 H���3�8�334 2��17 �7�56359 ��7� (��2�3�1�67 ������5:7= JM0)

�������� ���� ����, � �������� � 2012 �8�

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Êàëåíäàð îñíîâíèõ ïîä³é92

01��2�3���3� ���41�2 51�67 7315718��359 �7:�3�7; 3� ����2�� 73���<3�= ��>�5 �� <�?7 02��=35

����1?�3� ���3 5�8�28 ��<'4�359 <�3�� 02��=35�� �8�37�3�= ���182:7= 3� 2013 �72

���E�3� ����7��:7> F���2�8 "��8H� ���H��<� �����<8�334 �73�3���H� ��2���8 02��=35" 8 ��<2�9 ��93763�= 1���<�H5 I7���H� ��328

J�1�3� ��327�28 �7:�3�7> 3� ���� 3�1�334 ��327�259 ����8H �� 3���3� 1� ���?�3�H���K���8 ��327 F�L "M�J�"I����I����"

N�1�3� ��7H ��<'4�38 <�3��8 "F���� ���35E��25;"

01��2�3���3� ���:�18�8 �7�8�334 ��327 1� JM0O�1� ���<8�334 35<5 ���'4�2�59 �����7

P737������� �73�3�7 02��=35 �����6��� �<7�7>�N�F, 3�<73��359 73���<37; ��>�7 (K��)

35?�3� ���25 �� ����7;3� 17>65<5 <�9�37�<�<5���73�3�8�334 ���3�;� 3� 0.25 ���:�3�3�H��832�8 – 1� 8.5% �76359 (�71 �������6�334) �� 10.5% �76359 (��� �������6�334)

���E��-

2��1

5�3�

���

7�52�

(���

17�

1)���72�

5; ��7

H(���

17�

4)J�

H�41�� ��

��H

8�4�

53�

174�3

7��

(���

17�

5, 6

)�3

E7 3���4

<5 1

74�

3���

7JM

0 (���

17�

7)

������3 27��3

������3 27��3

35?�3� ���72�8 ���28 3� 0.25 ���:�3�3�H��832�8 – 1� 7.5% �76359

�5����3:7;��3� 3��<��55 �� ��<'42E�3� 5<�H51� ���<8�334 ���'4�2�59 �����7. F��5��3� 2�3���� �� =937< 1���5<�334<

����1?�3� ���4H5 5�8�28 73���5:7;359 <�3��

N52�>6�3� � ���?�3�H� ��K���8 ��327 ��325,O� �3�9�15�5�4 8 ��?5<7 �7271�:7=

01��2�3���3� ���5�� �89H������2�H� ���728 �����:7; � 1�28<�3���35<5 �2��15�5�<5 ��� -��9832�9 �� ��37E3��2�3�<7635<5 �����:74<5

N�1�3� ��7H ��<'4�38 <�3��8 "350 ��27 <. ��3�-���327�28"

N5�3�6�3� ���41�2 71�3�5�72�:7= �� 5�3�334 ��327�259 H�8� 42 ��'K2�� 3�H�418 3� 2�3���71��37; ��3�7

93Êàëåíäàð îñíîâíèõ ïîä³é г÷íèé çâ³ò 2012

01��2�3���3� 8<�5 �������6�334 ��������3�H��832:7�38�334 73���<�:7;359 �5���< JM0�� ��327 02��=35

01��2�3���3� ���41�2 712�5��4, 52��5���334 7 ��2�5��4 ��98327 8 3�:7�3��37; �� 73���<37;��>��9

F71�5��3� �������33> 8H�18 ��� ��>�35; ���1�4 ��>� H�534/25��;�25; >�3 <7? JM0 �� J���135< ��32�< �5��>

N�1�3� ��7H ��<'4�37 <�3��5 "0���. ��� 2012.02��=3�-F��O�","I517� ����2"�� "200 ��27 J727��2�<8 ����3763�<8 ��18"

01��2�3���3� �2��<7 ��937637 ����2�5 ����1�334�����:7; � ��H8�>�334 �72713���7 ��327

01��2�3���3� �719�15 O�1� ��98�334 1��?�359:73359 �����7 ��5 �����98328 3��<��57 �7271-3���7

N5�3�6�3� ���'4�2�7 �2�3�<7637 3��<��55 �� ��-�41�2 ��H8�>�334 174�3���7 ��327�259 H�8�

������6�3� 8<�5 ����1�334 2�<��3��:7;359 5���� �� 2��1�<5 2��5E3�H� �O�13�H� ��328 I�I�

N�1�3� 17> �<735 O�1� �����98327 � 1������3-37< �������6�334< �� 1�H����<5 28�7�7-���1�?81��?�359 :73359 �����7 (3��73H�7 �����98325)

F�<'42E�3� 5<�H5 1� ���<8�334 ���'4�2�59�����7. F��5��3� 2�3���� �� =937< 1���5<�334<

����3 6���3

����3 6���3���E��-

2��1

5�3�

���

7�52�

(���

17�

1)���72�

5; ��7

H(���

17�

4)J�

H�41�� ��

��H

8�4�

53�

174�3

7��

(���

17�

5, 6

)�3

E7 3���4

<5

174�3���7

JM0

(���

17�

7)

N5�3�6�3� ��3�37 ��53:5�5 1��2�3���334 �� :�3����7��:7= �5���<5 1����5���3�H� ���728 02��=37

I2����3� 3���97137�� ���5<�334 7315718��3�=�7:�3�7= 3� �����98325 <7? ���51�3��<5 7 3����5-1�3��<5 8 H�5349

01��2�3���3� ��H�37��:7> 5H�����334, 5�8�28 ��7H 7 ����7��:7= ��<'4�359 �� 73���5:7;359<�3�� 02��=35

N�1�3� ��7H ��<'4�38 <�3��8 "P���"

F�<'42E�3� 5<�H5 1� ���<8�334 ���'4�2�59�����7. F��5��3� 2�3���� �� =937< 1���5<�334<

F��5��3� 2�3���� �� �17;�3�334< ��>�359 ���-��:7; <7? ���51�3��<5 �� 3����51�3��<5

01��2�3���3� ���41�2 ����1�334 73���2:7;359 ����7��2 8 ��<2�9 ��7���:7 � ��31�< H���3�8�334 2��17 �7�56359 ��7�

���E5��3� <�?�5���7 ���86�334 �8���153��-3�H� ���H8 1� ��H8�4�53�H� 2��7���8

I���O�3� ���:�18�8 ��K����:7= JM0 1�H���7 73�-��<3�H� 2��15�8�334 1�4 ��5��359 ���56��35-27, 427 3� K ��32�<5

��<�?�3� 52��5���334 3� ����5���7= 02��=35 73���<3�= ��>�5 42 <7�5 ������7

01��2�3���3� �89H������25; ���72 2��15�359,2��1359 (1����5�359) �����:7; �� ���<8�334 7 52��5���334 �����7 �71 2��15�37 �5�525

<73�3� 5<�H5 O�1� �89H������2�H� ���728 ��3�359 �����7 7 3�<����7��359 �2�57 ��327 02��=35

94 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Êàëåíäàð îñíîâíèõ ïîä³é

F�5;34�� 3�8 ��1�2:7> �3���82:7= ��� <7?��327�25; ����2�� 2�E�7 02��=37 3�:7�3��37; ��>�7

I���O�3� ��>�35; 2�3���� 1�4 ��327 ����7�7�2�����359 �� 7<����359 �����:7; ���51�3�7

N�1�3� ��7H 73���5:7;37 <�3��5 "��97�����5HP59�=�" 3�<73���<5 10 H�5�3 �� 2 H�537 7� ������

N�1�3� ��7H ��<'4�37 <�3��5 "80 ��27 ��3�:27;������7", "�H�5 XXX ��7<�7�15","���:25; I4��-0���3�25; <�3���5�"

01��2�3���3� ���41�2 ��H�37��:7= ; ����1�334JM0 ����7��2 O�1� 1���5<�334 5<�H ��>�3�H� ��2�3�1���� 02��=35

�7�E�3� <�?�57 ���<735 3�1�334 ����7�7��:7;-3�H� 2��15�8, ���E5��3� �����72 �������6�334 ����7�7��:7;359 2��15�7

F��5��3� 2�3���� �� 1���5<�334< ��32�<5 5<�HO�1� ���'4�2��H� �����8�334

�5��3 �����3

�5��3 �����3

���E��-

2��1

5�3�

���

7�52�

(���

17�

1)���72�

5; ��7

H(���

17�

4)J�

H�41�� ��

��H

8�4�

53�

174�3

7��

(���

17�

5, 6

)�3

E7 3���4

<5

174�3���7

JM0

(���

17�

7)

0 F�L "��M "M� �I" 712�52�3� ��327�28 �7:�3-�7> �� � 28.08.2012 737:7;��3� ���:�18�8 �7271�:7=

F��5��3� 2�3���� �� 81��2�3���3� ���41�2 �7:�3-�8�334 3���327�259 �73�3��59 8���3� 3��17;�3�334 ��>�359 �����:7;

�7�E�3� <�?�57 ���<735 ����1�334 �����:7;��4<�H� ���� � 60 1� 90 137, <�2�5<��37 ���<7353�1�334 ���73�3�8�334 E�49�< ����1�334 ��3-1��7 – � 90 1� 360 137

J�1�3� <�?�57�� 2�7K3��< ��327 �17;�3>��5 28�7�>/��<73 ���H��72��= 73���<3�= ��>�5 3� �71���7 ���2���3359 ��K���7 <5�359 1�2����:7;

01��2�3���3� ���41�2 ����1�334 �����:7; � 73���5:7;35<5 <�3���<5 02��=35

N�1�3� ��7H ��<'4�37 <�3��5 "�8E37�", "F����7<�7;�27 7H�5", "�3�563� �813�������"

I���O�3� ���41�2 ����H�37��:7= ��327 �� �7E�334<=9379 ���3527 E�49�< ��5��4, ��5K13�334, ��17�8 �� 517��334

����1?�3� F��5�� ���2���33�= ��K<�17= <7? �����31�3��<5 �� JM0 (17>� � 05.10.2012)

<73�3� ��H��5�< �����98328 <737<��3�H� ���<7�8��H8�4�53�H� 2��7���8, 3��<��57 2��15�3�H� �5�528 �� 3��<��57 73���8�334

95Êàëåíäàð îñíîâíèõ ïîä³é г÷íèé çâ³ò 2012

N5�3�6�3� �8<8 H��3563�H� ���<7�8 71E2�18�3342�E�7 �� 2��1�<5 3� �737 3� <�3E�, 37? 200 �5�. H�3. (��2�3�1�67 ������5:7= JM0)

J�1�3� '�327�(28 �7:�3�7> �� 3���3� 1� )��?�-3�H� ��K���8 '�327 F�L "*�P+,-./J0/ M�J* "1.J�JI�N0/ F�,LJ+," �� F�L "�2�F�,. M�J*"

J�'�� 6533���7 �2�3 02��=35 "F�� 1����5���38 �5���<8 02��=35"

N�1�3� �'7H ��<'4�37 <�3��5 "500 ��27 <.o5H5�538" �� "02��73�(2� �7�563� �7�34"

N5�3�6�3� ��H��(35; ���41�2 �17;�3�334 �����;�8 (��2�3�����2� JM0)

JM0 �4 86���( 8 �8���76�9 5��2�H� �734 N71�3�(2�= 737:7��55

01��2�3���3� ���41�2 ��H�37��:7= ; ����1�334JM0 ����7��2 O�1� 1���5<�334 '�32�<5 5<�H ��>�3�H� ��2�3�1���� 02��=35

N5�3�6�3� ���41�2 �1�334 ��K���8 2�<��:7;359�H�3�7 (2�<��:7;359 ���1���3527) '�327

01��2�3���3� 5<�H5 O�1� �3��<��334 2���591�28<�3�7 ��5 ����7��:7= '�32�<5 2��3�6�;�(259��'�'4��3(

0���412��3� <�9�37�< ����1�334 ��'7���?359�����:7; 3� 8<��9 <��?53��(3�= ���H7�7

�����3( ?���3(

�����3( ?���3(

4��E��-

2��1

5�3�

���

7�52�

(���

17�

1)4��72�

5; �'7

H(���

17�

4)J�

H�41�� ��

��H

8�4�

53�

174�(3

7��(

(���

17�

5, 6

).3

E7 3���4

<5

174�(3���7

JM0(���1

7� 7

)

I9���3� ��3�37 ����15 H��E��-2��15�3�= ���7�525 3� 2013 �72

N���3���3� 1�1��2�7 5<�H5 1� '�327, 427 '��8�( 86���( 8 ��31���9 � �71��5<�334 �72713���7 ����2�< ��3�1 90 137

����1?�3� I�����H7638 ���H��<8 � 81��2�3���334 ��H�37��:7= H��72��H� �'7H8 02��=37 3� 2013–2018 ��25

N�1�3� �'7H ��<'4�37 <�3��5 "1800 ��27 <. I81�28" �� "P59�;�� *��682"

0��63�3� �����72 8<�, �� 4259 7<����37 �����:7= ���51�3�7 '�� ���334 ����8 3� ���5���7> 02��=35 �?�>�(�4 ����E�35<5

,��<7O�334 *��3�6�;�(259 ��'�'4��3( 0�418 02��=35, 3�<73��359 8 1�����9 I5�, ���7= "�"

F��5��334 ��9�17 ��58 JM0 �� ���8E�334 '�327�(2�H� ��2�3�1����

<73�3� 6533� ��2�3�1���� O�1� 3832:7�38�334 ����7?359 �5���< �� ���5�28 '��H��72�59 �����98327

N��H8�(��3� �5��334 3832:7�38�334 1��?�3�H���<��(3�H� '�328 (��2�3�1�67 ������5:7= JM0)

�L "+,)+ M�J*" 713���3� 1� 2���H��7= 3����������<�?359

F��5��3� ��95�� ��� 2��15���7 (��2�3�1�67 ������5:7= JM0)

96 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Êàëåíäàð îñíîâíèõ ïîä³é

���_���`� ����`���� ������ ��� ��� ��� � ����``a ���b��d �d�`����e��``a ������� �� �������ad � ��`` d ������d �� �� ��� ��d

�����`� e��e ��� ������b��` ���� d�f ��� �� g�`����h` d b�`��d i���j�h��� ��������

�����`���`� ���a�� � �`��``a �������������b�`���

i��� ��`� ������� ��b�����``a, �� ���_��ek�h�a�� �� �����_e`�e �������� �a �����e��``a d�f-� � _ ����� �� ��� �` d b�`����h� d �������ad

�����`���`� �����_e`�� ���`�d�` _ `��d�� ���e ��� `� ���_e��``a `��b�af�` _ ��f��` _��`` _ �������, �� b�` _ �� �������ad ����

����`� � �b�� ��d'a�`� d�`�� "i�� �d��" �� "�������`�j ��� ��f�`�"

l� "�l�m "�l�i�ml" ��`���`� � ��������� `����������d�f` _

i����b��`� � d�� ��� �� �`��``a e���`���f�-` _ b�`��� �a �������``a �`���� ��j` _ d�`�������` `� ���������� b�� ������`h�� �����

�bd�f�`� � ��� ���``a `� ���� ����� �����` �`���d`�� ����� a� d�� �������� (����`���� ������ ��� ���)

��`� ��� d�� d�f� ����h ������``a �����_e`��� ������f` d ����`�����ad d�f`���` _ �����f` _ � �-��d ���� �����_e`� b�`���-`���� �`��� e �� �`a_

������f�`� n��` ��_��� ��� ��� � ��`�``a� d�� ����`e �����` "n�� ���� ���`e � ���de �����` "

i��� ��`� ������� ��b�����``a ��� ��� �� �`�`�e��``a ������ad �eb'k���� ����������``a – ��� �`���, �� ����h���`� m��

�������f�`� �bd�f�``a ̀ � � ��� ���``a �������-��� �`���d`�� ����� �� �������ad , ���'a��` d �� ��j�`�``ad �`���d` _ �`���� ��j � �����`e

�������f�`� � d�� ��� �b��'a������� ����fe�����`�� � �e� ��� �`��� e ���d��� 50 �����`���

� ����� ��e�`h

� ����� ��e�`h

!������-��� �

`� ����� ��

(�����

1)!������� j

�b��

(�����

4)����

a��� ��

���

e�a� �

`��

a�h`���h

(�����

5, 6

)"`�� `���a

d �

a�h`����

���

(�����

7)

i��d���``a m��`��j�h� _ ��b��'a��`h ��ae �����` , `�d�`���` _ e �����_ #$l, ����� "�"

����`����`� � d��� ��� ����fe `� ��i �����` _ `�_�f�`h ��-�� d�f �����` `� ��� ��h �� ` _ ���b e �ed� ��`� 150 � �.��`.

n� j`a�� ����`���� �d�` ��� ���� ��``a �`���ed�`��� ��� �e `� �������-��� �` j � `�� (����`������� ���)

�d�`�`� ����� �����_e`��� �� �������ad �������e�� �d����e �������

������f�`� n��` ��_��� ��� ��� ������``ai����_e`������ ��`��e � �b��e���e��``a ��������`� �`�`��� _ � `��_

��� ��a� e���h e �e�����_ � ������ ���`a ���`�h��� �`����� �

����`����`� ������� �������j, �� �� a� _ �������h`�`� �� �����e� ��f��` _ ���e�����h(����`���� �`����� �� ���)

m�d�����d ��������� i� %���� �_����`� ���� ���������� �`� ��e��``a � �����`� e � ��� b����hb � ��d ��``ad ������ �� �`�`�e��``ad ����� �de

����`� � �b�� ��d'a�`� d�`�� "m�� – ���� ���������� �`a`�� �������", "# `����� � &�����", "#����ah����`���`�", "75 ����� & ��d ��h��j �b�����"�� "75 ����� � �������h��j �b�����"

�����`���`� ���a�� � �� �` ��e��h` _ �� ��`����h` _ ����`��j

� �`��`� ed�� �� ���a�� ����������� ������``a b�`��d �eb�� `���`��� b���e

�������f�`� ���a�� ���`� �`�`������ ���`e��� ��h` ��-b�f��`�� e���`��

�����`���`� n��� �� ����`������ ���� �� `������`����. ���`�`� � d�� ��� �����``a �� ��� -��`�``a b�`��d �����` �`�`����� ����`����

97Êàëåíäàð îñíîâíèõ ïîä³é г÷íèé çâ³ò 2012

C��@�?������ G����@�� ����@��

A�B����?����� ���;� �;<� ��

Ç̲ÑÒÊîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî ô³íàíñîâèé ñòàí 103 Êîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî ñóêóïí³ äîõîäè 104Êîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî ðóõ ãðîøîâèõ êîøò³â 105Êîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî âëàñíèé êàï³òàë 107Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³1. Îñíîâíà ä³ÿëüí³ñòü 1082.1. Îñíîâè îáë³êîâî¿ ïîë³òèêè òà ñêëàäàííÿ çâ³òíîñò³ 1092.2. Ïåðøå çàñòîñóâàííÿ ÌÑÔÇ 1243. Îñíîâí³ îö³íêè òà ñóäæåííÿ ï³ä ÷àñ çàñòîñóâàííÿ ïðèíöèï³â

áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó 1274. Âïëèâ åêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ íà ô³íàíñîâèé ñòàí ³ ðåçóëüòàòè ä³ÿëüíîñò³

Íàö³îíàëüíîãî áàíêó 1295. Êîøòè òà äåïîçèòè â ³íîçåìí³é âàëþò³ òà áàíê³âñüêèõ ìåòàëàõ 1306. Ö³íí³ ïàïåðè íåðåçèäåíò³â 1317. Àâóàðè â ÑÏÇ 1378. Ö³íí³ ïàïåðè Óêðà¿íè 1379. Êðåäèòè áàíêàì òà ³íøèì ïîçè÷àëüíèêàì 14110. Âíóòð³øí³é äåðæàâíèé áîðã 14611. Âíåñêè â ðàõóíîê êâîòè ÌÂÔ 14712. Îñíîâí³ çàñîáè òà íåìàòåð³àëüí³ àêòèâè 14813. ²íø³ àêòèâè 14914. Êîøòè áàíê³â 15115. Êîøòè äåðæàâíèõ òà ³íøèõ óñòàíîâ 15216. Äåïîçèòí³ ñåðòèô³êàòè, ùî åì³òîâàí³ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì 15317. Çîáîâ'ÿçàííÿ ïåðåä ÌÂÔ 15318. ²íø³ çîáîâ'ÿçàííÿ 15419. Çîáîâ'ÿçàííÿ ç ïåðåðàõóâàííÿ ïðèáóòêó äî ðîçïîä³ëó

äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè 15520. Óïðàâë³ííÿ êàï³òàëîì 15621. Ãðîøîâ³ êîøòè òà ¿õí³ åêâ³âàëåíòè 15722. Ïðîöåíòí³ äîõîäè òà âèòðàòè 15823. Êîì³ñ³éí³ äîõîäè òà âèòðàòè 15824. ²íø³ äîõîäè 15925. Âèòðàòè íà óòðèìàííÿ ïåðñîíàëó 15926. Àäì³í³ñòðàòèâíî-ãîñïîäàðñüê³ òà ³íø³ âèòðàòè 15927. ×èñòå çìåíøåííÿ/çá³ëüøåííÿ ðåçåðâ³â 16028. Óïðàâë³ííÿ ô³íàíñîâèìè ðèçèêàìè 16029. Àíàë³ç ô³íàíñîâèõ àêòèâ³â ³ çîáîâ'ÿçàíü ó ðîçð³ç³ êîíöåíòðàö³¿

ãåîãðàô³÷íîãî ðèçèêó 16530. Êðåäèòíèé ðèçèê 16731. Âàëþòíèé ðèçèê 16932. Ïðîöåíòíèé ðèçèê 17233. Ðèçèê ë³êâ³äíîñò³ 17734. Ïîçàáàëàíñîâ³ çîáîâ'ÿçàííÿ ³ ïîõ³äí³ ô³íàíñîâ³ ³íñòðóìåíòè 18035. Ñïðàâåäëèâà âàðò³ñòü ô³íàíñîâèõ àêòèâ³â òà çîáîâ'ÿçàíü 18136. Ïîäàííÿ ô³íàíñîâèõ ³íñòðóìåíò³â çà êàòåãîð³ÿìè îö³íêè 18537. Îïåðàö³¿ ç ïîâ'ÿçàíèìè ñòîðîíàìè 18638. Ðîçêðèòòÿ çíà÷íèõ ñóì çà ñòàòòÿìè àêòèâ³â ³ çîáîâ'ÿçàíü 18939. Ïî䳿, ùî â³äáóëèñÿ ï³ñëÿ çâ³òíî¿ äàòè 189

100 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Êîíñîë³äîâàíà ô³íàíñîâà çâ³òí³ñòü

Çâ³ò íåçàëåæíèõ àóäèòîð³â г÷íèé çâ³ò 2012 101

Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Çâ³ò íåçàëåæíèõ àóäèòîð³â102

103Êîíñîë³äîâàíà ô³íàíñîâà çâ³òí³ñòü г÷íèé çâ³ò 2012

Ïðèì³òêè, ïîäàí³ íà ñòîð³íêàõ 108–189, º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ ö³º¿ êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³.

Êîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî ô³íàíñîâèé ñòàí íà 31 ãðóäíÿ 2012 ðîêó

104 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Êîíñîë³äîâàíà ô³íàíñîâà çâ³òí³ñòü

Ïðèì³òêè, ïîäàí³ íà ñòîð³íêàõ 108–189, º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ ö³º¿ êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³.

Êîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî ñóêóïí³ äîõîäè çà 2012 ð³ê

105Êîíñîë³äîâàíà ô³íàíñîâà çâ³òí³ñòü г÷íèé çâ³ò 2012

Ïðèì³òêè, ïîäàí³ íà ñòîð³íêàõ 108–189, º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ ö³º¿ êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³.

Êîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî ðóõ ãðîøîâèõ êîøò³â çà 2012 ð³ê

106 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Êîíñîë³äîâàíà ô³íàíñîâà çâ³òí³ñòü

Ïðèì³òêè, ïîäàí³ íà ñòîð³íêàõ 108–189, º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ ö³º¿ êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³.

Êîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî ðóõ ãðîøîâèõ êîøò³â çà 2012 ð³ê

107Êîíñîë³äîâàíà ô³íàíñîâà çâ³òí³ñòü г÷íèé çâ³ò 2012

Ïðèì³òêè, ïîäàí³ íà ñòîð³íêàõ 108–189, º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ ö³º¿ êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³.

Êîíñîë³äîâàíèé çâ³ò ïðî âëàñíèé êàï³òàë çà 2012 ð³ê

108 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

1. ������� ����� � �������� ��� ������ (���� – �������� ���) � ���������

���� ������ � ��� ��� ��� ��������� ������� � ��������� ������, ���� ������ “�� �������� ��� ������” �� �!�# ������$�# ����� ������. �&�� �� ���������� ������ ��� <������ �������& ���� � �������$�� ���������� &�!�� ����� ������. �������� ��� ������ ������� ���������� ��������� �������, � ���= ����=�� ��� ��# ������ ����$& ������ �� ��������� ����$� ������� ������� >������� ������ �� ����, ��@ �� � ����!��=�� ���&�� ��� <�����.

�������� ��� � ��� � ���� ������ ��������. B����� ���������� �������� �������& ����, � ���= ��������� & �������, ���’���� � �������� ����$������ <������� �������& ���� �� �����& �������& �&�� ���=��& ��������.

H������ � ���� ������ “�� �������� ��� ������” �������� ��� ����� ���� ��� <�����:

������� � J���# ����� &�!�-������� �������, �������# K��� �������& ���� ������, ����$�� �� ������� &�!�-������� �������;

���� ��� ��� ������ ������� ������ ������ �� �&������ �� ��&;

�������$�� ����$�� �� �����&�� ��=����# (���������#) �������� (���� – ��=���� �������) � ��� ��� ������ � ��� �� ����������� ��������;

� �������� ����� ������� ��� ����� � �&������ ������� ��<�������;

��� ��� ��������� ��&������ �� �&��� � ����������� �� �������� ���;

����������� ������� ������ � ��������# ����# �!�# ���=��, ��=����# ����# �� �!�# �������# ������#, �� ������������ ��� ������� � ���� ��������# �����;

��� ��� �!� <����� � <����-������� �<��� � ��=�# ���������, ����$�� ��� ����.

�&�� �� ���� ������ “�� �������� ��� ������” �������� ��� ���� ������� ����� ��� ��������� ���������, ����� �� ����� � ��������� ���� ��� ������, ������ �����, ��&��� ������, ����� ���’��� ���� � ��&���# � ���&���# ������� � �����!��� � ���!��� ����#, ����� ������� � ����&����� ���=��& ��&�, ��’���� � ����@��� ���=���# ���# �������, �#�� �&�!��� � ������� �#��� �� ���, ���� ��#��� Q��=��� ����$� ���� ���=�� ������, ��#��� ��=����# �&������ �� ��� ��� �!� �������, ��#��� ��� �������$�� ����� ���# <���� . �������� ��� ���= ����� <����� ���������� ���=���# ���# ������� ������.

X������ ������� �������& ���� � ���=��� ��������.

109Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

H������ � ��������� ������ ����� �������� K��� �������& ���� � ������� J���# ����� &�!�-������� ������� �� ��� ��� ����� �� �������� &�!�-������� �������. ���� �&, ������� � ���� ������ “�� �������� ��� ������” K��� �������& ���� �������=�� @��$ �!���� �#��� �� ������ �������& ���� � ������ ���, ��� ��� ��!�� �� �����!�� ������ ������& �������� �������& ����, �������=�� ��$� <����� �������� �������& ����, ���� �� ����� �!����� �#��� �� ������ �������& ���� �� ������ �������� � ������� �� ����� ���, �������=�� ��!�� ������� �������& ���� �� �$���� �������& ���� � ��=����# <�����# �&�������#, � ���= ����� �!� <����� ������� � ���# ����=��, ����$��# ���������� ������.

Q ������� �������& ���� �#���� 25 �������� � �������� ������, � ���= J������ � ��������, Z��� �������� &��������& �����-��$��, [������� �#��@�, Q��=��� �������� ������, Z���� �������� �������� ��=����# �������# ��� , [������� ����#���� ������, \���-���� ����, B������ ����& ������. Q$����� �������� �������& ���� � ��������� �������� ��������� ������ (�. X���), ���������� ��������� ������ (�. ����) �� ]JH “\�������� ������$��” (�. ����), ��� ����������� � ��� ������� �������& ����.

Q ������ ��������� �������� ��������� ������ (�. X���) ����$� X������������ ������� ��������� ������, � � ������ ����������� ��������� ������ (�. ����) ^ _�������� , f��������� � g�������� �������� ��������� ������.

2.1. ������ �������� ��� ��� � �������� �� ��� �������� <����� �������� �������& ���� �������

������� � >�=����# ��������� <����� ������� (���� – >XB�), �������=��# K��� � >�=����# ��������� ��#&��������& �����.

