Деснянка вільна №367

ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

№ 68 (367) 25 серпня 2012, субота

http://sivertime.com.ua e-mail: [email protected]

У рамках проекту

Біля Десни зведено чудовий фізкультурно-оздоровчий комплекс

Іван Куровський: «Їжджу по селах Ніжинського району, щоб вивчати їхні проблеми і якнайшвидше допомогти»

У Вертіївці пост ДПС ДАІ відтепер носить ім’я відважного міліціонера

стор.6

стор.4

стор.8

Ексклюзивне інтерв’ю з боксером-козаком Олександром Усиком,який танцював гопака в олімпійському Лондоні

стор.5

Наш талановитий земляк Олександр Усик за роки виступів у любительському боксі досяг чимало. Він чемпіон світу, Європи, України. В його колекції не було тільки олімпійської нагороди. Тепер і ця вершина підкорена. На ХХХ-й літній Олімпіаді в Лондоні він завоював золоту медаль у ваговій категорії до 91 кілограма. Після того, як чемпіон повернувся додому, зв’язався з ним по мобільному телефону. Привітання з перемогою Олександр сприйняв привітно, відповідав на запитання щиро, інколи з гумором, без будь-якої бравади.

А Н О Н С

«ЧЕрВОНА рУТА» завітає до Чернігова

Чернігівський обласний відбірковий кон-курс відбудеться 15-16 вересня 2012 р. у міському палаці культури (вул. Щор-са, 23). Реєстрація учасників о 9:00 год.,

початок прослуховування – о 10:00 год.Переможці отримають право виступати у

фіналі «Червоної рути» в 2013 році у Києві.Мета конкурсу – цілеспрямований пошук

молодих обдарованих виконавців по всій Україні, зокрема в глибинці, відкрити нові імена і вивести їх на велику сцену.

На відміну від інших конкурсів, «Червона рута» залишається єдиним некомерційним

фестивалем, який цілеспрямовано підтри-мує саме українських виконавців, а не зару-біжних зірок. Участь у ньому для учасників безкоштовна, а вхід для глядачів – вільний.

Загальна кількість виконавців 27-ми відбір-кових конкурсів становитиме близько 3000 гуртів і солістів. Це понад 5000 осіб з усіх областей України та АР Крим. Будуть пред-ставлені більшість районних центрів та сіл.

Відбіркові конкурси проводитимуться за музичними жанрами: поп, сучасна танцюваль-на, рок, акустична, інша музика та український автентичний фольклор, який буде представ-

лено у таких напрямках: сольний та гуртовий спів (виконання українських народних пісень в автентичній давній манері співу), виконання українських народних обрядових дійств (по-каз календарних обрядів, звичаїв молодіжних зібрань і дозвілля), сольна та гуртова інстру-ментальна музика, кобзарсько-лірницьке ви-конавство (гра на традиційних інструментах в автентичній давній манері народної гри і музикування). Виконавцями фольклору є мо-лодь і діти (віком від 6 років). До того ж, во-ни виступатимуть насамперед із молодіжним і дитячим репертуаром.

стор.3

У 2012 році з 31 березня по 9 грудня по всій Україні пройдуть 27 відбіркових конкурсів ХІІІ Всеукраїнського фестивалю «Червона рута – 2013» згідно з планом роботи Міністерства культури України, за підтримки Державного комітету телебачення та радіомовлення України на виконання доручення Кабінету Міністрів України від 13.01.2012 р. №63623/1/1-11.

http://sivertime.com.ua

2 № 68 (367) 25 серпня 2012, суботаhttp://sivertime.com.ua

Прип’яті залишилося жити щонайбільше 10 років. Будівлі міста розвалюються і вже загрожують життю. Аби не допустити стихійних руйнувань, у Чорнобильській зоні відчуження думають над тим, щоб підірвати будинки і закопати рештки.

О СвітА

До 1 вересня залишилося... НовиНи

Інтереси молоді всієї Європи ПрЕДСТАВЛяТиМЕ УКрАЇНЕць

25-річний житель на-шої держави володимир Крейденко, буде представ-ляти інтереси молоді всієї Європи у Європарламенті, повідомляє «Сегодня».

«Про те, що цю місію до-ручили мені, дізнався всьо-го близько тижня тому на з’їзді членів міжнародної молодіжної організації ACTIVE в Рейк’явіку (він кілька років тому вступив до цієї орга-нізації, і вона рекомендувала його в Європарламент). Навіть не встиг ще з батьками відзначити таку по-дію», – сказав Володимир Крейденко.

Відомо, що перший його візит до Європарла менту заплановано на початок листопада. Там він буде про-пагувати здоровий спосіб життя.

«Я розповім про наші пропозиції змінити алкоголь-ну політику. Зокрема, ми рекомендуємо підвищити вартість алкогольних напоїв у Європі та посилити відповідальність водіїв, якщо у нього виявлять у кро-ві більше 0 проміле. Ми готові до критики. Адже ба-гато хто апелює, що деякі продукти, як кефір або часник, також можуть показати алкоголь у крові. Однак його частка буде до 0,03 проміле. Вважаю: боротися з тими, хто п’є за кермом, потрібно жор-стко», – сказав він.

Володимира Крейденка добре знають у його рід-ному Мелі тополі завдяки різним соціальним акціям.

«Ще у 2005 році я організував громадську організацію «Краще без...». Ми проводимо акції на підтримку здо-рового способу життя, їздимо в дитячі будинки – вла-штовуємо змагання, розповідаємо про шкоду паління. Особисто я займаюся боксом», – сказав він.

ВІзи КІПрУ – он-лайнГромадяни України зможуть отримувати наці-

ональну візу Кіпру он-лайн.

Про це написав у своєму мікроблозі Twitter мі-ністр закордонних справ Костянтин Грищенко.

«Досягли принципової домовленості про лібералізацію візового режиму з Кіпром. Суть

спрощення: до-кументи на од-норазову наці-ональну візу бу-дуть подавати он-лайн. В по-сольство йти не потрібно, ві-за стає електро-нною та безко-штовною. Тож орієнтовно з вересня стане простіше їздити до ще однієї держави – члена Євросоюзу», – написав міністр.

Нагадаємо, раніше МЗС оприлюднювало лише факт таких переговорів.

О тА к Ої!

На запоріжжі підстрелили... чупакабру

Для підготовки до нового навчаль-ного року на капітальні видатки в бюджеті розвитку Ніжина було виділено 97,5 тисячі гривень та

за рахунок переданих коштів загально-го фонду 951,9 тисячі гривень. З них на предмети довготривалого використання на загальноосвітні школи – 80 тисяч гри-вень. Крім того, передбачено таку ж су-му на придбання комп’ютерної техніки та проекторів для загальноосвітніх шкіл. На 4,5 тисячі гривень придбали комп’ютерну техніку депутати обласної ради.

Таку інформацію надав начальник управління освіти міськвиконкому Сергій Сипливець. На його думку, ці суми по-кривають лише найнагальніші потреби освітянської галузі. Тому директори шкіл і чиновники із вдячністю приймають до-помогу від батьків школярів і меценатів.

Як і в минулі роки, шкільну освіту ма-теріально підтримав народний депутат України Іван Куровський. Він надав до-помогу кожній міській школі.

Сімнадцята загальноосвітня школа І–ІІІ ступенів – найновіша в Ніжині. Їй ли-ше п’ятнадцять років. Але й вона вже потребує і поточного ремонту, і нового сучасного оснащення. Директор закла-ду Тетяна Рудяк намагається створити всі умови для школярів, кількість яких у перспективному районі на околиці міста не зменшується. За творчий педа-гогічний пошук і активну плідну працю за напрямком культури здоров’я цей на-вчальний заклад занесено до сотні кра-щих шкіл України.

