31वा

वारषिक परतिवदन

2014-2015

याषटरीम भानतसक रवकराग ससथान रवकरागजन सशरिकयण रवबाग

साभाजजक नमाम औय अतधकारयिा भतरारम बायि सयकाय (आईएसओ 90012008 ससथान)

भनोरवकास नगय तसकनदयाफाद - 500 009 िरगाना बायि

पोन 040-27751741-45 पकस 040-27750198

ई-भरnimhdirectorgmailcom वफसाइट wwwnimhindiagovin

भाननीम भतरीगण रवकरागजन सशरिकयण रवबाग

साभाजजक नमाम औय अतधकारयिा भतरारम बायि सयकाय

शरी थावयचद गहरोि करफनट भतरी

शरी कषण ऩार गजिय याजम भतरी शरी रवजम साऩरा याजम भतरी

वषयसची ववरण प स अयाय

वाषक ितवदन 2014-15 ndash साराश 5

1 परचय 9

11 सःथान क बार म 12 मदबता व उसक यापकता 2 उय 10

21 रामावस क उय

22 सगठनामक यवःथा 23 ampऽीय क)ि क +बयाकलाप

3 मानव ससाधन वकास 13

31 द0घ2कालीन पा3यबम

32 शamp6णक काय2बम7 का ववरण

321 एम+फल पनवा2स मनोवान

322 अampमता पनवा2स शासन म माःटस2 (एमड0आरए)

323 एमएड वशष िशampा (मानिसक मदन)

324 एमएससी +डसबिलट0 ःटड0ज़ (अलE इटरवशन)

325 ारिभक अतराampपण म ःनातकोHर +डIलोमा 326 वशष िशampा म बीएड (मानिसक मदन)

327 ारिभक बाJयावःथा वशष िशampा म +डIलोमा (मानिसक मदन)

328 ड0एड वशष िशampा (मानिसक मदन)

329 यावसाियक पनवा2स म +डIलोमा (मानिसक मदन)

3210 समदाय आधारत पनवा2स म +डIलोमा 33 माणपऽ पा3य़बम

34 अJपकालीन पा3यबम

4 अनसधान एव वकास 18

41 अनसधान परयोजनाए (2014-15)

42 अनसधान काशन

43 भाग िलय सगोी सNमलन काय2शालाए

5 एनआईएमएच क काशन 25

51 काशन

52 काशन7 का वतरण

6 सवाए 26

61 सवाए

62 सामा)य सवाए

63 वशष सवाए

64 परवार कट0र सवाए

65 वशष िशampा क)ि

66 अिभभावक िशampण काय2बम

67 राहत दखभाल सवाए

68 एनआईएमएच क सामा)य सवाओ पर SलाTट7 का पनिन2वशन

7 रामावस माडल ःपशल एजकशन सटर 39

71 ःकल क +बयाकलाप

72 यावसाियक कौशल िशampण

8 परामश2 एव तकनीक समथ2न 42

81 भारत सरकार सामा6जक )याय और अिधकारता मऽालय स सहायता

अनदान पान क िलए गर सरकार0 सगठन7 क आवदन7 क तकनीक मJयाकन

82 गर सरकार0 सगठन7 को तकनीक समथ2न

83 भारतीय पनवा2स परषY

84 वशष रोजगार कamp

9 दःतावजीकरण व चार सार 43

91 पोःटर तथा 6Zलप चाट2 92 वबसाइट +ड6जट0करण

10 वःतार तथा ब+हपहच काय2बम 44

101 वकलाग य[य7 को यऽ उपकरण7 का बय +फ+टग क िलए

सहायता योजना (+डप योजना)

102 पव]Hर ampऽ क काय2बम

103 समदाय आधारत काय2बम

104 अिभमखीकरण काय2बम

105 दश2िनया 11 रा^ीय काय2बम तथा अ)य +बयाकलाप 49

111 XXII वी रा^ीय अिभभावक बठक

112 वशष कम2चारय7 क XX वी रा^ीय बठक

113 अज अजजा क िलए कJयाण योजनाए

114 वकलाग य[य7 का अतरा2 ीय +दवस 115 रामावस का वाष2क +दवस समारोह

116 इ)टन2िशप

117 परःकार 118 ःवdछ भारत अिभयान

119 महवपण2 य[य7 क भट

12 शासन 55

121 ःटाफ क सgया 122 िनय[या सवािनवHया

123 सतक2 ता इकाई क +बयाकलाप एव उपल6hधया

124 +ह)द0 काया2)वयन

125 कम2चार0 िशampण

126 परषY क बठक 127 सचना का अिधकार अिधिनयम 2005

128 सःथान क सिमितया 129 सपदा क गितविधया 13 लख तथा वH 60

परिशi 69

1 रामावस आग2नोमाम

2 अJपकालीन िशampण काय2बम

3 पव]Hर ampऽ क काय2बम

4 समदाय आधारत काय2बम

5 दिश2िनया व मल

6 महापरषY क सदःय7 क सची

7 काय2कारणी परषY क सदःय7 क सची

8 शamp6णक परषY क सदःय7 क सची

9 कम2चारय7 क सची

छायािचऽ 89-92

2014-15 वाषक ितवदन

साराश वष 1984 म0 ःथापत रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद 6य13य7 क जीवन क गणव=ा बढ़ान क िलए

ववध गितविधय7 का ःताव रखा तदनसार लआय7 एव उDय7 को िनFनानसार तयार Gकया-

1 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा व पनवास क सभी पहलओ म0 अनसधान काय सचािलत करना समथन दना

समवयन करना या आिथक सहायता करना

2 साधन7 का भावी मLयाकन उपय13 शLय या िचGकMसीय Gबयाओ या नए साधन7 क वकास का नतMव करन

वाल जीव-आयवPान अिभयाऽक म0 अनसधान का सचालन समथन समवयन या आिथक सहायता करना

3 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा िशHण या पनवास को ोनित दन क िलए िशHक7 व िशHक7 क

अिधकारय7 क िनय13 6यावसाियक परामशदाता या अय कोई कािमक जो सःथान आवयक समझता हो को

िशHण दना

4 मानिसक मद 6य13य7 को िशHा पनवास िचGकMसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन7 क ोटोटाईप क तयारR व वतरण काय करना ोनत दना या आिथक सहायता करना

उपय लआय व उय स िननिलखत बयामक उय वकिसत हए

- मानिसक वकलाग 6य13य7 को सवाए दान करन क िलए जनश13 को तयार करना तथा मानव ससाधन7 का

वकास करना

- दश म0 मानिसक मदन क Hऽ म0 अनसधान काय क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग 6य13य7 क िलए भारतीय सःकित क अनTप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशU

का वकास करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 ःवVछक सगठन7 को परामशY सवाए दान करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 लखीकरण तथा सचना कि क Tप म0 सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग क लोग7 को समदाय आधारत पनवास सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क Hऽ म0 वःतार तथा पहच क बाहर क लोग7 तक पहचन क कायबम7 का सचालन करना

मानव ससाधन वकास

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मख उDय7 म0 मानव श13 का वकास एक ह मानिसक मद 6य13य7 को सवाय0

दान करन म0 वाःतव म0 6यावसाियक7 व कािमक7 क जTरत7 क बीच गहरR खाई ह इसी क मDनजर रा3ीय मानिसक

वकलाग सःथान न आज तक 13 दRघाविध शHणक कायबम तयार व वकिसत Gकय रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान

मास Tट लवल क जTरत7 क िलए Gड_लोमा ःतर स अनसधान अ`ययन क आयोजन क िलए ःनातको=र ःतर क

दRघाविध कायबम7 का आयोजन कर रहा ह इसक अलावा सवारत अaयिथय7 को नवीनतम वकास7 स अbतन करन हत

अLपकालीन व माण पऽीय पाठयबम7 का आयोजन करता ह जबGक दRघाविध कायबम भारतीय पनवास परषc dारा

अनमोGदत ह तथा दश क विभन वeवbालय7 स सब`द ह अLपाविध कायबम स`दाितक Tप म0 पजीकरण क

नवीनीकरण क िलय भारतीय पनवास परषc dारा अनमोGदत हf

वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 10 दRघाविध कायबम7 म0 स 7 कायबम आयोजत Gकय हf

(3 Gड_लोमा पाठयबम 1 ःनातक पाठयबम 3 ःनातको=र पाठयबम जसम0 1 एमGफल कायबम सFमिलत ह) कल

249 6यावसाियक7 व 6य13य7 को इन 7 दRघाविध कायबम7 dारा िशHण दान Gकया गया रामावस क मmयालय म0

चार पाnयबम7 म0 दाखल 25 स कम होन क कारण नहR चलाय गय

- सःथान न एक माह क अविध क तीन माणपऽ कायबम आयोजत Gकय जसस दश म0 विभन भाग7 क 41

6यावसाियक7 जस वशष िशHक7 मनोवPािनक7 वाक िचGकMसक7 6यावसाियक िचGकMसक7 6यावसाियक अनदशक7

आGद न लाभ उठाया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न विभन पहलओ पर 5 Gदवस क अविध क 56 अLपाविध पाnयबम आयोजत

Gकय जसस 1533 6यावसाियक लाभावत हए

अनसधान एव वकास

अनसधान एव वकास रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का एक महMवपण उDय ह भारतीय परआय क मनो

भौितकय व सामाजक जन साmयक लHण7 क सदभ म0 मानिसक मदन पर अनसधान आकड7 पर अभी भी बहत `यान

दन क आवयकता ह मल तथा अन य13 Hऽ7 पर अनसधान काय भी मानिसक मद 6य13य7 क िचGकMसापरक

अतराHपण को बढान क िलए 6यापक अवसर हf

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 1 अनसधान परयोजना परR कर ली एव विभन Hऽ7

म0 9 अनसधान परयोजनाए चलाई जा रहR हf जनम0 स एक परयोजना अय सगठन7 क समवयन स आयोजत

क जा रहR ह

- वष क दौरान चार अनसधान लख विभन रा3ीय तथा अतरा3ीय जनल7 म0 कािशत हए

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क सकाय सदःय7 न 6 वPािनक सFमलन सगोrय7 म0

भाग िलया

सवाए

मानिसक मद 6य13य7 क िलय वःतत बह वषयक पनवास सवाओ क जTरत ह य सवाय0 उह0 ःवतऽ Tप स जीन क

िलय सामsय दान करती हf एव उनक जीवन म0 सधार लाती हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान शeावःथा स लकर

यौवनावःथा तक क जीवन क िलय उह0 अनक कार क सवाय0 दान करता ह

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 9289 नय

)लाtट का पजीकरण Gकया गया एव वःतत िनधारण बधन एव अतराHपण कायबम दान Gकय गय

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 97762 )लाtट7 को फालोअप क दौरान

वशष सवाए दान क गई

- पनिनवश स यह पता चला Gक 81 )लाtट7 व अिभभावक एनआईएमएचक सवाओ स सतv हf

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान म0 दरदराज स आन वाल परवार7 क िलए परवार कटRर सवाओ क सवधा ह

यहा रहत हए व आवयकता क िनधारणानसार 6यावसाियक िशHण सवाओ का लाभ उठा सकत हf वष क दौरान

332 )लाtट7 न उनक अिभभावक7 क साथ परवार कटRर सवाओ स लाभ उठाया

- वष 2014-15 क दौरान रामावसन वक ःटशन क विभन 19 Gबयाकलाप7 क dारा 75 वयःक मानिसक मद

6य13य7 को 6यावसाियक िशHण दान Gकया

- रामावसमmयालय क वशष िशHा कि क 3 स 18 वष आय वाल 115 बVच7 को दाखला Gदया गया जनम0

अLप स लकर अित गभीर ःतर तक क मानिसक मद बVच शािमल हf

- इस वष 2737 अिभभावक7 न अिभभावक िशHण कायबम7 का लाभ उठाया

- राहत दखभाल कि मानिसक मद 6य13 तथा उनक परवार घर पर अपनी Gदनचया स राहत Gदलान क िलए एक

अLपकालीन दखभाल कि ह जसम0 वष क दौरान पजीकत लाभदायक7 क सmया 137 रहR

- वष 2014-15 क दौरान एनआईएमएचएमएसईसी नई GदLली म 107 वशष बVच7 को दाखला Gदया गया

जनम स 20 आवासीय तथा 87 अनावासीय थ

परामश एव तकनीक समथन

- वष क दौरान सःथान न पाच गर सरकारR सगठन7 को मानिसक मद 6य13य7 क 6यावसाियक कौशल वकास

िशHण पर तकनीक समथन Gदया

समदाय तथा आऊटरच कायबम

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान कई तरह क पनवास सवाए दान करता ह जस-कि आधारत गह आधारत समदाय

आधारत आGद ना पहच पान वाल समदाय7 क पास पहचन क िलय सःथान मानिसक मदन तथा अय वकलाग

6य13य7 क िलए समदाय एव आऊटरRच कायबम7 का आयोजत करता ह

- एGडप योजना क dारा 1100 साधन व उपकरण वतरत Gकय गय अनकापLली आीदश म0 14 फरवरR 2015 को

आयोजत मगा िशवर म0 एनआईएमएच नोडल एज0सी रहा

- पवy=र Hऽ म0 13033 6य13य7 को लाभावत करत हए विभन िशHण अिभमखीकरण कायबम आयोजत

Gकय गय

- वष क दौरान विभन समदाय आधारत कायबम7 क dारा 8622 6य13 लाभावत हए

- हर वष रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि को आन वाल 6यावसाियक7 क िलए अिभमखी कायबम

का आयोजन करता ह इस वष क दौरान विभन सःथान7 स आय हए 2624 दशक लाभावत हए

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 12 दशिनया आयोजत क व भाग िलया जसस 26912 6य13य7 को

अHमता क बार म0 जागTक Gकया गया

लखन व चार

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क महMवपण उDय7 म0 स लखन एव चार भी एक ह सःथान म मानिसक मदन व

उसस सब`द पःतक0 पऽ-पऽकाओ क पयाz सकलन स ससजत रसोस कि ह

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न अभी तक 98 पःतक0 कािशत क ह वष क दौरान इन काशन7 क कल

15928 ितया बची गt इसक अितर13 वकलागता पर 184 वीGडयो GफLम0 तथा 42 सा|टवयर7 क बब क गई

- वष क दौरान 10460 6यावसाियक7 एव वbािथय7 न पःतकालय स लाभ उठाया

अ1य बयाकलापकायबमघटनाए

लआय आधारत कायबम7 क Gबयावयन क एक भाग क Tप म0 रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद

6य13य7 क िलए सवाओ को बढ़ान हत बहवध Gबयाकलाप7 स जडा हआ ह इन Gबयाकलाप7 म0 नीित बनान वाल उVच

ःतरRय सिमितय7 एव मख 6य13य7 क भ0ट क िलए सवधाए दान करना Hऽीय तथा रा3ीय ःतर क सFमलन7

कायशालाओ सगोrय7 का आयोजन करना अHमता पनवास स सबिधत मmय समारोह आयोजत करना आGद

1362014 को एनआईएमएच क मयालय

िसकदराबाद म एडप वतरण िशवर क दौरान उपःथत

ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और

अिधकारता मऽी भारत सरकार एव ौी बडा1 द2ाऽय

माननीय ौम व रोजगार क रा3य मऽी भारत सरकार एव

ौी सीएचम4लार5ड6 ससद क सदःय

सFमिलत हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान dारा वष 2014-15 क दौरान आयोजत Gबयाकलाप7 का साराश

िनFनानसार ह

- आय भट ~Gडटोरयम राची वeवbालय राची झारखड म0 परवार ndash नशनल फडरशन आफ परस

आगनाइजशस क सहयोग स एनआईएमएच न रा3ीय अिभभावक7 क 22वी बठक 22-23 नवFबर 2014 को

आयोजत क यह कायबम दRपिशखा सःथान राची dारा आयोजत Gकया गया दश भर स आय हए 480

अिभभावक7 न इस बठक म0 भाग िलया

- माता-पताओ म0 Hऽीय सहयोग को बढ़ान व सगम बनान क िलए दश भर म0 कल 9 Hऽीय अिभभावक बठक0

आयोजत क गई इन बठक7 म0 1156 ितिनिधय7 न भाग िलया

- वशष कमचारय7 क 20वी रा3ीय बठक एनआईएमएच dारा 25-26 फरवरR 2015 को आयोजत Gकया गया

इस बठक म0 दश भर स आय हए 95 वशष कमचारय7 न अपन सरHक7 सGहत भाग िलया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न सामाजक याय और अिधकारता मऽालय dारा अनसिचत जाित अनसिचत

जनजाित क 6य13य7 क कLयाण क िलए योजनाओ उपाय7 को आरभ Gकया वकलागता पनवास Hऽ म0 कायरत

139 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क 6यावसाियक7 न कF_यटर सहायक अनदशन पकज तथा ई-सा`य

सा|टवयर पर 6 अLपकालीन पाnयबम7 स लाभ उठाया

- एनआईएमएच म0 3122014 को वकलाग 6य13य7 का अतरा3ीय Gदवस को आम जनता क िलए म13 Gदवस

घोषत कर मनाया एऩआईएमएच dारा दान Gकय गय कई ःटाल7 dारा गर सरकारR सगठन7 न अपन सगठन7 क

मानिसक मद बVच7 क कौशल तथा ितभा का दशन Gकया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि7 न 31वा वाषक Gदवस मनाया

- इटनिशप कायबम क एक भाग क Tप म0 विभन सःथान7 क 25 वbािथय7 को एनआईएमएच क विभन

वभाग7 व Hऽीय कि7 म0 काय सीखन का अवसर Gदया गया

- GहदR पखवाडा 13 स 27 अ13बर 2014 तक मनाया गया

- 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागTकता सzाह मनाया गया

- कायकारणी परषc क चार बठक0 तथा महा परषc क वाषक बठक का आयोजन Gकया गया

- एनआईएमएच सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 को Gबयावत कर रहा ह वष 2014-15 क दौरान सःथान

को 50 आवदन ाz हए जनम0 स 46 िनपटाय गय

- वशष िशHा कि dारा ःवतऽता Gदवस समारोह तथा गणतऽ Gदवस समारोह मनाया गया इन समारोह7 क दौरान

एसईसी क वbािथय7 न माचपाःट पॉप Gसल सामGहक नMय तथा

साःकितक कायबम7 का दशन Gकया

- ःवVछ भारत अिभयान- ःवVछता अिभयान पर रा3ीय कायबम को

एनआईएमएच तथा Hऽीय कि7 dारा Gबयावत Gकया जा रहा

ह

- ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और अिधकारता

मऽी भारत सरकार न 13 जन 2014 को सःथान का दौरा Gकया

- ौी बडा द=ाऽय माननीय ौम व रोजगार क राय मऽी (ःवतऽ

भार) न 13 जन 2014 को रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का

दौरा Gकया

- ौी लव वमा सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय

भारत सरकार न 27 माच 2015 को सःथान का दौरा Gकया

अयाय -1

परचय 11 सःथान क बार म13

राीय मानिसक वकलाग सःथान सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार क अधीन एक ःवाय

िनकाय क प म 1984 म पजीकत सोसाईट( ह एक िशखर सःथान क प म ःथापत इस सःथान क 0बयाए

ऽभागीय ह3 अथा4त दश भर म मानिसक मदन क 7ऽ म िश7ण अनसधान एव सवाए पछल 31 वष= स मानिसक

मद gtयय को सश बनान हत सःथान 7मता क िनमा4ण म लगातार गित करता आ रहा ह

मानिसक वकलागता क 7ऽ म नवीन वकास एव वगत कछ वष= क वय क आधार पर नवोमषण एव नय

काय4बम का सचालन अपन अनसधान व वकास काय4बम क जरय आयोजन क िलए सःथान यासरत ह अपन

राीय और अतरा4ीय सहयोग क विभन 0बयाकलाप सःथान क वDःतर(य योगदान को ितबबत करत ह3

एनआईएमएच क 0बयाकलाप यनाइटड नशनस कनवशन ऑन द( राइHस ऑफ पस4स वीद 0डसबिलट(ज

(यएनसीआरपीड() क अिधदश तथा वकलाग gtयय क िलए चिलत सवधािनक अिधिनयम एव राीय नीितय क

अनसार काया4वत 0कय जात ह3

एक उLकM सःथान क प म मानिसक मदन स मःत gtयय क जदगी म समानता और गरमा लान क िलए

अपन काय4 क Lयक पहल म गणवा पर Oयान कित करता ह और इसका समथ4न आईएसओ90012008 क

माणकता Rारा िसOद हो जाता ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान मानव ससाधन वकास अनसधान एव वकास और Lय7 िच0कLसीय सवाओ म

ितपा0दत गित क ह तथा मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा म सधार लान का सपण4 यास 0कया ह

12 मदबता व उसक रोकथाम

मानिसक मदन वD क अLयत ज0टल व चनौती पण4 समःया क बम म ह यह एक बह आयामी तUय ह जसम

जीव - मनोवWािनक सामाजक अिभकता4ए सXमिलत ह3

यह एक ऐसी ःथित ह जसम 0दमाग का वकास Zक गया हो या अपण4 हो जसक विशM ल7ण ह3 - वकास क दौरान

कौशल म 7ित जो 0क gtय क समम बOद अथा4त सWानाLमक भाषा कौशल गित कौशल और सामाजक कौशल क

वकास म योगदान करत ह3

मदबदता क यापकता

भारत क जनगणना 2011 क अनसार िभन प स स7म gtयय क स या 268 करोड ह यह भी अनमान लगाया

गया 0क मानिसक मदन स मःत gtयय क स या 1505624 ह इसका यह अथ4 ह 0क ित एक लाख gtयय म

स 124 gtय मानिसक मदन स मःत ह भारत क जनगणना 2011 Rारा अनमािनत वकलाग gtयय एव मानिसक

मद gtयय क स या तािलका 1 म ःतत ह

तािलका -1 भारत क जनगणना 2011 वकलागता पर आकड भारत म13 वकलागता क कार क आधार पर वकलाग य$य क सampया ndash 2011

वकलागता क कार gtयय क स^या पZष म0हलाए वकलाग gtय 26810557 14986202 11824355 मानिसक मदन 1505624 870708 634916

अयाय-2

उय राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह( मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा बढ़ान क िलए ववध

गितविधय का ःताव रखा तदनसार लआय एव उhय को िनXनानसार तयार 0कया-

1 मानिसक मद gtयय क िश7ा व पनवा4स क सभी पहलओ म अनसधान काय4 सचािलत करना समथ4न दना

समवयन करना या आिथ4क सहायता करना

2 साधन का भावी मjयाकन उपय शjय या िच0कLसीय 0बयाओ या नए साधन क वकास का नतLव करन

वाल जीव-आयव4Wान अिभयाऽक म अनसधान का सचालन समथ4न समवयन या आिथ4क सहायता करना

3 मानिसक मद gtयय क िश7ा िश7ण या पनवा4स को ोनित दन क िलए िश7क व िश7क को

अिधकारय क िनय gtयावसाियक परामश4दाता या अय कोई कािम4क जो सःथान आवयक समझता हो को

िश7ण दना

4 मानिसक मद gtयय को िश7ा पनवा4स िच0कLसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन क ोटोटाईप क तयार( व वतरण काय4 करना ोनत दना या आिथ4क सहायता करना

उपय$ लआय व उ)य स िन+निलखत बया3मक उ)य वकिसत हए

21 उ)य

- मानिसक वकलाग gtयय को सवाए दान करन क िलए जनश को तयार करना तथा मानव ससाधन का

वकास करना

- दश म मानिसक मदन क 7ऽ म अनसधान काय4 क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग gtयय क िलए भारतीय सःकित क अनप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशl

का वकास करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म ःवmछक सगठन को परामशo सवाए दान करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म लखीकरण तथा सचना कि क प म सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग4 क लोग को समदाय आधारत पनवा4स सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क 7ऽ म वःतार तथा पहच क बाहर क लोग तक पहचन क काय4बम का सचालन करना

22 सगठना3मक यवःथा

राीय मानिसक वकलाग सःथान का म^यालय िसकदराबाद म ःथत ह सःथान म छह वभाग अथा4त ौढ ःवतऽ

जीवन यापन वभाग सामदाियक पनवा4स तथा परयोजना बधन पःतकालय एव सचना सवाए आयव4Wान डॉsटर(

सवाए पनवा4स मनोवWान तथा वशष िश7ा वभाग ह3 सःथान क तीन 7ऽीय कि नई 0दjली कोलकाता तथा नवी

मXबई म ःथत ह3 रामावस का आदश4 वशष िश7ा कि नई 0दjली म ःथत ह और ग3गटॉक िसsकम म ससाधन

कि ह राीय मानिसक वकलाग सःथान न 17 फरवर( 2015 स माडल वशष िश7ा कि एव 7ऽीय कि क

सवाए सsटर 14 नोएडा म भी आरभ क ह

सःथान क मल गितविधय को शासन अनभाग समथ4न दता ह सःथान क समम 0बयाLमकता को दशा4ता हआ

सगठनाLमक िचऽ प7रिश9 - 1 पर 0दया गया ह (प= स 69)

23 ऽीय कCि क बयाकलाप

231 ऽीय कCि नई दFली (क नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि नई 0दjली क ःथापना फरवर( 1986 म कःतरबा िनकतन लाजपतनगर

नई 0दjली - 110 024 म हई अmछ स अmछा श7णक वातावरण दान करन क िलए यह कि भारतीय पनवा4स

परषt Rारा अनमो0दत िनXनिलखत दो द(घ4कालीन िश7ण काय4बम चलाता ह जहा हर एक gtयावसाियक मानिसक मदन

क 7ऽ म अपनी 7मता का वकास कर सकता ह

- एक वषoय बीएड इन ःपशल एजकशन (मटल रटाडwशन)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

इस कि Rारा हर वष4 मानिसक मदन क 7ऽ क gtयावसाियक क िलए अjपकालीन काय4बम का आयोजन 0कया जाता

ह इसक अितर कि Rारा वकासाLमक वलXबतामानिसक मदन स मःत sलाइट को सवाए दान क जा रह( ह3

इस कि Rारा जागकता िशवर तथा जाच पडताल िशवर भी अपन वःतार तथा आउटर(च 0बयाकलाप क अतग4त

आयोजत 0कय जात ह3 मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत ःथानीय गर सरकार( सगठन को तकनीक सहायता भी कि

Rारा दान क जाती ह कि Rारा अकर नामक ारिभक अतरा7पण कि क ःथापना 1990 म क गई जहा पाच वष4

स कम आय वाल बmच को सवाए दान क जाती ह3 विभन gtयावसाियक कालज स अपन इटन4िशप हत आय हए

वzािथ4य को 7ऽीय क ि नई 0दjली Rारा सहायता भी दान क जाती ह

7ऽीय कि न नई 0दjली म अपनी गितविधय को फरवर( 2015 स नोएडा क अपन ःथायी भवन म ःथानातरत क

ह यzप लाजपतनगर नई 0दjली म आिशक सवाए चल रह( ह3

232 ऽीय कCि कोलकाता

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि कोलकता माच4 1986 म राीय अःथ वकलाग सःथान क परसर बॉन

हली बीट(रोड कोलकता 700 090 पर ःथापत हआ इस कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा अनमो0दत

िनXनिलखत तीन द(घ4कालीन पाठयबम चलाय जात ह3

- एक वषoय बीएड ःपशल एजकशन (एमआर)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

- एक वषoय 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन (एमआर)

ित वष4 कि Rारा gtयावसाियक एव अिभभावक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम का आयोजन 0कया जाता ह

मानिसक मदन क जोखम वाल बmच क सपण4 वकास क िलए ारिभक पहचान तथा अतरा7पण क िलए वशष

sलिनक ह इस कि म वशष िश7ा gtयावसाियक िश7ण तथा ारिभक अतरा7पण क 7ऽ म सवाए दान क जाती

ह3 मानिसक मदन तथा सबिधत 7ऽ म ःनातक तथा ःनातकोर वzािथ4य क िलए yलसमट भी 0दया जाता ह इस

कि Rारा वःतारण तथा आउटर(च 0बयाकलाप क एक भाग क प म जागकता िशवर एव जाच िशवर का आयोजन

भी 0कया जाता ह यह कि मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत गर सरकार( सगठन को भी तकनीक सहायता दान

करता ह

233 ऽीय कCि नवी म+बई (क नवी म+बई)

राीय मानिसक वकलाग सःथान क 7ऽीय कि मXबई क ःथापना 1987 म एवाईजएनआईएचएच कXपस म हई

थी पम 7ऽ अथा4त राजःथान गजरात महारा मOयदश गोवा ल7R(प तथा दमन व 0दउ क आवयकताओ को

परा करन क िलए यह कि ारभ 0कया गया ह 0बयाकलाप का वःतार करन क उhय स इस कि को नवी मXबई

को 2004 म ःथानातरत 0कया गया अब यह कि दो 0कराय क ःथान अथा4त बलापर तथा खारघर म चलाया जाता

ह शासिनक काया4लय पःतकालय तथा द(घ4कालीन व अjपकालीन पाठयबम बलापर काया4लय म तथा सामाय व

वशष सवाए खारघर काया4लय म चलाय जात ह3 यह कि तीन द(घ4 कालीन काय4बम चलाता ह

- बीएड वशष िश7ा (मानिसक मदन)

- 0डyलोमा इन अलoचाइjड हड ःपशल एजकशन

- 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन

कि Rारा मानिसक मद gtयय को वशष िश7ा मनोवWान व gtयवहार बधन वाणी व भाषा एव gtयावसाियक

िच0कLसा म गणवा मjयाकन तथा अतरा7पण सवाए दान क जाती ह3 यहा अjपकालीन काय4बम जस पनया4

पाठयबम सीआरई अिभभावक िश7ण काय4बम जागकता काय4बम तथा िशवर का आयोजन भी 0कया जाता ह

7ऽीय कि अपन ह( िमसस नवी मXबई म अपन भवन का िनमा4ण कर रहा ह जहा मानव ससाधन वकास क िलए एव

मानिसक मद gtयय क िलए अLयम सवधाए द( जा सकती ह3

234 राHीय मानिसक वकलाग सःथान-माडल वशष िशा कCि नई दFली

(रामावस एमएसईसी नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान माडल वशष िश7ा कि भारत सरकार Rारा 1964 म कःतरबा िनकतन लाजपत

नगर- नई 0दjली 110 024 म ःथापत 0कया गया था मानिसक मद gtयय क िलए वशष तथा वःतत सवाए

दान करन क उhय स इस कि का आरभ 0कया गया ह यह कि 1986 स सःथान क अधीन काय4 कर रहा ह इस

कि म मानिसक मद gtयय को गणवा सवाए दान करन क िलए योयता ा gtयावसाियक ह3 मानिसक मद

gtयय को अपन भीतर क सामUय4 का अLयिधक माऽा म वकास करन क िलए िश7ा व िश7ण 0दया जाता ह इस

ःकल क छाऽ क स^या 107 ह (87 अनावासीय और 20 आवासीय) 0बयाकलाप म मनोवWािनक मjयाकन

अिभभावक परामश4 घरल िश7ण gtयावसाियक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम तथा अिभभावक एव सहोदर क

िलए िश7ण काय4बम तथा िश7ण क िलए बाहर स आन वाल वzािथ4य क िलए yलसमट सXमिलत ह कि म

दाखल 0कय गय वzािथ4य क िलए िनयिमत पाठचया4 व सहपाठचया4 0बयाकलाप आयोजत 0कय जात ह3

एनआईएमएच एमएसईसी न नोएडा कि म 17 फरवर( 2015 स अपन 0बयाकलाप भी आरभ 0कय

235 एनआईएमएच ससाधन कCि गLगटोक िसNकम

एनआईएमएच न 26 माच4 2014 को ग3गटॉक िसsकम क सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग क

काया4लय परसर म वकासाLमक वलXब तथा वकलागजन क िलए सवाए दान करन हत एनआईएमएच ससाधन

कि क ःथापना क इसक साथ साथ सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग िसsकम सरकार क पण4

सहयोग एव सहायता स यह कि समाज म ःकल एव कालज क वzािथ4य म वकलागता पनवा4स पर जागकता

िनमा4ण करता ह तथा वकलागता पनवा4स क 7ऽ म gtयावसाियक मासट काय4कता4ओ क िश7ण भी दता ह आरभ

स ह( िसsकम राय म वकसाLमक वलXब वकलाग gtयय को पहचानन क िलए मासZट काय4कता4ओ को िश7त

करन ारिभक पहचान एव ारिभक अतरा7पण 7ऽ म पनवा4स एव रफरल सवाओ म तीोता लान क िलए यास 0कया

जा रहा ह वष4 2014-15 क दौरान िसsकम राय म आयोजत विभन काय4बम स 3842 gtय लाभावत हए

माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

एमएड वशष िशा (एमआर) िशओ क साथ

अयाय-3

मानव ससाधन वकास मानव ससाधन वकास का अLयत महLवपण4 उhय सभी ःतर पर सामUय4 वकास तथा 7मता िनमा4ण हािसल करन क

ओर ल7त ह अपन म^य उhय क प म अपन मानव ससाधन वकास काय4बम Rारा लोग म सामUय4 वकास तथा

जनश क सजन क िलए िनरतर 0बया पर काय4रत ह समाज क और वयक 0हताथ4 Wान कशलताए अिभव

तथा 7मताओ क िनरतर वOद क िलए अवसर का समथ4न करन एव उह बनाए रखन क M स सःथान क नीित

एव काय4बम क परखा बनाई गई

मानव ससाधन वकास क अतग4त म^य गितविधया द(घा4विध पाठयबम अjपाविध पाठयबम िश7ण काय4शालाओ तथा

gtयावसाियक सःकितमहण क िलए िनरतर िश7ण काय4बम का सचालन करना ह राीय मानिसक वकलाग सःथान

बौक वकलागता क 7ऽ म जागकता िनमा4ण तथा गहर सोच वचार करन क िलए सबिधत म^य वषय पर

gtयावसाियक अिभभावक तथा मानिसक मदन स मःत gtयय क िलए राीय ःतर क काय4बम का आयोजन करता ह

मानव ससाधन वकास का एक और महLवपण4 7ऽ मानिसक मद gtयय क पनवा4स क िलए िश7क क िश7ण

काय4बम क िलए िश7ण सवधाए दान करना एव जनश का वकास करना ह यह अनमान लगाया गया ह 0क एक

िश7क (वशष िश7क) अjप मानिसक मदन स मःत लगभग 10 बmच को भावशाली ढग स सभाल सकता ह

मानिसक मदन स मःत 70 स अिधक बmच इस वग4 क अतग4त आत ह3 इस कार 100000 sलासम िश7क क

जरत होगी च0क मानिसक मदन स मःत बmच क बधन क िलए एक बहवषयक ट(म क आवयकता होती ह इसक

अलावा अय gtयावसाियक क भी आवयकता होती ह हमार दश म 7000 स भी कम िश7त िश7क ह3 और यह(

ःथित अय पनवा4स gtयावसाियक क भी ह इस अतराल को कम करन िलए इस 7ऽ म मानव ससाधन वकास

अLयत महLवपण4 ह

31 दOघकालीन पाठयबम

मानव ससाधन वकास क ोनित क िलए राीय

मानिसक वकलाग सःथान न अपन म^यालय तथा

7ऽीय कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा

अनमो0दत 7 द(घा4विध िश7ण काय4बम (3 0डyलोमा

पायबम 1 ःनातक पायबम और 3 ःनातकोर

पायबम जसम एक एम0फल काय4बम सXमिलत

ह) का सचालन 0कया इस 7ऽ म पाई गई जरत क

अनसार इन पायबम क पहचान क गई और उह

वकिसत 0कया गया वष4 2014-15 क िलए विभन

पायबम क 407 सीट क िलए 249 अयिथ4य को

वश 0दया गया पायबम-वार दाखल का ववरण

तािलका -2 म 0दया गया ह

वष पाठयबम अतमहण मता दाखल

2013-14 10 407 265 (651)

2014-15 10 407 249(612)

तािलका- 2दघकालीन पायबम म वश ा व$ािथय क सया -2014-15

बस पायबम कि अविध

(वष)0 सब ववालय

वश क

मता दाखल

1 एमफलपनवास

मनोवान

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय 14 14(100)

2

माःटस इन डसबिलट

रहबिलटशन एड

एडिमिनःशशन

रामावस

मयालय

2

जवाहरलाल नह7

तकनीक

वampवालय

20 --

3 एमएड वशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

31 22 (709)

4 एमएससी डसबिलट ःटड=

(अलgt इटवशन)

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय

10 3(300)

5 पीजीडलोमा इन अलgt

इटरवशन

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

20 --

6

बीएडवशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय

1

उःमािनया

वampवालय

25 25(100)

मAबई मAबई वampवालय 25 18 (720)

कोलकाता पबगाल वampवालय 25 25 (1000)

दDली

गE गोबद िसह

इFिःथ

वampवालय

25 25 (1000)

7

डलोमा इन अलgt

चाईDडहड ःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1 एनआईएमएच 25 23(920)

मAबई 25 9 (360)

8 ड=एडःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

दDली 2

एनआईएमएच

31 31 (1000)

कोलकाता 31 31 (1000)

9

डलोमा इन वोकशनल

रहबिलटशन (मानिसक

मदन)

रामावस

मयालय

1

एनआईएमएच

25 9 (360)

मAबई 25 8(320)

कोलकाता 25 15(600)

10 डलोमा इन कAयिनट=

बःड रहबिलटशन

रामावस

मयालय 1

एनआईएमएच

25 --

14 कल 407 249 (612)

नोट तीन पायबम13 क िलए दाखला लन वाल अयिथय13 क सया 25 स कम होन क कारण य पायबम एनआईएमएच मयालय म इस वष

नह चलाय गय

32 शणक कायबम का ववरण

321 एमफल -पनवास मनोवTान

यह दो वष4 का आवासीय पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह इस पाठयबम क अिभकjपना उmच

सवग4 क पनवा4स मनोवWािनक को तयार करना ह जो मानिसक मदन स मःत gtयय एव अय वकलाग को वःतत

सवाए दान करन क िलए माःटर िश7क को िश7ण दन क योयता रखग एव मनोवWािनक पहलओ म अनसधान

करग पाठयबम म यरोबायोलजी मनोवWान वशष िश7ा वाणी-भाषा िच0कLसा वWान भौितक िच0कLसा

gtयावसाियक िच0कLसा समदाय आधारत पनवा4स जस वषय का समावश ह

322 अमता पनवास शासन म13 माःटस (एमडOआरए)

यह दो वष4 का पाठयबम जवाहर लाल नह ौzोिगकय वDवzालय स सबOद ह और इस 2004-05 क दौरान शZ

0कया गया था चार सिमःटर पOदित का इस िश7ण काय4बम क Rारा दश भर म ःथत वकलागता पनवा4स तथा

अनसधान सगठन क सफलता पव4क बधन क िलए अह4ता ा और स7म gtयावसाियक को तयार करन क िलए

अिभकjपत 0कया गया ह

323 एमएड - वशष िशा (मानिसक मदन)

एक वष4 क अविध का एमएड वशष िश7ा (मानिसक मदन) पायबम का लआय वशष िश7ा म सकाय ःतर पर

gtयावसाियक को तयार करना ह

324 एमएससी डसबिलट ःटडOस (अलV इटरव13शन)

वष4 2009-10 क दौरान आरभ 0कया गया यह दो वषoय पाठयबम उःमािनया वDवzालय स सबOद ह इस पाठयबम

का म^य उhय जोखम तथा वकलाग िशशओ तथा बmचो क ारिभक पहचान व ारिभक अतरा7पण म काय4बम को

0बयावत करन क िलए आवयक कौशल व तकनीक क आतरण हत स7म gtयावसाियक को तयार करना ह

325 ारिभक अतरापण म13 ःनातकोXर डYलोमा

वकासाLमक वलब स मःत बmच को य0द आरभ म ह( परख िलया जाए और उह आरिभक आय म ह( gtयावसाियक

सवाए दान कर द( जाए तो उनम उjलखनीय सधार होगा इन सवाओ क कित अतव4षयक और अिधगम म

होिलःटक होती ह जो बmच को वकास शार(रक िच0कLसा वWान gtयावसाियक िच0कLसा वाक िच0कLसा वWान तथा

परवार अतरा7पण को आवरत करती ह यह पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह

326 वशष िशा म13 बीएड (मानिसक मदन)

विभन ःतर पर वशष अOयापक क आवयकता क मhनजर राीय मानिसक वकलाग सःथान वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) पायबम को उःमािनया वDवzालय सब अपन म यालय म तथा पम बगाल राय

वDवzालय क सबधन म कोलकता ःथत 7ऽीय कि म मXबई वDवzालय स सब नवी मXबई 7ऽीय कि म

तथा गZ गोबद िसह इिःथ वDवzालय क सबधन स नई 0दjली क 7ऽीय कि म एक वषoय वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) कोस4 का सचालन करता ह

327 ारिभक बाFयावःथा वशष िशा म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा (ईसीएसई) 6 वष4 स कम उ क बmच पर Oयान दता ह और लआय वग4 क योयता

क आधार पर िश7ण दान करन क िलय ववध तर(क और अिभगम का उपयोग करता ह यह मानव ससाधन क

िश7ण क माग करता ह जो घर आन वाला िनर(7क या मणकार( िश7क होता ह या जो िनयिमत वशष ी-ःकल म

अ7मताओ स मःत बmच को सभालन परवार क पास ःवय जाता ह ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा पायबम म

0डyलोमा राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद 7ऽीय कि नवी मXबई म सचालन 0कया जा रहा ह

328 डOएड वशष िशा (मानिसक मदन)

यह दो वषoय 0डyलोमा पायबम मानिसक मदन तथा अय सह वकलागताओ स मःत बmच क िलए वशष िश7क को

तयार करन क ओर ल7त ह पर(7ाओ क सचालन का काय4 भारतीय पनवा4स परषt Rारा नािमत राीय मानिसक

वकलाग सःथान को सपा गया ह

329 यावसाियक पनवास म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

यह एक वषoय काय4बम मानिसक मदन क 7ऽ म gtयावसाियक अनदशक को तयार करता ह और रामावस

िसकदराबाद तथा 7ऽीय कि कोलकता तथा नवी मXबई म चलाया जाता ह

3210 समदाय आधा7रत पनवास म13 डYलोमा

यह एक वषoय पायबम समदाय आधारत पनवा4स (सीबीआर) बधन काय4बम ससाधन वकास िश7ण िश7ा

पनवा4स मानिसक अ7मताओ स मःत gtयय क िलय रोजगार एव सामाजक वकास जस वषय पर Oयान क 0ित

करता ह यह सामाजक पनवा4स क िलए अ7मताओ स मःत लोग क िलए विभन वगl क आवयकताओ क पित4 क

िलए अतरण-वषयक ितमान और कौशल का वकास करना इस पायबम का लआय ह

33 माण-पऽ पा[यबम

इस 7ऽ स ा पनिन4वशन यह दशा4ता ह 0क मानिसक मदन स मःत बmच क पनवा4स म काय4रत वशष िश7क व

सबिधत gtयावसाियक को मjयाकन िच0कLसा व नौकर( वःथापन पर गहन िश7ण क आवयकता ह इस उhय को

परा करन क िलए वष4 2014-15 क दौरान एक मह(न क अविध क 3 ऐस काय4बम का सचालन 0कया गया जसस 41

gtयावसाियक लाभावत हए ववरण तािलका 3 म ःतत ह

तािलका 3 वष 2014-15 क दौरान आयोजत माण-पऽ पा[यबम

बस कायबम का नाम आयोजक दन अविध यावसाियक

1 मनोवWािनक मjयाकन म माण पऽ

पायबम

रामावस

िसकदराबाद

26 01-26 0दसXबर

2014

7

2 इsलजव एजकशन पर माण पऽ

पायबम

रामावस 7ऽीय

कि कोलकता

20 1-31 0दसXबर

2014

12

3 gtयावसाियक क िलए ारिभक

अतरा7पण पर माण पऽ पायबम

रामावस

िसकदराबाद

22 02-27 फरवर(

2015

22

कल 41

34 अFपकालीन पा[यबम

मानिसक मदन स मःत लोग को उनक िश7ण क आवयकताओ क परा क िलय पनवा4स 7ऽ म काम करन वाल

gtयावसाियक और कािम4क को सवा क दौरान िश7ण हत लघ - अविध िश7ण काय4बम क अिभकjपना आवयक प

स क जाती ह सःथान न वष4 2014-15 क दौरान वष4 भर म 1533 लाभािथ4य को आवरत करत हए 56 अjपकालीन

काय4बम का आयोजन 0कया काय4बम और लाभदायक का अनपात िनXनानसार ह

वष4 काय4बम लआय लाभावत(बी) पीबी अनपात

2013-14 45 1000 1130 125

2014-15 56 1200 1533 127

भारतीय पनवा4स परषद क पजीकत gtयावसाियक क िलए एक साह स अिधक अविध क िलए सचािलत 0कय गय सार

लघ अविध काय4बम भारतीय पनवा4स परषt (आरसीआई) क िनरतर पनवा4स िश7ा काय4बम (सीआरई) क समःतर(य

होत ह3 लघ-अविध पायबम क यौर प7रिश9- 2 म 0दय गय ह3 (प= स70)

मनोवािनक िनधारण म माणपऽ पायबम

अयाय-4

अनसधान और 13वकास राीय मानिसक वकलाग सःथान क महवपण उय म अनसधान एव वकास एक ह राीय मानिसक वकलाग

सःथान म पछल 31 वष( क अनसधान प)रयोजना क वषण स यह पता चलता ह क अनसधान एव वकास का

म0य क1िबद अन य6 अनसधान ह मल अनसधान क7 आवयकता को 9यान म रखत हए सःथान क शlt=णक

प)रषgt एव एिथस सिमित जस पदधा)रत सिमितय ारा प)रयोजनाओ क ःताव को अनमोदन क िलए ःतत कया

जाता ह प)रयोजना शlt=णक सिमित को ःतत करन स पहल ाथिमक तौर पर वभागीय ःतर तथा सकाय बठक क

ःतर पर चचा क7 जाती ह इसक बाद सभी अनसधान एव वकास प)रयोजनाओ को एिथस सिमित क अनमोदन क

िलए ःतत कया जाता ह अभी तक सःथान न ःवय अपनी िनिधय क प)रयोजनाओ क साथ साथ यएसभार Hपी

फड यिनसफ यएनडKपीआईसीएसएसआर और एसएNड टK िमशन मोड क सहयोग स 66 अनसधान प)रयोजनाओ

पर काय पण कया परK क7 गई प)रयोजनाओ क प)रणाम िनQनिल=खत ह

I ndash जागकता (3) VI ndash यावसाियक एव ःवतऽ जीवनयापन (7)

II ndash ारिभक अतरापण (8) VII ndash समदाय आधारत पनवास (8)

III ndash मनो$वान (9) VIII ndash सचना एव सषण तकनीक (3)

IV ndash $वशष िशा (12) IX ndash बधन(3)

V ndash थराय-टस (13) कल परयोजनाए = 66

ब प)रणाम नबर

1 कािशत पःतक 48

2 पQWलट बकलट 24

3 पोःटस 16

4 साZटवयर सीडK 12

5 ःब7िनग टस 11

6 रडयो ःपॉ^स 11

7 सवा नमन 5

8 वीडयो फम 3

पर क गई अनसधान परयोजनाए

VI11

VII12

VIII3

IX5

V20

IV18

III14

I5

II12

41 अनसधान परयोजनाए (2014-15)

वष 2014-15 क दौरान एक परयोजना पर क गई और नौ परयोजनाए चल रह ह जनम स एक परयोजना

यिनसफ क सहयोग स चलाई जा रह ह

पर क गई अनसधान परयोजनाओ का ववरण 1 वकलाग यय क िलए अनकलनीय ई-अिधगम अिभगयता नमना

आटम स मःत मानिसक मद ब2च3 क िलए ldquoई-सा4यrdquo एक अनकलनीय व अिभग8य ई-लिन9ग लटफाम ह यह

परयोजना डआईईटवाइ (सीडक बगलर क तकनीक ौोिगक वभाग) भारत सरकार Bारा राCीय मानिसक

वकलाग सःथान िसकदराबाद क सहयोग स सचािलत Eकया गया यह एक सवर आधारत माGयल ह जो HलाIट

आधारत उपकरण जस मोबाईल टब आEद भी समथन दत ह इसम Eडजटलाईड मवक ह जसम भारतीय वशष

शNणक उपकरण जस इEडयन ःकल फार अससमट आफ आटम आरभतथा फHशनल अससमट चकिलःट

(एफएसीपी) ह जो पनवास Oयावसाियक3 को मPयाकन करन व विभQन िशNण कायबम3 क योजना बनान म

मदद दता ह इसम ब2च अपन ह परवश म सीखन क िलए कई वशषताए जस खल अTयास वीEडयो Uय

अPबम आEद ह ब2च3 क परवश क य वशषताए वशष िशNा क वWािनक Xप स माणत थाओ जस एबीए

पZितया Eडःबट शायल टिचग पHचर एHःचज क8यिनकशन िसःट8स वजवल रोटन तथा फHशनल ःकPस

शिनग पर बनाय गय ह अिभभावक3 व Oयावसाियक3 को वकलागता क विभQन पहलओ जस जागXकता रफरल

िशNण तथा लसमट पर मानिसक मदन तथा आटम क बार म वब पोटल गित परह यह माGयल मानिसक

मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 को मानिसक मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 क अिभभावक3 वशष

िशNक3 पनवास Oयावसाियक3 क िलय सहायक िसZ होगा सित इस साधन को Nऽ परNण क िलए 25 ःकल3

म इःटाल Eकया जा रहा ह भारत क विभQन राय3 म इस साधन का चार करन का काय गित पर ह यह

परयोजना पर क गई ह

411 चल रह परयोजनाओ का ववरण

4121 सःथान -ारा वपोषत परयोजनाए (8)

1 मानिसक मदन क साथ या बना मानिसक मदन आटजम स मःत बltच क सवदना=मक बया तथा

अनकलन यवहार पर सवदना=मक एककरण क भावा=मकता (एक तलना=मक अAययन)

आटजम ःपHशम अOयवःथा स मःत ब2च3 म सवद Eबया क दबया क मPयाकन क िलए साधन वकिसत

करन तथा सवद Eबया क दबया व नमन को Oयावसाियक िनपादन क बीच कोरलशन पर खोज करना इस

परयोजना का उbय ह

इसका लआय यह भी ह Eक आटजम ःपHशम अOयवःथाओ स मःत ब2च3 क िलए सQसर इQटमशन िथरपी मोडयल

वकिसत करना इस अ4ययन क परणाम ःवXप अिभभावक3 व Oयावसाियक3 क िलए एक पःतका वकिसत

करन का भी उbय ह

2 Cलःटर पर आधारत वःथापन सवा

Hलःटर पर आधारत वःथापन सवा मानिसक मद Oयd व उनक अिभभावक परवार को समदाय ससाधन3 स

सपक क योeय बनाता ह जो उनक पनवास क िलए पहचाना गया और तयार Eकया गया हो

अHसर बड शहर3 म सवाए द जाती ह इस एक तरफय अिभगम का सामना करन क िलए एक समदाय

अिभमखीकरण क आवयकता ह ताEक अपन अपन जगह3 पर समाज क कई लोग3 को सवाए उपलfध हो सक

इस उbय क मbनजर Hलःटर आधारत वःथापन सवा का ःताव रखा गया ह

3 पोःट सकEडर व ी वोकशनल वHािथIय मJ कायI Kमताओ क मLयाकन क िलए टल कट वकिसत

करना

मानिसक मद ब2च3 म काय Nमताओ का मPयाकन एक Oयवःथत ढग स करन क िलए Oयापक टल Eकट

वकिसत करना इस अ4ययन का उbय ह मPयाकन क Eबया को सरल बनान तथा उस और समिचत बनान का

यास Eकया जा रहा ह इस Nऽ म कायरत िशNक टल Eकट को आसानी स यd कर सक ग िशNणािथय3 को

यह अपन मPयाकन Eकट तयार करन म एक सदभ क Xप म काम आयगा तथा टएलएम तयार म Eदशा

िनदhशक होगा अ4ययन का मiय उbय (क) मानिसक मदन स मःत सकQडर व ी वोकशनल वािथय3 क

िलए काय Nमता चकिलःट वकिसत करना (ख) काय मPयाकन क िलए टल Eकट वकिसत करना इस

परयोजना का परणाम (1) काय Nमता मPयाकन क िलए चकिलःट (2) एक Oयापक टल Eकट होगा

4 भारतीय बौNक परKण का वकास

बौZक मPयाकन क िलए भारतीय परःथितय3 क िलए उपयd कई परNण व साधन उपलfध ह इनम स कई

परNण जEटल एव अिधक समय लन वाल ह और इसक िलए उ2चतर िशNण ाj वशषW3 क आवयकता ह

ऐस वशषW3 क हमार दश म बहत कमी ह अत मानिसक मद Oयd सरकार Bारा द जान वाली रयायत3 या

सामाजक सवधाओ का लाभ नह उठा पा रह ह अत इस अ4ययन का उbय भारतीय बौZक परNण का वकास

करना ह ऐस वकिसत परNण मानिसक मदन स मःत Oयdय3 क बौZा]मक ःतर क मPयाकन क िलय यd

कर सकत ह ताEक व सरकार रयायत व सवधाओ का लाभ उठा सक इस परNण क Bारा एक Oयd क ताकत

और कमजोर क आधार पर अतराNपण कायबम3 क योजना बनान क िलए भी उपयोग Eकया जा सकता ह

5 वकलाग यय क िलए सीबीआर नमन का वकास

समदाय आधारत पनवास वकलाग Oयdय3 तथा उनक परवार क मल ज़Xरत3 को परा करन क Bारा तथा

समदाय म उQह स8मिलत कर समान सहभािगता दान करन क Bारा उनक जीवन क गणवnा बढ़ान पर कQित

करता ह वकलाग Oयdय3 और उनक परवार को समथ बनान क िलए एक बह-सHटोरल कौशल क िलए

सीबीआर Eबयाकलाप 80 क दशक म आरभ Eकय गय परQत यह पाया गया Eक माम पचायत ःतर पर ठsक

आकड3 क कमी ह इस अ4ययन का उbय ह- वकलाग Oयd को पहचानना वकलागता क तीोता परवार क

आिथक ःथित माम पचायत ःतर पर उपलfध सवाओ क बार म जानना इस सचना दश भर क Nऽीय तथा

साःकितक ववधता क अनसार सीबीआर Eबयाकलाप3 क एक समXप नमन का वकास करन क िलए यd कर

सकत ह

6 पडोसी सहायक पNित पर सवा ाPकताIओ -ारा सामाQजक पजी य पNित - सवा ाPकताIओ का उर

Oयdय3 एव परवार3 क आवयकताओ को परा करन क िलए समदाय एक मल इकाई ह जो जEटल पZित ह और

सामाजक सबध एव आिथक Eबयाकलाप3 स परःपर जड हई होती ह मानिसक मद Oयdय3 को साधारण समवग

वाल Oयdय3 क तलना म सामाजक कौशल3 को ाj करन म कम अवसर िमलत ह इस परःथित म सामाजक

कौशल3 क कमी क साथ साथ मानिसक मदन क ःथित भी जड जाती ह इन वषय3 क सीमाओ क मbनजर

सामाजक पजी को सवvnम यd करन क िलए सवा ाjकताओ क आवयकताओ को िनपटान क िलए सवाकताओ

को तयार करन क िलए यह अ4ययन Eकया जा रहा ह सवा ाjकताओ क पडोसी सहायक पZित क सबध म

सामाजक पजी क लाभ क बार म अ4ययन करना वतमान अनसधान का उbय ह

7 बौNा=मक अKमता वाल यय को लTिगक िशKा ndash अिभभावक दखभालकताI एव आईड यय क िलए

अनदशा=मक पQःतका-

बौZक अNम Oयd भी यौन ाणी ह जQह ाकितक िलग एव लिगक वकास म सह Wान और कशलताओ म

सहायता Bारा उQह साधीकत बनाना आवयक ह ताEक व लिगक पीडा एव शोषण स बचकर रह सक बौZक अNम

Oयdय3 क अिभभावक3 दखरखकताओ िशNक3 एव बौZक अNम Oयdय3 को इस वषय पर िशNा दन क िलए

सरल सचना का अभाव ह बौZक अNम Oयdय3 क िलए लिगक िशNा पर अनदशा]मक पःतका तयार करना

इस परयोजना का उbय ह

इस परयोजना क अपQKत िनकषI ह -

क) आवयकता वwशण क िलए तीन मPयाकन चकिलःट

ख) अिभभावक3 दखरखकताओ तथा बौZक अNम Oयdय3 क िलए अनदशा]मक मनअल

ग) अिभभावक व दखरखकता काय़शाला का दो खड3 म माGयल

8 वकलाग य क अिभभावक क आपसी सहयोग (परJट ट परJट अोच) -ारा अिभभावक का सशकरण

ldquoअिभभावक3 क आपसी सहयोग(परट ट परट अोच)rdquo एक ऐसा कायबम ह जहा वशष आवयकता वाल ब2च3 क

अिभभावक3 को भावक सहायता करन क िलए आवयक सचना द जाती ह यह कायबम एक सरल पZित म

िशNत तथा अनभवी अिभभावक को बड़ 4यान स समह3 म जोडकर या अQय अिभभावक जो वकलाग ब2च क

पालन पोषण म नयापन अनभव करत ह उQह एक दसर क साथ सबध बनान क Bारा चलायी जाएगी यह जोडन क

Eबया वकलागता क ःथित या पारवारक पभिम क एक Xपता क आधार पर होगी ऐसी ह एक वकलाग

ःथित ह मानिसक मदन बौZा]मक अNमता यह दखा गया Eक यादातर मानिसक मद Oयd क अिभभावक

अपन मानिसक वकलाग ब2च क बार म एक अनभवी अिभभावक स सहायता मागत ह तो व जागXकता क ःतर

भरोसा िशNण अिभमखीकरण तथा भावक व नितक सहायता क आधार पर जड हए रहत ह इस अ4ययन का

उbय यह ह Eक अिभभावक क िलए अिभभावक पZित क Bारा अिभभावक िशNण कायबम क िलए िशNण

पकज तथा ससाधन पःतका तयार करना

परयोजना का िनकष बौZक अNम ब2च3 क अिभभावक3 क िलए अनदशा]मक साममी क Xप म पःतक और

सीड

4122 अEय सगठन क सहयोग स चल रह परयोजनाए (1)

9 ारिभक बाLयावःथा सQमिलत िशKा क िलए पाठशाला त=परता पकज

ldquoआरभrdquo ारिभक बाPयावःथा स8मिलत िशNा क िलए एक पाठशाला त]पर पकज ह जो राCीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद क सहयोग स यिनसफ हदराबाद (आीदशतलगाना तथा कनाटक क कायालय) Bारा

वnपोषत ह आरभ - पकज (थम सःकरण ndash 2000) क योगकताओ स पनिनवश ाj करक मौजदा आरभ-

(ी-ःकल) पकज क समीNा करना तथा अतन करना तथा EहQद तलग कQनड एव उद भाषाओ म अनवाद

करना इस परयोजना का उbय ह ीःकल स पहली कNा को िनबाध आतरण पर यह पकज जोर दता ह अत

यकजी स पहली कNा को आतरण करन क िलए आरभ-I क वःतारण क Xप म अमजी गणत वषय3 पर

अनकल पःतकाओ को तयार करक शNणक त]परता पकज वकिसत करना इस परयोजना का उbय ह

हःतपःतकाओ का उbय ारिभक साNरता एव गणत कशलताओ क पZnय3 का सरलीकरण करना ह ी ाईमर

तथा कNा एक पाठचया वषय सची क बीच क खाई को पाटन क िलए विभQन वकलागताए जस U ौवण तथा

लोको मोटर व वकासा]मक वल8ब वाल ब2च3 क आवयकताओ क अनकल योeय बनान म मदद करत ह जो आरभ

म शािमल कर चक ह सित Nऽ परNण तथा Eडजाइिनग का वwषण काय गित पर ह

तािलका 4 चल रह अनसधान परयोजनाओ क ःथित 2014-15

ब परयोजना का नाम ारभ वष परा करन क

िलए ःता$वत

समय

-टपणी

1 मानिसक मदन क साथ या $बना

मानिसक मदन आट6जम स मःत

ब8च9 क सवदनामक -बया

तथा अनकलन यवहार पर

सवदनामक एकltकरण कlt

भावामकता (एक तलनामक

अgtययन)

2008 (3 वष) अDबर 2010 - इस परयोजना क िलए समFवयक

एव सह-समFवयक उपलHध नह6 ह

अत इस परयोजना को अःथायी तौर

पर रोकन क िलए कायकारणी परषK

को ःताव रखा गया

2 लःटर पर आधारत $वःथापन

सवा

अDबर 2010 अDबर 2013 - 36 मह6न9 मO स 23 मह6न तक

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण हत कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

3 पोःट सकFडर6 व ी वोकशनल

$वRािथय9 मO काय मताओ क

मTयाकन क िलए टल -कट

$वकिसत करना

-दसUबर 2011 -दसUबर 2012 - परयोजना को 12 मह6न9 मO स 5

मह6न तक -बयाWFवत -कया गया

अनसधान कमचारय9 कlt

अनपलHधता क कारण परयोजना

जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण क िलए कायकारणी

परषK कlt मजर6 कlt माग कlt गई

4 भारतीय बौ$Yक पर6ण का

$वकास

-दसUबर 2011 -दसUबर 2013 - 24 मह6न9 मO स 6 मह6न क िलए

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना चलाई नह6 गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतार क िलए कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

5 $वकलाग य$Dय9 क िलए

सीबीआर नमन का $वकास

2011 (6 मह6न) - - समFवयक व सहसमFवयक उपलHध

नह6 हZ अत कायकारणी परषK को

परयोजना अःथाई तौर पर रोकन हत

ःताव रखा गया

6 पडोसी सहायता पYित पर सवा

ा[कताओ ारा सामाWजक पजी

यD पYित - सवा ा[कताओ

का उ]र

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _3902000-

अविध ndash 24 मह6न

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

7 बौYामक अमता वाल य$Dय9

को लZिगक िशा ndash अिभभावक

दखभालकता एव आईड6य$Dय9

क िलए अनदशामक पWःतका-

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _4192000-

अविध ndash 3 वष

- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

8 ldquoअिभभावक ndash एक दसर क िलएrdquo

क ारा पीडHTयड6 कlt

सािधकारता

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _1766000-

अविध ndash 18 वष

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

9 ारिभक बाTयावःथा सWUमिलत

िशा क िलए पाठशाला तपरता

पकज

जलाई 2014 अDबर 2015 - िनधारत समयानसार चल रहा ह

42 शोध काशन

एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा वष 2014-15 क दौरान कािशत अनसधान पपस का ववरण

तािलका 5 सकाय सदःय ारा कािशत कय गय लख

ब पपर का शीषक जनल काशक काशन वष लखक का नाम

1 ोफाइल आफ $बह$वयर ॉHलUस

अमॉग िचTसन $वथ इटलचवल

एfड डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़ (माच 2015

ए-डशन) बाई Wःगर

माच 2015 ौीमित

एनजीपUयाफlt

2 इगो -डफO स मकािनiम एfड

को$पग ःशटजीस अमॉग इ-डयन

मदर ह$वग -द िचTसन $वद

डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़

काशन क िलए

ःतत -कया

गया

ौीमित

एनजीपUयाफlt

3 इUपट आफ ldquoःवरrdquo - एन

ऑगमOटड मोबाईल अWलकशन ट

एनहZस फशनल कUयिनकशन

फार िचTसन $वत आट6iम ndash ए

कस ःटड6

जनल आफ बिसक

एfड अलाईड

इजनीयरग र6सच

अDबर 2014 जएससिधर मरकम

एव मजर

बीवीरामकमार

एटआल

4 इफWटव कर6कलम -डजाइन

इःशशनल ःशटजीस इन

इलिसव लासम इन (ईड6)

कर6कलम एfड इःशशन आफ

इलWजव एजकशन

कामन वTथ

पWHलशस ाईवट

िलिमटड आईएसबीएन

978-81-311-0528

2014 डॉ पlावती कोTली

43 सगोीसमलनकाय)शालाए

वष क दौरान सःथान क सकाय सदःय न विभ1न वaािनक अिधवशन कायशालाओ सगोcय का सचालन कया म

भाग िलया ववरण तािलका 6 म दशाया गया ह

तािलका 6 एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा सगो7यसमलन काय)शालाओ म सहभािगता

ब सकाय सदःय का

नाम

कायबम का शीषक आयोजक -दनाक ःथान आशय

1 ौीमित एसघोष एव

ौीमित जाहFवी वरा

र6इnनाइ-टग इ-डया

(फनाWFशयल इलज़न)

ःकाच फाउFडशन एfड

नशनल शःट

2062014 इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

2 ौीमित वीआरपी

शलजा राव

वक शाप आन फोरम

आन इनवWःटग-टग

इन यग िचTसन

nलोबली

यिनसफ 26-27

अगःत

2014

ओबरॉय होटल नई

-दTली

ितभागी क

प मO

3 ौीमित जाहFवी वरा

एव ौीमित एसघोष

का O स ऑन कापpरट

सोशल रःपाWFस$बिलट6

एFड -डस$बिलट6

$वकलागजन सश$Dकरण

$वभाग सामाWजक Fयाय

और अिधकारता

मऽालय भारत सरकार

30-31

अDबर

2014

इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

4 ौी एनसीौीिनवास Fयरो डवलपमOट

वक शाप

िल-टल ःटास िचTसन

हाWःपटल

14112014 हदराबाद ससाधन य$D

क प मO

5 डॉमौसमी भौिमक एव

ौीमती मीणा पाहवा

यनःको ndash काफरOस

एःलशन ट

एUपावरमOट ndash रोल

आफ आईसीट6 फार

पीडबTयड6

यनःको 24-26

नवUबर

2014

$वान भवन नई

-दTली

ितभागी क

प मO

6 डॉबीनापानी महापाऽ नशनल ऐनवल काफरOस

आफ -द इ-डयन

असोिसयशन आफ

Wलिनकल

साइकोलोWजःsस 2015

इःट6sयट आफ र6सच

एfड डवलपमOट रा

श$D यिनविसट6 एfड

ःकल आफ िलबरल

ःटड6ज प-डत द6नदयाल

पशोिलयम यिनविसट6

6-7 फरवर6

2015

गाधीनगर गजरात ससाधन य$D

क प मO

अयाय-5

राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

51 काशन

राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह अपन नदािनक तथा अनसधान एव वकास बयाकलाप

क प$रणाम को पःतक वीडयो फम और सीड क प म कािशत करन क0 था को कायम रखा

इसक अलावा ामा4णक ॐोत स ा6 सचना को इक9ठा कर पltलट व लीफलट क प म कािशत

कया

दनाक 31 माचgt 2015 तक मौिलक काशन क0 कल सAया 98 थी

52 काशन का वतरण

सःथान Cारा कािशत विभDन पःतक व अDय साममी क िलए कई ॐोत स िनवदन िमलत हG इस साममी

को नाममाऽ शक लकर वत$रत कया जाता हG वषgt 2014-15 क दौरान एनआईएमएच क काशन का

वतरण तािलका 7 म दया गया ह एव रखािचऽ-1 म दशाgtया गया ह

तािलका 7 रामावस क काशनो का वतरण

बस शीषgtक 2013-14 2014-15

1 काशन (98 शीषgt) 7962 15928

2 वडयो फम (वीएचएससीड

फारमट)

227 184

3 साSटवयर ोमाम 47 42

53 रामावस काशन का डजटकरण

सःथान क काशन को रामावस वबसाइट पर अपलोड कया गया ह ताक सभी उपयोगकताgt उसका लाभ

उठा सक

7962

15928

0

4000

8000

12000

16000

सया

13_14 14_15

वष

रखािचऽ

1 काशन13 का वतरण

7652 7486 8704 9217 9289

0

4000

8000

12000

सया

10_11 11_12 12_13 13_14 14_15

वष

रखािचऽ 2 नए लाइट का पजीकरण

अयाय-6

सवा ितमान 61 सवा नमन

मानािसक मद VयWय को कई तरह क0 सवाओ क0 आवयकता होती ह 4जसस क व कायाgt[मक प स

ःवतऽ ह और उनक जीवन क0 गणवा म सधार हो राीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद -

VयWय क पनवाgtस क िलए विभDन कार क0 सवाए दान करता ह मानिसक मदन स मःत VयWय क0

VयWगत आवयकताओ क समिचत सवा नमन का समावश करत हए वयWक अिभगम का योग कराना

सामाDय बात ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न नवजात िशश ब^च यवक एव ौढ़ VयWय क िलए जीवन चब क

`aकोण क आधार पर अपनी वःतत सवाओ को वकिसत कया

- आरभ म ह वकलागताओ क0 पहचान ारिभक अतराcपण तथा वकलागता क0 रोकथाम

- वकासा[मक वलब क ितकल भाव को कम करन तथा ब^च क वकास म तज़ी लाना

- वeालय पवgt िशcा

- वशष िशcा कायgtबम

- पशवर िशcण तथा नौकर पर लगाना

- ःवतऽ जीवनयापन क कौशल

मनोरजनम म गभीर तथा अित गभीर मानिसक मद VयWय क0 सवाओ क िलए क4Dित हG एव बह

वकलाग ब^च क िलए बह सवद इकाई ह जहा बह वकलाग ब^च को गहन सवद उजना दान क0 जाती

ह

62 सामाय सवाए

कस वात लन शार$रक तथा िचक[सीय परcण

बौ4gदक तथा वकासा[मक मयाकन वशष िशcा

मयाकन िचक[सापरक आवयकताओ का मयाकन

Vयावसाियक मयाकन तथा मल बायोकिमकल जाच

पडताल तथा परcण जसी सवाए सःथान दान करता

ह वःतत मयाकन क उपरात बधन योजना तथा

हःतcप पकज का वकास कया जाता ह ब^च क0

ाकितक 4ःथित तथा उसक कायाgt[मक ःतर क बार म

भावना[मक समथgtन दत हए अिभभावक को परामशgt दया जाता ह अपन ब^च क बधन व पनवाgtस हत

अिभभावक को गह आधा$रत िशcण कायgtबम तथा दशgtन दया जाता ह वषgt 2014-15 क दौरान 9289

hलाइट को राीय मानिसक वकलाग सःथान क मAयालयिसकदराबाद तथा cऽीय क ि नई दली कोलकाता

तथा नवी मबई म दखा गया वषgt 2014-15 क दौरान परcण कय गय hलाइट का ववरण तािलका 8 एव

रखािचऽ 2 व 3 म दशाgtया गया ह

नए लाइट का पजीकरण

वष लआय उपलध

2013-14 8000 9217

2014-15 9200 9289

तािलका 8 वष 2014-15 क दौरान नए लाट को दान क गई सवाए

बयाकलाप 2013-14 (N=9217)

2014-15 (N=9289)

सया सया

1 सामाय सवाए 9217 1000 9289 1000

2 िचक$सामनक$सा 6117 664 5535 596

3 ईआईएसपडयाशस 1617 175 1549 167

4 फजयोथरपी 3081 334 2936 316

5 बायोकिमःश 1996 217 2028 218

6 ःपीच िथरपी 2670 290 1263 136

7 ईईजी 333 36 29 03

8 बहltविध अgtमता 1020 1112 1031 111

9 पोषण 185 20 227 24

10 हाईसोिथरपी 26 03 57 06

11 ltवशष िशgtा 5572 605 6466 696

12 पीएमआर 0 00 28 03

13 आटजमएलड 360 39 358 39

14 मCट ससर बहसवद 305 33 259 28

15 कEFयटर सहायक अनदशक 131 14 21 02

16 समह बयाकलाप 133 14 96 10

17 मोबाईलएचबीट 175 19 338 36

18 मनो वIािनक मCयाकन 8691 943 8509 916

19 Jयवहार पKरवतन 4882 530 3478 374

20 अिभभावक परामश 8689 943 8477 913

21 Jयावसाियक मCयाकन मागदशन व परामश 609 66 552 59

22 Jयावसाियक मागदशन व सचना 156 17 124 13

23 कायःथल (वीट) 269 29 140 15

24 आयपशनल िथरपी 2688 292 2480 267

25 पKरवार कटर 137 15 137 15

26 आथOपडस 236 25 105 11

27 होिमयोपथी -- -- 1166 126

28 राहत दखभाल कि 290 31 401 43

29 Kरसोस Rम (वीए) 69 07 248 27

30 अय 609 66 433 47

अय दात सबधी पीटपी एडएचड आथपडक अिधगम वकलागता एव रफरल सवाए

रखािचऽ 3 वष 2014-15 क सामाय सवाओ क मयाश (एन=9289)

63 वशष सवाए

घर पर बध योजना वकिसत करन क Cारा गह आधा$रत िशcण क कायgtबम क0 ओर वशष सवाए ल4cत

हG बाहर क ःथान स आन वाल लोग क िलए प$रवार कटर क0 सवधा उपलjध ह जहा कह आवयक हो

वहा सवाए ा6 करन क िलए मरज को ःथानीय सःथान म परcण करान समिचत सदभgt पऽ जार कय

जात हG जबक राीय मानिसक वकलाग सःथान म आविधक परामशgt जार रहता ह वशष सवाओ का सीध

िशcण फोडर व पोःटर क0 आपितgt तथा नाममाऽ क0 क0मत पर पःतक क0 आपितgt क Cारा अिभभावक

तथा प$रवार क अDय सदःय क0 सचना एव मागgtदशgtन हत दिशgtत कया जाता ह आविधक अतराल म

अिभभावक िशcण कायgtबम का आयोजन भी कया जाता ह इस वषgt क दौरान 36753 फालो अप hलाkट

को सवाए दान क0 गk और इन फॉलो अप hलाkट को 97762 वशष सवाए दान क0 गई ववरण तािलका

9 म दशाgtया गया ह

अनवत लाट को दान कय गय वशष

सवाओ क सया

वष लआय उपलध

2013-14 100000 121784

2014-15 115000 97762

0 20 40 60 80 100

परवारकटर

यावसाियकिचकसा

मनोवािनकमयाकन

यवहारपरवतन

अिभभावकपरामश

वशषिशा

वाणी

भौितकय

ईआई एस

आय वान

ितशतता

तािलका 9 वष 2014-15 म अनवत वशष सवाओ म दख गए लाट क सया

ब सवा बयाकलाप 2013-14

(N=37528) 2014-15

(N=36753)

स13या स13या

1 मडकल साइकयाश 17331 462 16467 448

2 ारिभक अतराgtपण सवाएबाल िचक$सा 17443 465 12591 343

3 शारKरक िचक $सा 5000 133 4272 116

4 वाणी िचक$सा 3554 95 1802 49 5 बहltविध अgtमता 3785 101 2484 68 6 हाईसोिथरपी 61 02 105 03 7 ltवशष िशgtा 11539 307 7944 216 8 पीएमआर 0 00 726 20 9 आटजमएलड 2335 62 1738 47 10 बह सवद 1243 33 1577 43 11 कEFयटर सहायक अनदशक 4409 117 1479 40 12 समह बयाकलाप 9814 262 3732 102 13 मोबाईलएचबीट 503 13 1512 41 14 योग 0 00 201 05 15 मनोवIािनक मCयाकन 5296 141 4380 119 16 Jयवहार पKरवतन 8453 222 6557 178 17 अिभभावक परामश 9016 240 7087 193 18 Jयावसाियक मCयाकन एव परामश 10 00 7 00 19 वक ःटशन (वीट) 12693 338 15665 426 20 आयपशनल िथरपी 5321 142 4265 116 21 पKरवार कटर 620 17 531 14 22 होिमयोपथी 0 00 740 20

23 Kरसोस Rम (वीए) 1129 30 1284 35

24 अय 1828 48 616 17 121784 - 97762 --

एडएचड यरोलोजी एडोबाइनोलजी रफरल सवसस

631 आयव+ान डॉटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत रोिगय+ क मामल सामाय ःवाः-य मयाकन और रोग वषयक िनदान क

उ=य क िलए िचकAसालयीन परBCण क साथ रोगी क EयFवGात िलय जात हI डाLटरB बधन EयFगत और

आवयकता आधाQरत होता ह तथा इसमamp िमरगी अित-गAयाAमक बताव पौVकता कW किमया सबमण हामYन सबधी

किमया मानिसक रोग जसी सहसबZद ःथितय+ क बार मamp सचना दना और इलाज करना शािमल ह िमरगी अित

गAयाAमक बताव और मानिसक रोग कW औषिधया कम-आयवाल पQरवार+ क मरBज+ को म[त दB जाती हI यरोलॉजी

आथYपडक एडोबनॉलोजी तथा पीडयाशक सबधी सवाओ क िलए अय ॐोत+ का बध कया गया ह आवयकतानसार

समिचत सदभ दय जात हI

632 भौितक िचक7सा सवाए

यह एकक मानिसक मदन क साथ-साथ रक मोटर समःयाओ जस मःतकWय पCाघात असामाय रक वGया

चलन-फरन मamp असमथताए सचलन कW सामायताए जमजात असामायताओ आद स पीडत लोग+ को आवयक सवाए

दान करता ह िचकAसीय मZयःथताए सारमाहB कW वG क होत हI जनमamp Eयायाम जल-िचकAसा भिगमाओ और

सचालन असमथताओ को सधारन चाल िशCण और समम वकास मamp वZद सdमिलत हI

633 ारिभक अतरापण सवाए

ारिभक अतराCपण सवाए 0-3 वष कW आय क ऐस बfच+ को दB जाती हI जो जोखम भर और वकासाAमक वलब+ कW

समःया स जझत रहत हI य सवाए रोकथाम रिमडयशन और इन बfच+ क इलाज और सवतोमखी वकास पर Zयान

दती हI य सवाए बाल-कamp ित और पQरवार-उमख होती हI तथा बहCऽीय रोग वशषi+ क दल jारा दान कW जाती हI

फजयोिथरपी Eयावसाियक िचकAसा वाणी और भाषा िचकAसा बाल-वकास बाल-वशषi और मनोवiािनक

सामाजक और पQरवार मZयःथता जसी विशVताओ स भर इलाज इन बfच+ को िमलत ह ारिभक अतराCपण सवाओ

मamp अिभभावक िशCण कायबम सामहक िचकAसाखल-िचकAसा वयFक मागदशन और परामश जसी सवाए भी

दान कW जाती हI

634 बायोकिमःश सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp डाLटरB सवाओ को सहारा दती बायोकिमःशB योगशाला ह जो बायोकिमकल

अवषण(काया lपातरण-ःबWिनग) असामायताए एिमनोएिसडोपथीस nलायकोजन ःटोरज और dयको-पोिलसकQरडोसज

आद जसी मानिसक मदन स सबिधत काया-lपातरण या बायोकिमकल सबधी असामा- यताओ कW पहचान करती ह तथा

यहा सामाय ःवाः-य या शारBQरक ःथित कW जाच करन नमी बायोकिमकल परBCण भी कय जात हI इसस रोग-

िनदान इलाज परामश और मािनटQरग मamp सहायता िमलती ह

635 वाणी िचक7सा और ौवण िचक7सा सवाए

वाणी और भाषा का वलबत वकास मानिसक मदन क मख लCण+ मamp स एक ह अिधकाश बfच+ मamp ौवण सबधी

विभन दोष पाए जात हI ऐस Lलाpट+ को सवाओ कW आवयकता कW वःतत िनधारण कया जाता ह बfच कW

EयFगत आवयकताओ क अनसार वाणी और भाषा मZयःथता पकज वकिसत कया जाता ह अिभभावक+ को मागदशन

दया जाता ह क व Eयावसाियक+ कW सलाह क अनसार घर पर हB अतराCपण करamp

636 इलशोमाइलोमाफ (ईएमजी)

इलLशोमाइलोमाफW तऽका अत शF मamp एलLशकल पQरवतन+ को Qरकाड करती ह यह मानिसक मदन स मःत EयFय+

क सवदB और रक तऽका कW ःथित क बयाAमकता क बार मamp सचना दान करती ह यह परावतr तऽ क बार मamp

जानकारB हािसल करन मamp मदद दती ह क Lया तऽकाए रBढ़ कW हडडB मःतक बािधत हI जसक आधार पर आग क

कायबम कW योजना बनायी जा सकती ह और जब एक बार तऽका सवदन मासपिशय+ कW बयाशीलता और जोड़+ क

हलचल कW पहचान हो जाए तो तऽकाओ कW बयाAमकता कW रणा क jारा इलाज कया जा सकता ह

यद तऽकाओ मamp सवदनहBनता और सवदनशीलता कW कमी हो तो सवदन बया को बार-बार दहरान स सवदन पन ाu

हो जाता ह यद रBढ़ ःतर+ पर रक तऽका को Cित पहची हई हो तो परावतr बया को दोहरात रहन स मासपशी

िसकड़न को बढ़ाया जा सकता ह और इस कार बारबार मासपशी िसकड़न मासपशी शF को वकिसत करती ह जसस

जोड़+ कW ःथरता वकिसत करन मamp सहायता िमलगी

637 इलशोएKसीफलोमाम (ईईजी)

इलLशोएसीफलोमाम (ईईजी) मौिलक बयाविध ह जस मःतक क बयावiान को समझन क िलए उपयोग मamp लाया

जाता ह यह मःतक क िभन-िभन Cऽ+ कW सरचना और बयाAमकता मamp दखायी दन वाल रोगाAमक पQरवतन+ कW

पहचान करन मamp सहायता दता ह इस बयाविध का मय लआय िमरगी क दौर+ क कार+ और िमरगी क विभन

लCण+ का रोग िनlपण करना ह मानिसक मदन क लोग+ क कसी भी कार क यरोलॉजकल (तऽका वiान) अभाव+

क Eयापक रोग-नदािनक कायकलाप कW आवयक बयाविध ईईजी ह ईईजी का उपयोग इलाज कW भावशािलता का

मयाकन या मािनटर करन क िलए भी होता ह िमरगी क रोग को िमटान क िलए दवाइया दन क कार और अविध

का िनधारण करन मamp ईईजी मदद दती ह मानिसक मदन क लोग+ मamp िमरगी का रोग (30) अिधक होता ह जबक

आम जनसया मamp यह कम (1) होता ह

638 बह-अमताओ स मःत लोग क िलए सवाए

मानिसक मदन स मःत ऐस बfच जो ौवण-Cित wV Cित और शारBQरक Cित जसी अितQरF समःयाओ स पीड़त ह+

तो इस सवा मamp उन पर वशष Zयान दया जाता ह बह-वषयक Eयावसाियक+ का दल Eयापक सवाए दान करता ह

इन सवाओ क िलए सuाह मamp एक दन वशष Lलिनक रहती ह

639 पोषण

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp सभी मामल+ का मयाकन उनकW पौVक ःथित क एाोपोमशक मापन+ (ऊचाई

और वज़न) क उपयोग jारा कया जाता ह कपोषण कW पहचान कय गय बfच+ को पौVकता सबधी सलाह दB जाती ह

6310 जल-िचक7सा (हाइसोिथरपी) सवाए

जल-िचकAसा मानिसक मद EयFय+ और वशषकर जोड़+ क दद सजन

कडापन मासपशी कमजोरB और मःतक सःतभन स पीड़त लोग+ क िलए

लाभदायक इलाज का एकमाऽ तरBका ह सःथान मानिसक मदन स मःत और

विभन शारBQरक समःयाओ स पीड़त लोग+ को जल िचकAसा कW सवाए दान

करता ह

6311 वशष िशा सवाए

मानिसक मदन स मःत बfच+ का विभन कौशल+ जस ःवय सवा कौशल समम

और उGम रक कौशल बयाAमक पढ़न-िलखन क कौशल समय धन और

तAसबधी सiानाAमक कौशल+ मamp बयाAमकता क चाल ःतर+ का मयाकन कया

जाता ह मयाकन कW सभी अवःथाओ वयFक िशCा कायबम क आयोजन और आईईपी क पर कायावयन मamp

अिभभावक+ को सdमिलत कया जाता ह ह भारतीय पQरआय मamp सीखन क िलए विभन समिचत सहायता सामिमया

और उपकरण उपयोग मamp लाय जात हI क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ को भी उपयोग मamp लाया जाता ह

जlरतमद वशष आवयकता वाल बfच+ को दB जानवाली वशष िशCा सवाओ कW कशलता को और अिधक गितशील

बनान क िलए क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ का उपयोग कया जाता ह

6312 मनोरजनम-अित गभीर मानिसक मदन स मःत लोग क िलए ससाधनक

य~प मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए इन वष मamp सवा कायबम+ मamp बहत वZद हई ह परत बहत हB कम सगठन

हI जो गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को सवाए दान करत हI गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को अिधक

विशV सवाओ और उहamp िशCत करन क िलए कािमक+ कW जlरत होती ह Lय+क गभीर मानिसक मदन स मःत

अिधकाश बfच कछ शारBQरक अCमताओ स और कछ मानिसक मदन क अलावा िमरगी क रोग स पीडत होत हI फर

भी अित गभीर मानिसक मदन स मःत बfच+ कW िशCा पर कय गय अनसधान अZययन यह सिचत करत हI क

णालीब िशCण दया जाए तो गभीर मानिसक मद बfच भी कछ हद तक कसी पर आिौत रह बना मौिलक कौशल

सीख लन योnय होत हI इसक म=नज़र अित गभीर मानिसक मद EयFय+ को िशCत करन क िलए सःथान न

मनोरजनम नामक एक ससाधन कC आरभ कया ह यह सःथान क अनसधान पQरयोजना का एक नतीजा ह

6313 आ7मवमोह और मानिसक मदन

यह अनमान लगाया गया ह 75 आAम-वमोह वाल EयFय+ मamp बौकता का ःतर कम होता ह मानिसक मदन स

मःत बfच+ क ःकल+ मamp मानिसक मदन और आAम-वमोह स मःत बfच पाय जात हI यह आवयक ह क उहamp

एनआईएमएच मVयालय मW

हाइसोिथरपी सवाओ का ौी लव

वमा सिचव Zारा िनरgtण

समिचत िशCण सवाए दान कW जाए आAमवमोह समःत बfच+ क बधन मamp िशCत कमचाQरय+ को मानिसक मदन

एव आAमवमोह स मःत बfच+ को EयFगत तथा समह अनदश दान करन क िलए िनयF कया गया ह इसक अलावा

व िनयिमत ःकल+ और वशष ःकल+ क टBचर+ को परामश समथन दान करत हI

6314 मानिसक मदन और सवद ित

मानिसक मदन क साथ-साथ wV और या ौवण दोष स मःत बfच+ को सामहक िशCण क अलावा वशष िशCा कW

भी आवयकता होती ह जब उनमamp wV और ौवण दोन+ हB सवदन+ कW अCमता होती ह उनक िलए िशCण पZदितय+

और सामिमय+ क lपातर+ कW आवयकता होती ह इस बात को नजर मamp रखत हए हB ऐस बfच+ क िलए विशV सवाए

आरभ कW गयी य बfच अपनी कCा मamp सीखन क अलावा िशCत अZयापक+ jारा वयFक Zयान पात हI उनकW

अनोखी आवयकताओ कW पित क िलए पयावरणक पQरवतन सशोधन कय जात हI इसको Zयान मamp रखत हए सवदB

Cित वाल मानिसक मद बfच+ क िलए सवाओ कW आवयकताओ को दखत हए राीय मानिसक वकलाग सःथान न

वाइस एड वजन टाःकफोस क सहयोग स बिधराध क िलए एक मयअल वकिसत कया ह जो क िशCको सवा

दानकताओ क िलए मागदशक क lप मamp योग कया जा सकगा

6315 कQRयटर-सहायक अनदश

कd|यटर सहायक अनदश का उ=य ह मानिसक मद बfच+ मamp सीखन क कौशल को बढ़ावा दना साथ हB साथ बfच+ को

कd|यटर पर काम करन कW तकनीक िसखाना जसस क व अवकाश कालीन बयाकलाप+ मamp सा[टवयर एव हाडवयर का

योग करन मamp समथ हो सकamp

वशष िशCा वभाग न मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए 6 सा[टवयर पकज वकिसत कय हI वशष िशCा कि

क व~ािथय+ एव ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग क वयःक मानिसक मद EयFय+ को िनयिमत सवाए दान कW जा रहB हI

ताक व सीखन क िलए कd|यटर+ का योग कर सकamp कd|यटर सहायक अनदश jारा ाu बहसवदB इनपट बfच+ क

Zयान व रणा को बनाए रखन मamp मदद करता ह पQरणामःवlप उनक सीखन कW बया मamp तज़ी होती ह मानिसक

मदन क साथ-साथ यरोमोटर कW समःया स मःत होन पर उनक िलए अनlपण+ सहत क|यटर क सा[टवयर और

हाडवयर पQरफरस वकिसत कय गय जो उनक िलए सरल हI

6316 सामहक बयाकलाप

सामाय सवाओ jारा सदिभत कय गय मानिसक मदन क बfच+ को उनक वशष िशCा कि मamp िनयिमत वश पान

तक सःथान सामहक सवाए दान करता ह य सवाए तीन कार कW आय समह+ को दोपहर मamp दान कW जाती हI

6317 मनोव+ािनक मUयाकन

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत सभी मामल+ का मनोवiािनक मयाकन कया जाता ह जसमamp

वकासाAमक मयाकन बौZदक मयाकन तथा अनकली Eयवहार का मयाकन शािमल हI मदन क ःतर का िनयन

करन क िलए विभन परBCण कय जात हI मयाकन क आधार पर वयFक अतराCपण कायबम बनाया जाता ह

िशCा तथा िशCण योजन+ क िलए तथा सरकार jारा समय समय पर दB जान वाल सवधाओ एव Qरयायत+ का लाभ

उठान क िलए एव वकलागता माण पऽ ाu करन क िलए मनोवiािनक मयाकन Qरपोट दB जाती ह

6318 Vयवहार पWरवतन सवाए

मानिसक मदन क साथ साथ समःयाAमक Eयवहार जस अवiाकारB िसर पीट लना ःवय को दात+ स काटलना अपन

आप को घायल कर लना अAयिधक रोना आद जसी समःया वाल मानिसक मद EयFय+ को Eयवहार पQरवतन सवाए दB

जाती हI Eयवहार समःयाओ कW आवG और गभीरता क वःतत मयाकन क बाद कायाAमक वषण jारा ऐस

Eयवहार+ क कारण+ का पता लगाया जाता ह तAपात उिचत Eयवहारा- Aमक बधन कायबम तयार कया जाता ह और

ऐसी समःया पाय जान पर उपयF मZयःथता करन क अनदश अिभभावक+ को दय जात हI गित जानन क िलए

िनयिमत अतराल+ मamp अनवतr सवाए दB जाती ह

Eयवहार पQरवतन कायबम को बढ़ावा दन क िलए सःथान न पॉली फजयोमाफ (जस अLसर लाई डटLटर क नाम स

जाना जाता ह) ल िलया जसस बायोफWडबक तकनीक का सफलतापवक उपयोग कया जा सकता ह जो क विभन

किBय तथा ौवणीय तऽकW बयाओ क मयाकन क िलए उपयF होगा ओर इस िनयऽण मamp रखन क िलए िचकAसा दB

जा सकती ह

6319 अिभभावक परामश सवाए

मानिसक मद बfचा होन क कारण अिभभावक+ क तनाव तथा अपराधी भावना को समझकर उहamp भावनाAमक सहायता

एव तदनभती को समझकर अिभभावक+ को परामश दया जाता ह अिभभावक+ jारा EयF कW गयी गलतफहिमय+ को दर

करन क साथ-साथ मानिसक मदन कW कित समझन और जीवन कW विभन अवःथाओ मamp बfच कW जlरत+ को परा

करन उहamp मागदशन दया जाता ह अिभभावक+ कW अपCाओ क अनlप पाQरवाQरक Eयवःथा मamp बfच क सतोषजनक

वकास को ोनत कया जाता ह

6320 Vयावसाियक िशण

मानिसक मदन स मःत लोग+ क सामाजक-आिथक पनवास को Eयावसाियक िशCण और नौकरB दलवाकर ोनत

कया जाता ह मानिसक मदन स मःत ौढ़+ को जाितगत (जनQरक) िशCण वशष िशCण और तAपात नौकरB-पर-

िशCण (आन-द-जॉब) िशCण दया जाता ह य आन-द-जॉब Lलाpट+ क िनवास ःथान समदाय क अवसर+ क आधार

पर िभन-िभन होत हI Lलाpट को अनवतr (फालो-अप) समथन तब तक दया जाता ह जब तक क वह नौकरB क

ःथल पर ःवतऽ lप स काम न कर ल

6321 मानिसक मद लोग क िलए Vयावसाियक िशण काय ःटशन

मानिसक मदन स मःत लोग+ को वशष िशCा दान करन क िलए दश मamp लगभग 1000 सगठन हI य सगठन 5-18

वष कW आय क लोग+ को शCणक सवाए दान करत हI ःकल कW पढ़ाई समाu करन क बाद Eयावसाियक िशCण क

अवसर तलनाAमक lप स कम हB हI वस Eयावसाियक िशCण कायबम क िलए कोई णालीब और िनधाQरत मानदड

उपलध नहB हI Eयावसाियक बया को सधारन क िलए रामावस न वक ःटशन+ कW शआत कW ताक मानिसक

मदन स मःत लोग+ को चरणबZद िशCण िमल मानिसक मद लोग+ क मयाकन क बाद एक बधकWय योजना

बनायी जाती ह ताक सiानाAमक रक सचार और सामाजक बयाकलाप+ को Qरत कर उहamp अलग-अलग वक ःटशन+

मamp रखा जाए आरभ मamp वक ःटशन+ मamp मानिसक मद EयF को विभन कार क सटग मamp काम करन क िलए दय

जाएग ताक उनक कौशल और काय Eयवहार (जनQरक ःकल शिनग) वकिसत ह+ जाितगत कौशल विशV कौशल

िशCण और ःवतऽ कौशल मamp छ महBन कW सफलतापवक िशCण क बाद िशCािथय+ को खला समथक ःवय

समथक आिौत रोजगार मamp रखा जाता ह िशCण क दौरान हB नौकQरय+ को पहचाना जाता ह और अिभभावक+ को

अनवतr कायवाहB हत सिचत कया जाता ह

Eयावसाियक मयाकन मागदशन तथा परामश एव काय ःथान+ स सबिधत Eयावसाियक िशCण सवाए दान कW जाती

हI सःथान क ौढ ःवजीवन वभाग मamp कल 175 ौढ मानिसक मद EयFय+ न इन सवाओ का लाभ उठाया िलग-वार

ववरण सारणी 10 मamp दय गय हI

तािलका 10 डयल म Vयावसाियक िशण सवाओ का िलग वार-ववरण

िलग Jयावसाियक मCयाकन

मागदशन तथा परामश

Jयावसाियक िशgtण

(काय ःथल)

पRष कस क[ सVया 72 54

महला कस क[ सVया 28 21

कल 100 75

Eयावसाियक िशCण (ःवतऽ कशलता िशCण) क तीसरB पारB मamp रामावस क विभन वभाग+ मamp िशCक Lलाpट+

को रोटशन क आधार पर समथन सवाओ क lप मamp वभागीय आवयकताओ को बढ़ान क िलए वःथापत कया गया ह

कस मamp काशLट ःटाफ jारा कय जान वाल काय जस सजी काटन मamp सहायता क िलए भी िशCक Lलाइट+ को िनयF

कया जाता ह इसस काशLट ःटाफ को अय मय काय मamp लगाया जा सकता ह जबक िशCक Lलाइट+ को एक

वशष काय को Eयवःथत ढग स करन का िशCण िमलता ह

वभाग मamp पजीकत सभी Lलाpट+ को ःथान दन क िलए जनQरक ःकल फज को जनQरक ःकल तथा मamp बाटा

गया

िशCक Lलाpट+ jारा काय ःटशन मamp तयार कW गई वःतए जस ःबWन टग फोटोकापी ःटशनरB साममी (िलखन क

पःतकamp फाइल पःतकamp आद) तथा आफसट टग सःथान मamp दिनक काय मamp यF कय जा रह हI

अय वःतए जस मीटग काड nलास पटग सा[ट टॉय दःतकारB काय आद का सःथान मamp आन वाल EयFय+ jारा

खरBद जात हI या सःथान मamp हB वाल डकोरशन क िलए या अितिथय+ को iापका क lप मamp दान करन क िलए यF

कय जात हI इस आदान दान मamp हई आय मamp स कछ भाग उन िशCणािथय+ को उनक यास+ क पनबलन क lप मamp

दया जाता ह

6322 लन-दन िशण कायबम

ौढ़ ःवजीवनयापन वभाग न शसLशन शिनग नामक एक नया िशCण कायबम ारभ कया इस कायबम क एक

भाग क lप मamp सःथान क कdपस क पास एक पोटबल काउटर (डमो टट) खोला Eयावसाियक अनदशक+ कW सहायता

स वयःक मानिसक मद EयF Eयावसाियक िशCण क विभन उAपादन+ जस सॉ[ट-टायस चाकलट कला और

िशपकारB वःतय मीटग काड आद को बढावा दन क िलए इस डमो टट मamp दिशत करत हI इस बयाकलाप क

jारा माक टग सामाजकWकरण पस+ का लनदन सामाजक कौशल सषण कौशल आद जसी मल आवयकताओ को

समझ सकत हI

6323 Vयावसाियक िचक7सा

मानिसक मदन और सबZद ःथित और अय Eयापक वकासीय अCमताओ स पीडत लोग+ कW जlरत+ को Eयावसाियक

िचकAसा एकक परा करता ह यह सवा मय lप स िनपादन घटक+ को वकिसत करन विशV सवदB अवयव+ को

सधारन रक सiानाAमक बोधाAमक कौशल+ को वकिसत कर ःवतऽ lप स जीना िसखाता ह जन Lलाpट+ को इस

सवा कW जlरत होती ह उनका वःतत मयाकन और विशV मZयःथता कायबम EयFगत आवयकता क अनसार

कया जाता ह जनको सहायक या अनlप उपकरण+ कW आवयकता होती ह उहamp यथोिचत कamp ि+ मamp भजा जाता ह

दखरखकताओ को उसी वातावरण मamp मZयःथता करन क िलए आवयक मागदशन और समथन दान कया जाता ह

6324 जनटक िचक7सालय

उन अिभभावक+ को जनको यह सदह होता ह क Lया उनक अगल बfच मamp ऐस हB जातीय या जमजात ऽटया ह+गी

ऐस लोग+ को परामश सवाए यहा दान कW जाती हI बायोकिमकल बोमोसोमल और साइटोट- जनटक जाच कW Qरपोट

रोिगय+ को सहयोगी सःथाओ मamp जस इःटBटयट ऑफ जनटLस सीसीएमबी और सampटर फॉर सयलर बायालोजी हदराबाद

को भजकर पQरणाम मगाय जात हI मडकल डाLटर और जनटक वशषi+ कW एक टBम परामश सवाए दान करती ह

6325 राYीय मZ िशा सःथान क पराओ क िलए खली मौिलक िशा दान करन हत ससाधन क

राीय मF िशCा सःथान न सार दश मamp िस सःथाओ क जQरए दरःथ िशCा पZदित jारा खली मौिलक िशCा

कायबम शl कया ह अिधकाश बfच जो अप मानिसक मदन और सीमा रखा (बाडर लाइन) कW बZद वाल होत हI

वशष ःकल+ मamp ठक तरह स न जम पान क कारण सहB िशCा सवधा न पाकर िनयिमत िशCा क समकC चलन मamp

कठनाई महसस करत हI य बfच राीय मF िशCा सःथान क सीखन को सरली कत कायबम क कारण

रामिशसःथान मamp खली मौिलक िशCा का लाभ उठा पात हI इसस वशष ःकल+ और िनयिमत ःकल+ क बीच का अतर

भी पट जाएगा इस बात क म=नज़र बॉडर लाईन और अप मानिसक मद बfच+ को िशCत करन क िलए सःथान न

एक ससाधन कC कW ःथापना कW और य बfच राीय खली मौिलक िशCा कायबम मamp भाग लकर अहता ाu कर सकत

हI

मानिसक मदन तथा अिधगम समःया वाल ाइमरB ःतर क व~ािथय+ क िलए रामावस न वशष कोिचग कCाए

चलाई वष 2014-15 क दौरान इस कायबम jारा 32 बfचो न लाभ उठाया

64 पWरवार कटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp दर-दराज क ःथान+ स आनवाल

पQरवार+ क िलए पQरवार कटBर Eयवःथा उपलध ह पQरवार कटBर+ मamp

12 इकाइया राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद मamp उपलध

हI Aयक इकाई मamp कम स कम 6 सदःय+ को रहन कW सवधा िमल

सकती ह Aयक इकाई मamp एक रसोई और वाश lम ह जबक पQरवार

कटBर+ मamp रहन वाल सःथान मamp हB एक मानिसक मद EयF क

अिभभावक+ jारा चलाई जा रहB कटBन कW सवधा स लाभ उठा सकत

हI व पQरवार कटBर मamp रख गय बतन गस आद का उपयोग कर सकत

हI यहा व दो सuाह तक रहकर Eयावसाियक तथा िशCण सवाए तथा

कौशल िशCण EयFगत पQरवार परामश समःया Eयवहार का बधन

वाणी-भाषा िचकAसा डाLटरB सलाह फजयोथरपी मनोरजन बयाकलाप और उनकW जlरत कW अय सहायताए ाu

कर सकत हI य कटBर अिभभावक+ को उनक दिनक जीवन स दर हटकर अपन बfच+ कW आवयकताओ पर Zयान कamp ित

करवात हI

वष 2014-15 क दौरान पQरवार कटBर+ क उपयोगकताओ कW सया 332 ह रहन कW औसत अविध Aयक पQरवार क

िलए पाच दन रहB पQरवार कटBर+ मamp दान कW गई सवाओ का ववरण तािलका 11 मamp दशाया गया ह

तािलका 11 िलग और आय पर आधाWरत पWरवार कटर म िनवास कए लाईट क सया

आय वष म कल लाईट ितशत प[ष ितशत ी ितशत

0-3 48 145 29 124 19 194 4-6 53 160 33 141 20 204 7-9 74 223 56 239 18 184

10-14 93 280 65 278 28 286 15-18 41 123 35 150 6 61 gt18 23 69 16 68 7 71

Total 332 1000 234 1000 98 1000

65 वशष िशा कKि

वशष िशCा कि सःथान क मानव ससाधन वकास क िशCण कायबम+ क िलए योगशाला कW तरह सवा दान

करता ह

कि मamp 3 स 18 वष क बीच कW आय क बfच+ सहत विभन ःतर+ क 115 मानिसक मदन स मःत बfच+ को दाखल

कया गया जनमamp अप और गभीर मानिसक मदन स मःत बfचamp भी हI यहा ारिभक बायवःथा वशष िशCा स लकर

पव Eयावसाियक िशCण क दस कCाए हI इसक अलावा अितQरF अCम ताओ जस आAमवमोह और सवदB Cितय+ स

मःत बfच+ क िलए अित गभीर lप स मःत मानिसक मद क िलए तथा खली मल िशCा कायबम क िलए चार विशV

एनआईएमएच - पKरवार कटर

एसईसी क छाऽ क िलए खल गितltविधया

एकक+ कW ःथापना कW गई ह ताक यह दखा जा सक क सभी ःतर+ क

मानिसक मद बfच+ को ःकल मamp वश दया जाए और िशCणािथय+ को उन

सभी कार क बfच+ कW जानकारB हािसल हो सक

िनयिमत ःकल क अलावा सामाय सवाओ स रफर कय गय नए Lलाpट

जहamp वशष िशCा कि क िनयिमत सवाओ क िलए वश नहB िमला उनक

िलए समह बयाकलाप सवाए दान कW जाती हI य व~ाथr बfच कW

आवयकतानसार तथा अिभभावक+ को सवधानसार Lलासlम टBचर jारा दय

गय समय क अनसार सवाओ मamp उपःथत होत हI वशष िशCा कि jारा

दान कय गय सवा बयाकलाप तािलका 12 मamp दय गय हI

तािलका 12 राYीय मानिसक वकलाग सःथान क वशष िशा कKि क सवा बयाकलाप

वशष िशा कKि क अKय बयाकलाप

- एसईसी क ltव^ािथय (कल 30) न 30 जनवर 2015 को आी महला सभा दगाबाई दशमख Jयावसाियक िशgtण एव

पनवास कि ltव^ानगर हदराबाद Zारा आयोजत अतर ltव^ालयी खलकद व साःकितक ितःपधाओ मW भाग िलया एव दो थम

परःकार (साइग एव वजटबल पWटग) और एक Zतीय परःकार (सगीत) ाb कया

- ltवशष िशgtा कि क 20 ltव^ािथय न कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया गनराक एनलव िसकदराबाद Zारा 3 दसEबर

2014 को आयोजत इलजव कCचरल एड आट ईविनग मW कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया िशgtण कि मW भाग

िलया एव दो थम परःकार (सगीत एव साइग) ाb कय

- सःथान क वाltषक दवस 22 फरवर 2015 क अवसर पर िनयिमत ःकल क ltव^ािथय एव ltवशष ःकल क ltव^ािथय क िलए

समावशी खलकद ितयोिगता का आयोजन कया इन समावशी खलकद ितयोिगता मW तीन िनयिमत ःकल न भाग िलया

- ltवशष िशgtा कि क ltव^ािथय न 3 दसEबर 2014 को अतराdीय ltवकलाग दवस समारोह मW भाग िलया

- ितिथबमानसार ltवशष िशgtा कि न ltव^ािथय क िलए 2 माच 2015 को वाltषक खलकद का आयोजन कया ltवशष िशgtा कि

क सभी ltव^ािथय न इसमW भाग िलया एव थम व Zतीय परःकार ाb कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच मW राdीय एकता एव दशभltg क[ भावना भरन क िलए ltवशष िशgtा कि न ःवतऽता दवस एव

गणतऽ दवस समारोह मनाया ःकल क ltव^ािथय न माचपाःट पॉप सल मप डास तथा साःकितक कायबम ःतत कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच को ltविभन साःकितक मCय पर िशgtण व िशgtण दन क उjय स धािमक पवk जस गणश

चतथl दवाली दशहरा बसमस रमजान तथा सबाती मनाया गया ःकल क ltव^ािथय न लासRम सजावट रगोली आद

जस साःकितक कायबम मW भाग िलया एव इन $यौहार क अवसर पर अपन माता-ltपता एव सहोदर क साथ ltवशष Jयजन

तयार कय

66 अिभभावक िशण कायबम

इस कायबम का लआय अपन बfच+ कW दखरख और बधन और िशCण मamp लग अिभभावक+ क बीच एक-दसर को

आपसी समथन और वचार+ और सचना क आदान-दान क िलए अिभभावक+ को इस कायबम मamp सdमिलत करना ह

बस सवाए नय कस कल अनवतl कल कल योग

पRष महला पRष महला 1 समह बयाकलाप 58 17 75 2369 950 3319 3394

2 मोबाईल सवा 127 72 199 739 627 1366 1565

3 आ$मltवमोह ईकाई 10 2 12 306 96 402 414

4 बह सवद ईकाई 24 5 30 509 233 742 772

5 पीएमआर इकाई 21 9 30 490 366 856 886

6 सीएआई - - - 526 171 697 697

7 योग - - - 124 77 201 201

सगाधीन वष क दौरान कल 149 अिभभावक िशCण कायबम+ क जQरए 2737 अिभभावक लाभावत हए इसमamp

माःटर िशCक कायबम क अिभभावक भी सdमिलत हI

67 राहत दखभाल सवाए

राहत दखभाल एक अपकालीन दखभाल कायबम ह जहा मानिसक मद बfच+ क पQरवार अपन दिनक जीवन स और

तनाव स कछ समय क िलए छटकारा पा सकत हI राहत दखभाल स मानिसक मद बfच+ को अपन पQरवार स अलग

रहकर ःवतऽ जीवनयापन क कौशल+ को बढान का अवसर िमलता ह रामावस न िनdनिलखत उ=य+ स राहत

दखभाल सवाए आरभ कW हI

- अिभभावक पQरवार सदःय+ को अपनी अय जdमदाQरय+ को िनभान क िलए राहत समय का एक अवसर दान

करना

- मानिसक मद बfच+ क दिनक दखभाल क तनाव स राहत दन क िलए अिभभावक+ को एक अवसर दान करना

- मानिसक मद EयFय+ को घर स अपाविध क िलए बाहर रहन का मौका दान करना

- रामावस मamp विभन शCणक िशCण कायबम+ क व~ािथय+ को Lटकल एLसपोजर क िलए एक दशन कि

क lप मamp सवा दान करना

राहत दखभाल कि मamp शय अःवीकित का िनयम रखकर पष और महलाओ क िलए अलग अलग सवधाए दान कW

गई हI Aयक सवधा का समथन दन मamp एक वशष िशCक jारा दया जाता ह तथा चौबीस घट एक दखभालकता

(आया) रहती ह अवकाशकालीन भोजन तथा दवाइया जसी अय सवधाए भी दB जाती हI मानिसक मद बfच+ क

अिभभावक और पाQरवाQरक सदःय इन सवाओ स पाच दन तक (वशष पQरःथितय+ मamp इस अविध को बढाया जाता ह)

लाभ उठा रह हI वष क दौरान इस राहत दखभाल कि कW सवाओ स 137 लाभावत हए ववरण तािलका 13 मamp दया

गया ह

तािलका 13 राहत दखभाल कKि म नए लाईट का पजीकरण (एन=137)

महना लाभावत महना लाभावत

अल 2014 -- अgबर 15

मई -- नवEबर 20

जन -- दसEबर 20

जलाई 8 जनवर 2014 15

अगःत 14 फरवर 16

िसतEबर 14 माच 15

68 रामावस क सामाKय सवाओ पर लाट का पनिनवशन

सःथान jारा दान कW जा रहB सवाओ कW गणता को पQरकत करन क यास मamp Lलाइट+ स पनिनवशन िलया जाता ह

वष क दौरान Lलाइट+ स ाu पनिनवशन क वषण स यह पता चला क रामावस jारा दान कW गई सवाओ स

811 ितशत सतV हI ववरण तािलका 14 मamp दया गया ह Eयावसाियक+ jारा दान कW गई सवाओ का सतोषद ःतर

(ब1 स 19 तक) 84 रहा जबक सकाय सदःय व अितिथ सकाय सदःय+ क पयवCण क अधीन दBघाविध िशCण

ाu कर रह व~ािथय+ jारा Lलाpट+ को दान कW जा रहB सवाओ का सतोषद ःतर 71 (ब20-अ-ऊ) रहा

पनिनवशन क अितQरF सवा दान कय जान वाल ःथान पर सझाव पटB तथा िशकायत रजःटर भी रखा गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान सवाओ स सबिधत Lलाpट+ को आवयक सवधाए दान करन क िलए उिचत कायवाहB

कW जा रहB ह

तािलका 14 रामावस म अिभभावक व लाट स पनिनवशन (एन=102)

बस मद सतV

(ितशतता) 1 Jयावसाियक Zारा कस क[ ःथित का ltववरण ःपo करना 961

2 अपाईटमWट क िलए द गई ितिथया 902

3 बधन योजना क[ रशनल पर ःपoीकरण 882

4 घर पर बधन योजना पर काय का मागदशन व िशgtण (एचबीट) 912

5 अतराgtपण क बाद Jयltg मW सधार 902

6 Jयावसाियक ःटाफ या सहायक ःटाफ का अपन काम क[ ओर रवया 814

7 रामाltवस मW उपलध सवाओ क बार मW जानकार दना 873

8 सहायता दान करन म सहयोग 794

9 सवा दान करन वाल Jयावसाियक Zारा लाqट क साथ ltबताया गया समय 814

10 सवा दान करन वाल स िमलन क िलए ltबताया गया समय 882

11 सवा दान करन वाल क[ gtमता ltवशषIता 882

12 मCयाकन करन क िलए बताय गए कारण तथा पKरणाम क बार मW ःपoीकरण 833

13 परामशl सवाओ का ावधान 863

14 KरयायतW व सltवधाओ क बार मW सचना 824

15 सltवधाए जस पीन का पानी राहत कgt Jहल चयर कटन सवा आद 775

16 ltविभन अgtमताओ क बार मW पठन साममी क[ उपलधता 686

17 अपाइटमWट मW सवा दान करन मW समय क[ पावद व उपलधता 853

18 आवयकता पड़न पर Jयावसाियक ःटाफ का योगदान 745

19 सवाओ मW िमऽतापण वातावरण िनमाण करन मW ःटाफ का योगदान 824

20 दान क गई सवाओ क बार म

क मडकल 784

ख Jयवहार पKरवतन 725

ग अिभभावक[य परामश 725

घ ltवशष िशgtा 657

च फजयोिथरपी 676

छ वाणी व भाषा िथरपी 696

सपण 811

एनआईएमएच क मयालय म मट ससर पाक का 1362014 को िशलायास करत हए माननीय सामाजक याय और

अिधका$रता मऽी ौी थावरचद गहलोत

अयाय-7

रामावस मॉडल वशष िशा कि सामाजक याय और अिधकारता मऽालय ारा 1964 म ःथापत मॉडल वशष िशा कि (एमएसईसी)

को वष 1986 म राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क शासनाधीन लाया गया मदब3द

4य5य6 को अपन अतश5 का पण 9प स वकास करन म सहायता दन क उ=य स यह क ि कायरत ह

भतB Cकय गय बDच6 कF सGया 107 थी जनम स 20 आवासीय और 87 अनावासीय थ (तािलका 15)

एनआईएमएच एमएसईसी का 17 फरवरP 2015 को नोएडा कि को ःथानातरत Cकया गया नई

CदRली कि म आिशक सवाए (कवल ड कयर (अनावासीय) Cबयाकलाप) दान कF जा रहP हU जबCक नोएडा

कि म ड कयर क साथ साथ आवासीय सवधा भी उपलVध कराई जा रहP ह

ःकल क Cबयाकलाप6 क अितर5 एनआईएमएच एमएसईसी न तीन अRपकालीन िशण

कायबम छ अिभभावक िशण कायबम6 का आयोजन Cकया कि न मानिसक मद बDच6 को पनवास

सवाए दान कF जसम मनोवXािनक मRयाकन 4यवहार परवतन अिभभावक परामश मोबाईल गह

आधारत िशण शािमल ह दश क विभन गर सरकारP सगठन6 को एनआईएमएच एमएसईसी न

परामशB एव तकनीकF समथन दान Cकया कि न वःतार तथा आउटरPच कायबम6 क अतगत पव]र

रा^य म िशण कायबम6 म भी भाग िलया

तािलका 15 िलग वार दा_खल

िलग नई दली नोएडा कल

अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय

लडकamp (N=74) 56 -- 6 12 62 12

लडकया(N=33) 24 -- 1 8 25 8

कल (N=107) 80 -- 7 20 87 20

71 ःकल क बयाकलाप

य13गत िशण कायबम

सभी व_ािथय6 क िलए ऽमािसक आईईपी तयार Cकया गया एव तदनसार मRयाकन Cकया गया लआय6 क

चयन एव कौशल कायावत करन व िशण म अिभभावक6 को हर एक ःतर पर सbमिलत Cकया गया

आविधक अिभभावक िशक बठक भी आयोजत कF गc शक सऽ क अत म छाऽ6 क रपोट पर चचा कF

गई और रपोट अिभभावक6 को सdप गय अिभभावक6 को अपन बDच क िलए घर म करन क िलए

Cबयाकलाप6 क बार म मागदशन भी Cदया गया

सामदाियक जागकता एव सामाजक कौशल

बDच6 को विभन समदाय सट अप Cदखान क िलए ल जाया गया सभी धमg का इितहास एव सःकित क

ित सiाव बढ़ान क िलए ःकल म सभी मख kयौहार मनाय गय ःकल क पाlयबम क एक अिनवाय अग

क 9प म राीय kयौहार मनाय गय

- रामावस एमएसईसी न राीय kयौहार जस- ःवतऽता Cदवस एव गणतऽ Cदवस मनाया

- रा बधन Cदवाली Cबसमस जस धािमक पव रामावस एमएसईसी क व_ािथय6 एव कमचारय6 न

मनाय

ःवछ भारत अिभयान

एनआईएमएच माडल ःपशल एजकशन कि क ःटाफ तथा व_ािथय6 न 2 अ5बर स 31 अ5बर तक

ःवDछ भारत अिभयान म ौमदान ारा अपन ःवय क कbपस कF ःवDछता क िलए सoाह म दो घट सCबय

9प स काम Cकया अिभयान म सहायता करन क िलए रली िनकाली गई एव घर6-घर एव गिलय6 म जाकर

4यथ चीज6 को फ कन को कहा कमचारय6 न सचनाkमक एव रणाkमक पोःटस तयार करक अपन कbपस

म लगाए छाऽ6 आया एव अय pलीिनग ःटाफ को अिभमखीकरण भी Cदया गया

अतर 13व)ालयी नय ितयोिगता

इCडया इटरनशनल सटर म वरP ःपशल आट इCडया ारा आयोजत अतर व_ालयी नkय ितयोिगता म नौ

छाऽ6 न भाग िलया कल 27 ःकल6 न इस कायबम म भाग िलया हमार छाऽ6 न इस नkय कायबम म

थम परःकार पाकर हम गौरवावत Cकया

िनबध एव प0टग ितयोिगता

ldquoवायसस ऑफ ःलbसrdquo शीषक पर बीएमपीटPसी ारा आयोजत ितयोिगता म Cकरन न थम परःकार ाo

Cकया जसकF राशी r7500- ह जवालाजकल पाक आफ CदRली ारा आयोजत ldquoआन Cद ःपॉट पCटगrdquo

ितयोिगता म चार बDच6 न परःकार ाo Cकय (एक Cतीय परःकार एक ततीय परःकार एव दो साkवना

परःकार) जनक नाम ह दPपकाश गगन िमौा साCहल तथा यशःवी जहोन बमश r2000- r1000-

r500- तथा r500- नकद रािश ाo कF

मीमकालीन िथयटर कायशाला

पजाब अकादमी ारा 15 मई स 25 जन 2014 तक आयोजत िथयटर कायशाला म एनआईएमएच

एमएसईसी क छाऽ6 न भाग िलया उनका अितम दशन ौी राम सटर मडP हाउज़ नई CदRली म 26

जन 2015 को हआ िथयटर ोडpशन का शीषक था ldquoमड आओ िचCडयाओrdquo जसम आस पास क िनयिमत

ःकल क बDच6 क साथ एमएसईसी क बDच6 न मच पर कायबम ःतत Cकया मच पर वशष आवयकता

वाल बDच6 क अिभभावक6 न भी सहायता कF जन दशक6 न इस कायबम को दखा सबन इसकF खब

सराहना कF एक टPम क 9प म बDच6 क यास6 कF खब सराहना कF गई

ःपशल ओल6प7स भारत ndash द9ली सीज़न 1

22-23 अल 2014 को आयोजत Cकय गय ःपशल ओलbपpस भारत CदRली ःटट गbस 2014 क दौरान

बाःकट बाल गbस म 30 ःकल6 क 180 व_ािथय6 न भाग िलया हमार कि स पाच व_ािथय6 कF टPम

(रोCहत शमा मनीष जाटव िनितन िमौ साCहल तथा नसीब िसह) न भाग िलया एव Cतीय परःकार ाo

Cकया

समह नय व सगीत

एनआईईपीएमडP चनई ारा वXान भवन म बह वकलागता पर अतराीय सbमलन म 10 बDच6 न (7

छाऽावास म रहन वाल तथा 3 अनावसीय) दो साःकितक कायबम ःतत Cकय जसकF सभी न सराहना कF

सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न 3 Cदसbबर 2014 को वXान भवन नई

CदRली म आयोजत Cकय जान वाल राीय परःकार समारोह Cदवस क अवसर पर कायबम ःतत करन क

िलए बDच6 को तयार करन को कहा

72 यावसाियक कौशल िशण ःटशनर= तयार करना-

व_ाथB ःपाइरल बाइCडग क विभन पहलओ जस पपर का ढ़र लगाना पिचग क िलए शीwस को जमाकर

रखना आCद का कौशल िशण ाo कर रह हU व_ािथय6 को रजःटर तयार करन बनान क Cबयाकलाप

क भाग क 9प म पपर िगनन पपर का ढ़र लगान पपर फोRड करन तथा पःट करन म शािमल Cकया गया

रजःटर बाcCडग करन क िलए काड बोड काटन हत कCटग मशीन क योग क िलए भी इह िशत Cकया

जा रहा ह

घरल कौशल िशण

वष 2014-15 म छाऽावास म रसोई क िलए सVजया काटना छxलना साफ करना और धोना आCद काम

िनयिमत 9प स Cकया जाता ह पकजग भी शr Cकया गया ह

फनाइल बनान का बयाकलाप

इस Cबया क िलए साममी खरPदP जाती ह एव ःटाफ कF िनगरानी म व_ाथB Cफनाइल तयार करत हU इस

Cफनाइल का उपयोग छाऽावास एव ःकल म Cकया जाता ह

एनआईएमएच एमएसईसी म एमआर क िलए

यावसाियक कौशल िश5ण

अयाय-8

परामश तथा तकनीक समथन 81 भारत सरकार सामाजक Bयाय और अिधकाDरता मऽालय स सहायता अनदान पान क िलय गर सरकार=

सगठनG क आवदनG का तकनीकI म9याकन

इस योजना क अतगत अम 4य5य6 क िलए ःवDछक कारवाई को ोkसाहन दन क िलय सामाजक याय

और अिधकारता मऽालय दश म गर-सरकारP सगठन6 को अनदान दता ह सामाजक याय और अिधकारता

मऽालय क अनरोध पर सःथान गर सरकारP सगठन6 का तकनीकF मRयाकन करता ह और मऽालय को रपोट

ःतत करता ह

82 गर सरकार= सगठनG को तकनीकI सहायता

इस उ=य क अतगत सःथान आरभ स हP गर सरकारP सगठन6 व अय सःथान6 को तकनीकF सहयता दान

करता आ रहा ह सःथान क ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग ारा विभन गर सरकारP सगठन6 क मानिसक मद

बDच6 को 4यावसाियक कौशल वकास म दP गई तकनीकF सहायता सबधी ववरण िनbनानसार ह ndash

ब सःथान का नाम व पता

1 ःपित ndash वशष बDच6 क िलए कटोनमट बोड ःकल रसलपरा िसकदराबाद

2 ःपदना रिसडशयल-कम-ःपशल एजकशन सटर Cकसमतपर राजिनगर हदराबाद

3 हपीहोम ःपशल ःकल ककटपRली हदराबाद

4 मीन ःपशल ःकल मCहदPपwनम हदराबाद

5 सःकित िशखर ःपशल ःकल बगमपट िसकदराबाद

83 भारतीय पनवास पDरषO

सःथान क ःटाफ न भारतीय पनवास परषz क विभन पाठयबम6 का वकास और मRयाकन सबधी बठक6

म भाग िलया भारतीय पनवास परषz कF ओर स सःथान क सकाय सदःय6 न दश भर क विभन िशक

िशण सःथान6 का िनरPण Cकया

84 13वशष रोजगार क

वष 1995 म एनआईएमएच म ःथापत वशष रोजगार सल म वकलाग 4य5य6 का पजीकरण Cकया

जाता ह ताCक विभन सगठन6 म नौकरP हत इन 4य5य6 को नामाCकत Cकया जा सक इसस विभन

सगठन6 स ाo माग पऽ6 क अनसार योयता क आधार पर अपन अपन नामाकन भजन हत वशष रोजगार

सल म अभी तक पजीकत 4य5य6 कF सGया 95 हई

अयाय-9

दःतावजीकरण व चार-सार दःतावजीकरण तथा चार सार राीय मानिसक वकलाग सःथान का एक और महवपण उय ह सःथान

म मानिसक मदन और सबिधत ऽ म पर- तरह स लस ससाधन कि ह0 1जसम पया2 स3या म पःतक और

पऽ-पऽकाए ह0 सःथान पऽ पऽकाओ क लख क8 छाया ितया राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

वीडयो कसट तथा लापय का वतरण तथा पःतकालय सवाए दान करता पठन सची एव समाचार पऽ क8

पपर 1Aलपग तयार करता ह व इटरनट Cारा सचना सवाए दान करता ह

सःथान मटाड बलटन नामक Cमािसक पऽका कािशत करता ह 1जसम वकलागता पर िलख हए लख क

साराश होत ह0 दश भर क लगभग 300 स अिधक सःथान इसस लाभ उठात ह0 यद कोई कसी लख का

परा साराश चाहत ह तो उह लख क पर वषय क8 छायाित द- जाती ह

सःथान क पःतकालय म 3132015 तक 14000 पःतक (खर-द- गई मटस म िमली या उपहार क Rप म

िमली) ह0 वष क दौरान लगभग 10000 स अिधक Uयावसाियक तथा वVािथय न एनआईएमएच

पःतकालय सवाओ का उपयोग कया

91 पोःटस एव लप चाट

सःथान लगातार वकलागता को पहचानन क िलय जन जागित कायबम का आयोजन कर रहा ह जस वकलाग

UयZय को पहचानन क िलए मास Rट लवल वक स क िलय पोःटर टग सचना साममी काशन 1लप

चाट तयार करना आद

92 वबसाईट डजटकरण

एन आई एम एच क वबसाईट को पर- तरह सशोधन कर लश इमजस क साथ एक नया Rप दया गया और

इस अमता मऽीपण बनाया गया यह वबसाईट हद- म भी उपलध ह वबसाईट का सरा लखा पर-ा

कया गया और ( एसट-Aयसी) ःटडरडाईजशन ट1ःटग ए]ड Aवािलट- सट^फकशन का काय कया जा रहा

ह इनम स आय गय असगितय को परा कया गया एसट-Aयसी माणीकरण क8 तीा ह एनआईसी

हदराबाद म सःथान का वबसाईट (wwwnimhindiagovin) होःट कया गया

एनआईएमएच पःतकालय

अयाय-10

वःतार तथा बहपहच कायबम 101 यऽउपकरण का बयफटग क िलए वकलाग $यय क िलय सहायता योजना (एडप योजना)

इस कायबम का म3य उय दश भर क वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण क वतरण हत स1`a पनवास

िशवर का आयोजन करना ह

इस बया म पहल मbयाकन कया जाता ह और इसक बाद मbयाकन िशवर म पहचान कय गय वकलाग

UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय जात ह0

1जला म1जःशट कलAटर क कायालय क8 सहायता इन िशवर क आयोजन क िलए सिन1eत क8 जाती ह

िशवर क आयोजन क िलए 1जला अःपताल गर सरकार- सगठन तथा अय सगठन को उिचत मानदय दकर

मदद ली जाती ह बया म िनfनिल1खत सोपान ह0-

चार सार

िशवर का आयोजन करन स पहल आयोजक वःतत चार सार करत ह0 1जसक िलए ऽीय भाषाओ म

करपऽ मित करवा कर बाट जात ह0

समिलत $यावसाियक

िशवर का आयोजन करन क िलए सामायतः िनfनिल1खत Uयावसाियक का बध कया जाता ह

मनोवhािनक वशष िशक (माम ौव jव) ौवण िचकसक नऽ िचकसक आथkपडक सजन

भौितक िचकसक पी व ओ इ1जनीयरतकनीिशयन तथा मन1eकसक

आकड का रखरखाव

एडप बयाकलाप सबधी िनfन िल1खत ऑकड का रखरखाव कया जाता ह

यक UयZ का कस पजीकरण फाम 1जनका कfप क दौरान मbयाकन कया गया ह-

मbयाकन फाम

यऽ व उपकरण का ौणी-वार ववरण तयार करना

यऽ व उपकरण का वतरण सबधी यौरा

19 कॉलम र1जःटर का कfpयटर पर दःतावजीकरण

व1ीय सहायता

यह योजना चलान क िलए राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद Cारा एडप िशवर पर जागRकता

िनमाण पहचान तथा मbयाकन िशवर यऽ व उपकरण का बय व वतरण क िलए वqीय सहायता द- जाती

ह िशवर क दौरान लाभदायक को तथा सरक क खान-पान आद का बधन भी कया जाता ह

नटवक3 ग

ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ नटवक बनाय रखना तथा मडकल कालज1जला अःपतालमामीण

अःपतालपीएचसीड-ड-आरसीअय कोई समथ सगठन क साथ हतािथय को यऽ व उपकरण क

फटमटपोःट फटमट हत सपक बनाना सिन1eत कया जाता ह

फालो अप

वकलाग UयZय क पनवास क िलए तथा इस योजना क अतगत 1जन UयZय को यऽ व उपकरण दय गय

ह0 उनक उपयोग तथा रखरखाव क िलए ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ समवय Cारा फालो अप सवाओ

का आयोजन कया जाता ह

1011 साधन व उपकरण का वतरण ETH एडप योजना

वष 2014-15 क दौरान एडप योजना क अतगत वकलाग UयZय को कल 1100 साधन व उपकरण का

वतरण कया गया वतcरत साधन एव उपकरण एव उपकरण का ववरण तािलका 16 म ःतत कया गया

ह इस योजना क अतगत वष क दौरान s8659 लाख sपय खच कय गय

वष एडप स लाभा1वत

2013-14 915

2014-15 1100

मगा िशवर

भारत सरकार सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय क वकलागजन सशZकरण वभाग क सहयोग स

राीय मानिसक वकलाग सःथान न ितsपित वशाखपuटणम व1जयनगरम अनकापbली गवाहट- फजाबाद

(अयोvया) तथा नागपर म 7 मगा िशवर का आयोजन कया भाग िलया एव एडप योजना क अतगत

वकलाग UयZय को 629 साधन व उपकरण वतcरत कय ौी थावर चद गहलोत सामा1जक याय और

अिधकाcरता मऽी भारत सरकार इन िशवर क म3य अितिथ रह

राीय मानिसक वकलाग सःथान 13-14 फरवर- 2015 को आीदश क अनकापbली म आयो1जत िशवर क

नोडल एजसी रहा

14 फरवर 2015 को माननीय सामाजक याय और अिधकारता मऽी ौी थावरचद गहलोत

ारा अनकाप$ली आीदश म टएलएम कट3 का 6वतरण

एनआईएमएच ससाधन कि िसकम म शीय हःत=प सवाए

तािलका 16 वष 2014-15 क दौरान िशवर का आयोजन तथा

वतरत कय गय साधन व उपकरण का रायवार ववरण

ब ःथान जला दनाक लाभावत क सया

1 एनआईएमएच मयालय तलगाना 13 जन 2014 119

2 तमकर कनाटक 12-13 अगःत 2014 73

3 कोलार कनाटक 31 जलाई ndash 1 अगःत 2014 100

4 ित(पित आीदश 27 िसतबर 2014 80

5 गवाहट असम 12-13 फरवर 2015 120

6 गोरखपर उर दश 21 फरवर 2015 179

7 अनकापAली आीदश

13-14 फरवर 2015 45

8 Cवजयनगरम आीदश 35

9 CवशाखपDटणम आीदश 101

10 अयोFया उर दश 14 माच 2015 48

11 नागपर महाराG 29 माच 2015 200

कल 1100

102 पव81र 9ऽ म कायबम

राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर ऽ म राxय सरकार तथा गर सरकार- सगठन क Cारा

मानिसक मदन क बार म जागRकता लान तथा गणवqा सवाओ को बढ़ावा दन म सहायता दन क िलए वष

2002 स कायबम का आरभ कया वष 2014-15 क दौरान पवkqर ऽ क गितविधय क एक भाग क

Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न पर सात पवkqर राxय म अिभभावक Uयावसाियक कािमक

तथा मानिसक मद व अय वकलाग UयZय क िलए जागRकता कायबम सवद-करण तथा िशण

कायबम का आयोजन कया इस वष क दौरान आयो1जत कायबम का ववरण तािलका 17 म दया गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न 26 माच 2014 को ग0गटॉक िस1Aकम म अपना एक ससाधन कि

ःथापत कया एव वष 2014-15 स वहा क सपण बयाकलाप आरभ हए

1021 एनआईएमएच ससाधन कltि गगटॉक िसAकम

वकासामक वलfब वाल बच तथा वकलाग UयZय को

सवा दान करन क िलए सामा1जक याय और अिधकाcरता

तथा कbयाण वभाग क कायालय म 26 माच 2014 को

सःथान न ग0गटॉक िस1Aकम म ससाधन कि ःथापत

कया इसक अितcरZ िस1Aकम सरकार क सामा1जक

याय अिधकाcरता तथा कbयाण वभाग क पण सहयोग स

यह कि वकलागता पनवास क ऽ म समाज को ःकल व

कालज वVािथय को जागRक करन Uयावसाियक को मास

Rट ःतर क कायकताओ को िशण दन का काय कर

रहा ह

ारभ स ह- िस1Aकम म वकलागता वकासामक वलfब वाल UयZय को पहचानन म मास Rट लवल

कायकताओ को िशण दन ारिभक पहचान तथा ारिभक हःतप क ऽ म रफरल सवाए तथा पनवास

सवाओ म तजी लान क िलए यह कि सतक ता स यास कर रहा ह

नटवक3 ग

राीय मानिसक वकलाग सःथान ससाधन कि सरकार- एजिसय जस सामा1जक याय और अिधकाcरता एव

कbयाण वभाग राीय ःवाः|य अिभयान सरकार- अःपताल क डॉAटर गर सरकार- सगठन अिभभावक एव

अय ःटक होbडस वकलाग पनवास क सहयोग स ऽ क बयाकलाप िनयिमत बठक Cारा दख रह ह0 एव

अिधक स अिधक नवीनतम सचना का अVतन कर रह ह0 कछ िशण कायबम आयो1जत कय गय एव

वकलाग बच को पहचाना गया जाच भी क8 गई एव पहचान गय लाभा1वत को सयZ यास स उपायामक

सवाए भी आरभ क8 गई

िनयिमत छाऽ मास Rट कायकताओ एव आम जनता को वकलागता क8 रोकथाम एव कारण वकलाग UयZ

म िनहत आमसfमान क आदर क बार म सहानभयामक ःताव अवरोध मZ वातावरण एव अिभगfयता

जस वषय पर सवद-करण कया गया वVािथय को वकलागता पनवास सबधी कोस लन क िलए और

वकलाग बच क पcरवार को सवाए दान करन क िलए cरत कया गया

वष 2014-15 क दौरान इन वषय पर विभन कायबम चलाय गय 1जसस िस1Aकम राxय क 3842 UयZ

लाभा1वत हए

- राीय मानिसक वकलाग सःथान न 1222015 को गवाहट- असम म मगा समम िशवर म भाग िलया

एव बौक अम UयZय को 120 ट-एलएम कट वतcरत कय

- मानिसक मद बच को टकनालजी क योग स लाभा1वत करान क िलए राीय मानिसक वकलाग

सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म कpयटर सहायक उपकरण (सीएआई) लब ःथापत कया

1जसम िस1Aकम म1णपर मघालय नागाल0ड िमजोरम एव ऽपरा स1fमिलत ह सीएआई पकज योग

पर वशष िशक को अिभमखीकरण कया गया

- मानिसक मद बच क हताथ राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म

उिचत फनचर क8 आपित क Cारा वशष ःकल म माडल Aलास Rम ःथापत कय तािलका 17 पवर $ऽ म आयो(जत कायबम

राHय लाभावत क सया

िसIकम 3842

मणपर 936

अ(णाचल दश 4962

असम 120

Cऽपरा 776

नागालKड 1670

िमजोरम 403

अय कायबम 324

कल 13033

उपरोZ कायबम क लाभा1वत UयZ 13033 रह तथा वष क दौरान पवkqर राxय क कायबम म 5464

लाख sपय खच कय गय कायबम म भाग लन क िलए सहभािगय को परा याऽा भqा व दिनक भqा दया

गया पवkqर ऽ (राxयवार) म राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा आयो1जत कायबम का वःतत

ववरण पBरिशC - 3 (पF सGया 73) म दशाया गया ह

103 समदाय आधाBरत कायबम (सीबीपी)

वष 2014-15 क दौरान 66 समदाय आधाcरत कायबम (पवkqर- कायबम क अलावा) स 8622 लाभा1वत

हए इसम वकलागता पर जागRक रिलया अिभमखी कायबम मbयाकन िशवर आद शािमल ह0 सीबीपी

क अतगत वष 2014-15 क दौरान रामावस Cारा आयो1जत बयाकलाप कायबम का ववरण तािलका 18

म दशाया गया ह कायबम का वःतत ववरण पBरिशC 4 (पF स 77) म दया गया ह तािलका 18 वष 2014-15 - समदाय आधारत कायबम

आयोजक कायबम क सया लाभावत क सया

मयालय 25 3120

Mऽीय कि दAली 7 1088

Mऽीय कि कोलकता 5 328

Mऽीय कि नवी मबई 27 4024

रामाCवस एमएसईसी नई दAली 2 62

कल 66 8622

104 अिभमखी कायबम राीय मानिसक वकलाग सःथान एव ऽीय कि को ित वष कई Uयावसाियक मख UयZ तथा द-घाविध पायबम ा2 कर रह वVाथ भट करत ह0 राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि इन अितिथ Uयावसाियक को अिभमखी कायबम दान करता ह वष 2014-15 क दौरान 2624 Uयावसाियक न इन कायबम स लाभ उठाया 105 दशिनया राीय मानिसक वकलाग सःथान ित वष दश भर म विभन दशिनय तथा मल म ःटाbस लगाकर जागRकता अिभयान का आयोजन करता ह वकलागता पर जागRकता कायबम क एक भाग क Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न दशभर म 12 दशिनय म ःटाल लगाकर भाग िलया एव रली का आयोजन कया 1जसस 26912 UयZ लाभा1वत हए ववरण पBरिशC 5 (पF स 80) म दशाया गया ह

1 नवबर 2014 को माननीय मऽी ौी थावर चद गहलोत सामाजक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न िश$पोसव

द$ली हाट नई द$ली म एनआईएमएच ःटाल कA भट कA

13 फरवर 2015 को 6वजयनगरम म एनआईएमएच क िनदशक ौी 6वशाल

गगन आईएएस ारा बौ6Dक अ=म Eय6Fय3 को टएलएम कट का 6वतरण

अयाय 11

राीय कायबम तथा अय बयाकलाप

111 XXII वी राQीय अिभभावक बठक

रामावस न मानिसक मद बच क अिभभावक को एक आम मच पर लान क8 सवधा दान क8 ताक व

अपन बच क8 समःयाओ पर चचा कर सक आ1खरकार यह एक पजीकत अिभभावक सगठन क Rप म

बना एक पारदश और समिचत फोरम बनान क िलए रामावस न वष 1990 म अिभभावाक का पहला रा

ःतर-य सfमलन का आयोजन कया इस सfमलन का म3य उय ह मानिसक मद बच क

अिभभावक को सािधकार बनन म अिभभावक क बीच एक बहतर कड- बनान और मानिसक मद बच क

विभन पहलओ पर चचा करन का अवसर िमल अभी तक रामावसन पcरवार नामक राीय फडरशन ऑफ

परuस एसोिसयशन क सहयोग स दश क विभन भाग म 22 राीय अिभभावक बठक का आयोजन कया

इन बठक क आयोजन अनोख होत ह0 Aयक अिभभावक और Uयावसाियक साई1टफक पपर ःतत करत

ह0 1जन पर वःतार पवक चचा क8 जाती ह अAसर इस बठक क दौरान आग क वकास क बार म रोड मप

तयार कया जाता ह

22 वी राीय अिभभावक बठक का आयोजन 22-23 नवfबर 2014 को पcरवार नशनल कॉनफडरशन ऑफ

परटस ऑगनाईजशन क सहयोग स आय भuट आडटोcरयम राची ववVालय राची झारखड म आयो1जत

कया गया यह कायबम द-पिशखा राची Cारा आयो1जत कया गया कायबम क उाटन समारोह क म3य

अितिथ ोफसर cरयाजन सम उप कलपित राची ववVालय रह

राीय अिभभावक बठक क िलए चना गया वषय था ndash ldquoःव समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo और कायबम

क िलए चन गय वषय िनfनानसार थ

- ःव समथन

- ारिभक हःतप

- बौक अम UयZय क अिधकार को सिन1eत करन क िलए अिभभावक क सजाल क8 आवयकता

- जीवन पयत दखभाल

- कौशल वकास

- सरकार- राीय यास क8 योजनाए

दश भर क विभन अिभभावक सगठन का ितिनिधव करत हए 480 स भी अिधक सहभािगय न इस

बठक म भाग िलया

1111 9ऽीय अिभभावक बठक 2014-15

राीय अिभभावक बठक क साथ-साथ सःथान न ऽीय ःतर पर अिभभावक क8 िचता वाल वषय पर vयान

क1ित करन क उय स ऽीय ःतर पर अिभभावक बठक का आयोजन भी कया ऽीय अिभभावक

बठक भी राीय फडरशन आफ परuस एसोिशयशन स सपक बनाकर तथा चयिनत ऽ क कसी एक

पजीकत अिभभावक सगठन क सहयोग स आयो1जत कय जात ह यह आशा क8 जाती ह क ऽीय

अिभभावक बठक Cारा और अिधक ःव सहायक समह बनान क िलए अिभभावक सगठन क वःतार करन म

और मानिसक मद UयZय क ऽीय समःयाओ को सलझान म सहायक हग

वष 2014-15 म िनfनिल1खत ऽ (तािलका 19) म 9 ऽीय अिभभावक बठक आयो1जत क8 गई

1जसका म3य वषय ldquo ःव-समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo था 1जसस 1156 UयZ लाभा1वत हए

तािलका 19 $ऽीय अिभभावक बठक राीय अिभभावक बठक कlt सची

ब ऽीय अिभभावक बठक दनाक लाभावत

1 हरबटपर उराखड 31 मई ndash 1 जन 2014 92

2 अनननाग ज)म व कमीर 21-22 जन 2014 110

3 राजकोट गजरात 13-14 िसत)बर 2014 121

4 उजन म5यदश 4-5 अबर 2014 98

5 अजमर राजःथान 20-21 दस)बर 2014 215

6 उरपारा पबगाल 14-15 फरवर 2015 95

7 तजपर असम 7-8 माच 2015 151

8 इ)फाल मणपर 28-29 माच 2015 153

9 गोरखपर उर दश 8-9 नव)बर 2014 121

कल 1156

राEीय अिभभावक बठक 22-23 नव)बर 2014 480

सकल योग 1636

112 वशष कमचाBरय कV xxवी राQीय बठक

रामावस वशष कमचाcरय क8 बठक 1995 स

आयो1जत कर रहा ह वशष कमचाcरय क8 बठक

एक माऽ कायबम ह जहा पाcरौािमकता पर नौकcरया

कर रह मानिसक मद UयZय को एक मच पर अपन

Uयावसाियक कौशल सषण मताए सामा1जक8करण

माक टग मताओ को दिशत करन का अवसर दया

जाता ह पछल 20 वषk स इसक8 बहत अछ

ितबया आई ह0 इसिलए यह राीय ःतर क8 बठक

ल1त आबाद- का vयानाकषण कर रह- ह

वशष कमचाcरय क8 xxवी राीय बठक 25-26

फरवर- 2015 को एनआईएमएच िसकदराबाद म आयो1जत क8 गई विभन ऽ म पीडबbयआईड-

क अनोख मताओ को दशान वाली अनक बयाकलाप को इस बठक म दखन को िमला दश भर क 95

वशष कमचाcरय न दो दवस क8 इस बठक म अपन 60 सरक क साथ भाग िलया और 5 राxय

(तलगाना करल दbली तिमलनाड एव छqीसगढ) स आय हए 9 सगठन का ितिनिधव कया इस बठक

क दौरान वशष कमचाcरय क ववध Uयापार तथा नौकcरय म कार धोन वाल मोमबq बनाना फाइल तयार

Cवशष कमचाPरय का एCबिलट मला एनआईएमएच

मयालय 25-26 फ़रवर 2015

करना टग कापटर- िसलाई का काम खाना पकाना एfाइडर- लास पटग साट टाय तयार करना

आफस बॉय आद शािमल ह0

म3य अितिथ ौी हcरबाब अvय साई कणतजा फाउडशन तथा भतपव मन1जग डायरAटर भगवती अना

लस िलिमटड हदराबाद तलगाना न इस कायबम का उाटन कया ौी बीवीरामकमार उपिनदशक ()

एनआईएमएच न कायबम क8 अvयता क8 अितिथय न एनआईएमएच Cारा कय जा रह काय क8

शसा क8

बठक क दौरान गर सरकार- सगठन क वशष कमचाcरय न अपन Uयावसाियक कशलताओ व उपादन का

अबिलट- मला क Cारा दशन कया ःटाल को आय मख व अय UयZ विभन राxय क गरसरकार-

सगठन Cारा ःटाbस म वशष कमचाcरय Cारा दिशत Uयावसाियक क मताओ क8 शसा क8 बठक क दसर दन राीय मानिसक वकलाग सःथान क तकनीक8 सहायता स ःवतऽ जीवनयापन और

सभावनाओ क8 सभाUयता पर तयार कया गया वीडयो फbम का दशन कया गया एक साःकितक कायबम का भी आयोजन कया गया था 1जसम वशष कमचाcरय न साःकितक कायबम

दिशत कय कायबम वशष कमचाcरय को परःकार वतरण एव सहभािगता माण पऽ दान करन क

पeात समा2 हआ इस कायबम का ट-वीमीडया व अनक राीय समाचार पऽ म दया गया 113 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए कWयाणकार कायबम

सःथान न माच 2015 को s375 करोड का बजट रािश म सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय Cारा

अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए अनमोदत विभन कbयाणकार- योजनाओ उपाय का आरभ

कया 1जसम सीएआई और ई-साvय साटवयर लोड कया हआ लपटॉप का मत वतरण uयशन फ8 क8

ितपित मानिसक मद UयZय व सरक क िलए याऽा व दिनक भq क8 ितपित दवाइय का मत

वतरण अिभभावक को िशण कायबम आद शािमल ह0 इस योजना क अतगत वष 2014-15 क दौरान

आयो1जत गितविधय का ववरण िनfनानसार ह-

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए उच ौणी िशा का सशल सAटर ःकालरिशप योजना

म दय गय मानदड क अनसार द-घाविध िशण कायबम ा2 कर रह सःथान क वVािथय को शbक

रहन-सहन क खच क8 ितपित पःतक व लपटॉप का मत वतरण

- राीय मानिसक वकलाग सःथान म पजीकत अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क Aलाट को

दवाइय का वतरण दवाई खच क8 ितपित

- ःपशल ःकल समह बयाकलाप को आन वाल बच को uयशन फ8 पcरवहन खच यनीफाम तथा

पःतक क िलए खच क8 ितपित

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क Uयावसाियक को कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साvय साटवयर म िशण यक राxय म वष 2014-15 म वकलागता पनवास ऽ म कायरत अनसिचत जाित व अनसिचत

जनजाित वग क Uयावसाियक क िलए कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई) पकज तथा ई-साvय

साटवयर म दय गय िशण कायबम का ववरण तािलका -20 म दया गया ह

- तािलका 20 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क gtयावसाियक को कयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साHय साIटवयर म िश$ण

ब राय दनाक

सहभाग िलय

Fयावसाियक कल

अज अजजा

1 आीदश 23-27 माच 2015 6 0 6

2 म5यदश 19-23 माच 2015

3 3 6

3 महाराE 23-27 माच 2015 3 12 15

30 माच 2015 - 3 अल 2015 18 1 19

4 राजःथान 24-26 माच 2015 20 14 34

5 तलगाना एव आीदश 16-20 फरवर 2015 23 5 28

6 उर दश 27-31 माच 2015 31 0 31

कल 104 35 139

114 वकलाग यय का अतराीय दवस

रामावस न 3122014 को आम जनता क िलए rdquoम दवसrdquo क प म घोषत कर वकलाग यय का

अतराीय दवस मनाया जनता को वकलागता वशषकर मानिसक मदन क रोकथाम ारिभक पहचान एव असर

क बार म सचना द6 इसक अलावा रामावस क विभ8न बयाकलाप को भटकताओ न ltय= दखा

रामावस क वशष ःकल क िश=क व वािथयो न साःकितक कायबम क दशन क साथ कायबम समाB

हआ

115 रामावस का वाषक दवस समारोह

रामावस एव उनक =ऽीय क8ि न 31 वा वाषक दवस मनाया

26 फरवर6 2015 को वाषक दवस मनाया गया इस अवसर पर शK=क वष 2014-15 क 3 छाऽ को अपन अपन

द6घाविध कायबम म सव ौOP उपलKQधय पर शKःत पऽ व योRयता माण-पऽ दान कए गए (तािलका-21)

3122014 को Mक नई दAली क बौCSक अMम TयCUय Vारा जागWकता रली

मरट माण पऽ ा करती एमफल वाथ सौी जी मघना

इस अवसर पर रामावस िसक8दराबाद क वशष िश=ा क8ि क मानिसक मद बTच व उनक अिभभावक

विभ8न द6घाविध पाUयबम ाB कर रह छाऽ व कमचाVरय न विभ8न साःकितक बयाकलाप ःतत कए

तािलका 21 दKघाविध श($क कायबम क श(ःत व योNयता माण-पऽ दान कए गए वOािथय कlt सची

बस KवLाथM का नाम व पाNयबम पाNयबम शःत व योOयता माण-पऽ का

नाम

1 सौी मघना गजानन हगड एमफल पनवास मनोKवRान Sपलाल इिावती सठ ःवण

पदक शःत व योOयता माण-

पऽ नकद परःकार

2 ौी उदय ताप िसह एमएडःपशल एजकशन (एमआर) नारायण ऑपरचिनट ःकॉलरिशप

शःत पऽ नकद परःकार

3 सौी ीन वगMस डएड ःपशल एजकशन (एमआर) डॉबीडमनन ःवण पदक

शःत पऽ एव नकद परःकार

116 वOािथय का इQटनिशप

रामाKवस एव अय ऽीय किY शक सगठनY क KZLाथM जो Fयावसाियक ःतर पर ःनातक एव माःटस कायबम

कर रह[ ह को Kवःथापन सKवधाए द जाती ह वष 2014-15 म[ Kविभन KवभागY म[ Kविभन सःथानY क 25

KवLािथयY को इटनिशप हत सःथान क Kविभन KवभागY म[ KवःथाKपत कया गया

117 परःकार

डॉजयती नारायण भतपव उपिनदशक () एव स िस` Kवशष िशक को बौK`क अमताओ क Kवशष िशा क ऽ म[

उcकe योगदान क िलए उह[ वष 2014 क िलए ःवगMय डॉरता पशावfरया ओरशन अवाड 19 नव)बर 2014 को दान

कया गया

118 ःवछ भारत अिभयान

ःवछ भारत अिभयान जो भारत सरकार एव माननीय

धान मऽी ौी नरि मोद- Cारा आरभ कया गया एक

ःवछता अिभयान ह इस कायबम क अतगत राीय

मानिसक वकलाग सःथान एव उसक ऽीय कि दो

घट का समय िनकालकर कfपस क8 सफाई कर रह ह0

एव सभी कमचार- एव द-घावधी पायबम ा2 कर रह

छाऽ इस ःवछता अिभयान म सबय भाग ल रह ह0

119 मख यय क भट

- भारत सरकार क सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी ौी

थावर चद गहलोत न 1362014 को राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8 एव एडप ःक8म क

अतगत वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय

- ौी बडाs दqाऽय ौम व रोजगार क माननीय राxय मऽी (ःवतऽ भार) न 1362014 को राीय

मानिसक वकलाग सःथान का दौरा कया

- ौी लव वमा सिचव सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय भारत सरकार न 27 माच 2015 को

राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8

एनआईएमएच मयालय म ःवछ भारत

अिभयान

13 जन 2014 को माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

सामा9जक याय और अिधकारता मऽी का प पगछ स ःवागत

करती वशष बािलका

27 माचB 2015 को ौी लव वमाB सिचव सामा9जक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार का

एनआईएमएच म ःवागत करत बौEक अFम बच

अयाय 12

शासन

121 ःटाफ क सया

भारत सरकार कािमक व िशण मऽालय कािमक जन-िशकायत और पशन वभाग क कायालय hापन

स3या 36012296-ःथा (रस) दनाक 271997 क अनसार सशोिधत पद-आधाcरत रोःटर को अपनाया गया

तथा पालन कया गया 31 माच 2015 को पद क8 कल स3या तािलका 22 तथा 23 म दशायी गयी ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि व रामावस एमएसईसी नई दbली क अिधकार- व

कमचाcरय क8 सची परिश ndash 9 प$ स 85 पर द- गई ह

तािलका 22 रामावस िसकदराबाद एव )ऽीय कि

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया 1 क 26 14 2 ख 19 15 3 ग 48 40 4 घ 14 09 कल 107 78

26 नय पद का सजन कया गया और इस सबध म मऽालय स अितम अनमोदन क8 तीा ह

तािलका 23 रामावस एमएसईसी नई 4द6ली

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया

1 क 01 01

2 ख 15 12

3 ग 08 06

4 घ 09 05

कल 33 24

122 िनयया सवा िनवया

िनयया 1 ौीमित एनअWणा एलड6सी टाईपःट को 2052014 स

यड6सी पद पर पदो8नित क गई

2 ौीमित सबर6 घोष एचवी ट6चर को 11042014 को वVरP

सामाKजक कायकता क पद पर पदो8नित क गई

3 ौी एकणमित को 1652014 को एलड6सी टाईपःट पद पर

चयिनत कया गया

4 ौी जगद6श च8ि एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली म

262014 को बाट इ8सश^टर पद पर चना गया

5 ौीमित सीःव_नलता को जिनयर वशष िश=ा िश=क पद पर

3062014 को चना गया

6 ौी करमश को सहायक शासन अिधकार6 पद पर 2462014 को

चना गया

7 ौी जीहVरबाब को 372014 को कायालय अधी=क पद पर चना

गया

8 सौी रचना नयन को एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली

म 2012015 को होम वKजटर ट6चर पद पर चना गया

सवा िनवया 1 ौीमित उषा मोवर याbयाता-वशष िश=ा 3172014 को सवा

िनवc हई

2 डॉवीओम साई रमश याbयाता मनKeकltसा न लड6 हरद8ग

मडकल कालज नई द[ली म सहायक आचाय पद पर चयन

होन पर 1042014 को ltयागपऽ दया

3 ौी करवकमार याbयाता यावसाियक परामश एव रोजगार न

1172014 को ःवKTछत सवािनवc ली

4 ौी महश कमार चौधर6 किनP वशष िश=ा िश=क को

ड6एसएमआरय लखनऊ म सहायक आचाय पद क िलए चयन

होन पर 1292014 को अःथायी प स कायभार म कया

गया

5 ौी बीKजत8ि कमार सपदा अिधकार6 31102014 को सवा

िनवc हए

6 ौीमित हलन पीसiयल िशK=त ःनातक िश=क 1712015 को

ःवKTछक सवािनवc ल ली

सवाओ क समाि 1 ौी हVरष पनवास िचकltसक का 3072014 को अःथायी सवाओ

स समाBी क गई

िनधन 1 ौी जीहVरबाब अट8डर का 1112015 को िनधन हआ

123 सतक ता एकक क 4बयाकलाप एव उपलgtधया

भारत सरकार क िनदश क अनसार विभन सतक ता ािधकाcरय को सतक ता क8 ऽमािसक अधवाषक तथा

वाषक ववर1णया भजी गई

वष 2014-15 क दौरान 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागRकता स2ाह का आयोजन कया गया

म3य ःथान पर aाचार वरोधी सदश पोःटस लगाय गय और 27102014 को ितhा ली गई नार लखन

िनबध लखन अमजी हद- म सदश सहत पोःटर तयार करना वZता 1ःकट जसी विभन ितयोिगताओ

का आयोजन कया गया

124 4हदB कायावयन

सःथान राजभाषा अिधिनयम नीित व िनयम का अनपालन अपन म3यालय तथा दbली मfबई व कोलकाता

म 1ःथत ऽीय कि म एव रामावस माडल ःपशल एजकशन सटर नई दbली म बया1वत करन क

िलए ितब ह हद- को राजभाषा क Rप म चार सार करन क िलए तथा राजभाषा वभाग गह मऽालय

भारत सरकार नई दbली Cारा िनदिशत लआय ा2 करन क िलए सःथान न विभन कायबम क आयोजन

क Cारा हर सभव यास कया

िनयम का अनपालन

वाषक कायबम 2014-15 पर राजभाषा कायावयन सिमित क8 बठक म चचा क8 गई और सभी वभाग को

पcरचािलत कया गया वाषक कायबम म दय गय लआय को ा2 करन क िलए यास कया गया हद- म

ा2 पऽ का उqर हद- म ह- दया गया और राजभाषा अिधिनयम क8 धारा 3(3) क अधीन आन वाल

कागजात अथात सामाय आदश hापन आद Cभाषी म जार- कय गय जहा तक सभव हो क तथा ख ऽ

को भज जान वाल पऽ तथा ग ऽ म 1ःथत कि सरकार क कायालय को भज जान वाल पऽ Cभाषी म भज

गय

4हदB कायशालाए

सःथान क अिधकार- व कमचाcरय को राजभाषा अिधिनयम 1963 राजभाषा िनयम 1976 क बार म अवगत

करान हत अविधक कायशालाए 2462014 18122014 तथा 3132015 को आयो1जत क8 गई सःथान क

अिधकाcरय व कमचाcरय न इन काय़शालाओ स लाभ उठाया

राजभाषा कायावयन सिमित

सःथान क राजभाषा कायावयन सिमित क अvय सःथान क िनदशक ह0 तथा उपिनदशक () हद-

कायावयन अिधकार- ह0 सभी वभाग व अनभाग क ितिनिध हद- कमचार- इस सिमित क सदःय ह0

सिमित क8 बठक हर ितमाह- म आयो1जत क8 जाती ह0 1जसम राजभाषा बयावयन सबधी विभन पहलओ

पर चचा क8 जाती ह राजभाषा कायावयन सिमित क8 चार बठक 1672014 7102014 3112014 तथा

2322015 को आयो1जत क8 गई

िश)ण

भारत सरकार क आदशानसार सःथान क कमचाcरय को हद- भाषा टकण तथा आशिलप म िशण हत

कि-य हद- िशण सःथान को भजा जाता ह

4हदB पखवाड़ा समारोह

हद- क चार सार हत तथा कमचाcरय को हद- म काय करन क िलए ोसाहन दन क उय स हद-

पखवाड का 13-27 अZबर 2014 को आयोजन कया गया इस पखवाड क दौरान कमचाcरय को राजभाषा

िनयम क बार म बताया गया हद- क ित sिच बढ़ान तथा भाषा क8 सरलता को समझन क िलए

िनfनिल1खत ितयोिगताओ का आयोजन कया गया- क) हद- पठन ख) आप बती घटना या दखा हआ

सपना ग) पाcरभाषक शदावली और वाAय घ) हद- टकण च) मच छ) नोटग तथा सा1टग

ितयोिगताओ क वजताओ को हद- पखवाडा समापन समारोह क दौरान परःकार वतcरत कय गय इस

कायबम क िलए खच क8 गई कल रािश s40315- थी

आविधक रपोट

सःथान न ितमाह- तथा वाषक cरपोट को िनधाcरत ोफामा म समय पर मऽालय को भजा इसक अितcरZ

नागcरक चाटर Cभाषी म तयार कया गया जबक ldquo ितदन एक हद- शद सीखrdquo योजना जार- रह-

125 कमचारB िश)ण

कमचार- वकास क एक भाग क Rप म श1णक वष 2014-15 क दौरान सःथान न कमचाcरय क िशण

क िलए िसफाcरश क8 और िशण दान कया

126 परषJ क बठक

वष 2014-15 म आयो1जत पcरष क8 बठक तािलका 24 म दशायी गयी यक पcरष क िलए नािमत

अयिथय क नाम परिश 6 7 तथा 8 पर दय गय ह0 (प$ स 81 - 84)

तािलता 24 वष क दौरान आयोgtजत परषJ क बठक का ववरण

ब बठक[ सgया दनाक ःथान

1 महापfरषh 35 30122014 नई दiली

2 कायकाfरणी पfरषh 102 2762014 नई दiली

3 कायकाfरणी पfरषh 103 472014 नई दiली

4 कायकाfरणी पfरषh 104 15102014 नई दiली

5 कायकाfरणी पfरषh 105 5122014 नई दiली

127 सचना का अिधकार अिधिनयम ndash 2005

राीय मानिसक वकलाग सःथान वष 2005 स ह- सचना का अिधकार अिधिनयम को बया1वत कर रहा ह

सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 क8 धारा 4(1) (बी) क अनसार आरट-आई अिधिनयम म दय गय

ावधान अनसार सःथान सबधी सचना वबसाइट पर अपलोड क8 गई सःथान म वग क ःतर पर जनसचना

अिधकार- कायरत ह और वग ख ःतर पर सहायक जनसचना अिधकार- कायरत ह0 और वग ldquoकrdquo ःतर पर

अपीलट अथाcरट- िनयिमत ह0 इन अिधकाcरय क अलावा ऽीय कि नई दbली कोलकाता तथा नवी

मfबई क भार- अिधकार- सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 जबक एनआईएमएच

एमएसईसी क धानाचाया सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 वष 2014- 15 क दौरान

आरट-आई क अतगत 50 आवदन पऽ ा2 हए और इनम स 46 िनपटाय गय

128 सःथान क सिमितया

अपन बयाकलाप क सपादन क िलए रामावस क उपिनयम म िनfनिल1खत सिमितय को िनधाcरत कया

ह

महापcरष (परिश 6 प$ स 81)

कायकाcरणी पcरष (परिश 7 प$ स 83)

श1णक सिमित (परिश 8 प$ स 84)

एिथAस सिमित

आतcरक सिमित

bull बय सिमित

bull शासिनक समवयन सिमित

bull सवग पनवण सिमित

bull खान-पान बधन सिमित

bull अvययनाथ छuट- दन क िलए सिमित

bull पायबम समवयक सिमित

bull सपदा सिमित

bull सकाय समवयन सिमित

bull सामाय सवाए सिमित

bull ःवाः|य सिमित

bull आतcरक िशकायत सिमित

bull आईट-सिमित

bull बधन पनर-ण सिमित

bull ःटाफ Aवाटस सिमित

bull वVाथ सिमित

bull िनवदा खोलन क8 सिमित

bull एट- रिगग सिमित

bull पर-ा सिमित

129 सपदा क गितविधया

- राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा नोएडा क भवन को हःताcरत कर िलया गया एव रामावस

एमएसईसी तथा रामावस ऽीय कि न अपिन गितविधया फरवर- 2015 स नए भवन म पारभ

कर ली

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

िमलिनयम लाक का उ घाटन कया गया एव पर रा को समपत कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

मbट- ससर- पाक का िशलायास कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार न अपन 1362014 को

अपन भट क दौरान 100 वVािथय क िलए नय छाऽावास क िनमाण क8 घोषणा क8

अयाय 13

लख तथा वamp वष 2012-13 तथा 2013-14 कj तलना म[ वष 2014-15 क िलए सःथान कj Kवीय ःथित िन)नानसार ह-

तािलका 25 सःथान क 13वीय ःथित

Kववरण Kववरण 2012-13

(kलाखY म[) 2013-14

(kलाखY म[) 2014-15

(kलाखY म[)

1 आद शष

(क) योजना िनिध 37485 -- 24862 (ख) पवlर बयाकलाप 7995 8213 12565 (ग) एडप बयाकलाप 16412 10423 4568 (घ) प[शन खाता 21362 27206 26856

(च) अय 28509 26808 28856

2 मऽालय स अनदान

कल(क+ख+ग+घ+च) 111763 72650 97707 (क) योजना 27000 117000 84000 (ख) योजनतर 43350 48200 59000 (ग) पवlर बयाकलाप 12100 9000 000 (घ) एडप -- 7500 4015 कल(क+ख+ग+घ) 82450 181700 147015

3 अय ॐोतY स ािnया- अय ऋण एव अिमम 5651 24556

4 अजत qयाज

6585 2435 9213

5 आतfरक ािnया

10236 8604 11743

सकल योग (1+2+3+4+5) 235590 294527 310375

6 खच

(क) योजना 73274 83349 94646 (ख) पवlर बयाकलाप 3093 13437 5464 (ग) योजनतर 43845 45077 50803 (घ) एडप बयाकलाप 6769 13763 8659 (च) प[शन भगतान 14909 16679 16215 (छ) अय 21050 24515 34422 कल(क+ख+ग+घ+च+छ) 163025 196820 210209

7 उपलqध शष रािश (क) योजना िनिध -- 24862 19912

(ख) पवlर बयाकलाप 8213 12565 7101 (ग) एडप बयाकलाप 10423 4568 200 (घ) प[शन खाता 27206 26856 29198 (च) अय 26808 28856 43755 कल(क+ख+ग+घ+च) 72650 97707 100166

वष 2014-15 क दौरान सःथान को k 310375 लाख kपय आद शष सहत ािnयY क Sप म[ ाn हए जनका

सावजिनक बकY म[ सःथान क बचत खातY म[ जमा करवाया गया k310375 लाख SपयY म[ स 210209 लाख kपयY

को योजना गर योजना तथा अय गितKविधयY क उsयY क अनसार योजनाब` कायबमY क िलए वष 2014-15 क दौरान

खच कया गया और शष रािश k100166 लाख kपय रह 3132015 तक का तलन पऽ 2014-15 का आय तथा Fयय

खाता फामuट क अनसार 1-25 अनसिचया वष 2014-15 का ािnया तथा भगतान खाता लखा परा माण पऽ सहत

सलOन ह

सवा म सचिव महोदय सामाजिक नयाय और अचधकाररता मॊतराऱय डॉरािनर परसाद रोड शासतरी भवन नई ददलऱी 110 001

महोदय ववषय राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथआन चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15

ऱखो ऩर ऩथक ऱखोाऩरीा परचतवदन

राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15 क ऱखो ऩर अऱग ऱखोाऩरीा परचतवदन अनबॊध सदहत तथा वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो की एक परचत सॊसद क सामन ऩश करन हत अगरवषत कर रहा हॉ

सॊसद क दोनो सदन म अऱग ऱखोा ऩरीा परचतवदन परसतत करन की चतचथयाॉ सचित कर

इस ऩतर सॊऱगन सदहत परापती की सिना भि द

भवदीय ह-

(अिब चसॊह) परधान चनदशक -ऱखोा ऩरीा (कनरीय)

एनडासषमट नॊ ऩीडीए (सी) सीएबी यचनट 9 एनआईएमएि-एसएआर2014-15 डी 3222015-16225 ददनाॊक 182192015

परचत शरी ववशाऱ गगन आईएएस चनदशक (परभारी) राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद 500009 को वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो (अॊगरिी सॊसकरण) एवॊ डीओ परबॊधन ऩतर सदहत इस अनरोध क साथ परवषत दकया िाता ह दक अनमोददत वावषषक ऱखो की दहनदी रऩाॊतरण की परचतयाॉ (2 परचतयाॉ) इस कायाषऱय को भि

ह- (रोऱी शकऱ मालग)

चनदशक परतय कर एवॊ कनरीय सवायतत चनकाय

राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच 2015 को समा वष क लख पर

िनयऽक और महालखा परक का अलग लखा परा ितवदन

हमन िनयऽक और महालखा परक क (सवा क विधया अिधकार तथा शत) अिधिनयम

1971 क धारा 20(1) क अतगत राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच

2015 को समा( वष क िलए सल+न तलन पऽ तथा वष क समाि( क आय व यय खाता

ाि(या तथा भगतान खाता का लखा परण 3कया ह वष 2018-19 तक क अविध क

िलए लखापरण का काय हम7 सपा गया इन वltीय ववरण= म7 कोलकता नई 3दली नवी

मबई म7 Aःथत तीन ऽीय कBि= तथा आदश वशष िशा कBि क लख भी सAमिलत हD

इन वltीय ववरण= को बनाना सःथान क बधन क Aजमदार ह इन वltीय ववरण= पर

हमार लखापरा क आधार पर राय यF करना हमार Aजमदार ह

2 इस अलग लखा परा ितवदन म7 लख= क वगGकरण अHछJ लखा नीितय= क अनKपता

लखा ब3हय= क मानक कटकरण मानक आ3द पर भारत क िनयऽक और महालखा परक

क 3टMपAणया ह=गी वltीय काय सपादन= पर लखा परा अवलोकन विध (ःवािमOव व

िनयिमतता) क िनयम व शत तथा काय मता -बनाम-िनपादन पहल आ3द क अनपालन क

सबध म7 य3द कोई हो तो िनरण ितवदन सीएजी क लखापरा ितवदन Tारा अलग

स Uरपोट क गई ह

3 हमन भारत म7 सामाBयत ःवीकत लखापरा मानक= क अनसार अपनी लखापरा का

सचालन 3कया ह वltीय ववरAणय= क वाःतवक ऽ3टय= स मF होन क उिचत आYासन पान

क िलए हम7 योजना बनाकर लखा परा करन क इन मानक= क आवयकता ह लखा परा

म7 उपयोग म7 लाए गए लखा िस[दात और बधन Tारा तयार क गई विश ववरAणया और

साथ ह साथ वltीय ववरAणय= क समम ःततीकरण का मयाकन भी शािमल ह

हम यह मानत हD 3क हमारा लखा परा हमार राय क िलए एक उिचत आधार बनता ह

4 हमार लखा परा क आधार पर हम यह Uरपोट करत हD 3क

i) हमन लखा परा क िलए आवयक समःत सचना और ःपीकरण ा( कर िलय हD जो

हमार जानकार और वYास क अनसार लखा परा क िलए आवयक ह

ii) इस ितवदन क िलए तलन पऽ आय-यय लखा ाि( तथा भगतान लखा वlt

मऽालय Tारा अनमो3दत ाKप म7 दशाय गय हD

iii) हमार राय म7 राीय मानिसक वकलाग क वlt उपविध 6 क अतगत आवयक उिचत

लखा ब3हय= और अBय सब[द अिभलख= का राीय मानिसक वकलाग सःथान Tारा

िनवाहण 3कया गया ह जो हमार Tारा इन पःतक= ब3हय= क परण स कट होता ह

iv) हम आग यह Uरपोट करत हD 3क

क) तलन - पऽ

क1) दािय(व

क11 वतमान दािय(व एव ावधान +1407 करोड (अनसची-7)

क111 ndash इसम7 सीपीडबयड हदराबाद (िसवल) Tारा पण 3कय गय काय क िलए

a874 लाख aपय= क शष जमा रािश जोड नह गयी हD Aजस वष क दौरान

पजीकत 3कया गया पUरणामत वतमान दाियOव तथा ावधान एव यय का Oयक

874 लाख aपय= क BयनोF हई 3ड3फिसट (घाट) का a874 लाख aपय= क

BयनोF हई

ख) सहायता अनदान

वष क दौरान ा( कल a143 करोड aपय= का सहायता अनदान (योजना ndash a84

करोड (05 करोड माच 2015 को ा( हए) योजनतर a59 करोड (a04 करोड

माच 2015 म7 ा() अBय रसीद= को िमलाकर कल a1771 करोड और माAणत

अनयF शष रािश a552 करोड जो पछल वष का ह कल िमलाकर a2159 करोड

म7 स सःथान न a16722 करोड aपय खच 3कय गय एव 31 माच 2015 को 487

करोड a अनयF बकाया छोडा 1 (i) ऋण क वसली (याज सहत) ःटाफ स 1725914- (ii) योजना तथा योजनतर िनिधय पर अजत याज 4235552

तथा (iii) आतरक रसीद 11742531- कल 17703997- 2 योजना ndash (सामा+य अजअजजा वतन तथा पव-र6) 62191398- तथा योजना-पजी 14877591- कल 77068989-

तथा योजनतर 90150426- सकल योग 167219415-

ग) बधक पऽ

लखापरण ितवदन म7 शािमल नह क गई ऽ3टय= को िनदशक राीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद को ितविधक सधार क कायवाह क िलए अलग स बधक पऽ क

जUरय सिचत 3कय गय

v) पवlपUर पराओ म7 द गई टका 3टMपAणय= क िसवाय हम यह Uरपोट करत हD 3क इस

Uरपोट म7 दशाय गय तलन पऽ तथा आय व यय लखा ाि( व भगतान लखा लखा ब3हय= स

मल खात हD

vi) जानकार क अनसार तथा हम7 3दय गय ःपीकरण क अनसार उF लखा नीितया लख=

पर टका - 3टMपणी क साथ प3ठत उF वltीय कथन और उपरोF मoय वषय= क अधीन

तथा उपबध म7 उAलAखत अBय वषय भारत म7 साधारणतया ःवीकत लखा िस[दात= क

अनKप तpयपरक और िनप आकलन ःतत करत हD

क) जहा तक राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 3दनाक 31 माच 2015 क

तलन पऽ उसक कायq का सबध ह और

ख) जहा तक उसी ितिथ को समा( वष क िलए घाट क आय तथा यय लख7 स उनका सबध

ह

ह-

(अजब िसह)

धान िनदशक -लखा परा

(कBिय)

लखापरा ितवदन का अनबध

1 आत6रक लखापरा प8ित क9 पयाता सःथान का आतUरक लखा चाटड अकाउBट7ट फम

को सपा गया AजBहोन वष का लखा परण परा 3कया आतUरक लखा पrित पया( ह

2 आत6रक िनयऽण प8ित क9 पयाता लखापरण क ऽ= म7 आतUरक िनयऽण पया( ह

3 ःथर आःतय क9 (य स(यापन क9 प8ित कल तरह (13) वभाग= अनभाग= म7 स

तथा चार (4) ऽीय कBि= म7 स (एमएसईसी नई 3दली स3हत) +यारह (11) वभाग=

अनभाग= स बिधत तथा एक ऽीय कBि एमएसईसी नई 3दली क Aःथर आAःतय= का

Oय सOयापन परा 3कया गया और शष वभाग पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग

स3हत दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि= का वाषक Oय सOयापन काय परा नह

3कया गया Uरपोट लखापरण को ःतत 3कया गया और कोई किमया नह पायी गयी

4इ=व=टर क9 (य स(यापन क9 प8ित पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग स3हत

दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि=- नोएडा नवी मबई तथा कोलकाता का Oय

सOयापन काय परा नह 3कया गया Oय सOयापन Uरपोट आ3डट को ःतत 3कया गया

और कोई किमया नह पाई गई

5साविधक दयता क भगतान म िनयिमतता सःथान िनयिमत Kप स साविधक दयता

जमाकर रहा ह

ह-

(रोली शBल माCग)

िनदशक (य कर एव क=िय ःवायE िनकाय

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

औय दानमतव

अनसच

ीवर

पभान

वषप

पऩछर

वषप

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

11634

041

53

1635

823

79

ऩरययकषर औय अनधश

ष2

00

उददिषट

धभ

पदाम नन

नधमाॉ

3517

329

61

647

875

25

परनरब

र ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ4

00

अपरनरबर

ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ5

00

असथनगर

जभादन

दारयमाॉ

60

0

चार

दनदारयमाॉ व

परावधान

71406

854

88

1234

090

30

जीऩीएप

अनधशष

6681

07

0

कर3564

907

09

3517

789

34

आकषसरम

ाॉकषसथय

आकषसरम

ाॉ8

1635

680

47

1644

774

13

जोड-

आकषसरम

भ

ऩवापवनध

सभामोजन

उददिषट

धभ

पदाम स

ननवश

915

713

80

15

643

71

ननवश

- अन

म1

0241

927

24

219

709

56

चार

आकषसरम

ाॉ ऋण

अनिभ

आददद

11

1671

585

58

1624

080

23

पवपवध

वमम

(फटट

खार मा स

भामोकषजर

न ददकम जान

की स

ीभा र

क)जीऩीएप

डददपनसट

013

581

71

कर3564

907

09

3517

789

34

उलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

पटकय

दनद

ारयमाॉ औ

य रख

ऩय ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

31

भाचप 2

01

5 का र

रन ऩतर

यानश

रऩम भ

आम

अनसच

ीचार

वषप

गर वषप

पवकरम

सव

ाओॊ स

आम

12

15

70

93

11

01

97

86

अनदान

आनथपक

सहामरा

13

59

00

00

00

48

20

00

00

पीस

चॊद

14

77

29

21

50

ननवश

स आ

म (उिशट

धभ

पदाम नन

नधम स

अॊररयर

नननधमाॉ)

15

00

यामलटी पर

काशन

आददद स

आम

16

79

38

01

63

58

28

अकषजपर

बमाज

17

71

51

82

34

24

82

37

अनम आम

18

15

92

68

41

05

89

64

रमाय

भार

औय चार

वषप क

ामप भ

फढाव

घट

ाव1

9-1

00

29

02

85

14

31

ऩवप अ

वनध

सभामोजन

0

0

कर (ए)

76

83

55

52

56

01

42

46

वमम

कामपकर

भ व सव

ाओॊ ऩय खच

प2

07

73

84

98

92

3

सथाऩना ख

चप2

0A

68

00

32

45

59

08

00

19

अनम कामपकर

भ ऩय खच

प2

0B

00

अनम परश

ासननक

खचप आ

ददद2

16

35

12

48

60

83

58

8

अनदान

आनथपक

सहामरा (स

कषबसडी)

ऩय वमम

22

00

बमाज

23

00

हरास (व

षप क

अॊर रक

कर नट

- अन

सची 8

क अ

नरऩ)

16

58

45

21

22

59

87

76

पऩछर

वषप का

सभामोजन

00

कर (फी

)9

10

16

39

88

78

61

30

6

वमम

क ऊऩ

य अनधक

आम

का श

ष यानश

(ए-फी)

सऩशर

रयजव

प को आ

ॊरयण

साभानम

रयजव

प को

स आ

ॊरयण

अनधश

षददडददपनसट क

रऩ भ

शष यानश

-14

18

08

46

-31

84

70

60

काऩपस

ऩॉजी

नननध

को र

जामा गम

ाउलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

रख ऩ

य पट

कय दमर

ाएॉ औ

य ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

31

भाचप 2

01

5 को स

भापत

अवनध

क नर

ए आम

रथा व

मम ख

ारा

यानश

रऩम

भ

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

कोस

आदद श

षर

रमोजन

ा साधायण

रर

क हाथ

योकड

24

93

51

50

00

भानव

सॊसाधन

ववकास

15

88

86

52

17

17

12

07

ख) मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

66

25

77

18

35

00

55

08

अनसॊध

ान एवॊ ववकास

02

35

22

7

ग) ऩशन

तथा गर

चइटी

नननध

खाता

सवाएॉ

74

97

37

77

93

60

54

(i) सथथय

जभा

20

00

20

00

20

00

20

00

ऩयाभशी

सवाएॉ

26

58

40

26

39

51

15

(ii)

फचत

खाता

68

53

90

27

20

39

80

पररखन

तथा परचाय

16

31

32

28

85

56

19

घ) एदडऩ मोजन

ा4

56

80

84

10

42

25

18

ववथत

ाय तथ

ा आउट

यीच स

वाएॉ

11

86

32

05

14

74

7

फननम

ादी ढाॊच क

यखय

खाव

13

30

09

10

10

48

52

79

सहामता

अनद

ानसी

ऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

20

00

00

00

मोजन

ा - वत

न शीषष

50

00

00

00

मोजन

ा शीषष

84

00

00

00

12

60

00

00

0अज

घटक

45

11

14

50

मोजन

तय श

ीषष

59

00

00

00

50

05

00

00

अजजा

घट

क2

41

25

10

0

एनआ

ईएभएच

एदडऩ

मोजना

40

15

00

07

50

00

00

ऩवोततयी स

वाएॉ

54

63

93

31

34

36

76

8

ऩॉज

ी भद

ववनशषट परम

ोजन क

नरए अन

दान1

64

71

73

00

बनभ

78

37

32

10

00

97

7

बवन

00

अनम

यसीद

सीऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

58

32

72

50

उऩकय

ण2

40

22

14

62

96

48

कभषचारयम

स ऋ

णअनगरभ

की व

सरी

17

25

91

41

89

91

40

पनीचय

64

23

16

48

22

13

सभामोजन

क नरए अन

म यस

ीद1

26

43

35

99

49

81

74

ऩरयवहन

वाहन

00

ऩथतक

ारम

क ऩथ

तक7

65

83

परापत

बमाज

एदडऩ

मोजना

86

59

47

61

37

62

60

6

मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

42

35

55

21

58

93

73

वसरी

मोगम

सभ

ामोजम

अनगरभ

34

33

04

63

24

51

49

20

ऩी व

जी नननध

खात

ऩय बमाज

46

98

87

44

37

79

0मोजन

तय वमम

एदडऩ

खात ऩय बमाज

27

81

81

40

81

72

वतन

भजद

यी व बतत

ा6

45

60

63

06

39

69

55

9

ऩश

न व गरच

इटी

16

21

49

59

16

67

85

13

आॊतरयक

यसीद

11

74

25

31

86

04

46

9कभ

षचारयम

को ऋ

ण व अनगरभ

29

26

25

91

54

75

सभ

थषन स

वाएॉ

20

49

40

71

80

63

02

ऩी व

जी नननध

खात

को आ

ॊतयण

13

85

69

95

15

89

06

45

कॊदटॊज

ट वमम

11

04

81

31

48

54

47

अनम

कामाषरम

वमम

59

27

99

26

94

44

54

नकद

व फक

आददशष

क हाथ

योकड

15

00

02

49

35

ख मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

70

75

34

84

66

25

77

18

ग ऩशन

व गर

चइटी

खाता

0

(i) सथथय

जभा

24

19

27

24

20

00

20

00

(ii)

फचत

खाता

50

04

08

86

85

39

02

घ एदडऩ मोजन

ा2

00

12

54

56

80

84

कर र

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

जीऩीएप

व ए

नऩीएस

खाता

आदद श

ष

अनगरभ

व वाऩसी

11

31

22

76

82

09

26

5

(i)

सथथय

जभा

46

20

70

45

40

00

00

00

फक ख

चष0

0

(ii)

फचत

खाता

44

79

24

23

17

03

82

अॊत श

षअॊश

दान व

वसर

ी 1

17

43

89

41

00

22

94

0

(i

) सथथय

जभा

51

07

82

08

46

20

70

45

असजषत

बमाज

53

99

52

85

70

22

30

(ii)

फचत

खाता

54

39

22

54

47

92

42

सकर

मोग

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क (पर)

ननदश

क

2013-1

4

याषटरीम

भाननसक वव

कराॊग

सॊथथ

ान नसकॊद

याफाद

यसीद त

था ब

गतान

खाता वष

ष 2014

-15

यसीद

2014-1

52013-1

4बग

तान

2014-1

5

ऩरयशिषट -1

ऩरयशिषट -2

याभाविसॊ - अलऩािशध कामयकरभ-2014-15

करसॊ कामयकरभ का नाभ आमोजक ददन अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1

विकराॊग वमविम एिॊ अनम सॊफॊशधत विकरागताओॊ क शरए इनरसषजि एजसकिन एिॊ करयकस रभ अऩडिन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 20052014 - 24052014 43

2 जोषिभविकासातभक विरॊफ िार फचचो का पराॊयशबक ऩहोान एिॊ अॊतयाऩण

क नई ददलरी 5 02062014 - 06062014 74

3 फौविक अभ फचचो का शनधाययण एिॊ परफॊधन क नई ददलरी 5 16062014 - 20062014 61

4 सयबरर ऩालसी िार फचचो का परफॊधन क नई ददलरी 5 07072014 - 11072014 25

5 योजगाय भ भानशसक भॊद वमविम क शरए फीएभऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 22072014 - 26072014 30

6 ऩसनिायस भ ऩयाभिय ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 4 25082014 - 28082014 14

7 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय भ विऻान ि तकनीकी को राग कयना

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 18082014 - 22082014 34

8 भनोिऻाशनक एिॊ वििष शिक क शरए वमिहाय ऩरयितयन

क कोरकाता 5 18082014 - 22082014 29

9

विकराॊग वमविम क सॊपरषण परशिण भ शथमटय आटय क परमोग सॊपरषण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 31

10 सहोदय क शरए भासटय टरशनॊग परोगराभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 34

11 परी-सकर शिण - विशबनन ऩहर एिॊ ितयभान परिविमाॉ

क कोरकाता 5 15092014 - 19092014 30

12 सदोहय ऩय भासटय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16092014 - 19092014 34

13 ऑदटजभ क सॊपरषण ऩहर ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 27

14 ऩसनिायस भ वमािसाशमक क शरए तनाि परफॊधन ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 13

15 वमािसाशमक ऩसनिायस भ परशिण धायणा एिॊ दकरमानिमन

क कोरकाता 5 27102014 - 31102014 30

16 वमािसाशमक क शरए शथयपमसदटस याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 10112014 - 14112014 24

17 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस क कोरकाता 5 10112014 - 14112014 30

18 रशनग दडसवफशरटीज क कोरकाता 5 24112014 - 28112014 30

19 फौविक अभ वमविम क शरए सितॊतर जीिन माऩन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 17112014 - 21112014 43

20 विकासातभक का शनधाययण ि परफॊधन क नई ददलरी 5 15122014 - 19122014 50

21 भनोिऻाशनक शनधाययण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 15122014 - 19122014 23

22

विकासातभक विरॊफ िार फचचो क शरए ऻानातभक एिॊ फोधातभक कौिर को फढ़ािा दना (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 29122014 - 02012015 20

23 वििष शिक क शरए परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 05012015 - 09012015 26

24 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19012015 - 23012015 16

25 विकासातभक विरॊफ षसथशत ऩय सॊिदी एकीकयण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 05012015 - 09012015 21

26 गय सयकायी सॊगठन भ भता फढ़ान(सीआयसी) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 19012015- 23012015 17

27 फौविक अभ वमविम क शरए रशगकता एिॊ रशगक शिण

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 12012015 - 16012015 46

28 िमसक भानशसक भॊद वमविम भ कामय वमिहाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 26012015 - 31012015 23

29 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02022015 - 06022015 20

30 कामायतभक अकादशभक ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02022015 - 06022015 19

31 rdquoसीिन भ अभrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09022015 - 13022015 41

32 ldquoवमिहाय ऩरयितयनrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 16022015 - 20022015 30

33 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23022015 - 29022015 24

34 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23022015- 27022015 17

35 आॊधरपरदि एिॊ तरॊगाना (अजाअजजा क शरए) सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16022015 - 20022015

28

36 भानशसक भॊद वमविम क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 02022015 - 06022015 19

37 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 -13032015 12

38

फौविक अभता ऑदटजभ सीिन भ अभ एिॊ अनम फालमािसथा की अवमिसथाओॊ का भनोिऻाशनक शनधाययण परफॊधन

क नई ददलरी 5

16032015 - 20032015 41

39

ऩिोिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क सिशनधायरयत आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 -20032015 11

40 वििष शिा अभमास क शरए परभाण आधारयत पररिीकयण

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 - 20032015 13

41 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 25032015 - 27032015 19

42 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 2 30032015 - 31032015 21

43 आॊपर क (अजाअजजा)वमािसाशमक क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 6

44 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02032015 - 06032015 31

45 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 - 13032015 12

46 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 36

47

बोऩार भपर भ (अजाअजजा)िगय क शरए सीएआई ऩकज ऩय अलऩािशध परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19032015 - 23032015

6

48

याजसथान क (अजाअजजा)िगय क वमािसाशमक क शरए फौविक अभता क फहस विषमी ऩहरओॊ ऩय परशिण कामयकरभ

क नई ददलरी 3 24032015 - 26032015 34

49 वििष शिा भ शनधाययण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02032015 - 06032015 19

50 सभदकत शिण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09032015 -13032015

39

51 भानशसक भॊद वमविम क शरए वमािसाशमक ऩसनिायस ऩय पराशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 16032015 - 20032015 24

52 आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 34

53 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 15

54 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 30032015 -03042015 19

55 याजसथान क (अजाअजजा) क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 24032015 - 26032015 34

56

उिय परदि क (अजाअजजा) क शरए वमािसाशमक फौविक अभता ऩय अशबभसिीकयण एिॊ परशिण कामयकरभ एिॊ वििष शिा भ हार ही क विकास ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 27032015 - 31032015 31

कस र 1533

14 पयियी 2015 को अनकाऩलरी आॉधरपरदि क एदडऩ भगा शिविय भ भाननीम भॊतरी शरी थाियोॊद गहरोत साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत सयकाय

ऩरयशिषट - 3

ऩिोिय याजम की गशतविशधमाॉ 2014-15

विकराॊगता की योकथाभ एिॊ परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय जागरकता शनभायण ऩय परशिण कामयकरभ

याजम शसषकभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा ऩीएनजी सकर गॊगटोक 11042014 893

रयनोन ऩग ऩषजरा शसषकभ 17042014 72

सोयग ऩषजरा 21042014 123

गषजॊग ऩषजरा 21042014 190

मसकसभ ऩषजरा 22042014 80

यािॊगरा दषजरा 23042014 181

नभोी दषजरा 24042014 184

नाभथॊग दषजरा 25042014 48

तभी तयकस दषजरा 28042014 36

शसॊगटभ ऩिी षजरा 29042014 145

ऩकमसन ऩिी षजरा 30042014 109

योगरी ऩिी षजरा 01052014 73

गॊगटोक रयर ऩिी षजरा 02052014 91

ऩाशसॊग डॉग उिय षजरा 05052014 87

भॊगन उिय षजरा 06052014 103

ोसॊग थॊग उिय षजरा 07052014 72

गॊगटोक अफयन षजरा 08052014 75

गॊगटोक ऩिी षजरा 19052014 103

ऩकमॉन ऩिी षजरा 20052014 134

भॊगन उिय षजरा 22052014 74

भॊगन उिय षजरा 23052014 70

नभोी दषण षजरा 26052014 165

नभोी दषण षजरा 27052014 71

गषजॊग ऩषजरा 29052014 167

सोयॊग ऩषजरा 31052014 125

शसॊगटभ ऩिी षजरा 02062014 136

सानमाम औय अशधकारयता शसषकभ सयकाय 22082014 35

गसरकस र सकर रभस गॊगटोक 25092014 100

याजकीम जसशनमय हाई सकर रसभस गॊगटोक 14102014 75

ऩीएोसी ऩकमग 26022015 16

ऩीएोसीदडको 28022015 9

कस र 3842

याजम भषणऩसय

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा भदडकर वमािसाशमक क शरए जागरकता कामयकरभ 12012015 20

एसएसए ि डाईट शिक क शरए परशिण कामयकरभ 12012015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 13012015 112

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 14012015 98

कारज क छातर ि कभयोारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 14012015 103

सयकायी अशधकारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

सकर क छातर क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 79

शनधाययण एिॊ परभाणीकयण शिविय 16012015 46

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 17012015 32

एसएसए ि शनमशभत सकर क शिक क शरए टीोय टरशनॊग परोगराभ

17012015 28

इमपार भषणऩसय क एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत वििष शिकटीोसय कमपमटय सहामक अनसदिक परशिण कामयकरभ

25-26

भाोय2015 96

इमपार भषणऩसय भ एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत मएनसीआऩीडी एिॊ इॊशोमॉन सटरटजी ऩय जागरकता कामयकभ

27032015 20

साभाषजक कामयकतायओॊ एिॊ सभाज कलमाण अशधकारयम क शरए एनआईईएरआईटी इमपार भषणऩसय भ कारज छातर क शरए दडसवफशरदट की ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ

28032015 150

कस र 936

याजम अरणाोर परदि

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 4012015 30

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 5012015 380

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 6012015 2006

अशबबािक परशिण कामयकरभ 7012015 50

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ एिॊ सॊिदीकयण 8012015 230

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 9012015 150

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 16-20

पयियी2015 2116

कस र 4962

याजम असभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा

भानशसक भॊद वमविम क शरए वितयण शिविय 13 पयियी 2015

120

याजम वतरऩसया

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा सयकायी अशधकारयम क शरए परशिण कामयकरभ 09022015

30

फहसउददिीम कामयकतायओॊ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण कामयकरभ

10022015 36

डाटय क शरए परशिण कामयकरभ 11022015 19

शभदडमा क वमविम ि गय सयकायी सॊगठन क शरए परशिण कामयकरभ

12022015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए परशिण कामयकरभ 13022015 51

एसएसए शिक साभानम शिक वििष शिक एिॊ अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

14022015 78

कनरीम विदयारम अगयतरा भ परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 300

सनातक सतय क भनोविऻान क छातर क शरए परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 200

कस र 776

याजम नागारड

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा

कोदहभा भ नीशत शनभायताओॊ ऩनर ोोाय शिक एिॊ अशबबािक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

16-19 Feb2015

300

राकय शथमरोजीकर कारजभोकाकोसॊग नागारड भ कारज क विदयाशथयम क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 70

इभससतनजन हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ सकर छातर क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 250

हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 100

वऩऩसरस कारज भोकाकोसॊग नागारड भ कारज छातर क शरए भानशसक भॊदन ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 150

िीन भयी हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 700

राकय भभोरयमर हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 100

कस र 1670

याजम शभजोयभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ सीडीऩीओ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 53

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ आॊगनिाडी कामयकतायओॊ एिॊ अनम गरास रट सतयीम कामयकताओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 64

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ भदडकर डाटसय एिॊ सिासम कामयकतायओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1722015 29

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ अशबबािक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 79

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ छातर क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 81

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ शनमशभत शिक एसएसए शिक एिॊ वििष शिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 97

कस र 403

अनम कामयकरभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा याभाविसॊ शसकनदयाफाद भ ऩिौिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क शरए सिशनधायरयत आईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

16-20 भाोय 2015

11

तजऩसय असभ भ तरीम अशबबािदकम फठक (आयऩीएभ) 07-08 भाोय

2015 151

इमपार भषणऩसय भ तरीम अशबबािकीम फठक (आयऩीएभ) 28-29 भाोय

2015 153

वतरऩसया भ सीएआई अशससटड रफ परशिण 30 भाोय 2015 9

कस र 324

13 जनियी 2015 को आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए इमपार भषणऩसय याजम भ अशबभसिीकयण कामयकरभ

ऩरयशिषट- 4

सभसदाम आधारयत कामयकरभ

(शिवियजागरकताअशबभसिीकयण कामयकरभ)

करसॊ दकरमाकराऩरकषम गरऩ दवाया आमोषजत सथान अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1 ऩीजीसाईकॉरोजी विदयाथी कशभीय विशवविदयारम

भसखमारम शसकनदयाफाद 23062014 52

2 विदयाथी ि शिक भसखमारम नम गराभय सकर फोिन ऩलरी 17072014 43

3 आभ जनता भसखमारम गौयी नगय शसकनदयाफाद 29072014 89

4 विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम सट ऩॉर हाई सकर हसभतऩट शसकनदयाफाद

22082014

18

5

सकर शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम

षजरा ऩरयषद हाई सकर(जडऩीएोएस)अअहसभतऩट शसकनदयाफाद

25082014 360

6 विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम भदयसा ई अरभ शभशरटयी डयीपाभय योड शसकनदयाफाद

28082014 64

7

कोया सपाईिार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम जीएोएभसी गायफज दडऩो भडोर योड हदयाफाद

10082014 15082014 22082014

52

8

दध फोन िार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाएॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014

7

9

घय भ काभ कयन िार साभाषजक कामयकतायओॊ क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014 9

10 ऩीडबललमडी का सिण ऩहोान भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 28082014 3

11 अनसिती कस (ऩीडबललमडी सदटयदपकट ि ऩिन क शरए)

भसखमारम नॊदा भसयी तायका यतना नगय शसकनदयाफाद

28082014 3

12 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता ऩयटस आप होऩदसगायऩसय ऩफॊगार 09082014 58

13 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता

दषण घोरऩसकस रयमा सोनारी सॊघा-ओ-ऩथागय ऩिय भददनीऩसय ऩफॊगार

16082014 23

14 जसशनमय जजो क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम आॊपर जसडीशिमर अकादभी शसकनदयाफाद

30092014 59

15 एसएसए क शरए अशबभसिीकयण भसखमारम ऩटना वफहाय 13-14 Sep14

98

16 फौविक विकराॊगता क साथ एथरीट क शरए आईम शिविय

भसखमारम गचचोीफािरी हदयाफाद 05092014-07092014

108

17

आॊगनिाडी िकय सय ि ससऩयिाईजय क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम आईसीडीएस ताॊडस य तरॊगाना 18092014 157

18 15 सऩिर सकर क शरए एदडऩ अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम हदयाफाद ि यॊगायडडी षजरा तरॊगाना

27102014-31102014

1083

19

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

21102014 104

20

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

28102014 164

21 जागरकता कामयकरभ भसखमारम शरदटर फरोिय सकर फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

24102014 88

22 एदडऩ ऩय जागरकता कामयकरभ भसखमारम एनटीआय नगय फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

22102014 24

23 टरडसय क शरए जागरकता कामयकरभ कददलरी राजऩत नगय सटरर भादकय ट नई ददलरी 02102014 80

24 रयहामसी सभसदाम क शरए जागरकता कामयकरभ

कददलरी कसतयफा शनकतन राजऩत नगय नई ददलरी 31102014 50

25 फार शोदकतसक क शरए अशबभसिीकयण

डीएभएस शरदटर सटाय शोलडरन हॉषसटर हदयाफाद

14112014 50

26

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर भडपोडय शसकनदयाफाद

28112014 204

27 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

िोऩोरी भसमफई 12112014 26

28 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

कजयत भसमफई 28112014 28

29 कमऩोषजट रयहवफशरटिन कमऩ क

कोरकाता फहयभऩसय 29-30 Nov

14 120

30 साभानम सभसदाम क शरए यरी ि नसकड नाटक

कददलरी सनटरर भादकय ट नई ददलरी 10122014 300

31 साभानम सभसदाम क शरए जागरकता ि भलमाॊकन कऩ

कददलरी डामयटरट ऑप सोसर िरपमयददलरी सयकाय ददलरी

11122014-12122014

225

32 वमिहाय ऩरयितयन ऩय अशबबािक परशिण कामयकरभ

कनिी भसमफई

कोऩयगाॊि भहायाषटर 04122014 169

33-34 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ)

कनिी भसमफई

फराऩसय निी भसमफई 5-8 ददसमफय 269

35-36 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ))

कनिी भसमफई

ियध निी भसमफई 18-19

ददसमफय 537

37 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

ऩनधाय निी भसमफई 05012015

277

38 जाॉो ि जागरकता शिविय कनिी भसमफई

शनिाद पाऊॊ डिन आिा सनटय पॉय सऩिर शोलडरन फराऩसयनिी भसमफई

23012015 48

39 िारॊदटमसय की टरशनॊग क शरए एदडऩ कऩ

भसखमारम अनकाऩलरी आॊपर 13-14

पयियी2015 30

40 सथानीम सभसदाम क विकराॊग वमवि

कददलरी एनएोएपडीसी नई ददलरी 01022015 83

41

साभानम जनता क शरए एसशसवफशरटी कॉनय याहशगयी भ इिटस

कददलरी शनििजन कामय विबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम नई ददलरी

01022015 300

42 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

फराऩसय सरभ निी भसमफई 27022015

453

43-44 जागरकता शिविय क

कोरकाता फभौय विषणसऩसय वििकानॊद सभशत सॊघ ऩॊफॊगार

05022015 68

06022015 59

45 अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

एभएसईसी एपडबललमएभआय (I) इॊसटीटमिनर एरयमा कटयाम सयाम नई ददलरी 28022015 22

46

विकराॊगता क साथ सबी विकराॊग फचचो नौकयी कयन िार परौढ विकराॊग वमवि

एभएसईसी एनएोएपडीसी नई ददलरी पयियी 2015 40

47 सदायभ शिविय भसखमारम याभाविसॊ शसकनदाफाद 11-12 भाोय

2015 240

48 शिक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम कस दडयिाडी भहायाषटर 19032015 11

49 ऩीडबललमडी क शरए साभानम शिविय

एभएसईसी भहवषय फाषलभक हॉषसऩटर ऩथ िसदय

20-21 भाोय 2015

50

50 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

भसरसॊद गौिारा (ऩॊ) भसमफई 23032015 185

51-66 जाॉो ि भागयदियन शिविय (16

कामयकरभ)

कनिी भसमफई

भसमफई ि निी भसमफई 09-29 भाोय

2015 2032

कस र 8622

3122014 को याषटरीम भानशसक विकराॊग सॊसथान क भसखमारम भ एसईसी फचचो क साथ फातोीत कयत हसए कॉरज छातर

ऩरयशिषट -5

िषय क दौयान परदियनीभर भ सहबाशगता करसॊ िीषयक सथान ददनाॊक राबाषनित

1 परदियनी क दौयान भगा शिविय शतरऩशत आॊपर 27 शसतमफय 2014 400

2 शिलऩोतसि ददलरी हाट नई ददलरी 1-10 निमफय 2014 1500

3 जन जागरकता अशबमान जडोयरा भहफफनगय तरॊगाना 12-13 निमफय 2014 500

4 कषणा ओ वफशनमा भरा वफनोम कषणा सशभशत पस टिार गराऊॊ डऩिाय भददनाऩसय ऩफॊगार

11-15 ददसमफय 2014 2000

5 योजगाय भरा यविनरा सदन कोरकता ऩफॊगार 3-5 ददसमफयए 2014 97

6 20िा अगरीकलोरय इॊडसटरी टयजभ एॊड साईस पसटीिर

फरऩसय साईस पमय कमऩस ऩिाय भददनीऩसय ऩफॊगार

6-12 जनियी 2015 261

7 इॊदडमन निनर एजीवफिन-कभ पमय साईस शसटी गराऊॊ ड कोरकाता ऩॊ फॊगार

20-29 शसतमफय2014 50

8 जन जागरकता अशबमान परस इॊपयभिन बलमयो शोरकारयीऩट षजरा गसॊटय आॊपर

28-30 ददसमफय 2014 19000

9 इॊदडमन साईस कागरस 2015 मशनिशसयटी ऑप भसमफई भसमफई 3-7 जनियी 2015 604

10 एनएोएपडीसी जागरकता शिविय पयीदाफाद 1 पयियी 2015 350

11 एजीवफिन ऑप फसक टीएरएभ एॊड िोकिनर परोडस

आईएोसी रोदी योड नई ददलरी 30-31 अिफय 2015 150

12 एनआईओएो एजीवफिन कमऩ भसशियदाफाद ऩॊफॊगार 31 अिफय 2014 2000

कस र 26912

एनआईएभएो िावषयक ददिस क अिसय ऩय वििष फचचो दवाया परसतसत दकम गम साॊसकशतक कामयकरभ

ऩरयशिषट-6

भहाऩरयषद क सदसयम की सची

1

ससशरी सयतसशत कककड आईएएस

सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 31-12-2014 तक )

11

शरी रव वभाा सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 01-01-2015 स)

2

शरी अवनीि कस भाय अवसयथी आईएएस सॊमसि सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

3

ससशरी दकयन ऩसयी

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

4

सॊमसि सशचव (भटर हलथ)

सयवासयम एवॊ ऩरयवाय कलमाण भॊतरारम

बायत सयकाय शनभााण बवन ए-ववॊग

चौथी भॊषजर नई ददलरी -110001

सदसयम

5

डॉअिोक कस भाय फी नागसय भकान न8- 8-5-156 अिोदव शनवास

नजदीक भदडकर कारज हासयटर क ऩास

जनवाडा योड

फीदय-585401 कनााटक

सदसयम

6

शरी ऩीनयदर

जमोशत नगय नजदीक जमोशत सयकर क ऩास

कचयाकॊ ननाहलरी हननय भन योड

फगरर - 560084

सदसयम

7

उऩ भहाशनदिक

(मोजना ऩरयवण एवॊ साॊषयमकी) शिा ववबाग

भानव सॊसाधन ववकास भॊतरारम

कभया न203 सी-ववॊग

िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

8

भहा शनदिक योजगाय एवॊ परशिण शरभ भॊतरारम

बायत सयकाय कभया न 111 ऩहरी भॊषजर

शरभ िवि बवन नई ददलरीndash 110 001

सदसयम

9

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

सयवासयम एवॊ शचदकतसा ववबाग हदयाफाद

सदसयम

10

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

भदहरा ववकास ववकराॊगजन एवॊ वरयषठ नागरयक ववबाग

हदयाफाद

सदसयम

11

शरी जरपरावथस याजस भकान नॊ1-58 गाॊव यधमा थाॊडा ऩोसयट-उरकडा ऩट भॊडर-शभडषजर

षजरा-भहफफ नगय-509320 तरॊगाना

सदसयम

12

ससशरी कववता दतत शचततसयी कसीऩी शरशभटड

याभकषणा वफषलडॊग नॊ2

डॉऩीवीचरयमनदिसट चननई 600008

सदसयम

13

शरी टीसीशिवकस भाय

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 21-11-2014तक)

14

शरी वविार गगन

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 22-11-2014 स)

13-06-2014 को एनआईएभएच भसयमारम भ शभरशनमभ बरॉक का भाननीम भॊतरी शरी थावयचॊद गहरोत क कय कभर दराया उदघाटन

उदघाटन

ऩरयशिषट-7

कामाकारयणी ऩरयषद क सदसयम की सची

1 शरी अवनीि कस भाय अवसयथी अधम

सॊमसि सशचव बायत सयकाय

ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

2 ससशरी दकयन ऩसयी hellip सदसयम

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

3 शरी टीसीशिवकस भाय सदसयम सशचव

शनदिक (21112014 तक)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

4 शरी वविार गगन hellip सदसयम सशचव

शनदिक (22112014 स)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

वविष शिा कदर का शनयीण कयत हसए शरी रव वभाा सशचव ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत

सयकाय

ऩरयशिषट-8

िषणक ऩरयषद क सदसयम की सची 1 डॉ फीयाजिखय एभएससी ऩीएचडी

डीन एवॊ परोपसय वाक एवॊ शरवण ववबाग

भषणऩार कारज ऑप अराईड हलथ सामॊसस

भषणऩार ववशचववदयारम भषणऩार

2 डॉ उभा एच एभदपर ऩीएचडी

परो शचदकतसा भनोववऻान

शचदकतसा भनोववऻान ववबाग

शनभहनस फगरय

3 परो अशनर कस भाय टीवी

एभफीफीएस डीऩीएभ डीएनफी एभदपर ऩीडीएप

एसोशसएट परोपसय

भनोशचदकतसा ववबाग

वतरवनदरभ भदडकर कारज

शतरवननतऩसयभ कयर

4 डॉ याधा कषणा एभफीफीएस डीसीएच

सहामक शनदिक

याषडीम ऩोषण सॊसयथान हदयाफाद

5 डॉ एजमोशत एभएससी ऩीएचडी

शनदिक

इॊषसयटटमट ऑप जनदटक एॊड हाषसयऩटर पॉय जनदटक दडसआडाय

फगभऩट हदयाफाद

6 परो एसऩीकजना एभ दपर ऩीएचडी

एसोशसएट परोपसय भनोववऻान

ददलरी ववशवववदयारम नई ददलरी

7 डॉ नीयज जन

एभएससीऩीएचडी परो एवॊ वऻाशनक

निनर बरइन यीसचा सनटय

एनएच-8 भानसय गसडगाॉव-122050 हरयमाणा

ऩरयशिषट -9

कभाचायी सदसयम की सची वगा - क

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 शरी वविार गगन परबायी शनदिक (22112015 स)

2 1009 शरी टीसीशिवकस भाय शनदिक (शनरॊवफत)

3 1041 शरी फीवीयाभकस भाय उऩ शनदिक (परिासन)

4 1010 शरी फीअिोक वमावसाशमक परशिण भ सहामक आचामा 5 1015 शरीभती वीआयऩीिरजा याव वविष शिा भ वमायमाता 6 1022 डॉ शनफददता ऩटनामक वविष शिा भ वमायमाता 7 1025 शरी ससयनदर ऩार शसॊह वविष शिा भ वमायमाता 8 1031 डॉफीनाऩानी भहाऩातर ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 9 1034 डॉजीशरीकषणा ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 10 1035 शरी एनसीशरीशनवास सयऩीच ऩथोरोजी व आदडमोरोजी भ वमायमाता 11 1036 शरी गणि ियगय परधानाचामा सयऩिर एजसकिन सनटय

12 1040 शरी टीभसगि वमावसाशमक थयऩी भ वमायमता वगा-ख

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 2014 शरी वकटशवय याव रखा अशधकायी 2 2015 शरी सीशसदधशवय सहामक परिासन अशधकायी (शनरॊवफत)

3 2005 शरी ऩीसभमा ऩसनवाास अशधकायी 4 2008 शरी कयववनदय ऩसनवाास अशधकायी 5 2019 शरीभती कनागयानी दहनदी अनसवादक

6 2017 शरीभती एभशमाभा कस भायी ऩससयतकारम सहामक

7 2016 शरी एसदकगसरी वविष शिा शिक

8 2018 शरीभती एनववजमरकषभी वविष शिा शिक

9 3080 डॉकऩदमावती वविष शिा शिक 10 2020 शरी डीरकषभमा सयऩीच ऩथोरोषजसयट

11 3039 ससशरी परिाॊती जषककडी सयऩीच ऩथोरोषजसयट 12 2040 शरी कयभि सहामक परिासन अशधकायी 13 2041 शरी जीहरयफाफ कामाारम अधीक

अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩदधारयत अशधकारयम का वषा 2009 भ िभि रखाशधकायी तथा एएओ ऩद क शरम चमन दकमा गमा था भॊतरारम क शनदिानससाय इनक चमन क आदि योक ददम गम थ सॊपरशत म अशधकायी एओ तथा एएओ ऩद को चमन होन स ऩवा गरदहत ऩद अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩद का वतनभान परादऱ कय यह ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

भॊतरारम न अऩन ऩतर ददनाॊक 272012 भ सशचत दकमा दक एएओ ऩदधारयत अशधकायी का ऩदनाभ एएओ क सयथान ऩय ओएस-कभ-अकाउनटट ऩढ ऩदधायी न भॊतरारम क आदि ऩय भाननीम आॉधरपरदि क उचच नमामारम स अॊतरयभ सयट रामा ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

वगा-ग

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 3001 शरी वीसमानायामण भती सीनशमय फाम-कशभसयरी टकशनशिमन

2 3011 शरीभती फीजमोशत सयटाप नसा 3 3012 शरी फीसमापरकािभ साॊषयमकी सहामक

4 3013 शरी टीशरीधय साॊषयमकी सहामक

5 3018 शरीभती सीजमनती आिसशरवऩक

6 3020 शरी वीिॊकय कस भाय आिसशरवऩक

7 3025 शरी जडएरभती मडीसीकशिमय

8 3027 शरी ईडीियत मडीसी कमय टकय

9 3031 शरीभती एभनागरकषभी कशनषट वविष शिा शिक

10 3033 शरी ससयि वभाा वमावसाशमक अनसदिक

11 3034 शरी कयभि वमावसाशमक अनसदिक

12 3035 शरी कवीससबफा यडडी दपषजमोथयऩी सहामक

13 3036 शरीभती आयरशरता मडीसी 14 3037 शरीभती एनअरणा एरडीसीटाईवऩसयट

15 3038 शरी ऩीभहावीय शसॊह एरडीसीटाईवऩसयट

16 3039 शरी ऩीवास एरडीसीटाईवऩसयट

17 3042 शरी जीयवविॊकय परकािन सहामक

18 3044 शरी जसमापरकाि एरडीसीटाईवऩसयट

19 3045 शरीभती कोभरा वाघय रयसपसशनषट कभ टरीपोन आऩयटय

20 3046 शरी कजॊगमा वाहन चारक (गरड-I) 21 3047 शरी जीभहनदर यडडी वाहन चारक (गरड-I) 22 3049 शरी एभदकिन वाहन चारक (गरड-II) 23 3078 शरी एभसयरी कषणा आिसशरवऩकrsquo

24 3090 शरी गोऩी कस भाय ईईजी टकशनशिमन

25 3093 शरीभती जीिकस नतरा कशनषट वविष शिा शिक

26 3094 शरी सीअॊजी यडडी कशनषट वविष शिा शिक

27 3102 शरी ससयि ऩससयतकारम करका 28 3103 शरी समऩत शसॊह दहनदी टाईवऩसयट

29 3111 शरी एनभसतमारस एरडीसीटाईवऩसयट

30 3117 शरीभती टीअशनता यडडी ऩसनवाास शचदकतसक

31 3121 शरी एसिॊकय एरडीसीटाईवऩसयट

32 3122 शरीभती सयीता ससी आिसशरवऩक

33 3126 शरी ऋवषकि दिऩाॊड ऩसनवाास शथयऩवऩसयट 34 3126 शरी एकषणा भती एरडीसीटाईवऩसयट 35 3127 ससशरी सीसयवपनरता कशनषठ वविष शिा शिक

GROUP-D

याभाववसॊ तरीम कनदर नई ददलरी िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1042 ससशरी एनजीऩममापी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता (तमागऩतर 1432015)

वगा-ख

2 2009 शरीभती ववजमरकषभी फहर सीशनमय बौशतकी थयवऩसयट

3 2033 ससशरी सफयी घोष वरयषठ सोिर वका य वगा-ग

4 3023 शरीभती ससयजीत कौय आिसशरवऩक कभ रखाकाय

5 3050 शरी शिवपरसाद वाहन चारक गरड-I वगा-घ

7 4017 शरी नीयज एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर नवी भसमफई

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1020 शरी आयसीशनतनवय दपषजमोथयऩी भ वमायमाता

वगा-ग

2 3097 शरीभती अऩणाा ज िभाा आिसशरवऩक कभ रखाकाय

वगा-घ 3 4019 शरी परकाि एभ तोयन एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर कोरकाता िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1028 शरी दियथ चौधयी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता

वगा-ग

2 3022 शरी ताऩस दतता आिसशरवऩक कभ रखाकाय

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 4001 शरी एमादशगयी एटनडय

2 4008 शरी एभअॊजमा एटनटय कभ कनडकटय

3 4010 शरीभती आयअरणा कस क

4 4013 शरी ऩीदकिन याव हलऩय

5 4007 शरी मववनोद कस भाय एटनडय

3 3051 शरी काशताक भॊडर वाहन चारक (गरड-II) वगा-घ

4 4011 शरीभती कलऩना यषत आमा 5 4018 शरी याभियण फाषलभकी एटनडय

याभाववसॊ भॉडर सयऩिर एजसकिन सनटय नई ददलरी

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1038 शरीभती जानहवी परधानाचामाा वगा-ख

2 2027 शरीभती नजभा सरीभ रनड गरजसएट टीचय

3 2028 शरीभती नसयीन अयतय रनड गरजसएट टीचय

4 2030 शरी याभकि भीणा रनड गरजसएट टीचय

5 2037 ससशरी सीभा कस भायी रनड गरजसएट टीचय

6 2031 ससशरी भीना ऩहवा रनड गरजसएट टीचय

7 2032 शरीभती भौसभी बौशभक रनड गरजसएट टीचय

8 2035 शरी भसकट रार दपषजकर शिा अनसदिक

9 2029 शरी याजनदर शसॊह िाफट अनसदिक

10 2034 शरीभती कअभयावततमभा वमावसाशमक अनसदिक (असयथाई रऩ स नई ददलरी स याभाववसॊ शसकनदयाफाद को सयथानानतरयत)

11 2036 शरी भसकि भनोचा वमावसाशमक अनसदिक

12 2042 शरी जगदीि चनदरा वमावसाशमक अनसदिक 13 2043 ससशरी यचना नन होभ ववषजटयटीचय

वगा-ग

14 3074 शरीभती या सकसना कशनषट वविष शिा शिक

15 3107 डॉरशरता कशनषट वविष शिा शिक

16 3071 शरीभती उभा वभाा हाऊस भदय

17 4027 ससशरी सयोज फारा कटरयॊग सहामक

18 3113 शरी दततातरम याम ऩसनवाास थयवऩसयट 19 3125 शरी अशनर शसॊह फोहया एरडीसीटाईवऩसयट

वगा-घ

20 4037 शरी यवव एटनडय

21 4026 शरीभती उषा दवी आमा 22 4028 शरीभती ससषभा दवी आमा 23 4036 ससशरी वफभरा कस भायी आमा 24 4020 शरीभती भोहन दवी कस क

ऩरवोततय तर क करिमाकराऩ

एनआईएभएच सॊसाधन कनदर ससकककभ भ ऩीटीऩी

सीएआई ऩय अलऩकारीन परसिण कामयिभ भकणऩय

जागरकता कामयिभ ससकककभ

एकरिऩ वरवतयण सिवरवय

एनआईएभएच भखमारम ndash 13 जन 2014

गोयखऩय उततय परदि - फयरवयी 21 2015

अमोधमा उततय परदि - 14 भाचय

2015

तरीम कनदर क करिमाकराऩ

तरीम कनदर नोएिा क छातर दवाया सरवचछ बायत ऩय नककड नाटक आय सी कोरकाता दवाया वरवकराॊगता ऩय जागरकता यरी

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

तरीम कनदर नरवी भॊफई भ सरवा गसतवरवसधमाॉ

एनआईएभएच भखमारम भ

शरी फॊिार दततातरम

याजम भॊतरी (सरवतॊतर परबाय) शरभ एरवॊ योजगाय बायत सयकाय - 1362014

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम का भाननीम भॊतरी शरी थारवयचॊद

गहरोत दवाया सरवागत

एनआईएभएच क सबागाय भ एनआईएभएच सटाप असबबारवक

औय वरवकराॊग वमविम को सॊफोसधत कयत हए भाननीम भॊतरी शरी

फॊिार दततातरम

एनआईएभएच ससकॊ दयाफाद भ एकरिऩ वरवतयण सिवरवय भ

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

• 01pdf
• 02pdf
• 03pdf
• 04pdf
• 05pdf
• 06 accounts 1st page-f 181pdf
• 07pdf
• 08 balance sheet20-1-2016pdf
• 081 receipts 20-1-016pdf
• 09pdf
• 10pdf
• 11 gallery-f181pdf

• ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

भाननीम भतरीगण रवकरागजन सशरिकयण रवबाग

साभाजजक नमाम औय अतधकारयिा भतरारम बायि सयकाय

शरी थावयचद गहरोि करफनट भतरी

शरी कषण ऩार गजिय याजम भतरी शरी रवजम साऩरा याजम भतरी

वषयसची ववरण प स अयाय

वाषक ितवदन 2014-15 ndash साराश 5

1 परचय 9

11 सःथान क बार म 12 मदबता व उसक यापकता 2 उय 10

21 रामावस क उय

22 सगठनामक यवःथा 23 ampऽीय क)ि क +बयाकलाप

3 मानव ससाधन वकास 13

31 द0घ2कालीन पा3यबम

32 शamp6णक काय2बम7 का ववरण

321 एम+फल पनवा2स मनोवान

322 अampमता पनवा2स शासन म माःटस2 (एमड0आरए)

323 एमएड वशष िशampा (मानिसक मदन)

324 एमएससी +डसबिलट0 ःटड0ज़ (अलE इटरवशन)

325 ारिभक अतराampपण म ःनातकोHर +डIलोमा 326 वशष िशampा म बीएड (मानिसक मदन)

327 ारिभक बाJयावःथा वशष िशampा म +डIलोमा (मानिसक मदन)

328 ड0एड वशष िशampा (मानिसक मदन)

329 यावसाियक पनवा2स म +डIलोमा (मानिसक मदन)

3210 समदाय आधारत पनवा2स म +डIलोमा 33 माणपऽ पा3य़बम

34 अJपकालीन पा3यबम

4 अनसधान एव वकास 18

41 अनसधान परयोजनाए (2014-15)

42 अनसधान काशन

43 भाग िलय सगोी सNमलन काय2शालाए

5 एनआईएमएच क काशन 25

51 काशन

52 काशन7 का वतरण

6 सवाए 26

61 सवाए

62 सामा)य सवाए

63 वशष सवाए

64 परवार कट0र सवाए

65 वशष िशampा क)ि

66 अिभभावक िशampण काय2बम

67 राहत दखभाल सवाए

68 एनआईएमएच क सामा)य सवाओ पर SलाTट7 का पनिन2वशन

7 रामावस माडल ःपशल एजकशन सटर 39

71 ःकल क +बयाकलाप

72 यावसाियक कौशल िशampण

8 परामश2 एव तकनीक समथ2न 42

81 भारत सरकार सामा6जक )याय और अिधकारता मऽालय स सहायता

अनदान पान क िलए गर सरकार0 सगठन7 क आवदन7 क तकनीक मJयाकन

82 गर सरकार0 सगठन7 को तकनीक समथ2न

83 भारतीय पनवा2स परषY

84 वशष रोजगार कamp

9 दःतावजीकरण व चार सार 43

91 पोःटर तथा 6Zलप चाट2 92 वबसाइट +ड6जट0करण

10 वःतार तथा ब+हपहच काय2बम 44

101 वकलाग य[य7 को यऽ उपकरण7 का बय +फ+टग क िलए

सहायता योजना (+डप योजना)

102 पव]Hर ampऽ क काय2बम

103 समदाय आधारत काय2बम

104 अिभमखीकरण काय2बम

105 दश2िनया 11 रा^ीय काय2बम तथा अ)य +बयाकलाप 49

111 XXII वी रा^ीय अिभभावक बठक

112 वशष कम2चारय7 क XX वी रा^ीय बठक

113 अज अजजा क िलए कJयाण योजनाए

114 वकलाग य[य7 का अतरा2 ीय +दवस 115 रामावस का वाष2क +दवस समारोह

116 इ)टन2िशप

117 परःकार 118 ःवdछ भारत अिभयान

119 महवपण2 य[य7 क भट

12 शासन 55

121 ःटाफ क सgया 122 िनय[या सवािनवHया

123 सतक2 ता इकाई क +बयाकलाप एव उपल6hधया

124 +ह)द0 काया2)वयन

125 कम2चार0 िशampण

126 परषY क बठक 127 सचना का अिधकार अिधिनयम 2005

128 सःथान क सिमितया 129 सपदा क गितविधया 13 लख तथा वH 60

परिशi 69

1 रामावस आग2नोमाम

2 अJपकालीन िशampण काय2बम

3 पव]Hर ampऽ क काय2बम

4 समदाय आधारत काय2बम

5 दिश2िनया व मल

6 महापरषY क सदःय7 क सची

7 काय2कारणी परषY क सदःय7 क सची

8 शamp6णक परषY क सदःय7 क सची

9 कम2चारय7 क सची

छायािचऽ 89-92

2014-15 वाषक ितवदन

साराश वष 1984 म0 ःथापत रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद 6य13य7 क जीवन क गणव=ा बढ़ान क िलए

ववध गितविधय7 का ःताव रखा तदनसार लआय7 एव उDय7 को िनFनानसार तयार Gकया-

1 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा व पनवास क सभी पहलओ म0 अनसधान काय सचािलत करना समथन दना

समवयन करना या आिथक सहायता करना

2 साधन7 का भावी मLयाकन उपय13 शLय या िचGकMसीय Gबयाओ या नए साधन7 क वकास का नतMव करन

वाल जीव-आयवPान अिभयाऽक म0 अनसधान का सचालन समथन समवयन या आिथक सहायता करना

3 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा िशHण या पनवास को ोनित दन क िलए िशHक7 व िशHक7 क

अिधकारय7 क िनय13 6यावसाियक परामशदाता या अय कोई कािमक जो सःथान आवयक समझता हो को

िशHण दना

4 मानिसक मद 6य13य7 को िशHा पनवास िचGकMसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन7 क ोटोटाईप क तयारR व वतरण काय करना ोनत दना या आिथक सहायता करना

उपय लआय व उय स िननिलखत बयामक उय वकिसत हए

- मानिसक वकलाग 6य13य7 को सवाए दान करन क िलए जनश13 को तयार करना तथा मानव ससाधन7 का

वकास करना

- दश म0 मानिसक मदन क Hऽ म0 अनसधान काय क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग 6य13य7 क िलए भारतीय सःकित क अनTप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशU

का वकास करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 ःवVछक सगठन7 को परामशY सवाए दान करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 लखीकरण तथा सचना कि क Tप म0 सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग क लोग7 को समदाय आधारत पनवास सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क Hऽ म0 वःतार तथा पहच क बाहर क लोग7 तक पहचन क कायबम7 का सचालन करना

मानव ससाधन वकास

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मख उDय7 म0 मानव श13 का वकास एक ह मानिसक मद 6य13य7 को सवाय0

दान करन म0 वाःतव म0 6यावसाियक7 व कािमक7 क जTरत7 क बीच गहरR खाई ह इसी क मDनजर रा3ीय मानिसक

वकलाग सःथान न आज तक 13 दRघाविध शHणक कायबम तयार व वकिसत Gकय रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान

मास Tट लवल क जTरत7 क िलए Gड_लोमा ःतर स अनसधान अ`ययन क आयोजन क िलए ःनातको=र ःतर क

दRघाविध कायबम7 का आयोजन कर रहा ह इसक अलावा सवारत अaयिथय7 को नवीनतम वकास7 स अbतन करन हत

अLपकालीन व माण पऽीय पाठयबम7 का आयोजन करता ह जबGक दRघाविध कायबम भारतीय पनवास परषc dारा

अनमोGदत ह तथा दश क विभन वeवbालय7 स सब`द ह अLपाविध कायबम स`दाितक Tप म0 पजीकरण क

नवीनीकरण क िलय भारतीय पनवास परषc dारा अनमोGदत हf

वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 10 दRघाविध कायबम7 म0 स 7 कायबम आयोजत Gकय हf

(3 Gड_लोमा पाठयबम 1 ःनातक पाठयबम 3 ःनातको=र पाठयबम जसम0 1 एमGफल कायबम सFमिलत ह) कल

249 6यावसाियक7 व 6य13य7 को इन 7 दRघाविध कायबम7 dारा िशHण दान Gकया गया रामावस क मmयालय म0

चार पाnयबम7 म0 दाखल 25 स कम होन क कारण नहR चलाय गय

- सःथान न एक माह क अविध क तीन माणपऽ कायबम आयोजत Gकय जसस दश म0 विभन भाग7 क 41

6यावसाियक7 जस वशष िशHक7 मनोवPािनक7 वाक िचGकMसक7 6यावसाियक िचGकMसक7 6यावसाियक अनदशक7

आGद न लाभ उठाया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न विभन पहलओ पर 5 Gदवस क अविध क 56 अLपाविध पाnयबम आयोजत

Gकय जसस 1533 6यावसाियक लाभावत हए

अनसधान एव वकास

अनसधान एव वकास रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का एक महMवपण उDय ह भारतीय परआय क मनो

भौितकय व सामाजक जन साmयक लHण7 क सदभ म0 मानिसक मदन पर अनसधान आकड7 पर अभी भी बहत `यान

दन क आवयकता ह मल तथा अन य13 Hऽ7 पर अनसधान काय भी मानिसक मद 6य13य7 क िचGकMसापरक

अतराHपण को बढान क िलए 6यापक अवसर हf

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 1 अनसधान परयोजना परR कर ली एव विभन Hऽ7

म0 9 अनसधान परयोजनाए चलाई जा रहR हf जनम0 स एक परयोजना अय सगठन7 क समवयन स आयोजत

क जा रहR ह

- वष क दौरान चार अनसधान लख विभन रा3ीय तथा अतरा3ीय जनल7 म0 कािशत हए

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क सकाय सदःय7 न 6 वPािनक सFमलन सगोrय7 म0

भाग िलया

सवाए

मानिसक मद 6य13य7 क िलय वःतत बह वषयक पनवास सवाओ क जTरत ह य सवाय0 उह0 ःवतऽ Tप स जीन क

िलय सामsय दान करती हf एव उनक जीवन म0 सधार लाती हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान शeावःथा स लकर

यौवनावःथा तक क जीवन क िलय उह0 अनक कार क सवाय0 दान करता ह

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 9289 नय

)लाtट का पजीकरण Gकया गया एव वःतत िनधारण बधन एव अतराHपण कायबम दान Gकय गय

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 97762 )लाtट7 को फालोअप क दौरान

वशष सवाए दान क गई

- पनिनवश स यह पता चला Gक 81 )लाtट7 व अिभभावक एनआईएमएचक सवाओ स सतv हf

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान म0 दरदराज स आन वाल परवार7 क िलए परवार कटRर सवाओ क सवधा ह

यहा रहत हए व आवयकता क िनधारणानसार 6यावसाियक िशHण सवाओ का लाभ उठा सकत हf वष क दौरान

332 )लाtट7 न उनक अिभभावक7 क साथ परवार कटRर सवाओ स लाभ उठाया

- वष 2014-15 क दौरान रामावसन वक ःटशन क विभन 19 Gबयाकलाप7 क dारा 75 वयःक मानिसक मद

6य13य7 को 6यावसाियक िशHण दान Gकया

- रामावसमmयालय क वशष िशHा कि क 3 स 18 वष आय वाल 115 बVच7 को दाखला Gदया गया जनम0

अLप स लकर अित गभीर ःतर तक क मानिसक मद बVच शािमल हf

- इस वष 2737 अिभभावक7 न अिभभावक िशHण कायबम7 का लाभ उठाया

- राहत दखभाल कि मानिसक मद 6य13 तथा उनक परवार घर पर अपनी Gदनचया स राहत Gदलान क िलए एक

अLपकालीन दखभाल कि ह जसम0 वष क दौरान पजीकत लाभदायक7 क सmया 137 रहR

- वष 2014-15 क दौरान एनआईएमएचएमएसईसी नई GदLली म 107 वशष बVच7 को दाखला Gदया गया

जनम स 20 आवासीय तथा 87 अनावासीय थ

परामश एव तकनीक समथन

- वष क दौरान सःथान न पाच गर सरकारR सगठन7 को मानिसक मद 6य13य7 क 6यावसाियक कौशल वकास

िशHण पर तकनीक समथन Gदया

समदाय तथा आऊटरच कायबम

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान कई तरह क पनवास सवाए दान करता ह जस-कि आधारत गह आधारत समदाय

आधारत आGद ना पहच पान वाल समदाय7 क पास पहचन क िलय सःथान मानिसक मदन तथा अय वकलाग

6य13य7 क िलए समदाय एव आऊटरRच कायबम7 का आयोजत करता ह

- एGडप योजना क dारा 1100 साधन व उपकरण वतरत Gकय गय अनकापLली आीदश म0 14 फरवरR 2015 को

आयोजत मगा िशवर म0 एनआईएमएच नोडल एज0सी रहा

- पवy=र Hऽ म0 13033 6य13य7 को लाभावत करत हए विभन िशHण अिभमखीकरण कायबम आयोजत

Gकय गय

- वष क दौरान विभन समदाय आधारत कायबम7 क dारा 8622 6य13 लाभावत हए

- हर वष रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि को आन वाल 6यावसाियक7 क िलए अिभमखी कायबम

का आयोजन करता ह इस वष क दौरान विभन सःथान7 स आय हए 2624 दशक लाभावत हए

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 12 दशिनया आयोजत क व भाग िलया जसस 26912 6य13य7 को

अHमता क बार म0 जागTक Gकया गया

लखन व चार

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क महMवपण उDय7 म0 स लखन एव चार भी एक ह सःथान म मानिसक मदन व

उसस सब`द पःतक0 पऽ-पऽकाओ क पयाz सकलन स ससजत रसोस कि ह

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न अभी तक 98 पःतक0 कािशत क ह वष क दौरान इन काशन7 क कल

15928 ितया बची गt इसक अितर13 वकलागता पर 184 वीGडयो GफLम0 तथा 42 सा|टवयर7 क बब क गई

- वष क दौरान 10460 6यावसाियक7 एव वbािथय7 न पःतकालय स लाभ उठाया

अ1य बयाकलापकायबमघटनाए

लआय आधारत कायबम7 क Gबयावयन क एक भाग क Tप म0 रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद

6य13य7 क िलए सवाओ को बढ़ान हत बहवध Gबयाकलाप7 स जडा हआ ह इन Gबयाकलाप7 म0 नीित बनान वाल उVच

ःतरRय सिमितय7 एव मख 6य13य7 क भ0ट क िलए सवधाए दान करना Hऽीय तथा रा3ीय ःतर क सFमलन7

कायशालाओ सगोrय7 का आयोजन करना अHमता पनवास स सबिधत मmय समारोह आयोजत करना आGद

1362014 को एनआईएमएच क मयालय

िसकदराबाद म एडप वतरण िशवर क दौरान उपःथत

ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और

अिधकारता मऽी भारत सरकार एव ौी बडा1 द2ाऽय

माननीय ौम व रोजगार क रा3य मऽी भारत सरकार एव

ौी सीएचम4लार5ड6 ससद क सदःय

सFमिलत हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान dारा वष 2014-15 क दौरान आयोजत Gबयाकलाप7 का साराश

िनFनानसार ह

- आय भट ~Gडटोरयम राची वeवbालय राची झारखड म0 परवार ndash नशनल फडरशन आफ परस

आगनाइजशस क सहयोग स एनआईएमएच न रा3ीय अिभभावक7 क 22वी बठक 22-23 नवFबर 2014 को

आयोजत क यह कायबम दRपिशखा सःथान राची dारा आयोजत Gकया गया दश भर स आय हए 480

अिभभावक7 न इस बठक म0 भाग िलया

- माता-पताओ म0 Hऽीय सहयोग को बढ़ान व सगम बनान क िलए दश भर म0 कल 9 Hऽीय अिभभावक बठक0

आयोजत क गई इन बठक7 म0 1156 ितिनिधय7 न भाग िलया

- वशष कमचारय7 क 20वी रा3ीय बठक एनआईएमएच dारा 25-26 फरवरR 2015 को आयोजत Gकया गया

इस बठक म0 दश भर स आय हए 95 वशष कमचारय7 न अपन सरHक7 सGहत भाग िलया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न सामाजक याय और अिधकारता मऽालय dारा अनसिचत जाित अनसिचत

जनजाित क 6य13य7 क कLयाण क िलए योजनाओ उपाय7 को आरभ Gकया वकलागता पनवास Hऽ म0 कायरत

139 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क 6यावसाियक7 न कF_यटर सहायक अनदशन पकज तथा ई-सा`य

सा|टवयर पर 6 अLपकालीन पाnयबम7 स लाभ उठाया

- एनआईएमएच म0 3122014 को वकलाग 6य13य7 का अतरा3ीय Gदवस को आम जनता क िलए म13 Gदवस

घोषत कर मनाया एऩआईएमएच dारा दान Gकय गय कई ःटाल7 dारा गर सरकारR सगठन7 न अपन सगठन7 क

मानिसक मद बVच7 क कौशल तथा ितभा का दशन Gकया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि7 न 31वा वाषक Gदवस मनाया

- इटनिशप कायबम क एक भाग क Tप म0 विभन सःथान7 क 25 वbािथय7 को एनआईएमएच क विभन

वभाग7 व Hऽीय कि7 म0 काय सीखन का अवसर Gदया गया

- GहदR पखवाडा 13 स 27 अ13बर 2014 तक मनाया गया

- 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागTकता सzाह मनाया गया

- कायकारणी परषc क चार बठक0 तथा महा परषc क वाषक बठक का आयोजन Gकया गया

- एनआईएमएच सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 को Gबयावत कर रहा ह वष 2014-15 क दौरान सःथान

को 50 आवदन ाz हए जनम0 स 46 िनपटाय गय

- वशष िशHा कि dारा ःवतऽता Gदवस समारोह तथा गणतऽ Gदवस समारोह मनाया गया इन समारोह7 क दौरान

एसईसी क वbािथय7 न माचपाःट पॉप Gसल सामGहक नMय तथा

साःकितक कायबम7 का दशन Gकया

- ःवVछ भारत अिभयान- ःवVछता अिभयान पर रा3ीय कायबम को

एनआईएमएच तथा Hऽीय कि7 dारा Gबयावत Gकया जा रहा

ह

- ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और अिधकारता

मऽी भारत सरकार न 13 जन 2014 को सःथान का दौरा Gकया

- ौी बडा द=ाऽय माननीय ौम व रोजगार क राय मऽी (ःवतऽ

भार) न 13 जन 2014 को रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का

दौरा Gकया

- ौी लव वमा सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय

भारत सरकार न 27 माच 2015 को सःथान का दौरा Gकया

अयाय -1

परचय 11 सःथान क बार म13

राीय मानिसक वकलाग सःथान सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार क अधीन एक ःवाय

िनकाय क प म 1984 म पजीकत सोसाईट( ह एक िशखर सःथान क प म ःथापत इस सःथान क 0बयाए

ऽभागीय ह3 अथा4त दश भर म मानिसक मदन क 7ऽ म िश7ण अनसधान एव सवाए पछल 31 वष= स मानिसक

मद gtयय को सश बनान हत सःथान 7मता क िनमा4ण म लगातार गित करता आ रहा ह

मानिसक वकलागता क 7ऽ म नवीन वकास एव वगत कछ वष= क वय क आधार पर नवोमषण एव नय

काय4बम का सचालन अपन अनसधान व वकास काय4बम क जरय आयोजन क िलए सःथान यासरत ह अपन

राीय और अतरा4ीय सहयोग क विभन 0बयाकलाप सःथान क वDःतर(य योगदान को ितबबत करत ह3

एनआईएमएच क 0बयाकलाप यनाइटड नशनस कनवशन ऑन द( राइHस ऑफ पस4स वीद 0डसबिलट(ज

(यएनसीआरपीड() क अिधदश तथा वकलाग gtयय क िलए चिलत सवधािनक अिधिनयम एव राीय नीितय क

अनसार काया4वत 0कय जात ह3

एक उLकM सःथान क प म मानिसक मदन स मःत gtयय क जदगी म समानता और गरमा लान क िलए

अपन काय4 क Lयक पहल म गणवा पर Oयान कित करता ह और इसका समथ4न आईएसओ90012008 क

माणकता Rारा िसOद हो जाता ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान मानव ससाधन वकास अनसधान एव वकास और Lय7 िच0कLसीय सवाओ म

ितपा0दत गित क ह तथा मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा म सधार लान का सपण4 यास 0कया ह

12 मदबता व उसक रोकथाम

मानिसक मदन वD क अLयत ज0टल व चनौती पण4 समःया क बम म ह यह एक बह आयामी तUय ह जसम

जीव - मनोवWािनक सामाजक अिभकता4ए सXमिलत ह3

यह एक ऐसी ःथित ह जसम 0दमाग का वकास Zक गया हो या अपण4 हो जसक विशM ल7ण ह3 - वकास क दौरान

कौशल म 7ित जो 0क gtय क समम बOद अथा4त सWानाLमक भाषा कौशल गित कौशल और सामाजक कौशल क

वकास म योगदान करत ह3

मदबदता क यापकता

भारत क जनगणना 2011 क अनसार िभन प स स7म gtयय क स या 268 करोड ह यह भी अनमान लगाया

गया 0क मानिसक मदन स मःत gtयय क स या 1505624 ह इसका यह अथ4 ह 0क ित एक लाख gtयय म

स 124 gtय मानिसक मदन स मःत ह भारत क जनगणना 2011 Rारा अनमािनत वकलाग gtयय एव मानिसक

मद gtयय क स या तािलका 1 म ःतत ह

तािलका -1 भारत क जनगणना 2011 वकलागता पर आकड भारत म13 वकलागता क कार क आधार पर वकलाग य$य क सampया ndash 2011

वकलागता क कार gtयय क स^या पZष म0हलाए वकलाग gtय 26810557 14986202 11824355 मानिसक मदन 1505624 870708 634916

अयाय-2

उय राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह( मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा बढ़ान क िलए ववध

गितविधय का ःताव रखा तदनसार लआय एव उhय को िनXनानसार तयार 0कया-

1 मानिसक मद gtयय क िश7ा व पनवा4स क सभी पहलओ म अनसधान काय4 सचािलत करना समथ4न दना

समवयन करना या आिथ4क सहायता करना

2 साधन का भावी मjयाकन उपय शjय या िच0कLसीय 0बयाओ या नए साधन क वकास का नतLव करन

वाल जीव-आयव4Wान अिभयाऽक म अनसधान का सचालन समथ4न समवयन या आिथ4क सहायता करना

3 मानिसक मद gtयय क िश7ा िश7ण या पनवा4स को ोनित दन क िलए िश7क व िश7क को

अिधकारय क िनय gtयावसाियक परामश4दाता या अय कोई कािम4क जो सःथान आवयक समझता हो को

िश7ण दना

4 मानिसक मद gtयय को िश7ा पनवा4स िच0कLसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन क ोटोटाईप क तयार( व वतरण काय4 करना ोनत दना या आिथ4क सहायता करना

उपय$ लआय व उ)य स िन+निलखत बया3मक उ)य वकिसत हए

21 उ)य

- मानिसक वकलाग gtयय को सवाए दान करन क िलए जनश को तयार करना तथा मानव ससाधन का

वकास करना

- दश म मानिसक मदन क 7ऽ म अनसधान काय4 क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग gtयय क िलए भारतीय सःकित क अनप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशl

का वकास करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म ःवmछक सगठन को परामशo सवाए दान करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म लखीकरण तथा सचना कि क प म सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग4 क लोग को समदाय आधारत पनवा4स सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क 7ऽ म वःतार तथा पहच क बाहर क लोग तक पहचन क काय4बम का सचालन करना

22 सगठना3मक यवःथा

राीय मानिसक वकलाग सःथान का म^यालय िसकदराबाद म ःथत ह सःथान म छह वभाग अथा4त ौढ ःवतऽ

जीवन यापन वभाग सामदाियक पनवा4स तथा परयोजना बधन पःतकालय एव सचना सवाए आयव4Wान डॉsटर(

सवाए पनवा4स मनोवWान तथा वशष िश7ा वभाग ह3 सःथान क तीन 7ऽीय कि नई 0दjली कोलकाता तथा नवी

मXबई म ःथत ह3 रामावस का आदश4 वशष िश7ा कि नई 0दjली म ःथत ह और ग3गटॉक िसsकम म ससाधन

कि ह राीय मानिसक वकलाग सःथान न 17 फरवर( 2015 स माडल वशष िश7ा कि एव 7ऽीय कि क

सवाए सsटर 14 नोएडा म भी आरभ क ह

सःथान क मल गितविधय को शासन अनभाग समथ4न दता ह सःथान क समम 0बयाLमकता को दशा4ता हआ

सगठनाLमक िचऽ प7रिश9 - 1 पर 0दया गया ह (प= स 69)

23 ऽीय कCि क बयाकलाप

231 ऽीय कCि नई दFली (क नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि नई 0दjली क ःथापना फरवर( 1986 म कःतरबा िनकतन लाजपतनगर

नई 0दjली - 110 024 म हई अmछ स अmछा श7णक वातावरण दान करन क िलए यह कि भारतीय पनवा4स

परषt Rारा अनमो0दत िनXनिलखत दो द(घ4कालीन िश7ण काय4बम चलाता ह जहा हर एक gtयावसाियक मानिसक मदन

क 7ऽ म अपनी 7मता का वकास कर सकता ह

- एक वषoय बीएड इन ःपशल एजकशन (मटल रटाडwशन)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

इस कि Rारा हर वष4 मानिसक मदन क 7ऽ क gtयावसाियक क िलए अjपकालीन काय4बम का आयोजन 0कया जाता

ह इसक अितर कि Rारा वकासाLमक वलXबतामानिसक मदन स मःत sलाइट को सवाए दान क जा रह( ह3

इस कि Rारा जागकता िशवर तथा जाच पडताल िशवर भी अपन वःतार तथा आउटर(च 0बयाकलाप क अतग4त

आयोजत 0कय जात ह3 मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत ःथानीय गर सरकार( सगठन को तकनीक सहायता भी कि

Rारा दान क जाती ह कि Rारा अकर नामक ारिभक अतरा7पण कि क ःथापना 1990 म क गई जहा पाच वष4

स कम आय वाल बmच को सवाए दान क जाती ह3 विभन gtयावसाियक कालज स अपन इटन4िशप हत आय हए

वzािथ4य को 7ऽीय क ि नई 0दjली Rारा सहायता भी दान क जाती ह

7ऽीय कि न नई 0दjली म अपनी गितविधय को फरवर( 2015 स नोएडा क अपन ःथायी भवन म ःथानातरत क

ह यzप लाजपतनगर नई 0दjली म आिशक सवाए चल रह( ह3

232 ऽीय कCि कोलकाता

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि कोलकता माच4 1986 म राीय अःथ वकलाग सःथान क परसर बॉन

हली बीट(रोड कोलकता 700 090 पर ःथापत हआ इस कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा अनमो0दत

िनXनिलखत तीन द(घ4कालीन पाठयबम चलाय जात ह3

- एक वषoय बीएड ःपशल एजकशन (एमआर)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

- एक वषoय 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन (एमआर)

ित वष4 कि Rारा gtयावसाियक एव अिभभावक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम का आयोजन 0कया जाता ह

मानिसक मदन क जोखम वाल बmच क सपण4 वकास क िलए ारिभक पहचान तथा अतरा7पण क िलए वशष

sलिनक ह इस कि म वशष िश7ा gtयावसाियक िश7ण तथा ारिभक अतरा7पण क 7ऽ म सवाए दान क जाती

ह3 मानिसक मदन तथा सबिधत 7ऽ म ःनातक तथा ःनातकोर वzािथ4य क िलए yलसमट भी 0दया जाता ह इस

कि Rारा वःतारण तथा आउटर(च 0बयाकलाप क एक भाग क प म जागकता िशवर एव जाच िशवर का आयोजन

भी 0कया जाता ह यह कि मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत गर सरकार( सगठन को भी तकनीक सहायता दान

करता ह

233 ऽीय कCि नवी म+बई (क नवी म+बई)

राीय मानिसक वकलाग सःथान क 7ऽीय कि मXबई क ःथापना 1987 म एवाईजएनआईएचएच कXपस म हई

थी पम 7ऽ अथा4त राजःथान गजरात महारा मOयदश गोवा ल7R(प तथा दमन व 0दउ क आवयकताओ को

परा करन क िलए यह कि ारभ 0कया गया ह 0बयाकलाप का वःतार करन क उhय स इस कि को नवी मXबई

को 2004 म ःथानातरत 0कया गया अब यह कि दो 0कराय क ःथान अथा4त बलापर तथा खारघर म चलाया जाता

ह शासिनक काया4लय पःतकालय तथा द(घ4कालीन व अjपकालीन पाठयबम बलापर काया4लय म तथा सामाय व

वशष सवाए खारघर काया4लय म चलाय जात ह3 यह कि तीन द(घ4 कालीन काय4बम चलाता ह

- बीएड वशष िश7ा (मानिसक मदन)

- 0डyलोमा इन अलoचाइjड हड ःपशल एजकशन

- 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन

कि Rारा मानिसक मद gtयय को वशष िश7ा मनोवWान व gtयवहार बधन वाणी व भाषा एव gtयावसाियक

िच0कLसा म गणवा मjयाकन तथा अतरा7पण सवाए दान क जाती ह3 यहा अjपकालीन काय4बम जस पनया4

पाठयबम सीआरई अिभभावक िश7ण काय4बम जागकता काय4बम तथा िशवर का आयोजन भी 0कया जाता ह

7ऽीय कि अपन ह( िमसस नवी मXबई म अपन भवन का िनमा4ण कर रहा ह जहा मानव ससाधन वकास क िलए एव

मानिसक मद gtयय क िलए अLयम सवधाए द( जा सकती ह3

234 राHीय मानिसक वकलाग सःथान-माडल वशष िशा कCि नई दFली

(रामावस एमएसईसी नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान माडल वशष िश7ा कि भारत सरकार Rारा 1964 म कःतरबा िनकतन लाजपत

नगर- नई 0दjली 110 024 म ःथापत 0कया गया था मानिसक मद gtयय क िलए वशष तथा वःतत सवाए

दान करन क उhय स इस कि का आरभ 0कया गया ह यह कि 1986 स सःथान क अधीन काय4 कर रहा ह इस

कि म मानिसक मद gtयय को गणवा सवाए दान करन क िलए योयता ा gtयावसाियक ह3 मानिसक मद

gtयय को अपन भीतर क सामUय4 का अLयिधक माऽा म वकास करन क िलए िश7ा व िश7ण 0दया जाता ह इस

ःकल क छाऽ क स^या 107 ह (87 अनावासीय और 20 आवासीय) 0बयाकलाप म मनोवWािनक मjयाकन

अिभभावक परामश4 घरल िश7ण gtयावसाियक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम तथा अिभभावक एव सहोदर क

िलए िश7ण काय4बम तथा िश7ण क िलए बाहर स आन वाल वzािथ4य क िलए yलसमट सXमिलत ह कि म

दाखल 0कय गय वzािथ4य क िलए िनयिमत पाठचया4 व सहपाठचया4 0बयाकलाप आयोजत 0कय जात ह3

एनआईएमएच एमएसईसी न नोएडा कि म 17 फरवर( 2015 स अपन 0बयाकलाप भी आरभ 0कय

235 एनआईएमएच ससाधन कCि गLगटोक िसNकम

एनआईएमएच न 26 माच4 2014 को ग3गटॉक िसsकम क सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग क

काया4लय परसर म वकासाLमक वलXब तथा वकलागजन क िलए सवाए दान करन हत एनआईएमएच ससाधन

कि क ःथापना क इसक साथ साथ सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग िसsकम सरकार क पण4

सहयोग एव सहायता स यह कि समाज म ःकल एव कालज क वzािथ4य म वकलागता पनवा4स पर जागकता

िनमा4ण करता ह तथा वकलागता पनवा4स क 7ऽ म gtयावसाियक मासट काय4कता4ओ क िश7ण भी दता ह आरभ

स ह( िसsकम राय म वकसाLमक वलXब वकलाग gtयय को पहचानन क िलए मासZट काय4कता4ओ को िश7त

करन ारिभक पहचान एव ारिभक अतरा7पण 7ऽ म पनवा4स एव रफरल सवाओ म तीोता लान क िलए यास 0कया

जा रहा ह वष4 2014-15 क दौरान िसsकम राय म आयोजत विभन काय4बम स 3842 gtय लाभावत हए

माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

एमएड वशष िशा (एमआर) िशओ क साथ

अयाय-3

मानव ससाधन वकास मानव ससाधन वकास का अLयत महLवपण4 उhय सभी ःतर पर सामUय4 वकास तथा 7मता िनमा4ण हािसल करन क

ओर ल7त ह अपन म^य उhय क प म अपन मानव ससाधन वकास काय4बम Rारा लोग म सामUय4 वकास तथा

जनश क सजन क िलए िनरतर 0बया पर काय4रत ह समाज क और वयक 0हताथ4 Wान कशलताए अिभव

तथा 7मताओ क िनरतर वOद क िलए अवसर का समथ4न करन एव उह बनाए रखन क M स सःथान क नीित

एव काय4बम क परखा बनाई गई

मानव ससाधन वकास क अतग4त म^य गितविधया द(घा4विध पाठयबम अjपाविध पाठयबम िश7ण काय4शालाओ तथा

gtयावसाियक सःकितमहण क िलए िनरतर िश7ण काय4बम का सचालन करना ह राीय मानिसक वकलाग सःथान

बौक वकलागता क 7ऽ म जागकता िनमा4ण तथा गहर सोच वचार करन क िलए सबिधत म^य वषय पर

gtयावसाियक अिभभावक तथा मानिसक मदन स मःत gtयय क िलए राीय ःतर क काय4बम का आयोजन करता ह

मानव ससाधन वकास का एक और महLवपण4 7ऽ मानिसक मद gtयय क पनवा4स क िलए िश7क क िश7ण

काय4बम क िलए िश7ण सवधाए दान करना एव जनश का वकास करना ह यह अनमान लगाया गया ह 0क एक

िश7क (वशष िश7क) अjप मानिसक मदन स मःत लगभग 10 बmच को भावशाली ढग स सभाल सकता ह

मानिसक मदन स मःत 70 स अिधक बmच इस वग4 क अतग4त आत ह3 इस कार 100000 sलासम िश7क क

जरत होगी च0क मानिसक मदन स मःत बmच क बधन क िलए एक बहवषयक ट(म क आवयकता होती ह इसक

अलावा अय gtयावसाियक क भी आवयकता होती ह हमार दश म 7000 स भी कम िश7त िश7क ह3 और यह(

ःथित अय पनवा4स gtयावसाियक क भी ह इस अतराल को कम करन िलए इस 7ऽ म मानव ससाधन वकास

अLयत महLवपण4 ह

31 दOघकालीन पाठयबम

मानव ससाधन वकास क ोनित क िलए राीय

मानिसक वकलाग सःथान न अपन म^यालय तथा

7ऽीय कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा

अनमो0दत 7 द(घा4विध िश7ण काय4बम (3 0डyलोमा

पायबम 1 ःनातक पायबम और 3 ःनातकोर

पायबम जसम एक एम0फल काय4बम सXमिलत

ह) का सचालन 0कया इस 7ऽ म पाई गई जरत क

अनसार इन पायबम क पहचान क गई और उह

वकिसत 0कया गया वष4 2014-15 क िलए विभन

पायबम क 407 सीट क िलए 249 अयिथ4य को

वश 0दया गया पायबम-वार दाखल का ववरण

तािलका -2 म 0दया गया ह

वष पाठयबम अतमहण मता दाखल

2013-14 10 407 265 (651)

2014-15 10 407 249(612)

तािलका- 2दघकालीन पायबम म वश ा व$ािथय क सया -2014-15

बस पायबम कि अविध

(वष)0 सब ववालय

वश क

मता दाखल

1 एमफलपनवास

मनोवान

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय 14 14(100)

2

माःटस इन डसबिलट

रहबिलटशन एड

एडिमिनःशशन

रामावस

मयालय

2

जवाहरलाल नह7

तकनीक

वampवालय

20 --

3 एमएड वशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

31 22 (709)

4 एमएससी डसबिलट ःटड=

(अलgt इटवशन)

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय

10 3(300)

5 पीजीडलोमा इन अलgt

इटरवशन

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

20 --

6

बीएडवशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय

1

उःमािनया

वampवालय

25 25(100)

मAबई मAबई वampवालय 25 18 (720)

कोलकाता पबगाल वampवालय 25 25 (1000)

दDली

गE गोबद िसह

इFिःथ

वampवालय

25 25 (1000)

7

डलोमा इन अलgt

चाईDडहड ःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1 एनआईएमएच 25 23(920)

मAबई 25 9 (360)

8 ड=एडःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

दDली 2

एनआईएमएच

31 31 (1000)

कोलकाता 31 31 (1000)

9

डलोमा इन वोकशनल

रहबिलटशन (मानिसक

मदन)

रामावस

मयालय

1

एनआईएमएच

25 9 (360)

मAबई 25 8(320)

कोलकाता 25 15(600)

10 डलोमा इन कAयिनट=

बःड रहबिलटशन

रामावस

मयालय 1

एनआईएमएच

25 --

14 कल 407 249 (612)

नोट तीन पायबम13 क िलए दाखला लन वाल अयिथय13 क सया 25 स कम होन क कारण य पायबम एनआईएमएच मयालय म इस वष

नह चलाय गय

32 शणक कायबम का ववरण

321 एमफल -पनवास मनोवTान

यह दो वष4 का आवासीय पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह इस पाठयबम क अिभकjपना उmच

सवग4 क पनवा4स मनोवWािनक को तयार करना ह जो मानिसक मदन स मःत gtयय एव अय वकलाग को वःतत

सवाए दान करन क िलए माःटर िश7क को िश7ण दन क योयता रखग एव मनोवWािनक पहलओ म अनसधान

करग पाठयबम म यरोबायोलजी मनोवWान वशष िश7ा वाणी-भाषा िच0कLसा वWान भौितक िच0कLसा

gtयावसाियक िच0कLसा समदाय आधारत पनवा4स जस वषय का समावश ह

322 अमता पनवास शासन म13 माःटस (एमडOआरए)

यह दो वष4 का पाठयबम जवाहर लाल नह ौzोिगकय वDवzालय स सबOद ह और इस 2004-05 क दौरान शZ

0कया गया था चार सिमःटर पOदित का इस िश7ण काय4बम क Rारा दश भर म ःथत वकलागता पनवा4स तथा

अनसधान सगठन क सफलता पव4क बधन क िलए अह4ता ा और स7म gtयावसाियक को तयार करन क िलए

अिभकjपत 0कया गया ह

323 एमएड - वशष िशा (मानिसक मदन)

एक वष4 क अविध का एमएड वशष िश7ा (मानिसक मदन) पायबम का लआय वशष िश7ा म सकाय ःतर पर

gtयावसाियक को तयार करना ह

324 एमएससी डसबिलट ःटडOस (अलV इटरव13शन)

वष4 2009-10 क दौरान आरभ 0कया गया यह दो वषoय पाठयबम उःमािनया वDवzालय स सबOद ह इस पाठयबम

का म^य उhय जोखम तथा वकलाग िशशओ तथा बmचो क ारिभक पहचान व ारिभक अतरा7पण म काय4बम को

0बयावत करन क िलए आवयक कौशल व तकनीक क आतरण हत स7म gtयावसाियक को तयार करना ह

325 ारिभक अतरापण म13 ःनातकोXर डYलोमा

वकासाLमक वलब स मःत बmच को य0द आरभ म ह( परख िलया जाए और उह आरिभक आय म ह( gtयावसाियक

सवाए दान कर द( जाए तो उनम उjलखनीय सधार होगा इन सवाओ क कित अतव4षयक और अिधगम म

होिलःटक होती ह जो बmच को वकास शार(रक िच0कLसा वWान gtयावसाियक िच0कLसा वाक िच0कLसा वWान तथा

परवार अतरा7पण को आवरत करती ह यह पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह

326 वशष िशा म13 बीएड (मानिसक मदन)

विभन ःतर पर वशष अOयापक क आवयकता क मhनजर राीय मानिसक वकलाग सःथान वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) पायबम को उःमािनया वDवzालय सब अपन म यालय म तथा पम बगाल राय

वDवzालय क सबधन म कोलकता ःथत 7ऽीय कि म मXबई वDवzालय स सब नवी मXबई 7ऽीय कि म

तथा गZ गोबद िसह इिःथ वDवzालय क सबधन स नई 0दjली क 7ऽीय कि म एक वषoय वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) कोस4 का सचालन करता ह

327 ारिभक बाFयावःथा वशष िशा म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा (ईसीएसई) 6 वष4 स कम उ क बmच पर Oयान दता ह और लआय वग4 क योयता

क आधार पर िश7ण दान करन क िलय ववध तर(क और अिभगम का उपयोग करता ह यह मानव ससाधन क

िश7ण क माग करता ह जो घर आन वाला िनर(7क या मणकार( िश7क होता ह या जो िनयिमत वशष ी-ःकल म

अ7मताओ स मःत बmच को सभालन परवार क पास ःवय जाता ह ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा पायबम म

0डyलोमा राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद 7ऽीय कि नवी मXबई म सचालन 0कया जा रहा ह

328 डOएड वशष िशा (मानिसक मदन)

यह दो वषoय 0डyलोमा पायबम मानिसक मदन तथा अय सह वकलागताओ स मःत बmच क िलए वशष िश7क को

तयार करन क ओर ल7त ह पर(7ाओ क सचालन का काय4 भारतीय पनवा4स परषt Rारा नािमत राीय मानिसक

वकलाग सःथान को सपा गया ह

329 यावसाियक पनवास म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

यह एक वषoय काय4बम मानिसक मदन क 7ऽ म gtयावसाियक अनदशक को तयार करता ह और रामावस

िसकदराबाद तथा 7ऽीय कि कोलकता तथा नवी मXबई म चलाया जाता ह

3210 समदाय आधा7रत पनवास म13 डYलोमा

यह एक वषoय पायबम समदाय आधारत पनवा4स (सीबीआर) बधन काय4बम ससाधन वकास िश7ण िश7ा

पनवा4स मानिसक अ7मताओ स मःत gtयय क िलय रोजगार एव सामाजक वकास जस वषय पर Oयान क 0ित

करता ह यह सामाजक पनवा4स क िलए अ7मताओ स मःत लोग क िलए विभन वगl क आवयकताओ क पित4 क

िलए अतरण-वषयक ितमान और कौशल का वकास करना इस पायबम का लआय ह

33 माण-पऽ पा[यबम

इस 7ऽ स ा पनिन4वशन यह दशा4ता ह 0क मानिसक मदन स मःत बmच क पनवा4स म काय4रत वशष िश7क व

सबिधत gtयावसाियक को मjयाकन िच0कLसा व नौकर( वःथापन पर गहन िश7ण क आवयकता ह इस उhय को

परा करन क िलए वष4 2014-15 क दौरान एक मह(न क अविध क 3 ऐस काय4बम का सचालन 0कया गया जसस 41

gtयावसाियक लाभावत हए ववरण तािलका 3 म ःतत ह

तािलका 3 वष 2014-15 क दौरान आयोजत माण-पऽ पा[यबम

बस कायबम का नाम आयोजक दन अविध यावसाियक

1 मनोवWािनक मjयाकन म माण पऽ

पायबम

रामावस

िसकदराबाद

26 01-26 0दसXबर

2014

7

2 इsलजव एजकशन पर माण पऽ

पायबम

रामावस 7ऽीय

कि कोलकता

20 1-31 0दसXबर

2014

12

3 gtयावसाियक क िलए ारिभक

अतरा7पण पर माण पऽ पायबम

रामावस

िसकदराबाद

22 02-27 फरवर(

2015

22

कल 41

34 अFपकालीन पा[यबम

मानिसक मदन स मःत लोग को उनक िश7ण क आवयकताओ क परा क िलय पनवा4स 7ऽ म काम करन वाल

gtयावसाियक और कािम4क को सवा क दौरान िश7ण हत लघ - अविध िश7ण काय4बम क अिभकjपना आवयक प

स क जाती ह सःथान न वष4 2014-15 क दौरान वष4 भर म 1533 लाभािथ4य को आवरत करत हए 56 अjपकालीन

काय4बम का आयोजन 0कया काय4बम और लाभदायक का अनपात िनXनानसार ह

वष4 काय4बम लआय लाभावत(बी) पीबी अनपात

2013-14 45 1000 1130 125

2014-15 56 1200 1533 127

भारतीय पनवा4स परषद क पजीकत gtयावसाियक क िलए एक साह स अिधक अविध क िलए सचािलत 0कय गय सार

लघ अविध काय4बम भारतीय पनवा4स परषt (आरसीआई) क िनरतर पनवा4स िश7ा काय4बम (सीआरई) क समःतर(य

होत ह3 लघ-अविध पायबम क यौर प7रिश9- 2 म 0दय गय ह3 (प= स70)

मनोवािनक िनधारण म माणपऽ पायबम

अयाय-4

अनसधान और 13वकास राीय मानिसक वकलाग सःथान क महवपण उय म अनसधान एव वकास एक ह राीय मानिसक वकलाग

सःथान म पछल 31 वष( क अनसधान प)रयोजना क वषण स यह पता चलता ह क अनसधान एव वकास का

म0य क1िबद अन य6 अनसधान ह मल अनसधान क7 आवयकता को 9यान म रखत हए सःथान क शlt=णक

प)रषgt एव एिथस सिमित जस पदधा)रत सिमितय ारा प)रयोजनाओ क ःताव को अनमोदन क िलए ःतत कया

जाता ह प)रयोजना शlt=णक सिमित को ःतत करन स पहल ाथिमक तौर पर वभागीय ःतर तथा सकाय बठक क

ःतर पर चचा क7 जाती ह इसक बाद सभी अनसधान एव वकास प)रयोजनाओ को एिथस सिमित क अनमोदन क

िलए ःतत कया जाता ह अभी तक सःथान न ःवय अपनी िनिधय क प)रयोजनाओ क साथ साथ यएसभार Hपी

फड यिनसफ यएनडKपीआईसीएसएसआर और एसएNड टK िमशन मोड क सहयोग स 66 अनसधान प)रयोजनाओ

पर काय पण कया परK क7 गई प)रयोजनाओ क प)रणाम िनQनिल=खत ह

I ndash जागकता (3) VI ndash यावसाियक एव ःवतऽ जीवनयापन (7)

II ndash ारिभक अतरापण (8) VII ndash समदाय आधारत पनवास (8)

III ndash मनो$वान (9) VIII ndash सचना एव सषण तकनीक (3)

IV ndash $वशष िशा (12) IX ndash बधन(3)

V ndash थराय-टस (13) कल परयोजनाए = 66

ब प)रणाम नबर

1 कािशत पःतक 48

2 पQWलट बकलट 24

3 पोःटस 16

4 साZटवयर सीडK 12

5 ःब7िनग टस 11

6 रडयो ःपॉ^स 11

7 सवा नमन 5

8 वीडयो फम 3

पर क गई अनसधान परयोजनाए

VI11

VII12

VIII3

IX5

V20

IV18

III14

I5

II12

41 अनसधान परयोजनाए (2014-15)

वष 2014-15 क दौरान एक परयोजना पर क गई और नौ परयोजनाए चल रह ह जनम स एक परयोजना

यिनसफ क सहयोग स चलाई जा रह ह

पर क गई अनसधान परयोजनाओ का ववरण 1 वकलाग यय क िलए अनकलनीय ई-अिधगम अिभगयता नमना

आटम स मःत मानिसक मद ब2च3 क िलए ldquoई-सा4यrdquo एक अनकलनीय व अिभग8य ई-लिन9ग लटफाम ह यह

परयोजना डआईईटवाइ (सीडक बगलर क तकनीक ौोिगक वभाग) भारत सरकार Bारा राCीय मानिसक

वकलाग सःथान िसकदराबाद क सहयोग स सचािलत Eकया गया यह एक सवर आधारत माGयल ह जो HलाIट

आधारत उपकरण जस मोबाईल टब आEद भी समथन दत ह इसम Eडजटलाईड मवक ह जसम भारतीय वशष

शNणक उपकरण जस इEडयन ःकल फार अससमट आफ आटम आरभतथा फHशनल अससमट चकिलःट

(एफएसीपी) ह जो पनवास Oयावसाियक3 को मPयाकन करन व विभQन िशNण कायबम3 क योजना बनान म

मदद दता ह इसम ब2च अपन ह परवश म सीखन क िलए कई वशषताए जस खल अTयास वीEडयो Uय

अPबम आEद ह ब2च3 क परवश क य वशषताए वशष िशNा क वWािनक Xप स माणत थाओ जस एबीए

पZितया Eडःबट शायल टिचग पHचर एHःचज क8यिनकशन िसःट8स वजवल रोटन तथा फHशनल ःकPस

शिनग पर बनाय गय ह अिभभावक3 व Oयावसाियक3 को वकलागता क विभQन पहलओ जस जागXकता रफरल

िशNण तथा लसमट पर मानिसक मदन तथा आटम क बार म वब पोटल गित परह यह माGयल मानिसक

मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 को मानिसक मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 क अिभभावक3 वशष

िशNक3 पनवास Oयावसाियक3 क िलय सहायक िसZ होगा सित इस साधन को Nऽ परNण क िलए 25 ःकल3

म इःटाल Eकया जा रहा ह भारत क विभQन राय3 म इस साधन का चार करन का काय गित पर ह यह

परयोजना पर क गई ह

411 चल रह परयोजनाओ का ववरण

4121 सःथान -ारा वपोषत परयोजनाए (8)

1 मानिसक मदन क साथ या बना मानिसक मदन आटजम स मःत बltच क सवदना=मक बया तथा

अनकलन यवहार पर सवदना=मक एककरण क भावा=मकता (एक तलना=मक अAययन)

आटजम ःपHशम अOयवःथा स मःत ब2च3 म सवद Eबया क दबया क मPयाकन क िलए साधन वकिसत

करन तथा सवद Eबया क दबया व नमन को Oयावसाियक िनपादन क बीच कोरलशन पर खोज करना इस

परयोजना का उbय ह

इसका लआय यह भी ह Eक आटजम ःपHशम अOयवःथाओ स मःत ब2च3 क िलए सQसर इQटमशन िथरपी मोडयल

वकिसत करना इस अ4ययन क परणाम ःवXप अिभभावक3 व Oयावसाियक3 क िलए एक पःतका वकिसत

करन का भी उbय ह

2 Cलःटर पर आधारत वःथापन सवा

Hलःटर पर आधारत वःथापन सवा मानिसक मद Oयd व उनक अिभभावक परवार को समदाय ससाधन3 स

सपक क योeय बनाता ह जो उनक पनवास क िलए पहचाना गया और तयार Eकया गया हो

अHसर बड शहर3 म सवाए द जाती ह इस एक तरफय अिभगम का सामना करन क िलए एक समदाय

अिभमखीकरण क आवयकता ह ताEक अपन अपन जगह3 पर समाज क कई लोग3 को सवाए उपलfध हो सक

इस उbय क मbनजर Hलःटर आधारत वःथापन सवा का ःताव रखा गया ह

3 पोःट सकEडर व ी वोकशनल वHािथIय मJ कायI Kमताओ क मLयाकन क िलए टल कट वकिसत

करना

मानिसक मद ब2च3 म काय Nमताओ का मPयाकन एक Oयवःथत ढग स करन क िलए Oयापक टल Eकट

वकिसत करना इस अ4ययन का उbय ह मPयाकन क Eबया को सरल बनान तथा उस और समिचत बनान का

यास Eकया जा रहा ह इस Nऽ म कायरत िशNक टल Eकट को आसानी स यd कर सक ग िशNणािथय3 को

यह अपन मPयाकन Eकट तयार करन म एक सदभ क Xप म काम आयगा तथा टएलएम तयार म Eदशा

िनदhशक होगा अ4ययन का मiय उbय (क) मानिसक मदन स मःत सकQडर व ी वोकशनल वािथय3 क

िलए काय Nमता चकिलःट वकिसत करना (ख) काय मPयाकन क िलए टल Eकट वकिसत करना इस

परयोजना का परणाम (1) काय Nमता मPयाकन क िलए चकिलःट (2) एक Oयापक टल Eकट होगा

4 भारतीय बौNक परKण का वकास

बौZक मPयाकन क िलए भारतीय परःथितय3 क िलए उपयd कई परNण व साधन उपलfध ह इनम स कई

परNण जEटल एव अिधक समय लन वाल ह और इसक िलए उ2चतर िशNण ाj वशषW3 क आवयकता ह

ऐस वशषW3 क हमार दश म बहत कमी ह अत मानिसक मद Oयd सरकार Bारा द जान वाली रयायत3 या

सामाजक सवधाओ का लाभ नह उठा पा रह ह अत इस अ4ययन का उbय भारतीय बौZक परNण का वकास

करना ह ऐस वकिसत परNण मानिसक मदन स मःत Oयdय3 क बौZा]मक ःतर क मPयाकन क िलय यd

कर सकत ह ताEक व सरकार रयायत व सवधाओ का लाभ उठा सक इस परNण क Bारा एक Oयd क ताकत

और कमजोर क आधार पर अतराNपण कायबम3 क योजना बनान क िलए भी उपयोग Eकया जा सकता ह

5 वकलाग यय क िलए सीबीआर नमन का वकास

समदाय आधारत पनवास वकलाग Oयdय3 तथा उनक परवार क मल ज़Xरत3 को परा करन क Bारा तथा

समदाय म उQह स8मिलत कर समान सहभािगता दान करन क Bारा उनक जीवन क गणवnा बढ़ान पर कQित

करता ह वकलाग Oयdय3 और उनक परवार को समथ बनान क िलए एक बह-सHटोरल कौशल क िलए

सीबीआर Eबयाकलाप 80 क दशक म आरभ Eकय गय परQत यह पाया गया Eक माम पचायत ःतर पर ठsक

आकड3 क कमी ह इस अ4ययन का उbय ह- वकलाग Oयd को पहचानना वकलागता क तीोता परवार क

आिथक ःथित माम पचायत ःतर पर उपलfध सवाओ क बार म जानना इस सचना दश भर क Nऽीय तथा

साःकितक ववधता क अनसार सीबीआर Eबयाकलाप3 क एक समXप नमन का वकास करन क िलए यd कर

सकत ह

6 पडोसी सहायक पNित पर सवा ाPकताIओ -ारा सामाQजक पजी य पNित - सवा ाPकताIओ का उर

Oयdय3 एव परवार3 क आवयकताओ को परा करन क िलए समदाय एक मल इकाई ह जो जEटल पZित ह और

सामाजक सबध एव आिथक Eबयाकलाप3 स परःपर जड हई होती ह मानिसक मद Oयdय3 को साधारण समवग

वाल Oयdय3 क तलना म सामाजक कौशल3 को ाj करन म कम अवसर िमलत ह इस परःथित म सामाजक

कौशल3 क कमी क साथ साथ मानिसक मदन क ःथित भी जड जाती ह इन वषय3 क सीमाओ क मbनजर

सामाजक पजी को सवvnम यd करन क िलए सवा ाjकताओ क आवयकताओ को िनपटान क िलए सवाकताओ

को तयार करन क िलए यह अ4ययन Eकया जा रहा ह सवा ाjकताओ क पडोसी सहायक पZित क सबध म

सामाजक पजी क लाभ क बार म अ4ययन करना वतमान अनसधान का उbय ह

7 बौNा=मक अKमता वाल यय को लTिगक िशKा ndash अिभभावक दखभालकताI एव आईड यय क िलए

अनदशा=मक पQःतका-

बौZक अNम Oयd भी यौन ाणी ह जQह ाकितक िलग एव लिगक वकास म सह Wान और कशलताओ म

सहायता Bारा उQह साधीकत बनाना आवयक ह ताEक व लिगक पीडा एव शोषण स बचकर रह सक बौZक अNम

Oयdय3 क अिभभावक3 दखरखकताओ िशNक3 एव बौZक अNम Oयdय3 को इस वषय पर िशNा दन क िलए

सरल सचना का अभाव ह बौZक अNम Oयdय3 क िलए लिगक िशNा पर अनदशा]मक पःतका तयार करना

इस परयोजना का उbय ह

इस परयोजना क अपQKत िनकषI ह -

क) आवयकता वwशण क िलए तीन मPयाकन चकिलःट

ख) अिभभावक3 दखरखकताओ तथा बौZक अNम Oयdय3 क िलए अनदशा]मक मनअल

ग) अिभभावक व दखरखकता काय़शाला का दो खड3 म माGयल

8 वकलाग य क अिभभावक क आपसी सहयोग (परJट ट परJट अोच) -ारा अिभभावक का सशकरण

ldquoअिभभावक3 क आपसी सहयोग(परट ट परट अोच)rdquo एक ऐसा कायबम ह जहा वशष आवयकता वाल ब2च3 क

अिभभावक3 को भावक सहायता करन क िलए आवयक सचना द जाती ह यह कायबम एक सरल पZित म

िशNत तथा अनभवी अिभभावक को बड़ 4यान स समह3 म जोडकर या अQय अिभभावक जो वकलाग ब2च क

पालन पोषण म नयापन अनभव करत ह उQह एक दसर क साथ सबध बनान क Bारा चलायी जाएगी यह जोडन क

Eबया वकलागता क ःथित या पारवारक पभिम क एक Xपता क आधार पर होगी ऐसी ह एक वकलाग

ःथित ह मानिसक मदन बौZा]मक अNमता यह दखा गया Eक यादातर मानिसक मद Oयd क अिभभावक

अपन मानिसक वकलाग ब2च क बार म एक अनभवी अिभभावक स सहायता मागत ह तो व जागXकता क ःतर

भरोसा िशNण अिभमखीकरण तथा भावक व नितक सहायता क आधार पर जड हए रहत ह इस अ4ययन का

उbय यह ह Eक अिभभावक क िलए अिभभावक पZित क Bारा अिभभावक िशNण कायबम क िलए िशNण

पकज तथा ससाधन पःतका तयार करना

परयोजना का िनकष बौZक अNम ब2च3 क अिभभावक3 क िलए अनदशा]मक साममी क Xप म पःतक और

सीड

4122 अEय सगठन क सहयोग स चल रह परयोजनाए (1)

9 ारिभक बाLयावःथा सQमिलत िशKा क िलए पाठशाला त=परता पकज

ldquoआरभrdquo ारिभक बाPयावःथा स8मिलत िशNा क िलए एक पाठशाला त]पर पकज ह जो राCीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद क सहयोग स यिनसफ हदराबाद (आीदशतलगाना तथा कनाटक क कायालय) Bारा

वnपोषत ह आरभ - पकज (थम सःकरण ndash 2000) क योगकताओ स पनिनवश ाj करक मौजदा आरभ-

(ी-ःकल) पकज क समीNा करना तथा अतन करना तथा EहQद तलग कQनड एव उद भाषाओ म अनवाद

करना इस परयोजना का उbय ह ीःकल स पहली कNा को िनबाध आतरण पर यह पकज जोर दता ह अत

यकजी स पहली कNा को आतरण करन क िलए आरभ-I क वःतारण क Xप म अमजी गणत वषय3 पर

अनकल पःतकाओ को तयार करक शNणक त]परता पकज वकिसत करना इस परयोजना का उbय ह

हःतपःतकाओ का उbय ारिभक साNरता एव गणत कशलताओ क पZnय3 का सरलीकरण करना ह ी ाईमर

तथा कNा एक पाठचया वषय सची क बीच क खाई को पाटन क िलए विभQन वकलागताए जस U ौवण तथा

लोको मोटर व वकासा]मक वल8ब वाल ब2च3 क आवयकताओ क अनकल योeय बनान म मदद करत ह जो आरभ

म शािमल कर चक ह सित Nऽ परNण तथा Eडजाइिनग का वwषण काय गित पर ह

तािलका 4 चल रह अनसधान परयोजनाओ क ःथित 2014-15

ब परयोजना का नाम ारभ वष परा करन क

िलए ःता$वत

समय

-टपणी

1 मानिसक मदन क साथ या $बना

मानिसक मदन आट6जम स मःत

ब8च9 क सवदनामक -बया

तथा अनकलन यवहार पर

सवदनामक एकltकरण कlt

भावामकता (एक तलनामक

अgtययन)

2008 (3 वष) अDबर 2010 - इस परयोजना क िलए समFवयक

एव सह-समFवयक उपलHध नह6 ह

अत इस परयोजना को अःथायी तौर

पर रोकन क िलए कायकारणी परषK

को ःताव रखा गया

2 लःटर पर आधारत $वःथापन

सवा

अDबर 2010 अDबर 2013 - 36 मह6न9 मO स 23 मह6न तक

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण हत कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

3 पोःट सकFडर6 व ी वोकशनल

$वRािथय9 मO काय मताओ क

मTयाकन क िलए टल -कट

$वकिसत करना

-दसUबर 2011 -दसUबर 2012 - परयोजना को 12 मह6न9 मO स 5

मह6न तक -बयाWFवत -कया गया

अनसधान कमचारय9 कlt

अनपलHधता क कारण परयोजना

जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण क िलए कायकारणी

परषK कlt मजर6 कlt माग कlt गई

4 भारतीय बौ$Yक पर6ण का

$वकास

-दसUबर 2011 -दसUबर 2013 - 24 मह6न9 मO स 6 मह6न क िलए

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना चलाई नह6 गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतार क िलए कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

5 $वकलाग य$Dय9 क िलए

सीबीआर नमन का $वकास

2011 (6 मह6न) - - समFवयक व सहसमFवयक उपलHध

नह6 हZ अत कायकारणी परषK को

परयोजना अःथाई तौर पर रोकन हत

ःताव रखा गया

6 पडोसी सहायता पYित पर सवा

ा[कताओ ारा सामाWजक पजी

यD पYित - सवा ा[कताओ

का उ]र

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _3902000-

अविध ndash 24 मह6न

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

7 बौYामक अमता वाल य$Dय9

को लZिगक िशा ndash अिभभावक

दखभालकता एव आईड6य$Dय9

क िलए अनदशामक पWःतका-

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _4192000-

अविध ndash 3 वष

- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

8 ldquoअिभभावक ndash एक दसर क िलएrdquo

क ारा पीडHTयड6 कlt

सािधकारता

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _1766000-

अविध ndash 18 वष

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

9 ारिभक बाTयावःथा सWUमिलत

िशा क िलए पाठशाला तपरता

पकज

जलाई 2014 अDबर 2015 - िनधारत समयानसार चल रहा ह

42 शोध काशन

एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा वष 2014-15 क दौरान कािशत अनसधान पपस का ववरण

तािलका 5 सकाय सदःय ारा कािशत कय गय लख

ब पपर का शीषक जनल काशक काशन वष लखक का नाम

1 ोफाइल आफ $बह$वयर ॉHलUस

अमॉग िचTसन $वथ इटलचवल

एfड डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़ (माच 2015

ए-डशन) बाई Wःगर

माच 2015 ौीमित

एनजीपUयाफlt

2 इगो -डफO स मकािनiम एfड

को$पग ःशटजीस अमॉग इ-डयन

मदर ह$वग -द िचTसन $वद

डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़

काशन क िलए

ःतत -कया

गया

ौीमित

एनजीपUयाफlt

3 इUपट आफ ldquoःवरrdquo - एन

ऑगमOटड मोबाईल अWलकशन ट

एनहZस फशनल कUयिनकशन

फार िचTसन $वत आट6iम ndash ए

कस ःटड6

जनल आफ बिसक

एfड अलाईड

इजनीयरग र6सच

अDबर 2014 जएससिधर मरकम

एव मजर

बीवीरामकमार

एटआल

4 इफWटव कर6कलम -डजाइन

इःशशनल ःशटजीस इन

इलिसव लासम इन (ईड6)

कर6कलम एfड इःशशन आफ

इलWजव एजकशन

कामन वTथ

पWHलशस ाईवट

िलिमटड आईएसबीएन

978-81-311-0528

2014 डॉ पlावती कोTली

43 सगोीसमलनकाय)शालाए

वष क दौरान सःथान क सकाय सदःय न विभ1न वaािनक अिधवशन कायशालाओ सगोcय का सचालन कया म

भाग िलया ववरण तािलका 6 म दशाया गया ह

तािलका 6 एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा सगो7यसमलन काय)शालाओ म सहभािगता

ब सकाय सदःय का

नाम

कायबम का शीषक आयोजक -दनाक ःथान आशय

1 ौीमित एसघोष एव

ौीमित जाहFवी वरा

र6इnनाइ-टग इ-डया

(फनाWFशयल इलज़न)

ःकाच फाउFडशन एfड

नशनल शःट

2062014 इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

2 ौीमित वीआरपी

शलजा राव

वक शाप आन फोरम

आन इनवWःटग-टग

इन यग िचTसन

nलोबली

यिनसफ 26-27

अगःत

2014

ओबरॉय होटल नई

-दTली

ितभागी क

प मO

3 ौीमित जाहFवी वरा

एव ौीमित एसघोष

का O स ऑन कापpरट

सोशल रःपाWFस$बिलट6

एFड -डस$बिलट6

$वकलागजन सश$Dकरण

$वभाग सामाWजक Fयाय

और अिधकारता

मऽालय भारत सरकार

30-31

अDबर

2014

इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

4 ौी एनसीौीिनवास Fयरो डवलपमOट

वक शाप

िल-टल ःटास िचTसन

हाWःपटल

14112014 हदराबाद ससाधन य$D

क प मO

5 डॉमौसमी भौिमक एव

ौीमती मीणा पाहवा

यनःको ndash काफरOस

एःलशन ट

एUपावरमOट ndash रोल

आफ आईसीट6 फार

पीडबTयड6

यनःको 24-26

नवUबर

2014

$वान भवन नई

-दTली

ितभागी क

प मO

6 डॉबीनापानी महापाऽ नशनल ऐनवल काफरOस

आफ -द इ-डयन

असोिसयशन आफ

Wलिनकल

साइकोलोWजःsस 2015

इःट6sयट आफ र6सच

एfड डवलपमOट रा

श$D यिनविसट6 एfड

ःकल आफ िलबरल

ःटड6ज प-डत द6नदयाल

पशोिलयम यिनविसट6

6-7 फरवर6

2015

गाधीनगर गजरात ससाधन य$D

क प मO

अयाय-5

राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

51 काशन

राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह अपन नदािनक तथा अनसधान एव वकास बयाकलाप

क प$रणाम को पःतक वीडयो फम और सीड क प म कािशत करन क0 था को कायम रखा

इसक अलावा ामा4णक ॐोत स ा6 सचना को इक9ठा कर पltलट व लीफलट क प म कािशत

कया

दनाक 31 माचgt 2015 तक मौिलक काशन क0 कल सAया 98 थी

52 काशन का वतरण

सःथान Cारा कािशत विभDन पःतक व अDय साममी क िलए कई ॐोत स िनवदन िमलत हG इस साममी

को नाममाऽ शक लकर वत$रत कया जाता हG वषgt 2014-15 क दौरान एनआईएमएच क काशन का

वतरण तािलका 7 म दया गया ह एव रखािचऽ-1 म दशाgtया गया ह

तािलका 7 रामावस क काशनो का वतरण

बस शीषgtक 2013-14 2014-15

1 काशन (98 शीषgt) 7962 15928

2 वडयो फम (वीएचएससीड

फारमट)

227 184

3 साSटवयर ोमाम 47 42

53 रामावस काशन का डजटकरण

सःथान क काशन को रामावस वबसाइट पर अपलोड कया गया ह ताक सभी उपयोगकताgt उसका लाभ

उठा सक

7962

15928

0

4000

8000

12000

16000

सया

13_14 14_15

वष

रखािचऽ

1 काशन13 का वतरण

7652 7486 8704 9217 9289

0

4000

8000

12000

सया

10_11 11_12 12_13 13_14 14_15

वष

रखािचऽ 2 नए लाइट का पजीकरण

अयाय-6

सवा ितमान 61 सवा नमन

मानािसक मद VयWय को कई तरह क0 सवाओ क0 आवयकता होती ह 4जसस क व कायाgt[मक प स

ःवतऽ ह और उनक जीवन क0 गणवा म सधार हो राीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद -

VयWय क पनवाgtस क िलए विभDन कार क0 सवाए दान करता ह मानिसक मदन स मःत VयWय क0

VयWगत आवयकताओ क समिचत सवा नमन का समावश करत हए वयWक अिभगम का योग कराना

सामाDय बात ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न नवजात िशश ब^च यवक एव ौढ़ VयWय क िलए जीवन चब क

`aकोण क आधार पर अपनी वःतत सवाओ को वकिसत कया

- आरभ म ह वकलागताओ क0 पहचान ारिभक अतराcपण तथा वकलागता क0 रोकथाम

- वकासा[मक वलब क ितकल भाव को कम करन तथा ब^च क वकास म तज़ी लाना

- वeालय पवgt िशcा

- वशष िशcा कायgtबम

- पशवर िशcण तथा नौकर पर लगाना

- ःवतऽ जीवनयापन क कौशल

मनोरजनम म गभीर तथा अित गभीर मानिसक मद VयWय क0 सवाओ क िलए क4Dित हG एव बह

वकलाग ब^च क िलए बह सवद इकाई ह जहा बह वकलाग ब^च को गहन सवद उजना दान क0 जाती

ह

62 सामाय सवाए

कस वात लन शार$रक तथा िचक[सीय परcण

बौ4gदक तथा वकासा[मक मयाकन वशष िशcा

मयाकन िचक[सापरक आवयकताओ का मयाकन

Vयावसाियक मयाकन तथा मल बायोकिमकल जाच

पडताल तथा परcण जसी सवाए सःथान दान करता

ह वःतत मयाकन क उपरात बधन योजना तथा

हःतcप पकज का वकास कया जाता ह ब^च क0

ाकितक 4ःथित तथा उसक कायाgt[मक ःतर क बार म

भावना[मक समथgtन दत हए अिभभावक को परामशgt दया जाता ह अपन ब^च क बधन व पनवाgtस हत

अिभभावक को गह आधा$रत िशcण कायgtबम तथा दशgtन दया जाता ह वषgt 2014-15 क दौरान 9289

hलाइट को राीय मानिसक वकलाग सःथान क मAयालयिसकदराबाद तथा cऽीय क ि नई दली कोलकाता

तथा नवी मबई म दखा गया वषgt 2014-15 क दौरान परcण कय गय hलाइट का ववरण तािलका 8 एव

रखािचऽ 2 व 3 म दशाgtया गया ह

नए लाइट का पजीकरण

वष लआय उपलध

2013-14 8000 9217

2014-15 9200 9289

तािलका 8 वष 2014-15 क दौरान नए लाट को दान क गई सवाए

बयाकलाप 2013-14 (N=9217)

2014-15 (N=9289)

सया सया

1 सामाय सवाए 9217 1000 9289 1000

2 िचक$सामनक$सा 6117 664 5535 596

3 ईआईएसपडयाशस 1617 175 1549 167

4 फजयोथरपी 3081 334 2936 316

5 बायोकिमःश 1996 217 2028 218

6 ःपीच िथरपी 2670 290 1263 136

7 ईईजी 333 36 29 03

8 बहltविध अgtमता 1020 1112 1031 111

9 पोषण 185 20 227 24

10 हाईसोिथरपी 26 03 57 06

11 ltवशष िशgtा 5572 605 6466 696

12 पीएमआर 0 00 28 03

13 आटजमएलड 360 39 358 39

14 मCट ससर बहसवद 305 33 259 28

15 कEFयटर सहायक अनदशक 131 14 21 02

16 समह बयाकलाप 133 14 96 10

17 मोबाईलएचबीट 175 19 338 36

18 मनो वIािनक मCयाकन 8691 943 8509 916

19 Jयवहार पKरवतन 4882 530 3478 374

20 अिभभावक परामश 8689 943 8477 913

21 Jयावसाियक मCयाकन मागदशन व परामश 609 66 552 59

22 Jयावसाियक मागदशन व सचना 156 17 124 13

23 कायःथल (वीट) 269 29 140 15

24 आयपशनल िथरपी 2688 292 2480 267

25 पKरवार कटर 137 15 137 15

26 आथOपडस 236 25 105 11

27 होिमयोपथी -- -- 1166 126

28 राहत दखभाल कि 290 31 401 43

29 Kरसोस Rम (वीए) 69 07 248 27

30 अय 609 66 433 47

अय दात सबधी पीटपी एडएचड आथपडक अिधगम वकलागता एव रफरल सवाए

रखािचऽ 3 वष 2014-15 क सामाय सवाओ क मयाश (एन=9289)

63 वशष सवाए

घर पर बध योजना वकिसत करन क Cारा गह आधा$रत िशcण क कायgtबम क0 ओर वशष सवाए ल4cत

हG बाहर क ःथान स आन वाल लोग क िलए प$रवार कटर क0 सवधा उपलjध ह जहा कह आवयक हो

वहा सवाए ा6 करन क िलए मरज को ःथानीय सःथान म परcण करान समिचत सदभgt पऽ जार कय

जात हG जबक राीय मानिसक वकलाग सःथान म आविधक परामशgt जार रहता ह वशष सवाओ का सीध

िशcण फोडर व पोःटर क0 आपितgt तथा नाममाऽ क0 क0मत पर पःतक क0 आपितgt क Cारा अिभभावक

तथा प$रवार क अDय सदःय क0 सचना एव मागgtदशgtन हत दिशgtत कया जाता ह आविधक अतराल म

अिभभावक िशcण कायgtबम का आयोजन भी कया जाता ह इस वषgt क दौरान 36753 फालो अप hलाkट

को सवाए दान क0 गk और इन फॉलो अप hलाkट को 97762 वशष सवाए दान क0 गई ववरण तािलका

9 म दशाgtया गया ह

अनवत लाट को दान कय गय वशष

सवाओ क सया

वष लआय उपलध

2013-14 100000 121784

2014-15 115000 97762

0 20 40 60 80 100

परवारकटर

यावसाियकिचकसा

मनोवािनकमयाकन

यवहारपरवतन

अिभभावकपरामश

वशषिशा

वाणी

भौितकय

ईआई एस

आय वान

ितशतता

तािलका 9 वष 2014-15 म अनवत वशष सवाओ म दख गए लाट क सया

ब सवा बयाकलाप 2013-14

(N=37528) 2014-15

(N=36753)

स13या स13या

1 मडकल साइकयाश 17331 462 16467 448

2 ारिभक अतराgtपण सवाएबाल िचक$सा 17443 465 12591 343

3 शारKरक िचक $सा 5000 133 4272 116

4 वाणी िचक$सा 3554 95 1802 49 5 बहltविध अgtमता 3785 101 2484 68 6 हाईसोिथरपी 61 02 105 03 7 ltवशष िशgtा 11539 307 7944 216 8 पीएमआर 0 00 726 20 9 आटजमएलड 2335 62 1738 47 10 बह सवद 1243 33 1577 43 11 कEFयटर सहायक अनदशक 4409 117 1479 40 12 समह बयाकलाप 9814 262 3732 102 13 मोबाईलएचबीट 503 13 1512 41 14 योग 0 00 201 05 15 मनोवIािनक मCयाकन 5296 141 4380 119 16 Jयवहार पKरवतन 8453 222 6557 178 17 अिभभावक परामश 9016 240 7087 193 18 Jयावसाियक मCयाकन एव परामश 10 00 7 00 19 वक ःटशन (वीट) 12693 338 15665 426 20 आयपशनल िथरपी 5321 142 4265 116 21 पKरवार कटर 620 17 531 14 22 होिमयोपथी 0 00 740 20

23 Kरसोस Rम (वीए) 1129 30 1284 35

24 अय 1828 48 616 17 121784 - 97762 --

एडएचड यरोलोजी एडोबाइनोलजी रफरल सवसस

631 आयव+ान डॉटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत रोिगय+ क मामल सामाय ःवाः-य मयाकन और रोग वषयक िनदान क

उ=य क िलए िचकAसालयीन परBCण क साथ रोगी क EयFवGात िलय जात हI डाLटरB बधन EयFगत और

आवयकता आधाQरत होता ह तथा इसमamp िमरगी अित-गAयाAमक बताव पौVकता कW किमया सबमण हामYन सबधी

किमया मानिसक रोग जसी सहसबZद ःथितय+ क बार मamp सचना दना और इलाज करना शािमल ह िमरगी अित

गAयाAमक बताव और मानिसक रोग कW औषिधया कम-आयवाल पQरवार+ क मरBज+ को म[त दB जाती हI यरोलॉजी

आथYपडक एडोबनॉलोजी तथा पीडयाशक सबधी सवाओ क िलए अय ॐोत+ का बध कया गया ह आवयकतानसार

समिचत सदभ दय जात हI

632 भौितक िचक7सा सवाए

यह एकक मानिसक मदन क साथ-साथ रक मोटर समःयाओ जस मःतकWय पCाघात असामाय रक वGया

चलन-फरन मamp असमथताए सचलन कW सामायताए जमजात असामायताओ आद स पीडत लोग+ को आवयक सवाए

दान करता ह िचकAसीय मZयःथताए सारमाहB कW वG क होत हI जनमamp Eयायाम जल-िचकAसा भिगमाओ और

सचालन असमथताओ को सधारन चाल िशCण और समम वकास मamp वZद सdमिलत हI

633 ारिभक अतरापण सवाए

ारिभक अतराCपण सवाए 0-3 वष कW आय क ऐस बfच+ को दB जाती हI जो जोखम भर और वकासाAमक वलब+ कW

समःया स जझत रहत हI य सवाए रोकथाम रिमडयशन और इन बfच+ क इलाज और सवतोमखी वकास पर Zयान

दती हI य सवाए बाल-कamp ित और पQरवार-उमख होती हI तथा बहCऽीय रोग वशषi+ क दल jारा दान कW जाती हI

फजयोिथरपी Eयावसाियक िचकAसा वाणी और भाषा िचकAसा बाल-वकास बाल-वशषi और मनोवiािनक

सामाजक और पQरवार मZयःथता जसी विशVताओ स भर इलाज इन बfच+ को िमलत ह ारिभक अतराCपण सवाओ

मamp अिभभावक िशCण कायबम सामहक िचकAसाखल-िचकAसा वयFक मागदशन और परामश जसी सवाए भी

दान कW जाती हI

634 बायोकिमःश सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp डाLटरB सवाओ को सहारा दती बायोकिमःशB योगशाला ह जो बायोकिमकल

अवषण(काया lपातरण-ःबWिनग) असामायताए एिमनोएिसडोपथीस nलायकोजन ःटोरज और dयको-पोिलसकQरडोसज

आद जसी मानिसक मदन स सबिधत काया-lपातरण या बायोकिमकल सबधी असामा- यताओ कW पहचान करती ह तथा

यहा सामाय ःवाः-य या शारBQरक ःथित कW जाच करन नमी बायोकिमकल परBCण भी कय जात हI इसस रोग-

िनदान इलाज परामश और मािनटQरग मamp सहायता िमलती ह

635 वाणी िचक7सा और ौवण िचक7सा सवाए

वाणी और भाषा का वलबत वकास मानिसक मदन क मख लCण+ मamp स एक ह अिधकाश बfच+ मamp ौवण सबधी

विभन दोष पाए जात हI ऐस Lलाpट+ को सवाओ कW आवयकता कW वःतत िनधारण कया जाता ह बfच कW

EयFगत आवयकताओ क अनसार वाणी और भाषा मZयःथता पकज वकिसत कया जाता ह अिभभावक+ को मागदशन

दया जाता ह क व Eयावसाियक+ कW सलाह क अनसार घर पर हB अतराCपण करamp

636 इलशोमाइलोमाफ (ईएमजी)

इलLशोमाइलोमाफW तऽका अत शF मamp एलLशकल पQरवतन+ को Qरकाड करती ह यह मानिसक मदन स मःत EयFय+

क सवदB और रक तऽका कW ःथित क बयाAमकता क बार मamp सचना दान करती ह यह परावतr तऽ क बार मamp

जानकारB हािसल करन मamp मदद दती ह क Lया तऽकाए रBढ़ कW हडडB मःतक बािधत हI जसक आधार पर आग क

कायबम कW योजना बनायी जा सकती ह और जब एक बार तऽका सवदन मासपिशय+ कW बयाशीलता और जोड़+ क

हलचल कW पहचान हो जाए तो तऽकाओ कW बयाAमकता कW रणा क jारा इलाज कया जा सकता ह

यद तऽकाओ मamp सवदनहBनता और सवदनशीलता कW कमी हो तो सवदन बया को बार-बार दहरान स सवदन पन ाu

हो जाता ह यद रBढ़ ःतर+ पर रक तऽका को Cित पहची हई हो तो परावतr बया को दोहरात रहन स मासपशी

िसकड़न को बढ़ाया जा सकता ह और इस कार बारबार मासपशी िसकड़न मासपशी शF को वकिसत करती ह जसस

जोड़+ कW ःथरता वकिसत करन मamp सहायता िमलगी

637 इलशोएKसीफलोमाम (ईईजी)

इलLशोएसीफलोमाम (ईईजी) मौिलक बयाविध ह जस मःतक क बयावiान को समझन क िलए उपयोग मamp लाया

जाता ह यह मःतक क िभन-िभन Cऽ+ कW सरचना और बयाAमकता मamp दखायी दन वाल रोगाAमक पQरवतन+ कW

पहचान करन मamp सहायता दता ह इस बयाविध का मय लआय िमरगी क दौर+ क कार+ और िमरगी क विभन

लCण+ का रोग िनlपण करना ह मानिसक मदन क लोग+ क कसी भी कार क यरोलॉजकल (तऽका वiान) अभाव+

क Eयापक रोग-नदािनक कायकलाप कW आवयक बयाविध ईईजी ह ईईजी का उपयोग इलाज कW भावशािलता का

मयाकन या मािनटर करन क िलए भी होता ह िमरगी क रोग को िमटान क िलए दवाइया दन क कार और अविध

का िनधारण करन मamp ईईजी मदद दती ह मानिसक मदन क लोग+ मamp िमरगी का रोग (30) अिधक होता ह जबक

आम जनसया मamp यह कम (1) होता ह

638 बह-अमताओ स मःत लोग क िलए सवाए

मानिसक मदन स मःत ऐस बfच जो ौवण-Cित wV Cित और शारBQरक Cित जसी अितQरF समःयाओ स पीड़त ह+

तो इस सवा मamp उन पर वशष Zयान दया जाता ह बह-वषयक Eयावसाियक+ का दल Eयापक सवाए दान करता ह

इन सवाओ क िलए सuाह मamp एक दन वशष Lलिनक रहती ह

639 पोषण

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp सभी मामल+ का मयाकन उनकW पौVक ःथित क एाोपोमशक मापन+ (ऊचाई

और वज़न) क उपयोग jारा कया जाता ह कपोषण कW पहचान कय गय बfच+ को पौVकता सबधी सलाह दB जाती ह

6310 जल-िचक7सा (हाइसोिथरपी) सवाए

जल-िचकAसा मानिसक मद EयFय+ और वशषकर जोड़+ क दद सजन

कडापन मासपशी कमजोरB और मःतक सःतभन स पीड़त लोग+ क िलए

लाभदायक इलाज का एकमाऽ तरBका ह सःथान मानिसक मदन स मःत और

विभन शारBQरक समःयाओ स पीड़त लोग+ को जल िचकAसा कW सवाए दान

करता ह

6311 वशष िशा सवाए

मानिसक मदन स मःत बfच+ का विभन कौशल+ जस ःवय सवा कौशल समम

और उGम रक कौशल बयाAमक पढ़न-िलखन क कौशल समय धन और

तAसबधी सiानाAमक कौशल+ मamp बयाAमकता क चाल ःतर+ का मयाकन कया

जाता ह मयाकन कW सभी अवःथाओ वयFक िशCा कायबम क आयोजन और आईईपी क पर कायावयन मamp

अिभभावक+ को सdमिलत कया जाता ह ह भारतीय पQरआय मamp सीखन क िलए विभन समिचत सहायता सामिमया

और उपकरण उपयोग मamp लाय जात हI क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ को भी उपयोग मamp लाया जाता ह

जlरतमद वशष आवयकता वाल बfच+ को दB जानवाली वशष िशCा सवाओ कW कशलता को और अिधक गितशील

बनान क िलए क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ का उपयोग कया जाता ह

6312 मनोरजनम-अित गभीर मानिसक मदन स मःत लोग क िलए ससाधनक

य~प मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए इन वष मamp सवा कायबम+ मamp बहत वZद हई ह परत बहत हB कम सगठन

हI जो गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को सवाए दान करत हI गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को अिधक

विशV सवाओ और उहamp िशCत करन क िलए कािमक+ कW जlरत होती ह Lय+क गभीर मानिसक मदन स मःत

अिधकाश बfच कछ शारBQरक अCमताओ स और कछ मानिसक मदन क अलावा िमरगी क रोग स पीडत होत हI फर

भी अित गभीर मानिसक मदन स मःत बfच+ कW िशCा पर कय गय अनसधान अZययन यह सिचत करत हI क

णालीब िशCण दया जाए तो गभीर मानिसक मद बfच भी कछ हद तक कसी पर आिौत रह बना मौिलक कौशल

सीख लन योnय होत हI इसक म=नज़र अित गभीर मानिसक मद EयFय+ को िशCत करन क िलए सःथान न

मनोरजनम नामक एक ससाधन कC आरभ कया ह यह सःथान क अनसधान पQरयोजना का एक नतीजा ह

6313 आ7मवमोह और मानिसक मदन

यह अनमान लगाया गया ह 75 आAम-वमोह वाल EयFय+ मamp बौकता का ःतर कम होता ह मानिसक मदन स

मःत बfच+ क ःकल+ मamp मानिसक मदन और आAम-वमोह स मःत बfच पाय जात हI यह आवयक ह क उहamp

एनआईएमएच मVयालय मW

हाइसोिथरपी सवाओ का ौी लव

वमा सिचव Zारा िनरgtण

समिचत िशCण सवाए दान कW जाए आAमवमोह समःत बfच+ क बधन मamp िशCत कमचाQरय+ को मानिसक मदन

एव आAमवमोह स मःत बfच+ को EयFगत तथा समह अनदश दान करन क िलए िनयF कया गया ह इसक अलावा

व िनयिमत ःकल+ और वशष ःकल+ क टBचर+ को परामश समथन दान करत हI

6314 मानिसक मदन और सवद ित

मानिसक मदन क साथ-साथ wV और या ौवण दोष स मःत बfच+ को सामहक िशCण क अलावा वशष िशCा कW

भी आवयकता होती ह जब उनमamp wV और ौवण दोन+ हB सवदन+ कW अCमता होती ह उनक िलए िशCण पZदितय+

और सामिमय+ क lपातर+ कW आवयकता होती ह इस बात को नजर मamp रखत हए हB ऐस बfच+ क िलए विशV सवाए

आरभ कW गयी य बfच अपनी कCा मamp सीखन क अलावा िशCत अZयापक+ jारा वयFक Zयान पात हI उनकW

अनोखी आवयकताओ कW पित क िलए पयावरणक पQरवतन सशोधन कय जात हI इसको Zयान मamp रखत हए सवदB

Cित वाल मानिसक मद बfच+ क िलए सवाओ कW आवयकताओ को दखत हए राीय मानिसक वकलाग सःथान न

वाइस एड वजन टाःकफोस क सहयोग स बिधराध क िलए एक मयअल वकिसत कया ह जो क िशCको सवा

दानकताओ क िलए मागदशक क lप मamp योग कया जा सकगा

6315 कQRयटर-सहायक अनदश

कd|यटर सहायक अनदश का उ=य ह मानिसक मद बfच+ मamp सीखन क कौशल को बढ़ावा दना साथ हB साथ बfच+ को

कd|यटर पर काम करन कW तकनीक िसखाना जसस क व अवकाश कालीन बयाकलाप+ मamp सा[टवयर एव हाडवयर का

योग करन मamp समथ हो सकamp

वशष िशCा वभाग न मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए 6 सा[टवयर पकज वकिसत कय हI वशष िशCा कि

क व~ािथय+ एव ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग क वयःक मानिसक मद EयFय+ को िनयिमत सवाए दान कW जा रहB हI

ताक व सीखन क िलए कd|यटर+ का योग कर सकamp कd|यटर सहायक अनदश jारा ाu बहसवदB इनपट बfच+ क

Zयान व रणा को बनाए रखन मamp मदद करता ह पQरणामःवlप उनक सीखन कW बया मamp तज़ी होती ह मानिसक

मदन क साथ-साथ यरोमोटर कW समःया स मःत होन पर उनक िलए अनlपण+ सहत क|यटर क सा[टवयर और

हाडवयर पQरफरस वकिसत कय गय जो उनक िलए सरल हI

6316 सामहक बयाकलाप

सामाय सवाओ jारा सदिभत कय गय मानिसक मदन क बfच+ को उनक वशष िशCा कि मamp िनयिमत वश पान

तक सःथान सामहक सवाए दान करता ह य सवाए तीन कार कW आय समह+ को दोपहर मamp दान कW जाती हI

6317 मनोव+ािनक मUयाकन

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत सभी मामल+ का मनोवiािनक मयाकन कया जाता ह जसमamp

वकासाAमक मयाकन बौZदक मयाकन तथा अनकली Eयवहार का मयाकन शािमल हI मदन क ःतर का िनयन

करन क िलए विभन परBCण कय जात हI मयाकन क आधार पर वयFक अतराCपण कायबम बनाया जाता ह

िशCा तथा िशCण योजन+ क िलए तथा सरकार jारा समय समय पर दB जान वाल सवधाओ एव Qरयायत+ का लाभ

उठान क िलए एव वकलागता माण पऽ ाu करन क िलए मनोवiािनक मयाकन Qरपोट दB जाती ह

6318 Vयवहार पWरवतन सवाए

मानिसक मदन क साथ साथ समःयाAमक Eयवहार जस अवiाकारB िसर पीट लना ःवय को दात+ स काटलना अपन

आप को घायल कर लना अAयिधक रोना आद जसी समःया वाल मानिसक मद EयFय+ को Eयवहार पQरवतन सवाए दB

जाती हI Eयवहार समःयाओ कW आवG और गभीरता क वःतत मयाकन क बाद कायाAमक वषण jारा ऐस

Eयवहार+ क कारण+ का पता लगाया जाता ह तAपात उिचत Eयवहारा- Aमक बधन कायबम तयार कया जाता ह और

ऐसी समःया पाय जान पर उपयF मZयःथता करन क अनदश अिभभावक+ को दय जात हI गित जानन क िलए

िनयिमत अतराल+ मamp अनवतr सवाए दB जाती ह

Eयवहार पQरवतन कायबम को बढ़ावा दन क िलए सःथान न पॉली फजयोमाफ (जस अLसर लाई डटLटर क नाम स

जाना जाता ह) ल िलया जसस बायोफWडबक तकनीक का सफलतापवक उपयोग कया जा सकता ह जो क विभन

किBय तथा ौवणीय तऽकW बयाओ क मयाकन क िलए उपयF होगा ओर इस िनयऽण मamp रखन क िलए िचकAसा दB

जा सकती ह

6319 अिभभावक परामश सवाए

मानिसक मद बfचा होन क कारण अिभभावक+ क तनाव तथा अपराधी भावना को समझकर उहamp भावनाAमक सहायता

एव तदनभती को समझकर अिभभावक+ को परामश दया जाता ह अिभभावक+ jारा EयF कW गयी गलतफहिमय+ को दर

करन क साथ-साथ मानिसक मदन कW कित समझन और जीवन कW विभन अवःथाओ मamp बfच कW जlरत+ को परा

करन उहamp मागदशन दया जाता ह अिभभावक+ कW अपCाओ क अनlप पाQरवाQरक Eयवःथा मamp बfच क सतोषजनक

वकास को ोनत कया जाता ह

6320 Vयावसाियक िशण

मानिसक मदन स मःत लोग+ क सामाजक-आिथक पनवास को Eयावसाियक िशCण और नौकरB दलवाकर ोनत

कया जाता ह मानिसक मदन स मःत ौढ़+ को जाितगत (जनQरक) िशCण वशष िशCण और तAपात नौकरB-पर-

िशCण (आन-द-जॉब) िशCण दया जाता ह य आन-द-जॉब Lलाpट+ क िनवास ःथान समदाय क अवसर+ क आधार

पर िभन-िभन होत हI Lलाpट को अनवतr (फालो-अप) समथन तब तक दया जाता ह जब तक क वह नौकरB क

ःथल पर ःवतऽ lप स काम न कर ल

6321 मानिसक मद लोग क िलए Vयावसाियक िशण काय ःटशन

मानिसक मदन स मःत लोग+ को वशष िशCा दान करन क िलए दश मamp लगभग 1000 सगठन हI य सगठन 5-18

वष कW आय क लोग+ को शCणक सवाए दान करत हI ःकल कW पढ़ाई समाu करन क बाद Eयावसाियक िशCण क

अवसर तलनाAमक lप स कम हB हI वस Eयावसाियक िशCण कायबम क िलए कोई णालीब और िनधाQरत मानदड

उपलध नहB हI Eयावसाियक बया को सधारन क िलए रामावस न वक ःटशन+ कW शआत कW ताक मानिसक

मदन स मःत लोग+ को चरणबZद िशCण िमल मानिसक मद लोग+ क मयाकन क बाद एक बधकWय योजना

बनायी जाती ह ताक सiानाAमक रक सचार और सामाजक बयाकलाप+ को Qरत कर उहamp अलग-अलग वक ःटशन+

मamp रखा जाए आरभ मamp वक ःटशन+ मamp मानिसक मद EयF को विभन कार क सटग मamp काम करन क िलए दय

जाएग ताक उनक कौशल और काय Eयवहार (जनQरक ःकल शिनग) वकिसत ह+ जाितगत कौशल विशV कौशल

िशCण और ःवतऽ कौशल मamp छ महBन कW सफलतापवक िशCण क बाद िशCािथय+ को खला समथक ःवय

समथक आिौत रोजगार मamp रखा जाता ह िशCण क दौरान हB नौकQरय+ को पहचाना जाता ह और अिभभावक+ को

अनवतr कायवाहB हत सिचत कया जाता ह

Eयावसाियक मयाकन मागदशन तथा परामश एव काय ःथान+ स सबिधत Eयावसाियक िशCण सवाए दान कW जाती

हI सःथान क ौढ ःवजीवन वभाग मamp कल 175 ौढ मानिसक मद EयFय+ न इन सवाओ का लाभ उठाया िलग-वार

ववरण सारणी 10 मamp दय गय हI

तािलका 10 डयल म Vयावसाियक िशण सवाओ का िलग वार-ववरण

िलग Jयावसाियक मCयाकन

मागदशन तथा परामश

Jयावसाियक िशgtण

(काय ःथल)

पRष कस क[ सVया 72 54

महला कस क[ सVया 28 21

कल 100 75

Eयावसाियक िशCण (ःवतऽ कशलता िशCण) क तीसरB पारB मamp रामावस क विभन वभाग+ मamp िशCक Lलाpट+

को रोटशन क आधार पर समथन सवाओ क lप मamp वभागीय आवयकताओ को बढ़ान क िलए वःथापत कया गया ह

कस मamp काशLट ःटाफ jारा कय जान वाल काय जस सजी काटन मamp सहायता क िलए भी िशCक Lलाइट+ को िनयF

कया जाता ह इसस काशLट ःटाफ को अय मय काय मamp लगाया जा सकता ह जबक िशCक Lलाइट+ को एक

वशष काय को Eयवःथत ढग स करन का िशCण िमलता ह

वभाग मamp पजीकत सभी Lलाpट+ को ःथान दन क िलए जनQरक ःकल फज को जनQरक ःकल तथा मamp बाटा

गया

िशCक Lलाpट+ jारा काय ःटशन मamp तयार कW गई वःतए जस ःबWन टग फोटोकापी ःटशनरB साममी (िलखन क

पःतकamp फाइल पःतकamp आद) तथा आफसट टग सःथान मamp दिनक काय मamp यF कय जा रह हI

अय वःतए जस मीटग काड nलास पटग सा[ट टॉय दःतकारB काय आद का सःथान मamp आन वाल EयFय+ jारा

खरBद जात हI या सःथान मamp हB वाल डकोरशन क िलए या अितिथय+ को iापका क lप मamp दान करन क िलए यF

कय जात हI इस आदान दान मamp हई आय मamp स कछ भाग उन िशCणािथय+ को उनक यास+ क पनबलन क lप मamp

दया जाता ह

6322 लन-दन िशण कायबम

ौढ़ ःवजीवनयापन वभाग न शसLशन शिनग नामक एक नया िशCण कायबम ारभ कया इस कायबम क एक

भाग क lप मamp सःथान क कdपस क पास एक पोटबल काउटर (डमो टट) खोला Eयावसाियक अनदशक+ कW सहायता

स वयःक मानिसक मद EयF Eयावसाियक िशCण क विभन उAपादन+ जस सॉ[ट-टायस चाकलट कला और

िशपकारB वःतय मीटग काड आद को बढावा दन क िलए इस डमो टट मamp दिशत करत हI इस बयाकलाप क

jारा माक टग सामाजकWकरण पस+ का लनदन सामाजक कौशल सषण कौशल आद जसी मल आवयकताओ को

समझ सकत हI

6323 Vयावसाियक िचक7सा

मानिसक मदन और सबZद ःथित और अय Eयापक वकासीय अCमताओ स पीडत लोग+ कW जlरत+ को Eयावसाियक

िचकAसा एकक परा करता ह यह सवा मय lप स िनपादन घटक+ को वकिसत करन विशV सवदB अवयव+ को

सधारन रक सiानाAमक बोधाAमक कौशल+ को वकिसत कर ःवतऽ lप स जीना िसखाता ह जन Lलाpट+ को इस

सवा कW जlरत होती ह उनका वःतत मयाकन और विशV मZयःथता कायबम EयFगत आवयकता क अनसार

कया जाता ह जनको सहायक या अनlप उपकरण+ कW आवयकता होती ह उहamp यथोिचत कamp ि+ मamp भजा जाता ह

दखरखकताओ को उसी वातावरण मamp मZयःथता करन क िलए आवयक मागदशन और समथन दान कया जाता ह

6324 जनटक िचक7सालय

उन अिभभावक+ को जनको यह सदह होता ह क Lया उनक अगल बfच मamp ऐस हB जातीय या जमजात ऽटया ह+गी

ऐस लोग+ को परामश सवाए यहा दान कW जाती हI बायोकिमकल बोमोसोमल और साइटोट- जनटक जाच कW Qरपोट

रोिगय+ को सहयोगी सःथाओ मamp जस इःटBटयट ऑफ जनटLस सीसीएमबी और सampटर फॉर सयलर बायालोजी हदराबाद

को भजकर पQरणाम मगाय जात हI मडकल डाLटर और जनटक वशषi+ कW एक टBम परामश सवाए दान करती ह

6325 राYीय मZ िशा सःथान क पराओ क िलए खली मौिलक िशा दान करन हत ससाधन क

राीय मF िशCा सःथान न सार दश मamp िस सःथाओ क जQरए दरःथ िशCा पZदित jारा खली मौिलक िशCा

कायबम शl कया ह अिधकाश बfच जो अप मानिसक मदन और सीमा रखा (बाडर लाइन) कW बZद वाल होत हI

वशष ःकल+ मamp ठक तरह स न जम पान क कारण सहB िशCा सवधा न पाकर िनयिमत िशCा क समकC चलन मamp

कठनाई महसस करत हI य बfच राीय मF िशCा सःथान क सीखन को सरली कत कायबम क कारण

रामिशसःथान मamp खली मौिलक िशCा का लाभ उठा पात हI इसस वशष ःकल+ और िनयिमत ःकल+ क बीच का अतर

भी पट जाएगा इस बात क म=नज़र बॉडर लाईन और अप मानिसक मद बfच+ को िशCत करन क िलए सःथान न

एक ससाधन कC कW ःथापना कW और य बfच राीय खली मौिलक िशCा कायबम मamp भाग लकर अहता ाu कर सकत

हI

मानिसक मदन तथा अिधगम समःया वाल ाइमरB ःतर क व~ािथय+ क िलए रामावस न वशष कोिचग कCाए

चलाई वष 2014-15 क दौरान इस कायबम jारा 32 बfचो न लाभ उठाया

64 पWरवार कटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp दर-दराज क ःथान+ स आनवाल

पQरवार+ क िलए पQरवार कटBर Eयवःथा उपलध ह पQरवार कटBर+ मamp

12 इकाइया राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद मamp उपलध

हI Aयक इकाई मamp कम स कम 6 सदःय+ को रहन कW सवधा िमल

सकती ह Aयक इकाई मamp एक रसोई और वाश lम ह जबक पQरवार

कटBर+ मamp रहन वाल सःथान मamp हB एक मानिसक मद EयF क

अिभभावक+ jारा चलाई जा रहB कटBन कW सवधा स लाभ उठा सकत

हI व पQरवार कटBर मamp रख गय बतन गस आद का उपयोग कर सकत

हI यहा व दो सuाह तक रहकर Eयावसाियक तथा िशCण सवाए तथा

कौशल िशCण EयFगत पQरवार परामश समःया Eयवहार का बधन

वाणी-भाषा िचकAसा डाLटरB सलाह फजयोथरपी मनोरजन बयाकलाप और उनकW जlरत कW अय सहायताए ाu

कर सकत हI य कटBर अिभभावक+ को उनक दिनक जीवन स दर हटकर अपन बfच+ कW आवयकताओ पर Zयान कamp ित

करवात हI

वष 2014-15 क दौरान पQरवार कटBर+ क उपयोगकताओ कW सया 332 ह रहन कW औसत अविध Aयक पQरवार क

िलए पाच दन रहB पQरवार कटBर+ मamp दान कW गई सवाओ का ववरण तािलका 11 मamp दशाया गया ह

तािलका 11 िलग और आय पर आधाWरत पWरवार कटर म िनवास कए लाईट क सया

आय वष म कल लाईट ितशत प[ष ितशत ी ितशत

0-3 48 145 29 124 19 194 4-6 53 160 33 141 20 204 7-9 74 223 56 239 18 184

10-14 93 280 65 278 28 286 15-18 41 123 35 150 6 61 gt18 23 69 16 68 7 71

Total 332 1000 234 1000 98 1000

65 वशष िशा कKि

वशष िशCा कि सःथान क मानव ससाधन वकास क िशCण कायबम+ क िलए योगशाला कW तरह सवा दान

करता ह

कि मamp 3 स 18 वष क बीच कW आय क बfच+ सहत विभन ःतर+ क 115 मानिसक मदन स मःत बfच+ को दाखल

कया गया जनमamp अप और गभीर मानिसक मदन स मःत बfचamp भी हI यहा ारिभक बायवःथा वशष िशCा स लकर

पव Eयावसाियक िशCण क दस कCाए हI इसक अलावा अितQरF अCम ताओ जस आAमवमोह और सवदB Cितय+ स

मःत बfच+ क िलए अित गभीर lप स मःत मानिसक मद क िलए तथा खली मल िशCा कायबम क िलए चार विशV

एनआईएमएच - पKरवार कटर

एसईसी क छाऽ क िलए खल गितltविधया

एकक+ कW ःथापना कW गई ह ताक यह दखा जा सक क सभी ःतर+ क

मानिसक मद बfच+ को ःकल मamp वश दया जाए और िशCणािथय+ को उन

सभी कार क बfच+ कW जानकारB हािसल हो सक

िनयिमत ःकल क अलावा सामाय सवाओ स रफर कय गय नए Lलाpट

जहamp वशष िशCा कि क िनयिमत सवाओ क िलए वश नहB िमला उनक

िलए समह बयाकलाप सवाए दान कW जाती हI य व~ाथr बfच कW

आवयकतानसार तथा अिभभावक+ को सवधानसार Lलासlम टBचर jारा दय

गय समय क अनसार सवाओ मamp उपःथत होत हI वशष िशCा कि jारा

दान कय गय सवा बयाकलाप तािलका 12 मamp दय गय हI

तािलका 12 राYीय मानिसक वकलाग सःथान क वशष िशा कKि क सवा बयाकलाप

वशष िशा कKि क अKय बयाकलाप

- एसईसी क ltव^ािथय (कल 30) न 30 जनवर 2015 को आी महला सभा दगाबाई दशमख Jयावसाियक िशgtण एव

पनवास कि ltव^ानगर हदराबाद Zारा आयोजत अतर ltव^ालयी खलकद व साःकितक ितःपधाओ मW भाग िलया एव दो थम

परःकार (साइग एव वजटबल पWटग) और एक Zतीय परःकार (सगीत) ाb कया

- ltवशष िशgtा कि क 20 ltव^ािथय न कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया गनराक एनलव िसकदराबाद Zारा 3 दसEबर

2014 को आयोजत इलजव कCचरल एड आट ईविनग मW कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया िशgtण कि मW भाग

िलया एव दो थम परःकार (सगीत एव साइग) ाb कय

- सःथान क वाltषक दवस 22 फरवर 2015 क अवसर पर िनयिमत ःकल क ltव^ािथय एव ltवशष ःकल क ltव^ािथय क िलए

समावशी खलकद ितयोिगता का आयोजन कया इन समावशी खलकद ितयोिगता मW तीन िनयिमत ःकल न भाग िलया

- ltवशष िशgtा कि क ltव^ािथय न 3 दसEबर 2014 को अतराdीय ltवकलाग दवस समारोह मW भाग िलया

- ितिथबमानसार ltवशष िशgtा कि न ltव^ािथय क िलए 2 माच 2015 को वाltषक खलकद का आयोजन कया ltवशष िशgtा कि

क सभी ltव^ािथय न इसमW भाग िलया एव थम व Zतीय परःकार ाb कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच मW राdीय एकता एव दशभltg क[ भावना भरन क िलए ltवशष िशgtा कि न ःवतऽता दवस एव

गणतऽ दवस समारोह मनाया ःकल क ltव^ािथय न माचपाःट पॉप सल मप डास तथा साःकितक कायबम ःतत कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच को ltविभन साःकितक मCय पर िशgtण व िशgtण दन क उjय स धािमक पवk जस गणश

चतथl दवाली दशहरा बसमस रमजान तथा सबाती मनाया गया ःकल क ltव^ािथय न लासRम सजावट रगोली आद

जस साःकितक कायबम मW भाग िलया एव इन $यौहार क अवसर पर अपन माता-ltपता एव सहोदर क साथ ltवशष Jयजन

तयार कय

66 अिभभावक िशण कायबम

इस कायबम का लआय अपन बfच+ कW दखरख और बधन और िशCण मamp लग अिभभावक+ क बीच एक-दसर को

आपसी समथन और वचार+ और सचना क आदान-दान क िलए अिभभावक+ को इस कायबम मamp सdमिलत करना ह

बस सवाए नय कस कल अनवतl कल कल योग

पRष महला पRष महला 1 समह बयाकलाप 58 17 75 2369 950 3319 3394

2 मोबाईल सवा 127 72 199 739 627 1366 1565

3 आ$मltवमोह ईकाई 10 2 12 306 96 402 414

4 बह सवद ईकाई 24 5 30 509 233 742 772

5 पीएमआर इकाई 21 9 30 490 366 856 886

6 सीएआई - - - 526 171 697 697

7 योग - - - 124 77 201 201

सगाधीन वष क दौरान कल 149 अिभभावक िशCण कायबम+ क जQरए 2737 अिभभावक लाभावत हए इसमamp

माःटर िशCक कायबम क अिभभावक भी सdमिलत हI

67 राहत दखभाल सवाए

राहत दखभाल एक अपकालीन दखभाल कायबम ह जहा मानिसक मद बfच+ क पQरवार अपन दिनक जीवन स और

तनाव स कछ समय क िलए छटकारा पा सकत हI राहत दखभाल स मानिसक मद बfच+ को अपन पQरवार स अलग

रहकर ःवतऽ जीवनयापन क कौशल+ को बढान का अवसर िमलता ह रामावस न िनdनिलखत उ=य+ स राहत

दखभाल सवाए आरभ कW हI

- अिभभावक पQरवार सदःय+ को अपनी अय जdमदाQरय+ को िनभान क िलए राहत समय का एक अवसर दान

करना

- मानिसक मद बfच+ क दिनक दखभाल क तनाव स राहत दन क िलए अिभभावक+ को एक अवसर दान करना

- मानिसक मद EयFय+ को घर स अपाविध क िलए बाहर रहन का मौका दान करना

- रामावस मamp विभन शCणक िशCण कायबम+ क व~ािथय+ को Lटकल एLसपोजर क िलए एक दशन कि

क lप मamp सवा दान करना

राहत दखभाल कि मamp शय अःवीकित का िनयम रखकर पष और महलाओ क िलए अलग अलग सवधाए दान कW

गई हI Aयक सवधा का समथन दन मamp एक वशष िशCक jारा दया जाता ह तथा चौबीस घट एक दखभालकता

(आया) रहती ह अवकाशकालीन भोजन तथा दवाइया जसी अय सवधाए भी दB जाती हI मानिसक मद बfच+ क

अिभभावक और पाQरवाQरक सदःय इन सवाओ स पाच दन तक (वशष पQरःथितय+ मamp इस अविध को बढाया जाता ह)

लाभ उठा रह हI वष क दौरान इस राहत दखभाल कि कW सवाओ स 137 लाभावत हए ववरण तािलका 13 मamp दया

गया ह

तािलका 13 राहत दखभाल कKि म नए लाईट का पजीकरण (एन=137)

महना लाभावत महना लाभावत

अल 2014 -- अgबर 15

मई -- नवEबर 20

जन -- दसEबर 20

जलाई 8 जनवर 2014 15

अगःत 14 फरवर 16

िसतEबर 14 माच 15

68 रामावस क सामाKय सवाओ पर लाट का पनिनवशन

सःथान jारा दान कW जा रहB सवाओ कW गणता को पQरकत करन क यास मamp Lलाइट+ स पनिनवशन िलया जाता ह

वष क दौरान Lलाइट+ स ाu पनिनवशन क वषण स यह पता चला क रामावस jारा दान कW गई सवाओ स

811 ितशत सतV हI ववरण तािलका 14 मamp दया गया ह Eयावसाियक+ jारा दान कW गई सवाओ का सतोषद ःतर

(ब1 स 19 तक) 84 रहा जबक सकाय सदःय व अितिथ सकाय सदःय+ क पयवCण क अधीन दBघाविध िशCण

ाu कर रह व~ािथय+ jारा Lलाpट+ को दान कW जा रहB सवाओ का सतोषद ःतर 71 (ब20-अ-ऊ) रहा

पनिनवशन क अितQरF सवा दान कय जान वाल ःथान पर सझाव पटB तथा िशकायत रजःटर भी रखा गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान सवाओ स सबिधत Lलाpट+ को आवयक सवधाए दान करन क िलए उिचत कायवाहB

कW जा रहB ह

तािलका 14 रामावस म अिभभावक व लाट स पनिनवशन (एन=102)

बस मद सतV

(ितशतता) 1 Jयावसाियक Zारा कस क[ ःथित का ltववरण ःपo करना 961

2 अपाईटमWट क िलए द गई ितिथया 902

3 बधन योजना क[ रशनल पर ःपoीकरण 882

4 घर पर बधन योजना पर काय का मागदशन व िशgtण (एचबीट) 912

5 अतराgtपण क बाद Jयltg मW सधार 902

6 Jयावसाियक ःटाफ या सहायक ःटाफ का अपन काम क[ ओर रवया 814

7 रामाltवस मW उपलध सवाओ क बार मW जानकार दना 873

8 सहायता दान करन म सहयोग 794

9 सवा दान करन वाल Jयावसाियक Zारा लाqट क साथ ltबताया गया समय 814

10 सवा दान करन वाल स िमलन क िलए ltबताया गया समय 882

11 सवा दान करन वाल क[ gtमता ltवशषIता 882

12 मCयाकन करन क िलए बताय गए कारण तथा पKरणाम क बार मW ःपoीकरण 833

13 परामशl सवाओ का ावधान 863

14 KरयायतW व सltवधाओ क बार मW सचना 824

15 सltवधाए जस पीन का पानी राहत कgt Jहल चयर कटन सवा आद 775

16 ltविभन अgtमताओ क बार मW पठन साममी क[ उपलधता 686

17 अपाइटमWट मW सवा दान करन मW समय क[ पावद व उपलधता 853

18 आवयकता पड़न पर Jयावसाियक ःटाफ का योगदान 745

19 सवाओ मW िमऽतापण वातावरण िनमाण करन मW ःटाफ का योगदान 824

20 दान क गई सवाओ क बार म

क मडकल 784

ख Jयवहार पKरवतन 725

ग अिभभावक[य परामश 725

घ ltवशष िशgtा 657

च फजयोिथरपी 676

छ वाणी व भाषा िथरपी 696

सपण 811

एनआईएमएच क मयालय म मट ससर पाक का 1362014 को िशलायास करत हए माननीय सामाजक याय और

अिधका$रता मऽी ौी थावरचद गहलोत

अयाय-7

रामावस मॉडल वशष िशा कि सामाजक याय और अिधकारता मऽालय ारा 1964 म ःथापत मॉडल वशष िशा कि (एमएसईसी)

को वष 1986 म राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क शासनाधीन लाया गया मदब3द

4य5य6 को अपन अतश5 का पण 9प स वकास करन म सहायता दन क उ=य स यह क ि कायरत ह

भतB Cकय गय बDच6 कF सGया 107 थी जनम स 20 आवासीय और 87 अनावासीय थ (तािलका 15)

एनआईएमएच एमएसईसी का 17 फरवरP 2015 को नोएडा कि को ःथानातरत Cकया गया नई

CदRली कि म आिशक सवाए (कवल ड कयर (अनावासीय) Cबयाकलाप) दान कF जा रहP हU जबCक नोएडा

कि म ड कयर क साथ साथ आवासीय सवधा भी उपलVध कराई जा रहP ह

ःकल क Cबयाकलाप6 क अितर5 एनआईएमएच एमएसईसी न तीन अRपकालीन िशण

कायबम छ अिभभावक िशण कायबम6 का आयोजन Cकया कि न मानिसक मद बDच6 को पनवास

सवाए दान कF जसम मनोवXािनक मRयाकन 4यवहार परवतन अिभभावक परामश मोबाईल गह

आधारत िशण शािमल ह दश क विभन गर सरकारP सगठन6 को एनआईएमएच एमएसईसी न

परामशB एव तकनीकF समथन दान Cकया कि न वःतार तथा आउटरPच कायबम6 क अतगत पव]र

रा^य म िशण कायबम6 म भी भाग िलया

तािलका 15 िलग वार दा_खल

िलग नई दली नोएडा कल

अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय

लडकamp (N=74) 56 -- 6 12 62 12

लडकया(N=33) 24 -- 1 8 25 8

कल (N=107) 80 -- 7 20 87 20

71 ःकल क बयाकलाप

य13गत िशण कायबम

सभी व_ािथय6 क िलए ऽमािसक आईईपी तयार Cकया गया एव तदनसार मRयाकन Cकया गया लआय6 क

चयन एव कौशल कायावत करन व िशण म अिभभावक6 को हर एक ःतर पर सbमिलत Cकया गया

आविधक अिभभावक िशक बठक भी आयोजत कF गc शक सऽ क अत म छाऽ6 क रपोट पर चचा कF

गई और रपोट अिभभावक6 को सdप गय अिभभावक6 को अपन बDच क िलए घर म करन क िलए

Cबयाकलाप6 क बार म मागदशन भी Cदया गया

सामदाियक जागकता एव सामाजक कौशल

बDच6 को विभन समदाय सट अप Cदखान क िलए ल जाया गया सभी धमg का इितहास एव सःकित क

ित सiाव बढ़ान क िलए ःकल म सभी मख kयौहार मनाय गय ःकल क पाlयबम क एक अिनवाय अग

क 9प म राीय kयौहार मनाय गय

- रामावस एमएसईसी न राीय kयौहार जस- ःवतऽता Cदवस एव गणतऽ Cदवस मनाया

- रा बधन Cदवाली Cबसमस जस धािमक पव रामावस एमएसईसी क व_ािथय6 एव कमचारय6 न

मनाय

ःवछ भारत अिभयान

एनआईएमएच माडल ःपशल एजकशन कि क ःटाफ तथा व_ािथय6 न 2 अ5बर स 31 अ5बर तक

ःवDछ भारत अिभयान म ौमदान ारा अपन ःवय क कbपस कF ःवDछता क िलए सoाह म दो घट सCबय

9प स काम Cकया अिभयान म सहायता करन क िलए रली िनकाली गई एव घर6-घर एव गिलय6 म जाकर

4यथ चीज6 को फ कन को कहा कमचारय6 न सचनाkमक एव रणाkमक पोःटस तयार करक अपन कbपस

म लगाए छाऽ6 आया एव अय pलीिनग ःटाफ को अिभमखीकरण भी Cदया गया

अतर 13व)ालयी नय ितयोिगता

इCडया इटरनशनल सटर म वरP ःपशल आट इCडया ारा आयोजत अतर व_ालयी नkय ितयोिगता म नौ

छाऽ6 न भाग िलया कल 27 ःकल6 न इस कायबम म भाग िलया हमार छाऽ6 न इस नkय कायबम म

थम परःकार पाकर हम गौरवावत Cकया

िनबध एव प0टग ितयोिगता

ldquoवायसस ऑफ ःलbसrdquo शीषक पर बीएमपीटPसी ारा आयोजत ितयोिगता म Cकरन न थम परःकार ाo

Cकया जसकF राशी r7500- ह जवालाजकल पाक आफ CदRली ारा आयोजत ldquoआन Cद ःपॉट पCटगrdquo

ितयोिगता म चार बDच6 न परःकार ाo Cकय (एक Cतीय परःकार एक ततीय परःकार एव दो साkवना

परःकार) जनक नाम ह दPपकाश गगन िमौा साCहल तथा यशःवी जहोन बमश r2000- r1000-

r500- तथा r500- नकद रािश ाo कF

मीमकालीन िथयटर कायशाला

पजाब अकादमी ारा 15 मई स 25 जन 2014 तक आयोजत िथयटर कायशाला म एनआईएमएच

एमएसईसी क छाऽ6 न भाग िलया उनका अितम दशन ौी राम सटर मडP हाउज़ नई CदRली म 26

जन 2015 को हआ िथयटर ोडpशन का शीषक था ldquoमड आओ िचCडयाओrdquo जसम आस पास क िनयिमत

ःकल क बDच6 क साथ एमएसईसी क बDच6 न मच पर कायबम ःतत Cकया मच पर वशष आवयकता

वाल बDच6 क अिभभावक6 न भी सहायता कF जन दशक6 न इस कायबम को दखा सबन इसकF खब

सराहना कF एक टPम क 9प म बDच6 क यास6 कF खब सराहना कF गई

ःपशल ओल6प7स भारत ndash द9ली सीज़न 1

22-23 अल 2014 को आयोजत Cकय गय ःपशल ओलbपpस भारत CदRली ःटट गbस 2014 क दौरान

बाःकट बाल गbस म 30 ःकल6 क 180 व_ािथय6 न भाग िलया हमार कि स पाच व_ािथय6 कF टPम

(रोCहत शमा मनीष जाटव िनितन िमौ साCहल तथा नसीब िसह) न भाग िलया एव Cतीय परःकार ाo

Cकया

समह नय व सगीत

एनआईईपीएमडP चनई ारा वXान भवन म बह वकलागता पर अतराीय सbमलन म 10 बDच6 न (7

छाऽावास म रहन वाल तथा 3 अनावसीय) दो साःकितक कायबम ःतत Cकय जसकF सभी न सराहना कF

सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न 3 Cदसbबर 2014 को वXान भवन नई

CदRली म आयोजत Cकय जान वाल राीय परःकार समारोह Cदवस क अवसर पर कायबम ःतत करन क

िलए बDच6 को तयार करन को कहा

72 यावसाियक कौशल िशण ःटशनर= तयार करना-

व_ाथB ःपाइरल बाइCडग क विभन पहलओ जस पपर का ढ़र लगाना पिचग क िलए शीwस को जमाकर

रखना आCद का कौशल िशण ाo कर रह हU व_ािथय6 को रजःटर तयार करन बनान क Cबयाकलाप

क भाग क 9प म पपर िगनन पपर का ढ़र लगान पपर फोRड करन तथा पःट करन म शािमल Cकया गया

रजःटर बाcCडग करन क िलए काड बोड काटन हत कCटग मशीन क योग क िलए भी इह िशत Cकया

जा रहा ह

घरल कौशल िशण

वष 2014-15 म छाऽावास म रसोई क िलए सVजया काटना छxलना साफ करना और धोना आCद काम

िनयिमत 9प स Cकया जाता ह पकजग भी शr Cकया गया ह

फनाइल बनान का बयाकलाप

इस Cबया क िलए साममी खरPदP जाती ह एव ःटाफ कF िनगरानी म व_ाथB Cफनाइल तयार करत हU इस

Cफनाइल का उपयोग छाऽावास एव ःकल म Cकया जाता ह

एनआईएमएच एमएसईसी म एमआर क िलए

यावसाियक कौशल िश5ण

अयाय-8

परामश तथा तकनीक समथन 81 भारत सरकार सामाजक Bयाय और अिधकाDरता मऽालय स सहायता अनदान पान क िलय गर सरकार=

सगठनG क आवदनG का तकनीकI म9याकन

इस योजना क अतगत अम 4य5य6 क िलए ःवDछक कारवाई को ोkसाहन दन क िलय सामाजक याय

और अिधकारता मऽालय दश म गर-सरकारP सगठन6 को अनदान दता ह सामाजक याय और अिधकारता

मऽालय क अनरोध पर सःथान गर सरकारP सगठन6 का तकनीकF मRयाकन करता ह और मऽालय को रपोट

ःतत करता ह

82 गर सरकार= सगठनG को तकनीकI सहायता

इस उ=य क अतगत सःथान आरभ स हP गर सरकारP सगठन6 व अय सःथान6 को तकनीकF सहयता दान

करता आ रहा ह सःथान क ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग ारा विभन गर सरकारP सगठन6 क मानिसक मद

बDच6 को 4यावसाियक कौशल वकास म दP गई तकनीकF सहायता सबधी ववरण िनbनानसार ह ndash

ब सःथान का नाम व पता

1 ःपित ndash वशष बDच6 क िलए कटोनमट बोड ःकल रसलपरा िसकदराबाद

2 ःपदना रिसडशयल-कम-ःपशल एजकशन सटर Cकसमतपर राजिनगर हदराबाद

3 हपीहोम ःपशल ःकल ककटपRली हदराबाद

4 मीन ःपशल ःकल मCहदPपwनम हदराबाद

5 सःकित िशखर ःपशल ःकल बगमपट िसकदराबाद

83 भारतीय पनवास पDरषO

सःथान क ःटाफ न भारतीय पनवास परषz क विभन पाठयबम6 का वकास और मRयाकन सबधी बठक6

म भाग िलया भारतीय पनवास परषz कF ओर स सःथान क सकाय सदःय6 न दश भर क विभन िशक

िशण सःथान6 का िनरPण Cकया

84 13वशष रोजगार क

वष 1995 म एनआईएमएच म ःथापत वशष रोजगार सल म वकलाग 4य5य6 का पजीकरण Cकया

जाता ह ताCक विभन सगठन6 म नौकरP हत इन 4य5य6 को नामाCकत Cकया जा सक इसस विभन

सगठन6 स ाo माग पऽ6 क अनसार योयता क आधार पर अपन अपन नामाकन भजन हत वशष रोजगार

सल म अभी तक पजीकत 4य5य6 कF सGया 95 हई

अयाय-9

दःतावजीकरण व चार-सार दःतावजीकरण तथा चार सार राीय मानिसक वकलाग सःथान का एक और महवपण उय ह सःथान

म मानिसक मदन और सबिधत ऽ म पर- तरह स लस ससाधन कि ह0 1जसम पया2 स3या म पःतक और

पऽ-पऽकाए ह0 सःथान पऽ पऽकाओ क लख क8 छाया ितया राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

वीडयो कसट तथा लापय का वतरण तथा पःतकालय सवाए दान करता पठन सची एव समाचार पऽ क8

पपर 1Aलपग तयार करता ह व इटरनट Cारा सचना सवाए दान करता ह

सःथान मटाड बलटन नामक Cमािसक पऽका कािशत करता ह 1जसम वकलागता पर िलख हए लख क

साराश होत ह0 दश भर क लगभग 300 स अिधक सःथान इसस लाभ उठात ह0 यद कोई कसी लख का

परा साराश चाहत ह तो उह लख क पर वषय क8 छायाित द- जाती ह

सःथान क पःतकालय म 3132015 तक 14000 पःतक (खर-द- गई मटस म िमली या उपहार क Rप म

िमली) ह0 वष क दौरान लगभग 10000 स अिधक Uयावसाियक तथा वVािथय न एनआईएमएच

पःतकालय सवाओ का उपयोग कया

91 पोःटस एव लप चाट

सःथान लगातार वकलागता को पहचानन क िलय जन जागित कायबम का आयोजन कर रहा ह जस वकलाग

UयZय को पहचानन क िलए मास Rट लवल वक स क िलय पोःटर टग सचना साममी काशन 1लप

चाट तयार करना आद

92 वबसाईट डजटकरण

एन आई एम एच क वबसाईट को पर- तरह सशोधन कर लश इमजस क साथ एक नया Rप दया गया और

इस अमता मऽीपण बनाया गया यह वबसाईट हद- म भी उपलध ह वबसाईट का सरा लखा पर-ा

कया गया और ( एसट-Aयसी) ःटडरडाईजशन ट1ःटग ए]ड Aवािलट- सट^फकशन का काय कया जा रहा

ह इनम स आय गय असगितय को परा कया गया एसट-Aयसी माणीकरण क8 तीा ह एनआईसी

हदराबाद म सःथान का वबसाईट (wwwnimhindiagovin) होःट कया गया

एनआईएमएच पःतकालय

अयाय-10

वःतार तथा बहपहच कायबम 101 यऽउपकरण का बयफटग क िलए वकलाग $यय क िलय सहायता योजना (एडप योजना)

इस कायबम का म3य उय दश भर क वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण क वतरण हत स1`a पनवास

िशवर का आयोजन करना ह

इस बया म पहल मbयाकन कया जाता ह और इसक बाद मbयाकन िशवर म पहचान कय गय वकलाग

UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय जात ह0

1जला म1जःशट कलAटर क कायालय क8 सहायता इन िशवर क आयोजन क िलए सिन1eत क8 जाती ह

िशवर क आयोजन क िलए 1जला अःपताल गर सरकार- सगठन तथा अय सगठन को उिचत मानदय दकर

मदद ली जाती ह बया म िनfनिल1खत सोपान ह0-

चार सार

िशवर का आयोजन करन स पहल आयोजक वःतत चार सार करत ह0 1जसक िलए ऽीय भाषाओ म

करपऽ मित करवा कर बाट जात ह0

समिलत $यावसाियक

िशवर का आयोजन करन क िलए सामायतः िनfनिल1खत Uयावसाियक का बध कया जाता ह

मनोवhािनक वशष िशक (माम ौव jव) ौवण िचकसक नऽ िचकसक आथkपडक सजन

भौितक िचकसक पी व ओ इ1जनीयरतकनीिशयन तथा मन1eकसक

आकड का रखरखाव

एडप बयाकलाप सबधी िनfन िल1खत ऑकड का रखरखाव कया जाता ह

यक UयZ का कस पजीकरण फाम 1जनका कfप क दौरान मbयाकन कया गया ह-

मbयाकन फाम

यऽ व उपकरण का ौणी-वार ववरण तयार करना

यऽ व उपकरण का वतरण सबधी यौरा

19 कॉलम र1जःटर का कfpयटर पर दःतावजीकरण

व1ीय सहायता

यह योजना चलान क िलए राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद Cारा एडप िशवर पर जागRकता

िनमाण पहचान तथा मbयाकन िशवर यऽ व उपकरण का बय व वतरण क िलए वqीय सहायता द- जाती

ह िशवर क दौरान लाभदायक को तथा सरक क खान-पान आद का बधन भी कया जाता ह

नटवक3 ग

ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ नटवक बनाय रखना तथा मडकल कालज1जला अःपतालमामीण

अःपतालपीएचसीड-ड-आरसीअय कोई समथ सगठन क साथ हतािथय को यऽ व उपकरण क

फटमटपोःट फटमट हत सपक बनाना सिन1eत कया जाता ह

फालो अप

वकलाग UयZय क पनवास क िलए तथा इस योजना क अतगत 1जन UयZय को यऽ व उपकरण दय गय

ह0 उनक उपयोग तथा रखरखाव क िलए ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ समवय Cारा फालो अप सवाओ

का आयोजन कया जाता ह

1011 साधन व उपकरण का वतरण ETH एडप योजना

वष 2014-15 क दौरान एडप योजना क अतगत वकलाग UयZय को कल 1100 साधन व उपकरण का

वतरण कया गया वतcरत साधन एव उपकरण एव उपकरण का ववरण तािलका 16 म ःतत कया गया

ह इस योजना क अतगत वष क दौरान s8659 लाख sपय खच कय गय

वष एडप स लाभा1वत

2013-14 915

2014-15 1100

मगा िशवर

भारत सरकार सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय क वकलागजन सशZकरण वभाग क सहयोग स

राीय मानिसक वकलाग सःथान न ितsपित वशाखपuटणम व1जयनगरम अनकापbली गवाहट- फजाबाद

(अयोvया) तथा नागपर म 7 मगा िशवर का आयोजन कया भाग िलया एव एडप योजना क अतगत

वकलाग UयZय को 629 साधन व उपकरण वतcरत कय ौी थावर चद गहलोत सामा1जक याय और

अिधकाcरता मऽी भारत सरकार इन िशवर क म3य अितिथ रह

राीय मानिसक वकलाग सःथान 13-14 फरवर- 2015 को आीदश क अनकापbली म आयो1जत िशवर क

नोडल एजसी रहा

14 फरवर 2015 को माननीय सामाजक याय और अिधकारता मऽी ौी थावरचद गहलोत

ारा अनकाप$ली आीदश म टएलएम कट3 का 6वतरण

एनआईएमएच ससाधन कि िसकम म शीय हःत=प सवाए

तािलका 16 वष 2014-15 क दौरान िशवर का आयोजन तथा

वतरत कय गय साधन व उपकरण का रायवार ववरण

ब ःथान जला दनाक लाभावत क सया

1 एनआईएमएच मयालय तलगाना 13 जन 2014 119

2 तमकर कनाटक 12-13 अगःत 2014 73

3 कोलार कनाटक 31 जलाई ndash 1 अगःत 2014 100

4 ित(पित आीदश 27 िसतबर 2014 80

5 गवाहट असम 12-13 फरवर 2015 120

6 गोरखपर उर दश 21 फरवर 2015 179

7 अनकापAली आीदश

13-14 फरवर 2015 45

8 Cवजयनगरम आीदश 35

9 CवशाखपDटणम आीदश 101

10 अयोFया उर दश 14 माच 2015 48

11 नागपर महाराG 29 माच 2015 200

कल 1100

102 पव81र 9ऽ म कायबम

राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर ऽ म राxय सरकार तथा गर सरकार- सगठन क Cारा

मानिसक मदन क बार म जागRकता लान तथा गणवqा सवाओ को बढ़ावा दन म सहायता दन क िलए वष

2002 स कायबम का आरभ कया वष 2014-15 क दौरान पवkqर ऽ क गितविधय क एक भाग क

Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न पर सात पवkqर राxय म अिभभावक Uयावसाियक कािमक

तथा मानिसक मद व अय वकलाग UयZय क िलए जागRकता कायबम सवद-करण तथा िशण

कायबम का आयोजन कया इस वष क दौरान आयो1जत कायबम का ववरण तािलका 17 म दया गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न 26 माच 2014 को ग0गटॉक िस1Aकम म अपना एक ससाधन कि

ःथापत कया एव वष 2014-15 स वहा क सपण बयाकलाप आरभ हए

1021 एनआईएमएच ससाधन कltि गगटॉक िसAकम

वकासामक वलfब वाल बच तथा वकलाग UयZय को

सवा दान करन क िलए सामा1जक याय और अिधकाcरता

तथा कbयाण वभाग क कायालय म 26 माच 2014 को

सःथान न ग0गटॉक िस1Aकम म ससाधन कि ःथापत

कया इसक अितcरZ िस1Aकम सरकार क सामा1जक

याय अिधकाcरता तथा कbयाण वभाग क पण सहयोग स

यह कि वकलागता पनवास क ऽ म समाज को ःकल व

कालज वVािथय को जागRक करन Uयावसाियक को मास

Rट ःतर क कायकताओ को िशण दन का काय कर

रहा ह

ारभ स ह- िस1Aकम म वकलागता वकासामक वलfब वाल UयZय को पहचानन म मास Rट लवल

कायकताओ को िशण दन ारिभक पहचान तथा ारिभक हःतप क ऽ म रफरल सवाए तथा पनवास

सवाओ म तजी लान क िलए यह कि सतक ता स यास कर रहा ह

नटवक3 ग

राीय मानिसक वकलाग सःथान ससाधन कि सरकार- एजिसय जस सामा1जक याय और अिधकाcरता एव

कbयाण वभाग राीय ःवाः|य अिभयान सरकार- अःपताल क डॉAटर गर सरकार- सगठन अिभभावक एव

अय ःटक होbडस वकलाग पनवास क सहयोग स ऽ क बयाकलाप िनयिमत बठक Cारा दख रह ह0 एव

अिधक स अिधक नवीनतम सचना का अVतन कर रह ह0 कछ िशण कायबम आयो1जत कय गय एव

वकलाग बच को पहचाना गया जाच भी क8 गई एव पहचान गय लाभा1वत को सयZ यास स उपायामक

सवाए भी आरभ क8 गई

िनयिमत छाऽ मास Rट कायकताओ एव आम जनता को वकलागता क8 रोकथाम एव कारण वकलाग UयZ

म िनहत आमसfमान क आदर क बार म सहानभयामक ःताव अवरोध मZ वातावरण एव अिभगfयता

जस वषय पर सवद-करण कया गया वVािथय को वकलागता पनवास सबधी कोस लन क िलए और

वकलाग बच क पcरवार को सवाए दान करन क िलए cरत कया गया

वष 2014-15 क दौरान इन वषय पर विभन कायबम चलाय गय 1जसस िस1Aकम राxय क 3842 UयZ

लाभा1वत हए

- राीय मानिसक वकलाग सःथान न 1222015 को गवाहट- असम म मगा समम िशवर म भाग िलया

एव बौक अम UयZय को 120 ट-एलएम कट वतcरत कय

- मानिसक मद बच को टकनालजी क योग स लाभा1वत करान क िलए राीय मानिसक वकलाग

सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म कpयटर सहायक उपकरण (सीएआई) लब ःथापत कया

1जसम िस1Aकम म1णपर मघालय नागाल0ड िमजोरम एव ऽपरा स1fमिलत ह सीएआई पकज योग

पर वशष िशक को अिभमखीकरण कया गया

- मानिसक मद बच क हताथ राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म

उिचत फनचर क8 आपित क Cारा वशष ःकल म माडल Aलास Rम ःथापत कय तािलका 17 पवर $ऽ म आयो(जत कायबम

राHय लाभावत क सया

िसIकम 3842

मणपर 936

अ(णाचल दश 4962

असम 120

Cऽपरा 776

नागालKड 1670

िमजोरम 403

अय कायबम 324

कल 13033

उपरोZ कायबम क लाभा1वत UयZ 13033 रह तथा वष क दौरान पवkqर राxय क कायबम म 5464

लाख sपय खच कय गय कायबम म भाग लन क िलए सहभािगय को परा याऽा भqा व दिनक भqा दया

गया पवkqर ऽ (राxयवार) म राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा आयो1जत कायबम का वःतत

ववरण पBरिशC - 3 (पF सGया 73) म दशाया गया ह

103 समदाय आधाBरत कायबम (सीबीपी)

वष 2014-15 क दौरान 66 समदाय आधाcरत कायबम (पवkqर- कायबम क अलावा) स 8622 लाभा1वत

हए इसम वकलागता पर जागRक रिलया अिभमखी कायबम मbयाकन िशवर आद शािमल ह0 सीबीपी

क अतगत वष 2014-15 क दौरान रामावस Cारा आयो1जत बयाकलाप कायबम का ववरण तािलका 18

म दशाया गया ह कायबम का वःतत ववरण पBरिशC 4 (पF स 77) म दया गया ह तािलका 18 वष 2014-15 - समदाय आधारत कायबम

आयोजक कायबम क सया लाभावत क सया

मयालय 25 3120

Mऽीय कि दAली 7 1088

Mऽीय कि कोलकता 5 328

Mऽीय कि नवी मबई 27 4024

रामाCवस एमएसईसी नई दAली 2 62

कल 66 8622

104 अिभमखी कायबम राीय मानिसक वकलाग सःथान एव ऽीय कि को ित वष कई Uयावसाियक मख UयZ तथा द-घाविध पायबम ा2 कर रह वVाथ भट करत ह0 राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि इन अितिथ Uयावसाियक को अिभमखी कायबम दान करता ह वष 2014-15 क दौरान 2624 Uयावसाियक न इन कायबम स लाभ उठाया 105 दशिनया राीय मानिसक वकलाग सःथान ित वष दश भर म विभन दशिनय तथा मल म ःटाbस लगाकर जागRकता अिभयान का आयोजन करता ह वकलागता पर जागRकता कायबम क एक भाग क Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न दशभर म 12 दशिनय म ःटाल लगाकर भाग िलया एव रली का आयोजन कया 1जसस 26912 UयZ लाभा1वत हए ववरण पBरिशC 5 (पF स 80) म दशाया गया ह

1 नवबर 2014 को माननीय मऽी ौी थावर चद गहलोत सामाजक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न िश$पोसव

द$ली हाट नई द$ली म एनआईएमएच ःटाल कA भट कA

13 फरवर 2015 को 6वजयनगरम म एनआईएमएच क िनदशक ौी 6वशाल

गगन आईएएस ारा बौ6Dक अ=म Eय6Fय3 को टएलएम कट का 6वतरण

अयाय 11

राीय कायबम तथा अय बयाकलाप

111 XXII वी राQीय अिभभावक बठक

रामावस न मानिसक मद बच क अिभभावक को एक आम मच पर लान क8 सवधा दान क8 ताक व

अपन बच क8 समःयाओ पर चचा कर सक आ1खरकार यह एक पजीकत अिभभावक सगठन क Rप म

बना एक पारदश और समिचत फोरम बनान क िलए रामावस न वष 1990 म अिभभावाक का पहला रा

ःतर-य सfमलन का आयोजन कया इस सfमलन का म3य उय ह मानिसक मद बच क

अिभभावक को सािधकार बनन म अिभभावक क बीच एक बहतर कड- बनान और मानिसक मद बच क

विभन पहलओ पर चचा करन का अवसर िमल अभी तक रामावसन पcरवार नामक राीय फडरशन ऑफ

परuस एसोिसयशन क सहयोग स दश क विभन भाग म 22 राीय अिभभावक बठक का आयोजन कया

इन बठक क आयोजन अनोख होत ह0 Aयक अिभभावक और Uयावसाियक साई1टफक पपर ःतत करत

ह0 1जन पर वःतार पवक चचा क8 जाती ह अAसर इस बठक क दौरान आग क वकास क बार म रोड मप

तयार कया जाता ह

22 वी राीय अिभभावक बठक का आयोजन 22-23 नवfबर 2014 को पcरवार नशनल कॉनफडरशन ऑफ

परटस ऑगनाईजशन क सहयोग स आय भuट आडटोcरयम राची ववVालय राची झारखड म आयो1जत

कया गया यह कायबम द-पिशखा राची Cारा आयो1जत कया गया कायबम क उाटन समारोह क म3य

अितिथ ोफसर cरयाजन सम उप कलपित राची ववVालय रह

राीय अिभभावक बठक क िलए चना गया वषय था ndash ldquoःव समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo और कायबम

क िलए चन गय वषय िनfनानसार थ

- ःव समथन

- ारिभक हःतप

- बौक अम UयZय क अिधकार को सिन1eत करन क िलए अिभभावक क सजाल क8 आवयकता

- जीवन पयत दखभाल

- कौशल वकास

- सरकार- राीय यास क8 योजनाए

दश भर क विभन अिभभावक सगठन का ितिनिधव करत हए 480 स भी अिधक सहभािगय न इस

बठक म भाग िलया

1111 9ऽीय अिभभावक बठक 2014-15

राीय अिभभावक बठक क साथ-साथ सःथान न ऽीय ःतर पर अिभभावक क8 िचता वाल वषय पर vयान

क1ित करन क उय स ऽीय ःतर पर अिभभावक बठक का आयोजन भी कया ऽीय अिभभावक

बठक भी राीय फडरशन आफ परuस एसोिशयशन स सपक बनाकर तथा चयिनत ऽ क कसी एक

पजीकत अिभभावक सगठन क सहयोग स आयो1जत कय जात ह यह आशा क8 जाती ह क ऽीय

अिभभावक बठक Cारा और अिधक ःव सहायक समह बनान क िलए अिभभावक सगठन क वःतार करन म

और मानिसक मद UयZय क ऽीय समःयाओ को सलझान म सहायक हग

वष 2014-15 म िनfनिल1खत ऽ (तािलका 19) म 9 ऽीय अिभभावक बठक आयो1जत क8 गई

1जसका म3य वषय ldquo ःव-समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo था 1जसस 1156 UयZ लाभा1वत हए

तािलका 19 $ऽीय अिभभावक बठक राीय अिभभावक बठक कlt सची

ब ऽीय अिभभावक बठक दनाक लाभावत

1 हरबटपर उराखड 31 मई ndash 1 जन 2014 92

2 अनननाग ज)म व कमीर 21-22 जन 2014 110

3 राजकोट गजरात 13-14 िसत)बर 2014 121

4 उजन म5यदश 4-5 अबर 2014 98

5 अजमर राजःथान 20-21 दस)बर 2014 215

6 उरपारा पबगाल 14-15 फरवर 2015 95

7 तजपर असम 7-8 माच 2015 151

8 इ)फाल मणपर 28-29 माच 2015 153

9 गोरखपर उर दश 8-9 नव)बर 2014 121

कल 1156

राEीय अिभभावक बठक 22-23 नव)बर 2014 480

सकल योग 1636

112 वशष कमचाBरय कV xxवी राQीय बठक

रामावस वशष कमचाcरय क8 बठक 1995 स

आयो1जत कर रहा ह वशष कमचाcरय क8 बठक

एक माऽ कायबम ह जहा पाcरौािमकता पर नौकcरया

कर रह मानिसक मद UयZय को एक मच पर अपन

Uयावसाियक कौशल सषण मताए सामा1जक8करण

माक टग मताओ को दिशत करन का अवसर दया

जाता ह पछल 20 वषk स इसक8 बहत अछ

ितबया आई ह0 इसिलए यह राीय ःतर क8 बठक

ल1त आबाद- का vयानाकषण कर रह- ह

वशष कमचाcरय क8 xxवी राीय बठक 25-26

फरवर- 2015 को एनआईएमएच िसकदराबाद म आयो1जत क8 गई विभन ऽ म पीडबbयआईड-

क अनोख मताओ को दशान वाली अनक बयाकलाप को इस बठक म दखन को िमला दश भर क 95

वशष कमचाcरय न दो दवस क8 इस बठक म अपन 60 सरक क साथ भाग िलया और 5 राxय

(तलगाना करल दbली तिमलनाड एव छqीसगढ) स आय हए 9 सगठन का ितिनिधव कया इस बठक

क दौरान वशष कमचाcरय क ववध Uयापार तथा नौकcरय म कार धोन वाल मोमबq बनाना फाइल तयार

Cवशष कमचाPरय का एCबिलट मला एनआईएमएच

मयालय 25-26 फ़रवर 2015

करना टग कापटर- िसलाई का काम खाना पकाना एfाइडर- लास पटग साट टाय तयार करना

आफस बॉय आद शािमल ह0

म3य अितिथ ौी हcरबाब अvय साई कणतजा फाउडशन तथा भतपव मन1जग डायरAटर भगवती अना

लस िलिमटड हदराबाद तलगाना न इस कायबम का उाटन कया ौी बीवीरामकमार उपिनदशक ()

एनआईएमएच न कायबम क8 अvयता क8 अितिथय न एनआईएमएच Cारा कय जा रह काय क8

शसा क8

बठक क दौरान गर सरकार- सगठन क वशष कमचाcरय न अपन Uयावसाियक कशलताओ व उपादन का

अबिलट- मला क Cारा दशन कया ःटाल को आय मख व अय UयZ विभन राxय क गरसरकार-

सगठन Cारा ःटाbस म वशष कमचाcरय Cारा दिशत Uयावसाियक क मताओ क8 शसा क8 बठक क दसर दन राीय मानिसक वकलाग सःथान क तकनीक8 सहायता स ःवतऽ जीवनयापन और

सभावनाओ क8 सभाUयता पर तयार कया गया वीडयो फbम का दशन कया गया एक साःकितक कायबम का भी आयोजन कया गया था 1जसम वशष कमचाcरय न साःकितक कायबम

दिशत कय कायबम वशष कमचाcरय को परःकार वतरण एव सहभािगता माण पऽ दान करन क

पeात समा2 हआ इस कायबम का ट-वीमीडया व अनक राीय समाचार पऽ म दया गया 113 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए कWयाणकार कायबम

सःथान न माच 2015 को s375 करोड का बजट रािश म सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय Cारा

अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए अनमोदत विभन कbयाणकार- योजनाओ उपाय का आरभ

कया 1जसम सीएआई और ई-साvय साटवयर लोड कया हआ लपटॉप का मत वतरण uयशन फ8 क8

ितपित मानिसक मद UयZय व सरक क िलए याऽा व दिनक भq क8 ितपित दवाइय का मत

वतरण अिभभावक को िशण कायबम आद शािमल ह0 इस योजना क अतगत वष 2014-15 क दौरान

आयो1जत गितविधय का ववरण िनfनानसार ह-

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए उच ौणी िशा का सशल सAटर ःकालरिशप योजना

म दय गय मानदड क अनसार द-घाविध िशण कायबम ा2 कर रह सःथान क वVािथय को शbक

रहन-सहन क खच क8 ितपित पःतक व लपटॉप का मत वतरण

- राीय मानिसक वकलाग सःथान म पजीकत अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क Aलाट को

दवाइय का वतरण दवाई खच क8 ितपित

- ःपशल ःकल समह बयाकलाप को आन वाल बच को uयशन फ8 पcरवहन खच यनीफाम तथा

पःतक क िलए खच क8 ितपित

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क Uयावसाियक को कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साvय साटवयर म िशण यक राxय म वष 2014-15 म वकलागता पनवास ऽ म कायरत अनसिचत जाित व अनसिचत

जनजाित वग क Uयावसाियक क िलए कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई) पकज तथा ई-साvय

साटवयर म दय गय िशण कायबम का ववरण तािलका -20 म दया गया ह

- तािलका 20 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क gtयावसाियक को कयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साHय साIटवयर म िश$ण

ब राय दनाक

सहभाग िलय

Fयावसाियक कल

अज अजजा

1 आीदश 23-27 माच 2015 6 0 6

2 म5यदश 19-23 माच 2015

3 3 6

3 महाराE 23-27 माच 2015 3 12 15

30 माच 2015 - 3 अल 2015 18 1 19

4 राजःथान 24-26 माच 2015 20 14 34

5 तलगाना एव आीदश 16-20 फरवर 2015 23 5 28

6 उर दश 27-31 माच 2015 31 0 31

कल 104 35 139

114 वकलाग यय का अतराीय दवस

रामावस न 3122014 को आम जनता क िलए rdquoम दवसrdquo क प म घोषत कर वकलाग यय का

अतराीय दवस मनाया जनता को वकलागता वशषकर मानिसक मदन क रोकथाम ारिभक पहचान एव असर

क बार म सचना द6 इसक अलावा रामावस क विभ8न बयाकलाप को भटकताओ न ltय= दखा

रामावस क वशष ःकल क िश=क व वािथयो न साःकितक कायबम क दशन क साथ कायबम समाB

हआ

115 रामावस का वाषक दवस समारोह

रामावस एव उनक =ऽीय क8ि न 31 वा वाषक दवस मनाया

26 फरवर6 2015 को वाषक दवस मनाया गया इस अवसर पर शK=क वष 2014-15 क 3 छाऽ को अपन अपन

द6घाविध कायबम म सव ौOP उपलKQधय पर शKःत पऽ व योRयता माण-पऽ दान कए गए (तािलका-21)

3122014 को Mक नई दAली क बौCSक अMम TयCUय Vारा जागWकता रली

मरट माण पऽ ा करती एमफल वाथ सौी जी मघना

इस अवसर पर रामावस िसक8दराबाद क वशष िश=ा क8ि क मानिसक मद बTच व उनक अिभभावक

विभ8न द6घाविध पाUयबम ाB कर रह छाऽ व कमचाVरय न विभ8न साःकितक बयाकलाप ःतत कए

तािलका 21 दKघाविध श($क कायबम क श(ःत व योNयता माण-पऽ दान कए गए वOािथय कlt सची

बस KवLाथM का नाम व पाNयबम पाNयबम शःत व योOयता माण-पऽ का

नाम

1 सौी मघना गजानन हगड एमफल पनवास मनोKवRान Sपलाल इिावती सठ ःवण

पदक शःत व योOयता माण-

पऽ नकद परःकार

2 ौी उदय ताप िसह एमएडःपशल एजकशन (एमआर) नारायण ऑपरचिनट ःकॉलरिशप

शःत पऽ नकद परःकार

3 सौी ीन वगMस डएड ःपशल एजकशन (एमआर) डॉबीडमनन ःवण पदक

शःत पऽ एव नकद परःकार

116 वOािथय का इQटनिशप

रामाKवस एव अय ऽीय किY शक सगठनY क KZLाथM जो Fयावसाियक ःतर पर ःनातक एव माःटस कायबम

कर रह[ ह को Kवःथापन सKवधाए द जाती ह वष 2014-15 म[ Kविभन KवभागY म[ Kविभन सःथानY क 25

KवLािथयY को इटनिशप हत सःथान क Kविभन KवभागY म[ KवःथाKपत कया गया

117 परःकार

डॉजयती नारायण भतपव उपिनदशक () एव स िस` Kवशष िशक को बौK`क अमताओ क Kवशष िशा क ऽ म[

उcकe योगदान क िलए उह[ वष 2014 क िलए ःवगMय डॉरता पशावfरया ओरशन अवाड 19 नव)बर 2014 को दान

कया गया

118 ःवछ भारत अिभयान

ःवछ भारत अिभयान जो भारत सरकार एव माननीय

धान मऽी ौी नरि मोद- Cारा आरभ कया गया एक

ःवछता अिभयान ह इस कायबम क अतगत राीय

मानिसक वकलाग सःथान एव उसक ऽीय कि दो

घट का समय िनकालकर कfपस क8 सफाई कर रह ह0

एव सभी कमचार- एव द-घावधी पायबम ा2 कर रह

छाऽ इस ःवछता अिभयान म सबय भाग ल रह ह0

119 मख यय क भट

- भारत सरकार क सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी ौी

थावर चद गहलोत न 1362014 को राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8 एव एडप ःक8म क

अतगत वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय

- ौी बडाs दqाऽय ौम व रोजगार क माननीय राxय मऽी (ःवतऽ भार) न 1362014 को राीय

मानिसक वकलाग सःथान का दौरा कया

- ौी लव वमा सिचव सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय भारत सरकार न 27 माच 2015 को

राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8

एनआईएमएच मयालय म ःवछ भारत

अिभयान

13 जन 2014 को माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

सामा9जक याय और अिधकारता मऽी का प पगछ स ःवागत

करती वशष बािलका

27 माचB 2015 को ौी लव वमाB सिचव सामा9जक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार का

एनआईएमएच म ःवागत करत बौEक अFम बच

अयाय 12

शासन

121 ःटाफ क सया

भारत सरकार कािमक व िशण मऽालय कािमक जन-िशकायत और पशन वभाग क कायालय hापन

स3या 36012296-ःथा (रस) दनाक 271997 क अनसार सशोिधत पद-आधाcरत रोःटर को अपनाया गया

तथा पालन कया गया 31 माच 2015 को पद क8 कल स3या तािलका 22 तथा 23 म दशायी गयी ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि व रामावस एमएसईसी नई दbली क अिधकार- व

कमचाcरय क8 सची परिश ndash 9 प$ स 85 पर द- गई ह

तािलका 22 रामावस िसकदराबाद एव )ऽीय कि

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया 1 क 26 14 2 ख 19 15 3 ग 48 40 4 घ 14 09 कल 107 78

26 नय पद का सजन कया गया और इस सबध म मऽालय स अितम अनमोदन क8 तीा ह

तािलका 23 रामावस एमएसईसी नई 4द6ली

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया

1 क 01 01

2 ख 15 12

3 ग 08 06

4 घ 09 05

कल 33 24

122 िनयया सवा िनवया

िनयया 1 ौीमित एनअWणा एलड6सी टाईपःट को 2052014 स

यड6सी पद पर पदो8नित क गई

2 ौीमित सबर6 घोष एचवी ट6चर को 11042014 को वVरP

सामाKजक कायकता क पद पर पदो8नित क गई

3 ौी एकणमित को 1652014 को एलड6सी टाईपःट पद पर

चयिनत कया गया

4 ौी जगद6श च8ि एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली म

262014 को बाट इ8सश^टर पद पर चना गया

5 ौीमित सीःव_नलता को जिनयर वशष िश=ा िश=क पद पर

3062014 को चना गया

6 ौी करमश को सहायक शासन अिधकार6 पद पर 2462014 को

चना गया

7 ौी जीहVरबाब को 372014 को कायालय अधी=क पद पर चना

गया

8 सौी रचना नयन को एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली

म 2012015 को होम वKजटर ट6चर पद पर चना गया

सवा िनवया 1 ौीमित उषा मोवर याbयाता-वशष िश=ा 3172014 को सवा

िनवc हई

2 डॉवीओम साई रमश याbयाता मनKeकltसा न लड6 हरद8ग

मडकल कालज नई द[ली म सहायक आचाय पद पर चयन

होन पर 1042014 को ltयागपऽ दया

3 ौी करवकमार याbयाता यावसाियक परामश एव रोजगार न

1172014 को ःवKTछत सवािनवc ली

4 ौी महश कमार चौधर6 किनP वशष िश=ा िश=क को

ड6एसएमआरय लखनऊ म सहायक आचाय पद क िलए चयन

होन पर 1292014 को अःथायी प स कायभार म कया

गया

5 ौी बीKजत8ि कमार सपदा अिधकार6 31102014 को सवा

िनवc हए

6 ौीमित हलन पीसiयल िशK=त ःनातक िश=क 1712015 को

ःवKTछक सवािनवc ल ली

सवाओ क समाि 1 ौी हVरष पनवास िचकltसक का 3072014 को अःथायी सवाओ

स समाBी क गई

िनधन 1 ौी जीहVरबाब अट8डर का 1112015 को िनधन हआ

123 सतक ता एकक क 4बयाकलाप एव उपलgtधया

भारत सरकार क िनदश क अनसार विभन सतक ता ािधकाcरय को सतक ता क8 ऽमािसक अधवाषक तथा

वाषक ववर1णया भजी गई

वष 2014-15 क दौरान 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागRकता स2ाह का आयोजन कया गया

म3य ःथान पर aाचार वरोधी सदश पोःटस लगाय गय और 27102014 को ितhा ली गई नार लखन

िनबध लखन अमजी हद- म सदश सहत पोःटर तयार करना वZता 1ःकट जसी विभन ितयोिगताओ

का आयोजन कया गया

124 4हदB कायावयन

सःथान राजभाषा अिधिनयम नीित व िनयम का अनपालन अपन म3यालय तथा दbली मfबई व कोलकाता

म 1ःथत ऽीय कि म एव रामावस माडल ःपशल एजकशन सटर नई दbली म बया1वत करन क

िलए ितब ह हद- को राजभाषा क Rप म चार सार करन क िलए तथा राजभाषा वभाग गह मऽालय

भारत सरकार नई दbली Cारा िनदिशत लआय ा2 करन क िलए सःथान न विभन कायबम क आयोजन

क Cारा हर सभव यास कया

िनयम का अनपालन

वाषक कायबम 2014-15 पर राजभाषा कायावयन सिमित क8 बठक म चचा क8 गई और सभी वभाग को

पcरचािलत कया गया वाषक कायबम म दय गय लआय को ा2 करन क िलए यास कया गया हद- म

ा2 पऽ का उqर हद- म ह- दया गया और राजभाषा अिधिनयम क8 धारा 3(3) क अधीन आन वाल

कागजात अथात सामाय आदश hापन आद Cभाषी म जार- कय गय जहा तक सभव हो क तथा ख ऽ

को भज जान वाल पऽ तथा ग ऽ म 1ःथत कि सरकार क कायालय को भज जान वाल पऽ Cभाषी म भज

गय

4हदB कायशालाए

सःथान क अिधकार- व कमचाcरय को राजभाषा अिधिनयम 1963 राजभाषा िनयम 1976 क बार म अवगत

करान हत अविधक कायशालाए 2462014 18122014 तथा 3132015 को आयो1जत क8 गई सःथान क

अिधकाcरय व कमचाcरय न इन काय़शालाओ स लाभ उठाया

राजभाषा कायावयन सिमित

सःथान क राजभाषा कायावयन सिमित क अvय सःथान क िनदशक ह0 तथा उपिनदशक () हद-

कायावयन अिधकार- ह0 सभी वभाग व अनभाग क ितिनिध हद- कमचार- इस सिमित क सदःय ह0

सिमित क8 बठक हर ितमाह- म आयो1जत क8 जाती ह0 1जसम राजभाषा बयावयन सबधी विभन पहलओ

पर चचा क8 जाती ह राजभाषा कायावयन सिमित क8 चार बठक 1672014 7102014 3112014 तथा

2322015 को आयो1जत क8 गई

िश)ण

भारत सरकार क आदशानसार सःथान क कमचाcरय को हद- भाषा टकण तथा आशिलप म िशण हत

कि-य हद- िशण सःथान को भजा जाता ह

4हदB पखवाड़ा समारोह

हद- क चार सार हत तथा कमचाcरय को हद- म काय करन क िलए ोसाहन दन क उय स हद-

पखवाड का 13-27 अZबर 2014 को आयोजन कया गया इस पखवाड क दौरान कमचाcरय को राजभाषा

िनयम क बार म बताया गया हद- क ित sिच बढ़ान तथा भाषा क8 सरलता को समझन क िलए

िनfनिल1खत ितयोिगताओ का आयोजन कया गया- क) हद- पठन ख) आप बती घटना या दखा हआ

सपना ग) पाcरभाषक शदावली और वाAय घ) हद- टकण च) मच छ) नोटग तथा सा1टग

ितयोिगताओ क वजताओ को हद- पखवाडा समापन समारोह क दौरान परःकार वतcरत कय गय इस

कायबम क िलए खच क8 गई कल रािश s40315- थी

आविधक रपोट

सःथान न ितमाह- तथा वाषक cरपोट को िनधाcरत ोफामा म समय पर मऽालय को भजा इसक अितcरZ

नागcरक चाटर Cभाषी म तयार कया गया जबक ldquo ितदन एक हद- शद सीखrdquo योजना जार- रह-

125 कमचारB िश)ण

कमचार- वकास क एक भाग क Rप म श1णक वष 2014-15 क दौरान सःथान न कमचाcरय क िशण

क िलए िसफाcरश क8 और िशण दान कया

126 परषJ क बठक

वष 2014-15 म आयो1जत पcरष क8 बठक तािलका 24 म दशायी गयी यक पcरष क िलए नािमत

अयिथय क नाम परिश 6 7 तथा 8 पर दय गय ह0 (प$ स 81 - 84)

तािलता 24 वष क दौरान आयोgtजत परषJ क बठक का ववरण

ब बठक[ सgया दनाक ःथान

1 महापfरषh 35 30122014 नई दiली

2 कायकाfरणी पfरषh 102 2762014 नई दiली

3 कायकाfरणी पfरषh 103 472014 नई दiली

4 कायकाfरणी पfरषh 104 15102014 नई दiली

5 कायकाfरणी पfरषh 105 5122014 नई दiली

127 सचना का अिधकार अिधिनयम ndash 2005

राीय मानिसक वकलाग सःथान वष 2005 स ह- सचना का अिधकार अिधिनयम को बया1वत कर रहा ह

सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 क8 धारा 4(1) (बी) क अनसार आरट-आई अिधिनयम म दय गय

ावधान अनसार सःथान सबधी सचना वबसाइट पर अपलोड क8 गई सःथान म वग क ःतर पर जनसचना

अिधकार- कायरत ह और वग ख ःतर पर सहायक जनसचना अिधकार- कायरत ह0 और वग ldquoकrdquo ःतर पर

अपीलट अथाcरट- िनयिमत ह0 इन अिधकाcरय क अलावा ऽीय कि नई दbली कोलकाता तथा नवी

मfबई क भार- अिधकार- सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 जबक एनआईएमएच

एमएसईसी क धानाचाया सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 वष 2014- 15 क दौरान

आरट-आई क अतगत 50 आवदन पऽ ा2 हए और इनम स 46 िनपटाय गय

128 सःथान क सिमितया

अपन बयाकलाप क सपादन क िलए रामावस क उपिनयम म िनfनिल1खत सिमितय को िनधाcरत कया

ह

महापcरष (परिश 6 प$ स 81)

कायकाcरणी पcरष (परिश 7 प$ स 83)

श1णक सिमित (परिश 8 प$ स 84)

एिथAस सिमित

आतcरक सिमित

bull बय सिमित

bull शासिनक समवयन सिमित

bull सवग पनवण सिमित

bull खान-पान बधन सिमित

bull अvययनाथ छuट- दन क िलए सिमित

bull पायबम समवयक सिमित

bull सपदा सिमित

bull सकाय समवयन सिमित

bull सामाय सवाए सिमित

bull ःवाः|य सिमित

bull आतcरक िशकायत सिमित

bull आईट-सिमित

bull बधन पनर-ण सिमित

bull ःटाफ Aवाटस सिमित

bull वVाथ सिमित

bull िनवदा खोलन क8 सिमित

bull एट- रिगग सिमित

bull पर-ा सिमित

129 सपदा क गितविधया

- राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा नोएडा क भवन को हःताcरत कर िलया गया एव रामावस

एमएसईसी तथा रामावस ऽीय कि न अपिन गितविधया फरवर- 2015 स नए भवन म पारभ

कर ली

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

िमलिनयम लाक का उ घाटन कया गया एव पर रा को समपत कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

मbट- ससर- पाक का िशलायास कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार न अपन 1362014 को

अपन भट क दौरान 100 वVािथय क िलए नय छाऽावास क िनमाण क8 घोषणा क8

अयाय 13

लख तथा वamp वष 2012-13 तथा 2013-14 कj तलना म[ वष 2014-15 क िलए सःथान कj Kवीय ःथित िन)नानसार ह-

तािलका 25 सःथान क 13वीय ःथित

Kववरण Kववरण 2012-13

(kलाखY म[) 2013-14

(kलाखY म[) 2014-15

(kलाखY म[)

1 आद शष

(क) योजना िनिध 37485 -- 24862 (ख) पवlर बयाकलाप 7995 8213 12565 (ग) एडप बयाकलाप 16412 10423 4568 (घ) प[शन खाता 21362 27206 26856

(च) अय 28509 26808 28856

2 मऽालय स अनदान

कल(क+ख+ग+घ+च) 111763 72650 97707 (क) योजना 27000 117000 84000 (ख) योजनतर 43350 48200 59000 (ग) पवlर बयाकलाप 12100 9000 000 (घ) एडप -- 7500 4015 कल(क+ख+ग+घ) 82450 181700 147015

3 अय ॐोतY स ािnया- अय ऋण एव अिमम 5651 24556

4 अजत qयाज

6585 2435 9213

5 आतfरक ािnया

10236 8604 11743

सकल योग (1+2+3+4+5) 235590 294527 310375

6 खच

(क) योजना 73274 83349 94646 (ख) पवlर बयाकलाप 3093 13437 5464 (ग) योजनतर 43845 45077 50803 (घ) एडप बयाकलाप 6769 13763 8659 (च) प[शन भगतान 14909 16679 16215 (छ) अय 21050 24515 34422 कल(क+ख+ग+घ+च+छ) 163025 196820 210209

7 उपलqध शष रािश (क) योजना िनिध -- 24862 19912

(ख) पवlर बयाकलाप 8213 12565 7101 (ग) एडप बयाकलाप 10423 4568 200 (घ) प[शन खाता 27206 26856 29198 (च) अय 26808 28856 43755 कल(क+ख+ग+घ+च) 72650 97707 100166

वष 2014-15 क दौरान सःथान को k 310375 लाख kपय आद शष सहत ािnयY क Sप म[ ाn हए जनका

सावजिनक बकY म[ सःथान क बचत खातY म[ जमा करवाया गया k310375 लाख SपयY म[ स 210209 लाख kपयY

को योजना गर योजना तथा अय गितKविधयY क उsयY क अनसार योजनाब` कायबमY क िलए वष 2014-15 क दौरान

खच कया गया और शष रािश k100166 लाख kपय रह 3132015 तक का तलन पऽ 2014-15 का आय तथा Fयय

खाता फामuट क अनसार 1-25 अनसिचया वष 2014-15 का ािnया तथा भगतान खाता लखा परा माण पऽ सहत

सलOन ह

सवा म सचिव महोदय सामाजिक नयाय और अचधकाररता मॊतराऱय डॉरािनर परसाद रोड शासतरी भवन नई ददलऱी 110 001

महोदय ववषय राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथआन चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15

ऱखो ऩर ऩथक ऱखोाऩरीा परचतवदन

राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15 क ऱखो ऩर अऱग ऱखोाऩरीा परचतवदन अनबॊध सदहत तथा वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो की एक परचत सॊसद क सामन ऩश करन हत अगरवषत कर रहा हॉ

सॊसद क दोनो सदन म अऱग ऱखोा ऩरीा परचतवदन परसतत करन की चतचथयाॉ सचित कर

इस ऩतर सॊऱगन सदहत परापती की सिना भि द

भवदीय ह-

(अिब चसॊह) परधान चनदशक -ऱखोा ऩरीा (कनरीय)

एनडासषमट नॊ ऩीडीए (सी) सीएबी यचनट 9 एनआईएमएि-एसएआर2014-15 डी 3222015-16225 ददनाॊक 182192015

परचत शरी ववशाऱ गगन आईएएस चनदशक (परभारी) राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद 500009 को वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो (अॊगरिी सॊसकरण) एवॊ डीओ परबॊधन ऩतर सदहत इस अनरोध क साथ परवषत दकया िाता ह दक अनमोददत वावषषक ऱखो की दहनदी रऩाॊतरण की परचतयाॉ (2 परचतयाॉ) इस कायाषऱय को भि

ह- (रोऱी शकऱ मालग)

चनदशक परतय कर एवॊ कनरीय सवायतत चनकाय

राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच 2015 को समा वष क लख पर

िनयऽक और महालखा परक का अलग लखा परा ितवदन

हमन िनयऽक और महालखा परक क (सवा क विधया अिधकार तथा शत) अिधिनयम

1971 क धारा 20(1) क अतगत राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच

2015 को समा( वष क िलए सल+न तलन पऽ तथा वष क समाि( क आय व यय खाता

ाि(या तथा भगतान खाता का लखा परण 3कया ह वष 2018-19 तक क अविध क

िलए लखापरण का काय हम7 सपा गया इन वltीय ववरण= म7 कोलकता नई 3दली नवी

मबई म7 Aःथत तीन ऽीय कBि= तथा आदश वशष िशा कBि क लख भी सAमिलत हD

इन वltीय ववरण= को बनाना सःथान क बधन क Aजमदार ह इन वltीय ववरण= पर

हमार लखापरा क आधार पर राय यF करना हमार Aजमदार ह

2 इस अलग लखा परा ितवदन म7 लख= क वगGकरण अHछJ लखा नीितय= क अनKपता

लखा ब3हय= क मानक कटकरण मानक आ3द पर भारत क िनयऽक और महालखा परक

क 3टMपAणया ह=गी वltीय काय सपादन= पर लखा परा अवलोकन विध (ःवािमOव व

िनयिमतता) क िनयम व शत तथा काय मता -बनाम-िनपादन पहल आ3द क अनपालन क

सबध म7 य3द कोई हो तो िनरण ितवदन सीएजी क लखापरा ितवदन Tारा अलग

स Uरपोट क गई ह

3 हमन भारत म7 सामाBयत ःवीकत लखापरा मानक= क अनसार अपनी लखापरा का

सचालन 3कया ह वltीय ववरAणय= क वाःतवक ऽ3टय= स मF होन क उिचत आYासन पान

क िलए हम7 योजना बनाकर लखा परा करन क इन मानक= क आवयकता ह लखा परा

म7 उपयोग म7 लाए गए लखा िस[दात और बधन Tारा तयार क गई विश ववरAणया और

साथ ह साथ वltीय ववरAणय= क समम ःततीकरण का मयाकन भी शािमल ह

हम यह मानत हD 3क हमारा लखा परा हमार राय क िलए एक उिचत आधार बनता ह

4 हमार लखा परा क आधार पर हम यह Uरपोट करत हD 3क

i) हमन लखा परा क िलए आवयक समःत सचना और ःपीकरण ा( कर िलय हD जो

हमार जानकार और वYास क अनसार लखा परा क िलए आवयक ह

ii) इस ितवदन क िलए तलन पऽ आय-यय लखा ाि( तथा भगतान लखा वlt

मऽालय Tारा अनमो3दत ाKप म7 दशाय गय हD

iii) हमार राय म7 राीय मानिसक वकलाग क वlt उपविध 6 क अतगत आवयक उिचत

लखा ब3हय= और अBय सब[द अिभलख= का राीय मानिसक वकलाग सःथान Tारा

िनवाहण 3कया गया ह जो हमार Tारा इन पःतक= ब3हय= क परण स कट होता ह

iv) हम आग यह Uरपोट करत हD 3क

क) तलन - पऽ

क1) दािय(व

क11 वतमान दािय(व एव ावधान +1407 करोड (अनसची-7)

क111 ndash इसम7 सीपीडबयड हदराबाद (िसवल) Tारा पण 3कय गय काय क िलए

a874 लाख aपय= क शष जमा रािश जोड नह गयी हD Aजस वष क दौरान

पजीकत 3कया गया पUरणामत वतमान दाियOव तथा ावधान एव यय का Oयक

874 लाख aपय= क BयनोF हई 3ड3फिसट (घाट) का a874 लाख aपय= क

BयनोF हई

ख) सहायता अनदान

वष क दौरान ा( कल a143 करोड aपय= का सहायता अनदान (योजना ndash a84

करोड (05 करोड माच 2015 को ा( हए) योजनतर a59 करोड (a04 करोड

माच 2015 म7 ा() अBय रसीद= को िमलाकर कल a1771 करोड और माAणत

अनयF शष रािश a552 करोड जो पछल वष का ह कल िमलाकर a2159 करोड

म7 स सःथान न a16722 करोड aपय खच 3कय गय एव 31 माच 2015 को 487

करोड a अनयF बकाया छोडा 1 (i) ऋण क वसली (याज सहत) ःटाफ स 1725914- (ii) योजना तथा योजनतर िनिधय पर अजत याज 4235552

तथा (iii) आतरक रसीद 11742531- कल 17703997- 2 योजना ndash (सामा+य अजअजजा वतन तथा पव-र6) 62191398- तथा योजना-पजी 14877591- कल 77068989-

तथा योजनतर 90150426- सकल योग 167219415-

ग) बधक पऽ

लखापरण ितवदन म7 शािमल नह क गई ऽ3टय= को िनदशक राीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद को ितविधक सधार क कायवाह क िलए अलग स बधक पऽ क

जUरय सिचत 3कय गय

v) पवlपUर पराओ म7 द गई टका 3टMपAणय= क िसवाय हम यह Uरपोट करत हD 3क इस

Uरपोट म7 दशाय गय तलन पऽ तथा आय व यय लखा ाि( व भगतान लखा लखा ब3हय= स

मल खात हD

vi) जानकार क अनसार तथा हम7 3दय गय ःपीकरण क अनसार उF लखा नीितया लख=

पर टका - 3टMपणी क साथ प3ठत उF वltीय कथन और उपरोF मoय वषय= क अधीन

तथा उपबध म7 उAलAखत अBय वषय भारत म7 साधारणतया ःवीकत लखा िस[दात= क

अनKप तpयपरक और िनप आकलन ःतत करत हD

क) जहा तक राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 3दनाक 31 माच 2015 क

तलन पऽ उसक कायq का सबध ह और

ख) जहा तक उसी ितिथ को समा( वष क िलए घाट क आय तथा यय लख7 स उनका सबध

ह

ह-

(अजब िसह)

धान िनदशक -लखा परा

(कBिय)

लखापरा ितवदन का अनबध

1 आत6रक लखापरा प8ित क9 पयाता सःथान का आतUरक लखा चाटड अकाउBट7ट फम

को सपा गया AजBहोन वष का लखा परण परा 3कया आतUरक लखा पrित पया( ह

2 आत6रक िनयऽण प8ित क9 पयाता लखापरण क ऽ= म7 आतUरक िनयऽण पया( ह

3 ःथर आःतय क9 (य स(यापन क9 प8ित कल तरह (13) वभाग= अनभाग= म7 स

तथा चार (4) ऽीय कBि= म7 स (एमएसईसी नई 3दली स3हत) +यारह (11) वभाग=

अनभाग= स बिधत तथा एक ऽीय कBि एमएसईसी नई 3दली क Aःथर आAःतय= का

Oय सOयापन परा 3कया गया और शष वभाग पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग

स3हत दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि= का वाषक Oय सOयापन काय परा नह

3कया गया Uरपोट लखापरण को ःतत 3कया गया और कोई किमया नह पायी गयी

4इ=व=टर क9 (य स(यापन क9 प8ित पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग स3हत

दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि=- नोएडा नवी मबई तथा कोलकाता का Oय

सOयापन काय परा नह 3कया गया Oय सOयापन Uरपोट आ3डट को ःतत 3कया गया

और कोई किमया नह पाई गई

5साविधक दयता क भगतान म िनयिमतता सःथान िनयिमत Kप स साविधक दयता

जमाकर रहा ह

ह-

(रोली शBल माCग)

िनदशक (य कर एव क=िय ःवायE िनकाय

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

औय दानमतव

अनसच

ीवर

पभान

वषप

पऩछर

वषप

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

11634

041

53

1635

823

79

ऩरययकषर औय अनधश

ष2

00

उददिषट

धभ

पदाम नन

नधमाॉ

3517

329

61

647

875

25

परनरब

र ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ4

00

अपरनरबर

ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ5

00

असथनगर

जभादन

दारयमाॉ

60

0

चार

दनदारयमाॉ व

परावधान

71406

854

88

1234

090

30

जीऩीएप

अनधशष

6681

07

0

कर3564

907

09

3517

789

34

आकषसरम

ाॉकषसथय

आकषसरम

ाॉ8

1635

680

47

1644

774

13

जोड-

आकषसरम

भ

ऩवापवनध

सभामोजन

उददिषट

धभ

पदाम स

ननवश

915

713

80

15

643

71

ननवश

- अन

म1

0241

927

24

219

709

56

चार

आकषसरम

ाॉ ऋण

अनिभ

आददद

11

1671

585

58

1624

080

23

पवपवध

वमम

(फटट

खार मा स

भामोकषजर

न ददकम जान

की स

ीभा र

क)जीऩीएप

डददपनसट

013

581

71

कर3564

907

09

3517

789

34

उलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

पटकय

दनद

ारयमाॉ औ

य रख

ऩय ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

31

भाचप 2

01

5 का र

रन ऩतर

यानश

रऩम भ

आम

अनसच

ीचार

वषप

गर वषप

पवकरम

सव

ाओॊ स

आम

12

15

70

93

11

01

97

86

अनदान

आनथपक

सहामरा

13

59

00

00

00

48

20

00

00

पीस

चॊद

14

77

29

21

50

ननवश

स आ

म (उिशट

धभ

पदाम नन

नधम स

अॊररयर

नननधमाॉ)

15

00

यामलटी पर

काशन

आददद स

आम

16

79

38

01

63

58

28

अकषजपर

बमाज

17

71

51

82

34

24

82

37

अनम आम

18

15

92

68

41

05

89

64

रमाय

भार

औय चार

वषप क

ामप भ

फढाव

घट

ाव1

9-1

00

29

02

85

14

31

ऩवप अ

वनध

सभामोजन

0

0

कर (ए)

76

83

55

52

56

01

42

46

वमम

कामपकर

भ व सव

ाओॊ ऩय खच

प2

07

73

84

98

92

3

सथाऩना ख

चप2

0A

68

00

32

45

59

08

00

19

अनम कामपकर

भ ऩय खच

प2

0B

00

अनम परश

ासननक

खचप आ

ददद2

16

35

12

48

60

83

58

8

अनदान

आनथपक

सहामरा (स

कषबसडी)

ऩय वमम

22

00

बमाज

23

00

हरास (व

षप क

अॊर रक

कर नट

- अन

सची 8

क अ

नरऩ)

16

58

45

21

22

59

87

76

पऩछर

वषप का

सभामोजन

00

कर (फी

)9

10

16

39

88

78

61

30

6

वमम

क ऊऩ

य अनधक

आम

का श

ष यानश

(ए-फी)

सऩशर

रयजव

प को आ

ॊरयण

साभानम

रयजव

प को

स आ

ॊरयण

अनधश

षददडददपनसट क

रऩ भ

शष यानश

-14

18

08

46

-31

84

70

60

काऩपस

ऩॉजी

नननध

को र

जामा गम

ाउलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

रख ऩ

य पट

कय दमर

ाएॉ औ

य ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

31

भाचप 2

01

5 को स

भापत

अवनध

क नर

ए आम

रथा व

मम ख

ारा

यानश

रऩम

भ

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

कोस

आदद श

षर

रमोजन

ा साधायण

रर

क हाथ

योकड

24

93

51

50

00

भानव

सॊसाधन

ववकास

15

88

86

52

17

17

12

07

ख) मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

66

25

77

18

35

00

55

08

अनसॊध

ान एवॊ ववकास

02

35

22

7

ग) ऩशन

तथा गर

चइटी

नननध

खाता

सवाएॉ

74

97

37

77

93

60

54

(i) सथथय

जभा

20

00

20

00

20

00

20

00

ऩयाभशी

सवाएॉ

26

58

40

26

39

51

15

(ii)

फचत

खाता

68

53

90

27

20

39

80

पररखन

तथा परचाय

16

31

32

28

85

56

19

घ) एदडऩ मोजन

ा4

56

80

84

10

42

25

18

ववथत

ाय तथ

ा आउट

यीच स

वाएॉ

11

86

32

05

14

74

7

फननम

ादी ढाॊच क

यखय

खाव

13

30

09

10

10

48

52

79

सहामता

अनद

ानसी

ऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

20

00

00

00

मोजन

ा - वत

न शीषष

50

00

00

00

मोजन

ा शीषष

84

00

00

00

12

60

00

00

0अज

घटक

45

11

14

50

मोजन

तय श

ीषष

59

00

00

00

50

05

00

00

अजजा

घट

क2

41

25

10

0

एनआ

ईएभएच

एदडऩ

मोजना

40

15

00

07

50

00

00

ऩवोततयी स

वाएॉ

54

63

93

31

34

36

76

8

ऩॉज

ी भद

ववनशषट परम

ोजन क

नरए अन

दान1

64

71

73

00

बनभ

78

37

32

10

00

97

7

बवन

00

अनम

यसीद

सीऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

58

32

72

50

उऩकय

ण2

40

22

14

62

96

48

कभषचारयम

स ऋ

णअनगरभ

की व

सरी

17

25

91

41

89

91

40

पनीचय

64

23

16

48

22

13

सभामोजन

क नरए अन

म यस

ीद1

26

43

35

99

49

81

74

ऩरयवहन

वाहन

00

ऩथतक

ारम

क ऩथ

तक7

65

83

परापत

बमाज

एदडऩ

मोजना

86

59

47

61

37

62

60

6

मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

42

35

55

21

58

93

73

वसरी

मोगम

सभ

ामोजम

अनगरभ

34

33

04

63

24

51

49

20

ऩी व

जी नननध

खात

ऩय बमाज

46

98

87

44

37

79

0मोजन

तय वमम

एदडऩ

खात ऩय बमाज

27

81

81

40

81

72

वतन

भजद

यी व बतत

ा6

45

60

63

06

39

69

55

9

ऩश

न व गरच

इटी

16

21

49

59

16

67

85

13

आॊतरयक

यसीद

11

74

25

31

86

04

46

9कभ

षचारयम

को ऋ

ण व अनगरभ

29

26

25

91

54

75

सभ

थषन स

वाएॉ

20

49

40

71

80

63

02

ऩी व

जी नननध

खात

को आ

ॊतयण

13

85

69

95

15

89

06

45

कॊदटॊज

ट वमम

11

04

81

31

48

54

47

अनम

कामाषरम

वमम

59

27

99

26

94

44

54

नकद

व फक

आददशष

क हाथ

योकड

15

00

02

49

35

ख मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

70

75

34

84

66

25

77

18

ग ऩशन

व गर

चइटी

खाता

0

(i) सथथय

जभा

24

19

27

24

20

00

20

00

(ii)

फचत

खाता

50

04

08

86

85

39

02

घ एदडऩ मोजन

ा2

00

12

54

56

80

84

कर र

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

जीऩीएप

व ए

नऩीएस

खाता

आदद श

ष

अनगरभ

व वाऩसी

11

31

22

76

82

09

26

5

(i)

सथथय

जभा

46

20

70

45

40

00

00

00

फक ख

चष0

0

(ii)

फचत

खाता

44

79

24

23

17

03

82

अॊत श

षअॊश

दान व

वसर

ी 1

17

43

89

41

00

22

94

0

(i

) सथथय

जभा

51

07

82

08

46

20

70

45

असजषत

बमाज

53

99

52

85

70

22

30

(ii)

फचत

खाता

54

39

22

54

47

92

42

सकर

मोग

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क (पर)

ननदश

क

2013-1

4

याषटरीम

भाननसक वव

कराॊग

सॊथथ

ान नसकॊद

याफाद

यसीद त

था ब

गतान

खाता वष

ष 2014

-15

यसीद

2014-1

52013-1

4बग

तान

2014-1

5

ऩरयशिषट -1

ऩरयशिषट -2

याभाविसॊ - अलऩािशध कामयकरभ-2014-15

करसॊ कामयकरभ का नाभ आमोजक ददन अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1

विकराॊग वमविम एिॊ अनम सॊफॊशधत विकरागताओॊ क शरए इनरसषजि एजसकिन एिॊ करयकस रभ अऩडिन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 20052014 - 24052014 43

2 जोषिभविकासातभक विरॊफ िार फचचो का पराॊयशबक ऩहोान एिॊ अॊतयाऩण

क नई ददलरी 5 02062014 - 06062014 74

3 फौविक अभ फचचो का शनधाययण एिॊ परफॊधन क नई ददलरी 5 16062014 - 20062014 61

4 सयबरर ऩालसी िार फचचो का परफॊधन क नई ददलरी 5 07072014 - 11072014 25

5 योजगाय भ भानशसक भॊद वमविम क शरए फीएभऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 22072014 - 26072014 30

6 ऩसनिायस भ ऩयाभिय ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 4 25082014 - 28082014 14

7 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय भ विऻान ि तकनीकी को राग कयना

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 18082014 - 22082014 34

8 भनोिऻाशनक एिॊ वििष शिक क शरए वमिहाय ऩरयितयन

क कोरकाता 5 18082014 - 22082014 29

9

विकराॊग वमविम क सॊपरषण परशिण भ शथमटय आटय क परमोग सॊपरषण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 31

10 सहोदय क शरए भासटय टरशनॊग परोगराभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 34

11 परी-सकर शिण - विशबनन ऩहर एिॊ ितयभान परिविमाॉ

क कोरकाता 5 15092014 - 19092014 30

12 सदोहय ऩय भासटय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16092014 - 19092014 34

13 ऑदटजभ क सॊपरषण ऩहर ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 27

14 ऩसनिायस भ वमािसाशमक क शरए तनाि परफॊधन ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 13

15 वमािसाशमक ऩसनिायस भ परशिण धायणा एिॊ दकरमानिमन

क कोरकाता 5 27102014 - 31102014 30

16 वमािसाशमक क शरए शथयपमसदटस याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 10112014 - 14112014 24

17 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस क कोरकाता 5 10112014 - 14112014 30

18 रशनग दडसवफशरटीज क कोरकाता 5 24112014 - 28112014 30

19 फौविक अभ वमविम क शरए सितॊतर जीिन माऩन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 17112014 - 21112014 43

20 विकासातभक का शनधाययण ि परफॊधन क नई ददलरी 5 15122014 - 19122014 50

21 भनोिऻाशनक शनधाययण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 15122014 - 19122014 23

22

विकासातभक विरॊफ िार फचचो क शरए ऻानातभक एिॊ फोधातभक कौिर को फढ़ािा दना (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 29122014 - 02012015 20

23 वििष शिक क शरए परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 05012015 - 09012015 26

24 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19012015 - 23012015 16

25 विकासातभक विरॊफ षसथशत ऩय सॊिदी एकीकयण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 05012015 - 09012015 21

26 गय सयकायी सॊगठन भ भता फढ़ान(सीआयसी) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 19012015- 23012015 17

27 फौविक अभ वमविम क शरए रशगकता एिॊ रशगक शिण

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 12012015 - 16012015 46

28 िमसक भानशसक भॊद वमविम भ कामय वमिहाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 26012015 - 31012015 23

29 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02022015 - 06022015 20

30 कामायतभक अकादशभक ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02022015 - 06022015 19

31 rdquoसीिन भ अभrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09022015 - 13022015 41

32 ldquoवमिहाय ऩरयितयनrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 16022015 - 20022015 30

33 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23022015 - 29022015 24

34 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23022015- 27022015 17

35 आॊधरपरदि एिॊ तरॊगाना (अजाअजजा क शरए) सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16022015 - 20022015

28

36 भानशसक भॊद वमविम क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 02022015 - 06022015 19

37 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 -13032015 12

38

फौविक अभता ऑदटजभ सीिन भ अभ एिॊ अनम फालमािसथा की अवमिसथाओॊ का भनोिऻाशनक शनधाययण परफॊधन

क नई ददलरी 5

16032015 - 20032015 41

39

ऩिोिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क सिशनधायरयत आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 -20032015 11

40 वििष शिा अभमास क शरए परभाण आधारयत पररिीकयण

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 - 20032015 13

41 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 25032015 - 27032015 19

42 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 2 30032015 - 31032015 21

43 आॊपर क (अजाअजजा)वमािसाशमक क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 6

44 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02032015 - 06032015 31

45 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 - 13032015 12

46 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 36

47

बोऩार भपर भ (अजाअजजा)िगय क शरए सीएआई ऩकज ऩय अलऩािशध परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19032015 - 23032015

6

48

याजसथान क (अजाअजजा)िगय क वमािसाशमक क शरए फौविक अभता क फहस विषमी ऩहरओॊ ऩय परशिण कामयकरभ

क नई ददलरी 3 24032015 - 26032015 34

49 वििष शिा भ शनधाययण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02032015 - 06032015 19

50 सभदकत शिण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09032015 -13032015

39

51 भानशसक भॊद वमविम क शरए वमािसाशमक ऩसनिायस ऩय पराशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 16032015 - 20032015 24

52 आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 34

53 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 15

54 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 30032015 -03042015 19

55 याजसथान क (अजाअजजा) क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 24032015 - 26032015 34

56

उिय परदि क (अजाअजजा) क शरए वमािसाशमक फौविक अभता ऩय अशबभसिीकयण एिॊ परशिण कामयकरभ एिॊ वििष शिा भ हार ही क विकास ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 27032015 - 31032015 31

कस र 1533

14 पयियी 2015 को अनकाऩलरी आॉधरपरदि क एदडऩ भगा शिविय भ भाननीम भॊतरी शरी थाियोॊद गहरोत साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत सयकाय

ऩरयशिषट - 3

ऩिोिय याजम की गशतविशधमाॉ 2014-15

विकराॊगता की योकथाभ एिॊ परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय जागरकता शनभायण ऩय परशिण कामयकरभ

याजम शसषकभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा ऩीएनजी सकर गॊगटोक 11042014 893

रयनोन ऩग ऩषजरा शसषकभ 17042014 72

सोयग ऩषजरा 21042014 123

गषजॊग ऩषजरा 21042014 190

मसकसभ ऩषजरा 22042014 80

यािॊगरा दषजरा 23042014 181

नभोी दषजरा 24042014 184

नाभथॊग दषजरा 25042014 48

तभी तयकस दषजरा 28042014 36

शसॊगटभ ऩिी षजरा 29042014 145

ऩकमसन ऩिी षजरा 30042014 109

योगरी ऩिी षजरा 01052014 73

गॊगटोक रयर ऩिी षजरा 02052014 91

ऩाशसॊग डॉग उिय षजरा 05052014 87

भॊगन उिय षजरा 06052014 103

ोसॊग थॊग उिय षजरा 07052014 72

गॊगटोक अफयन षजरा 08052014 75

गॊगटोक ऩिी षजरा 19052014 103

ऩकमॉन ऩिी षजरा 20052014 134

भॊगन उिय षजरा 22052014 74

भॊगन उिय षजरा 23052014 70

नभोी दषण षजरा 26052014 165

नभोी दषण षजरा 27052014 71

गषजॊग ऩषजरा 29052014 167

सोयॊग ऩषजरा 31052014 125

शसॊगटभ ऩिी षजरा 02062014 136

सानमाम औय अशधकारयता शसषकभ सयकाय 22082014 35

गसरकस र सकर रभस गॊगटोक 25092014 100

याजकीम जसशनमय हाई सकर रसभस गॊगटोक 14102014 75

ऩीएोसी ऩकमग 26022015 16

ऩीएोसीदडको 28022015 9

कस र 3842

याजम भषणऩसय

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा भदडकर वमािसाशमक क शरए जागरकता कामयकरभ 12012015 20

एसएसए ि डाईट शिक क शरए परशिण कामयकरभ 12012015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 13012015 112

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 14012015 98

कारज क छातर ि कभयोारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 14012015 103

सयकायी अशधकारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

सकर क छातर क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 79

शनधाययण एिॊ परभाणीकयण शिविय 16012015 46

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 17012015 32

एसएसए ि शनमशभत सकर क शिक क शरए टीोय टरशनॊग परोगराभ

17012015 28

इमपार भषणऩसय क एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत वििष शिकटीोसय कमपमटय सहामक अनसदिक परशिण कामयकरभ

25-26

भाोय2015 96

इमपार भषणऩसय भ एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत मएनसीआऩीडी एिॊ इॊशोमॉन सटरटजी ऩय जागरकता कामयकभ

27032015 20

साभाषजक कामयकतायओॊ एिॊ सभाज कलमाण अशधकारयम क शरए एनआईईएरआईटी इमपार भषणऩसय भ कारज छातर क शरए दडसवफशरदट की ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ

28032015 150

कस र 936

याजम अरणाोर परदि

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 4012015 30

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 5012015 380

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 6012015 2006

अशबबािक परशिण कामयकरभ 7012015 50

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ एिॊ सॊिदीकयण 8012015 230

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 9012015 150

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 16-20

पयियी2015 2116

कस र 4962

याजम असभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा

भानशसक भॊद वमविम क शरए वितयण शिविय 13 पयियी 2015

120

याजम वतरऩसया

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा सयकायी अशधकारयम क शरए परशिण कामयकरभ 09022015

30

फहसउददिीम कामयकतायओॊ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण कामयकरभ

10022015 36

डाटय क शरए परशिण कामयकरभ 11022015 19

शभदडमा क वमविम ि गय सयकायी सॊगठन क शरए परशिण कामयकरभ

12022015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए परशिण कामयकरभ 13022015 51

एसएसए शिक साभानम शिक वििष शिक एिॊ अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

14022015 78

कनरीम विदयारम अगयतरा भ परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 300

सनातक सतय क भनोविऻान क छातर क शरए परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 200

कस र 776

याजम नागारड

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा

कोदहभा भ नीशत शनभायताओॊ ऩनर ोोाय शिक एिॊ अशबबािक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

16-19 Feb2015

300

राकय शथमरोजीकर कारजभोकाकोसॊग नागारड भ कारज क विदयाशथयम क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 70

इभससतनजन हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ सकर छातर क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 250

हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 100

वऩऩसरस कारज भोकाकोसॊग नागारड भ कारज छातर क शरए भानशसक भॊदन ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 150

िीन भयी हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 700

राकय भभोरयमर हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 100

कस र 1670

याजम शभजोयभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ सीडीऩीओ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 53

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ आॊगनिाडी कामयकतायओॊ एिॊ अनम गरास रट सतयीम कामयकताओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 64

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ भदडकर डाटसय एिॊ सिासम कामयकतायओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1722015 29

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ अशबबािक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 79

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ छातर क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 81

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ शनमशभत शिक एसएसए शिक एिॊ वििष शिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 97

कस र 403

अनम कामयकरभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा याभाविसॊ शसकनदयाफाद भ ऩिौिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क शरए सिशनधायरयत आईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

16-20 भाोय 2015

11

तजऩसय असभ भ तरीम अशबबािदकम फठक (आयऩीएभ) 07-08 भाोय

2015 151

इमपार भषणऩसय भ तरीम अशबबािकीम फठक (आयऩीएभ) 28-29 भाोय

2015 153

वतरऩसया भ सीएआई अशससटड रफ परशिण 30 भाोय 2015 9

कस र 324

13 जनियी 2015 को आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए इमपार भषणऩसय याजम भ अशबभसिीकयण कामयकरभ

ऩरयशिषट- 4

सभसदाम आधारयत कामयकरभ

(शिवियजागरकताअशबभसिीकयण कामयकरभ)

करसॊ दकरमाकराऩरकषम गरऩ दवाया आमोषजत सथान अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1 ऩीजीसाईकॉरोजी विदयाथी कशभीय विशवविदयारम

भसखमारम शसकनदयाफाद 23062014 52

2 विदयाथी ि शिक भसखमारम नम गराभय सकर फोिन ऩलरी 17072014 43

3 आभ जनता भसखमारम गौयी नगय शसकनदयाफाद 29072014 89

4 विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम सट ऩॉर हाई सकर हसभतऩट शसकनदयाफाद

22082014

18

5

सकर शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम

षजरा ऩरयषद हाई सकर(जडऩीएोएस)अअहसभतऩट शसकनदयाफाद

25082014 360

6 विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम भदयसा ई अरभ शभशरटयी डयीपाभय योड शसकनदयाफाद

28082014 64

7

कोया सपाईिार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम जीएोएभसी गायफज दडऩो भडोर योड हदयाफाद

10082014 15082014 22082014

52

8

दध फोन िार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाएॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014

7

9

घय भ काभ कयन िार साभाषजक कामयकतायओॊ क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014 9

10 ऩीडबललमडी का सिण ऩहोान भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 28082014 3

11 अनसिती कस (ऩीडबललमडी सदटयदपकट ि ऩिन क शरए)

भसखमारम नॊदा भसयी तायका यतना नगय शसकनदयाफाद

28082014 3

12 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता ऩयटस आप होऩदसगायऩसय ऩफॊगार 09082014 58

13 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता

दषण घोरऩसकस रयमा सोनारी सॊघा-ओ-ऩथागय ऩिय भददनीऩसय ऩफॊगार

16082014 23

14 जसशनमय जजो क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम आॊपर जसडीशिमर अकादभी शसकनदयाफाद

30092014 59

15 एसएसए क शरए अशबभसिीकयण भसखमारम ऩटना वफहाय 13-14 Sep14

98

16 फौविक विकराॊगता क साथ एथरीट क शरए आईम शिविय

भसखमारम गचचोीफािरी हदयाफाद 05092014-07092014

108

17

आॊगनिाडी िकय सय ि ससऩयिाईजय क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम आईसीडीएस ताॊडस य तरॊगाना 18092014 157

18 15 सऩिर सकर क शरए एदडऩ अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम हदयाफाद ि यॊगायडडी षजरा तरॊगाना

27102014-31102014

1083

19

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

21102014 104

20

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

28102014 164

21 जागरकता कामयकरभ भसखमारम शरदटर फरोिय सकर फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

24102014 88

22 एदडऩ ऩय जागरकता कामयकरभ भसखमारम एनटीआय नगय फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

22102014 24

23 टरडसय क शरए जागरकता कामयकरभ कददलरी राजऩत नगय सटरर भादकय ट नई ददलरी 02102014 80

24 रयहामसी सभसदाम क शरए जागरकता कामयकरभ

कददलरी कसतयफा शनकतन राजऩत नगय नई ददलरी 31102014 50

25 फार शोदकतसक क शरए अशबभसिीकयण

डीएभएस शरदटर सटाय शोलडरन हॉषसटर हदयाफाद

14112014 50

26

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर भडपोडय शसकनदयाफाद

28112014 204

27 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

िोऩोरी भसमफई 12112014 26

28 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

कजयत भसमफई 28112014 28

29 कमऩोषजट रयहवफशरटिन कमऩ क

कोरकाता फहयभऩसय 29-30 Nov

14 120

30 साभानम सभसदाम क शरए यरी ि नसकड नाटक

कददलरी सनटरर भादकय ट नई ददलरी 10122014 300

31 साभानम सभसदाम क शरए जागरकता ि भलमाॊकन कऩ

कददलरी डामयटरट ऑप सोसर िरपमयददलरी सयकाय ददलरी

11122014-12122014

225

32 वमिहाय ऩरयितयन ऩय अशबबािक परशिण कामयकरभ

कनिी भसमफई

कोऩयगाॊि भहायाषटर 04122014 169

33-34 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ)

कनिी भसमफई

फराऩसय निी भसमफई 5-8 ददसमफय 269

35-36 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ))

कनिी भसमफई

ियध निी भसमफई 18-19

ददसमफय 537

37 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

ऩनधाय निी भसमफई 05012015

277

38 जाॉो ि जागरकता शिविय कनिी भसमफई

शनिाद पाऊॊ डिन आिा सनटय पॉय सऩिर शोलडरन फराऩसयनिी भसमफई

23012015 48

39 िारॊदटमसय की टरशनॊग क शरए एदडऩ कऩ

भसखमारम अनकाऩलरी आॊपर 13-14

पयियी2015 30

40 सथानीम सभसदाम क विकराॊग वमवि

कददलरी एनएोएपडीसी नई ददलरी 01022015 83

41

साभानम जनता क शरए एसशसवफशरटी कॉनय याहशगयी भ इिटस

कददलरी शनििजन कामय विबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम नई ददलरी

01022015 300

42 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

फराऩसय सरभ निी भसमफई 27022015

453

43-44 जागरकता शिविय क

कोरकाता फभौय विषणसऩसय वििकानॊद सभशत सॊघ ऩॊफॊगार

05022015 68

06022015 59

45 अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

एभएसईसी एपडबललमएभआय (I) इॊसटीटमिनर एरयमा कटयाम सयाम नई ददलरी 28022015 22

46

विकराॊगता क साथ सबी विकराॊग फचचो नौकयी कयन िार परौढ विकराॊग वमवि

एभएसईसी एनएोएपडीसी नई ददलरी पयियी 2015 40

47 सदायभ शिविय भसखमारम याभाविसॊ शसकनदाफाद 11-12 भाोय

2015 240

48 शिक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम कस दडयिाडी भहायाषटर 19032015 11

49 ऩीडबललमडी क शरए साभानम शिविय

एभएसईसी भहवषय फाषलभक हॉषसऩटर ऩथ िसदय

20-21 भाोय 2015

50

50 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

भसरसॊद गौिारा (ऩॊ) भसमफई 23032015 185

51-66 जाॉो ि भागयदियन शिविय (16

कामयकरभ)

कनिी भसमफई

भसमफई ि निी भसमफई 09-29 भाोय

2015 2032

कस र 8622

3122014 को याषटरीम भानशसक विकराॊग सॊसथान क भसखमारम भ एसईसी फचचो क साथ फातोीत कयत हसए कॉरज छातर

ऩरयशिषट -5

िषय क दौयान परदियनीभर भ सहबाशगता करसॊ िीषयक सथान ददनाॊक राबाषनित

1 परदियनी क दौयान भगा शिविय शतरऩशत आॊपर 27 शसतमफय 2014 400

2 शिलऩोतसि ददलरी हाट नई ददलरी 1-10 निमफय 2014 1500

3 जन जागरकता अशबमान जडोयरा भहफफनगय तरॊगाना 12-13 निमफय 2014 500

4 कषणा ओ वफशनमा भरा वफनोम कषणा सशभशत पस टिार गराऊॊ डऩिाय भददनाऩसय ऩफॊगार

11-15 ददसमफय 2014 2000

5 योजगाय भरा यविनरा सदन कोरकता ऩफॊगार 3-5 ददसमफयए 2014 97

6 20िा अगरीकलोरय इॊडसटरी टयजभ एॊड साईस पसटीिर

फरऩसय साईस पमय कमऩस ऩिाय भददनीऩसय ऩफॊगार

6-12 जनियी 2015 261

7 इॊदडमन निनर एजीवफिन-कभ पमय साईस शसटी गराऊॊ ड कोरकाता ऩॊ फॊगार

20-29 शसतमफय2014 50

8 जन जागरकता अशबमान परस इॊपयभिन बलमयो शोरकारयीऩट षजरा गसॊटय आॊपर

28-30 ददसमफय 2014 19000

9 इॊदडमन साईस कागरस 2015 मशनिशसयटी ऑप भसमफई भसमफई 3-7 जनियी 2015 604

10 एनएोएपडीसी जागरकता शिविय पयीदाफाद 1 पयियी 2015 350

11 एजीवफिन ऑप फसक टीएरएभ एॊड िोकिनर परोडस

आईएोसी रोदी योड नई ददलरी 30-31 अिफय 2015 150

12 एनआईओएो एजीवफिन कमऩ भसशियदाफाद ऩॊफॊगार 31 अिफय 2014 2000

कस र 26912

एनआईएभएो िावषयक ददिस क अिसय ऩय वििष फचचो दवाया परसतसत दकम गम साॊसकशतक कामयकरभ

ऩरयशिषट-6

भहाऩरयषद क सदसयम की सची

1

ससशरी सयतसशत कककड आईएएस

सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 31-12-2014 तक )

11

शरी रव वभाा सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 01-01-2015 स)

2

शरी अवनीि कस भाय अवसयथी आईएएस सॊमसि सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

3

ससशरी दकयन ऩसयी

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

4

सॊमसि सशचव (भटर हलथ)

सयवासयम एवॊ ऩरयवाय कलमाण भॊतरारम

बायत सयकाय शनभााण बवन ए-ववॊग

चौथी भॊषजर नई ददलरी -110001

सदसयम

5

डॉअिोक कस भाय फी नागसय भकान न8- 8-5-156 अिोदव शनवास

नजदीक भदडकर कारज हासयटर क ऩास

जनवाडा योड

फीदय-585401 कनााटक

सदसयम

6

शरी ऩीनयदर

जमोशत नगय नजदीक जमोशत सयकर क ऩास

कचयाकॊ ननाहलरी हननय भन योड

फगरर - 560084

सदसयम

7

उऩ भहाशनदिक

(मोजना ऩरयवण एवॊ साॊषयमकी) शिा ववबाग

भानव सॊसाधन ववकास भॊतरारम

कभया न203 सी-ववॊग

िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

8

भहा शनदिक योजगाय एवॊ परशिण शरभ भॊतरारम

बायत सयकाय कभया न 111 ऩहरी भॊषजर

शरभ िवि बवन नई ददलरीndash 110 001

सदसयम

9

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

सयवासयम एवॊ शचदकतसा ववबाग हदयाफाद

सदसयम

10

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

भदहरा ववकास ववकराॊगजन एवॊ वरयषठ नागरयक ववबाग

हदयाफाद

सदसयम

11

शरी जरपरावथस याजस भकान नॊ1-58 गाॊव यधमा थाॊडा ऩोसयट-उरकडा ऩट भॊडर-शभडषजर

षजरा-भहफफ नगय-509320 तरॊगाना

सदसयम

12

ससशरी कववता दतत शचततसयी कसीऩी शरशभटड

याभकषणा वफषलडॊग नॊ2

डॉऩीवीचरयमनदिसट चननई 600008

सदसयम

13

शरी टीसीशिवकस भाय

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 21-11-2014तक)

14

शरी वविार गगन

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 22-11-2014 स)

13-06-2014 को एनआईएभएच भसयमारम भ शभरशनमभ बरॉक का भाननीम भॊतरी शरी थावयचॊद गहरोत क कय कभर दराया उदघाटन

उदघाटन

ऩरयशिषट-7

कामाकारयणी ऩरयषद क सदसयम की सची

1 शरी अवनीि कस भाय अवसयथी अधम

सॊमसि सशचव बायत सयकाय

ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

2 ससशरी दकयन ऩसयी hellip सदसयम

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

3 शरी टीसीशिवकस भाय सदसयम सशचव

शनदिक (21112014 तक)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

4 शरी वविार गगन hellip सदसयम सशचव

शनदिक (22112014 स)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

वविष शिा कदर का शनयीण कयत हसए शरी रव वभाा सशचव ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत

सयकाय

ऩरयशिषट-8

िषणक ऩरयषद क सदसयम की सची 1 डॉ फीयाजिखय एभएससी ऩीएचडी

डीन एवॊ परोपसय वाक एवॊ शरवण ववबाग

भषणऩार कारज ऑप अराईड हलथ सामॊसस

भषणऩार ववशचववदयारम भषणऩार

2 डॉ उभा एच एभदपर ऩीएचडी

परो शचदकतसा भनोववऻान

शचदकतसा भनोववऻान ववबाग

शनभहनस फगरय

3 परो अशनर कस भाय टीवी

एभफीफीएस डीऩीएभ डीएनफी एभदपर ऩीडीएप

एसोशसएट परोपसय

भनोशचदकतसा ववबाग

वतरवनदरभ भदडकर कारज

शतरवननतऩसयभ कयर

4 डॉ याधा कषणा एभफीफीएस डीसीएच

सहामक शनदिक

याषडीम ऩोषण सॊसयथान हदयाफाद

5 डॉ एजमोशत एभएससी ऩीएचडी

शनदिक

इॊषसयटटमट ऑप जनदटक एॊड हाषसयऩटर पॉय जनदटक दडसआडाय

फगभऩट हदयाफाद

6 परो एसऩीकजना एभ दपर ऩीएचडी

एसोशसएट परोपसय भनोववऻान

ददलरी ववशवववदयारम नई ददलरी

7 डॉ नीयज जन

एभएससीऩीएचडी परो एवॊ वऻाशनक

निनर बरइन यीसचा सनटय

एनएच-8 भानसय गसडगाॉव-122050 हरयमाणा

ऩरयशिषट -9

कभाचायी सदसयम की सची वगा - क

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 शरी वविार गगन परबायी शनदिक (22112015 स)

2 1009 शरी टीसीशिवकस भाय शनदिक (शनरॊवफत)

3 1041 शरी फीवीयाभकस भाय उऩ शनदिक (परिासन)

4 1010 शरी फीअिोक वमावसाशमक परशिण भ सहामक आचामा 5 1015 शरीभती वीआयऩीिरजा याव वविष शिा भ वमायमाता 6 1022 डॉ शनफददता ऩटनामक वविष शिा भ वमायमाता 7 1025 शरी ससयनदर ऩार शसॊह वविष शिा भ वमायमाता 8 1031 डॉफीनाऩानी भहाऩातर ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 9 1034 डॉजीशरीकषणा ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 10 1035 शरी एनसीशरीशनवास सयऩीच ऩथोरोजी व आदडमोरोजी भ वमायमाता 11 1036 शरी गणि ियगय परधानाचामा सयऩिर एजसकिन सनटय

12 1040 शरी टीभसगि वमावसाशमक थयऩी भ वमायमता वगा-ख

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 2014 शरी वकटशवय याव रखा अशधकायी 2 2015 शरी सीशसदधशवय सहामक परिासन अशधकायी (शनरॊवफत)

3 2005 शरी ऩीसभमा ऩसनवाास अशधकायी 4 2008 शरी कयववनदय ऩसनवाास अशधकायी 5 2019 शरीभती कनागयानी दहनदी अनसवादक

6 2017 शरीभती एभशमाभा कस भायी ऩससयतकारम सहामक

7 2016 शरी एसदकगसरी वविष शिा शिक

8 2018 शरीभती एनववजमरकषभी वविष शिा शिक

9 3080 डॉकऩदमावती वविष शिा शिक 10 2020 शरी डीरकषभमा सयऩीच ऩथोरोषजसयट

11 3039 ससशरी परिाॊती जषककडी सयऩीच ऩथोरोषजसयट 12 2040 शरी कयभि सहामक परिासन अशधकायी 13 2041 शरी जीहरयफाफ कामाारम अधीक

अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩदधारयत अशधकारयम का वषा 2009 भ िभि रखाशधकायी तथा एएओ ऩद क शरम चमन दकमा गमा था भॊतरारम क शनदिानससाय इनक चमन क आदि योक ददम गम थ सॊपरशत म अशधकायी एओ तथा एएओ ऩद को चमन होन स ऩवा गरदहत ऩद अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩद का वतनभान परादऱ कय यह ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

भॊतरारम न अऩन ऩतर ददनाॊक 272012 भ सशचत दकमा दक एएओ ऩदधारयत अशधकायी का ऩदनाभ एएओ क सयथान ऩय ओएस-कभ-अकाउनटट ऩढ ऩदधायी न भॊतरारम क आदि ऩय भाननीम आॉधरपरदि क उचच नमामारम स अॊतरयभ सयट रामा ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

वगा-ग

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 3001 शरी वीसमानायामण भती सीनशमय फाम-कशभसयरी टकशनशिमन

2 3011 शरीभती फीजमोशत सयटाप नसा 3 3012 शरी फीसमापरकािभ साॊषयमकी सहामक

4 3013 शरी टीशरीधय साॊषयमकी सहामक

5 3018 शरीभती सीजमनती आिसशरवऩक

6 3020 शरी वीिॊकय कस भाय आिसशरवऩक

7 3025 शरी जडएरभती मडीसीकशिमय

8 3027 शरी ईडीियत मडीसी कमय टकय

9 3031 शरीभती एभनागरकषभी कशनषट वविष शिा शिक

10 3033 शरी ससयि वभाा वमावसाशमक अनसदिक

11 3034 शरी कयभि वमावसाशमक अनसदिक

12 3035 शरी कवीससबफा यडडी दपषजमोथयऩी सहामक

13 3036 शरीभती आयरशरता मडीसी 14 3037 शरीभती एनअरणा एरडीसीटाईवऩसयट

15 3038 शरी ऩीभहावीय शसॊह एरडीसीटाईवऩसयट

16 3039 शरी ऩीवास एरडीसीटाईवऩसयट

17 3042 शरी जीयवविॊकय परकािन सहामक

18 3044 शरी जसमापरकाि एरडीसीटाईवऩसयट

19 3045 शरीभती कोभरा वाघय रयसपसशनषट कभ टरीपोन आऩयटय

20 3046 शरी कजॊगमा वाहन चारक (गरड-I) 21 3047 शरी जीभहनदर यडडी वाहन चारक (गरड-I) 22 3049 शरी एभदकिन वाहन चारक (गरड-II) 23 3078 शरी एभसयरी कषणा आिसशरवऩकrsquo

24 3090 शरी गोऩी कस भाय ईईजी टकशनशिमन

25 3093 शरीभती जीिकस नतरा कशनषट वविष शिा शिक

26 3094 शरी सीअॊजी यडडी कशनषट वविष शिा शिक

27 3102 शरी ससयि ऩससयतकारम करका 28 3103 शरी समऩत शसॊह दहनदी टाईवऩसयट

29 3111 शरी एनभसतमारस एरडीसीटाईवऩसयट

30 3117 शरीभती टीअशनता यडडी ऩसनवाास शचदकतसक

31 3121 शरी एसिॊकय एरडीसीटाईवऩसयट

32 3122 शरीभती सयीता ससी आिसशरवऩक

33 3126 शरी ऋवषकि दिऩाॊड ऩसनवाास शथयऩवऩसयट 34 3126 शरी एकषणा भती एरडीसीटाईवऩसयट 35 3127 ससशरी सीसयवपनरता कशनषठ वविष शिा शिक

GROUP-D

याभाववसॊ तरीम कनदर नई ददलरी िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1042 ससशरी एनजीऩममापी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता (तमागऩतर 1432015)

वगा-ख

2 2009 शरीभती ववजमरकषभी फहर सीशनमय बौशतकी थयवऩसयट

3 2033 ससशरी सफयी घोष वरयषठ सोिर वका य वगा-ग

4 3023 शरीभती ससयजीत कौय आिसशरवऩक कभ रखाकाय

5 3050 शरी शिवपरसाद वाहन चारक गरड-I वगा-घ

7 4017 शरी नीयज एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर नवी भसमफई

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1020 शरी आयसीशनतनवय दपषजमोथयऩी भ वमायमाता

वगा-ग

2 3097 शरीभती अऩणाा ज िभाा आिसशरवऩक कभ रखाकाय

वगा-घ 3 4019 शरी परकाि एभ तोयन एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर कोरकाता िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1028 शरी दियथ चौधयी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता

वगा-ग

2 3022 शरी ताऩस दतता आिसशरवऩक कभ रखाकाय

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 4001 शरी एमादशगयी एटनडय

2 4008 शरी एभअॊजमा एटनटय कभ कनडकटय

3 4010 शरीभती आयअरणा कस क

4 4013 शरी ऩीदकिन याव हलऩय

5 4007 शरी मववनोद कस भाय एटनडय

3 3051 शरी काशताक भॊडर वाहन चारक (गरड-II) वगा-घ

4 4011 शरीभती कलऩना यषत आमा 5 4018 शरी याभियण फाषलभकी एटनडय

याभाववसॊ भॉडर सयऩिर एजसकिन सनटय नई ददलरी

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1038 शरीभती जानहवी परधानाचामाा वगा-ख

2 2027 शरीभती नजभा सरीभ रनड गरजसएट टीचय

3 2028 शरीभती नसयीन अयतय रनड गरजसएट टीचय

4 2030 शरी याभकि भीणा रनड गरजसएट टीचय

5 2037 ससशरी सीभा कस भायी रनड गरजसएट टीचय

6 2031 ससशरी भीना ऩहवा रनड गरजसएट टीचय

7 2032 शरीभती भौसभी बौशभक रनड गरजसएट टीचय

8 2035 शरी भसकट रार दपषजकर शिा अनसदिक

9 2029 शरी याजनदर शसॊह िाफट अनसदिक

10 2034 शरीभती कअभयावततमभा वमावसाशमक अनसदिक (असयथाई रऩ स नई ददलरी स याभाववसॊ शसकनदयाफाद को सयथानानतरयत)

11 2036 शरी भसकि भनोचा वमावसाशमक अनसदिक

12 2042 शरी जगदीि चनदरा वमावसाशमक अनसदिक 13 2043 ससशरी यचना नन होभ ववषजटयटीचय

वगा-ग

14 3074 शरीभती या सकसना कशनषट वविष शिा शिक

15 3107 डॉरशरता कशनषट वविष शिा शिक

16 3071 शरीभती उभा वभाा हाऊस भदय

17 4027 ससशरी सयोज फारा कटरयॊग सहामक

18 3113 शरी दततातरम याम ऩसनवाास थयवऩसयट 19 3125 शरी अशनर शसॊह फोहया एरडीसीटाईवऩसयट

वगा-घ

20 4037 शरी यवव एटनडय

21 4026 शरीभती उषा दवी आमा 22 4028 शरीभती ससषभा दवी आमा 23 4036 ससशरी वफभरा कस भायी आमा 24 4020 शरीभती भोहन दवी कस क

ऩरवोततय तर क करिमाकराऩ

एनआईएभएच सॊसाधन कनदर ससकककभ भ ऩीटीऩी

सीएआई ऩय अलऩकारीन परसिण कामयिभ भकणऩय

जागरकता कामयिभ ससकककभ

एकरिऩ वरवतयण सिवरवय

एनआईएभएच भखमारम ndash 13 जन 2014

गोयखऩय उततय परदि - फयरवयी 21 2015

अमोधमा उततय परदि - 14 भाचय

2015

तरीम कनदर क करिमाकराऩ

तरीम कनदर नोएिा क छातर दवाया सरवचछ बायत ऩय नककड नाटक आय सी कोरकाता दवाया वरवकराॊगता ऩय जागरकता यरी

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

तरीम कनदर नरवी भॊफई भ सरवा गसतवरवसधमाॉ

एनआईएभएच भखमारम भ

शरी फॊिार दततातरम

याजम भॊतरी (सरवतॊतर परबाय) शरभ एरवॊ योजगाय बायत सयकाय - 1362014

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम का भाननीम भॊतरी शरी थारवयचॊद

गहरोत दवाया सरवागत

एनआईएभएच क सबागाय भ एनआईएभएच सटाप असबबारवक

औय वरवकराॊग वमविम को सॊफोसधत कयत हए भाननीम भॊतरी शरी

फॊिार दततातरम

एनआईएभएच ससकॊ दयाफाद भ एकरिऩ वरवतयण सिवरवय भ

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

• 01pdf
• 02pdf
• 03pdf
• 04pdf
• 05pdf
• 06 accounts 1st page-f 181pdf
• 07pdf
• 08 balance sheet20-1-2016pdf
• 081 receipts 20-1-016pdf
• 09pdf
• 10pdf
• 11 gallery-f181pdf

• ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

वषयसची ववरण प स अयाय

वाषक ितवदन 2014-15 ndash साराश 5

1 परचय 9

11 सःथान क बार म 12 मदबता व उसक यापकता 2 उय 10

21 रामावस क उय

22 सगठनामक यवःथा 23 ampऽीय क)ि क +बयाकलाप

3 मानव ससाधन वकास 13

31 द0घ2कालीन पा3यबम

32 शamp6णक काय2बम7 का ववरण

321 एम+फल पनवा2स मनोवान

322 अampमता पनवा2स शासन म माःटस2 (एमड0आरए)

323 एमएड वशष िशampा (मानिसक मदन)

324 एमएससी +डसबिलट0 ःटड0ज़ (अलE इटरवशन)

325 ारिभक अतराampपण म ःनातकोHर +डIलोमा 326 वशष िशampा म बीएड (मानिसक मदन)

327 ारिभक बाJयावःथा वशष िशampा म +डIलोमा (मानिसक मदन)

328 ड0एड वशष िशampा (मानिसक मदन)

329 यावसाियक पनवा2स म +डIलोमा (मानिसक मदन)

3210 समदाय आधारत पनवा2स म +डIलोमा 33 माणपऽ पा3य़बम

34 अJपकालीन पा3यबम

4 अनसधान एव वकास 18

41 अनसधान परयोजनाए (2014-15)

42 अनसधान काशन

43 भाग िलय सगोी सNमलन काय2शालाए

5 एनआईएमएच क काशन 25

51 काशन

52 काशन7 का वतरण

6 सवाए 26

61 सवाए

62 सामा)य सवाए

63 वशष सवाए

64 परवार कट0र सवाए

65 वशष िशampा क)ि

66 अिभभावक िशampण काय2बम

67 राहत दखभाल सवाए

68 एनआईएमएच क सामा)य सवाओ पर SलाTट7 का पनिन2वशन

7 रामावस माडल ःपशल एजकशन सटर 39

71 ःकल क +बयाकलाप

72 यावसाियक कौशल िशampण

8 परामश2 एव तकनीक समथ2न 42

81 भारत सरकार सामा6जक )याय और अिधकारता मऽालय स सहायता

अनदान पान क िलए गर सरकार0 सगठन7 क आवदन7 क तकनीक मJयाकन

82 गर सरकार0 सगठन7 को तकनीक समथ2न

83 भारतीय पनवा2स परषY

84 वशष रोजगार कamp

9 दःतावजीकरण व चार सार 43

91 पोःटर तथा 6Zलप चाट2 92 वबसाइट +ड6जट0करण

10 वःतार तथा ब+हपहच काय2बम 44

101 वकलाग य[य7 को यऽ उपकरण7 का बय +फ+टग क िलए

सहायता योजना (+डप योजना)

102 पव]Hर ampऽ क काय2बम

103 समदाय आधारत काय2बम

104 अिभमखीकरण काय2बम

105 दश2िनया 11 रा^ीय काय2बम तथा अ)य +बयाकलाप 49

111 XXII वी रा^ीय अिभभावक बठक

112 वशष कम2चारय7 क XX वी रा^ीय बठक

113 अज अजजा क िलए कJयाण योजनाए

114 वकलाग य[य7 का अतरा2 ीय +दवस 115 रामावस का वाष2क +दवस समारोह

116 इ)टन2िशप

117 परःकार 118 ःवdछ भारत अिभयान

119 महवपण2 य[य7 क भट

12 शासन 55

121 ःटाफ क सgया 122 िनय[या सवािनवHया

123 सतक2 ता इकाई क +बयाकलाप एव उपल6hधया

124 +ह)द0 काया2)वयन

125 कम2चार0 िशampण

126 परषY क बठक 127 सचना का अिधकार अिधिनयम 2005

128 सःथान क सिमितया 129 सपदा क गितविधया 13 लख तथा वH 60

परिशi 69

1 रामावस आग2नोमाम

2 अJपकालीन िशampण काय2बम

3 पव]Hर ampऽ क काय2बम

4 समदाय आधारत काय2बम

5 दिश2िनया व मल

6 महापरषY क सदःय7 क सची

7 काय2कारणी परषY क सदःय7 क सची

8 शamp6णक परषY क सदःय7 क सची

9 कम2चारय7 क सची

छायािचऽ 89-92

2014-15 वाषक ितवदन

साराश वष 1984 म0 ःथापत रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद 6य13य7 क जीवन क गणव=ा बढ़ान क िलए

ववध गितविधय7 का ःताव रखा तदनसार लआय7 एव उDय7 को िनFनानसार तयार Gकया-

1 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा व पनवास क सभी पहलओ म0 अनसधान काय सचािलत करना समथन दना

समवयन करना या आिथक सहायता करना

2 साधन7 का भावी मLयाकन उपय13 शLय या िचGकMसीय Gबयाओ या नए साधन7 क वकास का नतMव करन

वाल जीव-आयवPान अिभयाऽक म0 अनसधान का सचालन समथन समवयन या आिथक सहायता करना

3 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा िशHण या पनवास को ोनित दन क िलए िशHक7 व िशHक7 क

अिधकारय7 क िनय13 6यावसाियक परामशदाता या अय कोई कािमक जो सःथान आवयक समझता हो को

िशHण दना

4 मानिसक मद 6य13य7 को िशHा पनवास िचGकMसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन7 क ोटोटाईप क तयारR व वतरण काय करना ोनत दना या आिथक सहायता करना

उपय लआय व उय स िननिलखत बयामक उय वकिसत हए

- मानिसक वकलाग 6य13य7 को सवाए दान करन क िलए जनश13 को तयार करना तथा मानव ससाधन7 का

वकास करना

- दश म0 मानिसक मदन क Hऽ म0 अनसधान काय क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग 6य13य7 क िलए भारतीय सःकित क अनTप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशU

का वकास करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 ःवVछक सगठन7 को परामशY सवाए दान करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 लखीकरण तथा सचना कि क Tप म0 सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग क लोग7 को समदाय आधारत पनवास सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क Hऽ म0 वःतार तथा पहच क बाहर क लोग7 तक पहचन क कायबम7 का सचालन करना

मानव ससाधन वकास

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मख उDय7 म0 मानव श13 का वकास एक ह मानिसक मद 6य13य7 को सवाय0

दान करन म0 वाःतव म0 6यावसाियक7 व कािमक7 क जTरत7 क बीच गहरR खाई ह इसी क मDनजर रा3ीय मानिसक

वकलाग सःथान न आज तक 13 दRघाविध शHणक कायबम तयार व वकिसत Gकय रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान

मास Tट लवल क जTरत7 क िलए Gड_लोमा ःतर स अनसधान अ`ययन क आयोजन क िलए ःनातको=र ःतर क

दRघाविध कायबम7 का आयोजन कर रहा ह इसक अलावा सवारत अaयिथय7 को नवीनतम वकास7 स अbतन करन हत

अLपकालीन व माण पऽीय पाठयबम7 का आयोजन करता ह जबGक दRघाविध कायबम भारतीय पनवास परषc dारा

अनमोGदत ह तथा दश क विभन वeवbालय7 स सब`द ह अLपाविध कायबम स`दाितक Tप म0 पजीकरण क

नवीनीकरण क िलय भारतीय पनवास परषc dारा अनमोGदत हf

वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 10 दRघाविध कायबम7 म0 स 7 कायबम आयोजत Gकय हf

(3 Gड_लोमा पाठयबम 1 ःनातक पाठयबम 3 ःनातको=र पाठयबम जसम0 1 एमGफल कायबम सFमिलत ह) कल

249 6यावसाियक7 व 6य13य7 को इन 7 दRघाविध कायबम7 dारा िशHण दान Gकया गया रामावस क मmयालय म0

चार पाnयबम7 म0 दाखल 25 स कम होन क कारण नहR चलाय गय

- सःथान न एक माह क अविध क तीन माणपऽ कायबम आयोजत Gकय जसस दश म0 विभन भाग7 क 41

6यावसाियक7 जस वशष िशHक7 मनोवPािनक7 वाक िचGकMसक7 6यावसाियक िचGकMसक7 6यावसाियक अनदशक7

आGद न लाभ उठाया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न विभन पहलओ पर 5 Gदवस क अविध क 56 अLपाविध पाnयबम आयोजत

Gकय जसस 1533 6यावसाियक लाभावत हए

अनसधान एव वकास

अनसधान एव वकास रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का एक महMवपण उDय ह भारतीय परआय क मनो

भौितकय व सामाजक जन साmयक लHण7 क सदभ म0 मानिसक मदन पर अनसधान आकड7 पर अभी भी बहत `यान

दन क आवयकता ह मल तथा अन य13 Hऽ7 पर अनसधान काय भी मानिसक मद 6य13य7 क िचGकMसापरक

अतराHपण को बढान क िलए 6यापक अवसर हf

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 1 अनसधान परयोजना परR कर ली एव विभन Hऽ7

म0 9 अनसधान परयोजनाए चलाई जा रहR हf जनम0 स एक परयोजना अय सगठन7 क समवयन स आयोजत

क जा रहR ह

- वष क दौरान चार अनसधान लख विभन रा3ीय तथा अतरा3ीय जनल7 म0 कािशत हए

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क सकाय सदःय7 न 6 वPािनक सFमलन सगोrय7 म0

भाग िलया

सवाए

मानिसक मद 6य13य7 क िलय वःतत बह वषयक पनवास सवाओ क जTरत ह य सवाय0 उह0 ःवतऽ Tप स जीन क

िलय सामsय दान करती हf एव उनक जीवन म0 सधार लाती हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान शeावःथा स लकर

यौवनावःथा तक क जीवन क िलय उह0 अनक कार क सवाय0 दान करता ह

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 9289 नय

)लाtट का पजीकरण Gकया गया एव वःतत िनधारण बधन एव अतराHपण कायबम दान Gकय गय

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 97762 )लाtट7 को फालोअप क दौरान

वशष सवाए दान क गई

- पनिनवश स यह पता चला Gक 81 )लाtट7 व अिभभावक एनआईएमएचक सवाओ स सतv हf

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान म0 दरदराज स आन वाल परवार7 क िलए परवार कटRर सवाओ क सवधा ह

यहा रहत हए व आवयकता क िनधारणानसार 6यावसाियक िशHण सवाओ का लाभ उठा सकत हf वष क दौरान

332 )लाtट7 न उनक अिभभावक7 क साथ परवार कटRर सवाओ स लाभ उठाया

- वष 2014-15 क दौरान रामावसन वक ःटशन क विभन 19 Gबयाकलाप7 क dारा 75 वयःक मानिसक मद

6य13य7 को 6यावसाियक िशHण दान Gकया

- रामावसमmयालय क वशष िशHा कि क 3 स 18 वष आय वाल 115 बVच7 को दाखला Gदया गया जनम0

अLप स लकर अित गभीर ःतर तक क मानिसक मद बVच शािमल हf

- इस वष 2737 अिभभावक7 न अिभभावक िशHण कायबम7 का लाभ उठाया

- राहत दखभाल कि मानिसक मद 6य13 तथा उनक परवार घर पर अपनी Gदनचया स राहत Gदलान क िलए एक

अLपकालीन दखभाल कि ह जसम0 वष क दौरान पजीकत लाभदायक7 क सmया 137 रहR

- वष 2014-15 क दौरान एनआईएमएचएमएसईसी नई GदLली म 107 वशष बVच7 को दाखला Gदया गया

जनम स 20 आवासीय तथा 87 अनावासीय थ

परामश एव तकनीक समथन

- वष क दौरान सःथान न पाच गर सरकारR सगठन7 को मानिसक मद 6य13य7 क 6यावसाियक कौशल वकास

िशHण पर तकनीक समथन Gदया

समदाय तथा आऊटरच कायबम

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान कई तरह क पनवास सवाए दान करता ह जस-कि आधारत गह आधारत समदाय

आधारत आGद ना पहच पान वाल समदाय7 क पास पहचन क िलय सःथान मानिसक मदन तथा अय वकलाग

6य13य7 क िलए समदाय एव आऊटरRच कायबम7 का आयोजत करता ह

- एGडप योजना क dारा 1100 साधन व उपकरण वतरत Gकय गय अनकापLली आीदश म0 14 फरवरR 2015 को

आयोजत मगा िशवर म0 एनआईएमएच नोडल एज0सी रहा

- पवy=र Hऽ म0 13033 6य13य7 को लाभावत करत हए विभन िशHण अिभमखीकरण कायबम आयोजत

Gकय गय

- वष क दौरान विभन समदाय आधारत कायबम7 क dारा 8622 6य13 लाभावत हए

- हर वष रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि को आन वाल 6यावसाियक7 क िलए अिभमखी कायबम

का आयोजन करता ह इस वष क दौरान विभन सःथान7 स आय हए 2624 दशक लाभावत हए

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 12 दशिनया आयोजत क व भाग िलया जसस 26912 6य13य7 को

अHमता क बार म0 जागTक Gकया गया

लखन व चार

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क महMवपण उDय7 म0 स लखन एव चार भी एक ह सःथान म मानिसक मदन व

उसस सब`द पःतक0 पऽ-पऽकाओ क पयाz सकलन स ससजत रसोस कि ह

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न अभी तक 98 पःतक0 कािशत क ह वष क दौरान इन काशन7 क कल

15928 ितया बची गt इसक अितर13 वकलागता पर 184 वीGडयो GफLम0 तथा 42 सा|टवयर7 क बब क गई

- वष क दौरान 10460 6यावसाियक7 एव वbािथय7 न पःतकालय स लाभ उठाया

अ1य बयाकलापकायबमघटनाए

लआय आधारत कायबम7 क Gबयावयन क एक भाग क Tप म0 रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद

6य13य7 क िलए सवाओ को बढ़ान हत बहवध Gबयाकलाप7 स जडा हआ ह इन Gबयाकलाप7 म0 नीित बनान वाल उVच

ःतरRय सिमितय7 एव मख 6य13य7 क भ0ट क िलए सवधाए दान करना Hऽीय तथा रा3ीय ःतर क सFमलन7

कायशालाओ सगोrय7 का आयोजन करना अHमता पनवास स सबिधत मmय समारोह आयोजत करना आGद

1362014 को एनआईएमएच क मयालय

िसकदराबाद म एडप वतरण िशवर क दौरान उपःथत

ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और

अिधकारता मऽी भारत सरकार एव ौी बडा1 द2ाऽय

माननीय ौम व रोजगार क रा3य मऽी भारत सरकार एव

ौी सीएचम4लार5ड6 ससद क सदःय

सFमिलत हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान dारा वष 2014-15 क दौरान आयोजत Gबयाकलाप7 का साराश

िनFनानसार ह

- आय भट ~Gडटोरयम राची वeवbालय राची झारखड म0 परवार ndash नशनल फडरशन आफ परस

आगनाइजशस क सहयोग स एनआईएमएच न रा3ीय अिभभावक7 क 22वी बठक 22-23 नवFबर 2014 को

आयोजत क यह कायबम दRपिशखा सःथान राची dारा आयोजत Gकया गया दश भर स आय हए 480

अिभभावक7 न इस बठक म0 भाग िलया

- माता-पताओ म0 Hऽीय सहयोग को बढ़ान व सगम बनान क िलए दश भर म0 कल 9 Hऽीय अिभभावक बठक0

आयोजत क गई इन बठक7 म0 1156 ितिनिधय7 न भाग िलया

- वशष कमचारय7 क 20वी रा3ीय बठक एनआईएमएच dारा 25-26 फरवरR 2015 को आयोजत Gकया गया

इस बठक म0 दश भर स आय हए 95 वशष कमचारय7 न अपन सरHक7 सGहत भाग िलया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न सामाजक याय और अिधकारता मऽालय dारा अनसिचत जाित अनसिचत

जनजाित क 6य13य7 क कLयाण क िलए योजनाओ उपाय7 को आरभ Gकया वकलागता पनवास Hऽ म0 कायरत

139 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क 6यावसाियक7 न कF_यटर सहायक अनदशन पकज तथा ई-सा`य

सा|टवयर पर 6 अLपकालीन पाnयबम7 स लाभ उठाया

- एनआईएमएच म0 3122014 को वकलाग 6य13य7 का अतरा3ीय Gदवस को आम जनता क िलए म13 Gदवस

घोषत कर मनाया एऩआईएमएच dारा दान Gकय गय कई ःटाल7 dारा गर सरकारR सगठन7 न अपन सगठन7 क

मानिसक मद बVच7 क कौशल तथा ितभा का दशन Gकया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि7 न 31वा वाषक Gदवस मनाया

- इटनिशप कायबम क एक भाग क Tप म0 विभन सःथान7 क 25 वbािथय7 को एनआईएमएच क विभन

वभाग7 व Hऽीय कि7 म0 काय सीखन का अवसर Gदया गया

- GहदR पखवाडा 13 स 27 अ13बर 2014 तक मनाया गया

- 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागTकता सzाह मनाया गया

- कायकारणी परषc क चार बठक0 तथा महा परषc क वाषक बठक का आयोजन Gकया गया

- एनआईएमएच सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 को Gबयावत कर रहा ह वष 2014-15 क दौरान सःथान

को 50 आवदन ाz हए जनम0 स 46 िनपटाय गय

- वशष िशHा कि dारा ःवतऽता Gदवस समारोह तथा गणतऽ Gदवस समारोह मनाया गया इन समारोह7 क दौरान

एसईसी क वbािथय7 न माचपाःट पॉप Gसल सामGहक नMय तथा

साःकितक कायबम7 का दशन Gकया

- ःवVछ भारत अिभयान- ःवVछता अिभयान पर रा3ीय कायबम को

एनआईएमएच तथा Hऽीय कि7 dारा Gबयावत Gकया जा रहा

ह

- ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और अिधकारता

मऽी भारत सरकार न 13 जन 2014 को सःथान का दौरा Gकया

- ौी बडा द=ाऽय माननीय ौम व रोजगार क राय मऽी (ःवतऽ

भार) न 13 जन 2014 को रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का

दौरा Gकया

- ौी लव वमा सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय

भारत सरकार न 27 माच 2015 को सःथान का दौरा Gकया

अयाय -1

परचय 11 सःथान क बार म13

राीय मानिसक वकलाग सःथान सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार क अधीन एक ःवाय

िनकाय क प म 1984 म पजीकत सोसाईट( ह एक िशखर सःथान क प म ःथापत इस सःथान क 0बयाए

ऽभागीय ह3 अथा4त दश भर म मानिसक मदन क 7ऽ म िश7ण अनसधान एव सवाए पछल 31 वष= स मानिसक

मद gtयय को सश बनान हत सःथान 7मता क िनमा4ण म लगातार गित करता आ रहा ह

मानिसक वकलागता क 7ऽ म नवीन वकास एव वगत कछ वष= क वय क आधार पर नवोमषण एव नय

काय4बम का सचालन अपन अनसधान व वकास काय4बम क जरय आयोजन क िलए सःथान यासरत ह अपन

राीय और अतरा4ीय सहयोग क विभन 0बयाकलाप सःथान क वDःतर(य योगदान को ितबबत करत ह3

एनआईएमएच क 0बयाकलाप यनाइटड नशनस कनवशन ऑन द( राइHस ऑफ पस4स वीद 0डसबिलट(ज

(यएनसीआरपीड() क अिधदश तथा वकलाग gtयय क िलए चिलत सवधािनक अिधिनयम एव राीय नीितय क

अनसार काया4वत 0कय जात ह3

एक उLकM सःथान क प म मानिसक मदन स मःत gtयय क जदगी म समानता और गरमा लान क िलए

अपन काय4 क Lयक पहल म गणवा पर Oयान कित करता ह और इसका समथ4न आईएसओ90012008 क

माणकता Rारा िसOद हो जाता ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान मानव ससाधन वकास अनसधान एव वकास और Lय7 िच0कLसीय सवाओ म

ितपा0दत गित क ह तथा मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा म सधार लान का सपण4 यास 0कया ह

12 मदबता व उसक रोकथाम

मानिसक मदन वD क अLयत ज0टल व चनौती पण4 समःया क बम म ह यह एक बह आयामी तUय ह जसम

जीव - मनोवWािनक सामाजक अिभकता4ए सXमिलत ह3

यह एक ऐसी ःथित ह जसम 0दमाग का वकास Zक गया हो या अपण4 हो जसक विशM ल7ण ह3 - वकास क दौरान

कौशल म 7ित जो 0क gtय क समम बOद अथा4त सWानाLमक भाषा कौशल गित कौशल और सामाजक कौशल क

वकास म योगदान करत ह3

मदबदता क यापकता

भारत क जनगणना 2011 क अनसार िभन प स स7म gtयय क स या 268 करोड ह यह भी अनमान लगाया

गया 0क मानिसक मदन स मःत gtयय क स या 1505624 ह इसका यह अथ4 ह 0क ित एक लाख gtयय म

स 124 gtय मानिसक मदन स मःत ह भारत क जनगणना 2011 Rारा अनमािनत वकलाग gtयय एव मानिसक

मद gtयय क स या तािलका 1 म ःतत ह

तािलका -1 भारत क जनगणना 2011 वकलागता पर आकड भारत म13 वकलागता क कार क आधार पर वकलाग य$य क सampया ndash 2011

वकलागता क कार gtयय क स^या पZष म0हलाए वकलाग gtय 26810557 14986202 11824355 मानिसक मदन 1505624 870708 634916

अयाय-2

उय राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह( मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा बढ़ान क िलए ववध

गितविधय का ःताव रखा तदनसार लआय एव उhय को िनXनानसार तयार 0कया-

1 मानिसक मद gtयय क िश7ा व पनवा4स क सभी पहलओ म अनसधान काय4 सचािलत करना समथ4न दना

समवयन करना या आिथ4क सहायता करना

2 साधन का भावी मjयाकन उपय शjय या िच0कLसीय 0बयाओ या नए साधन क वकास का नतLव करन

वाल जीव-आयव4Wान अिभयाऽक म अनसधान का सचालन समथ4न समवयन या आिथ4क सहायता करना

3 मानिसक मद gtयय क िश7ा िश7ण या पनवा4स को ोनित दन क िलए िश7क व िश7क को

अिधकारय क िनय gtयावसाियक परामश4दाता या अय कोई कािम4क जो सःथान आवयक समझता हो को

िश7ण दना

4 मानिसक मद gtयय को िश7ा पनवा4स िच0कLसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन क ोटोटाईप क तयार( व वतरण काय4 करना ोनत दना या आिथ4क सहायता करना

उपय$ लआय व उ)य स िन+निलखत बया3मक उ)य वकिसत हए

21 उ)य

- मानिसक वकलाग gtयय को सवाए दान करन क िलए जनश को तयार करना तथा मानव ससाधन का

वकास करना

- दश म मानिसक मदन क 7ऽ म अनसधान काय4 क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग gtयय क िलए भारतीय सःकित क अनप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशl

का वकास करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म ःवmछक सगठन को परामशo सवाए दान करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म लखीकरण तथा सचना कि क प म सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग4 क लोग को समदाय आधारत पनवा4स सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क 7ऽ म वःतार तथा पहच क बाहर क लोग तक पहचन क काय4बम का सचालन करना

22 सगठना3मक यवःथा

राीय मानिसक वकलाग सःथान का म^यालय िसकदराबाद म ःथत ह सःथान म छह वभाग अथा4त ौढ ःवतऽ

जीवन यापन वभाग सामदाियक पनवा4स तथा परयोजना बधन पःतकालय एव सचना सवाए आयव4Wान डॉsटर(

सवाए पनवा4स मनोवWान तथा वशष िश7ा वभाग ह3 सःथान क तीन 7ऽीय कि नई 0दjली कोलकाता तथा नवी

मXबई म ःथत ह3 रामावस का आदश4 वशष िश7ा कि नई 0दjली म ःथत ह और ग3गटॉक िसsकम म ससाधन

कि ह राीय मानिसक वकलाग सःथान न 17 फरवर( 2015 स माडल वशष िश7ा कि एव 7ऽीय कि क

सवाए सsटर 14 नोएडा म भी आरभ क ह

सःथान क मल गितविधय को शासन अनभाग समथ4न दता ह सःथान क समम 0बयाLमकता को दशा4ता हआ

सगठनाLमक िचऽ प7रिश9 - 1 पर 0दया गया ह (प= स 69)

23 ऽीय कCि क बयाकलाप

231 ऽीय कCि नई दFली (क नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि नई 0दjली क ःथापना फरवर( 1986 म कःतरबा िनकतन लाजपतनगर

नई 0दjली - 110 024 म हई अmछ स अmछा श7णक वातावरण दान करन क िलए यह कि भारतीय पनवा4स

परषt Rारा अनमो0दत िनXनिलखत दो द(घ4कालीन िश7ण काय4बम चलाता ह जहा हर एक gtयावसाियक मानिसक मदन

क 7ऽ म अपनी 7मता का वकास कर सकता ह

- एक वषoय बीएड इन ःपशल एजकशन (मटल रटाडwशन)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

इस कि Rारा हर वष4 मानिसक मदन क 7ऽ क gtयावसाियक क िलए अjपकालीन काय4बम का आयोजन 0कया जाता

ह इसक अितर कि Rारा वकासाLमक वलXबतामानिसक मदन स मःत sलाइट को सवाए दान क जा रह( ह3

इस कि Rारा जागकता िशवर तथा जाच पडताल िशवर भी अपन वःतार तथा आउटर(च 0बयाकलाप क अतग4त

आयोजत 0कय जात ह3 मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत ःथानीय गर सरकार( सगठन को तकनीक सहायता भी कि

Rारा दान क जाती ह कि Rारा अकर नामक ारिभक अतरा7पण कि क ःथापना 1990 म क गई जहा पाच वष4

स कम आय वाल बmच को सवाए दान क जाती ह3 विभन gtयावसाियक कालज स अपन इटन4िशप हत आय हए

वzािथ4य को 7ऽीय क ि नई 0दjली Rारा सहायता भी दान क जाती ह

7ऽीय कि न नई 0दjली म अपनी गितविधय को फरवर( 2015 स नोएडा क अपन ःथायी भवन म ःथानातरत क

ह यzप लाजपतनगर नई 0दjली म आिशक सवाए चल रह( ह3

232 ऽीय कCि कोलकाता

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि कोलकता माच4 1986 म राीय अःथ वकलाग सःथान क परसर बॉन

हली बीट(रोड कोलकता 700 090 पर ःथापत हआ इस कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा अनमो0दत

िनXनिलखत तीन द(घ4कालीन पाठयबम चलाय जात ह3

- एक वषoय बीएड ःपशल एजकशन (एमआर)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

- एक वषoय 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन (एमआर)

ित वष4 कि Rारा gtयावसाियक एव अिभभावक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम का आयोजन 0कया जाता ह

मानिसक मदन क जोखम वाल बmच क सपण4 वकास क िलए ारिभक पहचान तथा अतरा7पण क िलए वशष

sलिनक ह इस कि म वशष िश7ा gtयावसाियक िश7ण तथा ारिभक अतरा7पण क 7ऽ म सवाए दान क जाती

ह3 मानिसक मदन तथा सबिधत 7ऽ म ःनातक तथा ःनातकोर वzािथ4य क िलए yलसमट भी 0दया जाता ह इस

कि Rारा वःतारण तथा आउटर(च 0बयाकलाप क एक भाग क प म जागकता िशवर एव जाच िशवर का आयोजन

भी 0कया जाता ह यह कि मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत गर सरकार( सगठन को भी तकनीक सहायता दान

करता ह

233 ऽीय कCि नवी म+बई (क नवी म+बई)

राीय मानिसक वकलाग सःथान क 7ऽीय कि मXबई क ःथापना 1987 म एवाईजएनआईएचएच कXपस म हई

थी पम 7ऽ अथा4त राजःथान गजरात महारा मOयदश गोवा ल7R(प तथा दमन व 0दउ क आवयकताओ को

परा करन क िलए यह कि ारभ 0कया गया ह 0बयाकलाप का वःतार करन क उhय स इस कि को नवी मXबई

को 2004 म ःथानातरत 0कया गया अब यह कि दो 0कराय क ःथान अथा4त बलापर तथा खारघर म चलाया जाता

ह शासिनक काया4लय पःतकालय तथा द(घ4कालीन व अjपकालीन पाठयबम बलापर काया4लय म तथा सामाय व

वशष सवाए खारघर काया4लय म चलाय जात ह3 यह कि तीन द(घ4 कालीन काय4बम चलाता ह

- बीएड वशष िश7ा (मानिसक मदन)

- 0डyलोमा इन अलoचाइjड हड ःपशल एजकशन

- 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन

कि Rारा मानिसक मद gtयय को वशष िश7ा मनोवWान व gtयवहार बधन वाणी व भाषा एव gtयावसाियक

िच0कLसा म गणवा मjयाकन तथा अतरा7पण सवाए दान क जाती ह3 यहा अjपकालीन काय4बम जस पनया4

पाठयबम सीआरई अिभभावक िश7ण काय4बम जागकता काय4बम तथा िशवर का आयोजन भी 0कया जाता ह

7ऽीय कि अपन ह( िमसस नवी मXबई म अपन भवन का िनमा4ण कर रहा ह जहा मानव ससाधन वकास क िलए एव

मानिसक मद gtयय क िलए अLयम सवधाए द( जा सकती ह3

234 राHीय मानिसक वकलाग सःथान-माडल वशष िशा कCि नई दFली

(रामावस एमएसईसी नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान माडल वशष िश7ा कि भारत सरकार Rारा 1964 म कःतरबा िनकतन लाजपत

नगर- नई 0दjली 110 024 म ःथापत 0कया गया था मानिसक मद gtयय क िलए वशष तथा वःतत सवाए

दान करन क उhय स इस कि का आरभ 0कया गया ह यह कि 1986 स सःथान क अधीन काय4 कर रहा ह इस

कि म मानिसक मद gtयय को गणवा सवाए दान करन क िलए योयता ा gtयावसाियक ह3 मानिसक मद

gtयय को अपन भीतर क सामUय4 का अLयिधक माऽा म वकास करन क िलए िश7ा व िश7ण 0दया जाता ह इस

ःकल क छाऽ क स^या 107 ह (87 अनावासीय और 20 आवासीय) 0बयाकलाप म मनोवWािनक मjयाकन

अिभभावक परामश4 घरल िश7ण gtयावसाियक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम तथा अिभभावक एव सहोदर क

िलए िश7ण काय4बम तथा िश7ण क िलए बाहर स आन वाल वzािथ4य क िलए yलसमट सXमिलत ह कि म

दाखल 0कय गय वzािथ4य क िलए िनयिमत पाठचया4 व सहपाठचया4 0बयाकलाप आयोजत 0कय जात ह3

एनआईएमएच एमएसईसी न नोएडा कि म 17 फरवर( 2015 स अपन 0बयाकलाप भी आरभ 0कय

235 एनआईएमएच ससाधन कCि गLगटोक िसNकम

एनआईएमएच न 26 माच4 2014 को ग3गटॉक िसsकम क सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग क

काया4लय परसर म वकासाLमक वलXब तथा वकलागजन क िलए सवाए दान करन हत एनआईएमएच ससाधन

कि क ःथापना क इसक साथ साथ सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग िसsकम सरकार क पण4

सहयोग एव सहायता स यह कि समाज म ःकल एव कालज क वzािथ4य म वकलागता पनवा4स पर जागकता

िनमा4ण करता ह तथा वकलागता पनवा4स क 7ऽ म gtयावसाियक मासट काय4कता4ओ क िश7ण भी दता ह आरभ

स ह( िसsकम राय म वकसाLमक वलXब वकलाग gtयय को पहचानन क िलए मासZट काय4कता4ओ को िश7त

करन ारिभक पहचान एव ारिभक अतरा7पण 7ऽ म पनवा4स एव रफरल सवाओ म तीोता लान क िलए यास 0कया

जा रहा ह वष4 2014-15 क दौरान िसsकम राय म आयोजत विभन काय4बम स 3842 gtय लाभावत हए

माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

एमएड वशष िशा (एमआर) िशओ क साथ

अयाय-3

मानव ससाधन वकास मानव ससाधन वकास का अLयत महLवपण4 उhय सभी ःतर पर सामUय4 वकास तथा 7मता िनमा4ण हािसल करन क

ओर ल7त ह अपन म^य उhय क प म अपन मानव ससाधन वकास काय4बम Rारा लोग म सामUय4 वकास तथा

जनश क सजन क िलए िनरतर 0बया पर काय4रत ह समाज क और वयक 0हताथ4 Wान कशलताए अिभव

तथा 7मताओ क िनरतर वOद क िलए अवसर का समथ4न करन एव उह बनाए रखन क M स सःथान क नीित

एव काय4बम क परखा बनाई गई

मानव ससाधन वकास क अतग4त म^य गितविधया द(घा4विध पाठयबम अjपाविध पाठयबम िश7ण काय4शालाओ तथा

gtयावसाियक सःकितमहण क िलए िनरतर िश7ण काय4बम का सचालन करना ह राीय मानिसक वकलाग सःथान

बौक वकलागता क 7ऽ म जागकता िनमा4ण तथा गहर सोच वचार करन क िलए सबिधत म^य वषय पर

gtयावसाियक अिभभावक तथा मानिसक मदन स मःत gtयय क िलए राीय ःतर क काय4बम का आयोजन करता ह

मानव ससाधन वकास का एक और महLवपण4 7ऽ मानिसक मद gtयय क पनवा4स क िलए िश7क क िश7ण

काय4बम क िलए िश7ण सवधाए दान करना एव जनश का वकास करना ह यह अनमान लगाया गया ह 0क एक

िश7क (वशष िश7क) अjप मानिसक मदन स मःत लगभग 10 बmच को भावशाली ढग स सभाल सकता ह

मानिसक मदन स मःत 70 स अिधक बmच इस वग4 क अतग4त आत ह3 इस कार 100000 sलासम िश7क क

जरत होगी च0क मानिसक मदन स मःत बmच क बधन क िलए एक बहवषयक ट(म क आवयकता होती ह इसक

अलावा अय gtयावसाियक क भी आवयकता होती ह हमार दश म 7000 स भी कम िश7त िश7क ह3 और यह(

ःथित अय पनवा4स gtयावसाियक क भी ह इस अतराल को कम करन िलए इस 7ऽ म मानव ससाधन वकास

अLयत महLवपण4 ह

31 दOघकालीन पाठयबम

मानव ससाधन वकास क ोनित क िलए राीय

मानिसक वकलाग सःथान न अपन म^यालय तथा

7ऽीय कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा

अनमो0दत 7 द(घा4विध िश7ण काय4बम (3 0डyलोमा

पायबम 1 ःनातक पायबम और 3 ःनातकोर

पायबम जसम एक एम0फल काय4बम सXमिलत

ह) का सचालन 0कया इस 7ऽ म पाई गई जरत क

अनसार इन पायबम क पहचान क गई और उह

वकिसत 0कया गया वष4 2014-15 क िलए विभन

पायबम क 407 सीट क िलए 249 अयिथ4य को

वश 0दया गया पायबम-वार दाखल का ववरण

तािलका -2 म 0दया गया ह

वष पाठयबम अतमहण मता दाखल

2013-14 10 407 265 (651)

2014-15 10 407 249(612)

तािलका- 2दघकालीन पायबम म वश ा व$ािथय क सया -2014-15

बस पायबम कि अविध

(वष)0 सब ववालय

वश क

मता दाखल

1 एमफलपनवास

मनोवान

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय 14 14(100)

2

माःटस इन डसबिलट

रहबिलटशन एड

एडिमिनःशशन

रामावस

मयालय

2

जवाहरलाल नह7

तकनीक

वampवालय

20 --

3 एमएड वशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

31 22 (709)

4 एमएससी डसबिलट ःटड=

(अलgt इटवशन)

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय

10 3(300)

5 पीजीडलोमा इन अलgt

इटरवशन

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

20 --

6

बीएडवशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय

1

उःमािनया

वampवालय

25 25(100)

मAबई मAबई वampवालय 25 18 (720)

कोलकाता पबगाल वampवालय 25 25 (1000)

दDली

गE गोबद िसह

इFिःथ

वampवालय

25 25 (1000)

7

डलोमा इन अलgt

चाईDडहड ःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1 एनआईएमएच 25 23(920)

मAबई 25 9 (360)

8 ड=एडःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

दDली 2

एनआईएमएच

31 31 (1000)

कोलकाता 31 31 (1000)

9

डलोमा इन वोकशनल

रहबिलटशन (मानिसक

मदन)

रामावस

मयालय

1

एनआईएमएच

25 9 (360)

मAबई 25 8(320)

कोलकाता 25 15(600)

10 डलोमा इन कAयिनट=

बःड रहबिलटशन

रामावस

मयालय 1

एनआईएमएच

25 --

14 कल 407 249 (612)

नोट तीन पायबम13 क िलए दाखला लन वाल अयिथय13 क सया 25 स कम होन क कारण य पायबम एनआईएमएच मयालय म इस वष

नह चलाय गय

32 शणक कायबम का ववरण

321 एमफल -पनवास मनोवTान

यह दो वष4 का आवासीय पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह इस पाठयबम क अिभकjपना उmच

सवग4 क पनवा4स मनोवWािनक को तयार करना ह जो मानिसक मदन स मःत gtयय एव अय वकलाग को वःतत

सवाए दान करन क िलए माःटर िश7क को िश7ण दन क योयता रखग एव मनोवWािनक पहलओ म अनसधान

करग पाठयबम म यरोबायोलजी मनोवWान वशष िश7ा वाणी-भाषा िच0कLसा वWान भौितक िच0कLसा

gtयावसाियक िच0कLसा समदाय आधारत पनवा4स जस वषय का समावश ह

322 अमता पनवास शासन म13 माःटस (एमडOआरए)

यह दो वष4 का पाठयबम जवाहर लाल नह ौzोिगकय वDवzालय स सबOद ह और इस 2004-05 क दौरान शZ

0कया गया था चार सिमःटर पOदित का इस िश7ण काय4बम क Rारा दश भर म ःथत वकलागता पनवा4स तथा

अनसधान सगठन क सफलता पव4क बधन क िलए अह4ता ा और स7म gtयावसाियक को तयार करन क िलए

अिभकjपत 0कया गया ह

323 एमएड - वशष िशा (मानिसक मदन)

एक वष4 क अविध का एमएड वशष िश7ा (मानिसक मदन) पायबम का लआय वशष िश7ा म सकाय ःतर पर

gtयावसाियक को तयार करना ह

324 एमएससी डसबिलट ःटडOस (अलV इटरव13शन)

वष4 2009-10 क दौरान आरभ 0कया गया यह दो वषoय पाठयबम उःमािनया वDवzालय स सबOद ह इस पाठयबम

का म^य उhय जोखम तथा वकलाग िशशओ तथा बmचो क ारिभक पहचान व ारिभक अतरा7पण म काय4बम को

0बयावत करन क िलए आवयक कौशल व तकनीक क आतरण हत स7म gtयावसाियक को तयार करना ह

325 ारिभक अतरापण म13 ःनातकोXर डYलोमा

वकासाLमक वलब स मःत बmच को य0द आरभ म ह( परख िलया जाए और उह आरिभक आय म ह( gtयावसाियक

सवाए दान कर द( जाए तो उनम उjलखनीय सधार होगा इन सवाओ क कित अतव4षयक और अिधगम म

होिलःटक होती ह जो बmच को वकास शार(रक िच0कLसा वWान gtयावसाियक िच0कLसा वाक िच0कLसा वWान तथा

परवार अतरा7पण को आवरत करती ह यह पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह

326 वशष िशा म13 बीएड (मानिसक मदन)

विभन ःतर पर वशष अOयापक क आवयकता क मhनजर राीय मानिसक वकलाग सःथान वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) पायबम को उःमािनया वDवzालय सब अपन म यालय म तथा पम बगाल राय

वDवzालय क सबधन म कोलकता ःथत 7ऽीय कि म मXबई वDवzालय स सब नवी मXबई 7ऽीय कि म

तथा गZ गोबद िसह इिःथ वDवzालय क सबधन स नई 0दjली क 7ऽीय कि म एक वषoय वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) कोस4 का सचालन करता ह

327 ारिभक बाFयावःथा वशष िशा म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा (ईसीएसई) 6 वष4 स कम उ क बmच पर Oयान दता ह और लआय वग4 क योयता

क आधार पर िश7ण दान करन क िलय ववध तर(क और अिभगम का उपयोग करता ह यह मानव ससाधन क

िश7ण क माग करता ह जो घर आन वाला िनर(7क या मणकार( िश7क होता ह या जो िनयिमत वशष ी-ःकल म

अ7मताओ स मःत बmच को सभालन परवार क पास ःवय जाता ह ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा पायबम म

0डyलोमा राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद 7ऽीय कि नवी मXबई म सचालन 0कया जा रहा ह

328 डOएड वशष िशा (मानिसक मदन)

यह दो वषoय 0डyलोमा पायबम मानिसक मदन तथा अय सह वकलागताओ स मःत बmच क िलए वशष िश7क को

तयार करन क ओर ल7त ह पर(7ाओ क सचालन का काय4 भारतीय पनवा4स परषt Rारा नािमत राीय मानिसक

वकलाग सःथान को सपा गया ह

329 यावसाियक पनवास म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

यह एक वषoय काय4बम मानिसक मदन क 7ऽ म gtयावसाियक अनदशक को तयार करता ह और रामावस

िसकदराबाद तथा 7ऽीय कि कोलकता तथा नवी मXबई म चलाया जाता ह

3210 समदाय आधा7रत पनवास म13 डYलोमा

यह एक वषoय पायबम समदाय आधारत पनवा4स (सीबीआर) बधन काय4बम ससाधन वकास िश7ण िश7ा

पनवा4स मानिसक अ7मताओ स मःत gtयय क िलय रोजगार एव सामाजक वकास जस वषय पर Oयान क 0ित

करता ह यह सामाजक पनवा4स क िलए अ7मताओ स मःत लोग क िलए विभन वगl क आवयकताओ क पित4 क

िलए अतरण-वषयक ितमान और कौशल का वकास करना इस पायबम का लआय ह

33 माण-पऽ पा[यबम

इस 7ऽ स ा पनिन4वशन यह दशा4ता ह 0क मानिसक मदन स मःत बmच क पनवा4स म काय4रत वशष िश7क व

सबिधत gtयावसाियक को मjयाकन िच0कLसा व नौकर( वःथापन पर गहन िश7ण क आवयकता ह इस उhय को

परा करन क िलए वष4 2014-15 क दौरान एक मह(न क अविध क 3 ऐस काय4बम का सचालन 0कया गया जसस 41

gtयावसाियक लाभावत हए ववरण तािलका 3 म ःतत ह

तािलका 3 वष 2014-15 क दौरान आयोजत माण-पऽ पा[यबम

बस कायबम का नाम आयोजक दन अविध यावसाियक

1 मनोवWािनक मjयाकन म माण पऽ

पायबम

रामावस

िसकदराबाद

26 01-26 0दसXबर

2014

7

2 इsलजव एजकशन पर माण पऽ

पायबम

रामावस 7ऽीय

कि कोलकता

20 1-31 0दसXबर

2014

12

3 gtयावसाियक क िलए ारिभक

अतरा7पण पर माण पऽ पायबम

रामावस

िसकदराबाद

22 02-27 फरवर(

2015

22

कल 41

34 अFपकालीन पा[यबम

मानिसक मदन स मःत लोग को उनक िश7ण क आवयकताओ क परा क िलय पनवा4स 7ऽ म काम करन वाल

gtयावसाियक और कािम4क को सवा क दौरान िश7ण हत लघ - अविध िश7ण काय4बम क अिभकjपना आवयक प

स क जाती ह सःथान न वष4 2014-15 क दौरान वष4 भर म 1533 लाभािथ4य को आवरत करत हए 56 अjपकालीन

काय4बम का आयोजन 0कया काय4बम और लाभदायक का अनपात िनXनानसार ह

वष4 काय4बम लआय लाभावत(बी) पीबी अनपात

2013-14 45 1000 1130 125

2014-15 56 1200 1533 127

भारतीय पनवा4स परषद क पजीकत gtयावसाियक क िलए एक साह स अिधक अविध क िलए सचािलत 0कय गय सार

लघ अविध काय4बम भारतीय पनवा4स परषt (आरसीआई) क िनरतर पनवा4स िश7ा काय4बम (सीआरई) क समःतर(य

होत ह3 लघ-अविध पायबम क यौर प7रिश9- 2 म 0दय गय ह3 (प= स70)

मनोवािनक िनधारण म माणपऽ पायबम

अयाय-4

अनसधान और 13वकास राीय मानिसक वकलाग सःथान क महवपण उय म अनसधान एव वकास एक ह राीय मानिसक वकलाग

सःथान म पछल 31 वष( क अनसधान प)रयोजना क वषण स यह पता चलता ह क अनसधान एव वकास का

म0य क1िबद अन य6 अनसधान ह मल अनसधान क7 आवयकता को 9यान म रखत हए सःथान क शlt=णक

प)रषgt एव एिथस सिमित जस पदधा)रत सिमितय ारा प)रयोजनाओ क ःताव को अनमोदन क िलए ःतत कया

जाता ह प)रयोजना शlt=णक सिमित को ःतत करन स पहल ाथिमक तौर पर वभागीय ःतर तथा सकाय बठक क

ःतर पर चचा क7 जाती ह इसक बाद सभी अनसधान एव वकास प)रयोजनाओ को एिथस सिमित क अनमोदन क

िलए ःतत कया जाता ह अभी तक सःथान न ःवय अपनी िनिधय क प)रयोजनाओ क साथ साथ यएसभार Hपी

फड यिनसफ यएनडKपीआईसीएसएसआर और एसएNड टK िमशन मोड क सहयोग स 66 अनसधान प)रयोजनाओ

पर काय पण कया परK क7 गई प)रयोजनाओ क प)रणाम िनQनिल=खत ह

I ndash जागकता (3) VI ndash यावसाियक एव ःवतऽ जीवनयापन (7)

II ndash ारिभक अतरापण (8) VII ndash समदाय आधारत पनवास (8)

III ndash मनो$वान (9) VIII ndash सचना एव सषण तकनीक (3)

IV ndash $वशष िशा (12) IX ndash बधन(3)

V ndash थराय-टस (13) कल परयोजनाए = 66

ब प)रणाम नबर

1 कािशत पःतक 48

2 पQWलट बकलट 24

3 पोःटस 16

4 साZटवयर सीडK 12

5 ःब7िनग टस 11

6 रडयो ःपॉ^स 11

7 सवा नमन 5

8 वीडयो फम 3

पर क गई अनसधान परयोजनाए

VI11

VII12

VIII3

IX5

V20

IV18

III14

I5

II12

41 अनसधान परयोजनाए (2014-15)

वष 2014-15 क दौरान एक परयोजना पर क गई और नौ परयोजनाए चल रह ह जनम स एक परयोजना

यिनसफ क सहयोग स चलाई जा रह ह

पर क गई अनसधान परयोजनाओ का ववरण 1 वकलाग यय क िलए अनकलनीय ई-अिधगम अिभगयता नमना

आटम स मःत मानिसक मद ब2च3 क िलए ldquoई-सा4यrdquo एक अनकलनीय व अिभग8य ई-लिन9ग लटफाम ह यह

परयोजना डआईईटवाइ (सीडक बगलर क तकनीक ौोिगक वभाग) भारत सरकार Bारा राCीय मानिसक

वकलाग सःथान िसकदराबाद क सहयोग स सचािलत Eकया गया यह एक सवर आधारत माGयल ह जो HलाIट

आधारत उपकरण जस मोबाईल टब आEद भी समथन दत ह इसम Eडजटलाईड मवक ह जसम भारतीय वशष

शNणक उपकरण जस इEडयन ःकल फार अससमट आफ आटम आरभतथा फHशनल अससमट चकिलःट

(एफएसीपी) ह जो पनवास Oयावसाियक3 को मPयाकन करन व विभQन िशNण कायबम3 क योजना बनान म

मदद दता ह इसम ब2च अपन ह परवश म सीखन क िलए कई वशषताए जस खल अTयास वीEडयो Uय

अPबम आEद ह ब2च3 क परवश क य वशषताए वशष िशNा क वWािनक Xप स माणत थाओ जस एबीए

पZितया Eडःबट शायल टिचग पHचर एHःचज क8यिनकशन िसःट8स वजवल रोटन तथा फHशनल ःकPस

शिनग पर बनाय गय ह अिभभावक3 व Oयावसाियक3 को वकलागता क विभQन पहलओ जस जागXकता रफरल

िशNण तथा लसमट पर मानिसक मदन तथा आटम क बार म वब पोटल गित परह यह माGयल मानिसक

मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 को मानिसक मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 क अिभभावक3 वशष

िशNक3 पनवास Oयावसाियक3 क िलय सहायक िसZ होगा सित इस साधन को Nऽ परNण क िलए 25 ःकल3

म इःटाल Eकया जा रहा ह भारत क विभQन राय3 म इस साधन का चार करन का काय गित पर ह यह

परयोजना पर क गई ह

411 चल रह परयोजनाओ का ववरण

4121 सःथान -ारा वपोषत परयोजनाए (8)

1 मानिसक मदन क साथ या बना मानिसक मदन आटजम स मःत बltच क सवदना=मक बया तथा

अनकलन यवहार पर सवदना=मक एककरण क भावा=मकता (एक तलना=मक अAययन)

आटजम ःपHशम अOयवःथा स मःत ब2च3 म सवद Eबया क दबया क मPयाकन क िलए साधन वकिसत

करन तथा सवद Eबया क दबया व नमन को Oयावसाियक िनपादन क बीच कोरलशन पर खोज करना इस

परयोजना का उbय ह

इसका लआय यह भी ह Eक आटजम ःपHशम अOयवःथाओ स मःत ब2च3 क िलए सQसर इQटमशन िथरपी मोडयल

वकिसत करना इस अ4ययन क परणाम ःवXप अिभभावक3 व Oयावसाियक3 क िलए एक पःतका वकिसत

करन का भी उbय ह

2 Cलःटर पर आधारत वःथापन सवा

Hलःटर पर आधारत वःथापन सवा मानिसक मद Oयd व उनक अिभभावक परवार को समदाय ससाधन3 स

सपक क योeय बनाता ह जो उनक पनवास क िलए पहचाना गया और तयार Eकया गया हो

अHसर बड शहर3 म सवाए द जाती ह इस एक तरफय अिभगम का सामना करन क िलए एक समदाय

अिभमखीकरण क आवयकता ह ताEक अपन अपन जगह3 पर समाज क कई लोग3 को सवाए उपलfध हो सक

इस उbय क मbनजर Hलःटर आधारत वःथापन सवा का ःताव रखा गया ह

3 पोःट सकEडर व ी वोकशनल वHािथIय मJ कायI Kमताओ क मLयाकन क िलए टल कट वकिसत

करना

मानिसक मद ब2च3 म काय Nमताओ का मPयाकन एक Oयवःथत ढग स करन क िलए Oयापक टल Eकट

वकिसत करना इस अ4ययन का उbय ह मPयाकन क Eबया को सरल बनान तथा उस और समिचत बनान का

यास Eकया जा रहा ह इस Nऽ म कायरत िशNक टल Eकट को आसानी स यd कर सक ग िशNणािथय3 को

यह अपन मPयाकन Eकट तयार करन म एक सदभ क Xप म काम आयगा तथा टएलएम तयार म Eदशा

िनदhशक होगा अ4ययन का मiय उbय (क) मानिसक मदन स मःत सकQडर व ी वोकशनल वािथय3 क

िलए काय Nमता चकिलःट वकिसत करना (ख) काय मPयाकन क िलए टल Eकट वकिसत करना इस

परयोजना का परणाम (1) काय Nमता मPयाकन क िलए चकिलःट (2) एक Oयापक टल Eकट होगा

4 भारतीय बौNक परKण का वकास

बौZक मPयाकन क िलए भारतीय परःथितय3 क िलए उपयd कई परNण व साधन उपलfध ह इनम स कई

परNण जEटल एव अिधक समय लन वाल ह और इसक िलए उ2चतर िशNण ाj वशषW3 क आवयकता ह

ऐस वशषW3 क हमार दश म बहत कमी ह अत मानिसक मद Oयd सरकार Bारा द जान वाली रयायत3 या

सामाजक सवधाओ का लाभ नह उठा पा रह ह अत इस अ4ययन का उbय भारतीय बौZक परNण का वकास

करना ह ऐस वकिसत परNण मानिसक मदन स मःत Oयdय3 क बौZा]मक ःतर क मPयाकन क िलय यd

कर सकत ह ताEक व सरकार रयायत व सवधाओ का लाभ उठा सक इस परNण क Bारा एक Oयd क ताकत

और कमजोर क आधार पर अतराNपण कायबम3 क योजना बनान क िलए भी उपयोग Eकया जा सकता ह

5 वकलाग यय क िलए सीबीआर नमन का वकास

समदाय आधारत पनवास वकलाग Oयdय3 तथा उनक परवार क मल ज़Xरत3 को परा करन क Bारा तथा

समदाय म उQह स8मिलत कर समान सहभािगता दान करन क Bारा उनक जीवन क गणवnा बढ़ान पर कQित

करता ह वकलाग Oयdय3 और उनक परवार को समथ बनान क िलए एक बह-सHटोरल कौशल क िलए

सीबीआर Eबयाकलाप 80 क दशक म आरभ Eकय गय परQत यह पाया गया Eक माम पचायत ःतर पर ठsक

आकड3 क कमी ह इस अ4ययन का उbय ह- वकलाग Oयd को पहचानना वकलागता क तीोता परवार क

आिथक ःथित माम पचायत ःतर पर उपलfध सवाओ क बार म जानना इस सचना दश भर क Nऽीय तथा

साःकितक ववधता क अनसार सीबीआर Eबयाकलाप3 क एक समXप नमन का वकास करन क िलए यd कर

सकत ह

6 पडोसी सहायक पNित पर सवा ाPकताIओ -ारा सामाQजक पजी य पNित - सवा ाPकताIओ का उर

Oयdय3 एव परवार3 क आवयकताओ को परा करन क िलए समदाय एक मल इकाई ह जो जEटल पZित ह और

सामाजक सबध एव आिथक Eबयाकलाप3 स परःपर जड हई होती ह मानिसक मद Oयdय3 को साधारण समवग

वाल Oयdय3 क तलना म सामाजक कौशल3 को ाj करन म कम अवसर िमलत ह इस परःथित म सामाजक

कौशल3 क कमी क साथ साथ मानिसक मदन क ःथित भी जड जाती ह इन वषय3 क सीमाओ क मbनजर

सामाजक पजी को सवvnम यd करन क िलए सवा ाjकताओ क आवयकताओ को िनपटान क िलए सवाकताओ

को तयार करन क िलए यह अ4ययन Eकया जा रहा ह सवा ाjकताओ क पडोसी सहायक पZित क सबध म

सामाजक पजी क लाभ क बार म अ4ययन करना वतमान अनसधान का उbय ह

7 बौNा=मक अKमता वाल यय को लTिगक िशKा ndash अिभभावक दखभालकताI एव आईड यय क िलए

अनदशा=मक पQःतका-

बौZक अNम Oयd भी यौन ाणी ह जQह ाकितक िलग एव लिगक वकास म सह Wान और कशलताओ म

सहायता Bारा उQह साधीकत बनाना आवयक ह ताEक व लिगक पीडा एव शोषण स बचकर रह सक बौZक अNम

Oयdय3 क अिभभावक3 दखरखकताओ िशNक3 एव बौZक अNम Oयdय3 को इस वषय पर िशNा दन क िलए

सरल सचना का अभाव ह बौZक अNम Oयdय3 क िलए लिगक िशNा पर अनदशा]मक पःतका तयार करना

इस परयोजना का उbय ह

इस परयोजना क अपQKत िनकषI ह -

क) आवयकता वwशण क िलए तीन मPयाकन चकिलःट

ख) अिभभावक3 दखरखकताओ तथा बौZक अNम Oयdय3 क िलए अनदशा]मक मनअल

ग) अिभभावक व दखरखकता काय़शाला का दो खड3 म माGयल

8 वकलाग य क अिभभावक क आपसी सहयोग (परJट ट परJट अोच) -ारा अिभभावक का सशकरण

ldquoअिभभावक3 क आपसी सहयोग(परट ट परट अोच)rdquo एक ऐसा कायबम ह जहा वशष आवयकता वाल ब2च3 क

अिभभावक3 को भावक सहायता करन क िलए आवयक सचना द जाती ह यह कायबम एक सरल पZित म

िशNत तथा अनभवी अिभभावक को बड़ 4यान स समह3 म जोडकर या अQय अिभभावक जो वकलाग ब2च क

पालन पोषण म नयापन अनभव करत ह उQह एक दसर क साथ सबध बनान क Bारा चलायी जाएगी यह जोडन क

Eबया वकलागता क ःथित या पारवारक पभिम क एक Xपता क आधार पर होगी ऐसी ह एक वकलाग

ःथित ह मानिसक मदन बौZा]मक अNमता यह दखा गया Eक यादातर मानिसक मद Oयd क अिभभावक

अपन मानिसक वकलाग ब2च क बार म एक अनभवी अिभभावक स सहायता मागत ह तो व जागXकता क ःतर

भरोसा िशNण अिभमखीकरण तथा भावक व नितक सहायता क आधार पर जड हए रहत ह इस अ4ययन का

उbय यह ह Eक अिभभावक क िलए अिभभावक पZित क Bारा अिभभावक िशNण कायबम क िलए िशNण

पकज तथा ससाधन पःतका तयार करना

परयोजना का िनकष बौZक अNम ब2च3 क अिभभावक3 क िलए अनदशा]मक साममी क Xप म पःतक और

सीड

4122 अEय सगठन क सहयोग स चल रह परयोजनाए (1)

9 ारिभक बाLयावःथा सQमिलत िशKा क िलए पाठशाला त=परता पकज

ldquoआरभrdquo ारिभक बाPयावःथा स8मिलत िशNा क िलए एक पाठशाला त]पर पकज ह जो राCीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद क सहयोग स यिनसफ हदराबाद (आीदशतलगाना तथा कनाटक क कायालय) Bारा

वnपोषत ह आरभ - पकज (थम सःकरण ndash 2000) क योगकताओ स पनिनवश ाj करक मौजदा आरभ-

(ी-ःकल) पकज क समीNा करना तथा अतन करना तथा EहQद तलग कQनड एव उद भाषाओ म अनवाद

करना इस परयोजना का उbय ह ीःकल स पहली कNा को िनबाध आतरण पर यह पकज जोर दता ह अत

यकजी स पहली कNा को आतरण करन क िलए आरभ-I क वःतारण क Xप म अमजी गणत वषय3 पर

अनकल पःतकाओ को तयार करक शNणक त]परता पकज वकिसत करना इस परयोजना का उbय ह

हःतपःतकाओ का उbय ारिभक साNरता एव गणत कशलताओ क पZnय3 का सरलीकरण करना ह ी ाईमर

तथा कNा एक पाठचया वषय सची क बीच क खाई को पाटन क िलए विभQन वकलागताए जस U ौवण तथा

लोको मोटर व वकासा]मक वल8ब वाल ब2च3 क आवयकताओ क अनकल योeय बनान म मदद करत ह जो आरभ

म शािमल कर चक ह सित Nऽ परNण तथा Eडजाइिनग का वwषण काय गित पर ह

तािलका 4 चल रह अनसधान परयोजनाओ क ःथित 2014-15

ब परयोजना का नाम ारभ वष परा करन क

िलए ःता$वत

समय

-टपणी

1 मानिसक मदन क साथ या $बना

मानिसक मदन आट6जम स मःत

ब8च9 क सवदनामक -बया

तथा अनकलन यवहार पर

सवदनामक एकltकरण कlt

भावामकता (एक तलनामक

अgtययन)

2008 (3 वष) अDबर 2010 - इस परयोजना क िलए समFवयक

एव सह-समFवयक उपलHध नह6 ह

अत इस परयोजना को अःथायी तौर

पर रोकन क िलए कायकारणी परषK

को ःताव रखा गया

2 लःटर पर आधारत $वःथापन

सवा

अDबर 2010 अDबर 2013 - 36 मह6न9 मO स 23 मह6न तक

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण हत कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

3 पोःट सकFडर6 व ी वोकशनल

$वRािथय9 मO काय मताओ क

मTयाकन क िलए टल -कट

$वकिसत करना

-दसUबर 2011 -दसUबर 2012 - परयोजना को 12 मह6न9 मO स 5

मह6न तक -बयाWFवत -कया गया

अनसधान कमचारय9 कlt

अनपलHधता क कारण परयोजना

जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण क िलए कायकारणी

परषK कlt मजर6 कlt माग कlt गई

4 भारतीय बौ$Yक पर6ण का

$वकास

-दसUबर 2011 -दसUबर 2013 - 24 मह6न9 मO स 6 मह6न क िलए

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना चलाई नह6 गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतार क िलए कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

5 $वकलाग य$Dय9 क िलए

सीबीआर नमन का $वकास

2011 (6 मह6न) - - समFवयक व सहसमFवयक उपलHध

नह6 हZ अत कायकारणी परषK को

परयोजना अःथाई तौर पर रोकन हत

ःताव रखा गया

6 पडोसी सहायता पYित पर सवा

ा[कताओ ारा सामाWजक पजी

यD पYित - सवा ा[कताओ

का उ]र

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _3902000-

अविध ndash 24 मह6न

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

7 बौYामक अमता वाल य$Dय9

को लZिगक िशा ndash अिभभावक

दखभालकता एव आईड6य$Dय9

क िलए अनदशामक पWःतका-

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _4192000-

अविध ndash 3 वष

- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

8 ldquoअिभभावक ndash एक दसर क िलएrdquo

क ारा पीडHTयड6 कlt

सािधकारता

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _1766000-

अविध ndash 18 वष

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

9 ारिभक बाTयावःथा सWUमिलत

िशा क िलए पाठशाला तपरता

पकज

जलाई 2014 अDबर 2015 - िनधारत समयानसार चल रहा ह

42 शोध काशन

एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा वष 2014-15 क दौरान कािशत अनसधान पपस का ववरण

तािलका 5 सकाय सदःय ारा कािशत कय गय लख

ब पपर का शीषक जनल काशक काशन वष लखक का नाम

1 ोफाइल आफ $बह$वयर ॉHलUस

अमॉग िचTसन $वथ इटलचवल

एfड डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़ (माच 2015

ए-डशन) बाई Wःगर

माच 2015 ौीमित

एनजीपUयाफlt

2 इगो -डफO स मकािनiम एfड

को$पग ःशटजीस अमॉग इ-डयन

मदर ह$वग -द िचTसन $वद

डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़

काशन क िलए

ःतत -कया

गया

ौीमित

एनजीपUयाफlt

3 इUपट आफ ldquoःवरrdquo - एन

ऑगमOटड मोबाईल अWलकशन ट

एनहZस फशनल कUयिनकशन

फार िचTसन $वत आट6iम ndash ए

कस ःटड6

जनल आफ बिसक

एfड अलाईड

इजनीयरग र6सच

अDबर 2014 जएससिधर मरकम

एव मजर

बीवीरामकमार

एटआल

4 इफWटव कर6कलम -डजाइन

इःशशनल ःशटजीस इन

इलिसव लासम इन (ईड6)

कर6कलम एfड इःशशन आफ

इलWजव एजकशन

कामन वTथ

पWHलशस ाईवट

िलिमटड आईएसबीएन

978-81-311-0528

2014 डॉ पlावती कोTली

43 सगोीसमलनकाय)शालाए

वष क दौरान सःथान क सकाय सदःय न विभ1न वaािनक अिधवशन कायशालाओ सगोcय का सचालन कया म

भाग िलया ववरण तािलका 6 म दशाया गया ह

तािलका 6 एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा सगो7यसमलन काय)शालाओ म सहभािगता

ब सकाय सदःय का

नाम

कायबम का शीषक आयोजक -दनाक ःथान आशय

1 ौीमित एसघोष एव

ौीमित जाहFवी वरा

र6इnनाइ-टग इ-डया

(फनाWFशयल इलज़न)

ःकाच फाउFडशन एfड

नशनल शःट

2062014 इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

2 ौीमित वीआरपी

शलजा राव

वक शाप आन फोरम

आन इनवWःटग-टग

इन यग िचTसन

nलोबली

यिनसफ 26-27

अगःत

2014

ओबरॉय होटल नई

-दTली

ितभागी क

प मO

3 ौीमित जाहFवी वरा

एव ौीमित एसघोष

का O स ऑन कापpरट

सोशल रःपाWFस$बिलट6

एFड -डस$बिलट6

$वकलागजन सश$Dकरण

$वभाग सामाWजक Fयाय

और अिधकारता

मऽालय भारत सरकार

30-31

अDबर

2014

इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

4 ौी एनसीौीिनवास Fयरो डवलपमOट

वक शाप

िल-टल ःटास िचTसन

हाWःपटल

14112014 हदराबाद ससाधन य$D

क प मO

5 डॉमौसमी भौिमक एव

ौीमती मीणा पाहवा

यनःको ndash काफरOस

एःलशन ट

एUपावरमOट ndash रोल

आफ आईसीट6 फार

पीडबTयड6

यनःको 24-26

नवUबर

2014

$वान भवन नई

-दTली

ितभागी क

प मO

6 डॉबीनापानी महापाऽ नशनल ऐनवल काफरOस

आफ -द इ-डयन

असोिसयशन आफ

Wलिनकल

साइकोलोWजःsस 2015

इःट6sयट आफ र6सच

एfड डवलपमOट रा

श$D यिनविसट6 एfड

ःकल आफ िलबरल

ःटड6ज प-डत द6नदयाल

पशोिलयम यिनविसट6

6-7 फरवर6

2015

गाधीनगर गजरात ससाधन य$D

क प मO

अयाय-5

राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

51 काशन

राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह अपन नदािनक तथा अनसधान एव वकास बयाकलाप

क प$रणाम को पःतक वीडयो फम और सीड क प म कािशत करन क0 था को कायम रखा

इसक अलावा ामा4णक ॐोत स ा6 सचना को इक9ठा कर पltलट व लीफलट क प म कािशत

कया

दनाक 31 माचgt 2015 तक मौिलक काशन क0 कल सAया 98 थी

52 काशन का वतरण

सःथान Cारा कािशत विभDन पःतक व अDय साममी क िलए कई ॐोत स िनवदन िमलत हG इस साममी

को नाममाऽ शक लकर वत$रत कया जाता हG वषgt 2014-15 क दौरान एनआईएमएच क काशन का

वतरण तािलका 7 म दया गया ह एव रखािचऽ-1 म दशाgtया गया ह

तािलका 7 रामावस क काशनो का वतरण

बस शीषgtक 2013-14 2014-15

1 काशन (98 शीषgt) 7962 15928

2 वडयो फम (वीएचएससीड

फारमट)

227 184

3 साSटवयर ोमाम 47 42

53 रामावस काशन का डजटकरण

सःथान क काशन को रामावस वबसाइट पर अपलोड कया गया ह ताक सभी उपयोगकताgt उसका लाभ

उठा सक

7962

15928

0

4000

8000

12000

16000

सया

13_14 14_15

वष

रखािचऽ

1 काशन13 का वतरण

7652 7486 8704 9217 9289

0

4000

8000

12000

सया

10_11 11_12 12_13 13_14 14_15

वष

रखािचऽ 2 नए लाइट का पजीकरण

अयाय-6

सवा ितमान 61 सवा नमन

मानािसक मद VयWय को कई तरह क0 सवाओ क0 आवयकता होती ह 4जसस क व कायाgt[मक प स

ःवतऽ ह और उनक जीवन क0 गणवा म सधार हो राीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद -

VयWय क पनवाgtस क िलए विभDन कार क0 सवाए दान करता ह मानिसक मदन स मःत VयWय क0

VयWगत आवयकताओ क समिचत सवा नमन का समावश करत हए वयWक अिभगम का योग कराना

सामाDय बात ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न नवजात िशश ब^च यवक एव ौढ़ VयWय क िलए जीवन चब क

`aकोण क आधार पर अपनी वःतत सवाओ को वकिसत कया

- आरभ म ह वकलागताओ क0 पहचान ारिभक अतराcपण तथा वकलागता क0 रोकथाम

- वकासा[मक वलब क ितकल भाव को कम करन तथा ब^च क वकास म तज़ी लाना

- वeालय पवgt िशcा

- वशष िशcा कायgtबम

- पशवर िशcण तथा नौकर पर लगाना

- ःवतऽ जीवनयापन क कौशल

मनोरजनम म गभीर तथा अित गभीर मानिसक मद VयWय क0 सवाओ क िलए क4Dित हG एव बह

वकलाग ब^च क िलए बह सवद इकाई ह जहा बह वकलाग ब^च को गहन सवद उजना दान क0 जाती

ह

62 सामाय सवाए

कस वात लन शार$रक तथा िचक[सीय परcण

बौ4gदक तथा वकासा[मक मयाकन वशष िशcा

मयाकन िचक[सापरक आवयकताओ का मयाकन

Vयावसाियक मयाकन तथा मल बायोकिमकल जाच

पडताल तथा परcण जसी सवाए सःथान दान करता

ह वःतत मयाकन क उपरात बधन योजना तथा

हःतcप पकज का वकास कया जाता ह ब^च क0

ाकितक 4ःथित तथा उसक कायाgt[मक ःतर क बार म

भावना[मक समथgtन दत हए अिभभावक को परामशgt दया जाता ह अपन ब^च क बधन व पनवाgtस हत

अिभभावक को गह आधा$रत िशcण कायgtबम तथा दशgtन दया जाता ह वषgt 2014-15 क दौरान 9289

hलाइट को राीय मानिसक वकलाग सःथान क मAयालयिसकदराबाद तथा cऽीय क ि नई दली कोलकाता

तथा नवी मबई म दखा गया वषgt 2014-15 क दौरान परcण कय गय hलाइट का ववरण तािलका 8 एव

रखािचऽ 2 व 3 म दशाgtया गया ह

नए लाइट का पजीकरण

वष लआय उपलध

2013-14 8000 9217

2014-15 9200 9289

तािलका 8 वष 2014-15 क दौरान नए लाट को दान क गई सवाए

बयाकलाप 2013-14 (N=9217)

2014-15 (N=9289)

सया सया

1 सामाय सवाए 9217 1000 9289 1000

2 िचक$सामनक$सा 6117 664 5535 596

3 ईआईएसपडयाशस 1617 175 1549 167

4 फजयोथरपी 3081 334 2936 316

5 बायोकिमःश 1996 217 2028 218

6 ःपीच िथरपी 2670 290 1263 136

7 ईईजी 333 36 29 03

8 बहltविध अgtमता 1020 1112 1031 111

9 पोषण 185 20 227 24

10 हाईसोिथरपी 26 03 57 06

11 ltवशष िशgtा 5572 605 6466 696

12 पीएमआर 0 00 28 03

13 आटजमएलड 360 39 358 39

14 मCट ससर बहसवद 305 33 259 28

15 कEFयटर सहायक अनदशक 131 14 21 02

16 समह बयाकलाप 133 14 96 10

17 मोबाईलएचबीट 175 19 338 36

18 मनो वIािनक मCयाकन 8691 943 8509 916

19 Jयवहार पKरवतन 4882 530 3478 374

20 अिभभावक परामश 8689 943 8477 913

21 Jयावसाियक मCयाकन मागदशन व परामश 609 66 552 59

22 Jयावसाियक मागदशन व सचना 156 17 124 13

23 कायःथल (वीट) 269 29 140 15

24 आयपशनल िथरपी 2688 292 2480 267

25 पKरवार कटर 137 15 137 15

26 आथOपडस 236 25 105 11

27 होिमयोपथी -- -- 1166 126

28 राहत दखभाल कि 290 31 401 43

29 Kरसोस Rम (वीए) 69 07 248 27

30 अय 609 66 433 47

अय दात सबधी पीटपी एडएचड आथपडक अिधगम वकलागता एव रफरल सवाए

रखािचऽ 3 वष 2014-15 क सामाय सवाओ क मयाश (एन=9289)

63 वशष सवाए

घर पर बध योजना वकिसत करन क Cारा गह आधा$रत िशcण क कायgtबम क0 ओर वशष सवाए ल4cत

हG बाहर क ःथान स आन वाल लोग क िलए प$रवार कटर क0 सवधा उपलjध ह जहा कह आवयक हो

वहा सवाए ा6 करन क िलए मरज को ःथानीय सःथान म परcण करान समिचत सदभgt पऽ जार कय

जात हG जबक राीय मानिसक वकलाग सःथान म आविधक परामशgt जार रहता ह वशष सवाओ का सीध

िशcण फोडर व पोःटर क0 आपितgt तथा नाममाऽ क0 क0मत पर पःतक क0 आपितgt क Cारा अिभभावक

तथा प$रवार क अDय सदःय क0 सचना एव मागgtदशgtन हत दिशgtत कया जाता ह आविधक अतराल म

अिभभावक िशcण कायgtबम का आयोजन भी कया जाता ह इस वषgt क दौरान 36753 फालो अप hलाkट

को सवाए दान क0 गk और इन फॉलो अप hलाkट को 97762 वशष सवाए दान क0 गई ववरण तािलका

9 म दशाgtया गया ह

अनवत लाट को दान कय गय वशष

सवाओ क सया

वष लआय उपलध

2013-14 100000 121784

2014-15 115000 97762

0 20 40 60 80 100

परवारकटर

यावसाियकिचकसा

मनोवािनकमयाकन

यवहारपरवतन

अिभभावकपरामश

वशषिशा

वाणी

भौितकय

ईआई एस

आय वान

ितशतता

तािलका 9 वष 2014-15 म अनवत वशष सवाओ म दख गए लाट क सया

ब सवा बयाकलाप 2013-14

(N=37528) 2014-15

(N=36753)

स13या स13या

1 मडकल साइकयाश 17331 462 16467 448

2 ारिभक अतराgtपण सवाएबाल िचक$सा 17443 465 12591 343

3 शारKरक िचक $सा 5000 133 4272 116

4 वाणी िचक$सा 3554 95 1802 49 5 बहltविध अgtमता 3785 101 2484 68 6 हाईसोिथरपी 61 02 105 03 7 ltवशष िशgtा 11539 307 7944 216 8 पीएमआर 0 00 726 20 9 आटजमएलड 2335 62 1738 47 10 बह सवद 1243 33 1577 43 11 कEFयटर सहायक अनदशक 4409 117 1479 40 12 समह बयाकलाप 9814 262 3732 102 13 मोबाईलएचबीट 503 13 1512 41 14 योग 0 00 201 05 15 मनोवIािनक मCयाकन 5296 141 4380 119 16 Jयवहार पKरवतन 8453 222 6557 178 17 अिभभावक परामश 9016 240 7087 193 18 Jयावसाियक मCयाकन एव परामश 10 00 7 00 19 वक ःटशन (वीट) 12693 338 15665 426 20 आयपशनल िथरपी 5321 142 4265 116 21 पKरवार कटर 620 17 531 14 22 होिमयोपथी 0 00 740 20

23 Kरसोस Rम (वीए) 1129 30 1284 35

24 अय 1828 48 616 17 121784 - 97762 --

एडएचड यरोलोजी एडोबाइनोलजी रफरल सवसस

631 आयव+ान डॉटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत रोिगय+ क मामल सामाय ःवाः-य मयाकन और रोग वषयक िनदान क

उ=य क िलए िचकAसालयीन परBCण क साथ रोगी क EयFवGात िलय जात हI डाLटरB बधन EयFगत और

आवयकता आधाQरत होता ह तथा इसमamp िमरगी अित-गAयाAमक बताव पौVकता कW किमया सबमण हामYन सबधी

किमया मानिसक रोग जसी सहसबZद ःथितय+ क बार मamp सचना दना और इलाज करना शािमल ह िमरगी अित

गAयाAमक बताव और मानिसक रोग कW औषिधया कम-आयवाल पQरवार+ क मरBज+ को म[त दB जाती हI यरोलॉजी

आथYपडक एडोबनॉलोजी तथा पीडयाशक सबधी सवाओ क िलए अय ॐोत+ का बध कया गया ह आवयकतानसार

समिचत सदभ दय जात हI

632 भौितक िचक7सा सवाए

यह एकक मानिसक मदन क साथ-साथ रक मोटर समःयाओ जस मःतकWय पCाघात असामाय रक वGया

चलन-फरन मamp असमथताए सचलन कW सामायताए जमजात असामायताओ आद स पीडत लोग+ को आवयक सवाए

दान करता ह िचकAसीय मZयःथताए सारमाहB कW वG क होत हI जनमamp Eयायाम जल-िचकAसा भिगमाओ और

सचालन असमथताओ को सधारन चाल िशCण और समम वकास मamp वZद सdमिलत हI

633 ारिभक अतरापण सवाए

ारिभक अतराCपण सवाए 0-3 वष कW आय क ऐस बfच+ को दB जाती हI जो जोखम भर और वकासाAमक वलब+ कW

समःया स जझत रहत हI य सवाए रोकथाम रिमडयशन और इन बfच+ क इलाज और सवतोमखी वकास पर Zयान

दती हI य सवाए बाल-कamp ित और पQरवार-उमख होती हI तथा बहCऽीय रोग वशषi+ क दल jारा दान कW जाती हI

फजयोिथरपी Eयावसाियक िचकAसा वाणी और भाषा िचकAसा बाल-वकास बाल-वशषi और मनोवiािनक

सामाजक और पQरवार मZयःथता जसी विशVताओ स भर इलाज इन बfच+ को िमलत ह ारिभक अतराCपण सवाओ

मamp अिभभावक िशCण कायबम सामहक िचकAसाखल-िचकAसा वयFक मागदशन और परामश जसी सवाए भी

दान कW जाती हI

634 बायोकिमःश सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp डाLटरB सवाओ को सहारा दती बायोकिमःशB योगशाला ह जो बायोकिमकल

अवषण(काया lपातरण-ःबWिनग) असामायताए एिमनोएिसडोपथीस nलायकोजन ःटोरज और dयको-पोिलसकQरडोसज

आद जसी मानिसक मदन स सबिधत काया-lपातरण या बायोकिमकल सबधी असामा- यताओ कW पहचान करती ह तथा

यहा सामाय ःवाः-य या शारBQरक ःथित कW जाच करन नमी बायोकिमकल परBCण भी कय जात हI इसस रोग-

िनदान इलाज परामश और मािनटQरग मamp सहायता िमलती ह

635 वाणी िचक7सा और ौवण िचक7सा सवाए

वाणी और भाषा का वलबत वकास मानिसक मदन क मख लCण+ मamp स एक ह अिधकाश बfच+ मamp ौवण सबधी

विभन दोष पाए जात हI ऐस Lलाpट+ को सवाओ कW आवयकता कW वःतत िनधारण कया जाता ह बfच कW

EयFगत आवयकताओ क अनसार वाणी और भाषा मZयःथता पकज वकिसत कया जाता ह अिभभावक+ को मागदशन

दया जाता ह क व Eयावसाियक+ कW सलाह क अनसार घर पर हB अतराCपण करamp

636 इलशोमाइलोमाफ (ईएमजी)

इलLशोमाइलोमाफW तऽका अत शF मamp एलLशकल पQरवतन+ को Qरकाड करती ह यह मानिसक मदन स मःत EयFय+

क सवदB और रक तऽका कW ःथित क बयाAमकता क बार मamp सचना दान करती ह यह परावतr तऽ क बार मamp

जानकारB हािसल करन मamp मदद दती ह क Lया तऽकाए रBढ़ कW हडडB मःतक बािधत हI जसक आधार पर आग क

कायबम कW योजना बनायी जा सकती ह और जब एक बार तऽका सवदन मासपिशय+ कW बयाशीलता और जोड़+ क

हलचल कW पहचान हो जाए तो तऽकाओ कW बयाAमकता कW रणा क jारा इलाज कया जा सकता ह

यद तऽकाओ मamp सवदनहBनता और सवदनशीलता कW कमी हो तो सवदन बया को बार-बार दहरान स सवदन पन ाu

हो जाता ह यद रBढ़ ःतर+ पर रक तऽका को Cित पहची हई हो तो परावतr बया को दोहरात रहन स मासपशी

िसकड़न को बढ़ाया जा सकता ह और इस कार बारबार मासपशी िसकड़न मासपशी शF को वकिसत करती ह जसस

जोड़+ कW ःथरता वकिसत करन मamp सहायता िमलगी

637 इलशोएKसीफलोमाम (ईईजी)

इलLशोएसीफलोमाम (ईईजी) मौिलक बयाविध ह जस मःतक क बयावiान को समझन क िलए उपयोग मamp लाया

जाता ह यह मःतक क िभन-िभन Cऽ+ कW सरचना और बयाAमकता मamp दखायी दन वाल रोगाAमक पQरवतन+ कW

पहचान करन मamp सहायता दता ह इस बयाविध का मय लआय िमरगी क दौर+ क कार+ और िमरगी क विभन

लCण+ का रोग िनlपण करना ह मानिसक मदन क लोग+ क कसी भी कार क यरोलॉजकल (तऽका वiान) अभाव+

क Eयापक रोग-नदािनक कायकलाप कW आवयक बयाविध ईईजी ह ईईजी का उपयोग इलाज कW भावशािलता का

मयाकन या मािनटर करन क िलए भी होता ह िमरगी क रोग को िमटान क िलए दवाइया दन क कार और अविध

का िनधारण करन मamp ईईजी मदद दती ह मानिसक मदन क लोग+ मamp िमरगी का रोग (30) अिधक होता ह जबक

आम जनसया मamp यह कम (1) होता ह

638 बह-अमताओ स मःत लोग क िलए सवाए

मानिसक मदन स मःत ऐस बfच जो ौवण-Cित wV Cित और शारBQरक Cित जसी अितQरF समःयाओ स पीड़त ह+

तो इस सवा मamp उन पर वशष Zयान दया जाता ह बह-वषयक Eयावसाियक+ का दल Eयापक सवाए दान करता ह

इन सवाओ क िलए सuाह मamp एक दन वशष Lलिनक रहती ह

639 पोषण

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp सभी मामल+ का मयाकन उनकW पौVक ःथित क एाोपोमशक मापन+ (ऊचाई

और वज़न) क उपयोग jारा कया जाता ह कपोषण कW पहचान कय गय बfच+ को पौVकता सबधी सलाह दB जाती ह

6310 जल-िचक7सा (हाइसोिथरपी) सवाए

जल-िचकAसा मानिसक मद EयFय+ और वशषकर जोड़+ क दद सजन

कडापन मासपशी कमजोरB और मःतक सःतभन स पीड़त लोग+ क िलए

लाभदायक इलाज का एकमाऽ तरBका ह सःथान मानिसक मदन स मःत और

विभन शारBQरक समःयाओ स पीड़त लोग+ को जल िचकAसा कW सवाए दान

करता ह

6311 वशष िशा सवाए

मानिसक मदन स मःत बfच+ का विभन कौशल+ जस ःवय सवा कौशल समम

और उGम रक कौशल बयाAमक पढ़न-िलखन क कौशल समय धन और

तAसबधी सiानाAमक कौशल+ मamp बयाAमकता क चाल ःतर+ का मयाकन कया

जाता ह मयाकन कW सभी अवःथाओ वयFक िशCा कायबम क आयोजन और आईईपी क पर कायावयन मamp

अिभभावक+ को सdमिलत कया जाता ह ह भारतीय पQरआय मamp सीखन क िलए विभन समिचत सहायता सामिमया

और उपकरण उपयोग मamp लाय जात हI क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ को भी उपयोग मamp लाया जाता ह

जlरतमद वशष आवयकता वाल बfच+ को दB जानवाली वशष िशCा सवाओ कW कशलता को और अिधक गितशील

बनान क िलए क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ का उपयोग कया जाता ह

6312 मनोरजनम-अित गभीर मानिसक मदन स मःत लोग क िलए ससाधनक

य~प मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए इन वष मamp सवा कायबम+ मamp बहत वZद हई ह परत बहत हB कम सगठन

हI जो गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को सवाए दान करत हI गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को अिधक

विशV सवाओ और उहamp िशCत करन क िलए कािमक+ कW जlरत होती ह Lय+क गभीर मानिसक मदन स मःत

अिधकाश बfच कछ शारBQरक अCमताओ स और कछ मानिसक मदन क अलावा िमरगी क रोग स पीडत होत हI फर

भी अित गभीर मानिसक मदन स मःत बfच+ कW िशCा पर कय गय अनसधान अZययन यह सिचत करत हI क

णालीब िशCण दया जाए तो गभीर मानिसक मद बfच भी कछ हद तक कसी पर आिौत रह बना मौिलक कौशल

सीख लन योnय होत हI इसक म=नज़र अित गभीर मानिसक मद EयFय+ को िशCत करन क िलए सःथान न

मनोरजनम नामक एक ससाधन कC आरभ कया ह यह सःथान क अनसधान पQरयोजना का एक नतीजा ह

6313 आ7मवमोह और मानिसक मदन

यह अनमान लगाया गया ह 75 आAम-वमोह वाल EयFय+ मamp बौकता का ःतर कम होता ह मानिसक मदन स

मःत बfच+ क ःकल+ मamp मानिसक मदन और आAम-वमोह स मःत बfच पाय जात हI यह आवयक ह क उहamp

एनआईएमएच मVयालय मW

हाइसोिथरपी सवाओ का ौी लव

वमा सिचव Zारा िनरgtण

समिचत िशCण सवाए दान कW जाए आAमवमोह समःत बfच+ क बधन मamp िशCत कमचाQरय+ को मानिसक मदन

एव आAमवमोह स मःत बfच+ को EयFगत तथा समह अनदश दान करन क िलए िनयF कया गया ह इसक अलावा

व िनयिमत ःकल+ और वशष ःकल+ क टBचर+ को परामश समथन दान करत हI

6314 मानिसक मदन और सवद ित

मानिसक मदन क साथ-साथ wV और या ौवण दोष स मःत बfच+ को सामहक िशCण क अलावा वशष िशCा कW

भी आवयकता होती ह जब उनमamp wV और ौवण दोन+ हB सवदन+ कW अCमता होती ह उनक िलए िशCण पZदितय+

और सामिमय+ क lपातर+ कW आवयकता होती ह इस बात को नजर मamp रखत हए हB ऐस बfच+ क िलए विशV सवाए

आरभ कW गयी य बfच अपनी कCा मamp सीखन क अलावा िशCत अZयापक+ jारा वयFक Zयान पात हI उनकW

अनोखी आवयकताओ कW पित क िलए पयावरणक पQरवतन सशोधन कय जात हI इसको Zयान मamp रखत हए सवदB

Cित वाल मानिसक मद बfच+ क िलए सवाओ कW आवयकताओ को दखत हए राीय मानिसक वकलाग सःथान न

वाइस एड वजन टाःकफोस क सहयोग स बिधराध क िलए एक मयअल वकिसत कया ह जो क िशCको सवा

दानकताओ क िलए मागदशक क lप मamp योग कया जा सकगा

6315 कQRयटर-सहायक अनदश

कd|यटर सहायक अनदश का उ=य ह मानिसक मद बfच+ मamp सीखन क कौशल को बढ़ावा दना साथ हB साथ बfच+ को

कd|यटर पर काम करन कW तकनीक िसखाना जसस क व अवकाश कालीन बयाकलाप+ मamp सा[टवयर एव हाडवयर का

योग करन मamp समथ हो सकamp

वशष िशCा वभाग न मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए 6 सा[टवयर पकज वकिसत कय हI वशष िशCा कि

क व~ािथय+ एव ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग क वयःक मानिसक मद EयFय+ को िनयिमत सवाए दान कW जा रहB हI

ताक व सीखन क िलए कd|यटर+ का योग कर सकamp कd|यटर सहायक अनदश jारा ाu बहसवदB इनपट बfच+ क

Zयान व रणा को बनाए रखन मamp मदद करता ह पQरणामःवlप उनक सीखन कW बया मamp तज़ी होती ह मानिसक

मदन क साथ-साथ यरोमोटर कW समःया स मःत होन पर उनक िलए अनlपण+ सहत क|यटर क सा[टवयर और

हाडवयर पQरफरस वकिसत कय गय जो उनक िलए सरल हI

6316 सामहक बयाकलाप

सामाय सवाओ jारा सदिभत कय गय मानिसक मदन क बfच+ को उनक वशष िशCा कि मamp िनयिमत वश पान

तक सःथान सामहक सवाए दान करता ह य सवाए तीन कार कW आय समह+ को दोपहर मamp दान कW जाती हI

6317 मनोव+ािनक मUयाकन

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत सभी मामल+ का मनोवiािनक मयाकन कया जाता ह जसमamp

वकासाAमक मयाकन बौZदक मयाकन तथा अनकली Eयवहार का मयाकन शािमल हI मदन क ःतर का िनयन

करन क िलए विभन परBCण कय जात हI मयाकन क आधार पर वयFक अतराCपण कायबम बनाया जाता ह

िशCा तथा िशCण योजन+ क िलए तथा सरकार jारा समय समय पर दB जान वाल सवधाओ एव Qरयायत+ का लाभ

उठान क िलए एव वकलागता माण पऽ ाu करन क िलए मनोवiािनक मयाकन Qरपोट दB जाती ह

6318 Vयवहार पWरवतन सवाए

मानिसक मदन क साथ साथ समःयाAमक Eयवहार जस अवiाकारB िसर पीट लना ःवय को दात+ स काटलना अपन

आप को घायल कर लना अAयिधक रोना आद जसी समःया वाल मानिसक मद EयFय+ को Eयवहार पQरवतन सवाए दB

जाती हI Eयवहार समःयाओ कW आवG और गभीरता क वःतत मयाकन क बाद कायाAमक वषण jारा ऐस

Eयवहार+ क कारण+ का पता लगाया जाता ह तAपात उिचत Eयवहारा- Aमक बधन कायबम तयार कया जाता ह और

ऐसी समःया पाय जान पर उपयF मZयःथता करन क अनदश अिभभावक+ को दय जात हI गित जानन क िलए

िनयिमत अतराल+ मamp अनवतr सवाए दB जाती ह

Eयवहार पQरवतन कायबम को बढ़ावा दन क िलए सःथान न पॉली फजयोमाफ (जस अLसर लाई डटLटर क नाम स

जाना जाता ह) ल िलया जसस बायोफWडबक तकनीक का सफलतापवक उपयोग कया जा सकता ह जो क विभन

किBय तथा ौवणीय तऽकW बयाओ क मयाकन क िलए उपयF होगा ओर इस िनयऽण मamp रखन क िलए िचकAसा दB

जा सकती ह

6319 अिभभावक परामश सवाए

मानिसक मद बfचा होन क कारण अिभभावक+ क तनाव तथा अपराधी भावना को समझकर उहamp भावनाAमक सहायता

एव तदनभती को समझकर अिभभावक+ को परामश दया जाता ह अिभभावक+ jारा EयF कW गयी गलतफहिमय+ को दर

करन क साथ-साथ मानिसक मदन कW कित समझन और जीवन कW विभन अवःथाओ मamp बfच कW जlरत+ को परा

करन उहamp मागदशन दया जाता ह अिभभावक+ कW अपCाओ क अनlप पाQरवाQरक Eयवःथा मamp बfच क सतोषजनक

वकास को ोनत कया जाता ह

6320 Vयावसाियक िशण

मानिसक मदन स मःत लोग+ क सामाजक-आिथक पनवास को Eयावसाियक िशCण और नौकरB दलवाकर ोनत

कया जाता ह मानिसक मदन स मःत ौढ़+ को जाितगत (जनQरक) िशCण वशष िशCण और तAपात नौकरB-पर-

िशCण (आन-द-जॉब) िशCण दया जाता ह य आन-द-जॉब Lलाpट+ क िनवास ःथान समदाय क अवसर+ क आधार

पर िभन-िभन होत हI Lलाpट को अनवतr (फालो-अप) समथन तब तक दया जाता ह जब तक क वह नौकरB क

ःथल पर ःवतऽ lप स काम न कर ल

6321 मानिसक मद लोग क िलए Vयावसाियक िशण काय ःटशन

मानिसक मदन स मःत लोग+ को वशष िशCा दान करन क िलए दश मamp लगभग 1000 सगठन हI य सगठन 5-18

वष कW आय क लोग+ को शCणक सवाए दान करत हI ःकल कW पढ़ाई समाu करन क बाद Eयावसाियक िशCण क

अवसर तलनाAमक lप स कम हB हI वस Eयावसाियक िशCण कायबम क िलए कोई णालीब और िनधाQरत मानदड

उपलध नहB हI Eयावसाियक बया को सधारन क िलए रामावस न वक ःटशन+ कW शआत कW ताक मानिसक

मदन स मःत लोग+ को चरणबZद िशCण िमल मानिसक मद लोग+ क मयाकन क बाद एक बधकWय योजना

बनायी जाती ह ताक सiानाAमक रक सचार और सामाजक बयाकलाप+ को Qरत कर उहamp अलग-अलग वक ःटशन+

मamp रखा जाए आरभ मamp वक ःटशन+ मamp मानिसक मद EयF को विभन कार क सटग मamp काम करन क िलए दय

जाएग ताक उनक कौशल और काय Eयवहार (जनQरक ःकल शिनग) वकिसत ह+ जाितगत कौशल विशV कौशल

िशCण और ःवतऽ कौशल मamp छ महBन कW सफलतापवक िशCण क बाद िशCािथय+ को खला समथक ःवय

समथक आिौत रोजगार मamp रखा जाता ह िशCण क दौरान हB नौकQरय+ को पहचाना जाता ह और अिभभावक+ को

अनवतr कायवाहB हत सिचत कया जाता ह

Eयावसाियक मयाकन मागदशन तथा परामश एव काय ःथान+ स सबिधत Eयावसाियक िशCण सवाए दान कW जाती

हI सःथान क ौढ ःवजीवन वभाग मamp कल 175 ौढ मानिसक मद EयFय+ न इन सवाओ का लाभ उठाया िलग-वार

ववरण सारणी 10 मamp दय गय हI

तािलका 10 डयल म Vयावसाियक िशण सवाओ का िलग वार-ववरण

िलग Jयावसाियक मCयाकन

मागदशन तथा परामश

Jयावसाियक िशgtण

(काय ःथल)

पRष कस क[ सVया 72 54

महला कस क[ सVया 28 21

कल 100 75

Eयावसाियक िशCण (ःवतऽ कशलता िशCण) क तीसरB पारB मamp रामावस क विभन वभाग+ मamp िशCक Lलाpट+

को रोटशन क आधार पर समथन सवाओ क lप मamp वभागीय आवयकताओ को बढ़ान क िलए वःथापत कया गया ह

कस मamp काशLट ःटाफ jारा कय जान वाल काय जस सजी काटन मamp सहायता क िलए भी िशCक Lलाइट+ को िनयF

कया जाता ह इसस काशLट ःटाफ को अय मय काय मamp लगाया जा सकता ह जबक िशCक Lलाइट+ को एक

वशष काय को Eयवःथत ढग स करन का िशCण िमलता ह

वभाग मamp पजीकत सभी Lलाpट+ को ःथान दन क िलए जनQरक ःकल फज को जनQरक ःकल तथा मamp बाटा

गया

िशCक Lलाpट+ jारा काय ःटशन मamp तयार कW गई वःतए जस ःबWन टग फोटोकापी ःटशनरB साममी (िलखन क

पःतकamp फाइल पःतकamp आद) तथा आफसट टग सःथान मamp दिनक काय मamp यF कय जा रह हI

अय वःतए जस मीटग काड nलास पटग सा[ट टॉय दःतकारB काय आद का सःथान मamp आन वाल EयFय+ jारा

खरBद जात हI या सःथान मamp हB वाल डकोरशन क िलए या अितिथय+ को iापका क lप मamp दान करन क िलए यF

कय जात हI इस आदान दान मamp हई आय मamp स कछ भाग उन िशCणािथय+ को उनक यास+ क पनबलन क lप मamp

दया जाता ह

6322 लन-दन िशण कायबम

ौढ़ ःवजीवनयापन वभाग न शसLशन शिनग नामक एक नया िशCण कायबम ारभ कया इस कायबम क एक

भाग क lप मamp सःथान क कdपस क पास एक पोटबल काउटर (डमो टट) खोला Eयावसाियक अनदशक+ कW सहायता

स वयःक मानिसक मद EयF Eयावसाियक िशCण क विभन उAपादन+ जस सॉ[ट-टायस चाकलट कला और

िशपकारB वःतय मीटग काड आद को बढावा दन क िलए इस डमो टट मamp दिशत करत हI इस बयाकलाप क

jारा माक टग सामाजकWकरण पस+ का लनदन सामाजक कौशल सषण कौशल आद जसी मल आवयकताओ को

समझ सकत हI

6323 Vयावसाियक िचक7सा

मानिसक मदन और सबZद ःथित और अय Eयापक वकासीय अCमताओ स पीडत लोग+ कW जlरत+ को Eयावसाियक

िचकAसा एकक परा करता ह यह सवा मय lप स िनपादन घटक+ को वकिसत करन विशV सवदB अवयव+ को

सधारन रक सiानाAमक बोधाAमक कौशल+ को वकिसत कर ःवतऽ lप स जीना िसखाता ह जन Lलाpट+ को इस

सवा कW जlरत होती ह उनका वःतत मयाकन और विशV मZयःथता कायबम EयFगत आवयकता क अनसार

कया जाता ह जनको सहायक या अनlप उपकरण+ कW आवयकता होती ह उहamp यथोिचत कamp ि+ मamp भजा जाता ह

दखरखकताओ को उसी वातावरण मamp मZयःथता करन क िलए आवयक मागदशन और समथन दान कया जाता ह

6324 जनटक िचक7सालय

उन अिभभावक+ को जनको यह सदह होता ह क Lया उनक अगल बfच मamp ऐस हB जातीय या जमजात ऽटया ह+गी

ऐस लोग+ को परामश सवाए यहा दान कW जाती हI बायोकिमकल बोमोसोमल और साइटोट- जनटक जाच कW Qरपोट

रोिगय+ को सहयोगी सःथाओ मamp जस इःटBटयट ऑफ जनटLस सीसीएमबी और सampटर फॉर सयलर बायालोजी हदराबाद

को भजकर पQरणाम मगाय जात हI मडकल डाLटर और जनटक वशषi+ कW एक टBम परामश सवाए दान करती ह

6325 राYीय मZ िशा सःथान क पराओ क िलए खली मौिलक िशा दान करन हत ससाधन क

राीय मF िशCा सःथान न सार दश मamp िस सःथाओ क जQरए दरःथ िशCा पZदित jारा खली मौिलक िशCा

कायबम शl कया ह अिधकाश बfच जो अप मानिसक मदन और सीमा रखा (बाडर लाइन) कW बZद वाल होत हI

वशष ःकल+ मamp ठक तरह स न जम पान क कारण सहB िशCा सवधा न पाकर िनयिमत िशCा क समकC चलन मamp

कठनाई महसस करत हI य बfच राीय मF िशCा सःथान क सीखन को सरली कत कायबम क कारण

रामिशसःथान मamp खली मौिलक िशCा का लाभ उठा पात हI इसस वशष ःकल+ और िनयिमत ःकल+ क बीच का अतर

भी पट जाएगा इस बात क म=नज़र बॉडर लाईन और अप मानिसक मद बfच+ को िशCत करन क िलए सःथान न

एक ससाधन कC कW ःथापना कW और य बfच राीय खली मौिलक िशCा कायबम मamp भाग लकर अहता ाu कर सकत

हI

मानिसक मदन तथा अिधगम समःया वाल ाइमरB ःतर क व~ािथय+ क िलए रामावस न वशष कोिचग कCाए

चलाई वष 2014-15 क दौरान इस कायबम jारा 32 बfचो न लाभ उठाया

64 पWरवार कटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp दर-दराज क ःथान+ स आनवाल

पQरवार+ क िलए पQरवार कटBर Eयवःथा उपलध ह पQरवार कटBर+ मamp

12 इकाइया राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद मamp उपलध

हI Aयक इकाई मamp कम स कम 6 सदःय+ को रहन कW सवधा िमल

सकती ह Aयक इकाई मamp एक रसोई और वाश lम ह जबक पQरवार

कटBर+ मamp रहन वाल सःथान मamp हB एक मानिसक मद EयF क

अिभभावक+ jारा चलाई जा रहB कटBन कW सवधा स लाभ उठा सकत

हI व पQरवार कटBर मamp रख गय बतन गस आद का उपयोग कर सकत

हI यहा व दो सuाह तक रहकर Eयावसाियक तथा िशCण सवाए तथा

कौशल िशCण EयFगत पQरवार परामश समःया Eयवहार का बधन

वाणी-भाषा िचकAसा डाLटरB सलाह फजयोथरपी मनोरजन बयाकलाप और उनकW जlरत कW अय सहायताए ाu

कर सकत हI य कटBर अिभभावक+ को उनक दिनक जीवन स दर हटकर अपन बfच+ कW आवयकताओ पर Zयान कamp ित

करवात हI

वष 2014-15 क दौरान पQरवार कटBर+ क उपयोगकताओ कW सया 332 ह रहन कW औसत अविध Aयक पQरवार क

िलए पाच दन रहB पQरवार कटBर+ मamp दान कW गई सवाओ का ववरण तािलका 11 मamp दशाया गया ह

तािलका 11 िलग और आय पर आधाWरत पWरवार कटर म िनवास कए लाईट क सया

आय वष म कल लाईट ितशत प[ष ितशत ी ितशत

0-3 48 145 29 124 19 194 4-6 53 160 33 141 20 204 7-9 74 223 56 239 18 184

10-14 93 280 65 278 28 286 15-18 41 123 35 150 6 61 gt18 23 69 16 68 7 71

Total 332 1000 234 1000 98 1000

65 वशष िशा कKि

वशष िशCा कि सःथान क मानव ससाधन वकास क िशCण कायबम+ क िलए योगशाला कW तरह सवा दान

करता ह

कि मamp 3 स 18 वष क बीच कW आय क बfच+ सहत विभन ःतर+ क 115 मानिसक मदन स मःत बfच+ को दाखल

कया गया जनमamp अप और गभीर मानिसक मदन स मःत बfचamp भी हI यहा ारिभक बायवःथा वशष िशCा स लकर

पव Eयावसाियक िशCण क दस कCाए हI इसक अलावा अितQरF अCम ताओ जस आAमवमोह और सवदB Cितय+ स

मःत बfच+ क िलए अित गभीर lप स मःत मानिसक मद क िलए तथा खली मल िशCा कायबम क िलए चार विशV

एनआईएमएच - पKरवार कटर

एसईसी क छाऽ क िलए खल गितltविधया

एकक+ कW ःथापना कW गई ह ताक यह दखा जा सक क सभी ःतर+ क

मानिसक मद बfच+ को ःकल मamp वश दया जाए और िशCणािथय+ को उन

सभी कार क बfच+ कW जानकारB हािसल हो सक

िनयिमत ःकल क अलावा सामाय सवाओ स रफर कय गय नए Lलाpट

जहamp वशष िशCा कि क िनयिमत सवाओ क िलए वश नहB िमला उनक

िलए समह बयाकलाप सवाए दान कW जाती हI य व~ाथr बfच कW

आवयकतानसार तथा अिभभावक+ को सवधानसार Lलासlम टBचर jारा दय

गय समय क अनसार सवाओ मamp उपःथत होत हI वशष िशCा कि jारा

दान कय गय सवा बयाकलाप तािलका 12 मamp दय गय हI

तािलका 12 राYीय मानिसक वकलाग सःथान क वशष िशा कKि क सवा बयाकलाप

वशष िशा कKि क अKय बयाकलाप

- एसईसी क ltव^ािथय (कल 30) न 30 जनवर 2015 को आी महला सभा दगाबाई दशमख Jयावसाियक िशgtण एव

पनवास कि ltव^ानगर हदराबाद Zारा आयोजत अतर ltव^ालयी खलकद व साःकितक ितःपधाओ मW भाग िलया एव दो थम

परःकार (साइग एव वजटबल पWटग) और एक Zतीय परःकार (सगीत) ाb कया

- ltवशष िशgtा कि क 20 ltव^ािथय न कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया गनराक एनलव िसकदराबाद Zारा 3 दसEबर

2014 को आयोजत इलजव कCचरल एड आट ईविनग मW कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया िशgtण कि मW भाग

िलया एव दो थम परःकार (सगीत एव साइग) ाb कय

- सःथान क वाltषक दवस 22 फरवर 2015 क अवसर पर िनयिमत ःकल क ltव^ािथय एव ltवशष ःकल क ltव^ािथय क िलए

समावशी खलकद ितयोिगता का आयोजन कया इन समावशी खलकद ितयोिगता मW तीन िनयिमत ःकल न भाग िलया

- ltवशष िशgtा कि क ltव^ािथय न 3 दसEबर 2014 को अतराdीय ltवकलाग दवस समारोह मW भाग िलया

- ितिथबमानसार ltवशष िशgtा कि न ltव^ािथय क िलए 2 माच 2015 को वाltषक खलकद का आयोजन कया ltवशष िशgtा कि

क सभी ltव^ािथय न इसमW भाग िलया एव थम व Zतीय परःकार ाb कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच मW राdीय एकता एव दशभltg क[ भावना भरन क िलए ltवशष िशgtा कि न ःवतऽता दवस एव

गणतऽ दवस समारोह मनाया ःकल क ltव^ािथय न माचपाःट पॉप सल मप डास तथा साःकितक कायबम ःतत कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच को ltविभन साःकितक मCय पर िशgtण व िशgtण दन क उjय स धािमक पवk जस गणश

चतथl दवाली दशहरा बसमस रमजान तथा सबाती मनाया गया ःकल क ltव^ािथय न लासRम सजावट रगोली आद

जस साःकितक कायबम मW भाग िलया एव इन $यौहार क अवसर पर अपन माता-ltपता एव सहोदर क साथ ltवशष Jयजन

तयार कय

66 अिभभावक िशण कायबम

इस कायबम का लआय अपन बfच+ कW दखरख और बधन और िशCण मamp लग अिभभावक+ क बीच एक-दसर को

आपसी समथन और वचार+ और सचना क आदान-दान क िलए अिभभावक+ को इस कायबम मamp सdमिलत करना ह

बस सवाए नय कस कल अनवतl कल कल योग

पRष महला पRष महला 1 समह बयाकलाप 58 17 75 2369 950 3319 3394

2 मोबाईल सवा 127 72 199 739 627 1366 1565

3 आ$मltवमोह ईकाई 10 2 12 306 96 402 414

4 बह सवद ईकाई 24 5 30 509 233 742 772

5 पीएमआर इकाई 21 9 30 490 366 856 886

6 सीएआई - - - 526 171 697 697

7 योग - - - 124 77 201 201

सगाधीन वष क दौरान कल 149 अिभभावक िशCण कायबम+ क जQरए 2737 अिभभावक लाभावत हए इसमamp

माःटर िशCक कायबम क अिभभावक भी सdमिलत हI

67 राहत दखभाल सवाए

राहत दखभाल एक अपकालीन दखभाल कायबम ह जहा मानिसक मद बfच+ क पQरवार अपन दिनक जीवन स और

तनाव स कछ समय क िलए छटकारा पा सकत हI राहत दखभाल स मानिसक मद बfच+ को अपन पQरवार स अलग

रहकर ःवतऽ जीवनयापन क कौशल+ को बढान का अवसर िमलता ह रामावस न िनdनिलखत उ=य+ स राहत

दखभाल सवाए आरभ कW हI

- अिभभावक पQरवार सदःय+ को अपनी अय जdमदाQरय+ को िनभान क िलए राहत समय का एक अवसर दान

करना

- मानिसक मद बfच+ क दिनक दखभाल क तनाव स राहत दन क िलए अिभभावक+ को एक अवसर दान करना

- मानिसक मद EयFय+ को घर स अपाविध क िलए बाहर रहन का मौका दान करना

- रामावस मamp विभन शCणक िशCण कायबम+ क व~ािथय+ को Lटकल एLसपोजर क िलए एक दशन कि

क lप मamp सवा दान करना

राहत दखभाल कि मamp शय अःवीकित का िनयम रखकर पष और महलाओ क िलए अलग अलग सवधाए दान कW

गई हI Aयक सवधा का समथन दन मamp एक वशष िशCक jारा दया जाता ह तथा चौबीस घट एक दखभालकता

(आया) रहती ह अवकाशकालीन भोजन तथा दवाइया जसी अय सवधाए भी दB जाती हI मानिसक मद बfच+ क

अिभभावक और पाQरवाQरक सदःय इन सवाओ स पाच दन तक (वशष पQरःथितय+ मamp इस अविध को बढाया जाता ह)

लाभ उठा रह हI वष क दौरान इस राहत दखभाल कि कW सवाओ स 137 लाभावत हए ववरण तािलका 13 मamp दया

गया ह

तािलका 13 राहत दखभाल कKि म नए लाईट का पजीकरण (एन=137)

महना लाभावत महना लाभावत

अल 2014 -- अgबर 15

मई -- नवEबर 20

जन -- दसEबर 20

जलाई 8 जनवर 2014 15

अगःत 14 फरवर 16

िसतEबर 14 माच 15

68 रामावस क सामाKय सवाओ पर लाट का पनिनवशन

सःथान jारा दान कW जा रहB सवाओ कW गणता को पQरकत करन क यास मamp Lलाइट+ स पनिनवशन िलया जाता ह

वष क दौरान Lलाइट+ स ाu पनिनवशन क वषण स यह पता चला क रामावस jारा दान कW गई सवाओ स

811 ितशत सतV हI ववरण तािलका 14 मamp दया गया ह Eयावसाियक+ jारा दान कW गई सवाओ का सतोषद ःतर

(ब1 स 19 तक) 84 रहा जबक सकाय सदःय व अितिथ सकाय सदःय+ क पयवCण क अधीन दBघाविध िशCण

ाu कर रह व~ािथय+ jारा Lलाpट+ को दान कW जा रहB सवाओ का सतोषद ःतर 71 (ब20-अ-ऊ) रहा

पनिनवशन क अितQरF सवा दान कय जान वाल ःथान पर सझाव पटB तथा िशकायत रजःटर भी रखा गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान सवाओ स सबिधत Lलाpट+ को आवयक सवधाए दान करन क िलए उिचत कायवाहB

कW जा रहB ह

तािलका 14 रामावस म अिभभावक व लाट स पनिनवशन (एन=102)

बस मद सतV

(ितशतता) 1 Jयावसाियक Zारा कस क[ ःथित का ltववरण ःपo करना 961

2 अपाईटमWट क िलए द गई ितिथया 902

3 बधन योजना क[ रशनल पर ःपoीकरण 882

4 घर पर बधन योजना पर काय का मागदशन व िशgtण (एचबीट) 912

5 अतराgtपण क बाद Jयltg मW सधार 902

6 Jयावसाियक ःटाफ या सहायक ःटाफ का अपन काम क[ ओर रवया 814

7 रामाltवस मW उपलध सवाओ क बार मW जानकार दना 873

8 सहायता दान करन म सहयोग 794

9 सवा दान करन वाल Jयावसाियक Zारा लाqट क साथ ltबताया गया समय 814

10 सवा दान करन वाल स िमलन क िलए ltबताया गया समय 882

11 सवा दान करन वाल क[ gtमता ltवशषIता 882

12 मCयाकन करन क िलए बताय गए कारण तथा पKरणाम क बार मW ःपoीकरण 833

13 परामशl सवाओ का ावधान 863

14 KरयायतW व सltवधाओ क बार मW सचना 824

15 सltवधाए जस पीन का पानी राहत कgt Jहल चयर कटन सवा आद 775

16 ltविभन अgtमताओ क बार मW पठन साममी क[ उपलधता 686

17 अपाइटमWट मW सवा दान करन मW समय क[ पावद व उपलधता 853

18 आवयकता पड़न पर Jयावसाियक ःटाफ का योगदान 745

19 सवाओ मW िमऽतापण वातावरण िनमाण करन मW ःटाफ का योगदान 824

20 दान क गई सवाओ क बार म

क मडकल 784

ख Jयवहार पKरवतन 725

ग अिभभावक[य परामश 725

घ ltवशष िशgtा 657

च फजयोिथरपी 676

छ वाणी व भाषा िथरपी 696

सपण 811

एनआईएमएच क मयालय म मट ससर पाक का 1362014 को िशलायास करत हए माननीय सामाजक याय और

अिधका$रता मऽी ौी थावरचद गहलोत

अयाय-7

रामावस मॉडल वशष िशा कि सामाजक याय और अिधकारता मऽालय ारा 1964 म ःथापत मॉडल वशष िशा कि (एमएसईसी)

को वष 1986 म राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क शासनाधीन लाया गया मदब3द

4य5य6 को अपन अतश5 का पण 9प स वकास करन म सहायता दन क उ=य स यह क ि कायरत ह

भतB Cकय गय बDच6 कF सGया 107 थी जनम स 20 आवासीय और 87 अनावासीय थ (तािलका 15)

एनआईएमएच एमएसईसी का 17 फरवरP 2015 को नोएडा कि को ःथानातरत Cकया गया नई

CदRली कि म आिशक सवाए (कवल ड कयर (अनावासीय) Cबयाकलाप) दान कF जा रहP हU जबCक नोएडा

कि म ड कयर क साथ साथ आवासीय सवधा भी उपलVध कराई जा रहP ह

ःकल क Cबयाकलाप6 क अितर5 एनआईएमएच एमएसईसी न तीन अRपकालीन िशण

कायबम छ अिभभावक िशण कायबम6 का आयोजन Cकया कि न मानिसक मद बDच6 को पनवास

सवाए दान कF जसम मनोवXािनक मRयाकन 4यवहार परवतन अिभभावक परामश मोबाईल गह

आधारत िशण शािमल ह दश क विभन गर सरकारP सगठन6 को एनआईएमएच एमएसईसी न

परामशB एव तकनीकF समथन दान Cकया कि न वःतार तथा आउटरPच कायबम6 क अतगत पव]र

रा^य म िशण कायबम6 म भी भाग िलया

तािलका 15 िलग वार दा_खल

िलग नई दली नोएडा कल

अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय

लडकamp (N=74) 56 -- 6 12 62 12

लडकया(N=33) 24 -- 1 8 25 8

कल (N=107) 80 -- 7 20 87 20

71 ःकल क बयाकलाप

य13गत िशण कायबम

सभी व_ािथय6 क िलए ऽमािसक आईईपी तयार Cकया गया एव तदनसार मRयाकन Cकया गया लआय6 क

चयन एव कौशल कायावत करन व िशण म अिभभावक6 को हर एक ःतर पर सbमिलत Cकया गया

आविधक अिभभावक िशक बठक भी आयोजत कF गc शक सऽ क अत म छाऽ6 क रपोट पर चचा कF

गई और रपोट अिभभावक6 को सdप गय अिभभावक6 को अपन बDच क िलए घर म करन क िलए

Cबयाकलाप6 क बार म मागदशन भी Cदया गया

सामदाियक जागकता एव सामाजक कौशल

बDच6 को विभन समदाय सट अप Cदखान क िलए ल जाया गया सभी धमg का इितहास एव सःकित क

ित सiाव बढ़ान क िलए ःकल म सभी मख kयौहार मनाय गय ःकल क पाlयबम क एक अिनवाय अग

क 9प म राीय kयौहार मनाय गय

- रामावस एमएसईसी न राीय kयौहार जस- ःवतऽता Cदवस एव गणतऽ Cदवस मनाया

- रा बधन Cदवाली Cबसमस जस धािमक पव रामावस एमएसईसी क व_ािथय6 एव कमचारय6 न

मनाय

ःवछ भारत अिभयान

एनआईएमएच माडल ःपशल एजकशन कि क ःटाफ तथा व_ािथय6 न 2 अ5बर स 31 अ5बर तक

ःवDछ भारत अिभयान म ौमदान ारा अपन ःवय क कbपस कF ःवDछता क िलए सoाह म दो घट सCबय

9प स काम Cकया अिभयान म सहायता करन क िलए रली िनकाली गई एव घर6-घर एव गिलय6 म जाकर

4यथ चीज6 को फ कन को कहा कमचारय6 न सचनाkमक एव रणाkमक पोःटस तयार करक अपन कbपस

म लगाए छाऽ6 आया एव अय pलीिनग ःटाफ को अिभमखीकरण भी Cदया गया

अतर 13व)ालयी नय ितयोिगता

इCडया इटरनशनल सटर म वरP ःपशल आट इCडया ारा आयोजत अतर व_ालयी नkय ितयोिगता म नौ

छाऽ6 न भाग िलया कल 27 ःकल6 न इस कायबम म भाग िलया हमार छाऽ6 न इस नkय कायबम म

थम परःकार पाकर हम गौरवावत Cकया

िनबध एव प0टग ितयोिगता

ldquoवायसस ऑफ ःलbसrdquo शीषक पर बीएमपीटPसी ारा आयोजत ितयोिगता म Cकरन न थम परःकार ाo

Cकया जसकF राशी r7500- ह जवालाजकल पाक आफ CदRली ारा आयोजत ldquoआन Cद ःपॉट पCटगrdquo

ितयोिगता म चार बDच6 न परःकार ाo Cकय (एक Cतीय परःकार एक ततीय परःकार एव दो साkवना

परःकार) जनक नाम ह दPपकाश गगन िमौा साCहल तथा यशःवी जहोन बमश r2000- r1000-

r500- तथा r500- नकद रािश ाo कF

मीमकालीन िथयटर कायशाला

पजाब अकादमी ारा 15 मई स 25 जन 2014 तक आयोजत िथयटर कायशाला म एनआईएमएच

एमएसईसी क छाऽ6 न भाग िलया उनका अितम दशन ौी राम सटर मडP हाउज़ नई CदRली म 26

जन 2015 को हआ िथयटर ोडpशन का शीषक था ldquoमड आओ िचCडयाओrdquo जसम आस पास क िनयिमत

ःकल क बDच6 क साथ एमएसईसी क बDच6 न मच पर कायबम ःतत Cकया मच पर वशष आवयकता

वाल बDच6 क अिभभावक6 न भी सहायता कF जन दशक6 न इस कायबम को दखा सबन इसकF खब

सराहना कF एक टPम क 9प म बDच6 क यास6 कF खब सराहना कF गई

ःपशल ओल6प7स भारत ndash द9ली सीज़न 1

22-23 अल 2014 को आयोजत Cकय गय ःपशल ओलbपpस भारत CदRली ःटट गbस 2014 क दौरान

बाःकट बाल गbस म 30 ःकल6 क 180 व_ािथय6 न भाग िलया हमार कि स पाच व_ािथय6 कF टPम

(रोCहत शमा मनीष जाटव िनितन िमौ साCहल तथा नसीब िसह) न भाग िलया एव Cतीय परःकार ाo

Cकया

समह नय व सगीत

एनआईईपीएमडP चनई ारा वXान भवन म बह वकलागता पर अतराीय सbमलन म 10 बDच6 न (7

छाऽावास म रहन वाल तथा 3 अनावसीय) दो साःकितक कायबम ःतत Cकय जसकF सभी न सराहना कF

सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न 3 Cदसbबर 2014 को वXान भवन नई

CदRली म आयोजत Cकय जान वाल राीय परःकार समारोह Cदवस क अवसर पर कायबम ःतत करन क

िलए बDच6 को तयार करन को कहा

72 यावसाियक कौशल िशण ःटशनर= तयार करना-

व_ाथB ःपाइरल बाइCडग क विभन पहलओ जस पपर का ढ़र लगाना पिचग क िलए शीwस को जमाकर

रखना आCद का कौशल िशण ाo कर रह हU व_ािथय6 को रजःटर तयार करन बनान क Cबयाकलाप

क भाग क 9प म पपर िगनन पपर का ढ़र लगान पपर फोRड करन तथा पःट करन म शािमल Cकया गया

रजःटर बाcCडग करन क िलए काड बोड काटन हत कCटग मशीन क योग क िलए भी इह िशत Cकया

जा रहा ह

घरल कौशल िशण

वष 2014-15 म छाऽावास म रसोई क िलए सVजया काटना छxलना साफ करना और धोना आCद काम

िनयिमत 9प स Cकया जाता ह पकजग भी शr Cकया गया ह

फनाइल बनान का बयाकलाप

इस Cबया क िलए साममी खरPदP जाती ह एव ःटाफ कF िनगरानी म व_ाथB Cफनाइल तयार करत हU इस

Cफनाइल का उपयोग छाऽावास एव ःकल म Cकया जाता ह

एनआईएमएच एमएसईसी म एमआर क िलए

यावसाियक कौशल िश5ण

अयाय-8

परामश तथा तकनीक समथन 81 भारत सरकार सामाजक Bयाय और अिधकाDरता मऽालय स सहायता अनदान पान क िलय गर सरकार=

सगठनG क आवदनG का तकनीकI म9याकन

इस योजना क अतगत अम 4य5य6 क िलए ःवDछक कारवाई को ोkसाहन दन क िलय सामाजक याय

और अिधकारता मऽालय दश म गर-सरकारP सगठन6 को अनदान दता ह सामाजक याय और अिधकारता

मऽालय क अनरोध पर सःथान गर सरकारP सगठन6 का तकनीकF मRयाकन करता ह और मऽालय को रपोट

ःतत करता ह

82 गर सरकार= सगठनG को तकनीकI सहायता

इस उ=य क अतगत सःथान आरभ स हP गर सरकारP सगठन6 व अय सःथान6 को तकनीकF सहयता दान

करता आ रहा ह सःथान क ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग ारा विभन गर सरकारP सगठन6 क मानिसक मद

बDच6 को 4यावसाियक कौशल वकास म दP गई तकनीकF सहायता सबधी ववरण िनbनानसार ह ndash

ब सःथान का नाम व पता

1 ःपित ndash वशष बDच6 क िलए कटोनमट बोड ःकल रसलपरा िसकदराबाद

2 ःपदना रिसडशयल-कम-ःपशल एजकशन सटर Cकसमतपर राजिनगर हदराबाद

3 हपीहोम ःपशल ःकल ककटपRली हदराबाद

4 मीन ःपशल ःकल मCहदPपwनम हदराबाद

5 सःकित िशखर ःपशल ःकल बगमपट िसकदराबाद

83 भारतीय पनवास पDरषO

सःथान क ःटाफ न भारतीय पनवास परषz क विभन पाठयबम6 का वकास और मRयाकन सबधी बठक6

म भाग िलया भारतीय पनवास परषz कF ओर स सःथान क सकाय सदःय6 न दश भर क विभन िशक

िशण सःथान6 का िनरPण Cकया

84 13वशष रोजगार क

वष 1995 म एनआईएमएच म ःथापत वशष रोजगार सल म वकलाग 4य5य6 का पजीकरण Cकया

जाता ह ताCक विभन सगठन6 म नौकरP हत इन 4य5य6 को नामाCकत Cकया जा सक इसस विभन

सगठन6 स ाo माग पऽ6 क अनसार योयता क आधार पर अपन अपन नामाकन भजन हत वशष रोजगार

सल म अभी तक पजीकत 4य5य6 कF सGया 95 हई

अयाय-9

दःतावजीकरण व चार-सार दःतावजीकरण तथा चार सार राीय मानिसक वकलाग सःथान का एक और महवपण उय ह सःथान

म मानिसक मदन और सबिधत ऽ म पर- तरह स लस ससाधन कि ह0 1जसम पया2 स3या म पःतक और

पऽ-पऽकाए ह0 सःथान पऽ पऽकाओ क लख क8 छाया ितया राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

वीडयो कसट तथा लापय का वतरण तथा पःतकालय सवाए दान करता पठन सची एव समाचार पऽ क8

पपर 1Aलपग तयार करता ह व इटरनट Cारा सचना सवाए दान करता ह

सःथान मटाड बलटन नामक Cमािसक पऽका कािशत करता ह 1जसम वकलागता पर िलख हए लख क

साराश होत ह0 दश भर क लगभग 300 स अिधक सःथान इसस लाभ उठात ह0 यद कोई कसी लख का

परा साराश चाहत ह तो उह लख क पर वषय क8 छायाित द- जाती ह

सःथान क पःतकालय म 3132015 तक 14000 पःतक (खर-द- गई मटस म िमली या उपहार क Rप म

िमली) ह0 वष क दौरान लगभग 10000 स अिधक Uयावसाियक तथा वVािथय न एनआईएमएच

पःतकालय सवाओ का उपयोग कया

91 पोःटस एव लप चाट

सःथान लगातार वकलागता को पहचानन क िलय जन जागित कायबम का आयोजन कर रहा ह जस वकलाग

UयZय को पहचानन क िलए मास Rट लवल वक स क िलय पोःटर टग सचना साममी काशन 1लप

चाट तयार करना आद

92 वबसाईट डजटकरण

एन आई एम एच क वबसाईट को पर- तरह सशोधन कर लश इमजस क साथ एक नया Rप दया गया और

इस अमता मऽीपण बनाया गया यह वबसाईट हद- म भी उपलध ह वबसाईट का सरा लखा पर-ा

कया गया और ( एसट-Aयसी) ःटडरडाईजशन ट1ःटग ए]ड Aवािलट- सट^फकशन का काय कया जा रहा

ह इनम स आय गय असगितय को परा कया गया एसट-Aयसी माणीकरण क8 तीा ह एनआईसी

हदराबाद म सःथान का वबसाईट (wwwnimhindiagovin) होःट कया गया

एनआईएमएच पःतकालय

अयाय-10

वःतार तथा बहपहच कायबम 101 यऽउपकरण का बयफटग क िलए वकलाग $यय क िलय सहायता योजना (एडप योजना)

इस कायबम का म3य उय दश भर क वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण क वतरण हत स1`a पनवास

िशवर का आयोजन करना ह

इस बया म पहल मbयाकन कया जाता ह और इसक बाद मbयाकन िशवर म पहचान कय गय वकलाग

UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय जात ह0

1जला म1जःशट कलAटर क कायालय क8 सहायता इन िशवर क आयोजन क िलए सिन1eत क8 जाती ह

िशवर क आयोजन क िलए 1जला अःपताल गर सरकार- सगठन तथा अय सगठन को उिचत मानदय दकर

मदद ली जाती ह बया म िनfनिल1खत सोपान ह0-

चार सार

िशवर का आयोजन करन स पहल आयोजक वःतत चार सार करत ह0 1जसक िलए ऽीय भाषाओ म

करपऽ मित करवा कर बाट जात ह0

समिलत $यावसाियक

िशवर का आयोजन करन क िलए सामायतः िनfनिल1खत Uयावसाियक का बध कया जाता ह

मनोवhािनक वशष िशक (माम ौव jव) ौवण िचकसक नऽ िचकसक आथkपडक सजन

भौितक िचकसक पी व ओ इ1जनीयरतकनीिशयन तथा मन1eकसक

आकड का रखरखाव

एडप बयाकलाप सबधी िनfन िल1खत ऑकड का रखरखाव कया जाता ह

यक UयZ का कस पजीकरण फाम 1जनका कfप क दौरान मbयाकन कया गया ह-

मbयाकन फाम

यऽ व उपकरण का ौणी-वार ववरण तयार करना

यऽ व उपकरण का वतरण सबधी यौरा

19 कॉलम र1जःटर का कfpयटर पर दःतावजीकरण

व1ीय सहायता

यह योजना चलान क िलए राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद Cारा एडप िशवर पर जागRकता

िनमाण पहचान तथा मbयाकन िशवर यऽ व उपकरण का बय व वतरण क िलए वqीय सहायता द- जाती

ह िशवर क दौरान लाभदायक को तथा सरक क खान-पान आद का बधन भी कया जाता ह

नटवक3 ग

ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ नटवक बनाय रखना तथा मडकल कालज1जला अःपतालमामीण

अःपतालपीएचसीड-ड-आरसीअय कोई समथ सगठन क साथ हतािथय को यऽ व उपकरण क

फटमटपोःट फटमट हत सपक बनाना सिन1eत कया जाता ह

फालो अप

वकलाग UयZय क पनवास क िलए तथा इस योजना क अतगत 1जन UयZय को यऽ व उपकरण दय गय

ह0 उनक उपयोग तथा रखरखाव क िलए ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ समवय Cारा फालो अप सवाओ

का आयोजन कया जाता ह

1011 साधन व उपकरण का वतरण ETH एडप योजना

वष 2014-15 क दौरान एडप योजना क अतगत वकलाग UयZय को कल 1100 साधन व उपकरण का

वतरण कया गया वतcरत साधन एव उपकरण एव उपकरण का ववरण तािलका 16 म ःतत कया गया

ह इस योजना क अतगत वष क दौरान s8659 लाख sपय खच कय गय

वष एडप स लाभा1वत

2013-14 915

2014-15 1100

मगा िशवर

भारत सरकार सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय क वकलागजन सशZकरण वभाग क सहयोग स

राीय मानिसक वकलाग सःथान न ितsपित वशाखपuटणम व1जयनगरम अनकापbली गवाहट- फजाबाद

(अयोvया) तथा नागपर म 7 मगा िशवर का आयोजन कया भाग िलया एव एडप योजना क अतगत

वकलाग UयZय को 629 साधन व उपकरण वतcरत कय ौी थावर चद गहलोत सामा1जक याय और

अिधकाcरता मऽी भारत सरकार इन िशवर क म3य अितिथ रह

राीय मानिसक वकलाग सःथान 13-14 फरवर- 2015 को आीदश क अनकापbली म आयो1जत िशवर क

नोडल एजसी रहा

14 फरवर 2015 को माननीय सामाजक याय और अिधकारता मऽी ौी थावरचद गहलोत

ारा अनकाप$ली आीदश म टएलएम कट3 का 6वतरण

एनआईएमएच ससाधन कि िसकम म शीय हःत=प सवाए

तािलका 16 वष 2014-15 क दौरान िशवर का आयोजन तथा

वतरत कय गय साधन व उपकरण का रायवार ववरण

ब ःथान जला दनाक लाभावत क सया

1 एनआईएमएच मयालय तलगाना 13 जन 2014 119

2 तमकर कनाटक 12-13 अगःत 2014 73

3 कोलार कनाटक 31 जलाई ndash 1 अगःत 2014 100

4 ित(पित आीदश 27 िसतबर 2014 80

5 गवाहट असम 12-13 फरवर 2015 120

6 गोरखपर उर दश 21 फरवर 2015 179

7 अनकापAली आीदश

13-14 फरवर 2015 45

8 Cवजयनगरम आीदश 35

9 CवशाखपDटणम आीदश 101

10 अयोFया उर दश 14 माच 2015 48

11 नागपर महाराG 29 माच 2015 200

कल 1100

102 पव81र 9ऽ म कायबम

राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर ऽ म राxय सरकार तथा गर सरकार- सगठन क Cारा

मानिसक मदन क बार म जागRकता लान तथा गणवqा सवाओ को बढ़ावा दन म सहायता दन क िलए वष

2002 स कायबम का आरभ कया वष 2014-15 क दौरान पवkqर ऽ क गितविधय क एक भाग क

Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न पर सात पवkqर राxय म अिभभावक Uयावसाियक कािमक

तथा मानिसक मद व अय वकलाग UयZय क िलए जागRकता कायबम सवद-करण तथा िशण

कायबम का आयोजन कया इस वष क दौरान आयो1जत कायबम का ववरण तािलका 17 म दया गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न 26 माच 2014 को ग0गटॉक िस1Aकम म अपना एक ससाधन कि

ःथापत कया एव वष 2014-15 स वहा क सपण बयाकलाप आरभ हए

1021 एनआईएमएच ससाधन कltि गगटॉक िसAकम

वकासामक वलfब वाल बच तथा वकलाग UयZय को

सवा दान करन क िलए सामा1जक याय और अिधकाcरता

तथा कbयाण वभाग क कायालय म 26 माच 2014 को

सःथान न ग0गटॉक िस1Aकम म ससाधन कि ःथापत

कया इसक अितcरZ िस1Aकम सरकार क सामा1जक

याय अिधकाcरता तथा कbयाण वभाग क पण सहयोग स

यह कि वकलागता पनवास क ऽ म समाज को ःकल व

कालज वVािथय को जागRक करन Uयावसाियक को मास

Rट ःतर क कायकताओ को िशण दन का काय कर

रहा ह

ारभ स ह- िस1Aकम म वकलागता वकासामक वलfब वाल UयZय को पहचानन म मास Rट लवल

कायकताओ को िशण दन ारिभक पहचान तथा ारिभक हःतप क ऽ म रफरल सवाए तथा पनवास

सवाओ म तजी लान क िलए यह कि सतक ता स यास कर रहा ह

नटवक3 ग

राीय मानिसक वकलाग सःथान ससाधन कि सरकार- एजिसय जस सामा1जक याय और अिधकाcरता एव

कbयाण वभाग राीय ःवाः|य अिभयान सरकार- अःपताल क डॉAटर गर सरकार- सगठन अिभभावक एव

अय ःटक होbडस वकलाग पनवास क सहयोग स ऽ क बयाकलाप िनयिमत बठक Cारा दख रह ह0 एव

अिधक स अिधक नवीनतम सचना का अVतन कर रह ह0 कछ िशण कायबम आयो1जत कय गय एव

वकलाग बच को पहचाना गया जाच भी क8 गई एव पहचान गय लाभा1वत को सयZ यास स उपायामक

सवाए भी आरभ क8 गई

िनयिमत छाऽ मास Rट कायकताओ एव आम जनता को वकलागता क8 रोकथाम एव कारण वकलाग UयZ

म िनहत आमसfमान क आदर क बार म सहानभयामक ःताव अवरोध मZ वातावरण एव अिभगfयता

जस वषय पर सवद-करण कया गया वVािथय को वकलागता पनवास सबधी कोस लन क िलए और

वकलाग बच क पcरवार को सवाए दान करन क िलए cरत कया गया

वष 2014-15 क दौरान इन वषय पर विभन कायबम चलाय गय 1जसस िस1Aकम राxय क 3842 UयZ

लाभा1वत हए

- राीय मानिसक वकलाग सःथान न 1222015 को गवाहट- असम म मगा समम िशवर म भाग िलया

एव बौक अम UयZय को 120 ट-एलएम कट वतcरत कय

- मानिसक मद बच को टकनालजी क योग स लाभा1वत करान क िलए राीय मानिसक वकलाग

सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म कpयटर सहायक उपकरण (सीएआई) लब ःथापत कया

1जसम िस1Aकम म1णपर मघालय नागाल0ड िमजोरम एव ऽपरा स1fमिलत ह सीएआई पकज योग

पर वशष िशक को अिभमखीकरण कया गया

- मानिसक मद बच क हताथ राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म

उिचत फनचर क8 आपित क Cारा वशष ःकल म माडल Aलास Rम ःथापत कय तािलका 17 पवर $ऽ म आयो(जत कायबम

राHय लाभावत क सया

िसIकम 3842

मणपर 936

अ(णाचल दश 4962

असम 120

Cऽपरा 776

नागालKड 1670

िमजोरम 403

अय कायबम 324

कल 13033

उपरोZ कायबम क लाभा1वत UयZ 13033 रह तथा वष क दौरान पवkqर राxय क कायबम म 5464

लाख sपय खच कय गय कायबम म भाग लन क िलए सहभािगय को परा याऽा भqा व दिनक भqा दया

गया पवkqर ऽ (राxयवार) म राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा आयो1जत कायबम का वःतत

ववरण पBरिशC - 3 (पF सGया 73) म दशाया गया ह

103 समदाय आधाBरत कायबम (सीबीपी)

वष 2014-15 क दौरान 66 समदाय आधाcरत कायबम (पवkqर- कायबम क अलावा) स 8622 लाभा1वत

हए इसम वकलागता पर जागRक रिलया अिभमखी कायबम मbयाकन िशवर आद शािमल ह0 सीबीपी

क अतगत वष 2014-15 क दौरान रामावस Cारा आयो1जत बयाकलाप कायबम का ववरण तािलका 18

म दशाया गया ह कायबम का वःतत ववरण पBरिशC 4 (पF स 77) म दया गया ह तािलका 18 वष 2014-15 - समदाय आधारत कायबम

आयोजक कायबम क सया लाभावत क सया

मयालय 25 3120

Mऽीय कि दAली 7 1088

Mऽीय कि कोलकता 5 328

Mऽीय कि नवी मबई 27 4024

रामाCवस एमएसईसी नई दAली 2 62

कल 66 8622

104 अिभमखी कायबम राीय मानिसक वकलाग सःथान एव ऽीय कि को ित वष कई Uयावसाियक मख UयZ तथा द-घाविध पायबम ा2 कर रह वVाथ भट करत ह0 राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि इन अितिथ Uयावसाियक को अिभमखी कायबम दान करता ह वष 2014-15 क दौरान 2624 Uयावसाियक न इन कायबम स लाभ उठाया 105 दशिनया राीय मानिसक वकलाग सःथान ित वष दश भर म विभन दशिनय तथा मल म ःटाbस लगाकर जागRकता अिभयान का आयोजन करता ह वकलागता पर जागRकता कायबम क एक भाग क Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न दशभर म 12 दशिनय म ःटाल लगाकर भाग िलया एव रली का आयोजन कया 1जसस 26912 UयZ लाभा1वत हए ववरण पBरिशC 5 (पF स 80) म दशाया गया ह

1 नवबर 2014 को माननीय मऽी ौी थावर चद गहलोत सामाजक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न िश$पोसव

द$ली हाट नई द$ली म एनआईएमएच ःटाल कA भट कA

13 फरवर 2015 को 6वजयनगरम म एनआईएमएच क िनदशक ौी 6वशाल

गगन आईएएस ारा बौ6Dक अ=म Eय6Fय3 को टएलएम कट का 6वतरण

अयाय 11

राीय कायबम तथा अय बयाकलाप

111 XXII वी राQीय अिभभावक बठक

रामावस न मानिसक मद बच क अिभभावक को एक आम मच पर लान क8 सवधा दान क8 ताक व

अपन बच क8 समःयाओ पर चचा कर सक आ1खरकार यह एक पजीकत अिभभावक सगठन क Rप म

बना एक पारदश और समिचत फोरम बनान क िलए रामावस न वष 1990 म अिभभावाक का पहला रा

ःतर-य सfमलन का आयोजन कया इस सfमलन का म3य उय ह मानिसक मद बच क

अिभभावक को सािधकार बनन म अिभभावक क बीच एक बहतर कड- बनान और मानिसक मद बच क

विभन पहलओ पर चचा करन का अवसर िमल अभी तक रामावसन पcरवार नामक राीय फडरशन ऑफ

परuस एसोिसयशन क सहयोग स दश क विभन भाग म 22 राीय अिभभावक बठक का आयोजन कया

इन बठक क आयोजन अनोख होत ह0 Aयक अिभभावक और Uयावसाियक साई1टफक पपर ःतत करत

ह0 1जन पर वःतार पवक चचा क8 जाती ह अAसर इस बठक क दौरान आग क वकास क बार म रोड मप

तयार कया जाता ह

22 वी राीय अिभभावक बठक का आयोजन 22-23 नवfबर 2014 को पcरवार नशनल कॉनफडरशन ऑफ

परटस ऑगनाईजशन क सहयोग स आय भuट आडटोcरयम राची ववVालय राची झारखड म आयो1जत

कया गया यह कायबम द-पिशखा राची Cारा आयो1जत कया गया कायबम क उाटन समारोह क म3य

अितिथ ोफसर cरयाजन सम उप कलपित राची ववVालय रह

राीय अिभभावक बठक क िलए चना गया वषय था ndash ldquoःव समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo और कायबम

क िलए चन गय वषय िनfनानसार थ

- ःव समथन

- ारिभक हःतप

- बौक अम UयZय क अिधकार को सिन1eत करन क िलए अिभभावक क सजाल क8 आवयकता

- जीवन पयत दखभाल

- कौशल वकास

- सरकार- राीय यास क8 योजनाए

दश भर क विभन अिभभावक सगठन का ितिनिधव करत हए 480 स भी अिधक सहभािगय न इस

बठक म भाग िलया

1111 9ऽीय अिभभावक बठक 2014-15

राीय अिभभावक बठक क साथ-साथ सःथान न ऽीय ःतर पर अिभभावक क8 िचता वाल वषय पर vयान

क1ित करन क उय स ऽीय ःतर पर अिभभावक बठक का आयोजन भी कया ऽीय अिभभावक

बठक भी राीय फडरशन आफ परuस एसोिशयशन स सपक बनाकर तथा चयिनत ऽ क कसी एक

पजीकत अिभभावक सगठन क सहयोग स आयो1जत कय जात ह यह आशा क8 जाती ह क ऽीय

अिभभावक बठक Cारा और अिधक ःव सहायक समह बनान क िलए अिभभावक सगठन क वःतार करन म

और मानिसक मद UयZय क ऽीय समःयाओ को सलझान म सहायक हग

वष 2014-15 म िनfनिल1खत ऽ (तािलका 19) म 9 ऽीय अिभभावक बठक आयो1जत क8 गई

1जसका म3य वषय ldquo ःव-समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo था 1जसस 1156 UयZ लाभा1वत हए

तािलका 19 $ऽीय अिभभावक बठक राीय अिभभावक बठक कlt सची

ब ऽीय अिभभावक बठक दनाक लाभावत

1 हरबटपर उराखड 31 मई ndash 1 जन 2014 92

2 अनननाग ज)म व कमीर 21-22 जन 2014 110

3 राजकोट गजरात 13-14 िसत)बर 2014 121

4 उजन म5यदश 4-5 अबर 2014 98

5 अजमर राजःथान 20-21 दस)बर 2014 215

6 उरपारा पबगाल 14-15 फरवर 2015 95

7 तजपर असम 7-8 माच 2015 151

8 इ)फाल मणपर 28-29 माच 2015 153

9 गोरखपर उर दश 8-9 नव)बर 2014 121

कल 1156

राEीय अिभभावक बठक 22-23 नव)बर 2014 480

सकल योग 1636

112 वशष कमचाBरय कV xxवी राQीय बठक

रामावस वशष कमचाcरय क8 बठक 1995 स

आयो1जत कर रहा ह वशष कमचाcरय क8 बठक

एक माऽ कायबम ह जहा पाcरौािमकता पर नौकcरया

कर रह मानिसक मद UयZय को एक मच पर अपन

Uयावसाियक कौशल सषण मताए सामा1जक8करण

माक टग मताओ को दिशत करन का अवसर दया

जाता ह पछल 20 वषk स इसक8 बहत अछ

ितबया आई ह0 इसिलए यह राीय ःतर क8 बठक

ल1त आबाद- का vयानाकषण कर रह- ह

वशष कमचाcरय क8 xxवी राीय बठक 25-26

फरवर- 2015 को एनआईएमएच िसकदराबाद म आयो1जत क8 गई विभन ऽ म पीडबbयआईड-

क अनोख मताओ को दशान वाली अनक बयाकलाप को इस बठक म दखन को िमला दश भर क 95

वशष कमचाcरय न दो दवस क8 इस बठक म अपन 60 सरक क साथ भाग िलया और 5 राxय

(तलगाना करल दbली तिमलनाड एव छqीसगढ) स आय हए 9 सगठन का ितिनिधव कया इस बठक

क दौरान वशष कमचाcरय क ववध Uयापार तथा नौकcरय म कार धोन वाल मोमबq बनाना फाइल तयार

Cवशष कमचाPरय का एCबिलट मला एनआईएमएच

मयालय 25-26 फ़रवर 2015

करना टग कापटर- िसलाई का काम खाना पकाना एfाइडर- लास पटग साट टाय तयार करना

आफस बॉय आद शािमल ह0

म3य अितिथ ौी हcरबाब अvय साई कणतजा फाउडशन तथा भतपव मन1जग डायरAटर भगवती अना

लस िलिमटड हदराबाद तलगाना न इस कायबम का उाटन कया ौी बीवीरामकमार उपिनदशक ()

एनआईएमएच न कायबम क8 अvयता क8 अितिथय न एनआईएमएच Cारा कय जा रह काय क8

शसा क8

बठक क दौरान गर सरकार- सगठन क वशष कमचाcरय न अपन Uयावसाियक कशलताओ व उपादन का

अबिलट- मला क Cारा दशन कया ःटाल को आय मख व अय UयZ विभन राxय क गरसरकार-

सगठन Cारा ःटाbस म वशष कमचाcरय Cारा दिशत Uयावसाियक क मताओ क8 शसा क8 बठक क दसर दन राीय मानिसक वकलाग सःथान क तकनीक8 सहायता स ःवतऽ जीवनयापन और

सभावनाओ क8 सभाUयता पर तयार कया गया वीडयो फbम का दशन कया गया एक साःकितक कायबम का भी आयोजन कया गया था 1जसम वशष कमचाcरय न साःकितक कायबम

दिशत कय कायबम वशष कमचाcरय को परःकार वतरण एव सहभािगता माण पऽ दान करन क

पeात समा2 हआ इस कायबम का ट-वीमीडया व अनक राीय समाचार पऽ म दया गया 113 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए कWयाणकार कायबम

सःथान न माच 2015 को s375 करोड का बजट रािश म सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय Cारा

अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए अनमोदत विभन कbयाणकार- योजनाओ उपाय का आरभ

कया 1जसम सीएआई और ई-साvय साटवयर लोड कया हआ लपटॉप का मत वतरण uयशन फ8 क8

ितपित मानिसक मद UयZय व सरक क िलए याऽा व दिनक भq क8 ितपित दवाइय का मत

वतरण अिभभावक को िशण कायबम आद शािमल ह0 इस योजना क अतगत वष 2014-15 क दौरान

आयो1जत गितविधय का ववरण िनfनानसार ह-

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए उच ौणी िशा का सशल सAटर ःकालरिशप योजना

म दय गय मानदड क अनसार द-घाविध िशण कायबम ा2 कर रह सःथान क वVािथय को शbक

रहन-सहन क खच क8 ितपित पःतक व लपटॉप का मत वतरण

- राीय मानिसक वकलाग सःथान म पजीकत अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क Aलाट को

दवाइय का वतरण दवाई खच क8 ितपित

- ःपशल ःकल समह बयाकलाप को आन वाल बच को uयशन फ8 पcरवहन खच यनीफाम तथा

पःतक क िलए खच क8 ितपित

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क Uयावसाियक को कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साvय साटवयर म िशण यक राxय म वष 2014-15 म वकलागता पनवास ऽ म कायरत अनसिचत जाित व अनसिचत

जनजाित वग क Uयावसाियक क िलए कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई) पकज तथा ई-साvय

साटवयर म दय गय िशण कायबम का ववरण तािलका -20 म दया गया ह

- तािलका 20 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क gtयावसाियक को कयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साHय साIटवयर म िश$ण

ब राय दनाक

सहभाग िलय

Fयावसाियक कल

अज अजजा

1 आीदश 23-27 माच 2015 6 0 6

2 म5यदश 19-23 माच 2015

3 3 6

3 महाराE 23-27 माच 2015 3 12 15

30 माच 2015 - 3 अल 2015 18 1 19

4 राजःथान 24-26 माच 2015 20 14 34

5 तलगाना एव आीदश 16-20 फरवर 2015 23 5 28

6 उर दश 27-31 माच 2015 31 0 31

कल 104 35 139

114 वकलाग यय का अतराीय दवस

रामावस न 3122014 को आम जनता क िलए rdquoम दवसrdquo क प म घोषत कर वकलाग यय का

अतराीय दवस मनाया जनता को वकलागता वशषकर मानिसक मदन क रोकथाम ारिभक पहचान एव असर

क बार म सचना द6 इसक अलावा रामावस क विभ8न बयाकलाप को भटकताओ न ltय= दखा

रामावस क वशष ःकल क िश=क व वािथयो न साःकितक कायबम क दशन क साथ कायबम समाB

हआ

115 रामावस का वाषक दवस समारोह

रामावस एव उनक =ऽीय क8ि न 31 वा वाषक दवस मनाया

26 फरवर6 2015 को वाषक दवस मनाया गया इस अवसर पर शK=क वष 2014-15 क 3 छाऽ को अपन अपन

द6घाविध कायबम म सव ौOP उपलKQधय पर शKःत पऽ व योRयता माण-पऽ दान कए गए (तािलका-21)

3122014 को Mक नई दAली क बौCSक अMम TयCUय Vारा जागWकता रली

मरट माण पऽ ा करती एमफल वाथ सौी जी मघना

इस अवसर पर रामावस िसक8दराबाद क वशष िश=ा क8ि क मानिसक मद बTच व उनक अिभभावक

विभ8न द6घाविध पाUयबम ाB कर रह छाऽ व कमचाVरय न विभ8न साःकितक बयाकलाप ःतत कए

तािलका 21 दKघाविध श($क कायबम क श(ःत व योNयता माण-पऽ दान कए गए वOािथय कlt सची

बस KवLाथM का नाम व पाNयबम पाNयबम शःत व योOयता माण-पऽ का

नाम

1 सौी मघना गजानन हगड एमफल पनवास मनोKवRान Sपलाल इिावती सठ ःवण

पदक शःत व योOयता माण-

पऽ नकद परःकार

2 ौी उदय ताप िसह एमएडःपशल एजकशन (एमआर) नारायण ऑपरचिनट ःकॉलरिशप

शःत पऽ नकद परःकार

3 सौी ीन वगMस डएड ःपशल एजकशन (एमआर) डॉबीडमनन ःवण पदक

शःत पऽ एव नकद परःकार

116 वOािथय का इQटनिशप

रामाKवस एव अय ऽीय किY शक सगठनY क KZLाथM जो Fयावसाियक ःतर पर ःनातक एव माःटस कायबम

कर रह[ ह को Kवःथापन सKवधाए द जाती ह वष 2014-15 म[ Kविभन KवभागY म[ Kविभन सःथानY क 25

KवLािथयY को इटनिशप हत सःथान क Kविभन KवभागY म[ KवःथाKपत कया गया

117 परःकार

डॉजयती नारायण भतपव उपिनदशक () एव स िस` Kवशष िशक को बौK`क अमताओ क Kवशष िशा क ऽ म[

उcकe योगदान क िलए उह[ वष 2014 क िलए ःवगMय डॉरता पशावfरया ओरशन अवाड 19 नव)बर 2014 को दान

कया गया

118 ःवछ भारत अिभयान

ःवछ भारत अिभयान जो भारत सरकार एव माननीय

धान मऽी ौी नरि मोद- Cारा आरभ कया गया एक

ःवछता अिभयान ह इस कायबम क अतगत राीय

मानिसक वकलाग सःथान एव उसक ऽीय कि दो

घट का समय िनकालकर कfपस क8 सफाई कर रह ह0

एव सभी कमचार- एव द-घावधी पायबम ा2 कर रह

छाऽ इस ःवछता अिभयान म सबय भाग ल रह ह0

119 मख यय क भट

- भारत सरकार क सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी ौी

थावर चद गहलोत न 1362014 को राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8 एव एडप ःक8म क

अतगत वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय

- ौी बडाs दqाऽय ौम व रोजगार क माननीय राxय मऽी (ःवतऽ भार) न 1362014 को राीय

मानिसक वकलाग सःथान का दौरा कया

- ौी लव वमा सिचव सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय भारत सरकार न 27 माच 2015 को

राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8

एनआईएमएच मयालय म ःवछ भारत

अिभयान

13 जन 2014 को माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

सामा9जक याय और अिधकारता मऽी का प पगछ स ःवागत

करती वशष बािलका

27 माचB 2015 को ौी लव वमाB सिचव सामा9जक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार का

एनआईएमएच म ःवागत करत बौEक अFम बच

अयाय 12

शासन

121 ःटाफ क सया

भारत सरकार कािमक व िशण मऽालय कािमक जन-िशकायत और पशन वभाग क कायालय hापन

स3या 36012296-ःथा (रस) दनाक 271997 क अनसार सशोिधत पद-आधाcरत रोःटर को अपनाया गया

तथा पालन कया गया 31 माच 2015 को पद क8 कल स3या तािलका 22 तथा 23 म दशायी गयी ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि व रामावस एमएसईसी नई दbली क अिधकार- व

कमचाcरय क8 सची परिश ndash 9 प$ स 85 पर द- गई ह

तािलका 22 रामावस िसकदराबाद एव )ऽीय कि

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया 1 क 26 14 2 ख 19 15 3 ग 48 40 4 घ 14 09 कल 107 78

26 नय पद का सजन कया गया और इस सबध म मऽालय स अितम अनमोदन क8 तीा ह

तािलका 23 रामावस एमएसईसी नई 4द6ली

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया

1 क 01 01

2 ख 15 12

3 ग 08 06

4 घ 09 05

कल 33 24

122 िनयया सवा िनवया

िनयया 1 ौीमित एनअWणा एलड6सी टाईपःट को 2052014 स

यड6सी पद पर पदो8नित क गई

2 ौीमित सबर6 घोष एचवी ट6चर को 11042014 को वVरP

सामाKजक कायकता क पद पर पदो8नित क गई

3 ौी एकणमित को 1652014 को एलड6सी टाईपःट पद पर

चयिनत कया गया

4 ौी जगद6श च8ि एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली म

262014 को बाट इ8सश^टर पद पर चना गया

5 ौीमित सीःव_नलता को जिनयर वशष िश=ा िश=क पद पर

3062014 को चना गया

6 ौी करमश को सहायक शासन अिधकार6 पद पर 2462014 को

चना गया

7 ौी जीहVरबाब को 372014 को कायालय अधी=क पद पर चना

गया

8 सौी रचना नयन को एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली

म 2012015 को होम वKजटर ट6चर पद पर चना गया

सवा िनवया 1 ौीमित उषा मोवर याbयाता-वशष िश=ा 3172014 को सवा

िनवc हई

2 डॉवीओम साई रमश याbयाता मनKeकltसा न लड6 हरद8ग

मडकल कालज नई द[ली म सहायक आचाय पद पर चयन

होन पर 1042014 को ltयागपऽ दया

3 ौी करवकमार याbयाता यावसाियक परामश एव रोजगार न

1172014 को ःवKTछत सवािनवc ली

4 ौी महश कमार चौधर6 किनP वशष िश=ा िश=क को

ड6एसएमआरय लखनऊ म सहायक आचाय पद क िलए चयन

होन पर 1292014 को अःथायी प स कायभार म कया

गया

5 ौी बीKजत8ि कमार सपदा अिधकार6 31102014 को सवा

िनवc हए

6 ौीमित हलन पीसiयल िशK=त ःनातक िश=क 1712015 को

ःवKTछक सवािनवc ल ली

सवाओ क समाि 1 ौी हVरष पनवास िचकltसक का 3072014 को अःथायी सवाओ

स समाBी क गई

िनधन 1 ौी जीहVरबाब अट8डर का 1112015 को िनधन हआ

123 सतक ता एकक क 4बयाकलाप एव उपलgtधया

भारत सरकार क िनदश क अनसार विभन सतक ता ािधकाcरय को सतक ता क8 ऽमािसक अधवाषक तथा

वाषक ववर1णया भजी गई

वष 2014-15 क दौरान 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागRकता स2ाह का आयोजन कया गया

म3य ःथान पर aाचार वरोधी सदश पोःटस लगाय गय और 27102014 को ितhा ली गई नार लखन

िनबध लखन अमजी हद- म सदश सहत पोःटर तयार करना वZता 1ःकट जसी विभन ितयोिगताओ

का आयोजन कया गया

124 4हदB कायावयन

सःथान राजभाषा अिधिनयम नीित व िनयम का अनपालन अपन म3यालय तथा दbली मfबई व कोलकाता

म 1ःथत ऽीय कि म एव रामावस माडल ःपशल एजकशन सटर नई दbली म बया1वत करन क

िलए ितब ह हद- को राजभाषा क Rप म चार सार करन क िलए तथा राजभाषा वभाग गह मऽालय

भारत सरकार नई दbली Cारा िनदिशत लआय ा2 करन क िलए सःथान न विभन कायबम क आयोजन

क Cारा हर सभव यास कया

िनयम का अनपालन

वाषक कायबम 2014-15 पर राजभाषा कायावयन सिमित क8 बठक म चचा क8 गई और सभी वभाग को

पcरचािलत कया गया वाषक कायबम म दय गय लआय को ा2 करन क िलए यास कया गया हद- म

ा2 पऽ का उqर हद- म ह- दया गया और राजभाषा अिधिनयम क8 धारा 3(3) क अधीन आन वाल

कागजात अथात सामाय आदश hापन आद Cभाषी म जार- कय गय जहा तक सभव हो क तथा ख ऽ

को भज जान वाल पऽ तथा ग ऽ म 1ःथत कि सरकार क कायालय को भज जान वाल पऽ Cभाषी म भज

गय

4हदB कायशालाए

सःथान क अिधकार- व कमचाcरय को राजभाषा अिधिनयम 1963 राजभाषा िनयम 1976 क बार म अवगत

करान हत अविधक कायशालाए 2462014 18122014 तथा 3132015 को आयो1जत क8 गई सःथान क

अिधकाcरय व कमचाcरय न इन काय़शालाओ स लाभ उठाया

राजभाषा कायावयन सिमित

सःथान क राजभाषा कायावयन सिमित क अvय सःथान क िनदशक ह0 तथा उपिनदशक () हद-

कायावयन अिधकार- ह0 सभी वभाग व अनभाग क ितिनिध हद- कमचार- इस सिमित क सदःय ह0

सिमित क8 बठक हर ितमाह- म आयो1जत क8 जाती ह0 1जसम राजभाषा बयावयन सबधी विभन पहलओ

पर चचा क8 जाती ह राजभाषा कायावयन सिमित क8 चार बठक 1672014 7102014 3112014 तथा

2322015 को आयो1जत क8 गई

िश)ण

भारत सरकार क आदशानसार सःथान क कमचाcरय को हद- भाषा टकण तथा आशिलप म िशण हत

कि-य हद- िशण सःथान को भजा जाता ह

4हदB पखवाड़ा समारोह

हद- क चार सार हत तथा कमचाcरय को हद- म काय करन क िलए ोसाहन दन क उय स हद-

पखवाड का 13-27 अZबर 2014 को आयोजन कया गया इस पखवाड क दौरान कमचाcरय को राजभाषा

िनयम क बार म बताया गया हद- क ित sिच बढ़ान तथा भाषा क8 सरलता को समझन क िलए

िनfनिल1खत ितयोिगताओ का आयोजन कया गया- क) हद- पठन ख) आप बती घटना या दखा हआ

सपना ग) पाcरभाषक शदावली और वाAय घ) हद- टकण च) मच छ) नोटग तथा सा1टग

ितयोिगताओ क वजताओ को हद- पखवाडा समापन समारोह क दौरान परःकार वतcरत कय गय इस

कायबम क िलए खच क8 गई कल रािश s40315- थी

आविधक रपोट

सःथान न ितमाह- तथा वाषक cरपोट को िनधाcरत ोफामा म समय पर मऽालय को भजा इसक अितcरZ

नागcरक चाटर Cभाषी म तयार कया गया जबक ldquo ितदन एक हद- शद सीखrdquo योजना जार- रह-

125 कमचारB िश)ण

कमचार- वकास क एक भाग क Rप म श1णक वष 2014-15 क दौरान सःथान न कमचाcरय क िशण

क िलए िसफाcरश क8 और िशण दान कया

126 परषJ क बठक

वष 2014-15 म आयो1जत पcरष क8 बठक तािलका 24 म दशायी गयी यक पcरष क िलए नािमत

अयिथय क नाम परिश 6 7 तथा 8 पर दय गय ह0 (प$ स 81 - 84)

तािलता 24 वष क दौरान आयोgtजत परषJ क बठक का ववरण

ब बठक[ सgया दनाक ःथान

1 महापfरषh 35 30122014 नई दiली

2 कायकाfरणी पfरषh 102 2762014 नई दiली

3 कायकाfरणी पfरषh 103 472014 नई दiली

4 कायकाfरणी पfरषh 104 15102014 नई दiली

5 कायकाfरणी पfरषh 105 5122014 नई दiली

127 सचना का अिधकार अिधिनयम ndash 2005

राीय मानिसक वकलाग सःथान वष 2005 स ह- सचना का अिधकार अिधिनयम को बया1वत कर रहा ह

सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 क8 धारा 4(1) (बी) क अनसार आरट-आई अिधिनयम म दय गय

ावधान अनसार सःथान सबधी सचना वबसाइट पर अपलोड क8 गई सःथान म वग क ःतर पर जनसचना

अिधकार- कायरत ह और वग ख ःतर पर सहायक जनसचना अिधकार- कायरत ह0 और वग ldquoकrdquo ःतर पर

अपीलट अथाcरट- िनयिमत ह0 इन अिधकाcरय क अलावा ऽीय कि नई दbली कोलकाता तथा नवी

मfबई क भार- अिधकार- सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 जबक एनआईएमएच

एमएसईसी क धानाचाया सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 वष 2014- 15 क दौरान

आरट-आई क अतगत 50 आवदन पऽ ा2 हए और इनम स 46 िनपटाय गय

128 सःथान क सिमितया

अपन बयाकलाप क सपादन क िलए रामावस क उपिनयम म िनfनिल1खत सिमितय को िनधाcरत कया

ह

महापcरष (परिश 6 प$ स 81)

कायकाcरणी पcरष (परिश 7 प$ स 83)

श1णक सिमित (परिश 8 प$ स 84)

एिथAस सिमित

आतcरक सिमित

bull बय सिमित

bull शासिनक समवयन सिमित

bull सवग पनवण सिमित

bull खान-पान बधन सिमित

bull अvययनाथ छuट- दन क िलए सिमित

bull पायबम समवयक सिमित

bull सपदा सिमित

bull सकाय समवयन सिमित

bull सामाय सवाए सिमित

bull ःवाः|य सिमित

bull आतcरक िशकायत सिमित

bull आईट-सिमित

bull बधन पनर-ण सिमित

bull ःटाफ Aवाटस सिमित

bull वVाथ सिमित

bull िनवदा खोलन क8 सिमित

bull एट- रिगग सिमित

bull पर-ा सिमित

129 सपदा क गितविधया

- राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा नोएडा क भवन को हःताcरत कर िलया गया एव रामावस

एमएसईसी तथा रामावस ऽीय कि न अपिन गितविधया फरवर- 2015 स नए भवन म पारभ

कर ली

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

िमलिनयम लाक का उ घाटन कया गया एव पर रा को समपत कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

मbट- ससर- पाक का िशलायास कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार न अपन 1362014 को

अपन भट क दौरान 100 वVािथय क िलए नय छाऽावास क िनमाण क8 घोषणा क8

अयाय 13

लख तथा वamp वष 2012-13 तथा 2013-14 कj तलना म[ वष 2014-15 क िलए सःथान कj Kवीय ःथित िन)नानसार ह-

तािलका 25 सःथान क 13वीय ःथित

Kववरण Kववरण 2012-13

(kलाखY म[) 2013-14

(kलाखY म[) 2014-15

(kलाखY म[)

1 आद शष

(क) योजना िनिध 37485 -- 24862 (ख) पवlर बयाकलाप 7995 8213 12565 (ग) एडप बयाकलाप 16412 10423 4568 (घ) प[शन खाता 21362 27206 26856

(च) अय 28509 26808 28856

2 मऽालय स अनदान

कल(क+ख+ग+घ+च) 111763 72650 97707 (क) योजना 27000 117000 84000 (ख) योजनतर 43350 48200 59000 (ग) पवlर बयाकलाप 12100 9000 000 (घ) एडप -- 7500 4015 कल(क+ख+ग+घ) 82450 181700 147015

3 अय ॐोतY स ािnया- अय ऋण एव अिमम 5651 24556

4 अजत qयाज

6585 2435 9213

5 आतfरक ािnया

10236 8604 11743

सकल योग (1+2+3+4+5) 235590 294527 310375

6 खच

(क) योजना 73274 83349 94646 (ख) पवlर बयाकलाप 3093 13437 5464 (ग) योजनतर 43845 45077 50803 (घ) एडप बयाकलाप 6769 13763 8659 (च) प[शन भगतान 14909 16679 16215 (छ) अय 21050 24515 34422 कल(क+ख+ग+घ+च+छ) 163025 196820 210209

7 उपलqध शष रािश (क) योजना िनिध -- 24862 19912

(ख) पवlर बयाकलाप 8213 12565 7101 (ग) एडप बयाकलाप 10423 4568 200 (घ) प[शन खाता 27206 26856 29198 (च) अय 26808 28856 43755 कल(क+ख+ग+घ+च) 72650 97707 100166

वष 2014-15 क दौरान सःथान को k 310375 लाख kपय आद शष सहत ािnयY क Sप म[ ाn हए जनका

सावजिनक बकY म[ सःथान क बचत खातY म[ जमा करवाया गया k310375 लाख SपयY म[ स 210209 लाख kपयY

को योजना गर योजना तथा अय गितKविधयY क उsयY क अनसार योजनाब` कायबमY क िलए वष 2014-15 क दौरान

खच कया गया और शष रािश k100166 लाख kपय रह 3132015 तक का तलन पऽ 2014-15 का आय तथा Fयय

खाता फामuट क अनसार 1-25 अनसिचया वष 2014-15 का ािnया तथा भगतान खाता लखा परा माण पऽ सहत

सलOन ह

सवा म सचिव महोदय सामाजिक नयाय और अचधकाररता मॊतराऱय डॉरािनर परसाद रोड शासतरी भवन नई ददलऱी 110 001

महोदय ववषय राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथआन चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15

ऱखो ऩर ऩथक ऱखोाऩरीा परचतवदन

राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15 क ऱखो ऩर अऱग ऱखोाऩरीा परचतवदन अनबॊध सदहत तथा वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो की एक परचत सॊसद क सामन ऩश करन हत अगरवषत कर रहा हॉ

सॊसद क दोनो सदन म अऱग ऱखोा ऩरीा परचतवदन परसतत करन की चतचथयाॉ सचित कर

इस ऩतर सॊऱगन सदहत परापती की सिना भि द

भवदीय ह-

(अिब चसॊह) परधान चनदशक -ऱखोा ऩरीा (कनरीय)

एनडासषमट नॊ ऩीडीए (सी) सीएबी यचनट 9 एनआईएमएि-एसएआर2014-15 डी 3222015-16225 ददनाॊक 182192015

परचत शरी ववशाऱ गगन आईएएस चनदशक (परभारी) राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद 500009 को वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो (अॊगरिी सॊसकरण) एवॊ डीओ परबॊधन ऩतर सदहत इस अनरोध क साथ परवषत दकया िाता ह दक अनमोददत वावषषक ऱखो की दहनदी रऩाॊतरण की परचतयाॉ (2 परचतयाॉ) इस कायाषऱय को भि

ह- (रोऱी शकऱ मालग)

चनदशक परतय कर एवॊ कनरीय सवायतत चनकाय

राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच 2015 को समा वष क लख पर

िनयऽक और महालखा परक का अलग लखा परा ितवदन

हमन िनयऽक और महालखा परक क (सवा क विधया अिधकार तथा शत) अिधिनयम

1971 क धारा 20(1) क अतगत राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच

2015 को समा( वष क िलए सल+न तलन पऽ तथा वष क समाि( क आय व यय खाता

ाि(या तथा भगतान खाता का लखा परण 3कया ह वष 2018-19 तक क अविध क

िलए लखापरण का काय हम7 सपा गया इन वltीय ववरण= म7 कोलकता नई 3दली नवी

मबई म7 Aःथत तीन ऽीय कBि= तथा आदश वशष िशा कBि क लख भी सAमिलत हD

इन वltीय ववरण= को बनाना सःथान क बधन क Aजमदार ह इन वltीय ववरण= पर

हमार लखापरा क आधार पर राय यF करना हमार Aजमदार ह

2 इस अलग लखा परा ितवदन म7 लख= क वगGकरण अHछJ लखा नीितय= क अनKपता

लखा ब3हय= क मानक कटकरण मानक आ3द पर भारत क िनयऽक और महालखा परक

क 3टMपAणया ह=गी वltीय काय सपादन= पर लखा परा अवलोकन विध (ःवािमOव व

िनयिमतता) क िनयम व शत तथा काय मता -बनाम-िनपादन पहल आ3द क अनपालन क

सबध म7 य3द कोई हो तो िनरण ितवदन सीएजी क लखापरा ितवदन Tारा अलग

स Uरपोट क गई ह

3 हमन भारत म7 सामाBयत ःवीकत लखापरा मानक= क अनसार अपनी लखापरा का

सचालन 3कया ह वltीय ववरAणय= क वाःतवक ऽ3टय= स मF होन क उिचत आYासन पान

क िलए हम7 योजना बनाकर लखा परा करन क इन मानक= क आवयकता ह लखा परा

म7 उपयोग म7 लाए गए लखा िस[दात और बधन Tारा तयार क गई विश ववरAणया और

साथ ह साथ वltीय ववरAणय= क समम ःततीकरण का मयाकन भी शािमल ह

हम यह मानत हD 3क हमारा लखा परा हमार राय क िलए एक उिचत आधार बनता ह

4 हमार लखा परा क आधार पर हम यह Uरपोट करत हD 3क

i) हमन लखा परा क िलए आवयक समःत सचना और ःपीकरण ा( कर िलय हD जो

हमार जानकार और वYास क अनसार लखा परा क िलए आवयक ह

ii) इस ितवदन क िलए तलन पऽ आय-यय लखा ाि( तथा भगतान लखा वlt

मऽालय Tारा अनमो3दत ाKप म7 दशाय गय हD

iii) हमार राय म7 राीय मानिसक वकलाग क वlt उपविध 6 क अतगत आवयक उिचत

लखा ब3हय= और अBय सब[द अिभलख= का राीय मानिसक वकलाग सःथान Tारा

िनवाहण 3कया गया ह जो हमार Tारा इन पःतक= ब3हय= क परण स कट होता ह

iv) हम आग यह Uरपोट करत हD 3क

क) तलन - पऽ

क1) दािय(व

क11 वतमान दािय(व एव ावधान +1407 करोड (अनसची-7)

क111 ndash इसम7 सीपीडबयड हदराबाद (िसवल) Tारा पण 3कय गय काय क िलए

a874 लाख aपय= क शष जमा रािश जोड नह गयी हD Aजस वष क दौरान

पजीकत 3कया गया पUरणामत वतमान दाियOव तथा ावधान एव यय का Oयक

874 लाख aपय= क BयनोF हई 3ड3फिसट (घाट) का a874 लाख aपय= क

BयनोF हई

ख) सहायता अनदान

वष क दौरान ा( कल a143 करोड aपय= का सहायता अनदान (योजना ndash a84

करोड (05 करोड माच 2015 को ा( हए) योजनतर a59 करोड (a04 करोड

माच 2015 म7 ा() अBय रसीद= को िमलाकर कल a1771 करोड और माAणत

अनयF शष रािश a552 करोड जो पछल वष का ह कल िमलाकर a2159 करोड

म7 स सःथान न a16722 करोड aपय खच 3कय गय एव 31 माच 2015 को 487

करोड a अनयF बकाया छोडा 1 (i) ऋण क वसली (याज सहत) ःटाफ स 1725914- (ii) योजना तथा योजनतर िनिधय पर अजत याज 4235552

तथा (iii) आतरक रसीद 11742531- कल 17703997- 2 योजना ndash (सामा+य अजअजजा वतन तथा पव-र6) 62191398- तथा योजना-पजी 14877591- कल 77068989-

तथा योजनतर 90150426- सकल योग 167219415-

ग) बधक पऽ

लखापरण ितवदन म7 शािमल नह क गई ऽ3टय= को िनदशक राीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद को ितविधक सधार क कायवाह क िलए अलग स बधक पऽ क

जUरय सिचत 3कय गय

v) पवlपUर पराओ म7 द गई टका 3टMपAणय= क िसवाय हम यह Uरपोट करत हD 3क इस

Uरपोट म7 दशाय गय तलन पऽ तथा आय व यय लखा ाि( व भगतान लखा लखा ब3हय= स

मल खात हD

vi) जानकार क अनसार तथा हम7 3दय गय ःपीकरण क अनसार उF लखा नीितया लख=

पर टका - 3टMपणी क साथ प3ठत उF वltीय कथन और उपरोF मoय वषय= क अधीन

तथा उपबध म7 उAलAखत अBय वषय भारत म7 साधारणतया ःवीकत लखा िस[दात= क

अनKप तpयपरक और िनप आकलन ःतत करत हD

क) जहा तक राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 3दनाक 31 माच 2015 क

तलन पऽ उसक कायq का सबध ह और

ख) जहा तक उसी ितिथ को समा( वष क िलए घाट क आय तथा यय लख7 स उनका सबध

ह

ह-

(अजब िसह)

धान िनदशक -लखा परा

(कBिय)

लखापरा ितवदन का अनबध

1 आत6रक लखापरा प8ित क9 पयाता सःथान का आतUरक लखा चाटड अकाउBट7ट फम

को सपा गया AजBहोन वष का लखा परण परा 3कया आतUरक लखा पrित पया( ह

2 आत6रक िनयऽण प8ित क9 पयाता लखापरण क ऽ= म7 आतUरक िनयऽण पया( ह

3 ःथर आःतय क9 (य स(यापन क9 प8ित कल तरह (13) वभाग= अनभाग= म7 स

तथा चार (4) ऽीय कBि= म7 स (एमएसईसी नई 3दली स3हत) +यारह (11) वभाग=

अनभाग= स बिधत तथा एक ऽीय कBि एमएसईसी नई 3दली क Aःथर आAःतय= का

Oय सOयापन परा 3कया गया और शष वभाग पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग

स3हत दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि= का वाषक Oय सOयापन काय परा नह

3कया गया Uरपोट लखापरण को ःतत 3कया गया और कोई किमया नह पायी गयी

4इ=व=टर क9 (य स(यापन क9 प8ित पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग स3हत

दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि=- नोएडा नवी मबई तथा कोलकाता का Oय

सOयापन काय परा नह 3कया गया Oय सOयापन Uरपोट आ3डट को ःतत 3कया गया

और कोई किमया नह पाई गई

5साविधक दयता क भगतान म िनयिमतता सःथान िनयिमत Kप स साविधक दयता

जमाकर रहा ह

ह-

(रोली शBल माCग)

िनदशक (य कर एव क=िय ःवायE िनकाय

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

औय दानमतव

अनसच

ीवर

पभान

वषप

पऩछर

वषप

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

11634

041

53

1635

823

79

ऩरययकषर औय अनधश

ष2

00

उददिषट

धभ

पदाम नन

नधमाॉ

3517

329

61

647

875

25

परनरब

र ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ4

00

अपरनरबर

ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ5

00

असथनगर

जभादन

दारयमाॉ

60

0

चार

दनदारयमाॉ व

परावधान

71406

854

88

1234

090

30

जीऩीएप

अनधशष

6681

07

0

कर3564

907

09

3517

789

34

आकषसरम

ाॉकषसथय

आकषसरम

ाॉ8

1635

680

47

1644

774

13

जोड-

आकषसरम

भ

ऩवापवनध

सभामोजन

उददिषट

धभ

पदाम स

ननवश

915

713

80

15

643

71

ननवश

- अन

म1

0241

927

24

219

709

56

चार

आकषसरम

ाॉ ऋण

अनिभ

आददद

11

1671

585

58

1624

080

23

पवपवध

वमम

(फटट

खार मा स

भामोकषजर

न ददकम जान

की स

ीभा र

क)जीऩीएप

डददपनसट

013

581

71

कर3564

907

09

3517

789

34

उलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

पटकय

दनद

ारयमाॉ औ

य रख

ऩय ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

31

भाचप 2

01

5 का र

रन ऩतर

यानश

रऩम भ

आम

अनसच

ीचार

वषप

गर वषप

पवकरम

सव

ाओॊ स

आम

12

15

70

93

11

01

97

86

अनदान

आनथपक

सहामरा

13

59

00

00

00

48

20

00

00

पीस

चॊद

14

77

29

21

50

ननवश

स आ

म (उिशट

धभ

पदाम नन

नधम स

अॊररयर

नननधमाॉ)

15

00

यामलटी पर

काशन

आददद स

आम

16

79

38

01

63

58

28

अकषजपर

बमाज

17

71

51

82

34

24

82

37

अनम आम

18

15

92

68

41

05

89

64

रमाय

भार

औय चार

वषप क

ामप भ

फढाव

घट

ाव1

9-1

00

29

02

85

14

31

ऩवप अ

वनध

सभामोजन

0

0

कर (ए)

76

83

55

52

56

01

42

46

वमम

कामपकर

भ व सव

ाओॊ ऩय खच

प2

07

73

84

98

92

3

सथाऩना ख

चप2

0A

68

00

32

45

59

08

00

19

अनम कामपकर

भ ऩय खच

प2

0B

00

अनम परश

ासननक

खचप आ

ददद2

16

35

12

48

60

83

58

8

अनदान

आनथपक

सहामरा (स

कषबसडी)

ऩय वमम

22

00

बमाज

23

00

हरास (व

षप क

अॊर रक

कर नट

- अन

सची 8

क अ

नरऩ)

16

58

45

21

22

59

87

76

पऩछर

वषप का

सभामोजन

00

कर (फी

)9

10

16

39

88

78

61

30

6

वमम

क ऊऩ

य अनधक

आम

का श

ष यानश

(ए-फी)

सऩशर

रयजव

प को आ

ॊरयण

साभानम

रयजव

प को

स आ

ॊरयण

अनधश

षददडददपनसट क

रऩ भ

शष यानश

-14

18

08

46

-31

84

70

60

काऩपस

ऩॉजी

नननध

को र

जामा गम

ाउलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

रख ऩ

य पट

कय दमर

ाएॉ औ

य ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

31

भाचप 2

01

5 को स

भापत

अवनध

क नर

ए आम

रथा व

मम ख

ारा

यानश

रऩम

भ

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

कोस

आदद श

षर

रमोजन

ा साधायण

रर

क हाथ

योकड

24

93

51

50

00

भानव

सॊसाधन

ववकास

15

88

86

52

17

17

12

07

ख) मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

66

25

77

18

35

00

55

08

अनसॊध

ान एवॊ ववकास

02

35

22

7

ग) ऩशन

तथा गर

चइटी

नननध

खाता

सवाएॉ

74

97

37

77

93

60

54

(i) सथथय

जभा

20

00

20

00

20

00

20

00

ऩयाभशी

सवाएॉ

26

58

40

26

39

51

15

(ii)

फचत

खाता

68

53

90

27

20

39

80

पररखन

तथा परचाय

16

31

32

28

85

56

19

घ) एदडऩ मोजन

ा4

56

80

84

10

42

25

18

ववथत

ाय तथ

ा आउट

यीच स

वाएॉ

11

86

32

05

14

74

7

फननम

ादी ढाॊच क

यखय

खाव

13

30

09

10

10

48

52

79

सहामता

अनद

ानसी

ऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

20

00

00

00

मोजन

ा - वत

न शीषष

50

00

00

00

मोजन

ा शीषष

84

00

00

00

12

60

00

00

0अज

घटक

45

11

14

50

मोजन

तय श

ीषष

59

00

00

00

50

05

00

00

अजजा

घट

क2

41

25

10

0

एनआ

ईएभएच

एदडऩ

मोजना

40

15

00

07

50

00

00

ऩवोततयी स

वाएॉ

54

63

93

31

34

36

76

8

ऩॉज

ी भद

ववनशषट परम

ोजन क

नरए अन

दान1

64

71

73

00

बनभ

78

37

32

10

00

97

7

बवन

00

अनम

यसीद

सीऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

58

32

72

50

उऩकय

ण2

40

22

14

62

96

48

कभषचारयम

स ऋ

णअनगरभ

की व

सरी

17

25

91

41

89

91

40

पनीचय

64

23

16

48

22

13

सभामोजन

क नरए अन

म यस

ीद1

26

43

35

99

49

81

74

ऩरयवहन

वाहन

00

ऩथतक

ारम

क ऩथ

तक7

65

83

परापत

बमाज

एदडऩ

मोजना

86

59

47

61

37

62

60

6

मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

42

35

55

21

58

93

73

वसरी

मोगम

सभ

ामोजम

अनगरभ

34

33

04

63

24

51

49

20

ऩी व

जी नननध

खात

ऩय बमाज

46

98

87

44

37

79

0मोजन

तय वमम

एदडऩ

खात ऩय बमाज

27

81

81

40

81

72

वतन

भजद

यी व बतत

ा6

45

60

63

06

39

69

55

9

ऩश

न व गरच

इटी

16

21

49

59

16

67

85

13

आॊतरयक

यसीद

11

74

25

31

86

04

46

9कभ

षचारयम

को ऋ

ण व अनगरभ

29

26

25

91

54

75

सभ

थषन स

वाएॉ

20

49

40

71

80

63

02

ऩी व

जी नननध

खात

को आ

ॊतयण

13

85

69

95

15

89

06

45

कॊदटॊज

ट वमम

11

04

81

31

48

54

47

अनम

कामाषरम

वमम

59

27

99

26

94

44

54

नकद

व फक

आददशष

क हाथ

योकड

15

00

02

49

35

ख मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

70

75

34

84

66

25

77

18

ग ऩशन

व गर

चइटी

खाता

0

(i) सथथय

जभा

24

19

27

24

20

00

20

00

(ii)

फचत

खाता

50

04

08

86

85

39

02

घ एदडऩ मोजन

ा2

00

12

54

56

80

84

कर र

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

जीऩीएप

व ए

नऩीएस

खाता

आदद श

ष

अनगरभ

व वाऩसी

11

31

22

76

82

09

26

5

(i)

सथथय

जभा

46

20

70

45

40

00

00

00

फक ख

चष0

0

(ii)

फचत

खाता

44

79

24

23

17

03

82

अॊत श

षअॊश

दान व

वसर

ी 1

17

43

89

41

00

22

94

0

(i

) सथथय

जभा

51

07

82

08

46

20

70

45

असजषत

बमाज

53

99

52

85

70

22

30

(ii)

फचत

खाता

54

39

22

54

47

92

42

सकर

मोग

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क (पर)

ननदश

क

2013-1

4

याषटरीम

भाननसक वव

कराॊग

सॊथथ

ान नसकॊद

याफाद

यसीद त

था ब

गतान

खाता वष

ष 2014

-15

यसीद

2014-1

52013-1

4बग

तान

2014-1

5

ऩरयशिषट -1

ऩरयशिषट -2

याभाविसॊ - अलऩािशध कामयकरभ-2014-15

करसॊ कामयकरभ का नाभ आमोजक ददन अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1

विकराॊग वमविम एिॊ अनम सॊफॊशधत विकरागताओॊ क शरए इनरसषजि एजसकिन एिॊ करयकस रभ अऩडिन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 20052014 - 24052014 43

2 जोषिभविकासातभक विरॊफ िार फचचो का पराॊयशबक ऩहोान एिॊ अॊतयाऩण

क नई ददलरी 5 02062014 - 06062014 74

3 फौविक अभ फचचो का शनधाययण एिॊ परफॊधन क नई ददलरी 5 16062014 - 20062014 61

4 सयबरर ऩालसी िार फचचो का परफॊधन क नई ददलरी 5 07072014 - 11072014 25

5 योजगाय भ भानशसक भॊद वमविम क शरए फीएभऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 22072014 - 26072014 30

6 ऩसनिायस भ ऩयाभिय ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 4 25082014 - 28082014 14

7 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय भ विऻान ि तकनीकी को राग कयना

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 18082014 - 22082014 34

8 भनोिऻाशनक एिॊ वििष शिक क शरए वमिहाय ऩरयितयन

क कोरकाता 5 18082014 - 22082014 29

9

विकराॊग वमविम क सॊपरषण परशिण भ शथमटय आटय क परमोग सॊपरषण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 31

10 सहोदय क शरए भासटय टरशनॊग परोगराभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 34

11 परी-सकर शिण - विशबनन ऩहर एिॊ ितयभान परिविमाॉ

क कोरकाता 5 15092014 - 19092014 30

12 सदोहय ऩय भासटय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16092014 - 19092014 34

13 ऑदटजभ क सॊपरषण ऩहर ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 27

14 ऩसनिायस भ वमािसाशमक क शरए तनाि परफॊधन ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 13

15 वमािसाशमक ऩसनिायस भ परशिण धायणा एिॊ दकरमानिमन

क कोरकाता 5 27102014 - 31102014 30

16 वमािसाशमक क शरए शथयपमसदटस याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 10112014 - 14112014 24

17 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस क कोरकाता 5 10112014 - 14112014 30

18 रशनग दडसवफशरटीज क कोरकाता 5 24112014 - 28112014 30

19 फौविक अभ वमविम क शरए सितॊतर जीिन माऩन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 17112014 - 21112014 43

20 विकासातभक का शनधाययण ि परफॊधन क नई ददलरी 5 15122014 - 19122014 50

21 भनोिऻाशनक शनधाययण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 15122014 - 19122014 23

22

विकासातभक विरॊफ िार फचचो क शरए ऻानातभक एिॊ फोधातभक कौिर को फढ़ािा दना (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 29122014 - 02012015 20

23 वििष शिक क शरए परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 05012015 - 09012015 26

24 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19012015 - 23012015 16

25 विकासातभक विरॊफ षसथशत ऩय सॊिदी एकीकयण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 05012015 - 09012015 21

26 गय सयकायी सॊगठन भ भता फढ़ान(सीआयसी) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 19012015- 23012015 17

27 फौविक अभ वमविम क शरए रशगकता एिॊ रशगक शिण

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 12012015 - 16012015 46

28 िमसक भानशसक भॊद वमविम भ कामय वमिहाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 26012015 - 31012015 23

29 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02022015 - 06022015 20

30 कामायतभक अकादशभक ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02022015 - 06022015 19

31 rdquoसीिन भ अभrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09022015 - 13022015 41

32 ldquoवमिहाय ऩरयितयनrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 16022015 - 20022015 30

33 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23022015 - 29022015 24

34 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23022015- 27022015 17

35 आॊधरपरदि एिॊ तरॊगाना (अजाअजजा क शरए) सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16022015 - 20022015

28

36 भानशसक भॊद वमविम क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 02022015 - 06022015 19

37 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 -13032015 12

38

फौविक अभता ऑदटजभ सीिन भ अभ एिॊ अनम फालमािसथा की अवमिसथाओॊ का भनोिऻाशनक शनधाययण परफॊधन

क नई ददलरी 5

16032015 - 20032015 41

39

ऩिोिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क सिशनधायरयत आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 -20032015 11

40 वििष शिा अभमास क शरए परभाण आधारयत पररिीकयण

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 - 20032015 13

41 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 25032015 - 27032015 19

42 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 2 30032015 - 31032015 21

43 आॊपर क (अजाअजजा)वमािसाशमक क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 6

44 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02032015 - 06032015 31

45 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 - 13032015 12

46 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 36

47

बोऩार भपर भ (अजाअजजा)िगय क शरए सीएआई ऩकज ऩय अलऩािशध परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19032015 - 23032015

6

48

याजसथान क (अजाअजजा)िगय क वमािसाशमक क शरए फौविक अभता क फहस विषमी ऩहरओॊ ऩय परशिण कामयकरभ

क नई ददलरी 3 24032015 - 26032015 34

49 वििष शिा भ शनधाययण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02032015 - 06032015 19

50 सभदकत शिण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09032015 -13032015

39

51 भानशसक भॊद वमविम क शरए वमािसाशमक ऩसनिायस ऩय पराशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 16032015 - 20032015 24

52 आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 34

53 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 15

54 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 30032015 -03042015 19

55 याजसथान क (अजाअजजा) क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 24032015 - 26032015 34

56

उिय परदि क (अजाअजजा) क शरए वमािसाशमक फौविक अभता ऩय अशबभसिीकयण एिॊ परशिण कामयकरभ एिॊ वििष शिा भ हार ही क विकास ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 27032015 - 31032015 31

कस र 1533

14 पयियी 2015 को अनकाऩलरी आॉधरपरदि क एदडऩ भगा शिविय भ भाननीम भॊतरी शरी थाियोॊद गहरोत साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत सयकाय

ऩरयशिषट - 3

ऩिोिय याजम की गशतविशधमाॉ 2014-15

विकराॊगता की योकथाभ एिॊ परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय जागरकता शनभायण ऩय परशिण कामयकरभ

याजम शसषकभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा ऩीएनजी सकर गॊगटोक 11042014 893

रयनोन ऩग ऩषजरा शसषकभ 17042014 72

सोयग ऩषजरा 21042014 123

गषजॊग ऩषजरा 21042014 190

मसकसभ ऩषजरा 22042014 80

यािॊगरा दषजरा 23042014 181

नभोी दषजरा 24042014 184

नाभथॊग दषजरा 25042014 48

तभी तयकस दषजरा 28042014 36

शसॊगटभ ऩिी षजरा 29042014 145

ऩकमसन ऩिी षजरा 30042014 109

योगरी ऩिी षजरा 01052014 73

गॊगटोक रयर ऩिी षजरा 02052014 91

ऩाशसॊग डॉग उिय षजरा 05052014 87

भॊगन उिय षजरा 06052014 103

ोसॊग थॊग उिय षजरा 07052014 72

गॊगटोक अफयन षजरा 08052014 75

गॊगटोक ऩिी षजरा 19052014 103

ऩकमॉन ऩिी षजरा 20052014 134

भॊगन उिय षजरा 22052014 74

भॊगन उिय षजरा 23052014 70

नभोी दषण षजरा 26052014 165

नभोी दषण षजरा 27052014 71

गषजॊग ऩषजरा 29052014 167

सोयॊग ऩषजरा 31052014 125

शसॊगटभ ऩिी षजरा 02062014 136

सानमाम औय अशधकारयता शसषकभ सयकाय 22082014 35

गसरकस र सकर रभस गॊगटोक 25092014 100

याजकीम जसशनमय हाई सकर रसभस गॊगटोक 14102014 75

ऩीएोसी ऩकमग 26022015 16

ऩीएोसीदडको 28022015 9

कस र 3842

याजम भषणऩसय

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा भदडकर वमािसाशमक क शरए जागरकता कामयकरभ 12012015 20

एसएसए ि डाईट शिक क शरए परशिण कामयकरभ 12012015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 13012015 112

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 14012015 98

कारज क छातर ि कभयोारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 14012015 103

सयकायी अशधकारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

सकर क छातर क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 79

शनधाययण एिॊ परभाणीकयण शिविय 16012015 46

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 17012015 32

एसएसए ि शनमशभत सकर क शिक क शरए टीोय टरशनॊग परोगराभ

17012015 28

इमपार भषणऩसय क एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत वििष शिकटीोसय कमपमटय सहामक अनसदिक परशिण कामयकरभ

25-26

भाोय2015 96

इमपार भषणऩसय भ एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत मएनसीआऩीडी एिॊ इॊशोमॉन सटरटजी ऩय जागरकता कामयकभ

27032015 20

साभाषजक कामयकतायओॊ एिॊ सभाज कलमाण अशधकारयम क शरए एनआईईएरआईटी इमपार भषणऩसय भ कारज छातर क शरए दडसवफशरदट की ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ

28032015 150

कस र 936

याजम अरणाोर परदि

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 4012015 30

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 5012015 380

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 6012015 2006

अशबबािक परशिण कामयकरभ 7012015 50

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ एिॊ सॊिदीकयण 8012015 230

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 9012015 150

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 16-20

पयियी2015 2116

कस र 4962

याजम असभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा

भानशसक भॊद वमविम क शरए वितयण शिविय 13 पयियी 2015

120

याजम वतरऩसया

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा सयकायी अशधकारयम क शरए परशिण कामयकरभ 09022015

30

फहसउददिीम कामयकतायओॊ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण कामयकरभ

10022015 36

डाटय क शरए परशिण कामयकरभ 11022015 19

शभदडमा क वमविम ि गय सयकायी सॊगठन क शरए परशिण कामयकरभ

12022015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए परशिण कामयकरभ 13022015 51

एसएसए शिक साभानम शिक वििष शिक एिॊ अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

14022015 78

कनरीम विदयारम अगयतरा भ परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 300

सनातक सतय क भनोविऻान क छातर क शरए परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 200

कस र 776

याजम नागारड

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा

कोदहभा भ नीशत शनभायताओॊ ऩनर ोोाय शिक एिॊ अशबबािक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

16-19 Feb2015

300

राकय शथमरोजीकर कारजभोकाकोसॊग नागारड भ कारज क विदयाशथयम क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 70

इभससतनजन हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ सकर छातर क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 250

हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 100

वऩऩसरस कारज भोकाकोसॊग नागारड भ कारज छातर क शरए भानशसक भॊदन ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 150

िीन भयी हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 700

राकय भभोरयमर हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 100

कस र 1670

याजम शभजोयभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ सीडीऩीओ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 53

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ आॊगनिाडी कामयकतायओॊ एिॊ अनम गरास रट सतयीम कामयकताओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 64

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ भदडकर डाटसय एिॊ सिासम कामयकतायओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1722015 29

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ अशबबािक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 79

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ छातर क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 81

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ शनमशभत शिक एसएसए शिक एिॊ वििष शिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 97

कस र 403

अनम कामयकरभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा याभाविसॊ शसकनदयाफाद भ ऩिौिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क शरए सिशनधायरयत आईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

16-20 भाोय 2015

11

तजऩसय असभ भ तरीम अशबबािदकम फठक (आयऩीएभ) 07-08 भाोय

2015 151

इमपार भषणऩसय भ तरीम अशबबािकीम फठक (आयऩीएभ) 28-29 भाोय

2015 153

वतरऩसया भ सीएआई अशससटड रफ परशिण 30 भाोय 2015 9

कस र 324

13 जनियी 2015 को आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए इमपार भषणऩसय याजम भ अशबभसिीकयण कामयकरभ

ऩरयशिषट- 4

सभसदाम आधारयत कामयकरभ

(शिवियजागरकताअशबभसिीकयण कामयकरभ)

करसॊ दकरमाकराऩरकषम गरऩ दवाया आमोषजत सथान अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1 ऩीजीसाईकॉरोजी विदयाथी कशभीय विशवविदयारम

भसखमारम शसकनदयाफाद 23062014 52

2 विदयाथी ि शिक भसखमारम नम गराभय सकर फोिन ऩलरी 17072014 43

3 आभ जनता भसखमारम गौयी नगय शसकनदयाफाद 29072014 89

4 विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम सट ऩॉर हाई सकर हसभतऩट शसकनदयाफाद

22082014

18

5

सकर शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम

षजरा ऩरयषद हाई सकर(जडऩीएोएस)अअहसभतऩट शसकनदयाफाद

25082014 360

6 विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम भदयसा ई अरभ शभशरटयी डयीपाभय योड शसकनदयाफाद

28082014 64

7

कोया सपाईिार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम जीएोएभसी गायफज दडऩो भडोर योड हदयाफाद

10082014 15082014 22082014

52

8

दध फोन िार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाएॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014

7

9

घय भ काभ कयन िार साभाषजक कामयकतायओॊ क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014 9

10 ऩीडबललमडी का सिण ऩहोान भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 28082014 3

11 अनसिती कस (ऩीडबललमडी सदटयदपकट ि ऩिन क शरए)

भसखमारम नॊदा भसयी तायका यतना नगय शसकनदयाफाद

28082014 3

12 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता ऩयटस आप होऩदसगायऩसय ऩफॊगार 09082014 58

13 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता

दषण घोरऩसकस रयमा सोनारी सॊघा-ओ-ऩथागय ऩिय भददनीऩसय ऩफॊगार

16082014 23

14 जसशनमय जजो क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम आॊपर जसडीशिमर अकादभी शसकनदयाफाद

30092014 59

15 एसएसए क शरए अशबभसिीकयण भसखमारम ऩटना वफहाय 13-14 Sep14

98

16 फौविक विकराॊगता क साथ एथरीट क शरए आईम शिविय

भसखमारम गचचोीफािरी हदयाफाद 05092014-07092014

108

17

आॊगनिाडी िकय सय ि ससऩयिाईजय क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम आईसीडीएस ताॊडस य तरॊगाना 18092014 157

18 15 सऩिर सकर क शरए एदडऩ अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम हदयाफाद ि यॊगायडडी षजरा तरॊगाना

27102014-31102014

1083

19

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

21102014 104

20

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

28102014 164

21 जागरकता कामयकरभ भसखमारम शरदटर फरोिय सकर फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

24102014 88

22 एदडऩ ऩय जागरकता कामयकरभ भसखमारम एनटीआय नगय फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

22102014 24

23 टरडसय क शरए जागरकता कामयकरभ कददलरी राजऩत नगय सटरर भादकय ट नई ददलरी 02102014 80

24 रयहामसी सभसदाम क शरए जागरकता कामयकरभ

कददलरी कसतयफा शनकतन राजऩत नगय नई ददलरी 31102014 50

25 फार शोदकतसक क शरए अशबभसिीकयण

डीएभएस शरदटर सटाय शोलडरन हॉषसटर हदयाफाद

14112014 50

26

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर भडपोडय शसकनदयाफाद

28112014 204

27 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

िोऩोरी भसमफई 12112014 26

28 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

कजयत भसमफई 28112014 28

29 कमऩोषजट रयहवफशरटिन कमऩ क

कोरकाता फहयभऩसय 29-30 Nov

14 120

30 साभानम सभसदाम क शरए यरी ि नसकड नाटक

कददलरी सनटरर भादकय ट नई ददलरी 10122014 300

31 साभानम सभसदाम क शरए जागरकता ि भलमाॊकन कऩ

कददलरी डामयटरट ऑप सोसर िरपमयददलरी सयकाय ददलरी

11122014-12122014

225

32 वमिहाय ऩरयितयन ऩय अशबबािक परशिण कामयकरभ

कनिी भसमफई

कोऩयगाॊि भहायाषटर 04122014 169

33-34 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ)

कनिी भसमफई

फराऩसय निी भसमफई 5-8 ददसमफय 269

35-36 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ))

कनिी भसमफई

ियध निी भसमफई 18-19

ददसमफय 537

37 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

ऩनधाय निी भसमफई 05012015

277

38 जाॉो ि जागरकता शिविय कनिी भसमफई

शनिाद पाऊॊ डिन आिा सनटय पॉय सऩिर शोलडरन फराऩसयनिी भसमफई

23012015 48

39 िारॊदटमसय की टरशनॊग क शरए एदडऩ कऩ

भसखमारम अनकाऩलरी आॊपर 13-14

पयियी2015 30

40 सथानीम सभसदाम क विकराॊग वमवि

कददलरी एनएोएपडीसी नई ददलरी 01022015 83

41

साभानम जनता क शरए एसशसवफशरटी कॉनय याहशगयी भ इिटस

कददलरी शनििजन कामय विबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम नई ददलरी

01022015 300

42 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

फराऩसय सरभ निी भसमफई 27022015

453

43-44 जागरकता शिविय क

कोरकाता फभौय विषणसऩसय वििकानॊद सभशत सॊघ ऩॊफॊगार

05022015 68

06022015 59

45 अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

एभएसईसी एपडबललमएभआय (I) इॊसटीटमिनर एरयमा कटयाम सयाम नई ददलरी 28022015 22

46

विकराॊगता क साथ सबी विकराॊग फचचो नौकयी कयन िार परौढ विकराॊग वमवि

एभएसईसी एनएोएपडीसी नई ददलरी पयियी 2015 40

47 सदायभ शिविय भसखमारम याभाविसॊ शसकनदाफाद 11-12 भाोय

2015 240

48 शिक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम कस दडयिाडी भहायाषटर 19032015 11

49 ऩीडबललमडी क शरए साभानम शिविय

एभएसईसी भहवषय फाषलभक हॉषसऩटर ऩथ िसदय

20-21 भाोय 2015

50

50 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

भसरसॊद गौिारा (ऩॊ) भसमफई 23032015 185

51-66 जाॉो ि भागयदियन शिविय (16

कामयकरभ)

कनिी भसमफई

भसमफई ि निी भसमफई 09-29 भाोय

2015 2032

कस र 8622

3122014 को याषटरीम भानशसक विकराॊग सॊसथान क भसखमारम भ एसईसी फचचो क साथ फातोीत कयत हसए कॉरज छातर

ऩरयशिषट -5

िषय क दौयान परदियनीभर भ सहबाशगता करसॊ िीषयक सथान ददनाॊक राबाषनित

1 परदियनी क दौयान भगा शिविय शतरऩशत आॊपर 27 शसतमफय 2014 400

2 शिलऩोतसि ददलरी हाट नई ददलरी 1-10 निमफय 2014 1500

3 जन जागरकता अशबमान जडोयरा भहफफनगय तरॊगाना 12-13 निमफय 2014 500

4 कषणा ओ वफशनमा भरा वफनोम कषणा सशभशत पस टिार गराऊॊ डऩिाय भददनाऩसय ऩफॊगार

11-15 ददसमफय 2014 2000

5 योजगाय भरा यविनरा सदन कोरकता ऩफॊगार 3-5 ददसमफयए 2014 97

6 20िा अगरीकलोरय इॊडसटरी टयजभ एॊड साईस पसटीिर

फरऩसय साईस पमय कमऩस ऩिाय भददनीऩसय ऩफॊगार

6-12 जनियी 2015 261

7 इॊदडमन निनर एजीवफिन-कभ पमय साईस शसटी गराऊॊ ड कोरकाता ऩॊ फॊगार

20-29 शसतमफय2014 50

8 जन जागरकता अशबमान परस इॊपयभिन बलमयो शोरकारयीऩट षजरा गसॊटय आॊपर

28-30 ददसमफय 2014 19000

9 इॊदडमन साईस कागरस 2015 मशनिशसयटी ऑप भसमफई भसमफई 3-7 जनियी 2015 604

10 एनएोएपडीसी जागरकता शिविय पयीदाफाद 1 पयियी 2015 350

11 एजीवफिन ऑप फसक टीएरएभ एॊड िोकिनर परोडस

आईएोसी रोदी योड नई ददलरी 30-31 अिफय 2015 150

12 एनआईओएो एजीवफिन कमऩ भसशियदाफाद ऩॊफॊगार 31 अिफय 2014 2000

कस र 26912

एनआईएभएो िावषयक ददिस क अिसय ऩय वििष फचचो दवाया परसतसत दकम गम साॊसकशतक कामयकरभ

ऩरयशिषट-6

भहाऩरयषद क सदसयम की सची

1

ससशरी सयतसशत कककड आईएएस

सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 31-12-2014 तक )

11

शरी रव वभाा सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 01-01-2015 स)

2

शरी अवनीि कस भाय अवसयथी आईएएस सॊमसि सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

3

ससशरी दकयन ऩसयी

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

4

सॊमसि सशचव (भटर हलथ)

सयवासयम एवॊ ऩरयवाय कलमाण भॊतरारम

बायत सयकाय शनभााण बवन ए-ववॊग

चौथी भॊषजर नई ददलरी -110001

सदसयम

5

डॉअिोक कस भाय फी नागसय भकान न8- 8-5-156 अिोदव शनवास

नजदीक भदडकर कारज हासयटर क ऩास

जनवाडा योड

फीदय-585401 कनााटक

सदसयम

6

शरी ऩीनयदर

जमोशत नगय नजदीक जमोशत सयकर क ऩास

कचयाकॊ ननाहलरी हननय भन योड

फगरर - 560084

सदसयम

7

उऩ भहाशनदिक

(मोजना ऩरयवण एवॊ साॊषयमकी) शिा ववबाग

भानव सॊसाधन ववकास भॊतरारम

कभया न203 सी-ववॊग

िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

8

भहा शनदिक योजगाय एवॊ परशिण शरभ भॊतरारम

बायत सयकाय कभया न 111 ऩहरी भॊषजर

शरभ िवि बवन नई ददलरीndash 110 001

सदसयम

9

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

सयवासयम एवॊ शचदकतसा ववबाग हदयाफाद

सदसयम

10

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

भदहरा ववकास ववकराॊगजन एवॊ वरयषठ नागरयक ववबाग

हदयाफाद

सदसयम

11

शरी जरपरावथस याजस भकान नॊ1-58 गाॊव यधमा थाॊडा ऩोसयट-उरकडा ऩट भॊडर-शभडषजर

षजरा-भहफफ नगय-509320 तरॊगाना

सदसयम

12

ससशरी कववता दतत शचततसयी कसीऩी शरशभटड

याभकषणा वफषलडॊग नॊ2

डॉऩीवीचरयमनदिसट चननई 600008

सदसयम

13

शरी टीसीशिवकस भाय

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 21-11-2014तक)

14

शरी वविार गगन

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 22-11-2014 स)

13-06-2014 को एनआईएभएच भसयमारम भ शभरशनमभ बरॉक का भाननीम भॊतरी शरी थावयचॊद गहरोत क कय कभर दराया उदघाटन

उदघाटन

ऩरयशिषट-7

कामाकारयणी ऩरयषद क सदसयम की सची

1 शरी अवनीि कस भाय अवसयथी अधम

सॊमसि सशचव बायत सयकाय

ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

2 ससशरी दकयन ऩसयी hellip सदसयम

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

3 शरी टीसीशिवकस भाय सदसयम सशचव

शनदिक (21112014 तक)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

4 शरी वविार गगन hellip सदसयम सशचव

शनदिक (22112014 स)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

वविष शिा कदर का शनयीण कयत हसए शरी रव वभाा सशचव ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत

सयकाय

ऩरयशिषट-8

िषणक ऩरयषद क सदसयम की सची 1 डॉ फीयाजिखय एभएससी ऩीएचडी

डीन एवॊ परोपसय वाक एवॊ शरवण ववबाग

भषणऩार कारज ऑप अराईड हलथ सामॊसस

भषणऩार ववशचववदयारम भषणऩार

2 डॉ उभा एच एभदपर ऩीएचडी

परो शचदकतसा भनोववऻान

शचदकतसा भनोववऻान ववबाग

शनभहनस फगरय

3 परो अशनर कस भाय टीवी

एभफीफीएस डीऩीएभ डीएनफी एभदपर ऩीडीएप

एसोशसएट परोपसय

भनोशचदकतसा ववबाग

वतरवनदरभ भदडकर कारज

शतरवननतऩसयभ कयर

4 डॉ याधा कषणा एभफीफीएस डीसीएच

सहामक शनदिक

याषडीम ऩोषण सॊसयथान हदयाफाद

5 डॉ एजमोशत एभएससी ऩीएचडी

शनदिक

इॊषसयटटमट ऑप जनदटक एॊड हाषसयऩटर पॉय जनदटक दडसआडाय

फगभऩट हदयाफाद

6 परो एसऩीकजना एभ दपर ऩीएचडी

एसोशसएट परोपसय भनोववऻान

ददलरी ववशवववदयारम नई ददलरी

7 डॉ नीयज जन

एभएससीऩीएचडी परो एवॊ वऻाशनक

निनर बरइन यीसचा सनटय

एनएच-8 भानसय गसडगाॉव-122050 हरयमाणा

ऩरयशिषट -9

कभाचायी सदसयम की सची वगा - क

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 शरी वविार गगन परबायी शनदिक (22112015 स)

2 1009 शरी टीसीशिवकस भाय शनदिक (शनरॊवफत)

3 1041 शरी फीवीयाभकस भाय उऩ शनदिक (परिासन)

4 1010 शरी फीअिोक वमावसाशमक परशिण भ सहामक आचामा 5 1015 शरीभती वीआयऩीिरजा याव वविष शिा भ वमायमाता 6 1022 डॉ शनफददता ऩटनामक वविष शिा भ वमायमाता 7 1025 शरी ससयनदर ऩार शसॊह वविष शिा भ वमायमाता 8 1031 डॉफीनाऩानी भहाऩातर ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 9 1034 डॉजीशरीकषणा ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 10 1035 शरी एनसीशरीशनवास सयऩीच ऩथोरोजी व आदडमोरोजी भ वमायमाता 11 1036 शरी गणि ियगय परधानाचामा सयऩिर एजसकिन सनटय

12 1040 शरी टीभसगि वमावसाशमक थयऩी भ वमायमता वगा-ख

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 2014 शरी वकटशवय याव रखा अशधकायी 2 2015 शरी सीशसदधशवय सहामक परिासन अशधकायी (शनरॊवफत)

3 2005 शरी ऩीसभमा ऩसनवाास अशधकायी 4 2008 शरी कयववनदय ऩसनवाास अशधकायी 5 2019 शरीभती कनागयानी दहनदी अनसवादक

6 2017 शरीभती एभशमाभा कस भायी ऩससयतकारम सहामक

7 2016 शरी एसदकगसरी वविष शिा शिक

8 2018 शरीभती एनववजमरकषभी वविष शिा शिक

9 3080 डॉकऩदमावती वविष शिा शिक 10 2020 शरी डीरकषभमा सयऩीच ऩथोरोषजसयट

11 3039 ससशरी परिाॊती जषककडी सयऩीच ऩथोरोषजसयट 12 2040 शरी कयभि सहामक परिासन अशधकायी 13 2041 शरी जीहरयफाफ कामाारम अधीक

अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩदधारयत अशधकारयम का वषा 2009 भ िभि रखाशधकायी तथा एएओ ऩद क शरम चमन दकमा गमा था भॊतरारम क शनदिानससाय इनक चमन क आदि योक ददम गम थ सॊपरशत म अशधकायी एओ तथा एएओ ऩद को चमन होन स ऩवा गरदहत ऩद अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩद का वतनभान परादऱ कय यह ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

भॊतरारम न अऩन ऩतर ददनाॊक 272012 भ सशचत दकमा दक एएओ ऩदधारयत अशधकायी का ऩदनाभ एएओ क सयथान ऩय ओएस-कभ-अकाउनटट ऩढ ऩदधायी न भॊतरारम क आदि ऩय भाननीम आॉधरपरदि क उचच नमामारम स अॊतरयभ सयट रामा ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

वगा-ग

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 3001 शरी वीसमानायामण भती सीनशमय फाम-कशभसयरी टकशनशिमन

2 3011 शरीभती फीजमोशत सयटाप नसा 3 3012 शरी फीसमापरकािभ साॊषयमकी सहामक

4 3013 शरी टीशरीधय साॊषयमकी सहामक

5 3018 शरीभती सीजमनती आिसशरवऩक

6 3020 शरी वीिॊकय कस भाय आिसशरवऩक

7 3025 शरी जडएरभती मडीसीकशिमय

8 3027 शरी ईडीियत मडीसी कमय टकय

9 3031 शरीभती एभनागरकषभी कशनषट वविष शिा शिक

10 3033 शरी ससयि वभाा वमावसाशमक अनसदिक

11 3034 शरी कयभि वमावसाशमक अनसदिक

12 3035 शरी कवीससबफा यडडी दपषजमोथयऩी सहामक

13 3036 शरीभती आयरशरता मडीसी 14 3037 शरीभती एनअरणा एरडीसीटाईवऩसयट

15 3038 शरी ऩीभहावीय शसॊह एरडीसीटाईवऩसयट

16 3039 शरी ऩीवास एरडीसीटाईवऩसयट

17 3042 शरी जीयवविॊकय परकािन सहामक

18 3044 शरी जसमापरकाि एरडीसीटाईवऩसयट

19 3045 शरीभती कोभरा वाघय रयसपसशनषट कभ टरीपोन आऩयटय

20 3046 शरी कजॊगमा वाहन चारक (गरड-I) 21 3047 शरी जीभहनदर यडडी वाहन चारक (गरड-I) 22 3049 शरी एभदकिन वाहन चारक (गरड-II) 23 3078 शरी एभसयरी कषणा आिसशरवऩकrsquo

24 3090 शरी गोऩी कस भाय ईईजी टकशनशिमन

25 3093 शरीभती जीिकस नतरा कशनषट वविष शिा शिक

26 3094 शरी सीअॊजी यडडी कशनषट वविष शिा शिक

27 3102 शरी ससयि ऩससयतकारम करका 28 3103 शरी समऩत शसॊह दहनदी टाईवऩसयट

29 3111 शरी एनभसतमारस एरडीसीटाईवऩसयट

30 3117 शरीभती टीअशनता यडडी ऩसनवाास शचदकतसक

31 3121 शरी एसिॊकय एरडीसीटाईवऩसयट

32 3122 शरीभती सयीता ससी आिसशरवऩक

33 3126 शरी ऋवषकि दिऩाॊड ऩसनवाास शथयऩवऩसयट 34 3126 शरी एकषणा भती एरडीसीटाईवऩसयट 35 3127 ससशरी सीसयवपनरता कशनषठ वविष शिा शिक

GROUP-D

याभाववसॊ तरीम कनदर नई ददलरी िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1042 ससशरी एनजीऩममापी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता (तमागऩतर 1432015)

वगा-ख

2 2009 शरीभती ववजमरकषभी फहर सीशनमय बौशतकी थयवऩसयट

3 2033 ससशरी सफयी घोष वरयषठ सोिर वका य वगा-ग

4 3023 शरीभती ससयजीत कौय आिसशरवऩक कभ रखाकाय

5 3050 शरी शिवपरसाद वाहन चारक गरड-I वगा-घ

7 4017 शरी नीयज एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर नवी भसमफई

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1020 शरी आयसीशनतनवय दपषजमोथयऩी भ वमायमाता

वगा-ग

2 3097 शरीभती अऩणाा ज िभाा आिसशरवऩक कभ रखाकाय

वगा-घ 3 4019 शरी परकाि एभ तोयन एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर कोरकाता िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1028 शरी दियथ चौधयी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता

वगा-ग

2 3022 शरी ताऩस दतता आिसशरवऩक कभ रखाकाय

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 4001 शरी एमादशगयी एटनडय

2 4008 शरी एभअॊजमा एटनटय कभ कनडकटय

3 4010 शरीभती आयअरणा कस क

4 4013 शरी ऩीदकिन याव हलऩय

5 4007 शरी मववनोद कस भाय एटनडय

3 3051 शरी काशताक भॊडर वाहन चारक (गरड-II) वगा-घ

4 4011 शरीभती कलऩना यषत आमा 5 4018 शरी याभियण फाषलभकी एटनडय

याभाववसॊ भॉडर सयऩिर एजसकिन सनटय नई ददलरी

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1038 शरीभती जानहवी परधानाचामाा वगा-ख

2 2027 शरीभती नजभा सरीभ रनड गरजसएट टीचय

3 2028 शरीभती नसयीन अयतय रनड गरजसएट टीचय

4 2030 शरी याभकि भीणा रनड गरजसएट टीचय

5 2037 ससशरी सीभा कस भायी रनड गरजसएट टीचय

6 2031 ससशरी भीना ऩहवा रनड गरजसएट टीचय

7 2032 शरीभती भौसभी बौशभक रनड गरजसएट टीचय

8 2035 शरी भसकट रार दपषजकर शिा अनसदिक

9 2029 शरी याजनदर शसॊह िाफट अनसदिक

10 2034 शरीभती कअभयावततमभा वमावसाशमक अनसदिक (असयथाई रऩ स नई ददलरी स याभाववसॊ शसकनदयाफाद को सयथानानतरयत)

11 2036 शरी भसकि भनोचा वमावसाशमक अनसदिक

12 2042 शरी जगदीि चनदरा वमावसाशमक अनसदिक 13 2043 ससशरी यचना नन होभ ववषजटयटीचय

वगा-ग

14 3074 शरीभती या सकसना कशनषट वविष शिा शिक

15 3107 डॉरशरता कशनषट वविष शिा शिक

16 3071 शरीभती उभा वभाा हाऊस भदय

17 4027 ससशरी सयोज फारा कटरयॊग सहामक

18 3113 शरी दततातरम याम ऩसनवाास थयवऩसयट 19 3125 शरी अशनर शसॊह फोहया एरडीसीटाईवऩसयट

वगा-घ

20 4037 शरी यवव एटनडय

21 4026 शरीभती उषा दवी आमा 22 4028 शरीभती ससषभा दवी आमा 23 4036 ससशरी वफभरा कस भायी आमा 24 4020 शरीभती भोहन दवी कस क

ऩरवोततय तर क करिमाकराऩ

एनआईएभएच सॊसाधन कनदर ससकककभ भ ऩीटीऩी

सीएआई ऩय अलऩकारीन परसिण कामयिभ भकणऩय

जागरकता कामयिभ ससकककभ

एकरिऩ वरवतयण सिवरवय

एनआईएभएच भखमारम ndash 13 जन 2014

गोयखऩय उततय परदि - फयरवयी 21 2015

अमोधमा उततय परदि - 14 भाचय

2015

तरीम कनदर क करिमाकराऩ

तरीम कनदर नोएिा क छातर दवाया सरवचछ बायत ऩय नककड नाटक आय सी कोरकाता दवाया वरवकराॊगता ऩय जागरकता यरी

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

तरीम कनदर नरवी भॊफई भ सरवा गसतवरवसधमाॉ

एनआईएभएच भखमारम भ

शरी फॊिार दततातरम

याजम भॊतरी (सरवतॊतर परबाय) शरभ एरवॊ योजगाय बायत सयकाय - 1362014

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम का भाननीम भॊतरी शरी थारवयचॊद

गहरोत दवाया सरवागत

एनआईएभएच क सबागाय भ एनआईएभएच सटाप असबबारवक

औय वरवकराॊग वमविम को सॊफोसधत कयत हए भाननीम भॊतरी शरी

फॊिार दततातरम

एनआईएभएच ससकॊ दयाफाद भ एकरिऩ वरवतयण सिवरवय भ

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

• 01pdf
• 02pdf
• 03pdf
• 04pdf
• 05pdf
• 06 accounts 1st page-f 181pdf
• 07pdf
• 08 balance sheet20-1-2016pdf
• 081 receipts 20-1-016pdf
• 09pdf
• 10pdf
• 11 gallery-f181pdf

• ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

8 परामश2 एव तकनीक समथ2न 42

81 भारत सरकार सामा6जक )याय और अिधकारता मऽालय स सहायता

अनदान पान क िलए गर सरकार0 सगठन7 क आवदन7 क तकनीक मJयाकन

82 गर सरकार0 सगठन7 को तकनीक समथ2न

83 भारतीय पनवा2स परषY

84 वशष रोजगार कamp

9 दःतावजीकरण व चार सार 43

91 पोःटर तथा 6Zलप चाट2 92 वबसाइट +ड6जट0करण

10 वःतार तथा ब+हपहच काय2बम 44

101 वकलाग य[य7 को यऽ उपकरण7 का बय +फ+टग क िलए

सहायता योजना (+डप योजना)

102 पव]Hर ampऽ क काय2बम

103 समदाय आधारत काय2बम

104 अिभमखीकरण काय2बम

105 दश2िनया 11 रा^ीय काय2बम तथा अ)य +बयाकलाप 49

111 XXII वी रा^ीय अिभभावक बठक

112 वशष कम2चारय7 क XX वी रा^ीय बठक

113 अज अजजा क िलए कJयाण योजनाए

114 वकलाग य[य7 का अतरा2 ीय +दवस 115 रामावस का वाष2क +दवस समारोह

116 इ)टन2िशप

117 परःकार 118 ःवdछ भारत अिभयान

119 महवपण2 य[य7 क भट

12 शासन 55

121 ःटाफ क सgया 122 िनय[या सवािनवHया

123 सतक2 ता इकाई क +बयाकलाप एव उपल6hधया

124 +ह)द0 काया2)वयन

125 कम2चार0 िशampण

126 परषY क बठक 127 सचना का अिधकार अिधिनयम 2005

128 सःथान क सिमितया 129 सपदा क गितविधया 13 लख तथा वH 60

परिशi 69

1 रामावस आग2नोमाम

2 अJपकालीन िशampण काय2बम

3 पव]Hर ampऽ क काय2बम

4 समदाय आधारत काय2बम

5 दिश2िनया व मल

6 महापरषY क सदःय7 क सची

7 काय2कारणी परषY क सदःय7 क सची

8 शamp6णक परषY क सदःय7 क सची

9 कम2चारय7 क सची

छायािचऽ 89-92

2014-15 वाषक ितवदन

साराश वष 1984 म0 ःथापत रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद 6य13य7 क जीवन क गणव=ा बढ़ान क िलए

ववध गितविधय7 का ःताव रखा तदनसार लआय7 एव उDय7 को िनFनानसार तयार Gकया-

1 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा व पनवास क सभी पहलओ म0 अनसधान काय सचािलत करना समथन दना

समवयन करना या आिथक सहायता करना

2 साधन7 का भावी मLयाकन उपय13 शLय या िचGकMसीय Gबयाओ या नए साधन7 क वकास का नतMव करन

वाल जीव-आयवPान अिभयाऽक म0 अनसधान का सचालन समथन समवयन या आिथक सहायता करना

3 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा िशHण या पनवास को ोनित दन क िलए िशHक7 व िशHक7 क

अिधकारय7 क िनय13 6यावसाियक परामशदाता या अय कोई कािमक जो सःथान आवयक समझता हो को

िशHण दना

4 मानिसक मद 6य13य7 को िशHा पनवास िचGकMसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन7 क ोटोटाईप क तयारR व वतरण काय करना ोनत दना या आिथक सहायता करना

उपय लआय व उय स िननिलखत बयामक उय वकिसत हए

- मानिसक वकलाग 6य13य7 को सवाए दान करन क िलए जनश13 को तयार करना तथा मानव ससाधन7 का

वकास करना

- दश म0 मानिसक मदन क Hऽ म0 अनसधान काय क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग 6य13य7 क िलए भारतीय सःकित क अनTप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशU

का वकास करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 ःवVछक सगठन7 को परामशY सवाए दान करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 लखीकरण तथा सचना कि क Tप म0 सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग क लोग7 को समदाय आधारत पनवास सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क Hऽ म0 वःतार तथा पहच क बाहर क लोग7 तक पहचन क कायबम7 का सचालन करना

मानव ससाधन वकास

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मख उDय7 म0 मानव श13 का वकास एक ह मानिसक मद 6य13य7 को सवाय0

दान करन म0 वाःतव म0 6यावसाियक7 व कािमक7 क जTरत7 क बीच गहरR खाई ह इसी क मDनजर रा3ीय मानिसक

वकलाग सःथान न आज तक 13 दRघाविध शHणक कायबम तयार व वकिसत Gकय रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान

मास Tट लवल क जTरत7 क िलए Gड_लोमा ःतर स अनसधान अ`ययन क आयोजन क िलए ःनातको=र ःतर क

दRघाविध कायबम7 का आयोजन कर रहा ह इसक अलावा सवारत अaयिथय7 को नवीनतम वकास7 स अbतन करन हत

अLपकालीन व माण पऽीय पाठयबम7 का आयोजन करता ह जबGक दRघाविध कायबम भारतीय पनवास परषc dारा

अनमोGदत ह तथा दश क विभन वeवbालय7 स सब`द ह अLपाविध कायबम स`दाितक Tप म0 पजीकरण क

नवीनीकरण क िलय भारतीय पनवास परषc dारा अनमोGदत हf

वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 10 दRघाविध कायबम7 म0 स 7 कायबम आयोजत Gकय हf

(3 Gड_लोमा पाठयबम 1 ःनातक पाठयबम 3 ःनातको=र पाठयबम जसम0 1 एमGफल कायबम सFमिलत ह) कल

249 6यावसाियक7 व 6य13य7 को इन 7 दRघाविध कायबम7 dारा िशHण दान Gकया गया रामावस क मmयालय म0

चार पाnयबम7 म0 दाखल 25 स कम होन क कारण नहR चलाय गय

- सःथान न एक माह क अविध क तीन माणपऽ कायबम आयोजत Gकय जसस दश म0 विभन भाग7 क 41

6यावसाियक7 जस वशष िशHक7 मनोवPािनक7 वाक िचGकMसक7 6यावसाियक िचGकMसक7 6यावसाियक अनदशक7

आGद न लाभ उठाया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न विभन पहलओ पर 5 Gदवस क अविध क 56 अLपाविध पाnयबम आयोजत

Gकय जसस 1533 6यावसाियक लाभावत हए

अनसधान एव वकास

अनसधान एव वकास रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का एक महMवपण उDय ह भारतीय परआय क मनो

भौितकय व सामाजक जन साmयक लHण7 क सदभ म0 मानिसक मदन पर अनसधान आकड7 पर अभी भी बहत `यान

दन क आवयकता ह मल तथा अन य13 Hऽ7 पर अनसधान काय भी मानिसक मद 6य13य7 क िचGकMसापरक

अतराHपण को बढान क िलए 6यापक अवसर हf

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 1 अनसधान परयोजना परR कर ली एव विभन Hऽ7

म0 9 अनसधान परयोजनाए चलाई जा रहR हf जनम0 स एक परयोजना अय सगठन7 क समवयन स आयोजत

क जा रहR ह

- वष क दौरान चार अनसधान लख विभन रा3ीय तथा अतरा3ीय जनल7 म0 कािशत हए

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क सकाय सदःय7 न 6 वPािनक सFमलन सगोrय7 म0

भाग िलया

सवाए

मानिसक मद 6य13य7 क िलय वःतत बह वषयक पनवास सवाओ क जTरत ह य सवाय0 उह0 ःवतऽ Tप स जीन क

िलय सामsय दान करती हf एव उनक जीवन म0 सधार लाती हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान शeावःथा स लकर

यौवनावःथा तक क जीवन क िलय उह0 अनक कार क सवाय0 दान करता ह

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 9289 नय

)लाtट का पजीकरण Gकया गया एव वःतत िनधारण बधन एव अतराHपण कायबम दान Gकय गय

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 97762 )लाtट7 को फालोअप क दौरान

वशष सवाए दान क गई

- पनिनवश स यह पता चला Gक 81 )लाtट7 व अिभभावक एनआईएमएचक सवाओ स सतv हf

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान म0 दरदराज स आन वाल परवार7 क िलए परवार कटRर सवाओ क सवधा ह

यहा रहत हए व आवयकता क िनधारणानसार 6यावसाियक िशHण सवाओ का लाभ उठा सकत हf वष क दौरान

332 )लाtट7 न उनक अिभभावक7 क साथ परवार कटRर सवाओ स लाभ उठाया

- वष 2014-15 क दौरान रामावसन वक ःटशन क विभन 19 Gबयाकलाप7 क dारा 75 वयःक मानिसक मद

6य13य7 को 6यावसाियक िशHण दान Gकया

- रामावसमmयालय क वशष िशHा कि क 3 स 18 वष आय वाल 115 बVच7 को दाखला Gदया गया जनम0

अLप स लकर अित गभीर ःतर तक क मानिसक मद बVच शािमल हf

- इस वष 2737 अिभभावक7 न अिभभावक िशHण कायबम7 का लाभ उठाया

- राहत दखभाल कि मानिसक मद 6य13 तथा उनक परवार घर पर अपनी Gदनचया स राहत Gदलान क िलए एक

अLपकालीन दखभाल कि ह जसम0 वष क दौरान पजीकत लाभदायक7 क सmया 137 रहR

- वष 2014-15 क दौरान एनआईएमएचएमएसईसी नई GदLली म 107 वशष बVच7 को दाखला Gदया गया

जनम स 20 आवासीय तथा 87 अनावासीय थ

परामश एव तकनीक समथन

- वष क दौरान सःथान न पाच गर सरकारR सगठन7 को मानिसक मद 6य13य7 क 6यावसाियक कौशल वकास

िशHण पर तकनीक समथन Gदया

समदाय तथा आऊटरच कायबम

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान कई तरह क पनवास सवाए दान करता ह जस-कि आधारत गह आधारत समदाय

आधारत आGद ना पहच पान वाल समदाय7 क पास पहचन क िलय सःथान मानिसक मदन तथा अय वकलाग

6य13य7 क िलए समदाय एव आऊटरRच कायबम7 का आयोजत करता ह

- एGडप योजना क dारा 1100 साधन व उपकरण वतरत Gकय गय अनकापLली आीदश म0 14 फरवरR 2015 को

आयोजत मगा िशवर म0 एनआईएमएच नोडल एज0सी रहा

- पवy=र Hऽ म0 13033 6य13य7 को लाभावत करत हए विभन िशHण अिभमखीकरण कायबम आयोजत

Gकय गय

- वष क दौरान विभन समदाय आधारत कायबम7 क dारा 8622 6य13 लाभावत हए

- हर वष रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि को आन वाल 6यावसाियक7 क िलए अिभमखी कायबम

का आयोजन करता ह इस वष क दौरान विभन सःथान7 स आय हए 2624 दशक लाभावत हए

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 12 दशिनया आयोजत क व भाग िलया जसस 26912 6य13य7 को

अHमता क बार म0 जागTक Gकया गया

लखन व चार

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क महMवपण उDय7 म0 स लखन एव चार भी एक ह सःथान म मानिसक मदन व

उसस सब`द पःतक0 पऽ-पऽकाओ क पयाz सकलन स ससजत रसोस कि ह

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न अभी तक 98 पःतक0 कािशत क ह वष क दौरान इन काशन7 क कल

15928 ितया बची गt इसक अितर13 वकलागता पर 184 वीGडयो GफLम0 तथा 42 सा|टवयर7 क बब क गई

- वष क दौरान 10460 6यावसाियक7 एव वbािथय7 न पःतकालय स लाभ उठाया

अ1य बयाकलापकायबमघटनाए

लआय आधारत कायबम7 क Gबयावयन क एक भाग क Tप म0 रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद

6य13य7 क िलए सवाओ को बढ़ान हत बहवध Gबयाकलाप7 स जडा हआ ह इन Gबयाकलाप7 म0 नीित बनान वाल उVच

ःतरRय सिमितय7 एव मख 6य13य7 क भ0ट क िलए सवधाए दान करना Hऽीय तथा रा3ीय ःतर क सFमलन7

कायशालाओ सगोrय7 का आयोजन करना अHमता पनवास स सबिधत मmय समारोह आयोजत करना आGद

1362014 को एनआईएमएच क मयालय

िसकदराबाद म एडप वतरण िशवर क दौरान उपःथत

ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और

अिधकारता मऽी भारत सरकार एव ौी बडा1 द2ाऽय

माननीय ौम व रोजगार क रा3य मऽी भारत सरकार एव

ौी सीएचम4लार5ड6 ससद क सदःय

सFमिलत हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान dारा वष 2014-15 क दौरान आयोजत Gबयाकलाप7 का साराश

िनFनानसार ह

- आय भट ~Gडटोरयम राची वeवbालय राची झारखड म0 परवार ndash नशनल फडरशन आफ परस

आगनाइजशस क सहयोग स एनआईएमएच न रा3ीय अिभभावक7 क 22वी बठक 22-23 नवFबर 2014 को

आयोजत क यह कायबम दRपिशखा सःथान राची dारा आयोजत Gकया गया दश भर स आय हए 480

अिभभावक7 न इस बठक म0 भाग िलया

- माता-पताओ म0 Hऽीय सहयोग को बढ़ान व सगम बनान क िलए दश भर म0 कल 9 Hऽीय अिभभावक बठक0

आयोजत क गई इन बठक7 म0 1156 ितिनिधय7 न भाग िलया

- वशष कमचारय7 क 20वी रा3ीय बठक एनआईएमएच dारा 25-26 फरवरR 2015 को आयोजत Gकया गया

इस बठक म0 दश भर स आय हए 95 वशष कमचारय7 न अपन सरHक7 सGहत भाग िलया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न सामाजक याय और अिधकारता मऽालय dारा अनसिचत जाित अनसिचत

जनजाित क 6य13य7 क कLयाण क िलए योजनाओ उपाय7 को आरभ Gकया वकलागता पनवास Hऽ म0 कायरत

139 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क 6यावसाियक7 न कF_यटर सहायक अनदशन पकज तथा ई-सा`य

सा|टवयर पर 6 अLपकालीन पाnयबम7 स लाभ उठाया

- एनआईएमएच म0 3122014 को वकलाग 6य13य7 का अतरा3ीय Gदवस को आम जनता क िलए म13 Gदवस

घोषत कर मनाया एऩआईएमएच dारा दान Gकय गय कई ःटाल7 dारा गर सरकारR सगठन7 न अपन सगठन7 क

मानिसक मद बVच7 क कौशल तथा ितभा का दशन Gकया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि7 न 31वा वाषक Gदवस मनाया

- इटनिशप कायबम क एक भाग क Tप म0 विभन सःथान7 क 25 वbािथय7 को एनआईएमएच क विभन

वभाग7 व Hऽीय कि7 म0 काय सीखन का अवसर Gदया गया

- GहदR पखवाडा 13 स 27 अ13बर 2014 तक मनाया गया

- 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागTकता सzाह मनाया गया

- कायकारणी परषc क चार बठक0 तथा महा परषc क वाषक बठक का आयोजन Gकया गया

- एनआईएमएच सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 को Gबयावत कर रहा ह वष 2014-15 क दौरान सःथान

को 50 आवदन ाz हए जनम0 स 46 िनपटाय गय

- वशष िशHा कि dारा ःवतऽता Gदवस समारोह तथा गणतऽ Gदवस समारोह मनाया गया इन समारोह7 क दौरान

एसईसी क वbािथय7 न माचपाःट पॉप Gसल सामGहक नMय तथा

साःकितक कायबम7 का दशन Gकया

- ःवVछ भारत अिभयान- ःवVछता अिभयान पर रा3ीय कायबम को

एनआईएमएच तथा Hऽीय कि7 dारा Gबयावत Gकया जा रहा

ह

- ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और अिधकारता

मऽी भारत सरकार न 13 जन 2014 को सःथान का दौरा Gकया

- ौी बडा द=ाऽय माननीय ौम व रोजगार क राय मऽी (ःवतऽ

भार) न 13 जन 2014 को रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का

दौरा Gकया

- ौी लव वमा सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय

भारत सरकार न 27 माच 2015 को सःथान का दौरा Gकया

अयाय -1

परचय 11 सःथान क बार म13

राीय मानिसक वकलाग सःथान सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार क अधीन एक ःवाय

िनकाय क प म 1984 म पजीकत सोसाईट( ह एक िशखर सःथान क प म ःथापत इस सःथान क 0बयाए

ऽभागीय ह3 अथा4त दश भर म मानिसक मदन क 7ऽ म िश7ण अनसधान एव सवाए पछल 31 वष= स मानिसक

मद gtयय को सश बनान हत सःथान 7मता क िनमा4ण म लगातार गित करता आ रहा ह

मानिसक वकलागता क 7ऽ म नवीन वकास एव वगत कछ वष= क वय क आधार पर नवोमषण एव नय

काय4बम का सचालन अपन अनसधान व वकास काय4बम क जरय आयोजन क िलए सःथान यासरत ह अपन

राीय और अतरा4ीय सहयोग क विभन 0बयाकलाप सःथान क वDःतर(य योगदान को ितबबत करत ह3

एनआईएमएच क 0बयाकलाप यनाइटड नशनस कनवशन ऑन द( राइHस ऑफ पस4स वीद 0डसबिलट(ज

(यएनसीआरपीड() क अिधदश तथा वकलाग gtयय क िलए चिलत सवधािनक अिधिनयम एव राीय नीितय क

अनसार काया4वत 0कय जात ह3

एक उLकM सःथान क प म मानिसक मदन स मःत gtयय क जदगी म समानता और गरमा लान क िलए

अपन काय4 क Lयक पहल म गणवा पर Oयान कित करता ह और इसका समथ4न आईएसओ90012008 क

माणकता Rारा िसOद हो जाता ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान मानव ससाधन वकास अनसधान एव वकास और Lय7 िच0कLसीय सवाओ म

ितपा0दत गित क ह तथा मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा म सधार लान का सपण4 यास 0कया ह

12 मदबता व उसक रोकथाम

मानिसक मदन वD क अLयत ज0टल व चनौती पण4 समःया क बम म ह यह एक बह आयामी तUय ह जसम

जीव - मनोवWािनक सामाजक अिभकता4ए सXमिलत ह3

यह एक ऐसी ःथित ह जसम 0दमाग का वकास Zक गया हो या अपण4 हो जसक विशM ल7ण ह3 - वकास क दौरान

कौशल म 7ित जो 0क gtय क समम बOद अथा4त सWानाLमक भाषा कौशल गित कौशल और सामाजक कौशल क

वकास म योगदान करत ह3

मदबदता क यापकता

भारत क जनगणना 2011 क अनसार िभन प स स7म gtयय क स या 268 करोड ह यह भी अनमान लगाया

गया 0क मानिसक मदन स मःत gtयय क स या 1505624 ह इसका यह अथ4 ह 0क ित एक लाख gtयय म

स 124 gtय मानिसक मदन स मःत ह भारत क जनगणना 2011 Rारा अनमािनत वकलाग gtयय एव मानिसक

मद gtयय क स या तािलका 1 म ःतत ह

तािलका -1 भारत क जनगणना 2011 वकलागता पर आकड भारत म13 वकलागता क कार क आधार पर वकलाग य$य क सampया ndash 2011

वकलागता क कार gtयय क स^या पZष म0हलाए वकलाग gtय 26810557 14986202 11824355 मानिसक मदन 1505624 870708 634916

अयाय-2

उय राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह( मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा बढ़ान क िलए ववध

गितविधय का ःताव रखा तदनसार लआय एव उhय को िनXनानसार तयार 0कया-

1 मानिसक मद gtयय क िश7ा व पनवा4स क सभी पहलओ म अनसधान काय4 सचािलत करना समथ4न दना

समवयन करना या आिथ4क सहायता करना

2 साधन का भावी मjयाकन उपय शjय या िच0कLसीय 0बयाओ या नए साधन क वकास का नतLव करन

वाल जीव-आयव4Wान अिभयाऽक म अनसधान का सचालन समथ4न समवयन या आिथ4क सहायता करना

3 मानिसक मद gtयय क िश7ा िश7ण या पनवा4स को ोनित दन क िलए िश7क व िश7क को

अिधकारय क िनय gtयावसाियक परामश4दाता या अय कोई कािम4क जो सःथान आवयक समझता हो को

िश7ण दना

4 मानिसक मद gtयय को िश7ा पनवा4स िच0कLसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन क ोटोटाईप क तयार( व वतरण काय4 करना ोनत दना या आिथ4क सहायता करना

उपय$ लआय व उ)य स िन+निलखत बया3मक उ)य वकिसत हए

21 उ)य

- मानिसक वकलाग gtयय को सवाए दान करन क िलए जनश को तयार करना तथा मानव ससाधन का

वकास करना

- दश म मानिसक मदन क 7ऽ म अनसधान काय4 क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग gtयय क िलए भारतीय सःकित क अनप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशl

का वकास करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म ःवmछक सगठन को परामशo सवाए दान करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म लखीकरण तथा सचना कि क प म सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग4 क लोग को समदाय आधारत पनवा4स सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क 7ऽ म वःतार तथा पहच क बाहर क लोग तक पहचन क काय4बम का सचालन करना

22 सगठना3मक यवःथा

राीय मानिसक वकलाग सःथान का म^यालय िसकदराबाद म ःथत ह सःथान म छह वभाग अथा4त ौढ ःवतऽ

जीवन यापन वभाग सामदाियक पनवा4स तथा परयोजना बधन पःतकालय एव सचना सवाए आयव4Wान डॉsटर(

सवाए पनवा4स मनोवWान तथा वशष िश7ा वभाग ह3 सःथान क तीन 7ऽीय कि नई 0दjली कोलकाता तथा नवी

मXबई म ःथत ह3 रामावस का आदश4 वशष िश7ा कि नई 0दjली म ःथत ह और ग3गटॉक िसsकम म ससाधन

कि ह राीय मानिसक वकलाग सःथान न 17 फरवर( 2015 स माडल वशष िश7ा कि एव 7ऽीय कि क

सवाए सsटर 14 नोएडा म भी आरभ क ह

सःथान क मल गितविधय को शासन अनभाग समथ4न दता ह सःथान क समम 0बयाLमकता को दशा4ता हआ

सगठनाLमक िचऽ प7रिश9 - 1 पर 0दया गया ह (प= स 69)

23 ऽीय कCि क बयाकलाप

231 ऽीय कCि नई दFली (क नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि नई 0दjली क ःथापना फरवर( 1986 म कःतरबा िनकतन लाजपतनगर

नई 0दjली - 110 024 म हई अmछ स अmछा श7णक वातावरण दान करन क िलए यह कि भारतीय पनवा4स

परषt Rारा अनमो0दत िनXनिलखत दो द(घ4कालीन िश7ण काय4बम चलाता ह जहा हर एक gtयावसाियक मानिसक मदन

क 7ऽ म अपनी 7मता का वकास कर सकता ह

- एक वषoय बीएड इन ःपशल एजकशन (मटल रटाडwशन)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

इस कि Rारा हर वष4 मानिसक मदन क 7ऽ क gtयावसाियक क िलए अjपकालीन काय4बम का आयोजन 0कया जाता

ह इसक अितर कि Rारा वकासाLमक वलXबतामानिसक मदन स मःत sलाइट को सवाए दान क जा रह( ह3

इस कि Rारा जागकता िशवर तथा जाच पडताल िशवर भी अपन वःतार तथा आउटर(च 0बयाकलाप क अतग4त

आयोजत 0कय जात ह3 मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत ःथानीय गर सरकार( सगठन को तकनीक सहायता भी कि

Rारा दान क जाती ह कि Rारा अकर नामक ारिभक अतरा7पण कि क ःथापना 1990 म क गई जहा पाच वष4

स कम आय वाल बmच को सवाए दान क जाती ह3 विभन gtयावसाियक कालज स अपन इटन4िशप हत आय हए

वzािथ4य को 7ऽीय क ि नई 0दjली Rारा सहायता भी दान क जाती ह

7ऽीय कि न नई 0दjली म अपनी गितविधय को फरवर( 2015 स नोएडा क अपन ःथायी भवन म ःथानातरत क

ह यzप लाजपतनगर नई 0दjली म आिशक सवाए चल रह( ह3

232 ऽीय कCि कोलकाता

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि कोलकता माच4 1986 म राीय अःथ वकलाग सःथान क परसर बॉन

हली बीट(रोड कोलकता 700 090 पर ःथापत हआ इस कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा अनमो0दत

िनXनिलखत तीन द(घ4कालीन पाठयबम चलाय जात ह3

- एक वषoय बीएड ःपशल एजकशन (एमआर)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

- एक वषoय 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन (एमआर)

ित वष4 कि Rारा gtयावसाियक एव अिभभावक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम का आयोजन 0कया जाता ह

मानिसक मदन क जोखम वाल बmच क सपण4 वकास क िलए ारिभक पहचान तथा अतरा7पण क िलए वशष

sलिनक ह इस कि म वशष िश7ा gtयावसाियक िश7ण तथा ारिभक अतरा7पण क 7ऽ म सवाए दान क जाती

ह3 मानिसक मदन तथा सबिधत 7ऽ म ःनातक तथा ःनातकोर वzािथ4य क िलए yलसमट भी 0दया जाता ह इस

कि Rारा वःतारण तथा आउटर(च 0बयाकलाप क एक भाग क प म जागकता िशवर एव जाच िशवर का आयोजन

भी 0कया जाता ह यह कि मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत गर सरकार( सगठन को भी तकनीक सहायता दान

करता ह

233 ऽीय कCि नवी म+बई (क नवी म+बई)

राीय मानिसक वकलाग सःथान क 7ऽीय कि मXबई क ःथापना 1987 म एवाईजएनआईएचएच कXपस म हई

थी पम 7ऽ अथा4त राजःथान गजरात महारा मOयदश गोवा ल7R(प तथा दमन व 0दउ क आवयकताओ को

परा करन क िलए यह कि ारभ 0कया गया ह 0बयाकलाप का वःतार करन क उhय स इस कि को नवी मXबई

को 2004 म ःथानातरत 0कया गया अब यह कि दो 0कराय क ःथान अथा4त बलापर तथा खारघर म चलाया जाता

ह शासिनक काया4लय पःतकालय तथा द(घ4कालीन व अjपकालीन पाठयबम बलापर काया4लय म तथा सामाय व

वशष सवाए खारघर काया4लय म चलाय जात ह3 यह कि तीन द(घ4 कालीन काय4बम चलाता ह

- बीएड वशष िश7ा (मानिसक मदन)

- 0डyलोमा इन अलoचाइjड हड ःपशल एजकशन

- 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन

कि Rारा मानिसक मद gtयय को वशष िश7ा मनोवWान व gtयवहार बधन वाणी व भाषा एव gtयावसाियक

िच0कLसा म गणवा मjयाकन तथा अतरा7पण सवाए दान क जाती ह3 यहा अjपकालीन काय4बम जस पनया4

पाठयबम सीआरई अिभभावक िश7ण काय4बम जागकता काय4बम तथा िशवर का आयोजन भी 0कया जाता ह

7ऽीय कि अपन ह( िमसस नवी मXबई म अपन भवन का िनमा4ण कर रहा ह जहा मानव ससाधन वकास क िलए एव

मानिसक मद gtयय क िलए अLयम सवधाए द( जा सकती ह3

234 राHीय मानिसक वकलाग सःथान-माडल वशष िशा कCि नई दFली

(रामावस एमएसईसी नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान माडल वशष िश7ा कि भारत सरकार Rारा 1964 म कःतरबा िनकतन लाजपत

नगर- नई 0दjली 110 024 म ःथापत 0कया गया था मानिसक मद gtयय क िलए वशष तथा वःतत सवाए

दान करन क उhय स इस कि का आरभ 0कया गया ह यह कि 1986 स सःथान क अधीन काय4 कर रहा ह इस

कि म मानिसक मद gtयय को गणवा सवाए दान करन क िलए योयता ा gtयावसाियक ह3 मानिसक मद

gtयय को अपन भीतर क सामUय4 का अLयिधक माऽा म वकास करन क िलए िश7ा व िश7ण 0दया जाता ह इस

ःकल क छाऽ क स^या 107 ह (87 अनावासीय और 20 आवासीय) 0बयाकलाप म मनोवWािनक मjयाकन

अिभभावक परामश4 घरल िश7ण gtयावसाियक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम तथा अिभभावक एव सहोदर क

िलए िश7ण काय4बम तथा िश7ण क िलए बाहर स आन वाल वzािथ4य क िलए yलसमट सXमिलत ह कि म

दाखल 0कय गय वzािथ4य क िलए िनयिमत पाठचया4 व सहपाठचया4 0बयाकलाप आयोजत 0कय जात ह3

एनआईएमएच एमएसईसी न नोएडा कि म 17 फरवर( 2015 स अपन 0बयाकलाप भी आरभ 0कय

235 एनआईएमएच ससाधन कCि गLगटोक िसNकम

एनआईएमएच न 26 माच4 2014 को ग3गटॉक िसsकम क सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग क

काया4लय परसर म वकासाLमक वलXब तथा वकलागजन क िलए सवाए दान करन हत एनआईएमएच ससाधन

कि क ःथापना क इसक साथ साथ सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग िसsकम सरकार क पण4

सहयोग एव सहायता स यह कि समाज म ःकल एव कालज क वzािथ4य म वकलागता पनवा4स पर जागकता

िनमा4ण करता ह तथा वकलागता पनवा4स क 7ऽ म gtयावसाियक मासट काय4कता4ओ क िश7ण भी दता ह आरभ

स ह( िसsकम राय म वकसाLमक वलXब वकलाग gtयय को पहचानन क िलए मासZट काय4कता4ओ को िश7त

करन ारिभक पहचान एव ारिभक अतरा7पण 7ऽ म पनवा4स एव रफरल सवाओ म तीोता लान क िलए यास 0कया

जा रहा ह वष4 2014-15 क दौरान िसsकम राय म आयोजत विभन काय4बम स 3842 gtय लाभावत हए

माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

एमएड वशष िशा (एमआर) िशओ क साथ

अयाय-3

मानव ससाधन वकास मानव ससाधन वकास का अLयत महLवपण4 उhय सभी ःतर पर सामUय4 वकास तथा 7मता िनमा4ण हािसल करन क

ओर ल7त ह अपन म^य उhय क प म अपन मानव ससाधन वकास काय4बम Rारा लोग म सामUय4 वकास तथा

जनश क सजन क िलए िनरतर 0बया पर काय4रत ह समाज क और वयक 0हताथ4 Wान कशलताए अिभव

तथा 7मताओ क िनरतर वOद क िलए अवसर का समथ4न करन एव उह बनाए रखन क M स सःथान क नीित

एव काय4बम क परखा बनाई गई

मानव ससाधन वकास क अतग4त म^य गितविधया द(घा4विध पाठयबम अjपाविध पाठयबम िश7ण काय4शालाओ तथा

gtयावसाियक सःकितमहण क िलए िनरतर िश7ण काय4बम का सचालन करना ह राीय मानिसक वकलाग सःथान

बौक वकलागता क 7ऽ म जागकता िनमा4ण तथा गहर सोच वचार करन क िलए सबिधत म^य वषय पर

gtयावसाियक अिभभावक तथा मानिसक मदन स मःत gtयय क िलए राीय ःतर क काय4बम का आयोजन करता ह

मानव ससाधन वकास का एक और महLवपण4 7ऽ मानिसक मद gtयय क पनवा4स क िलए िश7क क िश7ण

काय4बम क िलए िश7ण सवधाए दान करना एव जनश का वकास करना ह यह अनमान लगाया गया ह 0क एक

िश7क (वशष िश7क) अjप मानिसक मदन स मःत लगभग 10 बmच को भावशाली ढग स सभाल सकता ह

मानिसक मदन स मःत 70 स अिधक बmच इस वग4 क अतग4त आत ह3 इस कार 100000 sलासम िश7क क

जरत होगी च0क मानिसक मदन स मःत बmच क बधन क िलए एक बहवषयक ट(म क आवयकता होती ह इसक

अलावा अय gtयावसाियक क भी आवयकता होती ह हमार दश म 7000 स भी कम िश7त िश7क ह3 और यह(

ःथित अय पनवा4स gtयावसाियक क भी ह इस अतराल को कम करन िलए इस 7ऽ म मानव ससाधन वकास

अLयत महLवपण4 ह

31 दOघकालीन पाठयबम

मानव ससाधन वकास क ोनित क िलए राीय

मानिसक वकलाग सःथान न अपन म^यालय तथा

7ऽीय कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा

अनमो0दत 7 द(घा4विध िश7ण काय4बम (3 0डyलोमा

पायबम 1 ःनातक पायबम और 3 ःनातकोर

पायबम जसम एक एम0फल काय4बम सXमिलत

ह) का सचालन 0कया इस 7ऽ म पाई गई जरत क

अनसार इन पायबम क पहचान क गई और उह

वकिसत 0कया गया वष4 2014-15 क िलए विभन

पायबम क 407 सीट क िलए 249 अयिथ4य को

वश 0दया गया पायबम-वार दाखल का ववरण

तािलका -2 म 0दया गया ह

वष पाठयबम अतमहण मता दाखल

2013-14 10 407 265 (651)

2014-15 10 407 249(612)

तािलका- 2दघकालीन पायबम म वश ा व$ािथय क सया -2014-15

बस पायबम कि अविध

(वष)0 सब ववालय

वश क

मता दाखल

1 एमफलपनवास

मनोवान

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय 14 14(100)

2

माःटस इन डसबिलट

रहबिलटशन एड

एडिमिनःशशन

रामावस

मयालय

2

जवाहरलाल नह7

तकनीक

वampवालय

20 --

3 एमएड वशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

31 22 (709)

4 एमएससी डसबिलट ःटड=

(अलgt इटवशन)

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय

10 3(300)

5 पीजीडलोमा इन अलgt

इटरवशन

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

20 --

6

बीएडवशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय

1

उःमािनया

वampवालय

25 25(100)

मAबई मAबई वampवालय 25 18 (720)

कोलकाता पबगाल वampवालय 25 25 (1000)

दDली

गE गोबद िसह

इFिःथ

वampवालय

25 25 (1000)

7

डलोमा इन अलgt

चाईDडहड ःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1 एनआईएमएच 25 23(920)

मAबई 25 9 (360)

8 ड=एडःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

दDली 2

एनआईएमएच

31 31 (1000)

कोलकाता 31 31 (1000)

9

डलोमा इन वोकशनल

रहबिलटशन (मानिसक

मदन)

रामावस

मयालय

1

एनआईएमएच

25 9 (360)

मAबई 25 8(320)

कोलकाता 25 15(600)

10 डलोमा इन कAयिनट=

बःड रहबिलटशन

रामावस

मयालय 1

एनआईएमएच

25 --

14 कल 407 249 (612)

नोट तीन पायबम13 क िलए दाखला लन वाल अयिथय13 क सया 25 स कम होन क कारण य पायबम एनआईएमएच मयालय म इस वष

नह चलाय गय

32 शणक कायबम का ववरण

321 एमफल -पनवास मनोवTान

यह दो वष4 का आवासीय पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह इस पाठयबम क अिभकjपना उmच

सवग4 क पनवा4स मनोवWािनक को तयार करना ह जो मानिसक मदन स मःत gtयय एव अय वकलाग को वःतत

सवाए दान करन क िलए माःटर िश7क को िश7ण दन क योयता रखग एव मनोवWािनक पहलओ म अनसधान

करग पाठयबम म यरोबायोलजी मनोवWान वशष िश7ा वाणी-भाषा िच0कLसा वWान भौितक िच0कLसा

gtयावसाियक िच0कLसा समदाय आधारत पनवा4स जस वषय का समावश ह

322 अमता पनवास शासन म13 माःटस (एमडOआरए)

यह दो वष4 का पाठयबम जवाहर लाल नह ौzोिगकय वDवzालय स सबOद ह और इस 2004-05 क दौरान शZ

0कया गया था चार सिमःटर पOदित का इस िश7ण काय4बम क Rारा दश भर म ःथत वकलागता पनवा4स तथा

अनसधान सगठन क सफलता पव4क बधन क िलए अह4ता ा और स7म gtयावसाियक को तयार करन क िलए

अिभकjपत 0कया गया ह

323 एमएड - वशष िशा (मानिसक मदन)

एक वष4 क अविध का एमएड वशष िश7ा (मानिसक मदन) पायबम का लआय वशष िश7ा म सकाय ःतर पर

gtयावसाियक को तयार करना ह

324 एमएससी डसबिलट ःटडOस (अलV इटरव13शन)

वष4 2009-10 क दौरान आरभ 0कया गया यह दो वषoय पाठयबम उःमािनया वDवzालय स सबOद ह इस पाठयबम

का म^य उhय जोखम तथा वकलाग िशशओ तथा बmचो क ारिभक पहचान व ारिभक अतरा7पण म काय4बम को

0बयावत करन क िलए आवयक कौशल व तकनीक क आतरण हत स7म gtयावसाियक को तयार करना ह

325 ारिभक अतरापण म13 ःनातकोXर डYलोमा

वकासाLमक वलब स मःत बmच को य0द आरभ म ह( परख िलया जाए और उह आरिभक आय म ह( gtयावसाियक

सवाए दान कर द( जाए तो उनम उjलखनीय सधार होगा इन सवाओ क कित अतव4षयक और अिधगम म

होिलःटक होती ह जो बmच को वकास शार(रक िच0कLसा वWान gtयावसाियक िच0कLसा वाक िच0कLसा वWान तथा

परवार अतरा7पण को आवरत करती ह यह पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह

326 वशष िशा म13 बीएड (मानिसक मदन)

विभन ःतर पर वशष अOयापक क आवयकता क मhनजर राीय मानिसक वकलाग सःथान वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) पायबम को उःमािनया वDवzालय सब अपन म यालय म तथा पम बगाल राय

वDवzालय क सबधन म कोलकता ःथत 7ऽीय कि म मXबई वDवzालय स सब नवी मXबई 7ऽीय कि म

तथा गZ गोबद िसह इिःथ वDवzालय क सबधन स नई 0दjली क 7ऽीय कि म एक वषoय वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) कोस4 का सचालन करता ह

327 ारिभक बाFयावःथा वशष िशा म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा (ईसीएसई) 6 वष4 स कम उ क बmच पर Oयान दता ह और लआय वग4 क योयता

क आधार पर िश7ण दान करन क िलय ववध तर(क और अिभगम का उपयोग करता ह यह मानव ससाधन क

िश7ण क माग करता ह जो घर आन वाला िनर(7क या मणकार( िश7क होता ह या जो िनयिमत वशष ी-ःकल म

अ7मताओ स मःत बmच को सभालन परवार क पास ःवय जाता ह ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा पायबम म

0डyलोमा राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद 7ऽीय कि नवी मXबई म सचालन 0कया जा रहा ह

328 डOएड वशष िशा (मानिसक मदन)

यह दो वषoय 0डyलोमा पायबम मानिसक मदन तथा अय सह वकलागताओ स मःत बmच क िलए वशष िश7क को

तयार करन क ओर ल7त ह पर(7ाओ क सचालन का काय4 भारतीय पनवा4स परषt Rारा नािमत राीय मानिसक

वकलाग सःथान को सपा गया ह

329 यावसाियक पनवास म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

यह एक वषoय काय4बम मानिसक मदन क 7ऽ म gtयावसाियक अनदशक को तयार करता ह और रामावस

िसकदराबाद तथा 7ऽीय कि कोलकता तथा नवी मXबई म चलाया जाता ह

3210 समदाय आधा7रत पनवास म13 डYलोमा

यह एक वषoय पायबम समदाय आधारत पनवा4स (सीबीआर) बधन काय4बम ससाधन वकास िश7ण िश7ा

पनवा4स मानिसक अ7मताओ स मःत gtयय क िलय रोजगार एव सामाजक वकास जस वषय पर Oयान क 0ित

करता ह यह सामाजक पनवा4स क िलए अ7मताओ स मःत लोग क िलए विभन वगl क आवयकताओ क पित4 क

िलए अतरण-वषयक ितमान और कौशल का वकास करना इस पायबम का लआय ह

33 माण-पऽ पा[यबम

इस 7ऽ स ा पनिन4वशन यह दशा4ता ह 0क मानिसक मदन स मःत बmच क पनवा4स म काय4रत वशष िश7क व

सबिधत gtयावसाियक को मjयाकन िच0कLसा व नौकर( वःथापन पर गहन िश7ण क आवयकता ह इस उhय को

परा करन क िलए वष4 2014-15 क दौरान एक मह(न क अविध क 3 ऐस काय4बम का सचालन 0कया गया जसस 41

gtयावसाियक लाभावत हए ववरण तािलका 3 म ःतत ह

तािलका 3 वष 2014-15 क दौरान आयोजत माण-पऽ पा[यबम

बस कायबम का नाम आयोजक दन अविध यावसाियक

1 मनोवWािनक मjयाकन म माण पऽ

पायबम

रामावस

िसकदराबाद

26 01-26 0दसXबर

2014

7

2 इsलजव एजकशन पर माण पऽ

पायबम

रामावस 7ऽीय

कि कोलकता

20 1-31 0दसXबर

2014

12

3 gtयावसाियक क िलए ारिभक

अतरा7पण पर माण पऽ पायबम

रामावस

िसकदराबाद

22 02-27 फरवर(

2015

22

कल 41

34 अFपकालीन पा[यबम

मानिसक मदन स मःत लोग को उनक िश7ण क आवयकताओ क परा क िलय पनवा4स 7ऽ म काम करन वाल

gtयावसाियक और कािम4क को सवा क दौरान िश7ण हत लघ - अविध िश7ण काय4बम क अिभकjपना आवयक प

स क जाती ह सःथान न वष4 2014-15 क दौरान वष4 भर म 1533 लाभािथ4य को आवरत करत हए 56 अjपकालीन

काय4बम का आयोजन 0कया काय4बम और लाभदायक का अनपात िनXनानसार ह

वष4 काय4बम लआय लाभावत(बी) पीबी अनपात

2013-14 45 1000 1130 125

2014-15 56 1200 1533 127

भारतीय पनवा4स परषद क पजीकत gtयावसाियक क िलए एक साह स अिधक अविध क िलए सचािलत 0कय गय सार

लघ अविध काय4बम भारतीय पनवा4स परषt (आरसीआई) क िनरतर पनवा4स िश7ा काय4बम (सीआरई) क समःतर(य

होत ह3 लघ-अविध पायबम क यौर प7रिश9- 2 म 0दय गय ह3 (प= स70)

मनोवािनक िनधारण म माणपऽ पायबम

अयाय-4

अनसधान और 13वकास राीय मानिसक वकलाग सःथान क महवपण उय म अनसधान एव वकास एक ह राीय मानिसक वकलाग

सःथान म पछल 31 वष( क अनसधान प)रयोजना क वषण स यह पता चलता ह क अनसधान एव वकास का

म0य क1िबद अन य6 अनसधान ह मल अनसधान क7 आवयकता को 9यान म रखत हए सःथान क शlt=णक

प)रषgt एव एिथस सिमित जस पदधा)रत सिमितय ारा प)रयोजनाओ क ःताव को अनमोदन क िलए ःतत कया

जाता ह प)रयोजना शlt=णक सिमित को ःतत करन स पहल ाथिमक तौर पर वभागीय ःतर तथा सकाय बठक क

ःतर पर चचा क7 जाती ह इसक बाद सभी अनसधान एव वकास प)रयोजनाओ को एिथस सिमित क अनमोदन क

िलए ःतत कया जाता ह अभी तक सःथान न ःवय अपनी िनिधय क प)रयोजनाओ क साथ साथ यएसभार Hपी

फड यिनसफ यएनडKपीआईसीएसएसआर और एसएNड टK िमशन मोड क सहयोग स 66 अनसधान प)रयोजनाओ

पर काय पण कया परK क7 गई प)रयोजनाओ क प)रणाम िनQनिल=खत ह

I ndash जागकता (3) VI ndash यावसाियक एव ःवतऽ जीवनयापन (7)

II ndash ारिभक अतरापण (8) VII ndash समदाय आधारत पनवास (8)

III ndash मनो$वान (9) VIII ndash सचना एव सषण तकनीक (3)

IV ndash $वशष िशा (12) IX ndash बधन(3)

V ndash थराय-टस (13) कल परयोजनाए = 66

ब प)रणाम नबर

1 कािशत पःतक 48

2 पQWलट बकलट 24

3 पोःटस 16

4 साZटवयर सीडK 12

5 ःब7िनग टस 11

6 रडयो ःपॉ^स 11

7 सवा नमन 5

8 वीडयो फम 3

पर क गई अनसधान परयोजनाए

VI11

VII12

VIII3

IX5

V20

IV18

III14

I5

II12

41 अनसधान परयोजनाए (2014-15)

वष 2014-15 क दौरान एक परयोजना पर क गई और नौ परयोजनाए चल रह ह जनम स एक परयोजना

यिनसफ क सहयोग स चलाई जा रह ह

पर क गई अनसधान परयोजनाओ का ववरण 1 वकलाग यय क िलए अनकलनीय ई-अिधगम अिभगयता नमना

आटम स मःत मानिसक मद ब2च3 क िलए ldquoई-सा4यrdquo एक अनकलनीय व अिभग8य ई-लिन9ग लटफाम ह यह

परयोजना डआईईटवाइ (सीडक बगलर क तकनीक ौोिगक वभाग) भारत सरकार Bारा राCीय मानिसक

वकलाग सःथान िसकदराबाद क सहयोग स सचािलत Eकया गया यह एक सवर आधारत माGयल ह जो HलाIट

आधारत उपकरण जस मोबाईल टब आEद भी समथन दत ह इसम Eडजटलाईड मवक ह जसम भारतीय वशष

शNणक उपकरण जस इEडयन ःकल फार अससमट आफ आटम आरभतथा फHशनल अससमट चकिलःट

(एफएसीपी) ह जो पनवास Oयावसाियक3 को मPयाकन करन व विभQन िशNण कायबम3 क योजना बनान म

मदद दता ह इसम ब2च अपन ह परवश म सीखन क िलए कई वशषताए जस खल अTयास वीEडयो Uय

अPबम आEद ह ब2च3 क परवश क य वशषताए वशष िशNा क वWािनक Xप स माणत थाओ जस एबीए

पZितया Eडःबट शायल टिचग पHचर एHःचज क8यिनकशन िसःट8स वजवल रोटन तथा फHशनल ःकPस

शिनग पर बनाय गय ह अिभभावक3 व Oयावसाियक3 को वकलागता क विभQन पहलओ जस जागXकता रफरल

िशNण तथा लसमट पर मानिसक मदन तथा आटम क बार म वब पोटल गित परह यह माGयल मानिसक

मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 को मानिसक मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 क अिभभावक3 वशष

िशNक3 पनवास Oयावसाियक3 क िलय सहायक िसZ होगा सित इस साधन को Nऽ परNण क िलए 25 ःकल3

म इःटाल Eकया जा रहा ह भारत क विभQन राय3 म इस साधन का चार करन का काय गित पर ह यह

परयोजना पर क गई ह

411 चल रह परयोजनाओ का ववरण

4121 सःथान -ारा वपोषत परयोजनाए (8)

1 मानिसक मदन क साथ या बना मानिसक मदन आटजम स मःत बltच क सवदना=मक बया तथा

अनकलन यवहार पर सवदना=मक एककरण क भावा=मकता (एक तलना=मक अAययन)

आटजम ःपHशम अOयवःथा स मःत ब2च3 म सवद Eबया क दबया क मPयाकन क िलए साधन वकिसत

करन तथा सवद Eबया क दबया व नमन को Oयावसाियक िनपादन क बीच कोरलशन पर खोज करना इस

परयोजना का उbय ह

इसका लआय यह भी ह Eक आटजम ःपHशम अOयवःथाओ स मःत ब2च3 क िलए सQसर इQटमशन िथरपी मोडयल

वकिसत करना इस अ4ययन क परणाम ःवXप अिभभावक3 व Oयावसाियक3 क िलए एक पःतका वकिसत

करन का भी उbय ह

2 Cलःटर पर आधारत वःथापन सवा

Hलःटर पर आधारत वःथापन सवा मानिसक मद Oयd व उनक अिभभावक परवार को समदाय ससाधन3 स

सपक क योeय बनाता ह जो उनक पनवास क िलए पहचाना गया और तयार Eकया गया हो

अHसर बड शहर3 म सवाए द जाती ह इस एक तरफय अिभगम का सामना करन क िलए एक समदाय

अिभमखीकरण क आवयकता ह ताEक अपन अपन जगह3 पर समाज क कई लोग3 को सवाए उपलfध हो सक

इस उbय क मbनजर Hलःटर आधारत वःथापन सवा का ःताव रखा गया ह

3 पोःट सकEडर व ी वोकशनल वHािथIय मJ कायI Kमताओ क मLयाकन क िलए टल कट वकिसत

करना

मानिसक मद ब2च3 म काय Nमताओ का मPयाकन एक Oयवःथत ढग स करन क िलए Oयापक टल Eकट

वकिसत करना इस अ4ययन का उbय ह मPयाकन क Eबया को सरल बनान तथा उस और समिचत बनान का

यास Eकया जा रहा ह इस Nऽ म कायरत िशNक टल Eकट को आसानी स यd कर सक ग िशNणािथय3 को

यह अपन मPयाकन Eकट तयार करन म एक सदभ क Xप म काम आयगा तथा टएलएम तयार म Eदशा

िनदhशक होगा अ4ययन का मiय उbय (क) मानिसक मदन स मःत सकQडर व ी वोकशनल वािथय3 क

िलए काय Nमता चकिलःट वकिसत करना (ख) काय मPयाकन क िलए टल Eकट वकिसत करना इस

परयोजना का परणाम (1) काय Nमता मPयाकन क िलए चकिलःट (2) एक Oयापक टल Eकट होगा

4 भारतीय बौNक परKण का वकास

बौZक मPयाकन क िलए भारतीय परःथितय3 क िलए उपयd कई परNण व साधन उपलfध ह इनम स कई

परNण जEटल एव अिधक समय लन वाल ह और इसक िलए उ2चतर िशNण ाj वशषW3 क आवयकता ह

ऐस वशषW3 क हमार दश म बहत कमी ह अत मानिसक मद Oयd सरकार Bारा द जान वाली रयायत3 या

सामाजक सवधाओ का लाभ नह उठा पा रह ह अत इस अ4ययन का उbय भारतीय बौZक परNण का वकास

करना ह ऐस वकिसत परNण मानिसक मदन स मःत Oयdय3 क बौZा]मक ःतर क मPयाकन क िलय यd

कर सकत ह ताEक व सरकार रयायत व सवधाओ का लाभ उठा सक इस परNण क Bारा एक Oयd क ताकत

और कमजोर क आधार पर अतराNपण कायबम3 क योजना बनान क िलए भी उपयोग Eकया जा सकता ह

5 वकलाग यय क िलए सीबीआर नमन का वकास

समदाय आधारत पनवास वकलाग Oयdय3 तथा उनक परवार क मल ज़Xरत3 को परा करन क Bारा तथा

समदाय म उQह स8मिलत कर समान सहभािगता दान करन क Bारा उनक जीवन क गणवnा बढ़ान पर कQित

करता ह वकलाग Oयdय3 और उनक परवार को समथ बनान क िलए एक बह-सHटोरल कौशल क िलए

सीबीआर Eबयाकलाप 80 क दशक म आरभ Eकय गय परQत यह पाया गया Eक माम पचायत ःतर पर ठsक

आकड3 क कमी ह इस अ4ययन का उbय ह- वकलाग Oयd को पहचानना वकलागता क तीोता परवार क

आिथक ःथित माम पचायत ःतर पर उपलfध सवाओ क बार म जानना इस सचना दश भर क Nऽीय तथा

साःकितक ववधता क अनसार सीबीआर Eबयाकलाप3 क एक समXप नमन का वकास करन क िलए यd कर

सकत ह

6 पडोसी सहायक पNित पर सवा ाPकताIओ -ारा सामाQजक पजी य पNित - सवा ाPकताIओ का उर

Oयdय3 एव परवार3 क आवयकताओ को परा करन क िलए समदाय एक मल इकाई ह जो जEटल पZित ह और

सामाजक सबध एव आिथक Eबयाकलाप3 स परःपर जड हई होती ह मानिसक मद Oयdय3 को साधारण समवग

वाल Oयdय3 क तलना म सामाजक कौशल3 को ाj करन म कम अवसर िमलत ह इस परःथित म सामाजक

कौशल3 क कमी क साथ साथ मानिसक मदन क ःथित भी जड जाती ह इन वषय3 क सीमाओ क मbनजर

सामाजक पजी को सवvnम यd करन क िलए सवा ाjकताओ क आवयकताओ को िनपटान क िलए सवाकताओ

को तयार करन क िलए यह अ4ययन Eकया जा रहा ह सवा ाjकताओ क पडोसी सहायक पZित क सबध म

सामाजक पजी क लाभ क बार म अ4ययन करना वतमान अनसधान का उbय ह

7 बौNा=मक अKमता वाल यय को लTिगक िशKा ndash अिभभावक दखभालकताI एव आईड यय क िलए

अनदशा=मक पQःतका-

बौZक अNम Oयd भी यौन ाणी ह जQह ाकितक िलग एव लिगक वकास म सह Wान और कशलताओ म

सहायता Bारा उQह साधीकत बनाना आवयक ह ताEक व लिगक पीडा एव शोषण स बचकर रह सक बौZक अNम

Oयdय3 क अिभभावक3 दखरखकताओ िशNक3 एव बौZक अNम Oयdय3 को इस वषय पर िशNा दन क िलए

सरल सचना का अभाव ह बौZक अNम Oयdय3 क िलए लिगक िशNा पर अनदशा]मक पःतका तयार करना

इस परयोजना का उbय ह

इस परयोजना क अपQKत िनकषI ह -

क) आवयकता वwशण क िलए तीन मPयाकन चकिलःट

ख) अिभभावक3 दखरखकताओ तथा बौZक अNम Oयdय3 क िलए अनदशा]मक मनअल

ग) अिभभावक व दखरखकता काय़शाला का दो खड3 म माGयल

8 वकलाग य क अिभभावक क आपसी सहयोग (परJट ट परJट अोच) -ारा अिभभावक का सशकरण

ldquoअिभभावक3 क आपसी सहयोग(परट ट परट अोच)rdquo एक ऐसा कायबम ह जहा वशष आवयकता वाल ब2च3 क

अिभभावक3 को भावक सहायता करन क िलए आवयक सचना द जाती ह यह कायबम एक सरल पZित म

िशNत तथा अनभवी अिभभावक को बड़ 4यान स समह3 म जोडकर या अQय अिभभावक जो वकलाग ब2च क

पालन पोषण म नयापन अनभव करत ह उQह एक दसर क साथ सबध बनान क Bारा चलायी जाएगी यह जोडन क

Eबया वकलागता क ःथित या पारवारक पभिम क एक Xपता क आधार पर होगी ऐसी ह एक वकलाग

ःथित ह मानिसक मदन बौZा]मक अNमता यह दखा गया Eक यादातर मानिसक मद Oयd क अिभभावक

अपन मानिसक वकलाग ब2च क बार म एक अनभवी अिभभावक स सहायता मागत ह तो व जागXकता क ःतर

भरोसा िशNण अिभमखीकरण तथा भावक व नितक सहायता क आधार पर जड हए रहत ह इस अ4ययन का

उbय यह ह Eक अिभभावक क िलए अिभभावक पZित क Bारा अिभभावक िशNण कायबम क िलए िशNण

पकज तथा ससाधन पःतका तयार करना

परयोजना का िनकष बौZक अNम ब2च3 क अिभभावक3 क िलए अनदशा]मक साममी क Xप म पःतक और

सीड

4122 अEय सगठन क सहयोग स चल रह परयोजनाए (1)

9 ारिभक बाLयावःथा सQमिलत िशKा क िलए पाठशाला त=परता पकज

ldquoआरभrdquo ारिभक बाPयावःथा स8मिलत िशNा क िलए एक पाठशाला त]पर पकज ह जो राCीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद क सहयोग स यिनसफ हदराबाद (आीदशतलगाना तथा कनाटक क कायालय) Bारा

वnपोषत ह आरभ - पकज (थम सःकरण ndash 2000) क योगकताओ स पनिनवश ाj करक मौजदा आरभ-

(ी-ःकल) पकज क समीNा करना तथा अतन करना तथा EहQद तलग कQनड एव उद भाषाओ म अनवाद

करना इस परयोजना का उbय ह ीःकल स पहली कNा को िनबाध आतरण पर यह पकज जोर दता ह अत

यकजी स पहली कNा को आतरण करन क िलए आरभ-I क वःतारण क Xप म अमजी गणत वषय3 पर

अनकल पःतकाओ को तयार करक शNणक त]परता पकज वकिसत करना इस परयोजना का उbय ह

हःतपःतकाओ का उbय ारिभक साNरता एव गणत कशलताओ क पZnय3 का सरलीकरण करना ह ी ाईमर

तथा कNा एक पाठचया वषय सची क बीच क खाई को पाटन क िलए विभQन वकलागताए जस U ौवण तथा

लोको मोटर व वकासा]मक वल8ब वाल ब2च3 क आवयकताओ क अनकल योeय बनान म मदद करत ह जो आरभ

म शािमल कर चक ह सित Nऽ परNण तथा Eडजाइिनग का वwषण काय गित पर ह

तािलका 4 चल रह अनसधान परयोजनाओ क ःथित 2014-15

ब परयोजना का नाम ारभ वष परा करन क

िलए ःता$वत

समय

-टपणी

1 मानिसक मदन क साथ या $बना

मानिसक मदन आट6जम स मःत

ब8च9 क सवदनामक -बया

तथा अनकलन यवहार पर

सवदनामक एकltकरण कlt

भावामकता (एक तलनामक

अgtययन)

2008 (3 वष) अDबर 2010 - इस परयोजना क िलए समFवयक

एव सह-समFवयक उपलHध नह6 ह

अत इस परयोजना को अःथायी तौर

पर रोकन क िलए कायकारणी परषK

को ःताव रखा गया

2 लःटर पर आधारत $वःथापन

सवा

अDबर 2010 अDबर 2013 - 36 मह6न9 मO स 23 मह6न तक

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण हत कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

3 पोःट सकFडर6 व ी वोकशनल

$वRािथय9 मO काय मताओ क

मTयाकन क िलए टल -कट

$वकिसत करना

-दसUबर 2011 -दसUबर 2012 - परयोजना को 12 मह6न9 मO स 5

मह6न तक -बयाWFवत -कया गया

अनसधान कमचारय9 कlt

अनपलHधता क कारण परयोजना

जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण क िलए कायकारणी

परषK कlt मजर6 कlt माग कlt गई

4 भारतीय बौ$Yक पर6ण का

$वकास

-दसUबर 2011 -दसUबर 2013 - 24 मह6न9 मO स 6 मह6न क िलए

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना चलाई नह6 गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतार क िलए कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

5 $वकलाग य$Dय9 क िलए

सीबीआर नमन का $वकास

2011 (6 मह6न) - - समFवयक व सहसमFवयक उपलHध

नह6 हZ अत कायकारणी परषK को

परयोजना अःथाई तौर पर रोकन हत

ःताव रखा गया

6 पडोसी सहायता पYित पर सवा

ा[कताओ ारा सामाWजक पजी

यD पYित - सवा ा[कताओ

का उ]र

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _3902000-

अविध ndash 24 मह6न

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

7 बौYामक अमता वाल य$Dय9

को लZिगक िशा ndash अिभभावक

दखभालकता एव आईड6य$Dय9

क िलए अनदशामक पWःतका-

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _4192000-

अविध ndash 3 वष

- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

8 ldquoअिभभावक ndash एक दसर क िलएrdquo

क ारा पीडHTयड6 कlt

सािधकारता

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _1766000-

अविध ndash 18 वष

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

9 ारिभक बाTयावःथा सWUमिलत

िशा क िलए पाठशाला तपरता

पकज

जलाई 2014 अDबर 2015 - िनधारत समयानसार चल रहा ह

42 शोध काशन

एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा वष 2014-15 क दौरान कािशत अनसधान पपस का ववरण

तािलका 5 सकाय सदःय ारा कािशत कय गय लख

ब पपर का शीषक जनल काशक काशन वष लखक का नाम

1 ोफाइल आफ $बह$वयर ॉHलUस

अमॉग िचTसन $वथ इटलचवल

एfड डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़ (माच 2015

ए-डशन) बाई Wःगर

माच 2015 ौीमित

एनजीपUयाफlt

2 इगो -डफO स मकािनiम एfड

को$पग ःशटजीस अमॉग इ-डयन

मदर ह$वग -द िचTसन $वद

डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़

काशन क िलए

ःतत -कया

गया

ौीमित

एनजीपUयाफlt

3 इUपट आफ ldquoःवरrdquo - एन

ऑगमOटड मोबाईल अWलकशन ट

एनहZस फशनल कUयिनकशन

फार िचTसन $वत आट6iम ndash ए

कस ःटड6

जनल आफ बिसक

एfड अलाईड

इजनीयरग र6सच

अDबर 2014 जएससिधर मरकम

एव मजर

बीवीरामकमार

एटआल

4 इफWटव कर6कलम -डजाइन

इःशशनल ःशटजीस इन

इलिसव लासम इन (ईड6)

कर6कलम एfड इःशशन आफ

इलWजव एजकशन

कामन वTथ

पWHलशस ाईवट

िलिमटड आईएसबीएन

978-81-311-0528

2014 डॉ पlावती कोTली

43 सगोीसमलनकाय)शालाए

वष क दौरान सःथान क सकाय सदःय न विभ1न वaािनक अिधवशन कायशालाओ सगोcय का सचालन कया म

भाग िलया ववरण तािलका 6 म दशाया गया ह

तािलका 6 एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा सगो7यसमलन काय)शालाओ म सहभािगता

ब सकाय सदःय का

नाम

कायबम का शीषक आयोजक -दनाक ःथान आशय

1 ौीमित एसघोष एव

ौीमित जाहFवी वरा

र6इnनाइ-टग इ-डया

(फनाWFशयल इलज़न)

ःकाच फाउFडशन एfड

नशनल शःट

2062014 इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

2 ौीमित वीआरपी

शलजा राव

वक शाप आन फोरम

आन इनवWःटग-टग

इन यग िचTसन

nलोबली

यिनसफ 26-27

अगःत

2014

ओबरॉय होटल नई

-दTली

ितभागी क

प मO

3 ौीमित जाहFवी वरा

एव ौीमित एसघोष

का O स ऑन कापpरट

सोशल रःपाWFस$बिलट6

एFड -डस$बिलट6

$वकलागजन सश$Dकरण

$वभाग सामाWजक Fयाय

और अिधकारता

मऽालय भारत सरकार

30-31

अDबर

2014

इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

4 ौी एनसीौीिनवास Fयरो डवलपमOट

वक शाप

िल-टल ःटास िचTसन

हाWःपटल

14112014 हदराबाद ससाधन य$D

क प मO

5 डॉमौसमी भौिमक एव

ौीमती मीणा पाहवा

यनःको ndash काफरOस

एःलशन ट

एUपावरमOट ndash रोल

आफ आईसीट6 फार

पीडबTयड6

यनःको 24-26

नवUबर

2014

$वान भवन नई

-दTली

ितभागी क

प मO

6 डॉबीनापानी महापाऽ नशनल ऐनवल काफरOस

आफ -द इ-डयन

असोिसयशन आफ

Wलिनकल

साइकोलोWजःsस 2015

इःट6sयट आफ र6सच

एfड डवलपमOट रा

श$D यिनविसट6 एfड

ःकल आफ िलबरल

ःटड6ज प-डत द6नदयाल

पशोिलयम यिनविसट6

6-7 फरवर6

2015

गाधीनगर गजरात ससाधन य$D

क प मO

अयाय-5

राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

51 काशन

राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह अपन नदािनक तथा अनसधान एव वकास बयाकलाप

क प$रणाम को पःतक वीडयो फम और सीड क प म कािशत करन क0 था को कायम रखा

इसक अलावा ामा4णक ॐोत स ा6 सचना को इक9ठा कर पltलट व लीफलट क प म कािशत

कया

दनाक 31 माचgt 2015 तक मौिलक काशन क0 कल सAया 98 थी

52 काशन का वतरण

सःथान Cारा कािशत विभDन पःतक व अDय साममी क िलए कई ॐोत स िनवदन िमलत हG इस साममी

को नाममाऽ शक लकर वत$रत कया जाता हG वषgt 2014-15 क दौरान एनआईएमएच क काशन का

वतरण तािलका 7 म दया गया ह एव रखािचऽ-1 म दशाgtया गया ह

तािलका 7 रामावस क काशनो का वतरण

बस शीषgtक 2013-14 2014-15

1 काशन (98 शीषgt) 7962 15928

2 वडयो फम (वीएचएससीड

फारमट)

227 184

3 साSटवयर ोमाम 47 42

53 रामावस काशन का डजटकरण

सःथान क काशन को रामावस वबसाइट पर अपलोड कया गया ह ताक सभी उपयोगकताgt उसका लाभ

उठा सक

7962

15928

0

4000

8000

12000

16000

सया

13_14 14_15

वष

रखािचऽ

1 काशन13 का वतरण

7652 7486 8704 9217 9289

0

4000

8000

12000

सया

10_11 11_12 12_13 13_14 14_15

वष

रखािचऽ 2 नए लाइट का पजीकरण

अयाय-6

सवा ितमान 61 सवा नमन

मानािसक मद VयWय को कई तरह क0 सवाओ क0 आवयकता होती ह 4जसस क व कायाgt[मक प स

ःवतऽ ह और उनक जीवन क0 गणवा म सधार हो राीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद -

VयWय क पनवाgtस क िलए विभDन कार क0 सवाए दान करता ह मानिसक मदन स मःत VयWय क0

VयWगत आवयकताओ क समिचत सवा नमन का समावश करत हए वयWक अिभगम का योग कराना

सामाDय बात ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न नवजात िशश ब^च यवक एव ौढ़ VयWय क िलए जीवन चब क

`aकोण क आधार पर अपनी वःतत सवाओ को वकिसत कया

- आरभ म ह वकलागताओ क0 पहचान ारिभक अतराcपण तथा वकलागता क0 रोकथाम

- वकासा[मक वलब क ितकल भाव को कम करन तथा ब^च क वकास म तज़ी लाना

- वeालय पवgt िशcा

- वशष िशcा कायgtबम

- पशवर िशcण तथा नौकर पर लगाना

- ःवतऽ जीवनयापन क कौशल

मनोरजनम म गभीर तथा अित गभीर मानिसक मद VयWय क0 सवाओ क िलए क4Dित हG एव बह

वकलाग ब^च क िलए बह सवद इकाई ह जहा बह वकलाग ब^च को गहन सवद उजना दान क0 जाती

ह

62 सामाय सवाए

कस वात लन शार$रक तथा िचक[सीय परcण

बौ4gदक तथा वकासा[मक मयाकन वशष िशcा

मयाकन िचक[सापरक आवयकताओ का मयाकन

Vयावसाियक मयाकन तथा मल बायोकिमकल जाच

पडताल तथा परcण जसी सवाए सःथान दान करता

ह वःतत मयाकन क उपरात बधन योजना तथा

हःतcप पकज का वकास कया जाता ह ब^च क0

ाकितक 4ःथित तथा उसक कायाgt[मक ःतर क बार म

भावना[मक समथgtन दत हए अिभभावक को परामशgt दया जाता ह अपन ब^च क बधन व पनवाgtस हत

अिभभावक को गह आधा$रत िशcण कायgtबम तथा दशgtन दया जाता ह वषgt 2014-15 क दौरान 9289

hलाइट को राीय मानिसक वकलाग सःथान क मAयालयिसकदराबाद तथा cऽीय क ि नई दली कोलकाता

तथा नवी मबई म दखा गया वषgt 2014-15 क दौरान परcण कय गय hलाइट का ववरण तािलका 8 एव

रखािचऽ 2 व 3 म दशाgtया गया ह

नए लाइट का पजीकरण

वष लआय उपलध

2013-14 8000 9217

2014-15 9200 9289

तािलका 8 वष 2014-15 क दौरान नए लाट को दान क गई सवाए

बयाकलाप 2013-14 (N=9217)

2014-15 (N=9289)

सया सया

1 सामाय सवाए 9217 1000 9289 1000

2 िचक$सामनक$सा 6117 664 5535 596

3 ईआईएसपडयाशस 1617 175 1549 167

4 फजयोथरपी 3081 334 2936 316

5 बायोकिमःश 1996 217 2028 218

6 ःपीच िथरपी 2670 290 1263 136

7 ईईजी 333 36 29 03

8 बहltविध अgtमता 1020 1112 1031 111

9 पोषण 185 20 227 24

10 हाईसोिथरपी 26 03 57 06

11 ltवशष िशgtा 5572 605 6466 696

12 पीएमआर 0 00 28 03

13 आटजमएलड 360 39 358 39

14 मCट ससर बहसवद 305 33 259 28

15 कEFयटर सहायक अनदशक 131 14 21 02

16 समह बयाकलाप 133 14 96 10

17 मोबाईलएचबीट 175 19 338 36

18 मनो वIािनक मCयाकन 8691 943 8509 916

19 Jयवहार पKरवतन 4882 530 3478 374

20 अिभभावक परामश 8689 943 8477 913

21 Jयावसाियक मCयाकन मागदशन व परामश 609 66 552 59

22 Jयावसाियक मागदशन व सचना 156 17 124 13

23 कायःथल (वीट) 269 29 140 15

24 आयपशनल िथरपी 2688 292 2480 267

25 पKरवार कटर 137 15 137 15

26 आथOपडस 236 25 105 11

27 होिमयोपथी -- -- 1166 126

28 राहत दखभाल कि 290 31 401 43

29 Kरसोस Rम (वीए) 69 07 248 27

30 अय 609 66 433 47

अय दात सबधी पीटपी एडएचड आथपडक अिधगम वकलागता एव रफरल सवाए

रखािचऽ 3 वष 2014-15 क सामाय सवाओ क मयाश (एन=9289)

63 वशष सवाए

घर पर बध योजना वकिसत करन क Cारा गह आधा$रत िशcण क कायgtबम क0 ओर वशष सवाए ल4cत

हG बाहर क ःथान स आन वाल लोग क िलए प$रवार कटर क0 सवधा उपलjध ह जहा कह आवयक हो

वहा सवाए ा6 करन क िलए मरज को ःथानीय सःथान म परcण करान समिचत सदभgt पऽ जार कय

जात हG जबक राीय मानिसक वकलाग सःथान म आविधक परामशgt जार रहता ह वशष सवाओ का सीध

िशcण फोडर व पोःटर क0 आपितgt तथा नाममाऽ क0 क0मत पर पःतक क0 आपितgt क Cारा अिभभावक

तथा प$रवार क अDय सदःय क0 सचना एव मागgtदशgtन हत दिशgtत कया जाता ह आविधक अतराल म

अिभभावक िशcण कायgtबम का आयोजन भी कया जाता ह इस वषgt क दौरान 36753 फालो अप hलाkट

को सवाए दान क0 गk और इन फॉलो अप hलाkट को 97762 वशष सवाए दान क0 गई ववरण तािलका

9 म दशाgtया गया ह

अनवत लाट को दान कय गय वशष

सवाओ क सया

वष लआय उपलध

2013-14 100000 121784

2014-15 115000 97762

0 20 40 60 80 100

परवारकटर

यावसाियकिचकसा

मनोवािनकमयाकन

यवहारपरवतन

अिभभावकपरामश

वशषिशा

वाणी

भौितकय

ईआई एस

आय वान

ितशतता

तािलका 9 वष 2014-15 म अनवत वशष सवाओ म दख गए लाट क सया

ब सवा बयाकलाप 2013-14

(N=37528) 2014-15

(N=36753)

स13या स13या

1 मडकल साइकयाश 17331 462 16467 448

2 ारिभक अतराgtपण सवाएबाल िचक$सा 17443 465 12591 343

3 शारKरक िचक $सा 5000 133 4272 116

4 वाणी िचक$सा 3554 95 1802 49 5 बहltविध अgtमता 3785 101 2484 68 6 हाईसोिथरपी 61 02 105 03 7 ltवशष िशgtा 11539 307 7944 216 8 पीएमआर 0 00 726 20 9 आटजमएलड 2335 62 1738 47 10 बह सवद 1243 33 1577 43 11 कEFयटर सहायक अनदशक 4409 117 1479 40 12 समह बयाकलाप 9814 262 3732 102 13 मोबाईलएचबीट 503 13 1512 41 14 योग 0 00 201 05 15 मनोवIािनक मCयाकन 5296 141 4380 119 16 Jयवहार पKरवतन 8453 222 6557 178 17 अिभभावक परामश 9016 240 7087 193 18 Jयावसाियक मCयाकन एव परामश 10 00 7 00 19 वक ःटशन (वीट) 12693 338 15665 426 20 आयपशनल िथरपी 5321 142 4265 116 21 पKरवार कटर 620 17 531 14 22 होिमयोपथी 0 00 740 20

23 Kरसोस Rम (वीए) 1129 30 1284 35

24 अय 1828 48 616 17 121784 - 97762 --

एडएचड यरोलोजी एडोबाइनोलजी रफरल सवसस

631 आयव+ान डॉटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत रोिगय+ क मामल सामाय ःवाः-य मयाकन और रोग वषयक िनदान क

उ=य क िलए िचकAसालयीन परBCण क साथ रोगी क EयFवGात िलय जात हI डाLटरB बधन EयFगत और

आवयकता आधाQरत होता ह तथा इसमamp िमरगी अित-गAयाAमक बताव पौVकता कW किमया सबमण हामYन सबधी

किमया मानिसक रोग जसी सहसबZद ःथितय+ क बार मamp सचना दना और इलाज करना शािमल ह िमरगी अित

गAयाAमक बताव और मानिसक रोग कW औषिधया कम-आयवाल पQरवार+ क मरBज+ को म[त दB जाती हI यरोलॉजी

आथYपडक एडोबनॉलोजी तथा पीडयाशक सबधी सवाओ क िलए अय ॐोत+ का बध कया गया ह आवयकतानसार

समिचत सदभ दय जात हI

632 भौितक िचक7सा सवाए

यह एकक मानिसक मदन क साथ-साथ रक मोटर समःयाओ जस मःतकWय पCाघात असामाय रक वGया

चलन-फरन मamp असमथताए सचलन कW सामायताए जमजात असामायताओ आद स पीडत लोग+ को आवयक सवाए

दान करता ह िचकAसीय मZयःथताए सारमाहB कW वG क होत हI जनमamp Eयायाम जल-िचकAसा भिगमाओ और

सचालन असमथताओ को सधारन चाल िशCण और समम वकास मamp वZद सdमिलत हI

633 ारिभक अतरापण सवाए

ारिभक अतराCपण सवाए 0-3 वष कW आय क ऐस बfच+ को दB जाती हI जो जोखम भर और वकासाAमक वलब+ कW

समःया स जझत रहत हI य सवाए रोकथाम रिमडयशन और इन बfच+ क इलाज और सवतोमखी वकास पर Zयान

दती हI य सवाए बाल-कamp ित और पQरवार-उमख होती हI तथा बहCऽीय रोग वशषi+ क दल jारा दान कW जाती हI

फजयोिथरपी Eयावसाियक िचकAसा वाणी और भाषा िचकAसा बाल-वकास बाल-वशषi और मनोवiािनक

सामाजक और पQरवार मZयःथता जसी विशVताओ स भर इलाज इन बfच+ को िमलत ह ारिभक अतराCपण सवाओ

मamp अिभभावक िशCण कायबम सामहक िचकAसाखल-िचकAसा वयFक मागदशन और परामश जसी सवाए भी

दान कW जाती हI

634 बायोकिमःश सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp डाLटरB सवाओ को सहारा दती बायोकिमःशB योगशाला ह जो बायोकिमकल

अवषण(काया lपातरण-ःबWिनग) असामायताए एिमनोएिसडोपथीस nलायकोजन ःटोरज और dयको-पोिलसकQरडोसज

आद जसी मानिसक मदन स सबिधत काया-lपातरण या बायोकिमकल सबधी असामा- यताओ कW पहचान करती ह तथा

यहा सामाय ःवाः-य या शारBQरक ःथित कW जाच करन नमी बायोकिमकल परBCण भी कय जात हI इसस रोग-

िनदान इलाज परामश और मािनटQरग मamp सहायता िमलती ह

635 वाणी िचक7सा और ौवण िचक7सा सवाए

वाणी और भाषा का वलबत वकास मानिसक मदन क मख लCण+ मamp स एक ह अिधकाश बfच+ मamp ौवण सबधी

विभन दोष पाए जात हI ऐस Lलाpट+ को सवाओ कW आवयकता कW वःतत िनधारण कया जाता ह बfच कW

EयFगत आवयकताओ क अनसार वाणी और भाषा मZयःथता पकज वकिसत कया जाता ह अिभभावक+ को मागदशन

दया जाता ह क व Eयावसाियक+ कW सलाह क अनसार घर पर हB अतराCपण करamp

636 इलशोमाइलोमाफ (ईएमजी)

इलLशोमाइलोमाफW तऽका अत शF मamp एलLशकल पQरवतन+ को Qरकाड करती ह यह मानिसक मदन स मःत EयFय+

क सवदB और रक तऽका कW ःथित क बयाAमकता क बार मamp सचना दान करती ह यह परावतr तऽ क बार मamp

जानकारB हािसल करन मamp मदद दती ह क Lया तऽकाए रBढ़ कW हडडB मःतक बािधत हI जसक आधार पर आग क

कायबम कW योजना बनायी जा सकती ह और जब एक बार तऽका सवदन मासपिशय+ कW बयाशीलता और जोड़+ क

हलचल कW पहचान हो जाए तो तऽकाओ कW बयाAमकता कW रणा क jारा इलाज कया जा सकता ह

यद तऽकाओ मamp सवदनहBनता और सवदनशीलता कW कमी हो तो सवदन बया को बार-बार दहरान स सवदन पन ाu

हो जाता ह यद रBढ़ ःतर+ पर रक तऽका को Cित पहची हई हो तो परावतr बया को दोहरात रहन स मासपशी

िसकड़न को बढ़ाया जा सकता ह और इस कार बारबार मासपशी िसकड़न मासपशी शF को वकिसत करती ह जसस

जोड़+ कW ःथरता वकिसत करन मamp सहायता िमलगी

637 इलशोएKसीफलोमाम (ईईजी)

इलLशोएसीफलोमाम (ईईजी) मौिलक बयाविध ह जस मःतक क बयावiान को समझन क िलए उपयोग मamp लाया

जाता ह यह मःतक क िभन-िभन Cऽ+ कW सरचना और बयाAमकता मamp दखायी दन वाल रोगाAमक पQरवतन+ कW

पहचान करन मamp सहायता दता ह इस बयाविध का मय लआय िमरगी क दौर+ क कार+ और िमरगी क विभन

लCण+ का रोग िनlपण करना ह मानिसक मदन क लोग+ क कसी भी कार क यरोलॉजकल (तऽका वiान) अभाव+

क Eयापक रोग-नदािनक कायकलाप कW आवयक बयाविध ईईजी ह ईईजी का उपयोग इलाज कW भावशािलता का

मयाकन या मािनटर करन क िलए भी होता ह िमरगी क रोग को िमटान क िलए दवाइया दन क कार और अविध

का िनधारण करन मamp ईईजी मदद दती ह मानिसक मदन क लोग+ मamp िमरगी का रोग (30) अिधक होता ह जबक

आम जनसया मamp यह कम (1) होता ह

638 बह-अमताओ स मःत लोग क िलए सवाए

मानिसक मदन स मःत ऐस बfच जो ौवण-Cित wV Cित और शारBQरक Cित जसी अितQरF समःयाओ स पीड़त ह+

तो इस सवा मamp उन पर वशष Zयान दया जाता ह बह-वषयक Eयावसाियक+ का दल Eयापक सवाए दान करता ह

इन सवाओ क िलए सuाह मamp एक दन वशष Lलिनक रहती ह

639 पोषण

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp सभी मामल+ का मयाकन उनकW पौVक ःथित क एाोपोमशक मापन+ (ऊचाई

और वज़न) क उपयोग jारा कया जाता ह कपोषण कW पहचान कय गय बfच+ को पौVकता सबधी सलाह दB जाती ह

6310 जल-िचक7सा (हाइसोिथरपी) सवाए

जल-िचकAसा मानिसक मद EयFय+ और वशषकर जोड़+ क दद सजन

कडापन मासपशी कमजोरB और मःतक सःतभन स पीड़त लोग+ क िलए

लाभदायक इलाज का एकमाऽ तरBका ह सःथान मानिसक मदन स मःत और

विभन शारBQरक समःयाओ स पीड़त लोग+ को जल िचकAसा कW सवाए दान

करता ह

6311 वशष िशा सवाए

मानिसक मदन स मःत बfच+ का विभन कौशल+ जस ःवय सवा कौशल समम

और उGम रक कौशल बयाAमक पढ़न-िलखन क कौशल समय धन और

तAसबधी सiानाAमक कौशल+ मamp बयाAमकता क चाल ःतर+ का मयाकन कया

जाता ह मयाकन कW सभी अवःथाओ वयFक िशCा कायबम क आयोजन और आईईपी क पर कायावयन मamp

अिभभावक+ को सdमिलत कया जाता ह ह भारतीय पQरआय मamp सीखन क िलए विभन समिचत सहायता सामिमया

और उपकरण उपयोग मamp लाय जात हI क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ को भी उपयोग मamp लाया जाता ह

जlरतमद वशष आवयकता वाल बfच+ को दB जानवाली वशष िशCा सवाओ कW कशलता को और अिधक गितशील

बनान क िलए क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ का उपयोग कया जाता ह

6312 मनोरजनम-अित गभीर मानिसक मदन स मःत लोग क िलए ससाधनक

य~प मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए इन वष मamp सवा कायबम+ मamp बहत वZद हई ह परत बहत हB कम सगठन

हI जो गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को सवाए दान करत हI गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को अिधक

विशV सवाओ और उहamp िशCत करन क िलए कािमक+ कW जlरत होती ह Lय+क गभीर मानिसक मदन स मःत

अिधकाश बfच कछ शारBQरक अCमताओ स और कछ मानिसक मदन क अलावा िमरगी क रोग स पीडत होत हI फर

भी अित गभीर मानिसक मदन स मःत बfच+ कW िशCा पर कय गय अनसधान अZययन यह सिचत करत हI क

णालीब िशCण दया जाए तो गभीर मानिसक मद बfच भी कछ हद तक कसी पर आिौत रह बना मौिलक कौशल

सीख लन योnय होत हI इसक म=नज़र अित गभीर मानिसक मद EयFय+ को िशCत करन क िलए सःथान न

मनोरजनम नामक एक ससाधन कC आरभ कया ह यह सःथान क अनसधान पQरयोजना का एक नतीजा ह

6313 आ7मवमोह और मानिसक मदन

यह अनमान लगाया गया ह 75 आAम-वमोह वाल EयFय+ मamp बौकता का ःतर कम होता ह मानिसक मदन स

मःत बfच+ क ःकल+ मamp मानिसक मदन और आAम-वमोह स मःत बfच पाय जात हI यह आवयक ह क उहamp

एनआईएमएच मVयालय मW

हाइसोिथरपी सवाओ का ौी लव

वमा सिचव Zारा िनरgtण

समिचत िशCण सवाए दान कW जाए आAमवमोह समःत बfच+ क बधन मamp िशCत कमचाQरय+ को मानिसक मदन

एव आAमवमोह स मःत बfच+ को EयFगत तथा समह अनदश दान करन क िलए िनयF कया गया ह इसक अलावा

व िनयिमत ःकल+ और वशष ःकल+ क टBचर+ को परामश समथन दान करत हI

6314 मानिसक मदन और सवद ित

मानिसक मदन क साथ-साथ wV और या ौवण दोष स मःत बfच+ को सामहक िशCण क अलावा वशष िशCा कW

भी आवयकता होती ह जब उनमamp wV और ौवण दोन+ हB सवदन+ कW अCमता होती ह उनक िलए िशCण पZदितय+

और सामिमय+ क lपातर+ कW आवयकता होती ह इस बात को नजर मamp रखत हए हB ऐस बfच+ क िलए विशV सवाए

आरभ कW गयी य बfच अपनी कCा मamp सीखन क अलावा िशCत अZयापक+ jारा वयFक Zयान पात हI उनकW

अनोखी आवयकताओ कW पित क िलए पयावरणक पQरवतन सशोधन कय जात हI इसको Zयान मamp रखत हए सवदB

Cित वाल मानिसक मद बfच+ क िलए सवाओ कW आवयकताओ को दखत हए राीय मानिसक वकलाग सःथान न

वाइस एड वजन टाःकफोस क सहयोग स बिधराध क िलए एक मयअल वकिसत कया ह जो क िशCको सवा

दानकताओ क िलए मागदशक क lप मamp योग कया जा सकगा

6315 कQRयटर-सहायक अनदश

कd|यटर सहायक अनदश का उ=य ह मानिसक मद बfच+ मamp सीखन क कौशल को बढ़ावा दना साथ हB साथ बfच+ को

कd|यटर पर काम करन कW तकनीक िसखाना जसस क व अवकाश कालीन बयाकलाप+ मamp सा[टवयर एव हाडवयर का

योग करन मamp समथ हो सकamp

वशष िशCा वभाग न मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए 6 सा[टवयर पकज वकिसत कय हI वशष िशCा कि

क व~ािथय+ एव ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग क वयःक मानिसक मद EयFय+ को िनयिमत सवाए दान कW जा रहB हI

ताक व सीखन क िलए कd|यटर+ का योग कर सकamp कd|यटर सहायक अनदश jारा ाu बहसवदB इनपट बfच+ क

Zयान व रणा को बनाए रखन मamp मदद करता ह पQरणामःवlप उनक सीखन कW बया मamp तज़ी होती ह मानिसक

मदन क साथ-साथ यरोमोटर कW समःया स मःत होन पर उनक िलए अनlपण+ सहत क|यटर क सा[टवयर और

हाडवयर पQरफरस वकिसत कय गय जो उनक िलए सरल हI

6316 सामहक बयाकलाप

सामाय सवाओ jारा सदिभत कय गय मानिसक मदन क बfच+ को उनक वशष िशCा कि मamp िनयिमत वश पान

तक सःथान सामहक सवाए दान करता ह य सवाए तीन कार कW आय समह+ को दोपहर मamp दान कW जाती हI

6317 मनोव+ािनक मUयाकन

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत सभी मामल+ का मनोवiािनक मयाकन कया जाता ह जसमamp

वकासाAमक मयाकन बौZदक मयाकन तथा अनकली Eयवहार का मयाकन शािमल हI मदन क ःतर का िनयन

करन क िलए विभन परBCण कय जात हI मयाकन क आधार पर वयFक अतराCपण कायबम बनाया जाता ह

िशCा तथा िशCण योजन+ क िलए तथा सरकार jारा समय समय पर दB जान वाल सवधाओ एव Qरयायत+ का लाभ

उठान क िलए एव वकलागता माण पऽ ाu करन क िलए मनोवiािनक मयाकन Qरपोट दB जाती ह

6318 Vयवहार पWरवतन सवाए

मानिसक मदन क साथ साथ समःयाAमक Eयवहार जस अवiाकारB िसर पीट लना ःवय को दात+ स काटलना अपन

आप को घायल कर लना अAयिधक रोना आद जसी समःया वाल मानिसक मद EयFय+ को Eयवहार पQरवतन सवाए दB

जाती हI Eयवहार समःयाओ कW आवG और गभीरता क वःतत मयाकन क बाद कायाAमक वषण jारा ऐस

Eयवहार+ क कारण+ का पता लगाया जाता ह तAपात उिचत Eयवहारा- Aमक बधन कायबम तयार कया जाता ह और

ऐसी समःया पाय जान पर उपयF मZयःथता करन क अनदश अिभभावक+ को दय जात हI गित जानन क िलए

िनयिमत अतराल+ मamp अनवतr सवाए दB जाती ह

Eयवहार पQरवतन कायबम को बढ़ावा दन क िलए सःथान न पॉली फजयोमाफ (जस अLसर लाई डटLटर क नाम स

जाना जाता ह) ल िलया जसस बायोफWडबक तकनीक का सफलतापवक उपयोग कया जा सकता ह जो क विभन

किBय तथा ौवणीय तऽकW बयाओ क मयाकन क िलए उपयF होगा ओर इस िनयऽण मamp रखन क िलए िचकAसा दB

जा सकती ह

6319 अिभभावक परामश सवाए

मानिसक मद बfचा होन क कारण अिभभावक+ क तनाव तथा अपराधी भावना को समझकर उहamp भावनाAमक सहायता

एव तदनभती को समझकर अिभभावक+ को परामश दया जाता ह अिभभावक+ jारा EयF कW गयी गलतफहिमय+ को दर

करन क साथ-साथ मानिसक मदन कW कित समझन और जीवन कW विभन अवःथाओ मamp बfच कW जlरत+ को परा

करन उहamp मागदशन दया जाता ह अिभभावक+ कW अपCाओ क अनlप पाQरवाQरक Eयवःथा मamp बfच क सतोषजनक

वकास को ोनत कया जाता ह

6320 Vयावसाियक िशण

मानिसक मदन स मःत लोग+ क सामाजक-आिथक पनवास को Eयावसाियक िशCण और नौकरB दलवाकर ोनत

कया जाता ह मानिसक मदन स मःत ौढ़+ को जाितगत (जनQरक) िशCण वशष िशCण और तAपात नौकरB-पर-

िशCण (आन-द-जॉब) िशCण दया जाता ह य आन-द-जॉब Lलाpट+ क िनवास ःथान समदाय क अवसर+ क आधार

पर िभन-िभन होत हI Lलाpट को अनवतr (फालो-अप) समथन तब तक दया जाता ह जब तक क वह नौकरB क

ःथल पर ःवतऽ lप स काम न कर ल

6321 मानिसक मद लोग क िलए Vयावसाियक िशण काय ःटशन

मानिसक मदन स मःत लोग+ को वशष िशCा दान करन क िलए दश मamp लगभग 1000 सगठन हI य सगठन 5-18

वष कW आय क लोग+ को शCणक सवाए दान करत हI ःकल कW पढ़ाई समाu करन क बाद Eयावसाियक िशCण क

अवसर तलनाAमक lप स कम हB हI वस Eयावसाियक िशCण कायबम क िलए कोई णालीब और िनधाQरत मानदड

उपलध नहB हI Eयावसाियक बया को सधारन क िलए रामावस न वक ःटशन+ कW शआत कW ताक मानिसक

मदन स मःत लोग+ को चरणबZद िशCण िमल मानिसक मद लोग+ क मयाकन क बाद एक बधकWय योजना

बनायी जाती ह ताक सiानाAमक रक सचार और सामाजक बयाकलाप+ को Qरत कर उहamp अलग-अलग वक ःटशन+

मamp रखा जाए आरभ मamp वक ःटशन+ मamp मानिसक मद EयF को विभन कार क सटग मamp काम करन क िलए दय

जाएग ताक उनक कौशल और काय Eयवहार (जनQरक ःकल शिनग) वकिसत ह+ जाितगत कौशल विशV कौशल

िशCण और ःवतऽ कौशल मamp छ महBन कW सफलतापवक िशCण क बाद िशCािथय+ को खला समथक ःवय

समथक आिौत रोजगार मamp रखा जाता ह िशCण क दौरान हB नौकQरय+ को पहचाना जाता ह और अिभभावक+ को

अनवतr कायवाहB हत सिचत कया जाता ह

Eयावसाियक मयाकन मागदशन तथा परामश एव काय ःथान+ स सबिधत Eयावसाियक िशCण सवाए दान कW जाती

हI सःथान क ौढ ःवजीवन वभाग मamp कल 175 ौढ मानिसक मद EयFय+ न इन सवाओ का लाभ उठाया िलग-वार

ववरण सारणी 10 मamp दय गय हI

तािलका 10 डयल म Vयावसाियक िशण सवाओ का िलग वार-ववरण

िलग Jयावसाियक मCयाकन

मागदशन तथा परामश

Jयावसाियक िशgtण

(काय ःथल)

पRष कस क[ सVया 72 54

महला कस क[ सVया 28 21

कल 100 75

Eयावसाियक िशCण (ःवतऽ कशलता िशCण) क तीसरB पारB मamp रामावस क विभन वभाग+ मamp िशCक Lलाpट+

को रोटशन क आधार पर समथन सवाओ क lप मamp वभागीय आवयकताओ को बढ़ान क िलए वःथापत कया गया ह

कस मamp काशLट ःटाफ jारा कय जान वाल काय जस सजी काटन मamp सहायता क िलए भी िशCक Lलाइट+ को िनयF

कया जाता ह इसस काशLट ःटाफ को अय मय काय मamp लगाया जा सकता ह जबक िशCक Lलाइट+ को एक

वशष काय को Eयवःथत ढग स करन का िशCण िमलता ह

वभाग मamp पजीकत सभी Lलाpट+ को ःथान दन क िलए जनQरक ःकल फज को जनQरक ःकल तथा मamp बाटा

गया

िशCक Lलाpट+ jारा काय ःटशन मamp तयार कW गई वःतए जस ःबWन टग फोटोकापी ःटशनरB साममी (िलखन क

पःतकamp फाइल पःतकamp आद) तथा आफसट टग सःथान मamp दिनक काय मamp यF कय जा रह हI

अय वःतए जस मीटग काड nलास पटग सा[ट टॉय दःतकारB काय आद का सःथान मamp आन वाल EयFय+ jारा

खरBद जात हI या सःथान मamp हB वाल डकोरशन क िलए या अितिथय+ को iापका क lप मamp दान करन क िलए यF

कय जात हI इस आदान दान मamp हई आय मamp स कछ भाग उन िशCणािथय+ को उनक यास+ क पनबलन क lप मamp

दया जाता ह

6322 लन-दन िशण कायबम

ौढ़ ःवजीवनयापन वभाग न शसLशन शिनग नामक एक नया िशCण कायबम ारभ कया इस कायबम क एक

भाग क lप मamp सःथान क कdपस क पास एक पोटबल काउटर (डमो टट) खोला Eयावसाियक अनदशक+ कW सहायता

स वयःक मानिसक मद EयF Eयावसाियक िशCण क विभन उAपादन+ जस सॉ[ट-टायस चाकलट कला और

िशपकारB वःतय मीटग काड आद को बढावा दन क िलए इस डमो टट मamp दिशत करत हI इस बयाकलाप क

jारा माक टग सामाजकWकरण पस+ का लनदन सामाजक कौशल सषण कौशल आद जसी मल आवयकताओ को

समझ सकत हI

6323 Vयावसाियक िचक7सा

मानिसक मदन और सबZद ःथित और अय Eयापक वकासीय अCमताओ स पीडत लोग+ कW जlरत+ को Eयावसाियक

िचकAसा एकक परा करता ह यह सवा मय lप स िनपादन घटक+ को वकिसत करन विशV सवदB अवयव+ को

सधारन रक सiानाAमक बोधाAमक कौशल+ को वकिसत कर ःवतऽ lप स जीना िसखाता ह जन Lलाpट+ को इस

सवा कW जlरत होती ह उनका वःतत मयाकन और विशV मZयःथता कायबम EयFगत आवयकता क अनसार

कया जाता ह जनको सहायक या अनlप उपकरण+ कW आवयकता होती ह उहamp यथोिचत कamp ि+ मamp भजा जाता ह

दखरखकताओ को उसी वातावरण मamp मZयःथता करन क िलए आवयक मागदशन और समथन दान कया जाता ह

6324 जनटक िचक7सालय

उन अिभभावक+ को जनको यह सदह होता ह क Lया उनक अगल बfच मamp ऐस हB जातीय या जमजात ऽटया ह+गी

ऐस लोग+ को परामश सवाए यहा दान कW जाती हI बायोकिमकल बोमोसोमल और साइटोट- जनटक जाच कW Qरपोट

रोिगय+ को सहयोगी सःथाओ मamp जस इःटBटयट ऑफ जनटLस सीसीएमबी और सampटर फॉर सयलर बायालोजी हदराबाद

को भजकर पQरणाम मगाय जात हI मडकल डाLटर और जनटक वशषi+ कW एक टBम परामश सवाए दान करती ह

6325 राYीय मZ िशा सःथान क पराओ क िलए खली मौिलक िशा दान करन हत ससाधन क

राीय मF िशCा सःथान न सार दश मamp िस सःथाओ क जQरए दरःथ िशCा पZदित jारा खली मौिलक िशCा

कायबम शl कया ह अिधकाश बfच जो अप मानिसक मदन और सीमा रखा (बाडर लाइन) कW बZद वाल होत हI

वशष ःकल+ मamp ठक तरह स न जम पान क कारण सहB िशCा सवधा न पाकर िनयिमत िशCा क समकC चलन मamp

कठनाई महसस करत हI य बfच राीय मF िशCा सःथान क सीखन को सरली कत कायबम क कारण

रामिशसःथान मamp खली मौिलक िशCा का लाभ उठा पात हI इसस वशष ःकल+ और िनयिमत ःकल+ क बीच का अतर

भी पट जाएगा इस बात क म=नज़र बॉडर लाईन और अप मानिसक मद बfच+ को िशCत करन क िलए सःथान न

एक ससाधन कC कW ःथापना कW और य बfच राीय खली मौिलक िशCा कायबम मamp भाग लकर अहता ाu कर सकत

हI

मानिसक मदन तथा अिधगम समःया वाल ाइमरB ःतर क व~ािथय+ क िलए रामावस न वशष कोिचग कCाए

चलाई वष 2014-15 क दौरान इस कायबम jारा 32 बfचो न लाभ उठाया

64 पWरवार कटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp दर-दराज क ःथान+ स आनवाल

पQरवार+ क िलए पQरवार कटBर Eयवःथा उपलध ह पQरवार कटBर+ मamp

12 इकाइया राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद मamp उपलध

हI Aयक इकाई मamp कम स कम 6 सदःय+ को रहन कW सवधा िमल

सकती ह Aयक इकाई मamp एक रसोई और वाश lम ह जबक पQरवार

कटBर+ मamp रहन वाल सःथान मamp हB एक मानिसक मद EयF क

अिभभावक+ jारा चलाई जा रहB कटBन कW सवधा स लाभ उठा सकत

हI व पQरवार कटBर मamp रख गय बतन गस आद का उपयोग कर सकत

हI यहा व दो सuाह तक रहकर Eयावसाियक तथा िशCण सवाए तथा

कौशल िशCण EयFगत पQरवार परामश समःया Eयवहार का बधन

वाणी-भाषा िचकAसा डाLटरB सलाह फजयोथरपी मनोरजन बयाकलाप और उनकW जlरत कW अय सहायताए ाu

कर सकत हI य कटBर अिभभावक+ को उनक दिनक जीवन स दर हटकर अपन बfच+ कW आवयकताओ पर Zयान कamp ित

करवात हI

वष 2014-15 क दौरान पQरवार कटBर+ क उपयोगकताओ कW सया 332 ह रहन कW औसत अविध Aयक पQरवार क

िलए पाच दन रहB पQरवार कटBर+ मamp दान कW गई सवाओ का ववरण तािलका 11 मamp दशाया गया ह

तािलका 11 िलग और आय पर आधाWरत पWरवार कटर म िनवास कए लाईट क सया

आय वष म कल लाईट ितशत प[ष ितशत ी ितशत

0-3 48 145 29 124 19 194 4-6 53 160 33 141 20 204 7-9 74 223 56 239 18 184

10-14 93 280 65 278 28 286 15-18 41 123 35 150 6 61 gt18 23 69 16 68 7 71

Total 332 1000 234 1000 98 1000

65 वशष िशा कKि

वशष िशCा कि सःथान क मानव ससाधन वकास क िशCण कायबम+ क िलए योगशाला कW तरह सवा दान

करता ह

कि मamp 3 स 18 वष क बीच कW आय क बfच+ सहत विभन ःतर+ क 115 मानिसक मदन स मःत बfच+ को दाखल

कया गया जनमamp अप और गभीर मानिसक मदन स मःत बfचamp भी हI यहा ारिभक बायवःथा वशष िशCा स लकर

पव Eयावसाियक िशCण क दस कCाए हI इसक अलावा अितQरF अCम ताओ जस आAमवमोह और सवदB Cितय+ स

मःत बfच+ क िलए अित गभीर lप स मःत मानिसक मद क िलए तथा खली मल िशCा कायबम क िलए चार विशV

एनआईएमएच - पKरवार कटर

एसईसी क छाऽ क िलए खल गितltविधया

एकक+ कW ःथापना कW गई ह ताक यह दखा जा सक क सभी ःतर+ क

मानिसक मद बfच+ को ःकल मamp वश दया जाए और िशCणािथय+ को उन

सभी कार क बfच+ कW जानकारB हािसल हो सक

िनयिमत ःकल क अलावा सामाय सवाओ स रफर कय गय नए Lलाpट

जहamp वशष िशCा कि क िनयिमत सवाओ क िलए वश नहB िमला उनक

िलए समह बयाकलाप सवाए दान कW जाती हI य व~ाथr बfच कW

आवयकतानसार तथा अिभभावक+ को सवधानसार Lलासlम टBचर jारा दय

गय समय क अनसार सवाओ मamp उपःथत होत हI वशष िशCा कि jारा

दान कय गय सवा बयाकलाप तािलका 12 मamp दय गय हI

तािलका 12 राYीय मानिसक वकलाग सःथान क वशष िशा कKि क सवा बयाकलाप

वशष िशा कKि क अKय बयाकलाप

- एसईसी क ltव^ािथय (कल 30) न 30 जनवर 2015 को आी महला सभा दगाबाई दशमख Jयावसाियक िशgtण एव

पनवास कि ltव^ानगर हदराबाद Zारा आयोजत अतर ltव^ालयी खलकद व साःकितक ितःपधाओ मW भाग िलया एव दो थम

परःकार (साइग एव वजटबल पWटग) और एक Zतीय परःकार (सगीत) ाb कया

- ltवशष िशgtा कि क 20 ltव^ािथय न कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया गनराक एनलव िसकदराबाद Zारा 3 दसEबर

2014 को आयोजत इलजव कCचरल एड आट ईविनग मW कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया िशgtण कि मW भाग

िलया एव दो थम परःकार (सगीत एव साइग) ाb कय

- सःथान क वाltषक दवस 22 फरवर 2015 क अवसर पर िनयिमत ःकल क ltव^ािथय एव ltवशष ःकल क ltव^ािथय क िलए

समावशी खलकद ितयोिगता का आयोजन कया इन समावशी खलकद ितयोिगता मW तीन िनयिमत ःकल न भाग िलया

- ltवशष िशgtा कि क ltव^ािथय न 3 दसEबर 2014 को अतराdीय ltवकलाग दवस समारोह मW भाग िलया

- ितिथबमानसार ltवशष िशgtा कि न ltव^ािथय क िलए 2 माच 2015 को वाltषक खलकद का आयोजन कया ltवशष िशgtा कि

क सभी ltव^ािथय न इसमW भाग िलया एव थम व Zतीय परःकार ाb कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच मW राdीय एकता एव दशभltg क[ भावना भरन क िलए ltवशष िशgtा कि न ःवतऽता दवस एव

गणतऽ दवस समारोह मनाया ःकल क ltव^ािथय न माचपाःट पॉप सल मप डास तथा साःकितक कायबम ःतत कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच को ltविभन साःकितक मCय पर िशgtण व िशgtण दन क उjय स धािमक पवk जस गणश

चतथl दवाली दशहरा बसमस रमजान तथा सबाती मनाया गया ःकल क ltव^ािथय न लासRम सजावट रगोली आद

जस साःकितक कायबम मW भाग िलया एव इन $यौहार क अवसर पर अपन माता-ltपता एव सहोदर क साथ ltवशष Jयजन

तयार कय

66 अिभभावक िशण कायबम

इस कायबम का लआय अपन बfच+ कW दखरख और बधन और िशCण मamp लग अिभभावक+ क बीच एक-दसर को

आपसी समथन और वचार+ और सचना क आदान-दान क िलए अिभभावक+ को इस कायबम मamp सdमिलत करना ह

बस सवाए नय कस कल अनवतl कल कल योग

पRष महला पRष महला 1 समह बयाकलाप 58 17 75 2369 950 3319 3394

2 मोबाईल सवा 127 72 199 739 627 1366 1565

3 आ$मltवमोह ईकाई 10 2 12 306 96 402 414

4 बह सवद ईकाई 24 5 30 509 233 742 772

5 पीएमआर इकाई 21 9 30 490 366 856 886

6 सीएआई - - - 526 171 697 697

7 योग - - - 124 77 201 201

सगाधीन वष क दौरान कल 149 अिभभावक िशCण कायबम+ क जQरए 2737 अिभभावक लाभावत हए इसमamp

माःटर िशCक कायबम क अिभभावक भी सdमिलत हI

67 राहत दखभाल सवाए

राहत दखभाल एक अपकालीन दखभाल कायबम ह जहा मानिसक मद बfच+ क पQरवार अपन दिनक जीवन स और

तनाव स कछ समय क िलए छटकारा पा सकत हI राहत दखभाल स मानिसक मद बfच+ को अपन पQरवार स अलग

रहकर ःवतऽ जीवनयापन क कौशल+ को बढान का अवसर िमलता ह रामावस न िनdनिलखत उ=य+ स राहत

दखभाल सवाए आरभ कW हI

- अिभभावक पQरवार सदःय+ को अपनी अय जdमदाQरय+ को िनभान क िलए राहत समय का एक अवसर दान

करना

- मानिसक मद बfच+ क दिनक दखभाल क तनाव स राहत दन क िलए अिभभावक+ को एक अवसर दान करना

- मानिसक मद EयFय+ को घर स अपाविध क िलए बाहर रहन का मौका दान करना

- रामावस मamp विभन शCणक िशCण कायबम+ क व~ािथय+ को Lटकल एLसपोजर क िलए एक दशन कि

क lप मamp सवा दान करना

राहत दखभाल कि मamp शय अःवीकित का िनयम रखकर पष और महलाओ क िलए अलग अलग सवधाए दान कW

गई हI Aयक सवधा का समथन दन मamp एक वशष िशCक jारा दया जाता ह तथा चौबीस घट एक दखभालकता

(आया) रहती ह अवकाशकालीन भोजन तथा दवाइया जसी अय सवधाए भी दB जाती हI मानिसक मद बfच+ क

अिभभावक और पाQरवाQरक सदःय इन सवाओ स पाच दन तक (वशष पQरःथितय+ मamp इस अविध को बढाया जाता ह)

लाभ उठा रह हI वष क दौरान इस राहत दखभाल कि कW सवाओ स 137 लाभावत हए ववरण तािलका 13 मamp दया

गया ह

तािलका 13 राहत दखभाल कKि म नए लाईट का पजीकरण (एन=137)

महना लाभावत महना लाभावत

अल 2014 -- अgबर 15

मई -- नवEबर 20

जन -- दसEबर 20

जलाई 8 जनवर 2014 15

अगःत 14 फरवर 16

िसतEबर 14 माच 15

68 रामावस क सामाKय सवाओ पर लाट का पनिनवशन

सःथान jारा दान कW जा रहB सवाओ कW गणता को पQरकत करन क यास मamp Lलाइट+ स पनिनवशन िलया जाता ह

वष क दौरान Lलाइट+ स ाu पनिनवशन क वषण स यह पता चला क रामावस jारा दान कW गई सवाओ स

811 ितशत सतV हI ववरण तािलका 14 मamp दया गया ह Eयावसाियक+ jारा दान कW गई सवाओ का सतोषद ःतर

(ब1 स 19 तक) 84 रहा जबक सकाय सदःय व अितिथ सकाय सदःय+ क पयवCण क अधीन दBघाविध िशCण

ाu कर रह व~ािथय+ jारा Lलाpट+ को दान कW जा रहB सवाओ का सतोषद ःतर 71 (ब20-अ-ऊ) रहा

पनिनवशन क अितQरF सवा दान कय जान वाल ःथान पर सझाव पटB तथा िशकायत रजःटर भी रखा गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान सवाओ स सबिधत Lलाpट+ को आवयक सवधाए दान करन क िलए उिचत कायवाहB

कW जा रहB ह

तािलका 14 रामावस म अिभभावक व लाट स पनिनवशन (एन=102)

बस मद सतV

(ितशतता) 1 Jयावसाियक Zारा कस क[ ःथित का ltववरण ःपo करना 961

2 अपाईटमWट क िलए द गई ितिथया 902

3 बधन योजना क[ रशनल पर ःपoीकरण 882

4 घर पर बधन योजना पर काय का मागदशन व िशgtण (एचबीट) 912

5 अतराgtपण क बाद Jयltg मW सधार 902

6 Jयावसाियक ःटाफ या सहायक ःटाफ का अपन काम क[ ओर रवया 814

7 रामाltवस मW उपलध सवाओ क बार मW जानकार दना 873

8 सहायता दान करन म सहयोग 794

9 सवा दान करन वाल Jयावसाियक Zारा लाqट क साथ ltबताया गया समय 814

10 सवा दान करन वाल स िमलन क िलए ltबताया गया समय 882

11 सवा दान करन वाल क[ gtमता ltवशषIता 882

12 मCयाकन करन क िलए बताय गए कारण तथा पKरणाम क बार मW ःपoीकरण 833

13 परामशl सवाओ का ावधान 863

14 KरयायतW व सltवधाओ क बार मW सचना 824

15 सltवधाए जस पीन का पानी राहत कgt Jहल चयर कटन सवा आद 775

16 ltविभन अgtमताओ क बार मW पठन साममी क[ उपलधता 686

17 अपाइटमWट मW सवा दान करन मW समय क[ पावद व उपलधता 853

18 आवयकता पड़न पर Jयावसाियक ःटाफ का योगदान 745

19 सवाओ मW िमऽतापण वातावरण िनमाण करन मW ःटाफ का योगदान 824

20 दान क गई सवाओ क बार म

क मडकल 784

ख Jयवहार पKरवतन 725

ग अिभभावक[य परामश 725

घ ltवशष िशgtा 657

च फजयोिथरपी 676

छ वाणी व भाषा िथरपी 696

सपण 811

एनआईएमएच क मयालय म मट ससर पाक का 1362014 को िशलायास करत हए माननीय सामाजक याय और

अिधका$रता मऽी ौी थावरचद गहलोत

अयाय-7

रामावस मॉडल वशष िशा कि सामाजक याय और अिधकारता मऽालय ारा 1964 म ःथापत मॉडल वशष िशा कि (एमएसईसी)

को वष 1986 म राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क शासनाधीन लाया गया मदब3द

4य5य6 को अपन अतश5 का पण 9प स वकास करन म सहायता दन क उ=य स यह क ि कायरत ह

भतB Cकय गय बDच6 कF सGया 107 थी जनम स 20 आवासीय और 87 अनावासीय थ (तािलका 15)

एनआईएमएच एमएसईसी का 17 फरवरP 2015 को नोएडा कि को ःथानातरत Cकया गया नई

CदRली कि म आिशक सवाए (कवल ड कयर (अनावासीय) Cबयाकलाप) दान कF जा रहP हU जबCक नोएडा

कि म ड कयर क साथ साथ आवासीय सवधा भी उपलVध कराई जा रहP ह

ःकल क Cबयाकलाप6 क अितर5 एनआईएमएच एमएसईसी न तीन अRपकालीन िशण

कायबम छ अिभभावक िशण कायबम6 का आयोजन Cकया कि न मानिसक मद बDच6 को पनवास

सवाए दान कF जसम मनोवXािनक मRयाकन 4यवहार परवतन अिभभावक परामश मोबाईल गह

आधारत िशण शािमल ह दश क विभन गर सरकारP सगठन6 को एनआईएमएच एमएसईसी न

परामशB एव तकनीकF समथन दान Cकया कि न वःतार तथा आउटरPच कायबम6 क अतगत पव]र

रा^य म िशण कायबम6 म भी भाग िलया

तािलका 15 िलग वार दा_खल

िलग नई दली नोएडा कल

अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय

लडकamp (N=74) 56 -- 6 12 62 12

लडकया(N=33) 24 -- 1 8 25 8

कल (N=107) 80 -- 7 20 87 20

71 ःकल क बयाकलाप

य13गत िशण कायबम

सभी व_ािथय6 क िलए ऽमािसक आईईपी तयार Cकया गया एव तदनसार मRयाकन Cकया गया लआय6 क

चयन एव कौशल कायावत करन व िशण म अिभभावक6 को हर एक ःतर पर सbमिलत Cकया गया

आविधक अिभभावक िशक बठक भी आयोजत कF गc शक सऽ क अत म छाऽ6 क रपोट पर चचा कF

गई और रपोट अिभभावक6 को सdप गय अिभभावक6 को अपन बDच क िलए घर म करन क िलए

Cबयाकलाप6 क बार म मागदशन भी Cदया गया

सामदाियक जागकता एव सामाजक कौशल

बDच6 को विभन समदाय सट अप Cदखान क िलए ल जाया गया सभी धमg का इितहास एव सःकित क

ित सiाव बढ़ान क िलए ःकल म सभी मख kयौहार मनाय गय ःकल क पाlयबम क एक अिनवाय अग

क 9प म राीय kयौहार मनाय गय

- रामावस एमएसईसी न राीय kयौहार जस- ःवतऽता Cदवस एव गणतऽ Cदवस मनाया

- रा बधन Cदवाली Cबसमस जस धािमक पव रामावस एमएसईसी क व_ािथय6 एव कमचारय6 न

मनाय

ःवछ भारत अिभयान

एनआईएमएच माडल ःपशल एजकशन कि क ःटाफ तथा व_ािथय6 न 2 अ5बर स 31 अ5बर तक

ःवDछ भारत अिभयान म ौमदान ारा अपन ःवय क कbपस कF ःवDछता क िलए सoाह म दो घट सCबय

9प स काम Cकया अिभयान म सहायता करन क िलए रली िनकाली गई एव घर6-घर एव गिलय6 म जाकर

4यथ चीज6 को फ कन को कहा कमचारय6 न सचनाkमक एव रणाkमक पोःटस तयार करक अपन कbपस

म लगाए छाऽ6 आया एव अय pलीिनग ःटाफ को अिभमखीकरण भी Cदया गया

अतर 13व)ालयी नय ितयोिगता

इCडया इटरनशनल सटर म वरP ःपशल आट इCडया ारा आयोजत अतर व_ालयी नkय ितयोिगता म नौ

छाऽ6 न भाग िलया कल 27 ःकल6 न इस कायबम म भाग िलया हमार छाऽ6 न इस नkय कायबम म

थम परःकार पाकर हम गौरवावत Cकया

िनबध एव प0टग ितयोिगता

ldquoवायसस ऑफ ःलbसrdquo शीषक पर बीएमपीटPसी ारा आयोजत ितयोिगता म Cकरन न थम परःकार ाo

Cकया जसकF राशी r7500- ह जवालाजकल पाक आफ CदRली ारा आयोजत ldquoआन Cद ःपॉट पCटगrdquo

ितयोिगता म चार बDच6 न परःकार ाo Cकय (एक Cतीय परःकार एक ततीय परःकार एव दो साkवना

परःकार) जनक नाम ह दPपकाश गगन िमौा साCहल तथा यशःवी जहोन बमश r2000- r1000-

r500- तथा r500- नकद रािश ाo कF

मीमकालीन िथयटर कायशाला

पजाब अकादमी ारा 15 मई स 25 जन 2014 तक आयोजत िथयटर कायशाला म एनआईएमएच

एमएसईसी क छाऽ6 न भाग िलया उनका अितम दशन ौी राम सटर मडP हाउज़ नई CदRली म 26

जन 2015 को हआ िथयटर ोडpशन का शीषक था ldquoमड आओ िचCडयाओrdquo जसम आस पास क िनयिमत

ःकल क बDच6 क साथ एमएसईसी क बDच6 न मच पर कायबम ःतत Cकया मच पर वशष आवयकता

वाल बDच6 क अिभभावक6 न भी सहायता कF जन दशक6 न इस कायबम को दखा सबन इसकF खब

सराहना कF एक टPम क 9प म बDच6 क यास6 कF खब सराहना कF गई

ःपशल ओल6प7स भारत ndash द9ली सीज़न 1

22-23 अल 2014 को आयोजत Cकय गय ःपशल ओलbपpस भारत CदRली ःटट गbस 2014 क दौरान

बाःकट बाल गbस म 30 ःकल6 क 180 व_ािथय6 न भाग िलया हमार कि स पाच व_ािथय6 कF टPम

(रोCहत शमा मनीष जाटव िनितन िमौ साCहल तथा नसीब िसह) न भाग िलया एव Cतीय परःकार ाo

Cकया

समह नय व सगीत

एनआईईपीएमडP चनई ारा वXान भवन म बह वकलागता पर अतराीय सbमलन म 10 बDच6 न (7

छाऽावास म रहन वाल तथा 3 अनावसीय) दो साःकितक कायबम ःतत Cकय जसकF सभी न सराहना कF

सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न 3 Cदसbबर 2014 को वXान भवन नई

CदRली म आयोजत Cकय जान वाल राीय परःकार समारोह Cदवस क अवसर पर कायबम ःतत करन क

िलए बDच6 को तयार करन को कहा

72 यावसाियक कौशल िशण ःटशनर= तयार करना-

व_ाथB ःपाइरल बाइCडग क विभन पहलओ जस पपर का ढ़र लगाना पिचग क िलए शीwस को जमाकर

रखना आCद का कौशल िशण ाo कर रह हU व_ािथय6 को रजःटर तयार करन बनान क Cबयाकलाप

क भाग क 9प म पपर िगनन पपर का ढ़र लगान पपर फोRड करन तथा पःट करन म शािमल Cकया गया

रजःटर बाcCडग करन क िलए काड बोड काटन हत कCटग मशीन क योग क िलए भी इह िशत Cकया

जा रहा ह

घरल कौशल िशण

वष 2014-15 म छाऽावास म रसोई क िलए सVजया काटना छxलना साफ करना और धोना आCद काम

िनयिमत 9प स Cकया जाता ह पकजग भी शr Cकया गया ह

फनाइल बनान का बयाकलाप

इस Cबया क िलए साममी खरPदP जाती ह एव ःटाफ कF िनगरानी म व_ाथB Cफनाइल तयार करत हU इस

Cफनाइल का उपयोग छाऽावास एव ःकल म Cकया जाता ह

एनआईएमएच एमएसईसी म एमआर क िलए

यावसाियक कौशल िश5ण

अयाय-8

परामश तथा तकनीक समथन 81 भारत सरकार सामाजक Bयाय और अिधकाDरता मऽालय स सहायता अनदान पान क िलय गर सरकार=

सगठनG क आवदनG का तकनीकI म9याकन

इस योजना क अतगत अम 4य5य6 क िलए ःवDछक कारवाई को ोkसाहन दन क िलय सामाजक याय

और अिधकारता मऽालय दश म गर-सरकारP सगठन6 को अनदान दता ह सामाजक याय और अिधकारता

मऽालय क अनरोध पर सःथान गर सरकारP सगठन6 का तकनीकF मRयाकन करता ह और मऽालय को रपोट

ःतत करता ह

82 गर सरकार= सगठनG को तकनीकI सहायता

इस उ=य क अतगत सःथान आरभ स हP गर सरकारP सगठन6 व अय सःथान6 को तकनीकF सहयता दान

करता आ रहा ह सःथान क ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग ारा विभन गर सरकारP सगठन6 क मानिसक मद

बDच6 को 4यावसाियक कौशल वकास म दP गई तकनीकF सहायता सबधी ववरण िनbनानसार ह ndash

ब सःथान का नाम व पता

1 ःपित ndash वशष बDच6 क िलए कटोनमट बोड ःकल रसलपरा िसकदराबाद

2 ःपदना रिसडशयल-कम-ःपशल एजकशन सटर Cकसमतपर राजिनगर हदराबाद

3 हपीहोम ःपशल ःकल ककटपRली हदराबाद

4 मीन ःपशल ःकल मCहदPपwनम हदराबाद

5 सःकित िशखर ःपशल ःकल बगमपट िसकदराबाद

83 भारतीय पनवास पDरषO

सःथान क ःटाफ न भारतीय पनवास परषz क विभन पाठयबम6 का वकास और मRयाकन सबधी बठक6

म भाग िलया भारतीय पनवास परषz कF ओर स सःथान क सकाय सदःय6 न दश भर क विभन िशक

िशण सःथान6 का िनरPण Cकया

84 13वशष रोजगार क

वष 1995 म एनआईएमएच म ःथापत वशष रोजगार सल म वकलाग 4य5य6 का पजीकरण Cकया

जाता ह ताCक विभन सगठन6 म नौकरP हत इन 4य5य6 को नामाCकत Cकया जा सक इसस विभन

सगठन6 स ाo माग पऽ6 क अनसार योयता क आधार पर अपन अपन नामाकन भजन हत वशष रोजगार

सल म अभी तक पजीकत 4य5य6 कF सGया 95 हई

अयाय-9

दःतावजीकरण व चार-सार दःतावजीकरण तथा चार सार राीय मानिसक वकलाग सःथान का एक और महवपण उय ह सःथान

म मानिसक मदन और सबिधत ऽ म पर- तरह स लस ससाधन कि ह0 1जसम पया2 स3या म पःतक और

पऽ-पऽकाए ह0 सःथान पऽ पऽकाओ क लख क8 छाया ितया राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

वीडयो कसट तथा लापय का वतरण तथा पःतकालय सवाए दान करता पठन सची एव समाचार पऽ क8

पपर 1Aलपग तयार करता ह व इटरनट Cारा सचना सवाए दान करता ह

सःथान मटाड बलटन नामक Cमािसक पऽका कािशत करता ह 1जसम वकलागता पर िलख हए लख क

साराश होत ह0 दश भर क लगभग 300 स अिधक सःथान इसस लाभ उठात ह0 यद कोई कसी लख का

परा साराश चाहत ह तो उह लख क पर वषय क8 छायाित द- जाती ह

सःथान क पःतकालय म 3132015 तक 14000 पःतक (खर-द- गई मटस म िमली या उपहार क Rप म

िमली) ह0 वष क दौरान लगभग 10000 स अिधक Uयावसाियक तथा वVािथय न एनआईएमएच

पःतकालय सवाओ का उपयोग कया

91 पोःटस एव लप चाट

सःथान लगातार वकलागता को पहचानन क िलय जन जागित कायबम का आयोजन कर रहा ह जस वकलाग

UयZय को पहचानन क िलए मास Rट लवल वक स क िलय पोःटर टग सचना साममी काशन 1लप

चाट तयार करना आद

92 वबसाईट डजटकरण

एन आई एम एच क वबसाईट को पर- तरह सशोधन कर लश इमजस क साथ एक नया Rप दया गया और

इस अमता मऽीपण बनाया गया यह वबसाईट हद- म भी उपलध ह वबसाईट का सरा लखा पर-ा

कया गया और ( एसट-Aयसी) ःटडरडाईजशन ट1ःटग ए]ड Aवािलट- सट^फकशन का काय कया जा रहा

ह इनम स आय गय असगितय को परा कया गया एसट-Aयसी माणीकरण क8 तीा ह एनआईसी

हदराबाद म सःथान का वबसाईट (wwwnimhindiagovin) होःट कया गया

एनआईएमएच पःतकालय

अयाय-10

वःतार तथा बहपहच कायबम 101 यऽउपकरण का बयफटग क िलए वकलाग $यय क िलय सहायता योजना (एडप योजना)

इस कायबम का म3य उय दश भर क वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण क वतरण हत स1`a पनवास

िशवर का आयोजन करना ह

इस बया म पहल मbयाकन कया जाता ह और इसक बाद मbयाकन िशवर म पहचान कय गय वकलाग

UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय जात ह0

1जला म1जःशट कलAटर क कायालय क8 सहायता इन िशवर क आयोजन क िलए सिन1eत क8 जाती ह

िशवर क आयोजन क िलए 1जला अःपताल गर सरकार- सगठन तथा अय सगठन को उिचत मानदय दकर

मदद ली जाती ह बया म िनfनिल1खत सोपान ह0-

चार सार

िशवर का आयोजन करन स पहल आयोजक वःतत चार सार करत ह0 1जसक िलए ऽीय भाषाओ म

करपऽ मित करवा कर बाट जात ह0

समिलत $यावसाियक

िशवर का आयोजन करन क िलए सामायतः िनfनिल1खत Uयावसाियक का बध कया जाता ह

मनोवhािनक वशष िशक (माम ौव jव) ौवण िचकसक नऽ िचकसक आथkपडक सजन

भौितक िचकसक पी व ओ इ1जनीयरतकनीिशयन तथा मन1eकसक

आकड का रखरखाव

एडप बयाकलाप सबधी िनfन िल1खत ऑकड का रखरखाव कया जाता ह

यक UयZ का कस पजीकरण फाम 1जनका कfप क दौरान मbयाकन कया गया ह-

मbयाकन फाम

यऽ व उपकरण का ौणी-वार ववरण तयार करना

यऽ व उपकरण का वतरण सबधी यौरा

19 कॉलम र1जःटर का कfpयटर पर दःतावजीकरण

व1ीय सहायता

यह योजना चलान क िलए राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद Cारा एडप िशवर पर जागRकता

िनमाण पहचान तथा मbयाकन िशवर यऽ व उपकरण का बय व वतरण क िलए वqीय सहायता द- जाती

ह िशवर क दौरान लाभदायक को तथा सरक क खान-पान आद का बधन भी कया जाता ह

नटवक3 ग

ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ नटवक बनाय रखना तथा मडकल कालज1जला अःपतालमामीण

अःपतालपीएचसीड-ड-आरसीअय कोई समथ सगठन क साथ हतािथय को यऽ व उपकरण क

फटमटपोःट फटमट हत सपक बनाना सिन1eत कया जाता ह

फालो अप

वकलाग UयZय क पनवास क िलए तथा इस योजना क अतगत 1जन UयZय को यऽ व उपकरण दय गय

ह0 उनक उपयोग तथा रखरखाव क िलए ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ समवय Cारा फालो अप सवाओ

का आयोजन कया जाता ह

1011 साधन व उपकरण का वतरण ETH एडप योजना

वष 2014-15 क दौरान एडप योजना क अतगत वकलाग UयZय को कल 1100 साधन व उपकरण का

वतरण कया गया वतcरत साधन एव उपकरण एव उपकरण का ववरण तािलका 16 म ःतत कया गया

ह इस योजना क अतगत वष क दौरान s8659 लाख sपय खच कय गय

वष एडप स लाभा1वत

2013-14 915

2014-15 1100

मगा िशवर

भारत सरकार सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय क वकलागजन सशZकरण वभाग क सहयोग स

राीय मानिसक वकलाग सःथान न ितsपित वशाखपuटणम व1जयनगरम अनकापbली गवाहट- फजाबाद

(अयोvया) तथा नागपर म 7 मगा िशवर का आयोजन कया भाग िलया एव एडप योजना क अतगत

वकलाग UयZय को 629 साधन व उपकरण वतcरत कय ौी थावर चद गहलोत सामा1जक याय और

अिधकाcरता मऽी भारत सरकार इन िशवर क म3य अितिथ रह

राीय मानिसक वकलाग सःथान 13-14 फरवर- 2015 को आीदश क अनकापbली म आयो1जत िशवर क

नोडल एजसी रहा

14 फरवर 2015 को माननीय सामाजक याय और अिधकारता मऽी ौी थावरचद गहलोत

ारा अनकाप$ली आीदश म टएलएम कट3 का 6वतरण

एनआईएमएच ससाधन कि िसकम म शीय हःत=प सवाए

तािलका 16 वष 2014-15 क दौरान िशवर का आयोजन तथा

वतरत कय गय साधन व उपकरण का रायवार ववरण

ब ःथान जला दनाक लाभावत क सया

1 एनआईएमएच मयालय तलगाना 13 जन 2014 119

2 तमकर कनाटक 12-13 अगःत 2014 73

3 कोलार कनाटक 31 जलाई ndash 1 अगःत 2014 100

4 ित(पित आीदश 27 िसतबर 2014 80

5 गवाहट असम 12-13 फरवर 2015 120

6 गोरखपर उर दश 21 फरवर 2015 179

7 अनकापAली आीदश

13-14 फरवर 2015 45

8 Cवजयनगरम आीदश 35

9 CवशाखपDटणम आीदश 101

10 अयोFया उर दश 14 माच 2015 48

11 नागपर महाराG 29 माच 2015 200

कल 1100

102 पव81र 9ऽ म कायबम

राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर ऽ म राxय सरकार तथा गर सरकार- सगठन क Cारा

मानिसक मदन क बार म जागRकता लान तथा गणवqा सवाओ को बढ़ावा दन म सहायता दन क िलए वष

2002 स कायबम का आरभ कया वष 2014-15 क दौरान पवkqर ऽ क गितविधय क एक भाग क

Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न पर सात पवkqर राxय म अिभभावक Uयावसाियक कािमक

तथा मानिसक मद व अय वकलाग UयZय क िलए जागRकता कायबम सवद-करण तथा िशण

कायबम का आयोजन कया इस वष क दौरान आयो1जत कायबम का ववरण तािलका 17 म दया गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न 26 माच 2014 को ग0गटॉक िस1Aकम म अपना एक ससाधन कि

ःथापत कया एव वष 2014-15 स वहा क सपण बयाकलाप आरभ हए

1021 एनआईएमएच ससाधन कltि गगटॉक िसAकम

वकासामक वलfब वाल बच तथा वकलाग UयZय को

सवा दान करन क िलए सामा1जक याय और अिधकाcरता

तथा कbयाण वभाग क कायालय म 26 माच 2014 को

सःथान न ग0गटॉक िस1Aकम म ससाधन कि ःथापत

कया इसक अितcरZ िस1Aकम सरकार क सामा1जक

याय अिधकाcरता तथा कbयाण वभाग क पण सहयोग स

यह कि वकलागता पनवास क ऽ म समाज को ःकल व

कालज वVािथय को जागRक करन Uयावसाियक को मास

Rट ःतर क कायकताओ को िशण दन का काय कर

रहा ह

ारभ स ह- िस1Aकम म वकलागता वकासामक वलfब वाल UयZय को पहचानन म मास Rट लवल

कायकताओ को िशण दन ारिभक पहचान तथा ारिभक हःतप क ऽ म रफरल सवाए तथा पनवास

सवाओ म तजी लान क िलए यह कि सतक ता स यास कर रहा ह

नटवक3 ग

राीय मानिसक वकलाग सःथान ससाधन कि सरकार- एजिसय जस सामा1जक याय और अिधकाcरता एव

कbयाण वभाग राीय ःवाः|य अिभयान सरकार- अःपताल क डॉAटर गर सरकार- सगठन अिभभावक एव

अय ःटक होbडस वकलाग पनवास क सहयोग स ऽ क बयाकलाप िनयिमत बठक Cारा दख रह ह0 एव

अिधक स अिधक नवीनतम सचना का अVतन कर रह ह0 कछ िशण कायबम आयो1जत कय गय एव

वकलाग बच को पहचाना गया जाच भी क8 गई एव पहचान गय लाभा1वत को सयZ यास स उपायामक

सवाए भी आरभ क8 गई

िनयिमत छाऽ मास Rट कायकताओ एव आम जनता को वकलागता क8 रोकथाम एव कारण वकलाग UयZ

म िनहत आमसfमान क आदर क बार म सहानभयामक ःताव अवरोध मZ वातावरण एव अिभगfयता

जस वषय पर सवद-करण कया गया वVािथय को वकलागता पनवास सबधी कोस लन क िलए और

वकलाग बच क पcरवार को सवाए दान करन क िलए cरत कया गया

वष 2014-15 क दौरान इन वषय पर विभन कायबम चलाय गय 1जसस िस1Aकम राxय क 3842 UयZ

लाभा1वत हए

- राीय मानिसक वकलाग सःथान न 1222015 को गवाहट- असम म मगा समम िशवर म भाग िलया

एव बौक अम UयZय को 120 ट-एलएम कट वतcरत कय

- मानिसक मद बच को टकनालजी क योग स लाभा1वत करान क िलए राीय मानिसक वकलाग

सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म कpयटर सहायक उपकरण (सीएआई) लब ःथापत कया

1जसम िस1Aकम म1णपर मघालय नागाल0ड िमजोरम एव ऽपरा स1fमिलत ह सीएआई पकज योग

पर वशष िशक को अिभमखीकरण कया गया

- मानिसक मद बच क हताथ राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म

उिचत फनचर क8 आपित क Cारा वशष ःकल म माडल Aलास Rम ःथापत कय तािलका 17 पवर $ऽ म आयो(जत कायबम

राHय लाभावत क सया

िसIकम 3842

मणपर 936

अ(णाचल दश 4962

असम 120

Cऽपरा 776

नागालKड 1670

िमजोरम 403

अय कायबम 324

कल 13033

उपरोZ कायबम क लाभा1वत UयZ 13033 रह तथा वष क दौरान पवkqर राxय क कायबम म 5464

लाख sपय खच कय गय कायबम म भाग लन क िलए सहभािगय को परा याऽा भqा व दिनक भqा दया

गया पवkqर ऽ (राxयवार) म राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा आयो1जत कायबम का वःतत

ववरण पBरिशC - 3 (पF सGया 73) म दशाया गया ह

103 समदाय आधाBरत कायबम (सीबीपी)

वष 2014-15 क दौरान 66 समदाय आधाcरत कायबम (पवkqर- कायबम क अलावा) स 8622 लाभा1वत

हए इसम वकलागता पर जागRक रिलया अिभमखी कायबम मbयाकन िशवर आद शािमल ह0 सीबीपी

क अतगत वष 2014-15 क दौरान रामावस Cारा आयो1जत बयाकलाप कायबम का ववरण तािलका 18

म दशाया गया ह कायबम का वःतत ववरण पBरिशC 4 (पF स 77) म दया गया ह तािलका 18 वष 2014-15 - समदाय आधारत कायबम

आयोजक कायबम क सया लाभावत क सया

मयालय 25 3120

Mऽीय कि दAली 7 1088

Mऽीय कि कोलकता 5 328

Mऽीय कि नवी मबई 27 4024

रामाCवस एमएसईसी नई दAली 2 62

कल 66 8622

104 अिभमखी कायबम राीय मानिसक वकलाग सःथान एव ऽीय कि को ित वष कई Uयावसाियक मख UयZ तथा द-घाविध पायबम ा2 कर रह वVाथ भट करत ह0 राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि इन अितिथ Uयावसाियक को अिभमखी कायबम दान करता ह वष 2014-15 क दौरान 2624 Uयावसाियक न इन कायबम स लाभ उठाया 105 दशिनया राीय मानिसक वकलाग सःथान ित वष दश भर म विभन दशिनय तथा मल म ःटाbस लगाकर जागRकता अिभयान का आयोजन करता ह वकलागता पर जागRकता कायबम क एक भाग क Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न दशभर म 12 दशिनय म ःटाल लगाकर भाग िलया एव रली का आयोजन कया 1जसस 26912 UयZ लाभा1वत हए ववरण पBरिशC 5 (पF स 80) म दशाया गया ह

1 नवबर 2014 को माननीय मऽी ौी थावर चद गहलोत सामाजक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न िश$पोसव

द$ली हाट नई द$ली म एनआईएमएच ःटाल कA भट कA

13 फरवर 2015 को 6वजयनगरम म एनआईएमएच क िनदशक ौी 6वशाल

गगन आईएएस ारा बौ6Dक अ=म Eय6Fय3 को टएलएम कट का 6वतरण

अयाय 11

राीय कायबम तथा अय बयाकलाप

111 XXII वी राQीय अिभभावक बठक

रामावस न मानिसक मद बच क अिभभावक को एक आम मच पर लान क8 सवधा दान क8 ताक व

अपन बच क8 समःयाओ पर चचा कर सक आ1खरकार यह एक पजीकत अिभभावक सगठन क Rप म

बना एक पारदश और समिचत फोरम बनान क िलए रामावस न वष 1990 म अिभभावाक का पहला रा

ःतर-य सfमलन का आयोजन कया इस सfमलन का म3य उय ह मानिसक मद बच क

अिभभावक को सािधकार बनन म अिभभावक क बीच एक बहतर कड- बनान और मानिसक मद बच क

विभन पहलओ पर चचा करन का अवसर िमल अभी तक रामावसन पcरवार नामक राीय फडरशन ऑफ

परuस एसोिसयशन क सहयोग स दश क विभन भाग म 22 राीय अिभभावक बठक का आयोजन कया

इन बठक क आयोजन अनोख होत ह0 Aयक अिभभावक और Uयावसाियक साई1टफक पपर ःतत करत

ह0 1जन पर वःतार पवक चचा क8 जाती ह अAसर इस बठक क दौरान आग क वकास क बार म रोड मप

तयार कया जाता ह

22 वी राीय अिभभावक बठक का आयोजन 22-23 नवfबर 2014 को पcरवार नशनल कॉनफडरशन ऑफ

परटस ऑगनाईजशन क सहयोग स आय भuट आडटोcरयम राची ववVालय राची झारखड म आयो1जत

कया गया यह कायबम द-पिशखा राची Cारा आयो1जत कया गया कायबम क उाटन समारोह क म3य

अितिथ ोफसर cरयाजन सम उप कलपित राची ववVालय रह

राीय अिभभावक बठक क िलए चना गया वषय था ndash ldquoःव समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo और कायबम

क िलए चन गय वषय िनfनानसार थ

- ःव समथन

- ारिभक हःतप

- बौक अम UयZय क अिधकार को सिन1eत करन क िलए अिभभावक क सजाल क8 आवयकता

- जीवन पयत दखभाल

- कौशल वकास

- सरकार- राीय यास क8 योजनाए

दश भर क विभन अिभभावक सगठन का ितिनिधव करत हए 480 स भी अिधक सहभािगय न इस

बठक म भाग िलया

1111 9ऽीय अिभभावक बठक 2014-15

राीय अिभभावक बठक क साथ-साथ सःथान न ऽीय ःतर पर अिभभावक क8 िचता वाल वषय पर vयान

क1ित करन क उय स ऽीय ःतर पर अिभभावक बठक का आयोजन भी कया ऽीय अिभभावक

बठक भी राीय फडरशन आफ परuस एसोिशयशन स सपक बनाकर तथा चयिनत ऽ क कसी एक

पजीकत अिभभावक सगठन क सहयोग स आयो1जत कय जात ह यह आशा क8 जाती ह क ऽीय

अिभभावक बठक Cारा और अिधक ःव सहायक समह बनान क िलए अिभभावक सगठन क वःतार करन म

और मानिसक मद UयZय क ऽीय समःयाओ को सलझान म सहायक हग

वष 2014-15 म िनfनिल1खत ऽ (तािलका 19) म 9 ऽीय अिभभावक बठक आयो1जत क8 गई

1जसका म3य वषय ldquo ःव-समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo था 1जसस 1156 UयZ लाभा1वत हए

तािलका 19 $ऽीय अिभभावक बठक राीय अिभभावक बठक कlt सची

ब ऽीय अिभभावक बठक दनाक लाभावत

1 हरबटपर उराखड 31 मई ndash 1 जन 2014 92

2 अनननाग ज)म व कमीर 21-22 जन 2014 110

3 राजकोट गजरात 13-14 िसत)बर 2014 121

4 उजन म5यदश 4-5 अबर 2014 98

5 अजमर राजःथान 20-21 दस)बर 2014 215

6 उरपारा पबगाल 14-15 फरवर 2015 95

7 तजपर असम 7-8 माच 2015 151

8 इ)फाल मणपर 28-29 माच 2015 153

9 गोरखपर उर दश 8-9 नव)बर 2014 121

कल 1156

राEीय अिभभावक बठक 22-23 नव)बर 2014 480

सकल योग 1636

112 वशष कमचाBरय कV xxवी राQीय बठक

रामावस वशष कमचाcरय क8 बठक 1995 स

आयो1जत कर रहा ह वशष कमचाcरय क8 बठक

एक माऽ कायबम ह जहा पाcरौािमकता पर नौकcरया

कर रह मानिसक मद UयZय को एक मच पर अपन

Uयावसाियक कौशल सषण मताए सामा1जक8करण

माक टग मताओ को दिशत करन का अवसर दया

जाता ह पछल 20 वषk स इसक8 बहत अछ

ितबया आई ह0 इसिलए यह राीय ःतर क8 बठक

ल1त आबाद- का vयानाकषण कर रह- ह

वशष कमचाcरय क8 xxवी राीय बठक 25-26

फरवर- 2015 को एनआईएमएच िसकदराबाद म आयो1जत क8 गई विभन ऽ म पीडबbयआईड-

क अनोख मताओ को दशान वाली अनक बयाकलाप को इस बठक म दखन को िमला दश भर क 95

वशष कमचाcरय न दो दवस क8 इस बठक म अपन 60 सरक क साथ भाग िलया और 5 राxय

(तलगाना करल दbली तिमलनाड एव छqीसगढ) स आय हए 9 सगठन का ितिनिधव कया इस बठक

क दौरान वशष कमचाcरय क ववध Uयापार तथा नौकcरय म कार धोन वाल मोमबq बनाना फाइल तयार

Cवशष कमचाPरय का एCबिलट मला एनआईएमएच

मयालय 25-26 फ़रवर 2015

करना टग कापटर- िसलाई का काम खाना पकाना एfाइडर- लास पटग साट टाय तयार करना

आफस बॉय आद शािमल ह0

म3य अितिथ ौी हcरबाब अvय साई कणतजा फाउडशन तथा भतपव मन1जग डायरAटर भगवती अना

लस िलिमटड हदराबाद तलगाना न इस कायबम का उाटन कया ौी बीवीरामकमार उपिनदशक ()

एनआईएमएच न कायबम क8 अvयता क8 अितिथय न एनआईएमएच Cारा कय जा रह काय क8

शसा क8

बठक क दौरान गर सरकार- सगठन क वशष कमचाcरय न अपन Uयावसाियक कशलताओ व उपादन का

अबिलट- मला क Cारा दशन कया ःटाल को आय मख व अय UयZ विभन राxय क गरसरकार-

सगठन Cारा ःटाbस म वशष कमचाcरय Cारा दिशत Uयावसाियक क मताओ क8 शसा क8 बठक क दसर दन राीय मानिसक वकलाग सःथान क तकनीक8 सहायता स ःवतऽ जीवनयापन और

सभावनाओ क8 सभाUयता पर तयार कया गया वीडयो फbम का दशन कया गया एक साःकितक कायबम का भी आयोजन कया गया था 1जसम वशष कमचाcरय न साःकितक कायबम

दिशत कय कायबम वशष कमचाcरय को परःकार वतरण एव सहभािगता माण पऽ दान करन क

पeात समा2 हआ इस कायबम का ट-वीमीडया व अनक राीय समाचार पऽ म दया गया 113 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए कWयाणकार कायबम

सःथान न माच 2015 को s375 करोड का बजट रािश म सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय Cारा

अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए अनमोदत विभन कbयाणकार- योजनाओ उपाय का आरभ

कया 1जसम सीएआई और ई-साvय साटवयर लोड कया हआ लपटॉप का मत वतरण uयशन फ8 क8

ितपित मानिसक मद UयZय व सरक क िलए याऽा व दिनक भq क8 ितपित दवाइय का मत

वतरण अिभभावक को िशण कायबम आद शािमल ह0 इस योजना क अतगत वष 2014-15 क दौरान

आयो1जत गितविधय का ववरण िनfनानसार ह-

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए उच ौणी िशा का सशल सAटर ःकालरिशप योजना

म दय गय मानदड क अनसार द-घाविध िशण कायबम ा2 कर रह सःथान क वVािथय को शbक

रहन-सहन क खच क8 ितपित पःतक व लपटॉप का मत वतरण

- राीय मानिसक वकलाग सःथान म पजीकत अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क Aलाट को

दवाइय का वतरण दवाई खच क8 ितपित

- ःपशल ःकल समह बयाकलाप को आन वाल बच को uयशन फ8 पcरवहन खच यनीफाम तथा

पःतक क िलए खच क8 ितपित

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क Uयावसाियक को कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साvय साटवयर म िशण यक राxय म वष 2014-15 म वकलागता पनवास ऽ म कायरत अनसिचत जाित व अनसिचत

जनजाित वग क Uयावसाियक क िलए कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई) पकज तथा ई-साvय

साटवयर म दय गय िशण कायबम का ववरण तािलका -20 म दया गया ह

- तािलका 20 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क gtयावसाियक को कयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साHय साIटवयर म िश$ण

ब राय दनाक

सहभाग िलय

Fयावसाियक कल

अज अजजा

1 आीदश 23-27 माच 2015 6 0 6

2 म5यदश 19-23 माच 2015

3 3 6

3 महाराE 23-27 माच 2015 3 12 15

30 माच 2015 - 3 अल 2015 18 1 19

4 राजःथान 24-26 माच 2015 20 14 34

5 तलगाना एव आीदश 16-20 फरवर 2015 23 5 28

6 उर दश 27-31 माच 2015 31 0 31

कल 104 35 139

114 वकलाग यय का अतराीय दवस

रामावस न 3122014 को आम जनता क िलए rdquoम दवसrdquo क प म घोषत कर वकलाग यय का

अतराीय दवस मनाया जनता को वकलागता वशषकर मानिसक मदन क रोकथाम ारिभक पहचान एव असर

क बार म सचना द6 इसक अलावा रामावस क विभ8न बयाकलाप को भटकताओ न ltय= दखा

रामावस क वशष ःकल क िश=क व वािथयो न साःकितक कायबम क दशन क साथ कायबम समाB

हआ

115 रामावस का वाषक दवस समारोह

रामावस एव उनक =ऽीय क8ि न 31 वा वाषक दवस मनाया

26 फरवर6 2015 को वाषक दवस मनाया गया इस अवसर पर शK=क वष 2014-15 क 3 छाऽ को अपन अपन

द6घाविध कायबम म सव ौOP उपलKQधय पर शKःत पऽ व योRयता माण-पऽ दान कए गए (तािलका-21)

3122014 को Mक नई दAली क बौCSक अMम TयCUय Vारा जागWकता रली

मरट माण पऽ ा करती एमफल वाथ सौी जी मघना

इस अवसर पर रामावस िसक8दराबाद क वशष िश=ा क8ि क मानिसक मद बTच व उनक अिभभावक

विभ8न द6घाविध पाUयबम ाB कर रह छाऽ व कमचाVरय न विभ8न साःकितक बयाकलाप ःतत कए

तािलका 21 दKघाविध श($क कायबम क श(ःत व योNयता माण-पऽ दान कए गए वOािथय कlt सची

बस KवLाथM का नाम व पाNयबम पाNयबम शःत व योOयता माण-पऽ का

नाम

1 सौी मघना गजानन हगड एमफल पनवास मनोKवRान Sपलाल इिावती सठ ःवण

पदक शःत व योOयता माण-

पऽ नकद परःकार

2 ौी उदय ताप िसह एमएडःपशल एजकशन (एमआर) नारायण ऑपरचिनट ःकॉलरिशप

शःत पऽ नकद परःकार

3 सौी ीन वगMस डएड ःपशल एजकशन (एमआर) डॉबीडमनन ःवण पदक

शःत पऽ एव नकद परःकार

116 वOािथय का इQटनिशप

रामाKवस एव अय ऽीय किY शक सगठनY क KZLाथM जो Fयावसाियक ःतर पर ःनातक एव माःटस कायबम

कर रह[ ह को Kवःथापन सKवधाए द जाती ह वष 2014-15 म[ Kविभन KवभागY म[ Kविभन सःथानY क 25

KवLािथयY को इटनिशप हत सःथान क Kविभन KवभागY म[ KवःथाKपत कया गया

117 परःकार

डॉजयती नारायण भतपव उपिनदशक () एव स िस` Kवशष िशक को बौK`क अमताओ क Kवशष िशा क ऽ म[

उcकe योगदान क िलए उह[ वष 2014 क िलए ःवगMय डॉरता पशावfरया ओरशन अवाड 19 नव)बर 2014 को दान

कया गया

118 ःवछ भारत अिभयान

ःवछ भारत अिभयान जो भारत सरकार एव माननीय

धान मऽी ौी नरि मोद- Cारा आरभ कया गया एक

ःवछता अिभयान ह इस कायबम क अतगत राीय

मानिसक वकलाग सःथान एव उसक ऽीय कि दो

घट का समय िनकालकर कfपस क8 सफाई कर रह ह0

एव सभी कमचार- एव द-घावधी पायबम ा2 कर रह

छाऽ इस ःवछता अिभयान म सबय भाग ल रह ह0

119 मख यय क भट

- भारत सरकार क सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी ौी

थावर चद गहलोत न 1362014 को राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8 एव एडप ःक8म क

अतगत वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय

- ौी बडाs दqाऽय ौम व रोजगार क माननीय राxय मऽी (ःवतऽ भार) न 1362014 को राीय

मानिसक वकलाग सःथान का दौरा कया

- ौी लव वमा सिचव सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय भारत सरकार न 27 माच 2015 को

राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8

एनआईएमएच मयालय म ःवछ भारत

अिभयान

13 जन 2014 को माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

सामा9जक याय और अिधकारता मऽी का प पगछ स ःवागत

करती वशष बािलका

27 माचB 2015 को ौी लव वमाB सिचव सामा9जक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार का

एनआईएमएच म ःवागत करत बौEक अFम बच

अयाय 12

शासन

121 ःटाफ क सया

भारत सरकार कािमक व िशण मऽालय कािमक जन-िशकायत और पशन वभाग क कायालय hापन

स3या 36012296-ःथा (रस) दनाक 271997 क अनसार सशोिधत पद-आधाcरत रोःटर को अपनाया गया

तथा पालन कया गया 31 माच 2015 को पद क8 कल स3या तािलका 22 तथा 23 म दशायी गयी ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि व रामावस एमएसईसी नई दbली क अिधकार- व

कमचाcरय क8 सची परिश ndash 9 प$ स 85 पर द- गई ह

तािलका 22 रामावस िसकदराबाद एव )ऽीय कि

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया 1 क 26 14 2 ख 19 15 3 ग 48 40 4 घ 14 09 कल 107 78

26 नय पद का सजन कया गया और इस सबध म मऽालय स अितम अनमोदन क8 तीा ह

तािलका 23 रामावस एमएसईसी नई 4द6ली

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया

1 क 01 01

2 ख 15 12

3 ग 08 06

4 घ 09 05

कल 33 24

122 िनयया सवा िनवया

िनयया 1 ौीमित एनअWणा एलड6सी टाईपःट को 2052014 स

यड6सी पद पर पदो8नित क गई

2 ौीमित सबर6 घोष एचवी ट6चर को 11042014 को वVरP

सामाKजक कायकता क पद पर पदो8नित क गई

3 ौी एकणमित को 1652014 को एलड6सी टाईपःट पद पर

चयिनत कया गया

4 ौी जगद6श च8ि एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली म

262014 को बाट इ8सश^टर पद पर चना गया

5 ौीमित सीःव_नलता को जिनयर वशष िश=ा िश=क पद पर

3062014 को चना गया

6 ौी करमश को सहायक शासन अिधकार6 पद पर 2462014 को

चना गया

7 ौी जीहVरबाब को 372014 को कायालय अधी=क पद पर चना

गया

8 सौी रचना नयन को एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली

म 2012015 को होम वKजटर ट6चर पद पर चना गया

सवा िनवया 1 ौीमित उषा मोवर याbयाता-वशष िश=ा 3172014 को सवा

िनवc हई

2 डॉवीओम साई रमश याbयाता मनKeकltसा न लड6 हरद8ग

मडकल कालज नई द[ली म सहायक आचाय पद पर चयन

होन पर 1042014 को ltयागपऽ दया

3 ौी करवकमार याbयाता यावसाियक परामश एव रोजगार न

1172014 को ःवKTछत सवािनवc ली

4 ौी महश कमार चौधर6 किनP वशष िश=ा िश=क को

ड6एसएमआरय लखनऊ म सहायक आचाय पद क िलए चयन

होन पर 1292014 को अःथायी प स कायभार म कया

गया

5 ौी बीKजत8ि कमार सपदा अिधकार6 31102014 को सवा

िनवc हए

6 ौीमित हलन पीसiयल िशK=त ःनातक िश=क 1712015 को

ःवKTछक सवािनवc ल ली

सवाओ क समाि 1 ौी हVरष पनवास िचकltसक का 3072014 को अःथायी सवाओ

स समाBी क गई

िनधन 1 ौी जीहVरबाब अट8डर का 1112015 को िनधन हआ

123 सतक ता एकक क 4बयाकलाप एव उपलgtधया

भारत सरकार क िनदश क अनसार विभन सतक ता ािधकाcरय को सतक ता क8 ऽमािसक अधवाषक तथा

वाषक ववर1णया भजी गई

वष 2014-15 क दौरान 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागRकता स2ाह का आयोजन कया गया

म3य ःथान पर aाचार वरोधी सदश पोःटस लगाय गय और 27102014 को ितhा ली गई नार लखन

िनबध लखन अमजी हद- म सदश सहत पोःटर तयार करना वZता 1ःकट जसी विभन ितयोिगताओ

का आयोजन कया गया

124 4हदB कायावयन

सःथान राजभाषा अिधिनयम नीित व िनयम का अनपालन अपन म3यालय तथा दbली मfबई व कोलकाता

म 1ःथत ऽीय कि म एव रामावस माडल ःपशल एजकशन सटर नई दbली म बया1वत करन क

िलए ितब ह हद- को राजभाषा क Rप म चार सार करन क िलए तथा राजभाषा वभाग गह मऽालय

भारत सरकार नई दbली Cारा िनदिशत लआय ा2 करन क िलए सःथान न विभन कायबम क आयोजन

क Cारा हर सभव यास कया

िनयम का अनपालन

वाषक कायबम 2014-15 पर राजभाषा कायावयन सिमित क8 बठक म चचा क8 गई और सभी वभाग को

पcरचािलत कया गया वाषक कायबम म दय गय लआय को ा2 करन क िलए यास कया गया हद- म

ा2 पऽ का उqर हद- म ह- दया गया और राजभाषा अिधिनयम क8 धारा 3(3) क अधीन आन वाल

कागजात अथात सामाय आदश hापन आद Cभाषी म जार- कय गय जहा तक सभव हो क तथा ख ऽ

को भज जान वाल पऽ तथा ग ऽ म 1ःथत कि सरकार क कायालय को भज जान वाल पऽ Cभाषी म भज

गय

4हदB कायशालाए

सःथान क अिधकार- व कमचाcरय को राजभाषा अिधिनयम 1963 राजभाषा िनयम 1976 क बार म अवगत

करान हत अविधक कायशालाए 2462014 18122014 तथा 3132015 को आयो1जत क8 गई सःथान क

अिधकाcरय व कमचाcरय न इन काय़शालाओ स लाभ उठाया

राजभाषा कायावयन सिमित

सःथान क राजभाषा कायावयन सिमित क अvय सःथान क िनदशक ह0 तथा उपिनदशक () हद-

कायावयन अिधकार- ह0 सभी वभाग व अनभाग क ितिनिध हद- कमचार- इस सिमित क सदःय ह0

सिमित क8 बठक हर ितमाह- म आयो1जत क8 जाती ह0 1जसम राजभाषा बयावयन सबधी विभन पहलओ

पर चचा क8 जाती ह राजभाषा कायावयन सिमित क8 चार बठक 1672014 7102014 3112014 तथा

2322015 को आयो1जत क8 गई

िश)ण

भारत सरकार क आदशानसार सःथान क कमचाcरय को हद- भाषा टकण तथा आशिलप म िशण हत

कि-य हद- िशण सःथान को भजा जाता ह

4हदB पखवाड़ा समारोह

हद- क चार सार हत तथा कमचाcरय को हद- म काय करन क िलए ोसाहन दन क उय स हद-

पखवाड का 13-27 अZबर 2014 को आयोजन कया गया इस पखवाड क दौरान कमचाcरय को राजभाषा

िनयम क बार म बताया गया हद- क ित sिच बढ़ान तथा भाषा क8 सरलता को समझन क िलए

िनfनिल1खत ितयोिगताओ का आयोजन कया गया- क) हद- पठन ख) आप बती घटना या दखा हआ

सपना ग) पाcरभाषक शदावली और वाAय घ) हद- टकण च) मच छ) नोटग तथा सा1टग

ितयोिगताओ क वजताओ को हद- पखवाडा समापन समारोह क दौरान परःकार वतcरत कय गय इस

कायबम क िलए खच क8 गई कल रािश s40315- थी

आविधक रपोट

सःथान न ितमाह- तथा वाषक cरपोट को िनधाcरत ोफामा म समय पर मऽालय को भजा इसक अितcरZ

नागcरक चाटर Cभाषी म तयार कया गया जबक ldquo ितदन एक हद- शद सीखrdquo योजना जार- रह-

125 कमचारB िश)ण

कमचार- वकास क एक भाग क Rप म श1णक वष 2014-15 क दौरान सःथान न कमचाcरय क िशण

क िलए िसफाcरश क8 और िशण दान कया

126 परषJ क बठक

वष 2014-15 म आयो1जत पcरष क8 बठक तािलका 24 म दशायी गयी यक पcरष क िलए नािमत

अयिथय क नाम परिश 6 7 तथा 8 पर दय गय ह0 (प$ स 81 - 84)

तािलता 24 वष क दौरान आयोgtजत परषJ क बठक का ववरण

ब बठक[ सgया दनाक ःथान

1 महापfरषh 35 30122014 नई दiली

2 कायकाfरणी पfरषh 102 2762014 नई दiली

3 कायकाfरणी पfरषh 103 472014 नई दiली

4 कायकाfरणी पfरषh 104 15102014 नई दiली

5 कायकाfरणी पfरषh 105 5122014 नई दiली

127 सचना का अिधकार अिधिनयम ndash 2005

राीय मानिसक वकलाग सःथान वष 2005 स ह- सचना का अिधकार अिधिनयम को बया1वत कर रहा ह

सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 क8 धारा 4(1) (बी) क अनसार आरट-आई अिधिनयम म दय गय

ावधान अनसार सःथान सबधी सचना वबसाइट पर अपलोड क8 गई सःथान म वग क ःतर पर जनसचना

अिधकार- कायरत ह और वग ख ःतर पर सहायक जनसचना अिधकार- कायरत ह0 और वग ldquoकrdquo ःतर पर

अपीलट अथाcरट- िनयिमत ह0 इन अिधकाcरय क अलावा ऽीय कि नई दbली कोलकाता तथा नवी

मfबई क भार- अिधकार- सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 जबक एनआईएमएच

एमएसईसी क धानाचाया सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 वष 2014- 15 क दौरान

आरट-आई क अतगत 50 आवदन पऽ ा2 हए और इनम स 46 िनपटाय गय

128 सःथान क सिमितया

अपन बयाकलाप क सपादन क िलए रामावस क उपिनयम म िनfनिल1खत सिमितय को िनधाcरत कया

ह

महापcरष (परिश 6 प$ स 81)

कायकाcरणी पcरष (परिश 7 प$ स 83)

श1णक सिमित (परिश 8 प$ स 84)

एिथAस सिमित

आतcरक सिमित

bull बय सिमित

bull शासिनक समवयन सिमित

bull सवग पनवण सिमित

bull खान-पान बधन सिमित

bull अvययनाथ छuट- दन क िलए सिमित

bull पायबम समवयक सिमित

bull सपदा सिमित

bull सकाय समवयन सिमित

bull सामाय सवाए सिमित

bull ःवाः|य सिमित

bull आतcरक िशकायत सिमित

bull आईट-सिमित

bull बधन पनर-ण सिमित

bull ःटाफ Aवाटस सिमित

bull वVाथ सिमित

bull िनवदा खोलन क8 सिमित

bull एट- रिगग सिमित

bull पर-ा सिमित

129 सपदा क गितविधया

- राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा नोएडा क भवन को हःताcरत कर िलया गया एव रामावस

एमएसईसी तथा रामावस ऽीय कि न अपिन गितविधया फरवर- 2015 स नए भवन म पारभ

कर ली

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

िमलिनयम लाक का उ घाटन कया गया एव पर रा को समपत कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

मbट- ससर- पाक का िशलायास कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार न अपन 1362014 को

अपन भट क दौरान 100 वVािथय क िलए नय छाऽावास क िनमाण क8 घोषणा क8

अयाय 13

लख तथा वamp वष 2012-13 तथा 2013-14 कj तलना म[ वष 2014-15 क िलए सःथान कj Kवीय ःथित िन)नानसार ह-

तािलका 25 सःथान क 13वीय ःथित

Kववरण Kववरण 2012-13

(kलाखY म[) 2013-14

(kलाखY म[) 2014-15

(kलाखY म[)

1 आद शष

(क) योजना िनिध 37485 -- 24862 (ख) पवlर बयाकलाप 7995 8213 12565 (ग) एडप बयाकलाप 16412 10423 4568 (घ) प[शन खाता 21362 27206 26856

(च) अय 28509 26808 28856

2 मऽालय स अनदान

कल(क+ख+ग+घ+च) 111763 72650 97707 (क) योजना 27000 117000 84000 (ख) योजनतर 43350 48200 59000 (ग) पवlर बयाकलाप 12100 9000 000 (घ) एडप -- 7500 4015 कल(क+ख+ग+घ) 82450 181700 147015

3 अय ॐोतY स ािnया- अय ऋण एव अिमम 5651 24556

4 अजत qयाज

6585 2435 9213

5 आतfरक ािnया

10236 8604 11743

सकल योग (1+2+3+4+5) 235590 294527 310375

6 खच

(क) योजना 73274 83349 94646 (ख) पवlर बयाकलाप 3093 13437 5464 (ग) योजनतर 43845 45077 50803 (घ) एडप बयाकलाप 6769 13763 8659 (च) प[शन भगतान 14909 16679 16215 (छ) अय 21050 24515 34422 कल(क+ख+ग+घ+च+छ) 163025 196820 210209

7 उपलqध शष रािश (क) योजना िनिध -- 24862 19912

(ख) पवlर बयाकलाप 8213 12565 7101 (ग) एडप बयाकलाप 10423 4568 200 (घ) प[शन खाता 27206 26856 29198 (च) अय 26808 28856 43755 कल(क+ख+ग+घ+च) 72650 97707 100166

वष 2014-15 क दौरान सःथान को k 310375 लाख kपय आद शष सहत ािnयY क Sप म[ ाn हए जनका

सावजिनक बकY म[ सःथान क बचत खातY म[ जमा करवाया गया k310375 लाख SपयY म[ स 210209 लाख kपयY

को योजना गर योजना तथा अय गितKविधयY क उsयY क अनसार योजनाब` कायबमY क िलए वष 2014-15 क दौरान

खच कया गया और शष रािश k100166 लाख kपय रह 3132015 तक का तलन पऽ 2014-15 का आय तथा Fयय

खाता फामuट क अनसार 1-25 अनसिचया वष 2014-15 का ािnया तथा भगतान खाता लखा परा माण पऽ सहत

सलOन ह

सवा म सचिव महोदय सामाजिक नयाय और अचधकाररता मॊतराऱय डॉरािनर परसाद रोड शासतरी भवन नई ददलऱी 110 001

महोदय ववषय राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथआन चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15

ऱखो ऩर ऩथक ऱखोाऩरीा परचतवदन

राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15 क ऱखो ऩर अऱग ऱखोाऩरीा परचतवदन अनबॊध सदहत तथा वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो की एक परचत सॊसद क सामन ऩश करन हत अगरवषत कर रहा हॉ

सॊसद क दोनो सदन म अऱग ऱखोा ऩरीा परचतवदन परसतत करन की चतचथयाॉ सचित कर

इस ऩतर सॊऱगन सदहत परापती की सिना भि द

भवदीय ह-

(अिब चसॊह) परधान चनदशक -ऱखोा ऩरीा (कनरीय)

एनडासषमट नॊ ऩीडीए (सी) सीएबी यचनट 9 एनआईएमएि-एसएआर2014-15 डी 3222015-16225 ददनाॊक 182192015

परचत शरी ववशाऱ गगन आईएएस चनदशक (परभारी) राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद 500009 को वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो (अॊगरिी सॊसकरण) एवॊ डीओ परबॊधन ऩतर सदहत इस अनरोध क साथ परवषत दकया िाता ह दक अनमोददत वावषषक ऱखो की दहनदी रऩाॊतरण की परचतयाॉ (2 परचतयाॉ) इस कायाषऱय को भि

ह- (रोऱी शकऱ मालग)

चनदशक परतय कर एवॊ कनरीय सवायतत चनकाय

राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच 2015 को समा वष क लख पर

िनयऽक और महालखा परक का अलग लखा परा ितवदन

हमन िनयऽक और महालखा परक क (सवा क विधया अिधकार तथा शत) अिधिनयम

1971 क धारा 20(1) क अतगत राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच

2015 को समा( वष क िलए सल+न तलन पऽ तथा वष क समाि( क आय व यय खाता

ाि(या तथा भगतान खाता का लखा परण 3कया ह वष 2018-19 तक क अविध क

िलए लखापरण का काय हम7 सपा गया इन वltीय ववरण= म7 कोलकता नई 3दली नवी

मबई म7 Aःथत तीन ऽीय कBि= तथा आदश वशष िशा कBि क लख भी सAमिलत हD

इन वltीय ववरण= को बनाना सःथान क बधन क Aजमदार ह इन वltीय ववरण= पर

हमार लखापरा क आधार पर राय यF करना हमार Aजमदार ह

2 इस अलग लखा परा ितवदन म7 लख= क वगGकरण अHछJ लखा नीितय= क अनKपता

लखा ब3हय= क मानक कटकरण मानक आ3द पर भारत क िनयऽक और महालखा परक

क 3टMपAणया ह=गी वltीय काय सपादन= पर लखा परा अवलोकन विध (ःवािमOव व

िनयिमतता) क िनयम व शत तथा काय मता -बनाम-िनपादन पहल आ3द क अनपालन क

सबध म7 य3द कोई हो तो िनरण ितवदन सीएजी क लखापरा ितवदन Tारा अलग

स Uरपोट क गई ह

3 हमन भारत म7 सामाBयत ःवीकत लखापरा मानक= क अनसार अपनी लखापरा का

सचालन 3कया ह वltीय ववरAणय= क वाःतवक ऽ3टय= स मF होन क उिचत आYासन पान

क िलए हम7 योजना बनाकर लखा परा करन क इन मानक= क आवयकता ह लखा परा

म7 उपयोग म7 लाए गए लखा िस[दात और बधन Tारा तयार क गई विश ववरAणया और

साथ ह साथ वltीय ववरAणय= क समम ःततीकरण का मयाकन भी शािमल ह

हम यह मानत हD 3क हमारा लखा परा हमार राय क िलए एक उिचत आधार बनता ह

4 हमार लखा परा क आधार पर हम यह Uरपोट करत हD 3क

i) हमन लखा परा क िलए आवयक समःत सचना और ःपीकरण ा( कर िलय हD जो

हमार जानकार और वYास क अनसार लखा परा क िलए आवयक ह

ii) इस ितवदन क िलए तलन पऽ आय-यय लखा ाि( तथा भगतान लखा वlt

मऽालय Tारा अनमो3दत ाKप म7 दशाय गय हD

iii) हमार राय म7 राीय मानिसक वकलाग क वlt उपविध 6 क अतगत आवयक उिचत

लखा ब3हय= और अBय सब[द अिभलख= का राीय मानिसक वकलाग सःथान Tारा

िनवाहण 3कया गया ह जो हमार Tारा इन पःतक= ब3हय= क परण स कट होता ह

iv) हम आग यह Uरपोट करत हD 3क

क) तलन - पऽ

क1) दािय(व

क11 वतमान दािय(व एव ावधान +1407 करोड (अनसची-7)

क111 ndash इसम7 सीपीडबयड हदराबाद (िसवल) Tारा पण 3कय गय काय क िलए

a874 लाख aपय= क शष जमा रािश जोड नह गयी हD Aजस वष क दौरान

पजीकत 3कया गया पUरणामत वतमान दाियOव तथा ावधान एव यय का Oयक

874 लाख aपय= क BयनोF हई 3ड3फिसट (घाट) का a874 लाख aपय= क

BयनोF हई

ख) सहायता अनदान

वष क दौरान ा( कल a143 करोड aपय= का सहायता अनदान (योजना ndash a84

करोड (05 करोड माच 2015 को ा( हए) योजनतर a59 करोड (a04 करोड

माच 2015 म7 ा() अBय रसीद= को िमलाकर कल a1771 करोड और माAणत

अनयF शष रािश a552 करोड जो पछल वष का ह कल िमलाकर a2159 करोड

म7 स सःथान न a16722 करोड aपय खच 3कय गय एव 31 माच 2015 को 487

करोड a अनयF बकाया छोडा 1 (i) ऋण क वसली (याज सहत) ःटाफ स 1725914- (ii) योजना तथा योजनतर िनिधय पर अजत याज 4235552

तथा (iii) आतरक रसीद 11742531- कल 17703997- 2 योजना ndash (सामा+य अजअजजा वतन तथा पव-र6) 62191398- तथा योजना-पजी 14877591- कल 77068989-

तथा योजनतर 90150426- सकल योग 167219415-

ग) बधक पऽ

लखापरण ितवदन म7 शािमल नह क गई ऽ3टय= को िनदशक राीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद को ितविधक सधार क कायवाह क िलए अलग स बधक पऽ क

जUरय सिचत 3कय गय

v) पवlपUर पराओ म7 द गई टका 3टMपAणय= क िसवाय हम यह Uरपोट करत हD 3क इस

Uरपोट म7 दशाय गय तलन पऽ तथा आय व यय लखा ाि( व भगतान लखा लखा ब3हय= स

मल खात हD

vi) जानकार क अनसार तथा हम7 3दय गय ःपीकरण क अनसार उF लखा नीितया लख=

पर टका - 3टMपणी क साथ प3ठत उF वltीय कथन और उपरोF मoय वषय= क अधीन

तथा उपबध म7 उAलAखत अBय वषय भारत म7 साधारणतया ःवीकत लखा िस[दात= क

अनKप तpयपरक और िनप आकलन ःतत करत हD

क) जहा तक राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 3दनाक 31 माच 2015 क

तलन पऽ उसक कायq का सबध ह और

ख) जहा तक उसी ितिथ को समा( वष क िलए घाट क आय तथा यय लख7 स उनका सबध

ह

ह-

(अजब िसह)

धान िनदशक -लखा परा

(कBिय)

लखापरा ितवदन का अनबध

1 आत6रक लखापरा प8ित क9 पयाता सःथान का आतUरक लखा चाटड अकाउBट7ट फम

को सपा गया AजBहोन वष का लखा परण परा 3कया आतUरक लखा पrित पया( ह

2 आत6रक िनयऽण प8ित क9 पयाता लखापरण क ऽ= म7 आतUरक िनयऽण पया( ह

3 ःथर आःतय क9 (य स(यापन क9 प8ित कल तरह (13) वभाग= अनभाग= म7 स

तथा चार (4) ऽीय कBि= म7 स (एमएसईसी नई 3दली स3हत) +यारह (11) वभाग=

अनभाग= स बिधत तथा एक ऽीय कBि एमएसईसी नई 3दली क Aःथर आAःतय= का

Oय सOयापन परा 3कया गया और शष वभाग पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग

स3हत दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि= का वाषक Oय सOयापन काय परा नह

3कया गया Uरपोट लखापरण को ःतत 3कया गया और कोई किमया नह पायी गयी

4इ=व=टर क9 (य स(यापन क9 प8ित पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग स3हत

दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि=- नोएडा नवी मबई तथा कोलकाता का Oय

सOयापन काय परा नह 3कया गया Oय सOयापन Uरपोट आ3डट को ःतत 3कया गया

और कोई किमया नह पाई गई

5साविधक दयता क भगतान म िनयिमतता सःथान िनयिमत Kप स साविधक दयता

जमाकर रहा ह

ह-

(रोली शBल माCग)

िनदशक (य कर एव क=िय ःवायE िनकाय

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

औय दानमतव

अनसच

ीवर

पभान

वषप

पऩछर

वषप

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

11634

041

53

1635

823

79

ऩरययकषर औय अनधश

ष2

00

उददिषट

धभ

पदाम नन

नधमाॉ

3517

329

61

647

875

25

परनरब

र ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ4

00

अपरनरबर

ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ5

00

असथनगर

जभादन

दारयमाॉ

60

0

चार

दनदारयमाॉ व

परावधान

71406

854

88

1234

090

30

जीऩीएप

अनधशष

6681

07

0

कर3564

907

09

3517

789

34

आकषसरम

ाॉकषसथय

आकषसरम

ाॉ8

1635

680

47

1644

774

13

जोड-

आकषसरम

भ

ऩवापवनध

सभामोजन

उददिषट

धभ

पदाम स

ननवश

915

713

80

15

643

71

ननवश

- अन

म1

0241

927

24

219

709

56

चार

आकषसरम

ाॉ ऋण

अनिभ

आददद

11

1671

585

58

1624

080

23

पवपवध

वमम

(फटट

खार मा स

भामोकषजर

न ददकम जान

की स

ीभा र

क)जीऩीएप

डददपनसट

013

581

71

कर3564

907

09

3517

789

34

उलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

पटकय

दनद

ारयमाॉ औ

य रख

ऩय ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

31

भाचप 2

01

5 का र

रन ऩतर

यानश

रऩम भ

आम

अनसच

ीचार

वषप

गर वषप

पवकरम

सव

ाओॊ स

आम

12

15

70

93

11

01

97

86

अनदान

आनथपक

सहामरा

13

59

00

00

00

48

20

00

00

पीस

चॊद

14

77

29

21

50

ननवश

स आ

म (उिशट

धभ

पदाम नन

नधम स

अॊररयर

नननधमाॉ)

15

00

यामलटी पर

काशन

आददद स

आम

16

79

38

01

63

58

28

अकषजपर

बमाज

17

71

51

82

34

24

82

37

अनम आम

18

15

92

68

41

05

89

64

रमाय

भार

औय चार

वषप क

ामप भ

फढाव

घट

ाव1

9-1

00

29

02

85

14

31

ऩवप अ

वनध

सभामोजन

0

0

कर (ए)

76

83

55

52

56

01

42

46

वमम

कामपकर

भ व सव

ाओॊ ऩय खच

प2

07

73

84

98

92

3

सथाऩना ख

चप2

0A

68

00

32

45

59

08

00

19

अनम कामपकर

भ ऩय खच

प2

0B

00

अनम परश

ासननक

खचप आ

ददद2

16

35

12

48

60

83

58

8

अनदान

आनथपक

सहामरा (स

कषबसडी)

ऩय वमम

22

00

बमाज

23

00

हरास (व

षप क

अॊर रक

कर नट

- अन

सची 8

क अ

नरऩ)

16

58

45

21

22

59

87

76

पऩछर

वषप का

सभामोजन

00

कर (फी

)9

10

16

39

88

78

61

30

6

वमम

क ऊऩ

य अनधक

आम

का श

ष यानश

(ए-फी)

सऩशर

रयजव

प को आ

ॊरयण

साभानम

रयजव

प को

स आ

ॊरयण

अनधश

षददडददपनसट क

रऩ भ

शष यानश

-14

18

08

46

-31

84

70

60

काऩपस

ऩॉजी

नननध

को र

जामा गम

ाउलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

रख ऩ

य पट

कय दमर

ाएॉ औ

य ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

31

भाचप 2

01

5 को स

भापत

अवनध

क नर

ए आम

रथा व

मम ख

ारा

यानश

रऩम

भ

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

कोस

आदद श

षर

रमोजन

ा साधायण

रर

क हाथ

योकड

24

93

51

50

00

भानव

सॊसाधन

ववकास

15

88

86

52

17

17

12

07

ख) मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

66

25

77

18

35

00

55

08

अनसॊध

ान एवॊ ववकास

02

35

22

7

ग) ऩशन

तथा गर

चइटी

नननध

खाता

सवाएॉ

74

97

37

77

93

60

54

(i) सथथय

जभा

20

00

20

00

20

00

20

00

ऩयाभशी

सवाएॉ

26

58

40

26

39

51

15

(ii)

फचत

खाता

68

53

90

27

20

39

80

पररखन

तथा परचाय

16

31

32

28

85

56

19

घ) एदडऩ मोजन

ा4

56

80

84

10

42

25

18

ववथत

ाय तथ

ा आउट

यीच स

वाएॉ

11

86

32

05

14

74

7

फननम

ादी ढाॊच क

यखय

खाव

13

30

09

10

10

48

52

79

सहामता

अनद

ानसी

ऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

20

00

00

00

मोजन

ा - वत

न शीषष

50

00

00

00

मोजन

ा शीषष

84

00

00

00

12

60

00

00

0अज

घटक

45

11

14

50

मोजन

तय श

ीषष

59

00

00

00

50

05

00

00

अजजा

घट

क2

41

25

10

0

एनआ

ईएभएच

एदडऩ

मोजना

40

15

00

07

50

00

00

ऩवोततयी स

वाएॉ

54

63

93

31

34

36

76

8

ऩॉज

ी भद

ववनशषट परम

ोजन क

नरए अन

दान1

64

71

73

00

बनभ

78

37

32

10

00

97

7

बवन

00

अनम

यसीद

सीऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

58

32

72

50

उऩकय

ण2

40

22

14

62

96

48

कभषचारयम

स ऋ

णअनगरभ

की व

सरी

17

25

91

41

89

91

40

पनीचय

64

23

16

48

22

13

सभामोजन

क नरए अन

म यस

ीद1

26

43

35

99

49

81

74

ऩरयवहन

वाहन

00

ऩथतक

ारम

क ऩथ

तक7

65

83

परापत

बमाज

एदडऩ

मोजना

86

59

47

61

37

62

60

6

मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

42

35

55

21

58

93

73

वसरी

मोगम

सभ

ामोजम

अनगरभ

34

33

04

63

24

51

49

20

ऩी व

जी नननध

खात

ऩय बमाज

46

98

87

44

37

79

0मोजन

तय वमम

एदडऩ

खात ऩय बमाज

27

81

81

40

81

72

वतन

भजद

यी व बतत

ा6

45

60

63

06

39

69

55

9

ऩश

न व गरच

इटी

16

21

49

59

16

67

85

13

आॊतरयक

यसीद

11

74

25

31

86

04

46

9कभ

षचारयम

को ऋ

ण व अनगरभ

29

26

25

91

54

75

सभ

थषन स

वाएॉ

20

49

40

71

80

63

02

ऩी व

जी नननध

खात

को आ

ॊतयण

13

85

69

95

15

89

06

45

कॊदटॊज

ट वमम

11

04

81

31

48

54

47

अनम

कामाषरम

वमम

59

27

99

26

94

44

54

नकद

व फक

आददशष

क हाथ

योकड

15

00

02

49

35

ख मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

70

75

34

84

66

25

77

18

ग ऩशन

व गर

चइटी

खाता

0

(i) सथथय

जभा

24

19

27

24

20

00

20

00

(ii)

फचत

खाता

50

04

08

86

85

39

02

घ एदडऩ मोजन

ा2

00

12

54

56

80

84

कर र

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

जीऩीएप

व ए

नऩीएस

खाता

आदद श

ष

अनगरभ

व वाऩसी

11

31

22

76

82

09

26

5

(i)

सथथय

जभा

46

20

70

45

40

00

00

00

फक ख

चष0

0

(ii)

फचत

खाता

44

79

24

23

17

03

82

अॊत श

षअॊश

दान व

वसर

ी 1

17

43

89

41

00

22

94

0

(i

) सथथय

जभा

51

07

82

08

46

20

70

45

असजषत

बमाज

53

99

52

85

70

22

30

(ii)

फचत

खाता

54

39

22

54

47

92

42

सकर

मोग

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क (पर)

ननदश

क

2013-1

4

याषटरीम

भाननसक वव

कराॊग

सॊथथ

ान नसकॊद

याफाद

यसीद त

था ब

गतान

खाता वष

ष 2014

-15

यसीद

2014-1

52013-1

4बग

तान

2014-1

5

ऩरयशिषट -1

ऩरयशिषट -2

याभाविसॊ - अलऩािशध कामयकरभ-2014-15

करसॊ कामयकरभ का नाभ आमोजक ददन अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1

विकराॊग वमविम एिॊ अनम सॊफॊशधत विकरागताओॊ क शरए इनरसषजि एजसकिन एिॊ करयकस रभ अऩडिन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 20052014 - 24052014 43

2 जोषिभविकासातभक विरॊफ िार फचचो का पराॊयशबक ऩहोान एिॊ अॊतयाऩण

क नई ददलरी 5 02062014 - 06062014 74

3 फौविक अभ फचचो का शनधाययण एिॊ परफॊधन क नई ददलरी 5 16062014 - 20062014 61

4 सयबरर ऩालसी िार फचचो का परफॊधन क नई ददलरी 5 07072014 - 11072014 25

5 योजगाय भ भानशसक भॊद वमविम क शरए फीएभऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 22072014 - 26072014 30

6 ऩसनिायस भ ऩयाभिय ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 4 25082014 - 28082014 14

7 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय भ विऻान ि तकनीकी को राग कयना

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 18082014 - 22082014 34

8 भनोिऻाशनक एिॊ वििष शिक क शरए वमिहाय ऩरयितयन

क कोरकाता 5 18082014 - 22082014 29

9

विकराॊग वमविम क सॊपरषण परशिण भ शथमटय आटय क परमोग सॊपरषण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 31

10 सहोदय क शरए भासटय टरशनॊग परोगराभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 34

11 परी-सकर शिण - विशबनन ऩहर एिॊ ितयभान परिविमाॉ

क कोरकाता 5 15092014 - 19092014 30

12 सदोहय ऩय भासटय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16092014 - 19092014 34

13 ऑदटजभ क सॊपरषण ऩहर ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 27

14 ऩसनिायस भ वमािसाशमक क शरए तनाि परफॊधन ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 13

15 वमािसाशमक ऩसनिायस भ परशिण धायणा एिॊ दकरमानिमन

क कोरकाता 5 27102014 - 31102014 30

16 वमािसाशमक क शरए शथयपमसदटस याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 10112014 - 14112014 24

17 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस क कोरकाता 5 10112014 - 14112014 30

18 रशनग दडसवफशरटीज क कोरकाता 5 24112014 - 28112014 30

19 फौविक अभ वमविम क शरए सितॊतर जीिन माऩन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 17112014 - 21112014 43

20 विकासातभक का शनधाययण ि परफॊधन क नई ददलरी 5 15122014 - 19122014 50

21 भनोिऻाशनक शनधाययण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 15122014 - 19122014 23

22

विकासातभक विरॊफ िार फचचो क शरए ऻानातभक एिॊ फोधातभक कौिर को फढ़ािा दना (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 29122014 - 02012015 20

23 वििष शिक क शरए परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 05012015 - 09012015 26

24 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19012015 - 23012015 16

25 विकासातभक विरॊफ षसथशत ऩय सॊिदी एकीकयण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 05012015 - 09012015 21

26 गय सयकायी सॊगठन भ भता फढ़ान(सीआयसी) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 19012015- 23012015 17

27 फौविक अभ वमविम क शरए रशगकता एिॊ रशगक शिण

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 12012015 - 16012015 46

28 िमसक भानशसक भॊद वमविम भ कामय वमिहाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 26012015 - 31012015 23

29 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02022015 - 06022015 20

30 कामायतभक अकादशभक ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02022015 - 06022015 19

31 rdquoसीिन भ अभrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09022015 - 13022015 41

32 ldquoवमिहाय ऩरयितयनrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 16022015 - 20022015 30

33 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23022015 - 29022015 24

34 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23022015- 27022015 17

35 आॊधरपरदि एिॊ तरॊगाना (अजाअजजा क शरए) सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16022015 - 20022015

28

36 भानशसक भॊद वमविम क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 02022015 - 06022015 19

37 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 -13032015 12

38

फौविक अभता ऑदटजभ सीिन भ अभ एिॊ अनम फालमािसथा की अवमिसथाओॊ का भनोिऻाशनक शनधाययण परफॊधन

क नई ददलरी 5

16032015 - 20032015 41

39

ऩिोिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क सिशनधायरयत आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 -20032015 11

40 वििष शिा अभमास क शरए परभाण आधारयत पररिीकयण

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 - 20032015 13

41 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 25032015 - 27032015 19

42 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 2 30032015 - 31032015 21

43 आॊपर क (अजाअजजा)वमािसाशमक क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 6

44 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02032015 - 06032015 31

45 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 - 13032015 12

46 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 36

47

बोऩार भपर भ (अजाअजजा)िगय क शरए सीएआई ऩकज ऩय अलऩािशध परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19032015 - 23032015

6

48

याजसथान क (अजाअजजा)िगय क वमािसाशमक क शरए फौविक अभता क फहस विषमी ऩहरओॊ ऩय परशिण कामयकरभ

क नई ददलरी 3 24032015 - 26032015 34

49 वििष शिा भ शनधाययण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02032015 - 06032015 19

50 सभदकत शिण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09032015 -13032015

39

51 भानशसक भॊद वमविम क शरए वमािसाशमक ऩसनिायस ऩय पराशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 16032015 - 20032015 24

52 आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 34

53 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 15

54 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 30032015 -03042015 19

55 याजसथान क (अजाअजजा) क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 24032015 - 26032015 34

56

उिय परदि क (अजाअजजा) क शरए वमािसाशमक फौविक अभता ऩय अशबभसिीकयण एिॊ परशिण कामयकरभ एिॊ वििष शिा भ हार ही क विकास ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 27032015 - 31032015 31

कस र 1533

14 पयियी 2015 को अनकाऩलरी आॉधरपरदि क एदडऩ भगा शिविय भ भाननीम भॊतरी शरी थाियोॊद गहरोत साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत सयकाय

ऩरयशिषट - 3

ऩिोिय याजम की गशतविशधमाॉ 2014-15

विकराॊगता की योकथाभ एिॊ परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय जागरकता शनभायण ऩय परशिण कामयकरभ

याजम शसषकभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा ऩीएनजी सकर गॊगटोक 11042014 893

रयनोन ऩग ऩषजरा शसषकभ 17042014 72

सोयग ऩषजरा 21042014 123

गषजॊग ऩषजरा 21042014 190

मसकसभ ऩषजरा 22042014 80

यािॊगरा दषजरा 23042014 181

नभोी दषजरा 24042014 184

नाभथॊग दषजरा 25042014 48

तभी तयकस दषजरा 28042014 36

शसॊगटभ ऩिी षजरा 29042014 145

ऩकमसन ऩिी षजरा 30042014 109

योगरी ऩिी षजरा 01052014 73

गॊगटोक रयर ऩिी षजरा 02052014 91

ऩाशसॊग डॉग उिय षजरा 05052014 87

भॊगन उिय षजरा 06052014 103

ोसॊग थॊग उिय षजरा 07052014 72

गॊगटोक अफयन षजरा 08052014 75

गॊगटोक ऩिी षजरा 19052014 103

ऩकमॉन ऩिी षजरा 20052014 134

भॊगन उिय षजरा 22052014 74

भॊगन उिय षजरा 23052014 70

नभोी दषण षजरा 26052014 165

नभोी दषण षजरा 27052014 71

गषजॊग ऩषजरा 29052014 167

सोयॊग ऩषजरा 31052014 125

शसॊगटभ ऩिी षजरा 02062014 136

सानमाम औय अशधकारयता शसषकभ सयकाय 22082014 35

गसरकस र सकर रभस गॊगटोक 25092014 100

याजकीम जसशनमय हाई सकर रसभस गॊगटोक 14102014 75

ऩीएोसी ऩकमग 26022015 16

ऩीएोसीदडको 28022015 9

कस र 3842

याजम भषणऩसय

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा भदडकर वमािसाशमक क शरए जागरकता कामयकरभ 12012015 20

एसएसए ि डाईट शिक क शरए परशिण कामयकरभ 12012015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 13012015 112

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 14012015 98

कारज क छातर ि कभयोारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 14012015 103

सयकायी अशधकारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

सकर क छातर क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 79

शनधाययण एिॊ परभाणीकयण शिविय 16012015 46

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 17012015 32

एसएसए ि शनमशभत सकर क शिक क शरए टीोय टरशनॊग परोगराभ

17012015 28

इमपार भषणऩसय क एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत वििष शिकटीोसय कमपमटय सहामक अनसदिक परशिण कामयकरभ

25-26

भाोय2015 96

इमपार भषणऩसय भ एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत मएनसीआऩीडी एिॊ इॊशोमॉन सटरटजी ऩय जागरकता कामयकभ

27032015 20

साभाषजक कामयकतायओॊ एिॊ सभाज कलमाण अशधकारयम क शरए एनआईईएरआईटी इमपार भषणऩसय भ कारज छातर क शरए दडसवफशरदट की ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ

28032015 150

कस र 936

याजम अरणाोर परदि

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 4012015 30

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 5012015 380

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 6012015 2006

अशबबािक परशिण कामयकरभ 7012015 50

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ एिॊ सॊिदीकयण 8012015 230

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 9012015 150

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 16-20

पयियी2015 2116

कस र 4962

याजम असभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा

भानशसक भॊद वमविम क शरए वितयण शिविय 13 पयियी 2015

120

याजम वतरऩसया

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा सयकायी अशधकारयम क शरए परशिण कामयकरभ 09022015

30

फहसउददिीम कामयकतायओॊ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण कामयकरभ

10022015 36

डाटय क शरए परशिण कामयकरभ 11022015 19

शभदडमा क वमविम ि गय सयकायी सॊगठन क शरए परशिण कामयकरभ

12022015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए परशिण कामयकरभ 13022015 51

एसएसए शिक साभानम शिक वििष शिक एिॊ अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

14022015 78

कनरीम विदयारम अगयतरा भ परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 300

सनातक सतय क भनोविऻान क छातर क शरए परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 200

कस र 776

याजम नागारड

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा

कोदहभा भ नीशत शनभायताओॊ ऩनर ोोाय शिक एिॊ अशबबािक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

16-19 Feb2015

300

राकय शथमरोजीकर कारजभोकाकोसॊग नागारड भ कारज क विदयाशथयम क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 70

इभससतनजन हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ सकर छातर क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 250

हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 100

वऩऩसरस कारज भोकाकोसॊग नागारड भ कारज छातर क शरए भानशसक भॊदन ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 150

िीन भयी हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 700

राकय भभोरयमर हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 100

कस र 1670

याजम शभजोयभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ सीडीऩीओ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 53

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ आॊगनिाडी कामयकतायओॊ एिॊ अनम गरास रट सतयीम कामयकताओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 64

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ भदडकर डाटसय एिॊ सिासम कामयकतायओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1722015 29

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ अशबबािक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 79

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ छातर क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 81

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ शनमशभत शिक एसएसए शिक एिॊ वििष शिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 97

कस र 403

अनम कामयकरभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा याभाविसॊ शसकनदयाफाद भ ऩिौिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क शरए सिशनधायरयत आईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

16-20 भाोय 2015

11

तजऩसय असभ भ तरीम अशबबािदकम फठक (आयऩीएभ) 07-08 भाोय

2015 151

इमपार भषणऩसय भ तरीम अशबबािकीम फठक (आयऩीएभ) 28-29 भाोय

2015 153

वतरऩसया भ सीएआई अशससटड रफ परशिण 30 भाोय 2015 9

कस र 324

13 जनियी 2015 को आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए इमपार भषणऩसय याजम भ अशबभसिीकयण कामयकरभ

ऩरयशिषट- 4

सभसदाम आधारयत कामयकरभ

(शिवियजागरकताअशबभसिीकयण कामयकरभ)

करसॊ दकरमाकराऩरकषम गरऩ दवाया आमोषजत सथान अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1 ऩीजीसाईकॉरोजी विदयाथी कशभीय विशवविदयारम

भसखमारम शसकनदयाफाद 23062014 52

2 विदयाथी ि शिक भसखमारम नम गराभय सकर फोिन ऩलरी 17072014 43

3 आभ जनता भसखमारम गौयी नगय शसकनदयाफाद 29072014 89

4 विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम सट ऩॉर हाई सकर हसभतऩट शसकनदयाफाद

22082014

18

5

सकर शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम

षजरा ऩरयषद हाई सकर(जडऩीएोएस)अअहसभतऩट शसकनदयाफाद

25082014 360

6 विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम भदयसा ई अरभ शभशरटयी डयीपाभय योड शसकनदयाफाद

28082014 64

7

कोया सपाईिार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम जीएोएभसी गायफज दडऩो भडोर योड हदयाफाद

10082014 15082014 22082014

52

8

दध फोन िार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाएॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014

7

9

घय भ काभ कयन िार साभाषजक कामयकतायओॊ क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014 9

10 ऩीडबललमडी का सिण ऩहोान भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 28082014 3

11 अनसिती कस (ऩीडबललमडी सदटयदपकट ि ऩिन क शरए)

भसखमारम नॊदा भसयी तायका यतना नगय शसकनदयाफाद

28082014 3

12 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता ऩयटस आप होऩदसगायऩसय ऩफॊगार 09082014 58

13 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता

दषण घोरऩसकस रयमा सोनारी सॊघा-ओ-ऩथागय ऩिय भददनीऩसय ऩफॊगार

16082014 23

14 जसशनमय जजो क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम आॊपर जसडीशिमर अकादभी शसकनदयाफाद

30092014 59

15 एसएसए क शरए अशबभसिीकयण भसखमारम ऩटना वफहाय 13-14 Sep14

98

16 फौविक विकराॊगता क साथ एथरीट क शरए आईम शिविय

भसखमारम गचचोीफािरी हदयाफाद 05092014-07092014

108

17

आॊगनिाडी िकय सय ि ससऩयिाईजय क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम आईसीडीएस ताॊडस य तरॊगाना 18092014 157

18 15 सऩिर सकर क शरए एदडऩ अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम हदयाफाद ि यॊगायडडी षजरा तरॊगाना

27102014-31102014

1083

19

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

21102014 104

20

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

28102014 164

21 जागरकता कामयकरभ भसखमारम शरदटर फरोिय सकर फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

24102014 88

22 एदडऩ ऩय जागरकता कामयकरभ भसखमारम एनटीआय नगय फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

22102014 24

23 टरडसय क शरए जागरकता कामयकरभ कददलरी राजऩत नगय सटरर भादकय ट नई ददलरी 02102014 80

24 रयहामसी सभसदाम क शरए जागरकता कामयकरभ

कददलरी कसतयफा शनकतन राजऩत नगय नई ददलरी 31102014 50

25 फार शोदकतसक क शरए अशबभसिीकयण

डीएभएस शरदटर सटाय शोलडरन हॉषसटर हदयाफाद

14112014 50

26

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर भडपोडय शसकनदयाफाद

28112014 204

27 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

िोऩोरी भसमफई 12112014 26

28 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

कजयत भसमफई 28112014 28

29 कमऩोषजट रयहवफशरटिन कमऩ क

कोरकाता फहयभऩसय 29-30 Nov

14 120

30 साभानम सभसदाम क शरए यरी ि नसकड नाटक

कददलरी सनटरर भादकय ट नई ददलरी 10122014 300

31 साभानम सभसदाम क शरए जागरकता ि भलमाॊकन कऩ

कददलरी डामयटरट ऑप सोसर िरपमयददलरी सयकाय ददलरी

11122014-12122014

225

32 वमिहाय ऩरयितयन ऩय अशबबािक परशिण कामयकरभ

कनिी भसमफई

कोऩयगाॊि भहायाषटर 04122014 169

33-34 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ)

कनिी भसमफई

फराऩसय निी भसमफई 5-8 ददसमफय 269

35-36 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ))

कनिी भसमफई

ियध निी भसमफई 18-19

ददसमफय 537

37 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

ऩनधाय निी भसमफई 05012015

277

38 जाॉो ि जागरकता शिविय कनिी भसमफई

शनिाद पाऊॊ डिन आिा सनटय पॉय सऩिर शोलडरन फराऩसयनिी भसमफई

23012015 48

39 िारॊदटमसय की टरशनॊग क शरए एदडऩ कऩ

भसखमारम अनकाऩलरी आॊपर 13-14

पयियी2015 30

40 सथानीम सभसदाम क विकराॊग वमवि

कददलरी एनएोएपडीसी नई ददलरी 01022015 83

41

साभानम जनता क शरए एसशसवफशरटी कॉनय याहशगयी भ इिटस

कददलरी शनििजन कामय विबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम नई ददलरी

01022015 300

42 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

फराऩसय सरभ निी भसमफई 27022015

453

43-44 जागरकता शिविय क

कोरकाता फभौय विषणसऩसय वििकानॊद सभशत सॊघ ऩॊफॊगार

05022015 68

06022015 59

45 अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

एभएसईसी एपडबललमएभआय (I) इॊसटीटमिनर एरयमा कटयाम सयाम नई ददलरी 28022015 22

46

विकराॊगता क साथ सबी विकराॊग फचचो नौकयी कयन िार परौढ विकराॊग वमवि

एभएसईसी एनएोएपडीसी नई ददलरी पयियी 2015 40

47 सदायभ शिविय भसखमारम याभाविसॊ शसकनदाफाद 11-12 भाोय

2015 240

48 शिक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम कस दडयिाडी भहायाषटर 19032015 11

49 ऩीडबललमडी क शरए साभानम शिविय

एभएसईसी भहवषय फाषलभक हॉषसऩटर ऩथ िसदय

20-21 भाोय 2015

50

50 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

भसरसॊद गौिारा (ऩॊ) भसमफई 23032015 185

51-66 जाॉो ि भागयदियन शिविय (16

कामयकरभ)

कनिी भसमफई

भसमफई ि निी भसमफई 09-29 भाोय

2015 2032

कस र 8622

3122014 को याषटरीम भानशसक विकराॊग सॊसथान क भसखमारम भ एसईसी फचचो क साथ फातोीत कयत हसए कॉरज छातर

ऩरयशिषट -5

िषय क दौयान परदियनीभर भ सहबाशगता करसॊ िीषयक सथान ददनाॊक राबाषनित

1 परदियनी क दौयान भगा शिविय शतरऩशत आॊपर 27 शसतमफय 2014 400

2 शिलऩोतसि ददलरी हाट नई ददलरी 1-10 निमफय 2014 1500

3 जन जागरकता अशबमान जडोयरा भहफफनगय तरॊगाना 12-13 निमफय 2014 500

4 कषणा ओ वफशनमा भरा वफनोम कषणा सशभशत पस टिार गराऊॊ डऩिाय भददनाऩसय ऩफॊगार

11-15 ददसमफय 2014 2000

5 योजगाय भरा यविनरा सदन कोरकता ऩफॊगार 3-5 ददसमफयए 2014 97

6 20िा अगरीकलोरय इॊडसटरी टयजभ एॊड साईस पसटीिर

फरऩसय साईस पमय कमऩस ऩिाय भददनीऩसय ऩफॊगार

6-12 जनियी 2015 261

7 इॊदडमन निनर एजीवफिन-कभ पमय साईस शसटी गराऊॊ ड कोरकाता ऩॊ फॊगार

20-29 शसतमफय2014 50

8 जन जागरकता अशबमान परस इॊपयभिन बलमयो शोरकारयीऩट षजरा गसॊटय आॊपर

28-30 ददसमफय 2014 19000

9 इॊदडमन साईस कागरस 2015 मशनिशसयटी ऑप भसमफई भसमफई 3-7 जनियी 2015 604

10 एनएोएपडीसी जागरकता शिविय पयीदाफाद 1 पयियी 2015 350

11 एजीवफिन ऑप फसक टीएरएभ एॊड िोकिनर परोडस

आईएोसी रोदी योड नई ददलरी 30-31 अिफय 2015 150

12 एनआईओएो एजीवफिन कमऩ भसशियदाफाद ऩॊफॊगार 31 अिफय 2014 2000

कस र 26912

एनआईएभएो िावषयक ददिस क अिसय ऩय वििष फचचो दवाया परसतसत दकम गम साॊसकशतक कामयकरभ

ऩरयशिषट-6

भहाऩरयषद क सदसयम की सची

1

ससशरी सयतसशत कककड आईएएस

सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 31-12-2014 तक )

11

शरी रव वभाा सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 01-01-2015 स)

2

शरी अवनीि कस भाय अवसयथी आईएएस सॊमसि सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

3

ससशरी दकयन ऩसयी

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

4

सॊमसि सशचव (भटर हलथ)

सयवासयम एवॊ ऩरयवाय कलमाण भॊतरारम

बायत सयकाय शनभााण बवन ए-ववॊग

चौथी भॊषजर नई ददलरी -110001

सदसयम

5

डॉअिोक कस भाय फी नागसय भकान न8- 8-5-156 अिोदव शनवास

नजदीक भदडकर कारज हासयटर क ऩास

जनवाडा योड

फीदय-585401 कनााटक

सदसयम

6

शरी ऩीनयदर

जमोशत नगय नजदीक जमोशत सयकर क ऩास

कचयाकॊ ननाहलरी हननय भन योड

फगरर - 560084

सदसयम

7

उऩ भहाशनदिक

(मोजना ऩरयवण एवॊ साॊषयमकी) शिा ववबाग

भानव सॊसाधन ववकास भॊतरारम

कभया न203 सी-ववॊग

िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

8

भहा शनदिक योजगाय एवॊ परशिण शरभ भॊतरारम

बायत सयकाय कभया न 111 ऩहरी भॊषजर

शरभ िवि बवन नई ददलरीndash 110 001

सदसयम

9

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

सयवासयम एवॊ शचदकतसा ववबाग हदयाफाद

सदसयम

10

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

भदहरा ववकास ववकराॊगजन एवॊ वरयषठ नागरयक ववबाग

हदयाफाद

सदसयम

11

शरी जरपरावथस याजस भकान नॊ1-58 गाॊव यधमा थाॊडा ऩोसयट-उरकडा ऩट भॊडर-शभडषजर

षजरा-भहफफ नगय-509320 तरॊगाना

सदसयम

12

ससशरी कववता दतत शचततसयी कसीऩी शरशभटड

याभकषणा वफषलडॊग नॊ2

डॉऩीवीचरयमनदिसट चननई 600008

सदसयम

13

शरी टीसीशिवकस भाय

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 21-11-2014तक)

14

शरी वविार गगन

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 22-11-2014 स)

13-06-2014 को एनआईएभएच भसयमारम भ शभरशनमभ बरॉक का भाननीम भॊतरी शरी थावयचॊद गहरोत क कय कभर दराया उदघाटन

उदघाटन

ऩरयशिषट-7

कामाकारयणी ऩरयषद क सदसयम की सची

1 शरी अवनीि कस भाय अवसयथी अधम

सॊमसि सशचव बायत सयकाय

ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

2 ससशरी दकयन ऩसयी hellip सदसयम

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

3 शरी टीसीशिवकस भाय सदसयम सशचव

शनदिक (21112014 तक)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

4 शरी वविार गगन hellip सदसयम सशचव

शनदिक (22112014 स)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

वविष शिा कदर का शनयीण कयत हसए शरी रव वभाा सशचव ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत

सयकाय

ऩरयशिषट-8

िषणक ऩरयषद क सदसयम की सची 1 डॉ फीयाजिखय एभएससी ऩीएचडी

डीन एवॊ परोपसय वाक एवॊ शरवण ववबाग

भषणऩार कारज ऑप अराईड हलथ सामॊसस

भषणऩार ववशचववदयारम भषणऩार

2 डॉ उभा एच एभदपर ऩीएचडी

परो शचदकतसा भनोववऻान

शचदकतसा भनोववऻान ववबाग

शनभहनस फगरय

3 परो अशनर कस भाय टीवी

एभफीफीएस डीऩीएभ डीएनफी एभदपर ऩीडीएप

एसोशसएट परोपसय

भनोशचदकतसा ववबाग

वतरवनदरभ भदडकर कारज

शतरवननतऩसयभ कयर

4 डॉ याधा कषणा एभफीफीएस डीसीएच

सहामक शनदिक

याषडीम ऩोषण सॊसयथान हदयाफाद

5 डॉ एजमोशत एभएससी ऩीएचडी

शनदिक

इॊषसयटटमट ऑप जनदटक एॊड हाषसयऩटर पॉय जनदटक दडसआडाय

फगभऩट हदयाफाद

6 परो एसऩीकजना एभ दपर ऩीएचडी

एसोशसएट परोपसय भनोववऻान

ददलरी ववशवववदयारम नई ददलरी

7 डॉ नीयज जन

एभएससीऩीएचडी परो एवॊ वऻाशनक

निनर बरइन यीसचा सनटय

एनएच-8 भानसय गसडगाॉव-122050 हरयमाणा

ऩरयशिषट -9

कभाचायी सदसयम की सची वगा - क

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 शरी वविार गगन परबायी शनदिक (22112015 स)

2 1009 शरी टीसीशिवकस भाय शनदिक (शनरॊवफत)

3 1041 शरी फीवीयाभकस भाय उऩ शनदिक (परिासन)

4 1010 शरी फीअिोक वमावसाशमक परशिण भ सहामक आचामा 5 1015 शरीभती वीआयऩीिरजा याव वविष शिा भ वमायमाता 6 1022 डॉ शनफददता ऩटनामक वविष शिा भ वमायमाता 7 1025 शरी ससयनदर ऩार शसॊह वविष शिा भ वमायमाता 8 1031 डॉफीनाऩानी भहाऩातर ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 9 1034 डॉजीशरीकषणा ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 10 1035 शरी एनसीशरीशनवास सयऩीच ऩथोरोजी व आदडमोरोजी भ वमायमाता 11 1036 शरी गणि ियगय परधानाचामा सयऩिर एजसकिन सनटय

12 1040 शरी टीभसगि वमावसाशमक थयऩी भ वमायमता वगा-ख

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 2014 शरी वकटशवय याव रखा अशधकायी 2 2015 शरी सीशसदधशवय सहामक परिासन अशधकायी (शनरॊवफत)

3 2005 शरी ऩीसभमा ऩसनवाास अशधकायी 4 2008 शरी कयववनदय ऩसनवाास अशधकायी 5 2019 शरीभती कनागयानी दहनदी अनसवादक

6 2017 शरीभती एभशमाभा कस भायी ऩससयतकारम सहामक

7 2016 शरी एसदकगसरी वविष शिा शिक

8 2018 शरीभती एनववजमरकषभी वविष शिा शिक

9 3080 डॉकऩदमावती वविष शिा शिक 10 2020 शरी डीरकषभमा सयऩीच ऩथोरोषजसयट

11 3039 ससशरी परिाॊती जषककडी सयऩीच ऩथोरोषजसयट 12 2040 शरी कयभि सहामक परिासन अशधकायी 13 2041 शरी जीहरयफाफ कामाारम अधीक

अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩदधारयत अशधकारयम का वषा 2009 भ िभि रखाशधकायी तथा एएओ ऩद क शरम चमन दकमा गमा था भॊतरारम क शनदिानससाय इनक चमन क आदि योक ददम गम थ सॊपरशत म अशधकायी एओ तथा एएओ ऩद को चमन होन स ऩवा गरदहत ऩद अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩद का वतनभान परादऱ कय यह ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

भॊतरारम न अऩन ऩतर ददनाॊक 272012 भ सशचत दकमा दक एएओ ऩदधारयत अशधकायी का ऩदनाभ एएओ क सयथान ऩय ओएस-कभ-अकाउनटट ऩढ ऩदधायी न भॊतरारम क आदि ऩय भाननीम आॉधरपरदि क उचच नमामारम स अॊतरयभ सयट रामा ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

वगा-ग

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 3001 शरी वीसमानायामण भती सीनशमय फाम-कशभसयरी टकशनशिमन

2 3011 शरीभती फीजमोशत सयटाप नसा 3 3012 शरी फीसमापरकािभ साॊषयमकी सहामक

4 3013 शरी टीशरीधय साॊषयमकी सहामक

5 3018 शरीभती सीजमनती आिसशरवऩक

6 3020 शरी वीिॊकय कस भाय आिसशरवऩक

7 3025 शरी जडएरभती मडीसीकशिमय

8 3027 शरी ईडीियत मडीसी कमय टकय

9 3031 शरीभती एभनागरकषभी कशनषट वविष शिा शिक

10 3033 शरी ससयि वभाा वमावसाशमक अनसदिक

11 3034 शरी कयभि वमावसाशमक अनसदिक

12 3035 शरी कवीससबफा यडडी दपषजमोथयऩी सहामक

13 3036 शरीभती आयरशरता मडीसी 14 3037 शरीभती एनअरणा एरडीसीटाईवऩसयट

15 3038 शरी ऩीभहावीय शसॊह एरडीसीटाईवऩसयट

16 3039 शरी ऩीवास एरडीसीटाईवऩसयट

17 3042 शरी जीयवविॊकय परकािन सहामक

18 3044 शरी जसमापरकाि एरडीसीटाईवऩसयट

19 3045 शरीभती कोभरा वाघय रयसपसशनषट कभ टरीपोन आऩयटय

20 3046 शरी कजॊगमा वाहन चारक (गरड-I) 21 3047 शरी जीभहनदर यडडी वाहन चारक (गरड-I) 22 3049 शरी एभदकिन वाहन चारक (गरड-II) 23 3078 शरी एभसयरी कषणा आिसशरवऩकrsquo

24 3090 शरी गोऩी कस भाय ईईजी टकशनशिमन

25 3093 शरीभती जीिकस नतरा कशनषट वविष शिा शिक

26 3094 शरी सीअॊजी यडडी कशनषट वविष शिा शिक

27 3102 शरी ससयि ऩससयतकारम करका 28 3103 शरी समऩत शसॊह दहनदी टाईवऩसयट

29 3111 शरी एनभसतमारस एरडीसीटाईवऩसयट

30 3117 शरीभती टीअशनता यडडी ऩसनवाास शचदकतसक

31 3121 शरी एसिॊकय एरडीसीटाईवऩसयट

32 3122 शरीभती सयीता ससी आिसशरवऩक

33 3126 शरी ऋवषकि दिऩाॊड ऩसनवाास शथयऩवऩसयट 34 3126 शरी एकषणा भती एरडीसीटाईवऩसयट 35 3127 ससशरी सीसयवपनरता कशनषठ वविष शिा शिक

GROUP-D

याभाववसॊ तरीम कनदर नई ददलरी िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1042 ससशरी एनजीऩममापी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता (तमागऩतर 1432015)

वगा-ख

2 2009 शरीभती ववजमरकषभी फहर सीशनमय बौशतकी थयवऩसयट

3 2033 ससशरी सफयी घोष वरयषठ सोिर वका य वगा-ग

4 3023 शरीभती ससयजीत कौय आिसशरवऩक कभ रखाकाय

5 3050 शरी शिवपरसाद वाहन चारक गरड-I वगा-घ

7 4017 शरी नीयज एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर नवी भसमफई

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1020 शरी आयसीशनतनवय दपषजमोथयऩी भ वमायमाता

वगा-ग

2 3097 शरीभती अऩणाा ज िभाा आिसशरवऩक कभ रखाकाय

वगा-घ 3 4019 शरी परकाि एभ तोयन एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर कोरकाता िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1028 शरी दियथ चौधयी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता

वगा-ग

2 3022 शरी ताऩस दतता आिसशरवऩक कभ रखाकाय

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 4001 शरी एमादशगयी एटनडय

2 4008 शरी एभअॊजमा एटनटय कभ कनडकटय

3 4010 शरीभती आयअरणा कस क

4 4013 शरी ऩीदकिन याव हलऩय

5 4007 शरी मववनोद कस भाय एटनडय

3 3051 शरी काशताक भॊडर वाहन चारक (गरड-II) वगा-घ

4 4011 शरीभती कलऩना यषत आमा 5 4018 शरी याभियण फाषलभकी एटनडय

याभाववसॊ भॉडर सयऩिर एजसकिन सनटय नई ददलरी

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1038 शरीभती जानहवी परधानाचामाा वगा-ख

2 2027 शरीभती नजभा सरीभ रनड गरजसएट टीचय

3 2028 शरीभती नसयीन अयतय रनड गरजसएट टीचय

4 2030 शरी याभकि भीणा रनड गरजसएट टीचय

5 2037 ससशरी सीभा कस भायी रनड गरजसएट टीचय

6 2031 ससशरी भीना ऩहवा रनड गरजसएट टीचय

7 2032 शरीभती भौसभी बौशभक रनड गरजसएट टीचय

8 2035 शरी भसकट रार दपषजकर शिा अनसदिक

9 2029 शरी याजनदर शसॊह िाफट अनसदिक

10 2034 शरीभती कअभयावततमभा वमावसाशमक अनसदिक (असयथाई रऩ स नई ददलरी स याभाववसॊ शसकनदयाफाद को सयथानानतरयत)

11 2036 शरी भसकि भनोचा वमावसाशमक अनसदिक

12 2042 शरी जगदीि चनदरा वमावसाशमक अनसदिक 13 2043 ससशरी यचना नन होभ ववषजटयटीचय

वगा-ग

14 3074 शरीभती या सकसना कशनषट वविष शिा शिक

15 3107 डॉरशरता कशनषट वविष शिा शिक

16 3071 शरीभती उभा वभाा हाऊस भदय

17 4027 ससशरी सयोज फारा कटरयॊग सहामक

18 3113 शरी दततातरम याम ऩसनवाास थयवऩसयट 19 3125 शरी अशनर शसॊह फोहया एरडीसीटाईवऩसयट

वगा-घ

20 4037 शरी यवव एटनडय

21 4026 शरीभती उषा दवी आमा 22 4028 शरीभती ससषभा दवी आमा 23 4036 ससशरी वफभरा कस भायी आमा 24 4020 शरीभती भोहन दवी कस क

ऩरवोततय तर क करिमाकराऩ

एनआईएभएच सॊसाधन कनदर ससकककभ भ ऩीटीऩी

सीएआई ऩय अलऩकारीन परसिण कामयिभ भकणऩय

जागरकता कामयिभ ससकककभ

एकरिऩ वरवतयण सिवरवय

एनआईएभएच भखमारम ndash 13 जन 2014

गोयखऩय उततय परदि - फयरवयी 21 2015

अमोधमा उततय परदि - 14 भाचय

2015

तरीम कनदर क करिमाकराऩ

तरीम कनदर नोएिा क छातर दवाया सरवचछ बायत ऩय नककड नाटक आय सी कोरकाता दवाया वरवकराॊगता ऩय जागरकता यरी

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

तरीम कनदर नरवी भॊफई भ सरवा गसतवरवसधमाॉ

एनआईएभएच भखमारम भ

शरी फॊिार दततातरम

याजम भॊतरी (सरवतॊतर परबाय) शरभ एरवॊ योजगाय बायत सयकाय - 1362014

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम का भाननीम भॊतरी शरी थारवयचॊद

गहरोत दवाया सरवागत

एनआईएभएच क सबागाय भ एनआईएभएच सटाप असबबारवक

औय वरवकराॊग वमविम को सॊफोसधत कयत हए भाननीम भॊतरी शरी

फॊिार दततातरम

एनआईएभएच ससकॊ दयाफाद भ एकरिऩ वरवतयण सिवरवय भ

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

• 01pdf
• 02pdf
• 03pdf
• 04pdf
• 05pdf
• 06 accounts 1st page-f 181pdf
• 07pdf
• 08 balance sheet20-1-2016pdf
• 081 receipts 20-1-016pdf
• 09pdf
• 10pdf
• 11 gallery-f181pdf

• ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

2014-15 वाषक ितवदन

साराश वष 1984 म0 ःथापत रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद 6य13य7 क जीवन क गणव=ा बढ़ान क िलए

ववध गितविधय7 का ःताव रखा तदनसार लआय7 एव उDय7 को िनFनानसार तयार Gकया-

1 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा व पनवास क सभी पहलओ म0 अनसधान काय सचािलत करना समथन दना

समवयन करना या आिथक सहायता करना

2 साधन7 का भावी मLयाकन उपय13 शLय या िचGकMसीय Gबयाओ या नए साधन7 क वकास का नतMव करन

वाल जीव-आयवPान अिभयाऽक म0 अनसधान का सचालन समथन समवयन या आिथक सहायता करना

3 मानिसक मद 6य13य7 क िशHा िशHण या पनवास को ोनित दन क िलए िशHक7 व िशHक7 क

अिधकारय7 क िनय13 6यावसाियक परामशदाता या अय कोई कािमक जो सःथान आवयक समझता हो को

िशHण दना

4 मानिसक मद 6य13य7 को िशHा पनवास िचGकMसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन7 क ोटोटाईप क तयारR व वतरण काय करना ोनत दना या आिथक सहायता करना

उपय लआय व उय स िननिलखत बयामक उय वकिसत हए

- मानिसक वकलाग 6य13य7 को सवाए दान करन क िलए जनश13 को तयार करना तथा मानव ससाधन7 का

वकास करना

- दश म0 मानिसक मदन क Hऽ म0 अनसधान काय क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग 6य13य7 क िलए भारतीय सःकित क अनTप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशU

का वकास करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 ःवVछक सगठन7 को परामशY सवाए दान करना

- मानिसक मदन क Hऽ म0 लखीकरण तथा सचना कि क Tप म0 सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग क लोग7 को समदाय आधारत पनवास सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क Hऽ म0 वःतार तथा पहच क बाहर क लोग7 तक पहचन क कायबम7 का सचालन करना

मानव ससाधन वकास

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मख उDय7 म0 मानव श13 का वकास एक ह मानिसक मद 6य13य7 को सवाय0

दान करन म0 वाःतव म0 6यावसाियक7 व कािमक7 क जTरत7 क बीच गहरR खाई ह इसी क मDनजर रा3ीय मानिसक

वकलाग सःथान न आज तक 13 दRघाविध शHणक कायबम तयार व वकिसत Gकय रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान

मास Tट लवल क जTरत7 क िलए Gड_लोमा ःतर स अनसधान अ`ययन क आयोजन क िलए ःनातको=र ःतर क

दRघाविध कायबम7 का आयोजन कर रहा ह इसक अलावा सवारत अaयिथय7 को नवीनतम वकास7 स अbतन करन हत

अLपकालीन व माण पऽीय पाठयबम7 का आयोजन करता ह जबGक दRघाविध कायबम भारतीय पनवास परषc dारा

अनमोGदत ह तथा दश क विभन वeवbालय7 स सब`द ह अLपाविध कायबम स`दाितक Tप म0 पजीकरण क

नवीनीकरण क िलय भारतीय पनवास परषc dारा अनमोGदत हf

वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 10 दRघाविध कायबम7 म0 स 7 कायबम आयोजत Gकय हf

(3 Gड_लोमा पाठयबम 1 ःनातक पाठयबम 3 ःनातको=र पाठयबम जसम0 1 एमGफल कायबम सFमिलत ह) कल

249 6यावसाियक7 व 6य13य7 को इन 7 दRघाविध कायबम7 dारा िशHण दान Gकया गया रामावस क मmयालय म0

चार पाnयबम7 म0 दाखल 25 स कम होन क कारण नहR चलाय गय

- सःथान न एक माह क अविध क तीन माणपऽ कायबम आयोजत Gकय जसस दश म0 विभन भाग7 क 41

6यावसाियक7 जस वशष िशHक7 मनोवPािनक7 वाक िचGकMसक7 6यावसाियक िचGकMसक7 6यावसाियक अनदशक7

आGद न लाभ उठाया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न विभन पहलओ पर 5 Gदवस क अविध क 56 अLपाविध पाnयबम आयोजत

Gकय जसस 1533 6यावसाियक लाभावत हए

अनसधान एव वकास

अनसधान एव वकास रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का एक महMवपण उDय ह भारतीय परआय क मनो

भौितकय व सामाजक जन साmयक लHण7 क सदभ म0 मानिसक मदन पर अनसधान आकड7 पर अभी भी बहत `यान

दन क आवयकता ह मल तथा अन य13 Hऽ7 पर अनसधान काय भी मानिसक मद 6य13य7 क िचGकMसापरक

अतराHपण को बढान क िलए 6यापक अवसर हf

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 1 अनसधान परयोजना परR कर ली एव विभन Hऽ7

म0 9 अनसधान परयोजनाए चलाई जा रहR हf जनम0 स एक परयोजना अय सगठन7 क समवयन स आयोजत

क जा रहR ह

- वष क दौरान चार अनसधान लख विभन रा3ीय तथा अतरा3ीय जनल7 म0 कािशत हए

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क सकाय सदःय7 न 6 वPािनक सFमलन सगोrय7 म0

भाग िलया

सवाए

मानिसक मद 6य13य7 क िलय वःतत बह वषयक पनवास सवाओ क जTरत ह य सवाय0 उह0 ःवतऽ Tप स जीन क

िलय सामsय दान करती हf एव उनक जीवन म0 सधार लाती हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान शeावःथा स लकर

यौवनावःथा तक क जीवन क िलय उह0 अनक कार क सवाय0 दान करता ह

- वष 2014-15 क दौरान रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 9289 नय

)लाtट का पजीकरण Gकया गया एव वःतत िनधारण बधन एव अतराHपण कायबम दान Gकय गय

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क मmयालय एव Hऽीय कि7 म0 कल 97762 )लाtट7 को फालोअप क दौरान

वशष सवाए दान क गई

- पनिनवश स यह पता चला Gक 81 )लाtट7 व अिभभावक एनआईएमएचक सवाओ स सतv हf

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान म0 दरदराज स आन वाल परवार7 क िलए परवार कटRर सवाओ क सवधा ह

यहा रहत हए व आवयकता क िनधारणानसार 6यावसाियक िशHण सवाओ का लाभ उठा सकत हf वष क दौरान

332 )लाtट7 न उनक अिभभावक7 क साथ परवार कटRर सवाओ स लाभ उठाया

- वष 2014-15 क दौरान रामावसन वक ःटशन क विभन 19 Gबयाकलाप7 क dारा 75 वयःक मानिसक मद

6य13य7 को 6यावसाियक िशHण दान Gकया

- रामावसमmयालय क वशष िशHा कि क 3 स 18 वष आय वाल 115 बVच7 को दाखला Gदया गया जनम0

अLप स लकर अित गभीर ःतर तक क मानिसक मद बVच शािमल हf

- इस वष 2737 अिभभावक7 न अिभभावक िशHण कायबम7 का लाभ उठाया

- राहत दखभाल कि मानिसक मद 6य13 तथा उनक परवार घर पर अपनी Gदनचया स राहत Gदलान क िलए एक

अLपकालीन दखभाल कि ह जसम0 वष क दौरान पजीकत लाभदायक7 क सmया 137 रहR

- वष 2014-15 क दौरान एनआईएमएचएमएसईसी नई GदLली म 107 वशष बVच7 को दाखला Gदया गया

जनम स 20 आवासीय तथा 87 अनावासीय थ

परामश एव तकनीक समथन

- वष क दौरान सःथान न पाच गर सरकारR सगठन7 को मानिसक मद 6य13य7 क 6यावसाियक कौशल वकास

िशHण पर तकनीक समथन Gदया

समदाय तथा आऊटरच कायबम

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान कई तरह क पनवास सवाए दान करता ह जस-कि आधारत गह आधारत समदाय

आधारत आGद ना पहच पान वाल समदाय7 क पास पहचन क िलय सःथान मानिसक मदन तथा अय वकलाग

6य13य7 क िलए समदाय एव आऊटरRच कायबम7 का आयोजत करता ह

- एGडप योजना क dारा 1100 साधन व उपकरण वतरत Gकय गय अनकापLली आीदश म0 14 फरवरR 2015 को

आयोजत मगा िशवर म0 एनआईएमएच नोडल एज0सी रहा

- पवy=र Hऽ म0 13033 6य13य7 को लाभावत करत हए विभन िशHण अिभमखीकरण कायबम आयोजत

Gकय गय

- वष क दौरान विभन समदाय आधारत कायबम7 क dारा 8622 6य13 लाभावत हए

- हर वष रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि को आन वाल 6यावसाियक7 क िलए अिभमखी कायबम

का आयोजन करता ह इस वष क दौरान विभन सःथान7 स आय हए 2624 दशक लाभावत हए

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न 12 दशिनया आयोजत क व भाग िलया जसस 26912 6य13य7 को

अHमता क बार म0 जागTक Gकया गया

लखन व चार

रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान क महMवपण उDय7 म0 स लखन एव चार भी एक ह सःथान म मानिसक मदन व

उसस सब`द पःतक0 पऽ-पऽकाओ क पयाz सकलन स ससजत रसोस कि ह

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न अभी तक 98 पःतक0 कािशत क ह वष क दौरान इन काशन7 क कल

15928 ितया बची गt इसक अितर13 वकलागता पर 184 वीGडयो GफLम0 तथा 42 सा|टवयर7 क बब क गई

- वष क दौरान 10460 6यावसाियक7 एव वbािथय7 न पःतकालय स लाभ उठाया

अ1य बयाकलापकायबमघटनाए

लआय आधारत कायबम7 क Gबयावयन क एक भाग क Tप म0 रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद

6य13य7 क िलए सवाओ को बढ़ान हत बहवध Gबयाकलाप7 स जडा हआ ह इन Gबयाकलाप7 म0 नीित बनान वाल उVच

ःतरRय सिमितय7 एव मख 6य13य7 क भ0ट क िलए सवधाए दान करना Hऽीय तथा रा3ीय ःतर क सFमलन7

कायशालाओ सगोrय7 का आयोजन करना अHमता पनवास स सबिधत मmय समारोह आयोजत करना आGद

1362014 को एनआईएमएच क मयालय

िसकदराबाद म एडप वतरण िशवर क दौरान उपःथत

ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और

अिधकारता मऽी भारत सरकार एव ौी बडा1 द2ाऽय

माननीय ौम व रोजगार क रा3य मऽी भारत सरकार एव

ौी सीएचम4लार5ड6 ससद क सदःय

सFमिलत हf रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान dारा वष 2014-15 क दौरान आयोजत Gबयाकलाप7 का साराश

िनFनानसार ह

- आय भट ~Gडटोरयम राची वeवbालय राची झारखड म0 परवार ndash नशनल फडरशन आफ परस

आगनाइजशस क सहयोग स एनआईएमएच न रा3ीय अिभभावक7 क 22वी बठक 22-23 नवFबर 2014 को

आयोजत क यह कायबम दRपिशखा सःथान राची dारा आयोजत Gकया गया दश भर स आय हए 480

अिभभावक7 न इस बठक म0 भाग िलया

- माता-पताओ म0 Hऽीय सहयोग को बढ़ान व सगम बनान क िलए दश भर म0 कल 9 Hऽीय अिभभावक बठक0

आयोजत क गई इन बठक7 म0 1156 ितिनिधय7 न भाग िलया

- वशष कमचारय7 क 20वी रा3ीय बठक एनआईएमएच dारा 25-26 फरवरR 2015 को आयोजत Gकया गया

इस बठक म0 दश भर स आय हए 95 वशष कमचारय7 न अपन सरHक7 सGहत भाग िलया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान न सामाजक याय और अिधकारता मऽालय dारा अनसिचत जाित अनसिचत

जनजाित क 6य13य7 क कLयाण क िलए योजनाओ उपाय7 को आरभ Gकया वकलागता पनवास Hऽ म0 कायरत

139 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क 6यावसाियक7 न कF_यटर सहायक अनदशन पकज तथा ई-सा`य

सा|टवयर पर 6 अLपकालीन पाnयबम7 स लाभ उठाया

- एनआईएमएच म0 3122014 को वकलाग 6य13य7 का अतरा3ीय Gदवस को आम जनता क िलए म13 Gदवस

घोषत कर मनाया एऩआईएमएच dारा दान Gकय गय कई ःटाल7 dारा गर सरकारR सगठन7 न अपन सगठन7 क

मानिसक मद बVच7 क कौशल तथा ितभा का दशन Gकया

- रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान एव Hऽीय कि7 न 31वा वाषक Gदवस मनाया

- इटनिशप कायबम क एक भाग क Tप म0 विभन सःथान7 क 25 वbािथय7 को एनआईएमएच क विभन

वभाग7 व Hऽीय कि7 म0 काय सीखन का अवसर Gदया गया

- GहदR पखवाडा 13 स 27 अ13बर 2014 तक मनाया गया

- 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागTकता सzाह मनाया गया

- कायकारणी परषc क चार बठक0 तथा महा परषc क वाषक बठक का आयोजन Gकया गया

- एनआईएमएच सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 को Gबयावत कर रहा ह वष 2014-15 क दौरान सःथान

को 50 आवदन ाz हए जनम0 स 46 िनपटाय गय

- वशष िशHा कि dारा ःवतऽता Gदवस समारोह तथा गणतऽ Gदवस समारोह मनाया गया इन समारोह7 क दौरान

एसईसी क वbािथय7 न माचपाःट पॉप Gसल सामGहक नMय तथा

साःकितक कायबम7 का दशन Gकया

- ःवVछ भारत अिभयान- ःवVछता अिभयान पर रा3ीय कायबम को

एनआईएमएच तथा Hऽीय कि7 dारा Gबयावत Gकया जा रहा

ह

- ौी थावरचद गहलोत माननीय सामाजक याय और अिधकारता

मऽी भारत सरकार न 13 जन 2014 को सःथान का दौरा Gकया

- ौी बडा द=ाऽय माननीय ौम व रोजगार क राय मऽी (ःवतऽ

भार) न 13 जन 2014 को रा3ीय मानिसक वकलाग सःथान का

दौरा Gकया

- ौी लव वमा सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय

भारत सरकार न 27 माच 2015 को सःथान का दौरा Gकया

अयाय -1

परचय 11 सःथान क बार म13

राीय मानिसक वकलाग सःथान सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार क अधीन एक ःवाय

िनकाय क प म 1984 म पजीकत सोसाईट( ह एक िशखर सःथान क प म ःथापत इस सःथान क 0बयाए

ऽभागीय ह3 अथा4त दश भर म मानिसक मदन क 7ऽ म िश7ण अनसधान एव सवाए पछल 31 वष= स मानिसक

मद gtयय को सश बनान हत सःथान 7मता क िनमा4ण म लगातार गित करता आ रहा ह

मानिसक वकलागता क 7ऽ म नवीन वकास एव वगत कछ वष= क वय क आधार पर नवोमषण एव नय

काय4बम का सचालन अपन अनसधान व वकास काय4बम क जरय आयोजन क िलए सःथान यासरत ह अपन

राीय और अतरा4ीय सहयोग क विभन 0बयाकलाप सःथान क वDःतर(य योगदान को ितबबत करत ह3

एनआईएमएच क 0बयाकलाप यनाइटड नशनस कनवशन ऑन द( राइHस ऑफ पस4स वीद 0डसबिलट(ज

(यएनसीआरपीड() क अिधदश तथा वकलाग gtयय क िलए चिलत सवधािनक अिधिनयम एव राीय नीितय क

अनसार काया4वत 0कय जात ह3

एक उLकM सःथान क प म मानिसक मदन स मःत gtयय क जदगी म समानता और गरमा लान क िलए

अपन काय4 क Lयक पहल म गणवा पर Oयान कित करता ह और इसका समथ4न आईएसओ90012008 क

माणकता Rारा िसOद हो जाता ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान मानव ससाधन वकास अनसधान एव वकास और Lय7 िच0कLसीय सवाओ म

ितपा0दत गित क ह तथा मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा म सधार लान का सपण4 यास 0कया ह

12 मदबता व उसक रोकथाम

मानिसक मदन वD क अLयत ज0टल व चनौती पण4 समःया क बम म ह यह एक बह आयामी तUय ह जसम

जीव - मनोवWािनक सामाजक अिभकता4ए सXमिलत ह3

यह एक ऐसी ःथित ह जसम 0दमाग का वकास Zक गया हो या अपण4 हो जसक विशM ल7ण ह3 - वकास क दौरान

कौशल म 7ित जो 0क gtय क समम बOद अथा4त सWानाLमक भाषा कौशल गित कौशल और सामाजक कौशल क

वकास म योगदान करत ह3

मदबदता क यापकता

भारत क जनगणना 2011 क अनसार िभन प स स7म gtयय क स या 268 करोड ह यह भी अनमान लगाया

गया 0क मानिसक मदन स मःत gtयय क स या 1505624 ह इसका यह अथ4 ह 0क ित एक लाख gtयय म

स 124 gtय मानिसक मदन स मःत ह भारत क जनगणना 2011 Rारा अनमािनत वकलाग gtयय एव मानिसक

मद gtयय क स या तािलका 1 म ःतत ह

तािलका -1 भारत क जनगणना 2011 वकलागता पर आकड भारत म13 वकलागता क कार क आधार पर वकलाग य$य क सampया ndash 2011

वकलागता क कार gtयय क स^या पZष म0हलाए वकलाग gtय 26810557 14986202 11824355 मानिसक मदन 1505624 870708 634916

अयाय-2

उय राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह( मानिसक मद gtयय क जीवन क गणवा बढ़ान क िलए ववध

गितविधय का ःताव रखा तदनसार लआय एव उhय को िनXनानसार तयार 0कया-

1 मानिसक मद gtयय क िश7ा व पनवा4स क सभी पहलओ म अनसधान काय4 सचािलत करना समथ4न दना

समवयन करना या आिथ4क सहायता करना

2 साधन का भावी मjयाकन उपय शjय या िच0कLसीय 0बयाओ या नए साधन क वकास का नतLव करन

वाल जीव-आयव4Wान अिभयाऽक म अनसधान का सचालन समथ4न समवयन या आिथ4क सहायता करना

3 मानिसक मद gtयय क िश7ा िश7ण या पनवा4स को ोनित दन क िलए िश7क व िश7क को

अिधकारय क िनय gtयावसाियक परामश4दाता या अय कोई कािम4क जो सःथान आवयक समझता हो को

िश7ण दना

4 मानिसक मद gtयय को िश7ा पनवा4स िच0कLसा पहलओ को ोनित दन क िलए बनाए गय कोई भी या

सभी तरह क साधन क ोटोटाईप क तयार( व वतरण काय4 करना ोनत दना या आिथ4क सहायता करना

उपय$ लआय व उ)य स िन+निलखत बया3मक उ)य वकिसत हए

21 उ)य

- मानिसक वकलाग gtयय को सवाए दान करन क िलए जनश को तयार करना तथा मानव ससाधन का

वकास करना

- दश म मानिसक मदन क 7ऽ म अनसधान काय4 क पहचान सचालन एव समवयन करना

- मानिसक वकलाग gtयय क िलए भारतीय सःकित क अनप दखभाल तथा योगीकरण क िलए समिचत आदशl

का वकास करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म ःवmछक सगठन को परामशo सवाए दान करना

- मानिसक मदन क 7ऽ म लखीकरण तथा सचना कि क प म सवाए दान करना

- आवयकता क अनसार मामीण तथा कम आय वग4 क लोग को समदाय आधारत पनवा4स सवाए दान करना

- मानिसक वकलागता क 7ऽ म वःतार तथा पहच क बाहर क लोग तक पहचन क काय4बम का सचालन करना

22 सगठना3मक यवःथा

राीय मानिसक वकलाग सःथान का म^यालय िसकदराबाद म ःथत ह सःथान म छह वभाग अथा4त ौढ ःवतऽ

जीवन यापन वभाग सामदाियक पनवा4स तथा परयोजना बधन पःतकालय एव सचना सवाए आयव4Wान डॉsटर(

सवाए पनवा4स मनोवWान तथा वशष िश7ा वभाग ह3 सःथान क तीन 7ऽीय कि नई 0दjली कोलकाता तथा नवी

मXबई म ःथत ह3 रामावस का आदश4 वशष िश7ा कि नई 0दjली म ःथत ह और ग3गटॉक िसsकम म ससाधन

कि ह राीय मानिसक वकलाग सःथान न 17 फरवर( 2015 स माडल वशष िश7ा कि एव 7ऽीय कि क

सवाए सsटर 14 नोएडा म भी आरभ क ह

सःथान क मल गितविधय को शासन अनभाग समथ4न दता ह सःथान क समम 0बयाLमकता को दशा4ता हआ

सगठनाLमक िचऽ प7रिश9 - 1 पर 0दया गया ह (प= स 69)

23 ऽीय कCि क बयाकलाप

231 ऽीय कCि नई दFली (क नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि नई 0दjली क ःथापना फरवर( 1986 म कःतरबा िनकतन लाजपतनगर

नई 0दjली - 110 024 म हई अmछ स अmछा श7णक वातावरण दान करन क िलए यह कि भारतीय पनवा4स

परषt Rारा अनमो0दत िनXनिलखत दो द(घ4कालीन िश7ण काय4बम चलाता ह जहा हर एक gtयावसाियक मानिसक मदन

क 7ऽ म अपनी 7मता का वकास कर सकता ह

- एक वषoय बीएड इन ःपशल एजकशन (मटल रटाडwशन)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

इस कि Rारा हर वष4 मानिसक मदन क 7ऽ क gtयावसाियक क िलए अjपकालीन काय4बम का आयोजन 0कया जाता

ह इसक अितर कि Rारा वकासाLमक वलXबतामानिसक मदन स मःत sलाइट को सवाए दान क जा रह( ह3

इस कि Rारा जागकता िशवर तथा जाच पडताल िशवर भी अपन वःतार तथा आउटर(च 0बयाकलाप क अतग4त

आयोजत 0कय जात ह3 मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत ःथानीय गर सरकार( सगठन को तकनीक सहायता भी कि

Rारा दान क जाती ह कि Rारा अकर नामक ारिभक अतरा7पण कि क ःथापना 1990 म क गई जहा पाच वष4

स कम आय वाल बmच को सवाए दान क जाती ह3 विभन gtयावसाियक कालज स अपन इटन4िशप हत आय हए

वzािथ4य को 7ऽीय क ि नई 0दjली Rारा सहायता भी दान क जाती ह

7ऽीय कि न नई 0दjली म अपनी गितविधय को फरवर( 2015 स नोएडा क अपन ःथायी भवन म ःथानातरत क

ह यzप लाजपतनगर नई 0दjली म आिशक सवाए चल रह( ह3

232 ऽीय कCि कोलकाता

राीय मानिसक वकलाग सःथान 7ऽीय कि कोलकता माच4 1986 म राीय अःथ वकलाग सःथान क परसर बॉन

हली बीट(रोड कोलकता 700 090 पर ःथापत हआ इस कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा अनमो0दत

िनXनिलखत तीन द(घ4कालीन पाठयबम चलाय जात ह3

- एक वषoय बीएड ःपशल एजकशन (एमआर)

- दो वषoय 0डyलोमा इन एजकशन (ःपशल एजकशन)

- एक वषoय 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन (एमआर)

ित वष4 कि Rारा gtयावसाियक एव अिभभावक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम का आयोजन 0कया जाता ह

मानिसक मदन क जोखम वाल बmच क सपण4 वकास क िलए ारिभक पहचान तथा अतरा7पण क िलए वशष

sलिनक ह इस कि म वशष िश7ा gtयावसाियक िश7ण तथा ारिभक अतरा7पण क 7ऽ म सवाए दान क जाती

ह3 मानिसक मदन तथा सबिधत 7ऽ म ःनातक तथा ःनातकोर वzािथ4य क िलए yलसमट भी 0दया जाता ह इस

कि Rारा वःतारण तथा आउटर(च 0बयाकलाप क एक भाग क प म जागकता िशवर एव जाच िशवर का आयोजन

भी 0कया जाता ह यह कि मानिसक मदन क 7ऽ म काय4रत गर सरकार( सगठन को भी तकनीक सहायता दान

करता ह

233 ऽीय कCि नवी म+बई (क नवी म+बई)

राीय मानिसक वकलाग सःथान क 7ऽीय कि मXबई क ःथापना 1987 म एवाईजएनआईएचएच कXपस म हई

थी पम 7ऽ अथा4त राजःथान गजरात महारा मOयदश गोवा ल7R(प तथा दमन व 0दउ क आवयकताओ को

परा करन क िलए यह कि ारभ 0कया गया ह 0बयाकलाप का वःतार करन क उhय स इस कि को नवी मXबई

को 2004 म ःथानातरत 0कया गया अब यह कि दो 0कराय क ःथान अथा4त बलापर तथा खारघर म चलाया जाता

ह शासिनक काया4लय पःतकालय तथा द(घ4कालीन व अjपकालीन पाठयबम बलापर काया4लय म तथा सामाय व

वशष सवाए खारघर काया4लय म चलाय जात ह3 यह कि तीन द(घ4 कालीन काय4बम चलाता ह

- बीएड वशष िश7ा (मानिसक मदन)

- 0डyलोमा इन अलoचाइjड हड ःपशल एजकशन

- 0डyलोमा इन वोकशनल रहबिलटशन

कि Rारा मानिसक मद gtयय को वशष िश7ा मनोवWान व gtयवहार बधन वाणी व भाषा एव gtयावसाियक

िच0कLसा म गणवा मjयाकन तथा अतरा7पण सवाए दान क जाती ह3 यहा अjपकालीन काय4बम जस पनया4

पाठयबम सीआरई अिभभावक िश7ण काय4बम जागकता काय4बम तथा िशवर का आयोजन भी 0कया जाता ह

7ऽीय कि अपन ह( िमसस नवी मXबई म अपन भवन का िनमा4ण कर रहा ह जहा मानव ससाधन वकास क िलए एव

मानिसक मद gtयय क िलए अLयम सवधाए द( जा सकती ह3

234 राHीय मानिसक वकलाग सःथान-माडल वशष िशा कCि नई दFली

(रामावस एमएसईसी नई दFली)

राीय मानिसक वकलाग सःथान माडल वशष िश7ा कि भारत सरकार Rारा 1964 म कःतरबा िनकतन लाजपत

नगर- नई 0दjली 110 024 म ःथापत 0कया गया था मानिसक मद gtयय क िलए वशष तथा वःतत सवाए

दान करन क उhय स इस कि का आरभ 0कया गया ह यह कि 1986 स सःथान क अधीन काय4 कर रहा ह इस

कि म मानिसक मद gtयय को गणवा सवाए दान करन क िलए योयता ा gtयावसाियक ह3 मानिसक मद

gtयय को अपन भीतर क सामUय4 का अLयिधक माऽा म वकास करन क िलए िश7ा व िश7ण 0दया जाता ह इस

ःकल क छाऽ क स^या 107 ह (87 अनावासीय और 20 आवासीय) 0बयाकलाप म मनोवWािनक मjयाकन

अिभभावक परामश4 घरल िश7ण gtयावसाियक क िलए अjपकालीन िश7ण काय4बम तथा अिभभावक एव सहोदर क

िलए िश7ण काय4बम तथा िश7ण क िलए बाहर स आन वाल वzािथ4य क िलए yलसमट सXमिलत ह कि म

दाखल 0कय गय वzािथ4य क िलए िनयिमत पाठचया4 व सहपाठचया4 0बयाकलाप आयोजत 0कय जात ह3

एनआईएमएच एमएसईसी न नोएडा कि म 17 फरवर( 2015 स अपन 0बयाकलाप भी आरभ 0कय

235 एनआईएमएच ससाधन कCि गLगटोक िसNकम

एनआईएमएच न 26 माच4 2014 को ग3गटॉक िसsकम क सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग क

काया4लय परसर म वकासाLमक वलXब तथा वकलागजन क िलए सवाए दान करन हत एनआईएमएच ससाधन

कि क ःथापना क इसक साथ साथ सामाजक याय सािधकारता एव कjयाण वभाग िसsकम सरकार क पण4

सहयोग एव सहायता स यह कि समाज म ःकल एव कालज क वzािथ4य म वकलागता पनवा4स पर जागकता

िनमा4ण करता ह तथा वकलागता पनवा4स क 7ऽ म gtयावसाियक मासट काय4कता4ओ क िश7ण भी दता ह आरभ

स ह( िसsकम राय म वकसाLमक वलXब वकलाग gtयय को पहचानन क िलए मासZट काय4कता4ओ को िश7त

करन ारिभक पहचान एव ारिभक अतरा7पण 7ऽ म पनवा4स एव रफरल सवाओ म तीोता लान क िलए यास 0कया

जा रहा ह वष4 2014-15 क दौरान िसsकम राय म आयोजत विभन काय4बम स 3842 gtय लाभावत हए

माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

एमएड वशष िशा (एमआर) िशओ क साथ

अयाय-3

मानव ससाधन वकास मानव ससाधन वकास का अLयत महLवपण4 उhय सभी ःतर पर सामUय4 वकास तथा 7मता िनमा4ण हािसल करन क

ओर ल7त ह अपन म^य उhय क प म अपन मानव ससाधन वकास काय4बम Rारा लोग म सामUय4 वकास तथा

जनश क सजन क िलए िनरतर 0बया पर काय4रत ह समाज क और वयक 0हताथ4 Wान कशलताए अिभव

तथा 7मताओ क िनरतर वOद क िलए अवसर का समथ4न करन एव उह बनाए रखन क M स सःथान क नीित

एव काय4बम क परखा बनाई गई

मानव ससाधन वकास क अतग4त म^य गितविधया द(घा4विध पाठयबम अjपाविध पाठयबम िश7ण काय4शालाओ तथा

gtयावसाियक सःकितमहण क िलए िनरतर िश7ण काय4बम का सचालन करना ह राीय मानिसक वकलाग सःथान

बौक वकलागता क 7ऽ म जागकता िनमा4ण तथा गहर सोच वचार करन क िलए सबिधत म^य वषय पर

gtयावसाियक अिभभावक तथा मानिसक मदन स मःत gtयय क िलए राीय ःतर क काय4बम का आयोजन करता ह

मानव ससाधन वकास का एक और महLवपण4 7ऽ मानिसक मद gtयय क पनवा4स क िलए िश7क क िश7ण

काय4बम क िलए िश7ण सवधाए दान करना एव जनश का वकास करना ह यह अनमान लगाया गया ह 0क एक

िश7क (वशष िश7क) अjप मानिसक मदन स मःत लगभग 10 बmच को भावशाली ढग स सभाल सकता ह

मानिसक मदन स मःत 70 स अिधक बmच इस वग4 क अतग4त आत ह3 इस कार 100000 sलासम िश7क क

जरत होगी च0क मानिसक मदन स मःत बmच क बधन क िलए एक बहवषयक ट(म क आवयकता होती ह इसक

अलावा अय gtयावसाियक क भी आवयकता होती ह हमार दश म 7000 स भी कम िश7त िश7क ह3 और यह(

ःथित अय पनवा4स gtयावसाियक क भी ह इस अतराल को कम करन िलए इस 7ऽ म मानव ससाधन वकास

अLयत महLवपण4 ह

31 दOघकालीन पाठयबम

मानव ससाधन वकास क ोनित क िलए राीय

मानिसक वकलाग सःथान न अपन म^यालय तथा

7ऽीय कि म भारतीय पनवा4स परषt Rारा

अनमो0दत 7 द(घा4विध िश7ण काय4बम (3 0डyलोमा

पायबम 1 ःनातक पायबम और 3 ःनातकोर

पायबम जसम एक एम0फल काय4बम सXमिलत

ह) का सचालन 0कया इस 7ऽ म पाई गई जरत क

अनसार इन पायबम क पहचान क गई और उह

वकिसत 0कया गया वष4 2014-15 क िलए विभन

पायबम क 407 सीट क िलए 249 अयिथ4य को

वश 0दया गया पायबम-वार दाखल का ववरण

तािलका -2 म 0दया गया ह

वष पाठयबम अतमहण मता दाखल

2013-14 10 407 265 (651)

2014-15 10 407 249(612)

तािलका- 2दघकालीन पायबम म वश ा व$ािथय क सया -2014-15

बस पायबम कि अविध

(वष)0 सब ववालय

वश क

मता दाखल

1 एमफलपनवास

मनोवान

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय 14 14(100)

2

माःटस इन डसबिलट

रहबिलटशन एड

एडिमिनःशशन

रामावस

मयालय

2

जवाहरलाल नह7

तकनीक

वampवालय

20 --

3 एमएड वशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

31 22 (709)

4 एमएससी डसबिलट ःटड=

(अलgt इटवशन)

रामावस

मयालय 2

उःमािनया

वampवालय

10 3(300)

5 पीजीडलोमा इन अलgt

इटरवशन

रामावस

मयालय 1

उःमािनया

वampवालय

20 --

6

बीएडवशष िशा

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय

1

उःमािनया

वampवालय

25 25(100)

मAबई मAबई वampवालय 25 18 (720)

कोलकाता पबगाल वampवालय 25 25 (1000)

दDली

गE गोबद िसह

इFिःथ

वampवालय

25 25 (1000)

7

डलोमा इन अलgt

चाईDडहड ःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

रामावस

मयालय 1 एनआईएमएच 25 23(920)

मAबई 25 9 (360)

8 ड=एडःपशल एजकशन

(मानिसक मदन)

दDली 2

एनआईएमएच

31 31 (1000)

कोलकाता 31 31 (1000)

9

डलोमा इन वोकशनल

रहबिलटशन (मानिसक

मदन)

रामावस

मयालय

1

एनआईएमएच

25 9 (360)

मAबई 25 8(320)

कोलकाता 25 15(600)

10 डलोमा इन कAयिनट=

बःड रहबिलटशन

रामावस

मयालय 1

एनआईएमएच

25 --

14 कल 407 249 (612)

नोट तीन पायबम13 क िलए दाखला लन वाल अयिथय13 क सया 25 स कम होन क कारण य पायबम एनआईएमएच मयालय म इस वष

नह चलाय गय

32 शणक कायबम का ववरण

321 एमफल -पनवास मनोवTान

यह दो वष4 का आवासीय पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह इस पाठयबम क अिभकjपना उmच

सवग4 क पनवा4स मनोवWािनक को तयार करना ह जो मानिसक मदन स मःत gtयय एव अय वकलाग को वःतत

सवाए दान करन क िलए माःटर िश7क को िश7ण दन क योयता रखग एव मनोवWािनक पहलओ म अनसधान

करग पाठयबम म यरोबायोलजी मनोवWान वशष िश7ा वाणी-भाषा िच0कLसा वWान भौितक िच0कLसा

gtयावसाियक िच0कLसा समदाय आधारत पनवा4स जस वषय का समावश ह

322 अमता पनवास शासन म13 माःटस (एमडOआरए)

यह दो वष4 का पाठयबम जवाहर लाल नह ौzोिगकय वDवzालय स सबOद ह और इस 2004-05 क दौरान शZ

0कया गया था चार सिमःटर पOदित का इस िश7ण काय4बम क Rारा दश भर म ःथत वकलागता पनवा4स तथा

अनसधान सगठन क सफलता पव4क बधन क िलए अह4ता ा और स7म gtयावसाियक को तयार करन क िलए

अिभकjपत 0कया गया ह

323 एमएड - वशष िशा (मानिसक मदन)

एक वष4 क अविध का एमएड वशष िश7ा (मानिसक मदन) पायबम का लआय वशष िश7ा म सकाय ःतर पर

gtयावसाियक को तयार करना ह

324 एमएससी डसबिलट ःटडOस (अलV इटरव13शन)

वष4 2009-10 क दौरान आरभ 0कया गया यह दो वषoय पाठयबम उःमािनया वDवzालय स सबOद ह इस पाठयबम

का म^य उhय जोखम तथा वकलाग िशशओ तथा बmचो क ारिभक पहचान व ारिभक अतरा7पण म काय4बम को

0बयावत करन क िलए आवयक कौशल व तकनीक क आतरण हत स7म gtयावसाियक को तयार करना ह

325 ारिभक अतरापण म13 ःनातकोXर डYलोमा

वकासाLमक वलब स मःत बmच को य0द आरभ म ह( परख िलया जाए और उह आरिभक आय म ह( gtयावसाियक

सवाए दान कर द( जाए तो उनम उjलखनीय सधार होगा इन सवाओ क कित अतव4षयक और अिधगम म

होिलःटक होती ह जो बmच को वकास शार(रक िच0कLसा वWान gtयावसाियक िच0कLसा वाक िच0कLसा वWान तथा

परवार अतरा7पण को आवरत करती ह यह पायबम उःमािनया वDवzालय हदराबाद स सबOद ह

326 वशष िशा म13 बीएड (मानिसक मदन)

विभन ःतर पर वशष अOयापक क आवयकता क मhनजर राीय मानिसक वकलाग सःथान वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) पायबम को उःमािनया वDवzालय सब अपन म यालय म तथा पम बगाल राय

वDवzालय क सबधन म कोलकता ःथत 7ऽीय कि म मXबई वDवzालय स सब नवी मXबई 7ऽीय कि म

तथा गZ गोबद िसह इिःथ वDवzालय क सबधन स नई 0दjली क 7ऽीय कि म एक वषoय वशष िश7ा म

बीएड (मानिसक मदन) कोस4 का सचालन करता ह

327 ारिभक बाFयावःथा वशष िशा म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा (ईसीएसई) 6 वष4 स कम उ क बmच पर Oयान दता ह और लआय वग4 क योयता

क आधार पर िश7ण दान करन क िलय ववध तर(क और अिभगम का उपयोग करता ह यह मानव ससाधन क

िश7ण क माग करता ह जो घर आन वाला िनर(7क या मणकार( िश7क होता ह या जो िनयिमत वशष ी-ःकल म

अ7मताओ स मःत बmच को सभालन परवार क पास ःवय जाता ह ारिभक बाjयकाल वशष िश7ा पायबम म

0डyलोमा राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद 7ऽीय कि नवी मXबई म सचालन 0कया जा रहा ह

328 डOएड वशष िशा (मानिसक मदन)

यह दो वषoय 0डyलोमा पायबम मानिसक मदन तथा अय सह वकलागताओ स मःत बmच क िलए वशष िश7क को

तयार करन क ओर ल7त ह पर(7ाओ क सचालन का काय4 भारतीय पनवा4स परषt Rारा नािमत राीय मानिसक

वकलाग सःथान को सपा गया ह

329 यावसाियक पनवास म13 डYलोमा (मानिसक मदन)

यह एक वषoय काय4बम मानिसक मदन क 7ऽ म gtयावसाियक अनदशक को तयार करता ह और रामावस

िसकदराबाद तथा 7ऽीय कि कोलकता तथा नवी मXबई म चलाया जाता ह

3210 समदाय आधा7रत पनवास म13 डYलोमा

यह एक वषoय पायबम समदाय आधारत पनवा4स (सीबीआर) बधन काय4बम ससाधन वकास िश7ण िश7ा

पनवा4स मानिसक अ7मताओ स मःत gtयय क िलय रोजगार एव सामाजक वकास जस वषय पर Oयान क 0ित

करता ह यह सामाजक पनवा4स क िलए अ7मताओ स मःत लोग क िलए विभन वगl क आवयकताओ क पित4 क

िलए अतरण-वषयक ितमान और कौशल का वकास करना इस पायबम का लआय ह

33 माण-पऽ पा[यबम

इस 7ऽ स ा पनिन4वशन यह दशा4ता ह 0क मानिसक मदन स मःत बmच क पनवा4स म काय4रत वशष िश7क व

सबिधत gtयावसाियक को मjयाकन िच0कLसा व नौकर( वःथापन पर गहन िश7ण क आवयकता ह इस उhय को

परा करन क िलए वष4 2014-15 क दौरान एक मह(न क अविध क 3 ऐस काय4बम का सचालन 0कया गया जसस 41

gtयावसाियक लाभावत हए ववरण तािलका 3 म ःतत ह

तािलका 3 वष 2014-15 क दौरान आयोजत माण-पऽ पा[यबम

बस कायबम का नाम आयोजक दन अविध यावसाियक

1 मनोवWािनक मjयाकन म माण पऽ

पायबम

रामावस

िसकदराबाद

26 01-26 0दसXबर

2014

7

2 इsलजव एजकशन पर माण पऽ

पायबम

रामावस 7ऽीय

कि कोलकता

20 1-31 0दसXबर

2014

12

3 gtयावसाियक क िलए ारिभक

अतरा7पण पर माण पऽ पायबम

रामावस

िसकदराबाद

22 02-27 फरवर(

2015

22

कल 41

34 अFपकालीन पा[यबम

मानिसक मदन स मःत लोग को उनक िश7ण क आवयकताओ क परा क िलय पनवा4स 7ऽ म काम करन वाल

gtयावसाियक और कािम4क को सवा क दौरान िश7ण हत लघ - अविध िश7ण काय4बम क अिभकjपना आवयक प

स क जाती ह सःथान न वष4 2014-15 क दौरान वष4 भर म 1533 लाभािथ4य को आवरत करत हए 56 अjपकालीन

काय4बम का आयोजन 0कया काय4बम और लाभदायक का अनपात िनXनानसार ह

वष4 काय4बम लआय लाभावत(बी) पीबी अनपात

2013-14 45 1000 1130 125

2014-15 56 1200 1533 127

भारतीय पनवा4स परषद क पजीकत gtयावसाियक क िलए एक साह स अिधक अविध क िलए सचािलत 0कय गय सार

लघ अविध काय4बम भारतीय पनवा4स परषt (आरसीआई) क िनरतर पनवा4स िश7ा काय4बम (सीआरई) क समःतर(य

होत ह3 लघ-अविध पायबम क यौर प7रिश9- 2 म 0दय गय ह3 (प= स70)

मनोवािनक िनधारण म माणपऽ पायबम

अयाय-4

अनसधान और 13वकास राीय मानिसक वकलाग सःथान क महवपण उय म अनसधान एव वकास एक ह राीय मानिसक वकलाग

सःथान म पछल 31 वष( क अनसधान प)रयोजना क वषण स यह पता चलता ह क अनसधान एव वकास का

म0य क1िबद अन य6 अनसधान ह मल अनसधान क7 आवयकता को 9यान म रखत हए सःथान क शlt=णक

प)रषgt एव एिथस सिमित जस पदधा)रत सिमितय ारा प)रयोजनाओ क ःताव को अनमोदन क िलए ःतत कया

जाता ह प)रयोजना शlt=णक सिमित को ःतत करन स पहल ाथिमक तौर पर वभागीय ःतर तथा सकाय बठक क

ःतर पर चचा क7 जाती ह इसक बाद सभी अनसधान एव वकास प)रयोजनाओ को एिथस सिमित क अनमोदन क

िलए ःतत कया जाता ह अभी तक सःथान न ःवय अपनी िनिधय क प)रयोजनाओ क साथ साथ यएसभार Hपी

फड यिनसफ यएनडKपीआईसीएसएसआर और एसएNड टK िमशन मोड क सहयोग स 66 अनसधान प)रयोजनाओ

पर काय पण कया परK क7 गई प)रयोजनाओ क प)रणाम िनQनिल=खत ह

I ndash जागकता (3) VI ndash यावसाियक एव ःवतऽ जीवनयापन (7)

II ndash ारिभक अतरापण (8) VII ndash समदाय आधारत पनवास (8)

III ndash मनो$वान (9) VIII ndash सचना एव सषण तकनीक (3)

IV ndash $वशष िशा (12) IX ndash बधन(3)

V ndash थराय-टस (13) कल परयोजनाए = 66

ब प)रणाम नबर

1 कािशत पःतक 48

2 पQWलट बकलट 24

3 पोःटस 16

4 साZटवयर सीडK 12

5 ःब7िनग टस 11

6 रडयो ःपॉ^स 11

7 सवा नमन 5

8 वीडयो फम 3

पर क गई अनसधान परयोजनाए

VI11

VII12

VIII3

IX5

V20

IV18

III14

I5

II12

41 अनसधान परयोजनाए (2014-15)

वष 2014-15 क दौरान एक परयोजना पर क गई और नौ परयोजनाए चल रह ह जनम स एक परयोजना

यिनसफ क सहयोग स चलाई जा रह ह

पर क गई अनसधान परयोजनाओ का ववरण 1 वकलाग यय क िलए अनकलनीय ई-अिधगम अिभगयता नमना

आटम स मःत मानिसक मद ब2च3 क िलए ldquoई-सा4यrdquo एक अनकलनीय व अिभग8य ई-लिन9ग लटफाम ह यह

परयोजना डआईईटवाइ (सीडक बगलर क तकनीक ौोिगक वभाग) भारत सरकार Bारा राCीय मानिसक

वकलाग सःथान िसकदराबाद क सहयोग स सचािलत Eकया गया यह एक सवर आधारत माGयल ह जो HलाIट

आधारत उपकरण जस मोबाईल टब आEद भी समथन दत ह इसम Eडजटलाईड मवक ह जसम भारतीय वशष

शNणक उपकरण जस इEडयन ःकल फार अससमट आफ आटम आरभतथा फHशनल अससमट चकिलःट

(एफएसीपी) ह जो पनवास Oयावसाियक3 को मPयाकन करन व विभQन िशNण कायबम3 क योजना बनान म

मदद दता ह इसम ब2च अपन ह परवश म सीखन क िलए कई वशषताए जस खल अTयास वीEडयो Uय

अPबम आEद ह ब2च3 क परवश क य वशषताए वशष िशNा क वWािनक Xप स माणत थाओ जस एबीए

पZितया Eडःबट शायल टिचग पHचर एHःचज क8यिनकशन िसःट8स वजवल रोटन तथा फHशनल ःकPस

शिनग पर बनाय गय ह अिभभावक3 व Oयावसाियक3 को वकलागता क विभQन पहलओ जस जागXकता रफरल

िशNण तथा लसमट पर मानिसक मदन तथा आटम क बार म वब पोटल गित परह यह माGयल मानिसक

मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 को मानिसक मदन तथा आ]मवमोह स मःत ब2च3 क अिभभावक3 वशष

िशNक3 पनवास Oयावसाियक3 क िलय सहायक िसZ होगा सित इस साधन को Nऽ परNण क िलए 25 ःकल3

म इःटाल Eकया जा रहा ह भारत क विभQन राय3 म इस साधन का चार करन का काय गित पर ह यह

परयोजना पर क गई ह

411 चल रह परयोजनाओ का ववरण

4121 सःथान -ारा वपोषत परयोजनाए (8)

1 मानिसक मदन क साथ या बना मानिसक मदन आटजम स मःत बltच क सवदना=मक बया तथा

अनकलन यवहार पर सवदना=मक एककरण क भावा=मकता (एक तलना=मक अAययन)

आटजम ःपHशम अOयवःथा स मःत ब2च3 म सवद Eबया क दबया क मPयाकन क िलए साधन वकिसत

करन तथा सवद Eबया क दबया व नमन को Oयावसाियक िनपादन क बीच कोरलशन पर खोज करना इस

परयोजना का उbय ह

इसका लआय यह भी ह Eक आटजम ःपHशम अOयवःथाओ स मःत ब2च3 क िलए सQसर इQटमशन िथरपी मोडयल

वकिसत करना इस अ4ययन क परणाम ःवXप अिभभावक3 व Oयावसाियक3 क िलए एक पःतका वकिसत

करन का भी उbय ह

2 Cलःटर पर आधारत वःथापन सवा

Hलःटर पर आधारत वःथापन सवा मानिसक मद Oयd व उनक अिभभावक परवार को समदाय ससाधन3 स

सपक क योeय बनाता ह जो उनक पनवास क िलए पहचाना गया और तयार Eकया गया हो

अHसर बड शहर3 म सवाए द जाती ह इस एक तरफय अिभगम का सामना करन क िलए एक समदाय

अिभमखीकरण क आवयकता ह ताEक अपन अपन जगह3 पर समाज क कई लोग3 को सवाए उपलfध हो सक

इस उbय क मbनजर Hलःटर आधारत वःथापन सवा का ःताव रखा गया ह

3 पोःट सकEडर व ी वोकशनल वHािथIय मJ कायI Kमताओ क मLयाकन क िलए टल कट वकिसत

करना

मानिसक मद ब2च3 म काय Nमताओ का मPयाकन एक Oयवःथत ढग स करन क िलए Oयापक टल Eकट

वकिसत करना इस अ4ययन का उbय ह मPयाकन क Eबया को सरल बनान तथा उस और समिचत बनान का

यास Eकया जा रहा ह इस Nऽ म कायरत िशNक टल Eकट को आसानी स यd कर सक ग िशNणािथय3 को

यह अपन मPयाकन Eकट तयार करन म एक सदभ क Xप म काम आयगा तथा टएलएम तयार म Eदशा

िनदhशक होगा अ4ययन का मiय उbय (क) मानिसक मदन स मःत सकQडर व ी वोकशनल वािथय3 क

िलए काय Nमता चकिलःट वकिसत करना (ख) काय मPयाकन क िलए टल Eकट वकिसत करना इस

परयोजना का परणाम (1) काय Nमता मPयाकन क िलए चकिलःट (2) एक Oयापक टल Eकट होगा

4 भारतीय बौNक परKण का वकास

बौZक मPयाकन क िलए भारतीय परःथितय3 क िलए उपयd कई परNण व साधन उपलfध ह इनम स कई

परNण जEटल एव अिधक समय लन वाल ह और इसक िलए उ2चतर िशNण ाj वशषW3 क आवयकता ह

ऐस वशषW3 क हमार दश म बहत कमी ह अत मानिसक मद Oयd सरकार Bारा द जान वाली रयायत3 या

सामाजक सवधाओ का लाभ नह उठा पा रह ह अत इस अ4ययन का उbय भारतीय बौZक परNण का वकास

करना ह ऐस वकिसत परNण मानिसक मदन स मःत Oयdय3 क बौZा]मक ःतर क मPयाकन क िलय यd

कर सकत ह ताEक व सरकार रयायत व सवधाओ का लाभ उठा सक इस परNण क Bारा एक Oयd क ताकत

और कमजोर क आधार पर अतराNपण कायबम3 क योजना बनान क िलए भी उपयोग Eकया जा सकता ह

5 वकलाग यय क िलए सीबीआर नमन का वकास

समदाय आधारत पनवास वकलाग Oयdय3 तथा उनक परवार क मल ज़Xरत3 को परा करन क Bारा तथा

समदाय म उQह स8मिलत कर समान सहभािगता दान करन क Bारा उनक जीवन क गणवnा बढ़ान पर कQित

करता ह वकलाग Oयdय3 और उनक परवार को समथ बनान क िलए एक बह-सHटोरल कौशल क िलए

सीबीआर Eबयाकलाप 80 क दशक म आरभ Eकय गय परQत यह पाया गया Eक माम पचायत ःतर पर ठsक

आकड3 क कमी ह इस अ4ययन का उbय ह- वकलाग Oयd को पहचानना वकलागता क तीोता परवार क

आिथक ःथित माम पचायत ःतर पर उपलfध सवाओ क बार म जानना इस सचना दश भर क Nऽीय तथा

साःकितक ववधता क अनसार सीबीआर Eबयाकलाप3 क एक समXप नमन का वकास करन क िलए यd कर

सकत ह

6 पडोसी सहायक पNित पर सवा ाPकताIओ -ारा सामाQजक पजी य पNित - सवा ाPकताIओ का उर

Oयdय3 एव परवार3 क आवयकताओ को परा करन क िलए समदाय एक मल इकाई ह जो जEटल पZित ह और

सामाजक सबध एव आिथक Eबयाकलाप3 स परःपर जड हई होती ह मानिसक मद Oयdय3 को साधारण समवग

वाल Oयdय3 क तलना म सामाजक कौशल3 को ाj करन म कम अवसर िमलत ह इस परःथित म सामाजक

कौशल3 क कमी क साथ साथ मानिसक मदन क ःथित भी जड जाती ह इन वषय3 क सीमाओ क मbनजर

सामाजक पजी को सवvnम यd करन क िलए सवा ाjकताओ क आवयकताओ को िनपटान क िलए सवाकताओ

को तयार करन क िलए यह अ4ययन Eकया जा रहा ह सवा ाjकताओ क पडोसी सहायक पZित क सबध म

सामाजक पजी क लाभ क बार म अ4ययन करना वतमान अनसधान का उbय ह

7 बौNा=मक अKमता वाल यय को लTिगक िशKा ndash अिभभावक दखभालकताI एव आईड यय क िलए

अनदशा=मक पQःतका-

बौZक अNम Oयd भी यौन ाणी ह जQह ाकितक िलग एव लिगक वकास म सह Wान और कशलताओ म

सहायता Bारा उQह साधीकत बनाना आवयक ह ताEक व लिगक पीडा एव शोषण स बचकर रह सक बौZक अNम

Oयdय3 क अिभभावक3 दखरखकताओ िशNक3 एव बौZक अNम Oयdय3 को इस वषय पर िशNा दन क िलए

सरल सचना का अभाव ह बौZक अNम Oयdय3 क िलए लिगक िशNा पर अनदशा]मक पःतका तयार करना

इस परयोजना का उbय ह

इस परयोजना क अपQKत िनकषI ह -

क) आवयकता वwशण क िलए तीन मPयाकन चकिलःट

ख) अिभभावक3 दखरखकताओ तथा बौZक अNम Oयdय3 क िलए अनदशा]मक मनअल

ग) अिभभावक व दखरखकता काय़शाला का दो खड3 म माGयल

8 वकलाग य क अिभभावक क आपसी सहयोग (परJट ट परJट अोच) -ारा अिभभावक का सशकरण

ldquoअिभभावक3 क आपसी सहयोग(परट ट परट अोच)rdquo एक ऐसा कायबम ह जहा वशष आवयकता वाल ब2च3 क

अिभभावक3 को भावक सहायता करन क िलए आवयक सचना द जाती ह यह कायबम एक सरल पZित म

िशNत तथा अनभवी अिभभावक को बड़ 4यान स समह3 म जोडकर या अQय अिभभावक जो वकलाग ब2च क

पालन पोषण म नयापन अनभव करत ह उQह एक दसर क साथ सबध बनान क Bारा चलायी जाएगी यह जोडन क

Eबया वकलागता क ःथित या पारवारक पभिम क एक Xपता क आधार पर होगी ऐसी ह एक वकलाग

ःथित ह मानिसक मदन बौZा]मक अNमता यह दखा गया Eक यादातर मानिसक मद Oयd क अिभभावक

अपन मानिसक वकलाग ब2च क बार म एक अनभवी अिभभावक स सहायता मागत ह तो व जागXकता क ःतर

भरोसा िशNण अिभमखीकरण तथा भावक व नितक सहायता क आधार पर जड हए रहत ह इस अ4ययन का

उbय यह ह Eक अिभभावक क िलए अिभभावक पZित क Bारा अिभभावक िशNण कायबम क िलए िशNण

पकज तथा ससाधन पःतका तयार करना

परयोजना का िनकष बौZक अNम ब2च3 क अिभभावक3 क िलए अनदशा]मक साममी क Xप म पःतक और

सीड

4122 अEय सगठन क सहयोग स चल रह परयोजनाए (1)

9 ारिभक बाLयावःथा सQमिलत िशKा क िलए पाठशाला त=परता पकज

ldquoआरभrdquo ारिभक बाPयावःथा स8मिलत िशNा क िलए एक पाठशाला त]पर पकज ह जो राCीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद क सहयोग स यिनसफ हदराबाद (आीदशतलगाना तथा कनाटक क कायालय) Bारा

वnपोषत ह आरभ - पकज (थम सःकरण ndash 2000) क योगकताओ स पनिनवश ाj करक मौजदा आरभ-

(ी-ःकल) पकज क समीNा करना तथा अतन करना तथा EहQद तलग कQनड एव उद भाषाओ म अनवाद

करना इस परयोजना का उbय ह ीःकल स पहली कNा को िनबाध आतरण पर यह पकज जोर दता ह अत

यकजी स पहली कNा को आतरण करन क िलए आरभ-I क वःतारण क Xप म अमजी गणत वषय3 पर

अनकल पःतकाओ को तयार करक शNणक त]परता पकज वकिसत करना इस परयोजना का उbय ह

हःतपःतकाओ का उbय ारिभक साNरता एव गणत कशलताओ क पZnय3 का सरलीकरण करना ह ी ाईमर

तथा कNा एक पाठचया वषय सची क बीच क खाई को पाटन क िलए विभQन वकलागताए जस U ौवण तथा

लोको मोटर व वकासा]मक वल8ब वाल ब2च3 क आवयकताओ क अनकल योeय बनान म मदद करत ह जो आरभ

म शािमल कर चक ह सित Nऽ परNण तथा Eडजाइिनग का वwषण काय गित पर ह

तािलका 4 चल रह अनसधान परयोजनाओ क ःथित 2014-15

ब परयोजना का नाम ारभ वष परा करन क

िलए ःता$वत

समय

-टपणी

1 मानिसक मदन क साथ या $बना

मानिसक मदन आट6जम स मःत

ब8च9 क सवदनामक -बया

तथा अनकलन यवहार पर

सवदनामक एकltकरण कlt

भावामकता (एक तलनामक

अgtययन)

2008 (3 वष) अDबर 2010 - इस परयोजना क िलए समFवयक

एव सह-समFवयक उपलHध नह6 ह

अत इस परयोजना को अःथायी तौर

पर रोकन क िलए कायकारणी परषK

को ःताव रखा गया

2 लःटर पर आधारत $वःथापन

सवा

अDबर 2010 अDबर 2013 - 36 मह6न9 मO स 23 मह6न तक

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण हत कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

3 पोःट सकFडर6 व ी वोकशनल

$वRािथय9 मO काय मताओ क

मTयाकन क िलए टल -कट

$वकिसत करना

-दसUबर 2011 -दसUबर 2012 - परयोजना को 12 मह6न9 मO स 5

मह6न तक -बयाWFवत -कया गया

अनसधान कमचारय9 कlt

अनपलHधता क कारण परयोजना

जार6 नह6 कlt गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतारण क िलए कायकारणी

परषK कlt मजर6 कlt माग कlt गई

4 भारतीय बौ$Yक पर6ण का

$वकास

-दसUबर 2011 -दसUबर 2013 - 24 मह6न9 मO स 6 मह6न क िलए

परयोजना चलाई गई अनसधान

कमचारय9 कlt अनपलHधता क कारण

परयोजना चलाई नह6 गई

- शष गित$विधया परा करन क िलए

$वःतार क िलए कायकारणी परषK

कlt मजर6 कlt माग कlt गई

5 $वकलाग य$Dय9 क िलए

सीबीआर नमन का $वकास

2011 (6 मह6न) - - समFवयक व सहसमFवयक उपलHध

नह6 हZ अत कायकारणी परषK को

परयोजना अःथाई तौर पर रोकन हत

ःताव रखा गया

6 पडोसी सहायता पYित पर सवा

ा[कताओ ारा सामाWजक पजी

यD पYित - सवा ा[कताओ

का उ]र

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _3902000-

अविध ndash 24 मह6न

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

7 बौYामक अमता वाल य$Dय9

को लZिगक िशा ndash अिभभावक

दखभालकता एव आईड6य$Dय9

क िलए अनदशामक पWःतका-

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _4192000-

अविध ndash 3 वष

- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

8 ldquoअिभभावक ndash एक दसर क िलएrdquo

क ारा पीडHTयड6 कlt

सािधकारता

अनमो-दत

फरवर6 2014

बजट _1766000-

अविध ndash 18 वष

-- - शWणक सिमित ारा फरवर6 2014

मO अनमोदन -दया गया

- परयोजना कlt गित$विधया अभी

आरभ करना ह र6सच ःटाफ का

एUपनलमOट करना ह

9 ारिभक बाTयावःथा सWUमिलत

िशा क िलए पाठशाला तपरता

पकज

जलाई 2014 अDबर 2015 - िनधारत समयानसार चल रहा ह

42 शोध काशन

एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा वष 2014-15 क दौरान कािशत अनसधान पपस का ववरण

तािलका 5 सकाय सदःय ारा कािशत कय गय लख

ब पपर का शीषक जनल काशक काशन वष लखक का नाम

1 ोफाइल आफ $बह$वयर ॉHलUस

अमॉग िचTसन $वथ इटलचवल

एfड डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़ (माच 2015

ए-डशन) बाई Wःगर

माच 2015 ौीमित

एनजीपUयाफlt

2 इगो -डफO स मकािनiम एfड

को$पग ःशटजीस अमॉग इ-डयन

मदर ह$वग -द िचTसन $वद

डवलपमOटल -डस$बिलट6ज़

सायकलॉWजकल

ःटड6ज़

काशन क िलए

ःतत -कया

गया

ौीमित

एनजीपUयाफlt

3 इUपट आफ ldquoःवरrdquo - एन

ऑगमOटड मोबाईल अWलकशन ट

एनहZस फशनल कUयिनकशन

फार िचTसन $वत आट6iम ndash ए

कस ःटड6

जनल आफ बिसक

एfड अलाईड

इजनीयरग र6सच

अDबर 2014 जएससिधर मरकम

एव मजर

बीवीरामकमार

एटआल

4 इफWटव कर6कलम -डजाइन

इःशशनल ःशटजीस इन

इलिसव लासम इन (ईड6)

कर6कलम एfड इःशशन आफ

इलWजव एजकशन

कामन वTथ

पWHलशस ाईवट

िलिमटड आईएसबीएन

978-81-311-0528

2014 डॉ पlावती कोTली

43 सगोीसमलनकाय)शालाए

वष क दौरान सःथान क सकाय सदःय न विभ1न वaािनक अिधवशन कायशालाओ सगोcय का सचालन कया म

भाग िलया ववरण तािलका 6 म दशाया गया ह

तािलका 6 एनआईएमएच क सकाय सदःय ारा सगो7यसमलन काय)शालाओ म सहभािगता

ब सकाय सदःय का

नाम

कायबम का शीषक आयोजक -दनाक ःथान आशय

1 ौीमित एसघोष एव

ौीमित जाहFवी वरा

र6इnनाइ-टग इ-डया

(फनाWFशयल इलज़न)

ःकाच फाउFडशन एfड

नशनल शःट

2062014 इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

2 ौीमित वीआरपी

शलजा राव

वक शाप आन फोरम

आन इनवWःटग-टग

इन यग िचTसन

nलोबली

यिनसफ 26-27

अगःत

2014

ओबरॉय होटल नई

-दTली

ितभागी क

प मO

3 ौीमित जाहFवी वरा

एव ौीमित एसघोष

का O स ऑन कापpरट

सोशल रःपाWFस$बिलट6

एFड -डस$बिलट6

$वकलागजन सश$Dकरण

$वभाग सामाWजक Fयाय

और अिधकारता

मऽालय भारत सरकार

30-31

अDबर

2014

इ-डया ह$बटट सOटर

लोधी रोड नई -दTली

ितभागी क

प मO

4 ौी एनसीौीिनवास Fयरो डवलपमOट

वक शाप

िल-टल ःटास िचTसन

हाWःपटल

14112014 हदराबाद ससाधन य$D

क प मO

5 डॉमौसमी भौिमक एव

ौीमती मीणा पाहवा

यनःको ndash काफरOस

एःलशन ट

एUपावरमOट ndash रोल

आफ आईसीट6 फार

पीडबTयड6

यनःको 24-26

नवUबर

2014

$वान भवन नई

-दTली

ितभागी क

प मO

6 डॉबीनापानी महापाऽ नशनल ऐनवल काफरOस

आफ -द इ-डयन

असोिसयशन आफ

Wलिनकल

साइकोलोWजःsस 2015

इःट6sयट आफ र6सच

एfड डवलपमOट रा

श$D यिनविसट6 एfड

ःकल आफ िलबरल

ःटड6ज प-डत द6नदयाल

पशोिलयम यिनविसट6

6-7 फरवर6

2015

गाधीनगर गजरात ससाधन य$D

क प मO

अयाय-5

राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

51 काशन

राीय मानिसक वकलाग सःथान न आरभ स ह अपन नदािनक तथा अनसधान एव वकास बयाकलाप

क प$रणाम को पःतक वीडयो फम और सीड क प म कािशत करन क0 था को कायम रखा

इसक अलावा ामा4णक ॐोत स ा6 सचना को इक9ठा कर पltलट व लीफलट क प म कािशत

कया

दनाक 31 माचgt 2015 तक मौिलक काशन क0 कल सAया 98 थी

52 काशन का वतरण

सःथान Cारा कािशत विभDन पःतक व अDय साममी क िलए कई ॐोत स िनवदन िमलत हG इस साममी

को नाममाऽ शक लकर वत$रत कया जाता हG वषgt 2014-15 क दौरान एनआईएमएच क काशन का

वतरण तािलका 7 म दया गया ह एव रखािचऽ-1 म दशाgtया गया ह

तािलका 7 रामावस क काशनो का वतरण

बस शीषgtक 2013-14 2014-15

1 काशन (98 शीषgt) 7962 15928

2 वडयो फम (वीएचएससीड

फारमट)

227 184

3 साSटवयर ोमाम 47 42

53 रामावस काशन का डजटकरण

सःथान क काशन को रामावस वबसाइट पर अपलोड कया गया ह ताक सभी उपयोगकताgt उसका लाभ

उठा सक

7962

15928

0

4000

8000

12000

16000

सया

13_14 14_15

वष

रखािचऽ

1 काशन13 का वतरण

7652 7486 8704 9217 9289

0

4000

8000

12000

सया

10_11 11_12 12_13 13_14 14_15

वष

रखािचऽ 2 नए लाइट का पजीकरण

अयाय-6

सवा ितमान 61 सवा नमन

मानािसक मद VयWय को कई तरह क0 सवाओ क0 आवयकता होती ह 4जसस क व कायाgt[मक प स

ःवतऽ ह और उनक जीवन क0 गणवा म सधार हो राीय मानिसक वकलाग सःथान मानिसक मद -

VयWय क पनवाgtस क िलए विभDन कार क0 सवाए दान करता ह मानिसक मदन स मःत VयWय क0

VयWगत आवयकताओ क समिचत सवा नमन का समावश करत हए वयWक अिभगम का योग कराना

सामाDय बात ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न नवजात िशश ब^च यवक एव ौढ़ VयWय क िलए जीवन चब क

`aकोण क आधार पर अपनी वःतत सवाओ को वकिसत कया

- आरभ म ह वकलागताओ क0 पहचान ारिभक अतराcपण तथा वकलागता क0 रोकथाम

- वकासा[मक वलब क ितकल भाव को कम करन तथा ब^च क वकास म तज़ी लाना

- वeालय पवgt िशcा

- वशष िशcा कायgtबम

- पशवर िशcण तथा नौकर पर लगाना

- ःवतऽ जीवनयापन क कौशल

मनोरजनम म गभीर तथा अित गभीर मानिसक मद VयWय क0 सवाओ क िलए क4Dित हG एव बह

वकलाग ब^च क िलए बह सवद इकाई ह जहा बह वकलाग ब^च को गहन सवद उजना दान क0 जाती

ह

62 सामाय सवाए

कस वात लन शार$रक तथा िचक[सीय परcण

बौ4gदक तथा वकासा[मक मयाकन वशष िशcा

मयाकन िचक[सापरक आवयकताओ का मयाकन

Vयावसाियक मयाकन तथा मल बायोकिमकल जाच

पडताल तथा परcण जसी सवाए सःथान दान करता

ह वःतत मयाकन क उपरात बधन योजना तथा

हःतcप पकज का वकास कया जाता ह ब^च क0

ाकितक 4ःथित तथा उसक कायाgt[मक ःतर क बार म

भावना[मक समथgtन दत हए अिभभावक को परामशgt दया जाता ह अपन ब^च क बधन व पनवाgtस हत

अिभभावक को गह आधा$रत िशcण कायgtबम तथा दशgtन दया जाता ह वषgt 2014-15 क दौरान 9289

hलाइट को राीय मानिसक वकलाग सःथान क मAयालयिसकदराबाद तथा cऽीय क ि नई दली कोलकाता

तथा नवी मबई म दखा गया वषgt 2014-15 क दौरान परcण कय गय hलाइट का ववरण तािलका 8 एव

रखािचऽ 2 व 3 म दशाgtया गया ह

नए लाइट का पजीकरण

वष लआय उपलध

2013-14 8000 9217

2014-15 9200 9289

तािलका 8 वष 2014-15 क दौरान नए लाट को दान क गई सवाए

बयाकलाप 2013-14 (N=9217)

2014-15 (N=9289)

सया सया

1 सामाय सवाए 9217 1000 9289 1000

2 िचक$सामनक$सा 6117 664 5535 596

3 ईआईएसपडयाशस 1617 175 1549 167

4 फजयोथरपी 3081 334 2936 316

5 बायोकिमःश 1996 217 2028 218

6 ःपीच िथरपी 2670 290 1263 136

7 ईईजी 333 36 29 03

8 बहltविध अgtमता 1020 1112 1031 111

9 पोषण 185 20 227 24

10 हाईसोिथरपी 26 03 57 06

11 ltवशष िशgtा 5572 605 6466 696

12 पीएमआर 0 00 28 03

13 आटजमएलड 360 39 358 39

14 मCट ससर बहसवद 305 33 259 28

15 कEFयटर सहायक अनदशक 131 14 21 02

16 समह बयाकलाप 133 14 96 10

17 मोबाईलएचबीट 175 19 338 36

18 मनो वIािनक मCयाकन 8691 943 8509 916

19 Jयवहार पKरवतन 4882 530 3478 374

20 अिभभावक परामश 8689 943 8477 913

21 Jयावसाियक मCयाकन मागदशन व परामश 609 66 552 59

22 Jयावसाियक मागदशन व सचना 156 17 124 13

23 कायःथल (वीट) 269 29 140 15

24 आयपशनल िथरपी 2688 292 2480 267

25 पKरवार कटर 137 15 137 15

26 आथOपडस 236 25 105 11

27 होिमयोपथी -- -- 1166 126

28 राहत दखभाल कि 290 31 401 43

29 Kरसोस Rम (वीए) 69 07 248 27

30 अय 609 66 433 47

अय दात सबधी पीटपी एडएचड आथपडक अिधगम वकलागता एव रफरल सवाए

रखािचऽ 3 वष 2014-15 क सामाय सवाओ क मयाश (एन=9289)

63 वशष सवाए

घर पर बध योजना वकिसत करन क Cारा गह आधा$रत िशcण क कायgtबम क0 ओर वशष सवाए ल4cत

हG बाहर क ःथान स आन वाल लोग क िलए प$रवार कटर क0 सवधा उपलjध ह जहा कह आवयक हो

वहा सवाए ा6 करन क िलए मरज को ःथानीय सःथान म परcण करान समिचत सदभgt पऽ जार कय

जात हG जबक राीय मानिसक वकलाग सःथान म आविधक परामशgt जार रहता ह वशष सवाओ का सीध

िशcण फोडर व पोःटर क0 आपितgt तथा नाममाऽ क0 क0मत पर पःतक क0 आपितgt क Cारा अिभभावक

तथा प$रवार क अDय सदःय क0 सचना एव मागgtदशgtन हत दिशgtत कया जाता ह आविधक अतराल म

अिभभावक िशcण कायgtबम का आयोजन भी कया जाता ह इस वषgt क दौरान 36753 फालो अप hलाkट

को सवाए दान क0 गk और इन फॉलो अप hलाkट को 97762 वशष सवाए दान क0 गई ववरण तािलका

9 म दशाgtया गया ह

अनवत लाट को दान कय गय वशष

सवाओ क सया

वष लआय उपलध

2013-14 100000 121784

2014-15 115000 97762

0 20 40 60 80 100

परवारकटर

यावसाियकिचकसा

मनोवािनकमयाकन

यवहारपरवतन

अिभभावकपरामश

वशषिशा

वाणी

भौितकय

ईआई एस

आय वान

ितशतता

तािलका 9 वष 2014-15 म अनवत वशष सवाओ म दख गए लाट क सया

ब सवा बयाकलाप 2013-14

(N=37528) 2014-15

(N=36753)

स13या स13या

1 मडकल साइकयाश 17331 462 16467 448

2 ारिभक अतराgtपण सवाएबाल िचक$सा 17443 465 12591 343

3 शारKरक िचक $सा 5000 133 4272 116

4 वाणी िचक$सा 3554 95 1802 49 5 बहltविध अgtमता 3785 101 2484 68 6 हाईसोिथरपी 61 02 105 03 7 ltवशष िशgtा 11539 307 7944 216 8 पीएमआर 0 00 726 20 9 आटजमएलड 2335 62 1738 47 10 बह सवद 1243 33 1577 43 11 कEFयटर सहायक अनदशक 4409 117 1479 40 12 समह बयाकलाप 9814 262 3732 102 13 मोबाईलएचबीट 503 13 1512 41 14 योग 0 00 201 05 15 मनोवIािनक मCयाकन 5296 141 4380 119 16 Jयवहार पKरवतन 8453 222 6557 178 17 अिभभावक परामश 9016 240 7087 193 18 Jयावसाियक मCयाकन एव परामश 10 00 7 00 19 वक ःटशन (वीट) 12693 338 15665 426 20 आयपशनल िथरपी 5321 142 4265 116 21 पKरवार कटर 620 17 531 14 22 होिमयोपथी 0 00 740 20

23 Kरसोस Rम (वीए) 1129 30 1284 35

24 अय 1828 48 616 17 121784 - 97762 --

एडएचड यरोलोजी एडोबाइनोलजी रफरल सवसस

631 आयव+ान डॉटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत रोिगय+ क मामल सामाय ःवाः-य मयाकन और रोग वषयक िनदान क

उ=य क िलए िचकAसालयीन परBCण क साथ रोगी क EयFवGात िलय जात हI डाLटरB बधन EयFगत और

आवयकता आधाQरत होता ह तथा इसमamp िमरगी अित-गAयाAमक बताव पौVकता कW किमया सबमण हामYन सबधी

किमया मानिसक रोग जसी सहसबZद ःथितय+ क बार मamp सचना दना और इलाज करना शािमल ह िमरगी अित

गAयाAमक बताव और मानिसक रोग कW औषिधया कम-आयवाल पQरवार+ क मरBज+ को म[त दB जाती हI यरोलॉजी

आथYपडक एडोबनॉलोजी तथा पीडयाशक सबधी सवाओ क िलए अय ॐोत+ का बध कया गया ह आवयकतानसार

समिचत सदभ दय जात हI

632 भौितक िचक7सा सवाए

यह एकक मानिसक मदन क साथ-साथ रक मोटर समःयाओ जस मःतकWय पCाघात असामाय रक वGया

चलन-फरन मamp असमथताए सचलन कW सामायताए जमजात असामायताओ आद स पीडत लोग+ को आवयक सवाए

दान करता ह िचकAसीय मZयःथताए सारमाहB कW वG क होत हI जनमamp Eयायाम जल-िचकAसा भिगमाओ और

सचालन असमथताओ को सधारन चाल िशCण और समम वकास मamp वZद सdमिलत हI

633 ारिभक अतरापण सवाए

ारिभक अतराCपण सवाए 0-3 वष कW आय क ऐस बfच+ को दB जाती हI जो जोखम भर और वकासाAमक वलब+ कW

समःया स जझत रहत हI य सवाए रोकथाम रिमडयशन और इन बfच+ क इलाज और सवतोमखी वकास पर Zयान

दती हI य सवाए बाल-कamp ित और पQरवार-उमख होती हI तथा बहCऽीय रोग वशषi+ क दल jारा दान कW जाती हI

फजयोिथरपी Eयावसाियक िचकAसा वाणी और भाषा िचकAसा बाल-वकास बाल-वशषi और मनोवiािनक

सामाजक और पQरवार मZयःथता जसी विशVताओ स भर इलाज इन बfच+ को िमलत ह ारिभक अतराCपण सवाओ

मamp अिभभावक िशCण कायबम सामहक िचकAसाखल-िचकAसा वयFक मागदशन और परामश जसी सवाए भी

दान कW जाती हI

634 बायोकिमःश सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp डाLटरB सवाओ को सहारा दती बायोकिमःशB योगशाला ह जो बायोकिमकल

अवषण(काया lपातरण-ःबWिनग) असामायताए एिमनोएिसडोपथीस nलायकोजन ःटोरज और dयको-पोिलसकQरडोसज

आद जसी मानिसक मदन स सबिधत काया-lपातरण या बायोकिमकल सबधी असामा- यताओ कW पहचान करती ह तथा

यहा सामाय ःवाः-य या शारBQरक ःथित कW जाच करन नमी बायोकिमकल परBCण भी कय जात हI इसस रोग-

िनदान इलाज परामश और मािनटQरग मamp सहायता िमलती ह

635 वाणी िचक7सा और ौवण िचक7सा सवाए

वाणी और भाषा का वलबत वकास मानिसक मदन क मख लCण+ मamp स एक ह अिधकाश बfच+ मamp ौवण सबधी

विभन दोष पाए जात हI ऐस Lलाpट+ को सवाओ कW आवयकता कW वःतत िनधारण कया जाता ह बfच कW

EयFगत आवयकताओ क अनसार वाणी और भाषा मZयःथता पकज वकिसत कया जाता ह अिभभावक+ को मागदशन

दया जाता ह क व Eयावसाियक+ कW सलाह क अनसार घर पर हB अतराCपण करamp

636 इलशोमाइलोमाफ (ईएमजी)

इलLशोमाइलोमाफW तऽका अत शF मamp एलLशकल पQरवतन+ को Qरकाड करती ह यह मानिसक मदन स मःत EयFय+

क सवदB और रक तऽका कW ःथित क बयाAमकता क बार मamp सचना दान करती ह यह परावतr तऽ क बार मamp

जानकारB हािसल करन मamp मदद दती ह क Lया तऽकाए रBढ़ कW हडडB मःतक बािधत हI जसक आधार पर आग क

कायबम कW योजना बनायी जा सकती ह और जब एक बार तऽका सवदन मासपिशय+ कW बयाशीलता और जोड़+ क

हलचल कW पहचान हो जाए तो तऽकाओ कW बयाAमकता कW रणा क jारा इलाज कया जा सकता ह

यद तऽकाओ मamp सवदनहBनता और सवदनशीलता कW कमी हो तो सवदन बया को बार-बार दहरान स सवदन पन ाu

हो जाता ह यद रBढ़ ःतर+ पर रक तऽका को Cित पहची हई हो तो परावतr बया को दोहरात रहन स मासपशी

िसकड़न को बढ़ाया जा सकता ह और इस कार बारबार मासपशी िसकड़न मासपशी शF को वकिसत करती ह जसस

जोड़+ कW ःथरता वकिसत करन मamp सहायता िमलगी

637 इलशोएKसीफलोमाम (ईईजी)

इलLशोएसीफलोमाम (ईईजी) मौिलक बयाविध ह जस मःतक क बयावiान को समझन क िलए उपयोग मamp लाया

जाता ह यह मःतक क िभन-िभन Cऽ+ कW सरचना और बयाAमकता मamp दखायी दन वाल रोगाAमक पQरवतन+ कW

पहचान करन मamp सहायता दता ह इस बयाविध का मय लआय िमरगी क दौर+ क कार+ और िमरगी क विभन

लCण+ का रोग िनlपण करना ह मानिसक मदन क लोग+ क कसी भी कार क यरोलॉजकल (तऽका वiान) अभाव+

क Eयापक रोग-नदािनक कायकलाप कW आवयक बयाविध ईईजी ह ईईजी का उपयोग इलाज कW भावशािलता का

मयाकन या मािनटर करन क िलए भी होता ह िमरगी क रोग को िमटान क िलए दवाइया दन क कार और अविध

का िनधारण करन मamp ईईजी मदद दती ह मानिसक मदन क लोग+ मamp िमरगी का रोग (30) अिधक होता ह जबक

आम जनसया मamp यह कम (1) होता ह

638 बह-अमताओ स मःत लोग क िलए सवाए

मानिसक मदन स मःत ऐस बfच जो ौवण-Cित wV Cित और शारBQरक Cित जसी अितQरF समःयाओ स पीड़त ह+

तो इस सवा मamp उन पर वशष Zयान दया जाता ह बह-वषयक Eयावसाियक+ का दल Eयापक सवाए दान करता ह

इन सवाओ क िलए सuाह मamp एक दन वशष Lलिनक रहती ह

639 पोषण

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp सभी मामल+ का मयाकन उनकW पौVक ःथित क एाोपोमशक मापन+ (ऊचाई

और वज़न) क उपयोग jारा कया जाता ह कपोषण कW पहचान कय गय बfच+ को पौVकता सबधी सलाह दB जाती ह

6310 जल-िचक7सा (हाइसोिथरपी) सवाए

जल-िचकAसा मानिसक मद EयFय+ और वशषकर जोड़+ क दद सजन

कडापन मासपशी कमजोरB और मःतक सःतभन स पीड़त लोग+ क िलए

लाभदायक इलाज का एकमाऽ तरBका ह सःथान मानिसक मदन स मःत और

विभन शारBQरक समःयाओ स पीड़त लोग+ को जल िचकAसा कW सवाए दान

करता ह

6311 वशष िशा सवाए

मानिसक मदन स मःत बfच+ का विभन कौशल+ जस ःवय सवा कौशल समम

और उGम रक कौशल बयाAमक पढ़न-िलखन क कौशल समय धन और

तAसबधी सiानाAमक कौशल+ मamp बयाAमकता क चाल ःतर+ का मयाकन कया

जाता ह मयाकन कW सभी अवःथाओ वयFक िशCा कायबम क आयोजन और आईईपी क पर कायावयन मamp

अिभभावक+ को सdमिलत कया जाता ह ह भारतीय पQरआय मamp सीखन क िलए विभन समिचत सहायता सामिमया

और उपकरण उपयोग मamp लाय जात हI क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ को भी उपयोग मamp लाया जाता ह

जlरतमद वशष आवयकता वाल बfच+ को दB जानवाली वशष िशCा सवाओ कW कशलता को और अिधक गितशील

बनान क िलए क|यटर स सहायता ाu िशCण मायल+ का उपयोग कया जाता ह

6312 मनोरजनम-अित गभीर मानिसक मदन स मःत लोग क िलए ससाधनक

य~प मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए इन वष मamp सवा कायबम+ मamp बहत वZद हई ह परत बहत हB कम सगठन

हI जो गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को सवाए दान करत हI गभीर मानिसक मदन स मःत लोग+ को अिधक

विशV सवाओ और उहamp िशCत करन क िलए कािमक+ कW जlरत होती ह Lय+क गभीर मानिसक मदन स मःत

अिधकाश बfच कछ शारBQरक अCमताओ स और कछ मानिसक मदन क अलावा िमरगी क रोग स पीडत होत हI फर

भी अित गभीर मानिसक मदन स मःत बfच+ कW िशCा पर कय गय अनसधान अZययन यह सिचत करत हI क

णालीब िशCण दया जाए तो गभीर मानिसक मद बfच भी कछ हद तक कसी पर आिौत रह बना मौिलक कौशल

सीख लन योnय होत हI इसक म=नज़र अित गभीर मानिसक मद EयFय+ को िशCत करन क िलए सःथान न

मनोरजनम नामक एक ससाधन कC आरभ कया ह यह सःथान क अनसधान पQरयोजना का एक नतीजा ह

6313 आ7मवमोह और मानिसक मदन

यह अनमान लगाया गया ह 75 आAम-वमोह वाल EयFय+ मamp बौकता का ःतर कम होता ह मानिसक मदन स

मःत बfच+ क ःकल+ मamp मानिसक मदन और आAम-वमोह स मःत बfच पाय जात हI यह आवयक ह क उहamp

एनआईएमएच मVयालय मW

हाइसोिथरपी सवाओ का ौी लव

वमा सिचव Zारा िनरgtण

समिचत िशCण सवाए दान कW जाए आAमवमोह समःत बfच+ क बधन मamp िशCत कमचाQरय+ को मानिसक मदन

एव आAमवमोह स मःत बfच+ को EयFगत तथा समह अनदश दान करन क िलए िनयF कया गया ह इसक अलावा

व िनयिमत ःकल+ और वशष ःकल+ क टBचर+ को परामश समथन दान करत हI

6314 मानिसक मदन और सवद ित

मानिसक मदन क साथ-साथ wV और या ौवण दोष स मःत बfच+ को सामहक िशCण क अलावा वशष िशCा कW

भी आवयकता होती ह जब उनमamp wV और ौवण दोन+ हB सवदन+ कW अCमता होती ह उनक िलए िशCण पZदितय+

और सामिमय+ क lपातर+ कW आवयकता होती ह इस बात को नजर मamp रखत हए हB ऐस बfच+ क िलए विशV सवाए

आरभ कW गयी य बfच अपनी कCा मamp सीखन क अलावा िशCत अZयापक+ jारा वयFक Zयान पात हI उनकW

अनोखी आवयकताओ कW पित क िलए पयावरणक पQरवतन सशोधन कय जात हI इसको Zयान मamp रखत हए सवदB

Cित वाल मानिसक मद बfच+ क िलए सवाओ कW आवयकताओ को दखत हए राीय मानिसक वकलाग सःथान न

वाइस एड वजन टाःकफोस क सहयोग स बिधराध क िलए एक मयअल वकिसत कया ह जो क िशCको सवा

दानकताओ क िलए मागदशक क lप मamp योग कया जा सकगा

6315 कQRयटर-सहायक अनदश

कd|यटर सहायक अनदश का उ=य ह मानिसक मद बfच+ मamp सीखन क कौशल को बढ़ावा दना साथ हB साथ बfच+ को

कd|यटर पर काम करन कW तकनीक िसखाना जसस क व अवकाश कालीन बयाकलाप+ मamp सा[टवयर एव हाडवयर का

योग करन मamp समथ हो सकamp

वशष िशCा वभाग न मानिसक मदन स मःत लोग+ क िलए 6 सा[टवयर पकज वकिसत कय हI वशष िशCा कि

क व~ािथय+ एव ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग क वयःक मानिसक मद EयFय+ को िनयिमत सवाए दान कW जा रहB हI

ताक व सीखन क िलए कd|यटर+ का योग कर सकamp कd|यटर सहायक अनदश jारा ाu बहसवदB इनपट बfच+ क

Zयान व रणा को बनाए रखन मamp मदद करता ह पQरणामःवlप उनक सीखन कW बया मamp तज़ी होती ह मानिसक

मदन क साथ-साथ यरोमोटर कW समःया स मःत होन पर उनक िलए अनlपण+ सहत क|यटर क सा[टवयर और

हाडवयर पQरफरस वकिसत कय गय जो उनक िलए सरल हI

6316 सामहक बयाकलाप

सामाय सवाओ jारा सदिभत कय गय मानिसक मदन क बfच+ को उनक वशष िशCा कि मamp िनयिमत वश पान

तक सःथान सामहक सवाए दान करता ह य सवाए तीन कार कW आय समह+ को दोपहर मamp दान कW जाती हI

6317 मनोव+ािनक मUयाकन

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp पजीकत सभी मामल+ का मनोवiािनक मयाकन कया जाता ह जसमamp

वकासाAमक मयाकन बौZदक मयाकन तथा अनकली Eयवहार का मयाकन शािमल हI मदन क ःतर का िनयन

करन क िलए विभन परBCण कय जात हI मयाकन क आधार पर वयFक अतराCपण कायबम बनाया जाता ह

िशCा तथा िशCण योजन+ क िलए तथा सरकार jारा समय समय पर दB जान वाल सवधाओ एव Qरयायत+ का लाभ

उठान क िलए एव वकलागता माण पऽ ाu करन क िलए मनोवiािनक मयाकन Qरपोट दB जाती ह

6318 Vयवहार पWरवतन सवाए

मानिसक मदन क साथ साथ समःयाAमक Eयवहार जस अवiाकारB िसर पीट लना ःवय को दात+ स काटलना अपन

आप को घायल कर लना अAयिधक रोना आद जसी समःया वाल मानिसक मद EयFय+ को Eयवहार पQरवतन सवाए दB

जाती हI Eयवहार समःयाओ कW आवG और गभीरता क वःतत मयाकन क बाद कायाAमक वषण jारा ऐस

Eयवहार+ क कारण+ का पता लगाया जाता ह तAपात उिचत Eयवहारा- Aमक बधन कायबम तयार कया जाता ह और

ऐसी समःया पाय जान पर उपयF मZयःथता करन क अनदश अिभभावक+ को दय जात हI गित जानन क िलए

िनयिमत अतराल+ मamp अनवतr सवाए दB जाती ह

Eयवहार पQरवतन कायबम को बढ़ावा दन क िलए सःथान न पॉली फजयोमाफ (जस अLसर लाई डटLटर क नाम स

जाना जाता ह) ल िलया जसस बायोफWडबक तकनीक का सफलतापवक उपयोग कया जा सकता ह जो क विभन

किBय तथा ौवणीय तऽकW बयाओ क मयाकन क िलए उपयF होगा ओर इस िनयऽण मamp रखन क िलए िचकAसा दB

जा सकती ह

6319 अिभभावक परामश सवाए

मानिसक मद बfचा होन क कारण अिभभावक+ क तनाव तथा अपराधी भावना को समझकर उहamp भावनाAमक सहायता

एव तदनभती को समझकर अिभभावक+ को परामश दया जाता ह अिभभावक+ jारा EयF कW गयी गलतफहिमय+ को दर

करन क साथ-साथ मानिसक मदन कW कित समझन और जीवन कW विभन अवःथाओ मamp बfच कW जlरत+ को परा

करन उहamp मागदशन दया जाता ह अिभभावक+ कW अपCाओ क अनlप पाQरवाQरक Eयवःथा मamp बfच क सतोषजनक

वकास को ोनत कया जाता ह

6320 Vयावसाियक िशण

मानिसक मदन स मःत लोग+ क सामाजक-आिथक पनवास को Eयावसाियक िशCण और नौकरB दलवाकर ोनत

कया जाता ह मानिसक मदन स मःत ौढ़+ को जाितगत (जनQरक) िशCण वशष िशCण और तAपात नौकरB-पर-

िशCण (आन-द-जॉब) िशCण दया जाता ह य आन-द-जॉब Lलाpट+ क िनवास ःथान समदाय क अवसर+ क आधार

पर िभन-िभन होत हI Lलाpट को अनवतr (फालो-अप) समथन तब तक दया जाता ह जब तक क वह नौकरB क

ःथल पर ःवतऽ lप स काम न कर ल

6321 मानिसक मद लोग क िलए Vयावसाियक िशण काय ःटशन

मानिसक मदन स मःत लोग+ को वशष िशCा दान करन क िलए दश मamp लगभग 1000 सगठन हI य सगठन 5-18

वष कW आय क लोग+ को शCणक सवाए दान करत हI ःकल कW पढ़ाई समाu करन क बाद Eयावसाियक िशCण क

अवसर तलनाAमक lप स कम हB हI वस Eयावसाियक िशCण कायबम क िलए कोई णालीब और िनधाQरत मानदड

उपलध नहB हI Eयावसाियक बया को सधारन क िलए रामावस न वक ःटशन+ कW शआत कW ताक मानिसक

मदन स मःत लोग+ को चरणबZद िशCण िमल मानिसक मद लोग+ क मयाकन क बाद एक बधकWय योजना

बनायी जाती ह ताक सiानाAमक रक सचार और सामाजक बयाकलाप+ को Qरत कर उहamp अलग-अलग वक ःटशन+

मamp रखा जाए आरभ मamp वक ःटशन+ मamp मानिसक मद EयF को विभन कार क सटग मamp काम करन क िलए दय

जाएग ताक उनक कौशल और काय Eयवहार (जनQरक ःकल शिनग) वकिसत ह+ जाितगत कौशल विशV कौशल

िशCण और ःवतऽ कौशल मamp छ महBन कW सफलतापवक िशCण क बाद िशCािथय+ को खला समथक ःवय

समथक आिौत रोजगार मamp रखा जाता ह िशCण क दौरान हB नौकQरय+ को पहचाना जाता ह और अिभभावक+ को

अनवतr कायवाहB हत सिचत कया जाता ह

Eयावसाियक मयाकन मागदशन तथा परामश एव काय ःथान+ स सबिधत Eयावसाियक िशCण सवाए दान कW जाती

हI सःथान क ौढ ःवजीवन वभाग मamp कल 175 ौढ मानिसक मद EयFय+ न इन सवाओ का लाभ उठाया िलग-वार

ववरण सारणी 10 मamp दय गय हI

तािलका 10 डयल म Vयावसाियक िशण सवाओ का िलग वार-ववरण

िलग Jयावसाियक मCयाकन

मागदशन तथा परामश

Jयावसाियक िशgtण

(काय ःथल)

पRष कस क[ सVया 72 54

महला कस क[ सVया 28 21

कल 100 75

Eयावसाियक िशCण (ःवतऽ कशलता िशCण) क तीसरB पारB मamp रामावस क विभन वभाग+ मamp िशCक Lलाpट+

को रोटशन क आधार पर समथन सवाओ क lप मamp वभागीय आवयकताओ को बढ़ान क िलए वःथापत कया गया ह

कस मamp काशLट ःटाफ jारा कय जान वाल काय जस सजी काटन मamp सहायता क िलए भी िशCक Lलाइट+ को िनयF

कया जाता ह इसस काशLट ःटाफ को अय मय काय मamp लगाया जा सकता ह जबक िशCक Lलाइट+ को एक

वशष काय को Eयवःथत ढग स करन का िशCण िमलता ह

वभाग मamp पजीकत सभी Lलाpट+ को ःथान दन क िलए जनQरक ःकल फज को जनQरक ःकल तथा मamp बाटा

गया

िशCक Lलाpट+ jारा काय ःटशन मamp तयार कW गई वःतए जस ःबWन टग फोटोकापी ःटशनरB साममी (िलखन क

पःतकamp फाइल पःतकamp आद) तथा आफसट टग सःथान मamp दिनक काय मamp यF कय जा रह हI

अय वःतए जस मीटग काड nलास पटग सा[ट टॉय दःतकारB काय आद का सःथान मamp आन वाल EयFय+ jारा

खरBद जात हI या सःथान मamp हB वाल डकोरशन क िलए या अितिथय+ को iापका क lप मamp दान करन क िलए यF

कय जात हI इस आदान दान मamp हई आय मamp स कछ भाग उन िशCणािथय+ को उनक यास+ क पनबलन क lप मamp

दया जाता ह

6322 लन-दन िशण कायबम

ौढ़ ःवजीवनयापन वभाग न शसLशन शिनग नामक एक नया िशCण कायबम ारभ कया इस कायबम क एक

भाग क lप मamp सःथान क कdपस क पास एक पोटबल काउटर (डमो टट) खोला Eयावसाियक अनदशक+ कW सहायता

स वयःक मानिसक मद EयF Eयावसाियक िशCण क विभन उAपादन+ जस सॉ[ट-टायस चाकलट कला और

िशपकारB वःतय मीटग काड आद को बढावा दन क िलए इस डमो टट मamp दिशत करत हI इस बयाकलाप क

jारा माक टग सामाजकWकरण पस+ का लनदन सामाजक कौशल सषण कौशल आद जसी मल आवयकताओ को

समझ सकत हI

6323 Vयावसाियक िचक7सा

मानिसक मदन और सबZद ःथित और अय Eयापक वकासीय अCमताओ स पीडत लोग+ कW जlरत+ को Eयावसाियक

िचकAसा एकक परा करता ह यह सवा मय lप स िनपादन घटक+ को वकिसत करन विशV सवदB अवयव+ को

सधारन रक सiानाAमक बोधाAमक कौशल+ को वकिसत कर ःवतऽ lप स जीना िसखाता ह जन Lलाpट+ को इस

सवा कW जlरत होती ह उनका वःतत मयाकन और विशV मZयःथता कायबम EयFगत आवयकता क अनसार

कया जाता ह जनको सहायक या अनlप उपकरण+ कW आवयकता होती ह उहamp यथोिचत कamp ि+ मamp भजा जाता ह

दखरखकताओ को उसी वातावरण मamp मZयःथता करन क िलए आवयक मागदशन और समथन दान कया जाता ह

6324 जनटक िचक7सालय

उन अिभभावक+ को जनको यह सदह होता ह क Lया उनक अगल बfच मamp ऐस हB जातीय या जमजात ऽटया ह+गी

ऐस लोग+ को परामश सवाए यहा दान कW जाती हI बायोकिमकल बोमोसोमल और साइटोट- जनटक जाच कW Qरपोट

रोिगय+ को सहयोगी सःथाओ मamp जस इःटBटयट ऑफ जनटLस सीसीएमबी और सampटर फॉर सयलर बायालोजी हदराबाद

को भजकर पQरणाम मगाय जात हI मडकल डाLटर और जनटक वशषi+ कW एक टBम परामश सवाए दान करती ह

6325 राYीय मZ िशा सःथान क पराओ क िलए खली मौिलक िशा दान करन हत ससाधन क

राीय मF िशCा सःथान न सार दश मamp िस सःथाओ क जQरए दरःथ िशCा पZदित jारा खली मौिलक िशCा

कायबम शl कया ह अिधकाश बfच जो अप मानिसक मदन और सीमा रखा (बाडर लाइन) कW बZद वाल होत हI

वशष ःकल+ मamp ठक तरह स न जम पान क कारण सहB िशCा सवधा न पाकर िनयिमत िशCा क समकC चलन मamp

कठनाई महसस करत हI य बfच राीय मF िशCा सःथान क सीखन को सरली कत कायबम क कारण

रामिशसःथान मamp खली मौिलक िशCा का लाभ उठा पात हI इसस वशष ःकल+ और िनयिमत ःकल+ क बीच का अतर

भी पट जाएगा इस बात क म=नज़र बॉडर लाईन और अप मानिसक मद बfच+ को िशCत करन क िलए सःथान न

एक ससाधन कC कW ःथापना कW और य बfच राीय खली मौिलक िशCा कायबम मamp भाग लकर अहता ाu कर सकत

हI

मानिसक मदन तथा अिधगम समःया वाल ाइमरB ःतर क व~ािथय+ क िलए रामावस न वशष कोिचग कCाए

चलाई वष 2014-15 क दौरान इस कायबम jारा 32 बfचो न लाभ उठाया

64 पWरवार कटर सवाए

राीय मानिसक वकलाग सःथान मamp दर-दराज क ःथान+ स आनवाल

पQरवार+ क िलए पQरवार कटBर Eयवःथा उपलध ह पQरवार कटBर+ मamp

12 इकाइया राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद मamp उपलध

हI Aयक इकाई मamp कम स कम 6 सदःय+ को रहन कW सवधा िमल

सकती ह Aयक इकाई मamp एक रसोई और वाश lम ह जबक पQरवार

कटBर+ मamp रहन वाल सःथान मamp हB एक मानिसक मद EयF क

अिभभावक+ jारा चलाई जा रहB कटBन कW सवधा स लाभ उठा सकत

हI व पQरवार कटBर मamp रख गय बतन गस आद का उपयोग कर सकत

हI यहा व दो सuाह तक रहकर Eयावसाियक तथा िशCण सवाए तथा

कौशल िशCण EयFगत पQरवार परामश समःया Eयवहार का बधन

वाणी-भाषा िचकAसा डाLटरB सलाह फजयोथरपी मनोरजन बयाकलाप और उनकW जlरत कW अय सहायताए ाu

कर सकत हI य कटBर अिभभावक+ को उनक दिनक जीवन स दर हटकर अपन बfच+ कW आवयकताओ पर Zयान कamp ित

करवात हI

वष 2014-15 क दौरान पQरवार कटBर+ क उपयोगकताओ कW सया 332 ह रहन कW औसत अविध Aयक पQरवार क

िलए पाच दन रहB पQरवार कटBर+ मamp दान कW गई सवाओ का ववरण तािलका 11 मamp दशाया गया ह

तािलका 11 िलग और आय पर आधाWरत पWरवार कटर म िनवास कए लाईट क सया

आय वष म कल लाईट ितशत प[ष ितशत ी ितशत

0-3 48 145 29 124 19 194 4-6 53 160 33 141 20 204 7-9 74 223 56 239 18 184

10-14 93 280 65 278 28 286 15-18 41 123 35 150 6 61 gt18 23 69 16 68 7 71

Total 332 1000 234 1000 98 1000

65 वशष िशा कKि

वशष िशCा कि सःथान क मानव ससाधन वकास क िशCण कायबम+ क िलए योगशाला कW तरह सवा दान

करता ह

कि मamp 3 स 18 वष क बीच कW आय क बfच+ सहत विभन ःतर+ क 115 मानिसक मदन स मःत बfच+ को दाखल

कया गया जनमamp अप और गभीर मानिसक मदन स मःत बfचamp भी हI यहा ारिभक बायवःथा वशष िशCा स लकर

पव Eयावसाियक िशCण क दस कCाए हI इसक अलावा अितQरF अCम ताओ जस आAमवमोह और सवदB Cितय+ स

मःत बfच+ क िलए अित गभीर lप स मःत मानिसक मद क िलए तथा खली मल िशCा कायबम क िलए चार विशV

एनआईएमएच - पKरवार कटर

एसईसी क छाऽ क िलए खल गितltविधया

एकक+ कW ःथापना कW गई ह ताक यह दखा जा सक क सभी ःतर+ क

मानिसक मद बfच+ को ःकल मamp वश दया जाए और िशCणािथय+ को उन

सभी कार क बfच+ कW जानकारB हािसल हो सक

िनयिमत ःकल क अलावा सामाय सवाओ स रफर कय गय नए Lलाpट

जहamp वशष िशCा कि क िनयिमत सवाओ क िलए वश नहB िमला उनक

िलए समह बयाकलाप सवाए दान कW जाती हI य व~ाथr बfच कW

आवयकतानसार तथा अिभभावक+ को सवधानसार Lलासlम टBचर jारा दय

गय समय क अनसार सवाओ मamp उपःथत होत हI वशष िशCा कि jारा

दान कय गय सवा बयाकलाप तािलका 12 मamp दय गय हI

तािलका 12 राYीय मानिसक वकलाग सःथान क वशष िशा कKि क सवा बयाकलाप

वशष िशा कKि क अKय बयाकलाप

- एसईसी क ltव^ािथय (कल 30) न 30 जनवर 2015 को आी महला सभा दगाबाई दशमख Jयावसाियक िशgtण एव

पनवास कि ltव^ानगर हदराबाद Zारा आयोजत अतर ltव^ालयी खलकद व साःकितक ितःपधाओ मW भाग िलया एव दो थम

परःकार (साइग एव वजटबल पWटग) और एक Zतीय परःकार (सगीत) ाb कया

- ltवशष िशgtा कि क 20 ltव^ािथय न कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया गनराक एनलव िसकदराबाद Zारा 3 दसEबर

2014 को आयोजत इलजव कCचरल एड आट ईविनग मW कथोिलक हCथ असोिसयशन आफ इडया िशgtण कि मW भाग

िलया एव दो थम परःकार (सगीत एव साइग) ाb कय

- सःथान क वाltषक दवस 22 फरवर 2015 क अवसर पर िनयिमत ःकल क ltव^ािथय एव ltवशष ःकल क ltव^ािथय क िलए

समावशी खलकद ितयोिगता का आयोजन कया इन समावशी खलकद ितयोिगता मW तीन िनयिमत ःकल न भाग िलया

- ltवशष िशgtा कि क ltव^ािथय न 3 दसEबर 2014 को अतराdीय ltवकलाग दवस समारोह मW भाग िलया

- ितिथबमानसार ltवशष िशgtा कि न ltव^ािथय क िलए 2 माच 2015 को वाltषक खलकद का आयोजन कया ltवशष िशgtा कि

क सभी ltव^ािथय न इसमW भाग िलया एव थम व Zतीय परःकार ाb कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच मW राdीय एकता एव दशभltg क[ भावना भरन क िलए ltवशष िशgtा कि न ःवतऽता दवस एव

गणतऽ दवस समारोह मनाया ःकल क ltव^ािथय न माचपाःट पॉप सल मप डास तथा साःकितक कायबम ःतत कय

- ltवशष आवयकता वाल बfच को ltविभन साःकितक मCय पर िशgtण व िशgtण दन क उjय स धािमक पवk जस गणश

चतथl दवाली दशहरा बसमस रमजान तथा सबाती मनाया गया ःकल क ltव^ािथय न लासRम सजावट रगोली आद

जस साःकितक कायबम मW भाग िलया एव इन $यौहार क अवसर पर अपन माता-ltपता एव सहोदर क साथ ltवशष Jयजन

तयार कय

66 अिभभावक िशण कायबम

इस कायबम का लआय अपन बfच+ कW दखरख और बधन और िशCण मamp लग अिभभावक+ क बीच एक-दसर को

आपसी समथन और वचार+ और सचना क आदान-दान क िलए अिभभावक+ को इस कायबम मamp सdमिलत करना ह

बस सवाए नय कस कल अनवतl कल कल योग

पRष महला पRष महला 1 समह बयाकलाप 58 17 75 2369 950 3319 3394

2 मोबाईल सवा 127 72 199 739 627 1366 1565

3 आ$मltवमोह ईकाई 10 2 12 306 96 402 414

4 बह सवद ईकाई 24 5 30 509 233 742 772

5 पीएमआर इकाई 21 9 30 490 366 856 886

6 सीएआई - - - 526 171 697 697

7 योग - - - 124 77 201 201

सगाधीन वष क दौरान कल 149 अिभभावक िशCण कायबम+ क जQरए 2737 अिभभावक लाभावत हए इसमamp

माःटर िशCक कायबम क अिभभावक भी सdमिलत हI

67 राहत दखभाल सवाए

राहत दखभाल एक अपकालीन दखभाल कायबम ह जहा मानिसक मद बfच+ क पQरवार अपन दिनक जीवन स और

तनाव स कछ समय क िलए छटकारा पा सकत हI राहत दखभाल स मानिसक मद बfच+ को अपन पQरवार स अलग

रहकर ःवतऽ जीवनयापन क कौशल+ को बढान का अवसर िमलता ह रामावस न िनdनिलखत उ=य+ स राहत

दखभाल सवाए आरभ कW हI

- अिभभावक पQरवार सदःय+ को अपनी अय जdमदाQरय+ को िनभान क िलए राहत समय का एक अवसर दान

करना

- मानिसक मद बfच+ क दिनक दखभाल क तनाव स राहत दन क िलए अिभभावक+ को एक अवसर दान करना

- मानिसक मद EयFय+ को घर स अपाविध क िलए बाहर रहन का मौका दान करना

- रामावस मamp विभन शCणक िशCण कायबम+ क व~ािथय+ को Lटकल एLसपोजर क िलए एक दशन कि

क lप मamp सवा दान करना

राहत दखभाल कि मamp शय अःवीकित का िनयम रखकर पष और महलाओ क िलए अलग अलग सवधाए दान कW

गई हI Aयक सवधा का समथन दन मamp एक वशष िशCक jारा दया जाता ह तथा चौबीस घट एक दखभालकता

(आया) रहती ह अवकाशकालीन भोजन तथा दवाइया जसी अय सवधाए भी दB जाती हI मानिसक मद बfच+ क

अिभभावक और पाQरवाQरक सदःय इन सवाओ स पाच दन तक (वशष पQरःथितय+ मamp इस अविध को बढाया जाता ह)

लाभ उठा रह हI वष क दौरान इस राहत दखभाल कि कW सवाओ स 137 लाभावत हए ववरण तािलका 13 मamp दया

गया ह

तािलका 13 राहत दखभाल कKि म नए लाईट का पजीकरण (एन=137)

महना लाभावत महना लाभावत

अल 2014 -- अgबर 15

मई -- नवEबर 20

जन -- दसEबर 20

जलाई 8 जनवर 2014 15

अगःत 14 फरवर 16

िसतEबर 14 माच 15

68 रामावस क सामाKय सवाओ पर लाट का पनिनवशन

सःथान jारा दान कW जा रहB सवाओ कW गणता को पQरकत करन क यास मamp Lलाइट+ स पनिनवशन िलया जाता ह

वष क दौरान Lलाइट+ स ाu पनिनवशन क वषण स यह पता चला क रामावस jारा दान कW गई सवाओ स

811 ितशत सतV हI ववरण तािलका 14 मamp दया गया ह Eयावसाियक+ jारा दान कW गई सवाओ का सतोषद ःतर

(ब1 स 19 तक) 84 रहा जबक सकाय सदःय व अितिथ सकाय सदःय+ क पयवCण क अधीन दBघाविध िशCण

ाu कर रह व~ािथय+ jारा Lलाpट+ को दान कW जा रहB सवाओ का सतोषद ःतर 71 (ब20-अ-ऊ) रहा

पनिनवशन क अितQरF सवा दान कय जान वाल ःथान पर सझाव पटB तथा िशकायत रजःटर भी रखा गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान सवाओ स सबिधत Lलाpट+ को आवयक सवधाए दान करन क िलए उिचत कायवाहB

कW जा रहB ह

तािलका 14 रामावस म अिभभावक व लाट स पनिनवशन (एन=102)

बस मद सतV

(ितशतता) 1 Jयावसाियक Zारा कस क[ ःथित का ltववरण ःपo करना 961

2 अपाईटमWट क िलए द गई ितिथया 902

3 बधन योजना क[ रशनल पर ःपoीकरण 882

4 घर पर बधन योजना पर काय का मागदशन व िशgtण (एचबीट) 912

5 अतराgtपण क बाद Jयltg मW सधार 902

6 Jयावसाियक ःटाफ या सहायक ःटाफ का अपन काम क[ ओर रवया 814

7 रामाltवस मW उपलध सवाओ क बार मW जानकार दना 873

8 सहायता दान करन म सहयोग 794

9 सवा दान करन वाल Jयावसाियक Zारा लाqट क साथ ltबताया गया समय 814

10 सवा दान करन वाल स िमलन क िलए ltबताया गया समय 882

11 सवा दान करन वाल क[ gtमता ltवशषIता 882

12 मCयाकन करन क िलए बताय गए कारण तथा पKरणाम क बार मW ःपoीकरण 833

13 परामशl सवाओ का ावधान 863

14 KरयायतW व सltवधाओ क बार मW सचना 824

15 सltवधाए जस पीन का पानी राहत कgt Jहल चयर कटन सवा आद 775

16 ltविभन अgtमताओ क बार मW पठन साममी क[ उपलधता 686

17 अपाइटमWट मW सवा दान करन मW समय क[ पावद व उपलधता 853

18 आवयकता पड़न पर Jयावसाियक ःटाफ का योगदान 745

19 सवाओ मW िमऽतापण वातावरण िनमाण करन मW ःटाफ का योगदान 824

20 दान क गई सवाओ क बार म

क मडकल 784

ख Jयवहार पKरवतन 725

ग अिभभावक[य परामश 725

घ ltवशष िशgtा 657

च फजयोिथरपी 676

छ वाणी व भाषा िथरपी 696

सपण 811

एनआईएमएच क मयालय म मट ससर पाक का 1362014 को िशलायास करत हए माननीय सामाजक याय और

अिधका$रता मऽी ौी थावरचद गहलोत

अयाय-7

रामावस मॉडल वशष िशा कि सामाजक याय और अिधकारता मऽालय ारा 1964 म ःथापत मॉडल वशष िशा कि (एमएसईसी)

को वष 1986 म राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क शासनाधीन लाया गया मदब3द

4य5य6 को अपन अतश5 का पण 9प स वकास करन म सहायता दन क उ=य स यह क ि कायरत ह

भतB Cकय गय बDच6 कF सGया 107 थी जनम स 20 आवासीय और 87 अनावासीय थ (तािलका 15)

एनआईएमएच एमएसईसी का 17 फरवरP 2015 को नोएडा कि को ःथानातरत Cकया गया नई

CदRली कि म आिशक सवाए (कवल ड कयर (अनावासीय) Cबयाकलाप) दान कF जा रहP हU जबCक नोएडा

कि म ड कयर क साथ साथ आवासीय सवधा भी उपलVध कराई जा रहP ह

ःकल क Cबयाकलाप6 क अितर5 एनआईएमएच एमएसईसी न तीन अRपकालीन िशण

कायबम छ अिभभावक िशण कायबम6 का आयोजन Cकया कि न मानिसक मद बDच6 को पनवास

सवाए दान कF जसम मनोवXािनक मRयाकन 4यवहार परवतन अिभभावक परामश मोबाईल गह

आधारत िशण शािमल ह दश क विभन गर सरकारP सगठन6 को एनआईएमएच एमएसईसी न

परामशB एव तकनीकF समथन दान Cकया कि न वःतार तथा आउटरPच कायबम6 क अतगत पव]र

रा^य म िशण कायबम6 म भी भाग िलया

तािलका 15 िलग वार दा_खल

िलग नई दली नोएडा कल

अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय अनावसीय आवासीय

लडकamp (N=74) 56 -- 6 12 62 12

लडकया(N=33) 24 -- 1 8 25 8

कल (N=107) 80 -- 7 20 87 20

71 ःकल क बयाकलाप

य13गत िशण कायबम

सभी व_ािथय6 क िलए ऽमािसक आईईपी तयार Cकया गया एव तदनसार मRयाकन Cकया गया लआय6 क

चयन एव कौशल कायावत करन व िशण म अिभभावक6 को हर एक ःतर पर सbमिलत Cकया गया

आविधक अिभभावक िशक बठक भी आयोजत कF गc शक सऽ क अत म छाऽ6 क रपोट पर चचा कF

गई और रपोट अिभभावक6 को सdप गय अिभभावक6 को अपन बDच क िलए घर म करन क िलए

Cबयाकलाप6 क बार म मागदशन भी Cदया गया

सामदाियक जागकता एव सामाजक कौशल

बDच6 को विभन समदाय सट अप Cदखान क िलए ल जाया गया सभी धमg का इितहास एव सःकित क

ित सiाव बढ़ान क िलए ःकल म सभी मख kयौहार मनाय गय ःकल क पाlयबम क एक अिनवाय अग

क 9प म राीय kयौहार मनाय गय

- रामावस एमएसईसी न राीय kयौहार जस- ःवतऽता Cदवस एव गणतऽ Cदवस मनाया

- रा बधन Cदवाली Cबसमस जस धािमक पव रामावस एमएसईसी क व_ािथय6 एव कमचारय6 न

मनाय

ःवछ भारत अिभयान

एनआईएमएच माडल ःपशल एजकशन कि क ःटाफ तथा व_ािथय6 न 2 अ5बर स 31 अ5बर तक

ःवDछ भारत अिभयान म ौमदान ारा अपन ःवय क कbपस कF ःवDछता क िलए सoाह म दो घट सCबय

9प स काम Cकया अिभयान म सहायता करन क िलए रली िनकाली गई एव घर6-घर एव गिलय6 म जाकर

4यथ चीज6 को फ कन को कहा कमचारय6 न सचनाkमक एव रणाkमक पोःटस तयार करक अपन कbपस

म लगाए छाऽ6 आया एव अय pलीिनग ःटाफ को अिभमखीकरण भी Cदया गया

अतर 13व)ालयी नय ितयोिगता

इCडया इटरनशनल सटर म वरP ःपशल आट इCडया ारा आयोजत अतर व_ालयी नkय ितयोिगता म नौ

छाऽ6 न भाग िलया कल 27 ःकल6 न इस कायबम म भाग िलया हमार छाऽ6 न इस नkय कायबम म

थम परःकार पाकर हम गौरवावत Cकया

िनबध एव प0टग ितयोिगता

ldquoवायसस ऑफ ःलbसrdquo शीषक पर बीएमपीटPसी ारा आयोजत ितयोिगता म Cकरन न थम परःकार ाo

Cकया जसकF राशी r7500- ह जवालाजकल पाक आफ CदRली ारा आयोजत ldquoआन Cद ःपॉट पCटगrdquo

ितयोिगता म चार बDच6 न परःकार ाo Cकय (एक Cतीय परःकार एक ततीय परःकार एव दो साkवना

परःकार) जनक नाम ह दPपकाश गगन िमौा साCहल तथा यशःवी जहोन बमश r2000- r1000-

r500- तथा r500- नकद रािश ाo कF

मीमकालीन िथयटर कायशाला

पजाब अकादमी ारा 15 मई स 25 जन 2014 तक आयोजत िथयटर कायशाला म एनआईएमएच

एमएसईसी क छाऽ6 न भाग िलया उनका अितम दशन ौी राम सटर मडP हाउज़ नई CदRली म 26

जन 2015 को हआ िथयटर ोडpशन का शीषक था ldquoमड आओ िचCडयाओrdquo जसम आस पास क िनयिमत

ःकल क बDच6 क साथ एमएसईसी क बDच6 न मच पर कायबम ःतत Cकया मच पर वशष आवयकता

वाल बDच6 क अिभभावक6 न भी सहायता कF जन दशक6 न इस कायबम को दखा सबन इसकF खब

सराहना कF एक टPम क 9प म बDच6 क यास6 कF खब सराहना कF गई

ःपशल ओल6प7स भारत ndash द9ली सीज़न 1

22-23 अल 2014 को आयोजत Cकय गय ःपशल ओलbपpस भारत CदRली ःटट गbस 2014 क दौरान

बाःकट बाल गbस म 30 ःकल6 क 180 व_ािथय6 न भाग िलया हमार कि स पाच व_ािथय6 कF टPम

(रोCहत शमा मनीष जाटव िनितन िमौ साCहल तथा नसीब िसह) न भाग िलया एव Cतीय परःकार ाo

Cकया

समह नय व सगीत

एनआईईपीएमडP चनई ारा वXान भवन म बह वकलागता पर अतराीय सbमलन म 10 बDच6 न (7

छाऽावास म रहन वाल तथा 3 अनावसीय) दो साःकितक कायबम ःतत Cकय जसकF सभी न सराहना कF

सिचव सामाजक याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न 3 Cदसbबर 2014 को वXान भवन नई

CदRली म आयोजत Cकय जान वाल राीय परःकार समारोह Cदवस क अवसर पर कायबम ःतत करन क

िलए बDच6 को तयार करन को कहा

72 यावसाियक कौशल िशण ःटशनर= तयार करना-

व_ाथB ःपाइरल बाइCडग क विभन पहलओ जस पपर का ढ़र लगाना पिचग क िलए शीwस को जमाकर

रखना आCद का कौशल िशण ाo कर रह हU व_ािथय6 को रजःटर तयार करन बनान क Cबयाकलाप

क भाग क 9प म पपर िगनन पपर का ढ़र लगान पपर फोRड करन तथा पःट करन म शािमल Cकया गया

रजःटर बाcCडग करन क िलए काड बोड काटन हत कCटग मशीन क योग क िलए भी इह िशत Cकया

जा रहा ह

घरल कौशल िशण

वष 2014-15 म छाऽावास म रसोई क िलए सVजया काटना छxलना साफ करना और धोना आCद काम

िनयिमत 9प स Cकया जाता ह पकजग भी शr Cकया गया ह

फनाइल बनान का बयाकलाप

इस Cबया क िलए साममी खरPदP जाती ह एव ःटाफ कF िनगरानी म व_ाथB Cफनाइल तयार करत हU इस

Cफनाइल का उपयोग छाऽावास एव ःकल म Cकया जाता ह

एनआईएमएच एमएसईसी म एमआर क िलए

यावसाियक कौशल िश5ण

अयाय-8

परामश तथा तकनीक समथन 81 भारत सरकार सामाजक Bयाय और अिधकाDरता मऽालय स सहायता अनदान पान क िलय गर सरकार=

सगठनG क आवदनG का तकनीकI म9याकन

इस योजना क अतगत अम 4य5य6 क िलए ःवDछक कारवाई को ोkसाहन दन क िलय सामाजक याय

और अिधकारता मऽालय दश म गर-सरकारP सगठन6 को अनदान दता ह सामाजक याय और अिधकारता

मऽालय क अनरोध पर सःथान गर सरकारP सगठन6 का तकनीकF मRयाकन करता ह और मऽालय को रपोट

ःतत करता ह

82 गर सरकार= सगठनG को तकनीकI सहायता

इस उ=य क अतगत सःथान आरभ स हP गर सरकारP सगठन6 व अय सःथान6 को तकनीकF सहयता दान

करता आ रहा ह सःथान क ौढ़ ःवजीवन यापन वभाग ारा विभन गर सरकारP सगठन6 क मानिसक मद

बDच6 को 4यावसाियक कौशल वकास म दP गई तकनीकF सहायता सबधी ववरण िनbनानसार ह ndash

ब सःथान का नाम व पता

1 ःपित ndash वशष बDच6 क िलए कटोनमट बोड ःकल रसलपरा िसकदराबाद

2 ःपदना रिसडशयल-कम-ःपशल एजकशन सटर Cकसमतपर राजिनगर हदराबाद

3 हपीहोम ःपशल ःकल ककटपRली हदराबाद

4 मीन ःपशल ःकल मCहदPपwनम हदराबाद

5 सःकित िशखर ःपशल ःकल बगमपट िसकदराबाद

83 भारतीय पनवास पDरषO

सःथान क ःटाफ न भारतीय पनवास परषz क विभन पाठयबम6 का वकास और मRयाकन सबधी बठक6

म भाग िलया भारतीय पनवास परषz कF ओर स सःथान क सकाय सदःय6 न दश भर क विभन िशक

िशण सःथान6 का िनरPण Cकया

84 13वशष रोजगार क

वष 1995 म एनआईएमएच म ःथापत वशष रोजगार सल म वकलाग 4य5य6 का पजीकरण Cकया

जाता ह ताCक विभन सगठन6 म नौकरP हत इन 4य5य6 को नामाCकत Cकया जा सक इसस विभन

सगठन6 स ाo माग पऽ6 क अनसार योयता क आधार पर अपन अपन नामाकन भजन हत वशष रोजगार

सल म अभी तक पजीकत 4य5य6 कF सGया 95 हई

अयाय-9

दःतावजीकरण व चार-सार दःतावजीकरण तथा चार सार राीय मानिसक वकलाग सःथान का एक और महवपण उय ह सःथान

म मानिसक मदन और सबिधत ऽ म पर- तरह स लस ससाधन कि ह0 1जसम पया2 स3या म पःतक और

पऽ-पऽकाए ह0 सःथान पऽ पऽकाओ क लख क8 छाया ितया राीय मानिसक वकलाग सःथान क काशन

वीडयो कसट तथा लापय का वतरण तथा पःतकालय सवाए दान करता पठन सची एव समाचार पऽ क8

पपर 1Aलपग तयार करता ह व इटरनट Cारा सचना सवाए दान करता ह

सःथान मटाड बलटन नामक Cमािसक पऽका कािशत करता ह 1जसम वकलागता पर िलख हए लख क

साराश होत ह0 दश भर क लगभग 300 स अिधक सःथान इसस लाभ उठात ह0 यद कोई कसी लख का

परा साराश चाहत ह तो उह लख क पर वषय क8 छायाित द- जाती ह

सःथान क पःतकालय म 3132015 तक 14000 पःतक (खर-द- गई मटस म िमली या उपहार क Rप म

िमली) ह0 वष क दौरान लगभग 10000 स अिधक Uयावसाियक तथा वVािथय न एनआईएमएच

पःतकालय सवाओ का उपयोग कया

91 पोःटस एव लप चाट

सःथान लगातार वकलागता को पहचानन क िलय जन जागित कायबम का आयोजन कर रहा ह जस वकलाग

UयZय को पहचानन क िलए मास Rट लवल वक स क िलय पोःटर टग सचना साममी काशन 1लप

चाट तयार करना आद

92 वबसाईट डजटकरण

एन आई एम एच क वबसाईट को पर- तरह सशोधन कर लश इमजस क साथ एक नया Rप दया गया और

इस अमता मऽीपण बनाया गया यह वबसाईट हद- म भी उपलध ह वबसाईट का सरा लखा पर-ा

कया गया और ( एसट-Aयसी) ःटडरडाईजशन ट1ःटग ए]ड Aवािलट- सट^फकशन का काय कया जा रहा

ह इनम स आय गय असगितय को परा कया गया एसट-Aयसी माणीकरण क8 तीा ह एनआईसी

हदराबाद म सःथान का वबसाईट (wwwnimhindiagovin) होःट कया गया

एनआईएमएच पःतकालय

अयाय-10

वःतार तथा बहपहच कायबम 101 यऽउपकरण का बयफटग क िलए वकलाग $यय क िलय सहायता योजना (एडप योजना)

इस कायबम का म3य उय दश भर क वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण क वतरण हत स1`a पनवास

िशवर का आयोजन करना ह

इस बया म पहल मbयाकन कया जाता ह और इसक बाद मbयाकन िशवर म पहचान कय गय वकलाग

UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय जात ह0

1जला म1जःशट कलAटर क कायालय क8 सहायता इन िशवर क आयोजन क िलए सिन1eत क8 जाती ह

िशवर क आयोजन क िलए 1जला अःपताल गर सरकार- सगठन तथा अय सगठन को उिचत मानदय दकर

मदद ली जाती ह बया म िनfनिल1खत सोपान ह0-

चार सार

िशवर का आयोजन करन स पहल आयोजक वःतत चार सार करत ह0 1जसक िलए ऽीय भाषाओ म

करपऽ मित करवा कर बाट जात ह0

समिलत $यावसाियक

िशवर का आयोजन करन क िलए सामायतः िनfनिल1खत Uयावसाियक का बध कया जाता ह

मनोवhािनक वशष िशक (माम ौव jव) ौवण िचकसक नऽ िचकसक आथkपडक सजन

भौितक िचकसक पी व ओ इ1जनीयरतकनीिशयन तथा मन1eकसक

आकड का रखरखाव

एडप बयाकलाप सबधी िनfन िल1खत ऑकड का रखरखाव कया जाता ह

यक UयZ का कस पजीकरण फाम 1जनका कfप क दौरान मbयाकन कया गया ह-

मbयाकन फाम

यऽ व उपकरण का ौणी-वार ववरण तयार करना

यऽ व उपकरण का वतरण सबधी यौरा

19 कॉलम र1जःटर का कfpयटर पर दःतावजीकरण

व1ीय सहायता

यह योजना चलान क िलए राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद Cारा एडप िशवर पर जागRकता

िनमाण पहचान तथा मbयाकन िशवर यऽ व उपकरण का बय व वतरण क िलए वqीय सहायता द- जाती

ह िशवर क दौरान लाभदायक को तथा सरक क खान-पान आद का बधन भी कया जाता ह

नटवक3 ग

ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ नटवक बनाय रखना तथा मडकल कालज1जला अःपतालमामीण

अःपतालपीएचसीड-ड-आरसीअय कोई समथ सगठन क साथ हतािथय को यऽ व उपकरण क

फटमटपोःट फटमट हत सपक बनाना सिन1eत कया जाता ह

फालो अप

वकलाग UयZय क पनवास क िलए तथा इस योजना क अतगत 1जन UयZय को यऽ व उपकरण दय गय

ह0 उनक उपयोग तथा रखरखाव क िलए ःथानीय गर सरकार- सगठन क साथ समवय Cारा फालो अप सवाओ

का आयोजन कया जाता ह

1011 साधन व उपकरण का वतरण ETH एडप योजना

वष 2014-15 क दौरान एडप योजना क अतगत वकलाग UयZय को कल 1100 साधन व उपकरण का

वतरण कया गया वतcरत साधन एव उपकरण एव उपकरण का ववरण तािलका 16 म ःतत कया गया

ह इस योजना क अतगत वष क दौरान s8659 लाख sपय खच कय गय

वष एडप स लाभा1वत

2013-14 915

2014-15 1100

मगा िशवर

भारत सरकार सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय क वकलागजन सशZकरण वभाग क सहयोग स

राीय मानिसक वकलाग सःथान न ितsपित वशाखपuटणम व1जयनगरम अनकापbली गवाहट- फजाबाद

(अयोvया) तथा नागपर म 7 मगा िशवर का आयोजन कया भाग िलया एव एडप योजना क अतगत

वकलाग UयZय को 629 साधन व उपकरण वतcरत कय ौी थावर चद गहलोत सामा1जक याय और

अिधकाcरता मऽी भारत सरकार इन िशवर क म3य अितिथ रह

राीय मानिसक वकलाग सःथान 13-14 फरवर- 2015 को आीदश क अनकापbली म आयो1जत िशवर क

नोडल एजसी रहा

14 फरवर 2015 को माननीय सामाजक याय और अिधकारता मऽी ौी थावरचद गहलोत

ारा अनकाप$ली आीदश म टएलएम कट3 का 6वतरण

एनआईएमएच ससाधन कि िसकम म शीय हःत=प सवाए

तािलका 16 वष 2014-15 क दौरान िशवर का आयोजन तथा

वतरत कय गय साधन व उपकरण का रायवार ववरण

ब ःथान जला दनाक लाभावत क सया

1 एनआईएमएच मयालय तलगाना 13 जन 2014 119

2 तमकर कनाटक 12-13 अगःत 2014 73

3 कोलार कनाटक 31 जलाई ndash 1 अगःत 2014 100

4 ित(पित आीदश 27 िसतबर 2014 80

5 गवाहट असम 12-13 फरवर 2015 120

6 गोरखपर उर दश 21 फरवर 2015 179

7 अनकापAली आीदश

13-14 फरवर 2015 45

8 Cवजयनगरम आीदश 35

9 CवशाखपDटणम आीदश 101

10 अयोFया उर दश 14 माच 2015 48

11 नागपर महाराG 29 माच 2015 200

कल 1100

102 पव81र 9ऽ म कायबम

राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर ऽ म राxय सरकार तथा गर सरकार- सगठन क Cारा

मानिसक मदन क बार म जागRकता लान तथा गणवqा सवाओ को बढ़ावा दन म सहायता दन क िलए वष

2002 स कायबम का आरभ कया वष 2014-15 क दौरान पवkqर ऽ क गितविधय क एक भाग क

Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न पर सात पवkqर राxय म अिभभावक Uयावसाियक कािमक

तथा मानिसक मद व अय वकलाग UयZय क िलए जागRकता कायबम सवद-करण तथा िशण

कायबम का आयोजन कया इस वष क दौरान आयो1जत कायबम का ववरण तािलका 17 म दया गया ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान न 26 माच 2014 को ग0गटॉक िस1Aकम म अपना एक ससाधन कि

ःथापत कया एव वष 2014-15 स वहा क सपण बयाकलाप आरभ हए

1021 एनआईएमएच ससाधन कltि गगटॉक िसAकम

वकासामक वलfब वाल बच तथा वकलाग UयZय को

सवा दान करन क िलए सामा1जक याय और अिधकाcरता

तथा कbयाण वभाग क कायालय म 26 माच 2014 को

सःथान न ग0गटॉक िस1Aकम म ससाधन कि ःथापत

कया इसक अितcरZ िस1Aकम सरकार क सामा1जक

याय अिधकाcरता तथा कbयाण वभाग क पण सहयोग स

यह कि वकलागता पनवास क ऽ म समाज को ःकल व

कालज वVािथय को जागRक करन Uयावसाियक को मास

Rट ःतर क कायकताओ को िशण दन का काय कर

रहा ह

ारभ स ह- िस1Aकम म वकलागता वकासामक वलfब वाल UयZय को पहचानन म मास Rट लवल

कायकताओ को िशण दन ारिभक पहचान तथा ारिभक हःतप क ऽ म रफरल सवाए तथा पनवास

सवाओ म तजी लान क िलए यह कि सतक ता स यास कर रहा ह

नटवक3 ग

राीय मानिसक वकलाग सःथान ससाधन कि सरकार- एजिसय जस सामा1जक याय और अिधकाcरता एव

कbयाण वभाग राीय ःवाः|य अिभयान सरकार- अःपताल क डॉAटर गर सरकार- सगठन अिभभावक एव

अय ःटक होbडस वकलाग पनवास क सहयोग स ऽ क बयाकलाप िनयिमत बठक Cारा दख रह ह0 एव

अिधक स अिधक नवीनतम सचना का अVतन कर रह ह0 कछ िशण कायबम आयो1जत कय गय एव

वकलाग बच को पहचाना गया जाच भी क8 गई एव पहचान गय लाभा1वत को सयZ यास स उपायामक

सवाए भी आरभ क8 गई

िनयिमत छाऽ मास Rट कायकताओ एव आम जनता को वकलागता क8 रोकथाम एव कारण वकलाग UयZ

म िनहत आमसfमान क आदर क बार म सहानभयामक ःताव अवरोध मZ वातावरण एव अिभगfयता

जस वषय पर सवद-करण कया गया वVािथय को वकलागता पनवास सबधी कोस लन क िलए और

वकलाग बच क पcरवार को सवाए दान करन क िलए cरत कया गया

वष 2014-15 क दौरान इन वषय पर विभन कायबम चलाय गय 1जसस िस1Aकम राxय क 3842 UयZ

लाभा1वत हए

- राीय मानिसक वकलाग सःथान न 1222015 को गवाहट- असम म मगा समम िशवर म भाग िलया

एव बौक अम UयZय को 120 ट-एलएम कट वतcरत कय

- मानिसक मद बच को टकनालजी क योग स लाभा1वत करान क िलए राीय मानिसक वकलाग

सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म कpयटर सहायक उपकरण (सीएआई) लब ःथापत कया

1जसम िस1Aकम म1णपर मघालय नागाल0ड िमजोरम एव ऽपरा स1fमिलत ह सीएआई पकज योग

पर वशष िशक को अिभमखीकरण कया गया

- मानिसक मद बच क हताथ राीय मानिसक वकलाग सःथान न पवkqर राxय क वशष ःकल म

उिचत फनचर क8 आपित क Cारा वशष ःकल म माडल Aलास Rम ःथापत कय तािलका 17 पवर $ऽ म आयो(जत कायबम

राHय लाभावत क सया

िसIकम 3842

मणपर 936

अ(णाचल दश 4962

असम 120

Cऽपरा 776

नागालKड 1670

िमजोरम 403

अय कायबम 324

कल 13033

उपरोZ कायबम क लाभा1वत UयZ 13033 रह तथा वष क दौरान पवkqर राxय क कायबम म 5464

लाख sपय खच कय गय कायबम म भाग लन क िलए सहभािगय को परा याऽा भqा व दिनक भqा दया

गया पवkqर ऽ (राxयवार) म राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा आयो1जत कायबम का वःतत

ववरण पBरिशC - 3 (पF सGया 73) म दशाया गया ह

103 समदाय आधाBरत कायबम (सीबीपी)

वष 2014-15 क दौरान 66 समदाय आधाcरत कायबम (पवkqर- कायबम क अलावा) स 8622 लाभा1वत

हए इसम वकलागता पर जागRक रिलया अिभमखी कायबम मbयाकन िशवर आद शािमल ह0 सीबीपी

क अतगत वष 2014-15 क दौरान रामावस Cारा आयो1जत बयाकलाप कायबम का ववरण तािलका 18

म दशाया गया ह कायबम का वःतत ववरण पBरिशC 4 (पF स 77) म दया गया ह तािलका 18 वष 2014-15 - समदाय आधारत कायबम

आयोजक कायबम क सया लाभावत क सया

मयालय 25 3120

Mऽीय कि दAली 7 1088

Mऽीय कि कोलकता 5 328

Mऽीय कि नवी मबई 27 4024

रामाCवस एमएसईसी नई दAली 2 62

कल 66 8622

104 अिभमखी कायबम राीय मानिसक वकलाग सःथान एव ऽीय कि को ित वष कई Uयावसाियक मख UयZ तथा द-घाविध पायबम ा2 कर रह वVाथ भट करत ह0 राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि इन अितिथ Uयावसाियक को अिभमखी कायबम दान करता ह वष 2014-15 क दौरान 2624 Uयावसाियक न इन कायबम स लाभ उठाया 105 दशिनया राीय मानिसक वकलाग सःथान ित वष दश भर म विभन दशिनय तथा मल म ःटाbस लगाकर जागRकता अिभयान का आयोजन करता ह वकलागता पर जागRकता कायबम क एक भाग क Rप म राीय मानिसक वकलाग सःथान न दशभर म 12 दशिनय म ःटाल लगाकर भाग िलया एव रली का आयोजन कया 1जसस 26912 UयZ लाभा1वत हए ववरण पBरिशC 5 (पF स 80) म दशाया गया ह

1 नवबर 2014 को माननीय मऽी ौी थावर चद गहलोत सामाजक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार न िश$पोसव

द$ली हाट नई द$ली म एनआईएमएच ःटाल कA भट कA

13 फरवर 2015 को 6वजयनगरम म एनआईएमएच क िनदशक ौी 6वशाल

गगन आईएएस ारा बौ6Dक अ=म Eय6Fय3 को टएलएम कट का 6वतरण

अयाय 11

राीय कायबम तथा अय बयाकलाप

111 XXII वी राQीय अिभभावक बठक

रामावस न मानिसक मद बच क अिभभावक को एक आम मच पर लान क8 सवधा दान क8 ताक व

अपन बच क8 समःयाओ पर चचा कर सक आ1खरकार यह एक पजीकत अिभभावक सगठन क Rप म

बना एक पारदश और समिचत फोरम बनान क िलए रामावस न वष 1990 म अिभभावाक का पहला रा

ःतर-य सfमलन का आयोजन कया इस सfमलन का म3य उय ह मानिसक मद बच क

अिभभावक को सािधकार बनन म अिभभावक क बीच एक बहतर कड- बनान और मानिसक मद बच क

विभन पहलओ पर चचा करन का अवसर िमल अभी तक रामावसन पcरवार नामक राीय फडरशन ऑफ

परuस एसोिसयशन क सहयोग स दश क विभन भाग म 22 राीय अिभभावक बठक का आयोजन कया

इन बठक क आयोजन अनोख होत ह0 Aयक अिभभावक और Uयावसाियक साई1टफक पपर ःतत करत

ह0 1जन पर वःतार पवक चचा क8 जाती ह अAसर इस बठक क दौरान आग क वकास क बार म रोड मप

तयार कया जाता ह

22 वी राीय अिभभावक बठक का आयोजन 22-23 नवfबर 2014 को पcरवार नशनल कॉनफडरशन ऑफ

परटस ऑगनाईजशन क सहयोग स आय भuट आडटोcरयम राची ववVालय राची झारखड म आयो1जत

कया गया यह कायबम द-पिशखा राची Cारा आयो1जत कया गया कायबम क उाटन समारोह क म3य

अितिथ ोफसर cरयाजन सम उप कलपित राची ववVालय रह

राीय अिभभावक बठक क िलए चना गया वषय था ndash ldquoःव समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo और कायबम

क िलए चन गय वषय िनfनानसार थ

- ःव समथन

- ारिभक हःतप

- बौक अम UयZय क अिधकार को सिन1eत करन क िलए अिभभावक क सजाल क8 आवयकता

- जीवन पयत दखभाल

- कौशल वकास

- सरकार- राीय यास क8 योजनाए

दश भर क विभन अिभभावक सगठन का ितिनिधव करत हए 480 स भी अिधक सहभािगय न इस

बठक म भाग िलया

1111 9ऽीय अिभभावक बठक 2014-15

राीय अिभभावक बठक क साथ-साथ सःथान न ऽीय ःतर पर अिभभावक क8 िचता वाल वषय पर vयान

क1ित करन क उय स ऽीय ःतर पर अिभभावक बठक का आयोजन भी कया ऽीय अिभभावक

बठक भी राीय फडरशन आफ परuस एसोिशयशन स सपक बनाकर तथा चयिनत ऽ क कसी एक

पजीकत अिभभावक सगठन क सहयोग स आयो1जत कय जात ह यह आशा क8 जाती ह क ऽीय

अिभभावक बठक Cारा और अिधक ःव सहायक समह बनान क िलए अिभभावक सगठन क वःतार करन म

और मानिसक मद UयZय क ऽीय समःयाओ को सलझान म सहायक हग

वष 2014-15 म िनfनिल1खत ऽ (तािलका 19) म 9 ऽीय अिभभावक बठक आयो1जत क8 गई

1जसका म3य वषय ldquo ःव-समथन एव िनणय लन क8 ओरrdquo था 1जसस 1156 UयZ लाभा1वत हए

तािलका 19 $ऽीय अिभभावक बठक राीय अिभभावक बठक कlt सची

ब ऽीय अिभभावक बठक दनाक लाभावत

1 हरबटपर उराखड 31 मई ndash 1 जन 2014 92

2 अनननाग ज)म व कमीर 21-22 जन 2014 110

3 राजकोट गजरात 13-14 िसत)बर 2014 121

4 उजन म5यदश 4-5 अबर 2014 98

5 अजमर राजःथान 20-21 दस)बर 2014 215

6 उरपारा पबगाल 14-15 फरवर 2015 95

7 तजपर असम 7-8 माच 2015 151

8 इ)फाल मणपर 28-29 माच 2015 153

9 गोरखपर उर दश 8-9 नव)बर 2014 121

कल 1156

राEीय अिभभावक बठक 22-23 नव)बर 2014 480

सकल योग 1636

112 वशष कमचाBरय कV xxवी राQीय बठक

रामावस वशष कमचाcरय क8 बठक 1995 स

आयो1जत कर रहा ह वशष कमचाcरय क8 बठक

एक माऽ कायबम ह जहा पाcरौािमकता पर नौकcरया

कर रह मानिसक मद UयZय को एक मच पर अपन

Uयावसाियक कौशल सषण मताए सामा1जक8करण

माक टग मताओ को दिशत करन का अवसर दया

जाता ह पछल 20 वषk स इसक8 बहत अछ

ितबया आई ह0 इसिलए यह राीय ःतर क8 बठक

ल1त आबाद- का vयानाकषण कर रह- ह

वशष कमचाcरय क8 xxवी राीय बठक 25-26

फरवर- 2015 को एनआईएमएच िसकदराबाद म आयो1जत क8 गई विभन ऽ म पीडबbयआईड-

क अनोख मताओ को दशान वाली अनक बयाकलाप को इस बठक म दखन को िमला दश भर क 95

वशष कमचाcरय न दो दवस क8 इस बठक म अपन 60 सरक क साथ भाग िलया और 5 राxय

(तलगाना करल दbली तिमलनाड एव छqीसगढ) स आय हए 9 सगठन का ितिनिधव कया इस बठक

क दौरान वशष कमचाcरय क ववध Uयापार तथा नौकcरय म कार धोन वाल मोमबq बनाना फाइल तयार

Cवशष कमचाPरय का एCबिलट मला एनआईएमएच

मयालय 25-26 फ़रवर 2015

करना टग कापटर- िसलाई का काम खाना पकाना एfाइडर- लास पटग साट टाय तयार करना

आफस बॉय आद शािमल ह0

म3य अितिथ ौी हcरबाब अvय साई कणतजा फाउडशन तथा भतपव मन1जग डायरAटर भगवती अना

लस िलिमटड हदराबाद तलगाना न इस कायबम का उाटन कया ौी बीवीरामकमार उपिनदशक ()

एनआईएमएच न कायबम क8 अvयता क8 अितिथय न एनआईएमएच Cारा कय जा रह काय क8

शसा क8

बठक क दौरान गर सरकार- सगठन क वशष कमचाcरय न अपन Uयावसाियक कशलताओ व उपादन का

अबिलट- मला क Cारा दशन कया ःटाल को आय मख व अय UयZ विभन राxय क गरसरकार-

सगठन Cारा ःटाbस म वशष कमचाcरय Cारा दिशत Uयावसाियक क मताओ क8 शसा क8 बठक क दसर दन राीय मानिसक वकलाग सःथान क तकनीक8 सहायता स ःवतऽ जीवनयापन और

सभावनाओ क8 सभाUयता पर तयार कया गया वीडयो फbम का दशन कया गया एक साःकितक कायबम का भी आयोजन कया गया था 1जसम वशष कमचाcरय न साःकितक कायबम

दिशत कय कायबम वशष कमचाcरय को परःकार वतरण एव सहभािगता माण पऽ दान करन क

पeात समा2 हआ इस कायबम का ट-वीमीडया व अनक राीय समाचार पऽ म दया गया 113 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए कWयाणकार कायबम

सःथान न माच 2015 को s375 करोड का बजट रािश म सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय Cारा

अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए अनमोदत विभन कbयाणकार- योजनाओ उपाय का आरभ

कया 1जसम सीएआई और ई-साvय साटवयर लोड कया हआ लपटॉप का मत वतरण uयशन फ8 क8

ितपित मानिसक मद UयZय व सरक क िलए याऽा व दिनक भq क8 ितपित दवाइय का मत

वतरण अिभभावक को िशण कायबम आद शािमल ह0 इस योजना क अतगत वष 2014-15 क दौरान

आयो1जत गितविधय का ववरण िनfनानसार ह-

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क िलए उच ौणी िशा का सशल सAटर ःकालरिशप योजना

म दय गय मानदड क अनसार द-घाविध िशण कायबम ा2 कर रह सःथान क वVािथय को शbक

रहन-सहन क खच क8 ितपित पःतक व लपटॉप का मत वतरण

- राीय मानिसक वकलाग सःथान म पजीकत अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित क Aलाट को

दवाइय का वतरण दवाई खच क8 ितपित

- ःपशल ःकल समह बयाकलाप को आन वाल बच को uयशन फ8 पcरवहन खच यनीफाम तथा

पःतक क िलए खच क8 ितपित

- अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क Uयावसाियक को कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साvय साटवयर म िशण यक राxय म वष 2014-15 म वकलागता पनवास ऽ म कायरत अनसिचत जाित व अनसिचत

जनजाित वग क Uयावसाियक क िलए कfpयटर सहायता अनदश (सीएआई) पकज तथा ई-साvय

साटवयर म दय गय िशण कायबम का ववरण तािलका -20 म दया गया ह

- तािलका 20 अनसिचत जाित अनसिचत जनजाित वग क gtयावसाियक को कयटर सहायता अनदश (सीएआई)

पकज तथा ई-साHय साIटवयर म िश$ण

ब राय दनाक

सहभाग िलय

Fयावसाियक कल

अज अजजा

1 आीदश 23-27 माच 2015 6 0 6

2 म5यदश 19-23 माच 2015

3 3 6

3 महाराE 23-27 माच 2015 3 12 15

30 माच 2015 - 3 अल 2015 18 1 19

4 राजःथान 24-26 माच 2015 20 14 34

5 तलगाना एव आीदश 16-20 फरवर 2015 23 5 28

6 उर दश 27-31 माच 2015 31 0 31

कल 104 35 139

114 वकलाग यय का अतराीय दवस

रामावस न 3122014 को आम जनता क िलए rdquoम दवसrdquo क प म घोषत कर वकलाग यय का

अतराीय दवस मनाया जनता को वकलागता वशषकर मानिसक मदन क रोकथाम ारिभक पहचान एव असर

क बार म सचना द6 इसक अलावा रामावस क विभ8न बयाकलाप को भटकताओ न ltय= दखा

रामावस क वशष ःकल क िश=क व वािथयो न साःकितक कायबम क दशन क साथ कायबम समाB

हआ

115 रामावस का वाषक दवस समारोह

रामावस एव उनक =ऽीय क8ि न 31 वा वाषक दवस मनाया

26 फरवर6 2015 को वाषक दवस मनाया गया इस अवसर पर शK=क वष 2014-15 क 3 छाऽ को अपन अपन

द6घाविध कायबम म सव ौOP उपलKQधय पर शKःत पऽ व योRयता माण-पऽ दान कए गए (तािलका-21)

3122014 को Mक नई दAली क बौCSक अMम TयCUय Vारा जागWकता रली

मरट माण पऽ ा करती एमफल वाथ सौी जी मघना

इस अवसर पर रामावस िसक8दराबाद क वशष िश=ा क8ि क मानिसक मद बTच व उनक अिभभावक

विभ8न द6घाविध पाUयबम ाB कर रह छाऽ व कमचाVरय न विभ8न साःकितक बयाकलाप ःतत कए

तािलका 21 दKघाविध श($क कायबम क श(ःत व योNयता माण-पऽ दान कए गए वOािथय कlt सची

बस KवLाथM का नाम व पाNयबम पाNयबम शःत व योOयता माण-पऽ का

नाम

1 सौी मघना गजानन हगड एमफल पनवास मनोKवRान Sपलाल इिावती सठ ःवण

पदक शःत व योOयता माण-

पऽ नकद परःकार

2 ौी उदय ताप िसह एमएडःपशल एजकशन (एमआर) नारायण ऑपरचिनट ःकॉलरिशप

शःत पऽ नकद परःकार

3 सौी ीन वगMस डएड ःपशल एजकशन (एमआर) डॉबीडमनन ःवण पदक

शःत पऽ एव नकद परःकार

116 वOािथय का इQटनिशप

रामाKवस एव अय ऽीय किY शक सगठनY क KZLाथM जो Fयावसाियक ःतर पर ःनातक एव माःटस कायबम

कर रह[ ह को Kवःथापन सKवधाए द जाती ह वष 2014-15 म[ Kविभन KवभागY म[ Kविभन सःथानY क 25

KवLािथयY को इटनिशप हत सःथान क Kविभन KवभागY म[ KवःथाKपत कया गया

117 परःकार

डॉजयती नारायण भतपव उपिनदशक () एव स िस` Kवशष िशक को बौK`क अमताओ क Kवशष िशा क ऽ म[

उcकe योगदान क िलए उह[ वष 2014 क िलए ःवगMय डॉरता पशावfरया ओरशन अवाड 19 नव)बर 2014 को दान

कया गया

118 ःवछ भारत अिभयान

ःवछ भारत अिभयान जो भारत सरकार एव माननीय

धान मऽी ौी नरि मोद- Cारा आरभ कया गया एक

ःवछता अिभयान ह इस कायबम क अतगत राीय

मानिसक वकलाग सःथान एव उसक ऽीय कि दो

घट का समय िनकालकर कfपस क8 सफाई कर रह ह0

एव सभी कमचार- एव द-घावधी पायबम ा2 कर रह

छाऽ इस ःवछता अिभयान म सबय भाग ल रह ह0

119 मख यय क भट

- भारत सरकार क सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी ौी

थावर चद गहलोत न 1362014 को राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8 एव एडप ःक8म क

अतगत वकलाग UयZय को यऽ व उपकरण वतcरत कय

- ौी बडाs दqाऽय ौम व रोजगार क माननीय राxय मऽी (ःवतऽ भार) न 1362014 को राीय

मानिसक वकलाग सःथान का दौरा कया

- ौी लव वमा सिचव सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽालय भारत सरकार न 27 माच 2015 को

राीय मानिसक वकलाग सःथान क8 भट क8

एनआईएमएच मयालय म ःवछ भारत

अिभयान

13 जन 2014 को माननीय मऽी ौी थावरचद गहलोत

सामा9जक याय और अिधकारता मऽी का प पगछ स ःवागत

करती वशष बािलका

27 माचB 2015 को ौी लव वमाB सिचव सामा9जक

याय और अिधकारता मऽालय भारत सरकार का

एनआईएमएच म ःवागत करत बौEक अFम बच

अयाय 12

शासन

121 ःटाफ क सया

भारत सरकार कािमक व िशण मऽालय कािमक जन-िशकायत और पशन वभाग क कायालय hापन

स3या 36012296-ःथा (रस) दनाक 271997 क अनसार सशोिधत पद-आधाcरत रोःटर को अपनाया गया

तथा पालन कया गया 31 माच 2015 को पद क8 कल स3या तािलका 22 तथा 23 म दशायी गयी ह

राीय मानिसक वकलाग सःथान तथा ऽीय कि व रामावस एमएसईसी नई दbली क अिधकार- व

कमचाcरय क8 सची परिश ndash 9 प$ स 85 पर द- गई ह

तािलका 22 रामावस िसकदराबाद एव )ऽीय कि

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया 1 क 26 14 2 ख 19 15 3 ग 48 40 4 घ 14 09 कल 107 78

26 नय पद का सजन कया गया और इस सबध म मऽालय स अितम अनमोदन क8 तीा ह

तािलका 23 रामावस एमएसईसी नई 4द6ली

ब वग मजर क गई सया भतY क गई कल सया

1 क 01 01

2 ख 15 12

3 ग 08 06

4 घ 09 05

कल 33 24

122 िनयया सवा िनवया

िनयया 1 ौीमित एनअWणा एलड6सी टाईपःट को 2052014 स

यड6सी पद पर पदो8नित क गई

2 ौीमित सबर6 घोष एचवी ट6चर को 11042014 को वVरP

सामाKजक कायकता क पद पर पदो8नित क गई

3 ौी एकणमित को 1652014 को एलड6सी टाईपःट पद पर

चयिनत कया गया

4 ौी जगद6श च8ि एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली म

262014 को बाट इ8सश^टर पद पर चना गया

5 ौीमित सीःव_नलता को जिनयर वशष िश=ा िश=क पद पर

3062014 को चना गया

6 ौी करमश को सहायक शासन अिधकार6 पद पर 2462014 को

चना गया

7 ौी जीहVरबाब को 372014 को कायालय अधी=क पद पर चना

गया

8 सौी रचना नयन को एनआईएमएच एमएसईसी नई द[ली

म 2012015 को होम वKजटर ट6चर पद पर चना गया

सवा िनवया 1 ौीमित उषा मोवर याbयाता-वशष िश=ा 3172014 को सवा

िनवc हई

2 डॉवीओम साई रमश याbयाता मनKeकltसा न लड6 हरद8ग

मडकल कालज नई द[ली म सहायक आचाय पद पर चयन

होन पर 1042014 को ltयागपऽ दया

3 ौी करवकमार याbयाता यावसाियक परामश एव रोजगार न

1172014 को ःवKTछत सवािनवc ली

4 ौी महश कमार चौधर6 किनP वशष िश=ा िश=क को

ड6एसएमआरय लखनऊ म सहायक आचाय पद क िलए चयन

होन पर 1292014 को अःथायी प स कायभार म कया

गया

5 ौी बीKजत8ि कमार सपदा अिधकार6 31102014 को सवा

िनवc हए

6 ौीमित हलन पीसiयल िशK=त ःनातक िश=क 1712015 को

ःवKTछक सवािनवc ल ली

सवाओ क समाि 1 ौी हVरष पनवास िचकltसक का 3072014 को अःथायी सवाओ

स समाBी क गई

िनधन 1 ौी जीहVरबाब अट8डर का 1112015 को िनधन हआ

123 सतक ता एकक क 4बयाकलाप एव उपलgtधया

भारत सरकार क िनदश क अनसार विभन सतक ता ािधकाcरय को सतक ता क8 ऽमािसक अधवाषक तथा

वाषक ववर1णया भजी गई

वष 2014-15 क दौरान 27102014 स 1112014 तक सतक ता जागRकता स2ाह का आयोजन कया गया

म3य ःथान पर aाचार वरोधी सदश पोःटस लगाय गय और 27102014 को ितhा ली गई नार लखन

िनबध लखन अमजी हद- म सदश सहत पोःटर तयार करना वZता 1ःकट जसी विभन ितयोिगताओ

का आयोजन कया गया

124 4हदB कायावयन

सःथान राजभाषा अिधिनयम नीित व िनयम का अनपालन अपन म3यालय तथा दbली मfबई व कोलकाता

म 1ःथत ऽीय कि म एव रामावस माडल ःपशल एजकशन सटर नई दbली म बया1वत करन क

िलए ितब ह हद- को राजभाषा क Rप म चार सार करन क िलए तथा राजभाषा वभाग गह मऽालय

भारत सरकार नई दbली Cारा िनदिशत लआय ा2 करन क िलए सःथान न विभन कायबम क आयोजन

क Cारा हर सभव यास कया

िनयम का अनपालन

वाषक कायबम 2014-15 पर राजभाषा कायावयन सिमित क8 बठक म चचा क8 गई और सभी वभाग को

पcरचािलत कया गया वाषक कायबम म दय गय लआय को ा2 करन क िलए यास कया गया हद- म

ा2 पऽ का उqर हद- म ह- दया गया और राजभाषा अिधिनयम क8 धारा 3(3) क अधीन आन वाल

कागजात अथात सामाय आदश hापन आद Cभाषी म जार- कय गय जहा तक सभव हो क तथा ख ऽ

को भज जान वाल पऽ तथा ग ऽ म 1ःथत कि सरकार क कायालय को भज जान वाल पऽ Cभाषी म भज

गय

4हदB कायशालाए

सःथान क अिधकार- व कमचाcरय को राजभाषा अिधिनयम 1963 राजभाषा िनयम 1976 क बार म अवगत

करान हत अविधक कायशालाए 2462014 18122014 तथा 3132015 को आयो1जत क8 गई सःथान क

अिधकाcरय व कमचाcरय न इन काय़शालाओ स लाभ उठाया

राजभाषा कायावयन सिमित

सःथान क राजभाषा कायावयन सिमित क अvय सःथान क िनदशक ह0 तथा उपिनदशक () हद-

कायावयन अिधकार- ह0 सभी वभाग व अनभाग क ितिनिध हद- कमचार- इस सिमित क सदःय ह0

सिमित क8 बठक हर ितमाह- म आयो1जत क8 जाती ह0 1जसम राजभाषा बयावयन सबधी विभन पहलओ

पर चचा क8 जाती ह राजभाषा कायावयन सिमित क8 चार बठक 1672014 7102014 3112014 तथा

2322015 को आयो1जत क8 गई

िश)ण

भारत सरकार क आदशानसार सःथान क कमचाcरय को हद- भाषा टकण तथा आशिलप म िशण हत

कि-य हद- िशण सःथान को भजा जाता ह

4हदB पखवाड़ा समारोह

हद- क चार सार हत तथा कमचाcरय को हद- म काय करन क िलए ोसाहन दन क उय स हद-

पखवाड का 13-27 अZबर 2014 को आयोजन कया गया इस पखवाड क दौरान कमचाcरय को राजभाषा

िनयम क बार म बताया गया हद- क ित sिच बढ़ान तथा भाषा क8 सरलता को समझन क िलए

िनfनिल1खत ितयोिगताओ का आयोजन कया गया- क) हद- पठन ख) आप बती घटना या दखा हआ

सपना ग) पाcरभाषक शदावली और वाAय घ) हद- टकण च) मच छ) नोटग तथा सा1टग

ितयोिगताओ क वजताओ को हद- पखवाडा समापन समारोह क दौरान परःकार वतcरत कय गय इस

कायबम क िलए खच क8 गई कल रािश s40315- थी

आविधक रपोट

सःथान न ितमाह- तथा वाषक cरपोट को िनधाcरत ोफामा म समय पर मऽालय को भजा इसक अितcरZ

नागcरक चाटर Cभाषी म तयार कया गया जबक ldquo ितदन एक हद- शद सीखrdquo योजना जार- रह-

125 कमचारB िश)ण

कमचार- वकास क एक भाग क Rप म श1णक वष 2014-15 क दौरान सःथान न कमचाcरय क िशण

क िलए िसफाcरश क8 और िशण दान कया

126 परषJ क बठक

वष 2014-15 म आयो1जत पcरष क8 बठक तािलका 24 म दशायी गयी यक पcरष क िलए नािमत

अयिथय क नाम परिश 6 7 तथा 8 पर दय गय ह0 (प$ स 81 - 84)

तािलता 24 वष क दौरान आयोgtजत परषJ क बठक का ववरण

ब बठक[ सgया दनाक ःथान

1 महापfरषh 35 30122014 नई दiली

2 कायकाfरणी पfरषh 102 2762014 नई दiली

3 कायकाfरणी पfरषh 103 472014 नई दiली

4 कायकाfरणी पfरषh 104 15102014 नई दiली

5 कायकाfरणी पfरषh 105 5122014 नई दiली

127 सचना का अिधकार अिधिनयम ndash 2005

राीय मानिसक वकलाग सःथान वष 2005 स ह- सचना का अिधकार अिधिनयम को बया1वत कर रहा ह

सचना का अिधकार अिधिनयम 2005 क8 धारा 4(1) (बी) क अनसार आरट-आई अिधिनयम म दय गय

ावधान अनसार सःथान सबधी सचना वबसाइट पर अपलोड क8 गई सःथान म वग क ःतर पर जनसचना

अिधकार- कायरत ह और वग ख ःतर पर सहायक जनसचना अिधकार- कायरत ह0 और वग ldquoकrdquo ःतर पर

अपीलट अथाcरट- िनयिमत ह0 इन अिधकाcरय क अलावा ऽीय कि नई दbली कोलकाता तथा नवी

मfबई क भार- अिधकार- सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 जबक एनआईएमएच

एमएसईसी क धानाचाया सहायक जनसचना अिधकार- क Rप म काय करत ह0 वष 2014- 15 क दौरान

आरट-आई क अतगत 50 आवदन पऽ ा2 हए और इनम स 46 िनपटाय गय

128 सःथान क सिमितया

अपन बयाकलाप क सपादन क िलए रामावस क उपिनयम म िनfनिल1खत सिमितय को िनधाcरत कया

ह

महापcरष (परिश 6 प$ स 81)

कायकाcरणी पcरष (परिश 7 प$ स 83)

श1णक सिमित (परिश 8 प$ स 84)

एिथAस सिमित

आतcरक सिमित

bull बय सिमित

bull शासिनक समवयन सिमित

bull सवग पनवण सिमित

bull खान-पान बधन सिमित

bull अvययनाथ छuट- दन क िलए सिमित

bull पायबम समवयक सिमित

bull सपदा सिमित

bull सकाय समवयन सिमित

bull सामाय सवाए सिमित

bull ःवाः|य सिमित

bull आतcरक िशकायत सिमित

bull आईट-सिमित

bull बधन पनर-ण सिमित

bull ःटाफ Aवाटस सिमित

bull वVाथ सिमित

bull िनवदा खोलन क8 सिमित

bull एट- रिगग सिमित

bull पर-ा सिमित

129 सपदा क गितविधया

- राीय मानिसक वकलाग सःथान Cारा नोएडा क भवन को हःताcरत कर िलया गया एव रामावस

एमएसईसी तथा रामावस ऽीय कि न अपिन गितविधया फरवर- 2015 स नए भवन म पारभ

कर ली

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

िमलिनयम लाक का उ घाटन कया गया एव पर रा को समपत कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार क Cारा 1362014 को

मbट- ससर- पाक का िशलायास कया गया

- ौी थावरचद गहलोत सामा1जक याय और अिधकाcरता मऽी भारत सरकार न अपन 1362014 को

अपन भट क दौरान 100 वVािथय क िलए नय छाऽावास क िनमाण क8 घोषणा क8

अयाय 13

लख तथा वamp वष 2012-13 तथा 2013-14 कj तलना म[ वष 2014-15 क िलए सःथान कj Kवीय ःथित िन)नानसार ह-

तािलका 25 सःथान क 13वीय ःथित

Kववरण Kववरण 2012-13

(kलाखY म[) 2013-14

(kलाखY म[) 2014-15

(kलाखY म[)

1 आद शष

(क) योजना िनिध 37485 -- 24862 (ख) पवlर बयाकलाप 7995 8213 12565 (ग) एडप बयाकलाप 16412 10423 4568 (घ) प[शन खाता 21362 27206 26856

(च) अय 28509 26808 28856

2 मऽालय स अनदान

कल(क+ख+ग+घ+च) 111763 72650 97707 (क) योजना 27000 117000 84000 (ख) योजनतर 43350 48200 59000 (ग) पवlर बयाकलाप 12100 9000 000 (घ) एडप -- 7500 4015 कल(क+ख+ग+घ) 82450 181700 147015

3 अय ॐोतY स ािnया- अय ऋण एव अिमम 5651 24556

4 अजत qयाज

6585 2435 9213

5 आतfरक ािnया

10236 8604 11743

सकल योग (1+2+3+4+5) 235590 294527 310375

6 खच

(क) योजना 73274 83349 94646 (ख) पवlर बयाकलाप 3093 13437 5464 (ग) योजनतर 43845 45077 50803 (घ) एडप बयाकलाप 6769 13763 8659 (च) प[शन भगतान 14909 16679 16215 (छ) अय 21050 24515 34422 कल(क+ख+ग+घ+च+छ) 163025 196820 210209

7 उपलqध शष रािश (क) योजना िनिध -- 24862 19912

(ख) पवlर बयाकलाप 8213 12565 7101 (ग) एडप बयाकलाप 10423 4568 200 (घ) प[शन खाता 27206 26856 29198 (च) अय 26808 28856 43755 कल(क+ख+ग+घ+च) 72650 97707 100166

वष 2014-15 क दौरान सःथान को k 310375 लाख kपय आद शष सहत ािnयY क Sप म[ ाn हए जनका

सावजिनक बकY म[ सःथान क बचत खातY म[ जमा करवाया गया k310375 लाख SपयY म[ स 210209 लाख kपयY

को योजना गर योजना तथा अय गितKविधयY क उsयY क अनसार योजनाब` कायबमY क िलए वष 2014-15 क दौरान

खच कया गया और शष रािश k100166 लाख kपय रह 3132015 तक का तलन पऽ 2014-15 का आय तथा Fयय

खाता फामuट क अनसार 1-25 अनसिचया वष 2014-15 का ािnया तथा भगतान खाता लखा परा माण पऽ सहत

सलOन ह

सवा म सचिव महोदय सामाजिक नयाय और अचधकाररता मॊतराऱय डॉरािनर परसाद रोड शासतरी भवन नई ददलऱी 110 001

महोदय ववषय राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथआन चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15

ऱखो ऩर ऩथक ऱखोाऩरीा परचतवदन

राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद क वषष 2014-15 क ऱखो ऩर अऱग ऱखोाऩरीा परचतवदन अनबॊध सदहत तथा वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो की एक परचत सॊसद क सामन ऩश करन हत अगरवषत कर रहा हॉ

सॊसद क दोनो सदन म अऱग ऱखोा ऩरीा परचतवदन परसतत करन की चतचथयाॉ सचित कर

इस ऩतर सॊऱगन सदहत परापती की सिना भि द

भवदीय ह-

(अिब चसॊह) परधान चनदशक -ऱखोा ऩरीा (कनरीय)

एनडासषमट नॊ ऩीडीए (सी) सीएबी यचनट 9 एनआईएमएि-एसएआर2014-15 डी 3222015-16225 ददनाॊक 182192015

परचत शरी ववशाऱ गगन आईएएस चनदशक (परभारी) राषटरीय मानचसक ववकऱाॊग सॊसथान चसकॊ दराबाद 500009 को वषष 2014-15 क वावषषक ऱखो (अॊगरिी सॊसकरण) एवॊ डीओ परबॊधन ऩतर सदहत इस अनरोध क साथ परवषत दकया िाता ह दक अनमोददत वावषषक ऱखो की दहनदी रऩाॊतरण की परचतयाॉ (2 परचतयाॉ) इस कायाषऱय को भि

ह- (रोऱी शकऱ मालग)

चनदशक परतय कर एवॊ कनरीय सवायतत चनकाय

राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच 2015 को समा वष क लख पर

िनयऽक और महालखा परक का अलग लखा परा ितवदन

हमन िनयऽक और महालखा परक क (सवा क विधया अिधकार तथा शत) अिधिनयम

1971 क धारा 20(1) क अतगत राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 31 माच

2015 को समा( वष क िलए सल+न तलन पऽ तथा वष क समाि( क आय व यय खाता

ाि(या तथा भगतान खाता का लखा परण 3कया ह वष 2018-19 तक क अविध क

िलए लखापरण का काय हम7 सपा गया इन वltीय ववरण= म7 कोलकता नई 3दली नवी

मबई म7 Aःथत तीन ऽीय कBि= तथा आदश वशष िशा कBि क लख भी सAमिलत हD

इन वltीय ववरण= को बनाना सःथान क बधन क Aजमदार ह इन वltीय ववरण= पर

हमार लखापरा क आधार पर राय यF करना हमार Aजमदार ह

2 इस अलग लखा परा ितवदन म7 लख= क वगGकरण अHछJ लखा नीितय= क अनKपता

लखा ब3हय= क मानक कटकरण मानक आ3द पर भारत क िनयऽक और महालखा परक

क 3टMपAणया ह=गी वltीय काय सपादन= पर लखा परा अवलोकन विध (ःवािमOव व

िनयिमतता) क िनयम व शत तथा काय मता -बनाम-िनपादन पहल आ3द क अनपालन क

सबध म7 य3द कोई हो तो िनरण ितवदन सीएजी क लखापरा ितवदन Tारा अलग

स Uरपोट क गई ह

3 हमन भारत म7 सामाBयत ःवीकत लखापरा मानक= क अनसार अपनी लखापरा का

सचालन 3कया ह वltीय ववरAणय= क वाःतवक ऽ3टय= स मF होन क उिचत आYासन पान

क िलए हम7 योजना बनाकर लखा परा करन क इन मानक= क आवयकता ह लखा परा

म7 उपयोग म7 लाए गए लखा िस[दात और बधन Tारा तयार क गई विश ववरAणया और

साथ ह साथ वltीय ववरAणय= क समम ःततीकरण का मयाकन भी शािमल ह

हम यह मानत हD 3क हमारा लखा परा हमार राय क िलए एक उिचत आधार बनता ह

4 हमार लखा परा क आधार पर हम यह Uरपोट करत हD 3क

i) हमन लखा परा क िलए आवयक समःत सचना और ःपीकरण ा( कर िलय हD जो

हमार जानकार और वYास क अनसार लखा परा क िलए आवयक ह

ii) इस ितवदन क िलए तलन पऽ आय-यय लखा ाि( तथा भगतान लखा वlt

मऽालय Tारा अनमो3दत ाKप म7 दशाय गय हD

iii) हमार राय म7 राीय मानिसक वकलाग क वlt उपविध 6 क अतगत आवयक उिचत

लखा ब3हय= और अBय सब[द अिभलख= का राीय मानिसक वकलाग सःथान Tारा

िनवाहण 3कया गया ह जो हमार Tारा इन पःतक= ब3हय= क परण स कट होता ह

iv) हम आग यह Uरपोट करत हD 3क

क) तलन - पऽ

क1) दािय(व

क11 वतमान दािय(व एव ावधान +1407 करोड (अनसची-7)

क111 ndash इसम7 सीपीडबयड हदराबाद (िसवल) Tारा पण 3कय गय काय क िलए

a874 लाख aपय= क शष जमा रािश जोड नह गयी हD Aजस वष क दौरान

पजीकत 3कया गया पUरणामत वतमान दाियOव तथा ावधान एव यय का Oयक

874 लाख aपय= क BयनोF हई 3ड3फिसट (घाट) का a874 लाख aपय= क

BयनोF हई

ख) सहायता अनदान

वष क दौरान ा( कल a143 करोड aपय= का सहायता अनदान (योजना ndash a84

करोड (05 करोड माच 2015 को ा( हए) योजनतर a59 करोड (a04 करोड

माच 2015 म7 ा() अBय रसीद= को िमलाकर कल a1771 करोड और माAणत

अनयF शष रािश a552 करोड जो पछल वष का ह कल िमलाकर a2159 करोड

म7 स सःथान न a16722 करोड aपय खच 3कय गय एव 31 माच 2015 को 487

करोड a अनयF बकाया छोडा 1 (i) ऋण क वसली (याज सहत) ःटाफ स 1725914- (ii) योजना तथा योजनतर िनिधय पर अजत याज 4235552

तथा (iii) आतरक रसीद 11742531- कल 17703997- 2 योजना ndash (सामा+य अजअजजा वतन तथा पव-र6) 62191398- तथा योजना-पजी 14877591- कल 77068989-

तथा योजनतर 90150426- सकल योग 167219415-

ग) बधक पऽ

लखापरण ितवदन म7 शािमल नह क गई ऽ3टय= को िनदशक राीय मानिसक वकलाग

सःथान िसकदराबाद को ितविधक सधार क कायवाह क िलए अलग स बधक पऽ क

जUरय सिचत 3कय गय

v) पवlपUर पराओ म7 द गई टका 3टMपAणय= क िसवाय हम यह Uरपोट करत हD 3क इस

Uरपोट म7 दशाय गय तलन पऽ तथा आय व यय लखा ाि( व भगतान लखा लखा ब3हय= स

मल खात हD

vi) जानकार क अनसार तथा हम7 3दय गय ःपीकरण क अनसार उF लखा नीितया लख=

पर टका - 3टMपणी क साथ प3ठत उF वltीय कथन और उपरोF मoय वषय= क अधीन

तथा उपबध म7 उAलAखत अBय वषय भारत म7 साधारणतया ःवीकत लखा िस[दात= क

अनKप तpयपरक और िनप आकलन ःतत करत हD

क) जहा तक राीय मानिसक वकलाग सःथान िसकदराबाद क 3दनाक 31 माच 2015 क

तलन पऽ उसक कायq का सबध ह और

ख) जहा तक उसी ितिथ को समा( वष क िलए घाट क आय तथा यय लख7 स उनका सबध

ह

ह-

(अजब िसह)

धान िनदशक -लखा परा

(कBिय)

लखापरा ितवदन का अनबध

1 आत6रक लखापरा प8ित क9 पयाता सःथान का आतUरक लखा चाटड अकाउBट7ट फम

को सपा गया AजBहोन वष का लखा परण परा 3कया आतUरक लखा पrित पया( ह

2 आत6रक िनयऽण प8ित क9 पयाता लखापरण क ऽ= म7 आतUरक िनयऽण पया( ह

3 ःथर आःतय क9 (य स(यापन क9 प8ित कल तरह (13) वभाग= अनभाग= म7 स

तथा चार (4) ऽीय कBि= म7 स (एमएसईसी नई 3दली स3हत) +यारह (11) वभाग=

अनभाग= स बिधत तथा एक ऽीय कBि एमएसईसी नई 3दली क Aःथर आAःतय= का

Oय सOयापन परा 3कया गया और शष वभाग पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग

स3हत दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि= का वाषक Oय सOयापन काय परा नह

3कया गया Uरपोट लखापरण को ःतत 3कया गया और कोई किमया नह पायी गयी

4इ=व=टर क9 (य स(यापन क9 प8ित पःतकालय क पःतक7 काशन अनभाग स3हत

दो (2) वभाग= तथा तीन (3) ऽीय कBि=- नोएडा नवी मबई तथा कोलकाता का Oय

सOयापन काय परा नह 3कया गया Oय सOयापन Uरपोट आ3डट को ःतत 3कया गया

और कोई किमया नह पाई गई

5साविधक दयता क भगतान म िनयिमतता सःथान िनयिमत Kप स साविधक दयता

जमाकर रहा ह

ह-

(रोली शBल माCग)

िनदशक (य कर एव क=िय ःवायE िनकाय

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

औय दानमतव

अनसच

ीवर

पभान

वषप

पऩछर

वषप

काऩपस

ऩॉज

ी नननध

11634

041

53

1635

823

79

ऩरययकषर औय अनधश

ष2

00

उददिषट

धभ

पदाम नन

नधमाॉ

3517

329

61

647

875

25

परनरब

र ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ4

00

अपरनरबर

ऋण

औय उध

ाय यानशम

ाॉ5

00

असथनगर

जभादन

दारयमाॉ

60

0

चार

दनदारयमाॉ व

परावधान

71406

854

88

1234

090

30

जीऩीएप

अनधशष

6681

07

0

कर3564

907

09

3517

789

34

आकषसरम

ाॉकषसथय

आकषसरम

ाॉ8

1635

680

47

1644

774

13

जोड-

आकषसरम

भ

ऩवापवनध

सभामोजन

उददिषट

धभ

पदाम स

ननवश

915

713

80

15

643

71

ननवश

- अन

म1

0241

927

24

219

709

56

चार

आकषसरम

ाॉ ऋण

अनिभ

आददद

11

1671

585

58

1624

080

23

पवपवध

वमम

(फटट

खार मा स

भामोकषजर

न ददकम जान

की स

ीभा र

क)जीऩीएप

डददपनसट

013

581

71

कर3564

907

09

3517

789

34

उलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

पटकय

दनद

ारयमाॉ औ

य रख

ऩय ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

31

भाचप 2

01

5 का र

रन ऩतर

यानश

रऩम भ

आम

अनसच

ीचार

वषप

गर वषप

पवकरम

सव

ाओॊ स

आम

12

15

70

93

11

01

97

86

अनदान

आनथपक

सहामरा

13

59

00

00

00

48

20

00

00

पीस

चॊद

14

77

29

21

50

ननवश

स आ

म (उिशट

धभ

पदाम नन

नधम स

अॊररयर

नननधमाॉ)

15

00

यामलटी पर

काशन

आददद स

आम

16

79

38

01

63

58

28

अकषजपर

बमाज

17

71

51

82

34

24

82

37

अनम आम

18

15

92

68

41

05

89

64

रमाय

भार

औय चार

वषप क

ामप भ

फढाव

घट

ाव1

9-1

00

29

02

85

14

31

ऩवप अ

वनध

सभामोजन

0

0

कर (ए)

76

83

55

52

56

01

42

46

वमम

कामपकर

भ व सव

ाओॊ ऩय खच

प2

07

73

84

98

92

3

सथाऩना ख

चप2

0A

68

00

32

45

59

08

00

19

अनम कामपकर

भ ऩय खच

प2

0B

00

अनम परश

ासननक

खचप आ

ददद2

16

35

12

48

60

83

58

8

अनदान

आनथपक

सहामरा (स

कषबसडी)

ऩय वमम

22

00

बमाज

23

00

हरास (व

षप क

अॊर रक

कर नट

- अन

सची 8

क अ

नरऩ)

16

58

45

21

22

59

87

76

पऩछर

वषप का

सभामोजन

00

कर (फी

)9

10

16

39

88

78

61

30

6

वमम

क ऊऩ

य अनधक

आम

का श

ष यानश

(ए-फी)

सऩशर

रयजव

प को आ

ॊरयण

साभानम

रयजव

प को

स आ

ॊरयण

अनधश

षददडददपनसट क

रऩ भ

शष यानश

-14

18

08

46

-31

84

70

60

काऩपस

ऩॉजी

नननध

को र

जामा गम

ाउलरख

नीम

रखा न

ीनरमाॉ

24

रख ऩ

य पट

कय दमर

ाएॉ औ

य ददटपऩकषणमाॉ

25

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क(पर

)ननदश

क

31

भाचप 2

01

5 को स

भापत

अवनध

क नर

ए आम

रथा व

मम ख

ारा

यानश

रऩम

भ

पवततीम

पववयणी

का पर

ारऩ

(गय राबक

ायी स

ॊगठन)

सॊगठन

का न

ाभ

याषटरीम

भाननसक

पवकर

ाॊग स

ॊसथान

नसकॊद

याफाद

कोस

आदद श

षर

रमोजन

ा साधायण

रर

क हाथ

योकड

24

93

51

50

00

भानव

सॊसाधन

ववकास

15

88

86

52

17

17

12

07

ख) मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

66

25

77

18

35

00

55

08

अनसॊध

ान एवॊ ववकास

02

35

22

7

ग) ऩशन

तथा गर

चइटी

नननध

खाता

सवाएॉ

74

97

37

77

93

60

54

(i) सथथय

जभा

20

00

20

00

20

00

20

00

ऩयाभशी

सवाएॉ

26

58

40

26

39

51

15

(ii)

फचत

खाता

68

53

90

27

20

39

80

पररखन

तथा परचाय

16

31

32

28

85

56

19

घ) एदडऩ मोजन

ा4

56

80

84

10

42

25

18

ववथत

ाय तथ

ा आउट

यीच स

वाएॉ

11

86

32

05

14

74

7

फननम

ादी ढाॊच क

यखय

खाव

13

30

09

10

10

48

52

79

सहामता

अनद

ानसी

ऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

20

00

00

00

मोजन

ा - वत

न शीषष

50

00

00

00

मोजन

ा शीषष

84

00

00

00

12

60

00

00

0अज

घटक

45

11

14

50

मोजन

तय श

ीषष

59

00

00

00

50

05

00

00

अजजा

घट

क2

41

25

10

0

एनआ

ईएभएच

एदडऩ

मोजना

40

15

00

07

50

00

00

ऩवोततयी स

वाएॉ

54

63

93

31

34

36

76

8

ऩॉज

ी भद

ववनशषट परम

ोजन क

नरए अन

दान1

64

71

73

00

बनभ

78

37

32

10

00

97

7

बवन

00

अनम

यसीद

सीऩीडफल

मडी

काम क

नरए अनगरभ

58

32

72

50

उऩकय

ण2

40

22

14

62

96

48

कभषचारयम

स ऋ

णअनगरभ

की व

सरी

17

25

91

41

89

91

40

पनीचय

64

23

16

48

22

13

सभामोजन

क नरए अन

म यस

ीद1

26

43

35

99

49

81

74

ऩरयवहन

वाहन

00

ऩथतक

ारम

क ऩथ

तक7

65

83

परापत

बमाज

एदडऩ

मोजना

86

59

47

61

37

62

60

6

मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

42

35

55

21

58

93

73

वसरी

मोगम

सभ

ामोजम

अनगरभ

34

33

04

63

24

51

49

20

ऩी व

जी नननध

खात

ऩय बमाज

46

98

87

44

37

79

0मोजन

तय वमम

एदडऩ

खात ऩय बमाज

27

81

81

40

81

72

वतन

भजद

यी व बतत

ा6

45

60

63

06

39

69

55

9

ऩश

न व गरच

इटी

16

21

49

59

16

67

85

13

आॊतरयक

यसीद

11

74

25

31

86

04

46

9कभ

षचारयम

को ऋ

ण व अनगरभ

29

26

25

91

54

75

सभ

थषन स

वाएॉ

20

49

40

71

80

63

02

ऩी व

जी नननध

खात

को आ

ॊतयण

13

85

69

95

15

89

06

45

कॊदटॊज

ट वमम

11

04

81

31

48

54

47

अनम

कामाषरम

वमम

59

27

99

26

94

44

54

नकद

व फक

आददशष

क हाथ

योकड

15

00

02

49

35

ख मोजन

ा व म

ोजनत

य खाता

70

75

34

84

66

25

77

18

ग ऩशन

व गर

चइटी

खाता

0

(i) सथथय

जभा

24

19

27

24

20

00

20

00

(ii)

फचत

खाता

50

04

08

86

85

39

02

घ एदडऩ मोजन

ा2

00

12

54

56

80

84

कर र

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

3

10

37

47

75

2

94

52

67

69

जीऩीएप

व ए

नऩीएस

खाता

आदद श

ष

अनगरभ

व वाऩसी

11

31

22

76

82

09

26

5

(i)

सथथय

जभा

46

20

70

45

40

00

00

00

फक ख

चष0

0

(ii)

फचत

खाता

44

79

24

23

17

03

82

अॊत श

षअॊश

दान व

वसर

ी 1

17

43

89

41

00

22

94

0

(i

) सथथय

जभा

51

07

82

08

46

20

70

45

असजषत

बमाज

53

99

52

85

70

22

30

(ii)

फचत

खाता

54

39

22

54

47

92

42

सकर

मोग

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

37

82

04

48

4

35

34

22

32

1

ह-

ह-

ह-

रखानध

कायी

उऩननदश

क (पर)

ननदश

क

2013-1

4

याषटरीम

भाननसक वव

कराॊग

सॊथथ

ान नसकॊद

याफाद

यसीद त

था ब

गतान

खाता वष

ष 2014

-15

यसीद

2014-1

52013-1

4बग

तान

2014-1

5

ऩरयशिषट -1

ऩरयशिषट -2

याभाविसॊ - अलऩािशध कामयकरभ-2014-15

करसॊ कामयकरभ का नाभ आमोजक ददन अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1

विकराॊग वमविम एिॊ अनम सॊफॊशधत विकरागताओॊ क शरए इनरसषजि एजसकिन एिॊ करयकस रभ अऩडिन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 20052014 - 24052014 43

2 जोषिभविकासातभक विरॊफ िार फचचो का पराॊयशबक ऩहोान एिॊ अॊतयाऩण

क नई ददलरी 5 02062014 - 06062014 74

3 फौविक अभ फचचो का शनधाययण एिॊ परफॊधन क नई ददलरी 5 16062014 - 20062014 61

4 सयबरर ऩालसी िार फचचो का परफॊधन क नई ददलरी 5 07072014 - 11072014 25

5 योजगाय भ भानशसक भॊद वमविम क शरए फीएभऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 22072014 - 26072014 30

6 ऩसनिायस भ ऩयाभिय ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 4 25082014 - 28082014 14

7 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय भ विऻान ि तकनीकी को राग कयना

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 18082014 - 22082014 34

8 भनोिऻाशनक एिॊ वििष शिक क शरए वमिहाय ऩरयितयन

क कोरकाता 5 18082014 - 22082014 29

9

विकराॊग वमविम क सॊपरषण परशिण भ शथमटय आटय क परमोग सॊपरषण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 31

10 सहोदय क शरए भासटय टरशनॊग परोगराभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 15092014 - 19092014 34

11 परी-सकर शिण - विशबनन ऩहर एिॊ ितयभान परिविमाॉ

क कोरकाता 5 15092014 - 19092014 30

12 सदोहय ऩय भासटय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16092014 - 19092014 34

13 ऑदटजभ क सॊपरषण ऩहर ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 27

14 ऩसनिायस भ वमािसाशमक क शरए तनाि परफॊधन ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 13102014 - 17102014 13

15 वमािसाशमक ऩसनिायस भ परशिण धायणा एिॊ दकरमानिमन

क कोरकाता 5 27102014 - 31102014 30

16 वमािसाशमक क शरए शथयपमसदटस याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 10112014 - 14112014 24

17 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस क कोरकाता 5 10112014 - 14112014 30

18 रशनग दडसवफशरटीज क कोरकाता 5 24112014 - 28112014 30

19 फौविक अभ वमविम क शरए सितॊतर जीिन माऩन

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 17112014 - 21112014 43

20 विकासातभक का शनधाययण ि परफॊधन क नई ददलरी 5 15122014 - 19122014 50

21 भनोिऻाशनक शनधाययण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 15122014 - 19122014 23

22

विकासातभक विरॊफ िार फचचो क शरए ऻानातभक एिॊ फोधातभक कौिर को फढ़ािा दना (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 29122014 - 02012015 20

23 वििष शिक क शरए परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 05012015 - 09012015 26

24 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19012015 - 23012015 16

25 विकासातभक विरॊफ षसथशत ऩय सॊिदी एकीकयण (सीआयई) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 05012015 - 09012015 21

26 गय सयकायी सॊगठन भ भता फढ़ान(सीआयसी) ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 19012015- 23012015 17

27 फौविक अभ वमविम क शरए रशगकता एिॊ रशगक शिण

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 12012015 - 16012015 46

28 िमसक भानशसक भॊद वमविम भ कामय वमिहाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 26012015 - 31012015 23

29 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02022015 - 06022015 20

30 कामायतभक अकादशभक ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02022015 - 06022015 19

31 rdquoसीिन भ अभrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09022015 - 13022015 41

32 ldquoवमिहाय ऩरयितयनrdquo ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 16022015 - 20022015 30

33 सभसदाम आधारयत ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23022015 - 29022015 24

34 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23022015- 27022015 17

35 आॊधरपरदि एिॊ तरॊगाना (अजाअजजा क शरए) सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16022015 - 20022015

28

36 भानशसक भॊद वमविम क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 02022015 - 06022015 19

37 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 -13032015 12

38

फौविक अभता ऑदटजभ सीिन भ अभ एिॊ अनम फालमािसथा की अवमिसथाओॊ का भनोिऻाशनक शनधाययण परफॊधन

क नई ददलरी 5

16032015 - 20032015 41

39

ऩिोिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क सिशनधायरयत आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 -20032015 11

40 वििष शिा अभमास क शरए परभाण आधारयत पररिीकयण

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 16032015 - 20032015 13

41 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 25032015 - 27032015 19

42 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 2 30032015 - 31032015 21

43 आॊपर क (अजाअजजा)वमािसाशमक क शरए परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 6

44 वमिहाय ऩरयितयन ऩय परशिण कामयकरभ याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 02032015 - 06032015 31

45 सहामक तकनीकी एिॊ अशबगमम िाताियण याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 09032015 - 13032015 12

46 वमािसाशमक परशिण एिॊ योजगाय याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 23032015 - 27032015 36

47

बोऩार भपर भ (अजाअजजा)िगय क शरए सीएआई ऩकज ऩय अलऩािशध परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 5 19032015 - 23032015

6

48

याजसथान क (अजाअजजा)िगय क वमािसाशमक क शरए फौविक अभता क फहस विषमी ऩहरओॊ ऩय परशिण कामयकरभ

क नई ददलरी 3 24032015 - 26032015 34

49 वििष शिा भ शनधाययण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 02032015 - 06032015 19

50 सभदकत शिण ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 09032015 -13032015

39

51 भानशसक भॊद वमविम क शरए वमािसाशमक ऩसनिायस ऩय पराशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 16032015 - 20032015 24

52 आईईऩी ऩय परशिण कामयकरभ क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 34

53 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 23032015 - 27032015 15

54 भहायाषटर क(अजाअजजा)क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

क निी भसमफई 5 30032015 -03042015 19

55 याजसथान क (अजाअजजा) क शरए सीएआई ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ शसकनदयाफाद 3 24032015 - 26032015 34

56

उिय परदि क (अजाअजजा) क शरए वमािसाशमक फौविक अभता ऩय अशबभसिीकयण एिॊ परशिण कामयकरभ एिॊ वििष शिा भ हार ही क विकास ऩय परशिण कामयकरभ

याभाविसॊ एभएसईसी नई ददलरी 5 27032015 - 31032015 31

कस र 1533

14 पयियी 2015 को अनकाऩलरी आॉधरपरदि क एदडऩ भगा शिविय भ भाननीम भॊतरी शरी थाियोॊद गहरोत साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत सयकाय

ऩरयशिषट - 3

ऩिोिय याजम की गशतविशधमाॉ 2014-15

विकराॊगता की योकथाभ एिॊ परायॊशबक अॊतयाऩण ऩय जागरकता शनभायण ऩय परशिण कामयकरभ

याजम शसषकभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा ऩीएनजी सकर गॊगटोक 11042014 893

रयनोन ऩग ऩषजरा शसषकभ 17042014 72

सोयग ऩषजरा 21042014 123

गषजॊग ऩषजरा 21042014 190

मसकसभ ऩषजरा 22042014 80

यािॊगरा दषजरा 23042014 181

नभोी दषजरा 24042014 184

नाभथॊग दषजरा 25042014 48

तभी तयकस दषजरा 28042014 36

शसॊगटभ ऩिी षजरा 29042014 145

ऩकमसन ऩिी षजरा 30042014 109

योगरी ऩिी षजरा 01052014 73

गॊगटोक रयर ऩिी षजरा 02052014 91

ऩाशसॊग डॉग उिय षजरा 05052014 87

भॊगन उिय षजरा 06052014 103

ोसॊग थॊग उिय षजरा 07052014 72

गॊगटोक अफयन षजरा 08052014 75

गॊगटोक ऩिी षजरा 19052014 103

ऩकमॉन ऩिी षजरा 20052014 134

भॊगन उिय षजरा 22052014 74

भॊगन उिय षजरा 23052014 70

नभोी दषण षजरा 26052014 165

नभोी दषण षजरा 27052014 71

गषजॊग ऩषजरा 29052014 167

सोयॊग ऩषजरा 31052014 125

शसॊगटभ ऩिी षजरा 02062014 136

सानमाम औय अशधकारयता शसषकभ सयकाय 22082014 35

गसरकस र सकर रभस गॊगटोक 25092014 100

याजकीम जसशनमय हाई सकर रसभस गॊगटोक 14102014 75

ऩीएोसी ऩकमग 26022015 16

ऩीएोसीदडको 28022015 9

कस र 3842

याजम भषणऩसय

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा भदडकर वमािसाशमक क शरए जागरकता कामयकरभ 12012015 20

एसएसए ि डाईट शिक क शरए परशिण कामयकरभ 12012015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 13012015 112

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 14012015 98

कारज क छातर ि कभयोारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 14012015 103

सयकायी अशधकारयम क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 45

सकर क छातर क शरए जागरकता कामयकरभ 15012015 79

शनधाययण एिॊ परभाणीकयण शिविय 16012015 46

अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ 17012015 32

एसएसए ि शनमशभत सकर क शिक क शरए टीोय टरशनॊग परोगराभ

17012015 28

इमपार भषणऩसय क एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत वििष शिकटीोसय कमपमटय सहामक अनसदिक परशिण कामयकरभ

25-26

भाोय2015 96

इमपार भषणऩसय भ एससीईआयटी कामऩरस भ आमोषजत मएनसीआऩीडी एिॊ इॊशोमॉन सटरटजी ऩय जागरकता कामयकभ

27032015 20

साभाषजक कामयकतायओॊ एिॊ सभाज कलमाण अशधकारयम क शरए एनआईईएरआईटी इमपार भषणऩसय भ कारज छातर क शरए दडसवफशरदट की ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ

28032015 150

कस र 936

याजम अरणाोर परदि

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 4012015 30

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 5012015 380

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय जागरकता कामयकरभ 6012015 2006

अशबबािक परशिण कामयकरभ 7012015 50

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ एिॊ सॊिदीकयण 8012015 230

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 9012015 150

विकराॊगता ऩसनिायस ऩय परशिण कामयकरभ 16-20

पयियी2015 2116

कस र 4962

याजम असभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की सॊखमा

भानशसक भॊद वमविम क शरए वितयण शिविय 13 पयियी 2015

120

याजम वतरऩसया

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा सयकायी अशधकारयम क शरए परशिण कामयकरभ 09022015

30

फहसउददिीम कामयकतायओॊ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण कामयकरभ

10022015 36

डाटय क शरए परशिण कामयकरभ 11022015 19

शभदडमा क वमविम ि गय सयकायी सॊगठन क शरए परशिण कामयकरभ

12022015 62

आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए परशिण कामयकरभ 13022015 51

एसएसए शिक साभानम शिक वििष शिक एिॊ अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

14022015 78

कनरीम विदयारम अगयतरा भ परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 300

सनातक सतय क भनोविऻान क छातर क शरए परशिण एिॊ जागरकता कामयकरभ

14022015 200

कस र 776

याजम नागारड

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा

कोदहभा भ नीशत शनभायताओॊ ऩनर ोोाय शिक एिॊ अशबबािक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

16-19 Feb2015

300

राकय शथमरोजीकर कारजभोकाकोसॊग नागारड भ कारज क विदयाशथयम क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 70

इभससतनजन हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ सकर छातर क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 250

हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड भ विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 100

वऩऩसरस कारज भोकाकोसॊग नागारड भ कारज छातर क शरए भानशसक भॊदन ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 150

िीन भयी हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 700

राकय भभोरयमर हाईमय सकॊ डरी सकर भोकाकोसॊग नागारड क छातर क शरए विकराॊगता ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

2022015 100

कस र 1670

याजम शभजोयभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ सीडीऩीओ एिॊ ऩमयिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 53

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ आॊगनिाडी कामयकतायओॊ एिॊ अनम गरास रट सतयीम कामयकताओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1622015 64

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ भदडकर डाटसय एिॊ सिासम कामयकतायओॊ क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1722015 29

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ अशबबािक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 79

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ छातर क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1822015 81

षजरा रसॊगराई शभजोयभ भ शनमशभत शिक एसएसए शिक एिॊ वििष शिक क शरए परशिण अशबभसिीकयण कामयकरभ

1922015 97

कस र 403

अनम कामयकरभ

परशिण जागरकता कामयकरभ का नाभ ि सथर ददनाॊक राबाशथयम की

सॊखमा याभाविसॊ शसकनदयाफाद भ ऩिौिय वमािसाशमक क शरए फौविक अभ वमविम क शरए सिशनधायरयत आईऩी ऩय परशिण कामयकरभ

16-20 भाोय 2015

11

तजऩसय असभ भ तरीम अशबबािदकम फठक (आयऩीएभ) 07-08 भाोय

2015 151

इमपार भषणऩसय भ तरीम अशबबािकीम फठक (आयऩीएभ) 28-29 भाोय

2015 153

वतरऩसया भ सीएआई अशससटड रफ परशिण 30 भाोय 2015 9

कस र 324

13 जनियी 2015 को आॊगनिाडी कामयकतायओॊ क शरए इमपार भषणऩसय याजम भ अशबभसिीकयण कामयकरभ

ऩरयशिषट- 4

सभसदाम आधारयत कामयकरभ

(शिवियजागरकताअशबभसिीकयण कामयकरभ)

करसॊ दकरमाकराऩरकषम गरऩ दवाया आमोषजत सथान अिशध राबाशथयम की सॊखमा

1 ऩीजीसाईकॉरोजी विदयाथी कशभीय विशवविदयारम

भसखमारम शसकनदयाफाद 23062014 52

2 विदयाथी ि शिक भसखमारम नम गराभय सकर फोिन ऩलरी 17072014 43

3 आभ जनता भसखमारम गौयी नगय शसकनदयाफाद 29072014 89

4 विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम सट ऩॉर हाई सकर हसभतऩट शसकनदयाफाद

22082014

18

5

सकर शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम

षजरा ऩरयषद हाई सकर(जडऩीएोएस)अअहसभतऩट शसकनदयाफाद

25082014 360

6 विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम भदयसा ई अरभ शभशरटयी डयीपाभय योड शसकनदयाफाद

28082014 64

7

कोया सपाईिार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम जीएोएभसी गायफज दडऩो भडोर योड हदयाफाद

10082014 15082014 22082014

52

8

दध फोन िार क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाएॊ ऩय अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014

7

9

घय भ काभ कयन िार साभाषजक कामयकतायओॊ क शरए विकराॊगता औय यपयर सिाओॊ ऩय अशबभसिीकयण

भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 19082014 9

10 ऩीडबललमडी का सिण ऩहोान भसखमारम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद 28082014 3

11 अनसिती कस (ऩीडबललमडी सदटयदपकट ि ऩिन क शरए)

भसखमारम नॊदा भसयी तायका यतना नगय शसकनदयाफाद

28082014 3

12 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता ऩयटस आप होऩदसगायऩसय ऩफॊगार 09082014 58

13 भलमाॊकन शिविय क

कोरकाता

दषण घोरऩसकस रयमा सोनारी सॊघा-ओ-ऩथागय ऩिय भददनीऩसय ऩफॊगार

16082014 23

14 जसशनमय जजो क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम आॊपर जसडीशिमर अकादभी शसकनदयाफाद

30092014 59

15 एसएसए क शरए अशबभसिीकयण भसखमारम ऩटना वफहाय 13-14 Sep14

98

16 फौविक विकराॊगता क साथ एथरीट क शरए आईम शिविय

भसखमारम गचचोीफािरी हदयाफाद 05092014-07092014

108

17

आॊगनिाडी िकय सय ि ससऩयिाईजय क शरए विशबनन विकराॊगता ऩय जागरकता कामयकरभ

भसखमारम आईसीडीएस ताॊडस य तरॊगाना 18092014 157

18 15 सऩिर सकर क शरए एदडऩ अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम हदयाफाद ि यॊगायडडी षजरा तरॊगाना

27102014-31102014

1083

19

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

21102014 104

20

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर नम फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

28102014 164

21 जागरकता कामयकरभ भसखमारम शरदटर फरोिय सकर फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

24102014 88

22 एदडऩ ऩय जागरकता कामयकरभ भसखमारम एनटीआय नगय फोिनऩलरी शसकनदयाफाद

22102014 24

23 टरडसय क शरए जागरकता कामयकरभ कददलरी राजऩत नगय सटरर भादकय ट नई ददलरी 02102014 80

24 रयहामसी सभसदाम क शरए जागरकता कामयकरभ

कददलरी कसतयफा शनकतन राजऩत नगय नई ददलरी 31102014 50

25 फार शोदकतसक क शरए अशबभसिीकयण

डीएभएस शरदटर सटाय शोलडरन हॉषसटर हदयाफाद

14112014 50

26

सकर क फचचो ि शिक क शरए विशबनन विकराॊगता ऩहोान ऩय जागरकता कामयकरभ ि योकथाभ

भसखमारम गिभनट गरयस हाई सकर भडपोडय शसकनदयाफाद

28112014 204

27 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

िोऩोरी भसमफई 12112014 26

28 सकरीशनॊग एॊड गाइडस कनिी भसमफई

कजयत भसमफई 28112014 28

29 कमऩोषजट रयहवफशरटिन कमऩ क

कोरकाता फहयभऩसय 29-30 Nov

14 120

30 साभानम सभसदाम क शरए यरी ि नसकड नाटक

कददलरी सनटरर भादकय ट नई ददलरी 10122014 300

31 साभानम सभसदाम क शरए जागरकता ि भलमाॊकन कऩ

कददलरी डामयटरट ऑप सोसर िरपमयददलरी सयकाय ददलरी

11122014-12122014

225

32 वमिहाय ऩरयितयन ऩय अशबबािक परशिण कामयकरभ

कनिी भसमफई

कोऩयगाॊि भहायाषटर 04122014 169

33-34 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ)

कनिी भसमफई

फराऩसय निी भसमफई 5-8 ददसमफय 269

35-36 जाॉो ि जागरकता शिविय (2 कामयकरभ))

कनिी भसमफई

ियध निी भसमफई 18-19

ददसमफय 537

37 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

ऩनधाय निी भसमफई 05012015

277

38 जाॉो ि जागरकता शिविय कनिी भसमफई

शनिाद पाऊॊ डिन आिा सनटय पॉय सऩिर शोलडरन फराऩसयनिी भसमफई

23012015 48

39 िारॊदटमसय की टरशनॊग क शरए एदडऩ कऩ

भसखमारम अनकाऩलरी आॊपर 13-14

पयियी2015 30

40 सथानीम सभसदाम क विकराॊग वमवि

कददलरी एनएोएपडीसी नई ददलरी 01022015 83

41

साभानम जनता क शरए एसशसवफशरटी कॉनय याहशगयी भ इिटस

कददलरी शनििजन कामय विबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम नई ददलरी

01022015 300

42 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

फराऩसय सरभ निी भसमफई 27022015

453

43-44 जागरकता शिविय क

कोरकाता फभौय विषणसऩसय वििकानॊद सभशत सॊघ ऩॊफॊगार

05022015 68

06022015 59

45 अशबबािक क शरए परशिण कामयकरभ

एभएसईसी एपडबललमएभआय (I) इॊसटीटमिनर एरयमा कटयाम सयाम नई ददलरी 28022015 22

46

विकराॊगता क साथ सबी विकराॊग फचचो नौकयी कयन िार परौढ विकराॊग वमवि

एभएसईसी एनएोएपडीसी नई ददलरी पयियी 2015 40

47 सदायभ शिविय भसखमारम याभाविसॊ शसकनदाफाद 11-12 भाोय

2015 240

48 शिक क शरए अशबभसिीकयण कामयकरभ

भसखमारम कस दडयिाडी भहायाषटर 19032015 11

49 ऩीडबललमडी क शरए साभानम शिविय

एभएसईसी भहवषय फाषलभक हॉषसऩटर ऩथ िसदय

20-21 भाोय 2015

50

50 जागरकता शिविय कनिी भसमफई

भसरसॊद गौिारा (ऩॊ) भसमफई 23032015 185

51-66 जाॉो ि भागयदियन शिविय (16

कामयकरभ)

कनिी भसमफई

भसमफई ि निी भसमफई 09-29 भाोय

2015 2032

कस र 8622

3122014 को याषटरीम भानशसक विकराॊग सॊसथान क भसखमारम भ एसईसी फचचो क साथ फातोीत कयत हसए कॉरज छातर

ऩरयशिषट -5

िषय क दौयान परदियनीभर भ सहबाशगता करसॊ िीषयक सथान ददनाॊक राबाषनित

1 परदियनी क दौयान भगा शिविय शतरऩशत आॊपर 27 शसतमफय 2014 400

2 शिलऩोतसि ददलरी हाट नई ददलरी 1-10 निमफय 2014 1500

3 जन जागरकता अशबमान जडोयरा भहफफनगय तरॊगाना 12-13 निमफय 2014 500

4 कषणा ओ वफशनमा भरा वफनोम कषणा सशभशत पस टिार गराऊॊ डऩिाय भददनाऩसय ऩफॊगार

11-15 ददसमफय 2014 2000

5 योजगाय भरा यविनरा सदन कोरकता ऩफॊगार 3-5 ददसमफयए 2014 97

6 20िा अगरीकलोरय इॊडसटरी टयजभ एॊड साईस पसटीिर

फरऩसय साईस पमय कमऩस ऩिाय भददनीऩसय ऩफॊगार

6-12 जनियी 2015 261

7 इॊदडमन निनर एजीवफिन-कभ पमय साईस शसटी गराऊॊ ड कोरकाता ऩॊ फॊगार

20-29 शसतमफय2014 50

8 जन जागरकता अशबमान परस इॊपयभिन बलमयो शोरकारयीऩट षजरा गसॊटय आॊपर

28-30 ददसमफय 2014 19000

9 इॊदडमन साईस कागरस 2015 मशनिशसयटी ऑप भसमफई भसमफई 3-7 जनियी 2015 604

10 एनएोएपडीसी जागरकता शिविय पयीदाफाद 1 पयियी 2015 350

11 एजीवफिन ऑप फसक टीएरएभ एॊड िोकिनर परोडस

आईएोसी रोदी योड नई ददलरी 30-31 अिफय 2015 150

12 एनआईओएो एजीवफिन कमऩ भसशियदाफाद ऩॊफॊगार 31 अिफय 2014 2000

कस र 26912

एनआईएभएो िावषयक ददिस क अिसय ऩय वििष फचचो दवाया परसतसत दकम गम साॊसकशतक कामयकरभ

ऩरयशिषट-6

भहाऩरयषद क सदसयम की सची

1

ससशरी सयतसशत कककड आईएएस

सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 31-12-2014 तक )

11

शरी रव वभाा सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

अधम

( 01-01-2015 स)

2

शरी अवनीि कस भाय अवसयथी आईएएस सॊमसि सशचव बायत सयकाय ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

3

ससशरी दकयन ऩसयी

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

4

सॊमसि सशचव (भटर हलथ)

सयवासयम एवॊ ऩरयवाय कलमाण भॊतरारम

बायत सयकाय शनभााण बवन ए-ववॊग

चौथी भॊषजर नई ददलरी -110001

सदसयम

5

डॉअिोक कस भाय फी नागसय भकान न8- 8-5-156 अिोदव शनवास

नजदीक भदडकर कारज हासयटर क ऩास

जनवाडा योड

फीदय-585401 कनााटक

सदसयम

6

शरी ऩीनयदर

जमोशत नगय नजदीक जमोशत सयकर क ऩास

कचयाकॊ ननाहलरी हननय भन योड

फगरर - 560084

सदसयम

7

उऩ भहाशनदिक

(मोजना ऩरयवण एवॊ साॊषयमकी) शिा ववबाग

भानव सॊसाधन ववकास भॊतरारम

कभया न203 सी-ववॊग

िासतरी बवन नई ददलरी -110001

सदसयम

8

भहा शनदिक योजगाय एवॊ परशिण शरभ भॊतरारम

बायत सयकाय कभया न 111 ऩहरी भॊषजर

शरभ िवि बवन नई ददलरीndash 110 001

सदसयम

9

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

सयवासयम एवॊ शचदकतसा ववबाग हदयाफाद

सदसयम

10

परधान सशचव आॉधरपरदि सयकाय

भदहरा ववकास ववकराॊगजन एवॊ वरयषठ नागरयक ववबाग

हदयाफाद

सदसयम

11

शरी जरपरावथस याजस भकान नॊ1-58 गाॊव यधमा थाॊडा ऩोसयट-उरकडा ऩट भॊडर-शभडषजर

षजरा-भहफफ नगय-509320 तरॊगाना

सदसयम

12

ससशरी कववता दतत शचततसयी कसीऩी शरशभटड

याभकषणा वफषलडॊग नॊ2

डॉऩीवीचरयमनदिसट चननई 600008

सदसयम

13

शरी टीसीशिवकस भाय

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 21-11-2014तक)

14

शरी वविार गगन

शनदिक

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

सदसयम सशचव

( 22-11-2014 स)

13-06-2014 को एनआईएभएच भसयमारम भ शभरशनमभ बरॉक का भाननीम भॊतरी शरी थावयचॊद गहरोत क कय कभर दराया उदघाटन

उदघाटन

ऩरयशिषट-7

कामाकारयणी ऩरयषद क सदसयम की सची

1 शरी अवनीि कस भाय अवसयथी अधम

सॊमसि सशचव बायत सयकाय

ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग

साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

2 ससशरी दकयन ऩसयी hellip सदसयम

सॊमसि सशचव एवॊ ववततीम सराहकाय (आईएपडी) साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम

बायत सयकाय िासतरी बवन नई ददलरी ndash 110 001

3 शरी टीसीशिवकस भाय सदसयम सशचव

शनदिक (21112014 तक)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

4 शरी वविार गगन hellip सदसयम सशचव

शनदिक (22112014 स)

याषडीम भानशसक ववकराॊग सॊसयथान

भनोववकास नगय शसकनदयाफाद-500009

वविष शिा कदर का शनयीण कयत हसए शरी रव वभाा सशचव ववकराॊगजन सिविकयण ववबाग साभाषजक नमाम औय अशधकारयता भॊतरारम बायत

सयकाय

ऩरयशिषट-8

िषणक ऩरयषद क सदसयम की सची 1 डॉ फीयाजिखय एभएससी ऩीएचडी

डीन एवॊ परोपसय वाक एवॊ शरवण ववबाग

भषणऩार कारज ऑप अराईड हलथ सामॊसस

भषणऩार ववशचववदयारम भषणऩार

2 डॉ उभा एच एभदपर ऩीएचडी

परो शचदकतसा भनोववऻान

शचदकतसा भनोववऻान ववबाग

शनभहनस फगरय

3 परो अशनर कस भाय टीवी

एभफीफीएस डीऩीएभ डीएनफी एभदपर ऩीडीएप

एसोशसएट परोपसय

भनोशचदकतसा ववबाग

वतरवनदरभ भदडकर कारज

शतरवननतऩसयभ कयर

4 डॉ याधा कषणा एभफीफीएस डीसीएच

सहामक शनदिक

याषडीम ऩोषण सॊसयथान हदयाफाद

5 डॉ एजमोशत एभएससी ऩीएचडी

शनदिक

इॊषसयटटमट ऑप जनदटक एॊड हाषसयऩटर पॉय जनदटक दडसआडाय

फगभऩट हदयाफाद

6 परो एसऩीकजना एभ दपर ऩीएचडी

एसोशसएट परोपसय भनोववऻान

ददलरी ववशवववदयारम नई ददलरी

7 डॉ नीयज जन

एभएससीऩीएचडी परो एवॊ वऻाशनक

निनर बरइन यीसचा सनटय

एनएच-8 भानसय गसडगाॉव-122050 हरयमाणा

ऩरयशिषट -9

कभाचायी सदसयम की सची वगा - क

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 शरी वविार गगन परबायी शनदिक (22112015 स)

2 1009 शरी टीसीशिवकस भाय शनदिक (शनरॊवफत)

3 1041 शरी फीवीयाभकस भाय उऩ शनदिक (परिासन)

4 1010 शरी फीअिोक वमावसाशमक परशिण भ सहामक आचामा 5 1015 शरीभती वीआयऩीिरजा याव वविष शिा भ वमायमाता 6 1022 डॉ शनफददता ऩटनामक वविष शिा भ वमायमाता 7 1025 शरी ससयनदर ऩार शसॊह वविष शिा भ वमायमाता 8 1031 डॉफीनाऩानी भहाऩातर ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 9 1034 डॉजीशरीकषणा ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता 10 1035 शरी एनसीशरीशनवास सयऩीच ऩथोरोजी व आदडमोरोजी भ वमायमाता 11 1036 शरी गणि ियगय परधानाचामा सयऩिर एजसकिन सनटय

12 1040 शरी टीभसगि वमावसाशमक थयऩी भ वमायमता वगा-ख

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 2014 शरी वकटशवय याव रखा अशधकायी 2 2015 शरी सीशसदधशवय सहामक परिासन अशधकायी (शनरॊवफत)

3 2005 शरी ऩीसभमा ऩसनवाास अशधकायी 4 2008 शरी कयववनदय ऩसनवाास अशधकायी 5 2019 शरीभती कनागयानी दहनदी अनसवादक

6 2017 शरीभती एभशमाभा कस भायी ऩससयतकारम सहामक

7 2016 शरी एसदकगसरी वविष शिा शिक

8 2018 शरीभती एनववजमरकषभी वविष शिा शिक

9 3080 डॉकऩदमावती वविष शिा शिक 10 2020 शरी डीरकषभमा सयऩीच ऩथोरोषजसयट

11 3039 ससशरी परिाॊती जषककडी सयऩीच ऩथोरोषजसयट 12 2040 शरी कयभि सहामक परिासन अशधकायी 13 2041 शरी जीहरयफाफ कामाारम अधीक

अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩदधारयत अशधकारयम का वषा 2009 भ िभि रखाशधकायी तथा एएओ ऩद क शरम चमन दकमा गमा था भॊतरारम क शनदिानससाय इनक चमन क आदि योक ददम गम थ सॊपरशत म अशधकायी एओ तथा एएओ ऩद को चमन होन स ऩवा गरदहत ऩद अकाउनटट तथा ओएस-कभ-अकाउनटट ऩद का वतनभान परादऱ कय यह ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

भॊतरारम न अऩन ऩतर ददनाॊक 272012 भ सशचत दकमा दक एएओ ऩदधारयत अशधकायी का ऩदनाभ एएओ क सयथान ऩय ओएस-कभ-अकाउनटट ऩढ ऩदधायी न भॊतरारम क आदि ऩय भाननीम आॉधरपरदि क उचच नमामारम स अॊतरयभ सयट रामा ह अफ मह भाभरा नमामाधीन ह

वगा-ग

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 3001 शरी वीसमानायामण भती सीनशमय फाम-कशभसयरी टकशनशिमन

2 3011 शरीभती फीजमोशत सयटाप नसा 3 3012 शरी फीसमापरकािभ साॊषयमकी सहामक

4 3013 शरी टीशरीधय साॊषयमकी सहामक

5 3018 शरीभती सीजमनती आिसशरवऩक

6 3020 शरी वीिॊकय कस भाय आिसशरवऩक

7 3025 शरी जडएरभती मडीसीकशिमय

8 3027 शरी ईडीियत मडीसी कमय टकय

9 3031 शरीभती एभनागरकषभी कशनषट वविष शिा शिक

10 3033 शरी ससयि वभाा वमावसाशमक अनसदिक

11 3034 शरी कयभि वमावसाशमक अनसदिक

12 3035 शरी कवीससबफा यडडी दपषजमोथयऩी सहामक

13 3036 शरीभती आयरशरता मडीसी 14 3037 शरीभती एनअरणा एरडीसीटाईवऩसयट

15 3038 शरी ऩीभहावीय शसॊह एरडीसीटाईवऩसयट

16 3039 शरी ऩीवास एरडीसीटाईवऩसयट

17 3042 शरी जीयवविॊकय परकािन सहामक

18 3044 शरी जसमापरकाि एरडीसीटाईवऩसयट

19 3045 शरीभती कोभरा वाघय रयसपसशनषट कभ टरीपोन आऩयटय

20 3046 शरी कजॊगमा वाहन चारक (गरड-I) 21 3047 शरी जीभहनदर यडडी वाहन चारक (गरड-I) 22 3049 शरी एभदकिन वाहन चारक (गरड-II) 23 3078 शरी एभसयरी कषणा आिसशरवऩकrsquo

24 3090 शरी गोऩी कस भाय ईईजी टकशनशिमन

25 3093 शरीभती जीिकस नतरा कशनषट वविष शिा शिक

26 3094 शरी सीअॊजी यडडी कशनषट वविष शिा शिक

27 3102 शरी ससयि ऩससयतकारम करका 28 3103 शरी समऩत शसॊह दहनदी टाईवऩसयट

29 3111 शरी एनभसतमारस एरडीसीटाईवऩसयट

30 3117 शरीभती टीअशनता यडडी ऩसनवाास शचदकतसक

31 3121 शरी एसिॊकय एरडीसीटाईवऩसयट

32 3122 शरीभती सयीता ससी आिसशरवऩक

33 3126 शरी ऋवषकि दिऩाॊड ऩसनवाास शथयऩवऩसयट 34 3126 शरी एकषणा भती एरडीसीटाईवऩसयट 35 3127 ससशरी सीसयवपनरता कशनषठ वविष शिा शिक

GROUP-D

याभाववसॊ तरीम कनदर नई ददलरी िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1042 ससशरी एनजीऩममापी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता (तमागऩतर 1432015)

वगा-ख

2 2009 शरीभती ववजमरकषभी फहर सीशनमय बौशतकी थयवऩसयट

3 2033 ससशरी सफयी घोष वरयषठ सोिर वका य वगा-ग

4 3023 शरीभती ससयजीत कौय आिसशरवऩक कभ रखाकाय

5 3050 शरी शिवपरसाद वाहन चारक गरड-I वगा-घ

7 4017 शरी नीयज एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर नवी भसमफई

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1020 शरी आयसीशनतनवय दपषजमोथयऩी भ वमायमाता

वगा-ग

2 3097 शरीभती अऩणाा ज िभाा आिसशरवऩक कभ रखाकाय

वगा-घ 3 4019 शरी परकाि एभ तोयन एटनडय

याभाववसॊ तरीम कनदर कोरकाता िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1028 शरी दियथ चौधयी ऩसनवाास भनोववऻान भ वमायमाता

वगा-ग

2 3022 शरी ताऩस दतता आिसशरवऩक कभ रखाकाय

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

1 4001 शरी एमादशगयी एटनडय

2 4008 शरी एभअॊजमा एटनटय कभ कनडकटय

3 4010 शरीभती आयअरणा कस क

4 4013 शरी ऩीदकिन याव हलऩय

5 4007 शरी मववनोद कस भाय एटनडय

3 3051 शरी काशताक भॊडर वाहन चारक (गरड-II) वगा-घ

4 4011 शरीभती कलऩना यषत आमा 5 4018 शरी याभियण फाषलभकी एटनडय

याभाववसॊ भॉडर सयऩिर एजसकिन सनटय नई ददलरी

िसॊ कभाचायी सॊ नाभ ऩदनाभ

वगा-क

1 1038 शरीभती जानहवी परधानाचामाा वगा-ख

2 2027 शरीभती नजभा सरीभ रनड गरजसएट टीचय

3 2028 शरीभती नसयीन अयतय रनड गरजसएट टीचय

4 2030 शरी याभकि भीणा रनड गरजसएट टीचय

5 2037 ससशरी सीभा कस भायी रनड गरजसएट टीचय

6 2031 ससशरी भीना ऩहवा रनड गरजसएट टीचय

7 2032 शरीभती भौसभी बौशभक रनड गरजसएट टीचय

8 2035 शरी भसकट रार दपषजकर शिा अनसदिक

9 2029 शरी याजनदर शसॊह िाफट अनसदिक

10 2034 शरीभती कअभयावततमभा वमावसाशमक अनसदिक (असयथाई रऩ स नई ददलरी स याभाववसॊ शसकनदयाफाद को सयथानानतरयत)

11 2036 शरी भसकि भनोचा वमावसाशमक अनसदिक

12 2042 शरी जगदीि चनदरा वमावसाशमक अनसदिक 13 2043 ससशरी यचना नन होभ ववषजटयटीचय

वगा-ग

14 3074 शरीभती या सकसना कशनषट वविष शिा शिक

15 3107 डॉरशरता कशनषट वविष शिा शिक

16 3071 शरीभती उभा वभाा हाऊस भदय

17 4027 ससशरी सयोज फारा कटरयॊग सहामक

18 3113 शरी दततातरम याम ऩसनवाास थयवऩसयट 19 3125 शरी अशनर शसॊह फोहया एरडीसीटाईवऩसयट

वगा-घ

20 4037 शरी यवव एटनडय

21 4026 शरीभती उषा दवी आमा 22 4028 शरीभती ससषभा दवी आमा 23 4036 ससशरी वफभरा कस भायी आमा 24 4020 शरीभती भोहन दवी कस क

ऩरवोततय तर क करिमाकराऩ

एनआईएभएच सॊसाधन कनदर ससकककभ भ ऩीटीऩी

सीएआई ऩय अलऩकारीन परसिण कामयिभ भकणऩय

जागरकता कामयिभ ससकककभ

एकरिऩ वरवतयण सिवरवय

एनआईएभएच भखमारम ndash 13 जन 2014

गोयखऩय उततय परदि - फयरवयी 21 2015

अमोधमा उततय परदि - 14 भाचय

2015

तरीम कनदर क करिमाकराऩ

तरीम कनदर नोएिा क छातर दवाया सरवचछ बायत ऩय नककड नाटक आय सी कोरकाता दवाया वरवकराॊगता ऩय जागरकता यरी

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

तरीम कनदर नरवी भॊफई भ सरवा गसतवरवसधमाॉ

एनआईएभएच भखमारम भ

शरी फॊिार दततातरम

याजम भॊतरी (सरवतॊतर परबाय) शरभ एरवॊ योजगाय बायत सयकाय - 1362014

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम का भाननीम भॊतरी शरी थारवयचॊद

गहरोत दवाया सरवागत

एनआईएभएच क सबागाय भ एनआईएभएच सटाप असबबारवक

औय वरवकराॊग वमविम को सॊफोसधत कयत हए भाननीम भॊतरी शरी

फॊिार दततातरम

एनआईएभएच ससकॊ दयाफाद भ एकरिऩ वरवतयण सिवरवय भ

भाननीम भॊतरी शरी फॊिार दततातरम

एनआईएभएच एभएसईसी भ खर गसतवरवसधमाॉ

• 01pdf
• 02pdf
• 03pdf
• 04pdf
• 05pdf
• 06 accounts 1st page-f 181pdf
• 07pdf
• 08 balance sheet20-1-2016pdf
• 081 receipts 20-1-016pdf
• 09pdf
• 10pdf
• 11 gallery-f181pdf

• ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

  ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages All Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Warning CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy LeaveColorUnchanged DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False Description ltlt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors NoConversion DestinationProfileName () DestinationProfileSelector NA Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure true IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles true MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector NA PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling LeaveUntagged UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice