102008

Offizielles Organ des Tischtennis-Verbandes Niedersachsen

Landesrangliste Jugend

Siege für Meike Müller und Patrick

Schöttelndreier

2

Landesrangliste Damen und Herren

Svenja Obst undNiko Marek neue

Titelträger

3

Bundesliga Damen

MTV Tostedt Iund Hannover 96

punkten weiter

5

H 6042 E

Für den absoluten Top-Spieler!

500 PRO

DIE TECHNOLOGIE STECKT IM BELAG UND NICHT IM KLEBER

BIST DU BEREIT FÜR

MEHR DYNAMIK,

MEHR REBOUND,

MEHR POWER,

MEHR SOUND?

BIST DU BEREIT FÜR DIE ZUKUNFT?

POWER ON!

WIR SIND BEREIT – GANZ OHNE FRISCHKLEBEN.

500 PRO500 PRO500 PRO500 PRO 450

Für ambitionierte Spieler aller Spielklassen!

BIST DU BEREIT FÜR

MEHR DYNAMIK, MEHR DYNAMIK,

MEHR REBOUND, MEHR REBOUND,

MEHR POWER, MEHR POWER,

MEHR SOUND?MEHR SOUND?

BIST DU BEREIT FÜR DIE ZUKUNFT?

AZ_Roxon_210x297_A4_DE.indd 1 18.02.2008 10:16:01 Uhr

Aufschlagttm 10/20081

Aus dem Inhalt

Landesrangliste der Jugend in Helmstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Landesrangliste der Damen und Herren in Salzgitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Norddeutsche Rangliste der Schüler B in Fürstenwalde . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Steffen Sohns neuer FSJ’ler beim TTVN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bundesligaberichterstattung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

In Kürze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

AUS DEN BEZIRKEN

Braunschweig mit Stadtverband Braunschweig, Kreisverbänden Gifhorn, Helmstedt, Northeim/Einbeck und Stadtverband Wolfsburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Hannover mit Kreisverbänden Region Hannover, Hameln-Pyrmont,Hildesheim und Nienburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Lüneburg mit Kreisverbänden Celle, Lüneburg und Soltau-Fallingbostel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Weser-Ems mit Kreisverbänden Aurich, Cloppenburg, Stadtverband Delmenhorst, Kreisverbänden Emsland, Friesland und Osnabrück-Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Zum Titelbild

Yvonne Kaiser (MTV Tostedt)schaffte mit dem zweiten Rangbei der Landesrangliste dieQualifikation für die Top 48.

Foto: Uwe Serreck

ImpressumDas „tischtennis maga-zin für Niedersachsen“,das offizielle Organ des

Tischtennis-Verbandes Niedersachsen e. V. (TTVN), erscheint einmal monatlich.

Herausgeber und Verlag: Tischtennis-Verband Niedersachsen e. V., Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 10,30169 Hannover, Tel. 05 11 / 98194-0, Fax 05 11 / 98194-44E-Mail: info@ttvn.de

Gesamtherstellung: Druck- und Verlagshaus J. C. ErhardtGmbH, Bahnhofstr. 18, 31832 Springe, Tel. 0 50 41 / 789-0 / Fax 0 50 41 / 789-89E-Mail: Fotosatz@ndz.de

Vertriebsleitung: Tischtennis-Verband Niedersachsen e. V.,Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 10,30169 Hannover, Tel. 05 11 / 98194-0

Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit(V.i.S.d.P.) und Pressewesen/Redaktionttm: Uwe SerreckAm Buchhorn 17, 30890 BarsinghausenTel. 05105/586323 · Mobil 0160/7604906Fax 05105/514938E-Mail: serreck@ttvn.de

Verantwortliche Mitarbeiter für die Bezirksteile:

Bezirk Braunschweig: Vom Vorstand mit der Öffentlichkeitsar-beit beauftragt: Horst Wallmoden, Schulberg 16, 38384 Gevensleben, Tel. 05354/ 718, Fax 05354/1541E-Mail: wallmoden@ttvn.de

Bezirk Hannover: Uwe SerreckAm Buchhorn 17, 30890 BarsinghausenTel. 05105/586323 · Mobil 0160/7604906,Fax 05105/514938E-Mail: serreck@ttvn.de

Bezirk Lüneburg: Jörg Berge, Im Moore 14, 29664 Walsrode,Tel. 0 5161 / 1835, E-Mail: berge.familie@t-online.de

Bezirk Weser-Ems: Vom Vorstand mit der Öffentlichkeitsar-beit beauftragt: Torsten Scharf, Mitteldorfstr. 7, 37083 Göttingen, Tel. 05 51 / 3 79 20 35; Fax 0 53 51 / 5 31 98 22, mobil 0171-40 16 674,E-Mail: scharf@ttvn.de

Anzeigenleitung: Tischtennis-VerbandNiedersachsen (TTVN)

Anzeigenpreisliste: Nr. 2 vom 1. Januar 2007, mm-Grundpreis0,36 EURO. Spaltenbreite 44 mm.

Anzeigenschluss: jeweils eine Woche vor Erscheinungstag.

Bezugspreis: Für freie Bezieher jährl. EURO 28,00einschl. MwSt. Für Mitgliedsvereine desTTVN zusammen mit dem Bezug des,deutscher tischtennis sport' jährlich EURO 71,20. Abonnementsbestellungennur über den TTVN.Kündigungen des Abonnements für freieBezieher nur schriftlich und mit einerFrist von 6 Wochen zum 31. Dezember.

Berichte und Fotos: Für unverlangt ein-gesandte Fotos und Manuskripte wirdkeine Gewähr übernommen. Rücksen-dungen nur, wenn Rückporto beiliegt. Ar-tikel, die mit Namen oder den Initialendes Verfassers gezeichnet sind, stellennicht unbedingt die Meinung der Redak-tion dar.

„Wir müssen in die Schulen“. Mit

diesem Satz müssen sich heute

alle Sportarten intensiv beschäf-

tigen. Der landesweite Trend in

Richtung Ganztagschulen bzw.

eines schulischen Angebotes bis

weit in den Nachmittag hinein

hat die Sportlandschaft erfasst

und wird diese immer mehr prä-

gen. War früher der Unterricht

meist um die Mittagszeit been-

det, so sind manche Kinder und

Jugendliche heute häufig erst

gegen 18 Uhr zu Hause. Das wird

unsere Vereinslandschaft in den

nächsten Jahren erheblich ver-

ändern. Der Nachwuchs, der bis-

lang allabendlich in die Hallen

strömte, ist nunmehr sichtlich er-

mattet von der Schulzeitdauer

und muss zudem noch Schular-

beiten erledigen. Daher werden

immer weniger Kinder und Ju-

gendliche in der Lage sein,

außerhalb Ihrer Schulzeit im

Sportverein zu trainieren. So

wird die bestehende Nach-

wuchsarbeit erheblich erschwert

und die Vereine sind gefordert,

die Schüler in der Schule „abzu-

holen“. Das bedeutet: die Vereine

müssen Ihre Angebote im Rah-

men von Arbeitsgemeinschaften

an der Schule anbieten.

In der letzten Ausgabe des

LSB-Magazins hat LSB-Direktor

Reinhard Rawe die Möglichkei-

ten, der oben genannten Ent -

wick lung gegenzusteuern, be-

leuchtet. Er sieht die Zukunft

durchaus nicht pessimistisch,

sondern empfiehlt Schulen und

Vereinen die Zusammenarbeit

zu intensivieren.

Wir als TTVN müssen in die-

sem Zusammenhang dazu bei-

tragen, dass qualifiziertes Perso-

nal sowohl bei den Lehrkräften

als auch im Verein zur Verfügung

steht. Tischtennis bedarf daher

einer steigenden Aufmerksam-

keit bei der Sportlehrerausbil-

dung. Unseren Vereinen bieten

wir seit Jahren eine qualifizierte

Trainerausbildung, so dass ei-

nem flankierenden Einsatz unser

Trainer in der Schule nichts im

Wege stehen dürfte.

Ich möchte Sie alle dazu be-

wegen, intensiv mit den Schulen

in Ihrer Nähe zusammenzuarbei-

ten. Sprechen Sie doch einfach

vor – ich denke, dass die Schulen

ein gutes Angebot gerne anneh-

men. Sie stärken damit ihren Ver-

ein, machen ihn zukunftsfähig

und geben den Schülern zudem

noch eine attraktive Beschäfti-

gung während der Schulzeit.

Sollte es Ihnen momentan

nicht möglich sein, am Nachmit-

tag Tischtennis in der Schule an-

zubieten, so ist über den Einsatz

eines FSJ’lers nachzudenken.

Dieser steht Ihnen vor- oder

nachmittags 38,5 Stunden in der

Woche zur Verfügung. Unsere

Referenten Markus Söhngen und

Udo Sialino in der Geschäftsstel-

le helfen Ihnen dabei gerne wei-

ter.

Wenn wir die neue Aufgaben-

stellung offensiv annehmen und

unsere Chancen nutzen, bin ich

fest davon überzeugt, dass wir

für die Zukunft gut gerüstet sind.

Udo Bade - Präsident

In die Schulen gehen

Landesrangliste Jugend in Helmstedt2ttm 10/2008

Meike Müller und Patrick Schöttelndreier gewinnen Eine Woche nach der Ranglisteder Jüngeren hatten auch diebesten Jugendlichen und B-Schüler Niedersachsens ihrStelldichein, wieder einmalwie so oft in den letzten Jah-ren, in Helmstedt beim dorti-gen SV Germania.

Sportlich präsentierte sich dieRangliste bei den Jungen undMädchen ausgeglichen. Bei denMädchen waren es am Endezwei, bei den Jungen gleich dreiAktive, die am Ende punktgleichan der Spitze lagen; der Siegermusste so in beiden Fällen durchdas Satzverhältnis ermittelt wer-den.

Bei den Mädchen ging da-durch der Sieg an Meike Müllervom SV Bolzum. Die unterlagzwar der zweitplatzierten AnnikaWoltjen (TTK Großburgwedel)mit 1:3 Sätzen, war aber trotz-dem am Ende einen Satz besser.Den hatte sie sich – vergleichtman die Ergebnisse der beiden –mit dem 3:0 gegen Madlin Hei-delberg (SC Bettmar) gesichert.Woltjen unterlag gleich im er-sten Spiel der Hauptrunde amSonntagmorgen gegen Stein-bergens Neuzugang Judith We-ber mit 1:3, danach werden Mül-ler und Woltjen nach jedem Spiel

ihre Satzbilanzen verglichen ha-ben. Die Vielzahl der engen Er-gebnisse spricht für die Ausge-glichenheit der Veranstaltung,und auch Sonja Radtke (TSVSteinbergen) als Dritte hatte amEnde bei 5:2 Spielen das gleicheSatzverhältnis wie die Siegerin.

Bei den Jungen lagen am Endegleich drei Spieler gleichauf, undhier war der Showdown nochwesentlich spannender, dennerst die letzte Runde brachte dieEntscheidung. Niklas Matthias(SV Bolzum), vorher mit 4:2 Sie-gen, schlug Patrick Schötteln-dreier (TK Berenbostel, 5:1) glattmit 3:0, blieb aber trotzdem hin-ter seinem Gegner, der vorherglatter durch das Turnier mar-schiert war. Dies gab MariusBrinkmann (TTC Adensen, 5:1)die Gelegenheit, Ranglistensie-ger zu werden. Gegen Yannic Bo-de (TSV Langenholtensen, 1:5)wurde er nach gewonnenem er-sten Satz aber zusehends nervö-ser, verlor 1:3 und rutschte damitauf Platz drei ab. So sicherte sichSchöttelndreier trotz glatterNiederlagen gegen die direktenMitbewerber den Sieg durch sei-ne deutlichen Erfolge gegen alleanderen Gegner in der Haupt-runde, in denen er lediglich ei-nen einzigen Satz abgab.

Bei den B-Schüle-rinnen mussteebenfalls das Satz-verhältnis entschei-den, aber die Ent-scheidung war be-reits vor der letztenRunde gefallen,denn auch eine 0:3Niederlage im letz-ten Durchgang hät-te Laura Neumann(SV Teutonia Sor-sum) nicht mehrvom ersten Platz zu-rückfallen lassen. Soleistete sich die vor-her absolut souve-rän agierende Neu-mann noch ein 2:3gegen Leona Kunze(SV Viktoria Wolt-wiesche), konnteaber von Nele Pulsvom TV Jahn Reh-burg nicht mehreingeholt werden,die auch ansonstenmehr zu kämpfenhatte und gegendie spätere VierteRica Henschen (SV

Oldendorf ) dicht vor der Nieder-lage stand und sich bei 1:2 Sät-zen Satz vier erst in der Verlänge-rung sicherte. Platz drei belegtemit 5:2 Spielen Winnie Xu vomRSV Braunschweig.

Das gleiche Bild wie bei dengroßen Jungs beim Blick auf dieAbschlusstabelle der B-Schüler:gleich drei Spieler mit jeweils 5:2Spielen auf den Plätzen eins bisdrei. Nach souveränem Tag einsmit 7:0 Spielen war Fabian Pfaffevom MTV Jever an Tag zwei et-was wackliger unterwegs, erunterlag den später nicht ganz

vorne platzierten Finn Hartung(VfB Peine) und Abwehrspezia-list Niklas Otto (TSV Bemerode).Trotzdem reichte es zum Sieg, daAlexander Ahlbrecht (VfB Peine)zwar den Dritten im Bunde, Chri-stian Schieß vom TSV Langenhol-tensen, besiegte, selbst aber au-ßer der Reihe gegen seinen Ver-einskameraden Nils Hohmeier,eine Woche zuvor souveränerSieger bei den Schülern C, verlor.So waren es am Ende zwei SätzeVorsprung für Pfaffe vor Ahl-brecht, der wiederum einen Satzvor Schieß einlief. Ingo Mücke

� Patrick Schöttelndreier

� Meike Müller

� Fabian Pfaffe

� Laura Neumann Fotos: Ingo Mücke

Landesrangliste Damen und Herren in Salzgitterttm 10/20083

Svenja Obst und Niko Marek neue TitelträgerPeinlicher Ausstieg von Mirko Pawlowski

Mit dem Erfolg von SvenjaObst (MTV Tostedt) und NikoMarek (MTV Wolfenbüttel)endete die diesjährige Lan-desrangliste in Salzgitter.Während Svenja Obst (10:0)schon in der 2. Runde mit demumkämpften 4:3 gegen Über-raschungsspielerin YvonneKaiser (9:1) den Grundstein ih-res Erfolges legte und am En-de ungeschlagen blieb, kamder Triumph von Niko Marek(8:1) schon ein wenig überra-schend. Die Entscheidung fielim vorletzten Durchgang, alser gegen Hartmut Lohse (7:2)einen 1:3-Satzrückstand (2:11,

10:12, 11:6) noch mit dreimal11:7 umbog. Lohse durfte sichjedoch mit der Fahrkarte zumDTTB Top 48 trösten.

Trotz der Spannung im Turnierbezeichnete TTVN-VizepräsidentDieter Benen das sportliche Ni-veau bei den Herren nur als„durchschnittlich“. Großen Anteildaran hatte auch der frühzeitigeAusstieg von Marius Hagemann(Verletzung am Halswirbel) undMitfavorit Mirko Pawlowski (BWLangförden). Vor allem Pawlows-ki zog sich den Unmut der übri-gen Starter zu. Nachdem er seinerstes Spiel gegen Falko Turner

(TuS Celle) in siebenSätzen verloren hatte,glich Philipp Flörke ei-nen 0:3-Rückstandzum 3:3 aus. Mit der of-fiziellen Begründungeiner Verletzung setz-te Pawlowski die Be-gegnung dann nichtmehr fort, beendetedas Turnier und verließohne Abmeldung beider Turnierleitung dieHalle. Augenzeugenhaben allerdings ge-sehen, dass Pawlowskiviel mehr wutent-

brannt die Beläge vom Schlägergerissen habe, offensichtlich inUnzufriedenheit über seine Lei-stung.

Vor allem Dieter Benen warstinksauer über das VerhaltenPawlowskis und kündigte Konse-quenzen an: „Vermutlich hat Mir-ko um Punkte für die JOOLA-Rangliste gefürchtet. Ich habeihn jedenfalls zu einer Stellung-nahme aufgefordert. Sollte erkeine vernünftige Begründungliefern, wird er bei uns im Bezirknicht mehr starten.“

Sehr zufrieden war Benen in-des mit der Damenkonkurrenz,wo er die Leistung Yvonne Kai-sers besonders heraushob: „Daswar sehr stark, was sie gespielthat.“ Zur tragischen Figur wurdedagegen Meike Gattermeyer(MTV Tostedt), die sich nach zweiWochen Grippe zwar an denTisch quälte, dann aber entkräf-tet aufgeben musste. Doppeltbitter, denn auch ein Start beimTop 48 hatte sich für die Tosted-terin damit erledigt.

Uwe Serreck

� Niko Marek Fotos: Uwe Serreck

� Svenja Obst

� Ein enttäuschter Hartmut Lohse.

Die PlatzierungenHerren

1. Niko Marek MTV Wolfenbüttel 8:12. Hartmut Lohse TTS Borsum 7:23. Sven Arnhardt MTV Wolfenbüttel 5:44. Philipp Flörke SV Blau-Weiß Borssum 5:45. Lars Petersen TuS Celle 5:46. Florian Buch SV Bolzum 4:57. Falko Turner TuS Celle 4:58. Lars Beismann SV Blau-Weiß Borssum 3:69. Martin Gluza TSV Schwalbe Tündern 3:6

10. Arne Hölter MTV Hattorf 1:811. Marius Hagemann TTS Borsum11. Mirko Pawlowski SV Blau-Weiß Langförden

Damen1. Svenja Obst MTV Tostedt 10:02. Yvonne Kaiser MTV Tostedt 9:13. Rosalia Stähr TuS Glane 7:34. Anne Sewöster TuS Glane 7:35. Katja Hüper TuS Glane 6:46. Sonja Radtke TSV Steinbergen 6:47. Nikola Kölln MTV Tostedt 3:78. Meike Müller SV Bolzum 2:89. Linda Kleemiß SSV Neuhaus 2:8

10. Yvonne Bressert SV Oldendorf 2:811. Kerstin Walter RSV Braunschweig 1:912. Meike Gattermeyer MTV Tostedt

Der TischtennisverbandNiedersachsen ist eine derführenden Sporteinrichtun-gen, wenn es um den Einsatzvon FSJ’lern geht. Zum einenwerden die meist fertigen Ab-iturienten an Vereine ver-mittelt um dort den Vereins -alltag mitzugestalten, zum an-deren beschäftigt der TTVNauch einen eigenen FSJ’ler inder Geschäftsstelle in Hanno-ver.

In bereits „fünfter Generation“hat am 1. Juli 2008 Steffen Sohnsaus Hameln seinen Dienst in derGeschäftsstelle und die Nachfol-ge Philipp Sommers angetreten.Die Möglichkeit das FSJ statt Zi-vildienst im Sport zu durchlau-fen, überzeugte den damaligenSchüler des technischen Gymna-siums in Hameln, sich im Herbst2007 auf eine dieser Stellen zubewerben. „Die TTVN-Stelle stachmir dabei aufgrund des vielseiti-

gen Aufgabenbereiches stark insAuge“, sagt der heute 19-jährigeTrainer und Spieler des TSVHachmühlen. Und nicht zuletztsei es sehr angenehm, seinen Zi-vildienst mit dem eigenen Hob-by zu verknüpfen. Mit seinen Vor-stellungen wurde Steffen nacheigenen Angaben bisher nichtenttäuscht. Beim Sommercampwar er sehr intensiv in die Vorbe-reitung und Durchführung ein-gespannt.

„Das Sommercamp war auf je-den Fall eine tolle und abwechs-lungsreiche Woche und ich habeviel in punkto Veranstaltungsor-ganisation dazugelernt. EinHighlight in meinem noch sojungen FSJ“, sagt Sohns.

Steffens Alltag ist gespickt mitvielen Aufgaben. So bereitet erdie Lehrgänge und Fortbildun-gen für Trainer mit vor oder fer-tigt Statistiken an, die dann Quel-le für Optimierungen sind. Eineweitere zentrale Aufgabe ist die

Betreuung der Mini-Meister-schaften in Niedersachsen. Erversendet die Minimappen andie Vereine und kontrolliert ne-ben den Kreis- und Bezirksmini-beauftragten den Ablauf diesesTischtennisevents in Niedersach-sen. Ferner befasst er sich im

EDV-Bereich mit der Pflege derHomepage. Und nicht zuletzt be-kommt jeder Vereinsvorsitzendejede Woche einmal Post in Formdes TTVN-Newsletters. „Manch-mal ist die Arbeit schon sehrstressig und man muss entschei-den, welche Aufgabe am wich-tigsten ist, aber dieser Prozesswird mich in meinem späterenLeben immer wieder verfolgenund deswegen bin ich ebenfallsdankbar dafür, jetzt schon dieseErfahrungen aus der Berufsweltsammeln zu dürfen“, so Sohns.

Für die Zukunft strebt er einduales Studium in Maschinen-bau oder Mechatronik an. „Malgucken, wo der Weg hingeht, obich in Niedersachsen bleibe oderwoanders tätig bin, aber ichmöchte auf jedenfalls an mei-nem späteren Arbeitsort weiterTischtennis spielen und Trainersein. Dadurch, dass ich sehr vieleEinblicke in die Lehrarbeit undden Trainingsalltags des TTVNKaders bekomme oder im Zugemeines FSJ eine Ausbildung zumVereinsmanager absolviere, reiztes mich mein neues Wissen auchanwenden zu können. Das FSJöffnete mir bereits jetzt Türen,die vorher nur schwer zu öffnengewesen wären.“

In Fürstenwalde bewiesen dieTTVN-Talente, das sie auch aufnorddeutscher Ebene alte Tra-ditionen fortführen und sichdie Titel sichern können.

Überlegen wie selten zuvor tatdies Svenja Böhm bei den Schü-lerinnen B. Ohne Satzverlust er-spielte sich Böhm Platz eins unddamit die Qualifikation zum TOP48 bei den A-Schülerinnen. Aufden Plätzen zwei und drei folg-ten zwei weitere Starterinnendes TTVN, Landesranglistensie-gerin Laura Neumann von Teuto-nia Sorsum belegte den Silber-Rang vor Nele Puls von TV JahnRehburg auf Platz drei. Neumannunterlag zwar der Berlinerin Ma-reike Jünemann, da diese abernicht gegen Puls gewinnenkonnte, ergab sich ein knapperEinlauf mit dem besseren Endefür die beiden Niedersächsinnen.Die vierte Starterin des TTVN,Winnie Xu von Viktoria Woltwie-sche, belegte am Ende Platzneun und darf, da noch dem jün-

geren Jahrgang 1997 zugehörig,nächstes Jahr noch einmal dabeisein, wenn sie sich denn internqualifiziert.