�� ��� ������� ������ �� ����$��$� ���, @ ����$���� 31 &���� 2011 ���, �������� ��� ������� <����� �������� ������� � ������ ������� �������& ����. [� <����� �������� �� ���, @ ����$���� 31 &���� 2012 ���, � ���!� <����� �������� �������& ����, ������� �� >XB� (�������� 2.2).

[� �������� <����� �������� ���� ������� �� ������� ���� �� �����������, �� ������ <�����# �������, �����<�����# �� <����� ������ � ������=��� �������� �� �������� �� ������, ��� �������� �� ����������� ��������. �������� <����� �������� ����������� � ������� ������ ������ – &����, @ � <�������� ������ �� ������ ����������� <����� �������. �������� <����� �������� �������& ���� ����������� � ���� �# &�����.

������ ���������� �������� <����� �������� ����$�� <����� ��������

�������& ���� �� & �$���# ����� �� ���� � 31 &���� 2012 ���.

Q$��� ������ ����$���� ������, @� ���# �������� ��� ��� ����=�� ��������� �#� <����� �� ������ � ������� �����$�

110 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

$���� ����� ��� 50% ���� &���. ��� �$��� ������ �������& ���� ����������� � & ��� ������� (�������� 1). Q$��� ������ ������ �����������, �$���$� � ���� <����$& ��������� ��������� ���� ����� �� ��� (���� �������), � ��������� �����������, �$���$� � ���� ������� �����.

��� $�� ��������� ������� �$���# ����� �����$������ ��� ����!�� �� �����!���������� ���������, � ��� $���� ���� �#��� � ������ �� ��������� ��= �$����� ��������. �������� ��� � & �$��� ������ ���������� ���� ������ �������. B����� �������� �$���# ����� ������� �� � ���� ����� �����, @ � �������� �������& ����.

����� ��� � ��������� ������� h��� ��� ������ – �� ������, � ���# �������� ��� ��� �������

����� �����$� $���� ����� ��� 20 � 50% ���� &���. j�������� � ���� ��� ������ ������=������ �� ����� �$���� �

�������� � ����$������ � ������ “j!� ������”. g����� �������& ���� � ��������# �� ������# ���� ���# ����� � $��� ��� ��� �������� ��������� � ������ �!�# �#��� �� ������ �������& ����� �� ������ �#��. g����� �������& ���� � �!�# ����# �������� ���� ���# ����� , @ ��������� � $��� ��� ��� �������� , ��������� � ������ ��������# ������ �� ������ �#�� �� �� ����� �������.

������ �� ��� ����� B����� ������ �� ���’���� ������=������ �� ����������� ��������

�� ��������� ����������� ����= ��� �#�� �����<������. X���������� �������� – �� ����, �� ��� �=� ������ ����� �� �&�����

����&������ ��� $�� ������� ��= �������, ������������ �� �����=��� ������, �� ��$� ��� �������� ��� <�����# ������� � ��� ����� ��� <�����# ���’����, @ ���������� � ������� ����. B����� �������� � �����, @ ���������� � ������� ����, ��@ �������� ��& <����& ��������� � ���� �� ��&���� �������� � <��� ���=� $� � �!� �&������� �� ��@ �� �������� ������=���� <����$� ��&����� ����� �������, @ ��� ������� � ��&����# ����#.

�� ��������� �����& ���� ��� ��� ����$�� ��$� ����������� ������� � ��� �� ���� �&���, ��� ��� ��= ���’����-�� ������. X���, @ ������ ��� $�� ������� ��������# ������ (����!�� ������= �� � � ��#�� �&�!�� ��&��, ��� $�� ���������� �@), � � ����������� ��������.

Q�� ����$�� ����������� ������� <�����# ����������, @� ���# ���� �<������ �� ����� ��� �� ���!�# �=����, �������������� ���� ������� ����, �� ��������� &�!��# ����� �� ����� <����� �<������ �� �’���� ���������. ��������� ������ ���� �=� ���������� �����@��, @ � ���������� ������� �����. � �� �������� <����� ������� �<������ ������������ � ��# �������#, �� ���# ����� ���& �����@�� �=����� ������������ ������� �=� ��������� � ������� ���� ��� ��������, �#���, ������, ��&���� ���� ������� $� ���’����.

111Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

H������ � ������� ������� – ������� � �������, ������ �� ������� <����& ������ $� ���’���� � ��� � ���� � ����$��, ���� ������� � ���������. H������ � ������� ������� � ����$���� ����� �� ������� �� ��&���� �����������, ������ � <�������, �����!�# �������������# ������ $� ������ � �����&��.

h�������� ����������� – �� ����, �� ��� <����� ����� $� ���’���� �������� ��� $�� ������& �����, ���� ������� ��� ���� ���� �� ���� ����$�� ���������� ����-��� ������ ��= ���� ������� ���� �� ���� �&�!��, ����#��� �� ���������� ����� �<������ ������ ������, �� ���� ����-��� ���!�� ������� <�����# ������� ������� ������.

>��� �<������ ������ ������ – ���� �$����� ��������� ���������� <����& ������ �� <����& ���’���� �� ������� �#��� $� ������ ��� �������� � �������� �����. q<������ ������ ������ – �� ������, �� ��� $������ �� ���� &�!�� ������� �� ��#�=�� (��� ���#���� �� ����# �������, ��’����# �� ����� ��������) �$ ����������� ����&� $�����& ������ ��� <����& ��������� �� � ��������# �������# ����&� ���!& ������ � $���� ������� ������� <����& ������ �� <����& ���’����.

������� � ������� ���� � ���� ������ ���� >����� ������ � ���’���� � ����� ������ �� ������ ���

������ ��������� �� <��� �� ����� &���� � �����# ����� (����) � ���� ����#��� – ���� ����� ������� �� ���’���� � ����� ������������ ��� $�� �=� ���� <��� & �����∗.

>����� ������ � ���’���� � ����� ������ �� ������ ��� ������=������ � �������� <����� ������� �� <��� �� ����� &���� � �����# ����� (����) � ���� ������� �������& ����� �� <����� ���.

�������� ������ � ����� ������ ������=������ �� �����$� ��������, ��� �� <��� �� ����� &���� � �����# ����� � ���� ������� ������.

>����� ��� – �� ������ ����# ������� �����& ��������, @ �����&������ � Q��=��� �������� ������. >����� ��� �#���� � ������ ��=����# �������� �� ����������� �� ���� � �� ����# ����# � & �������� � &����# �� <��� �� ����� �������& ����. J<��� � ���� ����#������� � �������� �<������ �� ��� � ���, ����$�� (��<������) �$������� _����� �������� ���� ��&���# ������� �� <��� & ����� &���� � ����� Xwh.

���, ��� ����@�� � �����# ����# � � ��� ���#������� ������, ����$������ � ������ �!��� �� �������� � ����� ������ �� ���������# ������# �� ������=������ � �������� <����� ������� �� <��� ��

∗ J<��� � ���� &���� � ����� Xwh ������������ �� �����, ��� ����$������ ��

���������=�� ���� �������� � ������� � ��=���������� ������� ���� ������, @ ��������� �� ������� ��$� ���, � �=����� ���#����� ±2 %. J<��� � ���� &���� � �!�# �����# ����� ������������ � �������� <��� & ����� &���� � ����� Xwh �� ���-������ ��# ����� � ��=����# ����#.

112 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

����� &���� � �����# ����� � ���� ������� �������& ����� �� <����� ���.

J��� <��� � ����� &���� � �����# �����, �� ����� ������=�� ������ ������ �������& ����� �� <����� ���, �� �����& ���� ���� ������:

31 ����� 2012 �.(� ������)

31 &���� 2011 �.(� &����#)

1 ��$� 2011 �. (� &����#)

1 ���� Xwh 7,993000 7,989800 7,961700 1 X�� 12,284601 12,266467 12,261295 1 ��� 10,537172 10,298053 10,573138 1 �� ���� ���� ���� 13 258,389 12 284,318 11 237,940

K��������� �������� ������# ������� � ���’���� � ����� ������ �� ������� ����, � ���= ����, ��� ����@�� � �����# ����#, � ��’���� �� ���� <��� & ����� &���� � �����# ����� �� ���� ����$������ � ������ <�����# ����������� �������& ����� �� ������ �#�� � ��� ������, � ���� �� ������.

������� � ���������� ���� ��� !����� � ������# ������ � >�=����� ������� <�� (���� – >HB)

�������� ��� ����� <����� ���������� � <������& �&��� � $����� ������# �� �!���. � �������� <����� ������� �������& ���� ������=������ ��� ���� ���& ������ � >HB � ���’���� ����� >HB � $����� ������# ��������� ���� �!���. X��� ��������# ������� ����$�� ������ � ���������# �����# �����$�� (���� – X��) �� ����� � ��#�� ���� >HB. X��� ��������# ���’���� ����$�� �������� ���# �������, ����@��# � ������ >HB >���������� <����� ������ �� ���� � ��������� ���� �� <�������� �&��� �� & �����$����, � ���= �!�� � ��#���# >HB z 1 �� z 2. K�#�� z 1 �����$�� ��� ������� ������ � >HB, ����$��$� ������ ������ �� ����, ������� � ����� �!���. K�#�� z 2 �������������� ��� ����#���� �� ��������� >HB � ������ ������.

h����� �� ���’����, ����� � X��, � ��� $���� ����� � ��#�� ���� >HB, ������#������� � &���� �� <��� �� ����� &���� � X�� � ���� �������& ����� �� <����� ���. J<��� � ���� &���� � X�� ����#������� � �������� �<������ �� ���� X�� � ����� Xwh, �������� >HB, �� �� <��� � ���� &���� � ����� Xwh, �������� ��������� ����.

Q#��, ������ �� �������� � X��, ������=������ �� ������ �#��, � �������, ����$�� �� ��������� �!���� >HB, ������=������ �� ������ �� ����� � ������� � ��������� ����� �� ������ �#��. �����!����� ������ �� ��������� �� ������� X�� ������=������ �� ����� � �������. h��������� ������, ��’���� �� ��������� � >HB, ��� ������� �� ���������� �<������ ������ ������� �� ������=������ �� ������ �������.

113Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

������� � !��������� �� ����� ��� B����� ������ �������& ���� ����= ��� ����� �#�&

������� �����<�������� ����� $��:

"�# � � ������ � � ������� ���� �!�� �� ������� � ����� ������ ���������, ��� �������� ���

����@�� �!�� � ����� ������ � ����#-����&���# ��� ����� �����!� ��&���� ���. [� �!�� � ��’���� � �#����� �����������, � ���������� � ���� � �����&���� ������ � <������ ���� �� ����, ��� �=� ���� ����$��.

$����� ��� ������, &� �������� �� �� ������������ ��� � � Q ���� ����&��� ���=��� ��� ������, ��� � ����������� ���������

���� �� ��������� �����������. �������� ��� �������� &���� ����# <�����# ���������� ������� � ����������� ����� ��������, @ �������������� ��� �������� <������� �������� �������& ���� � ��� �������$�� ����= ����# ���# ������� � ���������� �����������. X���������� �������� ��# ���# ������� ����$������ ������ ���������. [�� ������ ���� ����&��� �=��� ���� ���������<����� � ��� ������ �� ��������� ����������� � ���� ���� ����� ��������.

$����� ��� ������, &� �������� �� �� ���� �������� ������ � � Q ���� ����&��� ���=��� ��� ������, ���� ���# ��������� ��� ����

����: ��� ������ ����������� � ��=�# ����� ��������, @ ��������������

��� �������� <������� �������� �������& ����, ������� � ��� ��� ������ ����������� ��� ������ &�!��# ����� �&�� � ������ �#�& �������;

�&���� ���� �������$���� ������ � ����$�� ���� &�!��# �����, ��� �����$ � �����=��� @� �&�!�� ������ ������� �� ������� �� ����� ��������.

��� ����� � ��� ���, &� �������� �� �� ������������ ��� � �, – �� ��������� � �������# ��������� ����� , ��� � � ���� ����� �� �$�����. �� ��������� �<������ ��� ����$�� ����������� ������� ���������� �������� ����������� � � ���@� ���� ����������� �������. ]�� ����������� �������� �������� � ����� >�=���=��& ���� �� g������& ���� ��&���� �� ������� ����$������ �� �����������, ��� ������ ������� �������.

"���� �, ����� ������ � �#�� ����*�������� �������, ���� ����� �� �!�� ���$�������, ���������, ��@

�������� ��� ���� �!�� ����&���� – ����� �� �!�� ���$������� � ���� ������ �&����# &�!��# �����, ��� �����$ � �����=��� @� �&�!�� ��� ���� ��&� �� �������. [� ������� � ��’���� � �#����� �����������, � ���������� � ���� � �����&���� ������ � <������ ���� �� ����, ��� �=� ���� ����$��.

114 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

+�� �#�� ��������� ���� H����!� ���=��� ��& – �� ����&������ �� ���������, @ ����

�����. �� ���� ��������� $�������� ������ �&����# &�!��# �����, ��� �����$ � �����=��� @� �&�!�� ��� ���� ��&� �� �������. H����!� ���=��� ��& ������ ��������� �� ����������� �������� �� ����������� �� ��������� �����������.

+������ � ����� !�������� �� ����� � H���� <�����# ���������� ��� ������� ����� $��: ������� � <������� ����������� ������=������ � ���������

����� �� <����� ��� � ���� ����#���, ��� � ���� ������ (���������) ����� ������� � �#;

��&�� ��� ������ �� ��������� ��������, @ ����������� �� ����������� ��������, ������ ��������� �� ����������� ��������;

�!�� �� ������� � ����� ������, ��&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������, ������� ����� �� �!�� ���$������� � ��� <����� ���’���� ������ ��������� �� ����������� �������� � ���#����� ������, @ ���������� ��’���� � �������� �������. K�������� ���&���� ������� ���=���# ���# ������� �� ��������� � ���=��� ��� $�� �#�& ������& ����� ������=������ � ��������� ����� �� ����� �������.

�����!� ���� <�����# ���������� �������& ���� ��� ������� ����� $��:

��&�� ��� ������ �� ��������� ��������, @ ����������� �� ����������� ��������, ������������ ��� $�� �=� ���� �#�� ����� �������. K�������� ��� ���� ����������� ������� ����$������ � ������ <�����# ����������� �������& ����� �� ������ �#�� � ��� ������, � ���� �� ����;

�!�� �� ������� � ����� ������, ��&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������, ������� ����� �� �!�� ���$�������, � ���= �����!� ���=��� ��& ����������� �� ��������� ����������� �� ���������� ����� �<������ ������ ������.

/������ �� ����#��� �������� (��������) !�������� �� ��� H������ ��� ������ ��������� � ������ <�����# ����������� �

��������� ����� �� ������ �#�� � ���� �#�& ������ ������� ���� �� �������# ��� (�������# ��� ), @ ��������� ����� ������& ����� <����& ������, � ��@ �� ���� (�� ����) ������� (���������) � ����#���� �� ���� &�!�� ���� ��� <����& ������ �� &���� <�����# �������, ��� �=��� ���� ���� ������.

J�’������� ����$��� ���!�� ������� (������) <�����# ������� � �<������, ��� ��������� ����# �������# ��� :

��$� <����� ����@�, @ ������ � ��=��� �� �������; ���!�� ��=��� ��� �&��� �� ���!�� ������� ���#

������� ��� �#�& �������;

115Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�������� ���������� �� �!� <����� ���&������� ��=��� �� �������;

������ �������� � ��’���� � ����$��� �� �����$��� ���$����, @ ���������� � <�����# ����@�� ��=��� �� �������, ����# ���, ��� � ���� � ������ �� �!�# ������ (���� ������ ������, ���&���� �@);

������� �<������ �� ��$� ���$�� ����#����# �� ����# &�!��# ����� �� &���� <�����# ������� � $��� �# ������& ����� �@.

{�@ ���� �’������# ��� ������ ���� ���& <����& ������ (�����= ��� & ���������), � �������� ��� ������� �� ����� � &���� <�����# �������, @ ����� �#=� #������������� ������& ������, � ��� ��� �#� ��&���� ���� � ������� ������.

K����� ��� ������ <�������� !��#� ������� �������� ���� � �������. X��� ������� ����#������� �� ������ ��= ������� �������� <����& ������ �� ������!�� �������� $������# &�!��# �����, ��������# �� ������� �<������ ������ ������.

{�@ � ������� ������ ���� ������ ��� ������ ������ ���!������ � �� ���!�� �=� ���� �’����� ������� � ����, ��� ��������� ����� ����� ����# ������, � ����� ���!� ������� ��������� !��#� ���&���� ��#��� �������. X��� ���!�� ������=������ � ������ <�����# ����������� � ��������� ����� �� ������ �#��.

h�����, �&�!�� ���# ��=����, ���������� �� ��#�� �<����& ������� ��� ������ ����� �����!�� ���# ��#���# ������� @� ���!������ ������.

:��� ���� ����� � {�@ �� <������� �������� ���� ��������� � ��’���� � <�������

����@��� ���$������, � ���� <����� ������ � �������� � �#� ������ ����#������� � ���������� ������� �<������ ������ ������, ����$�� � ���� ���. {�@ ������� ����� ��� ������$� ������, � ������ ����# ������� ����#������� � ���������� ��$� �<������ ������ ������. {�@ ���� ��� ������������ � � ��’���� � <������� ����@��� ���$������, � ���� <����� ������ � � �������� � �� ������ �������� ���&������ ������� ��������.

X��� ���&���� ����$������ �� ������ ��= ������!�� �������� ��# &�!��# ����� � ���#����� �����# ���, ��������# �� ������� �<������ ������ ������ (��$� �<������ ������ ������, ��@ ������� ����� ��� ������$� ������).

������� ���� �!��, @ ����$�� �� �&����� �� �������-����= ���# ������� ��

���’����� ����& ������ (���), ������=������ �� �������, ���� �����. K����� ��= ��� ������� �� ��� �����!& ����=� ������=������ �� ������ �#��, @ ��������� �� ����� �<������ ������ ����&� ����� ��� �&����.

�!��, @ ������ �� �&����� �� �������-����= ���# ������� (���), ����$������ � ������ “�!�� �����” �������& ����� ��

116 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

<����� ���. [�� ������ ����!������ � ������ ������� �������& ����. K����� ��= ��� ����=� ���# ������� �� ��� �#�& ����& ������ ������=������ �� ������ �������, ��� ��������� �� ����� �<������ ������ ����&� ����� ��� �&����.

������ ������ J��� ����� ����������� �� ������� �������� �� �����

����$�& ���. ������� �������� �������# ���# ������ ����������� � ������ �

������� �� ������ �# � ������������. H������ � ����!�� �’����� ���# ������, @ ��������� �

�����!�� ������ $������# ��&�� ��� �#�& ���������, �����!���� ������� �������� ��# �’�����. H������ � ���� �� ����&����� ���# ������ ��������� � ���� �# ��� ���. H������ � ����� ���# $���� �� ������� ���# ������ ���������������, � ����!��� �������� ������ $����� ��������� � ������� � ��������� ����� �� ������ �#�� ����& ������.

� ���� ������ ���# ������ �#� �������� ���!������ � ������� $�����& ���!������ �� ����������� ������� �� ����� ������ � ���������� ����= ��� �&, ��� � ��# ��# ����$� � ��@�. ���!�� ������� ������� ��������� � <����� ����������. H������ � ������ ������, ����� � �������# ������#, ���������, ��@ ��������� ���� ���, ��������# ��� ����$�� $�����& ���!������, �� ����������� ������� �� ����� ������ � ����������.

K�������� ��� ���������� ���# ������, ��� ����#������� �� ������ ��= ���� ������# �!��� � ������� �������� �������, ��������� � ������ <�����# ����������� � ��������� ����� �� ������ �#��.

�������!�� ��������� � ����� ������=������ �� ������� ��������. ����� �����!�� ���������� ������ ����$������ � ����� �������� � ����� �� ������� ��������. �������!�� ��������� � ������������ � �& $���, ��� ����� � ���� &��� � ���������.

;��� ���� ����#���� ���������� (���) ���# ������ ��� ������� ����� �&,

�� ��� ����� ������ ��������� ��� ���������, �� ���������� ������� & ����� � ���� ������& ���!�� ������� ������� � ��������� � ������� ����&� ����� �#�� ������������ �� ������ �����:

������� �� ������ 20 – 50 ����;�������� ����� 7 – 28 ����;��!�� �� ������ 4 – 20 ����;���������, ������� �� ������ 4 – 10 ����;�!� 2 – 25 ����.

����� � ������!�� ��������� � �����&���� ����������. _�������� � �������� ������ – �� ��$� ����, ��� �������� ���

������ �� � ��$� $�� ��� ����=� ��& ������, �� ����� ����# ������ � ����=, ���� ��� �� ���� ������������ ������ ��������� ����� ������������ �� ����, ��� �� ����� ������ �������� ����� ����& ���������. _�������� � �������� ������ ������ ���, ��@

117Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�������� ��� ��� ���� ������������� ����� � ���� <���$& ����� & ������������.

<��� ������ �� ��� ��� ����������� ������ �������& ���� ����� ������ �����

��������� � ����$���� ������= ��&���� �������$�� �� ������� � ���� ��������� ��&������ ���������.

������� �������� �������# �����������# ������� ����������� � ������ � ������� �� ������ �# � ������������. ������� ����������� ������ ������������ �� ������� �� ����� ����&� $�����& ����� �#�& ����& ���������, ��� ������� ��� 3 � 8 ����, � ����� ����������� �� ������� �������� �� ����� ���.

$������� � �# ��������� �� ��� \�������� ������ – �� ������ ����, @ � � �������, ������, ������ ��

�������, ��� �����&������ � Q��=��� �������� ������. \�������� ������ ���-�������� �� ���� � �� ����# ����# �� �#�� �������� � &����# �� <��� -�� ����� �������& ����. J<��� � ���� ����#������� � �������� �<������ �� ��� � ��&��� ������, ����$�� (��<������) �$������� _����� �������� ���� ��&���# ������� �� �$������� _����& ���� ������ � ������� �� <��� & ����� &���� � ����� Xwh.

J<��� � ����� &���� � ���������# �������, �� ����� ��������� ������ ������=�� � �������� <����� �������:

31 ����� 2012 �.(� ������)

31 &���� 2011 �.(� &����#)

1 ��$� 2011 �.(� &����#)

1 �� ���� ���� ���� 13 258,389 12 284,318 11 237,9401 �� ���� ���� ������ 240,989 209,013 244,4241 �� ���� ���� ������ 12 229,290 10 898,087 14 012,5921 �� ���� ���� ������� 5 643,058 5 081,513 6 345,475

����������� ���������� �������� ���������# ������� � ��’���� �� ���� <��� & ����� &���� � ���������# ������� ����$������ � �!�# ������# �#��� � ��������� ����� �� ������ �#�� � ��� ������, � ���� �� ������. K�������� ���������� �������� ���������# ������� ����$������ � ������ ��������& ��������.

\�������� ������, @ ����@�� � �������# � �����# ����#, �� ����� ���#������� ������ �#��, ����$������ � ������ “�!�� �� ������� � ����� ������ �� ���������# ������#”. K��������� �������� ���������# �������, ��� ����@�� � �����# ����#, � ��’���� �� ���� <��� & ����� &���� � ���������# ������� ����$������ � ������ <�����# ����������� �������& ����� �� ������ �#�� � ��� ������, � ���� �� ������.

Q�&��� ������ ����$���� ������ ����, ��� � ����������� ����$��� ���������, ���#� ���� �� �!�# ������� � ����������� �� ����������� � ������ ������� ����������# ����� .

\�������� �� ��&��� ������ ����$������ � ������ “j!� ������” � ��������� ����� �� <����� ���.

118 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

$����� � � ���� � � ���� X��� ���� � ��� � ��&� – �� ������ �������� ���� � ���

(�����#, ��&��#, ���’���#, �������� �#), ��� � ������� �����=� � ����@�� � ��& ��������� ���� ����� ������ &���� � ������ 1996 ���. \���� �� ���� � ��&� ��������� ���’������ �� ������ �������� � $��� ����$� �# ����� � ������� �������& ����. Z������ �!�� � ������� ������, @ �����&������ � �#��@�# � ����# �������& ����, � ����$������ � ���� ���� �� ��� � ��&�.

"�# � ����� �!�� ����� ���������, ��� &�!�� �!�� ��#���� � �������&

���� ��� �����-����&����. [� ���’���� � � �#����� ����������� � ������ ��������� �� ����������� �������� � ���#����� ������, @ ���������� ��’���� � �������� �������, � ����� ����������� �� ��������� �����������.

"�# � ��������� � �#�� �� ���� �!�� ���=���# �� �!�# ����� � ��#����� ���’������ �����

���=����� �� �!��� ��������, ������ ��������� �� ����������� �������� � ���#����� ������, @ ���������� ��’���� � �������� �������, � ����� ����������� �� ��������� �����������.

=����� � ��� �!�� �, &� �� ���� <���������� ������ Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ����, ������

��������� �� ����������� �������� � ���#����� ������, @ ���������� ��’���� � �������� �������, � ����� ����������� �� ��������� ����������� �� ���������� ����� �<������ ������ ������. ��� $�� �&�!�� �������# �����<������, @ ������� ��������� ����, ������ ��= ���� �&�!�� � ��������� ����������� ����$������ � �������� �� ������ � ��������� ����� �� ������ �#��.

+������ ������ � �� �� ������ �#�� �� ������� ��������� � ��������� ����� ��

������ �#�� ��� ���# ��&��# ���������� (���� ��#, @ ����������� �� ����������� ��������) �� ������� ���#���� � ���������� ����� �<������ ������ ������. �� ��� ����� ����$�� �� ������ �$������� �&��� ������, @ � ����’��� $����� ����#��� �<������ ������ ������, ������� � ������� �������� �������, � ���= ������ �� ������ ��������� ����&� ������ ��� <����& ��������� � ����$������ � ������# �#��� �� ������.

������ �#�� �� ��&���� ����� ��������, @ ����������� �� ����������� ��������, ��������� � ��������� ����� �� ������ �#�� � ������ ����������� ��� ������ � ��&���� ����� ��������, @ ����������� �� ����������� ��������.

��� �!� ����� � �� �!� �#�� � ������� ��������� �� ������� ���#���� ����= ��� ������ �����!�� ���� �������, @ �������� � �������� �������!�� ����# (������#) ����& � ��&���& ���&� ����&, �������$��# �&���.

119Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

+� �� � �� ���� ������ ���#�� �������� ��� ��� ��� ��&����� ���� � ��� �������

������ ������. H������ � ��&����� ���� � ��� (���� ���’���# ���, ��&�����# � ��&���# ������� �� �������� �# ���) ������=������ �� ��#����� ������ �������& ���� � ���� ��������� &��� �������� \���-����� ���� � [������& �#��@� �������& ����. H������ � ��&����� ���� � ��� ����$���� ���������� �����$& ����������, ������� � ����� �����, �!� �����$� �������.

H������� ���’���# ���, ��&�����# � ��&���# �������, �� �������� �# ��� ��������� ������ � ��������� ����� �� <����� ��� �������& ���� � ������ “j!� ������” �� ���������� � ������� � ���� ���������� ��# ���.

+� �� � �� � ������ ��������� H������ � ����� �����, ������ ���& ����� � ��&�����’�����

���=��� ������� ����#����, ������#���� ������ � ��������& ����=��& ���� & <�� �������& ����, � ���= ���&���� ������ �� �����@�� �����<������ ��������� � ��� ���, � ���� �� ��� �������� ���������� �������& ����.

+� �� �, ���’��� � ������������� �� ����������������� ��������� !���� �������� ��� �&�� �� ���������� ������ ��� ���

������#���� ���& ����� � ��&�����’����� ���=��� ������� ����#���� � ���� & <�� ������. �!��, @ ������#������� � ���� & <�� ������, ��������� ��������� �������& ���� � ���� �# ��� ���.

����� ������ H������ � ������& ������ ������ �������� ��� ��� ���

����#��� � Q��=���� ���=��� ������ ������� � ���� ������ “�� �������� ��� ������”. �������� ��� ������#��� 50 �������� �������� � ������� � Q��=��& ���=��� ������ �����& �� ������ ���. ������� � ������� ����$������ !��#� ���!�� �������� � ���� ����������# �#��� ����& ������, ��� ������������ � �������� �������� �� ���� ����������# ������, @ � �������� ���� ������� ��������, �� ����$��� �#���, @ ������ ����������� � ��$�� ������ ������. [� ������#���� �����<�������� �� ����#��� �� ������� �� ������=������ � ��������� ����� �� ����� ������� (�������� 19).

j!� ������, ��� ����$�� �������� ���, ����$�� � ������ ������������-&���������# �� �!�# ������.

"������ ����� ����������� �������� !��� <����������� ����� �������� ��� � ������� ��������& ����=��&

���� & <�� �������& ����, ��� � <�� �� ����$���� �������. �������� ��� ����$�� ����� � ��& <�� � ������� ���. ����� ������#���� �!��� �������� ��� � ��� ���’����

120 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

@� ������. H���� � <�� ��������� � ������ ������ � ������� ������� � ���� ������ ���’���� � ������#���� �!���. ����� ��#�� � ����� ���������� �������& ���� ��� ������� �� ��� �����-�� ���������� ����=���� ���� �� <�� �������& ����.

�������� ��� ��� ��� ������������, �������� �������� �� �����&�� ������� ��������& ����=��& ���� & <�� �������& ����.

/������ ��������� �� ��� �����’���� H������ � ���� ������ “�� �������� ��� ������”

���������� �#�� ��� �������� ����� ������, �����& ���� � ��’���� �� ������ ����� &���� � �����# �����, �����& ���� ����&� ����& ���, � ���= ���������� �#�� ��� �������� ���# ������� � ��’���� � �������� � ����������� ������� �������� ��� �������� � ������ “K����� �������� ������� � ���’����” � ������ “H���� �������” � ��������� ����� �� <����� ��� �� � ����� �� ����� �������.

X��� ������� �������� �������������� ��� ��������� ��� ����������# ������ ��� �������� ����� ������, �����& ����, ���# �������, @ ����������� �� ����������� ��������, ��@ �� ����$������ ����&� ����& ���.

����������� �#��, @ ������ ����������� � ������# ������#, ����$������ � �������� � ������� � ��������# �����# ������#.

>��#�� ��# � � ��� �������� � � ���� �������� �� ��# &�!��# �!��� ��� ������=�� ��� �

��������� ������� � ���’���� �� � ������� , ��� � � ����� ������ � &�!��# �!��� �� �#�# ����������� ����$������ <����� ������ � ���&� �� � ������ �&�!�� � ���# ������� � ���� ������, ��� �=��� ���� ��������� � ���!� ���&� � ����� ���$� ����� ������ �������, � ���= ���’���� � ���&�, �� ������ ���� �� ��� � ��&�. J������� �������� ��� � ����� �� ����, � �=����� �������# �!��� � ������� ������ � ���’���� � ���&� (������������ ��#��� �����, ��#��� �����, ��#��� >HB �@).

B����� ������, ��� � �=��� ���� ������������ � &�!�� �!�� ������� �#�� �������� ��������� �� � ��’���� � ���=��� @� �#�& ��������� �� ������=�� ���, � &�!��# �!��� �� �#�# ����������� � ����$������.

+��?�� ����� H��������� <�����# ������� � ���’���� (� �����!�� ����$��� �

�������& ����� �� <����� ��� ��!� $���� ����) �=� ��� �������� ��!� � ���� ������ �����$ ����$�& ����� ����������� �����# ���, ��@ � ���� �$�� ����������� ����� � ����#������� �� ���’������ �� ������� ����#�� � ��� $���� ����.

�@A:, � ���� ��� ������ ��� ������� <���������� ������ ���� � >XB� 9 “B����� ���������” �� >XB� 7 “B�����

���������: K������� �<������” – “Q��� ��’����& ��������� �

121Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�������� �<������ ��� $�� ����#�� � >XB� 9” (��������� � &���� 2011 ��� � �������� $���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2015 ��� �� ����� ���� ����) ������� ���� ��������� >XB� 9 ����� $��, @ >XB� 9 ��#�� ��’���� ����������� � ��$�# �������, ��� �$������� 1 ��$� 2015 ��� �� ����� ���� ����, ������� ��������� ����������. ��������� ���= ��=�� �� ������� ��� ���&� ������#��� ���# �� ������� ������. ���� � >XB� 7 ����&���� ������ ��������� �<������ ��� $�� ����#�� �� �������� >X\J 39 � ������� >XB� 9.

>XB� 9 “B����� ���������. g����� 1: �����<������ � ����” ��������� � �������� 2009 ��� � ������ ������ >X\J 39, @ ��������� �����<������ � ���� <�����# �������. �������� ��� ��� �� ��!�� @� ������& ��������� >XB� 9.

@ ����� �, � ���� ����������, ��� &� �� ������� *����� ���� � >XB� 10 “�������� <����� ��������” (��������

$���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����) �������$���� ���� ����� �����, @ ������������ ��� ���# ����� ����� , ����$��$� ������ ��������& �����$��. ���� � >XB� 10 ����&���� ��� ���������� ��$ ����!& �’��� ���=�� ��� $�� ����$�� �&, ��� � ����� �������� � ���� ������������ ���������� �������, �= ��� $�� ��������� ���& >XB� 27 “�������� �� ����� <����� ��������”. ���� � >XB� 10 ���= �������$���� ��������� ��’���� �� ��������� & ��=�� � ����# �&������# �����. X������ ����$�� ���= ������ ���&� �� �������� ���������, �������� ��� ��� �� >XB� 27. >XB� 10 ����� ���&� ���� ���������, @ ��������� � �����$�� ��] 12 “��������� – ������ ��������& �����$��” �� >XB� 27.

���� � >XB� 1 “�����, ���� ���=���” (�������� $���� ��� ��$�# �����# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����). H������ � ��� ������, ��� ����!� ���������� >XB�, ���� ����������� ���&� >X\J 20 “J���� ���=���# ������� �� �������� �<������ �� ���=��� ���&�” ���������� ���� ����# � ���� ����#�� � >XB� ����, ����# ���=���. ������ �=��� ��� ��� ��!�� �� ������������ ��������� ���& >XB� 9 �� >X\J 20 @� ����, ����# ���=���, ��@ � ���� ������& ����� ���� ����� ���� ��#��� �<������. ������� ���� �����$�� ������, ��� ����!� ���������� >XB�, ����������� ��� ������������ ���� ���!� ����# �� ���=��� ���� �� ������, �=$�, �= �����.

>XB� 11 “�&�� �� ������ ���������” (������ $���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����) �����$�� �=������� ����� ����� ��������# ����� � ���������� ����� ������ � ���������. X���� �������� ������, ��� ����������� ����$�� ������# �����������, ����������� �� ����� �$���� � ��������. >XB� 11 ������ >XB� 31 “�$���� � ������ ��������” �� �����$�� ��] 13 “X���� �������� ������ – ������� ������ �$������”. Q������ ��������� ����������.

122 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

���� � >XB� 12 “K������� �<������ �� $����� �$���� � �!�# ������#” (�������� $���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����) �������$���� ��� ���&� � �������� �<���-���, ��� ���!� �������$����� >X\J 27 “�������� �� ����� <����� �����” � $����� �������� <����� �������, � ���= ��� ���&� � �������� �<������, ��� ���!� �������$����� >X\J 31 “g����� � ������# ������������#” �� >X\J 28 “j�������� � ���� ��� ������ �� ������ ������������”. [� ���&� � �������� �<������ ���=��� � $���� �$���� � �$���# ������#, ������ ��������, ���� ���# �� �����������# ������#. �������=� ���= �� ���&� � �������� �<������.

���� � >XB� 13 “J���� ����������� �������” (�������� $���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����, ������� ��������� ����������) �’������ � ��� �������� ��� �������� ���� ���� ����������� ������� ������� � >XB�, ������ ��’���� @� ���� ����������� ������� ������� � >XB� � ��# �������#, ��� ��������� ����������� ������� ������ �� ���������� ������� � �!�# ��������� � ������ >XB�. ���� � >XB� 13 �=��� ������� � ���� ������� � ���’����, ��� ����������� �� ����������� ��������.

���� � >X\J 1 “���� <����� �������” – “���� ����� �!& �����& �#��” (�������� $���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ���� 2012 ��� �� ����� ���� ����). ���� ����� &������� ����� , ��� �������� � ������ �!& �����& �#��. X�����, ��� �=��� ���� ���������<����� � ������� �������� �� ������, � ����$�� ���� � �� ������ (��������, � ���� ������� ����� ������ �� �&�!��) ���� ��������� ���� ��� ����� , ��� ���� � ���������<������-��������. ���� ����� � ���� �<������, ��� � ���������� � <����� ��� $� ��������� �������� �������& ����.

���� � >X\J 19 “H��&��� ����������” (������ $���� ��� ��$�# �����# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����). ������� ����� ������� ���� � ���� ���&�� ����������, ������ ������ �=������� ��������& ����� ��� � ������# �� ���’����# ���� & ���� � ����$���� ��������� (��� ���� “������ ����”). ���� �&, ������� ���=�� ���� $����# ���� �# ������� (���’����), @ ��������� � �������� �� ������, $����� �#�� (���������) �� ��������� � �������� ����&.

>X\J 27 “J����� <����� ��������” (� �������� 2011 ���) (������ $���� ��� ��$�# �����# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����). � ���������� ���������� >XB� 10 �� >XB� 12 >X\J 27 ����$�� ��’���� @� ����� �$���#, ����� ��������# �� ���� ���# ����� ������ � ����� <����� �������.

���� � >X\J 28 “j�������� � ���� ��� ������ �� ������ ������������” (� �������� 2011 ���) (������ $���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ���). � ���������� ���������� >XB� 11 �� >XB� 12 ���� >X\J 28 ��� ���� � >X\J 28 “j�������� � ���� ��� ������ �� ������ ������������”. ��� �������� �������� ����� ��������� ����� $����� �$���� � ��!� ���� �������� � ���� ��� ������, ��� �������� � ������ ������������.

123Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

���� � >X\J 32 “B����� ������: ����” – “H��������� <�����# ������� � <�����# ���’����” (��������� � &���� 2011 ��� � �������� $���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2014 ��� �� ����� ���� ����, ������� ��������� ����������).

���� � >XB� 7 “B����� ���������: K������� �<������” – “K������� �<������ – H��������� <�����# ������� � <�����# ���’����” (��������� � &���� 2011 ��� � �������� $���� ��� ��$�# �������, @ �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����) ������� ���&� � �������� �<������ @� ���� ������ �� ����� & ������ �&� �� ����������, � ��� $���� ���� � ��� ��� ������, ��’����# � ������� <������� �������� � <������� ���’������ ���’���� &���������, � <����� ��� ���& ���’���� &���������.

]����$�� ������� � ��=����# ��������� <����� ������� (���� – �]>B�) 20 “H������ � ����� ������������ ������� ��������� ����� ����@�” (����������������� � ��$�# �������, ��� �$������� � 1 ��$� 2013 ��� �� ����� ���� ����). ]����$�� ������������ ���� ������ � ������� !�����# ����, @ ������ � ����� ������������ ��������& ��������� ����� ����@�. � �����$�� ��&��������� ���� ����� ��&�� ��� ������� !�����# ����.

�������� ��� ���� ����� ��������� ��# ��������� � �������� <����� �������� �� ����� �# ���������.

����������� � ��������� �������� � � �������� �� ����� (���� ����� � ����� 2012 ���� ��������� ������� � 1 � ��� 2013 ����).

H������ � ����&����& >XB� 1 “���!� ��������� >�=����# ��������� <����� �������” ������, ��� �������� ����������� >XB� � ������ �� ����!��� �� ����!�� ��� �������� �������� ������� � >XB�, ��� ���� ���������� >XB� 1 ����. {�@ >XB� 1 ���� � ������������, � ������ ���� ����������� �������#����� <����� �������� ���, ��� �� ���� � �������� ����������� >XB�.

����&����� >X\J 1 “���� <����� �������” ���� ��’���� @� ������ ��= ������� �������� �<�������, ���� � �������� ���, �� ������� ��#��� �������� �<������. {� ������, ������� ��#��� �������� �<������� � �<������ �� ������� ����� �����.

����&����� >X\J 16 “J��� �����” �����, @ ��� ������ $����� �� ����=� ������, @ �������� ����$�� ���# ������, � � ��������.

����&����� >X\J 32 “B����� ���������: ���� �<������” �����, @ ����� � �������, ��� ���=��� � ������ � ������ ��������, ����������� ������� � >X\J 12 “����� � �������”.

����&����� >X\J 34 “����=� <����� ��������” ��&�=�� ���&� ���� �������� � ����=� <����� ������� �<������ �� ��&���� ���� ������� ��&���� � ���&��� @� ������� � � �<������ �� ���’������ ��&����. H������ � ��’���� �������� �<������ � ����=� <����� ������� ���= ��� ���������� �������� �<������ � ��$� <����� �������.

124 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

2.2. B��#� ��� ������� �@A: �������� <����� �������� �������& ���� �� ���, @

����$���� 31 &���� 2012 ���, � ���!� <����� �������� �������& ����, ���&����� ������� � >XB�.

�� ������� ����� ������, ����� � ���# � � , @ ����$���� 31 &���� 2011 ���, ������ ������� �������& ���� ����$����� ������� � ������-������# ����� �������& ���� � ���������� � �������� >XB�, �� ������ ��# ��������, �� ����� �������� ��� ���������� ����� ������� ��#&��������& ����� � ���� ������� ���& ����������, ������ ���� ������ “�� �������� ��� ������”.

�������� ��� ����� �������� <����� ��������, ��� ��������� ���&�� >XB�, @ ������������ ���� �����# �������, ��� ����$������ 31 &���� 2012 ��� �� ����� ���� ����, ���� �� �������� �<������� �� ���� � 31 &���� 2011 ���. �$����� �������� ���� �� <����� ��� �������& ���� ���&���� �� ���� � 1 ��$� 2011 ��� – ���� ����#�� �������& ���� � >XB�.

� �� �������� ��������� ��� ���&����, ����� ��������� ���� ��� $�� ��������� �������& ����� �� <����� ���, ������& � 1 ��$� 2011 ��� �� ������ ������� �������& ����, � ���= ���!� ��������� �������� <����� ������� �������& ����, ������� �� ������ ������� �������& ���� �� ���� � 31 &���� 2011 ��� � �� ���, @ ����$���� � ����$�� ����.

:�� ������ ��� �� >XB� 1 “���!� ��������� >�=����# ��������� <�����

�������” ������� ���’���� &���������, @ ����!� ���������� >XB�, ��� �����������& ��������� �����# >XB�.

{� ����� �������� ��� ���� �������, @ ����������� � & �������, �� ����������� �������� � ���� ����#�� � >XB�.

����� J����, ������ �� ���� � 1 ��$� 2011 ��� �� 31 &���� 2011 ���,

����������� ���, ��� ��� ������� � �� ���� ���� ������� � ������ ������� �������& ���� (����� ���&���� ��� ������=�� ����-���# ������ � ������# �������#).

H������ � �������� ������ ������� �������& ���� �� ���� � 1 ��$� 2011 ��� �� 31 &���� 2011 ��� ��� ������ ���������� ��� �����<���� �� ����&����� “\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ����������� �������� � ������ ���������� �������� � <�����# ����������#” �� “j�������� �������� � ����=”, ��� ������ ������ C �� ����&����� “\�&�� ��� ������ � ����=” �� “\�&�� ��� ������, @ �����<�������� �� ����� �� ���������� ����&������”. ��� ���!�� ��������� >XB� ��� ��� ������ ���������� ��� �����<���� �� “[�� ������, @ ����������� �� ����������� ��������” (�������� 6), � ��� ������ ������ ��� �����<���� �� ����&����� “\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ����������� ��������” � “\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������” (�������� 8).

125Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

��&�=�� ����& �������� �������& ���� � 1 ��$� 2011 ���: �������� �� 31 &����

2010 �.���&���� �� 1 ��$�

2011 �. (� � ������ ������)+������ ��� �� X������ ������� 100 C 100��&���� �� �!� ������� h 6 080 4 095 10 175K������ �������� ������� � ���’���� \ 93 315 1 734 95 049K��������� ���&���� ������� <�����# ������� ��� $�� ������& ����� \ (14 121) (1 734) (15 855)K������ �������� ���# ������ h 4 095 (4 095) CD����� �������� ��� ��� 89 469 C 89 469

��&�=�� ����& �������� �������& ���� � 31 &���� 2011 ���: �������� �� 31 &����

2011 �.���&���� �� 31 &����

2011 �. (����� ���&����)

(� � ������ ������)+������ ��� �� X������ ������� 100 C 100��&���� �� �!� ������� h 6 131 4 085 10 216K������ �������� ������� � ���’���� \ 90 360 236 90 596K��������� ���&���� ������� <�����# ������� ��� $�� ������& ����� \ (13 737) (236) (13 973)K������ �������� ���# ������ h 4 085 (4 085) CD����� �������� ��� ��� 86 939 C 86 939

126 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

��&�=�� �����& �#�� �������& ���� �� ���, @ ����$���� 31 &���� 2011 ���: �������� �� 31 &����

2011 �.���&���� �� 31 &����

2011 �. (����� ���&����)

(� � ������ ������)������ �#�� \ 15 901 (882) 15 019������ ������� (2 190) ^ (2 190)E�� �� ������ ��� ���� 13 711 (882) 12 829����� � �#�� 368 ^ 368����� � ������� (12) ^ (12)E�� �� �������� ���� 356 C 356K��������� ��� ������ � <������� �������� �� ���’������ � ����-� ������ �� ������� ���� H ^ (2 955) (2 955)K��������� ��� ������ � ��&���� ����� ��������, @ ����������� �� ����������� �������� \ 3 491 (491) 3 000K��������� ��� ���������� ��&��# ���# ������� � ����= \ 125 (125) ^K��������� ��� ������ � <������� �����������, ���� ������ � ��&-���� ����� ��������, @ ����-������� �� ����������� �������� 6 ^ 6j!� �#�� 322 ^ 322D����� *�� �� ������ 18 011 (4 453) 13 558H������ � ������� ������� (1 728) ^ (1 728)H������, ��’���� � ��&������ ����, ���, ������� �� �!� �������� (764) ^ (764)h�����������-&��������� �� �!� ������� (629) ^ (629)g���� �����!�� �������� (337) ^ (337)B���� �� �� �� 14 553 (4 453) 10 100j!� ������ �������, ����� � ������ ����& ��������: �������� ����� ������, �����& ���� �� ���������# ������� H (2 955) 2 955 ^�������� ��&��# ���# ������� � ����=:

������� �� ����#����� �#��� �� ��� \ (1 373) 1 373 ^�#�� �� ����#����� ������, �������� � ������� $� ����� � ���������� ����=� \ (125) 125 ^

j!� ������ �������, ����� � ������ ��������, �� ��� (4 453) 4 453 ^/���� ������ ������ �� �� 10 100 C 10 100

B��� �� �� ��������� ��� ��� <����������� ����� �� 1 �*� 2011 ����, �� 31 ����� 2011 ���� � ��������� ��������� ������ <����������� ����� �� ��, &� ����*��� 31 ����� 2011 ����:

; �������� ��� � 1 ��$� 2011 ��� ��� ��� ���� ���# ������ �� �����������# ������� �� �����������, ��� � ���� ����#�� � ��������� >XB� ���=������ �#�� ����������� (��������)

127Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

��������. ]�� ��� �� �������� ���������� �������� ���# ������ � ���� 4 095 ���� �� &����� � ������ �!�# ��������.

$ �������� ��� ������ ��������� >XB� 9. � ���������� ����-�����<������ ��&��# ���# ������� � ����= �������� ��� ��� ��� �������� ���������� �������� ��&��# ���# ������� � ����= �� ���� � 31 &���� 2010 ��� � ���� 1 734 ���� � &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 236 ���� �� &�����) � ������ �������� �������� ������� � ���’����.

� ���������� ���������<������ ��&��# ���# ������� � ����= � ���# �������, @ ����������� �� ����������� ��������, �������� ��� ��� ��� �������� ������# �#��� � ���� 882 ���� � &����� �� ������ ����� ��������, @ ���� ����� � ������ ������# �#��� � ��������� ����� �� ������ �#�� �� 2011 ���, � ����������� ��� ������ � ��&���� ����� ��������, @ ����������� �� ����������� ��������. ���� �&, �������� ��� ��� ��� �������� ����������� �������� �� ������ ����� ��������, @ ���� ����� � ������ �!�# ������# ������ � ��������� ����� �� ������ �#�� �� 2011 ���, � ����������� ��� ������ � ��&���� ����� ��������, @ ����������� �� ����������� ��������.

+ �������� �������� ����� ������, �����& ���� � ����������� ��� ������ � <������� �������� �� ���’������ � ����� ������ �� ������� ���� ������� � >X\J 21 “H���� ��� ������# ������” �� ������ ������� �������& ���� @� ����� �����& ���� �������.

3. ������ ����� � ������� �� *�� ��� ������� �������� ������ �������� �����

�������� ��� ���������� ����, �����@�� � ��<��� � ���=��, ��� ��������� � ���� ������� � ���’����, @ ������=�� � �������� <����� ������� �� ��$� <����� ��� �� ������=��������� � �������� <����� ������� �� ������ <����� ���. J���� �� ���=�� ��&���� ����&��������� ��������� � ������ ���������� �� �!�# <�����#, ����$��$� �� ���� ����, $������ ���# �� ����# ��� � �|�������. �� �������!� ���� �� ���=�� ���� ������:

:������� ����� �, ������� ������ � �#�� ����*�������� �������� ��� ��&���� ��������� ��� ������� ���<��� @�

�=���& ������. ��� $�� ����$�� �&, $� ����� �������� ������� � <������ �������� ��� ������, ��������� �������& ���� �������� ��<��� � ���=�� �� ������� ���, @ ����$��� �� ���!�� �� ����# &�!��# ����� �� �������� ���<����, ���! �= �=� ���� ������ ������ �� ������ ������� � ���� ���<���. ]��� ������ �=� ����$��� ���, ��� �=� ����$��� �� ��� #������������� �&����� ���� ��������=��� ���$�������, � ���= ���� �������# �� �������# ����$�# ���, ��’����# � ������� ���’���� �� ��������� �������& ����. ��� $�� ����#��� �� ����# &�!��# ����� �������� ��� �������� ���� � ��� ����& ������ @�

128 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

������, ��’����# � �������� � ������� #��������������� ������& ������, ���&�$��� � ��# ������� � ���<���, ��� ��������������� ��� ��&����� �� ����# &�!��# �����. >������ �� �����@��, @ �������������� ��� ���� ��� � ������ �� ����# &�!��# �����, ���� ����������� ��� ����� ����-��� ����=��� ��= ����#������ � <����$��� ���������.

K������ ��� ������ ���������� ��$�# �������� ����#������� �� ����� ��������� �� ����# &�!��# ����� �� ���� ��������� � ���#����� �&�!�� ������� � ���������� �������$�� �� ��������� �������. �����!�� �� ���!�� � 10% �� ����# ��������# &�!��# ����� �� ���������� �������� ���������, ��� �=� ���� � ���������� ������ ������ � ����# � �����# &�!��# �����, �������� � �����!�� �������� ��� ������ ������& ���<��� �� ���� � 31 &���� 2012 ��� � ���� 972 ���� � &����� �� � ���!�� �������� ��� ������ ������& ���<��� � ���� 1 393 ���� � &����� ������� (� 31 &���� 2011 ��� – �����!�� � 990 ���� �� &����� �� ���!�� � 1 428 ���� �� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – �����!�� � 1 339 ���� �� &����� �� ���!�� � 1 433 ���� � &�����).

������� � ���’������ � ������� � ��� ���$� � �������� �������� ��� ��� ��� ������� �

��’������ ������, &���� $�� � �����, ������ �� �&��������� ��� ������ ���=���. H������ � >XB� 9 <����� ��������� ��� $�� �$����& �#�& ����� ���� ���������� �� ����������� ��������. {�@ ���� �����& ���� ��� ����$�� �����# ������# �����, � ���#������� ��<��� � ���=��. �������� ��� ����# ���=�� � �������� @� �����# ����� ������ � ���’������ ������ �� ����� �<������ ������ ������. ���&���� ������� ��� $�� ������& ����� �� ��������� � ���=����� ����� �������� ������, @ ���� ������� � 2011 ��� � ����� ���& ���� ������ “�� ���!$��&�� ��#�� @� �����&�� �&������ �������� <����� ����� �� �� ����� ��� � �����# ������$�# ����� ������” �� �� ������� �����, ��&��������� �� ����, @ ��������� �� ������=��� ���=���. J������� ������� ������� �������& ���� � ���=��� ��������, ��� ���&���� ������� ���=������ ��������� �� ������� � ������=������ ���������� � ��������� ����� �� ����� �������. � 2011 ��� ��� $�� ������� ���� ����������� ������� ���=���# ���# ������� ��� $�� ������& ����� �������� ��� ���������� ���� ��<��� � ���=�� �� �����@�� ��� ����$�� �����# ������# �����, @ ��������������� � ����#���# ��������# &�!��# �����. {��� ��������� ������ ��������� ���� ��@� �� �=$� � 1%, � ����� ��� $�� ������& ����� ���=���# ���# ������� ��� �� � 421 ���� &����� ����!�� �� � 451 ���� &����� ��!�� �������.

����&� 2012 ��� ������� �� ������� � ���������. ���� ������ � ��’������ ������ ����$�� � �������� 37.

129Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

4. +���� ������*��� �� ���� �� !�������� � �� ������ � � ������ <����������� �����

Z�!�-������� ������� �������& ���� � 2012 ��� ��� �������� � ����# �&��!�� ����� � ������� �������� �� ������& ��=�� �<�����. K��� �����& HH� ������ 0,2% (� 2011 ��� – 5,2 %). �����= 2012 ��� �������� ��=�� ������� �������& ���������, ��� �� ���������� ��� ������� 1,8% (� 2011 ��� – 7,6%).

�������� ��� � 2012 ��� �������$�� ����������� &�!�� ����� ������. j���� ��=��$�# �� � 2012 ��� ������� � 99,8%, @ ������ �� ���!���, ��� � �����!��� $������ – ������ ��=��� 2011 – 2012 ���� � <� ���!�� �� � ������$� ����� � ������# ����# (� 2011 ��� ����� ��=��$�# �� ������ 104,6%).

Q��&�� ���� ���������� � ���=��� �� �� ��������� ������� �����=�� ������� ��@��=�� ������ �� ������ ����������� ��������� ����# ������& �� � ���!���, ��� � � �����!��� ����# ����� �#�� ��������.

H��#���$� �������� ���� �������� � �����, � 2012 ��� �������� ��� �=�� ������� ��#���, ��������# � ��������� ������� ����$& ������� !��#� ���������� ������� �������� �����. ]��, � ���� ��������� �����# ������ @� ���!����� ������� �������� �������� ��� � 2012 ��� ����� � 7,5 % ��$�# ������ ������ (� 31 &���� 2011 ��� ������ ������ ������� 7,75%, � 1 ��$� 2011 ��� – 7,75%), ��� � ����� ������ @� �!�# ������# ����� �������& ����.

X����� �� ���� ���$��� ��#������� ��<������� ���� � �������� ��� � 2012 ��� ��=���� ���$� (� 0,25 �������& ����� �=& ����) – � 8,5 % �� � 10,5 % �� �������$���� �� ��������$���� (��������) ��������� �������.

�&��!�� �������� �����=& ������ ��� ��� �� $����� ������ ����� � ���� ���� &����. � ��’���� � ��� �������� ��� ��#��� � ��=��������� ������ ���, ������$� & ������=�� �� ���&�� ���� ����������. � ��’���� � ���, @ � ��� <������� >HB �� ���#���$� ��� ��� ��$�# ������ �� ���������, ���=���� ���!�, �������� ���!�� ��=����# �������� � 31,8 �������� ������ Xwh � 31 &���� 2011 ��� � 24,5 �������� ������ Xwh � 31 &���� 2012 ���.

�� ���� � 31 &���� 2012 ��� ������� �� ��& ������ ������ “B3” �� ���� �� ��&�� �&���� Moody’s, “H” �� ���� �� ��&�� �&���� Standard & Poor’s �� “B” �� ���� �� ��&�� �&���� Fitch (� 31 &���� 2011 ��� �� � 1 ��$� 2011 ��� ������� �� ��& ������ ������ “B2” �� ���� �� ��&�� �&���� Moody’s, “H+” �� ���� �� ��&�� �&���� Standard & Poor’s �� “B” �� ���� �� ��&�� �&���� Fitch).

Q�� ������ ������ #���������� ���������� � ��, @ �������� ����� ������ ����#��& ������. X���$��� ��& � ������������ ������� ������ �� ��=��� �����, ����� ���������� ���=��& � ������& ����� ��&��# ���’���� �� ���������� ��������, � ���= ���=��� ���=��. � 2012 ��� �������� ��� ������� ��� ������

130 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

������ � ���� 34 865 ���� �� &����� (�� ������ ��������) � ���� ��&������ &�!�-������& ���� �� ��������� ����� (� 2011 ��� – �������� ��� ������� ���=��� ��� ������ ������ � ���� 11 961 ���� &�����) �� ����&� 2012 ��� ��� ��� ������#���� � Q��=��& ���=��� ������ � ���� 23 600 ���� �� &����� (� 2011 ��� – ��� ��� ������#���� � Q��=��& ���=��� ������ � ���� 11 898 ���� -�� &�����) (�������� 8 �� 19).

� ������� ����$� ���� ����� �������& ����� �� <����� ���, ��’���� �� ����&������ �����. �������� 2012 2011 1 ��$�

2011 �. (� � ������ ������)

[�� ������ ������ 8 104 565 75 977 54 879 H����!� ���=��� ��& (� ����#���� ������� ��� ������) 10 3 042 3 174 3 306

j<������ @� ����#���� ����������� ������� ����&����� ����� ������ � �������� 35.

