Korean Potato Pancake (감감감)37

One of the main root crops in Finland is potato. Most grocery shops sell them at a low price during all seasons. Potatoes are not only cheap, but also have very good nutritional values. So I’m happy because I’m a big eater of potato.

I grew up in Ganwon-do province in South Korea. This province has a natural environment surrounded by spectacular landscapes, and potato is a very typical crop, as in Finland. It should not surprise how many different recipes exist for potatoes. Among them, the Korean potato pancake is one of my favorites. When I was a little girl, I used to spend the wholesummer and winter vacations at my grandmother’s house in GangNeung, so she usually took care of my afternoon snack! When the weather got chilly, she asked me if I wanted to have Korean potato pancakes or Gamja jeon ( 감감감 ) . My answer was always yes! According to her, this food is especially good when the weather is cold, because the pancake is warm and chewy! As you know, nothing can beat grandmother’s food!

Her potato pancake is super easy. She used only potatoes and oil. Can you believe that a pancake does not need flour and eggs? But, it’s true! I would like to share my grandmother’s potato pancake! Actually the recipe below is my own, so you will need some more ingredients (even though not so many). By the way, I also need to mention the Korean potato grater! I have some pictures of it! I hope you will enjoy them.

The main ingredient: potato

Servings: 2-4     Preparation: 30 mins     Cooking: 30 mins

Ingredients 600 g potatoes (5-6 of medium size) 1/2 small onion 2-3 Tablespoons chopped green onion 1/2 green chili 1/2 red chili 1/4 teaspoon salt vegetable or canola oil for frying

Dipping sauce

1 Tablespoon of soy sauce 1 Tablespoon of water 1 Tablespoon of vinegar a pinch of sesame seeds

GraterI discovered that these days many Koreans even use a food processor for grating potatoes. However, it is not as good as a Korean potato grater. That’s because of texture. Let me showyou how different they are!

Korean Potato Grater

Korean potato grater

The Korean potato grater consists of a container and a flat grater on top of it. The flat grater has big holes, so whatever it is grated is rougher than with the regularcheese grater.

How to use a Korean potato grater

It might not be very convenient to hold it while grating,but the good thing is that you will not spill even one drop of nutrients. Isn’t that cool? But be careful, and do not grate your fingers! It can really hurt!

Cheese Grater

Using the cheese grater instead

The regular cheese grater is (obviously) great for cheeseor anything tender and small, such as a clove of garlic, but not for potatoes. The problem is that the holes are too tiny compared for potatoes. I make a mess every time I use it for the potato pancakes, and it even takes more time to grate them.

Food Processor

And finally the food processor

This is the easiest and fastest way. I’m not saying that it is bad, but it is not actually grating. The result is not as good as the one with the Korean potato grater. When using the food processor,  you might add 1/2 tablespoon of water at a time, because some moisture is needed to have better result.

The resultHere is the result from the three different ways of grating potatoes! 

Comparison of grating potatoes in three different ways

In the top left corner there is the potato mixture obtained with the Korean grater, in the top right with the cheese grater, and on the bottom with the food processor. As you can see, they are a bit different from each other, but they will be anyway good for the pancakes. Yes, I love to experiment in my kitchen

Tips Color

Oxidation of grated potatoes

After peeling or grating potatoes, they will turn brown. It’s ok! Browning is due to oxidation. It can not be avoided, however it can be slowed down by moving peeled potatoes as soon as possible in a bowl with cold water. Another tip is to grate some onions before grating potatoes.

Grandmother’s way: 100% potatoes

Type of potatoesAll kinds of potatoes are good. They might have differentamount of starch, but I never have troubles. So whatever you can find around you will work.

Sliced onion and julienned zucchini

Different vegetablesYou can add any vegetable you like. Here are some optionsI found on the Internet: carrot, canned tuna and bacon, sliced onion and julienned zucchini as above.

Dipping sauceIf you do not have soy sauce, you can replace the dippingsauce with ketchup, sour cream, or mustard.

Serving pointRight after cooking, since it is more chewy and tasty.

No flourPotato has enough starch itself however, if necessary youcan add a couple of tablespoons of flour.

Eventually time to cook! :-D

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7375420432

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7190177295

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7375421230

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7190178937

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7375423184

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7375423594

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7375423996

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7190180323

Preparation1. Peel potatoes and put them in a bowl with cold water.2. Grate onions and peeled potatoes as well. Set aside.3. Chop green onion, red chili, and green chili.4. Remove the liquid the from potato mixture. Set aside the

potato liquid in a small bowl for about 10 minutes (you will see the starch at the bottom).

5. Throw away the liquid except for the starch at the bottom. Put back the starch into the potato mixture and add the green onion and chilis previously chopped. Add salt.

6. Heat a pan with enough oil (not too much) over medium-high heat. Pour or scoop the potato mixture and fry it until both sides turn golden brown (the best time to turnthem is when the top surface begins to form enough and becomes crispy around the edges).

7. Serve immediately with soy sauce or your favorite dippingsauce.

http://www.flickr.com/photos/bellacorea/7190180985

Korean potato pancakes

Here are my Korean potato pancakes. They can be a good snack and a great appetizer as well for everyone.

Buon appetito!