Bei den Schülern zeigte sichFabian Pfaffe (MTV Jever) interngenauso souverän wie bei derLandesrangliste und musste le-diglich dem späteren Dritten,Frederick Spreckelsen ausSchleswig-Holstein, gratulieren.Da sich Pfaffe aber in den ande-ren Partien weniger Sätze abgabund Spreckelsen gegen Alexan-der Ahlbrecht vom VfB Peineunterlag, entschieden wie schonauf Landesebene die Sätze zu-gunsten von Pfaffe vor Ahlbrechtund Spreckelsen, die alle 4:1 bi -lanzierten. Christian Schieß (Lan-genholtensen) wurde mit 2:3Spielen Vierter, C-Schüler NilsHohmeier (Langenholtensen)Siebter und Niklas Otto vom TSVBemerode beendete die Rang -liste als Neunter.

Natürlich ein zufriedenstellen-des Ergebnis, mit dem sich derTTVN auch die beiden bei dieserVeranstaltung noch zu verge-benden Startplätze für das TOP48 der Schüler sicherte.

Ingo Mücke

Norddeutsche Rangliste Schüler B / Neuer FSJ’ler4ttm 10/2008

� Svenja Böhm siegte überlegen bei den Schülerinnen B. Foto: Ingo Mücke

� Freut sich auf ein interessantesJahr in der Geschäftsstelle -Steffen Sohns''.

Svenja Böhm und Fabian Pfaffe gewinnen in Fürstenwalde

Der neue FSJ’ler des TTVN stellt sich vor

Steffen Sohns vom TSV Hachmühlen

Bundesliga Damenttm 10/20085

Hannover 96 kommt in der 1. Bundesliga anKlarer 3:1-Sieg im Aufsteigerduell beim TTC Langweid / Chancenlos in Busenbach

Großes Aufatmen bei derMannschaft, dem Trainer Tobi-as Kirch und den Verantwort-lichen mit Manager Uwe Reh-bein an der Spitze: Mit demwertvollen 3:1-Ausswärtssiegbei Mitaufsteiger TTC Lang-weid hat der Neuling aus derLandeshauptstadt das Torzum angestrebten Klassener-halt ganz weit aufgestoßen.Da schmerzt es auch weniger,dass die Mannschaft beim am-bitionierten TV Busenbach beider 0:3-Niederlage chancenlosblieb. Vier Begegnungen inder Frauen-Eliteliga bescher-ten den „Roten“ 4:4 Punkte.

Und es sind vor allem äußerstwichtige Pluspunkte, die die 96-Damen erkämpft haben. Beimnäheren Hinschauen wurden je-ne zwei Vereine besiegt, die vorSaisonbeginn am meisten vonder Ligakonkurrenz als Absteigergehandelt wurden: AufsteigerTTC Langweid und Dauerbren-ner TuS Bad Driburg im elftenBundesligajahr. Beide Konkur-renten zieren nicht unerwartetpunktlos das Tabellenende nachvier beziehungsweise drei Be-gegnungen.

Mit vollen Händenkehrte die Mannschaftvom Gastspiel bei Mit-aufsteiger TTC Lang-weid nach Niedersach-sen zurück. Nach ein-einhalb Stunden Spiel-dauer war der 3:1-Er-folg perfekt, und dieMannschaft sowie derBetreuerstab konntensich mit großer Zufrie-denheit auf die Rük-kfahrt machen.

An der ehemaligenWirkungsstätte vonDing Yaping zeigte sichdas Team auf die Minu-te topfit. Das betraf inganz besonderer Weisedie neue Nummer einsbei Hannover 96: DingYaping. Laborierte siebeim Gastspiel in Bu-senbach noch an ihrerVerletzung im Rücken-bereich, konnte sie jetztnach intensiver Be-handlung schmerzfreiaufspielen. Und das warauch ganz besonderswichtig, denn insge-

heim hatten die Verantwort-lichen im Vorfeld dieser Begeg-nung mit zwei Einzelsiegen ihrer„Trumpfkarte“ gerechnet.

Ding Yaping, die vor zwei Jah-ren mit der Deutschen Mann-schaftsmeisterschaft ihren größ-ten nationalen Erfolg mit demTTC Langweid erkämpft hatteund zudem im vergangenenSpieljahr mit der Mannschaftden Wiederaufstieg in die 1. Ligageschafft hatte, ließ sich von die-ser emotionalen Vergangenheitnicht einholen. „Ding ist Profi ge-nug, um während der Begeg-nung nostalgische Gedankenbeiseite zu lassen“, äußerte 96-Manager Uwe Rehbein nachdem Spiel.

Die einstige chinesische Natio-nalspielerin spielte äußerst kon-zentriert und überließ nichtsdem Zufall. Sowohl gegen Simo-ne Haan (4, 4, 7) als auch gegenLiu Yuan (5, 5, 9) siegte sie jeweilsin drei Sätzen und war auch inden einzelnen Durchgängen äu-ßerst dominant. Das war danndie erwartete erfolgreiche zwei-drittel Ernte für den Gesamter-folg. „Ding hat sehr souverän ge-spielt, ich bin sehr zufrieden“,lobte 96-Trainer Tobias Kirch.

Zuvor hatte der Chefcoach ei-nen guten Aufstellungspokergewählt, dass er Nanthana Kom-wong an die Position zwei ge-setzt hatte. Sie traf so im Eröff-nungseinzel auf Liu Yuan und lö-ste diese Aufgabe mit einem inden drei ersten Sätzen (9, -7, 9)hart umklämpften Vier-Satz-Er-folg (3). „Diese wichtige 1:0-Füh-rung gab der Mannschaft die nö-tige Sicherheit für die nachfol-genden Begegnungen“, bilan-zierte Rehbein den erfolgreichenAuftritt der Thailänderin.

Einen unglücklichen Auftritthatte Monika Pietkiewicz an Po-sition drei. Die polnische Aus-wahlspielerin läuft noch immerihrer Form aus der vergangenenSaison hinterher. Gegen Kathari-na Schneider blieb sie bei ihrerDrei-Satz-Niederlage (-3, -7, -6)weit unter ihren Möglichkeiten.

„Es war der erwartete und er-hoffte Sieg, den ich mir so vorge-stellt hatte“, sagte 96-Coach To-bias Kirch. Er sei sehr zufriedenmit seinem Team. Während Han-nover 96 den möglicherweiseschon vorentscheidendenSchritt in Richtung Klassenerhaltmachte, hat Langweid die roteLaterne fest im Griff. „Wir sind voll

im Soll. Wir haben 4:4 Punkte undkönnen jetzt beruhigt auf diekommenden Spiele schauen“, er-klärte Kirch.

Das Gastspiel beim TV Busen-bach bescherte dem Team ausder Landeshauptstadt eine deut-liche 0:3-Niederlage. In dieser Be-gegnung war Ding Yaping ver-letzt in die Box gegangen und er-füllte im Spiel gegen Elke Schalllediglich ihre Pflicht. Ohne gro-ßen Widerstand ging die Partiein drei Sätzen (-6, -7, -2) verloren.Monika Pietkiewicz, diesmal wie-der an Position zwei aufgestellt,scheiterte in drei Sätzen (-4, -9, -4) gegen Busenbachs Nummereins Shan Xia Na. Nanthana Kom-wong blieb es vorbehalten, ge-gen die für die Europameister-schaften in St. Petersburg nomi-nierte Kristin Silbereisen bei ihrerknappen Vier-Satz-Niederlage(4, -5, -12, -10) in den Bereich ei-nes Einzelsieges zu kommen.

Chefcoach Tobias Kirch zeigtesich ob der deutlichen Niederla-ge leicht enttäuscht. „Ein wenigmehr Gegenwehr hatte ich mirschon erhofft. Das Spiel ist an unsso verbeigeplätschert, das hatmir nicht so gut gefallen.“

Dieter Gömann

� Nach dem knappen 3:2-Erfolg beim TuS Bad Driburg strahlt das 96-Quartett um die Wette: Ding Yaping, Yang Ting,Monika Pietkiewicz und Nanthana Komwong (v. l.). Foto: Dieter Gömann

Bundesliga Damen6ttm 10/2008

Odyssee durch Europa endet mit Sieg in Bad Driburg3:2-Erfolg für MTV Tostedt in der Badestadt / Chancenlos beim 1:3 in Kroppach

Mit dem schwer erkämpften3:2-Auswärtssieg beim TuSBad Driburg und der insge-samt zu erwartenden 1:3-Niederlage beim amtierendenDeutschen Meister FSV Krop-pach hat der MTV Tostedt inden beiden Begegnungen desvergangenen Monats die ins-geheim erhoffte Bilanz von2:2 Punkten erkämpft. Wassich allerdings vor dem erstenAufschlag in der ostwestfäli-schen Badestadt ereignete,„möchte ich so schnell nichtnoch einmal erleben“, äußerteam Ende ein letztlich glück -licher Manager Friedel Lau-don.

Das Drumherum um den Auftrittin Bad Driburg hatte es in sich.Zunächst sagte Nadine Boll-meier wegen einer Hüftverlet-zung einen Tag vor der Begeg-nung ihre Teilnahme ab. Gut zuwissen, dass sich Natalia Cigan-kova, Stammspielerin der Zweit-liga-Reserve, zu einem privatenBesuch in Deutschland aufhielt.Sie sagte spontan zu, der Erstenzu helfen, wenngleich sie nahezudrei Monate nur sporadisch trai-niert hatte.

Damit aber nicht genug: Tatsi-ana Kostromina sollte am Spiel-tag (26. September) um 9 Uhr imHamburg-Fuhlsbüttel aus Minskkommend landen. Doch am frü-hen Morgen teilte sie mit, dassihr Flug gestrichen sei . Daraufhinerfolgte unter großen Schwierig-keiten die Umbuchung nachFrankfurt, wo die Maschine um15.40 Uhr auf Rhein-Main lande-te. Mit der Bahn ging es für siehurtig weiter bis nach Kassel, wosie um 18.30 Uhr angekommenwar. Zwischenzeitlich hatte sichNadine Bollmeier mit dem Pkwin die nordhessische Metropoleauf den Weg gemacht, um Ko-stromina in Empfang zu neh-men. Um 19.45 Uhr kamen beidein der Sporthalle auf dem Krä-henhügel in Bad Driburg an.Rechtzeitig genug, dass dieWeißrussin für einen bis datonoch möglichen Einsatz im Dop-pel hätte eingesetzt werden kön-nen. Und dazu war es dann letzt-lich auch gekommen.

Doch zunächst der Reihe imSpielverlauf, der für die das To-stedter Trio um Han Ying, IreneIvancan und Natalia Cigankova

sowie TrainerYang Lei undManager Frie-del Laudon ei-ner Achter-b a h n f a h r tglich. Im Auf-taktspiel vorder mäßigenKulisse vongerade einmal63 Zuschau-ern – Ober-schiedsrichterKlaus Heit-mann hatte,warum auchimmer, 105Zuschauer aufdem Spielbe-r i c h t s b o g e neingetragen –hatte NataliaCigankova beiihrer Dreisatz-niederlage (-4,-7, -5) gegen die Nummer einsder Gastgeber, die für Ungarnauch bei der EM in St. Petersburgspielende eingebürgerte Chine-sin Li Bin, erwartungsgemäß kei-nerlei Chancen. Obendrein hatteCigankova nicht einmal einenSchläger mit den seit dem 1. Sep-tember vorgeschriebenen Belä-gen im Gepäck. Sie musste sichdas Spielgerät von Nadine Boll-meier ausleihen.

Defensiv-Ass Han Ying zeigtedann der ehemaligen deutschenJugendnationalspielerin Ying NiZhan, EM-Dritte im Mädchen-Einzel 2007 und aktuelle Num-mer 88 der U21-Weltrangliste,die momentanen Grenzen auf.Beim glatten Dreisatzerfolg (3,1,6) ging die Driburgerin sang-und klanglos unter. Geschäfts-führer Herbert Waggermayer, derobendrein den mit einem Band-scheibenvorfall im Krankenhausbefindlichen Manager Franz-Jo-sef Lingens ersetzen musste undsomit als „Mädchen für alles“ fun-gierte, sparte nicht mit Kritik ander Leistung der jüngsten TuS-Akteurin. „Ich bin mit ihr nicht zu-frieden. Es mangelt ihr an derrichtigen Einstellung, an Kampf-geist und Emotionen. Sie ist inder Bundesliga noch nicht ange-kommen.“

Nach dem erhofften und aucheingetretenen Spielausgleichging nach Natalia Cigankovanunmehr mit Irene Ivancan eine

weitere Spielerin in die Box, dievor Jahren gleichfalls für den TuSBad Driburg spielte. Der Tosted-ter Neuzugang konnte gegen ShiQi den ersten Satz mit 11:5 fürsich entscheiden und schien sichbei einer 5:0-Führung im zweitenDurchgang auf der Siegerstraßezu befinden. Weit gefehlt, ihreGegnerin hatte sich auf das De-fensivspiel bestens eingestelltund drehte die gesamte Partiezum Vier-Satzerfolg, weil Ivancanihre spielerische Linie verlor undzudem mehr und mehr ver-krampfte.

Die 2:1-Führung der Gastge-ber macht Han Ying mit ihremzweiten Einzelsieg gegen Li Binnach verlorenen ersten Satz (-6)in drei weiteren Durchgängen(5, 6, 3) wett. So musste dasSchlussdoppel die Entscheidungbringen. Hier zeigten Ivan-can/Kostromina eine tadelloseLeistung und ließen ihren Geg-nerinnen Shi Qi und Ying Ni Zhanin drei Sätzen (6,9, 6) nicht denHauch einer Chance. Nach 19Stunden Anreise, die einer wah-ren Odyssee durch halb Europaglich, holte Kostromina an derSeite von Ivancan den entschei-denden Siegpunkt für den MTVTostedt. „Ihr müssten eigentlichdie Augen zufallen. Hut ab vordieser Leistung“, jubelte MTV-Manager Friedel Laudon.

Zuvor kassierte der MTV To-stedt beim amtierenden deut-

schen Meister FSV Kroppach ei-ne 1:3-Niederlage. Den Ehren-punkt markierte Han Ying mit ei-nem Vier-Satz-Erfolg gegen Ni-cole Struse. Sie hatte gegenüberKrisztina Toth den Vorzug erhal-ten, weil sie schon länger als dieUngarin mit den neuen Belägentrainiert hatte. HerausragendeAkteurin bei den Gastgebernwar die Silbermedaillengewin-nerin von Peking, Wang Yue Guaus Singapur. Sie feierte mit zweiSiegen einen Super-Einstand.Trotz einer Vier-Satz-Niederlage(9, -10, -7, -5) hatte sich IreneIvancan gegen die Singalesinachtbar aus der Affäre gezogen.Auch Nadine Bollmeier hatte einEin-Satz-Erfolgserlebnis (8) ge-gen Wu Jiaduo, musste dannaber in den drei folgendenDurchgängen ihrer Gegneringratulieren (-6, -1, -6).

Mit derzeit 4:2 Punkten liegtder MTV Tostedt im Soll dernoch jungen Saison und belegtden vierten Tabellenplatz. Durchdie Pause aufgrund der Europa-meisterschaften in St. Petersburggeht es für das Quartett nach ei-ner dreiwöchigen Spielpauseerst am 18. Oktober (14.10 Uhr)weiter. Dann wird an eigenen Ti-schen der Überraschungs-Spit-zenreiter TTSV Saarlouis-Fraulau-tern mit den überragenden Sol-ja-Sisters erwartet.

Dieter Gömann

� Mit kritischen Blicken betrachten Heinz Strohecker, Nadine Bollmeier, Nathalia Cingan-kova und Manager Friedel Laudon den Verlauf des entscheidenden Schlussdoppels vonTat siana Kostromina und Irene Ivancan. Foto: Dieter Gömann

2. Bundesliga Damenttm 10/20087

TuS Glane auf der Suche nach der Vorjahrsform1:6-Niederlage bei der Kaltenkirchener TS / MTV Tostedt II mit 6:3-Sieg

Jeweils eine Begegnung standfür die beiden Damen-Zweitli-gisten des Tischtennis-Ver-bandes Niedersachsen aufdem Spielplan im September.Dabei knüpften der TuS Glaneund die Reserve des MTV To-stedt nahtlos an den Saison -auftakt an: Die OsnabrückerVorstädterinnen kassierten ei-ne klare 1:6-Niederlage beider Kaltenkirchener TS, unddas Tostedter Quartett kamgegen denselben Gegner zueinem 6:3-Heimsieg.

Das Tostedter „Chaos-Wochen -ende“ (26./27. September) nahmfür beide MTV-Mannschaften einglückliches und zugleich erfolg-reiches Ende. Nachdem Husaren-ritt von Tatsiana Kostromina na-hezu quer durch Europa – sieheBeitrag der 1. Damen zum Aus-wärtsspiel beim TuS Bad Driburg,Seite 6 – hatte die Cheftrainerinder 1. Damen nicht einmal 15Stunden später zu Hause ihrenAuftritt mit dem Zweitliga-Teaman eigenen Tischen.

Gegen die KaltenkirchenerTurnerschaft (TS) standen dieVorzeichen für die Gastgeberin-nen gleichfalls sehr schlecht.Meike Gattermeier laborierteseit zwei Wochen an einer Virus-erkrankung und stand nicht zurVerfügung, und Svenja Obst warbis zum Vortag wegen Grippekrankgeschrieben. Und dannnoch 24 Stunden zuvor die Odys-see um Tatsiana Kostromina.Doch pünktlich zum Spielbeginnverschwanden bei der Mann-schaft und Trainer Michael Bann-ehr die Sorgenfalten, und die Ge-sichter erhellten sich ein wenig.

Mit Tatsiana Kostromina, Sven-ja Obst sowie Tatjana Grosserund Yvonne Kaiser konnten dieGastgeberinnen ein spielstarkesQuartett ins Rennen schicken.Auf Seiten der Gegnerinnen fehl-te Bianca Dahlke, die mit einerLungenentzündung passenmusste. Dafür kam Stefanie Mey-er-Goer zum Einsatz.

Der Auftakt mit den beidenDoppeln bescherte dem MTV-Quartett gleich eine 2:0-Füh-rung. Tatjana Grosser und Yvon-ne Kaiser behaupteten sich invier Sätzen (5, -4, 7, 8) gegen Jedt-ke/Meyer-Goer. Auch TatsianaKostromina und Svenja Obst fan-den gegen Jin-Sook Cords und

Aida Astani gut ins Spiel (8, 14),doch mussten beide danach ge-gen das nahezu fehlerfrei auf-spielende Gästeduo den Satz-ausgleich hinnehmen. Mit einerwahren Energieleistung im Ent-scheidungssatz brachte dieMTV-Paarung diesen in der Ver-längerung (13:11) nach Hause.

In den ersten Einzeln bot Ko-stromina zum Auftakt eine tollePartie gegen jin-Sook Cords, ander die Geisterkulisse von gera-de einmal 25 Zuschauern ihrewahre Freude hatten. Nach verlo-renem ersten Satz (-9) schafftedie Weißrussin den Satzaus-gleich (8). Doch Cords stellte sichimmer besser auf die Abwehr derTostedter Spitzenspielerin einund gewann dann äußerstknapp die beiden folgenden Sät-ze (9, 10) zum KaltenkirchenerAnschlusszähler. Gleichzeitigaber machte Svenja Obst amNebentisch kurzen Prozess mitKatalin Jedtke und feierte einenglatten Drei-Satz-Erfolg (7, 6, 3).

Auch der zweite Einzeldurch-gang endete unentschieden. Zu-nächst hatte Tatjana Grosser kei-

nerlei Probleme, um gegen Ste-fanie Meyer-Goer zu einem glat-ten Dreisatzerfolg zu kommen(8, 7, 4). Am Nebentisch verlief diePartie von Yvonne Kaiser gegenAida Astani genau umgekehrt.Nach drei Sätzen (-5, -6, -10) mus-ste die MTV-Spielerin ihrer Geg-nerin gratulieren.. Damit lauteteder Zwischenstand nach dem er-sten kompletten Einzeldurch-gang 4:2 für die Gastgeberinnen.

Ausgeglichen setzte sich dieBegegnung fort. Kostromina be-hielt im Abwehrduell mit KatalinJedtke in vier Sätzen die Ober-hand. Nach gewonnenem erstenDurchgang (8) musste sie denSatzausgleich (-10) hinnehmen,doch dann drehte sie in den bei-den folgenden Sätzen noch ein-mal auf, und das trotz merklichaufkommender Müdigkeit nachdem vorangegangenen Stress,und siegte mit 11:3 und 11:6 zumEinzelerfolg. Höhen und Tiefendurchlief gleichzeitig Obst in derBegegnung mit Cords. Nach ge-wonnenem ersten Satz (3), folgtepostwendung mit dem gleichenErgebnis für Cords der Ausgleich,

ehe es im dritten Durchgang indie Verlängerung gegen Obstging (-11) und danach die Kalt-enkirchenerin im vierten Satz (3)das bessere Ende für sich hatte:Zwischenstand: 5:3 für den MTVTostedt II.

Danach machte Grosser mit ih-rem Viersatzerfolg gegen Astaniden 6:3-Gesamterfolg perfekt.Zuvor hatte Yvonne Kaiser be-reits gegen Meyer-Goer gewon-nen gehabt, doch kam diesesSpiel nicht mehr in die Wertung.

Aufgrund der EM-Pause gehtes für die Tostedter Reserve erstam 25. Oktober weiter. Dann trifftdie Mannschaft im Heimspiel(15.10 Uhr) auf den TTC Troisdorf.

Der TuS Glane trat ohne Jessi-ca Wirdemann (warum???) dieReise nach Schleswig-Holsteinan und kassierte bei der Kalten-kirchener TS eine überraschenddeutliche 1:6-Niederlage. Schonin den Eingangsdoppeln lief esgegen die Gäste. Vielleicht wäredie Begegnung insgesamt etwasanders verlaufen, hätten AnetaMartinkova und Nina Tschimpkeihre Zweisatzführung (7, 8) ge-gen Katalin Jedtke und Anja Dall-meier-Tießen zum Erfolg durch-gebracht. So egalisierten dieGegnerinnen nicht nur den Satz-rückstand, sondern hatten oben-drein in der Verlängerung desEntscheidungssatzes mit 12:10das bessere Ende für sich. AmNebentisch waren zur selbenZeit Rosalia Stähr und Katja Hü-per in drei Sätzen (-5, -8, -1) chan-cenlos gegen Cords/Astani.

Im ersten Einzeldurchgangfolgten zwei Dreisatzniederla-gen von Stähr gegen Cords undMartinkova gegen Jedtke. Das0:4 war praktisch die Vorent-scheidung in dieser Begegnung.Katja Hüper hatte eine gute Par-tie gegen Astani gespielt, führtmit 2:1 nach Sätzen (-3, 5, 6), dochdrehte ihre Gegnerin noch dasSpiel, als sie die Sätze vier undfünf mit 11:6 für sich entschei-den konnte. Nina Tschimpke be-hauptete sich danach in vier Sät-zen gegen Dallmeier-Tießen.Doch sollte dies der Ehrenpunktfür das Glaner Quartett bleiben,denn gleichzeitig musste sicham Nebentisch Stähr im Duellzweier Abwehrspielerinnen ge-gen Jedtke in vier Sätzen (-3, -3,11, -9) geschlagen bekennen.