5. "�# � � ������ � � ������� ���� � ���������� �� ���� 2012 2011 1 ��$�

2011 �. A������ �� ��� (� � ������ ������)Z������ ����� ������ 597 591 80 �!�� � ���&� 13 111 16 168 12 604 X����� ������� � ����� ������ 40 911 79 306 103 168 ����#��� ������ �#�� �� ��������� � ���� �� ���������# ������# 3 10 7 D����� !�������� �� ��� 54 622 96 075 115 859 <�!������ �� ��� X����� ������� � ������� � ���&�:

� ���� 5 932 3 009 2 753 � ���������# ������# – 2 367 3 788

D����� ��!�������� �� ��� 5 932 5 376 6 541 D����� ��# � � ������ � � ������� ���� 60 554 101 451 122 400

Q ���� �!��� � ���&� �� ���� � 31 &���� 2012 ��� ����$� ����!�� �� ��#����� ��������& �����$�� � ���� 150 ���� �� &�����, ��� ���� �������� ��� � ��=�# �������# ��� , ������# ��� ��=����# <�����# ����� [31 &���� 2011 ��� – 141 ���� &�����, 1 ��$� 2011 ��� – 139 ���� �� &�����, � ���= �!�� � ���� 6 ���� �� &����� ��� ����#���� �� <’�$������ ��������� � �����# �&� �� �������� ����������� �� ���� �����������# ����& ��= >�=���-�� ���� ����������� �� ������� � ��������� ���� (�������� 34)].

X����� ������� � ���������# ������# �� ���� � 31 &���� 2011 ��� �� 1 ��$� 2011 ��� ����$��� ������� � ������ �� �������.

�� ��������� � ���� �������� ��� ������ ������ � �����# Xwh (� 31 &���� 2011 ���, � 1 ��$� 2011 ��� – �� �������� ��������� � ���������# ������# �� ��������� � ���� �������� ��� �������� ������ � �����# Xwh).

131Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� ���� � 31 &���� 2012 ���, 31 &���� 2011 ��� �� 1 ��$� 2011 ��� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ � ������$����, ��������� � � �������$������ �������.

H��!������ ���# �!��� �� �������� � ����� ������ $�������� ����&� 12 �������, �� ������ ������# �������� � ���� 3 ���� � &��-���, ���� �&�!�� ���# ����!� , �= 12 ������� (� 31 &���� 2011 ��� – 2 697 ���� �� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 2 466 ���� �� &�����).

h���� �!��� � �������� � ����� ������ � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� ������& ������ – � �������� 30, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� �����& ������ – � �������� 32, ����� ������ ��������� – � �������� 33.

6. G�� ������ ��������� � �� 31 &���� 2012 ��� ��� ������ ���������� ���� ����� $��:

Q��=��� ���&����

[�� ��������=����# �&��� ,

����� �� �!�# ��������

���&

(� � ������ ������)G�� ������ ��������� �, &� �������� �� �� ������������ ��� � � $����� ��� ������ � ����� �� �� �: ��� ������ �������� Xwh:

����� � �����# Xwh 49 245 1 866 51 111 ����� � �&�� ����# <���# ������&�� ^ 390 390 ����� � �������� ����# �����# ^ 754 754

��� ������ �������� ���=�� �X: ����� � �&�� ����# <���# ������&�� 2 583 3 721 6 304 ����� � �����# Xwh 3 349 19 742 23 091 ����� � ��� 17 107 13 652 30 759 ����� � �������� ����# �����# ^ 1 127 1 127

��� ������ �!�# ��������: ����� � �&�� ����# <���# ������&�� ^ 587 587 ����� � ��� ^ 592 592 ����� � �����# Xwh 734 8 849 9 583 ����� � �������� ����# �����# 4 595 372 4 967

D����� �������� ����� ������ 77 613 51 652 129 265 ��� ����� � ��� ���: ����� g������& ���� ��&���� �� ������� ^ 120 120 ��������� � >�=���=��� ��� ^ 1 1 D����� �� ����� � ��� ��� C 121 121 D����� ����� ������ ��������� �, &� �������� �� �� ������������ ��� � � 77 613 51 773 129 386

�� 31 &���� 2012 ���, 31 &���� 2011 �� 1 ��$� 2011 ��� ��� ��&�� ��� ������ ���������� � ������$���� � ���������.

� 2012 ��� ������ �#�� �� ����� �������� ����������, ��� ����$�� � �������� ���� �� ������ �#�� � ����������� ��� ������ � ��&���� ����� ��������, @ ����������� �� ����������� ��������, ������� 2 366 ���� �� &����� (� 2011 ��� – 3 323 ���� � &�����).

H��!������ ���# ���# ������� ���������� $�������� ����&� 12 �������, �� ������ ���������� ��������, � ��&���� ���� 121 ����

132 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

&����� (� 31 &���� 2011 ��� – 121 ���� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 121 ���� &�����).

J���&���� ��=����# �&��� , ����� �� �!�# �������� ����$���� ��&�� ��� ������, ����@�� ������� ���������� �� �������� ��� ������, ��=������ �&������ �!��� ���������.

Q��=��� ���&����, ����$�� � ������ ���# �������, ����@��# �!��� ���������, – �� ���&����, ����@�� ��������� �&���� ����� �!�# ���=��.

!�" � #������������� ����� ���� � �� �������� H��� � ������& <�� g������& ���� ��&���� �� �������

(���� – g\]K) ��� ��� �� ������� � �&�� �� ������� g\]K ��� 30 $���� 1994 ���.

�� 31 &���� 2012 ��� ���� ����� �������& ���� � ������& �������� g\]K ������� 24 ���� � X�� (120 ���� �� &����� �� <��� �� ����� &���� � X�� � ���� ��� ��� ���������) (� 31 &���� 2011 ���, � 1 ��$� 2011 ��� – 24 ���� � X��, �� 120 ���� �� &�����), $����� �������& ���� � ����$��� �������� �������� g\]K ������� 4% (� 31 &���� 2011 ���, � 1 ��$� 2011 ��� – 4%).

$�����" � � � ��������� ���� >�=���=��� ��� (���� – >\) ��� ������ ������� � ��&��-

����� �&�� ��= ������� X������=��� ������=�# Q��=�� � 1993 ��� � � ��=���� ����#���� �� ������-<����� ������. K���� ����� ������ � ������& �������� >\ ������� 1 ���� &�����, $����� �$���� – 20,7%. �������� ��� � ��� �����& ������ � ��� ���� ��!�� >\ � � ������ ��� �& �#���.

[� ��������� ����������� �� ����������� �������� � ���� 121 ���� &����� (� 31 &���� 2011 ���, � 1 ��$� 2011 ��� – 121 ���� &�����) �� �����<�������� �� ��������� ��������. [� ��������� ���� ������� ��������� ���� � ����� ���� �� ���# <���� �� �������& ���� ������ – ������������ ������� ������ � ��# �&�������#, � ���# ������������ ��� ������� � ���� ��������# �����. J������� � �������-����=� ���� ��# ����� � ���������, ������� �� � �������������� ��=������ ��������. �������� ��� � ��� ����� ������������ ����$�� ���������.

h���� ���# ������� ���������� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� ������& ������ �� ��&���� ����� �������� – � �������� 30, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� �����& ������ – � �������� 32, ����� ������ ��������� – � �������� 33.

133Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 31 &���� 2011 ��� ��� ������ ���������� ���� ����� $��: Q��=���

���&����[�� ������ ��=����#

�&��� , ������� �!�# ��������

���&

(� � ������ ������)G�� ������ ��������� �, &� �������� �� �� ������������ ��� � � $����� ��� ������ � ����� �� �� �: ��� ������ �������� Xwh:

����� � �����# Xwh 52 277 2 836 55 113����� � �&�� ����# <���# ������&�� ^ 372 372

��� ������ �������� ���=�� �X: ����� � �&�� ����# <���# ������&�� 7 581 3 740 11 321����� � �����# Xwh 2 549 18 101 20 650����� � ��� 35 454 12 376 47 830

��� ������ �!�# ��������: ����� � �&�� ����# <���# ������&�� ^ 253 253����� � ��� ^ 540 540����� � �����# Xwh 770 7 173 7 943����� � �������� ����# �����# 5 188 ^ 5 188

D����� �������� ����� ������ 103 819 45 391 149 210��� ����� � ��� ���: ����� g������& ���� ��&���� �� ������� ^ 120 120��������� � >�=���=��� ��� ^ 1 1D����� �� ����� � ��� ��� C 121 121D����� ����� ������ ��������� �, &� �������� �� �� ������������ ��� � � 103 819 45 512 149 331

�� 1 ��$� 2011 ��� ��� ������ ���������� ���� ����� $��: Q��=���

���&����[�� ������ ��=����#

�&��� , ������� �!�# ��������

���&

(� � ������ ������)G�� ������ ��������� �, &� �������� �� �� ������������ ��� � � $����� ��� ������ � ����� �� �� �: ��� ������ �������� Xwh:

����� � �����# Xwh 68 039 3 559 71 598��� ������ �������� ���=�� �X:

����� � �&�� ����# <���# ������&�� 7 954 4 102 12 056����� � �����# Xwh 2 870 13 233 16 103����� � ��� 34 305 8 835 43 140

��� ������ \��� ��=����# ����#����: ����� � �����# Xwh – 660 660

��� ������ �!�# ��������: ����� � �&�� ����# <���# ������&�� – 565 565����� � ��� – 225 225����� � �����# Xwh 884 6 257 7 141

D����� �������� ����� ������ 114 052 37 436 151 488��� ����� � ��� ���: ����� g������& ���� ��&���� �� ������� – 120 120��������� � >�=���=��� ��� – 1 1D����� �� ����� � ��� ��� – 121 121D����� ����� ������ ��������� �, &� �������� �� �� ������������ ��� � � 114 052 37 557 151 609

134 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

j<������ �� ������ ��������, �#������ � �&�!��, ��� �� ����� �&�!�� ��&��# ���# ������� ���������� �� ���� � 31 &���� 2012 ��� ���� � ������� �=$�:

��&���� ������

��������� �����

������,� ���� �#

��&���� ������

��������� &�������

����������,� ���� �#

&�����

Q#��-����

� �&�-!��,

% ��$�#

K���� ����,

% ��$�#

������$���� ������ ����

X���� �&�!��

$����� ��� ������, &� �������� �� �� ������������ ��� � � � ����� �� �� �: Q��=��� ���&����: ��� ������ �������� Xwh:

����� � �����# Xwh

6 037 48 255 0,104–0,678

0,125–3,625

�=�6 �������

H��3 �������

� 4,8 ������ ������ ���=�� �X:

����� � �&�� ����# <���# ������&��

193 2 492 0,353–0,850

0,546–2,75

�=�6 �������

�� @��������

H�� 2,1 ��� � 4,7 ���

����� � �����# Xwh

417 3 333 0,1812–0,7124

0,25–1,75

1 ��� � ���, �=� 6 ������� �� @��������

H�� 4,2 ������

� 2,7 �������� � ��� 1 511 15 916 0,004–

0,7920,36–

4,251 ��� � ���

�� @��������H�� 1,2 ��� � 4,9 ���

��� ������ �!�# ��������: ����� � �����# Xwh

90 719 0,281–0,654

0,875–3,5

�=�6 �������

H��6,5 ������

� 4,2 �������� � �������� ����# �����#

530 4 404 0,623–2,798

4,25–6,5

�=�6 �������

H��4,5 ������

� 4,6 ��� J���&���� ��=����# �&��� , ����� �� �!�# ��������: ��� ������ �������� Xwh:

����� � �����# Xwh

231 1 846 1,186–0,739

0,5–1,625

�=�6 �������

H��6,5 ������

� 3,9 �������� � �&�� ����# <���# ������&��

30 387 0,466 1,25 1 ��� � ��� Q11,5 ������

����� � �������� ����# �����#

90 747 3,088–3,395

3,0–3,5

�=� 6 �������

H�� 2,8 ��� � 4,7 ���

��� ������ ���=�� �X: ����� � �&�� ����# <���# ������&��

280 3 615 0,516–1,498

0,549–4,5

����������� 1 ��� � ���

H�� 14 ��� � 3 ����

����� � �����# Xwh

2 430 19 421 0,174–1,407

0,219–5,0

�������, @��������,

�=� 6 ������� �� 1 ��� � ���

H�� 25 ��� � 6,8 ���

����� � ��� 1 254 13 208 0,015–1,320

0,125–3,625

����������� 1 ��� � ���

H�� 15 ��� � 6,6 ���

����� � �������� ����# �����#

125 1 038 3,432–3,945

5,5–5,625

1 ��� � ��� �� �=� 6 �������

H�� 2,7 ��� � 3,6 ���

��� ������ �!�# ��������: ����� � �&�� ����# <���# ������&��

45 580 0,4841–0,9672

2,25–1,22188

����������� 1 ��� � ���

H�� 1 ��� � 2,7 ���

����� � �����# Xwh

1 092 8 728 0,25995–1,25874

0,41875–3,625

���������,�=� 6 ������� �� 1 ��� � ���

H��1 ������

� 5 ���� ����� � ��� 50 527 0,663–

0,951 3,5–3,75

1 ��� � ��� H�� 2,1� 4 ����

����� � �������� ����# �����#

45 374 3,2417 3,0 �=�6 �������

3,9 ���

135Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

j<������ �� ������ ��������, �#������ � �&�!��, ��� �� ����� �&�!�� ��&��# ���# ������� ���������� �� ���� � 31 &���� 2011 ��� ���� � ������� �=$�:

��&���� ������

��������� �����

������,� ���� �#

��&����������

��������� &�������

����������,� ���� �#

&�����

Q#������� �&�-!��,

% ��$�#

K���� ����,

% ��$�#

������$���� ������ ����

X�����&�!��

$����� ��� ������, &� �������� �� �� ������������ ��� � � � ����� �� �� �: Q��=��� ���&����: ��� ������ �������� Xwh: ����� � �����# Xwh

6 368 50 883 0,1104–0,7977

0,125–3,875

�=�6 �������

H�� 8 �������� 5 ����

��� ������ ���=�� �X: ����� � �&�� ����# <���# ������&��

580 7 146 0,3178–1,2096

1,1078–5,25

�=� 6 ������� �� @��������

H�� 2 �������� 3,3 ���

����� � �����# Xwh

315 2 517 0,24781–1,26517

0,625–2,25

1 ��� � ����� �=�6 �������

H�� 4,5 ������ � 2,4 ���

����� � ��� 3 225 33 212 0,0068–3,5727

0,25–5

1 ��� � ����� @��������

H�� 4 ���� 5,6 ���

��� ������ �!�# ��������: ����� � �����# Xwh

94 751 0,37125–0,78892

0,6294–3,5

�=�6 �������

�� @��������

H�� 4.8 ������ � 2 ����

����� � �������� ����# �����#

618 4 972 3,1351–3,9491

4,5–6,5

�=�6 �������

H�� 3,5 ������ � 2,8 ���

J���&���� ��=����# �&��� , ����� �� �!�# ��������: ��� ������ �������� Xwh:

����� � �����# Xwh

354 2 825 0,12649–1,473739

0,375–4,5

�=�6 �������

H�� 2 �������� 4,9 ���

����� � �&�� ����# <���# ������&��

30 369 0,977 1,25 1 ��� � ��� Q 1,9 ���

��� ������ ���=�� �X: ����� � �&�� ����# <���# ������&��

292 3 601 1,07562–2,59746

0,0167–5,25

����������� 1 ��� � ���

H�� 12 ��� � 2,7 ���

����� � �����# Xwh

2 236 17 869 0,352361–2,925908

0,2946–5,25

�������, @��������,

�=� 6 ��������� 1 ��� � ���

H�� 17 ��� � 4,9 ���

����� � ��� 1 180 12 152 0,77446–3,521656

0,875–3,625

����������� 1 ��� � ���

H�� 17 ��� � 5,2 ���

��� ������ �!�# ��������: ����� � �&�� ����# <���# ������&��

20 246 0,987046 2,25 1 ��� � ��� Q 2 ����

����� � �����# Xwh

891 7 121 0,338341–2,255022

0,5117–3,625

���������, �=� 6 ������� �� 1 ��� � ���

H�� 4 ������� � 4,8 ���

����� � ��� 50 515 2,72074–3,22981

3,5–3,75

1 ��� � ��� H�� 3 � 5 ����

136 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

j<������ �� ������ ��������, �#������ � �&�!��, ��� � ����� �&�!�� ��&��# ���# ������� ���������� �� ���� � 1 ��$� 2011 ��� ���� � ������� �=$�:

��&���� ������

��������� �����

������,� ���� �#

��&���� ������

��������� &����-

��� ����������,� ���� �#

&�����

Q#������� �&�-!��,

% ��$�#

K���� ����,

% ��$�#

������$���� ������ ����

X���� �&�!��

$����� ��� ������, &� �������� �� �� ������������ ��� � � � ����� �� �� �: Q��=��� ���&����:

��� ������ �������� Xwh: ����� � �����# Xwh

8 386 66 767 0,167–1,987

0,375–5 �=� 6 �������

H�� 1 ������ � 5 ����

��� ������ ���=�� �X: ����� � �&�� ����# <���# ������&��

617 7 582 0,590–1,574

0,786–9,0

�=� 6 �������

�� @��������

H�� 2 ������� � 4,2 ���

����� � �����# Xwh

355 2 826 0,3667–1,5667

0,625–3,5

1 ��� � ��� �� �=� 6 �������

H�� 5 ������� � 3 ����

����� � ��� 3 074 32 506 0,364–3,915

0,5–6,5

1 ��� � ��� �� @��������

H�� 4 ���� 4,8 ���

��� ������ �!�# ��������: ����� � �����# Xwh

108 860 0,305–1,233

0,434–3,5

��������� �� �=� 6 �������

H��4 �������

� 2,5 ���J���&���� ��=����# �&��� , ����� �� �!�# ��������: ��� ������ �������� Xwh:

����� � �����# Xwh

437 3 479 0,188–1,075

0,289–4,5

�=� 6 �������

�� @��������

H��2 �������

�� 2,5 ������ ������ ���=�� �X:

����� � �&�� ����# <���# ������&��

318 3 906 0,762–2,20

0,7885–5,375

��������� �� 1 ��� � ���

H�� 2 �������

� 3,7 �������� � �����# Xwh

1 621 12 908 0,288–2,767

0,288–5,5

���������, �=� 6 ������� �� 1 ��� � ���

H�� 24 ���� 5,8 ���

����� � ��� 820 8 670 0,791–2,924

0,942–4,75

��������� �� 1 ��� � ���

H�� 27 ���� 6,2 ���

��� ������ \��� ��=����# ����#����: ����� � �����# Xwh

80 637 0,230 3,875 �=� 6 �������

349 ���

��� ������ �!�# ��������: ����� � �&�� ����# <���# ������&��

45 553 1,287 –1,764

2,25–6,875

�=� 6 ������

�� 1 ��� � ���

H��4 �������

� 3 ���� ����� � �����# Xwh

771 6 140 0,339–2,136

0,466–5,875

���������, �=� 6 ������� �� 1 ��� � ���

H��2 �������

� 5 ���� ����� � ��� 20 211 2,88 3,5 1 ��� � ��� Q 4 ����

137Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

7. ;����� � @B: h����� � X�� – �!�� � ������� � X��, @ ����������� � ��#���,

��� ������� � >HB ��� ������. ��=$� ����� ��# �!��� �� ��#����� ������� � X�� ����&� 2012 ���:

2012 2011 (� � ������ ������):���#�� ������ � @B: �� 1 �*� 143 63������� X�� 29 792 3 235�&�!�� �������:

��� ���� �������& ���� (21 027) ^ ��� ���� ����� (6 294) ^

X����� ����� , ��’����# � ������� ������� (97) (178)X����� �������� �� ��������� ����� >HB:

��� ���� �������& ���� (1 184) (1 519) ��� ���� ����� (1 243) (1 396)

X����� �������� �� ��������� �!����, �������� �� ������� X��: ��� ���� �������& ���� (1) (4) ��� ���� ����� (19) (67)

Q#�� �� �������� � X�� ^ 1������ ������ 3 8:���#�� ������ � @B: �� 31 ����� 73 143

����&� 2012 �� 2011 ���� ������ � ��������� �!�� ��� >HB.

8. G�� ������ D������ �� 31 &���� 2012 ��� ��� ������ ������ ���� ����� $��:

Q��=������ ������

��������� ��� ������

���&

(� � ������ ������)\�&�� ��� ������ ������, @ ����������� �� ����������� ��������: � ������� ������: ���&���� �����!�� ���=��� ����� 8 222 – 8 222\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������: � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� ����� 89 882 – 89 882 ���&���� �!�# ���=���# ����� – 4 452 4 452

H ����� ������: J�Q�, ����� � �����# Xwh 1 248 – 1 248 J�Q�, ����� � ��� 761 – 761

D����� �������� ����� ������, &� �������� �� �� ���� �������� ������ � � 91 891 4 452 96 343D����� ����� ������ D������ 100 113 4 452 104 565

�������� ��� ������� � ���� ������ “�� �������� ��� ������” ��� ��� ������� � ����� �������� ������ ������ � ������ ����.

J���&���� �����!�� ���=��� ����� (���� – JHQ�) ������� >���������� <����� ������ � ����� ������ �������� 1 000 &����� �=�.

� 2012 ��� �������� ��� ������� JHQ� � ���� ��&������ &�!�-������& ���� �� ��������� ����� ��&���� ������

138 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�������� 34 865 ���� �� &�����, � �# JHQ� ��&���� ������ �������� 5 214 ���� �� &�����, ��� ������ � ����&��� ��&��# ���# �������, @ ����������� �� ����������� ��������, �� 29 651 ���� &����� – � ����&��� ��&��# ���# �������, @ ����������� �� ��������� ����������� (� 2011 ��� �������� ��� �� ������� ����� ������ ������� JHQ� ��� �������$�� ��&������=���# �����, ��&���� ������ �������� 3 221 ���� &�����, �� � ����� ���& ���� ������ “�� ���!$��&�� ��#�� @� �����&�� �&������ �������� <����� ����� �� �� ����� ��� � �����# ������$�# ����� ������” @� ������ �� ������ �������� ���=���# ���&��� ������, �������# � ���� ��������������� ����� ��&���� ������ �������� 8 740 ���� �� &�����).

J���&���� ���!�� ���=��� ����� (���� – J�Q�), ������� >���������� <����� ������, ����� � �����# Xwh �� ��� � ����� ������ �������� 1 000 ������, 100 000 ������ �� 50 000 ��� �=�.

Q ���&��� �!�# ���=���# ����� ������ ���&���� Q��=��� ����$� ������ � �������� �������$��� � <��� ���=��� &������ �� ���’������ �������, @ ����� ������� >������� ������ (���� – ���&���� Qj�), �� ���&���� Q��=��& �&������ ���������# ���& ������ � �������� �������$��� � <��� ���=��� &������ �� ���’������ �������, @ ����� ������� >������� ������ (���� – ���&���� “���������”). � 2012 ��� �������� ��� ������� ���&���� �!�# ���=���# ����� � ���� ��&������ ��������� �����.

J���&���� Qj� ����� ������ �������� 100 000 &����� �=�. � 2012 ��� ��������� ���� ���� ������� ���&���� Qj� ������ �������� 1 000 ���� &����� �� ������� �������� 1 002 ���� � &����� (� 2011 ��� – ���&���� Qj� ������ �������� 77 ���� �� &����� �� ������� �������� 80 ���� �� &����� ���� ������� ��������� ���� � ���� ��&������ ��������� �����. ���� �&, ����&� 2011 ��� �������� ��� ������ � �������� ���&���� ������ �������� 112 ���� �� &����� �� ������� �������� 117 ���� �� &����� � ���������� ������ ���������� ���� ���# ���’���� ����� ��������� ����).

� 2012 ��� ��������� ���� ���� ������� ���&���� “���������” ������ �������� 2 780 ���� �� &����� �� ������� �������� 2 782 ���� � &�����. J���&���� “���������” ����� ������ �������� 1 000 &����� �=�.

��� ��� ������ ������ ���� ������$����, ��������� �� ���� � 31 &���� 2012 ���, 31 &���� 2011 ��� �� 1 ��$� 2011 ���.

H��!������ ���# ���# ������� ������ $�������� ����!�, �= $���� 12 ������� ��� ����� ����, �� ������ JHQ� � ���#���# ������� �� ��&���� ����� �������� � ��&���� ���� 12 376 ���� �� &����� �� J�Q� � ���#���# ������� �� ��� � ��&���� ���� 444 ���� � &�����, ��� �����&���� ������ ����&� 2013 ��� (� 31 &���� 2011 ��� ���!������ ���# ���# ������� ������ $�������� ����!�, �= $���� 12 ������� ��� ����� ����, �� ������ JHQ� � ���#���# ������� �� ��&���� ����� �������� � ��&���� ���� 15 658 ���� �� &����� �� J�Q� � ���#���# ������� �� ��� � ��&���� ���� 251 ���� &�����,

139Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

��� �����&��� ������ ����&� 2012 ���, � 1 ��$� 2011 ��� ���!������ ���# ���# ������� ������ $�������� ����!�, �= $���� 12 ������� ��� ����� ����, �� ������ ����������# JHQ� � ���#���# ������� �� ��&���� ����� �������� � ��&���� ���� 3 278 ���� �� &�����, ��� �����&��� ������ ����&� 2011 ���).

h���� ������& ������ �� ����� �������� ������ ����� � �������� 30, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� �����& ������ – � �������� 32, ����� ������ ��������� – � �������� 33. j<������ �� ����#���� ����������� �������� ���# ������� ������ ����� � �������� 35.

�� 31 &���� 2011 ��� ��� ������ ������ ���� ����� $��: Q��=���

��� ��������������� ��� ������

���&

(� � ������ ������)\�&�� ��� ������ ������, @ ����������� �� ����������� ��������: � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� ����� 15 034 – 15 034\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������: � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� ����� 57 510 – 57 510 ���&���� �!�# ���=���# ����� – 1 400 1 400

H ����� ������: J�Q�, ����� � �����# Xwh 1 325 – 1 325 J�Q�, ����� � ��� 708 – 708

D����� �������� ����� ������, &� �������� �� �� ���� �������� ������ � � 59 543 1 400 60 943D����� ����� ������ D������ 74 577 1 400 75 977

�� 1 ��$� 2011 ��� ��� ������ ������ ���� ����� $��: Q��=���

��� ��������������� ��� ������

���&

(� � ������ ������)\�&�� ��� ������ ������, @ ����������� �� ����������� ��������: � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� ����� 5 312 – 5 312\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������: � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� ����� 46 051 – 46 051 ���&���� �!�# ���=���# ����� – 1 207 1 207

H ����� ������: J�Q�, ����� � �����# Xwh 1 487 – 1 487 J�Q�, ����� � ��� 822 – 822

D����� �������� ����� ������, &� �������� �� �� ���� �������� ������ � � 48 360 1 207 49 567D����� ����� ������ D������ 53 672 1 207 54 879

140 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

j<������ �� ������ ��������, �#������ � �&�!��, ��� �� ����� �&�!�� ���# ������� ������ �� ���� � 31 &���� 2012 ��� ���� � ������� �=$�:

��&���� ������

�������� � &����#,

� ���� �# &�����

��&���� ������

��������� �����

������,� ���� �#

Q#������� �&�-!��,

% ��$�#

K���� ����,

% ��$�#

������$���� ������ ����

X���� �&�!��

\�&�� ��� ������ ������, @ ����������� �� ����������� ��������: � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� �����

8 041 – 7,84–29,43

9,00–9,75

�=�6 �������

H�� 5 �������� 3,7 ���

\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������: � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� �����

97 612 – 8,03–21,12

5,50–15,00

�=�6 �������

H�� 4 �������� 9,4 ���

���&���� �!�# ���=���# �����

4 430 – 5,09–15,08

9,40–14,30

��������� H�� 1,1 ���� 4,9 ���

H ����� ������: J�Q�, ����� � �����# Xwh

1 359 170 4,771–7,063

6,58–7,65

�=�6 �������

H��5,4 ������

� 4,9 ���J�Q�, ����� � ���

875 83 5,852–6,356

4,95 1 ��� � ��� Q 2,8 ���

j<������ �� ������ ��������, �#������ � �&�!��, ��� �� ����� �&�!�� ���# ������� ������ �� ���� � 31 &���� 2011 ��� ���� � ������� �=$�:

��&���� ������

�������� � &����#,

� ���� �# &�����

��&���� ������

��������� �����

������,� ���� �#

Q#������ � �&�-!��,

% ��$�#

K���� ����,

% ��$�#

������$���� ������ ����

X���� �&�!��

\�&�� ��� ������ ������, @ ����������� �� ����������� ��������: � ������� ������:

���&���� �����!�����=��� �����

14 835 – 8,00–24,06

9,50–20,00

�=�6 �������

H�� 2 �������� 4,7 ���

\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������: � ������� ������:

���&���� �����!�����=��� �����

69 638 – 9,67–21,20

9,24–12,00

�=�6 �������

H�� 1,3 ���� 10,4 ���

���&���� �!�# ���=���# �����

1 389 – 6,69–12,66

9,40–12,10

��������� H��11 �������

� 2,9 ���H ����� ������:

J�Q�, ����� � �����# Xwh

1 466 183 9,091–10,618

6,38–7,65

�=�6 �������

H�� 6 �������� 5,9 ���

J�Q�, ����� � ���

855 83 10,86–10,924

4,95 1 ��� � ��� Q 3,8 ���

141Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

j<������ �� ������ ��������, �#������ � �&�!��, ��� �� ����� �&�!�� ���# ������� ������ �� ���� � 1 ��$� 2011 ���:

��&���� ������

��������� &����#,

� ���� �# &�����

��&����������

��������� �����

������,� ���� �#

Q#������ � �&�-!��,

% ��$�#

K���� ����,

% ��$�#

������$���������� ����

X���� �&�!��

\�&�� ��� ������ ������, @ ����������� �� ����������� ��������: � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� �����

5 178 – 5,32–11,23

9,50–20,00

��������� �� �=�6 �������

H�� 3 �������� 5,7 ���

\�&�� ��� ������, @ ����������� �� ��������� �����������: H ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� �����

58 404 – 9,33–18,10

9,50–20,00

�=�6 �������

H�� 1,2 ���� 11,4 ���

���&���� �!�# ���=���# �����

1 200 – 7,54–12,66

9,40–12,10

��������� H�� 1,9 ���� 3,2 ���

H ����� ������: J�Q�, ����� � �����# Xwh

1 461 183 5,31–6,79

6,38–7,65

�=�6 �������

H�� 1,5 ���� 6,9 ���

J�Q�, ����� � ���

878 83 6,83 4,95 1 ��� � ��� Q 4,8 ���

9. "���� � ������ � �#�� ����*�������� ������� ����� �� �!�� ���$������� �� ������� �����$���

�����<�������� ����� $��: 2012 2011 1 ��$�

2011 �. (� � ������ ������)

�������, ���� ����� ��� ��������� �#�� ���������: ��� ������������ ���� ����� 59 112 64 004 73 033 �� ��������� ��� 12 673 7 576 114 !��#� ������� ������� ��������� ���� 7 088 1 410 100 ���� � 105 – – ��&������ ������� � ���-2012 �� �!� ������ ������� – 1 603 1 603 �!� 10 10 10

�������, ���� � �����# �������# ��� ��� ��������� ����# � ������# ����������� �� ��#�� �!���, ������# ��� ����� ���& ���� ����������� �� ������� 36 37 58 j!� 169 174 193 K����� ��� ������� ����� �� �!�� ���$������� (14 138) (14 488) (14 329) D����� ����� � ������ � �#�� ����*�������� 65 055 60 326 60 782

X��� �������� ��� ������������ ���� �����, �� ����� $�������� ���!������ �� ������ ����!�, �= �� 12 ������� ��� ����� ����, ������� 42 690 ���� �� &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 51 022 ���� � &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 51 252 ���� � &�����).

