ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСRI

РІМ

ВИДАННЯ ЗЗ·А

.NQ 137 (3445)

П'ЯТНИЦЯ

22 ВЕРЕСНЯ

1972 р. Ціва 2 коп.

Виставку "Сільгосптехніка .. 72" завершено У Московському парку «Сокольники» з великим ~спlхом

проходила мІжнародна виставка «СІльгосптехніка-72». Сотні ти­сяч підприємств і організацій БІльш як двадц.яти RpaїH світу демоистрували на нІй сучасні сІЛЬСЬRогосподаР,СЬRI машнни, устаТRування І прилади.

19 вересня на виставцІ побували товариші Л. І. Брежнєв, О. Мо' Rосигін, Ф. Д. Rулаков, д. С. ПОЛЯНСЬRНЙ, М. А. Сус­лов, В. В. Щербицький.

RерlВНИRИ партlі та ~ряду з особливою увагою оглянули eR­спозицlю Радянського Союзу, яка переконлнво розповідає про те, як за короткий Історнчний сТ,рок вітчизняне TpaRTopHe і сіЛЬСЬRогосподарське машннобудування стало внсокорозвинутою галуззю народного господарства. Воин оглянулн розділи Болга­рії, Угорщини, НДР, Польщі, Румуиії, Чехословаччини, Юго­славії.

РаДЯНСЬRі керівники ознайомилися Т&RОЖ з експозиціями > Австрії, ВеликобританlІ, ІталІУ, Rанади, США, ФІнляидlї, Фран--...... _______ .-:s___________________________ цlї, ФРГ, Японії та Інших !Країн.

20 вересня З3іКІнчила свою роботу виставка «СІльгосптех-­h�ka-72». Ії вІдвІдало близько двохсот тисяч чоловІк.

ОРГАН БРОВАРСЬRОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ RОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УRРАІНИ,

МІСЬЦОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ RИІВСЬRОІ ОБЛАСТІ (ТАРС).

ДО НОВИХ ЗВЕРШЕНЬ У нашій країні природні

багатства, як в,сенародне добро. вико.РИСТОВУЮТЬСЯ в інтересах усього суспільства. Пlклу,вання про. природу, від­новлення її ресурс'ів, ува['а

до дбайливого використання мінеральних джерел сирови­ни - оснпва господарсьно.ї діяльності Радянсько.ї дер­ifЩIВИ. «Не тіль'ки ми, - го­~орив на ХХІV з'їзді партії Генеральний секретар ЦН ..кПРС Л. І. Брежнєв, - а й на'сту,пні поко.ління повинні мати МOlжливість користува­тися всіма благами, які дає прекрасна природа нашої БатьКіВЩИНИ» .

Охорона природи і раціо· нальне використання природ­

них ресурсі'в - одне з пи­тань, яке 'винесено на об 1'0-ворення IV се'Сії Верховно.ї Ради СРСР восьмого СІКли­кання, що почала роботу в Нремлі 19 вересня. Вранці на роздільних засі­

даннях палат - Ради Сою­зу і РaJДИ НаЦіональностей­'було затверджено порядок денний і порядок роботи се­сії.

Депутати обговорять такі питання:

'1. Про заходи по дальшо­му по.ліпшенню охорони при­

роди і раціональному вико­ристанню природних ресур­

сів. 2. Про проект занону

C~CP «,п,ро стату;с депута­тів Ра,д депутатів трудящих в САСР».

3. Обрання Верховного су­ду СРСР.

4. Про затвердження Уна­зів Президії Верхо'Вної Ради СРСР. Перше спільне за,сі,дання

Ради Союзу і Ради Націо­нальностейвідбулось у Ве­ликому НреМЛі'ВСЬКОМУ па­лаці.

... 12 година. Бурхливими, тривалими оплеска'ми, сто.я­

чи, де.путати і гості зустр'і­ли товаришів Л. І. Брежнє, ва, В. В. Гришина, О. М. l\О'СИГіна, Ф. Д. l\улакова, К Т. Ма:зурова, М. В. Пlщ­горного, Д. С. Полянського, М. А. ОУСЛО1ва, О. М. Шеле­піна, В. В. Щер:бицького, Ю. В. Андропова, Б. М. По­но,марьова, М. С. СОЛО:vIен­цева, І. В. l\а,пітонова, К Ф. l\атушева.

З допові'ДДЮ «Про заходи ІПО далЬІШОМУ поліпшенню охорони природи і раціо­

нальнО'му використанню при­

родних ресурсІв» виступив

заступник Голови Ради Міні­стрів СРОР депутат В. О. l\ирилін. Питання середови­ща, яке оточує людину,

СТОЯТЬ в центрі ува,ги Радян­ської держави з перших днів її Існу,вання. ЛеніНСl>кі ідеї

IV • сеСlЯ

про охорону навколишнього

середо/вища про макси­

мально вигідне для всього народу .в нинішньому і май­бутньому використання при­родних багаТlCТВ втілились у IПРИНЦИlПИ політики l\ПРС.

В. О. l\ирилін нагада'в про прийняті ,за останні роки в СРСР дуже важливі зако­ни в питаннях захисту при­

родного середовища. Серед них - основи земельного і водного заноно.даВС'l'ва. В со­юзних рес'пуБЛінах прийнято закони про охорону 'природи.

ДО:ПОВіда'ч вказав на ряд заходів ЦК ~ПРС і Радян­ського уряду, спрямованих

на оздоровлення середови­

ща, яке оточує людину. Бу­ло, зо'крема, прийнято. по­станову про за'побі!гання за­брудненню l\аспLЙсько.го мо­ря. Величезними є масшта­биробі'т, передба!чених ІПО­станова'ми про збереження багатств озера Байкал, про. за:по.бігання забру'днення ба­сейнів рі'Чон Волги й Уралу.

іГо.ворячи про переваги планового ведення господар­

ства в соціалістичному су­СПіЛЬСТВі, В. О. l\ирилін вка­зав на велике значення ге­

неральних ,схем розміщення

галузей народного господар­ства і ,великих промислових НО'МlПлеН'Сів. Плани розвитку економічних райОНів перед­бачають ра:ціональне вико­ристання території і її при­родних ресурсів, оздоровлен­ня й поліпшення умов пра­ці, ПОбуту і відпочинку лю· !Цей.

у нашій країні, яка має чверть світових за,пасів де­ревини, велика увага приді­

ляється і кращому викорис­

танню лісо'вих ресурсів. Для їх п'опо'внення щороку про­вад'ЯТЬ'СЯ посіlВ і садіння лі­су, а також здійснюються заходи, що сприяють його ПРИРОДНОМУ ,ві:ДНОІВленню.

Проте, підкреслив ДОПО'Ві­ДaJЧ, ми ще не задоволені дося.гнутими резу льта тами.

ДеяніМіністерства і відом­ства, підприємства та інші органі'ззції недосить зай­мають'ся питаннями підви­

щення ефеКТИВНОСТі викорис­тання ПРИРО,дних реСУРСі'в і поліlпшення охорони приро­ди. Є випадки, колп шкоди природним ресурса'м за,вда,є­

Тl>СЯ в результаті недбалого ставлення з бону о.кремих осі,б до природи.

Доповідач спинився на l\онкретних завданнях, що стоять перед МіНістерст,вами

і відО'м:ствами різних галу­зей. Тан, найближчим ча,сом треба повні'стю розв' я:за ти

Верховuої Ради СРСР проблему О:ЧИСТНИ димо,вих

,гаlзів тепло,вих електро.стан­

цій. Передбачається встано­'ВИТИ систе.матичниЙ конт­роль ва пра'вильним викорис­

танням земель, ВОД, лісів,

на!Др та інших природних ба­гат,ств.

РаДЯНСЬЮIlЙ Союз, сказав В. О. l\ирилін, стоїть за роз­витон мі'Jjшародного. співро­бітництва в питаннях захис­ту нанколишнього середови­

ща і раЦіонально,го вико.рис­тання природних ресурсів.

Хоч якими об ефективними були здійснювані ним заходи у масшта'бlі держави, во.ни не ІМОЖУТЬ заlбезпечити роз'в'я­зання всього комплексу пи­

тань ,захисту від забр~днень атмосфери, відкритих морів і світового океану. Усунути глобальні наслідки забруд­нення навколишнього се­редовища можна ЛИlШе спіль­ними зусиллями.

. .'С~Щіалі,стичні держави є JЮЦІатора,ми колективних Мі,жнародних заходів щодо охорони природи і раціо­наль!ю~о ВИ'l\ористання її ре­СУРСІВ J в числі перших РОI3-іПочали їх ,реалізацію. Опіль­ну розробку ряду великих' ІІробле:vI у ЦіЙ галузі перед­бачеJ;Ю в l\омплексній про­гp~M! розвитку соціалістич­НОІ оо еНОНОМitчної i'HTeгpaJЦiї краІН - члеНі;в РЕВ.

