13
181 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX DE LA PÁGINA 181 A LA 193 DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOS FROM A NAIVE READING TO A CRITICAL NEWS MEDIA READING IN CHILDREN

DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOS

  • Upload
    uba

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

181

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX

DE LA PÁGINA 181 A LA 193

DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA

DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOS

FROM A NAIVE READING TO A CRITICAL NEWS MEDIA READING IN CHILDREN� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� �� � � �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ ¡   § ¨ © ¨ � ª � « ¬ ­ § � §   ¨ ¥ � © ® ¯ ¥ ° £ ¡ ¢   � � ¬ ¨ ¤ � ¬ £ � ± ¨ ² ¨ £ ¥ ± ¤ ¨ ² £ § ¢ ¨ ¡ ³ ´ µ ¶ ² · ®¸

¹ º » ¼ ½ º ¾ ¿¿¿¿¿¿¿À Á Â Á Ã Ä Á Å Æ Â Á Ç È É

Ê Ë » Ì ¹ Ê Í Ì

É

182 DE LA PÁGINA 181 A LA 193

DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOSFROM A NAIVE READING TO A CRITICAL NEWS MEDIA READING IN CHILDRENPerelman, Flora B.; Estévez, Vanina; Ornique, Mariana; López Broggi; Olga; Bertacchini, Patricio R..

¿¿¿¿¿È Å¿¿¿¿Î È Å Î È Ï Ä Ð È Ñ Ò Ó Ñ Á¿¿ ÔÔ

ÔÔ

¿¿¿¿¿Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ö Ü Ý Ù Ö × Ø Ù Ú Û Ö Ü ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

183

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX

DE LA PÁGINA 181 A LA 193

Å Á Ã È Ä Þ ....¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

ÔÔÔ

¿¿¿ß º Í à » à á ¾ º » ½ º Ì á ß á â ã ä à Í Ê » ¿¿¿¿¿È Ñ Ò Ä È Ç Ó Å Ò Á Å ¿¿¿¿¿¿¿¹ º » ¼ â Ì Ê ß á » ¿¿¿

184 DE LA PÁGINA 181 A LA 193

DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOSFROM A NAIVE READING TO A CRITICAL NEWS MEDIA READING IN CHILDRENPerelman, Flora B.; Estévez, Vanina; Ornique, Mariana; López Broggi; Olga; Bertacchini, Patricio R.å æ Í ç è é ê ë ì í î ï ð ñ î é ð ç è ê ò ò ç ó ô ê ê ï ë ô ç é ê ò ç õ ê ë ô ç õ í é öé ð ÷ è õ ê è ç ì ð é ð î ò ø ê õ ð ù ì ð é î ò ¿¿¿ öø î ì ð ú î ¿¿¿¿

û ð ü í ô î å æ. ý þ ÿ � ÿ � � ÿ ÿ � ÿ � � � þ � � ÿ �. � � � � ÿ þ ÿ � ÿ ÿ � þ � � � � ý ÿ þ � � � � ÿ � � � � � � � ÿ þ � � � ÿ � � � � �. Ô

. � � ÿ � � � þ � � ÿ � � � � � þ � � � � ÿ � �. � � � � ÿ � � � � ¿¿. � � � � ÿ � � � ÿ � � � þ � � ÿ � � � þ � � � � � ÿ � � þ � � � ÿ � �. .. ¿... � � � � � � � � ÿ � � � � ÿ � � � þ � � ÿ � � � � � � � � � � � ÿ � � ÿ þ � � � �..... .. � ÿ � ÿ � ÿ � � þ � � � ÿ � � � ÿ � þ � ÿ � � � ÿ � � ÿ � ÿ � � ÿ � � � ÿ þ � � ÿ � � � � � � � � � ÿ þ � � � � ÿ � � � � ¿....

. .. � � � þ ÿ � � � ÿ ÿ � � � ÿ � �.

185

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX

DE LA PÁGINA 181 A LA 193

..... ¿¿��� � ! " # $ ¿¿¿

û ð ü í ô î æ % æ¿.

. � � þ � ÿ þ ÿ � � � � � ÿ � � & � � � � þ � ÿ � � � � ¿. ÿ � ÿ ' þ � � � � � ÿ � ' þ � � � � � ÿ þ � � � � � � � ÿ � � þ � & � � � � ÿ � � þ � � � þ �.. ' þ � � � � � ÿ �..

. (¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Ô

186 DE LA PÁGINA 181 A LA 193

DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOSFROM A NAIVE READING TO A CRITICAL NEWS MEDIA READING IN CHILDRENPerelman, Flora B.; Estévez, Vanina; Ornique, Mariana; López Broggi; Olga; Bertacchini, Patricio R.

¿.... (¿.

...