����&� 2012 �� 2011 ���� �������� ��� ��� ����� ��������� ��������� ����� $���� ���� ���$� ���� ��<������� (������� ���� �), ��<������� ����� ����� � 14 ���, � 90 ��� �� � 360 ��� (2011 ���: ����� � 14 �� � 90 ���) !��#� ������� ������# � ��������# ������� � ��������� ��������� ����� !��#� ������� ������ ����& ��� � ���=����� ���&������ ������ �� ����

142 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

����������� �# �������� (2011 ���: !��#� ������� ������ ����& ��� � ���=����� ���&������ ������ �� ����������� ��������).

� 2012 ��� ������ �� ��������� ��� ������������ ���� ����� � ����&�������� (2011 ��� – ������ �� ��������� ��� ������������ ���� ����� � ����&��������).

� �������# ��� ������� ����� �� �!�� ���$������� ����&� 2012 ��� ��������� ���� ����:

�������,���� �����

��� ����������#�� ���������

�������, ���� � �����# �������# ���

��� �������������# � ������# �����������

�� ��#�� �!���, ������# ��� ����� ���& ����

����������� �� �������

j!� ���&

(� � ������ ������)/����� �� ����� � ������ � �#�� ����*�������� �� ��*� �� ���� 14 283 36 169 14 488�����!�� ������� 945 ^ ^ 945���&���� ������# �#��� �� �������� ���������, @ ���� ����� (258) ^ ^ (258)���!�� ������� (1 037) ^ ^ (1 037)/����� �� ����� � ������ � �#�� ����*�������� �� ����� ���� 13 933 36 169 14 138

� �������# ��� ������� ����� �� �!�� ���$������� ����&� 2011 ��� ��������� ���� ����:

�������,���� �����

��� ��������� �#�� ���������

�������, ���� � �����# �������# ���

��� �������������# � ������# �����������

�� ��#�� �!���, ������# ��� ����� ���& ����

����������� �� �������

j!� ���&

(� � ������ ������)/����� �� ����� � ������ � �#�� ����*�������� �� ��*� �� ���� 14 104 57 168 14 329 �����!�� ������� 2 177 ^ 1 2 178 ���&���� ������# �#��� �� �������� ���������, @ ���� ����� (106) ^ ^ (106) ������� ����� <�����# ������� (96) ^ ^ (96) ���!�� ������� (1 796) (21) ^ (1 817) /����� �� ����� � ������ � �#�� ����*�������� �� ����� ���� 14 283 36 169 14 488

143Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 31 &���� 2012 ��� ������� ����� �� �!�� ���$������� �� ������� ������ �����<�������� ���:

�������,���� �����

��� ����������#�� ���������

�������, ���� � �����# �������# ���

��� ��������� ����# � ������# �����������

�� ��#�� �!���, ������# ��� ����� ���& ����

����������� �� �������

j!� ���&

(� � ������ ������) �������$�� � ������� � �������� �� ��&�:

H 2 156 – – 2 156H– 31 680 – – 31 680XXX+ 11 – – 11��� �� ��&� 13 658 1 – 13 659

D����� ������ ��*���� ����������� 47 505 1 – 47 506j��������� ������:

������$�� 30 309 – – 30 309�����$�� ����!� �= 360 ��� 1 173 36 169 1 378

D����� ����������� ��������� 31 482 36 169 31 687K����� ��� ������� ����� �� �!�� ���$������� (13 933) (36) (169) (14 138)D����� ����� � ������ � �#�� ����*�������� 65 054 1 – 65 055

{� ����$� � �������� 2.1, ���� $����, ��� �������� ��� ���� � ���&� ��� $�� ��&���� ����� ������ ��������, � �#� �����$�� ������, �=������� ���������� ������� �� �&��!�� <����& ���� ���$������. �� �������� ��& � ������� ��@�, � ��� ����������� �����<������ �������� ����� �� �!�� ���$�������, ����� ����� ������� �����$�� �����=�� �� ���������, ��� � ������������ ������ ����� �� ������.

144 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�� 31 &���� 2011 ��� ������� ����� �� �!�� ���$������� �� ������� ������ �����<�������� ���:

�������,���� �����

��� ��������� �#�� ���������

�������, ���� � �����# �������# ���

��� �������������# � ������# �����������

�� ��#�� �!���, ������#��� ����� ���& ����

����������� �� �������

j!� ���&

(� � ������ ������)�������$�� � ������� � �������� �� ��&�:

H 1 317 – – 1 317H– 31 955 – – 31 955XXX+ 919 – – 919��� �� ��&� 10 873 1 5 10 879

D����� ������ ��*���� ����������� 45 064 1 5 45 070j��������� ������:

������$�� 28 249 – – 28 249�����$�� ����!� �= 360 ��� 1 290 36 169 1 495

D����� ����������� ��������� 29 539 36 169 29 744K����� ��� ������� ������� �!�� ���$������� (14 283) (36) (169) (14 488)D����� ����� � ������ � �#�� ����*�������� 60 320 1 5 60 326

145Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 1 ��$� 2011 ��� ������� ����� �� �!�� ���$������� �� ������� ������ �����<�������� ���:

�������,���� �����

��� ����������#�� ���������

�������, ���� � �����# �������# ���

��� ��������� ����#� ������# �����������

�� ��#�� �!���, ������#��� ����� ���& ����

����������� �� �������

j!� ���&

(� � ������ ������)�������$�� � ������� � �������� �� ��&�:

H– 29 814 – – 29 814XXX+ 1 900 – – 1 900��� �� ��&� 10 098 2 – 10 100������� ��������������� � 2010 ��� 3 034 – – 3 034

D����� ������ ��*���� ����������� 44 846 2 – 44 848

�����$��, ��� ������� �����$�� � 30 ��� 323 – – 323�����$�� ��� 31 � 90 ��� 52 – – 52�����$�� ��� 91 � 180 ��� 6 – – 6�����$�� ����!� �= 360 ��� 7 – – 7

D����� ���� ��*����, ��� ����������� 388 – – 388j��������� ������:

������$�� 18 885 – 24 18 909�����$�� � 30 ��� 52 – – 52�����$�� ��� 31 � 90 ��� 174 – – 174�����$�� ��� 91 � 180 ��� 54 – – 54�����$�� ��� 181 � 360 ��� 352 – – 352�����$�� ����!� �= 360 ��� 10 109 58 167 10 334

D����� ����������� ��������� 29 626 58 191 29 875K����� ��� ������� ����� �� �!�� ���$������� (14 104) (57) (168) (14 329)D����� ����� � ������ � �#�� ����*�������� 60 756 3 23 60 782

� 2012 ��� ���� �������� ����� ��� ��������� �#�� ��������� ��� ������� ��� �������$�� ����� �������� (���� �������� ���� � ������#), � ���� – ���=����� ���&������ ������, ���&������ �������# ����, ���&������ �����������, ���#����� ��������� ���’����� &���������-���������, @ �������� ������� >������� ������, ������� �������� ����� �$���� ����, � ���= ���#��� �� �, �� ���� ������� �� ��������� �&�����, ������ (2011 ��� – ��� �������$�� ���=����� ����� ��������, ������, �� ���� ������� �� ��������� �&�����, ��������� �����������, ������� �������� ����� �$���� ����, �!��� ��������).

146 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

h���� �������� ����� �� �!�� ���$������� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� ������& ������ – � �������� 30, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� �����& ������ – � �������� 32, ����� ������ ��������� – � �������� 33. K���#���� ����������� �������� �������� ����� �� �!�� ���$������� ����$�� � �������� 35.

10. +�� �#�� ��������� ���� 2012 2011 1 ��$�

2011 �.(� � ������ ������)

H����!� ���=��� ��& �� ���������, ������ ����� � ������� ������:

1994 – 1996 3 042 3 174 3 306D����� ��� �#����� ���������� ����� � ���������� ���� 3 042 3 174 3 306K����� ��� �����!� ���=��� ��& �� ���������, ������ ����� � ������� ������ – (635) (661)D����� ��� �#����� ���������� ����� 3 042 2 539 2 645

������� � ������� �� ����� ������ ��������� ��������� ���� � 1991 – 1996 ���# ��� <������� ��<����� Q��=��& ���=��� ������. H������ � ���� ������ “�� ���������������� ��&��# ���’���� ������� >������� ������ ����� ��������� ���� ������” (���� – ��� �� ����������������) ����&������ �� ��������� � ������� ������, ��� ��������� � 1994 – 1996 ���# � ���� 3 439 ���� �� &�����, � 2000 ��� ��� �������������� �� ������ � �����!� ���=��� ��&. H����!� ���=��� ��& � ��������$���.

H������ � ���� �� ����������������, �$���$� � 2010 ��� (� 2035 ���) @�������� ������ $������� ��� ������� �&�!�� ���� �����!�& ���=��& ��&� ������ � ������� ������ �� ���������, ������ � 1994 – 1996 ���#, �� ��� ���� ����� � ���� 5% ��$�# �� & ����&�����. � 2012 ��� �&�!� �����!� ���=��� ��& ������ � ������� ������ � ���� 132 ���� � &����� (2011 ��� – 132 ���� � &�����). ������ �#�� �� ���������, @ ���� ����� � ������� ������, ��������� � ��������� ����� �� ������ �#��.

� ������� ��� �����!� ���=��� ��& �� ���������, ������ �����, ��������� ���� ����:

2012 2011 (� � ������ ������)

/����� �� ��� �#�� ��������� ���� �� ����� ���, �������� D��� �� ��*� �� ���� 635 661���!�� ������� ����&� ��� �� ���������, ������ ����� � ������� ������ (635) (26)/����� �� ��� �#�� ��������� ���� �� ����� ���, �������� D��� �� ����� ���� – 635

H������ � ���� �� ���������������� � 2000 ��� �������� ��� ������ ������ ��� �����!� ���=��� ��& � ������ 2% ��� ���� ��&� �� ���������, @ ���� ����� � ������� ������ � 1994 – 1996 ���#. �$���$� � 2001 ���, �&�� �� ������ ������ �� Q��=��� ���=�� ������ � 2001 – 2008 ��� ��� ������ �� ������ �������� ��� ��������.

147Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�������� ��� � 2009 ��� ������ ������� ��� �����!� ���=��� ��& �� ���������, ������ ����� � ������� ������, ������� � ��!�� ������� �������& ���� �� �&�=��� � K��� �������-& ���� � ���� 619 ���� �� &�����. �� 31 &���� 2009 ��� ������� ��� �����!� ���=��� ��& �� ���������, ������ ����� � ������� ������, ������� 688 ���� �� &�����, @ ��������� 20% ��� ���� ��&� �� ���������, @ ���� �����.

� 2012 ��� ������, ������ ��� ���!������ �=����# �����, ��’����# �� �&�!��� ����� ������ ����&����� ����� ��������� ����, ��� ������� � ���� ����� – 635 ���� �� &����� (� 2011 ��� �������� ��� �������� $����� �������� ��� �����!� ���=��� ��& �� ���������, ������ ����� � ������� ������ � ���� 26 ���� �� &����� � ��’���� � �&�!��� $����� �����!�& ���=��& ��&� ������ � ������� ������).

H��!������ �����!�& ���=��& ��&� � ���� 132 ���� � &����� $�������� �����= 12 �������, � ���!������ ��!�� ��&� ����!�, �= $���� 12 ������� (� 31 &���� 2011 ��� �� 1 ��$� 2011 ��� ���!������ �����!�& ���=��& ��&� � ���� 106 ���� �� &����� (�� ����#����� �������) $�������� �����= 12 �������, � ���!������ ��!�� ��&� ����!�, �= $���� 12 �������).

h���� �����!�& ���=��& ��&� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� �����& ������ – � �������� 32, ����� ������ ��������� – � �������� 33. j<������ �� ����#���� ����������� �������� �����!�& ���=��& ��&� ����� � �������� 35.

11. +����� � ������� ��� � �+A X��� ���� – �� ��������� ��� ������, ��� � ����� ������ �� $���

>HB. H���$�� ���� ����=��� ��� ����$& ������� ����� � ����$������ K��� �����$�# >HB. ���� ����$�� ��� �����-$��� ��������� &���� � >HB, ������ ������ � <�����# �������� >HB �� $����� � ������� X�� – ����� ����� >HB. J��� $����� ���� ������ ���� ����$�� !��#� ������� >���������� <����� ������ �� ��������� ���� ���������# ��&��# ���’���� � ������ >HB, � ��!�� ���� ���� ����#��� � ��#��� >HB z 1 �� z 2 (�������� 17). �� 31 &���� 2012 ��� ��&���� ���� ���� ������ ������� 1 372 ���� � X�� (16 854 ���� � &����� �� <��� �� ����� &���� � X�� � ����� ���) (� 31 &���� 2011 ��� – 1 372 ���� � X��, �� 16 830 ���� �� &����� �� <��� �� ����� &���� � X�� � ����� ���, � 1 ��$� 2011 ��� – 1 372 ���� � X��, �� 16 823 ���� � &����� �� <��� �� ����� &���� � X�� � ����� ���). ������ �� ���� � ���#�������. H���� � ��#�� ���� � ���$�� ������.

148 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

12. ������ ������ � ���� ������ �� ���

\������ �� ��-

����

]���-���� �����

>�!�-� ��

����-��

j����-����,

������� ��

������

j!� ��� �����

����-���!��

����-����� ����-���

������-������ ������

���&

(� � ������ ������) $�������� ��� � � �� 1 �*� 2011 ���� 4 928 73 1 108 47 76 367 49 6 648 ���#�=�� 20 31 153 4 11 123 35 377 ��������� � ����&��� � ����= 23 – – – – – – 23 H������ (16) – – – – (31) – (47) ��������� � �!� ����&��� 147 – 29 11 5 (192) – – ����#��� ���������� (��) (151) (17) (194) (9) (16) – (25) (412) ������� �������� � 31 &���� 2011 ��� 5 898 179 2 252 130 222 267 172 9 120 �� � 31 &���� 2011 ��� (947) (92) (1 156) (77) (146) – (113) (2 531) $�������� ��� � � �� 31 ����� 2011 ���� 4 951 87 1 096 53 76 267 59 6 589

���#�=�� 25 22 467 4 13 183 63 777 ��������� � �!� ����&��� 50 (2) – 2 30 (80) – – ����#��� ���������� (��) (151) (20) (214) (9) (16) – (29) (439) ������� �������� � 31 &���� 2012 ��� 5 972 197 2 659 135 263 370 234 9 830

�� � 31 &���� 2012 ��� (1 097) (110) (1 310) (85) (160) – (141) (2 903) $�������� ��� � � �� 31 ����� 2012 ���� 4 875 87 1 349 50 103 370 93 6 927

������� �������� ������ ���������# ���# ������, ��� @� ��������������, ������� 779 ���� �� &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 566 ���� �� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 659 ���� �� &�����).

J��� ����� � ���$��� ��������.

149Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

13. ��# �� ��� 2012 2011 1 ��$�

2011 �.(� � ������ ������)

��# !������ �� ��� ������� ���������� �������& ���� �� �!� ���������� ����&������ – ������$�� � ������� 289 476 342j!� 7 3 1K����� �� �!��� <������� �������� (1) (1) (1)

D����� �#�� !�������� �� ��� 295 478 342��# ��!������ �� ���

\�������� ������ 1 686 1 320 956J���� ���������� ������ 246 255 233h����� �����=� 422 182 164���’��� �� �������� � ����, ������� �� �!� �������� 287 178 120Q�&��� ������ �� ����� 299 94 101j�������� � ���� ��� ������ 128 103 107������ ���������� ������, @ ����������� ��� ����=� – – 23K����� �� �!��� �<������� �������� (9) (8) (6)

D����� �#�� ��!�������� �� ��� 3 059 2 124 1 698/���� �#�� �� ��� 3 354 2 602 2 040

j!� <����� ������ � ��������$����.

� ���� ������� �� �!��� �������� ��������� ���� ����: 2012 2011 (� � ������ ������)

/����� �� �#��� �� ����� �� ��*� �� ���� 9 7�����!�� ������� ����&� ��� (�������� 27) 2 2X����� ������� �� ��#�� �������� (1) –/����� �� �#��� �� ����� �� ����� ���� 10 9

j�������� � ���� ��� ������ � 31 &���� 2012 ��� ���� ����� $��: 2012 2011 1 ��$�

2011 �. �� ������

�����������

����������H��

��������������

\���-���

��������

g����� �$����

(%)

\���-���

��������

g����� �$����

(%)

\���-���

��������

g����� �$����

(%) (� � ������ ������)

�������-��������� <�

������ B�����������

�����&����

66 31,25 69 31,25 71 31,25

������� ������� �������� “H����������� ��������� ���# �������”

������ Q�����������������

36 22,86 34 22,86 36 22,86

�����$� ������� �������� “�������� ��������� ������”

������ Q�����������������

26 25 – – – –

D����� 128 103 107

150 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�������-��������� <� (���� ^ ��B) ������ ������� >������� ������ � ��� >���������� <����� ������, ��������� ���� � �������� ������� ������ ��� �������� (KfW), ����������� � ����$$��. J��� �<��� �������� ��B � �����@�� ������-����=��� ����# �� ������# ����������� ������ !��#� �#�& <������� $���� �����=�� ��������� ����-�$����� (� ���������� �!��� ��B). H������ � ������� ��B � ��� � ���� ������ ��������. ������� ��B ������������ � �����!�� �������# �������� ��� ����# � ������# �����������.

������� ������� �������� “H����������� ��������� ���# �������” (���� – ��������� ) ������ ��������� ����, ������ �� �!��� <������� �������� ������. �&�� �� ������� ��������� ����� � ���� ��� ��� &��������� �������� �� �����&��, �����, �����&� � ����#���� �� ����� �������� �� ������� �!�# ������ , �������$��# ���������� ������ �� ��������� ���������.

������� ��������� $���& �������� ���������� ����$���� ��&���� ���� ��������. �� ��#�� $���& �������� ��� ������� ������ ����������, ������������ ��#�&�$-�&������ � ������ & ��������, ���������� �� ��������� ������� <� �@.

�����$� ������� �������� “�������� ��������� ������” (���� – �������� ��������� ) ������ ��������� ����, �������� ������� � ���# ������� � <��& ���� �� �!��� �$������� <��& ����. �&�� �� ������� �������� ��������� ����� � ���� ������� ��������# ����� !��#� �������$�� �<�����& <����-���� ���� ������� ��������& ����� � ������.

�������� ��������� � �������� ���=�� �� ������� ��= ���������. ������� �������& ���������� �=� ��������������� ������ ��� �������$�� �������� �������& ����������.

� 2012 ��� �������� ��� ��� ��� ���� � ������& �������� �������& ���������� � ���� 26 ���� �� &����� !��#� ������� 2 579 !��� �����# ����# ���� ��& ��������� ������ �������� 10 000 &�����.

�� ����������� � ���� ��� ������ ��������� ���� ����: 2012 2011

(� � ������ ������)$�������� ��� � � ���� ��� �� ��*� �� ���� 103 107g����� �������& ���� � ������# ���� ���# ����� (1) (1)�������� ����� ������ – (3)H��� �������& ���� � ������& �������� ���� ���# ����� 26 –$�������� ��� � � ���� ��� �� ����� ���� 128 103

j<������ �� ��&���� ������ �� ���’���� ���� ���# ����� � 31 &���� 2012 ���, � ���= �#��, �������, �������, ����� ���� ���# ����� �� 2012, 2011 �� 2010 <����� ��� ����� �=$�:

2012 2011 2010(� � ������ ������)

���& ������� 658 560 677���& ���’���� 141 171 271���& �#��� 39 35 81���& ������ 41 41 30g���� �����/������� �� ��� (2) (6) 51

151Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

H��!������ ���# �!�# ������� $�������� ����&� 12 �������, �� ������ ��&������ ���������� ����&�����, ���������# ������� �� �������� � ���� ��� ������ ��&���� ���� 2 037 ���� �� &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 1 656 ���� �� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 1 364 ���� � &�����).

h���� �!�# <�����# ������� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� ������& ������ – � �������� 30, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� ������ ��������� – � �������� 33.

14. "�# � ����� 2012 2011 1 ��$�

2011 �.(� � ������ ������)

������������ ��#���: � ������� ������ 24 692 21 953 16 726

�!�� ��’�����# �������� � �����# ��#���# � ��������� ���� 6 466 7 233 7 678�!�� ����� � ��#���# �� ���������� ��=��� ���������:

� ������� ������ 352 78 129� ����� ������ 2 757 2 164 1 824

D����� ��# � ����� 34 267 31 428 26 357

�!�� ��’�����# �������� ����������� � ������ ��#��� � ��������� ���� �� � ������������# ��#���# � ������� ������ (� 31 &���� 2011 ��� – � ������ ��#��� � ��������� ���� �� � ������������# ��#���# � ������� ������, � 1 ��$� 2011 ��� – � ������ ��#��� � ��������� ����). �� ���� � 31 &���� 2012 ��� ��’����� ������ ����#������� �� ����� ������ �� ������ (� 31 &���� 2011 ��� �� 1 ��$� 2011 ��� – �� ����� ������ �� ������) � ���� ������������ ��� 0% � 10% (� 31 &���� 2011 ��� – ��� 0% � 8%, � 1 ��$� 2011 ��� – ��� 0% � 7%) ��� ����# ���’���� �����. H������ � ������-������# ����� �������& ���� �� ���� � 31 &���� 2012 ��� ���� ���� <������� � ������ ��#��� � ��������� ���� 50% ��� ���� ��’�����# ��������, @ �<����� �� ������� ����� ����� ���������� (� 31 &���� 2011 ��� – 70% ��� ���� ��’�����# ��������, @ �<����� �� ������� ����� ����� ����������, � 1 ��$� 2011 ��� – 100% ��� ���� ��’�����# ��������, @ �<����� �� ������� ����� ����� ����������). ���� �&, ���� @�� � �$��� ������ & �� ���� ������� � ������������� ��#��� � ��������� ���� �!�� � ���� � ��! �= 50% ��� ���� ��’�����# ��������, @ �<����� �� ������� ����� ����� �����-����� �� �����&������ � ������������� ��#��� � ��������� ���� (� 31 &���� 2011 ��� – ���� @�� � �$��� ������ & �� ���� ������� � ������������� ��#��� � ��������� ���� �!�� � ���� � ��! �= 25% ��� ���� ��’�����# ��������, @ �<����� �� ������� ����� ����� ����������, � 1 ��$� 2011 ��� – ����$�� ���&� ���� �������). �� ����!���� �!��� ��’�����# ��������, @ ������#��� ������ � ����� ��#�� � ��������� ����, ���#������� ������ � ������ 30% ��� ������ ������ �������& ���� �� ���� ������� ���� ������ <������ �� �����&��

152 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

��’�����# �������� (� 31 &���� 2011 ��� �� 1 ��$� 2011 ��� – 30% ��� ������ ������ �������& ���� �� ���� ������� ���� ������ <������ �� �����&�� ��’�����# ��������). ������ �� ����!���� �!���, @ <������ ��’����� ������� � ������������� ��#���, � ���#��������.

X��� ���#���# ��������, ��� ����$� � ������ �!��� ��’�����# �������� � �����# ��#���# � ��������� ����, �� ���� � 31 &���� 2012 ��� ������� 12 ���� �� &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 14 ���� �� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 15 ���� �� &�����).

�� ���� � 31 &���� 2012 ��� ����� ����� ����#������ ��� ������� ��’�����# ��������, @ <�������� � ������ ��#��� � ��������� ����, ������� ��� ������ ���&���� �����!�# ���=���# ���� ������, ����@�� � ���� ����$�� �!��� ��� <������� ��#���, ��’����# � ���&���� � �������� g������� ����� 2012 ��� � <����� � ������, � ������ 50% �#�� ������ ������� �� ���&���� �����!�# ���=���# ����, �����# � ����� ������, � ������ 10% �#�� ������ ������� � &������� ����������, ����#����, ��#��$� � <��� & ����� &���� � �����# �����, �������& ��������� ���� � ���!� $��� ������ ����� ����$�� �������& ����& ������ ���������� (� 31 &���� 2011 ��� �� � 1 ��$� 2011 ��� – ����� ����� ����#������ ��� ������� ��’�����# �������� ������� ��� ������ ���&���� �����!�# ���=���# ���� ������, ����@�� � ���� ����$�� �!��� ��� <������� ��#���, ��’����# � ���&���� � �������� g������� ����� 2012 ��� � <����� � ������, � ������ 50% �� 100% �#�� ������ ������� �������).

�!�� ����� �� ���������� ��=��� ��������� �� ���� � 31 &���� 2012 ���, 31 &���� 2011 ��� �� 1 ��$� 2011 ��� ����$���� ������� �� ����$���� ������ ������� � ����� ������ ��� ����������, �!�� ��� <������ ������& �������� ���������# ����� ��� $�� �#�� ����������, ��� ������� ����#���� ��������� ��� �������� � ���� ������� �������� ���� �� � �!�# �������#, �������$��# ���-������� ������ �� ������-�������� ������ �������& ����.

��� �!�� ����� ����� ���� �&�!�� � 12 ������� (� 31 &���� 2011 ��� – � 12 �������, � 1 ��$� 2011 ��� – � 12 �������).

h���� �!��� ����� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� �����& ������ – � �������� 32 �� ����� ������ ��������� – � �������� 33.

15. "�# � ��������� � �#�� �� ���� 2012 2011 1 ��$�

2011 �.(� � ������ ������)

�!�� ���=���� 1 280 12 218 21 567B� &�������� ������� <���$�# ��� 252 149 190j!� 310 311 416D����� ��# � ��������� � �#�� �� ���� 1 842 12 678 22 173

�������� ��� ����&��� �!�� Q��=��& ���=��� ������ � �������# ���=����, ��� �������� � ����� ����$� ����� ��#���.

153Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

H������ � ���� ������ “�� �������� ��� ������” �� ����!���� �!��� ���=���# ����� ������ � ����$������.