Dieter Gömann

� Verzichten muss der TuS Glane für die restlichen Spiele der Vorrun-de auf Jessica Wirdemann. Die Studentin weilt zu einem Auslandsse-mester in England. Foto: Dieter Gömann

2. Bundesliga Herren8ttm 10/2008

TSV Schwalbe Tündern kämpft gegen Windmühlen anErneut zwei deutliche Niederlagen / Fehlstart für Neuling TTS Borsum

Was sich vor Saisonbeginn beiden Staffelkonkurrenten ab-zuzeichnen drohte, scheint beiHalbzeit der Vorrunde bittereRealität zu werden: Der TSVSchwalbe Tündern ist mit sei-ner völlig neu formiertenMannschaft in der zweitenBundesliga Nord überfordert.Nach zwei weiteren 1:9-Niederlagen hat die Mann-schaft die rote Laterne fest imGriff. Neuling TTS Borsumsetzte den Saisonauftakt miteiner 4:9-Niederlage beim TTCRuhrstadt Herne in den Sand.

Der TSV Schwalbe Tündern trafim Heimspiel auf den AufsteigerTTC Altena. 55 Zuschauer warengekommen und wollten dieSchwalben gegen den Neulingsiegen sehen. Doch weit gefehlt:In weniger als zwei Stundenstand das erneute 1:9-Debakelfest, und große Ernüchterungmachte sich breit. Wenn schonnicht gegen den Aufsteiger, ge-gen welches Team sollen dieGastgeber eigentlich noch ge-winnen, machte sich die Fragebreit.

Ein Wiedersehen gab es für dieTünderaner mit Ara Kalakulak,der in der vergangenen Saisonnoch auf Seiten der Gastgeberaufgeschlagen hatte. Er ließ ge-gen Karolis Kasparaitis (3:0) undTamas Varbeli (3:0) keinerleiZweifel an seinen Siegen auf-kommen. Das einzige Erfolgser-lebnis der gesamten Begegnunghatte Varbeli im Doppel an derSeite von Martin Gluza beimViersatzerfolg (-7, 5, 7, 8) gegenAndreas Fejer-Konnert und Wil-fried Lieck.

Ja, der ehemalige National-spieler aus den 70er Jahren, heu-te inzwischen 62 Jahre alt, zeigte,dass er von seinem einstigenKönnen kaum etwas verlernthatte. Im Einzel landete er einenglatten Dreisatzerfolg (6, 8, 8)über Justinas Gavenus, der gutund gerne sein Sohn sein könn-te.

Die Doppelschwäche, schon inder vergangenen Saison dieAchillesferse der Schwalben,setzt sich auch in dieser Saisonfort, wenngleich Vladas Martin-kus und Justinas Gavenus bei ih-rer knappen Dreisatzniederlage(-14, -12, -3) in den beiden erstenDurchgängen gegen Palkovs-

ky/Groda das Glück nicht auf ih-rer Seite hatten. Für Karolis Ka-sparaitis und Peter Vaverka gabes gegen Karakulak/Makowski (-3, -3, -10) nichts zu bestellen.Das 1:9 nach 113 Minuten sorgtebei den Zuschauern und derMannschaft für lange Gesichter.

Die Reise nach Westdeutsch-land bescherte dem TSV Schwal-be Tündern in der vierten Saison-begegnung auch kein Erfolgser-lebnis. Beim gleichfalls nochsieglosen TTC Schwalbe Berg -neustadt kassierten die Gäste ih-re vierte Niederlage, die mit 1:9erneut deutlich ausgefallen war.Schon der 0:3-Fehlstart nach denEingangsdoppeln in jeweils dreiSätzen ließ nichts Gutes ahnen.

Obendrein mussten dieSchwalben auf den Einsatz vonValdas Martinkus verzichten. DerLitauer musste aus familiärenGründen passen, für den TSV-Pressesprecher Andreas Roseeinspringen musste. LediglichTamas Varbeli hatte bei seinerFünfsatzniederlage (-9, 7, -8, 8, -7)gegen den einstigen National-spieler der damaligen Tsche-choslowakei, Vladislav Broda, dieChance auf einen Sieg. Den

schaffte schließlich Martin Gluzain vier Sätzen (4, 7, -10, 8) gegenSandor Jankovic.

TTC-Manager Andreas Grothestellte nach der Begegnung fest:„Ich bin davon überzeugt, dassder TSV Schwalbe Tündern keineChance hat, ein Spiel in dieserKlasse zu gewinnen.“

Erst am vierten Spieltag starte-te der zweite Vertreter des Tisch-tennis-Verbandes Niedersach-sen, die Tisch-Tennis Sportge-meinschaft (TTS) Borsum, in dieneue Saison. Die Mannschaft vonTrainer Fred Schwenke, der vomneuen Frauen-BundesligistenHannover 96 zu den Kaspelstäd-tern zurückgekehrt ist, mit derAuswärtsbegegnung beim TTCRuhrstadt Herne.

Der Neuling verkaufte sich beiden gleichfalls noch sieglosenWestdeutschen ganz beachtlich,stand aber nach einer starkenLeistung am Ende mit leerenHänden da. Da war es denn auchnur ein schwacher Trost, dass dasBorsumer Sextett nach Bällenmit 475:466 knapp die Nase vor-ne hatte. Dazu kam es, dass dieGäste bei ihren vier Gegenzäh-lern mit Ausnahme des in vier

Sätzen gewonnenen dritten Er-öffnungsdoppels alle drei weite-ren Punkte in den Einzeln in dreiSätzen gewonnen hatten. Drei-mal scheiterte der Neuling in vierSätzen und dreimal im Entschei-dungssatz.

Cheftrainer Schwenke konntenur mit der kämpferischen Ein-stellung zufrieden sein. Vom Er-gebnis her war es aber zu wenig.Vor allem mit der Leistung vonKai-Olaf Matz und Marius Hage-mann war Schwenke überhauptnicht zufrieden. „Unser unteresPaarkreuz ist viel zu schwach. Damuss mehr passieren.“

Großes Lob verteilte Schwen-ke an seine neue Nummer eins,Maciej Pietkiewicz.. Der Poleglänzte mit zwei Einzelsiegen.Auch der junge Vater Frank Ster-nal verdiente sich eine gute No-te,. Er zählte in Herne mit einemEinzelsieg zu den stärksten TTS-Akteuren. Den vierten Punkt ge-wann das Doppel Hartmut Lohseund Kai-Olaf Matz.

Auf den TTS Borsum wartet am19. Oktober im Heimspiel (14Uhr) der TTC Schwalbe Bergneu-stadt.

Dieter Gömann

Im „Multi-Kulti-Team“ des TSVSchwalbe Tün-dern erweistsich die Num-mer 6, MartinGluza, als der-zeit erfolgreich-ster Spieler. Dereinzige Deut-sche im Teamhat die geheg-ten Hoffnungender TSV-Verant-wortlichenweitübertroffen.

Foto: nls

In Kürzettm 10/20089

Trauer um Helmut Haubenreißer

Wie TTVN-GeschäftsführerHeinz Löwer mitteilte, ist Mit-te September der langjährigeKassenprüfer des TTVN, Hel-mut Haubenreißer, in Hanno-ver verstorben.

Uwe Serreck

Wettspielordnung (WO) des Deutschen Tischtennis-Bundes mit Ausführungsbestimmungen (AB) des TTVN

I Bestimmungen für die Mannschaftsmeldungim Punktspielbetrieb

4 Ermittlung der Spielstärke-Reihenfolge mittels Bilanzwerten und Bi-lanzwertdifferenzen

f Bei einer Bilanzwertdifferenz kleiner als 0,000 - 0,500 darf nicht umgemel-det werden.Bei einer Bilanzwertdifferenz von 0,000 - 0,500 bis 2,000 2,500 kann derVerein ummelden.Bei einer Bilanzwertdifferenz größer als 2,000 2,500 muss umgemeldetwerden.

Diese Änderungen treten am 01.11.2008 in Kraft und wirken sich erst-mals für die Aufstellung zur Rückrunde 2008/09 aus.

Beiratsbeschlüsse

Vom Aktionszelt des TTVNzum Mini-LandesentscheidDamit hatte wohlkeiner gerechnet, vorallem nicht Fritz Pre-strup, den man sozu-sagen als Geburts-helfer sehen kann,Geburtshelfer für dieTischtenniskarriereder kleinen Viktoriaaus Hannoversch-Münden.

Aber nun mal ge-ordnet der Reihenach: Am 6.7.2007besuchte die FamilieKuke das Aktionszelt des TTVNbeim Tag der Niedersachsen inCuxhaven. Den Kindern, insbe-sondere Viktoria sagte das Ge-winnspiel ,,Schlag den Roboter’’zu. Da sie jedoch vorher mit demTischtennis kaum in Berührunggekommen war, gab ihr Fritz Pre-strup, Betreuer der Station, eini-ge Tipps und nahm sie an dieHand. Vom Roboter ging es dannan einen anderen Tisch und Vik-toria spielte ihre ersten Ball-wechsel. Sie war so fasziniertvom Sport, dass sie versprach amnächsten Tag noch einmal wie-der zu kommen. Die Faszination,gekoppelt an ein Versprechenvon Fritz, dass sie dann ein Ge-schenk aus Australien bekomme,ließ sie natürlich nicht kalt undam nächsten Tag ging es sofortwieder an den Tisch. Was warnun aber dieses geheimnisvolleGeschenk? Dieses Geheimnis lüf-tete Fritz, als Viktoria das Zelt ver-lassen musste. Es war ein kleinerKoalabär und ein Tischtennisballmit persönlicher Widmung. Dieswar der Startschuss für eine klei-

ne Tischtenniskarriere. Infiziertvom Tischtennisfieber spielteViktoria bei den Minimeister-schaften beim TSV Werra Lau-bach mit und qualifizierte sichfür den Kreisentscheid. Hierkonnte ihr keiner den erstenPlatz nehmen und Viktoria nahmam Bezirksentscheid teil. Auchhier überzeugte sie und qualifi-zierte sich für den Verbandsent-scheid. Erst dort war Schluss mitder Minikarriere. Doch das Tisch-tennisleben geht natürlich wei-ter. Und das im Eiltempo. Schonin dieser Saison ist Viktoria fürden Kreiskader gemeldet undmischt in der Kreisklasse JungenWest Göttingen die Kerle auf.Akribisch trainiert sie, am Lieb-sten mit Erwachsenen, um ihreFähigkeiten zu perfektionieren.Auch einen neuen Schläger hatsie sich zugelegt. Sie sagt, der al-te ziehe nicht mehr so richtig. Wirdürfen uns also auf ein aufstre-bendes Nachwuchstalent ausNiedersachsen freuen, wo dieKarrierekurve steil nach obenzeigt. Steffen Sohns

Freizeit-Team-CupDas neue Wettkampfformat für alle Freizeit- und Hobbyspieler

Der Freizeit-Team-Cup ist ein völ-lig neues Wettkampfformat füralle Spielerinnen und Spieler, dienicht am traditionellen Wett-kampfspielbetrieb teilnehmen,sich aber trotzdem in einemMannschaftswettkampf verglei-chen wollen. Ebenfalls teilneh-men dürfen Akteure, die in denuntersten Kreisklassen als Reser-vespieler/in gemeldet sind.

Zwar geht es auch beim Frei-zeit-Team-Cup um Punkte und esgibt auch einen Gewinner undVerlierer, aber der Charakter die-ses Vergleichswettkampf istdeutlich spaßorientierter undstellt das gemeinsame Erlebnismehr in den Mittelpunkt, als diesbeim traditionellen Mann-schaftswettkampf der Fall ist. Dergesellschaftliche Teil mit einemorganisierten Frühstück/Im biss -angebot oder Grillabend für dieTeilnehmer bis hin zum Show-kampf und Preisverteilungenrunden einen solchen „Tag derHobbyspieler“ ab.

Gespielt wird nach dem vomTTVN speziell für den Hobbybe-reich entwickelten DMS-System(Dreier-Mannschafts-Summen-System). Pro Team (auch ge-mischte Mannschaften sindmöglich), spielt jeder mit jedemaus der eigenen Mannschaft 2Doppel. Dazu kommen noch 3Einzel (jeder gegen jeden), so-dass jeder Spieler 5 Spiele proMannschaftskampf spielt. Jenach Teilnehmerzahl bzw. Hal-lenkapazität kann der Veranstal-ter die auszuspielenden Punkte(z. B. 20 - 40) und Anzahl derMannschaftsspiele festlegen.Beispiel für das Punktesystem:

Spieler 1 aus Mannschaft A ge-winnt gegen Spieler 2 aus Mann-schaft B mit 22:18 = MannschaftA bekommt 4 Punkte gutge-schrieben.Vorteile des Spielsystems:

• Durch mehrere Doppelkom-binationen erhöht sich der Spaß-faktor, eine Aufstellung nachStärke ist nicht erforderlich.

• Die unterschiedlichen Spiel-stärken werden durch dasDreier-Mannschafts-Summen-System gut kompensiert; nichtdas individuelle Spielergebnis,sondern die gemeinschaftlich er-spielte Punktzahl steht imVordergrund.

• Der Zeitrahmen der Veran-staltung ist durch feste Punkt-

zahlen gut kalkulierbar.• Einfaches Regelwerk, es gibt

z.B. keine „falschen Aufschläge“.Gerne würden wir auch Euren

„Tag der Hobbyspieler“ unter-stützen!

Weitere Informationen ertei-len Sandra Böttcher (Ressortlei-terin Breitensport im TTVN,boettcher@ttvn.de und Udo Sia-lino, Referent für Vereinsserviceim TTVN, sialino@ttvn.de. Auf derHomepage des TTVN kann dasKonzept, Spielformular sowie ei-ne Fotogalerie vom Freizeit-Team-Cup in Jaderberg und Sar-stedt eingesehen werden(www.ttvn.de, Ressort Breiten-sport).

Wichtige Termine für alle Hob-bygruppen, Freizeit-Tischtennis-Spieler oder Tischtennis-Neulin-ge:

1. Freizeit-Team-Cup in Flee-stedt (Kreis Harburg-Land):Samstag, 8. 11. 2008, 13.00 Uhr.Anmeldungen bis zum 2. 11.2008 an: Sandra Böttcher, Willi-Matthies-Str. 1 B, 21224 Rosen-garten, Tel.: 04105-640044 oder0175-5641688; sandra.boett -cherklecken@web.de

2. Freizeit-Team-Cup in Sar-stedt (Kreis Hildesheim): Sonn-tag, den 9. 11. 2008, 10.00 Uhr(vorher Showkampf!). Anmel-dungen an:Torsten Altmann, Tel.05066-63056 (torsten.altmann@alice-dsl.net) und Rainer Wolf,Tel. 05066-3638 (Rainerwolf96@aol.com).

3. Freizeit-Team-Cup in Ja-derberg (Kreis Wesermarsch):Samstag, den 15. 11. 2008, 10.00Uhr. Anmeldungen bis zum12.11.2008 an: Udo Lienemann,Jahnstrasse 3, 26935 Rodenkir-chen, Tel.: 04732-1217 oder ttkv-wm@ewetel.net

Sandra Böttcher

� Die Geburtsstätte einer jungen Tischtenni-skarriere - das Aktionszelt des TTVN.

Foto: Steffen Sohns

Aus dem Bezirk Braunschweig10ttm 10/2008

Stadtverband BraunschweigNachruf Harald Ilse

Nachruf Ilse Prochnow

Am 4. August 2008 ist für vieledoch überraschend unser Sport-kamerad Harald Ilse aus Fuldatalgestorben. Wenn er auch schoneine längere Zeit erkrankt warund gleich von mehreren Leidenheimgesucht wurde, kam seinTod doch etwas plötzlich. DieNachricht von seinem Ablebenhat uns tief bestürzt.

Harald Ilse hatte sich voll undganz in den Tischtennissport ein-gebracht. Er war anfangs auf Ver-einsebene, danach im Kreisver-band Northeim/Einbeck und imT i s c h te n n i s b e z i r k s ve r b a n dBraunschweig tätig. Bis zu seinemTod war er stellvertretender Vor-sitzender im Kreisverband und imBezirk fast 15 Jahre lang für denBreitensport verantwortlich. Dersogenannte Minisport hatte ihnfrüh fasziniert, für die Kinder hater sich immer mit seiner ganzenKraft eingesetzt. Auch wenn eroft leider ein Einzelkämpfer war,konnte er doch im Laufe der Jah-re einerseits durch seine vielfälti-gen Kontakte und andererseitsdurch seine große Beharrlichkeitfast alles so gestalten, wie er essich vorgestellt hatte.

Der Sport hat ihm sehr viel zuverdanken, auch wenn dies nachaußen hin oft nicht gebührend

gewürdigt wurde. Man merkt abund zu erst zu spät, was man ver-säumt hat. Mit seinen knapp 47Jahren hat er die Welt viel zu frühverlassen müssen.

Alle, die an seiner Trauerfeierteilgenommen haben, werdendiese emotional bewegendeStunde so schnell nicht verges-sen. Wir werden Harald Ilse in eh-render Erinnerung behalten.

Horst Wallmoden

� Harald Ilse †

Ilse Prochnow ist am 24. 9. 2008im Alter von 82 Jahren nach kur-zer schwerer Krankheit verstor-ben. Ilse war der TT-Abteilungdes TSV Salzgitter seit Gründungim Jahre 1951 aufs engste ver-bunden. Sie spielte jahrzehnte-lang in der Damen des TSV Salz-gitter auf Verbands-, Bezirks- undKreisebene. Ilse Prochnow nahman vielen Meisterschaften teilund gewann insbesondere in derAltersklasse diverse Titel auf Be-zirks- und Niedersachsenebene.

Ilse Prochnow war seit 1951 aktivin das vielfältige Vereinsleben derTT-Abteilung des TSV Salzgittermit allen positiven Erlebnissenund Problemen, den sportlichenErfolgen, aber auch mit den imSport unvermeidbaren Niederla-gen und Rückschlägen einge-bunden. Mit der Verstorbenen isteine langjährige Sportkameradinund Freundin von uns gegangen,derer wir uns in Dankbarkeit erin-nern.

Birgit und Detlef Stiller

Offizieller Ausrüsterdes Tischtennis-Verbandes

Niedersachsen e. V.

Ergebnisse Stadtmeisterschaft

Vom Vorstand kommissarisch mit der

Öffentlichkeitsarbeit beauftragt:

Horst Wallmoden, Schulberg 16, 38384 Gevensleben, Tel. 05354/718, Fax 05354/1541E-Mail: wallmoden@ttvn.de

Senioren Ü 401. Sonnenberg, Carsten SV Broitzem2. Focke, Oliver RSV Braunschweig3. Heinze, Torsten VTTC Concordia

Thies, Volker TSV Rüningen

Senioren Ü 501. Fritsch, Uwe SV GW Waggum2. Bergholz, Norbert SV Stöckheim3. Rhode, Martin SV Querum

Gennermann, Bernd TSV Watenbüttel

Senioren Ü 601. Brunzel, Karl-Heinz TSV Rüningen2. Gröger, Gerhard BSC Acosta3. Sonnenberg, Karl-Heinz TSV Rüningen

Senioren Ü 651. Walter, Helmut RSV Braunschweig

Senioren Ü 701. Telschow, Jürgen BSC Acosta 062. Rätzel, Guntram Lehndorfer TSV3. Braun, Dieter SV Stöckheim

Senioren Ü 751. Pfalz, Johannes SG Blau-Gold BS

Senioren-Doppel1. Telschow, Jürgen/Gröger, Gerhard BSC Acosta 062. Fritsch, Uwe/Rhode, Martin SV GW Waggum/SV Querum3. Thies, Volker/Meinecke, Oliver TSV Rüningen/TSV Watenbüttel

Heinze, Torsten/Sonnenberg, Carsten VTTC Concordia/SV Broitzem

Mixed1. Dombrowski, Jacek/Schneider, Carina SV Broitzem2. Mehler, Oliver/Hücherig, Jenny TSV Watenbüttel3. Preis, Pascal/Schneider, Angelika SV Schwarzer Berg/SV Broitzem

Damen A/S1. Hellert, Anke TSV Watenbüttel2. Hücherig, Jenny TSV Watenbüttel3. Schneider, Carina SV Broitzem

Schneider, Angelika SV Broitzem

Damen A/S-Doppel1. Schneider, Carina/Schneider, Angelika SV Broitzem2. Hellert, Anke/Hücherig, Jenny TSV Watenbüttel3. Kusmin, Radmilla/Nass, Julia TTC Magni

Herren A/S1. Focke, Oliver RSV Braunschweig2. Dombrowski, Jacek SV Broitzem3. Preis, Pascal SV Schwarzer Berg

Heinze, Torsten VTTC Concordia

Herren A/S-Doppel1. Dombrowski, Jacek/Preis, Pascal SV Broitzem/SV Schwarzer Berg2. Focke, Oliver/Clasen, Niels RSV Braunschweig3. Heinze, Torsten/Menke, Enno VTTC Concordia/TSV Rüningen

Aus dem Bezirk Braunschweigttm 10/2008 11

Kreisverband Gifhorn

Kreisindividualmeisterschaften

Ingmar Raulfs düpiertden FavoritenAn drei Tagen richtete der TTCSchwarz-Rot Gifhorn die Kreismei-sterschaften (KIM) aus. Leider fan-den nur etwa 160 Teilnehmer (in-klusive Doppelstarts) den Weg indie Sporthalle im Lehmweg. So be-mängelte auch Turnierleiter UweWassermann (TTC Gifhorn) dieschwache Beteiligung: „Etwasmehr hätte es schon sein dürfen!"

Kreismeister bei den Herrenwurde überraschend der 19-jähri-ge Ingmar Raulfs vor Dieter Fran-zus (beide MTV Vollbüttel). ImHalbfinale gewann Raulfs überra-schend klar mit 3:1-Sätzen gegenden haushohen Favoriten und Ti-telverteidiger Michael Große vomTTC Wahrenholz. Auch im Doppelhatte er gemeinsam mit seinemPartner Franzus gegen Große undFrank Meißner (TTC Gifhorn)knapp mit 3:2 die Nase vorn.

Die Sieger und Platzierten:Herren Offen - Einzel: 1. IngmarRaulfs (MTV Vollbüttel), 2. DieterFranzus (MTV Vollbüttel), 3. Mi-

chael Große (TTC Wahrenholz), 3.Mathias Schmidt (SV Triangel);Doppel: 1. Ingmar Raulfs/DieterFranzus (MTV Vollbüttel), 2. FrankMeißner/Michael Große (TTC Gif-horn/TTC Wahrenholz).

Senioren Ü 40: - Einzel: 1. Ste-fan Kloppenburg (TTC Wahren-holz), 2. Jens Wegmeyer (TTC Wah-renholz), 3. Carsten Busse (MTVWittingen), 3. Ulrich Wiegmann (SVRibbesbüttel).

Senioren Ü 50 - Einzel: 1. Ger-hard Henneicke (TTC Gifhorn), 2.Werner Schäfer (TTC Hankensbüt-tel), 3. Andreas Brathuhn (TTC Gif-horn), 3. Werner Doege (SV Abbes-büttel).

Senioren Ü 60 - Einzel: 1. Wolf-gang Wegner (TTC Gifhorn), 2. Lo-thar Spohn (SV Dannenbüttel), 3.Werner Völtzke (TSV Hillerse).

Senioren Ü 70 - Einzel: 1. Wil-helm Tietje (MTV Wittingen).

Senioren Ü 75: 1. Manfred Rot-her (MTV Wittingen).