. � ÿ � ÿ ÿ � � � ÿ � � � � � ) � � � ÿ � � � � � � � ÿ � ÿ ÿ � � � � ÿ þ � � � � � � � ÿ þ � � � � ÿ � ÿ ÿ � ÿ � � � � ) � � ÿ þ � � ÿ � � � � � � � ÿ � ÿ � �.. (� ÿ � ÿ � ÿ � � � � � ÿ � ÿ � � � � � � � � þ � � � � � � � � � � þ � � � ÿ � ÿ � ÿ �� � � � ÿ � ÿ � � � ÿ þ ÿ � � � � � � ÿ þ ÿ � ÿ � � ÿ þ � � � � � � � ÿ þ � ÿ � ÿ � � � �

¿¿.

û ð ü í ô î * æ

187

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX

DE LA PÁGINA 181 A LA 193

¿¿¿.. � � � ÿ þ ÿ � � � � � � � � ÿ � � þ � + � þ � � � ÿ � � ) � � � ÿ � ÿ � � ÿ �� � � � � � � þ ÿ � ÿ � � ÿ � � þ � � � þ � � � � � � � � ÿ þ � � , � ¿

.. ( � ÿ � ÿ � � � ÿ � � � � � ÿ � � � ÿ þ ÿ � �.. � � - � & � � � þ � � � þ + � � � � � � � þ � � þ � ÿ + � � � þ � � � þ �� � þ � � ÿ þ ÿ � � � � � � ÿ � � � � ÿ � � ÿ � � ÿ � � ÿ � � � � � � ÿ � � �� � � � ÿ � ÿ � � � � . � þ � ÿ � � � � ÿ � � þ ÿ � ÿ � � � � � ÿ �' ÿ � � � ÿ � � � þ ÿ + þ � ÿ � ���

¿¿¿ð è / ç ô ø î ì ð ú î 0 õ ê é î ë ì î é ð ÷ è1 2 Æ Ó Á Ñ Á ¿¿â í é ð î è î¿. � � � � � þ ÿ �.. � � � � � þ ÿ � � � þ � ÿ � ÿ � þ � ÿ � � ÿ � � � � � � � � � � � & � � � � � þ � (...... � � � þ � � ÿ � �

188 DE LA PÁGINA 181 A LA 193

DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOSFROM A NAIVE READING TO A CRITICAL NEWS MEDIA READING IN CHILDRENPerelman, Flora B.; Estévez, Vanina; Ornique, Mariana; López Broggi; Olga; Bertacchini, Patricio R.

¿. ..3 % / � " ! ' � ' .. .. ' � � � � � � � � þ � ÿ � � � � � � � � � � �.. (

¿¿.. � þ � ÿ � � � � þ. ÔÔÔ

. � � � � � þ � ÿ � � �. � � � ÿ � � � þ � � ÿ � � � þ � ÿ � � ÿ � � ¿........ � � � � � � ÿ ÿ þ ÿ � ý � ÿ ý þ � ý ÿ þ � � ÿ � ý � (

.¿...... � �.... ( � � þ � � � � ¿¿

189

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX

DE LA PÁGINA 181 A LA 193

.. � & � � � � & � þ þ � � .. 4 � ÿ þ ÿ � ÿ � � ÿ þ � � ¿5 î ú ð ê ô. ' ÿ ÿ � � � þ � � ÿ � � � � ÿ � ÿ � � ) � � � � � � � � � � ÿ � ÿ � � � � � ¿¿. .. 6 � � � � � � � ÿ � �.. � � � � � � � � �.. 6 � �.. � � ý � � � �.. ¿.. ¿¿¿.. ' � ÿ � � � � & � ÿ � þ � ÿ ý ÿ � ÿ �.. ¿

. .. ¿.. � � � ÿ � & � � ÿ � � � � � ÿ � � � � � þ � � þ � � ÿ � ÿ � ÿ � 7 �.... ) � � ÿ þ � ' � ÿ þ � � � � � � � � � ¿¿.. ý � � � � � ¿.... þ ý ÿ � � � þ � � � � � ÿ � ÿ þ ý ÿ � ¿¿

190 DE LA PÁGINA 181 A LA 193

DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOSFROM A NAIVE READING TO A CRITICAL NEWS MEDIA READING IN CHILDRENPerelman, Flora B.; Estévez, Vanina; Ornique, Mariana; López Broggi; Olga; Bertacchini, Patricio R.

% æ â ç ò é ç è ì ê 8 ì ç ò õ ê ð è ì ê ô î é é ð ÷ è é ç è ï î ò è ç ì ð é ð î ò ø ê öõ ð ù ì ð é î ò 0 ê ï ò ê ü í ð ø ð ê è ì ç õ ê ï î ò ð õ ê î ò ¿# 9 : � ; " $ < = = � ; ¿¿¿¿

¿¿¿.. � þ � ÿ � � � � � � þ � ÿ þ ÿ � �.. (.... 4 � � ÿ � ÿ ÿ � ÿ � � � � � ÿ � & � � � ÿ � & � � � � � � � � � þ �...