�!�� �!�# ����� ����$���� ����!�� � ��#��� ��������& ����=��& ���� & <�� �������& ���� � ���� 12 ���� �� &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 12 ���� �� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 11 ���� �� &�����).

��� �!�� ���=���# �� �!�# ����� ����� ���� �&�!�� � 12 ������� (� 31 &���� 2011 ��� – � 12 �������, � 1 ��$� 2011 ��� – � 12 �������).

h���� �!��� ���=���# �� �!�# ����� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� �����& ������ – � �������� 32 �� ����� ������ ��������� – � �������� 33.

16. =����� � ��� �!�� �, &� �� ���� <���������� ������ Q������ �����<���� �������& ���� – �� �� � ������#

����������, @ � ��&��� ���� ������ �������& ���� � ������������ <���, ��� ������$�� ����@�� � ��������� ���� �!��� ����� �� �#� ���� � ������ ����� ���� � ������� ����� ����$�� �������& �����.

J������� � ����@�� �������# �����<������ ��� ������� � �&���� ��� � ������ ����� � �� ��� (������� ���� �) �� � 90 ��� (2011 ��� – ����� � �� ��� (������� ���� �) �� � 90 ���).

�� 31 &���� 2012 ��� � ��&� ���������� ������� �����<����� �����-� �������� 1 ���� &����� �=� ����� ����@�� ��� 5 � 13 ���, ���������=�� �#������ �� ����� ������� 2,57% ��$�# (� 31 &���� 2011 ��� ���������=�� �#������ – 2,55% ��$�#, ���� ����@�� ��� 5 � 43 ���, � 1 ��$� 2011 ��� ���������=�� �#������ – 5,1% ��$�#, ���� ����@�� ��� 6 � 57 ���). X��������=�� �#������ �� ����@���� ����&� 2012 ��� ��������� �����<������� ������� 2,57% ��$�#, �$��-��� ���� ����@�� �!��� – ��� 2 � 85 ��� (2011 ��� – ���������=�� �#������ – 1,82% ��$�#, �$����� ���� ����@�� ��� 2 � 89 ���).

��� ������� �����<�����, @ ������� ��������� ����, ����� ���� �&�!�� � 12 ������� (� 31 &���� 2011 ��� – � 12 �������, � 1 ��$� 2011 ��� – � 12 �������).

h���� �������# �����<������ �� �������� ����� � �������� 29, ����� �����& ������ – � �������� 32 �� ����� ������ ��������� – � �������� 33.

17. :����’���� ����� �+A 2012 2011 1 ��$�

2011 �.(� � ������ ������)

K�#��� >HB z 1 �� z 2 43 43 43���’���� ����� >HB �� ������� X�� 1 000 999 999\�&�� ���’���� � ������ >HB �� ������ ����� �� ���� 16 812 16 787 16 780\�&�� ���’���� � ������ >HB �� �������� X�� 37 905 58 982 58 925D����� �����’���� ����� �+A 55 760 76 811 76 747

154 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�!�� � ��#���# >HB z 1 �� z 2 �������������� ��� ������� ������ � >HB, ����$��$� ������ ������ �� ����, ������� � ����� �!��� �� ��� ����#���� �� ��������� >HB � ������ ������ �������.

���’���� ����� >HB �� ������� X�� – �� �!��, ��� ���� ������ �� ���������� ������� X��.

Q ������ ���’���� ����� >HB ����$� ��� ������, ����@�� � ������ >HB >���������� <����� ������ �� ��������� ���� �� <�������� �&��� @� & ����&�����.

\�&�� ���’���� � ������ >HB �� ������ ����� �� ���� – �� ���’���� �� ������ ����. Q �#�& ������ ���= ����$� ��&�� ���’���� >���������� <����� ������ � ������ >HB �� ������ ����� � ��#�� ���� � ���� 2 511 ���� �� &����� (� 31 &���� 2011 ���, 1 ��$� 2011 ��� – 2 511 ���� �� &�����).

\�&�� ���’���� � ������ >HB �� �������� X�� – �� �������, ������ ��� >HB � ��#��� � ��������� ����. ����&� 2012 ��� �!�� ��� >HB � ��#���� [2011 ��� – �!�� ��� >HB � ��#����, 2010 ��� – ��#�=�� ��� >HB ������� 920 ���� �� X�� (11 107 ���� �� &����� �� <��� �� ����� � ���� ��� ��� �������)]. j� �# – ���!� ���! � ���� 2010 ��� � ���� 575 ���� �� X�� (6 906 ���� �� &����� �� <��� �� ����� � ���� ��� ��� �������) �� ���&� ���! � &���� 2010 ��� � ���� 345 ���� �� X�� (4 201 ���� &����� �� <��� �� ����� � ���� ��� ��� �������) �&�� � ��������� ��= ������ �� >HB � �����# �� ��&���� “X���-�� ”.

����&� 2012 ��� �������� �&�!�� ���’���� ����� >HB � ���� 1 719 ���� �� X�� (21 027 ���� �� &����� �� <��� �� ����� � ���� ��� ��� �����=� �� 21 489 ���� �� &����� �� ��$�� ����� >HB) (� 2011 ��� �&�!�� ���’���� ����� >HB � ����������) (�������� 7).

��� ���’���� ����� >HB � ��&��������, ���� ����!��� � ��#���# >HB z 1 � z 2 �� ���’���� ����� >HB �� ������� X��, @ �=� ���� �������� ����� � & ���&�.

h���� ���’���� ����� >HB � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� �����& ������ – � �������� 31, ����� �����& ������ – � �������� 32 �� ����� ������ ��������� – � �������� 33.

18. ��# �����’���� 2012 2011 1 ��$�

2011 �.(� � ������ ������)

��# !������ �����’���� ��$� ��#��� ���������� 983 857 760����������� ����&������ 45 24 28j!� 1 1 ^

D����� �#�� !�������� �����’���� 1 029 882 788��# ��!������ �����’����

����������� ����&������ �� �������� 20 6 4Q#�� �� ����# ������� 8 9 8���’���� �� ������������ ����������� 38 – –

D����� �#�� ��!�������� �����’���� 66 15 12/���� �#�� �����’���� 1 095 897 800

155Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

��� �!� ���’���� � ������������ (� 31 &���� 2011 ���, 1 ��$� 2011 ��� – ����������).

h���� �!�# <�����# ���’���� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ����� � �������� 29, ����� �����& ������ – � �������� 31 �� ����� ������ ��������� – � �������� 33.

19. :����’���� � ������������ ����� �� �� �������� �� =��������� ����� � D������

�������� ��� ����$�� ������� � ������� ������� � ������ 5 ���� ������ “�� �������� ��� ������”, ��� ������ $���� � 1 ��$� 2012 ���.

g����� �������� � �������, ��� �����&�� ������ � Q��=��& ���=��� ������ ����� ��������=�� ���!�� ������ �� �������=�� K��� �������& ���� ��$� <����� �������, ������#������� � ������� �� ������ ��� ������� � ���� ������ “�� �������� ��� ������”. H������ � ���� ������ “�� Q��=��� ���=�� ������ � 2013 ���” �������� ��� ������#��� � Q��=��& ���=��� ������ �!�� � ��&���� ���� � ��! �� 16 000 ���� �� &�����.

���’���� � ������#���� �������� � ������� � Q��=��& ���=��� ������ � 2013 ��� ������ � ����#���:

�������� 2012 2011(� � ������ ������)

B���� �� �� �� �� ������������� �� �� ��� ������ ������ 20 914 10 100���&���� �������� �� ���, ����� � ��’���� �� ���!�� ���������� >XB� 2.2 – 4 453��������� ������� �������� ������� � ���’���� ��� ������-����# ������ ��� �������� ����� ������, �����& ���� 4 153 –K����� �������� ���# ������� (838) –K�������� ��������� �������� �� ������� ����������� �������� 176 –K�������� �������� �$���# ����� 23 –������� � ������� �� ��� 24 428 14 553B������ ��&����# �� �!�# �������� �������& ���� (12 214) (41)H���� ���’���� ����� Q��=���� ���=��� �� ��#��:

$����� �������� � ������� �� 2012 ��� 12 214 –�!�# �������� 265 –������� �������� ������� � ���’���� 3 521 –

h��������� ����������� ���&���� ������� <�����# ������� ��� $�� ������& ����� – (2 614)B�����&��� ��# ������� ������ ��� ��# �������� �� �� ��� �� ��������� �� �*���� ����, &� �����? ������������� �� =��������� ����� � D������, � ��� *���: – 11 898�������� ������������ ������&��� ��# ������� ������ ��� ��# �������� �� �� ��� <����������� ����� – (11 898)�����’���� � ������������ ����� �� �� �������� �� =��������� ����� � D������ 16 000 –

�������� ��� � 2012 ��� ��� ��� ������#���� �!��� � Q��=��& ���=��� ������ � ���� 23 600 ���� �� &����� (� 2011 ��� �������� ��� ������#���� � Q��=��& ���=��� ������ �!�� � ���� 11 898 ���� �� &�����).

156 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

20. D������� ��� ���� ������� �������& ���� – ����!��� �������� ������� ���� �����

����#���� ���# & ���’����. Q�� �������& ���� �� �������& ���� ������ ���� ���& �

������ ����& ��������, ���� ������ ������& ��������, �������& ���� ������ “�� �������� ��� ������”.

H������ � ���� ������ “�� �������� ��� ������” ����� ������& �������� ������� 10 ���� �� &�����. �& ����� �=� ���� �����!�� �� ��!��� K��� �������& ����.

�� ���������� 2007 ��� K��� �������& ���� ��� �����!� ������� ������� �������& ���� � 100 ���� �� &�����.

B������ ��&����# �� �!�# �������� �������& ���� ��� ������� ������� � ���� ������ “�� �������� ��� ������” �� ��#�� �������� � ������� �������& ���� �� ��!��� ������� �������& ����.

>��� �������� �������� �������& ���� ���&�� � ��������� ���=& ���� �������� ��� �������$�� ����$� ������ ��� �� ������� ����� ��������� ���� & <���� . ��&���� ���� ��������, �������� ���� ��� ��� �������� ���, ������ ���� ��������, ����$�� � ��������� ����� �� <����� ���. X��� ��������, �������� ���� ��� ��� �������� ���, �� ���� � 31 &���� 2012 ��� ������� 66 904 ���� � &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 86 939 ���� �� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 89 469 ���� �� &�����).

[��� � ������� �������� ������� ��������� �������� �������& ���� ����$������ ���������� �����!��� ��=����, ��� �������=������ �������� �������& ����.

g����� �������� � �������, ����$�� ���� ������ “�� ����-���� ��� ������”, ������������ � ��&����# �� �!�# �������� �������& ����.

X��� ��������, ��� ������������ � <������ �!�# �������� �������& ���� � ���� �������$�� �������� � �������, ���������, ����!�� �����# ����������# � �����������# ������� �� ������& �������$�� ����� ���������� �������& ����, ����$������ � ��=�# �������, �������$��# �!����� �#��� � ������ �������& ���� �� ���������� ��������.

K�������� �������� ������� � ���’���� ����$�� ���������, ��� ���� ��� $�� �������� ������# ������� � ���’���� � ����� ������, ������� ���� �� ���������# ������# � ��’���� �� ������ ����� &���� � �����# �����, �����& ���� �� ���������# ������� �� � ��’���� �� ���� ����������� ������� <�����# �������.

K��������� ���&���� ������� <�����# ������� � �#�� ����������� ������� ����$���� ������, @ ������ ��� $�� ������& �����, ��= ����������� �������� �� �������� ������� <�����# ������� �� ��������� � ��������� �� �#�� � ������� ��� ���������� ���� ������.

157Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 31 &���� 2012 ��� ����� ������� �������& ���� ����������� � ����# �������:

2012 2011 1 ��$�2011 �.

(� � ������ ������)X������ ������� 100 100 100��&���� ������� 2 614 2 549 2 549j!� ������� 19 764 7 574 7 543���������� ������� – 93 83K����� �������� ������� � ���’���� 44 426 90 596 95 049K��������� ���&���� ������� <�����# ������� ��� $�� ������& ����� – (13 973) (15 855)D����� �������� ��� ��� 66 904 86 939 89 469

21. >��#�� ��# � � ��� �������� � ���-

�����2012 2011 1 ��$�

2011 �. (� � ������ ������)

Z������ ����� ������ 5 597 591 80 �!�� � ���&� (���� ����, ���������# ������� �� �!���, ��������� ���# � ���=���) 5 12 961 16 027 12 459 K���@�� ���������� ������� � ������ �&�!�� � ���# ������� (���� ����, ���������# ������� �� �!���, ��������� ���# � ���=���) 39 710 78 730 65 907 [�� ������ ���������� � ������ �&�!�� � ���# ������� (���� ���#���# ��������) 2 901 4 835 8 575 h����� � X�� 7 73 143 63 [�� ������ ������ � ������ �&�!�� � ���# ������� (���� ���#���# ��������) – 1 960 – j!� ���������� ����&������ – – 40 �!�� ����� � ���&� (���� ���#���# ��������) 14 (34 255) (31 414) (26 342) �!�� ���=���# �� �!�# ����� 15 (1 842) (12 678) (22 173) K�#��� >HB z 1, z 2 17 (43) (43) (43) ���’���� ����� >HB �� ������� X�� 17 (1 000) (999) (999) ��$� ��#��� ���������� 18 (983) (857) (760) D����� ���#���� ��# � � ���� �������� � 18 119 56 295 36 807

158 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

22. B����� � ������ � �� �� � 2012 2011

(� � ������ ������)B����� � ������ Q#�� �� ����� �������� ������ 9 547 7 945Q#�� �� ��������� ����� �� �!�� ���$������� 6 256 5 784Q#�� �� �!���� �� ��������� � ����� ������ 377 1 119Q#�� �� �����!�� ���=���� ��&� 156 163Q#�� �� �������� � X�� – 1j!� 12 7D����� ������ ��� ������ 16 348 15 019 B����� � �� �� � H������ �� ��������� � >HB (1 135) (1 550)H������ �� �!���� ����� (135) (199)H������ �� ��������� �����<�������, @ ������� ��������� ���� (16) (308)H������ �� �!���� B�� &�������� ������� <���$�# ��� (14) (21)j!� (162) (112)D����� ������ ��� �� �� (1 462) (2 190)E�� �� ������ ��� ���� 14 886 12 829

Q �!�# ������# �#��� ������ ������ �#�� �� ���������, ������ ����������, � � �!�# ������# ������ ������ ������� �� �!���� ����������. ����&� 2012 ��� ������ ������ �� ������ ����$��, ��� ����$� � &�!��# ����� ��� ������ � �������� � ��������� ����� �� ��# &�!��# �!���, ������� 17 200 ���� �� &����� (2011 ��� – 15 799 ���� �� &�����) �� 1 471 ���� &����� (2011 ��� – 2 174 ���� � &�����) �������.

Q ������ �#��� �� ��������� ����� �� �!�� ���$������� ����$� �#�� �� �������� ��������� � ������ 2 606 ���� �� &����� (2011 ��� – 3 157 ���� �� &�����), � ��� $���� ���&���� ������# �#��� �� �������� ���������, @ ���� �����, – 258 ���� �� &����� (2011 ��� – 106 ���� �� &�����) (�������� 9).

23. "����� ������ � �� �� � 2012 2011

(� � ������ ������)"����� ������ Q#�� �� ��������� � ����#���-����& ����&����� 170 145Q#�� �� ����&��� ������� �������# �����=�� �� ������� �!�� 146 149Q#�� �� ��������� � <������� ����������� 3 71Q#�� �� ����&��� � ������� ����� 3 3j!� 1 ^D����� �������� ������ 323 368"����� �� �� � H������ �� ��������� � >HB (334) ^H������ �� ��������� � <������� ����������� (12) (12)D����� �������� �� �� (346) (12)E�� ������ �� �� �/������ (23) 356

159Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

24. ��# ������ 2012 2011

(� � ������ ������)Q#�� ��� ����=� �������� �# � ���’���# ���, ������� �� �!� �������� 200 131Q#�� ��� ������� ����� <�����# ������� – 105Q#�� ��� �������� ��$����# �������� 29 28������� ��� ������� ���# ������ � �����������# ������� 10 –w���<�, ���, ���� ��, @ ������ 6 18Q#�� ��� ���������� �� ����$� ������ 4 3Q#�� ��� �������� ��������� ������ 2 2j!� 28 35D����� �#�� ������ 279 322

Q �!�# �#��� ������ �#�� ��� �������� ���������� ������-������ �<���, ���������� ���#�� ��&���# �������, �!�# ����&, ������� �������� �@.

25. +� �� � �� � ������ ��������� 2012 2011

(� � ������ ������)������� ����� ������� 1 204 1 049���� ���� � ��&�����’����� ���=��� ������� ����#���� �� ����� � ����=���# ���� �# <��� 585 502>��������� ���&� �� �!� ������� ������� 116 105j!� 43 72D����� �� �� �� � ������ ��������� 1 948 1 728

Q �!�# ������ � ������� ������� ������ ������� � ���&���� ������ � �����@�� �����<������, ������� � ������&, ������ �� �!� ����� ��#���� ����������, ������� � �������$�� =���� ���������� �������& ���� �@.

26. ;���� �� ����-����������� � �# �� �� � 2012 2011

(� � ������ ������)h�������� � �����#���� 311 286q���������� � �� &��������� ������� 119 107H������ � ������� �����# ����������# �� �����������# ������� 93 88H������ � �<������ &���������� 41 –w���<� �� ��� ����$�� 28 16J������ � ������� ��$����# �������� 27 22H������ � ���=��� ������=�� 17 14H������ � ����&� �� ����&����� ������������ 16 15����� ��� ����=� ���# ������ �� �����������# ������� – 10H������ � ������������ ��=����# �������# ��� 7 7������, ���� �� ��’����� �����=� 3 3����������� ������� 3 3j!� 80 58D����� ����� �� ����-������������� � �#�� �� �� 745 629

X��� ���������� �� 2012 ��� � ����$�� ���������� � ���� 128 ���� �� &����� (2011 ��� – 126 ���� �� &�����), @ ���#��� � ��� �����, ��� �������������� ��� ��&����� ����& ������, ����, ��� ��

160 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�!� ��������. [� $����� ���������� ����$������ � ������ � ��&����� ����, ��� �� �!� ��������.

Q �!�# ������ ������ �������, ��’���� �� ������� ��������� �$���# �� ���� ���# ����� , ������� � ���������� ���&� �������$�� ��������, �!���, ������������� �������, ������� � �����, ������� � ���$����� �@.

27. E�� � ����#���/(����#���) ������� �������� 2012 2011

(� � ������ ������)���!��/(�����!��) ��������:

�� �����!�� ���=���� ��&� 10 635 26�� ��������� ����� �� �!�� ���$������� 9 92 (361)�� �!��� �������� 13 (2) (2)

D����� *�� ��� ����#���/(����#���) ������� 725 (337)

28. D������� !��������� �������� �� �� �������� �������� �������& ���� �: �������$�� ������� ������� �������& ���� � �����$�� ����

� ���� � ���; ������ �<������� �������� �������� � �������� �������&

����, ������ �����&�� ���������� ��������� �!���; �������$�� ������� ��#��& ���� ��������� �������

�������& ����; ������� ��� $�� �������� �������� � �������� �������& ����

���=��, ����$��# ���������� ������, � ���= ��������, �����!�# ������, ������� �� �������, ����$��# ������-�������� ������ �������& ����;

�$��� ���� ���������� �������& ���� ���=� �<������ (������) �� ��� �������� �������� ������� �� ������� �������& ����.

��������� ���������� �������� !��������� �������� <�������-���� ����� ? ��:

�������� <������� �������� ��� ������� ����� �� ���!�� ������ � <����� ���� �� ������� ���� �������, ��� �������� ������� �� ���’����� �������& ����, � ���#����� ���� �#������ ���� � �������, @ ����$������ ������ ������ �� ������-�������� ������ �������& ����;

�������� ����� <�����# ������� �������& ���� ����$������ �������� �������& ���� �� ������� � �������� �������� � �������� �������& ����;

����� �� �������� ��� ��& ���� <�����# ������� �������& ���� ��� ������� ���������� ���������# ���������� �� ��������� �����-����=���� �������& ����.

�������� <������� �������� �������& ���� ��������� $���� �������� ������-�������� ������ �������& ���� ��������# ������� �� �����# ���=�� � ���, �<������ �� ������� ���# � ��&����

161Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

@����$�# ������ ���� ���������� �������& ���� �������� �����-����=����.

Q�� ������� �=����# ������� ��� ���������� <�����# ������� �������& ����, ��’����# �� ������ & <���� , �&�� � ������ ��=��� ��� ������� <������ ��������.

J����� ������ <�����# �������, ��������# �������� �������-& ����, � ������� , ������ , ������ ������ �� ����� ���������.

"���� ��� ����� ������� ����� – �� ����� ������ ������� ������� ������

����&��� ���# <�����# ���’���� ����� ��������� ����. ������� ����� �������� �������� �������& ���� � �!����

��=����# �������� ������� ����@�� ��������# �!��� � ������������# ��#���# � �������# � �����# ����#, � ���= � ��� ������ ��������-����������, ����� � ����� ������, � ��� ������ ������ � ���� �������� ����� �� �!�� ���$�������.

>��������� ����� ������& ������ �������& ���� ������=� � ������� ������� <�����# �������, @ ����������� � �������-�� ����� �� <����� ���. Q�� ���’���� � ���� �������� ���������-� ����� ������& ������ ������ ���� ���’���� (�������� 34).

�������� �������� ������ �������& ���� ��� ������� !��#�: ����$�� ������� ��������# �������# �� ��&�� ����&����; �������� ��&������# �������# ������� � ���&� ����@��

�!��� ��� �����-����&���� �� �������� ���# �������; �������� ����������# �������# ������� � ���& ��&����

����&����� ��� $�� ����� ������ � ������-����&�����; �������� ���=�� � ����� �������� ������� (������� �����-

����) ����@�� �!��� �� �������� �� ������ <�����# ����������; ����� ������ � ��������� ���� $���� ���������� ��� ������� ��

������� ������ ��� � ���; �����&� ���������� �$������ �������# ��� ���&��, ����$���

���������� ��������� �&�����; �����&� ����������=��� �����-����&����. h���� ����@�� ������� �������& ���� �� &�&��<�$� ����

(�������� 29) ����$��� �� ��, @ ����&� 2012 ��� ���& <�����# ������� �������& ����, ����@��# � �����# JqXK, ���!���� � 61% � 31 &���� 2011 ��� � 49% � 31 &���� 2012 ��� ��������� �� ��#�� ���!�� $����� <�����# �������, ����@��# � ������� � �����# ����# �� � ��� ������ �����# ��������.

+��� ��� ����� H����� ����� – �� ����� ������ ������� ������� �����������# ���

����� &���� � �����# �����. ��������� ���� �������� ������ ����� � ��’���� � �������

��������# ������# ����� �������& ����� �� <����� ���, �������# ��������� �!���� ��=����# ��������.

162 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

J���& �����& ������ �������& ���� �������� �� ���������� ����� Value-at-Risk (VaR) $���� ����#�� ������� ������� �������� ������ ������ �������& ����� �� <����� ���, ����$��$� ��=���� �������, �� �=���� ���� �#�� ������� � &����# � ��������� 95% ����&� �& ��$& ��, ������ ��$�# ��� �� �& ������. ���������� ����� ���������� ����� VaR ���#��� �������� ��= ������ ������� &���� � ����# ����� �� ����� � &����# �����& ���� � ���������# �������, @ � �������� �������� ������ ������ �������& ����� �� <����� ���, � ���������� ����������� �������, ����#���# �� ����� � ���� 2000 ��� � &���� 2012 ���.

�����= 2012 ��� ������� �������� �������� ������ ������ �������& ����� �� <����� ��� ����&� �& �� ���!����� � 0,70% � 31 &���� 2011 ��� � 0,57% � 31 &���� 2012 ��� ��� &�����& ���&� ������ (@ ������ ������� 1,54% �������& ����& �������� � 31 &���� 2011 ��� �� 1,38% �������& ����& �������� � 31 &���� 2012 ���), ����&� ������ ��� ���!����� � 3,03% (6,64% �������& ����& ��������) � 31 &���� 2011 ��� � 2,73 % (6,56% �������& ����& ��������) � 31 &���� 2012 ��� � ����&� �& ������ � 4,28% (9,40% �������& ����& ��������) � 31 &���� 2011 ��� � 3,89% (9,36% �������& ����& ��������) � 31 &���� 2012 ��� (�����= 2011 ��� ������� �������� �������� ������ ������ �������& ����� �� <����� ��� ����&� �& �� �����!����� � 0,63% � 1 ��$� 2011 ��� � 0,70% � 31 &���� 2011 ��� ��� &�����& ���&� ������ (@ ������ ������� 1,43% �������& ����& �������� � 1 ��$� 2011 ��� �� 1,54% �������& ����& �������� � 31 &���� 2011 ���), ����&� ������ ��� �����!����� � 2,96% (6,77% �������& ����& ��������) � 1 ��$� 2011 ��� � 3,03% (6,64% �������& ����& ��������) � 31 &���� 2011 ��� � ����&� �& ������ � 4,23% (9,66% �������& ����& ��������) � 1 ��$� 2011 ��� � 4,28% (9,40% �������& ����& ��������) � 31 &���� 2011 ����.

����$�� ���!�� ������� ������� �������� ������ ������ ���� � ������� ������ �������� �����!��� $����� ������������# ����� (������ ������ Xwh) �� ���!��� $����� ������������# ����� (������ ���) � ������ �!��� ��=����# �������� � 2012 ���. X������!�� ������� ������� �������� ������ ������ ���� � ���&� ����& �������� ���!���� � ��’���� � ���, @ ���!�� ������� ������� �������� ������ ������ ���� � 2012 ��� ����� � 2011 ��� ����&� �& ��, ������ ��� �� �& ������ ��� � 1% – 35% ����!�� ���� ���!�� � 2012 ��� �������& ����& �������� �������& ���� ����� � 2011 ��� (� 31 &���� 2011 ��� ����� � 1 ��$� 2011 ��� �������!�� ������� ������� �������� ������ ������ ���� � ���&� ����& �������� ��@ �����!���� � ��’���� �� ���!��� � 31 &���� 2011 ��� �������& ����& �������� �������& ���� � 2,83% ����� � 1 ��$� 2011 ���).

��� $�� ���� ������� ������� �������� ������ ������ �������-& ����� �� <����� ���, ����$��$� ��=���� �������, ����&� 2012 ��� @������ �������� ����� ���� ������ � <������ �������

163Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

������� �����# ������# ����� , � ���= ���� <���$�# ���&�� �� ����# ������ �����, �������� (����������) ����# ������ �����, �������� ������ ����# ������ �����, �������!�� ���&�� ����-��������# � ������������# ����� � &����� �����.

� ���� ������ �� ����& ���� �����& ������ �������� �����-��������, �� ������������ ��& �����=������ ����� ������ � ���� ������� ��=����# �������� �=���& ������ ����������� � <�����# ����# ������� ������# ������� .

�������� ������� ������ �������& ���� ��� ������� �� ���������� ����# ��#���:

����$�� ������� ������ ��������� ��=����# �������� � ��&���� ������� �=����# ������ $���� �=� ������ � ������ ��=����# �������� �������& ����;

���#���� ��<������ ��������& #��=����, ��� ������=�� ����� ���!�� �����& ������ �������� ������� ������� ���, @ ��������� �������� ������# ������� � ���������� �������� ����# ������ ����� �� �� � ������ ��� � ��������� ������.

B����� ��� ����� ������ ����� – �� ����� ������ ������� $���� ����������� ����

������# �����. ������ ����� �������& ���� � 2012 ��� ����$���� ���������

$��������� � ���� ������# ����� ����� ������� ���# ������� ����������, � ��� ����@� �!�� ��=����# ��������. Q�� ���=�� �����& ������ �������� ���<����� ���# ������� �������� � ���#����� �������# �������� – ������� ���# �������, @ ����$������ ��� ���<���� ���# ������� � �=� ������ ����, �� �#�# �������� ���<�����# ������ .

>��<����� ������� ���<��� ���# ������� #����������� ����� ������ ���� ����� ������ ������ � ���� ����� ������� ���<���.

�����= 2012 ��� ���<����� ������� ���<��� ���# �������, �����# � ����� ������, ���!����� � 2,292 (34,24 ���� � &����� � 1 ������ ����) � 31 &���� 2011 ��� � 2,218 (28,73 ���� � &����� � 1 ������ ����) � 31 &���� 2012 ���, @ ��� ������� � ��’���� � ����� ����������� ����&� 2012 ��� �����# ��������# ����� (����&� 2011 ��� ���<����� ������� ���<��� ���# �������, �����# � ����� ������, �����!����� � 1,786 (27,18 ���� � &����� � 1 ������ ����) � 1 ��$� 2011 ��� � 2,292 (34,24 ���� � &����� � 1 ������ ����) � 31 &���� 2011 ���, @ ��� ������� � ��’���� � ���� ������������� ����&� 2011 ��� �����# ��������# �����). ������, ��� $�� ���� �����# ������# ����� �� ������� Xwh, ��� �� �&�� ������ <����� ������&�� � 100 ������# ������ �� ���� ����� ��������� ���<��� ���# ������� ���������� & �������� �������� � 2 873 ���� � &�����, @ �������� � �������& ���&���� ���� �������� �� ����& �������� (31 &���� 2011 ���, 1 ��$� 2011 ��� – ��� $�� ���� �����# ������# ����� �� ������� Xwh, ��� �� �&�� ������ <����� ������&�� � 100 ������# ������ ����� �������� ���<��� ���# ������� ���������� �������� � � 3 424 ���� � &����� �� �

164 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

2 718 ���� �� &����� �������, @ ������� � � �������& ���&���� ���� �������� �� ����& ��������).

j!�� �����, ��� ������������ ����&� ����& ��� ��� ���� ���� �����& ������ �������& ����, � ����� ������� ���������=�� ������������ ������ ���=� (������) ��= �������� �������� �� �������� �� ���’������ �������& ����, � ���= ��������# ������� � ���’���� �� ������� ����&���� ������# �����.

�����$� ����� � ������ ���<����� �������, ��� ������ ���=� �� ��������# ������� � ���’���� �� ������� ����&���� ������# ����� &��� � ���� � ��&��� ���������� �������& ���� �������� �����-����=����.

/���� ������� K���� ��������� – �� ����� ��������� ������# ��� ��������� �!���

��� ����� ��$�# ���’����. �������� ������ ���������, ��� �������� �������� � ��������

�!���� ��=����# �������� (��$� ���� $���� ��������� ���&�� ������ �������� � �����!��� ������� ����), �������$�� $���� ���� ��������� ���������:

������� ����# ���&�� �!��� ��=����# �������� � &�!�� <��� � ������������# ��#���# �������& ���� � ����� ������ (������� � ����$��# ������-�������� ������ �������& ���� ������� ��#���# � ��������� ��������# @���# ����!��� � ������������# ��#���# �������& ���� � ����� ������);

������� � ������ ��=����# �������� �����������# ���# ������� (�� ����� ��������) � �������� �#�# ��������# $���� � ��=�#, ����$��# ������-�������� ������ �������& ����;

�&������� ������& � $��� ������ �!���, ����@��# � ������# �������# � � ���# ������# � ���� �#�& ������� � �&�!��;

�=������� ������� ������ �# ������ �� ������ ��������� ���� ��������� �!��� � �� ������ ��� �������� ��������� �������& ���� ��������� �!��� � �!� ������.

K���� ��������� ���������� !��#� �����&� ������� ��������# � ����������# ���& � ��������� ��=����# ��������, ����$��# j������� � �����������.

Q������ ���� ��@�����$��# ������� ������ � ��������# 29 – 33.

165Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

29. ;���� !�������� �� ��� �����’���� � ����� ������ ���� ������!*���� ������

�� 31 &���� 2012 ��� <����� ������ � ���’���� �������& ���� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ���� ����� $��:

D������ "������I@/

�+A ��# D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 597 54 024 ^ 1 54 622[�� ������ ���������� ^ 128 440 ^ 946 129 386h����� � X�� ^ ^ 73 ^ 73[�� ������ ������ 104 565 ^ ^ ^ 104 565������� ����� �� �!�� ���$������� 65 055 ^ ^ ^ 65 055H����!� ���=��� ��& 3 042 ^ ^ ^ 3 042H���� � ��#�� ���� >HB ^ ^ 16 854 ^ 16 854j!� <����� ������ 295 ^ ^ ^ 295D����� !�������� �� ��� 173 554 182 464 16 927 947 373 892A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 222 786 ^ ^ ^ 222 786�!�� ����� 34 267 ^ ^ ^ 34 267�!�� ���=���# �� �!�# ����� 1 747 95 ^ ^ 1 842Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 334 ^ ^ ^ 334���’���� ����� >HB ^ ^ 55 760 ^ 55 760j!� <����� ���’���� 1 021 8 ^ ^ 1 029D����� !�������� �����’���� 260 155 103 55 760 ^ 316 018E�� � ��������� ����� (86 601) 182 361 (38 833) 947 57 874B����������� �����’���� ���’���� � ���� �������� (832) ^ ^ ^ (832)E�� � ������������� ����� (���� �� 34) (832) ^ ^ ^ (832)E�� � ����� (87 433) 182 361 (38 833) 947 57 042

166 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�� 31 &���� 2011 ��� <����� ������ � ���’���� �������& ���� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ���� ����� $��:

D������ "������I@/

�+A ��# D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 591 95 483 ^ 1 96 075[�� ������ ���������� ^ 148 088 ^ 1 243 149 331h����� � X�� ^ ^ 143 ^ 143[�� ������ ������ 75 977 ^ ^ ^ 75 977������� ����� �� �!�� ���$������� 60 326 ^ ^ ^ 60 326H����!� ���=��� ��& 2 539 ^ ^ ^ 2 539H���� � ��#�� ���� >HB ^ ^ 16 830 ^ 16 830j!� <����� ������ 237 6 235 ^ 478D����� !�������� �� ��� 139 670 243 577 17 208 1 244 401 699A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 209 565 ^ ^ ^ 209 565�!�� ����� 31 428 ^ ^ ^ 31 428�!�� ���=���# �� �!�# ����� 12 636 42 ^ ^ 12 678Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 5 529 ^ ^ ^ 5 529���’���� ����� >HB ^ ^ 76 811 ^ 76 811j!� <����� ���’���� 880 2 ^ ^ 882D����� !�������� �����’���� 260 038 44 76 811 ^ 336 893E�� � ��������� ����� (120 368) 243 533 (59 603) 1 244 64 806B����������� �����’���� ���’���� � ���� �������� (832) ^ ^ ^ (832)E�� � ������������� ����� (���� �� 34) (832) ^ ^ ^ (832)E�� � ����� (121 200) 243 533 (59 603) 1 244 63 974

167Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 1 ��$� 2011 ��� <����� ������ � ���’���� �������& ���� � ������ ��������� &�&��<�$& ������ ���� ����� $��:

D������ "������I@/

�+A ��# D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 80 115 778 ^ 1 115 859[�� ������ ���������� ^ 150 102 ^ 1 507 151 609h����� � X�� ^ ^ 63 ^ 63[�� ������ ������ 54 879 ^ ^ ^ 54 879������� ����� �� �!�� ���$������� 60 782 ^ ^ ^ 60 782H����!� ���=��� ��& 2 645 ^ ^ ^ 2 645H���� � ��#�� ���� >HB ^ ^ 16 823 ^ 16 823j!� <����� ������ 274 4 64 ^ 342D����� !�������� �� ��� 118 660 265 884 16 950 1 508 403 002A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 200 092 ^ ^ ^ 200 092�!�� ����� 26 357 ^ ^ ^ 26 357�!�� ���=���# �� �!�# ����� 22 151 22 ^ ^ 22 173Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 9 442 ^ ^ ^ 9 442���’���� ����� >HB ^ ^ 76 747 ^ 76 747j!� <����� ���’���� 777 11 ^ ^ 788D����� !�������� �����’���� 258 819 33 76 747 ^ 335 599E�� � ��������� ����� (140 159) 265 851 (59 797) 1 508 67 403B����������� �����’���� ���’���� � ���� �������� (833) ^ ^ ^ (833)E�� � ������������� ����� (���� �� 34) (833) ^ ^ ^ (833)E�� � ����� (140 992) 265 851 (59 797) 1 508 66 570

30. "���� ��� ����� B����� ������ �������& ���� �� ��������� �� ��&��� ���-

�&����, ���������� ��=������ �� ��&���� �������� Fitch IBCA, Moody’s �� Standard & Poor’s, ���� �� � �=$�� �� �������# ����$���� �������� �� ��&� �=�� ����&���. K� ��&� �������� ������� � ������ �� ��&�� ������ Fitch IBCA �� ���������� ������� ���������� �� ��&�� �<����� � ������� Hloomberg. K� ��& hhh+ – �� �� ��&, ��� �������������� ��� �����<������ ����# ������� �# ��=����# <�����# �����, �� \�� ��=����# ����#����.

2012 2011 1 ��$� 2011 �. �������

�� ��&J���& % � <��-

���# ������#J���& % � <��-

���# ������#J���& % � <��-

���# ������#A������ �� ��� – ������ ��*�� ��������� (� � ������ ������)�!�� �� ������� � ����� ������ �!�� � ���&� AAA+ 1 0,0 2 382 2,5 12 0,0 AAA 4 158 7,6 3 706 3,9 517 0,4 hh+ 2 0,0 2 0,0 16 0,0 hh C 0,0 ^ 0,0 4 925 4,3 hh– 6 744 12,4 4 144 4,3 5 978 5,2 h+ 2 048 3,7 5 828 6,1 979 0,8 A 150 0,3 105 0,1 176 0,2 A– 8 0,0 ^ 0,0 ^ 0,0 HHH+ C 0,0 ^ 0,0 1 0,0 HHH C 0,0 1 0,0 ^ 0,0

168 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

2012 2011 1 ��$� 2011 �. �������

�� ��&J���& % � <��-

���# ������#J���& % � <��-

���# ������#J���& % � <��-

���# ������# (� � ������ ������)������ ������� AAA+ 4 204 7,7 8 0,0 642 0,6 AAA 7 745 14,2 17 794 18,5 15 851 13,7 hh+ 5 440 10,0 3 0,0 1 945 1,7 AA 916 1,7 ^ 0,0 25 703 22,1 hh– 4 872 8,9 25 909 27,0 44 086 38,0 h+ 1 173 2,1 6 925 7,2 4 321 3,7 A 5 638 10,3 28 677 29,8 10 627 9,2 h– 10 926 20,0 ^ 0,0 ^ 0,0&������ ����� ������ \�� ������ 597 1,1 591 0,6 80 0,1D����� ��# � � ������ � � ������� ���� 54 622 100,0 96 075 100,0 115 859 100,0[�� ������ ���������� ���=��� ���&���� AAA 26 965 20,9 50 062 33,6 109 101 72,0 AA+ 49 245 38,1 52 278 35,0 2 730 1,8 AA C 0,0 ^ ^ 292 0,2 hh– 1 403 1,1 1 479 1,0 1 520 1,0 A+ C 0,0 ^ ^ 409 0,3���&���� ��=�-���# �&��� , ����� �� �!�# �������� AAA+ C 0,0 ^ ^ 660 0,4 AAA 31 328 24,2 30 165 20,2 24 328 16,0 AA+ 3 508 2,7 1 820 1,2 3 203 2,1 AA C 0,0 5 837 3,9 3 477 2,3 AA– 13 918 10,8 5 260 3,5 2 976 2,0 A+ 801 0,6 665 0,5 2 209 1,5 h 1 490 1,1 1 603 1,1 583 0,4 h– 607 0,5 41 0,0 – 0,0D����� �������� ����� ������ ��������� � 129 265 100,0 149 210 100,0 151 488 100,0[�� ������ ������ B 100 113 95,7 74 577 98,2 53 672 97,8

\�� �� ��&� 4 452 4,3 1 400 1,8 1 207 2,2D����� ����� ������ D������ 104 565 100,0 75 977 100,0 54 879 100,0������� ����� �� �!�� ���$������� �������, ���� ��� ��������� ��������� B 2 156 4,5 1 317 2,9 – 0,0 B– 31 680 66,7 31 955 71,0 29 814 66,5 XXX+ 11 0,0 919 2,0 2 108 4,7 \�� �� ��&� 13 658 28,8 10 878 24,1 12 924 28,8�������, ���� � �����# �������# ��� �\KK \�� �� ��&� 1 0,0 1 0,0 2 –D����� ����� � ������ � �#�� ����*�������� 47 506 100,0 45 070 100,0 44 848 100,0��# !������ �� ��� \�� �� ��&� 295 100,0 478 100,0 342 100,0

��&���� ���� ��������, ����# �’���� ����� �� � ����!� ���� ������� ����&�����, � 31 &���� 2012 ��� ������� 46 613 ���� �� &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 39 495 ���� �� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 43 661 ���� &�����), �� 59% (� 31 &���� 2011 ��� – 53%, � 1 ��$� 2011 ��� – 58%) ��� ��&���� ���� ��������, ����# ����� �� �!�� ���$������� � <������ �������.

169Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

31. +��� ��� ����� �� 31 &���� 2012 ��� �������� ��� ��� ���� ������ ������:

>���� =����� @J;

K��� @B: ;����-���

!�� � � ������

��# <�����- ���

D�����

(� � ������ ������) A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ – 36 262 11 888 – 1 636 4 836 – 54 622[�� ������ ���������� – 83 785 31 352 – 7 281 6 847 121 129 386h����� � X�� – – – 73 – – – 73[�� ������ ������ 102 556 1 248 761 – – – – 104 565������� ����� �� �!�� ���$������� 64 890 165 – – – – – 65 055H����!� ���=��� ��& 3 042 – – – – – – 3 042H���� � ��#�� ���� >HB – – – 16 854 – – – 16 854j!� <����� ������ 231 1 63 – – – – 295D����� !�������� �� ��� 170 719 121 461 44 064 16 927 8 917 11 683 121 373 892A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 222 786 – – – – – – 222 786�!�� ����� 31 552 2 408 307 – – – – 34 267�!�� ���=���# �� �!�# ����� 915 502 425 – – – – 1 842Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 334 – – – – – – 334���’���� ����� >HB – – – 55 760 – – – 55 760j!� <����� ���’���� 1 019 1 9 – – – – 1 029D����� !�������� �����’���� 256 606 2 911 741 55 760 – – – 316 018E�� � ��������� ����� (85 887) 118 550 43 323 (38 833) 8 917 11 683 121 57 874

170 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�� 31 &���� 2011 ��� �������� ��� ��� ���� ������ ������: >���� =�����

@J;K��� @B: ;����-

���!�� �

� ������

��# <�����- ���

D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ – 42 109 24 439 – 4 252 25 275 – 96 075[�� ������ ���������� – 83 706 48 371 – 11 945 5 188 121 149 331h����� � X�� – – – 143 – – – 143[�� ������ ������ 73 944 1 325 708 – – – – 75 977������� ����� �� �!�� ���$������� 60 154 172 – – – – – 60 326H����!� ���=��� ��& 2 539 – – – – – – 2 539H���� � ��#�� ���� >HB – – – 16 830 – – – 16 830j!� <����� ������ 237 – – 235 6 – – 478D����� !�������� �� ��� 136 874 127 312 73 518 17 208 16 203 30 463 121 401 699A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 209 565 – – – – – – 209 565�!�� ����� 29 264 1 970 194 – – – – 31 428�!�� ���=���# �� �!�# ����� 2 405 10 134 139 – – – – 12 678Q������ �����<�����,@ ������� ��������� ���� 5 529 – – – – – – 5 529���’���� ����� >HB – – – 76 811 – – – 76 811j!� <����� ���’���� 878 3 1 – – – – 882D����� !�������� �����’���� 247 641 12 107 334 76 811 – – – 336 893E�� � ��������� ����� (110 767) 115 205 73 184 (59 603) 16 203 30 463 121 64 806

h����� � ���’���� � �!�# ������# ������= ����������� �� ����� � !�� �������# <����# �� ������# ��#.

171Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 1 ��$� 2011 ��� �������� ��� ��� ���� ������ ������: >���� =�����

@J;K��� @B: ;����-

���!�� �

� ������

��# <�����- ���

D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ – 65 049 35 129 – 5 947 9 734 – 115 859[�� ������ ���������� – 95 502 43 365 – 12 621 – 121 151 609h����� � X�� – – – 63 – – – 63[�� ������ ������ 52 570 1 487 822 – – – – 54 879������� ����� �� �!�� ���$������� 60 756 26 – – – – – 60 782H����!� ���=��� ��& 2 645 – – – – – – 2 645H���� � ��#�� ���� >HB – – – 16 823 – – – 16 823j!� <����� ������ 233 4 – 105 – – – 342D����� !�������� �� ��� 116 204 162 068 79 316 16 991 18 568 9 734 121 403 002A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 200 092 – – – – – – 200 092�!�� ����� 24 532 1 416 408 – – 1 – 26 357�!�� ���=���# �� �!�# ����� 3 213 18 695 265 – – – – 22 173Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 9 442 – – – – – – 9 442���’���� ����� >HB – – – 76 747 – – – 76 747j!� <����� ���’���� 774 4 2 – – 8 – 788D����� !�������� �����’���� 238 053 20 115 675 76 747 – 9 – 335 599E�� � ��������� ����� (121 849) 141 953 78 641 (59 756) 18 568 9 725 121 67 403

172 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

32. B����� ��� ����� �� 31 &���� 2012 ��� �������� ��� ��� ���� ���������

���������=��# ������# ����� �� ����� �������� ��� ������# <�����# ����������, �� ����� ���#������� ������. ������ ������ �� �=�� <������ ��������� ����#�������� �� ���������=�� ������ ������, �������$�� �&����� � ���� �������& ����� �� <����� ���.

>���� =�����@J;

K��� @B: ;����-���

!�� �� ������

��# :������� �����������-���� � ����

(� %) A������ �� ��� X����� ������� � ����# ���� JqXK – 0,18 0,04 – 0,45 0,54 0,20[�� ������ ���������� – 0,43 0,22 – 0,74 2,95 0,53h����� � X�� – – – 0,07 – – 0,07[�� ������ ������ 10,88 6,90 4,95 – – – 10,79������� ����� �� �!�� ���$������� 8,5 1,34 – – – – 8,5H����!� ���=��� ��& 5,00 – – – – – 5,00A������ �����’���� �!�� ��’�����# ��������, @ ������#��� ������ � ����� ��#�� � ��������� ���� 2,25 – – – – – 2,25B� &�������� ������� <���$�# ��� 8,30 – – – – – 8,30Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 2,56 – – – – – 2,56\�&�� ���’���� � ������ >HB � ������� �!��� � �����# ���������� – – – 1,91 – – 1,91

���$�� “–” � ������� ��$��, @ �������� ��� � ��� ��������# ������� �� ���’���� � ����$�� ������, �� ����� ���#������� ������.

�� ������$� ������ ���#������� ������ ��: �������� � X�� �� ������� >HB (������ ������ ����&��������� @��=�); ��������� ����� �� �!�� ���$�������, ������ � �����# �������# ��� �\KK (������ ���#������� �� �������� LIBOR+3% � ����&��������� �� ��� � ������).

{��� ������ ������ �� ��&���� ���’������ � ������ >HB � ������� �!��� � �����# ���������� ���� � 100 ������# ������ ��@�/�=$� (�� ������� �!�# ���), � �������� ������� � ������� �������& ���� ���� � � 484 ���� � &����� �=$���/��@��� (� 2011 ��� – � 586 ���� �� &����� �=$�/��@�) � ���������� �����!��/���!�� ������# ������ �� ���’������ ����� >HB �� ������$� ������.

173Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 31 &���� 2011 ��� �������� ��� ��� ���� ��������� ���������=��# ������# ����� �� ����� �������� ��� ������# <�����# ����������, �� ����� ���#������� ������. ������ ������ �� �=�� <������ ��������� ����#�������� �� ���������=�� ������ ������, �������$�� �&����� � ���� �������& ����� �� <����� ���.

>���� =�����@J;

K��� @B: ;����-���

!�� �� ������

��# :������� �����������-���� � ����

(� %) A������ �� ��� X����� ������� � ����# ���� JqXK – 0,31 0,96 – 0,81 2,28 1,09[�� ������ ���������� – 0,63 0,76 – 0,82 3,33 0,78h����� � X�� – – – 0,11 – – 0,11[�� ������ ������ 9,76 6,86 4,95 – – – 9,66������� ����� �� �!�� ���$������� 9,18 2,17 – – – – 9,18H����!� ���=��� ��& 5,00 – – – – – 5,00A������ �����’���� �!�� ��’�����# ��������, @ ������#��� ������ � ����� ��#�� � ��������� ���� 2,33 – – – – – 2,33B� &�������� ������� <���$�# ��� 5,53 – – – – – 5,11Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 2,55 – – – – – 2,55\�&�� ���’���� � ������ >HB � ������� �!��� � �����# ����������

– – – 2,22 – – 2,22

174 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�� 1 ��$� 2011 ��� �������� ��� ��� ���� ������ ������ �� �������� �� ���’������:

>���� =�����@J;

K��� @B: ;����-���

!�� �� ������

��# :������� �����������-���� � ����

(� %) A������ �� ��� X����� ������� � ����# ���� JqXK – 0,30 0,83 – 0,79 0,77 0,55[�� ������ ���������� – 0,59 1,36 1,03 – 0,85h����� � X�� – – – 0,32 – – 0,32[�� ������ ������ 9,78 6,85 4,95 – – – 9,65������� ����� �� �!�� ���$������� 9,70 1,67 – – –

– 9,70

H����!� ���=��� ��& 5,00 – – – – – 5,00A������ �����’���� �!�� ��’�����# ��������, @ ������#��� ������ � ����� ��#�� � ��������� ���� 2,33 – – – –

– 2,33B� &�������� ������� <���$�# ��� 5,29 – – – –

– 5,29

Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 5,12 – – – –

– 5,12

\�&�� ���’���� � ������ >HB � ������� �!��� � �����# ���������� – – – 3,16 –

– 3,16

;���� !�������� �� ��� �����’���� �� � ������ �������� ������ ��� � ���� � ������ �=$� ������� ����$� ��������� ������ ������#

����� �� ������� �#�& ����&���� �� �&�!�� ����= ��� �&, @ ����� ���!�.

Q�� <�����# ������� � ���’���� � <������ ������ ������ ��������� ����$����� � ���#����� ������ ��� ���� �������& ����� �� <����� ��� � ���� �&�!�� �&�� � �������, ��� ������� � ���’���� �� ���� ������ ������ – � ���#����� � ���=$& ������ ����&���� ������# ����� $� ���� �&�!��, ����= ��� �&, @ ����� ���!�.

175Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 31 &���� 2012 ��� <����� ������ � ���’���� �� ������� ����&���� ������# ����� ������=������ ����� $��:

<� ������ � ��

1 ���

1 – 3 ���

3 – 12����

1 – 5 ����

B����5 ����

$�����-��� �

D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 51 311 1 923 – – – 1 388 54 622[�� ������ ���������� 7 308 10 842 18 778 91 855 482 121 129 386h����� � X�� 73 – – – – – 73[�� ������ ������ – – 1 513 57 955 45 097 – 104 565������� ����� �� �!�� ���$������� 6 707 7 815 17 157 33 376 – – 65 055H����!� ���=��� ��& – 33 99 529 2 381 – 3 042H���� � ��#�� ���� >HB – – – – – 16 854 16 854j!� <����� ������ 1 1 5 102 177 9 295D����� !�������� �� ��� 65 400 20 614 37 552 183 817 48 137 18 372 373 892A������ �����’����\���� �� ���� � ��&� – – – – – 222 786 222 786�!�� ����� 6 056 – – – – 28 211 34 267�!�� ���=���# �� �!�# ����� 252 – – – – 1 590 1 842Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 334 – – – – – 334���’���� ����� >HB 38 798 – – – – 16 962 55 760j!� <����� ���’���� 1 017 – – – – 12 1 029D����� !�������� �����’���� 46 457 – – – – 269 561 316 018E�� �� ������ 18 943 20 614 37 552 183 817 48 137 (251 189) 57 874@������� ������ 18 943 39 557 77 109 260 926 309 063 57 874

176 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�� 31 &���� 2011 ��� <����� ������ � ���’���� �� ������� ����&���� ������# ����� ������=������ ����� $��:

<� ������ � ��

1 ���

1 – 3 ���

3 – 12����

1 – 5 ����

B����5 ����

$�����-��� �

D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 55 719 38 273 426 – – 1 657 96 075[�� ������ ���������� 17 717 2 203 14 684 112 923 1 683 121 149 331h����� � X�� 143 – – – – – 143[�� ������ ������ – 2 043 6 494 24 779 42 661 – 75 977������� ����� �� �!�� ���$������� 8 938 2 118 8 507 40 763 – – 60 326H����!� ���=��� ��& – 27 79 423 2 010 – 2 539H���� � ��#�� ���� >HB – – – – – 16 830 16 830j!� <����� ������ 1 – – 114 120 243 478D����� !�������� �� ��� 82 518 44 664 30 190 179 002 46 474 18 851 401 699A������ �����’����\���� �� ���� � ��&� – – – – – 209 565 209 565�!�� ����� – – – – – 31 428 31 428�!�� ���=���# �� �!�# ����� 161 – – – – 12 517 12 678Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 5 529 – – – – – 5 529���’���� ����� >HB 60 095 – – – – 16 716 76 811j!� <����� ���’���� 874 3 – – – 5 882D����� !�������� �����’���� 66 659 3 – – – 270 231 336 893E�� �� ������ 15 859 44 661 30 190 179 002 46 474 (251 380) 64 806@������� ������ 15 859 60 520 90 710 269 712 316 186 64 806

177Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�� 1 ��$� 2011 ��� <����� ������ � ���’���� �� ������� ����&���� ������# ����� ������=������ ����� $��:

<� ������ � ��

1 ���

1 – 3 ���

3 – 12����

1 – 5 ����

B����5 ����

$�����-��� �

D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 39 129 38 853 37 184 6 – 687 115 859[�� ������ ���������� 12 237 5 843 30 615 102 263 530 121 151 609h����� � X�� 63 – – – – – 63[�� ������ ������ 247 210 2 821 17 569 34 032 – 54 879������� ����� �� �!�� ���$������� 658 3 507 5 365 48 058 3 194 – 60 782H����!� ���=��� ��& – 26 80 423 2 116 – 2 645H���� � ��#�� ���� >HB – – – – – 16 823 16 823j!� <����� ������ 1 – – 118 113 110 342D����� !�������� �� ��� 52 335 48 439 76 065 168 437 39 985 17 741 403 002A������ �����’����\���� �� ���� � ��&� – – – – – 200 092 200 092�!�� ����� 7 659 – – – – 18 698 26 357�!�� ���=���# �� �!�# ����� 201 – – – – 21 972 22 173Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 4 088 5 354 – – – – 9 442���’���� ����� >HB 59 924 – – – – 16 823 76 747j!� <����� ���’���� 769 – – – – 19 788D����� !�������� �����’���� 72 641 5 354 – – – 257 604 335 599E�� �� ������ (20 306) 43 085 76 065 168 437 39 985 (239 863) 67 403@������� ������ (20 306) 22 779 98 844 267 281 307 266 67 403

33. /���� ������� Q�� ����#��� ������ ��������� ����� �&�!�� ������� �� ���’����

���#������� ��#��$� � ������ � �&�!��, ��� ����!���� � ���� ������� �������& ����� �� <����� ��� �&�� � ���������.

X��� <�����# ���’����, ������ � ������� ������ ���������, ������=���� ��������� &�!�� ���� �� ���������. [� ��������� ���� �=��� ����������� ��� ���, ����$��# � ��������� ����� �� <����� ���, ������� ���� � ��������� ����� �� <����� ��� |��������� � ��������# &�!��# ����#. �#��� �������, ����#��� �� ����� ������������� � �������� $���� ����, ������ �� $���� ����, ���, �� $��������, ���� ����$��.

178 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

������� �=$� ������� ������=�� ����� �&�!�� ��#���# <�����# �������, @ ����$�� �� �#�� ������� ��������, � �� ��������, ���������� ���������. ������ ������� ����$�� � ������� �� ������� �������� � ���#����� �������� ��� ������ � � �������� $������# ������� �������� &�!��# �!���.

{�@ ����, @ �����&���� ������, � � <��������, � ���� ���� �������� � ������ ��������� � ���#����� ���, ��� ���� � ���� �������. ������ � ����� ������ ������#��� �� ������� ��� � ���� �������& ����� �� <����� ���.

