»ñ»ùß³μÃÇ

11.01.2011 1/2324/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 0 0 1

100 ¹ñ³Ù

г í³ï »õ ·áñÍÐ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÇ`

Åá Õáíñ ¹ÇÝ áõÕÕ í³Í ²Ù³ Ýá ñÇ áõ -Õ»ñÓÝ Áݹ·Í í³Í ß»ß ï³¹ ñáõÙ áõ Ý»ñ.»ÏáÕ ï³ñ í³ Ýϳï Ù³Ùμ ïñ³ Ù³¹ñ -í»É Ýáñ ÑáõÛ ë» ñáí »õ §Ýá ñᷠѳ í³ -ïáí¦:

¸ñ³ Ï³Ý Ýá ï³ Ûáí ï³ ñÇÝ ³Ù ÷á -÷»ÉÝ, ÇÝã Ëáëù, ïñ³ Ù³¹ ñáÕ ¿, Ñáõ -ë³¹ ñáÕ, Ù³ ݳ í³Ý¹ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõÝÝÇë ϳ å»ë ¹ñ³ ϳ ñÇùÝ áõ ÝÇ: ÆëÏ »ñμ¹³ áõ Õ»Ïó íáõÙ ¿ §ß³ï μ³Ý å³ Ï³ëÉÇ Ý» Éáõ¦ Ëáë ïá í³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, Ýß³ ݳ -ÏáõÙ ¿ û ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ï»ë Ý» Éáõ »õ¹ñ³Ýù Ñ³Õ Ã³ ѳ ñ» Éáõ å³ï ñ³ë ï³ -ϳ Ùáõ ÃÛáõÝ Ï³: ¶á Ý» ³ñ ï³ ùáõëï:

ê³ Ï³ÛÝ §Ñ³ í³ ïÁ¦ Ñ»Ýó ³ÛÝ å»ëãÇ ÍÝíáõÙ£ ¸³ ³Ù»Ý Ýá ñÇ, ³Û¹ Ýá ñÁÏ»ñ ïá ÕÇ, Ï»ñ ï» Éáõ Ï»ñ åÇ áõ Ù³ñ ¹áõ`¹ñ³ ÝáõÙ Çñ»Ý ï»ë Ý» Éáõ, ë» ÷³ ϳÝáõ Å» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÇóÍÝí³Í ½·³ óá Õáõ ÃÛáõÝ ¿: ØÇÝã ¹»é ѳ -ÙÁݹ ѳ Ýáõñ ³Ýá ñá ßáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»ÝÝáñ μ³Ý Ýáñ ³Ýá ñá ßáõ ÃÛáõÝ ¿ ÑÕ³ -ÝáõÙ: àñáí Ñ» ï»õ Çñ³ Ï³Ý Ñ³ë ó» ³ -ï» ñÁ ³Û¹ å»ë ¿É ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙѳë ϳ ݳÉ, û ÇÝã å»ë áõ ÇÝ ãáõ ¿ ¹³³ñ íáõÙ, û áñ ù³ Ýáí ¿ í» ñ³ μ» ñíáõÙÇñ»Ý, Çñ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇÝ£ àñáí Ñ» ï»õ »ñμûÕ³ ÏÁ ë»Õ ÙáõÙ ¿ Ù³ñ ¹áõ Ïá Ïáñ ¹Á áõÝñ³Ý ½ñÏáõÙ ³½³ï ·áñ Í» Éáõ, ÇÝù -ݳ¹ñ ë»õ áñ í» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÇó,ù³ Õ³ ù³ óÇÝ, ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ í» -ñ³Í íáõÙ ¿ ³Ý ï³ñ μ»ñ ½³Ý· í³ ÍÇ:

¶áõ ó» ݳ ˳ ·³ ÑÇ áõ Õ»ñ ÓÁëï»ÕÍ í³Í ³Ûë Çñ³ íÇ ×³ÏÝ ³Û É»õëãÑ³Ý ¹áõñ Å» Éáõ, ÇÝã-áñ μ³Ý ³ñ Ù³ ï³ -å»ë ÷á Ë» Éáõ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó ¿ ·³ ÉÇë:àõ ½áõÙ »Ýù ѳ í³ ï³É£ ´³Ûó ³ÝÑ ñ³ -Å»ßï ÏÉÇ ÝÇ Ù³ñ¹ ϳÝó ·áñ Íáí ѳ Ùá -½»É ³Ý Ï»Õ Íáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: г Ùá ½»É§Ï³ñÍ ñ³ ó³Í ³ñ³ï Ý» ñǦ, ¹ñ³ÝùÏ»Ý ë³ Ï»ñå áõ ³éû ñÛ³ ¹³ñÓ ÝáÕ ³ñ -ïá ÝÛ³É Ý» ñÇ ¹»Ù §Ñ» ï» õá Õ³ ϳݦå³Û ù³ ñÇ ÙÇ çá óáí:

¿ç 2 ¿ç 5

¼ëå³ ß³ åÇϪÓáõ ³ñ ï³¹ ñáÕ -Ý» ñÇÝì» ñ³Ñë Ïá Õ³ ϳ ÝÇ ³ß ˳ -ï³ ÏÇó Ý» ñÁ ³Ý Ó³Ùμ »Ý Ñ» -ï»õ »É, áñ Óáõ ³ñ ï³¹ ñáÕ ÁÝ -Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÓáõÝ ï» Õ³ -÷á Ë»Ý Ë³ Ýáõà ݻñ áõ Ýáñ -Ù³É ·Ý» ñáí ѳÝÓ Ý»Ý í³ ×³- é³ Ï» ï» ñÇÝ£

´Ç½ Ý»ë Áëï

»Ï» Õ» óáõÐáõÝ í³ ñÇ 5-Ç »ñ» Ïá Û³Ý

ëáõñμ ÉáõÛ ëÁ »õë §Ã³Ý Ï³ ó»É¦

¿ñ: êμ. ¶ñÇ ·áñ Èáõ ë³ íá ñÇã

»Ï» Õ» óáõÙ Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ 200

¹ñ³Ù ³ñ Å» óáÕ ëåÇ ï³Ï Ùá -

ÙÁ ³Û¹ ûñÁ í³ ×³é íáõÙ ¿ñ

500 ¹ñ³ Ùáí:

¸Åí³ñ

س ñ³ ÉÇÏ7000 μÝ³Ï ãáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» -

óáÕ Ø³ ñ³ ÉÇ ÏÁ »°õ ù³ Õ³ù ¿,

»°õ ·ÛáõÕ: Æ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ

ëá íá ñ³ Ï³Ý ù³ Õ³ù Ý» ñÇ`

س ñ³ ÉÇ ÏÇ ÙÇ Ù»Í Ñ³ï í³Í

ÝÙ³Ý íáõÙ ¿ ·Ûáõ ÕÇ£

àñáß Ï³Ûù»ñ ¹»é 2010-Ç

¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 31-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñÇÝ.

§Ý³Ë³�³Ñ ê»ñÅ ê³�ëÛ³ÝÁ

Ññ³Ù³Ý³�Çñ ¿ ëïáñ³�ñ»É ÐÐ

�ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ

¶»ñ³ëÇÙ ²É³í»ñ¹Û³ÝÇÝ

å³ßïáÝÇó ³½³ï»Éáõ »õ ³Û¹

å³ßïáÝáõÙ ê»ñ�á

γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ Ý߳ݳϻÉáõ

Ù³ëÇÝ: ê»ñ�á γñ³å»ïÛ³ÝÁ ÙÇÝã

³Û¹ ½μ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ §²ñïýáõ¹¦

ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý �É˳íáñ ïÝûñ»ÝÇ

å³ßïáÝÁ:

ܳ §úñÇݳó »ñÏÇñ¦

Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿, »õ Ýñ³

ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ áñáßí»É ¿ Ïáõ-

ë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ÕËáñÑñ¹Ç ÝÇë-

ïáõÙ¦: ÂíáõÙ ¿` ³ñï³éáó áãÇÝã

ãϳ ³Ûë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç:

î»°ë ¿ç 2

²Ù³ Ýá ñdzñ ï³ Ñáëù

Üáñ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÑáõÝ í³ ñÇ 15-Çó

γ é³ í³ñ Ù³Ý μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ û-

Õ³Ï Ý» ñáõÙ ï³ ñ» í»ñ çÇÝ ëÏëí³Í

÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ß³ ñáõ Ý³Ï í» Éáõ

»Ý: г çáñ¹ ÷áõ ÉÁ ÏëÏëíÇ ÑáõÝ í³ -

ñÇ Ï» ë» ñÇÝ. ³Ûë Ù³ ëÇÝ ³Ï ïÇí

Ëáë ùáõ½ ñáõÛó ¿ ÁÝ Ã³ ÝáõÙ Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý Ïáõ ÉÇë Ý» ñáõÙ: Þ³ï ѳ í³ Ý³ -

Ï³Ý ¿ ѳ Ù³ñ íáõÙ áõ ų ÛÇÝ Ï³-

éáõÛó Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ ÷á ÷á Ëáõ -

ÃÛáõ ÝÁ: Êáë íáõÙ ¿ ݳ »õ ÷áË í³ñ -

ã³ å» ïÇ Ñݳ ñ³ íáñ ³½³ï Ù³Ý

Ù³ ëÇÝ:

Àëï ³Û¹ Éáõ ñ» ñÇ, ³ß ˳ ï³Ý -

ùÇó ³½³ï í» Éáõ ¿ ݳ »õ ÏñÃáõ ÃÛ³Ý

»õ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ²ñ Ù»Ý

²ßá ïÛ³ ÝÁ, »õ ³Û¹ å³ß ïá ÝáõÙ Ýß³ -

Ý³Ï í» Éáõ ¿ Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹Ç ݳ -

˳ ·³Ñ ì³½ ·»Ý س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ:

²Ûë ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ×ßï» Éáõ Ý-

å³ ï³ Ïáí ½³Ý ·³ ѳ ñ» óÇÝù ì³½ -

·»Ý س Ýáõ ÏÛ³ ÝÇÝ: ܳ ѳñ óÁ Éë»ó

áõ ÍÇ Í³ Õ»ó. §²Û¹ Ù³ ëÇÝ ³é³ çÇÝ

³Ý ·³Ù ÉëáõÙ »Ù Ó»½ ÝÇó: ¾É DZÝã ϳ -

ñáÕ »Ù ³ë» ɦ:

ä³ ñáÝ Ø³ Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ Ϲ³é ݳ

ݳ ˳ ñ³ñ, û áã` óáõÛó Ïï³ Å³ Ù³ -

ݳ ÏÁ:

¶» ñ³ë, Ñ» éáõë ï³ óáõÛóÝÇÝ ãá±õ ï³ ñ³ñ

ÐÇ ñ³ íÇ ³ÝùÝ Ý» ÉÇ »Ý ·Ûáõ -

Õ³ïÝ ï» ëáõ Ã۳ݪ ³ñ ¹»Ý Ý³Ë ÏÇÝ

ݳ ˳ ñ³ñ ¶» ñ³ ëÇÙ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÇ

í³ñ ù³· ÍÇ »É»õ ¿ç Ý» ñÁ£ سñ ¹Á

å³ß ïá ݳ í³ ñ»ó, å³ß ïá ݳ í³ ñ»ó

áõ® ëïÇå í³Í Ñ» é³ Ý³ Éáõ ¹Ç ÙáõÙ

·ñ»ó£ ê³ Ï³ÛÝ, ÇÝã å»ë ³ëáõÙ »Ý,

Ù³ñ ¹áõ Ñ» é³ Ý³ÉÝ ¿É å»ïù ¿ ·» Õ» -

óÇÏ ÉÇ ÝÇ£ ´³Ûó á°ã ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÇ

å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ£ ²Ûë ¹»å ùáõÙ ×Çßï

ѳ ϳ é³ÏÝ ¿£ ¶» ñ³ ëÇ ÙÁ ¶» ñ³ ëÇÙ

ã¿ñ ÉÇ ÝÇ, »Ã» ݳ ˳ ñ³ ñ³ Ï³Ý ³Ãá -

éÁ Éù» Éáõó Ñ» ïÁ ãï³ Ý»ñ® Çñ ݳ -

Ëáñ¹Ç Ý áñ å»ë ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ýí»ñ

ïñí³Í áõ í»ñ çÇ ÝÇë ÏáÕ ÙÇó ݳ ˳ -

ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý μ³ É³Ýë ÷á ˳Ýó í³Í

Ñ» éáõë ï³ óáõÛ óÁ£ »»õ ݳ ˳ ñ³ -

ñáõ ÃÛ³Ý å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ Ý» ñÁ

¶» ñ³ ëÇ ÙÇÝ Ã³ Ë³Ý Ó³ ·ÇÝ Ñáñ ¹á -

ñ»É »Ý Ó»éÝ å³Ñ ÙÝ³É ³Û¹ áã ³ÛÝ -

ù³Ý ·» Õ» óÇÏ ³ñ³ñ ùÇó, ݳ ˳-

ñ³ ñÇ å³ ï³ë ˳ÝÝ áõÕ Õ³ ÏÇ ³å -

ß» óáõ óÇã ¿ »Õ»É. ݳ ѳ ϳ ¹³ñ Ó»É ¿ñª

û §Ý³ Û»É ¿¦ Ñ» éáõë ï³ óáõÛ óÇ ÷³ë -

ï³ÃÕ Ã» ñÁ, áõ ÇÝùÝ ³Ù»Ý ÇÝã

§×Çßï¦ ¿ ³ÝáõÙ£

²Ûë ï»Õ ³Ï³ Ù³ Ùï³ μ» ñáõÙ »ë

í»ñë ïÇÝ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ -

ï³ ÏÇó Ý» ñÇ ³ÛÝ åݹáõÙ Ý» ñÁ, û

Ý³Ë ÏÇÝ ·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ Çñ

ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁ Ýß» Éáõ ѳ Ù³ñ »Ý ó -

ϳ Ý» ñÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ ñ³ ñ»É ¿ñ 200-

³Ï³Ý ¹á ɳ ñ³ Ýáó Ñ³Ý ·³ ݳÏáõ-

ÃÛáõÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ å»É, ÇëÏ »ñμ ÝÛáõ -

ó Ï³Ý ËݹÇñ Ý»ñ áõ Ý» óáÕ áñáß ³ß -

˳ ï³ ÏÇó Ý»ñ Áݹ ¹Ç Ù³ ó»É ¿ÇÝ, ³-

ë»É ¿ñ, û Ýñ³Ýù ϳ ñáÕ »Ý Ù³ë -

Ý³Ï ó»É® 20-³Ï³Ý ¹á ɳ ñáí£ Æë ϳ -

å»ëª ³Ý ë³Ñ Ù³Ý ¿ Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ÁÝ-

ã³ ù³Õ óáõ ÃÛáõ ÝÁ£

¿ç 4

11.0

1.2

011

#1/2

324/

2

ÐáõÝ í³ ñÇ 11-Á §ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ Ã۳ݦ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ûñÝ ¿ (Inter-

national Thank you day): ºñ³Ë ï³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ù»½ í³ñ Å»ó -

Ýáõ٠ϳ٠ã»Ý í³ñ Å»ó ÝáõÙ í³Õ ï³ ñÇ ùÇó: âÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ

ßÝáñ ѳϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ μݳ½¹ ¿` ÍÝíáõÙ ¿ Ù³ñ ¹áõ Ñ»ï áõ ³Ý å³Û Ù³Ý

ÙÛáõë μݳ½¹ Ý» ñÇ ÝÙ³Ý μ³ í³ ñ³ ñáõÙ ¿ å³ Ñ³Ý çáõÙ: àõ ñ»ÙÝ »ñ³Ë -

ï³ ·»ï ÉÇ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ Ù»½ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï »Ý ßÝã³ íáñ ϳ٠³Ý ßáõÝã

ѳݷ Ù³Ý ³ÝáõÕ Õ³ ÏÇ ËݹÇñ Ý»ñ. Ù»Ýù åÇ ïÇ Ï³ ñá Õ³ ݳÝù ßÝáñ -

ѳ Ï³É ÉÇ Ý»É Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇÝ, å» ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, áõ ëáõó ãÇÝ, μÅßÏÇÝ, ׳ ϳ -

ï³· ñÇÝ, å³ ï³ Ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: êñ³Ýù μá Éá ñÁ ѳݷ Ù³Ý ³ÝáõÕ-

Õ³ ÏÇ ËݹÇñ Ý»ñ »Ý, áñáÝù ½·³ ÉÇ á ñ»Ý ùã³ ó»É »Ý:

ºñ³Ë ï³ å³ñï ϳ ñáÕ »Ýù ÉÇ Ý»É Ù»Ýù, ϳ ñáÕ »Ý ÉÇ Ý»É Ù»½:

´³Ûó »ñ³Ë ï³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ í»ñ ç»ñë Ùá ¹Ç ýÇ Ï³ó í³Í ¿. »ñμ »ñ³Ë -

ï³ å³ñï »Ý Ù»½` Ù»Ýù Ù» ͳ Ñá ·³ μ³ñ ÃáõÛÉ »Ýù ï³ ÉÇë ßÝáñ ѳ -

Ï³É ÉÇ Ý»É áõ ÙïùáõÙ ×áñ ï³ ï»ñ »Ýù, »ñμ Ù»Ýù »Ýù ßÝáñ ѳ ϳÉ`

ÑÇ٠ݳ ϳ Ýáõ٠ͳ é³ Û³ ϳ Ùáõ ÃÛ³Ý ï»ëù áõ ÝÇ: ÞÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ

ÉÇ ÝáõÙ ¿ Ëáë ùÇ, ³ñ³ñ ùÇ, ¹ñ³ ÙÇ ï»ë ùáí: ²é³ çÇÝ »ñ Ïáõ ëÁ ³ëáõÙ »Ý

Ñݳ á× ¿, μ³Ûó »Ã» ²íëï ñÇ ³ ÛÇ Ï³Ýó É»ñÝ Ç »ñ³Ë ï³ ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ

úÑ³Ý ̧ áõ ñÛ³ ÝÇÝ ¿ ѳÝÓ ÝáõÙ ³íëï ñÇ ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ óÇ áõ ÃÛáõÝ, áõ -

ñ»Ùݪ ³ñ³ñ ùÇ ï»ë ùáí »ñ³Ë ï³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ í³Õ ¿ Ñݳ á× Ñ³ Ù³ -

ñ»É, ³ÛÉ Ñ³ñó, áñ ³ÛÝ, áñ å»ë ϳ ÝáÝ, ßñç³Ý óáõÙ ¿ Ù»ñ ï³ ñ³-

ͳßñ ç³ ÝÁ: ¸áõ ñÛ³ ÝÁ ãÝ»ñ ¹³ß Ý³Ï í»ó Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, áõ ÝÙ³Ý

¹»å ù» ñáõÙ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ Çñ ëáõñ Ñ³Ý ¹³Ï Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí ãÇ å³ Ñ³Ý -

çáõÙ, áñ Åá Õá íáõñ ¹Á »ñ³Ë ï³ å³ñï ÉÇ ÝÇ, ÇëÏ ¸áõ ñÛ³ ÝÇ ³ñ í»ë ïÁ

½³Ý· í³Í Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ã¿ñ: ºÃ» ½³Ý· í³ Í³ ÛÇÝ ÉÇ Ý»ñ` Åá Õá íáõñ ¹Á ³Ý -

å³Û Ù³Ý Ñ»ï Ù³ Ñáõ ÏѳÛï Ý»ñ Çñ ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñá ·» ѳݷë -

ïÛ³Ý Ù»Í Ñáë ùÇ ï»ë ùáí: àõ ñ»ÙÝ »ñ³Ë ï³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÉÇ ÝáõÙ ¿ ݳ»õ

Ñ»ï Ù³ Ñáõ: ê³ Ù»ñ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÇÝ μÝá ñáß »ñ³Ë ïÇù ¿:

²Ûë ß³ μ³Ã ÏÛ³Ý ùÇó Ñ» é³ ó³í ݳ»õ ²Ý³ ÑÇï ´³ Û³Ý ¹áõ ñÁ, áñÇ

óñ· Ù³ Ýáõ ÃÛ³Ý ßÝáñ ÑÇí Ðñ³Ýï س ûõ á ëÛ³ ÝÁ ÁÝ Ã»ñó í»ó éáõ ë» -

ñ»Ý: ÜáõÛÝ μ³ ÏáõÙ ³å ñ» Éáí` ´³ Û³Ý ¹áõ ñÇÝ Ñ³Ý ¹Ç å»É »Ù ³Ù»Ý ûñ:

ºñ μ»õ¿ Ùïùáíë ãÇ ³Ý ó»É ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý»É Ýñ³Ý ³Û¹

óñ· Ù³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ: Ø³Ñ í³Ý ûñÁ ³é³ çÇÝ ³Ý ·³Ù س ûõ á -

ëÛ³Ý Ï³ñ ¹³ óÇ éáõ ë» ñ»Ý: ÞÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ ×³Ë ÉÇ ÝáõÙ ¿ áõ -

ß³ ó³Í:

ÞÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ ÉÇ ÝáõÙ ¿ ݳ»õ §Ù»ñ ëÇǦ ï»ë ùáí: ê³ »ñ»õ -

³ ÝÛ³Ý ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõÝ ¿. ³ñ ï³ ë³Ý íáõÙ ¿ ³ñ³· »õ ³ÛÝ å»ë, áñ

»ñ³Ë ï³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ ßá ß³÷ íáõÙ: ÞÝáñ ѳ ϳ ÉÇ Ñ³ ϳ ÝÇ ßÁ ³Ýß -

