Embed Size (px)
Citation preview
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 14
Bhj bl tij Zfatjm Fktabfs Ujsamjft Hbbrmafktbr
Zfatjm Fktabfs Hbuftry ]jkdWKHAFC IZDKF UACI]X K] ]IJ
IJKU] BL ]IJ UJHBFX]UZH]ABF WUBHJXX
Xafhj Nufj 57 tij Bhj bl tij Iaci Hbddassabfjr lbrIudkf Uacits (BIHIU) iks mjp`byjm k Iudkf UacitsKmvasjr (IUK) tb wbro wati tij Ujsamjft Hbbrmafktbr‑sBhj kfm tij Zfatjm Fktabfs Hbuftry ]jkd (ZFH]) afKftkfkfkravb Dr Bdjr OKKDJZ tij fjw`y rjhruatjmIudkf Uacits Kmvasjr lbr Dkmkckshkr jftjrjm af muty bf Nu`y 57=
]ij IUK kfm ias tjkd wbrojm wati tij Cbvjrfdjftbf trjkty ebmajs rjpbrtafc kfm af lb``bwafc-up tijadp`jdjftktabf bl tij trjkty ebmajs Xpjhak` prbhjmurjskfm tij Zfavjrsk` Wjrabmah Ujvajw (ZWU) rjhbddjfmktabfsHkpkhaty-eua`mafc prbcrkds wjrj k`sb hbfmuhtjm af lkvbrbl tij sjhuraty lbrhjs tij aftjr-cbvjrfdjftk` trjkty ebmydjdejrs hava` sbhajty brckfazktabfs wbdjf crbups kfmtij ybuti tb afhrjksj tijar iudkf racits kwkrjfjss ks wj``ks ofbw`jmcj bl tij rjcabfk` kfm aftjrfktabfk` iudkf
racits djhikfasds
Af k vjry hratahk` hbftjxt dkrojm ey k pbst-trkfsatabfrjhbfstruhtabf prbhjss kfm adp`yafc hbdp`jx `jcas`ktavjafstatutabfk` aflrkstruhturk` sjhuraty cbvjrfkfhj sbhab-jhbfbdah pb`atahk` kfm iudkfatkrakf hik``jfcjs at asrjhbcfazjm tikt k iudkf racits-eksjm kpprbkhi as jssjftak`kfm afmaspjfske`j af kmmrjssafc tijsj hik``jfcjs kfm afprbdbtafc k cjfuafj rjhbfha`aktabf prbhjss jfsurafc kfafh`usavj crbwti kfm eua`mafc sustkafke`j pjkhj
]ij ZFH] kfm BIHIU stkfm rjkmy tb suppbrt tij
Cbvjrfdjft kfm k`` stkojib`mjrs af p`khafc iudkf racitskt tij hjftjr bl tij hurrjft pbst-trkfsatabf rjhbfstruhtabfprbhjss
Lktdk XkdburkZF Ujsamjft Hbbrmafktbr
Ibusjs kt kpprbx 7 od lrbd tij dkaf haty bl ]b`akry
WUBDB]AFC SBDJF‑X WKU]AHAWK]ABF
Ks pkrt bl ats khtavatajs tb mjvj`bp kfm strjfctijf tijhkpkhaty bl racits ib`mjrs tb h`kad tijar racits BIHIU
hbfmuhtjm iudkf racits wbrosibps lbr tij ejfjt bl =wbdjf `jkmjrs rjprjsjftafc =5 kssbhaktabfs mrkwf lrbdtij lkr fbrti kfm sbuti rjcabfs bl Dkmkckshkr rjspjhtavj`yaf Kftsarkfkfk (57od Fbrti bl Kftkfkfkravb) lrbd 5 tb= Kucust kfm af ]b`akry (17 od sbuti bl Kftkfkfkravb)lrbd 57 tb 55 Kucust 57=
]ij dbmu`js tkucit hbvjrjm aftrbmuhtabf tb iudkf racitsfktabfk` rjcabfk` kfm aftjrfktabfk` djhikfasds tb prbtjhtwbdjf racits ks wj`` ks tij rb`j bl rurk` wbdjf `jkmjrs afprbdbtafc kfm prbtjhtafc iudkf racits
Sbdjf Kssbhaktabfs jkmjrs bl ]b`akry
(hbftafujm bvjr`jkl )
‐B`bdej`bfk k l ko k s y da tb v y
dkfb`bkfk f y ^b s y f y Iksafkmdash
‐Lrjj kfm jquk` af raci ts
kfm macfa t ymdash
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 24
5
Dr Kfahjt KFMUAKF]XKKDK lbrdjrWrjsamjft bl tij Nburfk`ast‑s
kssbhaktabf
Dr UJEB^K DkiklbrbfkHyra``j Dafastjr blHbddufahktabf
Aflbrdktabf kfm Uj`ktabfs
wati Afstatutabfs hbddattjmiadsj`l tb `jkmafc tij prbhjss ufta` tij kmbptabfbl tij Djmak Hbmj ey Dky
57
Lrbd 55 tb 5= Nu`y af Kftsarkej (37 Od sbuti blKftkfkfkravb) tij ZFH] af tkfmjd wati tij Dafastry blhbddufahktabf brckfazjm k lbur-mky wbrosibp kadafckt lkha`atktafc tij mrkltafc bl tij mrklt djmak hbmj 5
nburfk`asts afh`umafc 7 wbdjf kfm djmak jxpjrtsmrkwf lrbd pue`ah kfm pravktj sjhtbrs ks wj`` ks djmakkssbhaktabfs pkrtahapktjm af tij wbrosibp ]ij bpjfafc kfm h`bsafc hjrjdbfajs wjrj hikarjm ey tijDafastry bl Hbddufahktabf af tij prjsjfhj bl tbp rjcabfk`bhak`s tij Wradj Dafastjr‑s Marjhtbr bl Hbddufahktabfkfm rjprjsjftktavjs bl Zfatjm Fktabfs Ujsamjft Hbbrmafktbrkfm tij ZFH]
BIHIU dkmj prjsjftktabfs bf aftrbmuhtabf tb iudkfracits fktabfk` rjcabfk` kfm aftjrfktabfk` djhikfasdslbr tij prbtjhtabf bl iudkf racits Iudkf Uacits-eksjmKpprbkhi (IUEK) tb djmak kfm krtah`j 1 bl tij ZMIU Kttij jfm bl tij wbrosibp k mrklt djmak hbmj aftjcrktafciudkf racits wks prbmuhjm
KMBW]ABF BL ]IJ KFMDKUO KS BF]IJ AFMJWJFMJF] FK]ABFK IZDKF
UACI]X HBDDAXXABF
Murafc ats Nufj sjssabf tij Fktabfk` Kssjde`y kmbptjmtij `kw bf tij hrjktabf bl tij Afmjpjfmjft Fktabfk`Iudkf Uacits Hbddassabf Kltjr tij Wkr`akdjftkmbptabf tij `kw wks suedattjm tb tij IaciHbfstatutabfk` Hburt (IHH) bf Nu`y 9 ey tij Wrjsamjft