J���� ������ ��������� �������& ���� � 31 &���� 2012 ��� ���� ����� $��:

<� ������ � ��

1 ���

1 – 3���

3 – 12����

1 – 5����

B����5 ����

@ ��� ����#���

�� �����*����

D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 52 699 1 923 – – – – 54 622[�� ������ ���������� 1 723 1 208 22 380 103 472 482 121 129 386h����� � X�� 73 – – – – – 73[�� ������ ������ – – 1 513 57 955 45 097 – 104 565������� ����� �� �!�� ���$������� 6 707 7 815 17 157 33 376 – – 65 055H����!� ���=��� ��& – 33 99 529 2 381 – 3 042H���� � ��#�� ���� >HB – – – – – 16 854 16 854j!� <����� ������ 1 1 5 102 177 9 295D����� !�������� �� ��� 61 203 10 980 41 154 195 434 48 137 16 984 373 892A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 222 786 – – – – – 222 786�!�� ����� 34 267 – – – – – 34 267�!�� ���=���# �� �!�# ����� 1 842 – – – – – 1 842Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 334 – – – – – 334����&������ ����� >HB 1 043 6 336 19 113 13 268 – 16 812 56 572j!� <����� ���’���� 1 016 6 7 – – – 1 029���’���� � ���� �������� – – 832 – – – 832D����� ����� �� ��� ��� �� !��������� �����’������ 261 288 6 342 19 952 13 268 – 16 812 317 662/����� ������� �� !��������� �� ����� ��� (200 085) 4 638 21 202 182 166 48 137 172 56 230

179Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

J���� ������ ��������� �������& ���� � 31 &���� 2011 ��� ���� ����� $��:

<� ������ � ��

1 ���

1 – 3���

3 – 12����

1 – 5����

B����5 ����

@ ��� ����#���

�� �����*����

D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 57 376 38 273 426 – – – 96 075[�� ������ ���������� 1 664 3 272 20 980 120 993 2 301 121 149 331h����� � X�� 143 – – – – – 143[�� ������ ������ – 2 043 6 494 24 779 42 661 – 75 977������� ����� �� �!�� ���$������� 8 938 2 118 8 507 40 763 – – 60 326H����!� ���=��� ��& – 27 79 423 2 010 – 2 539H���� � ��#�� ���� >HB – – – – – 16 830 16 830j!� <����� ������ 1 – – 114 120 243 478D����� !�������� �� ��� 68 122 45 733 36 486 187 072 47 092 17 194 401 699A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 209 565 – – – – – 209 565�!�� ����� 31 428 – – – – – 31 428�!�� ���=���# �� �!�# ����� 12 678 – – – – – 12 678Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 5 529 – – – – – 5 529����&������ ����� >HB 1 043 5 155 17 316 38 452 – 16 787 78 753j!� <����� ���’���� 879 3 – – – – 882���’���� � ���� �������� – – 832 – – – 832D����� ����� �� ��� ��� �� !��������� �����’������ 261 122 5 158 18 148 38 452 – 16 787 339 667/����� ������� �� !��������� �� ����� ��� (193 000) 40 575 18 338 148 620 47 092 407 62 032

H���� � ��#�� ���� >HB � $����� ���’���� ����� >HB, @ ���=��� � ��&��# ���’���� � ������ >HB �� ������ ����� �� ����, ������� � ����&��� “X��� �&�!�� � ����$�� ” � ��’���� � ������ ��& ����!��.

180 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

J���� ������ ��������� �������& ���� � 1 ��$� 2011 ��� ���� ����� $��:

<� ������ � ��

1 ���

1 – 3���

3 – 12����

1 – 5����

B����5 ����

@ ��� ����#���

�� �����*����

D�����

(� � ������ ������)A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 39 816 38 853 37 184 6 – – 115 859[�� ������ ���������� 2 541 6 878 31 248 109 450 1 371 121 151 609h����� � X�� 63 – – – – – 63[�� ������ ������ 247 210 2 821 17 569 34 032 – 54 879������� ����� �� �!�� ���$������� 658 3 507 5 365 48 058 3 194 – 60 782H����!� ���=��� ��& – 26 80 423 2 116 – 2 645H���� � ��#�� ���� >HB – – – – – 16 823 16 823j!� <����� ������ 41 – – 188 113 – 342D����� !�������� �� ��� 43 366 49 474 76 698 175 694 40 826 16 944 403 002A������ �����’���� \���� �� ���� � ��&� 200 092 – – – – – 200 092�!�� ����� 26 357 – – – – – 26 357�!�� ���=���# �� �!�# ����� 22 173 – – – – – 22 173Q������ �����<�����, @ ������� ��������� ���� 4 093 5 395 – – – – 9 488����&������ ����� >HB 1 041 333 1 119 60 954 16 780 80 227j!� <����� ���’���� 781 7 – – – – 788���’���� � ���� �������� – – 833 – – – 833D����� ����� �� ��� ��� �� !��������� �����’������ 254 537 5 735 1 952 60 954 – 16 780 339 958/����� ������� �� !��������� �� ����� ��� (211 171) 43 739 74 746 114 740 40 826 164 63 044

34. B����������� �����’���� ����� !������ �� ����� �

:����’���� � ������ ����� � ���’���� � ���� �������� ����$���� ���� ������:

2012 2011 1 ��$� 2011 �.

(� � ������ ������)���’���� � ���� �������� ����� ��� ��������� ��������� 832 832 833D����� �����’���� � ������ ����� � 832 832 833

���’���� @� ���� �������� – �� ���������� ����, �����$�� ��� ���������� �����. �������� ��� ���� ������& ������ �� ���’������ @� ���� �������� ���=������ � ����� � ������ � ��&���� ���� ����������# ���’���� � ���� ���� ���������� ���� ����# ��������. ���� �=���� ���� ������� � ��!�, �= ��&���� ���� ����������# ���’����, ������� ����� ����!��� ���’���� @� ���� �������� ����=��� ��� ������� �������� ����# �������#

181Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

���������. �������� ��� ������=�� ����� � �&�!�� ���’���� @� ���� ��������, ������� ����! ��&������ ���’���� �����$� #��������������� ��@�� �������� ������, �= ����������. ��&���� ���� ������# ���’���� � ���� �������� �� �&�� ���’���� �������$�� �� ���� &�!�� �!��, ������� ���� ��� ����# <�����# ���������� �=� ����$����� ��� <�������.

:����’���� � ��� ����������� �� 31 &���� 2012 ��� �������� ��� ��� ���’���� � ���������#

�������, ��� ���������� �������, ���������� �� ����!�� ���# ������ � �����������# �������, � ��&���� ���� 952 ���� � &����� (31 &���� 2011 ��� – 1 185 ���� �� &�����, 1 ��$� 2011 ��� – 143 ���� � &�����).

B���� !������ �� ����� � � �����# �&�� �� �������� ����������� �� ���� �����������#

����& ��= >�=����� ���� ����������� �� ������� � ��������� ���� � &���� 2007 ��� � &���� 2011 ��� ��� �������� ������� � <’�$������ ��� ��&������ �����& ������.

�� 31 &���� 2012 �� 2011 ���� �������� ��� � ��� <’�$����# �������� � ��’���� � �#�� ����=�� ����&� 2011 ��� (� 1 ��$� 2011 ��� �������� ��� ��� 630 ��&�# ���=��# ������# <’�$����# �������� �� �������� ����� � ������ 2011 ��� � $���� 2014 ���, ���� �������� ���# ������� 1 108 ���� �� &����� �� 139 ���� �� ������ Xwh. �!�� ��� ����#���� �� <’�$������ ��������� � ���� 6 ���� �� &����� ����$� � ������ �!��� �� �������� � ����� ������ � 1 ��$� 2011 ���) (�������� 5).

@���� ��������� Q �������& ���� ��� $�� & �������� ����’��������� ����

�������� � ����. ���� � �������� ����� ����, � ���= ������� � �����!�# <�#��# ������� ��������� ���=��, @ �������� ��� � ����� ������� ��& �������# �������. � ��’���� � ��� �������� ������ � �� �������� <����� ������� � ����������.

35. @���������� ��� � � !�������� �� ��� � �����’���� �������� ��� ����$�� ����#���� ����������� �������� <�����#

������� � ���’����, ����������$� ����� �<������ (�� �� ������) �� �������� ������� ����. ���� ��� �����$�� ����� �<������ � ���� ����$�� ����#���� ����������� ������� ���� ������ ���’������ ���=��. {� ����$� � �������� 4, ������ ������ #��������������� ����������, ���������� ����� ������ ����#��& ������, � ��������� �� <����& ���� ��� @ � �����. ]���� $��, ����#��� � ���=�� ����������� ������� �����, �� ��� �������� ��� ��& �� ����������� <����� ������ �� ���’���� � ���#����� ��$�# ������.

A������ �� ��� � �����’����, &� ��������� �� ������������ ��� � �. \�&�� ��� ������ ����������, @ ����������� �� �������-���� ��������, ������=�� � ��������� ����� �� <����� ��� ��

182 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

����������� ��������. X���������� �������� ��# ���# ������� ����$������ � �������� �������� � ������� ����. X���������� �������� ����!� $����� ���# ������� ������, @ ����������� �� ����������� ��������, ����$����� � �������� ���# @� �������� � ������� ���� (� 31 &���� 2011 ���, � 1 ��$� 2011 ��� – ����������� �������� ����!� $����� ���# ������� ������, @ ����������� �� ����������� ��������, ����$����� � �������� ���# @� �������� � ������� ����).

<���������� ���� �����*��, &� ����������� ��� � � ������ !�������� �� ��� �����’���� �� ?�� �� �����? �� �� ������ ���������� ��� �� . Q ��# <�����# ������� � ���’���� ���=��� �!�� �� ������� � ����� ������, ������ � X��, ����� �� ���� � ��&�, �!�� �����, �!�� ���=���# �� �!�# �����, ������� �����<����� �������& ���� �� ���’���� ����� >HB.

@���������� ��� � � �������� ����� ������ � ������� ���� , &� ��������� �� ���� �������� ������ � � (J�Q�, ����� � �����# Xwh �� ���), ����$������ � �������� ���# @� �������� � ������� ����.

@���������� ��� � � �� !�������� �� ��� �����’����, �� ��� ����? �� ������ �����, �������� ��� ����#����� �� ����� ��������� &�!��# �����. ����$�� ����� ���#��� �� ���� ������ �����=� �� �&�!�� ��� ���� ����&�����, ����� �&�!�� �� ������ ���������. J������� ����$�� ������ ��������� � ���’�������, � ��� ����#��� ������������� ��� ������ ���������, � ���������� $& ��� ����� ���� ��$�# ��$�� ����������� ������� ��� ���� ����&��� �������. >��� ��������� &�!��# ����� �������� ��� ������������ ��� ����#��� ����������� ������� ���# ������� ������, �����# � ������� ������, � �������� ����� �� �!�� ���$�������.

{� ������ ��������� ��� ����$�� ����������� ������� ��&��# ���# ������� � ������� ������ ��������������� ������, ����#��� � ��� ����� �#�����.

{� ������ ��������� ��� ����$�� ����������� ������� �����!�& ���=��& ��&� � ������� ������ ��������������� ���������=�� ������ �������& ���� �� ����� ����������� ��<�������.

183Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

{� ������ ��������� ��� ����$�� ����������� ������� ��������, ����# ����� �� �!�� ���$�������, ��������������� ����� ������, ����#��� �� ������ ������ �������& ���� +2% – ��� ������# ��������, ������ ������ �������& ���� +3% – ��� ���&���# �� �����$��# ��������, ��� � ��!�, �= ���������=�� ������ ��=��������& ���������� (������ KIACR) � ������� ������, � ���� ���� �, ����� ��� 32 � 92 ��� �� ��� 92 ��. H�������� ������ ��������� ���� ������:

2012 2011 1 ��$�2011 �.

@ ���������� �����,

� % �*���

X����� ���������,

� % ��$�#

X����� ���������,

� % ��$�#\�&�� ��� ������ � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� ����� 10,29 – 26,92 11,75 – 16,47 9,93 –11,91���&���� �!�# ���=���# ����� 10,48 – 19,13 15,25 – 16,66 11,44 – 11,90

H����!� ���=��� ��& � ������� ������ (1994 – 1996 ���) 8,13 12,39 11,62������� ����� �� �!�� ���$������� 15,877 – 31,918 9,75 – 21,227 9,75 – 14,89

� �=$������� ������� ��� ������� �� �=���� ����

����������� ������� <�����# �������, ��� � ������=������ � ��������� ����� �� <����� ��� �������& ���� �� �#�� ����������� ��������:

2012 2011 1 ��$� 2011 �.

$�������� ��� � �

/����������� �����������

��� � �

\������ ��������

K���#���� �����������

��������

\������ ��������

K���#���� �����������

�������� (� � ������ ������)

\�&�� ��� ������ ������ � ������� ������:

���&���� �����!�� ���=��� ����� 89 882 96 699 57 510 62 354 46 051 56 622 ���&���� �!�# ���=���# ����� 4 452 4 958 1 400 1 301 1 207 1 182

� ����� ������: J�Q�, ����� � �����# Xwh 1 248 1 244 1 325 1 325 1 487 1 487 J�Q�, ����� � ��� 761 734 708 708 822 822

D����� ����� ������ D������, � �� ��������� ���� ������������ ��� � � 96 343 103 635 60 943 65 688 49 567 60 113 H����!� ���=��� ��& 3 042 2 397 2 539 1 882 2 645 2 033 ������� ����� �� �!�� ���$������� 65 055 51 737 60 326 57 572 60 782 56 597

184 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

\���$� � ���&�, @ ����#��� ��$� ����������� ������� |��������� � ����# �����@��#, ���� ���#������ ��, @ ���� �<������ �=� � ������ ������=��� ��������, ��� �=� ���� ���������.

Q�� <�����# ����������, ��� ����������� �� ����������� ��������, ����������� �������� <�����# ���������� �� ������ �� ���� ����������� ����� $��:

2012 2011 1 ��$� 2011 �.

"�

����

���

��

���

�� �

��

����

(��

���

1)

��

�� �

���

� ��

��

� ��

���

����

��,

� ��

���

����

���

����

��

����

��

����

��*

���

��

���

��

� (�

���

� 2)

��

�� �

���

� ��

��

� ��

���

����

��,

��

��

����

���

���

����

��

����

��

(�

���

� 3)

��

����

��

����

���

�� �

���

(�

���

� 1)

>��

���

� �

���

����

� ��

���

���,

��

����

��=

��#

��

���

�� �

���

���

&�$

�#

���

����

���

(���

��

2)

>��

���

� �

���

����

� ��

���

���,

��

� �

����

����

=�

� ��

���

�� �

���

(���

��

3)

��

����

��

� ��

����

���

��

��

(���

��

1)

>��

���

� �

���

����

� ��

���

���,

��

����

��=

��#

��

���

�� �

���

� �

��&

�$�

# �

����

���

��

(���

��

2)

>��

���

� �

���

����

� ��

���

���,

��

� �

����

����

=�

� ��

���

�� �

���

(���

��

3)

(� � ������ ������)�!�� �� ������� � ����� ������ (<’�$����) – – – – – 6 – –[�� ������ ����������, ��� ���������-�� �� �������-���� �������� 129 265 – 121 149 210 – 121 151 488 – 121\�&�� ��� ������ ������, @ ����-������� �� ����������� ��������: � ������� ������

���&���� �����!�� ���=��� ����� 7 926 296 – 11 888 3 146 – 5 312 – –

����&� 2012 �� 2011 ���� � ���������� �������# ��������� <�����# ���������� ��= ���!�� �� ���&�� ������ ���� ����������� �������.

�� <������� �����������, @ ����$�� � �����& ���� ���� ����������� �������, ����&� 2012 �� 2011 ���� � ���������� ��� � �#��� ������ �� ������� �������, � ���= � ��������� =��# �#��� �� ������. ���� �������� �#���# ���# � �|����� �=����# �����������# �����@�� � ���� �� ������& ������ � ����������� �������� ����# ���������� � 31 &���� 2012, 2011 ���� �� 1 ��$� 2011 ���.

185Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

36. B����� !�������� �� ����� � �� �� ������ ����� H������ � >XB� 9 “B����� ���������” �������� ���

������� ��� <����� ������ � ����# ����&�� : �� ����������� �������� �� ��������� �����������.

��� <����� ���’���� �������& ���� ������=������ �� ��������� �����������.

�� 31 &���� 2012 ��� <����� ������ ����������� �� ����&����� ���� ����� $��:

h�����,@ �����������

�� ����������� ��������

h�����,@ ������������� ���������

�����������

���&

(� � ������ ������) A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ – 54 622 54 622 [�� ������ ���������� 129 386 – 129 386 h����� � X�� – 73 73 [�� ������ ������ 8 222 96 343 104 565 ������� ����� �� �!�� ���$������� – 65 055 65 055 H����!� ���=��� ��& – 3 042 3 042 H���� � ��#�� ���� >HB – 16 854 16 854 j!� <����� ������ – 295 295 D����� !�������� �� ��� 137 608 236 284 373 892

�� 31 &���� 2011 ��� <����� ������ ����������� �� ����&����� ���� ����� $��:

h�����,@ �����������

�� ����������� ��������

h�����,@ ������������� ���������

�����������

���&

(� � ������ ������) A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ – 96 075 96 075 [�� ������ ���������� 149 331 – 149 331 h����� � X�� – 143 143 [�� ������ ������ 15 034 60 943 75 977 ������� ����� �� �!�� ���$������� – 60 326 60 326 H����!� ���=��� ��& – 2 539 2 539 H���� � ��#�� ���� >HB – 16 830 16 830 j!� <����� ������ – 478 478 D����� !�������� �� ��� 164 365 237 334 401 699

186 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�� 1 ��$� 2011 ��� <����� ������ ����������� �� ����&����� ���� ����� $��:

h�����,@ �����������

�� ����������� ��������

h�����,@ ������������� ���������

�����������

���&

(� � ������ ������) A������ �� ��� �!�� �� ������� � ����� ������ 6 115 853 115 859 [�� ������ ���������� 151 609 – 151 609 h����� � X�� – 63 63 [�� ������ ������ 5 312 49 567 54 879 ������� ����� �� �!�� ���$������� – 60 782 60 782 H����!� ���=��� ��& – 2 645 2 645 H���� � ��#�� ���� >HB – 16 823 16 823 j!� <����� ������ – 342 342 D����� !�������� �� ��� 156 927 246 075 403 002

37. ������� � ���’������ � ������� Q�� ������� ���� �������� <����� ������� ���� ���=������

��’������, ��@ �� ����������� ��� ������� ������ �� ��@ �� � �# ��� ��&� ��������� �!� $� �=� ���� ������� ����� � �!� ���� ��� $�� ��� ���� <�����# �� �����������# ��!��, �� ����$� � >X\J 24 “K������� �<������ �� ��’���� ����”. ��� $�� ��&���� ���# �����, @ �=��� ������� ��= ��’������ ������, ���&� ������������ ���� ��# �����, � � ��!� �#� �����$� <���. Q ��’����# ���� �������& ���� ���=��� ���� ������, �&�������, ��� ����������� ��� ������ ���=���, ������ ����������� ������ �@.

187Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

�������� ��� ��� $�� ���� �������� ��� ��� ������� � ��’������ ������. � �� �������� �������� ������ ������� ������� � ��’������ ������. ��=$� ����$� ����!�� �� ���� ��������� � ����� ���:

2012 2011 1 ��$� 2011 �. (� � ������ ������)

���

����

���

� ��

�&

���

����

���

��

���

� ��

�=��

h�

��

���

���

��

j!

� ��

’���

���

���

� ��

�&

���

����

���

��

���

� ��

�=��

h�

��

���

���

��

j!

� ��

’���

���

���

� ��

�&

���

����

���

��

���

� ��

�=��

h�

��

���

���

��

j!

� ��

’���

���

[�� ������ ������ 8 104 565 – – 75 977 – – 54 879 – –������� ����� �� �!�� ���-$������� 37 135 – – 31 688 – – 29 162 – –K����� ��� ������� ����� �� �!�� ���-$������� (4 825) – – (4 825) – – (4 402) – –H����!� ���=��� ��&, ��&���� ���� 10 3 042 – – 3 174 – – 3 306 – –K����� ��� �����!� ���=��� ��& 10 – – – (635) – – (661) – –j!� ������ 48 128 – 11 103 4 54 107 3�!�� ����� 4 861 – – 2 336 – – 3 002 – –�!�� ���=���# �� �!�# ����� 1 280 200 12 12 225 246 12 21 581 364 11�!�� B�� &�������� ������� <���$�# ��� 15 252 – – 149 – – 190 – –Q������ �����<�����, @ ������� �������-�� ���� – – – 1 100 – – 158 – –j!� ���’���� 21 – 1 6 – – 4 – –

j!� ��’���� ���� ����$���� ��������� ����=��� ���� � <� �������& ����.

���� ��@�����$��# ������ ���� ������: �� ������������ ��������� ���=���� ����� (��� ����$� �

�������� ����� �� �!�� ���$������� � ��@������� �������, � ���� �� ��������� ����& ��� � ���=����� ���&������ ������) � 31 &���� 2012 ��� ����#���� ����� ������ ������ ������� � ���� 7,50% (� 31 &���� 2011 ��� – ��� 9,3% � 17,3%, � 1 ��$� 2011 ��� – 9,75%);

188 Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³

�� ��&�������� ��������� ���=���� ����� (��� ����$� � �������� ����� �� �!�� ���$������� � ��@������� �������) � 31 &���� 2012 ��� ���� �������� ������ ������ ��� 8,00% � 9,50% (� 31 &���� 2011 ��� – ��� 8,25% � 11,0%, � 1 ��$� 2011 ��� – ��� 8,25% � 11%); �� ������� �����&���� �&�!�� � ����� ��� 1 � 4 ���� (� 31 &���� 2011 ��� – ��� 1 � 5 ����, � 1 ��$� 2011 ��� – ��� 1 � 6 ����);

�� �!���� ���=���# �� �!�# ����� ������� � ���#�������; �� �!���� B�� &�������� ������� <���$�# ��� �� ���� �

31 &���� 2012 ��� ���� �������� ������ ������ 8,30% (� 31 &���� 2011 ��� ���� �������� ������ ������ 5,53%, � 1 ��$� 2011 ��� – 5,29%);

�� ����!���� �!��� ��’�����# ��������, @ ������#��� ���=����� ������ � ����� ��#�� � ��������� ���� (��� ����$� � �!��� ����� � ��@������� �������), � 31 &���� 2012 ��� ���� �������� ������ ������ 2,25% (� 31 &���� 2011 ��� �� 1 ��$� 2011 ��� – 2,33%);

� 31 &���� 2011 ��� �� ��������� �����<�������, @ ������� ��������� ����, ���� �������� ������ ������ 2,5% � �� �����&��� �&�!�� � ���� � �& ������ (� 1 ��$� 2011 ��� ���� �������� ������ ������ 5% � �� �����&��� �&�!�� � ���� � �& ������).

���� ������ �� �����!�� ���=���� ��&� �� ����� �������� ������ ������ � ��������# ��������#.

� �=$������� ������� ����$� ������ �#��� � ������ �� ��������� � ��’������ ������:

2012 2011 ����

�� �&������� ��� ������

���=���

h��� ���������

j!� ��’����

����

������ �&�������

��� ������ ���=���

h��� ��� ������

j!� ��’����

����

(� � ������ ������)������ �#�� 12 312 – – 11 555 – –������ ������� (28) – – (80) – –����� � �#�� 136 – 3 119 – 3j!� �#�� 22 4 4 23 1 2H������ � ������� ������� – – 151 – – 135j!� ������� (17) (3) (6) (11) (3) (4)g���� ���!�� �������� (635) – – (423) – –

H������ � ���� ������ “�� �������� ��� ������” ����&� ��� Q��=��& ����$� ���� ������ �������� ��������� ���� �������.

� 2012 ��� ���������� ������� (������� �����) ������� ������������ ������� ������� 11 ���� �� &����� (2011 ��� – 10 ���� �� &�����). X���� ����&����� �� ������� ������������ ������� ��������� � 31 &���� 2012 ��� ������� 1 ���� &����� (� 31 &���� 2011 ��� – 1 ���� &�����, � 1 ��$� 2011 ��� – 1 ���� &�����). [� ������� � ������$���� � ���������.

189Ïðèì³òêè äî êîíñîë³äîâàíî¿ ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ г÷íèé çâ³ò 2012

38. /����� ���*��� ��� �� � � �� �� ��� �����’���� �� 31 &���� 2012 ��� 27% (� 31 &���� 2011 ��� – 19%, � 1 ��$�

2011 ��� – 14%) ��� ��&���� ���� ��������# ������� �������& ���� (�� ������ ���� >HB) ������� ����&������ ����� ������ �� ������ ��������� �� ���=����� ����� �������� ������, 13% (� 31 &���� 2011 ��� – 13%, � 1 ��$� 2011 ��� – 17%) ������� ���� ���&���� ����� Xwh, 6% (� 31 &���� 2011 ��� �� � 1 ��$� 2011 ��� – 11%) – ���� ���&���� ����� H����������� �� �!�# ���=�� �X �� 16% (� 31 &���� 2011 ��� �� � 1 ��$� 2011 ��� – 15%) – ������� ���������� ����� �� �!�� ���$�������.

�� 31 &���� 2012 ��� 72% (� 31 &���� 2011 ��� – 66%, � 1 ��$� 2011 ��� – 63%) ��� ��&���� ���� ��������# ���’���� (�� ������ �������� � ������ >HB �� ������ ����� � ��#�� ����) ������� ����� �� ���� � ��&�, 11% (� 31 &���� 2011 ��� – 10%, � 1 ��$� 2011 ��� – 8%) – �!�� �����, 13% – ���’���� ����� >HB (� 31 &���� 2011 ��� �� � 1 ��$� 2011 ��� – 19%).

39. B���, &� ������� ��� �� ��� �� � � ����� 2013 ��� �������� �&�!�� ���’���� ����� >HB �

���� 484 ���� � X�� (5 939 ���� �� &����� �� <��� �� ����� � ���� ��� ��� �����=�, �� 6 001 ���� &����� �� ��$�� ����� >HB).

9 ����� 2013 ��� �. ����, ������

Ç̲ÑÒ

Âñòóïíå ñëîâî Ãîëîâè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè..........................................2

Ìàêðîåêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè....................................................................91. Îãëÿä ñâ³òîâî¿ åêîíîì³êè òà ì³æíàðîäíèõ ðèíê³â ..........................................112. Îãëÿä åêîíîì³êè Óêðà¿íè ..................................................................................133. Ïëàò³æíèé áàëàíñ ³ çîâí³øí³é áîðã ................................................................184. Ðîçâèòîê ô³íàíñîâîãî ñåêòîðó Óêðà¿íè ..........................................................22

ijÿëüí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè............................................................411. Ãðîøîâî-êðåäèòíà ïîë³òèêà Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ..........................432. ̳æíàðîäí³ ðåçåðâè ..........................................................................................513. Îáñëóãîâóâàííÿ âíóòð³øíüîãî áîðãó Óêðà¿íè ................................................534. Ãîò³âêîâèé îá³ã ..................................................................................................555. Íàãëÿäîâà òà ðåãóëÿòèâíà ä³ÿëüí³ñòü ..............................................................586. Ñèñòåìà âàëþòíîãî êîíòðîëþ òà ë³öåíçóâàííÿ ..............................................697. ²íø³ íàïðÿìè ä³ÿëüíîñò³ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè................................73

Êàëåíäàð îñíîâíèõ ïîä³é, ùî â³äáóëèñÿ â 2012 ðîö³ ........................................91

Êîíñîë³äîâàíà ô³íàíñîâà çâ³òí³ñòü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ..................99

191г÷íèé çâ³ò 2012

г÷íèé çâ³ò Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè çà 2012 ð³ê ñõâàëåíî ïîñòàíîâîþÏðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 12.04.2013 ¹ 136 òà çàòâåðäæåíî ð³øåííÿì Ðàäè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 25.04.2013 ¹ 10.

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ:Ïðèõîäüêî Á.Â. (ãîëîâà)Êîâàëåíêî Î.². (çàñòóïíèê ãîëîâè)Ãàëü÷èíñüêà Ò.À.Ëóêàñåâè÷ Á.Â.Ðè÷àê³âñüêà Â.².Ùåðáàêîâà Î.À.

г÷íèé çâ³ò ï³äãîòîâëåíîäåïàðòàìåíòîì îô³ö³éíèõ ïóáë³êàö³é òà ³íôîðìàö³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ Ãåíåðàëüíîãî åêîíîì³÷íîãî äåïàðòàìåíòóÍàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè

Íàä ð³÷íèì çâ³òîì ïðàöþâàëè:Ãðèöåíêî Ì.Ð.,Ñòàäí³÷óê Ì.Î., Ëîòîöüêà Ï.Â.³äïîâ³äàëüíà çà âèïóñê –íà÷àëüíèê â³ää³ëó ç âèïóñêó ñòàòèñòè÷íèõ âèäàíü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ðåäàêö³¿ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè Ãðèöåíêî Ì.Ð.Îïåðàòîð Ëèòâèíîâà Í.Â.

Àäðåñà ðåäàêö³¿:ïðîñï. Íàóêè, 7Êè¿â-028, 03028, Óêðà¿íàòåë. (044) 527-30-27òåë./ôàêñ: (044) 524-96-25E-mail: [email protected]

Îðèã³íàë-ìàêåò ³ äðóê âèêîíàíîâ³ää³ëîì îðãàí³çàö³¿ âèäàâíè÷îãî çàáåçïå÷åííÿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ãîñïîäàðñüêîãî çàáåçïå÷åííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íèÊîìï’þòåðíà âåðñòêà òà ï³äãîòîâêà ãðàô³÷íèõ ìàòåð³àë³â: ϳääóáåíêî Ò.À., Þðê³í Î.Ì.Õóäîæíº îôîðìëåííÿ:Ãîðáàòîâñüêà Î.Þ.

ϳäïèñàíî äî äðóêó 04.07.2013Ôîðìàò 60x84/8. Äðóê îôñåòíèé.Òèðàæ 200 ïðèì. Çàì. ¹ 13-0335.