Embed Size (px)
DESCRIPTION
norsk
Citation preview
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 1/11
A-magasinet HEI, AKOLODZIEJCZAK
Jeg synes Norgeopptrer smålig
OPPDATERT: 12.SEP. 2015 15:43
ANNONSE
HILDE LUNDGAARD
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 2/11
Jordmor Elizabeth Hoff fra Ålesund lederWHOs helsearbeid i Syria og bor i Damaskus.Hun er lite imponert over Norges innsats forflyktningene.
Nesten100.000menneskerhar flyktetfra Syria tilEuropahittil i år.Du bor der.Hvordan er
Elizabeth Hoff fra Ålesund leder WHOs arbeid i Syria og lever midt i krigen. Hun og kollegene jobber i et land der to av tre sykehus er ødelagt og 25.000 mennesker blirsåret i krigen hver måned. Her forsikrer hun en pasient i Homs som er avhengig av dialyse for å overleve at han kommer til å få hjelpen han trenger. FOTO: w ho
ANNONSE
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 3/11
situasjonen?
Den forverrer seg fra dag til dag. Da jeg kom for
fire år siden, var helsesituasjonen nesten på linje
med VestEuropa, fattigdom var ikke et stort
problem og folk var relativt trygge. Nå er
sikkerhetssituasjonen ekstrem. Bare i Damaskus,
som er ganske sikker, har det falt 180 raketter de
siste to ukene. Folk er redde for å sende barna på
skole, mange kommer seg ikke på jobb, utallige
familier har mistet hjemmene sine og hele
befolkningen lever i konstant frykt. Krigføringen
foregår ikke på en slagmark, men i tungt
befolkede områder. Midt i folks hverdag.
Du jobber med helse. Hvordan står det tiletter fire år med krig?
Ekstremt utfordrende. Eksempelvis var 98
prosent av alle barn vaksinert før krigen. Nå er
tallet under 60 prosent. Vi har hatt polioutbrudd,
og infeksjonssykdommer som var helt utryddet er
et stort problem. Mer enn 40 prosent sliter med
psykiske problemer. 25.000 blir såret hver måned.
To av tre sykehus er ødelagt eller skadet.
Sykehusene som fortsatt er i drift er totalt
overfylte, og hardt sårede mennesker ligger i
gangene. Helsepersonell jobber døgnet rundt og er
utmattet etter et umenneskelig kjør i fire år.
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 4/11
Hva har gjort sterkestinntrykk oppe i alt dette?
Historiene er utallige. Men
kanskje den 23 år gamle
moren med en baby på elleve
måneder jeg møtte på et
sykehus i Damaskus. De
hadde vært på markedet for å
handle grønnsaker da en
rakett slo ned. Begge hadde
tredjegradsforbrenninger.
Babyen døde etter to døgn.
Moren overlevde, men
mistet synet og ble sterkt
funksjonshemmet. Etter ni måneder på sykehus,
lever hun nå som pleiepasient hos foreldrene i en
trang leilighet der mange slektninger har søkt
tilflukt.
Vil du vite hvorfor krigen i Syriavarer så lenge? Her er fem grunner.
De aller fleste flyktningene har jo flyktetinternt i Syria. Hvordan lever de?
Jeg tror det er vanskelig å forestille seg. Veldig
mange har søkt tilflukt hos venner og slektninger.
Selv mine kolleger, som er godt stilt, kan ha 10–12
familiemedlemmer ekstra i en leilighet med to
soverom. Andre bor i utrangerte bygninger uten
vann, strøm eller varme i bitende vinterkulde.
Elizabeth Hoff har jobbet for WHO inesten 20 år og har erfaring fra flerekrigssoner. På de tre årene hun harvært i Syria har situasjonen blitt verredag for dag. w ho
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 5/11
Opp til 70 mennesker deler ett toalett.
Så de som har flyktet ut av landet har detbedre?
Livet er ikke lett utenfor heller. Men de har i
hvert fall kommet seg bort fra bombene.
Hva tenker du om debatten om å hjelpe inærområdene eller ta imot flyktninger iNorge?
Leirene i nabolandene må rustes opp, men det er
ikke løsningen på lang sikt. Det finnes ingen
militær løsning på denne konflikten, bare en
politisk. Og Norge burde ha en stor rolle i å fronte
en slik løsning internasjonalt.
Flyktningestrømmen er et symptom på
grusomhetene som skjer, og det er det symptomet
som blir diskutert. Syrerne vil ikke forlate landet
sitt, de elsker det. Men de har ingen ting igjen.
Er det noe som minner om normalt liv idet hele tatt?
I sentrum av Damaskus blir blomsterbedene
vannet, politiet dirigerer trafikken og bussene går.
Men 15 minutter utenfor ser det ut som om et
barn har bygget en Legolandsby og brent og
tråkket på den. Kontrasten er vanskelig å begripe.
Men folk må jo fortsette å leve. Men på kafé
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 6/11
røyker de mye mer enn før og går tidlig hjem.
Ditt eget dagligliv?
Jeg går minimalt ute i byen og beveger meg stort
sett i skuddsikker bil. Utenfor Damaskus har jeg
alltid med en egen vakt, ofte iført hjelm og
skuddsikker vest. Når jeg har fri liker jeg å lese og
er avhengig av daglig yoga.
Hvordan jobber du og dine folk?
Enkelt sagt, koordinerer vi alt helsearbeid i Syria
i samarbeid med dem som måtte være å
samarbeide med, både hjelpeorganisasjoner og
myndigheter. Jeg har jobbet i land som
Afghanistan og Somalia. Det spesielle her er at de
lokale er veldig høyt utdannet, og at vi får frem
hjelpen. Så langt i år har vi levert 15 millioner
medisinske behandlinger og vaksinert 2,9
millioner barn under fem år mot polio. Selv om
fire millioner mennesker befinner seg i områder
som er krevende å komme inn i.
Hva med områdene IS kontrollerer?
Også der får vi levert medisiner til
helsepersonell, i samarbeid med Røde halvmåne.
Og det kommer frem, vi opplever ikke at ting
ender på svartebørs.
Hvordan er det å følge debatten i Norge fra
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 7/11
Syria?
For meg er den vanskelig å forstå. At vi skal ha
en debatt om kvoter når fortvilelsen og lidelsen er
så ufattelig. Og å overlate jobben til nabolandene
som er totalt utarmet. Jeg synes faktisk Norge
opptrer smålig. Vi burde lært av Tyskland og
Sverige og den solidariteten de viser. Det norske
folk bør kunne ta et større løft.
Men nettopp det norske folk viser jo nå atde ønsker å hjelpe?
Ja. Og nå kjenner jeg igjen varmen og
generøsiteten jeg forbinder med nordmenn. Den
gjenspeiles bare ikke i politikk.
Men Europa kan jo ikke ta imot heleSyria?
Nei. Men Syrerne vil raskt tilbake hvis de kan.
Jeg kjente Syria også før krigen. Et fantastisk land
der folk levde i sameksistens og fargerikt
fellesskap. Så slet de med vanstyre, korrupsjon og
fattigdom. Vi må bare håpe at de kan komme
tilbake til et bedre Syria.
Stiller verdenssamfunnet opp for dereøkonomisk?
Vi er kraftig underfinansiert – selv om Norge
bidrar mye. Jeg skjønner at vi konkurrerer med
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 8/11
mange. Men dette er helt annerledes enn en
naturkatastrofe. Her kommer helseproblemene
som følge av krigføring. Da blir mat, medisiner og
vann helt vesentlig.
Du er jordmor, hvordan er det å møtesyriske barn?
Angsten jeg ser i barns øyne vil brenne seg inn
for livet. Jeg gråter ofte selv over alt som er
ødelagt. Jeg gråt da Palmyra ble ødelagt. Men
mest når jeg hører om enkeltmennesker og sårene
de er påført.
Du har levd i dette i over tre år og skalvære den FNlederen som har levd lengst ien krigssone. Hvor lenge blir du?
Jeg ser at det nytter, ellers hadde jeg ikke
fortsatt. Og jeg har gode venner og familie som
støtter meg. Foreløpig tar jeg i hvert fall ett år til.
Så får jeg se.
Gjorde denne artikkelen inntrykk?Visste du at 12 barn drepes i Syriahver dag?
FAKTA: ELIZABETH HOFF
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 9/11
PUBLISERT: 11.SEP. 2015 21:43
SISTE FRA AMAGASINET
ANNONSE
Ny Bordeauxtrend i Norge. Satser maks påklassikerne
Neste gong stiller eg til val
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 10/11
TIL FORSIDEN TIL TOPPEN
TIPSTELEFON 02286 TIPS PÅ EPOST
SENTRALBORD 22 86 30 00 ANNONSER 815 000 15
KUNDESERVICE 05040 VIS AKERSGATA 55 I KART
ADRESSE
Akersgata 55, 0185 OSLO
SJEFREDAKTØR OG ADMINISTRERENDE DIREKTØR POLITISK REDAKTØR
Jeg synes Norge opptrersmålig
Ni vinnyheter som begeistrer
Opprørerne fra Swartland. Påvei til et Pol nær deg
Kunsten å vere klønete
21.09.2015 Jeg synes Norge opptrer smålig Aftenposten
http://www.aftenposten.no/amagasinet/JegsynesNorgeopptrersmalig8160238.html 11/11
SJEFREDAKTØR OG ADMINISTRERENDE DIREKTØR
Espen Egil Hansen
POLITISK REDAKTØR
Trine Eilertsen
NYHETSREDAKTØR
Håkon Borud
KULTURREDAKTØR
Sarah Sørheim
FEATUREREDAKTØR
Lillian Vambheim
REDAKTØR
Harald Stanghelle
ADM. DIR. AFTENPOSTEN MOBIL
Anette MellbyePERSONVERNPOLICY OG COOKIES
Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet. © Aftenposten. ACAPbeskyttet. Personvernpolicy og cookies. Aftenposten arbeider etter VærVarsomplakatens regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til.