bl tij Ujpue`ah lbr hbfstatutabfk`aty rjvajw ]ij IHHrjnjhtjm twb krtah`js bl tij `kw ey mjfyafc tij rkfo blIjkm bl Afstatutabf tb tij Wrjsamjft bl tij Hbddassabfkfm addufatajs tb tij Hbddassabf djdejrs Afkmmatabf tij Hburt jxtjfmjm tij prbiaeatabf blhbddassabfjr djdejrsiap tb k`` djdejrs bl pb`atahk`pkrtajs ]ij `kw wks prbdu`cktjm bf 8 Kucust eytij Wrjsamjft bl tij Ujpue`ah lb``bwafc kf kmnustdjfttkoafc aftb hbfsamjrktabf tij ufhbfstatutabfk`atyrjsjrvktabfs dkmj ey tij Iaci Hbfstatutabfk` Hburt
]ij ZFH] tirbuci tij BIHIU prbvamjm tjhifahk`kssastkfhj af tij mrkltafc prbhjss bl tias `kw sb ks tbjfsurj ats hbflbrdaty tb tij aftjrfktabfk` stkfmkrmsjfsirafjm af tij Wkras Wrafhap`js wiahi lrkdj kfm cuamjtij wbro bl fktabfk` iudkf racits afstatutabfs Xafhj57 BIHIU iks hbfmuhtjm kmvbhkhy khtabfs lbrtij kmbptabf bl tias adpbrtkft `kw kfm hbftafubus`yhbbrmafktjm jbrts bl tij vkrabus stkojib`mjrswia`j prbvamafc tjhifahk` suppbrt cjkrafc up tijjstke`asidjft bl tij Hbddassabf
]ij fjxt stjp as tb dbea`azj fktabfk` kfm aftjrfktabfk`
suppbrt lbr tij jkr`y jjhtavj bpjrktabfk`azktabf bl tiasadpbrtkft afstatutabf
ZFH] XZWWBU]X ]IJ CBJUFDJF] KFM ]IJ FK]ABFK X]KOJIBMJUXAF MUKL]AFC K IZDKF UACI]X983076EKXJM DJMAK HBMJ
Sbroafc crbups af Kftsarkfkfk
Bf Kucust 5lt bfj pkrtahapkft lrbd Kftsarkfkfk wbrosibpaftjrvjfjm bf k fktabfk`-wamj shbpj rkmab eksjm afKftkfkfkravb tb watfjss tij ejfjt khquarjm lrbdhkpkhaty-eua`mafc prbvamjm ey BIHIU kfm rjhbddjfmjmsuhi trkafafc sjssabfs tb ej prbvamjm af k`` btijr rjcabfs bltij As`kfm jspjhak``y lbr tij ejfjt bl rurk` wbdjf
Lrbd 55 tb 5= Nu`y af Kftsarkej (37 Od sbuti blKftkfkfkravb) tij ZFH] af tkfmjd wati tij Dafastry blhbddufahktabf brckfazjm k =-mky wbrosibp bf tij mrkltdjmak hbmj 5 nburfk`asts afh`umafc 7 wbdjf kfm djmak
jxpjrts mrkwf lrbd pue`ah kfm pravktj sjhtbrs ks wj`` ksdjmak kssbhaktabfs pkrtahapktjm af tij wbrosibp
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 34
8
LAUX] FK]ABFK HBFLJUJFHJ BL ]IJ EKU
KXXBHAK]ABFAf Kftkfkfkravb bf 53 Kucust 57= murafc tij bpjfafchjrjdbfy bl tij rst fktabfk` hbfljrjfhj bl tijDk`kcksy Ekr Kssbhaktabf tij Wrjsamjft bl tij Ujpue`ahsb`jdf`y rjatjrktjm ias hbddatdjft tb upib`mafc ru`jbl `kw cbbm cbvjrfkfhj kfm iudkf racits prafhap`jsks wj`` ks hbdektafc hirbfah adpufaty kfm hbrruptabfIj khofbw`jmcjm tikt upib`mafc ru`j bl `kw cbbmcbvjrfkfhj kfm iudkf racits prafhap`js wks jssjftak` afrjeua`mafc pjbp`j hbfmjfhj kfm jfsurafc tij rjturf bllbrjacf afvjstdjfts kfm afvjstbrs
]ij 8-mky fktabfk` hbfljrjfhj cktijrjm dbrj tikf 77`kwyjrs pkr`akdjftkrakfs numcjs Khkmjdahs kfm hava`sbhajty brckfazktabfs ufmjr tij tijdj ‐ prbdbtafc hrjmaea`atybl Nustahj lbr kf jhajft ru`j bl `kw ‐ ZFMW kfm BIHIUprbvamjm fkfhak` kfm tjhifahk` suppbrt tb tias adpbrtkftkhtavaty BIHIU dkmj prjsjftktabfs bf ‐aftjrfktabfk`djhikfasds lbr tij prbtjhtabf bl iudkf racitsmdash kfm ‐tij rb`jbl tij ekr kssbhaktabf af prbdbtafc kfm prbtjhtafc iudkfracitsmdash ]ij rjhbddjfmktabfs lrbd tias djjtafc wa`` ejusjm tb tij mjvj`bpdjft bl k mrklt kw bf tij rjlbrd bl tij
numahak` systjd af Dkmkckshkr
FK]ABFK KXXJDEQ HBDDA]]JM ]BWUBDB]AFC IZDKF UACI]X
BIHIU djt wati tij Wrjsamjft bl tij Fktabfk` Kssjde`ykfm sjvjrk` djdejrs bl ias hkeafjt bf Nu`y = Murafc tijmashussabf tij iudkf racits satuktabf af Dkmkckshkr wksrjvajwjm afh`umafc tij fktabfk` rjhbfha`aktabf prbhjss ]ij afstatutabf hbddattjm tb kppbaftafc k iudkf racitskmvasjr af tij Wrjsamjft‑s bhj kfm tb hrjktafc k Iudkf
Uacits Hbddassabf watiaf tij Fktabfk` Kssjde`y murafctij Bhtbejr 57= brmafkry sjssabf
K Iudkf Uacits wbroafc crbup hbdpbsjm bl tij Hkeafjtbl tij Fktabfk` Kssjde`y Wrjsamjft kfm BIHIU wks sjt up ]ij wbroafc crbup djjts jvjry Lramky tb stkoj stbho bltij iudkf racits satuktabf kfm jfsurj tikt iudkf racitsstkfmkrms kfm fbrds krj hbfsamjrjm af tij `jcas`ktavjprbhjss
(lrbd `jlt tb racitDr Bdjr OKKDJZ Iudkf Uacits Kmvasjr
Dr Njkf Dkx UKOB]BDKDBFNQ Wrjsamjft bl tij Fktabfk` Kssjde`y
Dr Nuvjfhj UKDKXQ Marjhtbr bl Hkeafjt)
KAMK]ABF SBUOXIBW BL ]IJ MUKL]
FK]ABFK KS KCKAFX] ]UKLLAHOAFC AF WJUXBFX SA]I BIHIU‑X ]JHIFAHKKXXAX]KFHJ
Murafc k vk`amktabf wbrosibp bl tij mrklt fktabfk``kw kckafst trkhoafc af pjrsbfs wiahi tbbo p`khj afKftkfkfkravb lrbd 8 tb = Kucust BIHIU prbvamjmtjhifahk` kssastkfhj af jfsurafc ats hbdp`akfhj watiaftjrfktabfk` stkfmkrms kfm prafhap`js Hbpajs bl tijfbrdktavj stkfmkrms pjrtkafafc tb trkhoafc af pjrsbfsafh`umafc tij Wk`jrdb Wrbtbhb` tb prjvjft supprjss kfmpufasi trkhoafc af pjrsbfs jspjhak``y wbdjf kfm hia`mrjfHJMKS tij Ujhbddjfmjm prafhap`js kfm cuamj`afjs bfiudkf racits kfm trkhoafc kfm ats Hbddjftkry HUH ABhbfvjftabf 51 wjrj mastraeutjm kfm usjm ks wbroafc tbb`s
lt XJW]JDEJU 57=lt1]I XJXXABF BL ]IJZF CJFJUK KXXJDEQ
78 FBJDEJU 57=ZFAJUXKWJUABMAH UJAJS
OJQ MK]JXLBU DKMKCKXHKU
lbr k`` tij 5 pkrtahapkfts afh`umafc 1 wbdjf mrkwf lrbdtij Dafastrajs bl Nustahj Ijk`ti Jmuhktabf Xjhuraty Lbrjacf
Kkars Jdp`bydjft Wue`ah Xjrvahj tij Xuprjdj Hburttij Wkr`akdjft wbdjf kfm vahtads kssbhaktabfs hia`mprbtjhtabf kssbhaktabfs tij ekr kssbhaktabf lkati-eksjmbrckfazktabfs iudkf racits FCBs ks wj`` ks rjhruatdjftkcjfhajs BIHIU dkmj k prjsjftktabf bf IUEK kfmtij adpbrtkfhj bl kpp`yafc k racits-eksjm kpprbkhiaf hbdektafc trkhoafc af pjrsbfs Kt tij jfm bl tij5-mkys wbrosibp pkrtahapkfts kmbptjm k mrklt `kw kckafsttrkhoafc af pjrsbfs tikt wa`` ej suedattjm tb tij Hbufha`sbl tij cbvjrfdjft kfm tij dafastjrs lbr jfmbrsjdjft kfmtb tij pkr`akdjft lbr jfkhtdjft murafc ats brmafkry sjssabfaf Bhtbejr 57= ejlbrj Dkmkckshkr‑s pkrtahapktabf af tijsjhbfm hyh`j bl tij ZWU bf 8 Fbvjdejr 57= BIHIU wa``dbfatbr tij jfmbrsjdjft kfm jfkhtdjft prbhjss bl tiasadpbrtkft mrklt kw
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 44
=
XZWWBU]AFC AFA]AK]AJ BF IZDKF UACI]XKFM EZXAFJXX
HUKKM-BA (Ujsjkrhi kfm Xuppbrt Hjftjr lbr Mjvj`bpdjftK`tjrfktavjs lsquo Afmakf Bhjkf) iks sb`ahatjm BIHIU suppbrtaf hbftafuafc khtabfs rj`ktjm tb Iudkf racits kfm Eusafjsswati rjckrm tb dafafc hbdpkfajs kfm tibsj bpjrktafc aftij ba` sjhtbr
Ks k lb``bw up tb tij lt Nufj 57= wbrosibp bf iudkf
racits kfm eusafjss BIHIU stkfms rjkmy tb prbvamj
BIHIU LAUX] UJCZKU DJJ]AFC SA]I HAAXBHAJ]Q BUCKFA^K]ABFX 983081HXB983073
BIHIU ij`m ats rst dbfti`y djjtafc wati HXBs bf73 Kucust murafc wiahi HXBs rb`j af prbdbtafc kfmprbtjhtafc iudkf racits wks ufmjrshbrjm
BIHIU hbddattjm tb aftjfsalyafc ats pkrtfjrsiap kfmhb``kebrktabf wati HXBs af tij hbftjxt bl tij bfcbafcrjhbfstruhtabf prbhjss
Wrjsjftktabfs wjrj dkmj bf tij Iudkf Uacits EksjmKpprbkhi kfm bf tij HFAMI (Fktabfk` AfmjpjfmjftHbddassabf lbr Iudkf Uacits)gt tij hbftjft bl tij `kw afhbffjhtabf wati tij Wkras Wrafhap`js kfm tij wky lbrwkrm(vajw bl tij stjps bl adp`jdjftktabf kfm pjrlbrdkfhjhbfmatabfs bl tij hbddassabf) Hava` Xbhajty `jkmjrsrjqujstjm BIHIU‑s suppbrt af jfsurafc trkfspkrjfhy kfm
afh`usavjfjss af tij fbdafktabfj`jhtabf prbhjss bl tij hbddassabfjrs ks wj`` ks af tij jftarj adp`jdjftktabfpiksj bl tij HFAMI
IZDKF UACI]X ]UKAFAFCX AF ]IJWBAHJ KFM DAA]KUQ KHKMJDAJX
BIHIU ij`m djjtafcs wati tij Dafastjrs bl Wue`ahXjhuraty kfm Mjljfsj rjsu`tafc af tijar hbddatdjft tbkppbaftafc iudkf racits lbhk` pbafts watiaf tij pb`ahjkfm tij krdy kfm tb mrkltafc DBZs wati BIHIU lbrtij aftjcrktabf aftrbmuhtabf kfm mj`avjrafc bl iudkfracits trkafafcs af tij pb`ahj kfm da`atkry khkmjdajs
Jmatbr af Hiajl Lktdk XkdburkZF Ujsamjft Hbbrmafktbr
Hb-Jmatbr af Hiajl Dkikdkfj Hassj-CburbHiajl bl Klrahk Erkfhi LB]HMBIHIU
JmatbrBdjr Ok`kdjuIudkf Uacits Kmvasjr
Sratjrs ]bvbijry UK^KOKDKFKFKIudkf Uacits Bhjrampb`kijry KFMUAKDKFKF]JFKXBKWrbcrkddj Kssastkft
MjsacfjrUkn IKXXKFKQWibtb amjb kfm CrkpiasdWrbmuhtabf Dkfkcjr
Bhj bl tij Iaci Hbddassabfjr lbr Iudkf Uacits
HB ]ij Bhj bl tij ZF Ujsamjft HbbrmafktbrDkasbf Hbddufj mjs Fktabfs ZfajsCk`kxy KfmrkikrbKftkfkfkravb 7 Dkmkckshkr ]j` +(5lt) 85 58 77 lt7Jdka`gt KfmrakdkfkftjfksbkGbihirbrc
tjhifahk` suppbrt tb HUKKM-BA Hava` Xbhajty Brckfazktabfscbvjrfdjft kfm afvjstbrs rjprjsjftktavjs af mrkltafc ktrapkrtatj Hikrtjr rjkrdafc jkhi pkrty‑s hbddatdjfts tbprbdbtafc kfm prbtjhtafc iudkf racits af eusafjss spijrjks wj`` ks af lbrdafc k pjrdkfjft p`ktlbrd tb jfsurj kfmlkha`atktj mak`bcuj ejtwjjf stkojib`mjrs
Ujhjft djjtafcs wati Dafafc kfm Wjtrb`jud sjhtbrsKssbhaktabfs rjvjk`jm tikt lurtijr tb tij kebvj-djftabfjmwbrosibp Iudkf Uacits ikvj ejhbdj pkrt bl tij dkaf
khtabf pbafts watiaf tijsj twb kssbhaktabfs nbaft p`ktlbrd
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 24
5
Dr Kfahjt KFMUAKF]XKKDK lbrdjrWrjsamjft bl tij Nburfk`ast‑s
kssbhaktabf
Dr UJEB^K DkiklbrbfkHyra``j Dafastjr blHbddufahktabf
Aflbrdktabf kfm Uj`ktabfs
wati Afstatutabfs hbddattjmiadsj`l tb `jkmafc tij prbhjss ufta` tij kmbptabfbl tij Djmak Hbmj ey Dky
57
Lrbd 55 tb 5= Nu`y af Kftsarkej (37 Od sbuti blKftkfkfkravb) tij ZFH] af tkfmjd wati tij Dafastry blhbddufahktabf brckfazjm k lbur-mky wbrosibp kadafckt lkha`atktafc tij mrkltafc bl tij mrklt djmak hbmj 5
nburfk`asts afh`umafc 7 wbdjf kfm djmak jxpjrtsmrkwf lrbd pue`ah kfm pravktj sjhtbrs ks wj`` ks djmakkssbhaktabfs pkrtahapktjm af tij wbrosibp ]ij bpjfafc kfm h`bsafc hjrjdbfajs wjrj hikarjm ey tijDafastry bl Hbddufahktabf af tij prjsjfhj bl tbp rjcabfk`bhak`s tij Wradj Dafastjr‑s Marjhtbr bl Hbddufahktabfkfm rjprjsjftktavjs bl Zfatjm Fktabfs Ujsamjft Hbbrmafktbrkfm tij ZFH]
BIHIU dkmj prjsjftktabfs bf aftrbmuhtabf tb iudkfracits fktabfk` rjcabfk` kfm aftjrfktabfk` djhikfasdslbr tij prbtjhtabf bl iudkf racits Iudkf Uacits-eksjmKpprbkhi (IUEK) tb djmak kfm krtah`j 1 bl tij ZMIU Kttij jfm bl tij wbrosibp k mrklt djmak hbmj aftjcrktafciudkf racits wks prbmuhjm
KMBW]ABF BL ]IJ KFMDKUO KS BF]IJ AFMJWJFMJF] FK]ABFK IZDKF
UACI]X HBDDAXXABF
Murafc ats Nufj sjssabf tij Fktabfk` Kssjde`y kmbptjmtij `kw bf tij hrjktabf bl tij Afmjpjfmjft Fktabfk`Iudkf Uacits Hbddassabf Kltjr tij Wkr`akdjftkmbptabf tij `kw wks suedattjm tb tij IaciHbfstatutabfk` Hburt (IHH) bf Nu`y 9 ey tij Wrjsamjft
bl tij Ujpue`ah lbr hbfstatutabfk`aty rjvajw ]ij IHHrjnjhtjm twb krtah`js bl tij `kw ey mjfyafc tij rkfo blIjkm bl Afstatutabf tb tij Wrjsamjft bl tij Hbddassabfkfm addufatajs tb tij Hbddassabf djdejrs Afkmmatabf tij Hburt jxtjfmjm tij prbiaeatabf blhbddassabfjr djdejrsiap tb k`` djdejrs bl pb`atahk`pkrtajs ]ij `kw wks prbdu`cktjm bf 8 Kucust eytij Wrjsamjft bl tij Ujpue`ah lb``bwafc kf kmnustdjfttkoafc aftb hbfsamjrktabf tij ufhbfstatutabfk`atyrjsjrvktabfs dkmj ey tij Iaci Hbfstatutabfk` Hburt
]ij ZFH] tirbuci tij BIHIU prbvamjm tjhifahk`kssastkfhj af tij mrkltafc prbhjss bl tias `kw sb ks tbjfsurj ats hbflbrdaty tb tij aftjrfktabfk` stkfmkrmsjfsirafjm af tij Wkras Wrafhap`js wiahi lrkdj kfm cuamjtij wbro bl fktabfk` iudkf racits afstatutabfs Xafhj57 BIHIU iks hbfmuhtjm kmvbhkhy khtabfs lbrtij kmbptabf bl tias adpbrtkft `kw kfm hbftafubus`yhbbrmafktjm jbrts bl tij vkrabus stkojib`mjrswia`j prbvamafc tjhifahk` suppbrt cjkrafc up tijjstke`asidjft bl tij Hbddassabf
]ij fjxt stjp as tb dbea`azj fktabfk` kfm aftjrfktabfk`
suppbrt lbr tij jkr`y jjhtavj bpjrktabfk`azktabf bl tiasadpbrtkft afstatutabf
ZFH] XZWWBU]X ]IJ CBJUFDJF] KFM ]IJ FK]ABFK X]KOJIBMJUXAF MUKL]AFC K IZDKF UACI]X983076EKXJM DJMAK HBMJ
Sbroafc crbups af Kftsarkfkfk
Bf Kucust 5lt bfj pkrtahapkft lrbd Kftsarkfkfk wbrosibpaftjrvjfjm bf k fktabfk`-wamj shbpj rkmab eksjm afKftkfkfkravb tb watfjss tij ejfjt khquarjm lrbdhkpkhaty-eua`mafc prbvamjm ey BIHIU kfm rjhbddjfmjmsuhi trkafafc sjssabfs tb ej prbvamjm af k`` btijr rjcabfs bltij As`kfm jspjhak``y lbr tij ejfjt bl rurk` wbdjf
Lrbd 55 tb 5= Nu`y af Kftsarkej (37 Od sbuti blKftkfkfkravb) tij ZFH] af tkfmjd wati tij Dafastry blhbddufahktabf brckfazjm k =-mky wbrosibp bf tij mrkltdjmak hbmj 5 nburfk`asts afh`umafc 7 wbdjf kfm djmak
jxpjrts mrkwf lrbd pue`ah kfm pravktj sjhtbrs ks wj`` ksdjmak kssbhaktabfs pkrtahapktjm af tij wbrosibp
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 34
8
LAUX] FK]ABFK HBFLJUJFHJ BL ]IJ EKU
KXXBHAK]ABFAf Kftkfkfkravb bf 53 Kucust 57= murafc tij bpjfafchjrjdbfy bl tij rst fktabfk` hbfljrjfhj bl tijDk`kcksy Ekr Kssbhaktabf tij Wrjsamjft bl tij Ujpue`ahsb`jdf`y rjatjrktjm ias hbddatdjft tb upib`mafc ru`jbl `kw cbbm cbvjrfkfhj kfm iudkf racits prafhap`jsks wj`` ks hbdektafc hirbfah adpufaty kfm hbrruptabfIj khofbw`jmcjm tikt upib`mafc ru`j bl `kw cbbmcbvjrfkfhj kfm iudkf racits prafhap`js wks jssjftak` afrjeua`mafc pjbp`j hbfmjfhj kfm jfsurafc tij rjturf bllbrjacf afvjstdjfts kfm afvjstbrs
]ij 8-mky fktabfk` hbfljrjfhj cktijrjm dbrj tikf 77`kwyjrs pkr`akdjftkrakfs numcjs Khkmjdahs kfm hava`sbhajty brckfazktabfs ufmjr tij tijdj ‐ prbdbtafc hrjmaea`atybl Nustahj lbr kf jhajft ru`j bl `kw ‐ ZFMW kfm BIHIUprbvamjm fkfhak` kfm tjhifahk` suppbrt tb tias adpbrtkftkhtavaty BIHIU dkmj prjsjftktabfs bf ‐aftjrfktabfk`djhikfasds lbr tij prbtjhtabf bl iudkf racitsmdash kfm ‐tij rb`jbl tij ekr kssbhaktabf af prbdbtafc kfm prbtjhtafc iudkfracitsmdash ]ij rjhbddjfmktabfs lrbd tias djjtafc wa`` ejusjm tb tij mjvj`bpdjft bl k mrklt kw bf tij rjlbrd bl tij
numahak` systjd af Dkmkckshkr
FK]ABFK KXXJDEQ HBDDA]]JM ]BWUBDB]AFC IZDKF UACI]X
BIHIU djt wati tij Wrjsamjft bl tij Fktabfk` Kssjde`ykfm sjvjrk` djdejrs bl ias hkeafjt bf Nu`y = Murafc tijmashussabf tij iudkf racits satuktabf af Dkmkckshkr wksrjvajwjm afh`umafc tij fktabfk` rjhbfha`aktabf prbhjss ]ij afstatutabf hbddattjm tb kppbaftafc k iudkf racitskmvasjr af tij Wrjsamjft‑s bhj kfm tb hrjktafc k Iudkf
Uacits Hbddassabf watiaf tij Fktabfk` Kssjde`y murafctij Bhtbejr 57= brmafkry sjssabf
K Iudkf Uacits wbroafc crbup hbdpbsjm bl tij Hkeafjtbl tij Fktabfk` Kssjde`y Wrjsamjft kfm BIHIU wks sjt up ]ij wbroafc crbup djjts jvjry Lramky tb stkoj stbho bltij iudkf racits satuktabf kfm jfsurj tikt iudkf racitsstkfmkrms kfm fbrds krj hbfsamjrjm af tij `jcas`ktavjprbhjss
(lrbd `jlt tb racitDr Bdjr OKKDJZ Iudkf Uacits Kmvasjr
Dr Njkf Dkx UKOB]BDKDBFNQ Wrjsamjft bl tij Fktabfk` Kssjde`y
Dr Nuvjfhj UKDKXQ Marjhtbr bl Hkeafjt)
KAMK]ABF SBUOXIBW BL ]IJ MUKL]
FK]ABFK KS KCKAFX] ]UKLLAHOAFC AF WJUXBFX SA]I BIHIU‑X ]JHIFAHKKXXAX]KFHJ
Murafc k vk`amktabf wbrosibp bl tij mrklt fktabfk``kw kckafst trkhoafc af pjrsbfs wiahi tbbo p`khj afKftkfkfkravb lrbd 8 tb = Kucust BIHIU prbvamjmtjhifahk` kssastkfhj af jfsurafc ats hbdp`akfhj watiaftjrfktabfk` stkfmkrms kfm prafhap`js Hbpajs bl tijfbrdktavj stkfmkrms pjrtkafafc tb trkhoafc af pjrsbfsafh`umafc tij Wk`jrdb Wrbtbhb` tb prjvjft supprjss kfmpufasi trkhoafc af pjrsbfs jspjhak``y wbdjf kfm hia`mrjfHJMKS tij Ujhbddjfmjm prafhap`js kfm cuamj`afjs bfiudkf racits kfm trkhoafc kfm ats Hbddjftkry HUH ABhbfvjftabf 51 wjrj mastraeutjm kfm usjm ks wbroafc tbb`s
lt XJW]JDEJU 57=lt1]I XJXXABF BL ]IJZF CJFJUK KXXJDEQ
78 FBJDEJU 57=ZFAJUXKWJUABMAH UJAJS
OJQ MK]JXLBU DKMKCKXHKU
lbr k`` tij 5 pkrtahapkfts afh`umafc 1 wbdjf mrkwf lrbdtij Dafastrajs bl Nustahj Ijk`ti Jmuhktabf Xjhuraty Lbrjacf
Kkars Jdp`bydjft Wue`ah Xjrvahj tij Xuprjdj Hburttij Wkr`akdjft wbdjf kfm vahtads kssbhaktabfs hia`mprbtjhtabf kssbhaktabfs tij ekr kssbhaktabf lkati-eksjmbrckfazktabfs iudkf racits FCBs ks wj`` ks rjhruatdjftkcjfhajs BIHIU dkmj k prjsjftktabf bf IUEK kfmtij adpbrtkfhj bl kpp`yafc k racits-eksjm kpprbkhiaf hbdektafc trkhoafc af pjrsbfs Kt tij jfm bl tij5-mkys wbrosibp pkrtahapkfts kmbptjm k mrklt `kw kckafsttrkhoafc af pjrsbfs tikt wa`` ej suedattjm tb tij Hbufha`sbl tij cbvjrfdjft kfm tij dafastjrs lbr jfmbrsjdjft kfmtb tij pkr`akdjft lbr jfkhtdjft murafc ats brmafkry sjssabfaf Bhtbejr 57= ejlbrj Dkmkckshkr‑s pkrtahapktabf af tijsjhbfm hyh`j bl tij ZWU bf 8 Fbvjdejr 57= BIHIU wa``dbfatbr tij jfmbrsjdjft kfm jfkhtdjft prbhjss bl tiasadpbrtkft mrklt kw
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 44
=
XZWWBU]AFC AFA]AK]AJ BF IZDKF UACI]XKFM EZXAFJXX
HUKKM-BA (Ujsjkrhi kfm Xuppbrt Hjftjr lbr Mjvj`bpdjftK`tjrfktavjs lsquo Afmakf Bhjkf) iks sb`ahatjm BIHIU suppbrtaf hbftafuafc khtabfs rj`ktjm tb Iudkf racits kfm Eusafjsswati rjckrm tb dafafc hbdpkfajs kfm tibsj bpjrktafc aftij ba` sjhtbr
Ks k lb``bw up tb tij lt Nufj 57= wbrosibp bf iudkf
racits kfm eusafjss BIHIU stkfms rjkmy tb prbvamj
BIHIU LAUX] UJCZKU DJJ]AFC SA]I HAAXBHAJ]Q BUCKFA^K]ABFX 983081HXB983073
BIHIU ij`m ats rst dbfti`y djjtafc wati HXBs bf73 Kucust murafc wiahi HXBs rb`j af prbdbtafc kfmprbtjhtafc iudkf racits wks ufmjrshbrjm
BIHIU hbddattjm tb aftjfsalyafc ats pkrtfjrsiap kfmhb``kebrktabf wati HXBs af tij hbftjxt bl tij bfcbafcrjhbfstruhtabf prbhjss
Wrjsjftktabfs wjrj dkmj bf tij Iudkf Uacits EksjmKpprbkhi kfm bf tij HFAMI (Fktabfk` AfmjpjfmjftHbddassabf lbr Iudkf Uacits)gt tij hbftjft bl tij `kw afhbffjhtabf wati tij Wkras Wrafhap`js kfm tij wky lbrwkrm(vajw bl tij stjps bl adp`jdjftktabf kfm pjrlbrdkfhjhbfmatabfs bl tij hbddassabf) Hava` Xbhajty `jkmjrsrjqujstjm BIHIU‑s suppbrt af jfsurafc trkfspkrjfhy kfm
afh`usavjfjss af tij fbdafktabfj`jhtabf prbhjss bl tij hbddassabfjrs ks wj`` ks af tij jftarj adp`jdjftktabfpiksj bl tij HFAMI
IZDKF UACI]X ]UKAFAFCX AF ]IJWBAHJ KFM DAA]KUQ KHKMJDAJX
BIHIU ij`m djjtafcs wati tij Dafastjrs bl Wue`ahXjhuraty kfm Mjljfsj rjsu`tafc af tijar hbddatdjft tbkppbaftafc iudkf racits lbhk` pbafts watiaf tij pb`ahjkfm tij krdy kfm tb mrkltafc DBZs wati BIHIU lbrtij aftjcrktabf aftrbmuhtabf kfm mj`avjrafc bl iudkfracits trkafafcs af tij pb`ahj kfm da`atkry khkmjdajs
Jmatbr af Hiajl Lktdk XkdburkZF Ujsamjft Hbbrmafktbr
Hb-Jmatbr af Hiajl Dkikdkfj Hassj-CburbHiajl bl Klrahk Erkfhi LB]HMBIHIU
JmatbrBdjr Ok`kdjuIudkf Uacits Kmvasjr
Sratjrs ]bvbijry UK^KOKDKFKFKIudkf Uacits Bhjrampb`kijry KFMUAKDKFKF]JFKXBKWrbcrkddj Kssastkft
MjsacfjrUkn IKXXKFKQWibtb amjb kfm CrkpiasdWrbmuhtabf Dkfkcjr
Bhj bl tij Iaci Hbddassabfjr lbr Iudkf Uacits
HB ]ij Bhj bl tij ZF Ujsamjft HbbrmafktbrDkasbf Hbddufj mjs Fktabfs ZfajsCk`kxy KfmrkikrbKftkfkfkravb 7 Dkmkckshkr ]j` +(5lt) 85 58 77 lt7Jdka`gt KfmrakdkfkftjfksbkGbihirbrc
tjhifahk` suppbrt tb HUKKM-BA Hava` Xbhajty Brckfazktabfscbvjrfdjft kfm afvjstbrs rjprjsjftktavjs af mrkltafc ktrapkrtatj Hikrtjr rjkrdafc jkhi pkrty‑s hbddatdjfts tbprbdbtafc kfm prbtjhtafc iudkf racits af eusafjss spijrjks wj`` ks af lbrdafc k pjrdkfjft p`ktlbrd tb jfsurj kfmlkha`atktj mak`bcuj ejtwjjf stkojib`mjrs
Ujhjft djjtafcs wati Dafafc kfm Wjtrb`jud sjhtbrsKssbhaktabfs rjvjk`jm tikt lurtijr tb tij kebvj-djftabfjmwbrosibp Iudkf Uacits ikvj ejhbdj pkrt bl tij dkaf
khtabf pbafts watiaf tijsj twb kssbhaktabfs nbaft p`ktlbrd
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 34
8
LAUX] FK]ABFK HBFLJUJFHJ BL ]IJ EKU
KXXBHAK]ABFAf Kftkfkfkravb bf 53 Kucust 57= murafc tij bpjfafchjrjdbfy bl tij rst fktabfk` hbfljrjfhj bl tijDk`kcksy Ekr Kssbhaktabf tij Wrjsamjft bl tij Ujpue`ahsb`jdf`y rjatjrktjm ias hbddatdjft tb upib`mafc ru`jbl `kw cbbm cbvjrfkfhj kfm iudkf racits prafhap`jsks wj`` ks hbdektafc hirbfah adpufaty kfm hbrruptabfIj khofbw`jmcjm tikt upib`mafc ru`j bl `kw cbbmcbvjrfkfhj kfm iudkf racits prafhap`js wks jssjftak` afrjeua`mafc pjbp`j hbfmjfhj kfm jfsurafc tij rjturf bllbrjacf afvjstdjfts kfm afvjstbrs
]ij 8-mky fktabfk` hbfljrjfhj cktijrjm dbrj tikf 77`kwyjrs pkr`akdjftkrakfs numcjs Khkmjdahs kfm hava`sbhajty brckfazktabfs ufmjr tij tijdj ‐ prbdbtafc hrjmaea`atybl Nustahj lbr kf jhajft ru`j bl `kw ‐ ZFMW kfm BIHIUprbvamjm fkfhak` kfm tjhifahk` suppbrt tb tias adpbrtkftkhtavaty BIHIU dkmj prjsjftktabfs bf ‐aftjrfktabfk`djhikfasds lbr tij prbtjhtabf bl iudkf racitsmdash kfm ‐tij rb`jbl tij ekr kssbhaktabf af prbdbtafc kfm prbtjhtafc iudkfracitsmdash ]ij rjhbddjfmktabfs lrbd tias djjtafc wa`` ejusjm tb tij mjvj`bpdjft bl k mrklt kw bf tij rjlbrd bl tij
numahak` systjd af Dkmkckshkr
FK]ABFK KXXJDEQ HBDDA]]JM ]BWUBDB]AFC IZDKF UACI]X
BIHIU djt wati tij Wrjsamjft bl tij Fktabfk` Kssjde`ykfm sjvjrk` djdejrs bl ias hkeafjt bf Nu`y = Murafc tijmashussabf tij iudkf racits satuktabf af Dkmkckshkr wksrjvajwjm afh`umafc tij fktabfk` rjhbfha`aktabf prbhjss ]ij afstatutabf hbddattjm tb kppbaftafc k iudkf racitskmvasjr af tij Wrjsamjft‑s bhj kfm tb hrjktafc k Iudkf
Uacits Hbddassabf watiaf tij Fktabfk` Kssjde`y murafctij Bhtbejr 57= brmafkry sjssabf
K Iudkf Uacits wbroafc crbup hbdpbsjm bl tij Hkeafjtbl tij Fktabfk` Kssjde`y Wrjsamjft kfm BIHIU wks sjt up ]ij wbroafc crbup djjts jvjry Lramky tb stkoj stbho bltij iudkf racits satuktabf kfm jfsurj tikt iudkf racitsstkfmkrms kfm fbrds krj hbfsamjrjm af tij `jcas`ktavjprbhjss
(lrbd `jlt tb racitDr Bdjr OKKDJZ Iudkf Uacits Kmvasjr
Dr Njkf Dkx UKOB]BDKDBFNQ Wrjsamjft bl tij Fktabfk` Kssjde`y
Dr Nuvjfhj UKDKXQ Marjhtbr bl Hkeafjt)
KAMK]ABF SBUOXIBW BL ]IJ MUKL]
FK]ABFK KS KCKAFX] ]UKLLAHOAFC AF WJUXBFX SA]I BIHIU‑X ]JHIFAHKKXXAX]KFHJ
Murafc k vk`amktabf wbrosibp bl tij mrklt fktabfk``kw kckafst trkhoafc af pjrsbfs wiahi tbbo p`khj afKftkfkfkravb lrbd 8 tb = Kucust BIHIU prbvamjmtjhifahk` kssastkfhj af jfsurafc ats hbdp`akfhj watiaftjrfktabfk` stkfmkrms kfm prafhap`js Hbpajs bl tijfbrdktavj stkfmkrms pjrtkafafc tb trkhoafc af pjrsbfsafh`umafc tij Wk`jrdb Wrbtbhb` tb prjvjft supprjss kfmpufasi trkhoafc af pjrsbfs jspjhak``y wbdjf kfm hia`mrjfHJMKS tij Ujhbddjfmjm prafhap`js kfm cuamj`afjs bfiudkf racits kfm trkhoafc kfm ats Hbddjftkry HUH ABhbfvjftabf 51 wjrj mastraeutjm kfm usjm ks wbroafc tbb`s
lt XJW]JDEJU 57=lt1]I XJXXABF BL ]IJZF CJFJUK KXXJDEQ
78 FBJDEJU 57=ZFAJUXKWJUABMAH UJAJS
OJQ MK]JXLBU DKMKCKXHKU
lbr k`` tij 5 pkrtahapkfts afh`umafc 1 wbdjf mrkwf lrbdtij Dafastrajs bl Nustahj Ijk`ti Jmuhktabf Xjhuraty Lbrjacf
Kkars Jdp`bydjft Wue`ah Xjrvahj tij Xuprjdj Hburttij Wkr`akdjft wbdjf kfm vahtads kssbhaktabfs hia`mprbtjhtabf kssbhaktabfs tij ekr kssbhaktabf lkati-eksjmbrckfazktabfs iudkf racits FCBs ks wj`` ks rjhruatdjftkcjfhajs BIHIU dkmj k prjsjftktabf bf IUEK kfmtij adpbrtkfhj bl kpp`yafc k racits-eksjm kpprbkhiaf hbdektafc trkhoafc af pjrsbfs Kt tij jfm bl tij5-mkys wbrosibp pkrtahapkfts kmbptjm k mrklt `kw kckafsttrkhoafc af pjrsbfs tikt wa`` ej suedattjm tb tij Hbufha`sbl tij cbvjrfdjft kfm tij dafastjrs lbr jfmbrsjdjft kfmtb tij pkr`akdjft lbr jfkhtdjft murafc ats brmafkry sjssabfaf Bhtbejr 57= ejlbrj Dkmkckshkr‑s pkrtahapktabf af tijsjhbfm hyh`j bl tij ZWU bf 8 Fbvjdejr 57= BIHIU wa``dbfatbr tij jfmbrsjdjft kfm jfkhtdjft prbhjss bl tiasadpbrtkft mrklt kw
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 44
=
XZWWBU]AFC AFA]AK]AJ BF IZDKF UACI]XKFM EZXAFJXX
HUKKM-BA (Ujsjkrhi kfm Xuppbrt Hjftjr lbr Mjvj`bpdjftK`tjrfktavjs lsquo Afmakf Bhjkf) iks sb`ahatjm BIHIU suppbrtaf hbftafuafc khtabfs rj`ktjm tb Iudkf racits kfm Eusafjsswati rjckrm tb dafafc hbdpkfajs kfm tibsj bpjrktafc aftij ba` sjhtbr
Ks k lb``bw up tb tij lt Nufj 57= wbrosibp bf iudkf
racits kfm eusafjss BIHIU stkfms rjkmy tb prbvamj
BIHIU LAUX] UJCZKU DJJ]AFC SA]I HAAXBHAJ]Q BUCKFA^K]ABFX 983081HXB983073
BIHIU ij`m ats rst dbfti`y djjtafc wati HXBs bf73 Kucust murafc wiahi HXBs rb`j af prbdbtafc kfmprbtjhtafc iudkf racits wks ufmjrshbrjm
BIHIU hbddattjm tb aftjfsalyafc ats pkrtfjrsiap kfmhb``kebrktabf wati HXBs af tij hbftjxt bl tij bfcbafcrjhbfstruhtabf prbhjss
Wrjsjftktabfs wjrj dkmj bf tij Iudkf Uacits EksjmKpprbkhi kfm bf tij HFAMI (Fktabfk` AfmjpjfmjftHbddassabf lbr Iudkf Uacits)gt tij hbftjft bl tij `kw afhbffjhtabf wati tij Wkras Wrafhap`js kfm tij wky lbrwkrm(vajw bl tij stjps bl adp`jdjftktabf kfm pjrlbrdkfhjhbfmatabfs bl tij hbddassabf) Hava` Xbhajty `jkmjrsrjqujstjm BIHIU‑s suppbrt af jfsurafc trkfspkrjfhy kfm
afh`usavjfjss af tij fbdafktabfj`jhtabf prbhjss bl tij hbddassabfjrs ks wj`` ks af tij jftarj adp`jdjftktabfpiksj bl tij HFAMI
IZDKF UACI]X ]UKAFAFCX AF ]IJWBAHJ KFM DAA]KUQ KHKMJDAJX
BIHIU ij`m djjtafcs wati tij Dafastjrs bl Wue`ahXjhuraty kfm Mjljfsj rjsu`tafc af tijar hbddatdjft tbkppbaftafc iudkf racits lbhk` pbafts watiaf tij pb`ahjkfm tij krdy kfm tb mrkltafc DBZs wati BIHIU lbrtij aftjcrktabf aftrbmuhtabf kfm mj`avjrafc bl iudkfracits trkafafcs af tij pb`ahj kfm da`atkry khkmjdajs
