ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЯТЕСЯІ РІК ВИДАНЩІ 29-й.

,Nq 112 (2806)

СУБОТА

21 ВЕРЕСНЯ

1968 р.

ОРГ АН ВРОБАРСЬКОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЦІва g ко•. ~

ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ВИКОНАЄМО Трудівники радгоспу, як 1 весь радJИІський на­

ІРод. самовіддано трудиться над успІшним іВ'ИІК()Н;(Щі­ням завдань третього року n'ятиrІчrш, пІдготовкою до !ОО-річчя від дня народження В. І. Леніна. По­передні підсуУІки нинішнього сільськогосподарсько­го ро.ку свідчать npo лев.нІ успІхи І нашого rocпoдap­crna. Зібрано непоганий /3JЮЖ3ІЙ зерJЮвих, ЗОКJРема пшениці, успішно виконуються зобов'ооання ло вн­робниц~ву і продажу дерmа~ві овочі>В. .wартоплі та продунтів тваринництва.

Розу;міючи, що кращим в~значенням зна.менної дати є збільшення виробництва 1 заготівель сільсь­когосподарської проду,кції, зниження її собівартос­

ті, зміцнення економіки господарства, колектив радгоспу << Нрасилівськи!f~ гаряче сх.валив І підтри­мав Інціативу хліборобів Хмельницької обл·асті по достrоковому винонанню завдань n'ятирІчного nла­ну І на честь сторіччя з дня нарОдження В. І. Ле­ніна зобов'язався в 1969 році виростити на кожно­му гектарі по 19 центнерів зернових, в тому числІ озююї пшениці по 25 центнерІв; овочів по 130 центнерів, картоплі по 100, фруктів по 52 центне­ри, СИЛОСНОЇ маси ПО 200, Сіна ПРИJ:ОДНИХ ЛУКІВ ПО 17 центнерІв, а сІяних трав по 30 центнерІв, нор­мови•х .коренеплодів по 300 ценmерів. Матимемо грубих кор:-.t!в 2700 тонн в тому числ! сІна -11 ОО, СОКОВИТИХ - 11500 ТОНН, В ТОМУ ЧИС.'Іі СИЛОСУ -10000 тонн. Но.1ектив твариюшків зобов 'язався на,цоїти вІд

кожної норови 2400 нілограмів молока . За ще ви­щі поназники боJ:ються доярh"ІІ Г. І. Не{;іна - за 2900 нілограУІ!в, М. І . Біленко, М. Р. Менжега, Г. І . Рогач, Г. С. Менжега, Г. Н. Дяченко - за 2800 кІлограУІ!В, Н. Ф. ГорД}.єнко, r. П. ПавлеЮ\(І-­за 2500 кілограмІв вІд кожної ·норови.

Доглядач! молQДНЮ\а М. Н. Лобно та Є. Н. Пруд­ка борються за щодобовий прир!·СТ живої ваги кож­ного теляти 700 грамів.

ПРОЕКmИИ РУБІЖ ВЗЯТО

ПАВЛОГРАД, ДніпрО:­петровсьноІ областІ. Шах­та <<Терн!всьна• - най­бІЛІ>ша в молодому ву­гІдьному басейн! до­сягла прое~тної потуж­ності. Тим самим nередо­вий гірницький колектив дос'І'роково виконав одне

з СвоІх соціалістичних зо­бов'язань, узятих на честь 100-річчя -з дня на­роджеиня В. І. Леніна.

ФОНТАНИ ЧОРНОГО ЗОЛОТА

БОРИСЛАВ, Львівсь­кої областІ. Визначного успІху в .змаганні за гід­ну зустрІч 100-,р!ччя з з дня народження В. І . ЛеІ.І·іна добилася бfигада, очолювана комуністом Мечиславом Литвиним. 3 пробуреної нею свердло­вини вдарив фонтан наф­ти. За попередніми розра-

хунка:.'ІИ, П добовий дебіт перевищить 1 ОО тонн . . За­стосувавши нові алмазні долота, буровики прой­шли св~рдловину на гли­

бину 2930 .метрів менш як за 4 мІсяцІ 1 випере­дили графіи на 10 днів.

П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО КИІВ. Швейники фаб­

рики імен! Омtфнова JІас­точк!иа, включившись у

зУІагання на честь 1 ОО­річчя з дня народженим В. І. Леніна, переглянули свої можливості І взяли пІдвшцен! зобов'язання. П'ятирічку колеитив під­приємства вирішив вико­нати за чотири роки де­

в 'ять місяцІв, а план ни­нішнього ,року - до 25 грудня. За час, що ли­шився до Ленінського ювілею, буде реалІзовано понадпланової n.~=одукцІї wa мільйон карбованцІв.

ф

У відповідь на зак.;ruк.

хмеJІ.ьничан

і к.агарличан

ф

Вирішили виробити молока на сто гектарів сіль­сt.когоспода.~=сьІ>их угідь по 600 центнерів. Мати до r.!нця року по 25 корів на сто гектарів угідь. Зда­вати худоб~ на м 'ясопоставки середньої і вищесе­реднь,ої вгодованостl. Добитися товарнс.ості молока 90 П,Роцентів. Одержати від ножних ста норів 90 телят.

Добитися 15 процешів рентабельності радгоспу. Знизити собІвартість 1 тонна-1\іло:v~етr.а вантажоче­ревезень на 5 процентів, добитися виробітку на 15-сильний трантор 460 гектарів '11якої ораню1. ЗеконоУІити на ре:\'юнті техніки 1 О процентів від за.планованих коштtв.

Щоб винонати зобов'язання по врожайності, вало­во:v~у збору сільгосп.культур, .докоf.інно поліпшиУІо ку.'Іьтуру зе:v~леробства , заготовн:\1о і впесе;~ою на поля 15 шсяч тонн органічних добрив, 75 процf'н­tl и з них до 10 травня 1969 pony.

:~r ці дні нолектив радгоспу, несу'!и трудову вах­ту на чесп, сторіччя від дня народження В. І .. 'Іе­

.ніна, успІшно щ:о•одить Іюпання картоплІ , збиран­ня овочІв, продаж рослинницької і тваринницqІ\Ої

п.родунції державі, за;кладає міцну оонJ<ву під вро­жай наступного року.

В. Б'УРТОВИR, головний агроном.

З ІЩН•вей~ Ль:вівського заводу авrонаван­rnтувач!в недавно зійшла 100-ТІІСЯ'Ша маши­на. У її виготовленні брало участь ба•га'Го ~rва­:ЛіфіІЮВаJННХ робітнwкLв. Серед них (на фото зліва наrrраІВО) - старший майстер випроб­ного май!Ца.Н.чика І. Я. ЯкиІіІов, випробувач А. І .• Савчак 1 слюсар·складальник З. й. Іван-чак. Фото І. Свериди

Л еиіисrька трудова

вахmа

2 8 О uвнтнврів з гектара У цьому році в нашому Горобея та Миколи Сокола,

р•адгоспі було посаджено J які щодня перевиконують 4 гектари картоплі сорту норми виробітку. 18 верес­«чарівннця». Елітне насіння ня, наприклад, Антон Горо· ми завезли з Немішаївської бей дав дві норми, зібрав­дослідної станції, садіння ши 3 гектари і накооавши прове.ли загущеним спосо- 40 тонн бульб. Не відстає бом - на кожному гектарі від досвідчених меканізато­восени було 80-85 тисяч рів і молодий комбайнер кущів. Микола Харченко, який Урожай перевершив усі працює на плантації тре­

наші сподівання. Недавно тьої бригади перший рік. водій комбайна «К-3» Во- Виробіток у нього - не подимир Бурмас закінчив нижче 2 гектарів за день. збирання на цій площі. З 270 гектарів ми вже З кожного гектаJ)'а одержа- зібрали картоплю більш як но по 280 центнерів бульб. на 100 гектар•ах. Бульби Всю зібрану картоплю зразу ж сортуютьсЯ на двох

залишаємо на насіння, щоб сортувалках, а також пере­в наступному році засади- бираються вручну і від­ти нею велику площу. Крім правляються на державні того, завозимо сортовий по- приймальні пункти. Вже садковий матеріал з науко- здано понад 500 тонн при во-дослідних станцій. плані 1000. Для прискорен-В розпалі збирання кар- ня навантаження бульб на

топлі у нас і на інших пло· автомашини викор·истовує­

щах. Маємо ще. насінну ді- мо кон;':_еАнери. Тракторист лянку в '96 гектарів сорту _!'ригорtи Ганжа вантажить «бор'Одянський». Там копає ІХ грейдерним навантажу­Володимир Gурмас та во- вачем, не дає простоювати дій комбайна сКГП~2,. Ми- транспорту. кола Герасимов. Вони зби- Зб.иранни і. про~аж кар­рають за день по 2 гектари топлt державІ закt·нчнмо в при нормі 1,5. першій декаді жовтня, до Добре йдуть справи і на хлІборобського свята.

копанні товарної картоплі. С. ДОЛГУШИН, В другій бригаді працюють головний агроном рад-два комбайни - Антона госпу імені Щорса.

є річний план! Продукція Вроварськоrо В . І . Леніна, ко.1ектив цеху

шиноремотного заводу ізолу достроково, 19 верес­ізол . - користується ве.'Іи- ня, виконав річний вироб­кою попу.1ярністю у буді- . ничий пдан і виготовив 3 ве.'І ьників. Цей дешевий ізо- мі.1ьйови 1 тисячу квадрат­дяційний матеріа.1 знай- них метрів ізо.1у . шов широке застосування Робітники та інженерно­

при спорудженні жит.'Іових технічні працівники цеху будинків, громадських при- в3я.'Іи на себе зобов'язання міщень, промис.1ових об'єк- до кі.нця року виготовити

понад юан 11 ОО тисяч квадратних метрів цього

цінного матеріалу.

тів тощо.

Розгорнувши соціадістич­

не змагання na честь 1 ОО­річчя з дня народження

І. БОИКО, оператор,

17 вересня в Празі віJІ;булось засідання Президії ЦН HПt.J, на .якому було обговорено nовідомлеІmІЯ про винонання до.мовленност!, досягнутої на радян­сько-чехословацьких переговорах в серпнІ цього po­nJ' у Москві і дано оцІнку розвитну внутріполітич­ного становища в ЧехословаччинІ. Я.к повідомляє Чехословацьке телегfафне агентство '9ТН. на засІ­данні Президії було знову пІДтверджено лінію, спря­мовану на послідовне 'ВННОН3ІІЩЯ црийиятих зобов'я­зань і угод, та обговорено конкретні пропозиції про те, як подолати тру~~tнощ!, які виникають на

шляху перетворення в життя цієї лінії. Президія позитивно оцінила результати пе.~=еговорІв голови уряду О. ЧернІ,ка, що відбулися в МосквІ 10 верес­ня.

ДО СТАНОВИЩА В ЧЕХОСЛОВА ЧЧПНІ

На цьому засіданні ПрезцдІї ЦН НПЧ було та­КGж обговорено питання про держ·авно-правовий устрій ЧССР. Президія ро3глянула і .~=яд 1нших пи­тань, у тому числ! питання про політичнІ виступи членів НомпартІї Чехословаччини , яКі перебувають тепер за кордоном. Президія ЦН КПЧ вирішила, що члени НПЧ повинні повнІстю неруватнея лінією партії, а якщо член НПЧ rіубл!чно ;вистуnає щ:оти цІєї політичної лінії, то в ус;іх випадках ·згіДн.о ста­туту щодо нього будуть зроблені необхіднІ виснов­ни.

Ян уже повідомлялось у ращянсьній пресі , О. Ші­~а було звільнено з поста заступника голови уряду ЧССР за свою негідну дtяльність. Зараз він знову в Югославії. Використовуючи на цей раз уже свій новий пост спеціального радника в економічних пи­таннях при посольстві Чехословаччини, Ш!н про­довжує ·Виступати проти тієї лінІї, яку визначили

ЦН НПЧ та урщ no виконанню Мооковсьних угод. В інтерв'ю, даному в західно-німецькІй газеті «Бре­~tен нахрх!тен•. вІн грубо перекрутив З:vІ іст домов­лtностІ в Чі~ні-над-Тнсою, Братіславі та в Мошші . Виступ ШLка - хара·nтерниІЙ приклад Т<а1Стинн rrра.впх сил у нинішніх умовах. Свої <ШІтисоціСWІіс­ТІfЧІНІ, прозахідні погля.ди і дії вони маскують фаль-шивими заявами цро 'КОНІСолідацію, про «На-ЦіоналІ>ну єдність~ . Відомо, що лозунг «єд-ІНОСТІ» без ІВНЗНІаЧеННЯ, З Юі'М і на 'ЯНіЙ

.П.ІШІтф~рм! об'єдн:уватись, - опорrуністи:чний ло­

зунг. У суч.аснwх умовах в Чехословаччині він <Не­

рідко служить диУІовою завісою для приириття під­

РИ'іВНої Діflльності rреалщії.

Заіконне nрЗІІ'нення ТРУ" дящих ЧехосЬ'І·О'Ва·ч-чи ни НQрм•ал1аувати становище ;в країні праві еле?.tенти намаr.аютьоя Іщтлумачнти по.Св:>єму: уІЩикН,у';и норма.лІааціl .в галузі політичного жит'Гя, зміщнен­ІНІя нер~вної :ролі НомуністичІНої партії Чехосло­іВаЧЧИІН1И, ВИІКjрИТТ•Я і ПОЛіТНЧІНОЇ і•ЗОЛЯЦіЇ СИЛ реак­ЦіЇ .

Деякі :>ргаІІІи чехословацьної rrpecи навмисне зво­дять ШІІтання нормалізації обстсrновки лише до ви­ведЄІІJІНЯ союзних ·ВійсІ>н з терНІторії Чехословаччи­ни . І це невипадково. Праві сили розрах)вуіоть на те, як вони говорять, що <<ВС€ стане на свої місця>> , ІПі-сля Jнюведення союзних військ . 3 вwведенням військ кон11рревол.юційні елементи зв'язують надії

на аkтивізац!ю своєї діяльн.Х'Гі , на розправу з m­ми, хто mердо стоїть ІНа nозиціях соціалізму · і про­.1е:rарського ін!ерна<ц!оналізму. Чнсл,еІJnІ! фанти о~щчать , що щ вар:»Кі сили, викручуючись 1 ла­ВІруючи, намагаються зберегти овЬї ка,дри, насам­перед в органах масової іІнформції. Фаі<ти пlд'І'Верд­жують також, що ці сили органІзовують св:>ю ро· боту так. щоб с11ворщги БІЦИJМість ТНІмчасової згоди з заходами, Яh'ИХ ВЖИІвають ЦН НПЧ І уряд ЧССР д,пя нинанання Московських угод, 1 водночас сІфо­бу:вати оп:рямувати 11ромадсм~у ~мщу проти цих угод .

Небезпен.у діЯШ:іНОСТ! правих сил для життєвих Ьнтересів чехословсщЬ'Кого на'J)ОдУ 1 його соц.іаліс­Т~Ч!НИх завоювань все яаніше .уавідомлюють трудя­ЩІ ~~СР. Прп це свідчать ВИС11УПИ комун!ст11! <На nартш:них зборах, ВНІслов.'rювання депутаті·в Націо­нальни'х зборІв і сама заява У'.РЯду ЧССР у НацІо­нальних зборах 13 вереС'Ня ц. р.

У світлі поступової нормалізадіі обстановки ЧССР зrщртають ІН!а себе увагу ІНОВі ІНамаІ1аІНІНя во­єІІJного блок:у НА 'ГО пі:дштовхнути ноотрревлюцій­н! сили !ЦО вщкриrrих цровокацШІНИІХ дій. Оаме з ці­єю , метою держави - члени НАТО нагнІмють :н.а­щ~ужен!с'І'ь в ЄВ'ропі і ,В"о,щночас нама•гаються ви­:корис11ати її д.'ІЯ того, щоб ІН·адати блокові НАТО Ще більшої .агресивності, на,ціленої .проти соцІаліс­тичних ~раУн.

ТАРС, 18 вересня,

Виходимо на но •

ВІ руОежі ф

У відповідь

Іtа

х.ме./tьиичап

. ~ паtарличап

ф

ІМ'Я В. І. ЛЕНІНА - геніального вож.дя всього прогресивного людства, засновника l\о:vІуністичної партії і першої в світ.і Р•адянсьІюї держа'ви - до­роге ~ожній радянсьиій людині. Славну дату -100-рІччя з •дня народження його - відзначаТІше­мо в 1970 році. Нолеитнв рад.rоспу імені Щорса за прикладом праці.вникі.в {;ільськоrо господарства Хмельшщt:~!\ої області вирішив до цієї д<Іпr достро-1\ОВ? виконати всі показниr;н по п ·ятнрічно:v~у плану.

·~же зараз, про що свідчать попередні підсумки роботи, ;-.южна ск.азати, що в третьому році n'яти­річки добилися певних успіхів . Радгосп достроково вИІюнав план продажу де}:жаві ранніх овочів, зер­на, помідорів і огірків. До 1 жовтня :vІИ повністю розрахуємося з державою по поставках рослинниць­ної продукції.

Наполег.'Іиво працюють і тваринники. За стаfю~t на 1 вересня надоєно на иожну корову 1640 ні:юг­ра~tів молока, що етановить 456 центнеj:ів на с.то гектарів сільсьІ\огосподарських угідь, а м'яса ви­ІХ>блено па 43 центнери на цю ж площу угідь.

Працівники р:цгоспу вважають свої'! першочер­ГОВН'•І завданнЯ.\! і нада.1і збільшувати виробництво І заrотів.1ю сі.'Іьсьногосrюдарсr,Ішх продуr;тів, зни­жувати її собівартість, зміцнювати еконо:v~іку госпо­дарства, підносити матеріа:льно-.иульту•рний :рівень працівниnІв, розгортати культурне будІвництво.

Зваживши свої .:vюжливостl І резерви, прагнечия кожного трудівника гідно відзначити Ленінський ювілей, ми зобов'язу.є :v~ся забезпечити перевинонан­ня завдань п'ятирічки по виробництву сі,lьгосппро­ду.ктів - продажу зеrна, овочів - до кінця 1969 року, а по продажу м'.яса, :vІолока до - 22 квітня 1970 pony. В наступному році ми зобов'язує~tся:

ПО РОСЛИННИЦТВУ

Забезпечити валовий збір зерна не менше li::IOO тонн . Довести врожайність зернових до 21 центнера з гектара, в тому числі озимої пшениці до 25 цент­нерів. Нартоплі виrостити по 110 центнерів, овочів - по 140. За ще вищі показники бореться бригада Н. А. Чистікової. Вона дала слово зі·брати картоплі по 120 центнер~в. помідорів-по 150, а капусти-350 центнерів. Ланка Г. К Петренко виборювати­ме по J 30 центнерів картоплі, 160 центне}:ів по­мідорів, 360 центнерів капусти з кожного гекr~ра.

Особливу увагу приділимо вирощуванню ранніх

"ОДНА ЗА ВСІХ, ВСІ ЗА ОДНУ" Якщо на нараді тварин­

ників радгоспу « Гоголівсь­кий» заходить мова про те, як ·треба боротися за вели­ке молоко, доглядати ко­

рів, то в першу чергу нази­вають прізвище дояроки Га­лини Гаценко. Ії nортрет можна побачити на рад­госпній Дошці пошани. Про неі не раз писала і багато­тиражна газета «За Вітчиз­ну», розповідалося в пере­дачах місцевого радіомов­лення. Не р·аз її відзначали преміями. Чому ж така пошана?

ГаЛІша ПавЛівна вже де­кілька р'Оків ·підряд вихо· дить переможцем змагання

доярок радгоспу за високі надої молока. В третьому році п'ятирічки вона зобо­в'заласи одержати по 3000 кілограмів молока від ко­рови і вже записала його на свій рахунок близько 2400 кілограмів від корови.

роботі. У ланці дружних і зав­

зятих таке правило, такиіі закон: «Всі за одну, одна за всіх». Якщо яка з доярок захворіє, або не вийде на роботу з будь-яких поваж­них пр·ичин, то її корови не залишаються напризволяще.

Вони вчасно нагодовані, на­поєні і видоєні. Це роблять самі члени ланки. Так, на­приклад, було з коровами Галини Антонюк, коли вона три дні хворіла. Ії тварин доглядала ланкова Галина Гаценко та подруги по ро­боті. Міцна дружба, взаємодо­

помога і взаємовиручка за­безпечують успіх. Не лиJ,ІІе сама ланкова на першому

місці в р-адгоспі по надоях молока, в цілому і вся лан­ка на передовому рубежі бо­ротьби за високу продук­тивність молочної худоби. Вона по праву вважае·ться маяком багатогалузевого господарства.

Г. АНДРІЄНКО.

овочів. Збільшимо площу теплиць пІід плівкою до 5 тисяч nвадратних метрів 1 на кожному зберс~ю по 10 ·nілограмів овочів. Валовий вихід фруктів ягід доведемо до 400 тонн. Щоб забезпечити такий пожай, зд!йснює~ю

г;омплеnс організаційних і агротехнічнИх захо,дів по підвищенню культури землеробства. Раціонально ВІНюристаємо кожний гектар землі. До кіІЩЯ 1969 pony в основно:.tу освоїмо сівоз~tінн. Заготовю1о і вивезе~ю на поля 28 тисяч тонн органічних добрив, тобто по 12 тонн на .гектар рі.1.1і. Бі.1ьш раціональ­но виnористаємо і мінеj:альні добрива. Особ.1иву увагу надає~ю вирощуванню насіння

зернових культур, картоплі і багаторічних трав. Сівбу озимини провели в кращі строни. Внесли

під ку.'ІІ>тивацію по 5 центнерів мінеральних доб­рив. Насіння пшениці - «миj:онівсІша-68>> другої репродукціі. В рядки вносили ':'vІінеральні добрива. Під .весь ярий клин підготовляє'ю зяб. Сівбу ярих культур ПJроведе~о на-сі•нням першого нласу иращих районованих соrтів і високих репродукцій, своєча,со і ЯІкісн0 зробимо по.1ив сільгоспкультур на площі 1185 ге.к11арів. В боротьбі з шкідника:-.ш і хвороба~ш сільгоспкультур за·етосуємо отрутохі­міnати та гербіцидИ . Пов·н-іше вииорИ'СТОВУ'ватимемо техніку. при потре­

бі в дві зміни . Доведемо сеr:едньоденний виробітон на 1.5-силr,ний трактор до 3,5 гектара умовної оран­ки. Ширше впровадимо комплеІісну :~-tеханізацію по вирощуванню просапних культур. Ремонт і під­rотов r;у тсхніnи закінчимо до 1 березня 1969 року.

ПО ТВАРИННИЦТВУ

До 1 січня 1970 року мати:v~емо великої рогатої худоби 1500 голів - по 50 на 1 ОО гектаj:ів сіль­госпугідь. Норів бу,де 960 - по 31 на 100 гектарів угідr,.

Заготовюю грубих Ііор:vІів 3070 тонн, в тci:vry чнс.lі сіна 1535 тонн. Соковитих заготовюю 13275 ТО!І/1, В ТО:\1У ЧИСЛі СИ.10СУ - 11475 ТОНН , ТОбТО ПО 12 тонн на норов у. кор:vювих б~уряnів заготовимо по 2,5 - 3 тонни на норову. Це дасть на~1 можливість довести валоний надІй мо.1ока дп 23750 цен·ш.ерів, що становитю1е 2500 н і.1ограмІв на корову , а на 100 гектарів ci.lьrocпyriдr, - 766 центнері·в .

.'lаІша ко:v~уністичної праці no:vt:.· нicтa · Є. Л. Ба­сюри да.1а с.1ово надоїти від .1-;ожної корови по 3100 Ііі сlограмів ~tO.lOna . Доярnи Н. Ф. 1\Іакушенко, А . Н. Нутузова, Г. О. Грос. Г. Г. Норчага боротиму.ться за 3500 кілоrрюІів :-.10.101\а від корови.

Підвищуватимемо ділову кваліфінацію тваринни­ків, які навчатюtуться в зооветшnолі без відриву від виробництва з наступною атестацією на :І"Іайст­рів пеj:шого І другого класів. Працюватимуть агро­гуртки. БущемQ вивчати досвід передовиків. До знаменної дати - 100-річчя · з дня народжен­

ня В. І. Леніна впоряд-куємо населений nункт. за­юадемо аарк, завершимо благоустрій ферм, траn­торного стану, установимо електросвітильники на двох вулицях. ЗакЬнчимо гашІфікацію гуртожитків та п'яти житлових будинків , відкриємо філіал дит­садка на 30 місць. Закінчимо будівництво асфа.'ІЬ­тованої ~ороги до школи. На вс іх тваринницьких фер:\tаХ віДnрИЕJмо кімнати відпочинку. Організуємо систематичну перевірку виконання взятих зобоз'я­зань.

Зобов•язанюІ обговорено і одиостайво прий­нято на зборах робітників радгоспу імені Щорса.

Доручення комуніста В ад:11інІстратнвному

1. дІлу технічного ионтро.1ю

корпуеі заводу нестан- Станіслав Сергійович Ное-дартного комунального ио. Су.млінно виионує своє обладнання, біля nрохід- парті·йне доручення кому­ної, остановлений стенд н.іст. Робітники вдячні йо­<< Прочитай - це цінаво~. му за інформатиані :vште­Подовrу. затримуються ріали , що розповідають тут робпники. На стендІ є завжди вирізки із газет <<Правда», << Известия», республіканських видань.