Для проведення уроків на сучас-ному науково-технічному рівні шко-лі був вкрай потрібен відеопроектор,

який і придбали за кошти народного депутата.

– Це дуже вчасна допомога, – розпо-відає Сергій Сипливець. – Тому що ди-ректори можуть розраховувати на при-дбання того, чим управління освіти за-безпечити не в змозі. У нас просто нема вже фінансового ресурсу. І дуже приємно, що до цього питання з розумінням по-ставився Іван Іванович.

На балансі управління освіти місь-квиконкому обліковуються 44 різно-планові навчальні заклади. Серед них 15 загальноосвітніх шкіл І-ІІ-ІІІ сту-пенів, дві гімназії й один ліцей при Ніжинському держуніверситеті імені Миколи Гоголя. Минулого навчально-го року тут отримували знання 6177 учнів. Їхня кількість не зменшилася і в 2012-2013 році. Потребує терміно-вого вирішення проблема дошкільних навчальних закладів, адже сьогодні на 100 наявних місць претендують 206 малюків.

Надія ОНИЩЕНКОм. Ніжин

за словами мисливців, вони підкараулили тварину вно-чі, коли звір намагався забратися в курник. На нього полювали давно, адже хижак не лише крав птицю, але й потрошив кролів. Тому місцеві давно його охрести-

ли чупакаброю.Тушку мисливці відразу ж віднесли місцевому ветеринару.

«Тварина не схожа ні на лисицю, ні на вовка, ні на єнота. І куницею не назвеш. Таких звірів раніше ми не зустрічали. Але, судячи з ікл, однозначно можна сказати, що це хижак», – сказав заступник начальника управління ветеринарної ме-дицини Михайлівського району Юрій Ільченко.

Запорізькі зоологи теж не змогли визначити звіра.«Є щось спільне з лисицею, собакою та видрою. Але зара-

хувати його до одного якогось виду неможливо. Наприклад, ікла у дивовижного звіра схожі на лисячі, але за розміром

менші – як у куниці, натомість у куниці інша будова черепа. Можна було б порівняти голову з видрягою – тіж невеликі вуха, широкий ніс, але морда занадто витягнута, – розмір-ковує директор зоологічного музею Запорізького наці-онального університету олександр Коротя. – Ще скажу, що паща звіра не пристосована пити кров, тому складно провести паралель із міфами про чупакабру-вампіра. Моя думка: швидше за все, це або тварина-гібрид, або мутант», – підсумував Олександр Коротя.

У Михайлівському районі запоріжжя мисливці підстрелили незвичайну тварину. Про це повідомляє «Комсомольська правда в Україні». Тварина темно-коричневого кольору, з рідкою жорсткою шерстю, довгим хвостом і витягнутою шиєю. Важить близько п’яти кілограмів, завдовжки – 55 см.

п р Ог Н Ози

за десять років у Прип’яті підірвуть усі будинки

Протягом 26-ти років на території Прип’яті по-ступово виростає ліс, а споруди, які стоять тут, розвалюються.

Будинки без людей узимку не опалюють, а морози і спека то розширюють будівельні конструк-ції, то звужують їх. У результаті вони тріскаються і за два десятиліття всі в аварійному стані.

«Саме тому ми обмежили доступ у будівлі. Більшість цих будинків врешті-решт буде знесено і захоронено», – розповідає перший заступник голови Держагенства управління зоною відчуження Дмитро Бобро.

Ідею перетворити місто в музей виконати важ-ко. всередині будинків – радіація, подекуди біль-ша, ніж на вулиці.

Тому мертве місто, як музей, проіснує максимум десять років. За підрахунками, за цей час, будинки почнуть руйнуватися.

Днями у Прип’яті взяли частку зем лі, аби передати для дзвіниці Нага сакі в Мінську. В її фундаменті зібра-ні капсули з різних місць, де сталися атомні аварії.

Освіта переживає сьогодні важкий період реформування. Держава проголошує нові підходи до навчання, але не підкріплює їх матеріально. Школи, здебільшого, виживають за рахунок місцевих бюджетів.


№ 68 (367) 25 серпня 2012, субота 3http://sivertime.com.ua

24 квітня 1965-го

Під час патрулювання на трасі в районі села Вертіївка молод-ший лейтенант Василь Кичко

побачив, як водій «Волги»-таксі не впорався з керуванням і опинився в кюветі. Міліціонер миттю під’їхав на місце пригоди.

Учасники ДТП виявилися дуже небезпечними (як вже потім стало відомо, після скоєння кількох тяж-

ких злочинів вони вирішили втекти у напрямку Москви).

Кичко намагався затримати озброєних злочинців, але його бу-ло смертельно поранено з вогне-пальної зброї.

вересень 1965-го

Указом Президії Верховної Ради УРСР Кичка Василя Михайловича нагороджено медаллю «За від-

мінну службу по охороні громад-ського порядку» посмертно…

21 серпня 2012 року

завдяки ініціативі Чернігівської обласної ветеранської органі-зації Асо ціації ветеранів МВС

України, яку з розумінням підтри-мали нагорі, відважного міліціо-нера гідно вшановано і в наш час. Символічно, що урочистості відбули-ся напередодні Дня пам’яті праців-ників органів внутрішніх справ, які загинули під час виконання службо-

вих обов’язків. Найбільш хвилюючим моментом стало відкриття меморі-альної дошки Василю Михайловичу Кичку на посту ДАІ «Вертіївка», а ім’я героя відтепер носитиме стаціонар-ний пост ДПС ДАІ.

Звичайно, міліцейська служба – складна і небезпечна. Нині на об-ліку в управлінні МВС області – 59 сімей загиблих співробітників орга-нів внутрішніх справ. Цим родинам допомагають у вирішенні соціально-побутових проблем.

Керівництво обласного УМВС по-сприяло й в упорядкуванні кладо-вища у Вертіївці.

Могила Василя Кичка на почат-ку цвинтаря. Поруч поховано стар-шого лейтенанта міліції, дільнично-го інспектора Олексія Андрійовича Клюзка. Колишній фронтовик, яко-го обминула ворожа куля на війні, у мирний час загинув від рук злочинця.

Трохи вглиб кладовища – мо-гила співробітників Ніжинської та Вертіївської повітової міліції. Вони поклали своє життя в бою під се-лом Дорогинка у 1921 році.

Вшануймо пам’ять хоробрих хви-линою мовчання.

Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙФото автора

п А М’Я т Ь

Імені Василя КичкаУ вівторок у

Вертіївці, що на Ніжинщині, відбулася неординарна подія, пов’язана з ім’ям Василя Кичка.

«Василь Кичко?.. А хто це?», – украй здивується більшість із нас. Тож, щоб дізнатися про «невідомого» земляка, відновити пам’ять про нього, треба повернутися на 47 років назад...

загалом позитивну динаміку має робота промислового комплексу. На 13,1 відсотка наростили виробництво добувні підпри-ємства, на 4,5 відсотка зросло виробни-

цтво харчових продуктів, напоїв та тютюнових виробів. Металообробка прибавила більше, ніж на 10 відсотків порівняно з минулим роком, а виробництво меблів зросло майже на 20 відсот-ків. Проте знизили обсяги легка промисловість, машинобудування, підприємства з обробітку деревини та виробництва виробів із неї, іншої неметалевої мінеральної продукції, виробни-цтва і розподілу електроенергії, газу та води.

За напрямком економічного розвитку лі-дирують в області Бахмацький, Куликівський, Варвинський та Ічнянський райони. Вище рів-ня минулого року за аналогічний період спра-цювали промислові підприємства Чернігова й 13-ти районів.

Аграрії також забезпечили, хай і невеликий, зате дедалі зростаючий приріст власної продук-ції. Тон у цьому задають сільськогосподарські підприємства. Аграрний сектор має всі мож-ливості завершити рік успішно. Про це свід-чать і підсумки липня. Зросла орендна плата за паї селян. Її розмір по області становив 3,7 відсотка від вартості орендованих земельних часток. Проте різниця в показниках свідчить, що не в усіх районах належно контролюють ситуацію. Там, де мають набагато кращі землі, іноді орендна плата суттєво нижча, ніж у райо-нах з низькою природною родючістю ґрунтів.

Гірші показники в будівельній галузі. Обсяг будівельних робіт порівняно з відповідним пері-одом минулого року зменшився на 7,2 відсотка. Завадили досягти більшого люті морози другої половини зими. Проте будівельний комплекс інтенсивно додає в темпах. За 7 місяців порів-няно з торішнім періодом мають уже прибав-ку майже на 9 відсотків. А це четверте місце серед реґіонів України. Ситуація ж у районах області дуже строката.

Леонід Подоляк не обинув увагою і зовніш-ньоекономічну сферу. Показник обігу експор-ту й імпорту перевищує торішній на 5,2 відсо-тка. До того ж, експорт зріс на 25 відсотків, а імпорт скоротився на 8 пунктів. Тенденція ра-дує: заробляємо валюти більше, ніж вивозимо.

Поліпшуються справи в розвитку підприєм-ництва. Від підприємницької діяльності місцеві бюджети отримали в 1,5 раза більше коштів, ніж торік за відповідний період. Хоча в цій царині сьогодні відбуваються й неоднозначні процеси.

Перші місця в рейтингу за напрямком інно-ваційної та інвестиційної діяльності посідають Варвинський, Бобровицький, Чернігівський, Коропський та Корюківський райони. Обсяг капітальних інвестицій перевищив торішній на 14,5 відсотка. Сьогодні на економіку облас-ті працюють понад 170 мільйонів доларів СшА із 45-ти країн світу. Треба мати на увазі, що рі-вень інвестиційної привабливості реґіону сут-тєво залежить від інфраструктури та перспек-тив її розвитку. Це тема особливої уваги влади.

Доповідач також зупинився на діяльності служб соціального спрямування. Власні надхо-дження до Пенсійного фонду в області зросли за півроку на 12,5 відсотка порівняно з торіш-нім періодом. Середній розмір пенсійних ви-плат досяг 1293-х гривень, що в півтора раза більше прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. Якщо недоїмка по внесках на загальнообов’язкове державне пен-сійне страхування за півроку знизилася май-же на 19 відсотків, то по єдиному внеску на загальнообов’язкове державне соціальне стра-хування вона зросла на 35 відсотків. Найбільші суми заборгованості мають Чернігів, Прилуки та Прилуцький район, Ніжин та Ніжинський район.

Позитивні тенденції спостерігаються і на спо-живчому ринку. Обіг роздрібної торгівлі зріс на 17 відсотків до відповідного періоду минулого року. Подвоївся він у Чернігівському районі, сут-тєво прибавили у Прилуцькому, Бахмацькому,

Городнянському і Куликівському. Більше торіш-ньої кількості реалізовано і побутових послуг, за винятком 9-ти районів.

Працівники житлово-комунального госпо-дарства зосереджували увагу на реформу-ванні і технічному переоснащенні галузі, ство-ренні об’єднань співвласників багатоквар-тирних будинків, капітальному та поточному ремонтах житла, благоустрої населених пунк-тів. Лідери тут Козелецький, Чернігівський, Носівський, Бобровицький та Варвинський ра-йони. Особлива увага приділялася житловому будівництву, обсяги якого зросли за півроку в 3,5 раза (третє місце в Україні).

Діє обласна програма здешевлення вартості іпотечних кредитів для забезпечення доступним житлом громадян, які потребують поліпшення житлових умов. В процесі виконання – програ-ми «Доступне житло», підтримки житлового кредитування молоді та «Власний дім». Остання з обласних програм стосується забезпечення житлом дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьків-ського піклування, та осіб із їх числа.

Стабілізується ринок праці. За півроку ство-рено 10,9 тисячі робочих місць, що становить майже 70 відсотків від кількості, передбаченої програмою. Та головне, що цей показник май-же на третину перевищує кількість ліквідованих робочих місць. Реальна заробітна плата за пів-року зросла майже на 19 відсотків.

Поліпшилася ситуація з виплатою заро-бленого. Сума заборгованості стосовно фон-ду оплати праці за червень ц.р. становила 3,2 відсотка, тоді як у червні минулого і позами-нулого років відповідно 5,6 та 7,9 відсотка. На 12-ти територіях уже взагалі не мають забор-гованості, у 4-х її скоротили. Правда, в шес-ти районах та Прилуках борги продовжують генерувати. Суттєво зросли соціальні виплати і допомоги різним категоріям найменш захи-щених громадян.

Немало зроблено в освіті, охороні здоров’я. По цих напрямках лідирують в об-ласті Ічнянський, Козелецький, Корюківський, Бахмацький та Носівський райони. шляхом реорганізації створено три навчально-вихов-ні комплекси – Дорогинський Ічнянського, Черняхівський Ніжинського та Будо-Вороб’ївський Новгород-Сіверського районів, відкрито дошкільні навчальні заклади у Пісках Бобровицького й Омелянові Козелецького ра-

йонів тощо. У червні область отримала 37 но-вих шкільних автобусів, що суттєво поліпшить доставку учнів до опорних шкіл. Триває будів-ництво семи сучасних загальноосвітніх нав-чальних закладів.

А на утримання лікувально-профілактичних закладів було спрямовано майже на 22 відсотки більше коштів, ніж торік за відповідний період. Подальшого розвитку набуває сфера культури. До того ж, по багатьох напрямках – проведен-ню низки культурно-мистецьких заходів, роз-витку туристичної сфери, розбудови історико-археологічного музейного комплексу «Древній Любеч», наповненню експонатами діючих. Є до-сягнення у сфері фізичної культури та спорту.

Про те, як ми забезпечували державну і міс-цеві скарбниці, повідомив начальник головного фінансового управління облдержадміністрації Валерій Дудко. Приріст до загального фонду бю-джетів усіх рівнів порівняно з минулим роком становив майже 14 відсотків. Солідної прибавки досягнуто за рахунок сплати податку на додану вартість з урахуванням відшкодування на 350 млн грн, акцизного податку на 249 млн та 51-го мільйона податку на прибуток підприємств.

До загального фонду місцевих бюджетів без урахування державних трансфертів надійшло 658,8 млн гривень, що перевищило бюджетні призначення півріччя на 7,6 відсотка. Не вий-шов на планову цифру лише бюджет Прилук. Прибавка порівняно з минулим роком стано-вила 17 відсотків. Її досягнуто в усіх районах і містах – від 6,8 у Варвинському до 46-ти від-сотків у Ніжинському районах.

Підсумки обговорення підбив голова об-лдержадміністрації Володимир Хоменко, який зосередив увагу присутніх на невідкладних зав даннях. Зокрема, треба проаналізувати причини, що стримують подальший розвиток галузей і сфер діяльності, забезпечити органі-зоване збирання врожаю, формування реґіо-нальних ресурсів зерна, закласти надійну осно-ву врожаю наступного року, по-господарськи розпорядитися вирощеним, враховуючи сьо-годнішню кон’юнктуру світового ринку. Під контролем має бути розвиток тваринництва, орендна плата за паї, нарощування продук-ції власного виробництва, соціальний захист населення та ефективне використання тру-дових ресурсів.

Олекса ДОРОш

т Е Н Д Е Н Ції

Екватор пройдено. Що в перспективі?Минулої середи відбулося розширене засідання колегії облдержадміністрації, яка розглянула підсумки виконання програми економічного і соціального розвитку, місцевих бюджетів області за перше півріччя нинішнього року. Доповідали виконуючий обов’язки заступника голови облдержадміністрації Леонід Подоляк та начальник головного фінансового управління ОДА Валерій Дудко.



зустрічіІван Куровський:«Їжджу по селах Ніжинського району,щоб вивчати їхні проблемиі якнайшвидше допомогти»

На приїзд Івана Івановича село чекало з нетерпін-ням, тож і зустрічали до-рогого гостя, як годиться,

хлібом-сіллю. А щоб усі охочі змо-гли поспілкуватися з народним обранцем, зустріч організували у місцевому будинку культури. Що характерно, прийшло багато мо-лодих мам із дошкільнятами. І, як з’ясувалося, не випадково, бо пер-ша болюча проблема, про яку за-говорили люди, відкриття дитячого садочка у селі. Це потрібно вирі-шувати негайно, адже на території громади, а це у Григоро-Іванівці та Кропивному, проживає більше сотні дітей дошкільного віку. Тож молоді неньки стають за-ручниками ситуації і не пра-цюють, бо залишити малечу нема на кого. Хоча від цієї проблеми не відсторонюють-ся ані сільський голова, ані районне керівництво, і вже навіть оформлено технічну документацію і затверджено кошторис, та захмарних для села й району двох мільйонів гривень, які потрібні для від-криття дошкільного закладу, у місцевих бюджетах немає. Від імені односельців про цю проблему розповіла колишня медсестра, а нині пенсіонер-ка валентина Симоненко.

– Ми б дуже хотіли, щоб у се-лі Григоро-Іванівка запрацював дитячий садок. Та, на жаль, уже багато років ця проблема не ви-рішується, – констатувала схви-льована жінка.

А ось жителька Кропивного Наталія Кучеровська повідоми-ла, що відкрити дитячий дошкіль-ний заклад можна і в їхньому селі, бо батькам, особливо взимку, буде важко доставляти нащадків з одно-го села до іншого. Та й коштів на ремонт приміщення тут потрібно набагато менше – до 200 тисяч гривень.

– Загальновідомо: якщо немає школи і садочка, село занепадає. У Кропивному є приміщення, є і педа-гоги, які працювали в школі, а та-кож 28 діточок, яких батьки гото-ві віддати до садочка, щоб мати змогу ходити на роботу. Ви, Іване Івановичу, селу Черняхівка, що теж у Ніжинському районі, допомогли. Може, й на наше прохання відгук-нетеся? – запитувала пані Наталія.

Ділилися селяни й іншими на-болілими проблемами, від яких потерпає чи не кожен.

– Добре, що зараз вітру немає, бо світла б уже не було, – спра-ведливо зазначив пенсіонер Микола Градобик. – То добу йо-

го немає, то більше, бо, мовляв, лінія несправна. Усе обіцяють відремон-тувати, та нічого не роблять. А в кожного холодильник, телевізор, ін-ша техніка, і усе псується від таких перебоїв із електропостачанням.

На жаль, як і багато де, ремонту потребують сільські шляхи-доро-ги. Цю болючу проблему озвучила Світлана Година, яка чи не щодня прямує бездоріжжям до зупинки електропотяга, щоб дістатися до Києва, аби заробити на хліб і до хліба для своєї родини.

– Односельці, що живуть на краю вулиці Леніна, навесні та восени не можуть вийти із власних домівок, бо багнюки довкола майже до колін. Через це діти, а їх на кутку близько 30-ти, не відвідують школу, адже, як тільки ступлять за поріг, промокає взуття. Ми намагалися вирішува-ти проблему самотужки, привезли машину землі і засипали найбільші ями на дорозі, та наші старання не принесли бажаних результатів, бо дощі знову все розмили.

Іван Куровський уважно вислухав усіх, хто до нього звертався, й по-обіцяв якнайшвидше відреагувати на прохання про допомогу. Що ж до селян, то, на їхню думку, знайомство з народним обранцем виявилося приємним, вони проводжали Івана Куровського гучними оплесками.

Хоча можливість висловитися отримав кожен хто прийшов до бу-динку культури, після зустрічі, як- то кажуть, уже в неформальній об-становці до Івана Куровського під-ходило теж чимало людей. Дехто із них розповідав про особисті нега-разди, а багато хто щиро дякував, як, наприклад, директор місцевої школи Микола Колініченко.

– Як очільник навчального закла-ду, по доброму заздрю тим директо-рам шкіл, що розташовані в селах, про які дбаєте Ви, Іване Івановичу. Пам’ятаю, як допомогли і нашому навчальному закладу, коли злодії по-цупили шкільний музичний центр, – Ви подарували нам новий. Тож при-

нагідно хочу подякувати, а ще й додам, що Іван Іванович – людина слова, честі і діла: якщо пообіцяє, то обов’язково зробить.

А підсумовуючи свою зустріч із жителями Григоро-Іванівки та Кропивного, Іван Куровський ска-зав таке:

– Я й надалі буду приїжджати у села, щоб ґрунтовно вивча-ти проблеми Ніжинського району, аби якнайшвидше допомогти. На жаль, усі негаразди, про які почув на зустрічі, типові для багатьох населених пунктів Чернігівщини. Насамперед вивчу питання сто-совно ремонту приміщення, де планується облаштувати дитя-чий садок у Кропивному, оскільки відчуваю, що це можна зробити швидко. Далі буду перейматися проблемою електропостачання, адже такі справи неодноразово вирішував. А от із дитячим са-дочком у Григоро-Іванівці склад-ніше, бо без субвенцій із держав-ного бюджету не обійтися. І як народний депутат, буду сприяти позитивному розв’язанню цього питання. Також не залишу поза увагою проблему доріг, – зазна-чив Іван Іванович.

Ірина ОСТАшКОФото автора

У Григоро-Іванівці Ніжинського району, як і в будь-якому українському селі, проблем вистачає. А оскільки місцева і районна влада далеко не завжди можуть допомогти, зневірені селяни звернулися по підтримку до відомого на Чернігівщині мецената Івана Куровського, який, як і зазвичай, напрочуд швидко відгукнувся на прохання про допомогу.



ЕКсКЛЮзИВНЕ іНтЕрВ’Ю

– За твоїми поєдинками на рингу лондонської арени «Ексель» із хви-люванням спостерігали на телеекра-нах і чернігівці, особливо в Риботині Коропського району, де минули твої дитячі роки. Напевно, нелегко здобу-вати перемоги?

– Пропустивши, як чемпіон світу, перше коло без бою, розпочав одразу із чвертьфіналу. Суперник відчув мою невпевненість і у першому раунді на-магався пробити мої захисні редути. Я ж шукав шпаринки, щоб нанести йому результативні удари. Під кінець поєдинку в мене краще виходило, а тому у жор-сткому протистоянні здолав екс-чемпіона світу з Росії, чеченця Артура Бетербієва, – 17:13 за ударами.

У півфінальному поєдинку побив бол-гарина Тервела Пулєва – 21:5.

За золоту медаль довелося сперечати-ся з італійцем Клементе Руссо – срібним призером Пекіна-2008. Чотири роки тому він узяв наді мною гору в олімпійсько-му чвертьфіналі з рахунком 7:3. І нині досвідчений італієць примусив неабияк похвилюватися, робив усе для перемо-ги, однак я продемонстрував хороший бокс і переміг – 14:11.

– Чи можна сказати, що у фіналі ти виконав настанову тренера?

– На розминці мій тренер Анатолій Ломаченко сказав: «Не женись за медал-лю, покажи красивий бокс. Бийся так, щоб глядачам сподобалося. Якщо зро-биш це, то судді гідно оцінять, і наго-рода буде твоя». А ще дочка Єлизавета, якій два з половиною рочки, попросила мене, щоб я привіз їй «золото». Я дуже радий, що виконав її прохання.

– Після того, як суддя переможно підняв твою руку, ну, й утяв ти за-пальний танець! І після переможно-го у Баку чемпіонату світу танцював також до нестями?

– Тоді у столиці Азербайджану я імпро-візував, а в Лондоні свідомо виконав націо-

нальний український танець – гопак із бо-йовими елементами. Я в дитинстві займався народними танцями. А ще від радості тоді пробіг із українським прапором по залу.

– Що у тебе з Денисом Берінчиком за зачіски?

– Зачіска «оселедець» – данина ко-зацькому духу, силі, сміливості. Для себе вирішив давно: якщо отримаю ліцензію на Олімпіаду, то поїду в Лондон із зачіс-кою наших предків – козаків, справжніх воїнів, яких боялися у всьому світі, і чуби потрібні були їм, щоб у бою відрізняти свого бійця від бусурманської голови. І це мені допомогло перемогти.

– Ти проявив себе патріотом, коли піднімали український прапор і лунав Гімн України на честь твоєї перемоги.

– Це було незабутнє видовище. Глядачі скандували: «Україна, Україна!». Хіба міг я стриматися? У такт мелодії голосно спі-вав Гімн України. Та й багато хто у залі з діаспори, нашої делегації підспівував. А після закінчення дружно проскандува-ли: «Слава Україні!». І у відповідь: «Героям слава!». Так було приємно!

– Яку роль у твоєму житті відіграє релігія?

– В Бога я вірю з дитинства. І це мені допомагає. Коли був маленьким, то час-то хворів. Але віра допомогла мені ста-ти сильним. Перед кожним поєдинком у Лондоні я читав молитву, хрестився і тільки тоді йшов у бій. Я збираю ікони, хрестики, у мене вже пристойна колекція.

– в останній день олімпіади, ти, як капітан команди, прийшов підтрима-ти василя Ломаченка...

– І не тільки як капітан. З ним я прой-шов вогонь і воду. Він мій кум. Коли Василь бився на рингу, я готовий був віддати все, щоб допомогти йому.

– Є у тебе рецепт того, як стати кращим?

– Мені дуже подобається сентенція: немає болі – немає і результату. Якщо під час тренування сачкуєш, то у тако-

го спортсмена нічого не вийде. Для ре-зультату потрібно не жаліти своє тіло, а після тренування посміхатися. Тільки тоді буде результат. А якщо приходиш додому, а у тебе повно сил та енергії, то гріш ціна такому тренуванню.

– Маєш зріст 185 сантиметрів, а вагу 91 кілограм. Широкі плечі, по-тужні м’язи… Як ти досяг спортив-ної гармонії?

– Я працюю на турніках, брусах, пла-ваю. Спеціальної їжі не вживаю, тільки природні харчі.

– Як у Лондоні годували?– Мені дуже набридли британські

страви. Коли приїхав додому, то перш за все насолоджувався українським бор-щем. Як я про це мріяв! До речі, з 24 лип-ня я жодного разу не куштував перше блюдо. Тому їв домашній борщ поволі, розтягуючи задоволення.

– За рідними сумував?– Ще й як! Кожного дня спілкувався

по мобільному телефону, але це не те, коли вони поруч із тобою. У перші годи-ни приїзду додому у Сімферополь дочка Єлизавета не відпускала мене ні на мить.

– Коли завітаєш на Чернігівщину?– Відпочину у Криму, бо дуже сто-

мився, а вже потім поїду до Риботина.– У Лівадійському палаці в Ялті від

Президента України ти одержав наго-роду. Яке було відчуття?

– Приємне. Мені Віктор Янукович вру-чив орден «За заслуги» ІІ ступеня, а я по-дарував йому боксерську рукавичку з ав-тографом українських боксерів, які зма-галися у Лондоні. Опісля з Президентом сфотографувався.

– Чи збираєшся переходити у про-фесіональний бокс?

– Пропозиції були, але їх я поки що не розглядаю.

– Нових тобі спортивних досягнень.– Спасибі. Постараюся й надалі гідно

захищати спортивну честь рідної країни.Віктор БЕРЕГОВИЙ

СиЛА козацького духу

Олександр Усик і Денис Беринчик. Ну, точно козацького роду!



№1952644від 13.11.2011 р.Розшукується:василь ПінчукТермін давності: 1976 р.Географія пошуку: Чернігівська

обл., Чернігів.Шукає: олександр Михайлович ЛанцовІсторія:Із Василем разом служили в 1974–

1976 рр. в Угорщині, м. Калоча, ВЧ/ПП 55359, аеродромно-експлуатаційна ро-та. Командир роти капітан Ковтуненко, старшина Пальок або Пальєк. У 1975 році Василю надали звання молодшого сержанта. У травні 1976 року він звіль-нився в запас. Листувалися до 1977 ро-ку, потім зв’язок перервався.

Не будьмо байдужими і допоможімо людям знайти одне одного!

У рА М к А Хп р ОЕ к т У

№1933664від 02.10.2011 р.Розшукується:ПриходькоГеографія пошуку: Чер нігів ська обл.,

Чер нігів–При луки.

Шукає: Юлія Феліксівна СеникІсторія:Р о з ш у к у ю

своїх чотирьох братів. Я най-молодша, тож їх не пам’ятаю, але знаю, що вони є. Мене удочерили у серпні 1989 року, м. Прилуки, Дитяча установа №14, вул. Богунського, 1-а.

Біологічній матері було приблиз-но 50 років. Як мені відомо, її збила автівка.

Дуже хочу побачити своїх братів.

№1937094від 10.10.2011 р.Розшукується:Павло МиленкоТермін давності:

1997 р.Географія пошуку:

Чернігівська обл.Шукає: Андрій вікторович ДаниловІсторія:Разом служили у

м. Оде са на аеродромі «шкіль ний». Після армії я жив у Росії і контакти з ним утратив. Він начебто проживав у смт Диканька. Більше ніякої інформації про нього не маю.

№1937106від 10.10.2011 р.Розшукується:Катерина УткінаТермін давності: 1997 р.Географія пошуку: Чернігівська обл.Шукає: Анастасія василівна омелінськаІсторія:Р о з ш у к у ю

Катерину Уткіну. У 1994 році я пішла до першого кла-су, де ми з нею потоваришували. Вчилися разом до третього класу. Потім вони поїхали в Україну.

№1940369від 18.10.2011 р.Розшукується:володимир вікторович БуровТермін дав-

ності: 1984 р.Географія по-

шуку: Черні гів-ська обл.

Шукає: Ганна Артемівна БуроваІсторія:Розшукую сина, якого останній раз

бачила у 1984 році в м. Грозний. Син жив у м. Когалим, але мені відомо, що у 1998 році його зняли з реєстрації в цьому місті. Можливо, він проживає у Чернігівській обл., у м Щорс.

№1942209від 22.10.2011 р.Розшукується:олександр володимирович СавченкоТермін давності:

2001 р.Географія при-

близного пошу-ку: Росія, Україна, Чернігівська обл.

Шукає: ольга Андріївна РадіоноваІсторія:

Мій син Олек-сандр приїжджав у гості у 2001 ро-ці, розповідав, що був на заробітках у Москві. Погостював та й поїхав. Відтоді зв’язок із ним пе-рервався. Не знаю, де він, прошу до-помогти. Його ро-

дина живе за адресою: Чернігівська обл, Бобровицький р-н, с. Петрівка. Вони та-кож не знають, де він.

№1949735від 07.11.2011 р.Розшукується:Мірза Алібейгович омаровТермін давності: 1944 р.Географія приблизного пошуку: Чернігів-

ська обл.Шукає: Зарема Магомедівна ІсаєваІсторія:Мірза Алібейгович Омаров, 1916 року на-

родження, с. Гули, Кайтагський район, респу-бліка Дагестан. 24 листопада 1939 року його призвали до Радянської армії, у місто Чернігів, у частину 338. У 1941 році від нього прийшов лист, у якому він написав, що його забирають на війну. Там він зник безвісти. шукає онуч-ка, яку попросила мати Муммінат Мирзаївна Омарова.

Л и СтУН О М Е р

«Дякую рятівнику-хірургу!»

Доброго дня, «Десняночка»! Звер-таюся до газети вперше в жит-ті і сподіваюся, що мій лист ви опублікуєте. Хочу розповісти про

свою біду, яка спіткала мене нинішньо-го літа, і про того, хто мені допоміг ї ї побороти.

На початку літа, влаштовуючись на роботу до місцевого сільгоспу дояркою, обстежувалася у районній лікарні. На флюорографічному знімку було видно, що з лівою легенею не все гаразд. Медики направили мене до обласного протитубер-кульозного диспансеру.

Із сином Дмитром вирушили в далеку дорогу до Чернігова. Мені неабияк пощастило, що того дня хворих приймав хірург Олег Лузан. Після обстеження лікар одразу поставив мені діа-гноз і сказав, що потрібно ще зробити томографію. Звістка про те, що в області легені пухлина, була ніби грім серед ясно-го неба. Коли Олег Лузан сповістив мене про термінове опера-ційне втручання, запитала у нього: «Лікарю, а може, мені вже так помирати?» А він миттєво мовив: «Скільки ж вам років?! Ви гарна і молода жінка, у такому віці про смерть годі й дума-ти. А операцій із видалення пухлин за вісімнадцять років зро-бив сотні, тисячі».

Після того, як мене прооперував Олег Миколайович, у тора-кальному відділенні протитуберкульозного диспансеру я перебу-вала три тижні. Весь цей час до мене добре ставилися медичні працівники, за що їм велике спасибі. Та особливо я вдячна хірургу Олегу Лузану, який врятував моє життя!

Тетяна БОБОшКО,жителька села Калиновиця Варвинського району

№1931882від 28.09.2011 р.Розшукується:володимир васильович БондарТермін давності: 1999 р.Географія пошуку: Чернігівська

обл., Ніжинський р-н, с. Безуглівка.Шукає: Ганна василівна Хромей (Бондар)Історія:Розшукую брата. У 1999 році він поїхав

у гості до брата, але назад не повернувся.

В Чернігівському історичному музеї ім. В. Тарновського відбулася презентація другого доповненого видання книги «Чернігівці – лауреати державних премій».

п рЕ зЕ Н тА Ції

Друге видання книги про відомих чернігівців побачило світД

На початку літа, влаштовуючись на роботу до

У довідник увійшли статті про 219 наших славетних земляків, ла-уреатів державних премій СРСР, УРСР, України в галузі науки, тех-

ніки, виробництва, літератури, мисте-цтва й архітектури. Завдяки багатьом із них Чернігівщина прославилася не лише в Україні, а й за ї ї межами. Вони стояли бі-

ля витоків нових напрямків у науці. Це і розвиток комп’ютерної справи та кібернетики, багатьох га-лузей народного господарства, медицини, зокрема реаніматології, та інших.

Над другим виданням книги, як і над першим, пра-цював авторський колектив Чернігівського історичного музею імені В. Тарновського. В порівнянні з першим, додалося ще 29 нарисів про нововиявлених лауреатів. Автори кажуть, що збирати інформацію про визначних діячів було доволі складно, адже відомостей про них, на жаль, не так уже й багато. Зверталися в основно-му до установ, де працювали лауреати, зокрема й до посольств Азербайджану і Туркменістану, адже на те-риторії цих держав жили і працювали наші прослав-

лені земляки.На презентації були деякі герої книги, а також

їхні родичі. Видання допомогло надрукувати управління у справах преси та інформації обл-

держадміністрації. Планують цю книгу розпо-всюдити в усі бібліотеки області, щоб грома-

да знала і пишалася тими людьми, які про-славляють рідну Чернігівщину.

Олена ДОБРОВОЛЬСЬКА

риторії цих держав жили і працювали наші прослав-лені земляки.

На презентації були деякі герої книги, а також їхні родичі. Видання допомогло надрукувати

управління у справах преси та інформації обл-

ніки, виробництва, літератури, мисте-цтва й архітектури. Завдяки багатьом із них Чернігівщина прославилася не лише в Україні, а й за ї ї межами. Вони стояли бі-

славляють рідну Чернігівщину.

довідник увійшли статті про 219 наших славетних земляків, ла-уреатів державних премій СРСР, УРСР, України в галузі науки, тех-

ніки, виробництва, літератури, мисте-



уреатів державних премій СРСР, УРСР, України в галузі науки, тех-

ніки, виробництва, літератури, мисте-цтва й архітектури. Завдяки багатьом із них Чернігівщина прославилася не лише

риторії цих держав жили і працювали наші прослав-лені земляки.

їхні родичі. Видання допомогло надрукувати управління у справах преси та інформації обл-



Підготувала Олена шЕРЕМЕТ



КУПОНбезкоштовного оголошення

РУБРИКА: Продам Куплю Міняю Зніму Здам

Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛИВО!):

Телефон, адреса:

Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково)Прізвище, ім’я, по батькові:

Адреса:

Телефон: Підпис:

п р и в Ат НіОг ОЛО Ш Е Н Н Я

ТРЕБУЮТСЯ: инженер-механик, механик, швеи. Тел.: (093) 066-77-84, (0462) 939-620 (9.00 до 18.00).

Широкий выбор домов т. (050) 649-66-19.

Продаются в г. ПрилукиІ. однокомнатные квартиры:

1. Центр, 1-й этаж, 32 м2, «хрущевка», 16 000 у. е.2. Центр, 2-й этаж, 30 м2, «сталинка», 16 000 у. е.3. Центр, 3-й этаж, «малосемейка», ремонт, 13 500 у. е.

ІІ. Двухкомнатные:1. Центр, 1-й этаж, 40 м2, комнаты проходные, воз-

можно под коммерцию, 21 000 у. е.2. Центр, 5-й этаж, 40 м2, комнаты проходные,

20 000 у. е.3. Центр, 3-й этаж, 54 м2, комнаты раздельные, с ре-

монтом, индивидуальное отопление, новый дом, 41 000 у. е.

ІІІ. Трехкомнатные:1. Р-н «БАМ» новой планировки, от 27 000 у. е.2. Центр, 3-й этаж, 75 м2, евроремонт, 55 000 у. е.3. Центр, 9-й этаж, новый дом, индивидуальное ото-

пление, от 40 000 у. е.

ІV. Четырехкомнатные:1. Центр, 9-й этаж, ремонт, индивидуальное ото-

пление, 55 000 у. е.2. Р-н «БАМ», 1-й этаж, 32 000 у. е.

Свид. гос. регистрации ВОЗ №835437 от 06.08.2010 г.

АГЕНТСТВО НЕДВиЖиМОСТи ПрЕДЛАГАЕТ

Дачи1. Р-н с. Лесовые Сорочинцы, 15 соток, дом кирпичный, печь, ка-

мин, вода, электричество, новострой, 8 000 у. е.2. Р-н с. Заезд, с участком от 15 соток до 25 соток, от 8 000 у. е. до 20 000 у. е.3. Дача в дачных кооперативах от 6 000 у. е.

Дома1. Срочно дом 80 кв. м, сарай, гараж, 6 соток огорода. Цена 21 000 у. е.2. 2-этажный дом новой постройки, 180 кв. м, гараж, сарай, 10 соток

земли. Цена 85 000 у. е.

Магазин в центре города, 60 кв. м, 5 соток земли. Цена 55 000 у. е.

Аптека + подвальное помещение, общ. пл. 400 кв. м. Цена 220 000 у. е.

Купля, продажа, оценка автомобилей, обмен старого автомобиля на новый.

Тел. (050) 649-66-19.

П Р о Д А М

Автосалон МАГР-Авто

в и К Л и К Д о С У Д У

Деснянський районний суд м. Чернігова викли-кає як відповідача олександра Миколайовича Зязя, 21.10.1978 р. н., (останнє відоме місце прожи-вання: вул. Бєлова, 8, м. Чернігів) для участі у ци-вільній справі №2506/5271/2012 (2/2506/2212/2012) за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до Олександра Миколайовича Зязя про стягнення заборгованості.

Судове засідання відбудеться 05.10.2012 року о 10 год. 00 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб. 308, (суддя О. П. Супрун).

Суд попереджає, що в разі неявки в судове за-сідання без поважних причин або неповідомлен-ня про причини неявки, позов буде розглянуто за Вашої відсутності за наявністю доказів, що містяться в матеріалах справи.

Продам• 1-а камерний холодильник в гарному стані – 400 грн, 3-х

камерний холодильник – 700 грн. Тел. (093)479-56-85.• віконне скло б/в різних розмірів. Тел. 624-721, 624-976.• Розсаду полуниці ранньої, дешево. Тел. 624-721, 624-976.• «ЗАЗ-968 М» 1982 р. в., на ходу, потребує ремонту гальм,

немає акумулятора. Ціна за домовленістю. Можна на запчас-тини. Тел. (093) 295-50-86.

• Крила передні і задні, пороги, інші запчастини до авто-мобіля «Волга» ГАЗ-24. Тел. 3-48-84.

• Будинок в смт Ріпки (газ, літня кухня, гараж, хлів, сад, 15 соток землі). Тел.: (241) 2-03-83, (067) 602-17-28.

• Батареї чавунні, котел АКГВ 11,5, колонку «Боярд» (Франція). Все б/в, у гарному стані. Тел. (068) 101-73-27.

• Дачу за Деснянкою (5 км від Чернігова), товариство – «Білоус-1», 3 км після села, 10 соток землі, 2-поверховий бу-диночок, грубка, електрики немає в товаристві. Ціна 950 у. о. Тел. (096) 832-96-36.

• Джип «ZX-ADMIRAL» 2006 р. в., 100 тис. км, об’єм двигуна – 2,2, бензин, чорного кольору, велике багажне відділення. Терміново. Ціна 10 тис. у. о. Тел. (093) 508-94-48.

• Будинок в смт Куликівка, 40 км від Чернігова (дві кімна-ти, кухня, веранда, газ, вода, 9 соток городу, хлів, погріб). Тел. (063) 849-16-67.

Втрачене пенсійне посвідчення, видане на ім’я Макаренка Леоніда Кириловича,

ввАЖАТи НЕДІЙСНиМ.

Колектив редакції газети «Деснянка вільна» ви-словлює глибоке співчуття Лисенку Володимиру Івановичу з приводу тяжкої втрати – смерті брата

василя Івановича.

Серпневі ринки щоден-но поповнюються свіжи-ми фруктами та овочами. Розширюється їх асортимент.

На Центральному ринку Чернігова за пучечок кропу та петрушки треба заплатити 1,5-2 гривні. Щавель у купках – 3 грн, білокачанна капуста – 4, цвітна – 12, помідори – 3–6, огірки від 6 до 8 грн за кілограм, буряк – 3, картопля – 2-2,50, морква – 4-5, гриби шампіньйони – 20 за кіло-грам. Головка часнику – від 1,5 до 3-х грн. Солодкий перець – 4-5, баклажани – 6 грн. Апельсини і лимони – 22, персики – 17-18, абрикоси – 25, банани – 12-13 грн за кг. Виноград різних сортів

– від 13 до 15 грн. Багатий ринок на привізні кавуни. Кілограм ко-штує 2,80, диня – 4-5.

Молоко з селянського двору пропонують за літр 4-4,50, сир – від 15 до 17 грн, сметана – 10–12 грн за півлітрову банку, домашнє масло – 50–55 грн за кілограм. Півторачка сироватки – 2–3 грн.

У м’ясному павільйоні ринку пропонують покупцеві широкий вибір забитої птиці з домашнього господарства. М’ясо курей-брой-лерів, індичок, гусяче та качине по 50 гривень за кілограм. Купка потрошків – 5, а м’ясо кроляче 60 гривень.

Свинину купуємо за різними цінами: м’якуш – 50 гривень за

кіло, грудинка – 45, вирізка – 55, ошийок – 60. Сало можна вибрати від 20-ти до 35-ти гривень, свиняча легеня – 15, печінка – 20, серце – 40, язик – 60, гомілка – 15 грн за кілограм. Поступово збільшується продаж телятини.

А тепер ми біля лотків із яйця-ми. Для нормальної життєдіяль-ності організму людини і доброго засвоєння їжі людський організм одержує всі поживні вітаміни від курячих яєць. Ціна на них постій-но підвищується. Городнянські – 8,20, сумські – 8,50, відбірні – 8,70 грн. З селянського двору за десяток яєць треба заплатити 12 гривень.

Олег ВОЛОВИК

Щ О Йп ОЧ іМН АБ АзА рі?

Отож пройдемо торговими рядами...

рЕ к Л А М А,Ог ОЛО Ш Е Н Н Я

• Будинок в с. Дібровне Городнян ського району, 40 км від Чернігова (газ, нові конвектори і плита, 40 со-ток городу, колодязь у дворі, поруч зупинка автобуса). Ціна 5 тис. у. о. Тел. (095) 855-85-30.

• Будинок в с. Стольне Менського р-ну (всі зручності, 35 соток, сад, гараж, господарські споруди). Тел. (067) 308-82-19.

• «ГАЗ-53» у відмінному стані. Тел. (067) 308-82-19.

Куплю• 2-х камерний холодильник до 600 грн, мікрохвильо-

ву піч до 150 грн у гарному стані. Тел. (093)030-54-39.• Холодильник у робочому стані будь-якого року у село

до 150 грн. Терміново. Сам заберу. Тел. (066)423-55-83.• Пластмасову бочку на 250–300 л, б/в, недорого. Тел.:

5-94-35, (093) 755-54-61.

Міняю• У центрі міста квартиру з пічним опаленням на мо-

лосімейку з доплатою. Тел. (095)507-43-62.

http://sivertime.com.ua8 № 68 (367) 25 серпня 2012, субота

Несприятливий день у серпні – 27

П о Г о Д АНЕДІЛЯ, 26.08

ПоНЕДІЛоК, 27.08

вІвТоРоК, 28.08

СЕРЕДА, 29.08

ЧЕТвЕР,30.08

СхідзахідТривалість дня

06:0719:5713:50

06:0819:5513:47

06:1019:5313:43

06:1119:5013:39

06:1319:4813:35

Хмарність, опади

Температура повітря, 0C

Ніч

+21День

+27Ніч

+19День

+26Ніч

+14День

+17Ніч

+14День

+20Ніч

+13День

+21Вітер, м/c Зах, 4 Пн, 2 Сх, 3 Пн-Сх,

5Пн-Зах,

5Пн-Зах,

7Пн-Зах,

7Пн-Зах,

7Пн-Зах,

4 Пн, 5

Атм. тиск, мм рт. ст. 757 758 755 749 752 754 753 752 752 755

ОстАННЯ стОріНКА

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх.веб-сайт: www.sivertime.com.ua. Електронна пошта: [email protected].Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62.Газета виходить двічі на тиждень (четвер, субота).Тираж тижня – 13 551. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

ТЕЛЕФоНи вІДДІЛІв РЕДАКЦІЇ: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕвКо, Світлана КУЗЬМЕНКо. Коректори: олена ШЕРЕМЕТ, Марія КоРоБКо. ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСи: дворазовий – 49087 та четверговий розширений випуск – 49088.

Деснянка вільна Засновник та видавець – Тов «Редакція газети «Деснянська правда».Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114ПР від 22.04.2010 р.

Директор Лариса МІЛовА. Редактор Леся КоШЕЛЬ. Тел. 678-200. Перший заступник редактора Петро ГРоМовиЙ. Тел. 4-44-42. Заступник редактора віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92.Відповідальний секретар Альона ШЕвЧЕНКо. Тел. 4-44-42.

п Ор ир О к У

СПЕКА ПОВЕрНУЛАСя. Надовго?Погода минулого тижня поводилася за сценарієм південного циклону, який, щедро зросивши дощами українські території, відійшов у центральні області росії. А потім ми періодично опинялися в тилових секторах циклонів, один із яких, до речі, північного походження, минулого вівторка ненадовго приніс на Чернігівщину осінній холод. Більше того, в ніч на вівторок стихія знеструмила в Україні 323 населені пункти, найбільше – на Житомирщині (164) та Київщині (90). А наступної ночі температура повітря на північно-східних околицях області подекуди, як у Покошичах Коропського району, знизилася до 3-х градусів тепла. за тихої і ясної погоди у таких випадках в низинних місцях можливі на поверхні ґрунту слабкі заморозки.

Осінні мотиви наприкінці літа – не дивина. Але вони швидше виняток, аніж правило. Тому небесна кан-целярія терміново змінила пластинку, повернувши в наші краї 30-градусну спеку.

Що стосується аномально високих температур, то тут останній літній місяць нерідко дає фору своєму попере-днику. Перша половина серпня 2010-го майже щодня ха-рактеризувалася рекордними значеннями тепла, а друга – у 1946-му. Так, 9 серпня дворічної давнини в Чернігові зафіксували плюс 38 градусів, що досі залишаються ре-кордними. А 20 серпня 1946-го максимум становив 37,4 градуса тепла, який досі не перевершений. Утім, синоп-тики прогнозують, що найближчим часом періодично ви-падатимуть дощі. Відтак «сухий пайок» нашій природі не загрожує. Дощі, зрештою, підтримуватимуть водний баланс верхнього шару ґрунту.

Ще дуже важливий момент – рівень пожежної небез-пеки. Прогноз імовірних тенденцій на найближчі дні пози-тивний – рівня надзвичайної вона цього разу не досягне. Зате рівень води в Десні продовжує падати. Біля Чернігова на 8-му годину ранку 23 серпня він становив лише 128 сантиметрів над нулем умовного поста. Простіше, Десну-красуню подекуди можна форсувати убрід.

Літа нарешті дочекалися в Північній Європі. Потеплішало нещодавно в Скандинавії. Температура повітря наприкінці минулого тижня в Амстердамі (Нідерланди) досягала 30-ти градусів. А нинішнього тижня показники термометрів заповзли за 30-градусну позначку на заході України, на Одещині потерпали від 35-градусної спеки.

Отже, хто минулого вівторка ловив дрижаки, сьогодні має шанс відігрітися. Ловіть момент!

Лесь ГОМІН

Д ОБріС п рА в и

ФАНТАСТиКА?

Просто фантастика! І у це важко повірити, що за лічені місяці біля Десни, у межах міста, зведено чу-довий фізкультурно-оздоровчий

комплекс. За часи незалежності України в Чернігові нічого подібного не будува-ли. Але, коли за справу береться яскра-ва особистість, талановитий керівник і палкий прихильник здорового способу життя Сергій Мірошниченко, то, здавало-ся б, нереальна мрія втілюється в життя.

Деякі скептики скажуть: «Так це ж сам прокурор Чернігівської області!» А я зі свого журналістсько-спортивного жит-тя наголошу: а що заважає іншим ке-рівникам, посадовцям подарувати міс-ту невеличку справжню казку. Дійсно, у головного прокурора області вистачає державницьких і невідкладних справ та проблем. Але Сергій Мірошниченко, як казали виступаючі під час урочистого відкриття, завдяки своїй енергійності, наполегливості, натиску, здоровому фа-натизму зумів переконати проектантів, будівельників, посадовців різних рівнів у потребі спорудити такий комплекс методом народного будівництва. Ось у цьому секрет успіху! Адже у багатьох виникало запитання: де ж бюджетна об-ласна прокуратура відшукала не такі вже й малі кошти?

На урочисте відкриття комплексу прибуло чимало почесних гостей, біль-шість із яких причетні до народження цієї унікальної спортивної споруди, яка в подальшому слугуватиме спорту, розви-тку фізичної культури, сімейному відпо-чинку. А ще керівники духовенства об-ласті архієпископи Амвросій і Євстратій побажали присутнім Божого благосло-вення, фізичного і духовного зростання та наголосили, щоб усі здобули головну перемогу життя – перемогу над собою.

А далі на чудовий килим поля вийшли вихованці футбольної школи «Десна», зігравши товариський матч, який сим-волічним ударом розпочав заслужений майстер спорту України, чемпіон світу Юрій Надточій. Після фінального свист-ка команди отримали спортивні кубки, а всі учасники – пам’ятні подарунки від об-ласної організації ФСТ «Динамо» України.

Нікого з глядачів не залишив байдужим цікавий поєди-нок між ветеранами чернігівської «Десни» та збірною то-вариства «Динамо», яку господарі виграли з рахунком 3:1.

Враження від відкриття та спортивних змагань в усіх ви-кликали справжнє захоплення. А в подальшому оздоровчий комплекс прокуратури слугуватиме не тільки динамівцям області, але й популяризації здорового способу життя, роз-витку фізичної культури на Чернігівщині.

Сергій ГАЙДУКФото автора

Ні, якщо є Мірошниченко!

Documents

Деснянка вільна №367