Jmatbr af Hiajl Lktdk XkdburkZF Ujsamjft Hbbrmafktbr
Hb-Jmatbr af Hiajl Dkikdkfj Hassj-CburbHiajl bl Klrahk Erkfhi LB]HMBIHIU
JmatbrBdjr Ok`kdjuIudkf Uacits Kmvasjr
Sratjrs ]bvbijry UK^KOKDKFKFKIudkf Uacits Bhjrampb`kijry KFMUAKDKFKF]JFKXBKWrbcrkddj Kssastkft
MjsacfjrUkn IKXXKFKQWibtb amjb kfm CrkpiasdWrbmuhtabf Dkfkcjr
Bhj bl tij Iaci Hbddassabfjr lbr Iudkf Uacits
HB ]ij Bhj bl tij ZF Ujsamjft HbbrmafktbrDkasbf Hbddufj mjs Fktabfs ZfajsCk`kxy KfmrkikrbKftkfkfkravb 7 Dkmkckshkr ]j` +(5lt) 85 58 77 lt7Jdka`gt KfmrakdkfkftjfksbkGbihirbrc
tjhifahk` suppbrt tb HUKKM-BA Hava` Xbhajty Brckfazktabfscbvjrfdjft kfm afvjstbrs rjprjsjftktavjs af mrkltafc ktrapkrtatj Hikrtjr rjkrdafc jkhi pkrty‑s hbddatdjfts tbprbdbtafc kfm prbtjhtafc iudkf racits af eusafjss spijrjks wj`` ks af lbrdafc k pjrdkfjft p`ktlbrd tb jfsurj kfmlkha`atktj mak`bcuj ejtwjjf stkojib`mjrs
Ujhjft djjtafcs wati Dafafc kfm Wjtrb`jud sjhtbrsKssbhaktabfs rjvjk`jm tikt lurtijr tb tij kebvj-djftabfjmwbrosibp Iudkf Uacits ikvj ejhbdj pkrt bl tij dkaf
khtabf pbafts watiaf tijsj twb kssbhaktabfs nbaft p`ktlbrd
8192019 1st - September Ohchr Newsletter
httpslidepdfcomreaderfull1st-september-ohchr-newsletter 44
=
XZWWBU]AFC AFA]AK]AJ BF IZDKF UACI]XKFM EZXAFJXX
HUKKM-BA (Ujsjkrhi kfm Xuppbrt Hjftjr lbr Mjvj`bpdjftK`tjrfktavjs lsquo Afmakf Bhjkf) iks sb`ahatjm BIHIU suppbrtaf hbftafuafc khtabfs rj`ktjm tb Iudkf racits kfm Eusafjsswati rjckrm tb dafafc hbdpkfajs kfm tibsj bpjrktafc aftij ba` sjhtbr
Ks k lb``bw up tb tij lt Nufj 57= wbrosibp bf iudkf
racits kfm eusafjss BIHIU stkfms rjkmy tb prbvamj
BIHIU LAUX] UJCZKU DJJ]AFC SA]I HAAXBHAJ]Q BUCKFA^K]ABFX 983081HXB983073
BIHIU ij`m ats rst dbfti`y djjtafc wati HXBs bf73 Kucust murafc wiahi HXBs rb`j af prbdbtafc kfmprbtjhtafc iudkf racits wks ufmjrshbrjm
BIHIU hbddattjm tb aftjfsalyafc ats pkrtfjrsiap kfmhb``kebrktabf wati HXBs af tij hbftjxt bl tij bfcbafcrjhbfstruhtabf prbhjss
Wrjsjftktabfs wjrj dkmj bf tij Iudkf Uacits EksjmKpprbkhi kfm bf tij HFAMI (Fktabfk` AfmjpjfmjftHbddassabf lbr Iudkf Uacits)gt tij hbftjft bl tij `kw afhbffjhtabf wati tij Wkras Wrafhap`js kfm tij wky lbrwkrm(vajw bl tij stjps bl adp`jdjftktabf kfm pjrlbrdkfhjhbfmatabfs bl tij hbddassabf) Hava` Xbhajty `jkmjrsrjqujstjm BIHIU‑s suppbrt af jfsurafc trkfspkrjfhy kfm
afh`usavjfjss af tij fbdafktabfj`jhtabf prbhjss bl tij hbddassabfjrs ks wj`` ks af tij jftarj adp`jdjftktabfpiksj bl tij HFAMI
IZDKF UACI]X ]UKAFAFCX AF ]IJWBAHJ KFM DAA]KUQ KHKMJDAJX
BIHIU ij`m djjtafcs wati tij Dafastjrs bl Wue`ahXjhuraty kfm Mjljfsj rjsu`tafc af tijar hbddatdjft tbkppbaftafc iudkf racits lbhk` pbafts watiaf tij pb`ahjkfm tij krdy kfm tb mrkltafc DBZs wati BIHIU lbrtij aftjcrktabf aftrbmuhtabf kfm mj`avjrafc bl iudkfracits trkafafcs af tij pb`ahj kfm da`atkry khkmjdajs
Jmatbr af Hiajl Lktdk XkdburkZF Ujsamjft Hbbrmafktbr
Hb-Jmatbr af Hiajl Dkikdkfj Hassj-CburbHiajl bl Klrahk Erkfhi LB]HMBIHIU
JmatbrBdjr Ok`kdjuIudkf Uacits Kmvasjr
Sratjrs ]bvbijry UK^KOKDKFKFKIudkf Uacits Bhjrampb`kijry KFMUAKDKFKF]JFKXBKWrbcrkddj Kssastkft
MjsacfjrUkn IKXXKFKQWibtb amjb kfm CrkpiasdWrbmuhtabf Dkfkcjr
Bhj bl tij Iaci Hbddassabfjr lbr Iudkf Uacits
HB ]ij Bhj bl tij ZF Ujsamjft HbbrmafktbrDkasbf Hbddufj mjs Fktabfs ZfajsCk`kxy KfmrkikrbKftkfkfkravb 7 Dkmkckshkr ]j` +(5lt) 85 58 77 lt7Jdka`gt KfmrakdkfkftjfksbkGbihirbrc
tjhifahk` suppbrt tb HUKKM-BA Hava` Xbhajty Brckfazktabfscbvjrfdjft kfm afvjstbrs rjprjsjftktavjs af mrkltafc ktrapkrtatj Hikrtjr rjkrdafc jkhi pkrty‑s hbddatdjfts tbprbdbtafc kfm prbtjhtafc iudkf racits af eusafjss spijrjks wj`` ks af lbrdafc k pjrdkfjft p`ktlbrd tb jfsurj kfmlkha`atktj mak`bcuj ejtwjjf stkojib`mjrs
Ujhjft djjtafcs wati Dafafc kfm Wjtrb`jud sjhtbrsKssbhaktabfs rjvjk`jm tikt lurtijr tb tij kebvj-djftabfjmwbrosibp Iudkf Uacits ikvj ejhbdj pkrt bl tij dkaf
khtabf pbafts watiaf tijsj twb kssbhaktabfs nbaft p`ktlbrd