. (... .... 6 � � � � � ÿ � & �.. (¿¿¿¿¿¿¿¿

� � � � � � þ � (

191

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX

DE LA PÁGINA 181 A LA 193

> .� �¿¿¿¿. .. 6 � �. .... � � � � � � þ � � � � � þ � � � � � � � þ ÿ � � ÿ � � ÿ ý � � � � ÿ � � � ÿ � �.. 6 � � ¿.. 6 � �. .. � ÿ � � ÿ � þ �..

¿Æ Ä È Î Ó Ã Ó Â Ó Î Á Î Î È Â Á Ó ? Á Ð È Ñ @ A  Á Ó ? Á Ð È Ñ B 2 È Î È Å È Ä Ç È Ä Î Á Î È ¿.. 4 � � � � � �.. ) � � � � � �.. 6 � �.. � � � � þ ÿ � � � � � � þ � � �Ê ½ á ß á ß º Í á ¾ Í â ¼ » à ã ¾ ¿¿¿¿¿

¿¿¿

192 DE LA PÁGINA 181 A LA 193

DE LA LECTURA INGENUA A LA LECTURA CRÍTICA DE LAS NOTICIAS MEDIÁTICAS EN NIÑOSFROM A NAIVE READING TO A CRITICAL NEWS MEDIA READING IN CHILDRENPerelman, Flora B.; Estévez, Vanina; Ornique, Mariana; López Broggi; Olga; Bertacchini, Patricio R.¿¿

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

¿¿¿

193

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XX

DE LA PÁGINA 181 A LA 193

C D E D C D F G H I J K H K L H M N C O E H G I J ÔP Q R S TTU V W X Y Z Z Q [ \ ] U S W S ^ _ Y Z Q W Y ` a ] b Q c \ ] Z Y Z d Y U ] S a Y W Z Q e Y [ W Y X Yf g S a S U ] R ] Q a X S h Q \ U Q a Y c ] S \ Y U X V Y W Q \P Y a ] i Q \ X S i S c P Q Z ] Y j Z V U Y X ] S a k h R l S \ ] V R TW W Q h Q W \ m S l l ] a ^ n c Y \ W Y \ W _ a Q Y \ Ô T\ Y c c S W W S o j W l Q a \ Y R ] Q a X S Z Q [ ] Y ^ Q X h p ] ^ S X \ q h Tr k o s t u u t v o g m ] U S \ Q a w Y a Z Y o e S \ U Y R ] Tx y z Ô TTk S U ] Y W k U ] Q a U Q { a i S c R Y TX ] S a n m Q Z ] \ U S b Q c h S i ^ c S V a Z Q Z X m Q S c he Y \ S U ] Q Z Y Z ] a b ] \ ] w W Q o Ôe ] X Q c Y U h ] a X m Q a Q | R Q Z ] Y Y ^ Q Ô} S V c a Y W S i ~ Z S W Q \ U Q a X ~ Z V W X e ] X Q c Y U h[ Q Z Y ^ S ^ _ Y U c _ X ] U Y h U V W X V c Y Z Q l c Q Z Y Z S c Y o [ S TÔÔj a \ Q � Y a T� Y Z Q W Y \ g ] Q a U ] Y \ n m Q P ] a ] Y X V c Q � V ] Z Q X S g c ] X ] U Y W n m ] a Tq ] a ^ g S a U Q l X \ Y a Z n S S W \ Ô

ÔÔ� Q T\ Y c c S W W S Z Q W U S a S U ] R ] Q a X S \ S U ] Y W � l c � U X ] U Y \ r Z ] \ U V c \ S \ h X Q S c _ Y ÔP Q R S TTU V W X Y Z Z Q [ \ ] U S W S ^ _ Y Z Q W Y ` a ] b Q c \ ] Z Y Z d Y U ] S a Y W Z Q e Y [ W Y X Y Tl c Q \ Q a X Y U ] S a Q \ \ S U ] Y W Q \ ] a i Y a X ] W Q \ o ÔÔÔ� { � ~ a V Y c ] S Z Q{ a b Q \ X ] ^ Y U ] S a Q \ j W Z Q \ Y c c S W W S Z Q W Y W Q U X V c Y U c _ X ] U Y � V a Y� � � � � � � � e Q X c Y \ Ô� Q b ] \ X Y { w Q c S T ~ R Q c ] U Y a Y Z Q j Z V U Y � � S r � tg � X Q Z c Y Z Q { a b Q \ Te Q X c Y \ o