Senioren-Doppel: 1. Jens Weg-

� Der Sieger im Herren-Einzel Offen, Ingmar Raulfs. Foto: Gerhard Henneicke

Kreisverband Helmstedt

Kurt Voges geehrtAnlässlich des Vereinsballs zum 40-jährigen Bestehen der Tischtennis-abteilung des TVB Schöningenwurde Kurt Voges für seine 25-jäh-rige Tätigkeit als Abteilungsleitervom TTVN mit Urkunde und Ehr-enteller ausgezeichnet. Voges warvon 1977 bis 1982 und von 1985bis 2002 Abteilungsleiter und istseit letztem Jahr „wieder im

Dienst". Besonders die Nach-wuchsarbeit und die Vereinskame-radschaft liegen ihm am Herzen.Augenblicklich spielt Voges in derI. Herren in der 1. BezirksklasseHelmstedt/Wolfsburg für seinenTVB, der die meisten Mannschaf-ten im Landkreis Helmstedt stellt.

Torsten Scharf

� Detlev Voges (Vereinsvorsitzender TVB Schöningen), Anette Welle-gehausen (geehrt für ihren 250-sten Punktspieleinsatz), der ausge-zeichnete Kurt Voges und TTVN-Vizepräsident Torsten Scharf.

Foto: Timo Wettin

meyer/Stefan Kloppenburg (TTCWahrenholz), 2. Gerhard Hen -neicke/Andreas Brathuhn (TTC Gif-horn).

Schülerinnen B - Einzel: 1. Fa-bienne Bigalke (SV Jembke), 2. Gre-ta Jacob (SV Radenbeck-Zasen-beck), 3. Friederike Zillmann (MTVAdenbüttel), 3. Nathalie Teßmann(TTC Grassel); Doppel: 1. Greta Ja-cob/Vanessa Bernau (SV Raden-beck-Zasenbeck), 2. Jana Meyer/Fabienne Bigalke (SV Radenbeck-Zasenbeck/SV Jembke).

Schülerinnen A - Einzel: 1. An-na May (SV Leiferde), 2. Sara Krause(MTV Adenbüttel), 3. Sophie Wese-mann (SV Radenbeck-Zasenbeck),3. La Toya Müller (MTV Isenbüttel);Doppel: 1. Anna May/La Toya Mül-ler (SV Leiferde/MTV Isenbüttel), 2.Amelie Dyck/Sophie Wesemann(MTV Adenbüttel/SV Radenbeck-Zasenbeck).

Mädchen - Einzel: 1. AnikaKrauss (MTV Vollbüttel), 2. Fee Ma-resa Müller (MTV Isenbüttel), 3. Jen-nifer Dietz (TuS Ehra-Lessien), 3. In-ga Raulfs (MTV Vollbüttel); Doppel:1. Fee Maresa Müller/Sandra Gar-

che (MTV Isenbüttel/TSV Grußen-dorf ), 2. Anika Krauss/Inga Raulfs(MTV Vollbüttel).

Schüler B - Einzel: 1. VincentSherazee (SV Leiferde), 2. MarvinSchulz (TTC Gifhorn), 3. Jonas Bre-selge (SV Leiferde), 3. Marvin Seiler(TTC Gifhorn); Doppel: 1. Mark Lei-chert/Tom Leichert (MTV Isenbüt-tel), 2. Marvin Schulz/Marlon Man-zei (TTC Gifhorn).

Schüler A - Einzel: 1. Malte Neu-winger (TSV Meine), 2. Jasper Syn-owski (MTV Wasbüttel), 3. LeoneSonhof (MTV Vollbüttel), 3. DanielCachei (TTC Gifhorn); Doppel: 1.Jakob Trägner/Malte Neuwinger(TSV Meine), 2. Patrick Lippe/Alexander Sperrling (MTV Aden-büttel).

Jungen - Einzel: 1. Michael Kraft(TTC Gifhorn), 2. Malte Neuwinger(TSV Meine), 3. Jason Wenzel (SVLeiferde), 3. Niklas Otte (SV Raden-beck-Zasenbeck); Doppel: 1. Ben-jamin Flores Tellez/Malte Neuwin-ger (MTV Adenbüttel/TSV Meine),2. Jason Wenzel/Dennis May (SVLeiferde).

Gerhard Henneicke

Aus dem Bezirk Braunschweig12ttm 10/2008

Gut besucht waren die diesjähri-gen Wolfsburger Stadtmeister-schaften, die der SSV Kästorf aus-richtete. Bei den Damen wurdeRebecca Radü (SSV Kästorf ) neue

Stadtmeisterin. Radü nutzte dieGunst der Stunde, da höherklassigspielende Damen aufgrund Punkt-spielverpflichtungen nicht teil-nahmen.

Bei den Herren sicherte sich Re-gionalligaspieler Torben Teuteberg(MTV Hattorf ) den Titel mit einem3:0-Satzsieg im Finale gegen BjörnDörrheide (SSV Neuhaus).

Ergebnisse:Damen: 1. Rebecca Radü, 2. Sa-

bine Kutsche, 3. Denise Groß, 4.Charline Groß (alle SSV Kästorf ).

Herren: 1. Torben Teuteberg(MTV Hattorf ), 2. Björn Dörrheide,3. Benjamin, Schroeder und FabianBeyer (alle SSV Neuhaus); Doppel:1. Wladislaw Kamoska/Björn Dör-rheide (SSV Neuhaus ), 2. DavideManca/Benjamin Schroeder (VfBFallersleben/SSV Neuhaus).

Mädchen: 1. Annika Santel-mann (SV Sandkamp), 2. AliciaMeyer (SSV Neuhaus), 3. AnnikaSeidel (MTV Vorsfelde); Doppel: 1.A. Santelmann/A. Meyer (SV Sand-kamp/SSV Neuhaus), 2. LisaRenk/A. Seidel (MTV Vorsfelde).

Jungen: 1. Marcel Kaufmann, 2.Andre Kaufmann (beide SSV Neu-haus), 3. Benjamin Schweizer (VfBFallersleben) und Alex Kurganski(SSV Neuhaus); Doppel: 1. M. Kauf-mann/A. Kaufmann (SSV Neu-haus), 2. A. Kurganski/B. Schweizer(SSV Neuhaus /VfB Fallersleben).

Schülerinnen A: 1. Annika San-telmann (SV Sandkamp), 2. AliciaMeyer (SSV Neuhaus), 3. AnnikaSeidel (MTV Vorsfelde); Doppel: 1.

Jörg Schlappig als Breitensportobmann bestätigtEhrungen stehen im Mittelpunkt des Kreistages

Mit einer Gedenkminute für denkürzlich verstorbenen stellvertre-tenden Vorsitzenden und Breiten-sportobmann Harald Ilse (Uslar)begann der Kreistag des Fachver-bandes Northeim/Einbeck. Bereitsvorher war Jörg Schlappig (TSV

Hammenstedt) zum kommissari-schen Nachfolger Ilses im Amt desBreitensportobmanns eingesetztworden. Der Posten des stellvertre-tenden Vorsitzenden konnte vor-erst nicht neu besetzt werden.

Thomas Meisel heißt der neue„Kreisadministrator“, der Beauf-tragte für click-tt. Er hat diese Auf-gabe 2007 von Christian Köppsübernommen, dem der Kreisvorsit-zende Rudi Oldenburg noch ein-mal den Dank für die geleistete Ar-beit aussprach.

Nach den Grußworten gabKreissportwart Matthias Knappebekannt, dass sechs der 85 Vereinekeine Delegierten zu der Pflicht-versammlung gestellt hatten. Dasfreute Kassenwart Horst Tersch,denn jeder der säumigen Vereine,SV Allershausen, SV Amelsen, TSVEdemissen, TSV Edesheim, SSV Nör-ten und TSV Wahmbeck, wird auto-

matisch mit einer Ordnungsstrafevon 30 Euro belegt.

Neben den Urkunden für dieStaffelmeister der abgelaufenenSaison gab es Ehrungen für lang-jährige Aktive. Christina Sander,Brigitte Werner, Volker Thiel, RainerSchürkötter, Jan Rohwer (alle SuSNortheim), Hannelore Schmidt, Er-ika Klein, Thomas Heese, Heinz Pe-ter Schmidt (alle SG Hillerse), KarlWilhelm Brand (TSG Opperhau-sen), Hans Wilhelm Flügge (SV

Heckenbeck), Lothar Fanelsa (PSVKreiensen) und Jens Ropeter (TSVLauenberg) wurden mit Silbernen(20 Jahre) bzw. Goldenen Ehrenna-deln (30 Jahre) ausgezeichnet.

Die gleichlautenden Anträgevon Andreas Röttcher und Jörg Bi-schof auf Einführung von 3. Kreis-klassen ab 2009/10 wurden vonder Versammlung einstimmig an-genommen, nachdem sich dieversuchsweise Einführung im Ost-bereich bewährt hat, wie Röttcher

verkündete. Dass ferner ab 2009/2010 alle

Vereine bis zur 2. Kreisklasse einengeprüften Schiedsrichter vorwei-sen müssen, machte ObmannWolfgang Adam deutlich. Ein ent-sprechender Lehrgang werde imFrühjahr 2009 angeboten. Vereine,die dieser Verpflichtung nichtnachkommen, werden mit Ord-nungsgeld belegt. Seit Saisonbe-ginn gilt diese Regelung bereits ab2. Bezirk und höher.

Stadtverband

Wolfsburg

Stadtmeisterschaften

Rebecca Radü und Torben Teuteberg siegenA. Santelmann/A. Meyer (SV Sand-kamp/SSV Neuhaus), 2. LisaRenk/A. Seidel (MTV Vorsfelde).

Schüler A: 1. Alex Kurganski, 2.Andre Kaufmann (beide SSV Neu-haus), 3. Fabian Reher (SV Brak-kstedt) und Christoph Werner (VfBFallersleben); Doppel: 1. A. Kauf-mann/A. Kurganski (SSV Neuhaus),2. Tim Kruggel/Marcel Schönke-Cain (MTV Vorsfelde).

Schülerinnen B: 1. Alicia Meyer(SSV Neuhaus), 2. Annika Santel-mann (SV Sandkamp).

Schüler B: 1. Benjamin Hentze(SV Brackstedt), 2. Sebastian Seidel(MTV Vorsfelde) 3. Alicia Meyer(SSV Neuhaus) uns Fabian Reher(SV Brackstedt); Doppel: 1. Hent-ze/Reher (SV Brackstedt), 2. A. Mey-er/A: Santelmann (SSV Neuhaus).

Senioren: Damen 40: 1. Stefa-nie Laufer, 2. Beate Koch, 3. MonikaTraub (alle SV Sandkamp), 4. IlonaRößler (MTV Hattorf ).

Herren 40: 1. Ralf Reinecke (SSVKästorf ), 2. Uwe Michaelsen (TSV

Wolfsburg), Peter Scheunemann(TSV Hehlingen), 4. Holger Hentze(SV Brackstedt).

Herren 50: 1. Martin Maier (SSVKästorf ), 2. Andreas Vogel (MTVVorsfelde).

Herren 60: 1. Bernd Kayser (SVSandkamp), 2. Harald König (TSVWolfsburg), Eckhardt Brandt (WSVWendschott), 4. Günter Becker (TSVWolfsburg).

Herren 65: 1. Heinz Matzke (SSVNeuhaus).

Herren 70: 1. Werner Schim-ming (SSV Kästorf ), 2. Otto Bertram(MTV Hattorf ), 3. Eberhard Staude(TV Jahn Wolfsburg), 4. Herbert Lau(SV Sandkamp).

Herren 75: 1. Herbert Lau (SVSandkamp).

Herren 80: 1.Günter Possiel(MTV Hattorf ).

Senioren-Doppel (mit Vorga-be): 1. W. Schimming/O. Bertram(SSV Kästorf/MTV Hattorf ), 2. Mar-tin Maier/Andreas Vogel (SSVKästorf/MTV Vorsfelde).

� Von links: Christina Sander, Thomas Heese, Karl Wilhelm Brand, Heinz Peter Schmidt, Hannelore Schmidt,Jan Rohwer, Hans Wilhelm Flügge, Erika Klein, Volker Thiel, Rainer Schürkötter, Brigitte Werner, Lothar Fa-nelsa und Jens Ropeter. Rechts daneben von vorn: Rudi Oldenburg, der 2. Kreissportbund-VorsitzendeWolfgang Schulz-Wehner und der 2. Bezirksvorsitzende Torsten Scharf. Foto: Herbold

Kreisverband

Northeim/Einbeck

Aus dem Bezirk Hannoverttm 10/2008 13

Kreisverband Hameln-Pyrmont

Kreisverband Region Hannover

96-Vereinsmeisterschaft bei Regionsmeisterschaft

Niklas Matthias gewinntbei den HerrenFast schon eine Vereinsmeister-schaft von Hannover 96 war dasDamenturnier bei der von derTTSG Wennigsen ausgerichtetenRegionsmeisterschaft der Damenund Herren. Während im sehr dürf-tigen 6er-Feld der Damen mit Sa-rah Schlüter nur eine „Nicht-96erin“ ihr Glück versuchte, war dieHerrenkonkurrenz fest in BolzumerHand. Hinter Sieger Niklas Matthiasund Holger Bolzum feierte Jonas

Mikus, der sich mit Besim Emruli(SV Marienwerder) – schalteteüberraschend Patrick Schötteln-dreier vom Verbandsligisten TK Be-renbostel aus – den dritten Platzteilte, nach seinem Sprungge-lenksbruch ein beeindruckendesComeback.

Herren-Doppel: 1. Kütemeyer,Kai/Zeimetz, Jürgen (SV Marien-werder), 2. Emruli, Besim/Jendrich,Thomas (SV Marienwerder/TuS

Kreismeisterschaften Damen und Herren

Nina Müller und MatthiasRadtke triumphierenNina Müller vom HSC BW Tündernund Matthias Radtke vom TSV Fuh-len haben die Kreismeisterschaf-ten im Einzel gewonnen. Gab es fürRadtke einen weiteren Titel imDoppel zusammen mit Mann-schaftskamerad Jörn Petersen,siegten bei den Damen BirgitKüchler und Corinna Reineke. Letz-tere freute sich mit Marcel Dempe-wolf vom TSV Schwalbe Tündernauch über den Sieg im Mixed.

Im Herren-Einzel überstandenSebastian Böning (TSV Tündern),Matthias Radtke, Sebastian Mann(TSV Tündern) und Jörn Petersendie Vorrunde ohne Niederlage.Ebenfalls ins Viertelfinale kamendie Tünderaner Marcel Dempe-wolf, Daniel Ziesener, MarcelSchreiber sowie Jannik Rose. Dortsiegte Ziesener gegen Mann undSchreiber gegen Böhning. In denHalbfinals kamen die Fuhlener As-se Matthias Radtke und Jörn Peter-sen nie in Bedrängnis, während dasEndspiel über die volle Distanzging. Das bessere Ende hatte Kreis-ranglistensieger Radtke. Auch denTitel im Doppel musste sich dasFuhlener Duo schwer erkämpfen,

denn Torsten Breuer und SebastianBöning leisteten heftigen Wider-stand. Dempewolf/Ziesener undJannik Rose/Mann holten Bronze.

Ein Fünf-Satz-Match entwickeltesich auch im Mixed-Finale zwi-schen Christina Fredriksen vomAusrichter und Radtke, die gegenCorinna Reineke vom HSC BW Tün-dern mit Partner Dempewolf nurknapp scheiterten. Rang drei gingan Denise Hobein (Rum-beck)/Mann und Nina Müller (HSCTündern)/Jannik Rose.

Nach einer intensiven Gruppen-phase bei den Damen qualifizier-ten sich Corinna Reineke, Nina Mül-ler und Birgit Küchler (alle HSCTündern) sowie Lisa Stein vomMTV Rumbeck direkt für die Semi-finals. Überraschend klar mit 3:0behauptete sich dort Küchler ge-gen Reineke, und ebenso Müllergegen Stein. Im Endspiel bewiesNina Müller, Neuzugang des HSCTündern, dass sie in die Landesligagehört, denn Küchler unterlag mit1:3. Im Doppel holten sich Küch-ler/Reineke den Titel mit 3:1 gegenMüller/Kristin Ostermeier (Rum-beck). Martina Emmert

Kreismeisterschaften Schüler und Jugend

Marcel Schreiberüberrascht in TündernDie Kreismeisterschaften der Schü-ler- und Jugendklassen beim MTVRumbeck haben einen guten Zu-spruch gefunden. Allein bei dermännlichen Jugend gingen mehrals 30 Teilnehmer ins Rennen. Hierüberraschte Marcel Schreiber vomTSV Tündern mit dem Einzug ins Fi-nale. Ansonsten verliefen die Kon-kurrenzen erwartungsgemäß.

Jungen: In diesem hervorra-gend besetzten Feld erreichten beigutem Niveau die Tünderaner Se-

bastian Mann, Marcel Schreiberund Jannik Rose das Hallbfinale,wie noch David Matthies (TuSpoBad Münder). Klar siegte Mann ge-gen Matthies und Schreiber domi-nierte mit 11:6, 13:11 und 11:4 ge-gen Jannik Rose. Das Endspiel ent-schied dann Favorit Mann mit 11:5,11:5 und 11:2 für sich. Den zweitenTitel holte im Doppel mit JannikRose. Beide verwiesen ihre Vereins -kollegen Schreiber/Richard Getzmit 11:7, 11:8 und 11:7 auf Platz

� Niklas Matthias setzte sich beiden Herren durch.

Fotos: Uwe Serreck

� Julia Bunke-Emden gewann imEinzel und im Doppel mit Part-nerin Svenja Geyer.

Hannover 96 Gewinner in derKategorie MitgliederbestandHört man Hannover 96, so denktjeder aus der Umgebung Hanno-ver an Fußball. Jedoch entwickeltsich der Verein auch im Tischtennissehr gut und das nicht nur im Lei-stungs-, sondern vor allem auch imBreitensport.

Mit insgesamt 108 aktiven stelltder Verein um Hans Teille die größ-te Mitgliederzahl beim Wettbe-werb ,,Verein des Jahres 2008’’. DieSpieler verteilen sich von der 1.Bundesliga Damen bis zur 3. Kreis-klasse der Jungen. Bei 96 findetsich für Jedermann Platz, ob jungoder alt, ob Halbprofi oder Hobby-spieler. Die 96er bieten neben derAusbildung von Spitzenspielernebenfalls eine Gesundheitssport-und Hobby-Freizeitgruppe an. ImNachwuchsbereich setzt der Ver-ein besonders auf die Kooperationmit Grundschulen. Zentraler Punktsind hier die Minimeisterschaften,die zum einen im Verein intern an-geboten werden, aber auch für

Kinder in der Schule ermöglichtwerden.

Jedoch braucht man für ständi-ge Weiterentwicklung gekoppeltan einen attraktiven Vereinsalltaggut ausgebildetes Personal. DieseBotschaft hat 96 empfangen. InZahlen ausgedrückt heißt dies,dass sich in den Reihen er Hanno-veraner zwei B- und sechs C-Li-zenztrainer finden. Sie werden tat-kräftig von weiteren zwei Co-Trai-nern unterstützt.

Vielleicht wird es ja bald so sein,dass einige Leute, die nicht sehrviel mit Tischtennis zu tun haben,auf die Frage „Was ist Hannover96?“ nicht antworten „Fußball“sondern zumindest das Wort Tisch-tennis anhängen. Die Entwicklungder Sparte und die große Mitglie-derzahl lassen zumindest einigeserhoffen. Im Internet stellt sich 96unter www.hannover96-tischten-nis.de vor.

Steffen Sohns

Bothfeld), 3. Bolzum, Holger/Loh -mann, Nils (SV Bolzum/TTSG Wen-nigsen) und Klotz, Martin/Sauer,André (TSG Ahlten).

Damen-Einzel: 1. Bunke-Em-den, Julia (96) 5:0/15:6, 2. Jeske, Kri-stina (96) 4:1/14:5, 3. Geyer, Svenja

(96) 3:2/13:8, 4. Diaz, Isabelle (96)2:3/8:10, 5. Dewenter, Sabrina (96)1:4/5:12, 6. Schlüter, Sarah (TSV Bo-keloh) 0:5/1:15

Doppel: 1. Geyer/Bunke-Emden,2. Jeske/Diaz, 3. Dewenter/Schlüter.

Uwe Serreck

Aus dem Bezirk Hannover14ttm 10/2008

Uwe Serreck

Am Buchhorn 17, 30890 Barsinghausen

Tel. 05105/586323 · Mobil 0160/7604906

Fax 05105/514938

E-Mail: serreck@ttvrh.de

Kreismeisterschaften Seniorinnen und Senioren

Dauerbrennerin MartinaBrix und Ulf Müller vorneBei den Kreismeisterschaften derSenioren, die vom TSV Hachmüh-len ausgerichtet wurden, ergabensich folgende Platzierungen. DieDamen spielten alle Altersklassenauch im Einzel zusammen.

Einzel: 1. Martina Brix (Post BadPyrmont), 2. Jutta Poluniok (VfL Ha-meln), 3. Birgit Bollermann (Fuh-len), 4. Sandra Nowag (Groß Ber-kel), 5. Kerstin Pätzold (Fuhlen), 6.Karola Pesch (Post Bad Pyrmont);Doppel: 1. Pätzold/Bol lermann,Brix/Nowag, Pesch/Po lud niok

Senioren Einzel: AK 40: 1. UlfMüller (Fuhlen), 2. Thomas Koch(HSC Tündern).

AK 50: 1. Rudolf Poludniok (VfLHameln), 2. Alfred Hüttig (VfL Ha-meln), 3. Detlef Reich (Bens torf/Oldendorf ), 4. Norbert Fenske (TSV

Tündern).AK 60: 1. Hartmut Holstein (VfL

Hameln), 2. Werner Kulka (TSV Tün-dern)

AK 65: 1. Reinhard Fritsche (VfLHameln), 2. Heinz Titze (Salzhem-mendorf ), 3. Jürgen Kaiser (PostBad Pyrmont).

AK 70: 1. Heinz Plambeck (Em-merthal), 2. Günter Zimmermann(Aerzen), 3. Ernst Schulz (Salzhem-mendorf ).

Doppel: 1. Poludniok/Fritsche, 2.Titze/Schulz, 3. Hartmut Holstein(VfL Hameln)/Hüttig und Koch/Kaiser.

Mixed: 1. Poludniok/Poludniok,2. Reineke/Koch, 3. Bollermann/Fenske und Nowag/Fritsche.

Martina Emmert

� Der doppelte Titelträger Tom Kracke. Foto: Uwe Serreck

zwei. Mädchen: Hier ergab sich ein

ähnliches Bild wie bei den Jungen,denn die Finalistinnen Lisa Steinund Denise Hobein (Rumbeck)siegten auch im Doppel. Zuvortrumpfte Stein groß auf, als sie sichmit 11:9, 11:9 und 11:3 behauptete.Auf Rang drei landeten Janina Pöh-ler und Patricia Jannack (TuSpoBad Münder), die mit 2:11, 12:10,13:15 und 4:11 Unterlegenen imDoppel.

Schülerinnen A: Janina Pöhler(TuSpo Bad Münder) hatte ihreKontrahentinnen sicher Griff. Auch

ein Satzverlust im Finale gegenbrachte sie nicht aus der Ruhe. Mit11:8, 11:2, 8:11 und 11:7 wurde dieKurstädterin verdient Kreismeiste-rin. Bronze ging an Vereinskamera-din Daria Maric und Linda Kellervom SC Börry glänzte. Im Doppelkamen Pöhler und Maric zum End-spielerfolg gegen Keller/ Stucken-brock.

Schüler A: Zwei Titel heimste

Tom Kracke (TSV Tündern) ein. ImEinzelhalbfinale musste der Tün-deraner gegen Kieren Wedemeyer(TTC Hohenstein/Zersen) beim12:10, 12:10 und 11:7 zwar kämp-fen, aber im Finale ließ Kracke ge-gen Hendrik Schmidt (MTV Rum-beck) nichts anbrennen. NebenWedemeyer belegte Sebastian Er-mel, ebenfalls aus Rumbeck Platzdrei. Das Doppel war für Krackeund Partner Florian Schnee (Tün-dern) das Doppelfinale einer klareAngelegenheit mit 11:9, 11:2 und11:5 gegen Schmidt/Kim Krämervom MTV Rumbeck.

Schülerinnen B: Louisa Kuhl-mann vom MTV Rumbeck hieß indieser Altersklasse die souveräneSpielerin. Im Finale gegen ihre Ver-einskameradin Alina Kuklinski hat-te sie beim 10:12 einige Anlauf-schwierigkeiten, die sich mit 11:6,11:7 und 11:4 aber erledigt hatten.Bronze holte Jana Brix (Post BadPyrmont) und Jasmin Bölter (Rum-beck). Im Doppel siegten Kuhl-mann/Kuklinski gegen Jasmin Böl-ter/Greta Krause, ebenfalls MTVRumbeck mit 11:7, 11:5, 20:22 und11:3.

Schüler B: Sebastian Ermel(Rumbeck) erkämpfte sich denSieg gegen Nils Wellhausen (Rum-beck). Dritte wurden Nils Mogallevom TSV Hachmühlen und KerunCan Demir (Schwalbe Tündern).Auch im Doppel waren Ermel undWellhausen nicht zu stoppen undließen Kerun Can Demir/Felix Hei-nemeier (Tündern) keine Chance.

Martina Emmert

im Internetwww.ttvn.de

Aus dem Bezirk Hannoverttm 10/2008 15

Kreisverband Hildesheim

Kreismeisterschaften Damen und Herren

Jaqueline Presuhn überrascht die DamenBei den Tischtennis-Kreismeister-schaften der Damen und Herrenhat es einige Überraschungen ge-geben. So hat mit dem Titelgewinnder erst 13-jährigen Jaqueline Pre-suhn (SC Bettmar) bei den DamenOffen kaum jemand gerechnet.Das SCB-Nachwuchsass behaupte-te sich im Finale gegen Mann-schaftskameradin Madlin Heidel-berg. Kreismeister der Herren wur-de Serkan Ceylan (RV Dinklar), derim Endspiel die Oberhand über Te-amkollege Matthias Schleinitz be-hielt. Erfolgreichster Teilnehmerwar Bernd Janke (TuS Nettlingen),der die Einzelkonkurrenz der B undC-Klasse gewann. Insgesamt warenbeim zweitägigen Turnier 86 Akti-ve am Start.

Offene Klasse – Einzel: 1. Ser-kan Ceylan, 2. Matthias Schleinitz(beide Dinklar), 3. Nils Schuler undAimé Lungela (beide TTC Adensen-Hallerburg).

Doppel: 1. Matthias Schlei-nitz/Serkan Ceylan (Dinklar), 2. NilsSchuler/Aimé Lungela (Adensen).

Herren B – Einzel: 1. Bernd Jan-ke (TuS Nettlingen), 2. Jan Holzen-dorf (MTV Nordstemmen), 3. Mau-rice Labuhn (SC Bettmar) und ArneBurkard (TSV Gronau).

Doppel: 1. Sinan Özgeyikci/Maurice Labuhn (SC Bettmar), 2.Jens Wagner/Bernd Janke (MTVBledeln/TuS Nettlingen).

Herren C – Einzel: 1. Bernd Jan-ke (Nettlingen), 2. Sinan Özgeyikci(Bettmar), 3. André Hollemann(TTC Harsum) und Dave Langhorst(TSV Coppengrave).

Doppel: 1. André Hollemann/Benedikt Kreye (Harsum), 2. DaveLanghorst/Markus Ziese (Coppen-grave).

Herren D/E – Einzel: 1. SvenKönecke (Adensen), 2. Klaus-Frie-drich Weiberg (TuSpo Lamsprin-ge), 3. Sebastian Egbers und Marc-Oliver Meereis (beide TKJ Sarstedt).

Doppel: 1. Sven Könecke/JörgHenning (Adensen/MTV Kemme),2. Boris Kraft/Joshua Hennies (Ble-deln).

Damen Offen – Einzel: 1. Jaque-line Presuhn, 2. Madlin Heidelberg,3. Franziska Kemper (alle Bettmar)und Yvonne Hanisch (Harsum).

Doppel: 1. Jaqueline Presuhn/Madlin Heidelberg (Bettmar), 2.Yvonne Hanisch/Maren Sander(Harsum).

Damen B/C – Einzel: 1. YvonneHanisch, 2. Maren Sander (beideHarsum).

Kreismeisterschaften Senioren

Klaus-Friedrich WeibergHecht im KarpfenteichBei den Tischtennis-Kreismeister-schaften der Senioren in GroßDüngen haben sich überwiegenddie Favoriten behauptet. Nur imEinzel der Ü60-Klasse gab es eineÜberraschung. Da behauptete sichnämlich Kreisliga-Akteur KlausFriedrich Weiberg (TuSpo Lam-springe) gegen das drei Klassenhöher spielende Bezirksliga AssAchim Krone (TKJ Sarstedt).

Ü 40 – Einzel: 1. Torsten Scheele(GW Hildesheim), 2. Uwe Jentsch(Wespe Bad Salzdetfurth), 3. Gre-gor Buijko (TKJ Sarstedt).

Ü 50 – Einzel: 1. Wolfgang Bun-nenberg (SV Emmerke), 2. KlausFlacé (GW Himmelsthür), 3. Wolf-gang Hadam (MTV Asel).

Ü 60 – Einzel: 1. Klaus-FriedrichWeiberg (TuSpo Lamspringe), 2.Achim Krone (TKJ Sarstedt), 3. Nor-bert Lieke (SV Diekholzen).

Ü 65 – Einzel: 1. Klaus Abt (Diek-holzen), 2. Wolfgang Schröter (TSVGronau), 3. Knut Geißler (SV Baven-stedt).

Ü 70 – Einzel: 1. Hans-DieterHartleib (GW Hildesheim), 2. Ger-

hard Ziesenis (MTV Bledeln), 3.Werner Sauer (TuS Nettlingen).

Ü 75/80 – Einzel: 1. HelmutRaschke, 2. Erwin Raschke (beideBad Salzdetfurth), 3. Gerhard Birke(SVG Burgstemmen-Mahlerten).

Ü40/Ü50 – Doppel: 1. WolfgangBunnenberg/Hartmut Kreipe (SVEmmerke), 2. Uwe Jentsch/TorstenScheele (Bad Salzdetfurth/GW Hil-desheim).

Ü 60 – Doppel: 1. Achim Kro-ne/Klaus-Friedrich Weiberg (Sar-stedt/Lamspringe), 2. Martin Reik-ke/Klaus-Dieter Rother (Lamsprin-ge/Bavenstedt).

Ü 65/Ü70 – Doppel: 1. KlausAbt/Werner Sauer (Diekhol-zen/Nettlingen), 2. Hans-DieterHartleib/Gerhard Ziesenis (GW Hil-desheim/Bledeln).

Ü75/Ü80 – Doppel: 1. ErwinRasch ke/Helmut Raschke (BadSalzdetfurth), 2. Gerhard Bir-ke/Günter Kolbe (Burgstemmen-Mahlerten/TTC Heersum).

Kreismeisterschaften Jugend

Favoritensiege vonRupp und PresuhnBei den Hildesheimer Tischtennis-Kreismeisterschaften der Jugendund Schüler haben sich überwie-gend die Favoriten erfolgreich inSzene gesetzt. Durchführer TTSBorsum hatte mit Organisationslei-ter Fabian „Beusi“ Beushausen undHelfern alles im Griff. Im Jungen-Wettbewerb sicherte sich Herren-Oberligaspieler Hannes Rupp(MTV Bledeln) den Titel, bei denMädchen behauptete sich Jaqueli-ne Presuhn (SC Bettmar), jüngstauch zur Kreismeisterin der Damengekürt.

Übrigens: Bei der Norddeut-schen Rangliste der SchülerinnenB in Fürstenwalde (Brandenburg)hat Laura Neumann (Teutonia Sor-sum) die Silbermedaille erkämpft.Siegerin in dieser Klasse wurde Na-

tionalspielerin Svenja Böhm (SpVgOldendorf ). In der Gruppe bliebLaura ungeschlagen (5:0-Siege) –und in der Endrunde zog sie nurzweimal den Kürzeren, auch gegendie in der Oberliga spielende Sie-gerin.

Jungen – Einzel: 1. HannesRupp (MTV Bledeln), 2. Levi Kolbe(TTS Borsum), 3. Jan Eggeling (TuSHasede), 4. Nick Kolbe (Borsum).Doppel: 1. Nick Kolbe/Levi Kolbe(Borsum), 2. Hannes Rupp/Cons -tantin Mago (Bledeln), 3. Jan Egge-ling/Jonas Engau (TuS Hasede/MTV Nordstemmen) und Sinan Öz-geyikci/David Mikus (SC Bettmar).

Mädchen-Einzel: 1. JaquelinePresuhn (Bettmar), 2. Wiebke Sal-land (GW Hildesheim), 3. FranziskaKemper (Bettmar), 4. Christin Ge-

recke (SV Sorsum).Doppel: 1. Franziska Kemper/

Jaqueline Presuhn (Bettmar), 2.Yvonne Krause-Bohnet/Alina Mi-chael (STC Eime), 3. Wiebke Sal-land/Christin Gerecke (Hildes-heim/Sorsum) und Sarah Nipp/Jasmin Nipp (FSV Sarstedt).

Schüler A – Einzel: 1. David Mi-kus (Bettmar), 2. Timo Harenburg(TG Freden), 3. Sinan Özgeyikci(Bettmar), 4. Sean Mathews (Hil-desheim). Doppel: 1. Sinan Özgey-ikci/David Mikus (Bettmar), 2. TimoHarenburg/Björn Sylvester (Fre-den), 3. Sean Mathews/Adrian Gel-lissen (Hildesheim) und Thilo vonWick/Fabian Hebner (TKJ Sarstedt/Freden).

Schülerinnen A – Einzel: 1. Chri-stin Gerecke (Sorsum), 2. JenniferRieger (VfB Bodenburg), 3. SarahNipp (FSV Sarstedt), 4. Vanessa Felix(Bettmar). Doppel: 1. Eileen Scho-field/Christin Gerecke (Sorsum), 2.Jaqueline Presuhn/Frederike Berg-mann (Bettmar), 3. Sarah Nipp/Madeleine Kohl (FSV Sarstedt/SVEmmerke) und Kerstin Schulz/Jennifer Rieger (TSV Söhlde/VfBBodenburg).

Schüler B – Einzel: 1. LorenzKnopf (Bledeln), 2. Janik Schöler(SV Emmerke), 3. David Steinmeyer(Bledeln), 4. Kevin Hörner (Bor-sum). Doppel: 1. Lorenz Knopf/

David Steinmeyer (Bledeln), 2. Ja-nik Schöler/Fabian Schier (Emmer-ke/TKJ Sarstedt), 3. Jan-Ole Jung/Jo hannes Barnet (Emmerke) undDaniel Schulz/Marco Schulz (Sor-sum).

Schülerinnen B – Einzel: 1. Alis-sia Gebhardt (SVG Burgstemmen-Mahlerten), 2. Joana König (TTSBorsum), 3. Diana Kopp (SVG Burg-stemmen-Mahlerten), 4. FrederikeBergmann (SC Bettmar). Doppel: 1.Simone Mikus/Vanessa Felix (Bett-mar), 2. Laura Wodniczak/JoanaKönig (Emmerke/Borsum), 3. DianaKopp/Alissia Gebhardt und Kristi-na Kopp/Alissa Salewski (alle SVGBurgstemmen-Mahlerten).

Schüler C – Einzel: 1. ManuelNeumann (Sorsum), 2. Jan-OleJung (Emmerke), 3. Valentin Hanke(Sorsum), 4. Jonas Windt (Bettmar).Doppel: 1. Valentin Hanke/ManuelNeumann (Sorsum), 2. DennisMontag/Gero Minckwitz (TKJ Sar-stedt/FSV Sarstedt), 3. Max Kalin-ka/Jonas Eble und Jan-Ole Jung/Timon Wodniczak (Emmerke).

Schülerinnen C – Einzel: 1. Si-mone Mikus, 2. Raphaela Oles-zewski, 3. Katharina Fischer (alleBettmar), 4. Jana Hebner (Freden).Doppel: 1. Simone Mikus/Ra -phaela Oleszewski (Bettmar), 2. Ka-tharina Fischer/Jana Hebner (Bett-mar/Freden).

www.ttvn.de

Aus dem Bezirk Hannover16ttm 10/2008

Kreisverband Holzminden

Kreismeisterschaften

Silvia Eligehausen undSören Schway sind dieneuen TitelträgerAm Ende setzte sich der Favoritdurch. Sören Schway vom Bezirks-oberligisten MTSV Eschershausenwurde Kreismeister der Herren Of-fen. Bei den Damen holte sich inAbwesenheit des Landesliga-Teams des MTV Holzminden SilviaEligehausen den Titel. Mit den Teil-nehmern (in Klammern) zeigtensich die Turnierleiter Elke Gresensund Lars Grohmann vor allem imNachwuchsbereich zufrieden.

Herren (12): Im Halbfinale ge-wann Schway gegen ManuelScholze vom Landesligisten TVStadtoldendorf in sechs Sätzen. Inder anderen Hälfte schaltete An-dreas Wiechers (TTV Linse) imHalbfinale Andre Alshut aus. DasEndspiel hatte Schway jederzeit si-cher im Griff und gewann am Endemit 4:1 Sätzen gegen Wiechers. ImDoppel bezwangen Alshut/Grupeüberraschend Schway/Heise undtrafen im Endspiel auf Podwo-nek/Loch (alle MTSV Eschershau-sen), die sich knapp 3:2 gegen A.Wiechers/Meyer (Linse/Eschers -hausen) behauptet hatten. Als-hut/Grupe sahen bis zum erstenMatchball im „Dritten“ wie die si-cheren Sieger aus, ehe Grupe einen

„Turm“ verschlug und fortan die„Noppen“ Podwonek/Loch die Par-tie diktierte. Im fünften Satz wehr-ten Podwonek/Loch erneut Match-ball ab, ehe sie ihren zweiten zum14:12 verwandelten.

Damen (5): Ohne Spielverlustsiegte sich Silvia Eligehausen vorVereinskameradin Jennifer Fenz(Eschershausen). Platz drei ging anSandra Djomporin (MTV Holzmin-den). Das Doppel war spannend,da alle drei Duos 1:1 Spiele aufwie-sen. Am Ende sprach das besteSatzverhältnis für Werneck/Schuster, die sich so vor Djompo-rin/Akin (alle Holzminden) und Eli-gehausen/Fenz (Eschershausen)den Titel holten.

Jungen (21): Ohne Satzverlustholte sich Topfavorit Julian Heise(Eschershausen) Gold. Im Halbfina-le gewann er ebenso deutlich ge-gen Colin Grünberg, wie im Finalegegen Henrik Wiechers (beide Lin-se), der zuvor Vereinskamerad Mo-ritz Müller bezwang. Auch im Dop-pel war Heise mit Wiechers vomÜberraschungspaar Jonas Hassel-mann/Jan-Hednrik Holtz (MTV Al-tendorf ) nicht zu bezwingen.

Mädchen (5): Neue Titelträgerin

wurde hier Mari-ke Grau (TTV Var-rigsen) mit 4:0-Siegen, vor LauraBruns (TSV Kirch-brak) und ErikaLifke (MTV Holz-minden). DenDoppel-Titel hol-ten sich Bruns/Zie linska (TSVKirchbrak) gegenGrau/Kinski (TTVVarrigsen).

A - S c h ü l e r(28): Im erstenHalbfinale be-zwang SimonNotbohm (MTVDeensen) den Fa-voriten Alexan-der Mevers (TSVHolzen) in dreiSätzen. Gegnerim Endspiel warJan Kammel(Kirchbrak), dersich zuvor SteffenDiener (Deensen) schlug. In einemsehenswerten Endspiel siegte Si-mon Notbohm 11:9, 3:11, 11:6 und11:5. Das Doppel gewannen Ale-xander Mevers/Lukas Kutzki (Hol-zen/Holz minden) gegen die Deen-ser Simon Notbohm/Steffen Die-ner in fünf engen Sätzen.

A-Schülerinnen (6): Durch ei-nen klares 3:0 über Maria Homann(Eschershausen) sicherte sich Fa-biola Küpper (Holzminden) den Ti-tel. Dritte wurden die SchwesternNicole und Monika Helm (beideKirchbrak). Fabiola Küpper/MariaHomann sicherten sich im Doppelden Titel gegen Monika und NicoleHelm.

B-Schüler (35): Im ersten Halbfi-

nale bezwang Gunnar Buberti (Al-tendorf ) Hendrik Brennecke(Kirchbrak) mit 11:9 im 5. Satz. Geg-ner im Endspiel war Louis Ende(Kirchbrak), der zuvor 3:1 gegenMalte Helms (Altendorf ) siegteund dann Buberti 3:0 schlug. DasDouble gab es mit Partner HendrikBrennecke im Doppel gegen Da-niel Heise/Malte Kaste (Eschers-hausen).

B-Schülerinnen (13): Auch inihrer eigentlichen Altersklasse warFabiola Küpper (MTV Holzminden)nicht zu gefährden. Im Endspielsetzte sie sich wiederum gegenMaria Homann (Eschershausen)durch. Auf den dritten Plätzenlandeten Daria Kutzki (MTV Holz-minden) und Monika Helm (Kirch-brak). Den Doppel-Titel holten sichüberraschend Maria Homann/Lena Beyer (Eschershausen/Kirch -brak) vor Monika und Nicole Helm.

C-Schüler (12): Timo Beyer(Kirchbrak) gewann im Halbfinalegegen Timo Schünemann (Alten-dorf ) und traf dann auf Vereinska-merad Cedrik Ende, der sich zuvorgegen Yannik Ende behauptete.Das Endspiel gewann Ende 3:1 ge-gen Beyer. Im Doppel holten sichBeyer/Ende den Titel im Kirchbra-ker Endspiel gegen Finn Busse/Jonas Kammel.

C-Schülerinnen (5): Im ent-scheidenden Gruppenspiel setztesich Sophie Charlott Everding(Holzminden) mit 14:12 gegen Ca-rina Sakel (Kirchbrak) durch undgewann so diese Klasse. Auf Platzdrei kam Vanessa Sebralla (Holz-minden). Im Doppel siegten CarinaSakel/Helena Haupt (Kirchbrak)gegen Sophie Charlott Ever-ding/Vanessa Sebralla (Holzmin-den).

Michael Podwonek

� Uwe Kreplin, Abteilungsleiter des ausrichtenden MTV Altendorf, strahlt mit den Damen der offenen Klas-se um die Wette. Von links Sandra Djomporin, Silvia Eligehausen, Aysun Akin, Christine Werneck, JenniferFenz, Alexandra Schuster.

� Double-Gewinnerin Fabiola Küpper.Foto: Uwe Serreck

Aus dem Bezirk Hannoverttm 10/2008 17

Kreismeisterschaften

Siegerlisten der RahmenklassenNachfolgend die Siegerlisten derRahmenklassen der Kreismeister-schaften, die in Holzminden vomMTV Altendorf ausgetragen wur-den.

Junioren-Einzel: 1. SörenSchway, 2. Andre Alshut (beideMTSV Eschershausen).

Junioren-Doppel: 1. SörenSchway/Patrick Meyer, 2. AndreAlshut/Dennis Grupe (alle MTSVEschershausen).

Senioren 40 Einzel (Bezirk): 1.Michael Podwonek, 2. AndreasZimmermann (beide MTSVEschershausen).

Senioren 40 Einzel (Kreis): 1.Klaus-Peter Pieper (MTV Bevern), 2.Jürgen Dauer (MTV Altendorf ).

Senioren 50 Einzel: 1. BerndHotopp (MTV Mainzholzen), 2. Lu-cian Kubas (TV Stadtoldendorf ).

Senioren-Doppel: 1. MichaelPodwonek/Andreas Zimmermann(MTSV Eschershausen), 2. FrankBecker/Karl-Heinz Mense (MTV Al-tendorf ).

Herren I Einzel: 1. Dennis Gru-pe, 2. Patrick Meyer (beide MTSVEschershausen).

Herren I Doppel: 1. Dennis Gru-

pe/Patrick Meyer, 2. Mathias Mül-ler/Malte Denecke (alle MTSVEschershausen).

Herren II Einzel: 1. Colin Grün-berg (TTV Linse), 2. Sascha Vieth(MTV Boffzen).

Herren II Doppel: 1. SaschaVieth/Robert Hartmann (MTV Boff-zen). 2. Colin Grünberg/PatrickPfaff (TTV Linse).

Herren III Einzel: 1. FlorianFuchs (TTV Varrigsen), 2. Frank Bek-ker (MTV Altendorf ).

Herren III Doppel: 1. FlorianFuchs/Jochen Severit (TTV Varrig-sen), 2. Thorsten Brecht/Klaus-Pe-ter Pieper (TV Stadtoldendorf/MTV Bevern).

Damen II Einzel: 1. Silvia Elige-hausen, 2. Jennifer Fenz (beideMTSV Eschershausen).

Damen II Doppel: 1. Silvia Elige-hausen/Jennifer Fenz (MTSVEschershausen), 2. Marike Grau/Wiebke Heilmann (TTV Varrigsen).

Meisterschaftsklasse Mixed: 1.Aysun Akin/Andre Alshut (MTVHolzminden/MTSV Eschershau-sen), 2. Jennifer Fenz/Julian Heise(MTSV Eschershausen).

Michael Podwonek

Kreismeisterschaften

Viktor Ertel beim Kleben erwischtBei der vom Holtorfer SV ausge-richteten Kreismeisterschaft in derOffenen Klasse sicherten sich Mi-chelle Seifert (TV Jahn Rehburg)und Viktor Ertel (SC Marklohe) dieTitel. Allerdings trat Ertels Final-gegner Thorsten Reich nur unterProtest an, da Ertel zu diesem Zeit-punkt bereits mehrmals verwarntworden war, da er seine Beläge ver-botenerweise mit Frischkleber be-handelte. Ertels 3:0-Erfolg wurdedann von den Mitspielern und Zu-schauern ohne Beifall hingenom-men. Über den Protest wird nochentschieden.

Bei den Herren lief zunächst al-les nach Plan. Als Gruppenerste er-reichten Viktor Ertel, Dennis Lau,Andreas Ledig (alle SC Marklohe),Thorsten Reich, Karsten Pohl (bei-de Holtorfer SV) und Jens Lange(TuS Estorf ) ebenso die Endrundewie die Zweiten Sebastian Vaas,André Röske, Björn Röske (alleSteyerberg), Marcel Zobel, Dwain

Schwarzer und Maurice Friedric(alle Holtorfer SV).

In der 1. Hauptrunde trumpfteVaas mit 3:1 gegen Zobel (Vor-jahrsdritter) auf. Das spannendsteMatch lieferte Pohl, der sich im Ent-scheidungssatz mit 11:9 gegen A.Röske behauptete. Im Viertelfinalesteigerte Vaas sich nochmals undschaltete den Titelverteidiger Lauebenfalls 3:1 aus. Um den Finalein-zug konnte er seine Leistung nichtmehr abrufen und unterlag glatt0:3 gegen Reich, der zuvor Frie-drich (3:1) und Lange (3:1) elimi-niert hatte. Im anderen Halbfinalemusste Ertel gegen Ledig über dievolle Distanz.

Bei den Damen musste Titelver-teidigerin Maren Daniel überra-schend gegen ihre Vereinskamera-din Holthus in drei Sätzen die Segelstreichen, während Anja Fisch (GWStöckse) 3:1 gegen Tiemann (JahnRehburg) gewann. Im Halbfinalesetzte sich Michelle Seifert (TV Jahn

Kreisverband Nienburg

Rehburg) wie schon in der Gruppemit 3:1 gegen Holthus durch. Im Fi-nale setzte sich mit Seifert glatt mit3:0 gegen Freitag durch.

Die beiden entthronten Einzel-kreismeister holten sich aber aucheinen Titel. Im Mixed bezwangenDaniel/Lau im Endspiel Hol-thus/Pohl mit 3:2. Dabei wäre dasAus für die Sieger fast schon inRunde eins gekommen, lagen siegegen Antje Wolter/Lange (beideTuS Estorf ) bereits im fünften Satzmit 3:8 zurück. Den Titel im Herren-doppel sicherten sich Reich/Zobel(3:0 gegen Ertel/Schwarzer), im Da-mendoppel standen Seifert/Tie -mann ganz oben auf dem Trepp-chen (3:2 gegen Freitag/Holthus).

Herren-Doppel: 1. ThorstenReich/Marcel Zobel (Holtorfer SV),

2. Viktor Ertel/Dwain Schwarzer (SCMarklohe/Holtorfer SV), 3. AndréRöske/Björn Röske (TuS Steyer-berg) und Andreas Ledig/DennisLau (SC Marklohe).

Damen-Doppel: 1. Michelle Sei-fert/Antje Tiemann (TV Jahn Reh-burg), 2. Patricia Freitag/AnnedoreHolthus (SV GW Stöckse), 3. AntjeWolter/Lara Pohl (TuS Estorf ) undMaren Daniel/Anja Fisch (SV GWStöckse).

Mixed: 1. Maren Daniel/DennisLau (SV GW Stöckse/SC Marklohe),2. Annedore Holthus/Karsten Pohl(SV GW Stöckse/Holtorfer SV), 3.Katrin Bütepage/Sebastian Vaas(TuS Estorf/TuS Steyerberg) undAntje Tiemann/Sven Hockemeyer(TV Jahn Rehburg).

Christa Kernein

Bei der Kreismeisterschaft wurdeViktor Ertel (SC Marklohe) beimKleben erwischt. Was war gesche-hen?

Viktor Ertel bekam seinen Erfolgerst mit der Verzögerung von ei-nem Tag und der Einschränkungzugesprochen, nicht für die Bezirks-meisterschaften gemeldet zu wer-den. Ertel war schon während derVeranstaltung mehrfach verwarntworden, da er seine Beläge mitFrischkleber behandelte, doch erstvor dem Endspiel, vom zugleich alsOberschiedsrichter fungierendenGegner Thorsten Reich erwischtworden. Dass Ertel nach eigenerDarstellung keinen Kleber mitschädlichen Lösungsmitteln be-nutzt hatte, spielte bei der ganzenDiskussion keine Rolle, da auch dieVerwendung von gesundheitlichunbedenklichen Flüssigklebern

außerhalb eingerichteter Klebe-räume verboten ist", wie Kreis-sportwart Günther Kernein beton-te.

Reich stellte den Sachverhalt wiefolgt dar: „Cool ist Ertels Aussage, erhabe nur eine Seite geklebt weilsein Belag zu langsam gewordensei und eine Seite kleben wäre janoch erlaubt??!! Am Ende wollte erdann allen plausibel machen, dasses erlaubter Kleber war, was aberdefinitiv nicht der Fall war. LautMail von Pressewartin Christa Ker-nein wird Ertel nun mangels offi-ziellen Zeugen nicht bestraft, da ichja als Spieler nicht auch OS seindarf.“ Ferner entschuldigte sichTorsten Rode, Kapitän des SC Mark -lohe, nach Reichs Aussage bei allenVereinen im Kreis und distanziertesich von Ertels Verhalten.

Uwe Serreck

Zu: Ertel beim Kleben erwischt

... und alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage im Oktober:26.10.: Manfred Kahle, 42,TTVN-Beirat27.10.: Udo Bade, 53, Präsident TTVN

Geburtstage im November:

01.11.: Bärbel Sablowski, 57, Mitarbeiterin Geschäftsstelle

04.11.: Martina Nühring, 39, TTKV Nienburg

07.11.: Werner Steinke, 59, TTVN-Vizepräsident Sportentwicklung

09.11.: Heinz Böhne, 62, ehemaliger TTVN-Präsident

09.11.: Gundolf Schubert, 69, TTVN-Seniorenausschuss

11.11.: Bernd Reinecke, 64, TTKV Hannover

24.11.: Holger Ludwig, 37, Ressortleiter Jugendsport

Herzlichen Glückwunsch ...

Aus dem Bezirk Lüneburg18ttm 10/2008

Kreisverband Lüneburg

Kreisverband Celle

Wie soll man die Wiedergeburt ei-nes neuen Seniorenausschusseseinordnen? Ist er aus der Not her-aus geboren, weil beim Verbands-tag das Vertrauen fehlte? Ich weißjedenfalls nicht, wie ich diesenSchritt einordnen soll!

Vor einigen Jahren habe ich demdamaligen Präsidenten vorge-schlagen, doch einen Seniorenaus-schuss zu installieren, der dann aufwiederholtes Drängen schließlicheingeführt wurde. Hans-Dieter Her-litzius als Vorsitzender, GundolfSchubert und Jörg Berge als Beisit-zer haben zur Zufriedenheit der Se-niorinnen und Senioren im Landebeigetragen, wobei meine Tätig-keit mehr der Öffentlichkeitsarbeitgewidmet war. Mein Anliegen war,dass auch in Niedersachsen aufGrund der „starken Senioren“, undich fungierte als Beisitzer von „DerClub“ für Niedersachsen, eine legi-time Vertretung im Bund vorhan-den sein sollte. Mit der schwerenKrankheit von H.-D. Herlitzius warabzusehen, dass für die Zukunft einneuer Kandidat gefunden werdenmusste. Volkmar Runge hatte sichbereit erklärt und führte die Senio-rengruppe erfolgreich zur Deut-schen Meisterschaft nach Chem-nitz. Wie ja bekannt, kam es beimVerbandstag (siehe auch den Le-serbrief in der Ausgabe Nr. 7/8 vonVolkmar Runge: „Vertrauensskan-dal erster Güte“) nicht zu einerWahl! Da die Zeit drängte, stelltesich Olaf Paggel zur Verfügung,dieses Amt kommissarisch auszu-führen. Keine Reaktion!! Auch Gun-

dolf Schubert wollte dieses Amt alsVorsitzender nicht leiten. Dann warplötzlich H.-D. Herlitzius wieder inder Lage, diesen Posten zu über-nehmen. Eine Antwort von ihm ha-be ich trotz mehrer Anschreibennie erhalten.

Da ich „nur“ Beauftragter für Öf-fentlichkeitsarbeit in Lüneburg bin,aber auch Beisitzer im Senioren-ausschuss war, wurde ich wederbefragt, eingeladen oder verab-schiedet.

Ich wusste von der kürzlich ein-berufenen Beiratstagung des Ver-bandes und höre nun von einemneu gebildeten Seniorenausschuss,welches ich grundsätzlich begrü-ße! Nichts gegen die Personen, dieich sehr gut kenne und schätze,aber ein Beisitzer Volkmar Rungehat ja wohl eine Kehrtwende voll-zogen, die ich nicht nachvollziehenkann! Ich habe mit meinen Lüne-burger Senioren genug zu tun undmöchte auch keinen weiteren Po-sten mehr ehrenamtlich belegen,aber diese Vorgänge kann ich nichtnachvollziehen! Es wundert michauch nicht, dass beim Deutsch-landpokal „plus 60“ wieder keineMannschaften aus Niedersachsengemeldet worden sind! Auch derSeniorenausschuss des DTTB ver-folgt die „Aktivitäten“ des Verban-des sehr aufmerksam!

Meine Frage: Wer ist eigentlichals Vizepräsident für die Seniorenzuständig?

Jörg Berge, Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit in Lüneburg

Neuer Führungsstil?Seniorenausschuss gegründet

Herren-Kreismeisterschaften

Adelheidsdorfer TorbenZiesler gewinnt den TitelDer erste Teil der Kreismeister-schaft fand in Westercelle statt. Lei-der zeigte sich wieder einmal, dassdiese Veranstaltung nicht mehrden Stellenwert früherer Jahre ge-nießt, da die Zahl der Meldungenim Vergleich zu den Jugendmei-sterschaften eher rückläufig ist.Erstmals mussten mangels Mel-dungen sämtliche Damenkonkur-renzen sowie das Mixed A/S ersatz-los gestrichen werden. Ausgespieltwurden daher lediglich Einzel und

Doppel in den Klassen Herren A/S(offene Klasse), Herren E (bis 2.Kreisklasse), Herren D (bis Kreisli-ga), Herren C (bis 1. Bezirksklasse)und Herren B (bis Bezirksoberliga).Zunächst wurde in Gruppen ge-spielt, wobei sich die jeweils Erst-und Zweitplazierten für die Haupt-runde qualifizierten.

Erwartungsgemäß war in derA/S-Klasse das größte Teilnehmer-feld am Start. Im ersten Halbfinalewar Torben Ziesler (ASV Adelheids-

dorf ) überraschend deutlich mit3:0 Sätzen gegen Olaf Kadow (TuSCelle) erfolgreich, dem immerhindas Kunststück gelang, im Viertelfi-nale Westercelles Nummer einsund Mitfavoriten Dorian Fendlerauszuschalten.

Das zweite Halbfinale bestrittendie Westerceller Christoph Brunsund Lukas Brinkop, wobei letzterermit 3:1 die Oberhand behielt. DasFinale verlief dann spannend undausgeglichen, wie es sich für Mei-sterschaften gebührt. Der an die-sem Tag bestens aufgelegte Zieslerwar nach fünf umkämpften Sätzender Glücklichere und sicherte sichgleichzeitig die Qualifikation fürdie Bezirksmeisterschaften. Die an-schließende Doppelkonkurrenzwar fest in Westerceller Hand. Wäh-rend Fendler/Bruns in ihrem Halb-finale deutlich gegen die Olden-dorfer Paarung Wolfgang Schmitz/Tobias Ebeling erfolgreich waren,benötigten Marco Stoll und LukasBrinkop fünf Sätze, um die Adel-heidsdorfer Torben Ziesler und An-dreas Sidortschuk aus dem Ren-nen zu werfen. Das Finale war wiebereits im Einzel nichts für schwa-che Nerven. Nach 0:2-Satzrück -

stand gelang es Fendler/Brunsnoch ihren Mannschaftskamera-den den sicher geglaubten Titel zuentreißen.

Einzig Peter Black vom VfL Wes -tercelle war es vorbehalten, zweiTitel zu erringen. Während er imEinzel die Oberhand über LukasBrinkop behielt, sicherte er sich zu-sammen mit diesem den zweitenTageserfolg gegen Roeszies/Schle -siger vom TSV Wietze.

Die C-Klasse dominierten dieAktiven vom SC Wietzenbruch, wo-bei Leif Blanke etwas überra-schend gegen Thomas Witt erfolg-reich war. Das Doppel entschiedenSven Nähle und Andreas Felgen-treu (TuS Lachendorf ) gegen Krau-se/Werder (TSV Wietze) für sich.

In der Herren D-Klasse errangChristoph Schipper (TuS Celle) denTitel mit einem ungefährdeten Er-folg über Vereinskamerad CarstenGröticke. Beide verpassten an-schließend gemeinsam den Siegim Doppel, wo sich wiederum Jan-Henrik Ohlhoff und Christian Heu-er vom MTV Oldendorf für ihr frü-hes Ausscheiden im Einzel revan-chierten.

Helmut Kaufmann

Kreismeisterschaften

Nicola Betz und JohannDell KreismeisterBei der Kreismeisterschaft der Da-men und Herren siegten in den Of-fenen Klassen Nicola Betz und Jo-hann Dell (beide ESV Lüneburg),die sich gleichzeitig für die Bezirks-meisterschaften qualifizierten.

Bei den Damen, wo lediglich

fünf Spielerinnen teilnahmen, setz-te sich Nicola Betz aufgrund desbesseren Satzverhältnisses mit 3:1-Siegen vor Natalie Kock vom TSVAdendorf durch. Dritte wurde ihreMannschaftskollegin Uta Haber-hausen vor Gitta Decker (Dahlen-

� Sieger Herren A.

Aus dem Bezirk Lüneburgttm 10/2008 19

Kreisverband Soltau-Fallingbostel

Kreismeisterschaften Damen und Herren

Annette Scharmach dominiert die Konkurrenz

burger SK). Die anderen Dahlen-burger Spielerinnen, Katja Decker,Swantje Wenkel und Ira Feiler, ver-zichteten auf einen Start, da sie wieUta Haberhausen aufgrund der Er-gebnisse bei der Bezirksendrangli-ste schon für die Bezirksmeister-schaft qualifiziert waren. Im Da-mendoppel setzten sich NicolaBetz/Uta Haberhausen gegen dieKombinationen Katja Decker/GittaDecker sowie Ursula Krüger/DorisDiekmann (ESV Lüneburg) durch.

Bei den Herren Offen gingen 32Spieler an den Start. Hier war dieDominanz der Spieler vom ESV Lü-neburg (10) und MTV Soderstorf(3) erdrückend. In den Achtelfinalsgewannen dann alle Favoriten ihreSpiele, sodass im Viertelfinale diefünf Landesligaspieler des ESV Lü-neburg sowie die SoderstorferAchim Storck und Mark Less undTorsten Kratzke (TuS Erbstorf ) un-ter sich waren. Aus dem ESV-Lagerkonnte aber einzig Johann Dell ge-gen seinen neuen Mannschafts-kollegen Matthias Krümpel gewin-nen. Überraschend deutlich unter-lag Vorjahressieger Klaus-DieterBehr (ESV Lüneburg) in drei SätzenAchim Storck. Im Halbfinale verlordann Less in einem hart umkämpf-ten Spiel mit 9:11 im Entschei-dungssatz gegen Dell, währendsich Storck in vier Sätzen gegenKratzke durchsetzte. In einemhochklassigen Finale feierte dannJohann Dell durch einen knappen

Vier-Satz-Erfolg gegen AchimStorck seinen ersten Kreismeister-titel bei den Erwachsenen. Der Siegim Herrendoppel ging an Lars Bö-ker/Klaus-Dieter Behr (ESV Lüne-burg), die 11:6, 11:6, 9:11 und 11:9gegen Achim Storck/Oliver Lochte(MTV Soderstorf ) gewannen.

Damen - Einzel: 1. Nicola Betz,ESV Lüneburg, 2. Natalie Kock, TSVAdendorf, 3. Uta Haberhausen, ESVLüneburg, 4. Gitta Decker, Dahlen-burger SK. Damen - Doppel: 1. UtaHaberhausen / Nicola Betz, ESV Lü-neburg, 2. Gitta Decker / Katja Dek-ker, Dahlenburger SK, 3. Ursula Krü-ger / Doris Diekmann, ESV Lüne-burg, 4. Ursel Kühne / Natalie Kock,MTV Embsen / TSV Adendorf.

Herren – Einzel Offen: 1. Jo-hann Dell, ESV Lüneburg, 2. AchimStorck, MTV Soderstorf, 3. MarkLess, MTV Soderstorf, 3. TorstenKratzke, TuS Erbstorf. Herren –Doppel Offen: 1. Lars Böker /Klaus-Dieter Behr, ESV Lüneburg, 2.Achim Storck / Oliver Lochte, MTVSoderstorf, 3. Fred Ehresmann / Da-niel Bomblat, ESV Lüneburg, 3.Bernd Könnecke / Matthias Krüm-pel, ESV Lüneburg.

Mixed: 1. Natalie Kock / Lars Bö-ker, TSV Adendorf / ESV Lüneburg,2. Ursula Krüger / Johann Dell, ESVLüneburg, 3. Gitta Decker / TorstenKratzke, Dahlenburger SK / TuSErbstorf, 3. Katja Decker / AchimStorck, Dahlenburger SK / MTV So-derstorf. Matthias Meyer

Mit mehr als 60 Teilnehmern gin-gen die Keismeisterschaften derDamen und Herren in Wietzendorfüber die Bühne. Neue Titelträger inder Offenen Klasse wurden dabeiAnnette Scharmach (TTC BR Wals-rode) und Colin Haigh (MTV Sol-tau). Sportwart Karl Stemler zeigtesich erfreut, dass auch Meldungenin der erstmals angebotenen D-Klasse (2. Kreisklasse und tiefer) ab-gegeben wurden.

Bei den Damen wurden in denKlassen A, B (1. Bezirksklasse) und C(Kreisliga) im Gruppenmodus Je-der gegen Jeden die Meister er-mittelt. In der offenen Klasse gabAnnette Scharmach ihren einzigenSatz im Duell gegen Elke Rosen-berger (MTV Soltau) ab. Heike Kroll(TSV Wietzendorf ) wurde neueKreismeisterin bei den B-Damen. Inder C-Klasse dominierte CarmenStepanski (KSV Krelingen), die zweiMannschaftskollegen hinter sichließ.

Spannend verlief der Herren-Wettbewerb der Offenen Klasse,welcher ebenfalls im Modus Jedergegen Jeden ausgetragen wurde.

Am Ende lagen mit Ralf Gehrke(VfL Luhetal), Thorsten Franz (MTVSoltau) und Colin Haigh (MTV Sol-tau) drei Spieler mit 3:1 Siegengleichauf. Entscheidend erwiessich der 3:0-Erfolg von Haigh überFranz, der ihm dank des bestenSatzverhältnisses Titel einbrachte.

Bei den Herren B (1. und 2. Be-zirksklasse), C (Kreisliga und 1.Kreisklasse) und D (2. Kreisklasseund tiefer) wurden zunächst überVorrundengruppen die Teilnehmerfür die Hauptrunde gesucht.

Im Endspiel der Herren B stan-den sich Mario Schaardt (SG Bom-litz/Lönsheide) und Maik Matthies-sen (TVJ Schneverdingen) gegen-über. Mit einem Vier-Satz-Erfolg si-cherte sich der Schneverdingerden Titel. Bei den Herren C standensich in einer Wiederauflage desletztjährigen Endspiels Titelvertei-diger Hendrik Bienko (VfL Luhetal)und Sven Mallett (TTC 93 Soltau)gegenüber. Das bessere Ende fürsich hatte diesmal der Soltauer.

In der erstmalig ausgespieltenD-Klasse war das Endspiel eine rei-ne Wietzendorfer Angelegenheit.

� Johann Dell vom ESV Lüneburg setzte sich in der offenen Herren-Klasse im Einzel durch. Foto: Matthias Meryer

� Colin Haigh und Thorsten Franz vom MTV Soltau siegten im Herren-A-Doppel.

Aus dem Bezirk Lüneburg20ttm 10/2008

Kreismeisterschaften Schüler und Jugend

Thore Richter im Einzelund im Doppel siegreichUnter 72 aktiven Teilnehmern wur-den in Bispingen die Tischtennis-Kreismeister der Jugend und Schü-ler ermittelt. Da bei der weiblichenJugend nur zwei Mädchen teilnah-men, wurde kurzerhand entschie-den, sie bei der männlichen Ju-gend starten zu lassen. Im Endspielkam es zum Showdown zwischen

Stefan Nippes und Thore Richter(beide SV Fallingbostel). ThoreRichter behielt die Nerven undentschied das sehenswerteSchlussmatch mit 3:1 Sätzen fürsich. Im Doppel gewann er zusam-men mit Vereinskamerad FlorianRogge gegen Maurice Adam undMats Miebach (beide MTV Soltau)

Pressewart:

Jörg Berge

Im Moore 14, 29664 Walsrode

Telefon 0 51 61 - 18 35

E-Mail: berge.familie@t-online.de

� Björn Petersen und Annette Scharmach vom TTC BR Walsrode er-kämpften sich den Sieg im Mixed A.

In fünf Sätzen setzte sich JürgenNajork gegen Günter Held durch.

Nach den Siegerehrungen rich-tete sich der Dank der Kreisvorsit-zenden Sigrun Klimach und desSportwartes Karl Stemler an alleSpielerinnen und Spieler sowie andas Team vom TSV Wietzendorf,das für einen reibungslosen Ablaufder Veranstaltung gesorgt hatte.

Damen A: 1. Annette Scharmach(TTC BR Walsrode) 2. Elke Rosen-berger (MTV Soltau), 3. Sigrun Kli-mach (MTV Soltau).

Herren A: 1. Colin Haigh (MTVSoltau), 2. Thorsten Franz (MTV Sol-tau), 3. Ralf Gehrke (VfL Luhetal).

Damen-Doppel A: 1. Elke Rosen-berger/Sigrun Klimach (MTV Sol-

tau), 2. Annette Scharmach/KatrinBastiansen (TTC BR Walsrode), 3.Heike Kroll/Birgit Greve (TSV Wiet-zendorf ).

Herren-Doppel A: 1. ColinHaigh/Thorsten Franz (MTV Sol-tau), 2. Björn Petersen/ChristianSüß (TTC BRWalsrode), 3. KarlStemler/Ralf Gehrke (VfL Luhetal).

Mixed A: 1. Annette Scharmach/Björn Petersen (TTC BR Walsrode),2. Katrin Bastiansen/ThorstenFranz, (TTC BR Walsrode/MTV Sol-tau), 3. Elke Rosenberger/ThomasDziadek (MTV Soltau/TTC 93 Sol-tau), 3. Heike Kroll/Dennis Vedder(TSV Wietzendorf/MTV Soltau).

Sigrun Klimach

in vier Sätzen. Im Endspiel derMädchen siegte VorjahressiegerinJasmin Hartel (TTC Behringen) 3:1gegen Shanice Wartenberg (SVTrauen-Oerrel).

Ein schöner Erfolg gelang ArneLoos (MTV Bispingen) bei den B-Schülern. In Abwesenheit des frei-gestellten Michael Nippes, der inder Jugendkonkurrenz startete,gewann er das Endspiel gegenChristian Brose (VfL Luhetal) sou-verän 3:0. Im Doppel siegten Mi-chael Nippes und Lasse Richter(beide SVE Bad Fallingbostel). Beiden Schülerinnen B setzte sichEvelyn Hartel (TTC Behringen) imEndspiel gegen Johanna Reinsch(MTV Bispingen) mit 3:0 durch. ImDoppel mit Vereinskameradin An-na-Lena Röhrs konnte sie das Dou-ble nicht vollenden, da die Soltaue-rinnen Sabrina Rosenberger undLeslie Ahrens bei 3:1 zu stark wa-ren.