Ýáñ ѳ ϳÉÝ ¿: ´³Ûó »Ã» Ù»Ýù ã»Ýù ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ßÝáñ ѳ Ï³É ÉÇ Ý»É

»ñÏ ñÇÝ, áõ ëáõó ãÇÝ å» ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, ׳ ϳ ï³· ñÇÝ, å³ ï³ Ñ³ ϳ Ýáõ -

ÃÛ³ ÝÁ` ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, áñ Ù»Ýù ³Ýß Ýáñ ѳ Ï³É »Ýù »ñÏ ñÇÝ, å» ïáõ -

ÃÛ³ ÝÁ, áõ ëáõó ãÇÝ, ׳ ϳ ï³· ñÇÝ áõ å³ ï³ Ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: ä³ñ-

½³ å»ë ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý Éáõñç å³ï ׳é ãϳ: âݳ Û³Í Ù»ñ Ù»Í

·ñáÕ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ Îáë ï³Ý ¼³ ñÛ³ ÝÁ, ³ëáõÙ ¿ñ. §ºñ³Ë ï³ å³ñï »Ù,

û¯, ÇÙ »ñ ÏÇñ, ùá ѳëó ñ³Í ó³ íÇ »õ í»ñ ù» ñÇ Ñ³ Ù³ñ®¦: ºñ³Ë ïÇ ùÇ

³Ûë ï» ë³ ÏÁ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ÙÇ ³Ý ·³Ù Ñ³Û ñ» ݳ½ñÏ í» Éáõó Ñ» ïá ÙÇ -

³ÛÝ, Ù»Ýù` ãÑ³Û ñ» ݳ½ñÏ í³Í Ý»ñë, ³é³ÛÅÙ ¹ñ³Ý ѳ ëáõ ã»Ýù:

î³ñ í³ ³í³ñ ïÇÝ Ùݳó 354 ûñ: Ø³Õ Ã»Ýù Çñ³ñ, áñ ·á Û³ ݳÝ

Ï³Ù μ³½ Ù³ Ý³Ý »ñ³Ë ïÇ ùÇ Ñ³Ý· Ù³Ý ³ÝáõÕ Õ³ ÏÇ ËݹÇñ Ý» ñÁ, áõ

»ñ μ»ÙÝ Ù»Ýù ÉÇ Ý»Ýù ³Û¹ ù» ñ³ ϳ ݳ Ï³Ý ³ÝáõÕ Õ³ ÏÇ ËÝ¹Ç ñÁ ÙÛáõë -

Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

Èáõ ëÇ Ý» Ðàì Ð²Ü ÜÆ êÚ²Ü

êÏǽμÁª ¿ç 1

ä³ñ½ ¿, áñ ѳï ϳ å»ë ÓÙé³ ÝÁ` ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý ³ß ˳ -

ï³Ýù Ý» ñÇ ³Ûë »éáõÝ å³ ÑÇÝ, »ñ ÏÇñÝ ³é³Ýó ·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñÇ

ÃáÕ Ý»ÉÝ áõÕ Õ³ ÏÇ ³Ý ϳ ñ» ÉÇ ¿: ́ ³Ûó ³ñ ¹Ûáù ¹³± ¿ ³Ù» ݳ ¿ ³ ϳÝÝ

³Ûë Ýá ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: Æѳñ Ï»ª áã: Ø»½ ÝÇó ß³ ï» ñÁ, ѳ í³ Ý³ μ³ñ,

ÑÇ ßáõÙ »Ý, áñ ï³ ñ» Ùáõ ïÇ Çñ Ù³Ù Éá ³ëáõ ÉÇ ëáõÙ ²Ê ù³ñ ïáõ Õ³ñ

»õ úºÎ ݳ ˳ ·³Ñ ²ñ Ãáõñ ́ ³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÁ, Áëï »ñ» õáõÛ ÃÇÝ, Ýáñ

·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñÇ ³Ý í³Ý Ñ»ï ϳå í³Í ÇÝï ñÇ ·Á »ñ ϳ ñ³Ó ·» Éáõ

Ýå³ ï³ Ïáí, ѳ í³ë ïÇ ³ó ÝáõÙ ¿ñ, áñ Ýñ³ áí ÉÇ Ý» ÉÁ å³ñ½ Ϲ³é -

ݳ ÑáõÝ í³ ñÇ 10-Çó áã ßáõï: ƱÝã ¿ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, áõ ñ»ÙÝ, ÐРݳ -

˳ ·³ ÑÇ ÏáÕ ÙÇó Ññ³ Ù³ ݳ· ñÇ ßáõ ï³ ÷áõÛà ëïá ñ³· ñáõÙÝ áõ

³Û¹ Ù³ ëÇÝ ¹» é»õë ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 31-ÇÝ ï³ ñ³Í í³Í ѳ Õáñ ¹³· -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: γ٠²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ÝÝ ¿ ³Ý ï» ÕÛ³Ï Çñ ßáõñ çÁ

ϳ ï³ñ íáÕ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó (ÙÇ μ³Ý, áñ ·á Ý» ³Ûë å³ ñ³ -

·³ ÛáõÙ ³Ý Ñ Ý³ñ ¿) »õ ϳ٠ÐРݳ ˳ ·³ÑÝ ¿ Ù³ ïáõ óáõÙ Ñ»ñ ó -

Ï³Ý ³Ý³ÏÝ Ï³ ÉÁ` ˳ ÕÇó ¹áõñë ÃáÕ Ý» Éáí úºÎ ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ:

ºñÏ ñáñ¹ í³ñ ϳ ÍÁ, áñ ù³Ý ¿É ïËáõñ, μ³Ûó ³é³ í»É ѳ í³ Ý³ -

ϳÝÝ ¿: ÂáÕ áã Ù» ÏÇÝ ãß÷á ûó ÝÇ ï» Õ» Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í ³ÛÝ Ý³ -

˳ ¹³ ëáõ ÃÛáõ ÝÁ, û Ýáñ ·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ §úñÇ Ý³ó »ñ ÏÇñ¦

Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù ¿, »õ Ýñ³ Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ áñáß í»É ¿ Ïáõ -

ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³Õ ËáñÑñ ¹Ç ÝÇë ïáõÙ: úºÎ ù³Õ ËáñÑñ ¹Ç ÝÇë ïáõÙ

¿ñ ÁÝ ¹áõÝ í»É ݳ »õ ¶» ñ³ ëÇÙ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÇÝ ³ß ˳ ï³Ý ùÇó ³½³ -

ï» Éáõ áñá ßáõ ÙÁ »õ, ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ Ñ³ í³ëï Ù³Ùμ,

ùÝݳñÏ í»É ÐРݳ ˳ ·³ ÑÇ Ñ»ï: Üñ³Ýù ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý»ñ »Ý »õ ¿ÃÇ -

ϳ ÛÇ Ï³ ÝáÝ Ý» ñÇÝ Ñ» ï» õ»ÉÝ ³Ûë å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ áõÕ Õ³ ÏÇ ³ÝÑ ñ³ -

Å»ß ïáõ ÃÛáõÝ ¿: ´³Ûó ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ÝÝ ³ÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ

§Ùá é³ ó³í¦ Ýß»É, û áñÝ ¿ ³í» ÉÇ ßáõï ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É` ù³Õ ËáñÑñ -

¹Ç ÝDZëïÁ, û± ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ñ»ï ѳñ óÇ ùÝݳñ Ïáõ ÙÁ:

ìëï³ Ñá ñ»Ý ϳ ñ» ÉÇ ¿ Ýß»É, áñ ÐРݳ ˳ ·³ ÑÇ Ñ»ï ³Ù» ݳÛÝ

Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ùμ ùÝݳñÏ í»É ¿ ݳ »õ Ýáñ ݳ ˳ ñ³ ñÇ Ñ³ñ óÁ,

μ³Ûó ³Ñ³` ÇÝ ãá±õ ¿ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ï» Õ» ϳó íáõÙ ¹»Ï -

ï» Ù» ñÇ 31-ÇÝ »õ áã û ÑáõÝ í³ ñÇ 10-Çó Ñ» ïá, ÇÝã å»ë úºÎ Õ» ϳ -

í³ñÝ ¿ñ Ëáë ï³ ó»É: ²ñ ¹Ûáù ÐРݳ ˳ ·³ ÑÁ ²ñ Ãáõñ ´³Õ-

¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ ³ÛÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, áñ §úºÎ-ÇÝ ×Ýß»ÉÝ ³ÛÝ -

ù³Ý ¿É ¹Ûáõ ñÇÝ ã¿¦, ÁÙ μáë ïáõ ÃÛá±õÝ Ýϳ ï»ó, û± Ýñ³Ý ¹áõñ ã» -

ϳí ų Ù³ Ý³Ï ×ßï» Éáõ úºÎ ݳ ˳ ·³ ÑÇ ù³Û ÉÁ: ²Ù³ Ýá ñÛ³

Ëáõ٠ѳ ñÇ Ù»ç, ѳ í³ ï³ ó»ù, ¹Åí³ñ ¿ ÙÇ ³Ý ß³ Ý³Ï å³ ï³ë ˳ -

Ý»É ³Ûë ѳñ óÇÝ: ̧ ³ ÝáõÛ ÝÇëÏ ûñÇ Ý³ ó»ñÏ ñ³ Ï³Ý Ý» ñÁ ã»Ý ϳ ñáÕ:

àõë ïÇ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ·áõ ß³ Ïáõ ÃÛáõÝ ³Ý»É, ÇÝãÝ ¿É ëÇ ñ³ Ñá ųñ

ÃáÕ ÝáõÙ »Ýù ÁÝ Ã»ñ óá ÕÇÝ: Ø»Ýù ÙÇ ³ÛÝ Ïμ³ í³ ñ³ñ í»Ýù Ýß» Éáí,

áñ í» ñÁ μ»ñ í³Í ѳ Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù» ݳ Éáõ ë³ íáñ Ï» ïÁ,

û ñ»õë, Ýáñ ݳ ˳ ñ³ ñÇ ³ÝáõÝÝ ¿, áñ ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³Ý ³Ý ï» ë³ Ý» ÉÇ

û É» ñáí ϳå íáõÙ ¿ úºÎ-Ç Ñ»ï: ܳ Ëáñ¹ ê»ñ ·á ÛÇ ×³ ϳ ïÇÝ ß³ï

ËáñÝ ¿ñ ·ñí³Í §úñÇ Ý³ó »ñ ÏÇñ¦: ²Ûë Ù» ÏÇ ÝÁ` ã·Ç ï»Ýù: ò³Ý ϳ -

ÝáõÙ »Ýù ÙÇ ³ÛÝ, áñ ݳ ɳí ݳ ˳ ñ³ñ ÉÇ ÝÇ »õ, ÇÝã ù³Ý ¿É ÓÛáõÝ áõ

³ÝÓ ñ»õ ·³, ã³ñ ų ݳ ݳ §ê»ñ ·á ç³Ý¦-Ç »õ ¶» ñ³ ëÇ ÙÇ ×³ ϳ -

ï³· ñÇÝ: ¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

²Ù³ Ýá ñÇ ³ñ ï³ Ñáëù ݳ ˳ ·³ ѳ ϳ ÝÇó

àñ»õ¿ Ù» ÏÁ ÏÙï³ Í»±ñ, áñ³Ù³ Ýá ñÛ³ ë» Õ³Ý Ý» ñǪ·ñ» û ¹» ÉÇ Ï³ ï» ëÇ í» ñ³Í -

íáÕ ÓíÇ ·ÝÇ ³Ý ë³ÝÓ ÃéÇã ùÁ Ï³Ý -Ë» Éáõ, ѳí áõ Óáõ ³ñ ï³¹ ñáÕ ·áñ- ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ ·»ñ ß³ ÑáõÛ ÃÇ ÑÇ ñ³ ídzÝë å³é ³Ëáñ ų ÏÁ ½ëå» Éáõ ѳ -Ù³ñ ½á ñ³ ß³ñ ÅÇ Ï»Ý Ã³ñÏ í»Ý®å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý μáõñ ·Ç³Ù» ݳ μ³ñÓñ å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÁªÑ³Ý ÓÇÝ ÐРݳ ˳ ·³ ÑÇ í» ñ³Ñë Ïá -Õ³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ -ÏÇó Ý» ñÇ£ Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí,ÙÇ ³ÛÝ í»ñ çÇÝ Ý» ñÇë ûå» ñ³ ïÇíÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛ³Ý ßÝáñ ÑÇí ¿ Ñݳ ñ³ -íáñ »Õ»É Ù»Õ Ù»É Ñ³í ÏÇ ÃÇ ßáõ ϳ ÛáõÙó÷ ³é ÝáÕ ³ÅÇ á ï³ ÅÁ áõ ³Û¹Ï»ñå ÓíÇ ·Ç ÝÁ å³ Ñ»É áÕ ç³Ù ïáõ -ÃÛ³Ý ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ£ ܳ ˳ ³ Ù³ -Ýá ñÛ³ í»ñ çÇÝ ß³ μ³Ã í³ ÁÝ Ã³ó- ùáõÙ í» ñ³Ñë Ïá Õ³ ϳ ÝÇ ³ß ˳ ï³ -

ÏÇó Ý» ñÁ ³Ý Ó³Ùμ »Ý Ñ» ï»õ »É, áñÓáõ ³ñ ï³¹ ñáÕ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ³ñ ï³¹ ñ³Í, å³ Ñ»ëï Ý» ñáõÙ Ïáõ -ï³ Ï³Í ÓáõÝ ï» Õ³ ÷á Ë»Ý Ë³ -Ýáõà ݻñ áõ Ýáñ Ù³É ·Ý» ñáí ѳÝÓ- Ý»Ý í³ ×³ é³ Ï» ï» ñÇÝ£

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇí»ñ çÇÝ ï³ ëÝû ñÛ³ ÏáõÙ ³ñ ¹»Ý »-ñ»õ ³ ÝÛ³Ý Ë³ Ýáõà ݻ ñáõÙ »õ ëáõ -å»ñÙ³ñ Ï»ï Ý» ñáõÙ Ù»Ï Ñ³í ÏÇ ÃÇ·Ç ÝÁ ï³ ï³Ý íáõÙ ¿ñ 70-85 ¹ñ³ ÙÇë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ, Ù³ñ ½» ñáõÙª ï»Õ-ï»Õ ѳ ë»É ¿ñ 100-120 ¹ñ³ ÙÇ£ ê³ -ϳÛÝ ³Ù μáÕç ½³ í»ßïÝ ³ÛÝ ¿, áñ³Ù³ Ýá ñÛ³ ïá Ý» ñÇó Ñ» ïá ÓíÇ ·Ç -ÝÁ í»ñë ïÇÝ Çç»É ¿ ݳ ˳ ³ ÅÇ á ï³ -ų ÛÇÝ ßñç³ ÝÇ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇݪ 50-60¹ñ³Ù£

²ÛÝ, ÇÝã ϳ ï³ñ í»ó Ãéãݳ٠-ûñ ùÇ ßáõ ϳ Ûáõ٠ݳ ˳ ïá ݳ ϳÝûñ» ñÇÝ, áõÕ Õ³ ÏÇ ½³ í»ßï ¿ áõ

ͳÕñ ßáõ ϳ ÛÇ áõ Çñ»Ý ³½³ ï³ Ï³ÝÑéã³ Ï³Í å» ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ£êï³ó íáõÙ ¿, áñ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Û¹ åÇ ëÇå³ñ½ Ùûñ ùÇ ·Ç ÝÁ ϳñ ·³ íá ñ» Éáõѳ Ù³ñ ѳñ ϳ íáñ »Ý ³Ù» ݳ μ³ñ-Óñ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇÏáßï í³ñ ã³ Ï³Ý Ã» ɳ¹ ñ³ÝùÝ» ñÁ£²Ûë ï» ÕÇó ¿É μݳ Ï³Ý Ñ³ñó. »Ã»ßáõ Ï³Ý Ï³ñ ·³ íá ñ» Éáõ ·áñ ͳ éáõÛ-ÃÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ¿ ݳ ˳ ·³ ѳ -ϳ ÝÁ, ³Û¹ ¹»å ùáõÙ ÇÝ㠳ݻ ÉÇùáõ Ý»Ý ß³ñ í»ß³ ñ³Ý ݳ ˳ ñ³ ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁª ¿Ïá Ýá ÙÇ Ï³ ÛÇ, ýÇ Ý³Ýë -Ý» ñÇ, ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ Ã۳ݣ ¾É ã»ÝùËá ëáõÙ ïÝï» ë³ Ï³Ý Ùñó³Ï óáõ -ÃÛ³Ý å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ -Åá Õá íÇ Ù³ ëÇÝ, áñÇ ³ß ˳ ï³ -ÏÇó Ý» ñÁ å» ï³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³ -í³ñ Ó»ñ »Ý ëï³ Ýáõ٠ѳñ ϳ ïáõ- Ý» ñÇ Ñ³ß íÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙª Óáõ ëå³ -éáÕ Ý» ñÇ£

Óáõ³ñ ï³¹ ñáÕ Ý» ñÇÝä³ñ½ íáõÙ ¿, ³Ý óÛ³É ï³ ñ» í»ñ çÇ

ѳí ÏÇ Ã³ ÛÇÝ á¹Ç ë³ Ï³ ÝÁ

Ñ»ï³ùñ ùÇñ í»ñ ç³ μ³Ý ¿ áõ Ý» ó»É£

Îá ñ»É ¿ »ñ³Ë ïÇ ùÇ Ñ³Ý· Ù³Ý ³ÝáõÕ Õ³ ÏÇ ËÝ¹Ç ñÁ

Âá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÁ ¹»é ³é³Ýóåɳë ïÇÏ ù³ñ ï» ñÇ »Ý

§È³ í³ ·áõÛÝ ¹»å ùáõÙ ÑáõÝ í³ ñÇ í»ñ çÇÝ-

÷»ïñ í³ ñÇ ëϽμÇÝ Ãá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÇÝ Ñݳ -

ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ÏÁÝ Ó»é íÇ ëïá ñ³· ñ»É å³Û-

Ù³ ݳ· ñ»ñ μ³Ý Ï» ñÇ Ñ»ï Çñ»Ýó Ãá ß³Ï Ý» ñÁ

³Ý Ï³Ý ËÇÏ »Õ³ ݳ Ïáí ëï³ Ý³ Éáõ í» ñ³ μ» -

ñ۳ɦ,- §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ Ñ³Ûï Ý»ó ³ß ˳ ï³Ý ùÇ

»õ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý

Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ϳ ÛÇÝ ³å³ Ñáí Ù³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý

å»ï êÙμ³ï ê³ ÑÛ³ ÝÁ: Üñ³ Ëáë ù» ñáí, ³Û¹

ų٠ϻï Ý» ñáõÙ ¿É ѳÛï ÝÇ Ï¹³é ݳ ³ÛÝ μ³Ý -

Ï» ñÇ ó³Ý ÏÁ, áñáÝó ÙÇ çá óáí Ñݳ ñ³ íáñ ÏÉÇ -

ÝÇ ëï³ Ý³É Ãá ß³Ï Ý» ñÁ åɳë ïÇÏ ù³ñ ïáí:

ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹, ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ »Ý μ³ Ý³Ï óáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ μ³Ý Ï» ñÇ Ñ»ï, áñáÝù å³ï ñ³ëï

»Ý ÏÇ ñ³ é»É Ýá ñ³ Ùáõ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ Çñ»Ýó Ùáï:

ØÇ ³Ï μ³Ý ÏÁ, áñÁ Ù³ ïáõ óáõÙ ¿ §å³ åÇÏ-

ï³ ïÇÏ Ý» ñÇݦ Ãá ß³Ï ïñ³ Ù³¹ ñ» Éáõ ͳ é³ -

Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ §ìî´-г۳ëï³Ý¦ μ³ÝÏÝ ¿: ´³Ûó

¹»é ³Ûë ï»Õ ¿É ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ëï³ Ý³É ÷á Õ» ñÁ

åɳë ïÇÏ ù³ñ ï» ñáí, ù³ ÝÇ ¹»é í»ñç ݳ ϳ -

ݳ å»ë ³Û¹ ѳñ óÇ Éáõ Íáõ ÙÁ ïñí³Í ã¿:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ýá Û»Ù μ» ñÇ 4-

Ç ÐРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý §Âá ß³Ï Ý» ñÇ í׳ñ -

Ù³Ý Ï³ñ ·Ç Ù³ ëÇݦ áñáß Ù³Ùμ, ÑáõÝ í³ ñÇ

1-Çó ï³ ñ»ó Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý ëï³ Ý³É Ãá ß³Ï -

Ý» ñÁ ݳ »õ åɳë ïÇÏ ù³ñ ïáí: ê³ Ï³ÛÝ ³Û¹

áñá ßáõ ÙÁ ¹»é ÙÝáõÙ ¿ ÃÕÃÇ íñ³, ÇÝ ãÁ ëïÇ -

åáõÙ ¿ Ãá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÇ ÑáÍ μ³ Ý³ ÏÇÝ ·ñá -

Ñ»É §Ð³Û ÷áë ïǦ μ³ Å³Ý ÙáõÝù Ý» ñÁ:

ºñ» õ³ ÝáõÙ Ù»Ï »ñ ñáñ¹Ý ¿ ëï³ ó»É Ãá ß³Ï Ý» ñÁ

ºñ» õ³ ÝáõÙ ³Ûë ïá ݳ Ï³Ý ûñ» ñÇÝ 40 ѳ -

½³ñ ï³ ñ»ó §Ð³Û ÷áë ïǦ ÙÇ çá óáí ëï³ ó»É

¿ Çñ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ÏÁ,- Ù»ñ ûñ ÃÇÝ Ñ³Ûï Ý»ó

§Ð³Û ÷áë ïǦ Ù³ Ùáõ ÉÇ »õ ѳ ë³ ñ³ Ï³Û Ýáõ -

ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳ å» ñÇ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ ¶» -

áñ· ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ: Àëï Ýñ³, Ù³Û ñ³ù³-

Õ³ ùáõÙ ³å ñáÕ 140 ѳ ½³ ñ³ Ýáó Ãá ß³ ϳ -

éáõ Ý» ñÇ μ³ Ý³ ÏÇó 120 ѳ ½³ ñÁ Ãá ß³Ï Ý» ñÁ

ëï³ ÝáõÙ ¿ §Ð³Û ÷áë ïǦ, ÇëÏ 20 ѳ ½³ ñÁ'

§ìî´-²ñ Ù» Ýdz¦ μ³Ý ÏÇ ÙÇ çá óáí:

êï³ó íáõÙ ¿, áñ ï³ñ í³ ëϽμÇó ÙÇÝã ³Û -

ëûñ ºñ» õ³ ÝÇ Ãá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÇ Ù»Ï »ñ ñáñ¹Ý

¿ ëï³ ó»É ѳ ë³ Ý» ÉÇù Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ÏÁ, ÇëÏ

Ùݳ ó³Í 80 ѳ ½³ ñÁ ¹»é ëå³ ëáõÙ ¿ §μ³Õ -

Ó³ ÉÇ ·áõ Ù³ñ Ý» ñÇݦ:

ì»ñ çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ ÑÝãáõÙ ¿ ϳñ ÍÇù, áñ ëå³ Ý» ñÇÝÙ» Õ³¹ ñ³Ý ùÇ §ÃÇ ñ³Ë¦ ¹³ñÓ Ý»ÉÝ ¿ Ñ»Ýó μ³ Ý³ -ÏáõÙ ÙÇ ç³ ¹» å» ñÇ å³ï ׳ éÁ: ØÇ ³éÇ Ãáí ͳ Ýáà -

Ý» ñÇóë Ù» ÏÁ Ýϳ ï»ó, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ »ñ» õáõÛÃÝ ¿ ëå³ Ý» ñÇÝëïÇ åáõ٠ѳ ×³Ë ³Ý ï³ñ μ»ñ ÙÝ³É áõ ã˳éÝ í»É ½ÇÝ íáñ Ý» -ñÇ ÙÇ ç»õ ͳ ·³Í í» ×» ñÇÝ áõ é³½ μáñ ϳ Ý» ñÇÝ:

²Û¹ å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ, å³ñ½ íáõÙ ¿, ѳ ×³Ë §·ÉáõË ¿μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ¦ ÷á Õá ó³ ÛÇÝ μ³ñ ùÁ:

öá Õá ó³ ÛÇÝ μ³ñ ùÇ »õë Ù»Ï ¹ñë» õá ñáõÙ ¿É ²ñ ó³ ËÇå³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ ½á ñ³ Ù³ ë» ñÇó Ù» ÏáõÙ Ýá Û»Ù μ» -ñÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ÙÇ ç³ ¹»åÝ ¿ñ, áñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ 4 ½áÑ áõ -Ý» ó³Ýù, ÝáõÛÝ ù³Ý ¿Éª íÇ ñ³ íáñ: Üßí³Í ÙÇ ç³ ¹» åÇ Ù³Ý ñ³- Ù³ë Ý» ñÇÝ í»ñ çÇÝ Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ý¹ ñ³ -¹³ñ Ó»É ¿ ÈÔÐ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ Øáí ë»ë г -Ïá μÛ³ ÝÁ, áõÙ ï» Õ» ϳó Ù³Ùμª ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ ͳ ·³Íí» ×Ç å³ï ׳ éÁ, áñ ù³Ý ¿É ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ÉÇ ÝÇ, ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ÷É» Û» ñÇ ³Ï³Ý ç³ Ï³ÉÝ ¿ñ: ܳ ˳ ñ³ ñÁ ó³ íáí ¿ ÝßáõÙ, áñμ³ í³ Ï³Ý ³éáÕç ÙÃÝá Éáñ ïáõÙ ¿ ·» ñÇß ËáÕ ¹³ñ Ó»É ÷á Õá -ó³ ÛÇÝ μ³ñ ùÁ, »õ ãáñë Å³Ù í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ½ÇÝ íá ñÁ Ñ³Ý ó³ -·áñÍ ¿ ¹³ñ Ó»É:

Øáí ë»ë г Ïá μÛ³ ÝÁ íëï³ Ñ»ó ÝáõÙ ¿, áñ ÝÙ³Ý ÙÇ ç³ ¹» -å» ñÇó Ëáõ ë³ ÷» Éáõ ѳ Ù³ñ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏáõÙ

ϳ ñ» õá ñáõÙ »Ý ݳ »õ μ³ Ý³ ÏÇó ¹áõñë »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñǹ³ë ïÇ ³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ: ´³Ûó ³ÛÝ, áñ μ³ -ݳ Ïáõ٠ϳñ ·³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ¹»é ³Ý» ÉÇù Ý»ñß³ï ϳÝ, ݳ ˳ ñ³ ñÁ ãÇ Ã³ùó ÝáõÙ. §μá Éáñ áÉáñï Ý» ñáõÙÉáõñç ѳ çá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ýù áõ Ý» ó»É, ÇÝ ãÁ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ³ë»Éϳñ ·³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇݦ:

2010 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏáõÙ Ù³ Ñ» ñÇù³ ݳ ÏÁ Ùݳ ó»É ¿ ÝáõÛ ÝÁ` 36, ÇëÏ íÇ ñ³ íáñ Ý» ñÇ ù³ ݳ ÏÁª2009Ã. 35-Çó ³×»É ¿ ÙÇÝ ã»õ 53: âݳ Û³Í Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ 14 ïá Ïáë Ýí³ ½áõÙ ¿ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É, μ³Ûó ÙÇ ³ÛÝ 3¹»å ùáõÙ 14 ½áÑ ¿ »Õ»É:

Üßí³Í 3 ¹»å ù» ñÁ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ í³ñ ϳ -ÝÇ ßÇ íñ³ Éáõñç μ³ ó³ ë³ Ï³Ý ³½ ¹» óáõ ÃÛáõÝ »Ý Ãá Õ»É,- Ëáë -ïá í³ ÝáõÙ ¿ ݳ ˳ ñ³ ñÁ: Üñ³ Ëáë ù» ñáí` μ³ Ý³ ÏÇ Õ» ϳ- í³ñ ϳ½ ÙÁ ·Ç ï³Ï óáõÙ ¿ Çñ ³é ç»õ ¹ñí³Í ËÝ¹Ç ñÁª Åá Õáíñ -¹Ç ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛáõÝÝ ³å³ Ñá í» Éáõó μ³ óÇ, å»ïù ¿ ½μ³Õ í»Éݳ »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý »õ μ³ Ý³ ÏáõÙ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñǹ³ë ïÇ ³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ùμ:

§2011-ÇÝ ³Ûë Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ ÏïñáõÏ å»ïù ¿ ÷á Ë»Ýù:²Ù»Ý ½ÇÝ íá ñÇ Ù³Ñ Ù»ñ »ñÏ ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³½ ·³ ÛÇÝ áÕ μ»ñ ·áõ -ÃÛáõÝ ¿¦,- ³ëáõÙ ¿ Øáí ë»ë г Ïá μÛ³ ÝÁ »õ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ, áñÁݹ ѳ Ýáõñ íÇ ×³ ÏÁ μ³ñ íáù ¿, »õ μ³ Ý³ ÏÇ á·ÇÝ ¿Éª μ³ñÓñ.μá Éáñ ³ñ ï³ Ï³ñ· å³ ï³ Ñ³ñ Ý» ñÇó Ñ» ïá, ûñÇ Ý³Ï, 6-ñ¹å³ßï å³ Ý³ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙ, »ñμ ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹Ç ¹Ç í»ñ ëÇ -áÝ ËáõÙ μÁ Ý»ñ ó ÷³Ý ó»É »õ íÇ ñ³ íá ñ»É ¿ Ñ³Û ½ÇÝ íá ñÇÝ,ÏáÕ ùÇ ¹Çñ ùáõÙ Ù»ñ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÁ Ùï»É »õ ѳ ϳ é³ Ïáñ -¹ÇÝ å³ï Å»É »Ý ³í» ÉÇ ËÇëï, ù³Ý Çñ»Ýù »Ý ÷áñ Ó»É ³Ý»É:§²Ù»Ý ¹»å ùáõÙ, ³Û¹ ³ñ ï³ Ï³ñ· å³ ï³ Ñ³ñ Ý» ñÇó Ñ» ïá½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÇ á·ÇÝ ãÇ ÁÝ Ï»É, Ýñ³Ýù Ù³ñ ïáõ Ý³Ï »Ý »õå³ï ñ³ëï ϳ ï³ ñ»É Çñ»Ýó ³é ç»õ ¹ñí³Í ËݹÇñ Ý» ñÁ¦,-íëï³ Ñ»ó ÝáõÙ ¿ ݳ ˳ ñ³ ñÁ: Æ ¹»å, 2010-ÇÝ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝÉáõñç Ýí³ ½áõÙ ¿ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ½á ñ³ Ù³ ëÁ ÇÝù ݳ ϳ٠ÉùáÕ -Ý» ñÇ Ù³ ëáíª 238 ¹»å ùÇó Ýí³ ½» Éáí ÙÇÝ ã»õ 131:

²Ý ßáõßï, ³Ý» ÉÇù Ý» ñÁ ß³ï »Ý Ã»° å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ýμ³ Ý³ ÏáõÙ »õ û° ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ßñç³ ÝáõÙ: ä³ßï å³ Ýáõ -ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ ëå³ Û³ ϳ½ ÙÇÝ Ù» Õ³¹ ñ» ÉáõÝ ½áõ ·³ Ñ»é, ·á -Ý» å»ïù ¿ Éáõñç Ùï³ Í»Ýù Ù³ ï³Õ ë»ñÝ ¹Ç ×Çßï ¹³ë -ïÇ ³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ºí ³Ù» Ý» õÇÝ ¿É å³ñ ï³ ¹Çñ ã¿ ÙÇ -ç³ ¹» å» ñÇ áÕç Ù»Õ ùÁ μ³ñ ¹»É Ññ³ Ù³ ݳ ï³ ñáõ ÃÛ³Ý íñ³,·áõ ó» ³ñ Å»± ݳ »õ Ù» Õ³ íáñ Ý»ñ ÷Ýïñ»É Ù»ñ Ù»ç, áñ ãÑ³Ý -¹áõñ Å»Ýù ³Ù» ݳ Ãá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ »ñÏ ñÇ Ý»ñ ùÇÝ ÏÛ³Ý ùáõÙ, å³Û -ù³ ñ»Ýù ³Ý³ñ ¹³ ñáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù: Ø»Ýù å³ñ ½³ å»ë å³ñ- ï³ íáñ »Ýù ³éáÕç áõ Ë» ɳ óÇ ë» ñáõݹ ¹³ë ïÇ ³ ñ³ Ï»É, ù³ -ÝÇ áñ ¹ñ³ Ù»ç ¿ Ù»ñ áõ ÅÁ: Ø»Ýù Çñ³ íáõÝù ãáõ Ý»Ýù ëË³É Ý»ñ·áñ Í»É, ѳï ϳ å»ë ÝÙ³Ý Ñ³ ñ» õ³Ý Ý» ñÇ ³é ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ,³Û ɳ å»ë Ïá ñáõëï Ý»ñÝ ³Ý ¹³é ݳ ÉÇ Ï³ ñáÕ »Ý ÉÇ Ý»É:

²Ý³ ÑÇï ¸² ÜÆ º ÈÚ²Üêï» ÷³ ݳ Ï»ñï

11..01.2

011

#1/2

324/

31086 ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ μݳ ϳ ñ³ ÝÇ Ï³ ñÇù áõ ÝÇ

2010-ÇÝ ÈÔÐ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý

μ³ Ý³ ÏáõÙ Çñ³ ϳ ݳó í»É ¿ »ñ»ù

ÙÇ ÉÇ ³ñ¹ ¹ñ³ ÙÇ ßÇ Ý³ ñ³ ñ³ ϳÝ-í» -

ñ³ Ýá ñá ·á Õ³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù, ë³ -

ϳÛÝ Ï³ åÇ ï³É ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý

ͳ í³É Ý» ñÁ 2009-Ç Ñ³ Ù» Ù³ï Ýí³ -

½»É »Ý:

2010-ÇÝ ß³ ѳ ·áñÍ Ù³Ý ¿

ѳÝÓÝ í»É 106 μݳ ϳ ñ³Ý` 2009-Ç

186-Ç ¹Ç Ù³ó, áñáÝù ݳ ˳ ï»ë í³Í

»Ý ä´ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

ÈÔÐ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ

Øáí ë»ë г Ïá μÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí,

μݳ ϳ ñ³ ݳ ÛÇÝ Ñ»ñ ÃáõÙ ¹» é ϳÝ

1086 ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ »õ Ãá ß³ ϳ éáõ:

êá óÇ ³ ɳ Ï³Ý áÉáñ ïáõÙ ³Ûë ³ß -

˳ ï³Ýù Ý» ñÁ Ïß³ ñáõ Ý³Ï í»Ý ݳ »õ

2011¬ÇÝ, ѳ í³ë ïÇ ³ó ñ»É ¿ ݳ ˳ -

ñ³ ñÁ, áí ³é³ÝÓ Ý³ ÏÇ ß»ß ï»É ¿ ä´

μá Éáñ ½á ñ³ Ù³ ë» ñáõ٠ų Ù³ ݳ ϳ -

ÏÇó å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë -

Ë³Ý ×³ ß³ ñ³Ý Ý» ñÇ Ï³ éáõ óáõ ÙÁ:

2010-ÇÝ ÝÙ³Ý ×³ ß³ ñ³Ý ¿ ϳ éáõó -

í»É 9-ñ¹ å³ßï å³ Ý³ Ï³Ý ßñç³ -

ÝáõÙ: ܳ ˳ ñ³ ñÁ ݳ »õ ï» Õ»-

ϳó ñ»É ¿, áñ ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ ×³ ßÇ ï» -

õá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ 20-30 ñá å» Çó Ϲ³é ݳ

1 ųÙ:

àñ ³ñ ó³Ë óÇ Ý» ñÁã»ÙåÇáÝ ¹³é ݳÝ

²Ûë ï³ñ í³ ÑáõÝ í³ ñÇ 1-Çó û-

ÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñáõÙ, ³ß ˳ñ ÑÇ,

ºí ñá å³ ÛÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ »õ

·³ í³ ÃÇ Ë³ Õ³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ,

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ùñó³ ß³ ñ» ñáõÙ, ÐÐ

³é³ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ »õ ѳ Ù³ Ñ³Û -

ϳ Ï³Ý Ë³ Õ» ñáõÙ 1-3-ñ¹ Ùñó³ ݳ -

ϳ ÛÇÝ ï» Õ»ñ ·ñ³ í³Í ²ñ ó³ ËÇ

Ù³ñ ½ÇÏ Ý» ñÁ »õ Ýñ³Ýó Ù³ñ ½Çã Ý» ñÁ

Ïå³ñ ·» õ³ïñ í»Ý 2010-Ç í»ñ çÇÝ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÝÇë ïáõ٠ѳë -

ï³ï í³Í ϳñ ·Ç:

г Ù³ Ó³ÛÝ` ûÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ -

Õ» ñÇ Ñ³Õ Ãá ÕÁ Ïëï³ Ý³ 20 ÙÉÝ

¹ñ³Ù å³ñ ·» õ³ï ñáõÙ, ÇëÏ Ýñ³

Ù³ñ ½Ç ãÁ` 10 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ²ß ˳ñ ÑÇ

³é³ç Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙ Ñ³Õ Ãá ÕÁ Ïëï³ -

ݳ 10 ÙÉÝ, ÇëÏ Ù³ñ ½Ç ãÁ` 5 ÙÉÝ

¹ñ³Ù, ºí ñá å³ ÛÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛ³Ý

Ñ³Õ Ãá ÕÁ` 8 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ÇëÏ Ù³ñ ½Ç ãÁ

¹ñ³ Ï» ëÁ »õ ³Û¹ å»ë ß³ ñáõ ݳÏ: »

ù³ ÝÇ Ñá ·Ç Ô³ ñ³ μ³ ÕÇó ϳñ ų -

ݳ Ý³Ý ³Û¹ å³ñ ·» õÇÝ` ¹³ ¹Åí³ñ ¿

³ë»É, μ³Ûó ÷áñ ÓÁ ϳ` 2010-ÇÝ ³ñ -

ó³Ë óÇ ë³Ù μÇëï ²ßáï ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ -

ÝÁ ¹³ñ Ó»É ¿ ³ß ˳ñ ÑÇ ã»Ù åÇ áÝ: Æ

¹»å, ݳ ݳ »õ ºí ñá å³ ÛÇ ã»Ù åÇ á ÝÇ

Ïáã Ù³ÝÝ ¿ ³ñ ų ݳ ó»É:

¼¶²êî

áÕ µ»ñ ·áõ ÃÛáõÝ ¿¦

´³Ý³ÏÇ Ã»Ù³Ý, ѳïϳå»ë í»ñçÇÝ Ù»Ï

ï³ñáõÙ, ³ÏïÇíáñ»Ý ùÝݳñÏíáõÙ ¿

ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ:

¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ÑÇÙݳϳÝ

§ÃÇñ³ËÁ¦ ëå³Û³Ï³Ý ϳ½ÙÝ ¿ñ, áã áù

ãÇ ËáëáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ½ÇÝíáñÇ

å³Ñí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ:

ºñ»Ï úÑ³Ý ¸áõ ñÛ³ ÝÇÝ Åá Õá íáõñ ¹Á í»ñ çÇÝ Ññ³ Å»ß -

ïÁ ïí»ó£

§àñ å»ë Ñ³Û Ñå³ñï »Ù, áñ ³å ñ»É »Ù ³Ûë åÇ ëÇ Ù» -

Íáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ùÇÝ: àñ å»ë ûñ»Ýù` ¹Ç ñÇ Åáñ Ý» ñÁ ß³ï »ñ ϳ -

ñ³ ÏÛ³ó »Ý: Üñ³Ýù ß³ï Í»ñ ѳ ë³ ÏáõÙ ¿É Ñݳ -

ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý ³ß ˳ ï»É£ ò³ íáõÙ »Ù, áñ ݳ ³Û É»õë

Ù»½ Ñ»ï 㿦,- ³ë³ó ϳ Ù» ñ³ ÛÇÝ »ñ· ã³ËÙ μÇ ·» Õ³ñ í»ë -

ï³ Ï³Ý Õ» ϳ í³ñ »õ ËÙμ³ í³ñ èá μ»ñï ØÉù» Û³ ÝÁ:

ÐÐ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ñ гë ÙÇÏ äá Õá ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó,

áñ úÑ³Ý ¸áõ ñÛ³ ÝÇ Ññ³ Å»ß ïÇ ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳ í³ù -

í³Í ³Ûë ù³Ý Ù»Í μ³½ Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ Åá Õáíñ ¹Ç ·Ý³ ѳ ï³ Ï³ -

ÝÇ ³ñ ·³ ëÇùÝ ¿. §Þ³ï ѳ ×³Ë Ïá ãáõÙ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ »Ýù

Ëá ëáõÙ, μ³Ûó ËݹÇñÝ ³ÛÝ ã¿, û Ù³ñ¹Ý áõ ÝÇ Åá Õáíñ ¹³ -

Ï³Ý Ïá ãáõÙ, û` áã, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ Åá Õáíñ ¹Ç ÏáÕ ÙÇó ëÇñ í³Í

ÉÇ ÝÇ, ÇÝãÝ ¿É ³Ù» ݳ Ù»Í ·Ý³ ѳ ï³ Ï³ÝÝ ¿¦:

¸» ñ³ ë³Ý ²ñ Ù»Ý ¾É μ³ ÏÛ³ ÝÁ ¸áõ ñÛ³ ÝÇ Ù³ ÑÁ ѳ Ù³ -

ñáõÙ ¿ Ù»Í Ïá ñáõëï. §ê³ Ù»ñ μá Éá ñÇ Ïáõ ñáõëïÝ ¿£ ºë

ÑáõÛë áõ Ý»Ù, áñ Ñ³Û ³½ ·Ç ³ñ ·³Ý ¹Á Ïß³ ñáõ ݳ ÏÇ ³ÛÝ åÇ -

ëÇ ï³ Õ³Ý¹ Ý»ñ ÍÝ»É, ÇÝã åÇ ëÇÝ úÑ³Ý ¸áõ ñÛ³ÝÝ ¿ñ¦£

è» ÅÇ ëáñ ²É μ»ñï ØÏñïãÛ³ ÝÁ ¸áõ ñÛ³ ÝÇÝ μÝá ñá ß»ó

áñ å»ë ëï»Õ ͳ ·áñ ÍáÕ, ½áõëå áõ ѳ Ù»ëï ³Ý Ñ³ï£

ºñ ·Çã èáõ μ»Ý س û õá ëÛ³ ÝÁ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛ -

óáõÙ Ñáõ½ í»ó áõ ³ñ ï³ë í»ó£ §úÑ³Ý ̧ áõ ñÛ³ ÝÇ Ó»é ùÇ Ù»Ï

ß³ñ Åáõ ÙÁ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ñ »ñ³Åß ïáõ ÃÛ³Ý ÍÝáõݹ, »ñ³Åß -

ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ³ß ˳ñÑ£ ²ÛÝ, áñ ݳ Ù» Íáõ ÃÛáõÝ ¿ñ, ³Ý íÇ ×» -

ÉÇ ¿: ò³í »ë ³å ñáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ Ù»Ýù ׳ ݳ å³ñÑ »Ýù

¹ÝáõÙ Ù³ñ ¹áõ, áí ų Ù³ ݳ ÏÇ »ñ ·³ñ í»ëïÝ ¿ Ïñ»É Çñ

Ù»ç¦,- Ýß»ó è. س û õá ëÛ³ ÝÁ:

§Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ÷áù ñÇÏ »ñ ·Çã Ý»ñ¦ »ñ· ã³ËÙ μÇ Õ» ϳ -

í³ñ îÇ· ñ³Ý л ù» ùÛ³ ÝÁ ϳñ ÍáõÙ ¿, áñ Ù»Í ³ñ í»ë ï³ -

·»ï Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å å»ïù ¿ ³í» ÉÇ Ñá ·³ ï³ñ ÉÇ Ý»É. §Ø»Ýù

Ýñ³Ý ³Û ëûñ ׳ ݳ å³ñÑ »Ýù ¹ÝáõÙ ýÇ ½Ç ϳ å»ë, ÇëÏ áñ -

å»ë ¹Ç ñÇ Åáñ, »ñ³ ÅÇßï, Ù»Ýù Ýñ³Ý ׳ ݳ å³ñÑ ¿ÇÝù

¹ñ»É í³ Õáõó, ³ÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, »ñμ ݳ ϳ ñáÕ ¿ñ ѳ Ù»ñ· -

Ý»ñ ï³É, ëï»Õ ͳ ·áñ Í»É »õ ÃáÕ Ý»É ³í» ÉÇ Ù»Í Å³ é³Ý -

·áõ ÃÛáõÝ, ù³Ý ³Û ëûñ ¿ Ãá ջɦ:

г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ é³ ¹Ç á ÛÇ ¿ëï ñ³ ¹³ ÛÇÝ ëÇÙ -

ýá ÝÇÏ Ýí³ ·³ËÙ μÇ ·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý Õ» ϳ í³ñ ºñ -

í³Ý¹ ºñ½Ý ÏÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ »Ã» ·»ñ Ù³ ݳ óÇ ÉÇ Ý»ñ

¸áõ ñÛ³ ÝÁ, ³Ù μáÕç ³ß Ë³ñ ÑÁ ÑÇ Ù³ Ïë·³ñ Ù»Í Ù³ »ëï -

ñá ÛÇ Ù³ ÑÁ. §²ëï í³Í ï³` ï» ÕÁ ó ÷áõñ ãÙݳ, »õ ¿ÉÇ áõ -

Ý» ݳÝù úÑ³Ý ¸áõ ñÛ³Ý Ý»ñ¦:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

Ðñ³ Å»ßïúÑ³Ý ̧ áõ ñÛ³ ÝÇÝ

11.0

1.2

011

#1/2

324/

4

äºîàôÂÚàôÜ

´Ç½ Ý»ë Áëï »Ï» Õ» óáõØ»ñ Åá Õá íáõñ¹Ý ³ñ ¹»Ý ëá íáñ ¿ ïá ݳ ϳÝ

ûñ» ñÇÝ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ïÑ³× ³Ý³-

ÏÝ Ï³É Ý»ñ ëï³ Ý³É: úñÇ Ý³Ï, »ñμ Ùá ï» ÝáõÙ ¿

êáõñμ ¼³ ïÇ ÏÁ, Ã³Ý Ï³ ÝáõÙ »Ý Óáõ ÏÁ »õ ÓáõÝ,

»ñμ Ù³ñ ïÇ 8 ϳ٠³å ñÇ ÉÇ 7 ¿` Ã³Ý Ï³ ÝáõÙ »Ý

ͳ ÕÇÏ Ý» ñÁ, ³Ù³é í³ å³ Ñ³ Íá Ý» ñÇ å³ï -

ñ³ëï Ù³Ý ë» ½á ÝÇÝ` ß³ ù³ ñ³ í³ ½Á, ë»å ï»Ù -

μ» ñÇ 1-Çó ³é³ç` ¹åñá ó³ Ï³Ý Ñ³ ·áõë ïÁ,

²Ù³ Ýá ñÇÝ` ³Ù μáÕç Ùûñ ùÁ, ѳï ϳ å»ë Ùë» -

Õ» ÝÁ: ²Ù»Ý ÇÝ ãÇó ÷áÕ ßÇ Ý» Éáõ ·áñͳ ñ³ ñ³ -

Ï³Ý ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ó³ íáù, ѳ Ù³ Ï»É ¿

ݳ »õ »Ï» Õ» óáõÝ: ÐáõÝ í³ ñÇ 5-ÇÝ Ð³Û ³é³ ù» -

ɳ Ï³Ý »Ï» Õ» óáõÙ êáõñμ ÌÝÝ¹Û³Ý ×ñ³ ·³ ÉáõÛ -

ëÇ å³ ï³ ñ³· ¿ñ: ²Û¹ ûñÁ ³í³Ý ¹³ μ³ñ »Ï»-

Õ» óÇ Ý» ñáõÙ í³é íáõÙ »Ý Ùá Ù»ñ, áñáÝù Ñ» ïá

Ù³ñ ¹ÇÏ Çñ»Ýó Ñ»ï ï³ ÝáõÙ »Ý ïáõÝ` áñå»ë

ëáõñμ ÉáõÛ ë »õ »Ï» Õ» óáõ ûñÑ Ýáõ ÃÛáõ Ý: ÐáõÝ í³ -

ñÇ 5-Ç »ñ» Ïá Û³Ý ëáõñμ ÉáõÛ ëÁ »õë §Ã³Ý Ï³ ó»É¦

¿ñ: êμ. ¶ñÇ ·áñ Èáõ ë³ íá ñÇ㠻ϻ Õ» óáõÙ Ý³Ë ÏÇ -

ÝáõÙ 200 ¹ñ³Ù ³ñ Å» óáÕ ëåÇ ï³Ï Ùá ÙÁ ³Û¹

ûñÁ í³ ×³é íáõÙ ¿ñ 500 ¹ñ³ Ùáí: ́ ³ ñ³Ï Ùá Ù» -

ñÁ ã¿ ÇÝ Ã³Ý Ï³ ó»É, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` ·ÝáÕ ãϳñ:

г í³ ï³ óÛ³É Ý» ñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ëï Ùá Ù»ñ, áñ

ϳ ñá Õ³ Ý³Ý í³é å³ Ñ»É Ïñ³ ÏÁ ÙÇÝ ã»õ ïáõÝ

ѳë Ý» ÉÁ: ÆëÏ Ïñ³ ÏÁ ï³ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ݳ ˳ -

ï»ë í³Í ³Ù³Ý Ý» ñÁ, áñáÝù ëá íá ñ³ Ï³Ý åá ÉÇ -

¿ ÃÇ É» ݳ ÛÇÝ ßß» ñÇó ϳ ñ» ÉÇ ¿ å³ï ñ³ë ï»É,

·Ý³ ѳï íáõÙ ¿ÇÝ 1000 ¹ñ³ ÙÇó áã å³ Ï³ë:

ò³ í³ ÉÇ ¿, μ³Ûó ÷³ëï. »Ï» Õ» óÇÝ »õë ëÏë»É ¿

ß³ñÅ í»É ÷áÕ ß³ Ñ» Éáõ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ:

¼á ñ³ Ù³ ëÇ Ññ³ Ù³ ݳ ï³ ñÁÓ»ñμ³ Ï³É í³Í ¿

Æç» õ³ ÝÇ N ½á ñ³ Ù³ ëÇ ³Ý ó³· ñ³ ÛÇÝ Ï» -

ïáõÙ 2010-Ç ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 31-ÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í

ÙÇ ç³ ¹» åÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí ·³Ý ·áõ Õ» Õ³ ÛÇÝ

íݳë í³Íù ëï³ ó³Í î³ ñáÝ ºÝ ·Ç μ³ ñÛ³ ÝÁ

ÑáõÝ í³ ñÇ 9-ÇÝ, ų ÙÁ 24-Ç ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ Ù³ -

ѳ ó»É ¿: 20-³ÙÛ³ ïÕ³Ý Ùáï Ù»Ï ß³ μ³Ã ³Ý ·Ç -

ï³ ÏÇó íÇ ×³ ÏáõÙ ºñ» õ³ ÝÇ §¶ñÇ ·áñ Èáõ ë³-

íá ñÇ㦠μÅßϳ Ï³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇ í» ñ³ Ï»Ý ¹³ ݳó -

Ù³Ý μ³ Å³Ý ÙáõÝ ùáõÙ ¿ñ:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ½á ñ³ Ù³ ëÇ Ññ³ Ù³ ݳ ï³ñ

ê»ñ ·»Û γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ »õ ¶» ï³ Ñá íÇï ·Ûáõ ÕÇó

ÙÇ ù³ ÝÇ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹Ç ÙÇ ç»õ íÇ ×³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ

¿ñ »Õ»É: îÕ³ Ý» ñÁ ·Ý³ ó»É »Ý μ³ Ý³ Ïáõ٠ͳ é³ -

ÛáÕ Çñ»Ýó ÁÝ Ï» ñá çÁ ï»ë Ý» Éáõ: Üñ³Ýó ï» ë»É ¿

Ññ³ Ù³ ݳ ï³ ñÁ, ëÏë»É ¿ Ñ³Û Ñá Û»É: îÕ³ Ý» ñÇó

Ù» ÏÁ å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿ Ñ³Û Ñá Û³Ý ùÇÝ: ¸ñ³ ÝÇó

Ñ» ïá ïÕ³ Ý» ñÇÝ ï³ ñ»É »Ý ½á ñ³ Ù³ ëÇ í³ñ ã³ -

Ï³Ý ß»Ý ù »õ ¹³ ų Ýá ñ»Ý Í» Í»É:

ÆÝã å»ë §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ³ë³ó äÜ Ù³ Ùáõ ÉÇ

ù³ñ ïáõ Õ³ñ ¸³ íÇà γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ, ݳ ˳ -

ñ³ñ ê»Û ñ³Ý úѳ ÝÛ³ ÝÇ ÑáõÝ í³ ñÇ 10-Ç Ññ³ Ù³ -

ݳ· ñáí ê»ñ ·»Û γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ »õ ½á ñ³ Ù³ ëÇ

»õë »ñ Ïáõ ëå³ ³½³ï í»É »Ý å³ß ïá ÝÇó: ö³ë -

ïÇ ³éÇ Ãáí ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳ ñáõó í»É Ëáõ ÉÇ -

·³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ï ϳ ÝÇß Ý» ñáí: ê»ñ ·»Û γ ñ³-

å» ïÛ³ ÝÁ Ó»ñ μ³ Ï³É í³Í ¿, Ýñ³ ¹»Ù Ù» Õ³¹ -

ñ³Ýù ϳ é³ ç³¹ñ íÇ ³é³ çÇ Ï³ ų Ù» ñÇ ÁÝ Ã³ó -

ùáõÙ:

²ÏÝ Ñ³Ûï ¿ ¹³ñ Ó»É, áñ ³Ûë å»ëß³ ñáõ ݳ Ï»É Ñݳ ñ³ íáñ ã¿,ù³ ÝÇ áñ ³ñ ï³ ùÇÝ Çñ³ íÇ -

׳ ÏÁ ûñ» óûñ ³í» ÉÇ áõ ³í» ÉÇ ³Ý Ï³Ý -˳ ï» ë» ÉÇ ¿ ¹³é ÝáõÙ, ÇëÏ Ý»ñ ùÇÝËݹÇñ Ý» ñÁ ã»Ý ÉáõÍ íáõÙ£ ØÇ »õ ÝáõÛÝų Ù³ ݳϪ »ñÏ ñáõÙ ³é ϳ ѳ Ù³ ϳñ -·³ ÛÇÝ ×·Ý³ ųÙÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿ Ëá ñ³ ó»É,ݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇ ëË³É Ý»ñÝ ³ÛÝ -ù³Ý »Ý Ïáõ ï³Ï í»É, áñ ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó,³ÛÝ ¿Éª ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï ϳ ñá Õáõ ÃÛáõÝáõ Ý» óáÕ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ, ¹Åí³ñ¿ ×Çßï ÏáÕÙ Ýá ñáß í»É£ ´³Ûó ³Ý ßáõßïÉ³í ¿, áñ Ýϳï íáõÙ ¿ ëï»ÕÍ í³Í íÇ -׳ ÏÇ ³Ý ݳ Ë³Ý Ó» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý ·Ç ï³Ï -óáõ ÙÁ£

г Û³ë ï³ ÝÁ ³Ý ó³Í 15 ï³ ñÇ Ý» ñÇÁÝ Ã³ó ùáõ٠ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹Ç ³ÝÁݹ -Ñ³ï ³×áÕ é» ëáõñ ë³ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ -ÃÛ³ ÝÁ ѳ ϳ¹ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ áãÇÝã ãÇëï»Õ ͻɣ ²í» ÉÇݪ »ñÏ ñáõÙ Ó» õ³ íáñ -í»É, ³Ù ñ³åݹ í»É áõ ÇÝë ïÇ ïáõ óÇ á ݳ -ɳó í»É ¿ Ïɳ ݳ ÛÇÝ-ûÉÇ ·³ñ ËÇÏ Ñ³- Ù³ ϳñ ·Á, áñÇÝ ëå³ ë³ñ ÏáÕª Ï» ñ³Ï -ñáõÙ Ý» ñÇ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ÑÇ٠ݳ -Ï³Ý §¹³ñμ Ýá óÁ¦ª Çß ËáÕ Ð³Ý ñ³- å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ, í» ñ³Í -í»É ¿ å³ß ïáÝ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ Ñ»ñ -ó·ñ í³Í Ý» ñÇ ³Ñ é» ÉÇ μ³½ Ùáõ Ã۳ݣܳ ÷³ë ïá ñ»Ý Ù³ñ٠ݳ íá ñáõÙ ¿ ÙÇç -ݳ ¹³ ñÛ³Ý èáõ ë³ë ï³ ÝÇ å³ï Ùáõ -ÃÛáõ ÝÇó ѳÛï ÝǪ Ï» ñ³Ï ñáõÙ Ý» ñÇ(êîðìëåíèå) ѳ Ù³ ϳñ ·Á, áñÇ ³é ϳ -Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ г Û³ë ï³ ÝáõÙ μ³½ Ù³ Ïáõ -ë³Ï ó³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á ³ë ïÇ ×³- ݳ μ³ñ í» ñ³ ÍáõÙ ¿ ÙÇ ³ Ïáõ ë³Ï ó³ ϳ -ÝÇ, ÇÝ ãÇÝ Ñ³ ϳ¹ñ íáÕ Ý» ñÁ Áݹ ¹Ç Ùáõ -

ÃÛ³Ý ·áñ ͳ éáõÛ ÃÇó ÙÕíáõÙ »Ý ³Û ɳ -ËáñÑ Ý» ñÇ ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ Ã۳ݣ ij -Ù³ ݳ ÏÇݪ éáõ ë³ Ï³Ý ó³ ñ» ñÇ »õÃáõñ ù³ Ï³Ý ëáõÉ Ã³Ý Ý» ñÇ áñ ¹»· ñ³Íë» ÷³ Ï³Ý Ù»ñ Ó³ íáñ Ý» ñÇÝ Çμ ñ»õêîðì áõ ÷³ ß³ ÉÇÏ-å³ß ïáÝ Ý»ñ ïñ³ -Ù³¹ ñ» Éáõ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ í» -ñ³Í í»É ¿ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ ÙÇ çá- óáí г Û³ë ï³ ÝáõÙ Ïá éáõå óÇ á Ý»ñ Ý»ñ§μáõ Í» Éáõ¦ ·áñ Í» ɳ Ï»ñ åÇ£ ä³ ï³ -ѳ Ï³Ý ã¿, áñ ³Ý ó³Í ï³ ñ» í»ñ çÛ³Ýëïáõ ·áõÙ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõ٠ѳÛï ݳ -μ»ñ í³Í ã³ ñ³ ß³ ÑáõÙ Ý» ñÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï -Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ гÝ- ñ³ å» ï³ Ï³ ÝÇ §»ñÇ ï³ ë³ñ¹ ·í³ñ -¹Ç ³Ý¦£ Êáë ïá í³ Ý»Ýù, áñ ÝÙ³Ý Ñ³ -Ù³ ϳñ ·áõÙ ³ÛÉ Ï»ñå ã¿ñ ¿É ϳ ñáÕÉÇ Ý»Éª Ù³ñ ¹ÇÏ Í³ é³ ÛáõÙ »Ý, áñ áõ ï»Ý£

àõë ïÇ, »ñμ 2010-Ç ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇÝݳ ˳ ·³ ÑÁ Çñ Ïáõ ë³ ÏÇó Ý» ñÇÝ Ñ³ -í³ ù»É ¿ ѳ Ù³ ·áõ Ù³ ñÇ »õ Çñ³ í³ óÇ á -ñ»Ý μ³ ó³ï ñ»É, áñ §Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁáñ» õ¿ Ù» ÏÇë ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇѳ Ù³ñ ã¿...¦, ³Û ëÇÝùݪ »Ï»É ¿ Ï» ñ³Ï -ñáõÙ Ý» ñÇ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ í»ñçï³ Éáõ ų Ù³ ݳ ÏÁ, ѳñó ¿ ³é³ ç³ -ÝáõÙª ÇÝã å»±ë »õ ³Ù» ݳ ϳ ñ» õá ñÁª áõ -Ùá±í ¿ ³ÛÝ Çñ³ ϳ ݳó í» Éáõ£

Æ í»ñ çá, г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» -ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ ãÇϳ ñáÕ ÅËï»É, áñ ²Ä ï³ ñ» í»ñ çÛ³Ýμ³ ó³ Ñ³Û ïáõÙ Ý» ñÇ »õ ¹ñ³Ýó áõ Õ»Ï -ó³Í å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÑÇ٠ݳ -Ï³Ý ëáõ μÛ»Ïï Ý» ñÁ ë» ÷³ Ï³Ý Ïáõ- ë³ ÏÇó Ý»ñÝ »Ý£ Ø»Ýù ¿É Ù»ñ Ñ»ñ ÃÇÝã»Ýù ϳ ñáÕ ÅËï»É, áñ Ýñ³Ýó §Éáõ -ë³ñ Ó³ Ï» Éáõó¦ ³é³ç ëï³ó í»É ¿ §í» -

ñ» õǦ ¹³μ ñáÝ£ ä³ñ½ ¿ ݳ »õ, áñ ÇñÏáõ ë³ ÏÇó Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ ëÇÝ êîðì-Çó ½ñ-Ï» Éáõ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ ÷á Ë» -Éáõ êîðìëåíèå-Ç Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á£ ²í» -ÉÇݪ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ í»ñ çÇÝѳ Ù³ ·áõ Ù³ ñÇ ¹³Ñ ÉÇ ×ÇÝ áõÕÕ í³Íªäèåòà-Ç é» ÅÇ ÙÇÝ ³Ýó Ý» Éáõ Ñáñ ¹áñ -Ý» ñÁ ³é³ÛÅÙ ã»Ý ³Ýó ÝáõÙ ·³Û É» ñÇ ·É-ËÇÝ ²í» ï³ ñ³Ý ϳñ ·³ Éáõ ÷áñ Ó» ñÇßñç³· ÍÇó£ Æ í»ñ çá, »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ϳ -ñÇ » ñÇëï Ý» ñÇ ³ÛÝ μ³ Ý³ ÏÁ, áñÁ Éóí»É¿ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³ÝÙ»ç ÜŹ» ÑÇ ·³ Õ³ ÷³ñ Ý» ñÇ Ï³Ùª³Û¹ å»ë ¿É ãÙ³ñë í³Íª å³Ñ å³ Ýá Õ³ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ã¿ ³Ý ¹³ Ù³·ñ í»É³Û¹ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³ ÝÁ£ سñ ¹ÇÏ »Ï»É »Ýå³ß ïáÝ ëï³ Ý³ Éáõ »õ ·á Õ³ ݳ Éáõ,ÇëÏ ³Ñ³ å³ß ïáÝ ïíá ÕÁ, ã·Ç ï»ë ÇÝ -ãáõ, Ýñ³Ýó ³½ ¹³ ñ³ ñáõÙ ¿, áñ ³Û ëáõ -Ñ» ï»õ å»ïù ¿ Ù³ ùáõñ ³ß ˳ ï»É£´Ý³ Ï³Ý ¿ª Ýñ³Ýù ¿É Ùï³ ÍáõÙ »Ý, áñËáë ùÁ ų Ù³ ݳ ϳ íáñ äèåòà-Ç Ù³ -ëÇÝ ¿£