Ці .вирі·ЗІ\И ПіДГОТОВ.'ІЯЄ та вивішує майстеf від-

npo ЦіНаВі ІІОВИ!Ш З ЖІІТ­

ТЯ нашої країни, події за рубежем.

І. КУЗЬМИЧ, чден КПРС.

БРИГАДИР Анатолій КОНОВАЛОВ

Осінь вже торкнулася вели всІ роботи по ·виго­.1егним бю·ряІще~І верхі~ товлею1ю машин комп­вок дерев, плете срб.'Іяс- леисно. те ажурне мереживо <<ба- З того дня й очолив биного літа» . Ранкове бригаду Анатолій. Нелег­прохолодне . повітря при- но було спочатку. Дово­ємно лоскоче обли.ччя, на- дилося освоювати нову ливає бадr,орістю тіло. технолог.ію, виникали

Анато.'Іій вийшов з до- труднощі при СІ\.lаданні ~ty з першими сонячними вузлів. І головне - від­променями. І хоч від його повідальність не за себе домІвки до заводу недале- а за бr:игаду . nO, якихось десяток хви- Ишов час. МіцнІв ко­лин ходу, своєї давньої лектив бримди. ВсІ 14 звички - приходити в слюсарів оволоділи су­цех до .початку зміни - міжними професіями , по­поруШити не може. Так товаришували між собою . уже склалося давно. Не- Один за всіх , всі за одно­квапно йдучи тихою вули- го - ста.1о для них Цею, він уяв.1яє собі цех, принципом життя. обдумує, .яn спланувати Неговірку вдачу має новий рqбочий день. ад- Анатолій Коновалов. Ску­же пr ацювати доведеться по. роз:Пов.іда§ . про себе. не самому, з бригадою. У війну хлоп'Ям залишив­А тут є над чим подума- ся без батьна 1 М·атер.і. тн. про що турбуватися . Виховувався в . дитбудин-

Номп.lексну бригаду ну. ЧотирнадцятиріЧним цеху металоконструкцій ,розпочав · свій трудовий Анатолій Ноновалов очо- ш.1ях. Та ніде не зганьбив .1ив не зразу. Після при- }:обітничого з.вання. ходу на за:вод працюtЗа& - Хороший бригадир, він с.'Ііосарем, елеюри- - хвалиться начальник ко~t. Яку б ,роботу не до- цеху В. Я. Подливайлов . ручали, винонував су:І-tлін- - Вміє організувати лю­но, високоякісно. Бо з дей, І сам беручкий до дитячих років має crrr аву роботи. Не одну раціона­з металом, міцний робіт- .'1ізаторсьnу пропозицію ничий гарт одержав в ре- вніс. Бригада щоміся·чно :\І існичому училищі, на перевиконує п.1ан по ви­дніпродзержинських під- готовленню зм•інного авто­пришtствах. І на службі баштового устаткування . в Радянсьи·ій Армії не Зараз завод пj:иступив розлучався солдат з лю- до витотовлення автокра­

·бимою Професією. Ремон- на «Н-162Т» з ст,рілою тував техніку, зброю. Вмі- 14 метрів завдовжки. В лий слюсар - <Ж'fізь по- його виготовленнІ бере т,рібна знахідка. участь і бригада Анато-

ШвидІКО' зрі'дни.вся Ана- лія Ноновалова. толІй з заводською сі- - Ha~t ·випала велика м 'єю. Пам'ятає радощі но- честь . - r:оворить брига­лективу, коли з цеху ви- дир , - адже .г;ран вип~'С­йш.1и перші иапіта.1ьно кається вперше на Украї­відремонтовані автокрани ні. Нолектив пІдП'fІ!ЮІ­<< Н-51>>, <<ЛАЗ-690», стда дав слово до кінця <<АН-75>> . В них бу.1а pony виготовити десять частnа праці і його рук . таких машин ... Якось, два роки тому, Ні вдень, ні вночІ не

вик.1икав Нововалова до спиняють свого бігу вер­себе начальник цеху Віи- стати. Золотавими фейєр­тор Якимович Подливай- верк.ами спалахує е.1ект-лов. розварка . Важно гупають

- Хоче!'vю доручити пневматичні молоти. Тру-тобі , Анато.1'ію Степана- дове напруження панує в вичу, но:wплеисну бригаду цехах заводу. Робітничий ОЧОЛИТИ. . •1\ОЛеКТИ.В ГОТуЄ Гідну :Jy-

- Брrгаду? Та ще й стріч 100-річчю з дня на­комплеКІСну? пе.репн- родження В. І. Лені~ш. 11ав Анато.1ій . - Не чув, Бригада Анатолія Ноно-що є така. валова подвоює свою

- Бачиш, nідп.риє~t- енеrгію , щоб до цієї зна-ство наше раніше· ті .1ью1 :\Іенної дати внйтн пере­ре.:І"Іонтувало автоnрани . ~rожце\І у соціал Істrrчно­а зараз воно виготовляти- ~ty з~шганні . ~t e нові. Завдання не з l В. ПОЛОПІЯК. легких . To)ty й думаЄ:\10 Ре ~юнпю- \r еханіч -створити бригади. які б НІІ·іі за.вщ.

На засо.паводі радгоспу « БобрицІ.І:иі1 » на пнвшtіі хід ідl' роuота по консrrІвуванню і засоаюuаншо ово•Іів. Тут освоєно проектну потужністІ, нової .1інії по вщ•оfі­ництву соків.

На фото : краща за І\а тниця Гаnина Іванівна Бойченно :шtупорює конс!'рвні банки.

Фото А. Козак~

- Свое зобов'язання пе­ревиконаю, адже попереду

часу чимало, - каже вона.

І(орови зараз дають молока значно більше, ніж передба­чали, бо годуємо іх добре.

Галина Павлівна очолює на молочно-товарній фермі першого відділка ланку до­ярок, якій першій в радгоспі присвоєно звання колективу

комуністичної праці. Добре працюють тут, сумлінно ви­конують свої обов'язки Ольга Шевель, Пелагея Ку­ліш, Галина Антонюк, Оль­га Талаш і Ніна Деркач. Вони все роблять так, як їх навчала старша подруга по

в ДІ І -f\ КОР ДН 0-ПРЕМ Іf\Л Ь Hf\ розj:ахунку трактористам

виплачується аванс в ро~ мірі 110- 150 карбован· ців на місяць. Як правило , щодня аг- Проте, їх можна уник-

роно:vt радгоспу дає наряд нути, трактористІв заlнте­керуючому вІдді.'ІІюм, той ресувати матеt:іально, - бj:игадирові траюор- створивши невеликі госп­ної бригади, а останній розрахункові механ-ізова-

безпосереднl:v~ вико- . ні загони і ланки. праця навця~t. Тана система не ню1х оплачується акорд­сприяє високій продуктив- но. Ca\te тан і зроби.'Іи в ності працІ, усуненню хо- ряді передових госrю-лостих перегонів техні- дарств України. В радr.ос-ии, лі «Юровср,кий» · КJ:имсь-

кої областІ, наnриклад. за nr:одукЦією. рік TO:'Ity було ліквідова- Тридцять :о.1еханізаторів но тракторно-рільничі обробляють понад 10 бригади і замість них тисяч геюа.рів, за нож­створено сім механізова- ним ·закріплено поле, на них загонів , за ним~ за- якому він без. нарядів ви­кріпи.1n всі зе~ші Польо- конує всі .операції - від вої сівоз~1іни І техніку . оранки та сівби до. зби­Заrони повністю перевеmІ рання врожаю. Чи:Vr ви­на безнарЯдну анордно- щий урожай; тим бі.'ІЬШІІ преміа.'ІІ>ну оплату тільии . оплата. До остаточного

За рік роботи по-ново· му виробництво nродукції на одного механ ізатора тут зросло на 70 процен· ті в, середньомісячний за· rобітоn підвищився на 40 процентів, а доходи гос· подарства збільшилися ~шйже іш 100 тисяч иар-бовЗІнц~в. (РАТАУ) .

ОРД.ЕНІf • 1-ta 1zpa1lop~

Л euiucrь1toгo

u о .їJt с о .JJt о л у

<<Батьківщина в небезпеці!>> На цей заJJ{ли.к партії в роки Велиної Вітчизня­ної війни відгукнулись мільйоои ,ра,дянсь­ких юнаків та дівчат. Ножний, хт-о носив біля серця комсомольськиИ квиток, вва­жав сБоїм обов'язком бути т•ам, де .важче, де вирішується доля країни. Олеwсандр Матросов, Ю,рій Смирнов, Віюор Тала­лlхін, Зоя Носмоде.м'янська, Ліза Чайкі­на, юні краснодонці - ось д>але<ко не ПОВІНИЙ СПИСОІ\ МОЛОДИХ героЇВ ВеЛИКОЇ Вітчизняної війни. Досить сwазати, що тільRи на Україні діяло більше 200 під­пільних міськкомі,в і райкомів Іюмсо­М(ІJІу.

Не шІюдували енергії для досягнення перемоги rна,д смертельним ворогом тру­діВНИІ\И тилу. На фабриках і за<водах, на колгоспних полях працювали фронтові НОМСОМОЛЬСЬІ\О·МОЛОДіЖНі бригади, деві­ЗОМ яких бу ло: все для фронту, все для перемоги! Номсомольці в~упили ініці,а-то1ра.ми багатоверс11аТ<но.го обслугонуван­ня. Ножний з них працю&ав за двох, за трьоос - за себе і товаришів, яні пішли на фронт. Молоді патріоти зібрали і внес-ли у фонд оборони Rраїни понад 800 мільйонів карбоваJнців, створили фо.нд допомоги дітям-сиротам, в який надійшло 308 мільйонів Nарбованці-в. .Подвиг молодих воїнів, партизан, під­

пІльників, трудівників тилу високо оціни­ли партія і уряд. За видатні заслуги пе­ред Батьківщиною -в рони Великої Віт­ЧІDЗНЯ:НОЇ війни проти фашистсьІіої Німеч­чини та імперіалістичної Японії, аа вели­І\У роботу по вихованню ,радянської моло­ді в ДІусі беззавітної вірності соціаліс­тичній Вітчизні ВЛНСМ в 1945 році був на,городжений орденом Леніна. Це третій орден на праJПорі комсомолу.

ІVІалюнок Ю. Онунєва. (ФоТОJ<іроНіка РАТАУ).

поІа ТІКА в ... ІСТОРІЮ сююго міста, ~атері_али ЕІюкурсія допомогла ~ про життя і д1яльюсть краще вивчити минуле На цю поїздк:у всі че- чірня Полтава, осяяна ти- << несморе.ної полтавчапнИ>> рLдної землі. Почуття гор-кали з нетершнням _ сяча!.ш вогнів. Лялі УбийвоВік. дості за наших преднів х13тІлось швидше побачи- На другий де.нь мн Оглядаючи речі до:-.tаш- глибоко запало в наші ти, познайо'VІитись з істо- знайо'VІились з визначнн- нІ,ого вжитку, якими ко- сеr:ця. Вони завжди ге­рични:v~ украї.нсьним :міс- ми м·іСЦЯ'VІИ, пам'яткюш. ристувались люди мину- роїчно відстоювали свою том . І ось настав довго- Спочат.ну .·відвідали- музеї лого, ми ніби побували в незалежність, а пізніше, щданний день. Рано-вран- НотляревсьRого, Норолен- колишньому нозацьRому разю1 з великим братні'vІ цІ ми вирушили в пода- _ка, Панаса Мирного. Ве- куr.ені. А побачивши де- російсьнюt народом, вета­раж і вже надвечір були лике вrаження залиши- рев'яну мотигу, зроблену новшш РадянсьRу владу в Полтаві. лось після відвідання іс- тільки з ,дерева, без жод- на Україні. Ще по доrозі побачи. торичного музею та му- ного цвяха і ~tеталевих Ми вдячні диренції ли, яка багата і щедра зею ПолтавсьRої битви. деталей, уявн.'ІІІ, ЯІ\Н'VІ школи за організацію цієї полтавська зе:-.шя. Httшi Не менше враження за- тяжюш було життя на- цікавої екскурсії, а ди­очі всюди радували ма- .1иши.1ось у нас і після ших предків. рекції << Сі.1ьгосптехнІкю> .1ьовничі краєвиди родЮ- відвідання одного з най- В одно:11у із ·залів по- - за те. що відпустили чих полів, широких луків. старіших на Україні знайюшлись з досягнен- авто:~tашину для нас. Місто нас зу-стріло гомін- Ііраєзиавчого .'V!узею, за- нюш області в Р?ЗВИТІ\у Л. НАГОРНА, h"IJtMИ ВУЛИЦЯМИ, ДЗВіНКОГО- СНОВаНОГО В 1891 році. ПРО:\ІІІСЛОВОСТі і СІЛЬСЬІ\0- секретар КОМСОМОJІЬСЬКО-.10СИ;\І · співом птахів. Тут експонуються герби го господарства, з її кра- го оомlтету школи. Особливо причарувала ве- повітавих міст губернії і щими людьми. с . 3-аворичі . ІІІІRПІІШІІІІІІІІІІППІІІІІПІІІІІІІІUІІІІUІІІІПІІПІІІІІІІІІІПІІІІПІІІІІІІІІІПUІUІШІІІІІІІПІІІІШІІІІІІІІІПІПІІІІПІІІІІJ Сонячним і погожи.м

видався неді .'ІЬШІЙ день. Святново прик;рашений міськи1"1 СТ•адісrн ще ЗІJ<І.ІІ­ну заповнила гомін-ка юнь - спортс:ІН:~ни товарнетва

«Спа-ртан».

- РівняЇІся! Струнка! лунає ко'VІанда.

У вишикуванпх рядах заю1ерли юнанн і дівчата. Головний суддя спар-rакІа­ди Валентин Івков допо­відає секретареві рай­кому НП УІ;раїни т. Лем­rrицько'VІу В. Г. і заворг" вІдділо:-.1 райкому номсо­молу т. Турпітку В. В . про готовність розпочати спартакІа;w, присвячену 50-річчю ВЛН-СМ.

Гримить музика. Під звуки гімну Радянського Союзу по стрімній щоглі піднLмається прапор споrтивного товариства << Спартак» . На його по­лотнищ! орден Леніна. Після підняття прапора рІ.вними Ішлонами ,коман­ди зДійснюють почесне ноло. Одна за одною, к;Зр­буючи нрон, ідуть ком~н­ди заJВQДLв торговельного ~шшИJнобуд,ування, шино­ремонтного, підприємства­зв'язну, авrопідприє:vІства та інших.

СПОРТИВНЕ СВЯТО Пеr:ши~ш розпочали

з:vtагання бігуни на 100, 200 і 400 :-.tетрів. Вперта боротьба тривала на во­лейбольних :v1айданчиках. Спритність і високу м-аІЙ­стер.ність показали тІ, що стрнба.1и у Довжину і ви­соту, городошники, :vtе­тальншш гранат. Метку стрільбу з :-.tалокалібер­ної ~гвннтівки вели стріль­ці.

Ці.1ий день тривало

І споrтиІ!не свято. Нолек­тиви фізкультури пред-стави.1и різноманІтнІ ви-

ди спорту. Юнаки І діІІ­

чат а продемонстру•али

'VІіцний фізичний гарт,

СИЛУ і BMIHHJ'I.

Найбільший успіх ви­пав на долю спортсменів шиноре-:vrонтного заводу. Цей молодий колектив в командному заліку на­брав найбільшу кількість

очок і вийшов пеrемож­цем спартакіади. Друге місце завоювали

спортсмени об' єднаногь колеюиву фізІ\ультури, третє торJ1машІвцІ.

В. РОМАНЧЕНІЮ. На фото: переможець

спартакіади - волейболь­на команда шинорс:о.юнт­ного заводу . Зліва напра­во Микола Яхно, Валерій Олексенко, Ми.кола Подо­фа, Ві;КТСІР Дяченко, Бо· рис Садовий, Вячеслав Пєтухов і Вячеслав Гре­беньков.

Першочергове завдання класного Rе,рівника -y:vtlлe застосування методів навчання учнів, піц;ш­щення якості виховної роботи. Дrуге завдання -­організація і згуртування учнівського коле;юиву . Одним із таких засобів є постановка перед учнями перспеюив (екскурсН, походи, вечори , конференції тощо). Третє важливе мі-сце в роботІ класного не_рівни­

ка має займати трудове виховання. У півріч-но:VІу плані він повинен визначити види пrацІ, термін ви­нонання і відповідального- за організацію праці і її наслідки. Наше завдання: .виховувати у дітей любов до працІ і людей праці!

Четверте - підвищення якості знань учнів і бо­ротьба з другорічництвом. Нласний нерівник може багато зробити, щоб розбудити в учнів інтерес до навчання. його послідовна вимогливість, допомога і повсякденний контроль за навчальною rоботою -це важливі умови .піДвищення успішності. ·

ПеревLрка роботи ШН'іл · та наслідки перевідних і ВІшуснних ензаменів поназали, що в -багатьох школах в оці-нці знань переважають трійни, що в знаннях є значні прогалини. Найбільш типові неда­ліни - невисоний теоrетичний рівень знань, невчін­ня ними наристуватись при розв'язуванні прантпч­них завдань, еамостІйно оцінювати й аналізувати факти і явища, робити висновю!" й узагальнення.

Таке сталося тому, що нласні нерівникн мало відвідують уроки вчителів, а це т.реба робити систс­~Іатично. Треба не тtшжи стежити за поведіНІ{ОЮ учнів, а й вслуховуватися у їхні вtдповідІ, стежити за розв'язанням ними задач, вправ. Такі спостере-

ЗАВДАННЯ КЛАСНОГО КЕРІВНИКА

ження допоможуть Кfаще організувати індивідуаль­ву роботу по підвищенню знань. Також необхідно роз'яснювати учням най-більш раціональні форми виконання домашніх завдань. Заг.ало;-,1, підвищення якості учнівських знань - справа складна . Цим питанням треба займатись повсякчас, навіть там , де не}Іає невстигаючих.

У ·класах, де ке,рівниками Г. К Гальчун (Пухів­на), Г. О. Бара,баш (Троєщина), В. П. Нрасовська (Требухlв), А. І . Осадча, Л. В. Яхно (Броварсhка .N'9 2), Л. О. Прудка (Бjроварсь.к-а М 5) А. Г. Бой­ня!\, Л. О. Тупа,лова (Броварська М 1), Н. М. Сні­царенко (Гоголів), де оргаJнізаторами поза-клаеrної робо-ти Л. В. Прилєпова (Броварсьна NQ 5), М. Д. Н-алитв'янсь~а (Броварська .М 2) .гюза~ласна робота різноМІані·тна і ціІкава, винлик,і.!Jє Інте­рес у старшокласників, до.помагає поліпшенню всьо­го навчального і виосовного п~оцесу.

Свідома дооцИІпліна в ЮІІаJСі - це нwслідон всІЄІ системи навчання і виховаюія. Нласним керівникам с.1ід роз'яснювати норми і цравила _дисциплінарної поведінки, систематично і широко знайомити дітей з грандіозними досягненнями Батьківщини в розвит­ку народного господарства, науки і культури, з ге­роїчною працею наrоду, дбати про те, щоб учні у.св!.домv.ли, якою ціною добуто ці успіхи. Треба глибше аналі:зувати пат,ріотичні подвиги радянських .1юдей, пока.зувати чистоту, революці.йну пристрас­ність, ідейну перенонаність старших поно.тrінь, бор­ців за нове життя.

Потрібно виховувати в учнів опти~Іі,стичну впев­нені-сть у здійсненні .комуністнчниос ідеалів, глибоке розуміння того, що ці ідеали є нr:ащим і з створе­ного людсІ:JКИNІ генієм, що утвердження цих ідеа­лів - справа рук І розуму кожної радянської лю­дини. Цього можна досягти ·не тішши шляхом про­ве.щення бесід, а й енскурсій, зустрічей із знатни­ми людьми.

В діяльності класного керівюша велике '\Іісце займає лозанласна І nозаурочна виховна робота, особливо гурткова. В багатьох шко .1ах учні в пr:о­цесІ гуршової роботи набувають професії ніномеха­ніІ-;а, радІотехнuка, електро~юнтера та інші. Така робота сприяє вихованню ко:І-ІГністичного ставлення до працІ, розвитку почуттів колективіюІу .

Активно працюючи в пред·Ін•тних гуртках, учні розширюють І\ругозір , вироб.'іяют ь цінні ~юральні якості , .н пховують в roбl ес т етичні оІаІ;и до пре­красного, набувають щ:аІ>ТІl'ШІІХ ваввчш; з сценіч­ного мистецтва. В обов'нз~>и 1\ласного J;ерівннка входнп, здійснення новтролю :за роботою гуртків­ців. Відвсртn скажР:VJо: ЦН'VІ ,лІІтюшюІ, на жаль, вnни :v1ало зай;vшлисн у \1ІІНуло'V!у шшчальІЮ:VІУ ро­ці, особливо J(ерівНІІЮІ 9-1 О класLв.

Плануючи виховну ,роботу, лотрі-бно добре знати конкретні умови життя класного колективу. Майже не можна знайти практично два па~алельних ;класи, де б були однанові рівні вихованості. Тому, вихо­дячи саме з наявного рі-вня, слід приступати до планування. Треба уникати формалізму в цій спра­ві - силадання однакових планів для пар.алельнпх класів. Не варто ставити непосильні завдання, :Jа­хоплюватись великими -планами. 81\"лючати лише ті заходи, які висуває життя, я~і можуть бути успіш­но виконані у півріччі. Успішне здійснення ідейно­політичного виховання немислиме без опору на сі­м'ю та г.ромадськість. . Вступивши у новий наІВчашший ·рін, школи вчи­

Тt:Лl, комсомольські і пlоне~сьні організації; повин­ні вишукувати ще новіші фо,рми та методи ідейно­виховної роботи. Виховуючи школярів на револю­ційних, бойових і трудових традиціях, залучаючи їх до сус.пlльно,корисної праці, ми мусимо дбати про згуртування учнівських колективів, підвищення рів­ня їх дисциплінованості й організова·носТ<і, удос:ко­•налення всього життя колентиву.

Г. РЕПАЛЮК; інспектор райвно.

ЯРМАРОК У СОРОЧИНЦЯХ Недавно у Великих Сорочинцях на Полтавщині від­

бувся традиційний ярмарок_ Покупцям України, гостям з Москви, Білорусії, Прибалтики, Ростова було запропо­новано багатші асортимент виробів. Іх було вивезено нd. б з лишко.м -"Іільйонів карбоваНІ{ів, тобто в три ра:зи більше, ніж в минулому році. На ярмарку з задушев­ними піснями виступали кобзарі та самодіяльні колек­тиви._ lfoгo учасники зустрічались з героями творіа М. В. Гоголя - Салопієм Черевиком .і його сварливою Хіврею, красунею Парасею, молоденьким Грицько.« Го­лопупенком та інш1вrи. Гшrінко і весело було в рядах, де ошжились соковиті шашлики, варились зналrениті полтавські галушки, борщі з пампушка.11и.

На фото: ліворуч - вирує Сорочинський яр.Іtарок;

праворуч - торгівля опішнянськими горщиками.

Фото Є. Малишевського, А. Кисилевича (Фотохроніка РАТАУ).

Багато може розповісти старшина vкремого авт~­транспортиого батальйону Зеиіи про своє бойове життя під час війни. Свідки цьому - його ордени Бойового Червоного прапора, ЧервоиоІ зірки, меда­лі, 28 подяк Верховного Головнокомандуючого_ А фронтові дороги воїна пролягли через Корсунь­Шевченківський, Умань, 1Vlогилів-Подільський, Ру­мунію, Трансільванію, Угорщину. В Чехословач­чині звільняв міста Рожняву, Іславу_ Не менше ці­кавого ви почуєте від нього про довгі роки роботи на зодотих прІІїсках. <<Король золотих шахт» - ще недавно назнвалІІ так цю людину друзі по роботі в далекій Якутії. Тут до його бойових відзнак доба­вились орден Трудового Червоного Прапора, числен­ні Похвальні листи і Почесні грамоти, значки «Від­мінник соцзмагання золото-платинової промисло­вості СРСР>>, «Почесинй гірник».

меrу, натнгнутого •на каркас і подібного на обтічний вагончин. '

- Ближче не можна - тракторна ерозія,- ска­зав інженер, с.шшгнувши на вцілілу купину, - До «черговНІИ>> підемо пішки ...

Гусениці ва•ЖКИІХ машин •розбили терасу. !1ря:зе­ві трясовини злились в цілі потоки, що словзали по схилу ry всіх напрямНІах. Через них перекинуті хитні містин з дощок. Біля самого намету ми з Нсаною все-таки •втелющились в трясовішу. Гус­та грязюка поволі засмоктУJвала, стИІсНІаючи ноги НІаПКаJНОМ.

На ВИ]ручну прийшла дуже крупна, ча людина з серйозним обличчям, що JІІОІСЯ. Він вийшов з на~е1'у зустрічати поспішаючи попрям:~-1вав до трясовини,

шИІронопле­

не посміха­гостей, не ПрОТЯГНУ"В

Аюди трудового подвигу

тисн nі:внічноУ с11ихії, де розгортали.сь, на землі і під землею, оправжні битви за дОІрогоцінний ме-11ал. Що кращІ роНІи ~:вого життя в1н присвятив 6,у:дінниц11ву великої · <<Золоrої дуги» і що в цьому нескінченому дв~бої, який тривав із дня на день довгі рони, заг~ртувався і змужнів його характер, з'явилась мудра nростота і снромність.

На всі наші .наводячі пи.та~ння Зенін нороrко відповідав: «Номусь же 11реба починати, та й не !Іютен сцра:внться ... ».

В спокійній простоті виявл-яється незвичайнИІЙ, самовіддаНИІЙ хара~юе,р цієї велиної сильної люди­НІИ, майстра свого діла, справжнього ветерана Піr. ночі. Цриємно, що та:них людей зустріча€ш все часгіше і частіше на рередовій ліН'ії трудового фронту. Це спраІВGІ<Ні герої нашого часу.

ДівчИ'НІа, в б;ре:зенювlй робі і яс~rравІй :юусточці, цринесла ~tаски і шаJСтарсьwу амуніцію. Ми одяг­лись, і головиНІЙ інженер повів нас до шасхт.

Всхід в шахту чорною па.щею ;відкрився в підош-

Нині ІQОмуніст Василь Ананійович Зенін на заслу­женому відпочинку, проживає у Броварах, але ніяк не може звикнути до свого пенсіонерськоrо станови­ща. Друзі ж по роботі нерідко шлють. листи, теле­грами. В останній rов.?риться: « .• ,приїзди, чека~М>>. Показує Василь Ананінович телеграму, і очі ного виказують неспокій. Зріднився з Якутією. І хто зццє, можлІІ'Во, незабаром збереться ,ветеран праці в далеку дорогу або ж знайде собі справу до душі в Броварах (на обліку він перебуває в парторганіза­ції молокозаводу). Без діла ця людина не зможе.

коропь зопотих ШАХТ ~~·:!Є::ш~~~~:Е€зі?в:~ЕZ~~~л~:!€!~~і льоду і в-:'о·див у •ВіЧ;'lУ _мер~лоту. Один:жі е.леКТІРИЧНl лампочки, шдв1шеІІ1 до провода,

свою велику .PYh'.Y по черзі спокійно тягнув нас.

МОВЧІ<И ВИ-

Нижче пропонуємо читачам уривок з книги про подорож Віктора Болдщ:.єва і Ксенії Івановської «Золота дуга•> (журнал «Полярная звезда>>-орган Спілки пнсьмекників ·Якутської АРСР - .N2 5 за 1967 рік). В ньому йдеться про їх зустріч з нашим земляком - людиною трудового подвигу.

Прихованою силою і мужністю віяло від: його міцної гренадерської фігу;ри.

- Знайо~тесь: Василь Зенін, <<Норо,1Ь золотих шахт>>,- представив інженер нашого рятувальни,ка.

Зайшли до намету, Тут було тепло, топилась за­лізна пічНІа. Ні.тша міцних, .дуже роелих чол01віків в тЕюгрій~ах, брезентових wуртнах і гумових чобо­тях готувались до якої.сь роботи. НАСТУПНОГО ,ранщу ми пішли в дерев'яну ІЮ!І­

тору ІJІриі!ск·а - представлятися наІЧальству. Тут ми і познайомились з головним інженером.

Він ІРОЗДИІВлявоя план долини Бургата. Приві-11а•вrшrсь, с!І<іа:зав:

- Подивіться, нуларське золото не так просто ВЗЯТИ. Дев'ЯІН:>СТО Щ:ЮіЦЄ'ІІТі'ІВ .найбаІl1а'ТШИХ ЗОJІОТО­НОСН!ИХ пісків заховані глибоно під землею ІВ старо­давшіх річдювих ру;сла;х, І]Охованнх наносами.

Зенін нічи~ не виділявся серед своїх товаришів: такий же міцний і рослий, в такій же брезентовій куртці, що· ,'}едве ІВміщала широкі плечі, в гумових

чоботях з віДІ<оЧеними точно так же халявами. Він трІFМавоя з враЖІа-ючаю с~мністю. По простому і шанобли,вому ст,а·в,lенню ,до нього вищно, що шахга­рі любл-ять і цінять авог0 начал~<ИИ!Ка дільниці.

Поховані <<золоті жалоби'> знаходять і .вивча­ють геологи за допомогою бу;рових сверд:ювин і nередають •нам ось такі плаІНІи ... За вікном загриміли гусениці всюдихода, який

наближа•вся.

Поки вичищали грязюку і сушились біля пічки, rютJЮІХУ ·ро:юwrували Зенін>а про йог.о життя. Від' повідає •він окуоо, не вдС!!ючись в подробиці і пере­живання, ніби дає біо,rрафічну довідку у ·відділ К•адрі<В.

<<В 1941 році пішо'в по мобілізщії на фронт. - Ча1с, карет.а подана,- зас-міявся інженер. Він

З;г-орН;ув пдан і заrова:в у вагнетривку ш~фу. ----: Поїдемо до Зені•на, подИІвитесь, як вигр1бають Цl

Там поступив у ла·ртію. Війну закінчив у Відні. В 1947 році поїхаІВ на Нолиму, працював на приїску" <<Більшовик». Закінчив курси гірничих м.айс11рів -послали на приїс.к «С11ахановець'>. Невдовзі напра­виmІ н .розпорядження тідьки-що організавалого Янсьноrо гі:рничого упра:влінн.я Дальбуду. ОдиІНад­цятп років працював в еопнах Полоусного хребта,

на ЛіРИїсну <<ДепутатсьІШЙ>>. А 'Потім відрядили сю­ди будувати золотоносні шахТ1И Нулара ... ».

<<:ЗОЛОТі Ж'ОЛОбИІ>>. . ВоJQДихід м'яко .взяв з місця, руШИ'В по вулиц1,

нецо~і тн о .проскочив Qypraт і на вешшій шJшдк<>с­ті став носа nідіймюись по терасі, вкритій мохо!VІ ...

ПересtЕлюючи гуркіт мотора, інженер нричить, пока:зуwчи на розвил}(Іу:

- ш,дкриті полігони! Золото в нас лежить У. дв:а noвepxl:f. Верх;ні пlоки т.а.кож .не пост.упаються l•Ндl­

ГИІрським.

Він не обмовився жодним сJювом, що rrриїскн << Більшовию>, <<СТахС!!новець,», <<ДепутаrrсьІКий>>, <<Ну.ТJІа:р» найтрудніші ,ділянки Золотого і

tвсюдихід аушnнився неп:щалік ,від великого на- Олов'яного ФРОНІІ1У, де люди r,рудьми п,рИІЙмали на-

СУБОТА, 21 ВЕРЕСНЯ Перша програма

9.00 -Гімнастн~а для всіх. (М.). 9.45 -ТелевізійнІ но~инн. (М.). \0.00 - •З днем нЗ.родження», Музична розважа!ftJНЗ nере­дача. (;\\.). 10.30- «СмоленсьКІ дороги». Те.1евізійний нарис. (.\\.). 11.00 --:. «Вб~tвст· во на вулнці Дакте:::о.. ХудожнІЙ ф1.1ьМ. 12.45- «Здоров'я». Науково-nоnулярна rн~­

редача. (М.). \:J.\5 - «;\\а.чий, а:1е y:ta· ~1НЙ». Лялькова вистава. (Дшnролf'Т­ровськ). 15.15 - Фотохвилннка. !4.20 -«Завжди па:-.t'ятаємо». Концерт. (Оде<:_и_). 15.05- «За врожай Н<істуnного ро~у». 1~.30 - Для школярів. «Фізку.rrьт-привtт!~ . lo.OU - «Ленінградський балет». ~Тел~вІзtйний фільм. 17.00 - «Москва --: Б<'JМІН». Т~: левізійний переклик двох шдnриє~ств. ЯКІ змагаються: заводу «Москабель~ 1 кабt>.'1ь­иого комбінату «Обершпрес». (М.). 1~;00 - Молодіжна програма «Погляд•. 18."":­«Пансіон Буланка». Новий художнІй фільм. 20.ЗО - «ІІа меридіанах України». 21.00 - «Літературний ЧернІГІВ». 21.20 -: •Лети, 11аша лісне». Концерт, nрнсвяченни 25-річ.чю. з дня внзwлення Черн~rова ВІд німецько-фашистських загарбниКІв. 22.20-<<Невідома». l"елеві~ійниі\ худож.нііІ фільм.

Друга програма !5.30 - Програма кольорового телеба·

ч.ення. \М.). 17.00 - Для дітей. •Сто ви-

тівок на сушІ 1 на воді». Телевізійний фі,1ЬМ. «ХоробрИЙ КОНИК». Лялькова ВИ· става. 18.00- «Школа л~Іхослів'я», Фі~'lІ.JМ­сn~ктакль. 20.35 - «На добраніч, діти!». 20.45 - Юиоnрограма.

НЕДІЛЯ, 22 ВЕРЕСНЯ

Перша програма 9.00 - Гімнастика для дітей. (М.). 9.15

- Телевізійні новини. (М.). 9.зо · - Для шко.1ярів. «Будильник». (М.). \0.00 - Те­·'Іевізійний журНал «Для вас, жінки». (•\t\.).

10.30-Чарівні ни ті Купавни•. Телевізійний нарис. (М.). 11.00 - «Піонерська естафе­та•. (Одеса). 11.40 - Д.1я дін•й. •Світ· лячок» nочинає сеанс». 12.10 - Г. НіІ{ЇТін - «l\\нтя». Телевізійний сnе1пакль. t:~.ЗО­«ТЕК-68». 14.00 - «Музичний кіоск». (М.) \4.30 - Д.1я воїнів Радянської Армії і Флоту. (М.) 15.00 - Першість СРСР з хокея: «Сnартак» - •Крила Рад». 17.00 - Першість СРСР з футбола: «Торnедо» (Москва) - ЦСКА. 18.45 - •Я вас любив».

Новий художній фільм. 20.15 - •Сім днів». Міжнародна nрограма. (М). 21.00-«Літературна вітальня:.. «Поетична Лені­ніана». 21.55 - «Камертон доброго наст· рою>>. (Харків). 22.25 -«Син <Жн>. Теле­візійний фільм.

Друга прогр!lМІІ !8.00 - «Горизонт .N'• 2•. Науково-по­

nулярний альманах: 18.45 - Програма ко­льорового телебачення. (М.). 20.10- •до· бренєво - дім батьків•. Телевізійний фільм. 20.30 - •На добраніч, діти!» 20.40

- Юноnрограма.

ПОНЕДІЛОК. 23 ВЕРЕСНЯ.

Перша програма !7.25 - Наша афіша. 17.30 - Телевізійне

агентство «Піонерія•. 18.00 - Ресnублі­канська школа юних математиків. 18.30 ~ Телевізійні вісті.· 18.50 - До 25-річчя ВІІЗ· валення f1олтави від німецько-фашистсь­ких загарбників. Виступ першого сРкрста.­ря Полтавського міськкому К.П ~~країни К. Чухлебова. !9.00 - Першість СРСР з футбола: «Дннамо (Кнїв) - «Зеніт». 20.45 - J<інопрограма. 21.15 - «Поет тан· ЦЮ». Творчий· портрст народного артнет а СРСР В. Вр()нського. 22.00 - Інфор\Іацій· на ІІрогра:о.Іа «Час». 22.-1;) Гу\1орескн Валентини Катаєва.

11.00 - Телевізійні вісті. \І. \U - •Вос· крl·сіння». Художній фі.ІJьм. (2 СL~рії). lї.5.l ~ Наша афіша. 18.00 - Екран студента~ заочника. Перший курс. Німецька мана. «Теnерішній час ді€слова з відокремдсІІІІ­мн та невідокрсм~1еннмн префіксамн». Вн· ща математика. «~налітнчна геометрія

на nлощині». (Дві лекції). 19.40 - •Від

мелодії до 'мелодії», Фільм·кОНІ\ерт. 20.:!0 - •На добраніч, діти!• 20.45 - <<Воскрс·

сіння•. Художній фі~ьм. (2 серії).

У програмІ телебач~ннІІ можливІ зміни,

тому стежте по радіо за щоденною пере­

дачею програм о 8.20 І 15.55 та афІшею

Респубпіканськоі студІі телебаченнк.

........... ._ ........................................ і ................................................................................................... .

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского районного комитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов

трудящихся. Киевской обпасти.

ІНДЕКС 61964. Газета вихоJІ,нть

у вівторок, четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, заступника редактора, вІА-/ токореспондента - 4-67, аІ,І,повІдапьного секретарк - 3-18, вІд­дІпІв (партійного JI!HTTR, вромисловостІ, масовоТ роботи) І фо- Alny сільського госпоJІ,арст•а - 4-47.

t.. ____________ ................................................................................................................. ..

Ііроварська друкарІ•Я, Київської області, вул. Київська, ІМ. Телефон - 4-57. Зам. 3484- 6485

освітлювали шлях. Від поІфLвлі і стін віяло холодом. П:>руч заопокійливо гуді'В траІІопортер. НоснінченНІа стріч~<а безупинно виносила наверх золотоносні пі<ЖИ.

- Потужність вічної ме.рзлоти тут 500 метрів, - за,гооорнв інженер якимсь глухи:-.1, замогильним голосом. - Зараз J11Війдемо в осьовий шrrрек, в1н пронладеІІий по древньому руслу .ріки на три.дця­п~ме:тр<івій r либині ...

Де.сь поблИІЗу стунотів мотор, гриміли механізми. Ми ввійшли в г-с]!ризонтальний тунель висотою 2 ТІЮДСЬК·ИХ рОСТИ.

- Осьовий шт.рен... Чотириметровий шар золо­тоносних пісків ВІИгребли звідси за допомогою ма­шин;,

Стініш ж ш11река силадені золотоносною nоро­дою. Освітлюємо їх шахтарсмшми лам.почка·ми: чорно-сіра мулиста лорода перемішана з дрібними оснолка,ми темного сланцю, з нуснами і цілими бри­ла•ми ·квард~у .. ,

Пря!V!уемо по дну древнього Іруслового потоку. Ця ріна розмивала колись казково багаті корінні зо­лотоносні ЖИІЛи і залишила віднладення, переп:>В­нені золотом.

- Де ж ці жили тепер? - Частина їх розмита і золото знаходиться в

т.а.ких ось похованих .руслових жолобах, а частина залишил,ась до наших днів в надрах Нулара.

- А де? - Поки що цього не знає ніхто. Познайо:-.песь з

геологами. нашої розвідки. -Бо.ни розкаж~-ть вам ба­гато цікаDого ... У всі. бони від осьового штре'"а розходяться бо­

нові штреки. Вони оИl!Ираються в <<Ла'ВИ», звІдкіля шахтарі вибирають золоrоносні піски, а скреперні лебідки подають п~роду на транспоtрт·ери.

ВибИІраючи золотоносні піоки, шахтарі ставлять нліті опор. Бачи.мо страшний тиск пла,стів - ко­лоди в арубаос прогlf.Іmються, лаІм.аються. Але nо­крівля, намертво скована •вічною •Мерзлотою три­мається досІtть міцоо. Мерзлота тут союз-ник шах­тарів. Повсюди в шахтах біля машин,

рі ч:аємо міцних, сильних людей ІВ т.арській робі, що ледве вrміщує ЧИ1VІось во.ни подібні на Зеніна.

в «л.аваао>- ауст­

бре.зентовій шах­могутні плечі ...

_:_ Ну й бо11аmирі! ... Звідкіля вони 11акі? Інженер посміхнувс-я: - На Нуларі взаГалі народ відбірний, а в шаJІ

тах особливо. Слабкі, дрібні духом не зат,римують­ся. Працюємо і на землі, і під землею, в чортячих у:'.ювах. Та й заробити тут ·МОЖіНа, янщо не бити бай­ди~и... Самі собою nід<)ираються, мов само­родки на решеті приладу. ЗалИ!Шаються найбільш заге.tртовані, весь наюю змиває. Цю шахту заІ01ав Зенtн із своїми хлопцями. По­

чали вигрібаrти грунт вручну, на <<Піні>> - залізно­му листі на полозках. Потім уже з'явилися скрепер­ні лебідки, траІнспорт ер, нанаrгний скрепер ...

- Цращюємо цілий рік: і зиму, і літо. Ось і лі­дібрались у нас люди, так би мовити, «плече в пле­че, голос у голос, волос у .волос~-добрі молодці! Чорна стрічка транспортера все несе й несе навер

неоцінимі багатства. Покщає.мо «золоті катакомби» з почутт.ям глибокого захоплення мужністю простих людей, які несуть на своїх .плеqа.х всю тяжість осв0€ння незлічених баігатс11в «Золотої дУ'ГИ>>.

3 російської переклав А. СЕРДЕЧНИИ.

ЛИСТ ДО РЕДАКЦІІ

Просимо через газету <<Нове життя» винести щиру подяну всім органі­заціям і товаришам, які висловили глибоне спів­чуття з приводу тяжкої втрати - смерті дорогого на~ батьна, чоловіка

Мельника йосипа Васи­льовича, головного лLнаря Літківської дільничної лікарні.

Члени сІм'ї И. В. Мельника.

Редактор €, Ф ЕДЯ R.