Bei den Schülern A sorgten diebeiden Aktiven des TTC Behringen,Felix Wiemann und Jannes Indorf,für eine große Überraschung. Siewiesen die Favoriten Jan Papesch(TSV Ahlden) und Mario Kirsch (SVTrauen-Oerrel) im Doppel und Ein-zel in ihre Schranken. Das Endspielgewann Jannes Indorf gegen Wie-mann nach einem spannendenMatch mit 3:2.

Die Schülerinnen A spielten ineiner 6-er Gruppe. Am Ende siegteKristin Hartel (TTC Behringen) mit5:0/15:1 vor Sabrina Rosenbergerund Laura Klask (bei MTV Soltau).Das Doppelfinale gewann Hartelauch an der Seite von Vereinska-meradin Clarissa Sander mit 14.12im 5. Satz gegen Rosenberger/Klask.

Wie bei der Jugend spielten diebeiden jüngsten TeilnehmerinnenPia Werner (VfL Luhetal) und FionaTeitz (SG Bomlitz) in der Schüler C-Konkurrenz mit. Fiona schaffte essogar bis ins Endspiel, wo sie ge-gen Lukas Pöser (Bomlitz) 0:3 ver-lor. Im Doppel verwiesen Finn-Ja-rak Sander und Bendix Wesenberg(TTC Behringen/MTV Bispingen)die beiden Bispinger Felix Stein-hoff/Robert Markert auf Rangzwei.

Die Sieger und Zweitplatziertenin allen Konkurrenzen qualifizier-ten sich für die Bezirksmeister-

schaften, die am 15. und 16. No-vember 2008 in Dahlenburg statt-finden.

Jugend-Einzel: 1. Thore Richter,SVE Bad Fallingbostel, 2. StefanNippes, SVE Bad Fallingbostel, 3.Nils Braun, TTC Walsrode, 3. Mauri-ce Adam, MTV Soltau; Doppel: 1.Thore Richter/Florian Rogge, SVEBad Fallingbostel, 2. MauriceAdam/Mats Miebach, MTV Soltau.

Mädchen: 1. Jasmin Hartel, TTCBehringen, 2. Shanice Wartenberg,SV Trauen/Oerrel.

Schüler A-Einzel: 1.Jannes In -dorf, TTC Behringen, 2. Felix Wie-mann, TTC Behringen, 3. Jan Pa-pesch, TSV Ahlden, 4. Mario Kirsch,SV Trauen-Oerrel; Doppel: 1. FelixWiemann/Jannes Indorf, TTC Beh-ringen, 2. Jan Papesch/MarioKirsch, TSV Ahlden/SV Trauen-Oer-rel.

Schülerinnen A-Einzel: 1. Kri-stin Hartel, TTC Behringen, 2. Sabri-na Rosenberger, MTV Soltau, 3.Laura Klask, MTV Soltau, 4. AnnaRump, TTSG Leinetal; Doppel: 1.Kristin Hartel/Clarissa Sander, TTCBehringen, 2. Laura Klask/SabrinaRosenberger, MTV Soltau.

Schüler B-Einzel: 1. Arne Loos,MTV Bispingen, 2. Christian Brose,VfL Luhetal, 3. Lasse Richter, SVEBad Fallingbostel, 3. Jan PhilippRöhrs, VfL Luhetal; Doppel: 1. Mi-chael Nippes/Lasse Richter, SVEBad Fallingbostel, 2. Arne Loos/Christian Brose, MTV Bispingen/VfLLuhetal.

Schülerinnen B-Einzel: 1. Eve-lyn Hartel, TTC Behringen, 2. Johan-na Reinsch, MTV Bispingen, 3. Sa-brina Rosenberger, MTV Soltau, 3.Judith Teitz, SG Bomlitz; Doppel: 1.Sabrina Rosenberger/Leslie Ah-rens, MTV Soltau, 2. Evelyn Hart-el/Anna-Lena Röhrs, TTC Behrin-gen.

Schüler C-Einzel: 1. Lukas Pöser,SG Bomlitz, 2. Fiona Teitz, SG Bom-litz, 3. Pia Werner, VfL Luhetal, 3.Finn-Jarek Sander, TTC Behringen;Doppel: 1. Finn-Jarek San-der/Bendix Wesenberg, TTC Beh-ringen/MTV Bispingen, 2. FelixSteinhoff/Robert Markert, MTV Bi-spingen.

Schülerinnen C-Einzel: 1. FionaTeitz, SG Bomlitz, 2. Pia Werner, SVTrauen-Oerrel.

Colin Haigh

TABLE TENNIS

www.adidas-tt.de

Aus dem Bezirk Weser-Emsttm 10/2008 21

Kreisverband Cloppenburg

Kreisverband Aurich

Kreismeisterschaften

Weniger Teilnehmer sindkein AbwärtstrendDie diesjährigen TT-Kreismeister-schaften in Süderneuland besta-chen erneut durch eine gute Tur-nierorganisation seitens des Sü -derneulander SV. Die Meldezahlvon 129 Teilnehmern blieb ein we-nig hinter den Zahlen der vergan-genen Jahre zurück, ist aber den-noch gut und nicht als negativerTrend zu werten. Zwar bedauerteSSV-Turnierleiter Wolfgang Weiß,dass bei den Schülerinnen A in die-sem Jahr keine Teilnehmerinnenan die Tische gingen, doch lagenbei den Herren C und E überdurch-schnittlich zahlreiche Meldungenvor. Die meisten Teilnehmer stellteder gastgebende SüderneulanderSV, gefolgt vom SuS Rechtsupwegund dem SV Hage.

Ähnlich war auch die Rangfolgeder gewonnenen Titel. Der heimi-sche SSV freute sich am Ende übersechs Titel, der TTC Wiesmoor ge-wann fünf und der SuS Rechtsup-weg und SV Hage waren jeweilsvier Mal erfolgreich.

Christian Friesenborg

Schülerinnen C Einzel: 1. Anee-le Fischer (SuS Rechtsupweg), 2.Laura Müller (SuS Rechtsupweg), 3.Lena Riepert (SuS Rechtsupweg);Doppel: 1. Laura Müller/Lena Rie-pert (SuS Rechtsupweg)

Schüler C Einzel: 1. Fynn Lohre(SV Hage), 2. Jannik Schmidt (Süd-erneulander SV), 3. Simon Dirks(TTC Wiesmoor), 3. Nico Jopek (TuSNorderney); Doppel: 1. JannikSchmidt/Aneele Fischer (Süder-

neulander SV/SuS Rechtsupweg).2. Tido Ubben/Jonas Mammen(SuS Rechtsupweg).

Schülerinnen B Einzel: 1. Va-nessa Weißbach (SV Hage), 2. CarlaBehrends (TTC Wiesmoor); Dop-pel: 1. Vanessa Weißbach/CarlaBehrends (SuS Rechtsupweg/TTCWiesmoor).

Schüler B Einzel: 1. Lukas Endel-mann (SV Hage), 2. DomeniqueSchmidt (Süderneulander SV), 3.Jendrik Ahrends (SüderneulanderSV), 3. Mats Visser (TuS Norderney);Doppel: 1.Lukas Endelmann/FynnLohre (SV Hage), 2. Jendrik Ah-rends/Tido Hagen (Süderneulan-der SV).

Schüler A Einzel: 1. Bon Le (Süd-erneulander SV), 2. Dennis Gerdes(Süderneulander SV), 3. Rene Weiß-bach (SuS Rechtsupweg), 3. LukasEndelmann (SV Hage); Doppel: 1.Bon Le/Dennis Gerdes (Süderneu-lander SV), 2. Jannes Willms/ReneWeißbach (SuS Rechtsupweg).

Mädchen Einzel: 1. Julia Tjarks(TTC Wiesmoor), 2. Julia Amelsberg(TTC Wiesmoor), 3. Laura Feldmann(SV Hage), 3. Antje Beekmann (TTCWiesmoor); Doppel: 1. Julia Amels-berg/Antje Beekmann(TTC Wies-moor), 2. Laura Feldmann/VanessaWeißbach (SV Hage).

Jungen Einzel: 1. Matthias Hee-ren (TTC Wiesmoor), 2. Heni Ben-Brahim (Süderneulander SV), 3.Bon Le (Süderneulander SV), 3. Ma-thias Schmidt (SuS Rechtsupweg);Doppel: 1. Matthias Heeren/RalfUbben (TTC Wiesmoor/SuS Recht-

Kreismeisterschaften

Ina Maar und Dat Tranverteidigen ihre TitelZum ersten Mal fanden in diesemJahr die gesamten Kreismeister-schaften an nur einem Wochenen-de statt. Nach einigen Flautejahrenherrschte an drei Tagen Hochbe-trieb.

In der Herren-A-Klasse setztesich Titelverteidiger Dat Trandurch. Sein Finalgegner MartinHackmann aus Essen konnte denChampion nur kurzfristig in Be-drängnis bringen. An der Seite desHöltinghausers Martin Meckeln-borg gewann Dat auch den Dop-peltitel. Der Neu-Barßeler PatrickGerken sowie Josef Bruns wurdenDritten.

Bei den Damen störte lediglichdie Molbergerin Monika Brink-mann die Kreise der RamsloherLandesligaspielerinnen. Durch ih-ren frühen Sieg gegen AnastasiaPeris und dem Halbfinalerfolg ge-gen Meike Einhaus (Peheim)schaufelte sie sich den Weg ins Fi-nale frei. Die alte und neue Kreis-meisterin Ina Maar besiegte Ver-einskameradin Anne Hüntlingebenso klar wie im Finale MonikaBrinkmann.

Wie erwartet standen sich beiden Jungen die Barßeler PatrickGerken und Nils Werner im Finalegegenüber. Gerken nutzte den

Heimvorteil verteidigte den Titel.In Abwesenheit der RamsloherMädchen sowie der erkranktenMitfavoritin Jessica Mühlsteff warder Weg für die Molbergen frei. ImEndspiel besiegte Nadina Bahl-mann Vereinskameradin KarinaSiemens.

Im A-Schüler-Finale gab sich derBarßeler Matthias Morthorst ge-gen den neuen Kreismeister Stef-fen Gerken erst im fünften Satz ge-schlagen. Auch die B-Schüler JanEckholt (Peheim) und der Clop-penburger Fynn Lunze liefertensich ein hochklassiges Endspiel. Eck holt hatte dabei erstmals dieNase vorn.

Bei den C-Schülern besiegte dasEssener Nachwuchstalent FabianReimann den jungen BarßelerChristian Mesler.

Die Böseler A-Schülerin AnnikaMühlsteff nutzte die krankheitsbe-dingte Abwesenheit ihrer Schwe-ster Jessica zum Titelgewinn ge-gen die jüngere Emma Haske ausHöltinghausen, die auch bei den B-Schülerinnen auf dem zweitenPlatz landete. Hier siegte ihre neueVereinskameradin Laura Niemann.Strahlende Kreismeisterin derSchülerinnen C wurde Klara Bruns(SV Molbergen). Im Finale besiegte

supweg), 2. Heni BenBrahim/Sebastian Seidel (SüderneulanderSV).

Damen Offen Einzel: 1. IlonaConrads (Süderneulander SV), 2.Claudia Zywicki (TTC Norden), 3. In-ga Hinrichs (Süderneulander SV), 3.Carola Uphoff (SüderneulanderSV); Doppel: 1. Claudia Zywik-ki/Inka Friedrichs (TTC Norden), 2.Ilona Conrads/Inga Hinrichs (Süd-erneulander SV).

Herren Offen Einzel: 1. Arwed

Pensky (TuS Norderney), 2. TorstenHevemeyer (Süderneulander SV),3. Volkmar Eichhorn (TTC Wies-moor), 3. Christian Friesenborg(TTC Wiesmoor); Doppel: 1. Chri-stian Friesenborg/ Marco Coronato(TTC Wiesmoor), 2. Volkmar Eich-horn/ Thomas Ahrends (TTC Wies-moor/Süderneulander SV).

Mixed Offen: 1. Anja Schlü-ter/Wolfgang Weiß (Süderneulan-der SV), 2. Claudia Zywicki/SaschaJordan (TTC Norden).

� Siegerehrung Damen und Herren Offen, von links: Arwed Pensky,Torsten Hevemeyer, Inka Friedrichs, Ilona Conrads, Carola Uphoff,Claudia Zywicki, Inga Hinrichs, Marco Coronato, Christian Friesen-borg, Thomas Ahrends. Foto: Christian Friesenborg � Die erfolgreichen Spieler der Damen und Herren. Fotos: Wilhelm Berssen

Aus dem Bezirk Weser-Ems22ttm 10/2008

Nach einjähriger Pause gingenwieder die Stadtverbandsmeister-schaften über die Bühne. Leider istdie Beteiligung gegenüber denVorjahren weiter zurückgegangen.55 Herren (5 Klassen A–F) und 13Damen (Klassen A und C) warenam Start.

Klaus Krabbe, mittlerweile über40, durfte einen weiteren Titel seinEigen nennen. Der für den TTC Del-menhorst aktive Spieler bezwangim Endspiel Marc Engels vom TTSV92 Delmenhorst. NachwuchstalentNane Hoffman setztesich bei den Damendurch. Gegen diestark auftretendeKonkurrenz des TuSHasbergen, Plätze 2 -4, stellte sie ihre Stär-ke einmal mehr unterBeweis. Zum Ab-schluss darf erwähntwerden, dass von denAktiven mehr Unter-stützung erwünschtwird. Der Arbeitsauf-wand ist derselbe, ob67 oder 100 Spielerteilnehmen.

Karsten Frank

Herren A: 1. Klaus Krabbe, TTC, 2.Marc Engels, TTSV 92, 3. NicoSchulz, TTC.

Herren C: 1. Chirasak Nakpa-nich, TTSV 92, 2. Meik Reinhold,DTB, 3. Joel Einemann, DTV.

Herren D: 1. Michael Plehnert,TTSV 92, 2. Gerrit Neumann, TuSHasbergen, 3. Ali-Reza Özugus, TuSHasbergen.

Damen A: 1. Nane Hofmann, TVJahn Delmenhorst, 2. Annika Werft,TuS Hasbergen, 3. Sonja Knapp, TuSHasbergen.

Stadtverband Delmenhorst

sie Maren Hinz aus Höltinghausen. Die wenn auch immer noch be-

scheidene Zahl der Seniorenspie-ler konnte sich im Vergleich zu eini-gen Vorjahren durchaus sehen las-sen. In vier Altersklassen liefertensich die Akteure viele kämpferi-sche Matches. Wilhelm Berssen

Senioren I Einzel: 1. Cordes, An-dreas (Essen), 2. Mühlsteff, Georg(Bösel), 3. Rolfes, Ludger (Garrel).

Senioren II Einzel: 1. Engel-mann, Ludger (Essen), 2. WalterGerken (Garrel).

Senioren III Einzel: 1. Kley-mann, Hermann (Peheim), 2. Stam-mermann, Alfred (Peheim), 3. Bunt-rock, Dieter (Höltinghausen).

Senioren IV Einzel: 1. Weyland,Ernst (Barßel), 2. Richter, Helmut(Essen).

Senioren-Doppel I+II: 1. Cor-des, Andreas/Engelmann, Ludger(Essen), 2. Einhaus, Heinrich/Mühlsteff, Georg (Peheim/Bösel), 3.Rolfes, Ludger/Gerken, Walter (Gar-rel).

Senioren-Doppel III+IV: 1. Kley-mann, Hermann/Stammermann,Alfred (Peheim), 2. Buntrock, Die-ter/gr. Hellmann, Alfons (Hölting-hausen), 3. Meyer, Bernd/Richter,Helmut (Bösel/Löningen).

Herren A Einzel: 1. Tran, Dat(Höltinghausen), 2. Hackmann,Martin (Essen), 3. Gerken, Patrick(Barßel), 3. Bruns, Josef (Molber-gen); Doppel: 1. Tran, Dat/Meckelnborg, Martin (Höltinghau-

sen), 2. Garwels, Matthias/Hack -mann, Martin (Essen), 3. Gerken, Pa-trick/Vocks, Christian (Barßel), 3.Werner, Nils/Vilas, Markus (Bar-ßel/Cloppenburg).

Damen A Einzel: 1. Maar, Ina(Ramsloh), 2. Brinkmann, Monika(Molbergen), 3. Einhaus, Meike (Pe-heim), 3. Hüntling, Anne (Ramsloh);Doppel: 1. Maar, Ina/Peris, Anasta-sia (Ramsloh), 2. Hüntling, An-ne/Moor, Ewgenija (Ramsloh), 3.Brinkmann, Monika/Fasold, Clau-dia (Molbergen), 3. Hanneken, Me-lanie/Einhaus, Meike (Löningen/Pe heim).

Jugend A Einzel: 1. Gerken, Pa-trick (Barßel), 2. Werner, Nils (Bar-ßel), 3. Fischer, Philipp (Höltinghau-sen), 4. Bui, Tuan-Anh (Cloppen-burg); Doppel: 1. Tapken, Christi-an/Tapken, Matthias (Garrel), 2.Gerken, Patrick/Werner Nils (Bar-ßel), 3. Lüken, Sebastian/Tapken,Robert (Garrel), 3. Bui, Tuan-Anh/Fischer, Philipp (Cloppen-burg/Höltinghausen).

Mädchen Einzel: 1. Bahlmann,Nadine (Molbergen), 2. Siemens,Karina (Molbergen), 3. Schrand, Mi-chaela (Molbergen); Doppel: 1.Bahlmann, Nadine/Meyer, Marina(Molbergen/Bösel), 2. Schrand, Mi-chaela/Siemens, Karina (Molber-gen), 3. Pundt, Svenja/Willenbirg,Denise (Bösel), 3. Hoang, Dung/Nuxoll, Katharina (Essen).

Schüler A Einzel: 1. Gerken,Steffen (Garrel), 2. Morthorst, Mat-thias (Barßel), 3. Lübbers, Matthias

� Die Siegerinnen und Sieger der Nachwuchsklassen.

� Die Jüngsten mit den A-Schülern und die Senioren. � Die Siegerinnen bei den Damen A.

(Löningen), 4. Westhagemann, Ni-kolas (Löningen); Doppel: 1. Ger-ken, Steffen/Morthorst, Michael(Garrel/Barßel), 2. Lübbers, Andre-as/Lübbers, Matthias (Löningen), 3.Hoang, Ali/Wincierz, Dennis (Es-sen), 3. Eckholt, Jan/Lunze, Fynn(Peheim/Cloppenburg).

Schüler B Einzel: 1. Eckholt, Jan(Peheim), 2. Lunze, Fynn (Cloppen-burg), 3. Reimann, Steffen (Essen),4. Hoang, Ali (Essen); Doppel: 1.Lunze, Fynn/Eckholt, Jan (Cloppen-burg/Peheim), 2. Fetzer, Frederik/Jost, Nico (Molbergen/Höl ting -hausen), 3. Reimann, Steffen/Zur -borg, Christoph (Essen), 3. Rump,Michael/Sieve, Tobias (Essen).

Schüler C Einzel: 1. Reimann, Fa-bian (Essen), 2. Mesler, Christian(Barßel), 3. Abram, Thomas (Mol-bergen); Doppel: 1. Reimann, Fabi-an/Gora, Nadine (Essen), 2. Mesler,Christian/Wolter, Erik (Barßel), 3.Abram, Thomas/Hogertz, Hendrik(Molbergen).

Schülerinnen A Einzel: 1. Mühl-steff, Annika (Bösel), 2. Haske, Em-ma (Höltinghausen), 3. Niemann,Laura (Höltinghausen), 4. Pundt,

Svenja (Bösel); Doppel: 1. Haske,Emma/Niemann, Laura (Hölting-hausen), 2. Eulering, Ines/Mühl -steff, Annika (Bösel), 3. Lübbehü-sen, Marie/Rieger, Ronja (Hölting-hausen), 3. Schulte, Sinah/Witting,Maren (Barßel).

Schülerinnen B Einzel: 1. Nie-mann, Laura (Höltinghausen), 2.Haske, Emma (Höltinghausen), 3.Rieger, Ronja (Höltinghausen), 4.Renz, Evelina-Ramona (Molber-gen); Doppel: 1. Niemann, Lau-ra/Rieger, Ronja (Höltinghausen),2. Haske, Emma/Lübbehüsen, Ma-rie (Höltinghausen), 3. Dell, Stefa-nie/Renz, Evelina-Ramona (Mol-bergen).

Schülerinnen C Einzel: 1. Bruns,Klara (Molbergen), 2. Hinz, Maren(Höltinghausen), 3. Gora, Nadine(Essen), 4. Dell, Katharina (Molber-gen); Doppel: 1. Bruns, Klara/Herzog, Monika (Molbergen), 2.Timmermann, Maren/Hinz, Maren(Höltinghausen), 3. Abeling, Christi-na/Siemens, Nicole (Höltinghau-sen/Molbergen), 3. Dell, Kathari-na/Nordlohne, Corinna (Molber-gen).

Stadtverbandsmeisterschaften

Meldezahlen gehen inden Keller

Aus dem Bezirk Weser-Emsttm 10/2008 23

Doppel Offen Her-ren: 1. Albers/Schulz,TTSV 92/TTC, 2. Krü-ger/ Scherf, TTC, 3.Voltmann/ Blum, DTB.

Doppel Offen Da-men: 1. Knapp/Beh -rens, TuS Hasbergen,2. Hofmann/Werft, TVJahn/TuS Has bergen,3. Müller/Behrens, TuSHasbergen.

Mixed Offen: 1. St.Werft/A. Werft, TuSHasbergen, 2. Eine -m a n n / H o f m a n n ,DTV/TV Jahn, 3. Dier-lich/Knapp, TTC/TuSHasbergen. � Die Sieger der Herren A.

Erfolgreicher DTV-NachwuchsBei der Stadtverbandsmeister-schaft in Delmenhorst haben sicherwartungsgemäß die Favoritendurchgesetzt. Jannis Rathjen (Jun-gen) und Kerstin Müller bei denMädchen. 91 Teilnehmer waren da-bei, bis auf die Schülerinnern B-Konkurrenz konnten alle Klasseausgetragen werden. Es war allesin allem eine gelungene Veranstal-tung. Karsten Frank

Jungen: 1. Jannis Rathjen, 2.Björn Dauelsberg, 3. Kevin Demale(alle DTV).

Mädchen: 1. Kerstin Müller, 2.Mara Behren (beide TuS Hasber-gen), 3. Wiebke Müller (TV Deich-horst).

Schüler A: 1. Björn Dauelsberg,2. Alexander Hilfer (beide DTV), 3.Steven Körner (TV Jahn).

Schüler B: 1. Alexander Hilfer(DTV), 2. Jonas Boockhop (TVDeichhorst), 3. Durmaz Günay(TTSV 92).

Schüler C: 1. Tobias Müller(DTV), 2. Mergim Bajqinovci (TTSV912), 3. Maik Krüder (TuS Heid-krug).

Schülerinnen A: 1. Mara Beh-rens (TuS Hasbergen), 2. Mara-Lena

Ellerbrock (TV Jahn), 3. BeslindaBajqinovci (TTSV 92).

Schülerinnen C: 1. Ina Wülpert,2. Carlotte Gostafson, 3. VanessaSchulz (alle TV Jahn).

Jungen-Doppel: 1. Rathjen/Dauelsberg (DTV), 2. Sprengler/Gottwald (TV Jahn), 3. Uhlen-busch/ Engler (TuS Hasbergen), 4.Becker/ Soltau (TV Jahn)

Mädchen-Doppel: 1. Müller/Mül ler (TuS Hasbergen/TV Deich-horst), 2. Grützmacher/Ellerbrock(Hasbergen/Jahn), 3. Bajqinovci/Günay (TTSV 92), 4. Behrens/Czerwonka (TuS Hasbergen).

Schüler A Doppel: 1. Dauels-berg/Hilfer (DTV), 2. Soltau/Jansen(TV Jahn, 3. D. Demale/Stüve (DTV),4. Reinhold/Körner (TV Jahn).

Schüler B Doppel: 1. Hil-fer/Haverland (DTV/Jahn), 2. B. Baj-qinovci/Günay (TTSV 92), 3. Wong/Kas (TuS Hasbergen), 4. Edert/Popiolek (TuS Hasbergen).

Schüler C Doppel: 1. Krüder/Müller (DTV/TuS Heidkrug), 2.Schus ter/Meyer (TV Jahn).

Schülerinnen A Doppel: 1. Baj-qinovci/Günay (TTSV 92), 2. Czer-wonka/ Behrens (TuS Hasbergen).

Kreismeisterschaften

Erster Triumph fürAnja GeisendörferDie von Union Meppen optimalausgerichtete Kreismeisterschafterreichte nicht die Resonanz derVorjahre, war aber spannend, dennalle Titelverteidiger scheiterten! Inden Königsklassen siegten TobiasLammers (Union Meppen) und

erstmals Anja Geisendörfer (SV Ba-winkel), die auch im Doppel trium-phierte.

Damen A: Für frischen Windsorgte Anja Geisendörfer (SV Ba-winkel), die an diesem Tag nicht zubezwingen war. Im alles entschei-

Kreismeisterschaften Damen und Herren

Henning Hartmann ungeschlagen MeisterNachdem in den letzten Jahren dieTeilnehmerzahl bei den Kreismei-sterschaften immer weiter zurük-kging, hatte sich der Kreisvorstandetwas Neues einfallen lassen.

Gleich auf Anhieb kann vorwegfestgestellt werden, dass das neueKonzept von den Spielern ange-nommen und befürwortet wurde.Im letzten Jahr nahmen 11 Spieler

Kreisverband EmslandKreisverband Friesland

denden Spiel behaup-tete sie sich in fünfSätzen erstmals ge-gen ihre Klubkamera-din Rita Pleus, die soihren elften Titel ver-passte. Brigitte Fischer(VfL Rütenbrock) si-cherte sich mit dem3:2-Erfolg gegen AnjaBrand (Union Mep-pen) Platz drei. ImDoppel bestätigte dieEinzelsiegerin ihreAusnahmestellung ander Seite von RitaPleus. Trotz heftigerGegenwehr musstesich die KombinationA. Brand/B. Fischer(Union Meppen/VfLRütenbrock) mit 1:3geschlagen geben.

Herren A: Lehrgeld zahlten dieAkteure des TV Meppen, die alsjüngste Starter zwar technischglänzten, aber gegen die Routi-niers (noch) nicht effektiv genugspielten. Die Runde der letztenacht erreichte Landesligist UnionMeppen gleich mit fünf Startern,obwohl Marc Rübertus und LarsWöbker nicht über die Gruppen-phase hinauskamen. Stark verbes-sert präsentierte sich Max Bode,der im Halbfinale den Sieger von2006, Christoph Schepers (VfLEmslage), eliminierte. Im vereinsin-ternen Endspiel Unions musste erjedoch die Überlegenheit von To-bias Lammers in vier Sätzen aner-kennen. Die eigentliche Überra-schung des Turniers war aber derVierte Jens Schultealbert (SV Ba-winkel), der als Newcomer zuvorTitelverteidiger Thomas Nagel-mann (Union Meppen) ausge-schaltet hatte.

Im Doppel rehabilitierten sichChr. Schepers/U. Engling (VfL Ems-lage). Das Duo musste zwar imHalbfinale fünf Sätze gegen F.Kock/Th. Nagelmann (Meppen)bangen, demonstrierte beim 3:0-Endspielsieg gegen M. Bode/T.Lammers (ebenfalls Meppen) aberExtraklasse.

Herren B: Bei enttäuschenderTeilnehmerzahl blieb kein Akteurungeschlagen. Der erfahrene PeterAchenbach (Union Meppen) ent-wickelte sich zum Angstgegner fürdie vier Akteure des SV Ester-wegen. Im wichtigsten Einzel hatteer aber im 5. Satz das Nachsehengegen Tagessieger Matthias Schul-ze (SV Rastdorf ). Dieser sichertesich im Doppel (mit Mario Jansenvom SV Esterwegen) das „Double“durch den 3:1-Finalsieg gegen M.Breer/H. Rohlfer (Esterwegen).

Damen: 1. Anja Geisendörfer, 2.Rita Pleus (beide SV Bawinkel), 3.Brigitte Fischer (VfL Rütenbrock);Doppel: 1. Rita Pleus/Anja Geisen-dörfer (SV Bawinkel), 2. A. Brand/B.Fischer (Union Meppen/VfL Rüten-brock).

Herren A: 1. Tobias Lammers, 2.Max Bode (beide Union Meppen),3. Christoph Schepers (VfL Emsla-ge); Doppel: 1. Chr. Schepers/U.Engling (VfL Emslage), 2. M. Bode/T.Lammers (Union Meppen).

Herren B: 1. Matthias Schulze(SV Rastdorf ), 2. Peter Achenbach(Union Meppen), 3. Michael Breer(SV Esterwegen); Doppel: 1. M.Schulze/M. Jansen (SV Rastdorf/SVEsterwegen), 2. M. Breer/H. Rohlfer(SV Esterwegen). G. Bruns

� Star der Tischtennis-Kreismeisterschaftenwar Anja Geisendörfer (Mitte) vom SV Ba-winkel mit zwei Titeln. Mit im Bild Doppel-partnerin Rita Pleus und Turnierleiter Klaus-Peter Polke (Union Meppen). Foto: G. Bruns

Aus dem Bezirk Weser-Ems

Es starteten bei den diesjährigenJugendkreismeisterschaften ins-gesamt 64 Teilnehmer. Nachdem inden letzten Jahren eher die Teil-nehmerzahlen rückläufig waren(2007 lediglich 43 Starter), konntein diesem Jahr eine Trendwendeherbeigeführt werden. „Mit der An-zahl der Teilnehmer kann der Kreissicherlich zufrieden sein, was si-cherlich noch zu verbessern ist, istdie Anzahl der beteiligten Verei-ne“, so der Kreisjugendwart Mat-thias Rudolph. Neben dem teil-nehmerstärksten Verein MTV Je-

ver schickten noch der HeidmühlerFC, TuS Sande SV Büppel und derTuS Zetel ihre Talente zu den Kreis-meisterschaften.

Bei den Mädchen setzte sich er-wartungsgemäß die Favoritin ThaoHa, TuS Sande, vor Alina Wich-mann, MTV Jever, durch. In derJungenkonkurrenz blieb der Jeve-raner Florian Pfaffe vor HannesHarms, TuS Sande, ungeschlagen.Den Kreismeister bei den Schüler Aspielten die beiden Jeveraner Cle-mens Sellentin und Marco Grohaus. Clemens setzte sich im Finale

gegen Marco durch. Alina Wich-mann siegte vor ihrer Vereinskolle-gin Kristin Bienert vom MTV Jeverbei den Schülerinnen A.

Besonders spannend und be-reits sehr guten Tischtennissportwurde den Zuschauern bei denSchüler B (bis 12 Jahre) geboten.Im Halbfinale siegte Lukas Meinen,MTV Jever, mit 3:1 gegen ThiloHarms, TuS Sande. Das andereHalbfinale gewann Hendrik Thom-ßen gegen seinen VereinskollegenSimon Roske, MTV Jever. Im Finalewurde nochmals hochklassigerSport geboten. Lukas setzte sichletztlich knapp mit 3.2 gegen Hen-drik durch und wurde verdientKreismeister. Die Schülerinnen BKonkurrenz wurde vom MTV Jeverbeherrscht. Kristin Bienert heißtdie neue Kreismeisterin. Auf Platzzwei kam Claudia Redenius vomMTV Jever. Der TuS Sande stellte

die Kreismeister in den C Klassen.Dat Ha und Janika Icken heißen dieKreismeister in diesen Klassen.

Die jeweils beiden Erstplatzier-ten (Jungen, Mädchen, SchülerIn-nen A und B) können an den Be-zirksmeisterschaften am 15. und16.11.2008 in Jever teilnehmen.

Matthias Rudolph

Kreisverband Osnabrück-Land

Kreismeisterschaften Jugend

Teilnehmerzahlen steigen

an der offenen Klasseteil, in diesem Jahrhatte sich die Teil-nehmerzahl mit 21Teilnehmern fast ver-doppelt.

Nun zu dem neuenKonzept. Gespieltwurde nach dem„Schweizer System“.Dieses System ist denSchachspielern be-kannt. Für die TT-Spie-ler des TT-KreisesFriesland Neuland.Bisher hat nur die SGCleverns-Sandel beidem Jubiläumsturniervor einigen Wochenund der MTV Jever bei den Vereins -meisterschaften im letzten diesesSystem bereits Erfahrungen ge-sammelt.

Sportwart Alexander Stock er-öffnete die diesjährigen Kreismei-sterschaften. Die Ausrichtung hat-te der MTV Jever unter Federfüh-rung von Dieter Jürgens (Verfech-ter des Schweizer Systems) vorge-nommen.

Henning Hartmann vom TuSSange gewann ungeschlagen mit7:0 Spielen und 21:6 Sätzen. Vize-meister wurde Michael Rudolphvom MTV Jever mit 5:2 Spielen. Umdie Plätze 2-5 kam nun die Wer-tung nach dem Schweizer System– Buchholz-Wertung – zur Auswer-tung. Michael Rudolph wies mitHans-Jürgen (MTV Jever), MatthiasKaste (TuS Sande) und Timo Vol-kert ein gleiches Spielverhältnisvon 5:2 auf. Nun wurde die Wer-tung nach der BHZ vorgenommen:Michael Rudolph mit 33 BHZ er-reichte die Vizemeisterschaft vorHans-Jürgen Steinau mit 30 BHZund Matthias Kaste mit 29 BHZ. Ti-mo Volkert erreichte mit BHZ von27 den 5. Platz. Auf den nächstenPlätzen folgten Günther Rothen-häuser (MTV Jever) mit einer BHZvon 30, Matthias Rudolph mit einerBHZ von 29 und auf den 8. Platz

folgte Dennis Höpner mit einerBHZ von 29.

Im Doppel verteidigten Matthi-as Rudolph/Hans-Jürgen Steinauihren Kreismeistertitel vom Vor-jahr. Im Endspiel gewannen Mat-thias Rudolph/Hans-Jürgen Stei-nau gegen Henning Hartmann/Matthias Kaste vom TuS Sande mit3:2 Sätzen.

Nach langer Zeit trauten sichwieder einige Damen, um denKreismeistertitel zu spielen.

Die Damen spielten in dem Her-ren-Wettbewerb nach demSchweizer-System mit.

Jessica Boy (TuS Sande) 3:4 Spie-le BHZ 25 wurde Kreismeisterin vorLea Freese (MTV Jever) ebenfalls3:4 Spiele und BHZ von 24 undThao Ha (TuS Sande) und mitebenfalls 3:4 Spielen und BHZ von20.

Nach Abschluss der Spiele zogSportwart Alexander Stock nacheiner Umfrage bei den Spielern dasFazit, dass die Premiere nach demneuen System als gelungen be-trachtet werden kann. Positiv dieAussage der Spieler, dass es keinAusscheiden wie bei einer Endrun-de nach dem KO-System gab. So-mit blieb die Spannung fast biszum Schluss offen.

Dieter Jürgens

� Die ersten Vier bei den Kreismeisterschaftenin Friesland: Hans-Jürgen Steinau, Kreismei-ster Henning Harmann, Matthias Kaste undMichael Rudolph (v.l.n.r.). Foto: Matthias Rudolph

Der Kreisverband Osnabrück-Lande.V. trauert um Eckhard Müller. AmFreitag, dem 29. August 2008, ver-starb plötzlich, für alle unerwartet,unser Ehrenmitglied im Alter von73 Jahren.

Eckhard Müller war seit dem 1.Januar 1955 Mitglied des SV Nor-trup, dessen Tischtennisabteilunger 1960 gründete und bis zu sei-nem Tod leitete. Bis zuletzt war erin der VI. Mannschaft aktiv.

1971 wurde Eckhard Müller als2. Vorsitzender in den Vorstand desTischtennis-Kreisverbandes ge-wählt, wo seine Kompetenz undseine ausgleichende Art von denMitgliedern des Vorstandes unddes Kreisverbandes sehr geschätztwar. Bei seinem Ausscheiden 1996,nach 25 Jahren, ernannte ihn derKreistag zum Ehrenmitglied. Fürseine Verdienste um den Sport er-hielt er 1994 die Silberne und 2003

die Goldene Ehrennadel des Lan-dessportbundes. Eckhard Müllerwird dem Tischtennissport fehlen.

Uwe Heuer. 1. Vorsitzender

Trauer um Eckhard Müller

� Eckhard Müller †

� Die erfolgreichen Schülerinnen A: Carina Freese, Kristin Bienert,Kreismeisterin Alina Wichmann und Claudia Redenius (v.l.n.r.).

Foto: Matthias Rudolph

im Internetwww.ttvn.de

24ttm 10/2008

Terminübersicht

TT-Termine: Regional – National – International

OKTOBER 200825.10.08-26.10.08 DTTB-TOP-48-Turnier der Schüler in Kleve25.10.08 BSR-Fortbildungslehrgang im BV Hannover in Hannover26.10.08 BSR-Fortbildungslehrgang im BV Weser Ems in Lastrup

NOVEMBER 200804.11.08 TTVN-Vorstandssitzung in Hannover05.11.08 Vereinsservice vor Ort in Lingen08.11.08.-09.11.08 DTTB- TOP 48 Jugend in Kleinostheim12.11.08 Vereinsservice vor Ort in Emden15.11.08-16.11.08 Bezirksmeisterschaften der Schüler B /Jugend/ Senioren19.11.08-23.11.08 DTTB-LIEBHERR German Open in Berlin

19.11.08 Vereinsservice vor Ort in Wildeshausen22.11.08 Landessporttag in Hannover26.11.08 Vereinsservice vor Ort in Sande29.11.08-30.11.08 Bezirksmeisterschaften der Schüler A/ Schüler C29.11.08 DTTB-Bundeshauptausschuss in Frankfurt/ Main

DEZEMBER 200806.12.08 - 07.12.08 Landesmeisterschaften Jugend/ Schüler Bin Helmstedt06.12.08 - 14.12.08 Jugend-Weltmeisterschaft in Auckland (Neuseeland)13.12.08 Landesmeisterschaften Schüler A in Salzhemmendorf17.12.08 Vereinsservice vor Ort in Osnabrück

8. / 9. November 20084. Stadtbäckerei Freitag / JK-Werbe-artikel TT-Cup des Rotenburger SCfür Herren, Jugend, Schüler - Einzeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 08 / 11 - 1)Meldungen an Jens Püschel, Storchen-weg 10 in 27356 Rotenburg/W.(Tel. 04261/848722 - Mail: Pueschel.Jens@ewetel.net)

13. / 14. Dezember 200833. Internationales TT-Jugend-turnier der TSG Westerstedefür Jugend, Schüler - Einzeloffen für ITTF (Gen.-Nr. 08 / 12 - 1)Meldungen an Horst Claaßen, Süderstr. 34a in 26655 Westerstede(Tel. 04488/71642 - Fax 04488/528920 - Mail: horst.claassen@ewetel.net)

20. / 21. Dezember 2008Wilhelm-Raabe-Cup 2008 des MTSV Eschershausenfür Herren, Jugend, Schüler - Einzel, Doppeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 08 / 12 - 2)Meldungen an Martin Podwonnek, Tul-penstr. 2 in 37632 Eschershausen(Tel. 05534/2808 - Mail: RaabeCup_Eschershausen@web.de)

2. - 4. Januar 200934. Goldener Schläger von Schlede-hausen der SF Schledehausenfür Damen, Herren, Jugend, Schüler -Einzel, Doppeloffen f. TTVN u. WTTV (Gen.-Nr. 09/01-8)Meldungen an Hans-Joachim Schmidt,Am Findling 39 in 49143 Bissendorf(Tel. 05402/983493 - Mail: tischten-

nis@sf-schledehausen.de - Internet: www.sf-schledehausen.de)

3. / 4. Januar 200933. Neu-Jahr-Turnier 2009 des TTC GW Hattorf (Teil 1)für Damen, Herren, Jugend, Schüler -Einzel, Doppeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 09 / 01 - 3)Meldungen an Bernd Wode, Kornhausstr. 19a in 37197 Hattorf amHarz(Tel. 05584/949161 - Mail: bwode@online.de)

9. - 11. Januar 200923. Misburger TT-Pokal-Turnier für2er-Mannschaften der SG Misburgfür Herren, Jugend, Schüler, Senioren -Zweiermannschaftenoffen für NTTV und Gäste (Gen.-Nr. 09 / 01-7)Meldungen an Dirk Lange, Wittinger Str. 16 in 30629 Hannover(Tel. 0511/537368 - Fax: 0721/151423339 - Mail: tt-pokalturnier@sgmisburg.de -Homepage:www.sgmisburg.de/tischtennis)

10. / 11. Januar 200929. Damen- und Herren-TT-Turnier des TSV Gnarrenburgfür Damen, Herren, Senioren -Zweiermannschaftenoffen für NTTV und Gäste (Gen.-Nr. 09 / 01 - 1)Meldungen an Wolfram Wahlich, Industriestr. 6 in 27442 Gnarrenburg(Mail: turnier@nordcad.de -www.nordcad.de/tsv_tt/turnier/turnier.htm)

10. / 11. Januar 200925. TT - Turnier des Hundsmühler TVfür Damen, Herren, Jugend, Schüler -Einzel, Doppel, Mixed

offen für ITTF (Gen.-Nr. 09 / 01 - 2)Meldungen an Wilfried Jeddeloh,Schulkamp 3 in 26203 Tungeln(Tel. 04407/1492 - Fax 03321/2339537- Mail: Turnier@Tischtennis-HTV.de -www.Tischtennis-HTV.de)

10. / 11. Januar 200922. Neujahrsturnier des TSV Eintracht Edemissenfür Jugend, Schüler - Einzel, Doppeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 09 / 01 - 4)Meldungen an Rainer Stephan, Twerkamp 4 in 31234 Edemissen(Tel. 05176/90748 - Mail: mail@rainer-stephan.de)

10. / 11. Januar 200933. Neu-Jahr-Turnier 2009 des TTC GW Hattorf (Teil 2)für Damen, Herren, Jugend, Schüler -Einzel, Doppeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 09 / 01 - 3)Meldungen an Bernd Wode, Kornhausstr. 19a in 37197 Hattorf amHarz(Tel. 05584/949161 - Mail: bwode@online.de)

16. - 18. Januar 200949. Pokalturnier des TuS Empeldefür Herren, Jugend, Schüler, Senioren -Einzel, Doppeloffen für TTVN + Gäste (Gen.-Nr. 09 / 01-6)Meldungen an Dieter Jopp, Brühlstr. 25 in 30169 Hannover(Tel. 0511/2207321 - Fax 0511/463306 (Rüffer) - Mail: turnier2009@tus-empelde.net)

31. Januar / 1. Februar 200914. Neukaufturnier des TV Sottrumfür Damen, Herren, Jugend - Einzel,Doppeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 09 / 01-5)Meldungen an Michael Itzen, Wag-

nerstr. 4 in 27367 Sottrum(Mail: anmeldung@sparkassen-cup.info- www.sparkassencup.info)

7. / 8. Februar 200925. TT-Jugend-Turnier des STV Barßelfür Jugend, Schüler - Einzeloffen f. NTTV u. Gäste (Gen.-Nr. 09/02-1)Meldungen an Hermann Röttgers, Fröbelstr. 14, 26676 Barßel(Tel. 04499/1681 - Fax: 04499/939574- Mail: hermann.roettgers@web.de)

14. / 15. März 200944. Weser – Tischtennisturnier des SCWeser Barme (Teil 1)für Damen, Herren, Jugend, Schüler -Einzel, Doppeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 09 / 03-1)Meldungen an Horst Witt, Weserstr. 61in 27313 Dörverden(Tel. und Fax 04234/770 - Mail: mel-dung08@weserturnier.de)

28. / 29. März 200944. Weser – Tischtennisturnier des SCWeser Barme (Teil 2)für Damen, Herren, Jugend, Schüler -Einzel, Doppeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 09 / 03-1)Meldungen an Horst Witt, Weserstr. 61in 27313 Dörverden(Tel. und Fax 04234/770 - Mail: meldung09@weserturnier.de)

3. - 5. April 200915. Badenstedter Einzelturnier des Badenstedter SCfür Damen, Herren, Jugend, Schüler, Senioren - Einzel, Doppeloffen für DTTB (Gen.-Nr. 09 / 04-3)Meldungen an Reinhard Otto, Amsel-gasse 7 in 30455 Hannover(Tel. 0511/496756 - Mail: hansgeorg-may@arcor.de - www.bsc-tischten-nis.de)

F.d.R.gez. Ralf Kellner

Turnierspiegel fürNiedersachsen

SHORT SINUS | XXS – XXXL | € 22,90

SHIRT FADE | XXS – XXXL | € 44,90

SHIRT LIMA | XXS – XXXL | € 34,90ANZUG PERU | XXS – XXXL | € 59,90

SHIRT SHINE | XXS – XXXL | € 39,90

SHIRT SNAKE | XXS – XXXL | € 32,90

ANZUG BURN | XXS – XXXL | € 49,90

SHORT CHAT | XXS – XXXL | € 19,90

LADY-SHIRT TANJA | XXS – XL | € 34,90 ROCK LENA | XXS – XL | € 29,90

SHORT SUN | XXS – XXXL | € 22,90

ANZUG SQUADRA | XXS – XXXL | € 36,90

Alle

Pre

ise

sind

unv

erbi

ndlic

h em

pfoh

lene

Ver

kauf

spre

ise.

ww

w.jo

ola.

com

SET-PREIS

LADY-SHIRT TANJA & ROCK LENAzusammen nur

€ 44,90

SET-PREIS

SHIRT LIMA &SHORT SINUSzusammen nur

€ 44,90

SET-PREIS

SHIRT SHINE &SHORT SUN

zusammen nur

€ 49,90

SET-PREIS

SHIRT FADE &SHORT CHAT

zusammen nur

€ 54,90

SET-PREIS

SHIRT SNAKE &SHORT CHAT

zusammen nur

€ 42,90