²é³ í»É »õë, áñ å³ß ïá ݳ½ñÏ íáÕ -Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ §ï³ ß³Í ù³ ñ» ñǦÝÙ³Ý ÙÇ ï» ÕÇó ÷á ˳¹ñ íáõÙ ¿ ÙÛáõ ëÁªÏ³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇóª δ, ÇëÏ §Ï³¹ ñ» -ñÇ ¹³ñμ Ýáó¦ δ-Çóª ϳ é³ í³ ñáõ -ÃÛáõÝ£ àõ ñ»Ùݪ äèåòà-Ç é» ÅÇ ÙÁ ѳñ óÇÉáõ ÍáõÙ ã¿, ³Ý ·³Ùª »Ã» ¹ñ³ ³Ù ñ³-åݹ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ݳ ˳ ñ³ñ Ý»ñ »Ý Ý-ß³ Ý³Ï íáõÙ §³ã ùÁ Ïáõßï¦ μǽ Ý»ë Ù»Ý -Ý» ñÇ ß³ñ ùÇó£ ì»ñ çÇÝ Ý» ñÇë ѳ Ù³ñݳ ˳ ñ³ñ ¹³é ݳ ÉÁ ë» ÷³ Ï³Ý μǽ -Ý» ëÇÝ ³ñ ïá ÝÛ³É å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ ³å³ -Ñáí Ù³Ý ³é³ ç³¹ ñ³Ýù ¿ª áõ ñÇß áãÇÝã£àõ ñ»Ùݪ å³ß ïá ݳ½ñ ÏáõÙ Ý» ñÇ ù³ ݳ -

ϳ Ï³Ý ³×Á ÝáõÛÝ å»ë ãÇ Ýå³ë ïáõÙг Û³ë ï³ ÝáõÙ ³é ϳ ϳ é³ í³ñ Ù³ÝÙÇç ݳ ¹³ ñÛ³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç μ³ ñ» -÷áË Ù³ ÝÁ£

²Ûë åÇ ëáíª Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝùÝ ¿Ñ³ÛïÝ í»É Çñ ÇëÏ ëï»Õ ͳ ÍÇ áÕç ½³ -í»ß ïÁ ·Ç ï³Ï óá ÕÇ ¹» ñáõÙ, ù³Ý ½Ç »ñ -ÏÇ ñÁ §ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñǦ ÙÇ çá óáí í»- ñ³Ñë Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ ݳ ˳ ï»ë í³Í·áñ ÍÇ ùÁ μ³ ó³ñ Ó³ ϳ å»ë ãÇ Ñ³ Ù³ -å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ Ýñ³ åñá· ñ» ëÇí½³ñ ·³ó Ù³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇ ³å³ Ñáí -Ù³ ÝÁ£

Ðáõ ëáí »Ýù, áñ ë³ Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ý³ Ëáñ ¹áÕ §í» ñ»õ Ý» ñÇ׷ݳ ų ÙǦ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ ã¿,»ñμ áã ÙÇ ³ÛÝ §Ý»ñ ù»õ Ý» ñÁ ã»Ý ó³Ý -ϳ ÝáõÙ¦, ³Û É»õ §í» ñ»õ Ý» ñÁ ã»Ý ϳ ñá -Õ³ ÝáõÙ¦ ϳ é³ í³ ñ»É ÑÇÝ Ó» õáí£ Â» »õ³Ûë å»ë ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ¹»å ùáõÙ Ñ» Õ³ -÷á ˳ Ï³Ý Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ ÝáõÛÝ å»ë ³Ý -Ëáõ ë³ ÷» ÉÇ ¿£ àõ ñ»Ùݪ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ýáõ ÅÁ Ýñ³ ßáõñ çÁ ѳ í³ù íáÕ å³ß ïá -ݳ ÙáÉ ï·»ï Ý» ñÇ ·É˳ ù³ ݳ ÏÇ Ù»çã¿, ³ÛÉ Éáõñç μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý»ñ ϳ ï³ -ñ» Éáõ ϳ٠ùÇ áõ í×é³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý, á-ñáÝó ³é³Ýó ùáõÙ å»ïù ¿ ¹ñí»Ý ù³ -Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïáõÙª ѳ Ï³Ï ßÇé Ý» ñÇ,ÇëÏ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý Ù»çª Ùñó³Ï ó³ ÛÇÝÙÇ ç³ í³Û ñÇ í» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³Ý ³ß ˳ -ï³ Ï³ñ ·» ñÁ£ ²é³ í»É »õë, áñ Ý»ñ ϳ§È õî÷åòñÿ, è êîëåòñÿ¦ »ñ ÏÁÝï -ñ³Ý ùÇó ¹áõñë ·³ Éáõ ѳ Ù³ñ Çß Ë³ Ýáõ -ó ÝÁ ïñí³Í Ùï³ Í» Éáõ ų Ù³ ݳ ÏÁËÇëï ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï ¿...

¶³μ ñÇ »É ºð¼Ü ÎÚ²Ü

È õî÷åòñÿ, è êîëåòñÿ

ØÇ ÏáÕÙÇó Ô³ñ³μ³ÕÛ³Ý

ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý μáñμáùÙ³Ý

ëå³éݳÉÇùÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª »ñÏñÇ

ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ

í³ïóñ³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ

г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñÇÝ

ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍ»É »Ý ÙÇ

Çñ³íÇ׳Ï, áñÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿

éáõë³Ï³Ý ³Ûë ³é³ÍÇ

ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ£

11..01.2

011

#1/2

324/

5Üáõéª Í³ ÕÇÏ Ý» ñÇ ÷á ˳ ñ»Ý

ÂμÇ ÉÇ ëÇ áõÙ Ýßí»É ¿ ѳ Û³½ ·Ç ³Ý í³ ÝÇ

é» ÅÇ ëáñ ê»ñ ·»Û ö³ ñ³ ç³ Ýá íÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 87-

³ÙÛ³ ÏÁ£ ìñ³ë ï³ ÝÇ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ -

ñáõ ÃÛ³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñå ³Í Ñá μ» ÉÛ³ ݳ ϳÝ

ÙÇ çá ó³ éáõÙÝ ëÏëí»É ¿ ÂμÇ ÉÇ ëÇ áõÙ ï» Õ³¹ñ -

í³Í é» ÅÇ ëá ñÇ Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÇ Ùáï, áñ ï»Õ

ö³ ñ³ ç³ Ýá íÇ ³ñ í»ë ïÁ ·Ý³ ѳ ïáÕ Ý» ñÁ

ͳ ÕÇÏ Ý» ñÇ ÷á ˳ ñ»Ý Ù» ϳ Ï³Ý Ýáõé »Ý

¹ñ»É Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÇ íñ³ª Ç Ýß³Ý ö³ ñ³ ç³ Ýá -

íÇ áõ Ýñ³ ëï»Õ ͳ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý ¹»å áõ -

Ý» ó³Í ëÇ ñá »õ áñ å»ë ö³ ñ³ ç³ Ýá íÇ ³Ù» -

ݳ ѳÛï ÝÇ ýÇÉ Ù» ñÇó Ù» ÏǪ §Üé³Ý ·áõÛݦ-Ç

ËáñÑñ ¹³ ÝÇߣ

Üßí»É ¿, áñ ÂμÇ ÉÇ ëÇ áõÙ ³Ý å³Û Ù³Ý

å»ïù ¿ ö³ ñ³ ç³Ýá íÇ ³Ýáõ ÝÁ ÏñáÕ ÷á Õáó

ÉÇ ÝÇ, ù³ ÝÇ áñ ݳ Çë ϳ Ï³Ý ÃμÇ ÉÇë óÇ ¿£

îá ݳ Ï³Ý ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý»ñÝ ³Û Ýáõ Ñ»ï

ß³ ñáõ Ý³Ï í»É »Ý ö³ ñ³ ç³ Ýá íÇ ÏÇ Ýá ýÇÉ Ù» -

ñÇó ѳï í³Í Ý» ñÇ óáõ ó³¹ ñáõ Ùáí, ÇÝã å»ë

ݳ »õ Ýñ³ ëï»Õ ͳ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ÝíÇñ -

í³Í Éáõ ë³Ý ϳñ Ý» ñÇ »õ Ïá ɳŠݻ ñÇ óáõ ó³¹ -

ñáõ Ùáí£

à±ñ ï» Õ³ÝùÝ ¿ Øá ݳ ÈÇ ½³ ÛÇÃÇ ÏáõÝ ùáõÙ

È» á ݳñ ¹á ¹³ ìÇÝ ãÇÇ Ñ³Ý ñ³ ѳÛï Øá ݳ

ÈÇ ½³ Ïï³ íÇ Ñ» ïÇÝ åɳ ÝáõÙ å³ï Ï»ñ í³ -

ÍÁ Çï³ É³ Ï³Ý ´áμ μÇá ù³ Õ³ ùÇ ßñç³ Ï³ÛùÝ

¿£ ²Ûë ѳë ï³ ïáõÙÝ ³ñ»É ¿ ³ñ í»ë ï³ μ³Ý

γñ ɳ ¶Éá ñÇÝ: ܳ ³Ûë åÇ ëÇ »½ ñ³ ϳ óáõ -

ÃÛ³Ý ¿ »Ï»É, »ñμ ·ñáÕ, γ ñ³ í³ çá ÛÇ ·» ñ»½ -

Ù³ ÝÇ ³é³ çÇÝ μ³ ó³ Ñ³Û ïáÕ »õ Øß³ Ïáõ-

ó ÛÇÝ Å³ é³Ý ·áõ ÃÛ³Ý å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý

Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ -

·³Ñ êÇÉ í³ Ýá ìÇÝ ã» ïÇÝ ³ë»É ¿, û Ïï³ íÇ

íñ³ Ýϳ ï»É ¿ ѳ Ý» Éáõ ϳ ÛÇÝ Ãí»ñ »õ ï³ -

é»ñ£ سë ݳ íá ñ³ å»ëª ϳÙñ çÇ Ï³ Ù³ ñÇ

ï³Ï, æá ÏáÝ ¹³ ÛÇ Ó³Ë Ó»é ùÇ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ

ѳÛï ݳ μ»ñ í»É ¿ 72 ÃÇ íÁ£

¶Éá ñÇÇ Ï³ñ ÍÇ ùáí, ¹³ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿

1472 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, »ñμ ´áμ μÇ á ÛÇ ÏáÕ ùáí Ñá -

ëáÕ Âñ»μ μdz ·» ïÁ ¹áõñë ¿ñ »Ï»É ³÷» ñÇó,

ù³Ý ¹»É ÑÇÝ Ï³ Ùáõñ çÁ, ÇÝ ãÇ å³ï ׳ éáí ³Û¹

ßñç³Ý Ý» ñÁ ϳ é³ í³ ñáÕ ìÇë ÏáÝ ïÇÇ ÁÝ ï³ -

ÝÇ ùÁ ëïÇå í³Í ¿ »Õ»É Ýáñ ϳ Ùáõñç ·ó»É£

ä³ï Ï» ñÇ ÙÛáõë Ù³ ëÁ, Ýñ³ ϳñ ÍÇ ùáí, ï» -

ÕÇ ¹ÕÛ³ ÏÇ å³ ïáõ ѳ ÝÇó »ñ» õ³ óáÕ ï» ë³ -

ñ³ÝÝ ¿£ γñ ɳ ¶Éá ñÇÝ Ï³ñ ÍáõÙ ¿, áñ

È» á ݳñ ¹áÝ Ïï³ íÁ ëÏë»É ¿ 1503-1504ÃÃ.

üÉá ñ»Ý óÇ ³ ÛáõÙ, ÇëÏ ¹³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ

Ýñ³ μÝáñ ¹áõ ÑÇÝ »Õ»É ¿ áã û í³ ×³ é³ Ï³ ÝÇ

ÏÇ ÝÁª ÈÇ ½³ ¹»É æá ÏáÝ ¹³Ý, ³ÛÉ ØÇ É³ ÝÇ Ñ»ñ -

óá ·Ç ¹áõëï ñÁª ́ Û³Ý Ï³ æá í³Ý ݳ êýáñ ó³Ý£

ÞÆð²Î

ÞÇ ñ³ ÏÇ Ù³ ½áõÙ Ù»Í ¿ ³ñ ï³� ݳ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ

Ù»Ï ÝáÕ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ: ²Û ëûñ ãÏ³Ý ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ñëϳ

ͳ í³É Ý»ñ áõ Ý» óáÕ �áñ ͳ ñ³Ý Ý» ñÁ, »õ ßÇ ñ³Ï óÇ Ý» -

ñÁ ÝáõÛÝ å»ë ëïÇå í³Í »Ý Çñ»Ýó μ³Ë ïÁ ÷áñ Ó»É

³ñ ï»ñÏ ñáõÙ:

§Ø»Ýù Ó»é ݳñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ Ý» ÇÝù û ûõ ³ñ ¹Ûáõ -

ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý, ѳë ïá ó³ ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ý, Ù» ù» ݳ ßÇ Ýáõ -

ÃÛ³Ý »õ ³ÛÉÝ, áñ ï»Õ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñáõÙ 5-6 ѳ ½³ñ

Ù³ñ¹ ¿ñ ³ß ˳ ïáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ñ ÞÇ ñ³ ÏÇ Ù³ñ½ å» -

ï³ ñ³ ÝÇ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ³å³Ñ áíáõ ÃÛ³Ý μ³Å ÝÇ

å»ï è³ ý³ Û»É öá ÃÇ ÝÛ³ ÝÁ:

ä³ß ïá ݳ Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñáí, »Ã» ÞÇ ñ³ ÏÇÙ³ñ ½áõÙ ³ß ˳ ï³Ýù ¿ ÷ÝïñáõÙ 9045 ù³ -Õ³ ù³ óÇ, ³å³ ÙÇ ³ÛÝ 7000-Á ·ñ³Ýó í³Í ¿

¶ÛáõÙ ñÇ áõÙ:سñ ½Ç ³Ù» ݳ ѳ ñáõëï ѳ Ù³ÛÝù ²½³ ï³ ÝáõÙ,

Áëï å³ß ïá ݳ Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñÇ, ·ñ³Ýó í³Í ¿ 1300ïÝï» ëáõ ÃÛáõݪ 5700 μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ùμ:

Ðá Õ³ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ íáÕ ³½³ ï³Ý óÇ Ý» ñÁ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ Ï³ñ ïá ýÇ ÉÇ Ù»Í μ»ñù ëï³ Ý³ Éáíª ã»Ýϳ ñá Õ³ ó»É ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ Çñ³ó Ý»É Ý»ñ ùÇÝ ßáõ ϳ -ÛáõÙ:

§²Ûë ï³ ñÇ Ñ»Ï ï³ ñÇ ã³÷ ϳñ ïá ýÇÉ »Ýù ó³ Ý»É,ÙÏÝ» ñÁ Ï» ñ»É »Ý, ÙÇ Ù³ëÝ ¿É Ùݳ ó»É ¿ Ñá ÕÇ ï³Ï: öáÕãϳ, áñ ïñ³Ï ïá ñÁ ·³ ѳ ÝǦ,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ³ëáõÙ ¿ñ ²½³ ï³ ÝáõÙ ÇÝÓ Ñ³Ý ¹Ç å³Í ϳ Ý³Ý óÇóÙ» ÏÁ:

лÝó ë³ ¿ å³ï ׳ éÁ, áñ Ù³ñ ¹ÇÏ, áã Ñá Õ³ ·áñ -Íáõ ÃÛáõ ÝÇó »õ áã ¿É ³Ý³ë ݳ å³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÇó »Ï³ Ùáõïãáõ Ý» ݳ Éáí, μéÝáõÙ »Ý Ëá å³ ÝÇ ×³Ù ÷³Ý:

§Ø»ñ ѳ Ù³ÛÝ ùÇó ï³ ñ» Ï³Ý Ùáï 400-500 ïÕ³ -Ù³ñ¹ Ù»Ï ÝáõÙ ¿ ³ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ: ÐÇ٠ݳ -ϳ ÝáõÙª èáõ ë³ë ï³Ý, Ú³ Ïáõ ïÇ ³ ÛÇ »ñÏ ñ³ Ù³ë,³ß ˳ ïáõÙ »Ý ÙÇ ³ÛÝ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿·Ûáõ Õ³ å»ï ì³ñ ¹³Ý ÆÏÇ ÉÇ ÏÛ³ ÝÁ:

²½³ ï³Ý óÇ èáõ μÇ ÏÇ »õ γ ñÇ Ý»Ç ÁÝ ï³ ÝÇùÝ Çñëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ËݹÇñ Ý» ñÁ Éáõ ÍáõÙ ¿ ÑáÕ Ùß³ Ï» Éáí.

§Ø»ñ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇó áã Ù»ÏÝ ¿É Ëá å³Ý ãÇ ·Ý³ ó»É: ØÇïÕ³ áõ Ý»Ù, ã»Ù áõ ½áõÙ áõ Õ³ñ ϻ٠¹áõñë: ²Ùáõë ݳ ó³Í¿, »ñ Ïáõ »ñ» ˳ áõ ÝÇ: Ø»Ýù Ñá Õáí »Ýù ³å ñáõÙ¦:

Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÁ ³ñ ¹»Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ Ù»Ï ÝáõÙ ¿³ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ: Üñ³ Ù³Û ñÁ å³ï ÙáõÙ ¿ñ,áñ ïÕ³Ý ³Ûë ï³ ñÇ ·Ý³ ó»É ¿ ê³ÝÏï ä» ï»ñ μáõñ·.§ÞÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý íñ³ ³ ³ß ˳ ïáõÙª áõ ñÇ ßÇ Ó»é ùÇï³Ï: ÀÝ Ï»ñ Ý» ñáí ÙÝáõÙ »Ý ÙÇ ï»Õ, áñ ·³ ÉÇë ³ªïáÙ ëÇ ÷á ÕÁ, áõ ï» ÉÇ ùÇ ÷á ÕÁ ѳ ÝáõÙ »Ýù, ï³ ÏÁÙÝáõÙ ³ ·á Û³ ï» õ» Éáõ ·áõ Ù³ñ: Þ³ï ùÇã »Ý í³ë ï³ -ÏáõÙ, μ³Ûó áñ ·Ûáõ ÕÇ Ñá ÕÇ ÑáõÛ ëÇÝ ÙݳÝù, ã»Ýù ϳ -ñáÕ áã í³ ñ»É, áã ó³ Ý»É, ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É ·ÝáõÙ ³:²é³ç ïÕ»ë áñ ·ÝáõÙ ¿ñ, ·áõ Ù³ñ μ» ñáõÙ ¿ñ, ÑÇ Ù³ ã·Ç -ï»Ýùª áÝó ³, áã ÷áÕ ³ áõ Õ³ñ Ï»É, áã μ³Ý¦:

Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÇ Ñ³Û ñÁ` ¼»Ý í»É ´³Ã Ù³Ë ãÛ³ ÝÁ, Ù»½Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó. ïÕ³Ý ·ÝáõÙ ¿, áñ ÙÇ ÷áùñ û û -õ³ó ÝÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñá· ëÁ, ù³ ÝÇ áñ ³Û É»õë Ñá Õ³ ·áñ -Íáõ ÃÛ³Ùμ áõ ³Ý³ë ݳ å³ Ñáõ ÃÛ³Ùμ ³ÝÑ Ý³ñ ¿·Ûáõ ÕáõÙ ³å ñ»É:

²ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ù»Ï Ý³Í Ý» ñÇ Ï³ ݳÝóÙ³ ëÇÝ Ëá ë» ÉÇë ·Ûáõ Õ³ å»ï ì. ÆÏÇ ÉÇ ÏÛ³ ÝÁ ѳÛï -Ý»ó, áñ ÙÇ ³Û Ý³Ï Ï³ ݳÛù Çñ»Ýó »ñ» ˳ Ý» ñÇ Ñ»ï500 ѳ ÑáÕ »Ý Ùß³ ÏáõÙ. §²½³ ï³Ý óÇ Ý» ñÁ ß³ï ³ß -˳ ï³ ë»ñ »Ý: ²ëáõÙ »Ýª ß³ï ³Ùáõë ݳ Éáõ Íáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ å³ï ׳ éÁ ³ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³ÝùÝ ¿, μ³ÛóÙ»½ Ùáï ï»Ýó μ³Ý ãϳ: ²Ûë ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙÙÇ ³ÛÝ Ù»Ï ¹»åù ¿ »Õ»É: Ø»ñ ïÕ³ Ù³ñ ¹ÇÏ í» ñ³ ¹³é -ÝáõÙ »Ý áõ ß³ï ѳ í³ ï³ ñÇÙ »Ý Çñ»Ýó ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» -ñÇݦ:

²½³ ï³Ý óÇ Ï³ ݳÛù ã¿ ÇÝ μá Õá ùáõÙ Ñá ÕÇ ¹Åí³ -ñÇÝ ·áñ ÍÇó, μ³Ûó ¹Å·áÑ ¿ÇÝ, áñ ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙѳ½ í³ ¹»å »Ý ï»ë ÝáõÙ Çñ»Ýó ïÕ³ Ù³ñ¹ ϳÝó:

ØÇ· ñ³ óÇ ³Ý (»õ ѳ ñ³ ÏÇó ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ÷á -Ë³Ý óáõÙ Ý» ñÁ) ³é ϳ ¿ Ù»Í Ãíáí ½³ñ ·³ óáÕ »ñÏñ Ý» -ñáõÙ: ²ÛÝ ³ñ ï³ ùÇÝ ï³ ñ³¹ ñ³ Ù³ ÛÇÝ ·áñ ͳ éáõÛÃ- Ý» ñÇ, »Ï³Ù ïÇ, ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ÙÇç Ýáñ ¹áõ ÃÛ³Ý »õ ïÝ-ï» ë³ Ï³Ý ³×Ç ³Õ μÛáõñ ¿ ݳ »õ г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

²Ù»Ý ³Ý ·³Ù ÇÙ ÍÝݹ³ í³Ûñ ·Ý³ ÉÇë ÙÇ ï» ë³Ï Ù» Õ³ íá ñáõ -

ÃÛáõÝ »Ù ½·áõÙ. ß³ï ·Ûáõ Õ» ñÇ áõ ù³ Õ³ù Ý» ñÇ ËݹÇñ Ý» ñáí

»Ù Ñ» ï³ùñùñ í»É áõ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É, ÇëÏ ÇÙ ù³ Õ³ ùÇ Ù³ ëÇÝ

ϳñ Í»ë Ùá é³ ó»É »Ù...