JПіlклуванням про землю, охорону рік, водойм і по'віт­ряного басейну від забруд· 'нень, про ВіІЦновлення лі,сів ,м,еЛіора.цію, . боротьбу з epo~ ЗJЄЮ rPYHTJ.B, за,соленнЯJМ, ІПРО комплексне використан­ня ПРИРОЩШХ рудних ба­гатств були ПРОЙНЯТі висту­Іпи депутатів, нні В'зяли у,ча'сть в обговореННі першо­го питання порядку денного.

• • • 20 вересня у Великому

КреМЛі'ВСЬко,му па~аці відбу­лось заключне СПlльне засі­дання обох палат Верховної Ради СРСР.

...15.00. Бурхливими, три­валими оплеснами, стон'чи, депутати і гості зустріли то­вариШі'в В. В. Гришина, О. М. Косигіна, Ф. Д. Нула­'1шва, К Т. Ма.зурова, М. В. Підго.рного, Д. С. Полянсь­ОНОГО, М. А. Су,слова, О. М. Шелепіна, В. В. Щербицько­го, Ю. В. Андротюва, Б. М. Пономарьова, М. С. Соло­IMeHrЦeвa, І. В. Напітонова, К Ф. l\атушева. На зжіДанні одно.голосно

прийнято постанову «Про ;заХОIДИ по дальшому поліп­

шенню охорони природи і

раЦіонально.му вико.ристанню

природних ресурсів». У ній .говориться, зокрема, що. ви­

рішення цьо.го. зcrrальнодер­жавного зав'дання зн'я,зане з охороною з'Доров'я населен­ня, за,резпеченням радянсь­ким людЯ'м необхідних умов (для плодотворної праці і Ві'ДПо.чинку. Верховна Рада СРСР пі,дкреслює, що досяг­нення haYKOBO-теJQНі чної ре­волюції і потужна ба,за на­шої інду;стрії дають змогу в умовах соціалі,стичного го'сподарювання розумно ко­

ристуватися в,сі'ма природни­ми багат,ствами, успішно РОlзв'язувати і'СТОРИЧНО важ­ливе завдання - нейтралі­'зувати шкідливі для приро.ди і лю!дини побічні я'Вища гос­Іпо.дарсько.ї діяльності.

3 доповіщдю по другому пункту по.рядку денного се­

сії - «Про проект Занону IПро статус депутатів Рад де­путатів трудящих в СРСР» висtупив го.лова Номісії за­конодаlВЧИХ передбачень Ра­ди Союзу депутат І. В. Напі­тонов. ПоліТИ1ШУ основу на­шої соціалістичної держави, сказав він, стано.влять Ради !депутатів трудящих. Нині до Рад обрано більш як два Мільйони депутатів, що пред­ставляють робіТничий клас, оНолгоспне селянст'во, трудову

інтелігенцію, всі соціальні групи і верстви на'селен­ня, всі нації і народності ср,сР. l\ОМУНіеТИlчна партія неухильно ПРОВО'ДИТЬ лінію на підвищення ролі Рад. Це чітко виражено в рішеннях ХХІV З'ЇІЗДУ l\ПРС. Відпо­віlДНО до настанови партійно­го з'їзду і було Пі,дгото'влено ,поданий на ,розгляд цієї се­сії проект Занону про ста­:тус депутаТі'В. Законопрое'кт IМ'іIСТИТЬ ;ряд нових положень, 'які ро,зширюють повнова­ження депутатів.

У прое'Кті Закону передба­чається право депутата Вер­хО\вної Ради ОРСР, союзної, автономної респу;БЛіКИ звер­та тися з запитом відповідно до. уряду СРСР, уряду союз­но'і, автономної рес,пуБЛіки а60 до МініІстрів і керівни­нів інших органів упра'влін­ня. утво.рюваних Верховною Радою. Щодо депутатІв міс­цевих Рад, то вони мають право звертатися з запитами

до вико.на,вчого комітету, ке­

рівників ЙО1'о. відділів і уп­раВЛіНЬ, а танож ,ДО нерІвни­ків роз'ташованих на терито­рії Рад пІДIПРИЄМСТ'В, установ і органі'зац:ій у питаннях, що СТОСУЮТЬСЯ 'компетеНЦії Ради.

ПІдзВіТНі,СТЬ і піД!fЮНТРОЛЬ­ність депутата означає, що

ТРУДЯЩі не тіЛьни обирають

депутата, але й можуть спи­тати в нього, ЯН він ВИКОНУЄ свої обов'язни.

Багато депутат,ів, радян­

ських праЩЇlВників, представ­ників громащськості порушу­

вали питанн,я про запро'вад­

ження нагру;дно.гознака для

Депутатів мі,сцених Рад. У I3в' язку ,3 цим у законощ:юек­Ті передбачається, ща депу­татам у,сіх Рад вруqаєть'ся депутат'снке посвідчення, на­грудний знак, Я'киlМИ вони КОРИСТУЮТЬ'Ся протягом стро­

КУ своїх повноважень.

іПрийняття Закану про статус депутатів Рад буде ще одним важливим кроком

у розвитку соціалістично.ї де­мократії, нашої радянськаї

державності, сказаіВ напри­кінці І. В. l\аПіТо.нов. Цей акт стане н'о'вим виявом пін­лування l\омуністиіЧІlOЇ пар­Тії і Радянської держзш! [ІРО депутата, про підвищен­ня ролі Рад як повновлад­них представницьких орга·

нів. Після обговорення допові -

ді І. &. l\аПітонова депутаТll ОДНО'ГОJIОСНО приймають За­кон «Про статус депутатів Ра,д депутаті'В ТР'УДЯЩІІХ в СРСР».

ПО'Ті,М Верховна Рада СРСР переходить до обран­ня Верх'Овного суду СРСР, строн повнО'важень яного за­

Кінчуєть,ся. Слово. надається член'Ові Політбюро ЦН НПРС, Голові Президії Вер­ховної Ради СРСР депутато­ві М. В. Ш,дгорному. У своїй промові він охарактершзував діяльніlСТЬ попередньаго снладу Верховного суду СРСР, пі'дкреслив за~дання 'послідовного. здійснення ПРИНЦИПУ соціалістично.ї за­нонності, захисту прав тру­дящих, ефе~пивної боротьби з злочинністю, які стоять lПереlД органаlМИ юстиції, ви­

ходячи з рішень ХХІV з'їз­дry КПРС.

М. В. Пі,Дlгорний запропо­нував новий скла,д Верхо.в­

ного СУ'дУ СРСР. Делегати

'Одностайно затвеRдЖУЮТЬ

іЙого персональний снлад. Головою обрано Л. М. Омир­

нова, що займав раніше по­

саду голови Верховного суду

РРФСР.

Верховна Рада СРСР за­твердила укази ПреЗИ'Дії lВерхо.lВНОї Ра'ди СРСР, вища­ні в періОіД після поперед­ньої се'Сії.

1П0рядо.к деннИlЙ четвертої сесії Верховної Ради СРСР восЬ!мого с.кликання вичер­

паний. Сесія оголошується закритою.

(ТАРС).

ХХУІІ СЕСІЯ !'ЕНЕР АЛЬНОЇ АСАМБЛЕЇ ООН сування сили в міжнародних вLдносинах і заборону навiJчно за'стосування яодерної зброї.

Нью-Порк. (ТАРС). 19 .вересня тут відкрилась чергова XXVII сесія Генеральної Асамблеї ООН. В Органі:зації Об'єднаних НацШ тепер представ­

лено 132 країни, делегаці,ї яких беруть участь у нинІшній сесїї. У попереднь'ом,у ПОРЯД'ку денному сесИ, що п1длягає остаточному затвердженню Гене­Р~ЛЬНН'М комітето'м Асамблеї, більш як сто питань. Голонну увагу делегати .се,сії ПРИlділяють проблема,м роззброєння, змщнення МИРУ і міжнародної безnе-

ки, становищу на Близькому СхоДі, питанням оста­Т'ОЧНОЇ ліквідації заЛИlШкj'в колоніалізму і расової дисжримінацїї.

Найважливіші пункти порядку денного, зв'язані з проблемами ро3!зброєння і зміцненням миру та безіІеки, внесені до порядку денного сесії з ініціа­тиви Радянського Союзу та іИlШИХ СОЦіаліСТИЧних країн. З величезним задоволенням у полах ООН зустріну'то нову раД'ЯНС1>ПУ ПРО[ЮЗИЦію про незас'то-

Генеральна Аса,мблея одностайно обрала своїм 'головою на період XXVII сесії заступника МіНістра закордонних справ Поль'сьrКОЇ Народно.ї РеспуБЛіНИ Станіслава ТреIl1ЧИНЬ'СЬНО,Го.. Обрання представника народно.ї Польщі на цей високий пост - СlВідчення висоного авторитету й поваги, що їх має в світі миролюбна політика Польської Народно.ї Республі­ки, всіх СОЦіаЛі,СТИlЧНИ~ .країн, у Ті'СНОМУ с!півробіт­НИДТВі з якими вона вживає погоджених і рішучих діЙ, спрямованих на 3іМіrЦнення миру в усьому світі.

~~~~m~~~~~,~

ЯИЩО ЦІНУЄТЬСЯ РОБОЧА ХВИЛИНА ОДНА

НА ТРЬОХ АВТОМАТАХ Трудову атмосферу цеху

ЛИТТя ;за\'30ДУ пластмас від­

чуваt,Ш, вже зр06н'вши перші

К-РОНН по ньому. Ро;!мірено гу дуть термопла'СТ3Івто,ма ТІ! ,

щО т,рьома рядаМII вишику­

вались У1ПОДовж приміщен­

ня. Біля них У робочих спе­Цівках - ливарники, майст­ри відомих ВСіЙ республіці і да леко за її l\Іежа~1И ВИРО­бі'в із пла,стмас.

Народження готової про­дукції СПОістер і гаєш ЩОХВИ­лини. Легие илацання - і з ВИХііДНОЇ щілини автомата вила,дає норпус форсунки. А

ген охолоджуються на пов і т­

рі щойно виготовлені зірчас­ті красуні вази, гребінці, на­иладни для холодильни,н і в.

Юнець прольоту. Я звер­таюсь до техніка-технолога

цеху Наталії ЄВТІІХіївни Хлівної:

- Ливарниця Любов Олександр і'вна Ба,ранова в цій "міНі працює?

- Так. Ми т і льни-но ми­

нули її робоче місце.

Я невипад,ково не запитав про цю роб і'l'lШЦЮ ран іше: спод і в :шся само,стїйно вид і ­

ЛНТ!! її серед працюючих. сті:Іы�и ж розпов і дали мені про н е ї ... Та ба ЯІС.

Невисока на ;зр і ст, ч,орня­ва дівчина СПРИТНИМ рухом п і дхоплює виріб - голубого нольору плічна для ОДЯТУ,. ЗЧIlщає за,дирну, і нони заи­мають мі'сце на спеціальній ,раМі-ВішаЛЦі. У неї такі ж швидні очі , J'!K і рухи. Та в

останн і х Bi~CYTHЄ щось зай­ве.!Ї роботою просто не можна не замилуваТIIСЯ .

Все це ві'дзначав , а ЗДІІВУ­'вання ніН'!{ не Лl!шало мене. Навпроти стояла зовсім юна д і,вчина. ЯІ{ і 6ільші,сть У з міні. А я сподіваВ1СЯ поба­ЧИТІ! літню. Бо напередодні всі інженерно-технічні пра­ціВНІfКИ радили обов' я,ЗIКОВО ЗУСТ,рітися З Любов'ю Олек-сандр ііВfI'ОЮ. Бо вона-спра'вжнїй майстер своєї справи. Невипадково ж саме її до,с'в і Д в'перше було ро:з­повсюджено сервд ливар­

'ниць цеху . А с:нільки моло­ДИХ робітниць Пі,д,готувала: вже, мабуть, для ' окремої зміни вистачило б,

- Хто, Любо, В'І!ІВСЯ в тебе О'станнім часом? - ці-иавлюсь,

- За,раз стажуються дів­чатиа з техні,иуму. А до цьо,го була Наташа Ло:зо­венко.

- !Вона вже са,мостійно працює?

- Так , І знали б, як пра­цює! Слово честі, зараз і в неї дечому повчитися не за­ва ,дить.

Гордість і за ученицю, і

за те, ЩО її, Любині, уро'ии

принесли користь. У цих

словах ще влО'влюється

скро\шість. Що ці риси при­

та,манні ді,вчиИі, я відчув ще

й раніше, КОЛІ! позна,йомився з описаним нею ВЛіl,СНИМ до­

,свідом роботи. ДеЯКі РЯДНІ[ я на'віть занотував.

«Мій досвїд дуже простий, - ТСІК розпочинала робітни­ця. - Приймаючи зм і ну, ці­кавлюсь, як витримувався технологі '1НИЙ режим, як по­водила себе машина».

Опра'Rд і, чогось не звичай­ного тут немає. Та ось: « Ро.З'l\o!іЩую інструмент і та­ру біля машини тан, щоб вони не перешкоджали пере­суванню по робочому міс­ЦЮ... При тривалому витри­манні відповііДНОГО темпера­турного режиму за неоБХі'д-

ні'стю за'СИіпаю у бунне.р а'в­томата сировину, готую па­

пір для УlПановки виробів ... » І так одне до одного. Зо-

лоте зернятко досвіду до

зернят-ка.

Ножний її рух продума­ний. На оБЛіИУ хвилини 1 на­віть їх долі. Взяти хоча б кі нцеву операцію: «Знімаю деталь на ст,іл , Ноли їх збе­реть,ся к і лька, зара :юм кла­

ду до ящи,ка готової продун­Ції>}.

В ідчуваєте, скільки за -ЦИМ ПРОС'ТИ1М, звичайни'м, зе­'кономленої енергії, з.береже­них робочих хвилин?!

Вона зуміла чітко розпо­ділити час на виконання ножної виробничої операції. І дійшла висновку, що спро­\lожна одноча'сно обслугову­

,вати кілька машин . А потім і проде~1Онструвала це. Май­же втричі продуктивн;шою ,виявила,ся при цьому її ро­

бота.

у дальших пошуках не можна було обiїtтнся без -знань. Пішла дО ШКОЛИ ро­б і тничої молоді. Зараз вже мас атестат зрілості . Та на цьому не думає зупинятись :

:шову вирішила ,сісти за пар­ту.

І ,ота'l\ завжди вона, Д'ва­ДіЦятитрирічна ливарннщя,

МОJюда комуНіС'!1ка Любов Бара нова, - у неспокої, . ~ Думна,ми про завтрашнlИ

день.

СЛОВО

РОБІТНИЧІЙ СОВІСТІ

у цеху швидко відлунило­'ся патріотичне починання коле.ктиві,в передових під­

ПРИЄІМ-СТ'В Н!!ї,вщшш : із зав­данням п'ятнр і ч'l\И справити­ся за Ч'отири РОІШ. Зважив­ши С'вої можливості, першою 'в цеху лиття взяла такий труД'овий ратм молода кому­НЇ'С1'ка, ливарниця Валентина НаРlПенко. Вона мансимально ущільнила робочий час змі­ни, розробивши прогреСIJiВНУ 1П0слі\Цовність виконання опе­рацій при одночасному об­слуговуванні трьох автома­ті!в.

Валю підтримали 11 по­ДРУГИ: ливарниці Раїса Бє­лоборадо'ва, СВітлана Циф­ра, Лю60'В Риженко та іНШі, Згадам часло її послідовни­ні,в зросло,

Не для 13с·іх профеСіЙ цеху можна ВИlзна,чити пе'вні зав-

дання навіть на найближчий час. Взяти хоча б робітни-

кі ,в електромеханічної служ­

би. В основному вони за й­мають'ся пот,Q-ЧНИМ ремонтом

обладнання. Оталася неоподі­вана ЗУ'пиН'ка машини­

ту,т НіЯlИ не обійтис,я без їх

втручання. Вчасна допомо­

га - і ритм роботи з'міни

відновлений. А скоро,чення

ПРО'СТОЮ - хай навіть на

'иільиа хвилин - означає, що

будуть виготовлені десятки виробіВ.

Проте робочий день у ре­МОНТН!Ші,в не за'вжди заван­тажений.

- Подекущи чималенько «нурортного» часу маємо, -в ідверто визна,в яИось на ви­роБНИЧі'Й нараді слюсар Во­ходимир Юхимович Нушка .

- Слово честі, аж не зручно стає: ливарниlЦЯМ та й зачи­ЩУ'вачкаlМ вгору ні'Коли г ля­нути, а 'в на,с ,- «переиури».

І РОб і,тникзашр'опону,ва в освоїти слюсарям суміжні профеСії. Са,м він взявся ВИ­вчити електрозварювальну

справу. З часом ск,лав екза­мени і НІші успі шно поєднує роботу слюсаря і елеитрозва­рювальника . Робітнина цієї спеЦіаШ>НОСТі, ЯКИЙ був у штат! цеху, електромеханіч­на служба цеху ВИКО,ристала на іншому важливому об'­єкті.

ГОРИЗОНТИ ТВОРЧОГО ПОШУКУ

Одне :з ГОЛОВНИХ завдань, визначених ХХІV з ' їздом .нПРС, полягає у значному піднесенні продунтивності прац і у різних галузях про­ми'Словості. Отже, з цього виходили і .пошуни иолекги­:ву цеху лиття .

Ро:зрахунни піДl'вердили ,

що лН,ваРНIlНIJ мають АЮЖ.1IJ­

вості трудитися значно про­

ду,ктивн lше порівняно з пер­

шим роком пото,чної п'яти­

річки, 10,7 процента - та­

кий ріст продуктивності пра­

щі на,м'ітили в колективі , Чи

не зависокий рубіж? Так.

Але посильний, якщо повні­ше використовувати ,резерви

виробництва.

Вагомий внесо'К тут мали зробити ,в першу чергу люди т'ворчої думки - раЦіоналі­затори. 3ВИІЧайно ж, вони мали певН! обмеження. Як відомо, технологічний процес виготовлення виробів із IПластма,си ус,талениЙ. Темпе­ратурний режим його роз­роблявся в науково-дослі,д­них інститутах, а пО'тім ВИlПробо'вува'нся на ДОСЛі,ДНИХ і промиелових установках. Навіть найменші змі,ни його неможлив!, Тож потрібні бу­ли пошуки іншого напрямку.

Lнженерно"техн1чна служ­ба ,разом з раціоналізатора­ми піддала аналізові «.вузь­ні» міlСЦЯ ВIJ1РОбни'Цтва, Звер­нули уваіГУ на тану деталь.

Під час роботи ливарнИlЦЯМ ДОВОДИТЬ'СЯ досить часто зні­

мати щитии на термопласт­аВТОІматах. ПРIJ1ЧИНИ цього рі!знї. Потра,пить, наприклад, у внутрішні механі'зми кіль­на грамів сировини - і ма­шина чутливо реа;гус на це .

НожнИІЙ щиток кріпився чотир,ма болта'ми. І дЛЯ ТО'ГО, щоб зняти його і поставити на місце, витрачалося ЧИlма­ло часу. А таних пристроїв кільна на машині.

ГрУ'па .раЦ'іонаЛі(3аторів на чолі 3 начальником цеху М. Т. ЛижовИіМ застосувала кріплення ЩИТКі'в за допо­могою шарнірних .петель і за­ще.пок . Тепер на відириван­ня і заирнвання цих щит­ків витрачалося BCbotO лише долі хвилини,

• • •

Значною перепоною на шляху Під,вищення продук­тН'вності праці була нанв­нііСТЬ ручної праЦі при екс­плуатащії термопла'ставтома­т1,в, у ,машини вручну встав­ляли знани і аж по ТО,МУ

розпочинали процес. Зні,мали ці знаки також вручну. Ви­кону,вав таКі операl\iї окре­мий робітник.

РащіонаЛі'затори цеху звернулися до конструкторів

(3 проханням розробити спе­

ціальну осна'стку для авто­маті'в. Сп ільний пошук і прантичне впровадження у виробництво ливарних форм дали добрі ревультати . З'я­'вила,ся можшгв!с,ть вести

процес виготО'влення виробів

на авто:матичному режимі.

Продуктивність праці нож­ної ливарниці помітно ЗРО'С­

ла. Якщо за колишніх умов за зміну з машини зн імали

800 норпусів форсунки, то те,пер ВТРичі більше.

На а'ВТQ.матнчниЙ режим переводять'ся все нові й нові

машини. Якщо у червні їх

було 12, то зараз вже 22.

ЗА ПРАВО БУТИ

ГОСПОДАРЕМ Тільни та/\ можна назва­

ти це незвачайне змагання. Ного підсумки підБИlВаються раз на рік , lіому ж ві,ддає­ты�яя паль,ма першості'? Тіль­НІ! тому, ХТО вось цей час ВJППУСІ{а н про,Дукц і ю виlСОКОЇ якості.

Мені ПОЩа,стило бути в цеху саме того ДНЯ, коли вшано'вували переможЦЇ'в, У червоному куточку зібралися робітни.ни, інженеРНО-'l'ехні'ч­ні праціВНИЮJ. Слово було надано начальнику відділу технічного контролю Б, П. Чвпіжку.

- ,Ві'ДСЬОГОДНі, - наголо­сив він, - пра'во на само­'Контроль за нкістювироблю­,ваної продукФї отримує ще одна гр~па кращих трудів­mfИіlВ вашого колвктиву,

НачаЛЬНIJ1К ВТ,Н вру,чив о,собисті клейма зачищуваль­ниц! МаРії Ностюченко, ли­варницям Олені Шкурчак, Аллі Назаренко, Ліді ХОДО'С, ГаННі Проценко та іншИіМ. До цього дня ПРОДУlщію

.1 першо,го пред'явлення ма­ли право здавати тільки Т,ри представники цеху: апарат­ни~ ВОЛОДИlМИР Вино.градов, зачищувальниця Ольга Нес­сіна і ливарниця Олександра Форостенно . Те.пер його ма­ТИімуть ще дев'ять.

у цеху про цих виробнич­'НИ'Кі'в кажуть, що вони збе­рігають час іншим. І справ­Ді, тепер .продукція з їх нлеЙJІЮМ ві,дпраlвляти:меться 3 цеху безпосередньо спожи­lВачам, обминаючи ,відділ тех­ніІЧНО,ГО контролю. А зна-чить, не витра'ча:ти'меться

:за,й'ВИЙ час для ионтролю якості виробів.

ВеЛИ1ке це довір'я, І ще визнання повнопраВ'НИIМИ гО'сподарями в цеху тих, для ного державне вище за осо­БJtсте,

н А ЗБОРАХ партійно-господарсьного ак-тиву за,воду пластмас, що відбулися

ДНЯМИ, йшла розмова про пра,вильне викорис­тання ро,бочюго ча!су. Ві,дзна,чалося, що в біль­шості цеХі<в Ц<Я проблема вирішується вміло.

у ц ілому по заводу продуитивність праЦі склала за вісі,м місяців 104,6 процента. По валов і й про,Дунції план вИконано на 103,8 про­цента. Результати не.погані. Проте на зборах ак,тиву відзначалося, що ,вони МОГЛИ бути ще к'ращими, нали б у таких цехах, як пресово­ву, ін'струментальному, а також на транспорт­ній дільниці була на .рахунку иожна робоча Хвилина, пост ійно ,велася боротьба з ПОРУШ­нина:ми трудо8'ОЇ ДJJiсципліни. Ще не дося.гну­то на пі'дПРИЄ'МСl1ві РИl1мічното забезпеченн,я сировиною ряду виробничих дільниць,

Серед таких иолвитивів називалися і ливар­ники - переможЦі соціалістичного змагання у друрому нварталі . Цьо.му у;с,п і х-ові сприяли масштабність пошуків зниження собівартості продукц і ї, міцна трудова дисципліна (3 по­чатну року в цеху немає ІІ\ОДНОГО ПРОГУЛУ), Нолектив спра'вляєть'ся із завданням росту ПРОДУИТИВlюсті праці, що дозволило збільши­

ТИ випус'к ,валової продукції на 1 мільйон 200 тисяч карбованців.

Збори партійно-господарсь'l\ОГО активу схва­лили рішення, спрямоване на дальше JIіДВИ­щення ПРОДУКТИВНОСТі праці lЮлеИТИ'8ів цехів,

В. ДЕМ'ЯНЕНКО.

Київ. Колектив заводу іАlєні Лепсе, включившись у соціалістич­не З.\1агання на честь 50-річчя ут­ворення СРСР, успішно виконує план випуску запасних частин і ме­

ханізмів для сільськогосподар­ських машин. З початку року під­приЄАІСТВО виготовило надпланової продукції на суму понад 500 тисяч карбованців. . На фото: напівавтоматична ,ЛІ­

нія по обробЦі поршнів двигуюв. Фото А. Піддубного.

(Фотохроніка РАТАУ).

'WШlШlJШlUШJIJUJlПШШUШIIIIIIIIIIIJШIDIJ

Для слухачів політшкіл

Видавннцтво полlтнчної лlте­ратурн внпустнло книгу «Осно­ви полlтнчних знаиь!). Цей уч­бовий посІбник адресовано слу­хачам початковнх полІтшкІл си­стеми партІйного навча1lНЯ.

Книга дає необхІднІ уявлен­ня про життя сучасного суспІль­ства І про тІ проблеми, якІ ви­рішують Комуністична партія І радянський народ, - еконо­мІЧНі, полІтичнІ, моральнІ І мІжнародні. Написана просто й дохідливо, воиа розрахована також і на всіх, хто займається полlтичllою самоосвітою.

Підручник, підготовлений ав­торськнм колективом під керів­НИЦТВОМ А. Н. Яковлєва, вида­но масовим тиражем.

(ТАРС).

СЕМІНАР ПОЛІТІНФОРМАТОРІВ

20 вересня вІдбувся черговий районний сеМінар політІнформа­торів. Перед прнсутнlми з до- · повіддю «Завдання ПОЛітінфор­маторів у світлі рішень ХХІV з'їзду КПРС та в зв'язку з під­готовкою до 50-ріЧЧJl утворення СРСР» виступнла секретар міськкому КП Украінн Л. І. Шелест.

ЛекцІю «Утворення І розви­ток СРСР - торжество ленін­ської національної полІтики» прочнтав завідуючнй вІдділом пропагандн і агlтацlї міського комітету партії А. А. МGРОЗ. На заняттях секцій з пнтань

внутрішньої полІтикн КПРС, зовнішньої політики КПРС, культурного життя країuи, еко­номічної полlТIІКИ КПРС для ПОЛіТінформаторіВ були прочи­таиl лекції «АктуальнІ пробле­ми сучасиого літературного про­цесу на УкраїнІ» і «ХХІV з'їзд КПРС про завдания та основнІ шляхн вдосконалення системи управлінКJI економІкою». З ни­МН виступилн професор Київ­cbKoro інституту культурн О. В. Килимник і лектор Київського полlтехнічиого Інституту Л. І. Вахтін.

В. РОМАНЧЕНКО.

ЛЕНЦІЯ ПРО МІЖНАРОДНЕ СТАНОВИЩЕ

УвечерІ 19 вересня у залі районного будинку культури зі­бралося БІльше п'ятнсот трудя­щих міста, для якнх лектор від­дІлу пропаганди ЦН КПРС ~рlй nfихайлович Вузулуков прочитав лекцІю «Про мІжна­родне становище». Після закlи­чення він дав вичерпнІ вІдповІді на запитаиня. Від іменІ присут­ніх секретар мІськкому КП Ук­раїни ЛідІя Ісаківна Шелест щиро подякувала лекторовІ за цікаву лекцію.

А. RОВАЛЕНКО. 6) 2 стор. ..

• НОВЕ ЖИТТЯ • П'ятниця, 22 BepeCНJI 1972 року

На фініш ДО 5~.РІЧЧЯ У1'ВОРЕННЯС.РСР

РЕПОРТАЖ

МИl\ола ВО;10ДЮІИРОВИЧ Дем­ченко - дире ктор пле:llптахо­

:IaВОДУ « Рудня» - пильним

ПОГ.1ЯДО" обводить поле аж до н ебо краю , говорить ;

- Сьогоднішній день для тру дівників господаорства­

святковий. За'кіНЧУЄ:llО збирати картопдю.

ПОI,азує рукою в бік лісо­

С :llУГИ:

-- Он там, у долині, і пра­

цюють картопляні комбайни. Сьогодні фініш.

Тон у Миколи Володимиро­вича Де,!ченка піднесений. Другий хліб зібрано! 3 завдан­ня~! справились . Тепер лишає­ться картоплю перебрати, час­тину засипати на насіння, фу­р&ж, допродати її деРil\аві .

На стрій і у робітників ба­дьорий. Головний агроном Ми­кола Потапович Білецький ні­я:к не нахвалиться:

- До вечора все буде го­тово. Екіпажі картопляних комбайн і в Василя Тихоновича Леоненка та Володимира Ми­Х&'йдовича Геруса вже закінчу­ють збирання.

Комбайн Василя Тихоновича Деоненка доходить до кінця гін , розвертаєтьс я і заїжджає у загінку.

- Добре трудиться, - до­

повідає Василь Тихонович,­тракторист Федір Платонович ШllМКО. Кваліфіковано 'ВОДІІТЬ агрега т. Завдяки його праці, Мr,·рія Федорівна Ковшун, Ма­р:я ЮХИ~lівна Гузій, Лукерія Олекс і ївна Ломаченко, Галина Се)lенівна Зінченко та інші встигають відділити від землі, підібрати бульбу.

І не ДИВНО, що так відгу­};Уf.ТЬСЯ про роботу свого ко­

.1erlI К О \lбаliнер . Бо на цього­р і чних картопляних жнивах

вони з ібраll ll найбільше кар­ТОШlі, завоюва.'ІИ першість у з щ:·ганні.

- :3наменний цей день для руднянців , - РО ;lПовідає ГОIlОВНИЙ агрон()м, - госпо­

дарство н е тіл ы\и аавершув

};опання, а підійшло до фініш­

ної л;н і ї. ItpiM того , трудіВНIІ­І:И заl\ і нчують продаж БУllьБ державі. На приймальні пунк­Т!! вже ві дправлено 2600 центнерів брьб . lIайближч!!м ча'СЮI план по продажу кар­

топлі буде виконано.

n&ртопля нинішнього року

вродила непогано - по 112 цеН'тнер і в на круг . 1120 тонн - її валовий збір. Втому , що

вирощений такий урожай , не­

мала заСllуга не лише механі­заторів, а й всіх робітників господарства .

По-ударнОі~!У працювали на перевезенні бульб до переб і р-1І0ГО пункта і Юloгатів аВ1'ОМО­біllісти Мик()Ла Ковшун, Петро Скоробагатько, трактористи Фе­д ір Смик, Микола Г.1еЙ та Пет­ро Гавриленко . Вони щодня транспортували без найщнших втра'Т з ПОЛІІ ПО 50 тонн кар­топ .lі .

ГіДНУ зустріч готують руд­нянці зна,меннlИ даті - fЮ ­річчю утворення СОЮ ;ІУ РСР .

Вони однюlИ З перших 'в ра­йон і завершили копаННIІ кар­

ТОП.1і . Провели цю роботу ВІІ­сокоорг&нізовано і в стислі СТРОI\И.

П. ДЕСНЯК

"ФРУКТОВИЙ ДОНБАС"

Rошницький колгосп Дубо­сарського район)' Молдаві[ уже давно підтримує зв' язки ;) Донбас ом. Багато фруктів і ви­нограду щороку відправляє він

гіІlНlІкам, а від них одержує високоякісне паливо. Одного разу, коли було відправлено чеІ)ГОВУ партію продукції саду,

колгоспники ВІДРЯДИЛИ до шах­

тарів і свою делегацію . Тепло зустріли її у ДOHeЦbK~'. Роб і т­ники цікаовилися життям кол­госпу, його господарством .

у розмові ззпропонуваJ1И : - Чому б вам не назвати

свій колго сп « Фруктовий Дон­бас » ? Хороший буде у нас з вами трудовий переклик -вугільний Донбас і фруктовий Донбас.

Пропозиція робітників при­йшлася до душі молдавським друзя~!. Свій колгосп ВОІШ пе-

.......................................................................................

ГОЛОВНЕ - ЯКІСТЬ МОЛОКА МО.l0КО f. одним З найваж­

ливіших продуктів спожив&н­ня :1ЮДИНИ . О собливо цінне, ~;о.lи воно якісне , незабрудне­не , з нюькою КИ('іI0тністю .

Вю!оги до постійного піі\1ВИ­

щення якості молока залежать

від Ку.1ьтури праці. Турбот~

про якість :І!ає всенародне

значення . Керівники госпо­дарств району, спеціадісти та працівники молочно-товарних

ферм придідяють немало ува­

ги цьому важливому питанню.

Приймання молока заготі­вельними оргаонізаціями з 1 січ­ня J 973 року плануєть­ся за новими стандартами,

а опшна його буде проводи­тись у відповіднnсті з й()г()

якістю: за тонну І сорту -207 крб . , Il сорту-l!!5 крб., несортне-181 крб. :!а 1 тон-

о

ну молока першого сорту

встltновдена ДОП.lата в розмірі

[) крб. до заготівельної ціни

при т;й умові , якщо молоко

буде охододжено до 10 граду­с ів за l(e,lbcieM.

Таке нововведення відбиває вимоги найбільш передових господарств. Однак ті господар­ства, що не встигнуть в ко­

роткиіі строк підготуватися до :1Д&'чі молока за якістю, мо­il\УТЬ понести великі збитки . TO:llY керівники господарств та смціапісти повинні негай­но поліпшити о·рганізацію пра­ці на фермах, виховувати

бі.1ЬШ високе почуття відпові­да.lьнос ті за стан якості моло­ка та обладнати ферми необ­хіі\НИI:ll ХОЛОДИ.lьним у статку­

ванням.

Оскідьки ;!&готівельні орга­ні:\ації традиційно ведуть 06-

.,:к якості МО.'lока подекадно , то непогано про б ввести по­

деliадний 11Г.'lяд-підсумок ЯКОС­

ті 'IОЛОliа серед доярок па

фермах району. І{е безсумнів­

НО даС1'Ь позитивні резуль­

тати.

Якість молr;ка проданого ра­йоном за 8 місяців потребує бути кращою : з 29322 тонн першим сортом продано 11962 тонни, ІІ сортом - 15334 тонни, несортовим - 2026 тонн. дише радгосп «lIдо сків­ський» 1'& П ухі'в ський ПJlе~!­птахорепродуктор продали мо­

.10KO ті.1JЬКИ І і П сортами , решта господарств допустили

прода ;... державі несортового

молока. О с06.1JИВО велику кіль­кість продади радгоспи «Вели­кодимерський » 336 тонн, « Жердівський» - 225 тонн,

П'ятниця, 22 вересня 1972 року о

І\&литянська птаХОфабрика 23(; тонн, «ГОГn.lівськиЙ » 151 тонну, імені Кірова J Оіі т()нн, «Требухівський » 72 ,1 тnнни та інші .

Яliість )IО.:lока залеil\ИТЬ від У'ІОВ його виробництва : забез ­печення доярок цідильними

:ІІатеріадами, дрібним інвент&-

рем , хала'тами, аж до облад­

нання та якості ремонту при­

:ІІіщень. Тому при підготовці

к()рівників до зимівлі спеціа­

лістам слід звернути увагу на

те , що ВИ:Jначає зручн і сть,

ЧИСТІJТУ , ПРОДУl\Тивність праці

та Яliість продукції.

Я . .вОРОНЕНКО, головний держlиспектор

по закупІвлІ І якос­

тІ сlльськогосподарськнх

продуктІв.

ф

Зміна майстра Марії Ми­хайлівни КоиlOВОЇ із засолю­вального заводу радгоспу «506-рицький» зобов'язалася засолu­ти І{ього року 500 тонн огіркіВ. Вже є 45() тонн. Заготівля про­дукції ТрІІває.

На фото : на майданчику біля 11ОТОКОВОЇ лінії бочки з засоле­ними огіркаАІи.

Фото П. Теплюка.

ф

реЙlменуваШI

Донбас» . Він став символом дружби сел ян Молдав і ї з ро­бі тниками Донб&су.

На фото: вгорі ліворуч -підготовка до відпраВКІІ гірни­КЮІ фРУl\Тів нового врожаю, вгорі праворуч - обробіток КОДГОСПНІІХ виноградників; внизу - ешелон а вугіллю!

ДJlЯ молдавеы�ихx друзів від­правляється із станції Ниж­ньокрпнка Донецької заліз­ниці. ФОТО Ю. Копита ,

Л. Самсонова.

(ФО'ЮХРО Н :lка РАТАУ)

НОВИНИ науки і техніки

ЛенІнград. До виготовлення турб і НІі потужн іСТЮ 25 ТИСЯЧ кілова т, Я!ІЮЇ ще не :щ з л а га·

·зова промислов ість країни, при­'СТУПИЛІІ машиноБУ'Дівники Нев­ського .з<!воду імеНі Леніна. СТ1Юрюєтьс:я агрегат, що :1 абез­печить транопортування газу по

трубах діаметром до п івтора метра при тисну 75 аПlOсфер. Турбі на має працюва ТIІ на га­зопроводах у районах Крайньої ПіВНОЧі .

• • • Рнга. Спеціальні Х l м іlчні

ОЛіIВЦ\ для визначення темпера­

т ури детал ей почав гшпускати ланофарбовий завод . Штрих, зроблений цим термо і ндика тор­ним олівцем. сигнал ізує зм іною кольору не т ілы�ш про нагр і ван­ня іпред'мета, а й точно вка зує його температуру.

* * • Львів. На виробничо-техніч­

ному об'єднанн і « Електроtl~ з допомогою вчених МОСКОВ-СЬ1{О­го haYKOiBo-д()сл ідного телев і,зі й­нота інсти'туту нала.годжено се­рійний випуск проекційних те­леві,зїЙних установок «АріСТОН» .

ці телепрое'ктори з екраном 50 і -більше квадратних .метр і .В бу­дуть за,стосовуватись для на-

вчання студент і в. водіїв автома­

шин. машин і стів тепловоз ів та елентр.о.возів. Перш і «АР і 'СТО­ни» в:становлено у двох хірур­

г ічних клініках Москви у на­.вчальних і дослідних інститу­

тах.

(РАТАУ) .

UlІlІІlllllІІlllІІlIJlШІІІШlllllljlllllllllПШllШIll

Слідами

ненадруко..ваних

листів

ЗОБОВ'ЯЗАНО посиnити контроnь

.в листі до редаКЦll по­СТiїlНИЙ читач нашої га~Jети І . К Пшеничний сиаРіІШВСЯ на незаДО,В ільне оБСЛУГОіВУ­

'вання його у кафе «Левада» С . Літон .

.голова правл lння райспо­Жl!Івсл іЛКІІ Г. Гр і нбе-рг пові­ДОС\і\l'В редакц ію , що лист

т. Пше'НI!ЧНОГО обговорював­ся в коле,IННіві прац івнинів кафе. 3аlв ідуючу Т. Г . Коб,зе­ву :юбов ' я з<! но ПGСИЛИТИ кон­троль за технологі єю приго­

ТJ~ва.ння їжі. забезпечити за­,везення неоБХ:іД,НИХ продук­ті'8 та ПОСИЛИТИ виховну ро­боту серед к·олективу .

• з стор. О

За проектом архітекторів ЛьвІвського Інстнтуту сІльсько­го будІвннцтва в селі Вузлово­му Радехівського району ство­рюється адмінІстратнвно-ку ль­турннй центр, до якого увійдуть школа, Будинок культури, бу­динок правління колгоспу іменІ Я. Галана, сільська Рада, пош­та, ощадкаса, телефонна стан­ція, радіовузол, нові житлові будинки для колгоспників.

На фото: новий Будинок ку льтурн уВузловому .

НОМУНІСТИЧНА пuртія і Радянсьннй уряд постійно тур­буються про здоров' я радянсь­ЮІХ людей, прово,дять веЛИI(У р060ТУ, спрямовану на форму­вання ЛЮДИНИ, досконалої мо­рально і фі ЗИЧНО.

3 1 березня цього року Уіве­деН0 Всесоюзний фі.;ЖУЛЬТУРНИЙ іко~шлекс «Готовий ДО праці й оБОIРОНИ СРСР» , розроблений Ном ітеТО;\О1 по фізкультурі і спорту при РаДі l\Нні·стр і;в СР,СР разом з ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ .

Новий КО·1\1,плекс - ваЖЛИIВИЙ етап у розвитку системи ф\зич-

lПеревфки у . па.цієнт.ни ніяких заХіворюваньне було ВИЯlвлено. Ліюф встанови,в, що «хвора» :виконує одноманітну роботу , сиднчн за ·столо'м, до місця ро­боти й на.заід ї :щить а,втобу,сом . Свій в і льниН час у ВИХіДНі дні Ж і НІка проводить вдома, фізич­НОЮ роботою не займається .

Урахувавши це, лікар дав їй пораду змінити спосіб праці і Івідпочинку, збільшити ф ізичне навантаження на організм, у:в ііВ­ши у щоденну практику гімнас­

тичні вправи, обтирання вогким рушником. Жінці було також запропо.новано ходити на робо-

Спорт-це ЗДОРОВ'я ного Вllховання, в і н сприяє' ту іі :! роботи пішки, обмежити дальшому роз<витку і проник- себе в їжі , особливо увечер і , неЮIІО в маси фіlЗl(УЛI>ТУРИ і робити що,денні прогулянки пе­спорту, створює умови для все - ред сном .

,сторонньої підгото~ки населен- Через три місяці наша «х,во­н я до праці й оборони нашої ра» знову прийшла до лікарні . Вітчи::ши. На цей раз - подякувати за

l{ОМ'пле:кс ГПО охоплює pii :~Hi допомогу. 'В і кові ГРУШІ населення від 10 Інший приклад . Грома\ЦfI1НИН до 60 JЮ I(Ї"В , пО<вніСТЮ відобра- О . ПО,с,каРЖИIВСЯ на болі в попе­жаЮЧI\ :ЗUВДUНіНН ПО масовому реку, я,кі не припиняють'СЯ, не­о :)Д(~ровл еНIІІО Н<1селення, вихо- :з важаючи на те , що він зО<всі:м В<1ННЮ міЦного :vюлодого поко- у:ни,кає фізичної роботи. Иому лін ня. порадили частіше брати Дj'\Ш ,

rc.тор і я фі'.ЗИЧ<НОї ,культури на- пла,вати, займатися ліку.вальною л і чує тиснчолі ття, проте лише ф іlЗ'НУЛЬ!ТУРОЮ. Результати не

·в наш і дН і її ВИКОРIІ;стання ЯН (Jабарилися - тепер цей «хво­засобу підвищення працездат- РИЙ» може ,ВИ>КОНУ.вати таку фі­нОСТ і тру:дящих стало :за:вдан- .зичну роботу, про яну раНіше ням безпосередньої практичної і ДУ;:vIати боя,вся. д і яльності. Причини цього - Спостереж.ення і досв ід робо­не Лllше досягнеНіНЯ в галу:)і ти пока :зали, що багато недуг

:наунової РШJробки питань фіз- настають внаслідо:к гіподинамі.ї, НУЛЬТУРІІ, але , перш за все, в тобто маЛОРУХJJlfвості людини, ТОМУ, що надається більшого ПроФіJJантИlЮЮ таких захворю-311а,'! е НIІЯ ліКУlваЛЬНО'іПроФ і лак- вань є ф і:зичні вправи , акти:в­тичній стороні спорту. ниіЙ ві ,дпOlЧИНОК, поє,д:нани.Й З Це особли:во важливо в наш р і ,знома.нітними СПОРТИВНИМИ ir-

'ІаС , ноли м і Ський траис,пОіРТ раіМИ, прогулянки, .загорання, ,все б і льше вит існяє перес уван- туристськ і походи тощо. :ня п іШIШ . Недостатність м 'нзо- Часто можна бачити, як лю­вої діяльності людини стає ди чекають автобу,са на зупин­сері'ю:з'НОЮ за ·гро·зою здорО!в'ю . нах по 20-30 хвилин , щоб До на,с у л ікарню ча,сто зве1р- проїхати 1 -2 зупинки . Наба,га­

тuються з і снарга'МИ на здоро- 1\'0 норисн іше було б пройти ЦЮ н'я ЛЮДИ, ЯНі ве,дуть малорух- :відстань л ішки і не штовхатися .'lИ'виЙ спос іб життя. Характер- у пе-реповненій машині. ннм є такий приклад. Грома- НаУ!КО;Ві ДОСЛіlДження П ідт,вер­динка М . , 42 рок і'в , звернулася джують необхіlД:ність фГзичних до л і каря .зі скаргою на за,галь- 'вправ у житт і ЛЮДИНИ : це ну слабість, швидку втому , по- оприяє пропорційному розвитку Сllлене серцебиття і віддишку нервових, м'язових , серце,во-су­при хо,Дінні. П ісля ретельної ДIІ'нішх, дихальних органів і си-

Фото Ю. Шаповала. (Фотохроніка РАТАУ).

стем . Поє~ання фіІЗИЧНОЇ і ро­зу.мової праЦі підносить її IIlPO­ідУIк>тив.ність, зберl.гає ЗДОРОІВ'Я людини.

о,ДНИIМ і,з ВИіді·В фііЗИЧНИХ за­НЯТЬ,ре.но'менДо·ваних для всіх, є ї;ща на вело·си,пеДі. При цьо­

ІМУ створюється треНУ'вальна об­становка для ба,гатьох систем органі.зму, не кажучи вже про те, що велосипед - досить

з,ручний вид транспорту . Перше ніж приступити до

занять спортом, ножен бажаю­чий по,винен звернутися до лі ­каря і, рахуючись з його реко­мендаЦіями, обрати собі той чи інший вид фі.ЗИЧНОГО наванта­ження. Зробити це можна у центральнііі райл і карн і м. Бро­ва р і в, у М і'(щевих лікарнях та в медпунктах, розташованих

бе :JlПосередньо на вироБНИЦТif!і . Зараз у м і,сті створюються

І'рупи здоров'я , В які можуть щі,ПИlса:тися уС і бажаючі. База занять - СПОРТИВНИЙ комплекс заводу порошкової металургії.

Заняття ту.т проводяться Пі.Д на,гля,дом і керіIВНИЦТ,ВОМ мето­дист ів районного ком ітету по ФіЗI(ультурі і спорту . Тут ство­рено всі У,МОВИ для секційних занять з рі:З;НИХ виців спорту. ЗОlкрема з пла<вання . Там же щопонеділка з 17.00 до 19.00 гоДИ!ни ді.є консультативмий лункт . На ньому можна одер­жати рекомендації, по'в 'язані з вИ!бором виду спорту, кожен з .залежності ві'Д с:во;го в і ку , фі­з і,ологі;чних особливостей ор,га­ні,зму та фіЗИЧНОї підготовле· ності.

Та нам ще т-р-еба дуже бага­то зробити, щоб залучити до масових занять Фізкультурою і спортом маКСИIМУМ населення .

Попереду велика орга'ні.заційна, а:Г і таЦійно-масова і .вихо·вна ро­бота не лише c~peд рівних ка­тегорій населення, але й серед са:мих популяризатор і в і оргаНі­

заторів. Для розв'язання цИХ 1В3ЖЛИIВИ:Х питань необхідна під­тримка грома,Дських органіl3а ­

ц ій, створення широ.ного а,ктиву іНа п ідП'риємст.вах , у радгоспах , школах, .серед до:могоспо,дарок

та пенсіонер іlВ . Саме цwм зараз ми й заЙН:ЯТі. Аідже вСі засоби Фізичної культури по,винні бу­ти використа ні ,на користь тру­дящих.

А. ОРДИХОВСЬRИП, лікар.

ЩО НЕОБХІДНО ЗНАТИ ПРО НОВІ ДОРОЖНІ ЗНАКИ У в і .дпогвіlДНОСТ і з вимога,ми

м іжнаРОіДНО·Ї конвенції дорожні зн~ки та сигнали {1968 р.) і Європейського узгодженн.я Дер­жавним ком'ітетом стандартів Ради Мі:ністрів СРСР за:т.вер­джено новий ГОСТ «Зна.ни до­рОЖНі » , які за,проваджені в на­шій к!раїн і з 1 липня цього року .

шена до 1 ЛИіПНЯ 1975 року. Так , з 1 липня 1973 року

запроваджуються знаки : «стоян­

ща заборонена» , « зупинка за,бо­'ронена», « ,кінець обмеження Ооб­lІ'ону Івантажними автомобіЛЯ­МІО> , «кінець обмеження швид­кості», ("кінець всіх обмежень», «населений .пункт>,> тощо .

'встановлеННі знанів на стовпах чи колонках ВЇІД.стань Bi~ по­Іверхні .вуличного покриття до

НИЖlНЬQ:ГО краю знака має бути рі,вною в1д 2-х до 2,5 метра. а для заміських доріг від 1,5 метра до 2-х метріВ .

При ВС'таНО'вленні знакі,в над проїжджою частиною на тросах , ро зтяж.ках а'бо кронштейнах, rвiiдcTaHЬ ві/д нижнього к'раю знака до поверхні ПОКРИ'ГТЯ до­ІРОГИ має ста:новити від 5 до 5,.5 метра . В ра;зі виставлення зна,нІIВ на остріlВЦЯХ безпеки не­оБХіlДНО додержува'Гись висоти не менше нк 0,6 метра.

'JлеБаченнSI П'ЯТН 1I ЦЯ . 22 ВЕРЕСНЯ Перша програма - ІН

9.3', - НОВІІНИ . 9.45 - Для школярів . «Турнір допитливих». 10.30 - Кольоро, ве те.lебачення. ХУДОЖllій фі .1ЬМ 'СМУ' гастий рейс •. 11.55 - Те.lенарнс «На· ставник». 12.25 - .Шахова школа» . 12.55 - Кольорове те.lебачеНIІЯ. Доку · м ентальний телефільм .Скарби Хака· с ії » . 13.25 - Концерт вокально·танцю, вального знсамб.lfO ТЗ.'1іінського nайон ­ІІОГО Будинку КУ.1ЬТУРИ ВірмеllСЬКОЇ РСР. 13.55 - «Хліб Сходр. 16.35 -«Герої н і п'єси О . ОСТРОВСЬКОГО». Нав­чалыla п е редача з літератури. 17.15 -Для школярів . Зустріч юнкорів те.l есту , дії «Орля» з пеРШОіО жіllкою - м а шині­етом ТIЮ·іЦЬКО.' . IR.oO - НОА""И . 18.10 - Кольорове теJlеGаЧ ~ I1Н51 . «Творчість ІІародів сніту. . 18.40 - КОЛ ЬОРОВ~ те · л ебачення. Фільм-ба.IJет «КОШТОВllе ка­міIlН.'. 19.00 - Програма .Час •. 19.30 - Кольорове т(>лсб t:l чеItНЯ. Л\іжltарод~ ІІ а :,устріч " хокея: :Ji'Jiplla СРСР-збі!" на КаllаДIІ. 21.4" - .Союз неРУ IUI1'

мий •. Латві йська РСР. 23.45 - Новн-ни.

Друга програма - УТ 11 .00 - Телеві з ійні вісті. 11.15 - Те·

лефільм «Мама і хокей.. 11.35 -... Шкі.'1ЬНИЙ екра н» . Укра'інська мова для учнів 10 класу .• Стилістичне ба · гатство мови-. 12.05 - ХудожНій те.lе· фільм .Варчина зем"я» . (4 серія) . 13. 10 - Фільм,концерт .Влада музики». 16.55 - Наша афіша . 17.00 - За накреС.lен, нями XXIV з 'Ї ЗДУ КПРС. Тележурна.l .Прогрее>. lї . 30 - Телефільм ,СИІІ землі ». 18.00 - Для дітей . • Вітер ман · дрівок» . (Ха рків) . 18.30 -Реклама . ого· лошення. 19.00- Програ ма .Час» . (М . ). 19.30 - До 50·річчя утворення СРСР . КОllцерт Узбецького державного аll' самблю танцю. (Миколаїв). 20.00-Чемпіонзт СРСР з футбола: 'Динамо» (Київ) - «Зеніт» . ( 2 · Й та йм) . 20 .45 -«На добра ніч . діТИ!'. 21.00 - Інформа· ,~iilHa програма .Вісті. . 21 .30 - КОН· церт . (Дніпропетровськ). 22 .30 - Спор· ТlІнна ПI""ї'"М3. (Київ - Ворошилоь, град - лыlв--дніпропетровськ) •. 23.50

Програма lІередач .

Редактор Є. ФЕДЯИ. ---_._._._._._-_._._._.-ДО УВАГИ ЧИТАЧІВ!

З І-го вереО!lЯ 1972 року пов'сю,ди розпочал а:ся первдплата газет і ЖУ')Jнал}в .на 1973 рік. Передплату приймають відділення «Союздруку»,

відділення ЗІВ'ЯЗКУ, оіль'Ські листоноші, гpOMaДjcЬKi розповсюджувачі ПРeJС'И пі'ДПРИ€МСllВ, установ, учбо­В'ИХ закладі'в , раДЮСil1ів і птахофабр'ИlК.

Броварське відділення «СОЮЗДр'уку».

.. #~,,~# -. ....... ~ .- - --- -..,. --., - -., -- • --- -- -.,. ,.".., -- -'41

- - ~TPAHC~;~~ci~~~~~~:iв;p~bH~' _.! ЗАПРОШ)"Є НА РОБОТ)":

автомеханіна, автоепентрика,

а"оспюсарів ІІ-У РОЗРААів, вупканізаторника,

учнів АПН ОВОПОАіннн спеціаПl.ностнми: рахівника, а'втоелектрика,

автослюса'РЯ,

вулканіз&Торника. Звертатися на адресу: м. Бровари, вул . Богунська, 12.

АдмІнІстрацІя.

"""~.:JI'..;:ra-I""'~~"".:JI"'~~ .. ~'.:?'''''CoC'l'~ _~"..,.~..#'# _~ ....

------------~~~----------------------------------------БРОВАРСЬНОМУ ЕНСПЕРИМЕНТАЛЬНОМУ ЗАВОДОВІ НЕСТАНДАРТНОГО НОМУ НАЛЬНОГО ОБЛАДНАННЯ

на постійну роботу потрібні: еJlе,l(трозва РНИ'КИ,

слюсарі - складальники (заготівеЛЬНИIКИ ки) ,

'юкар;ї, шофер, лива·РНИІ<И і формувальники, підсобні робітники,

маЙlстер заГОl'ів·ель'ного цеху, і.нженери-механіки,

Р~М>О>НТl!іІИ-

за.ст. начальн'и,ка пла!НО&О-'ВИІробничого відділу .

ОДИНАНИ ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬСЯ ГУРТОЖИТНОМ. Звертатнся на адресу: м . ВрО/вари , вул . ЖоВ'Гнева, 42,

АдмlнІстрацlll.

1 .. ---- -.... .............. .0>_""'-=-.... __ -- -""'-.... ""'''''' .... .,.-_ .... --

БРОВАРСЬКОМУ РАйОННОМУ ВІДДІЛОВІ НАРОДНОІ ОСВІТИ

на роботу терміново потрібні:

І ЕКОНОМІСТ, КАСИР.

Звертатисн на адресу: м. Бровари, вул. Толстого, 14. Адміністрація.

,. - - ... 411'~ .... • ,. ,. -""1''' -6'JI/#t .~ - - ........... ФІ • = .. ·." • ., ••• 111111 ............................................................................ .

БРОВАРСЬЮИ ДОСЛІДНО'ЕНСПЕРИМЕНТАЛЬНІИ МЕБЛЬОВІИ ФАБРИЦІ

Для кращої інформації во­д і їв новий стандарт поліпшує граф і НУ і СIl>мвол іку знак і'в, з:6'ільшено їх розмі.ри, а. для кращого їх чита ння емблеми ВИГОТОІВЛЯТІІМУТЬ з білим полем і обов'язково 3 СВ іТЛОВ і.дбиваю­чою поверхнею. За рахунон :нон­

.кретизації окремих СIІ'мноЛіВ зб ільшила'СЬ кільн j ,сть до'рожних знак і,в до 122.

:З1Нак приля:ганНlЯ до головної ДОіРО'ГИ , Дрj'1горядної зліва чи Сlпра;ва, .пересічення з головною

Івулицею, з табличкою , ві:ддаль в і,д знака до початку небезпеч­ної д і лянки. звивиста дорога з

,в ідз начення:vI, на.пра:влення пер­шого повороту, нал і.во чи на­

право, З'ВОlДження шляху злі Іва 'ЧИ справа , про 'uзд без зупинки заборонено , .кінець на,селеного пункту, напрям руху по смугах,

lП іШОХіДНИЙ перехІд та ПУНІНТ харчування запроваджується

:3 1 сі'fНЯ 1975 року.

IВсI'М ,ВОДіЯМ необхі.дно обо­в'язково вивчати всі зміни, пе­редбачені НО:ВИіМ ГОСТом «Зна­ки дорожні>.> .

НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: колодовози, верстатннки І помічники верстатввкlв,

слюсарі по ремонту обладнання, пвлорамннви І помічни­кн пилорамників.

Звертатися на адресу: м. Бровари , вул. ЗаЛІзнична, 5. Іхати автобусом N2 41 ДО вон.залу.

АдмІністрацІя. НаПРИКЛаіД, лі нія для руху

транспо.рту як виїзд на набе­режну ран іше позна,чалась зна­ком <,Інші небе.з:пеЮі», тепер же запрова,джено в і ,дпові,ДНIІЙ знак «Виї.зд на набережну>.> .

За ,мінено сим;волічне зобра­ження таких зна.н і,в, як «про­

Ізд без зупинки заборонено», «стоянка заборо:нена», «ЗУ'пинка заборонена » . Але не всі знаки бу,дуть вве,дені в дію зразу, .за­про·ва·дження їх буде посту'по­'ви'М і з та>нИіМ розрахунком, щоб ловна замі·на була завер-

Новим стандартом та,кож вне­сені зміни у ,встановлеННі зна­

KilВ.

.всі попереджувальнІ ,знаки, крі'м «пересічення з ГОЛОВНОЮ вулицею» в населених пунктах

'встанолюються на відстанІ 50 -100 метрі.в, а .поза населе­ними ,пунюа,ми - від 150 до 300 метр іlВ .від небезпечної д ільниці .

На МіСьких вулицях при

О. БІЛИНА, державний автоінспектор рай­вІдділу 8нутрішнlх справ, капітан мілlціі.

•.............................................................................. " ........ .

НАША АДРЕСА: 255020.

м. БРОВАРИ, вул. КиУвсьна, 154.

У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3-18.

«НОВАЯ жизнь» - орган Броварскоro горв:ома Коммуннсти"еской партнн УкраІІНЬІ, городскоro н райовнОІ'О

СовеТОв депутатов ТРУДJlЩНХСJl Кневской областв,

ІНДЕКС 61964, raseTa виходнт.

у 818ТОIІО&, середу, о' .тв.цlO І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-12, ваступввка peOI мовлеННJI _ 111-3-18 вlАдlлlв ПРОМlІсловостl, дактора - 19·4·47, вІдповІдального секретаря,' вІддІлу роботи, Фотокореопондента _ 19 •• -67, сІльського господарства, кореспои.w.еита мІсцевого раАlо-

... соаоl

Броварська друкарня. І<вівсько! області, вул, Киівська. 154. Тenефон - 19-.. 57. За'м. 3707 - .9305,.