7000 μÝ³Ï ãáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ Ø³ ñ³ ÉÇ ÏÁ »°õ ù³ Õ³ù ¿, »°õ ·ÛáõÕ:

Æ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ëá íá ñ³ Ï³Ý ù³ Õ³ù Ý» ñÇ` س ñ³ ÉÇ ÏÇ ÙÇ Ù»Í

ѳï í³Í ÝÙ³Ý íáõÙ ¿ ·Ûáõ ÕÇ. Ù³ñ ¹ÇÏ ½μ³Õ íáõÙ »Ý ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» -

ëáõ ÃÛ³Ùμ. ³Ý³ ëáõÝ Ý»ñ »Ý å³ ÑáõÙ, Ñá Õ³ ï³ ñ³Íù Ý»ñ Ùß³ ÏáõÙ:

س ñ³ ÉÇÏ óÇ Ý» ñÁ ÑÇ٠ݳ ϳ Ýáõ٠ѳ ó³ ѳ ïÇÏ »Ý Ùß³ ÏáõÙ: â³ñ -

ã³ñ íáõÙ »Ý ÙÇ ³Ù μáÕç ï³ ñÇ` Ñ»ñ ÏáõÙ »Ý, å³ ñ³ñ ï³ ÝÛáõà »Ý

÷éáõÙ ¹³ß ï» ñáõÙ, ó³Ýùë »Ý Ï³ ï³ ñáõÙ, μ³Ûó ÙÇßï ã¿, áñ μ»ñ ùÁ

³Ýí ݳë ѳë ÝáõÙ ¿ ïáõÝ. ³Ù»Ý ï³ ñÇ Ï³ñÏ ï³ Ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý

ÉÇ ÝáõÙ, áõ Ù³ñ ¹ÇÏ ß³ï ѳ ×³Ë ÙÝáõÙ »Ý Ó»é Ýáõ ݳÛÝ: ØÇ ³Ï

÷ñÏáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ù³ ñ³ ÉÇÏ óÇ Ý» ñÇ Ëáë ù» ñáí, ѳ ϳ ϳñÏ ï³ ÛÇÝ Ï³ -

Û³Ý Ý» ñÇ ï» Õ³¹ ñáõÙÝ ¿: ø³ Õ³ ù³ å» ïÇ Ñ³ß í³ñÏ Ý» ñáí, س ñ³ -

ÉÇ ÏÇ Ñá Õ³ ï³ ñ³Íù Ý» ñáõÙ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ Ùáï 35 ³Û¹ åÇ ëÇ

ϳ Û³Ý: §Ø³ ñ³ ÉÇ ÏÇ Ñ»ñ ÃÁ 3 ï³ ñáõó ßáõï ãÇ Ñ³ë ÝǦ,- ³ëáõÙ ¿

ù³ Õ³ ù³ å»ï ²ñ ï³Ï ¶»õ áñ ·Û³ ÝÁ: Îñ³Í íݳë Ý» ñÁ Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ

·á Ý» ÷áùñ ã³ ÷áí ÷áË Ñ³ ïáõ óáõÙ ¿ñ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Ûë ï³ ñÇ

¹³ ¿É ãÇ ÉÇ Ý» Éáõ. ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹á ï³ -

óÇ ³ Ý»ñ ãÇ Ñ³ï ϳó Ý» Éáõ:

Æѳñ Ï» μݳ ÏÇã Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ ëÁ Ñ» éáõ ¿ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛáõ -

ÝÇó, ³ß ˳ ïáõÙ ¿ å» ï³ Ï³Ý ÑÇ٠ݳñÏ Ý» ñáõÙ: ²ß ˳ ï³ ï» Õ» ñÁ

μá Éá ñÇÝ ã»Ý μ³ í³ Ï³ ݳó ÝáõÙ: س ñ³ ÉÇÏ óÇ Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ³å -

ñáõë ïÇ ÙÇ çáó Ý»ñ Ñ³Û Ã³Û ÃáõÙ ¿ »ñÏ ñÇó ¹áõñë. ï» Õ³ óÇ Ý» ñÇ Ñ³ -

Ù³ñ §Ëá å³Ý ãǦ ѳë ϳ óáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ñ Ó» É¿ ëá íá ñ³ ϳÝ:

ØÇ μ³Ý, áñ Ù³ ñ³ ÉÇÏ óÇ Ý» ñÇÝ ³í» ÉÇ ß³ï ¿ Ñáõ ½áõÙ, ù³ Õ³ ùÇ

ÙÇ ³Ï ÑÇ í³Ý ¹³ Ýá óÇ íÇ ñ³ μáõ ų Ï³Ý μ³ Å³Ý ÙáõÝ ùÇ ÷³ ÏáõÙÝ ¿:

2010-Ç Ï» ë» ñÇÝ ¿ñ, »Ï³Ý ÞÇ ñ³ ÏÇ Ù³ñ½ å» ï³ ñ³ ÝÇ ³éáÕ ç³ å³ -

Ñáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛáõ ÝÇó, áõ ѳÛï ÝÇ ¹³ñ Ó³í ÑÇ í³Ý ¹³ Ýá óÇ íÇ -

ñ³ μáõ ų Ï³Ý μ³ Å³Ý ÙáõÝ ùÁ ų Ù³ ݳ ϳ íá ñ³ å»ë ÷³ Ï» Éáõª

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý áñá ßáõ ÙÁ: ä³ï ׳ éÁ, áñá ßáõÙÝ ÁÝ ¹áõ ÝáÕ Ý» ñÇ

åݹٳÙμ, ³ÛÝ ¿, áñ ÑÇ í³Ý ¹³ Ýá óÁ ³ß ˳ ï»É ¿ íݳ ëáí, Í³Ë ë» -

ñÁ ·» ñ³ ½³Ý ó»É »Ý »Ï³ Ùáõï Ý» ñÁ, ÇëÏ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ·áõ Ù³ñ

ãÇ Ï³ ñáÕ ïñ³ Ù³¹ ñ»É: ÐÇ í³Ý ¹³ Ýá óÇ ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛ³Ý Ëáë ù» ñáí,

÷³Ï í³Í μ³ Å³Ý ÙáõÝ ùÁ ãáõ Ý»ñ ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý μáõÅ ë³ñ ù³ -

íá ñáõÙ Ý»ñ, ³ÝÑ ñ³ Å»ßï å³Û Ù³Ý Ý»ñ: ä³ Ï³ ëáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ íÇ ñ³ -

μáõÛÅ Ý» ñÁ, »õ Ñ»Ýó ³Ûë ³Ù»ÝÝ ¿É »Õ»É ¿ íݳ ëáí ³ß Ë³ ï» Éáõ

å³ï ׳é Ý» ñÇó Ù» ÏÁ: ÆÝ ã»õ¿, ÑÇ í³Ý ¹³ Ýá óÁ ëå³ ë³ñ ÏáõÙ ¿ñ ѳ -

ñ»õ ³Ý 16 ѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ 22.000 μݳ ÏÇã Ý» ñÇÝ: ÐÇ Ù³ û° Ýñ³Ýù,

û° Ù³ ñ³ ÉÇÏ óÇ Ý» ñÁ ëïÇå í³Í »Ý ѳë Ý»É ¶ÛáõÙ ñÇ:

ø³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ »õë ·Ç ï³Ï óáõÙ ¿ ѳñ óÇ Ï³ ñ»õ á ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ. ¹Ç Ù»É »Ý ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ³ÏÝ Ï³ -

ÉáõÙ »Ý ¹ñ³ Ï³Ý ³ñ Ó³ ·³Ýù:

²Ûë ³Ù» Ýáí Ñ³Ý ¹»ñÓ Ø³ ñ³ ÉÇ ÏáõÙ ³é³ çÁÝ Ã³ó ϳ. ÁÝ ¹³ Ù» -

ÝÁ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ ³é³ç ù³ Õ³ ùÁ çáõñ ãáõ Ý»ñ. ³Û ëûñ ³ñ ¹»Ý

³å³ Ñáí í³Í ¿ ³Ù» Ýû ñÛ³ çñ³ Ù³ ï³ Ï³ ñ³ñ Ù³Ùμ: ÆÝã å»ë íëï³ -

Ñ»ó ÝáõÙ ¿ ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ, ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇ ³í³ñ ïÇÝ ù³ Õ³ ùÁ

³å³ Ñáí í³Í ÏÉÇ ÝÇ Ùßï³ Ï³Ý çñáí: ÈáõÍ íáõÙ ¿ ݳ»õ áéá· Ù³Ý

çñÇ ËÝ¹Ç ñÁ: ²ñ ÙÇ Ý» úȺ Ú²Ü

²½³ ï³Ý óÇ Ý» ñÁ ·ÝáõÙ,

µ³Ûó

Èáõ ë³Ý ϳ ñÁ` Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÇ

¸Åí³ñ س ñ³ ÉÇÏ

11.0

1.2

011

#1/2

324/

6ÜÛ³ñ ¹³ ÛÇÝ ²¹ñ μ» ç³Ý

§²ñ ó³Ë ýñáõï¦ êäÀ-Ç ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÁ

èáõ ë³ë ï³Ý ¿ ³ñ ï³ Ñ³Ý íáõÙ£ ê³ ²¹ñ μ» ç³ -

ÝÇ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ÝÛ³ñ ¹³Û -

ݳó ñ»É ¿: §èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ

¹»ë å³ ÝÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ¿ ïñí»É ³Û¹

ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ í³ë ïÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ ×ßï» -

Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É: ºÃ» ¹³ ѳë ï³ï íÇ, ³å³

³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳Ý

ù³Û É»ñ ÏÓ»é ݳñ ÏǦ,- ³ë»É ¿ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ

²¶Ü Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ ïáõ Õ³ñ ¾É Ñ³Ý äá Éáõ Ëá -

íÁ: » áñáÝù ÏÉÇ Ý»Ý §Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳Ý

ù³Û É» ñÁ¦, ¹» é»õë å³ñ½ ã¿, ë³ Ï³ÛÝ, Áëï

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ݳ ˳ ï»ë íáõÙ ¿, áñ

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ÆÉ Ñ³Ù ²ÉÇ » õÁ ¹Ç Ù» -

Éáõ ¿ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ -

Ù³ÛÝ ùÇÝ »õ Ïáã ¿ ³Ý» Éáõ ³ñ ѳ Ù³ñ Ñ»É

§²ñ ó³Ë ýñáõï¦ êäÀ-Ç ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÁ:

Üß»Ýù, áñ §²ñ ó³Ë ýñáõ ïǦ ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÁ

í³ ×³é íáõÙ ¿ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ß³ï ßñç³Ý Ý» -

ñáõÙ:

úÙ μáõ¹ë Ù» ÝÇݪ 11 ï³ ñÇÆñ³ ÝÇ Ù³ñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï -

å³ ÝÇݪ ܳë ñÇÝ êá Ãáõ ¹» ÇÝ ³½³ ï³½ñ Ï»É

»Ý 11 ï³ ñáí: Üñ³Ý ݳ »õ ³ñ ·» É»É »Ý »ñÏ -

ñÇó ¹áõñë ·³É »õ ³ß ˳ ï»É áñ å»ë Çñ³ í³ -

μ³Ý ùë³Ý ï³ ñÇ:

úÙ μáõ¹ë Ù» ÝÇÝ Ó»ñ μ³ Ï³ É»É »Ý ë»å ï»Ù -

μ» ñÇÝ, ³½ ·³ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ¹»Ù ·áñ -

Í» Éáõ Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùáí:

ì»ñ çÇ ÝÇë ³Ùáõ ëÇݪ è» ½³ Ê³Ý ¹³Ý

³ëáõÙ ¿, áñ Çñ ÏÇ ÝÁ Ù» Õ³ íáñ ¿ ׳ ݳã í»É

³½ ·³ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ¹»Ù ·áñ Í» Éáõ »õ

í³ñ 㳠ϳñ ·Ç ¹»Ù ù³ ñá½ ãáõ ÃÛáõÝ ³Ý» Éáõ

ѳ Ù³ñ:

úÙ μáõ¹ë Ù» ÝÇ ¹»Ù Ù» Õ³¹ ñ³Ýù Ý» ñÁ ÑÇÙ -

ݳ ϳ ÝáõÙ μË»É »Ý ûï³ ñ»ñÏ ñÛ³ Éñ³ï í³ -

ÙÇ çáó Ý» ñÇ Ñ»ï áõ Ý» ó³Í ѳñ ó³½ ñáõÛó-

Ý» ñÇó, áñ ï»Õ ݳ Ëá ëáõÙ ¿ Çñ å³ßï å³ -

ÝÛ³É Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, áõÙ ³½³ ï³½ñ Ï»É ¿ÇÝ 2009

Ãí³ Ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÁ íÇ ×³ñ Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ:

îá ݳ Ï³Ý ûñ» ñÇÝ ³ß ˳ñ ÑÁ³å ñáõÙ ¿ñ Çñ ËݹÇñ Ý» ñáí,Ù»Ýùª Ù»ñ åñáμ ɻ٠ݻ ñáí:

¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ Ûáõ٠ѳ ½³ ñ³ íáñ ý»ñ -Ù»ñ Ý»ñ Ïá í» ñÇÝ, Ëá ½» ñÇÝ áõ ѳ í» -ñÇÝ Ï» ñ³Ï ñ»É ¿ÇÝ ³Ý³ë ݳ Ï» ñáí,áñ í³ ñ³Ï í³Í ¿ñ ¹Ç áÏ ëÇ Ýáí, ÇÝãÝ¿É å³ï ×³é ¹³ñ Ó³í, áñ ÷³Ï í»ÝÙáï ÑÇÝ· ѳ ½³ñ ³Ý³ë ݳ ý»ñ Ù³:¶»ñ Ù³ ݳ Ï³Ý Ù³ñ ½» ñÇó Ù» ÏáõÙÃáõ ݳ íáñ í»É »Ý Óáõ ³ÍáÕ ³í» ÉÇù³Ý áõà ѳ ½³ñ ѳ í»ñ, áñáÝù μá -ÉáñÝ ¿É áãÝ ã³ó í»É »Ý: øÝݳñÏ íáõÙ¿ñ í³ ñ³ ϳ ÏÇñ ý»ñ Ù³ Ý» ñÇó í»ñ -çÇÝ ûñ» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠˳ Ýáõà ݻñ³é³ù í³Í ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÇ »ï í» ñ³ -¹³ñ ÓÇ »õ áãÝ ã³ó Ù³Ý Ñ³ñ óÁ:

Ø»½ Ùáï ¿É ³Ù³ Ýá ñÇ Ý³ Ëû -ñÛ³ ÏÇÝ ÓíÇ ¹» ýÇ óÇï ¿ñ, μ³Ûó áã ûÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý å³ï ׳ éáí, ³Ûɪ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý: ²ëáõÙ ¿ÇÝ, û Óáõãϳ, ãÇ μ³ í³ Ï³ ݳó ÝáõÙ: ÜáõÛ -ÝÇëÏ ¿Ïá Ýá ÙÇ Ï³ ÛÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ˳éÝ í»ó ·áñ ÍÇÝ »õ Ñ³Û ï³ -ñ³ ñ»ó, áñ ¹» ýÇ óÇ ïÁ Éñ³ó Ý» Éáõ ѳ -Ù³ñ ѳ ñ»õ ³Ý Æñ³ ÝÇó Óáõ »ÝÝ»ñÏ ñ»É: γñ Í»ë û ѳ Ùá ½»É ¿ÇÝ,Ù»Ï ¿É Ñ³Ý Ï³ñÍ Ë³ Ýáõà ݻ ñáõÙ ³ñ -¹»Ý ÑáõÝ í³ ñÇ 4-ÇÝ ß³ ñ³Ý¬ß³ ñ³ÝѳÛïÝ í» óÇÝ Óí» ñÁ` ݳ Ëáñ¹ ï³ñ -í³ ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 22-Ç ³ñ ï³¹ ñáõ -ÃÛ³Ý: êáõ ïÁ` ù³ é³ ëáõÝ ûñ ¿Éã³å ñ»ó:

²Ù³ Ýá ñÇ Ý³ Ëû ñÛ³ ÏÇÝ ÐÐÞí³ñ ãáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ³Ù س -Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó, áñ Ð³Û ³½ ·³ -ÛÇÝ ÏáÝ· ñ» ëÁ Ýáñ ï³ ñÇÝ ¹Ç Ù³- íá ñ» Éáõ ¿ ê³ ñÛ³ ÝÇ ³ñ Ó³ ÝÇ Ùáï:²Ý ÷áñ Ó³Ýù ¹Ç Ù³ íá ñ»É »Ý: ²Ù»ÝÇÝã ³Ý ó»É ¿ ˳ Õ³Õ »õ ³é³Ýó ÙÇ -ç³ ¹» åÇ: ØÇ Ëáë ùáí, ù³ Õ³ ù³ ϳݲٳ Ýá ñÇ ³ñ ß³ ÉáõÛë Ý» ñÁ Ù»½ Ùáï˳ Õ³Õ ¿ÇÝ, ÇëÏ ³Û ØáëÏ í³ ÛáõÙÁݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý ÃáõÛ É³ïñ í³Í óáõÛóݳí³ñï í»ó Ïá ñáõëï Ý» ñáí: ÖÇßï ¿,Ïá ñáõëï Ý» ñÁ ų Ù³ ݳ ϳ íáñ »Ý,μ³Ûó ѳñóÝ ³ñ ¹»Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝÑÝã» Õáõ ÃÛáõÝ ¿ ëï³ ó»É: лÝó ÝáõÛÝų ÙÇÝ, »ñμ ÐÐ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ -ñ³ñ гë ÙÇÏ äá Õá ëÛ³ ÝÁ í»ñ ç³ -å»ë ½μ³Õ í³Í ¿ñ Çñ ëÇ ñ³Í ·áñ- Íáí` ïáÉ Ù³ ¿ñ å³ï ñ³ë ïáõÙ,вÎ-Á ê³ ñÛ³ ÝÇ ³ñ Ó³ ÝÇ Ùáï ³-Ù³ Ýá ñÛ³ »ñ» Ïá ÛÇÝ ¿ñ å³ï ñ³ëï -íáõÙ, ØáëÏ í³ ÛáõÙ Ó»ñ μ³ Ï³ ÉáõÙ ¿ÇÝéáõ ë³ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ §Ð³ Ù» ñ³ß -Ëáõ ÃÛáõݦ ß³ñÅ Ù³Ý ³é³ç Ýáñ¹

´á ñÇë ܻ٠óá íÇÝ: гë ÙÇÏ äá Õá -ëÛ³ ÝÇ ÷³ ó Ã³Í ïáÉ Ù³ ÛÇó ³Ù» -ñÇ Ï³ óÇ Ý» ñÁ ѳ٠ï»ë ã³ ñ» óÇÝ,μ³Ûó Ç å³ßï å³ Ýáõ ÃÛáõÝ ´á ñÇëܻ٠óá íÇ Ñ³Ý ¹»ë »Ï³í ²ØÜ å»ï -ù³ñ ïáõ Õ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ -ïáõ Õ³ñ üÇ ÉÇå øñá áõ ÉÇÝ:

îá ݳ Ï³Ý ûñ» ñÇÝ îá ÏÇ á ÛÇ 70ï³ ñ» ϳ ÝÇó μ³ñÓñ 6 μݳ ÏÇã Ù³ -ѳ ó³íª ˻չ í» Éáí ³í³Ý ¹³ ϳݳٳ Ýá ñÛ³ Ï»ù ë» ñÇó, »õë ÑÇÝ ·ÁÑáë åÇ ³ ï³ É³ó í»ó: î³ ñ»ó ׳ åá -ݳ óÇ Ý» ñÁ Ù³ ѳ ó»É »Ýª ãϳ ñá Õ³ -ݳ Éáí ÏáõÉ ï³É ÏåãáõÝ μñÝÓ» Ï»ù- ë» ñÁ: âݳ Û³Í ³Û¹ Ï»ù ë» ñÁ ÷³÷ -ϳó ÝáõÙ »Ý ³åáõ ñÇ Ù»ç, ³Û ¹áõ -Ñ³Ý ¹»ñÓ Í» ñ»ñÝ áõ »ñ» ˳ Ý» ñÁ¹Åí³ ñ³ ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ Í³ Ù»É, ÇÝãÝ ¿É¹³ñ Ó»É ¿ áÕ μ»ñ ·áõ ÃÛ³Ý å³ ï׳ éÁ:î³ ñû ñÇ Ý³ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ Üáñ ï³ñ -í³ ûñ» ñÇÝ ³Û¹ μñÝÓ» Ï»ù ë» ñÇóÖ³ åá ÝÇ ³ ÛáõÙ Ùßï³ å»ë ÙÇ ù³ ÝÇ»ñ» ˳ »õ ï³ ñ»ó Ù³ñ¹ ¿ Ù³ ѳ -ÝáõÙ:

Ø»Ýù áÝó áñ ³Ûë ï³ ñÇ É³í »ÝùåñÍ»É: Ø³Ñ ãϳ, Ãáõ ݳ íá ñáõÙª »õë:Ê»Õ× ×³ åá ݳ óÇ Ý» ñÁ μñÝÓÇÝ ã»Ý¹Ç Ù³ ÝáõÙ: ´³ Ù»Ýù áÝó »Ýù ¹Ç Ù³ -ÝáõÙ ¿ë ³Ù»Ý ÇÝ ãÇÝ: â¿, Ù»Ýù Çñáù¹Ç Ù³ó ÏáõÝ ³½· »Ýù, »õ ׳ åá ݳ -óÇ Ý» ñÁ Ù» ½³ ÝÇó ëá íá ñ» Éáõ ß³ïμ³Ý áõ Ý»Ý:

г ñáõ ÃÛáõÝ Ð² ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ å»ï ¾ñ ¹á Õ³ ÝÁ ϳñ ·³¹ ñ»É ¿ ù³Ý -

¹»É γñ ëÇ Ý³Ë ÏÇÝ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ ç³Ý ù» ñáí ϳ -

éáõó í³Í Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÁ, áñÝ, Çμñ, å»ïù ¿ Ëáñ-

Ññ ¹³Ý ß»ñ г Û³ë ï³ ÝÇ »õ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ, ÇëÏ »Ý ó ï»ùë ïáõÙ

ݳ »õ Ñ³Û »õ Ãáõñù Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇ Ù»ñ Ó» óáõ ÙÁ: 2008 Ãí³ Ï³ -

ÝÇÝ Ï³ éáõó í³Í ³ñ Ó³Ý-ËáñÑñ ¹³ ÝÇ ßÁ (¹» åÇ Çñ³ñ Ó·íáÕ »ñ -

Ïáõ ýÇ ·áõñ) ³Û¹ å»ë ¿É Çñ ³í³ñ ïÇÝ ãÇ Ñ³ëó íÇ: ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ

ϳñ ·³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ` ù³Ý ¹»É ³ÛÝ, í»ñ ç³ Ï»ï ¹ñ»ó ýÇ ·áõñ Ý» ñÇó

Ù» ÏÇ Ó»é ùÁ ï» Õ³¹ ñ»É-ãï» Õ³¹ ñ» Éáõ ù³ßù ßáõ ÏÇÝ: ÆÝã áñ ¿`

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ å» ïÁ, ÏÇ ë³ Ï³ éáõÛó Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÁ ¹Ç ï» Éáõó

Ñ» ïá ·ï³í, áñ ËáñÑñ ¹³ ÝÇ ßÁ ï·»Õ ¿ »õ ãÇ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ -

ÝáõÙ ³ñ í»ë ïÇ ·áñÍ Ïáã í» Éáõ Çñ å³ï Ï» ñ³ óáõÙ Ý» ñÇÝ: ²ñ -

¹ÛáõÝ ùáõÙ` ùáã íá ñÇ Ñá ·» μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý ï»ñ ³Ûë Ù³ñ ¹Á ϳñ-

·³¹ ñ»É ¿ ³ñ Ó³ ÝÇ ï» Õ³¹ñ Ù³Ý í³Û ñáõÙ ÛáÝ ç³ ó³ Ý»É:

» »õ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ÙÇ ß³ñù Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

áõ ·áñ ÍÇã Ý»ñ ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇÝ Ïáã »Ý ³ñ»É í» ñ³ ݳ Û»É Çñ áñá ßáõ ÙÁ

»õ Áݹ· Í»É »Ý, áñ ù³Ý¹ Ù³Ý ¹³ ï³ å³ñï í³Í Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÁ

ѳ Ï³Ï ßÇé ¿ г Û³ë ï³ ÝáõÙ »õ Âáõñ ùÇ ³ ÛáõÙ ³é ϳ ÙÛáõë Ñáõ -

ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇÝ, áñáÝù ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ »Ý ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ,

γñ ëÇ §ËáñÑñ ¹³ ÝÇ ßÁ¦ ÷ñÏ»É, »ñ» õÇ Ã» ãÇ Ñ³ çáÕ íÇ:

àñ ù³Ý ¿É ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ Ãí³, μ³Ûó Ù»Ýù` ѳ Û»ñë, ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ

³Ûë áñá ßáõ ÙÇó ³é³ÝÓ Ý³ å»ë Ñáõ½ í» Éáõ å³ï ׳é Ý»ñ ãå»ïù

¿ áõ Ý» ݳÝù: Àݹ ѳ ϳ é³ ÏÁ, å»ïù ¿ ù³ ç³ É» ñ»É ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇÝ`

ß³ ñáõ ݳ Ï»É ³Ûë ³ß Ë³ ï³ á ×Á »õ ²ñ»õÙ ïÛ³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ áÕç

ï³ ñ³ÍùÝ ³½³ ï»É í»ñ çÇÝ Ñ³ ñÛáõñ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ³ÛÝ ï»Õ ϳ -

éáõó í³Í »õ ï» Õ³¹ñ í³Í Ãáõñ ù³ Ï³Ý §Ùß³ ÏáõÛ ÃǦ ÝÙáõß Ý» -

ñÇó: ²Û¹ ¹»å ùáõ٠γñë ù³ Õ³ ùÇ ÝáõÛÝ í³Û ñáõÙ Ù»Ýù ÙÇ ûñ

Ïϳݷ Ý»ó Ý»Ýù Ñ»Ýó Çñ` ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ ³ñ Ó³ ÝÁ, áí г Û³ë ï³ ÝÇ

μéݳ· ñ³í í³Í ï³ ñ³Íù Ý» ñÇó Çñ ³ñÛáõ ݳñ μáõ Ý³Ë ÝÇ Ý» ñÇ

Ñ»ï ùÁ Ù³ù ñ» Éáõ ù³ çáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ý» ó³í:

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ñ»ï ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý ÷áñ -

ÓÇ áÕç »ñ ϳÛÝ ùáí Ù»Ýù ³é³ç ß³ñÅ í» óÇÝù ³Û¹ ѳñ óáõ٠ѳÛ

Åá Õáíñ ¹Ç áõ Ý» ó³Í å³ï Ï» ñ³ óáõÙ Ý» ñÇÝ Ñ³ ϳ¹ñ í» Éáõ Ù» Ãá -

¹áí: ²ë³ óÇÝù áõ åݹ» óÇÝù, áñ Ãáõñù Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ Ñ³ ϳ -

ѳÛ, ݳ ˳ å³Û Ù³Ý Ý»ñ å³ ñáõ ݳ ÏáÕ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

Ý»ñ ùÇÝ ëå³é Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ »Ý ÙÇ ³ÛÝ, ÝáõÛ ÝÇëÏ ÷áñ Ó» óÇÝù ÇÝù -

Ý»ñë Ù»½ ѳ Ùá ½»É, áñ Âáõñ ùÇ ³Ý, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí ÷áË í»É ¿:

²Ûá, Âáõñ ùÇ ³Ý ÷áË í»É ¿, μ³Ûó áã ¹ñ³ Ï³Ý ³éáõ Ùáí: ²ÛÝ ¹³ñ -

Ó»É ¿ ³é³ í»É ³Ý Ñ³Ý ¹áõñ ÅáÕ, ³é³ í»É Ïáßï, ³ÛÝ ù³Ý, áñ ãÇ Ï³ -

ñá Õ³ ÝáõÙ ÁÙμé Ý»É ³Ý ·³Ù ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý ë³Ñ Ù³ ÝÁ μ³ ó» Éáõ

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý Ñëï³Ï å³ Ñ³Ý çÁ: àõë ïÇ Å³ Ù³ -

ݳÏÝ ¿, áñ Ù»Ýù ѳ ϳ¹ñ í»Ýù áã û ë» ÷³ Ï³Ý Åá Õáíñ ¹Ç, ³ÛÉ

Ãáõñ ù³ Ï³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ï Ï» ñ³ óáõÙ Ý» ñÇÝ: àõ û »õ

Ýñ³Ýù, ³Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ·ÉËÇ »Ý ÁÝ Ï»É, áñ γñ -

ëáõÙ ï» Õ³¹ñ í³Í ÙÇ ÙÛ³Ýó Ó·ïáÕ »ñ Ïáõ ýÇ ·áõñ Ý» ñÁ ѳ Û» ñÇë

ѳ Ù³ñ ϳ ñáÕ ¿ÇÝ ËáñÑñ ¹³Ý ß»É Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ »ñ Ïáõ Ù³ ë» ñÇ

÷á ˳ ¹³ñÓ ÙÕáõÙ Ý» ñÁ, å»ïù ¿ ½³ñ ·³ó Ý»É ³Û¹ ÙÇï ùÁ »õ

²Ëáõ ñÛ³ ÝÇ μ³ñÓ ñ³ ¹Çñ ³÷ÇÝ ï» Õ³¹ ñ»É ³ÛÝ åÇ ëÇ ËáñÑñ ¹³ -

ÝÇß, áñ áã ÙÇ ³ÛÝ ÏÉÇ ÝÇ ³ñ í»ë ïÇ Çë ϳ Ï³Ý ·áñÍ, ³Û É»õ ϳë -

Ï³Í ãÇ Ñ³ ñáõ óÇ, û ÇÝã ¿ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ:

àñáí Ñ» ï»õ ³ß ˳ñ ÑáõÙ ¹» é»õë ãϳ áã ÙÇ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý, áñ

ËáñÑñ ¹³Ý ßÇ ¹³Ñ ×Ç áõ ½á ÑÇ, Ù³ñ ¹³ë å³ ÝÇ áõ Ñáõ Ù³ ÝÇë ïÇ,

½³í ÃÇ ãÇ áõ Ù³Ûñ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ ïÇ ñáç Ù»ñ Ó» óáõ ÙÁ:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

ºÏ³, ï» ë³, ù³Ý ¹» óÇ®

ÒÛáõ ݳ Ýáõ ßÇ ÏÇÝù³Õ Ù³ë ï³ ñ³Ý

Ü»ñë áõ ¹áõñ ëÁ.Ø»Ýù áõï»É-ËÙ»Éáõ Ó»õ»ñÁ

ß³ï É³í ·Çï»Ýù: úñÇݳÏ,

»ñμ ·Ý³ó»É ¿Ç ÁÝÏ»ñáçë Ýáñ

ï³ñÇÝ ßÝáñѳíáñ»Éáõ,

ßù³ÙáõïùáõÙ ÒÙ»é ä³åÁ

÷ëËáõÙ ¿ñ: гí³Ý³μ³ñ

ß³ï ¿ñ Ï»ñ»É »õ ù³ÝÇ áñ

¹»é å³ïí»ñÝ»ñ áõÝ»ñ,

Ù³ñ¹Á áñáᯐ ¿ñ ûûõ³Ý³É

»õ ß³ñáõÝ³Ï»É ·áñÍÁ:

î³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ ÙdzÛÝ ³ÛÝ,

áñ Ù»çùÁ ïñáñáÕ ãϳñ:

гñóñ»óǪ áñï»±Õ ¿

ÒÛáõݳÝáõßÇÏÁ, ÒÙ»é å³åÁ

ÙÇ Ï»ñå å³ï³ë˳ݻóª

ï³ñ³Ý ù³ÕÙ³ë:

11..01.2

011

#1/2

324/

7

¼áõ �³ Ñ»é Ý» ñÁ, ³Ý ßáõßï, ï» ÕÇÝ ã»Ý:²Ù»Ý ÙÇ Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ ï³ñ -μ»ñ å³ï Ù³ ϳÝ, ù³ Õ³ ù³ ϳÝ, Ùß³ Ïáõ -ó ÛÇÝ, Ïñá ݳ ϳÝ, Çñ³ í³ Ï³Ý ³Ý óÛ³É:Øá Éá ñ³ ÏÇ ã׳ ݳã í³Í ÙÇ ³ íáñ Ý» ñÇݪȻé ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇÝ, ä³ Õ»ë ïÇ ÝÇÝ,Ø»ñÓ¹ Ý»ëï ñÇÝ, ø³ß ÙÇ ñÇÝ áõ ÙÛáõë Ý» -ñÇÝ, áñáÝó ÃÇ íÁ ³Ýó ÝáõÙ ¿ »ñ Ïáõ ï³ë -ÝÛ³ ÏÇó, Áݹ ѳ Ýáõñ ¿ Ñ»Ýó Ýñ³Ýóã׳ ݳã í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý �³ Ù³Ý ùÁ: ºí¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, û ã׳ ݳã í³Í ³Û¹ ÙÇ ³ -íáñ Ý» ñÇó ù³ ÝDZëÁ »õ »±ñμ Ïѳë Ý»ÝÇñ»Ýó »ñ³ ½³Ý ùÇݪ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý ÙÇ -ç³½ �³ ÛÇÝ ×³ ݳã Ù³ ÝÁ: ¸³ å³Û Ù³ ݳ -íáñ í³Í ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ ïíÛ³É ï³ ñ³Í ùÇÅá Õáíñ ¹Ç ѳ Ù³é å³Û ù³ ñáí áõ ³Ý٠ݳ -óáñ¹ ÝíÇ ñáõ Ùáí, ³ÛÉ ÙÇ ç³½ �³ ÛÇÝ Ñ³ -ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ³é ϳÇñ³ íÇ ×³ Ïáí, ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇݪ �»ñ ï» -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ áñ ¹»� ñ³Í ¹Çñ ùá ñá ßáõ Ùáí:

²ß ˳ñ ÑáõÙ ãϳ ·ñí³Í ûñ»Ýù, ûáñ Åá Õá íáõñ ¹Á Çñ³ íáõÝù áõ ÝÇ ³Ý -Ï³Ë å» ïáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ݳÉ, áñÁª

ãáõ ÝÇ: ²í» ÉÇ ù³Ý 35 ÙÇ ÉÇ áÝ ùñ¹»ñÝ ³Û ëûñãáõ Ý»Ý ³Ý Ï³Ë å» ïáõ ÃÛáõÝ (·áõ ó» Ùáï³å³ ·³ ÛáõÙ áõ Ý» ݳ±Ý Æñ³ ùÇ ÑÛáõ ëÇ ëáõÙ),ë³ Ï³ÛÝ ³ß ˳ñ ÑÇ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ÑÇÝ· ÙÇ ÉÇ áÝ³É μ³ Ý³ óÇ Ý» ñÁ áõ Ý»Ý »ñ Ïáõ å» ïáõ ÃÛáõݪ²É μ³ ÝÇ ³Ý áõ Îá ëá íáÝ (×Çßï ¿, Îá ëá íáݹ»é زÎ-Ç ³Ý ¹³Ù ã¿): ²ñ»õÙ ïÛ³Ý ³ß -˳ñ ÑÁª Ç ¹»Ùë ØÇ ³ óÛ³É Ü³ ѳݷ Ý» ñÇ áõºí ñá å³ Ï³Ý ØÇ áõ ÃÛ³Ý, áõÕ Õ³ ÏÇ å³ï Å»óë»ñ μ» ñÇÝ áõ г ñ³íë ɳ íÇ ³ ÛÇ Ý³Ë ÏÇÝ Ý³ -˳ ·³Ñ êÉá μá ¹³Ý ØÇ Éá ß» õÇ ãÇÝ: γ ñ» ÉÇ ¿Ãí³ñ Ï»É ÙÇ ù³ ÝÇ ã׳ ݳã í³Í ÙÇ ³ íáñ Ý»ñ,áñáÝù å» ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ï»ñ ï» Éáõ ã³ ÷³ -ÝÇß Ý» ñáí ³í» ÉÇ ³ñ ų ÝÇ ¿ÇÝ, ù³Ý Îá ëá -íáÝ ¿ñ, ë³ Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý Ñ³Ý- ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Éë»É ³Ý ·³Ù ãÇ áõ ½áõÙ, ûñÇ Ý³Ï,²μ ˳ ½Ç ³ ÛÇ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ׳ ݳ ã» ÉáõÙ³ ëÇÝ:

ºñ ϳ ÏÇ ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ÙÇ -³ÛÝ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý ³ß ˳ñ ÑáõÙ ÏÇ ñ³é íáÕ ÙÇ -çáó ã»Ý: ¸ñ³ ÝÇó û·ï íáõÙ ¿ ݳ »õ ³ñ» õ-» ÉÛ³Ý ³ß ˳ñ ÑÁª èáõ ë³ë ï³ ÝÇ Õ» ϳ í³ -ñáõ ÃÛ³Ùμ: ºÃ» ²μ ˳ ½Ç ³Ý, áñÇÝ ×³ ݳ ã»É¿ ØáëÏ í³Ý 2008-ÇÝ, å³ï ñ³ëï ¿ ³Ý ϳËå» ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ý áõ ÝÇå» ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ μÝá ñáß ã³ ÷³ ÝÇß Ý»ñ,³å³ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ׳ ݳã í³Í

г ñ³ í³ ÛÇÝ úëÇ ³Ý ³Ý Ï³Ë å» ï³ Ï³ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ñ»· ݳ Ï³Ý ûñÇ Ý³Ï ¿ (ÙÇ ³ÛÝ Ù»Ï÷³ëï Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»Ù. г ñ³ í³ ÛÇÝ úëÇ ³ -ÛÇ å» ï³ Ï³Ý μÛáõ ç»Ç Ùáï 98 ïá Ïá ëÁïñ³ Ù³¹ ñáõÙ ¿ èáõ ë³ë ï³ ÝÁ): ²ÏÝ Ñ³Ûï¿, áñ èáõ ë³ë ï³ ÝÁ ׳ ݳ ã»É ¿ ²μ ˳ ½Ç ³Ýáõ г ñ³ í³ ÛÇÝ úëÇ ³Ý ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝìñ³ë ï³ ÝÇÝ å³ï Å» Éáõ »õ íñ³ó Õ» ϳ í³ -ñáõ Ã۳ݪ ܲ îú-ÇÝ áõ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý ³ß ˳ñ -ÑÇÝ ÇÝ ï»·ñ í» Éáõ ׳ ݳ å³ñ ÑÁ ³ñ ·» ɳ- ÷³ Ï» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí:

È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ ¹»å ùÁ, »ñμ ¹Ç -ï³ñ ÏáõÙ »Ýù »ñ ϳ ÏÇ ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇ ÏÇ -ñ³é Ù³Ý ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó, Ûáõ ñ³ ѳ ïáõÏ ¿:²Ûë å»ë, ³ñ»õÙ ïÛ³Ý ³ß ˳ñ ÑÁª ØÇ ³ óÛ³Éܳ ѳݷ Ý»ñÝ áõ ºí ñá å³ Ï³Ý ØÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ,ã»Ý ׳ ݳ ãáõÙ ²ñ ó³ ËÁ, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇ »õ ÝáõÛÝų Ù³ Ý³Ï ã»Ý ¿É μ³ ó³ éáõ٠ϳ٠ٻñ ÅáõÙÝñ³ ׳ ݳã Ù³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²í» -ÉÇݪ г Û³ë ï³ ÝÇó μ³ óÇ ³ß ˳ñ ÑáõÙ ÙÇ ³Ïå» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÁ 1998-Çó Ç í»ñ áõÕ Õ³ ÏÇýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý û· Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ïñ³ Ù³¹ ñáõÙÈ»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇÝ, Ñ»Ýó ØÇ ³ óÛ³Éܳ ѳݷ Ý»ñÝ ¿: ²Ûë ï³ñ í³ª 2011-Ç Ñ³ -Ù³ñ ³Û¹ û· Ýáõ ÃÛ³Ý ã³ ÷Á 10 ÙÇ ÉÇ áÝ ¹á ɳñ¿: ²Û ëÇÝùݪ ²ñ ó³ ËÇ ×³ ݳã Ù³Ý Ñ³ñ óÁ²ñ»õ Ùáõï ùÇ Ñ³ Ù³ñ μ³ó û Ù³ ¿:

ä» ï³ Ï³ ݳ Ï»ñï Ù³Ý ×³ ݳ å³ñ Ñdzٻ ݳ Éáõñç Ëá ãÁÝ ¹á ïÁ »õ ³Ù» ݳ íÇ ×» ÉÇå³ ÑÁ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ í³ Ï³ñ ·Ç »ñ Ïáõªå» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù μáÕ ç³ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ³½ ·» ñÇ ÇÝù Ýá ñáß Ù³Ý Çñ³ -íáõÝ ùÇ ëϽμáõÝù Ý»ñÝ »Ý: ²¹ñ μ» ç³ ÝÁѳ Ù³ éáõÙ ¿, áñ È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ÕÝÇñ³ íáõÝù ãáõ ÝÇ ÇÝù Ýá ñáß í»É ²¹ñ μ» ç³ ÝÇï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù μáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó¹áõñë, ÙÇÝã ¹»é г Û³ë ï³ÝÝ áõ ²ñ ó³ ËÁåݹáõÙ »Ý, áñ È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ ÇÝù -Ýá ñáß Ù³Ý ×³ ݳ å³ñ ÑÁ »Õ»É ¿ »°õ ³½ ·» ñÇÇÝù Ýá ñáß Ù³Ý Çñ³ íáõÝ ùÇ, »°õ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝμá Éáñ ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳Ý:г Û» ñÇ áõ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇ ³Ûë í» ×ÇÝ ÙÇ -çÇÝ Éáõ ÍáõÙ ï³ Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí ÙÇ ç³½ ·³ -ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁª èáõ ë³ë ï³ ÝÁ, üñ³Ý- ëÇ ³Ý áõ ØÇ ³ óÛ³É Ü³ ѳݷ Ý» ñÁ Ý»ñ ϳ -Û³ó ÝáÕ º²ÐÎ ØÇÝë ÏÇ ËÙμÇ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ -·³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ï³ ñÇ Ý»ñ ³é³ç Ý»ñ ϳ۳ó- ñ»ó §Ñ» ï³Ó· í³Í Ñ³Ý ñ³ù í»Ç¦ ·³ Õ³ -÷³ ñÁ, áñÇ ¿áõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ» ï» õÛ³ÉÝ ¿. ѳ Û»ñÝáõ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ íáõÙ »Ý³é³ çÇ Ï³ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ -

μ³ ÕáõÙ ³Ýó ϳó Ý»É Ñ³Ý ñ³ù í» »õ ¹ñ³ ³ñ -¹ÛáõÝù Ý» ñáí áñá ߻ɪ ²ñ ó³ ËÁ áõ ½á±õÙ ¿ ³Ý -ϳ Ëáõ ÃÛáõÝ, û± áñá ßáõÙ ¿ ÙÝ³É ²¹ñ μ»- ç³ ÝÇ Ï³½ ÙáõÙ:

г Û³ë ï³ ÝáõÙ, ê÷Ûáõé ùáõÙ »õ ѳï ϳ -å»ë ²ñ ó³ ËáõÙ ß³ ï» ñÁ ùÝݳ ¹³ ï» óÇݧѻ ï³Ó· í³Í Ñ³Ý ñ³ù í»Ç¦ ·³ Õ³ ÷³ ñÁ,Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáí μ³½ Ù³ ÃÇí Ëá ѻ٠»õ áãËá ѻ٠³é³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: øÝݳ ¹³ï Ý» ñÇÙ»Í Ù³ ëÁ ßï³ å»ó ·ñ»É, áñ È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ -ñ³ μ³ ÕÁ 1991 »õ 2006 Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ ³ñ -¹»Ý ³Ýó ϳó ñ»É ¿ Ñ³Ý ñ³ù í» »õ ÙÇ ³ ϳÙí×é»Éª ²ñ ó³ ËÁ ³Ý Ï³Ë »õ ÇÝù ÝÇß Ë³Ý å» -ïáõ ÃÛáõÝ ¿: ²Ûë ³Ù» ÝÁ, ³Ý ßáõßï, ×Çßï ¿,μ³Ûó ϳ ݳ »õ ¹³ Å³Ý Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ,áñÇ Ñ»ï »õë å»ïù ¿ Ñ³ß íÇ Ýëï»É: ºñ³ -½³Ý ùÁ ë³Ñ Ù³Ý ãáõ ÝÇ, μ³Ûó ϳ Çñ³ ϳÝÏÛ³Ýù:

ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ ×³ ݳ ã»ÉÇÝã å»ë È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ 1991Ã. ³Ý -ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý, ³ÛÝ å»ë ¿É 2006Ã. ê³Ñ Ù³ -ݳ¹ ñáõ ÃÛ³Ý ÁÝ ¹áõÝ Ù³Ý Ñ³Ý ñ³ù í» Ý»ñÝ áõ¹ñ³Ýó ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ: л ï» õ³ μ³ñ, »ñ ϳ -ñ³ ų٠ϻï Ïïñí³Í ùáí, áõÕ Õ³ ÏÇ û¹Ç áõçñÇ å»ë ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿, áñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝÑ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ »õ ²¹ñ μ» ç³ -ÝÁ ׳ ݳ ã»Ý È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ ÇÝù Ýá -ñáß Ù³Ý Çñ³ íáõÝ ùÇ Çñ³ ϳ ݳ óáõ ÙÁ: ì»ñ- çÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ áõ ³Û ëûñ г Û³ë -ï³ ÝÇ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝÑ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý »õ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ñ»ï Ñ»Ýó ³Û¹Ñ³ñ óáí ¿ μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ í³ ñáõÙ: ²¹ñ -μ» ç³ ÝÁ, μݳ Ï³Ý ¿, ãÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ §Ñ» ï³-Ó· í³Í Ñ³Ý ñ³ù í»Ç¦ ·³ Õ³ ÷³ ñÁ, ù³ ÝÇ áñѳ Ùá½ í³Í ¿ª ²ñ ó³ ËáõÙ ³Ýó ϳó í» ÉÇùáñ» õ¿ Ñ³Ý ñ³ù í» ÝáõÛÝ ³ñ ¹ÛáõÝùÝ ¿ ѳë -ï³ ï» Éáõ. ²ñ ó³ ËÁ ãÇ Ï³ ñáÕ ÉÇ Ý»É ²¹ñ μ» -ç³ ÝÇ Ï³½ ÙáõÙ:

§Ð» ï³Ó· í³Í Ñ³Ý ñ³ù í»Ç¦ ·³ Õ³ ÷³ -ñÁ Ýá ñáõ ÃÛáõÝ ã¿ »õ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ñ ó -ÏáõÙ ³½ ·» ñÇ Ï³Ù å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ³Ý Éáõ Í» ÉÇ Ãí³ óáÕ í» ×» ñÁ ϳñ ·³ íá ñ» ÉáõÛáõ ñû ñÇ Ý³Ï Ùá ï» óáõÙ ¿: ²ÛÝ ÏÇ ñ³é í»É ¿²ñ» õ» ÉÛ³Ý ÂÇ Ùá ñáõÙ 1999 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ:ºñ»ù ï³ ñÇ ³Ýóª 2002-ÇÝ, ²ñ» õ» ÉÛ³Ý ÂÇ -Ùá ñáõÙ ³Ýó ϳó í»ó Ñ³Ý ñ³ù í»: ØÇ ç³½ ·³ -ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ëáë ï³ ó»É ¿ñ ׳ ݳ ã»É³Û¹ Ñ³Ý ñ³ù í»Ç ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ »õ ׳ ݳ -ã»ó: ²Û ëûñ ³ñ ¹»Ý ²ñ» õ» ÉÛ³Ý ÂÇ Ùá ñÁزÎ-Ç ³Ý ¹³Ù ³Ý Ï³Ë å» ïáõ ÃÛáõÝ ¿: л -ï³Ó· í³Í Ñ³Ý ñ³ù í»Ç í»ñ çÇÝ ¹»å ùÁ ï» -

ÕÇ áõ Ý» ó³í »ñ»Ïª ÑáõÝ í³ ñÇ 9-ÇÝ:²ý ñÇ Ï³ ÛǪ ï³ ñ³Í ùáí ³Ù» ݳ Ù»Í »ñ -

ÏÇ ñÁª êáõ ¹³ ÝÁ, í»ñ çÇÝ ï³ë ݳ ÙÛ³Ï Ý» ñdzٻ ݳ ³Ý Ñ³Ý ·Çëï áõ ÙÇ ù³ ÝÇ Ñ³ ϳ Ù³ñ -ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç Ý»ñ ù³ß í³Í å» ïáõ ÃÛáõÝ¿: ²Û¹ ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ëå³Ý -í³Í Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ³í» ÉÇ ù³Ý »ñ Ïáõ ÙÇ ÉÇ áÝ ¿:г ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ »ñÏ ñÇ ³ñ³ μ³ -Ëáë Ù³Ñ Ù» ¹³ Ï³Ý ÑÛáõ ëÇ ëÁª å³ß ïá ݳ -Ï³Ý Ê³ñ ïáõ ÙÁ »õ ·» ñ³ ½³Ý ó³ å»ë ùñÇë- ïá ÝÛ³ Ý» ñáí μݳ Ï»ó í³Í áõ ݳí Ãáí ѳ -ñáõëï ѳ ñ³ íÁª æáõ μ³ í³ñ ã³ Ï³Ý Ï»Ýï -ñá Ýáí: Þáõñç »ñ Ïáõ ï³ë ݳ ÙÛ³Ï ï» õ³Í³ñÛáõ ݳ ÉÇ Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³ ÝÁ ïñí»ó ÙÇ -ç³Ý ÏÛ³É Éáõ ÍáõÙ. 2005 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, ÙÇ ç³½ -·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý Ñá í³ Ýáõ Ý»ñ ùá, ÏáÕ- Ù» ñÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ í» óÇÝ áõ ëïá ñ³· ñ» óÇÝѳ Ù³ Ó³Û Ý³ ·Çñ 2011 Ãí³ Ï³ ÝÇ ÑáõÝ í³ -ñÇÝ Ñ³Ý ñ³ù í» ³Ýó ϳó Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ: г -ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý »ñ Ïáõ ÏáÕ Ù» ñÁª å³ß ïá- ݳ Ï³Ý Ê³ñ ïáõÙÝ áõ г ñ³ í³ ÛÇÝ êáõ ¹³ -ÝÇ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁª êáõ ¹³ ÝÇ Åá Õáíñ ¹³ -Ï³Ý ³½³ ï³· ñ³ Ï³Ý ß³ñ Åáõ ÙÁ, ѳ Ù³- Ó³Û Ý»É »Ý ÁÝ ¹áõ Ý»É Ñ³Ý ñ³ù í»Ç ³ñ ¹ÛáõÝù -Ý» ñÁ:

ÎÛ³Ý ùÇ å³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÁ

Þáõñç ùë³Ý ï³ ñÇ ³é³çª 1991-Ç ë»å ï»Ù μ» ñÇÝ, »ñμ ²ñ ó³ ËÇ Åá Õá íáõñ ¹Á Ñéã³ Ï»ó È»é -

ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ, زΠ³Ý ¹³Ù »ñÏñ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ Ùáï 150 ¿ñ: ²Û ëûñ زÎ-

ÇÝ ³Ý ¹³ Ù³Ï óáõÙ »Ý, ³Û ëÇÝùݪ ÙÇ ç³½ ·³Û Ýá ñ»Ý ׳ ݳã í³Í »Ý ³í» ÉÇ ù³Ý 190 »ñÏñ Ý»ñ,

áñáÝó Ù»ç ãϳ ²ñ ó³ ËÁ: γ ñ» ÉÇ ¿ μ» ñ»É ³í» ÉÇ Ñáõ ë³ Ñ³ï ûñÇ Ý³Ï Ý»ñ: ²Ûë å»ë, ä³ Õ»ë -

ïÇ ÝÁ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳ å³ñ ÑÇÝ ¿ 1947 Ãí³ Ï³ ÝÇó, ë³ Ï³ÛÝ ¹»é زÎ-Ç ³Ý ¹³Ù ã¿,

Ýñ³ ³é³ç Ýáñ¹ Ý» ñÁ Ñá· Ý» óáõ óÇã μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç »Ý Æë ñ³ Û» ÉÇ áõ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇëÏ ä³ Õ»ë ïÇ ÝÇ ³ñ³μ Åá Õá íáõñ ¹Á ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ½ñϳÝù Ý»ñ Ïñ»Éª

Ù³ ë³Ùμ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í Ýñ³ ã׳ ݳã í³ Íáõ ÃÛ³Ùμ áõ ßñç³ ÷³ ÏáõÙ Ý» ñáí:

л ï³Ó� í³Í Ñ³Ý ñ³ù í»Ç ÏÇ ñ³ éáõÙ êáõ ¹³ ÝáõÙ

³ ÃáõÉ Ð² Îà ́ Ú²Ü

γñ»Ý²ì²¶Ú²Ü

ÌÝí»É ¿ 1974Ã. ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 6-ÇÝ ºñ» õ³ ÝáõÙ:

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª вðàôÂÚàôÜ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief H. HARUTYUNYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

ø à ú ð ² Â º ð Â À

11.0

1.2

011

#1/2

324/

8

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñÐ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý ë÷éáõÙ: ¸³ñÓ -

í³Í ùÁ û»õ Ðè²Ð áÉáñ ïÇó ¿, μ³Ûó

ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Ï³ ñÇù Ý» ñÇó »É Ý» -

Éáí ³ñ³· Ï»ñ å³ ÷áË í»É ¿ Ïáõ ë³Ï -

ó³ Ï³Ý Íñ³· ñ³ ÛÇÝ Ýå³ ï³ ÏǪ ѳ -

Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ñá Éá í³ Ï³Ý ÷á ÷á -

Ëáõ ÃÛ³Ùμª Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ÝÇ

ë÷éáõÙ:

131: à°ñ ÏáÕ ÙÇó ݳ Û»ë-ϳñ ¹³ë`

¹Åμ³Ëï ÃÇí ¿, ÷á ˳ ñ» ÝÁ` Ù»ç ï» -

ÕáõÙ §»ñ³ Ý» ÉǦ »ñ ñáñ ¹áõ ÃÛáõÝÝ ¿:

Îá ³ ÉÇ óÇ áÝ ÁÝ Ï»ñ Ý»ñ£ §úç³Ë¦-

³ÛÇÝ ÁÝ Ã»ñ óáõÙ` ³É Ïá Ñá ɳ óÇ áÝ ÁÝ -

Ï»ñ Ý»ñ:

§úç³Ë¦: Ð³Û ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ëñμáõ -

ÃÛáõÝ ëñμáó:

§¶» ñ³ë Ñá å³ñ¦: ØÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ

óñÙ ¹³ñÓ í³Íù ¿. ¶. ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÇÝ

³Ûë å»ë ¹Ç Ù»ó ÙÇ ç³ Ñ»É Ùë³ í³ ×³é

ì³Û ùÇó, ÇëÏ §Ð³Û Éáõ ñÁ¦ óáõ ó³¹ ñ»óª

³é³Ýó Ñá å³ ñÇ Ñ³ï í³ ÍÁ ÙáÝ ï³ -

Å» Éáõ: л ï»õ áõ ÃÛáõÝ. ¹³ñÓ í³Í ùÁ

¹áõñ ¿ »Ï»É. ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ ¿ ·Ûáõ Õ³ -

óáõ »õ Ñá å³ ñÇ ·»Õç ϳ ϳ Ýá ñ»Ý

ç»ñ٠ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

ê»ñ �á γ ñ³ å» ïÛ³Ý: Ð³Û Åá Õáíñ -

¹Ç Ýáñ §Ñá å³ ñÁ¦:

§¶Û³ ¹³ Ý» ñÇ Å³ Ù³ ݳ ÏÁ¦: 1990-

³Ï³Ý Ý» ñÇ Ï» ë» ñÇ μáõéÝ ý» ÙÇ ÝÇë -

ï³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ í»ñ ÑÇ-

ß» Éáíª ·ñùÇ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ, ³ëáõÙ »Ý, ³ß -

˳ ïáõÙ ¿ Ýáñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñáõ ß³· -

ñáõ ÃÛ³Ý íñ³ª §îá ï³ Ý» ñÇ Å³ Ù³-

ݳ ÏÁ¦:

äá ÉÇ ÷»ï: ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý ýÇ ·áõñª

ÇÝ ï» É»Ï ïÇ Ï³ ï³ ñÛ³É μ³ ó³ ϳ Ûáõ -

ÃÛ³Ùμ: ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ß» ÙÇÝ Ï³ -

ñÇùÝ ½·áõÙ »Ý μá Éáñ Ïáõ ë³Ïóáõ-

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ÆÝã å»ë Ù³ï ݳ óáõÛó ¿

³ÝáõÙ §åáɦ μ³ Õ³¹ ñÇ ãÁ, ¹³ñÓ í³Í -

ùÁ, ³Ý ï³ ñ³ ÏáõÛë, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¿:

´³½ Ù³ ÃÇí ³ÛÉ »½ ñáõÛà ݻ ñÇ Ýٳݪ

μ³ éÁ å»Õ í»É ¿ Ñáõ ݳ Ï³Ý ³Ý ïÇÏ Ñ» -

éáõ Ý» ñÇó. å» Õ»É-ѳ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ïí»É

åá ÉÇ ·Éáï ²é³ çÇ ÝÁ:

Îá ñ»É ¿: 2007 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ù³ ÛÇ ëÇ 12-

ÇÝ Å³ ÙÁ 20.00-Ç ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ

¹³ß ïÇó ¹áõñë »Ï»É »õ ³Û É»õë ãÇ í» -

ñ³ ¹³ñ Ó»É ²ñ ß³Ï ê³ ¹á Û³ ÝÁ: г ·ÇÝ

Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Ç ñÇ å³ ï³ éáï í³Í ßá ñ»ñ

»Ý, ï³ ÏÇóª Ýá÷-Ýáñ Ïáë ïÛáõÙ,

·ñå³ ÝáõÙª 90-³Ï³Ý Ý» ñÇ ³ñ ï³¹ -

ñáõ ÃÛ³Ý Ëá ë³ ÷áÕ: î» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

áõ Ý» óáÕ Ý» ñÇÝ ËݹñíáõÙ ¿ ѳÛï Ý»É

г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ é³ ¹Çá:È. ê²ð¶ êÚ²Ü

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

ú ð ² Â º ð Â

ú ð ² Î ² ð ¶

¸³ ï³ Ï³Ý μÅÇßÏ,

μÅßϳ Ï³Ý ·Ç ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ã»Ï Ý³ -

Íáõ, ¹á ó»Ýï: ÀÝ Ï»ñ Ý» ñÁ

Ù» é» ÉÇ μÅÇßÏ »Ý ³ëáõÙ£ 2003-

2005ÃÃ. »Õ»É ¿ μÅßϳ Ï³Ý Ñ³ -

Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ áõ ë³ Ýá Õ³ ϳÝ

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ:

ÐÐÎ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý Ï³½ -

Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý »ñ ϳ ñ³ ÙÛ³

ݳ ˳ ·³ÑÝ ¿: Ð³Ý ñ³ å» -

ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ ϳ ï³ ÏáõÙ »Ýª

г Û³ë ï³ ÝáõÙ »ñ»ù óÙ³Ñ

å³ß ïáÝ Ï³ª ϳ Ãá ÕÇ Ïá ëÁ,

ê³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ¹³ ï³ -

ñ³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ »õ γ ñ»Ý

²í³ ·Û³ ÝÁª ѳ í»ñÅ ÐÐÎ »ñÇ -

ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý Ã» õÇ Õ» ϳ -

í³ñ£ 2007Ã. ²½ ·³ ÛÇÝ Åá-

Õá íÇ å³ï ·³ Ù³ íáñ ¿ ÁÝ-

ïñ í»É ѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝ-

ï ñ³ ϳñ ·áí г Û³ë ï³ ÝÇ

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛáõ ÝÇó: ÐÐÎ ËáñÑñ ¹Ç

³Ý ¹³Ù ¿:

Æß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý

ÏáÙ ëá ÙáÉ Ý» ñÇó ¿£ ÊáñÑñ ¹³ -

ñ³ Ýáõ٠ѳ çá Õáõ ÃÛ³Ùμ ß³ -

ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ì³½ ·»Ý ʳ-

ãÇ ÏÛ³ ÝÇ óáõ ó³¹ ñ³ Ï³Ý å³Ñ -

í³Í ùÁ£ Øï» ñÇÙ ¿ ²ñ Ù»Ý ²-

ßá ïÛ³ ÝÇ »õ ù³ ÝÇ ³ÛÉ »ñÇ -

ï³ ë³ñ¹ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý -

Ý» ñÇ Ñ»ï£ ÀÝ Ï» ñ³ Ï³Ý ÙÇ-

ç³ í³Û ñáõ٠ѳÛï ÝÇ ¿ ³Ý -

Ï³å¬³Ý Ï³å Ëá ë» Éáí£ Ð³ -

×³Ë ¿ Ñáõ Ùá ñÇ ÃÇ ñ³Ë ¹³é-

ÝáõÙ£

γ ñ»Ý ²í³ ·Û³ ÝÁ ѳÛï -ÝÇ ¿ ϳ ñÇ » ñÇë ï³ Ï³Ý Ó·-ïáõ Ùáí, Ñ» ï» õá Õ³ ϳ Ýá ñ»Ý·ÝáõÙ ¿ ¹» åÇ Çñ ³é ç»õ ¹ñ-í³Í Ýå³ ï³ ÏÁ£ ºÕ»É ¿²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÇѳ í³ ï³ ñÇÙ ç³ Ñ»É Ý» ñÇó£ÐÇ Ù³ ÝáõÛ ÝÁ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ý³ ˳ -·³ Ñáõ ÃÛ³Ý ûñáù:

ºñ³ ½áõÙ ¿ ¹³é Ý³É ¹³ -ï³μÅß Ï³ Ï³Ý ÷áñ Ó³ ·Ç -ï³ Ï³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇ Õ» ϳ- í³ñ »õ ÷á ˳ ñÇ Ý»É Ñ³Ý ñ³ -ѳÛï Þá ó ì³ñ ¹³ ÝÛ³ -ÝÇÝ£ ²ß ˳ ïáõÙ ¿ ³Û¹ áõÕ- Õáõ ÃÛ³Ùμ£

Æñ Ù³ ëÇÝ Ù»Í Ï³ñ ÍÇ ùÇ¿, ëÇ ñáõÙ ¿ É³í ³å ñ»É:Þ³ï ɳí ÁÝ ï³ ÝÇù áõ ÝÇ£

1999Ã. ³í³ñï»É ¿

å»ï³Ï³Ý μÅßϳϳÝ

ѳٳÉë³ñ³ÝÇ

μáõųϳÝ

ý³ÏáõÉï»ïÁ, 2001Ã.`

¹³ï³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý

ûñ¹Çݳïáõñ³Ý:

2001-2004ÃÃ.

ëáíáñ»É ¿

³ëåÇñ³Ýïáõñ³ÛáõÙ: