Embed Size (px)
DESCRIPTION
Grenchner Stadt-Anzeiger 09/2014
Citation preview
27. Februar 2014 | Nr. 09 | 74. JahrgangP.P. 2540 Grenchen
Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, LeuzigenInserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: [email protected] Redaktion: Tel. 032 652 66 65
Fastenzeit ist die Vorbe-reitungszeit auf Ostern.Sie dauert 40 Tage vonAschermittwoch bis Kar-
samstag, die Sonntage zieht manab», erklärt Matthias Willauer, Pasto-ralassistent in Ausbildung in der ka-tholischen Kirche Grenchen. «Es istdie Zeit der Einkehr, in der wir unsauf den Tod von Jesus vorbereitenund damit auch das Leiden mit derganzen Welt im Kopf haben», soMarcel Horni, reformierter Pfarrervon Grenchen.
Viele Religionen kennen eine soge-nannte Fastenzeit. Dabei verzichtetman zum Beispiel völlig oder teilwei-se auf Nahrungsmittel sowie auf Ge-nussmittel wie Fleisch, Alkohol undSüssigkeiten. Am häufigsten findenFastenzeiten im Frühling statt, wo sienebst religiösen Aspekten auch derReinigung von Darm und Körper die-nen. Bereits Hippokrates von Kos(460 bis 370 v. Chr), der bedeutendsteArzt des Altertums wusste: «Sei mäs-sig in allem, atme reine Luft, treibetäglich Hautpflege und Körperübung
«
… und heile ein kleines Weh eherdurch Fasten als durch Arznei.»
Nebst dem klassischen Verzicht aufNahrung beinhaltet Fasten auch dasbewusste Reflektieren von Gewohn-
heiten. Wie verbringt man zum Bei-spiel die neu gewonnene Zeit, wennman den Fernsehkonsum für einmaletwas einschränkt? Mehr zum The-ma auf Seite 5.
Ade, geliebte Fasnacht
SABINE SCHMID (TEXT)
WOCHENTHEMA
FASTENZEIT Auf die ausgelasse-ne Fasnachtszeit folgt einebesinnliche Zeit: Die Fastenzeit,als Vorbereitung auf dasHochfest Ostern.
Mit dem Böög-Verbrennen am Aschermittwoch endet die Grenchner Fasnacht. Esist gleichzeitig der Auftakt zur 40-tägigen Fastenzeit.
● ●
●●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Grenchner FasnachtDie zahlreichen Gäste hatten denPlausch am Plausch...
IN DIESEM STADT-ANZEIGER
Neu:
MFK-Vortest
Ihr Fachmann für Sonnen- und Wetterschutz
Solothurnstrasse 71 | 2540 GrenchenTel. 032 652 12 12
www.reist-storen.ch | [email protected] | Sonnenstoren | LamellenstorenFensterläden | Garagentore | Insektenschutz
Innenbeschattungen
«Jetzt ist der Richtige Zeitpunkt,Bäume und Sträucher
zu schneiden».
Winterschnitt!
Klicken Siesich jetzt inIhre Region.
www.grenchnerstadtanzeiger.ch
Diese WocheDiese Wocheimim
von A–ZTierisch
A ZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Z
Diese WocheDiese Wocheimim
2 Veranstaltungen Donnerstag, 27. Februar 2014 | Nr. 09
amtlicher Anzeiger für die Stadt Grenchen,www.grenchnerstadtanzeiger.chVerbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach,Selzach, Romont, Lengnau,Pieterlen,Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a. A.,Rüti b. B., Arch, LeuzigenErscheinungsweise: wöchentlich, DonnerstagHerausgeber:AZ Anzeiger AG, Kapellstrasse 7,2540 GrenchenGeschäftsführerin:Lara Näf, 032 654 10 66,[email protected] Contact CenterNeumattstrasse 1, 5001 AarauTel: 058 200 55 86Fax: 058 200 55 [email protected]: AZ Anzeiger AG,Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen,032 654 10 [email protected]: Mittelland Zeitungs Druck AG,SolPrint, 4553 SubingenInserateschluss: Mittwoch, 12.00 UhrInseratepreis:mm sw CHF -.81 / mm farbig CHF 1.21Stellen: mm sw CHF -.91Immobilien: CHF -.86alle Preise zuzüglich 8% MwSt.Redaktion:Dejo-Press GmbHJoseph Weibel und Sabine Schmid,ständige MitarbeiterInnen:Sandra von Ballmoos, Stefan KaiserTel. 032 652 66 65 oder 079 607 24 [email protected] WEMF-beglaubigt: 22 035 Ex.Copyright: AZ Anzeiger AGDer Grenchner Stadt-Anzeiger ist Mitglieddes Regional-KombisEin Produkt der
Verleger: Peter Wannerwww.azmedien.chNamhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB:AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG,AZ Management Services AG, AZ Regionalfernse-hen AG,AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG,AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Diet-schi AG,Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG,Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH,Weiss Medien AG
IMPRESSUM
PARKTHEATERGRENCHENwww.parktheater-grenchen.ch
Ticketverkauf: Ticketino.com, Tel. 0900 441 441 (Fr. 1.–/Min. Festnetz)oder an jeder Poststelle Preise: Fr. 35.– bis Fr. 40.–
Montag, 3. März 2014, 20.00 Uhr
Die Muschelsuchernach einem Roman von Rosamunde PilcherRosamunde Pilchers erfolgreichster Roman beschreibt ergreifend, dass ein erfülltes Leben mit Geld nicht aufzuwiegen und Freundschaft nicht käufl ich ist. Und dass es nie zu spät ist, diese Erkenntnis im eigenen Leben in die Tat umzusetzen.www.altonaertheater.de
Nr. 09 | Donnerstag, 27. Februar 2014 Amtliche / Kirche 3
AMTLICHE PUBLIKATIONEN
StadtGrenchen
BaupublikationenGesuchsteller Rieger Christian und Andrea
Allmendstrasse 31, 2540 GrenchenBauvorhaben GartenumgestaltungBauplatz Allmendstrasse 31 / GB-Nr. 5977Planverfasser GesuchstellerEinsprachefrist 13. 3. 2014. Die Einsprachen sind
begründet und im Doppel einzureichen.
Gesuchsteller Baumann Stefan, Jurastrasse 1072540 Grenchen
Bauvorhaben Wärmepumpe im FreienBauplatz Jurastrasse 107 / GB-Nr. 7044Planverfasser Hertig Haustechnik AG
Lägernstrasse 3, 5610 WohlenEinsprachefrist 13. 3. 2014. Die Einsprachen sind
begründet und im Doppel einzureichen.
Gesuchsteller Hänggi Maria und RolfSandmattstrasse 9, 4532 Feldbrunnen
Bauvorhaben Wärmepumpe mit ErdsondeBauplatz Wandfluhstrasse 9 / GB-Nr. 1625Planverfasser W. Heiri Architekturbüro AG
Dorfstrasse 44, 2544 BettlachEinsprachefrist 13. 3. 2014. Die Einsprachen sind
begründet und im Doppel einzureichen.
Gesuchsteller Breitling SA, Schlachthausstrasse 2CP 1132, 2540 Grenchen
Bauvorhaben BüroeinbauBauplatz Wydenstrasse 1 / GB-Nr. 8965Planverfasser Porta Alain, Lausanne, und Viret
Martial, Biel, p. A. Viret Architekten AGMühlefeldweg 58, 2503 Biel
Einsprachefrist 13. 3. 2014. Die Einsprachen sind begründet und im Doppel einzureichen.
Grenchen, 20. 2. 2014 BAUDIREKTION GRENCHEN
Baudirektion
Aufforderungzum Aufschneiden der Bäume, Sträucher
und GrünheckenGemäss Baureglement § 11 (Freihaltung des Strassen-profils) sind Bäume und Sträucher, deren Äste über die Grenze von Gemeindestrassen hinausreichen, vom Eigentümer zurückzuschneiden. Die lichte Höhe hat über Strassen jederzeit mindestens 4,20 m sowie über Trottoirs, Fuss- und Radwegen mindestens 3,00 m zu betragen.
Strassennamen, Angaben über Leitungen sowie Verkehrssignale müssen jederzeit sichtbar sein. Die Einrichtungen der öffentlichen Beleuchtung dürfen nicht gefährdet und die Lichtausstrahlung auf Trottoirs und Strassen nicht beeinträchtigt werden.Der Rückschnitt erfolgt bei den meisten Bäumen, Sträuchern und Hecken am besten in der kalten Jahreszeit, d. h. ab jetzt bis zirka Ende März.
Wenn grosszügig zurückgeschnitten wird, sollte im Sommer kein weiterer Schnitt mehr nötig sein. Die Stadtgärtnerei kann für Private keine Rückschnitte ausführen.Wir bitten Sie, im Interesse der Verkehrssicherheit dieser Aufforderung Folge zu leisten.Besten Dank für Ihre Mithilfe.
BAUDIREKTION GRENCHEN
REFORMIERTE KIRCHE
Zwinglikirche Grenchen
Sonntag, 2. März 10.00 Uhr Gottesdienst zum Sonntag
Estomihi. «Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und nähme doch Schaden an seinerSeele», Markus 8, 31–38.Pfarrer Donald Hasler
Markuskirche Bettlach
Samstag, 1. März 2014 18.00 Uhr Abendgottesdienst mit
Abendmahl. Pfarrer Roland Stach. Anschliessendherzliche Einladung zum Suppenznacht
RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE
Samstag, 1. März 9.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle. 17.30 Uhr Eucharistiefeier.Sonntag, 2. März 10.00 Uhr Eucharistiefeier. 10.00 Uhr Eucharistiefeier in spanischer
Sprache in der Kapelle. 11.15 Uhr Eucharistiefeier in italieni-
scher Sprache in der Kirche.Dienstag, 4. März 9.00 Uhr Eucharistiefeier in der Josefs-
kapelle. 18.30 Uhr Abendlob in der Kapelle.Aschermittwoch, 5. März 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit Austei-
lung der Asche. Mitwirkung des Singkreis St. Eusebius.
19.00 Uhr Abendlob mit Austeilung der Asche.
Donnerstag, 6. März 9.00 Uhr Eucharistiefeier. 18.30 Uhr Abendlob in der Kapelle.Herz-Jesu-Freitag, 7. März 8.00 Uhr Eucharistiefeier.
Anschliessend Anbetung und eucharistischer Segen.
CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE
Sonntag 2. März Kein GottesdienstAschermittwoch, 5. März 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit
Pfr. Dr. K. Wloemer.
GEMEINDE FÜR CHRISTUS GfC
Baumgartenstrasse 46a, GrenchenDienstag, 4. März 20.00 Uhr Gottesdienst.
EVANG.-METH. KIRCHE
Baumgartenstrasse 43, Grenchenwww.emk-grenchen.ch032 351 35 92Sonntag, 2. März 10.00 Uhr Gottesdienst
mit Kinderprogramm.
KIRCHEN GOTTESDIENSTE
Sonntag, 2. März 10.00 Uhr Gottesdienst
an der Mühlestrasse 9mit Kinderbetreuung
Weitere Infos:www.bewegungplus-grenchen.ch
Hausarztpraxis Dr. med. D. Redle
Neue Adresse ab 24. März 2014:Schützengasse 88, ErdgeschossTelefon 032 653 90 95
(Ecke Schützengasse/Dählenstrasse,vis-à-vis Franco Reinigung)
Viele blaue Parkplätze in nächster Umgebung, Bushalte-stellen 50 bis 200 m, Nordbahnhof 200 m.
Wegen Umzugs bleibt die Praxis vom 8. bis 23. Märzgeschlossen.Vertretung in dieser Zeit:Dr. med. S. Ryf, Bettlach, 032 644 24 88Dr. med. P. Juillerat, Grenchen, 032 652 25 15
Wir freuen uns, Sie bald in den neuen Praxisräumlich-keiten zu begrüssen.
Dr. D. Redle und B. Schirmeier
Alkohol-probleme?Anonyme Alkoholiker AA
Hotline 0848 848 885www.anonyme-alkoholiker.ch
2014
Schmutziger Donnerstag, 27. Februar 20145.00 Uhr Chesslete Treffpunkte: City Nord, Kastels, Bahnhof Süd, Ringstrasse/Solothurn-
strasse und Friedhof/Bachtelenstrasse / ab 5.45 Uhr Monster-Chesslete auf dem Postplatz / anschliessend Gratis-Mehlsuppe in diversen Beizen
14.35 Uhr KinderumzugRoute: Schulhausplatz I und II – Kirchstrasse – Quartierstrasse – Central-strasse – Schild-Rust-Strasse – Kapellstrasse – Bettlachstrasse – Zytplatz (Auflösung)
20.00 Uhr Nachtumzug und Proklamation Route: Bettlachstrasse – Centralstrasse – Schild-Rust-Strasse – Kapell-
strasse – Bettlachstrasse
Strassen- und Beizenfasnacht 5-liber-Obe im Baracoa (Eintritt nur mit Plakette), Krebs, Britannia Pub,
Metzgerhalle, Bambi, Passage, Helvetia u. v. m.
Freitag, 28. Februar 2014
Am Nachmittag Seniorenfasnacht im Eusebiushof, Alterszentren am Weinberg und Kastels mit Schnitzelbankgruppen und Guggenmusiken
21.00 Uhr Goschennacht im ParktheaterSuperfasnachtsfete mit Guggenmusik, Sketchs, Schnitzelbänke, Verleihung des Prix Göschi, DJ Horse usw.
Samstag, 1. März 2014
19.30 Uhr Gränchner Guggennight
Non-Stop-Konzert auf der Titanictreppe beim Postplatzmit folgenden Guggen: Schuelschwänzer, Schnabuwetzer, Krachwanzen, Froschzunft Musig, Hilari Broders, Cocoloris, Schwarzmeerfrösch
Strassen- und Beizenfasnacht: Baracoa, Krebs, Britannia Pub, Metzger-halle, Bambi, Passage, Helvetia u. v. m. (im Baracoa Eintritt nur kostümiert möglich!)
Sonntag, 2. März 2014
14.15 Uhr Grosser Fasnachtsumzug: Route: Bettlachstrasse – Centralstrasse – Bündenstrasse – Kirchstrasse –Bettlachstrasse (Auflösung)
Nach Umzug Monsterguggete (auf Treppe Eusebiuskirche). Anschliessend Amtsüber-gabe Obernarr – diverse Platzkonzerte der Guggenmusiken auf den Strassen und in den Beizen / After-Umzugsparty im Baracoa mit DJ
Montag, 3. März 2014
Usschloofe / zobe: Mooreball in Bettlach
Dienstag, 4. März 2014
14.00 Uhr Kinderball im Parktheater
20.30 Uhr Fasnachtsball «Ballacoa» im Baracoa (Eintritt nur kostümiert!)
Äschermittwoch, 5. März 2014
20.00 Uhr Böögverbrennen auf dem Marktplatz
21.00 Uhr Jubiläumsfete Hilari-Zunft im Eusebiushof
www.fasnacht-grenchen.ch
Jo waa…?!
Donnerstag, 27. Februar bis Dienstag, 4. März 2014
OCTOPUS
Bistro BambiMarktstrasse 62540 GrenchenTel. 032 653 27 91
«Jo waa»Wie wäre es mit einem Flamm-kuchen oder einer feinen Pizza
während der Fasnacht?
Julia und Martin Fux freuen sich auf Ihren Besuch.
Tolle Kostümefür Erwachsene und Kinder
Öffnungszeiten bis Ende FasnachtMo. – Fr. 13.30 – 17.00 18.30 – 20.00Sa. 10.00 – 11.30 14.00 – 19.00032 614 11 20 Unterbergweg 5
www.lue-ko.ch 4543 Deitingen
Kostümverleih Lüthi + Kofmel
ML 13
Nr. 09 | Donnerstag, 27. Februar 2014 Grenchen 5
edet man vom Fasten, denktman klassischerweise anden Verzicht auf Nahrungs-mitteln. Entweder nimmt
man während einer bestimmten Zeitnur flüssige Nahrung zu sich, oderman verzichtet auf sogenannte Ge-nussmittel wie Alkohol, Fleisch oderSüssigkeiten. Fasten kann aber auchdas Einschränken von liebgewonnenGewohnheiten sein. Und ob man nundie sogenannte Fastenzeit zu einerZeit des Verzichts erklärt oder davonlosgelöst Fastentage einschaltet, spieltdabei weniger eine Rolle. Wir habenim Hinblick auf die kommende Fas-tenzeit verschiedene Personen zudem Thema befragt.
Ajka Falic-Mandic fastet regelmässigGute Erfahrungen mit Fastenkuren
hat beispielsweise Ajka Falic-Mandicaus Pieterlen gemacht. Rund zwei Malim Jahr verzichtet sie für zwei Wochenfast gänzlich auf feste Nahrung. Sieernährt sich in der Zeit von Säften,Kräutertees, Bouillon. Sie isst Knäcke-brot mit Magerquark, Gemüse, das sieohne Fett zubereitet und nimmt täg-lich Vitamintabletten zu sich. «Nebsteiner Gewichtsabnahme von rundfünf Kilo fühle ich mich nach den Fas-tenkuren wie neu», schwärmt diezweifache Mutter. «Ich bin lebendiger,gereinigt, kräftiger, befreit.» ReligiöseGründe haben die Fastenkuren fürAjka Mandic nicht. Ihre erste Fasten-kur hat sie vor acht Jahren gemacht.Damals wurde in ihrer Brust ein Tu-mor diagnostiziert. Vor der Operationhat sie sechs Wochen intensiv gefas-
R
tet. Und sie ist überzeugt, ihre Hei-lung damit positiv beeinflusst zu ha-ben.
Fastentage für SportlerFastenkuren kennt auch der Sport-
ler Daniel Lüdi, ein Student an derSporthochschule in Magglingen, derteilzeitlich als Fitnesstrainer und Ten-nislehrer tätig ist. Bereits seit ein paarJahren beschäftigt sich der Grenchner
ausgiebig mit dem Thema Ernährung.«Da ich sehr gerne esse, konnte ichmir nicht vorstellen, einen Tag langdarauf zu verzichten.» An seinem ers-ten Fastentag hat er nichts gegessen,stattdessen rund zwei Liter Tee ge-trunken. Abends folgte ein 45-minüti-ges Krafttraining und ein Proteinsha-ke mit Wasser. «Es war ein harter Tag,aber ehrlich gesagt habe ich es mirnoch viel härter vorgestellt.» Die
wichtigste Erkenntnis, die Lüdi dabeigewann, war die Gewissheit, dass erseine Ernährung selber kontrollierenkann, dass man «sabotierende Gedan-ken an einen 'Schoggiriegel' sehrwohl ignorieren kann».
Fastenzeit weitläufiger sehenEingebettet in den religiösen Kon-
text, ist die Fastenzeit aber weit mehrals ein blosser Verzicht auf Essen füreine bestimmte Zeit. «Fasten tut mannicht um des Fastens willen, sondernes ist eine Hilfe, um sich Gott wiederzuzuwenden», erklärt MatthiasWillauer, Pastoralassistent in Ausbil-dung in der katholischen KircheGrenchen. Fasten sollte man also vielweitläufiger sehen. Es geht um denVerzicht auf etwas, das einem lieb ge-worden ist, so lieb, das schon fast einegewisse Abhängigkeit besteht. «DerVersuch sich zu reduzieren, kann hel-fen den Blick wieder auf das Wesentli-che zu richten.» Wichtig dabei: Essollte machbar sein. Also nicht gleicheine ganze Fastenwoche einschalten,wenn man noch nie gefastet hat. «Ichwerde in der kommenden Fastenzeitwiederum auf Süsses verzichten - ein
Klassiker - für mich aber ein grosserVerzicht», sagt Willauer lachend.
Einen bewussteren Umgang übenAuch den Stadtpräsidenten
François Scheidegger haben wir ange-fragt, ob die Fastenzeit für ihn eineBedeutung habe, ob er in den 40 Ta-gen auf etwas verzichte. «Wir habenletztes Jahr versucht, auf Schokoladezu verzichten.» Mehr oder wenigerhabe man das auch durchgezogen.Viel wichtiger aber als der konkreteVerzicht findet der Stadtpräsident,dass die Fastenzeit eine gute Gelegen-heit biete, einen bewussteren Um-gang mit Nahrung im Speziellen aberauch mit den ganz alltäglichen Din-gen des Lebens zu finden.
Der lohnende VerzichtUnd Marcel Horni, reformierter
Pfarrer in Grenchen, will während derFastenzeit den Handygebrauch ein-schränken. Nicht ständig schauen, obneue Mails hereingekommen sind,sondern lediglich zwei Mal am Tag.«Davon erhoffe ich mir mehr Ruhe.»Passender als das negativ konnotierteWort ‚verzichten’ sei deshalb die Be-zeichnung ‚Lohnender Verzicht’. «Ichgebe etwas auf und schaffe Platz füretwas anderes.» Es geht darum Frei-räume zu entdecken hinter Gewohn-heiten, die sich eingeschlichen haben.«Was gewinne ich, wenn ich mich ein-schränke.» Diesem Motto entspre-chend bietet die reformierte Kirche inGrenchen während der Fastenzeit di-verse Veranstaltungen zum Thema‚Sieben Wochen ohne’, inklusive öku-menischer Gottesdienste, Kino in derKirche sowie einem wöchentlichenTreffen zum gegenseitigen Austauschmit Gottesdienst.
«Was gewinne ich, wenn ich mich einschränke»
SABINE SCHMID (TEXT), ZVG. (BILDER)
FASTEN hat viele Facetten. Es gehtnicht nur um den klassischenVerzicht auf Nahrung, sondernauch darum, lieb gewonneneGewohnheiten zu hinterfragen.
François Scheidegger: «Wir habenletztes Jahr versucht, auf Schokolade zuverzichten.»
● ●
●●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wochenthema
Marcel Horni: «Ich gebe etwas auf undschaffe Platz für etwas anderes.»
Ajka Mandic: «Nebst einer Gewichtsab-nahme von rund fünf Kilo fühle ich michnach den Fastenkuren wie neu.»
Matthias Willauer: «Der Versuch sich zureduzieren, kann helfen den Blickwieder auf das Wesentliche zu richten.»
Daniel Lüdi: «Es war ein harter Tag,aber ehrlich gesagt habe ich es mir nochviel härter vorgestellt.»
err Kissling, wie kam esvor zwei Jahren zu die-sem Anlass mit PeachWeber?
Roger Kissling: Das war eine spontaneIdee von mir. Ich habe beim FCSelzach Fussball gespielt und binnoch heute ein eingefleischter«FCianer». 2012 habe ich deshalb die-sen Event lanciert mit dem Hinter-grund, damit die Juniorenförderungvoranzutreiben.
Und ist das gelungen?Richtig. Wir haben einige tausendFranken für die Juniorenförderungabliefern können. Rund 440 Ticketshaben wir damals für die Abendver-anstaltung verkauft.
Mit dem Event am 11. April unter-stützen Sie ein Tierhilfeprojekt. Umwas geht es?
H
Der Verein zur Unterstützung vonTierhilfeprojekten (VZUT) in Bernkämpft für ein gesetzliches Verbotvon Bärenfarmen in Asien. Die asiati-schen Schwarzbären werden auf Far-men in Käfigen gehalten, die kaumgrösser sind als sie selber. Auf ver-schiedene Arten wird ihnen täglichGallensaft abgezapft. Der Gallensaftwird für verschiedene Zwecke ge-
nutzt. Alleine in China gibt es immernoch über 10'000 Bärenfarmen. Ichdenke, dass wir eine gute Sache un-terstützen.
Können Sie auch auf Sponsoren zäh-len?Wir freuen uns natürlich über jedenSponsoringbeitrag. Vor zwei Jahrengab es auch Firmen, die uns mit demKauf von mehreren Tickets für ihreMitarbeitenden oder Kunden unter-stützt haben. Ich hoffe jedenfalls, dasswir das Pfarreizentrum wiederum bisauf den letzten Platz besetzenkönnen.
4 Fragen an Roger Kissling, Organisator Benefiz-Anlass in Selzach
GRENCHEN Peach Weber gastiertam 11. April mit seinem Pro-gramm «Gäxbomb» im Pfarrei-zentrum in Selzach. Erwartetwerden 450 Gäste. Nach 2012findet diese Benefizveranstaltungzum zweiten Mal statt. Der Rein-erlös kommt vollumfänglicheinem Tierhilfeprojekt zugute.Wir haben mit Initiator RogerKissling gesprochen.
Eine gute Sache unterstützen
● ●
●●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Tickets für den Benefiz-Anlass mitPeach Weber am 11. April im Pfarrei-zentrum Selzach gibt es bei derRaiffeisenbank Wandflue in Selzach,Bettlach und Grenchen. Tickets bestelltwerden können auch per Mail:[email protected] oder telefo-nisch 079 631 75 17
Der Erlös dieses Events geht vollum-fänglich an das Gallenbären-Projektvon Animals Asia Foundation.
Der Grenchner Stadt-Anzeiger verlost3 x 2 Tickets im Wert von je CHF 37.-.Rufen Sie morgen Freitag, 28. Februarum 11.50 Uhr folgende Nummer an:032 654 10 60.Die ersten drei Anrufer erhalten dieTickets.
TICKETVORVERKAUF
Roger Kissling will mit dem Benefiz-Anlass in Selzach Tierhilfeprojekteunterstützen.
JOSEPH WEIBEL (TEXT)
NEWS
Am 1. März erscheint «Dr Archer Noah», dieFasnachtszeitung für Arch, Leuzigen und Rüti,und liegt in allen Beizen und Läden des«nicht fusionierten Dorfes» zum Kauf auf. Auf20 Seiten lassen «Chrigu, der gemeineSchreiber» und sein Team ein bisschen scha-denfreudig, teils sexy und mit feinem Humortief blicken. 62 treffende Sprüche und Schnit-zelbänke kommentieren das eigenartige Trei-ben der Dorfnarren im letzten Jahr und wur-den von Roger Scherwey originell illustriert.Manches bringt selbst Aussenstehende zumLachen. Da fliegen Hörnlisalate durch die Ge-gend, kippen Traktoren, brennen Fernseheroder explodieren Bunsenbrenner auf demWaldspielplatz. Hungrige Grosis, von der Feu-erwehr aus dem eigenen Schaufenster geret-tete Ladenbesitzer oder auf der Turnerfahrtvergessene Teilnehmer haben ihren Auftritt.Es wird über den Kanton Bern, die EV Bürenund die Luftwaffe hergezogen, sogar dasGrenchner Tagblatt kommt unter die Räder.Zum Bissigsten gehört die Todesanzeige derPost in Arch. Und bereits auf der Front wirdklar: Das Verhältnis zur EU ist nicht erst seitgestern eisig. Der Euro-Kurs scheint auf 1,67eingefroren, denn «Dr Archer Noah» kostet 5Schtutz - oder 3 Euro. Der Erlös kommt derKinderfasnacht Arch zugute. ska
ARCH, LEUZIGEN, RÜTI
«Dr Archer Noah»
NEWS
Gibt es in der heutigen Zeit noch Klöster oh-ne Nachwuchsprobleme? Ja, es gibt sie! DasZisterzienserkloster Stift-Heiligkreuz im Wie-nerwald besteht ohne Unterbruch seit 1133.Derzeit beherbergt es 82 Mönche. Bekanntwurden die Mönche mit gregorianischenGesängen in lateinischer Sprache. Die DVDwurde 850’000-mal verkauft. Eine Einla-dung zur Sendung «Wetten dass» folgte.Für ausgeglichene Finanzen tragen kloster-eigene Wirtschaftsbetriebe wie ein Säge-werk oder ein Buchverlag bei. GastreferentPater Karl Wallner (Doktor der Theologie)wird das Kloster vorstellen und erklären,wieso es erfolgreich ist.Zeit und Ort: Dienstag, 4. März, 19 Uhr imEusebiushof Grenchen.Eintritt: frei (Kollekte). Nach dem Konzertwird ein Apéro serviert.
Daniel Gäumann, Architekt, Raumplanerund Denkmalpfleger, tritt die Nachfolge vonStadtbaumeister Claude Barbey an und wirdab 1. August 2014 die Baudirektion derStadt Grenchen leiten.
GRENCHEN
Erfolgreiche Mönche
GRENCHEN
Nachfolge Barbey
von A–ZTierisch
Menschen brauchen Hunde, weil Hunde GUT TUN!MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnssssssssssssssssssssssssssssssssssssscccccccccccccccccccccccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuccccccccccccccccccccccccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllllllllllllllllllllllllllllllll HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Psychologen und Pädagogen empfehlen den Psychologen und Pädagogen empfehlen den Hund als einen Begleiter, als Kameraden für Hund als einen Begleiter, als Kameraden für das Kind, der Nähe, Anerkennung und Zuwen-das Kind, der Nähe, Anerkennung und Zuwen-dung gibt, aber auch als Lebewesen, für das dung gibt, aber auch als Lebewesen, für das Verantwortung übernommen wird, sei es bei Verantwortung übernommen wird, sei es bei der Ernährung, bei der Pfl ege, beim täglichen der Ernährung, bei der Pfl ege, beim täglichen «Ausgang», im Falle von Krankheit oder wo «Ausgang», im Falle von Krankheit oder wo auch immer im Alltag.auch immer im Alltag.Heimtiere prägen genauso wie menschliche Fa-Heimtiere prägen genauso wie menschliche Fa-milienmitglieder die soziale Entwicklung des milienmitglieder die soziale Entwicklung des Kindes. Kindes. Beide brauchen Fürsprecher, die sie vor Scha-Beide brauchen Fürsprecher, die sie vor Scha-den bewahren und dafür sorgen, dass sie sich den bewahren und dafür sorgen, dass sie sich naturgemäss entwickeln können. Hierbei hat naturgemäss entwickeln können. Hierbei hat besonders die Beziehung zwischen Kind und besonders die Beziehung zwischen Kind und Hund einen hohen pädagogischen Wert! Der Hund einen hohen pädagogischen Wert! Der Wunsch nach einem eigenen Hund ist ein An-Wunsch nach einem eigenen Hund ist ein An-zeichen der intakten seelischen Entwicklung zeichen der intakten seelischen Entwicklung des Kindes. des Kindes. Hunde können aber erst dann ihr positives Po-Hunde können aber erst dann ihr positives Po-tenzial gänzlich entfalten, wenn ihre Bedürf-tenzial gänzlich entfalten, wenn ihre Bedürf-nisse erkannt und befriedigt werden. Legen wir nisse erkannt und befriedigt werden. Legen wir bereits bei den Kindern den Grundstein für bereits bei den Kindern den Grundstein für Wissen und Respekt, so können wir nachfol-Wissen und Respekt, so können wir nachfol-genden Hundegenerationen zu vorbildlichen genden Hundegenerationen zu vorbildlichen Haltern verhelfen.Haltern verhelfen.Selbstverständlich muss vor jeder Tierübernah-Selbstverständlich muss vor jeder Tierübernah-me folgende Überlegungen angestellt werden:me folgende Überlegungen angestellt werden:
1. Erlaubt die Hausordnung, resp. die Verwal-1. Erlaubt die Hausordnung, resp. die Verwal-tung die Tierhaltung?tung die Tierhaltung?
2. Bringen wir die nötige Geduld und Zeit für 2. Bringen wir die nötige Geduld und Zeit für ein Tier auf?ein Tier auf?
3. Bringen wir das 3. Bringen wir das Geld für Futter, Geld für Futter, Steuern, Tier-Steuern, Tier-arzt, etc. auf?arzt, etc. auf?
Die Lebensbedingungen in unserer industriali-Die Lebensbedingungen in unserer industriali-sierten Gesellschaft führen häufi g zu Vereinsa-sierten Gesellschaft führen häufi g zu Vereinsa-mung, Versagensängsten und zu einem Fürsor-mung, Versagensängsten und zu einem Fürsor-ge-Defi zit. ge-Defi zit. Unter allen Heimtieren ist der Hund ein beson-Unter allen Heimtieren ist der Hund ein beson-ders begabter Lebenspartner, weil er sich dank ders begabter Lebenspartner, weil er sich dank seiner Lernfähigkeit nahezu jedem Menschen seiner Lernfähigkeit nahezu jedem Menschen anpassen kann. Das stark entwickelte Aus-anpassen kann. Das stark entwickelte Aus-drucksverhalten des Hundes zeigt dem Men-drucksverhalten des Hundes zeigt dem Men-schen Emotionen, die dieser verstehen und zu-schen Emotionen, die dieser verstehen und zu-ordnen kann. Ein Hund steigert die ordnen kann. Ein Hund steigert die Lebensqualität seiner Menschen deutlich! Lebensqualität seiner Menschen deutlich! Menschen mit Hund sehen sich selbst deutlich Menschen mit Hund sehen sich selbst deutlich positiver: kontaktfreudig, lebensfroher, zufrie-positiver: kontaktfreudig, lebensfroher, zufrie-dener.dener.
Kinder brauchen HundeKinder brauchen HundeDer so oft gehörte Spruch «Kinder und Hunde Der so oft gehörte Spruch «Kinder und Hunde gehören zusammen» hat durchaus seine Be-gehören zusammen» hat durchaus seine Be-rechtigung!rechtigung!
Miriam Dickenmann
Tierarztpraxis &
TierphysiotherapieIrene K. Keller
Bettlachstrasse 54 2540 Grenchen032 652 20 40 079 362 86 11Schul- und KomplementärmedizinSKN-Kurse auf AnfrageWohnhaft in Praxisgebäude www.tierarzt-keller.ch
IHR MOBILER HUNDETRAINERIHR MOBILER HUNDETRAINERDie Hundeschule die zu Ihnen nach Hause kommt!Unser Training ist für alle Hunde geeignet, ob klein oder gross.Wir machen freundliche Hunde.Unser Ziel ist ein harmonisches miteinander.Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!Mobile: 076 365 41 77 oder 032 645 41 77www.ihr-mobiler-hundetrainer.chinfo@ihr-mobiler-hundetrainer.chGabriela Bertini, 2544 Bettlach
WIR BEGINNEN DA WO ANDERE AUFHÖREN!
Hunde- undKatzenshop
Zubehör grösste Auswahl in der RegionZollgasse 10
2543 LengnauTel. 032 652 20 25
www.stutz-lengnau.ch
Ab sofort neu im Sortiment:Barking Heads Hunde- und Katzen-futter mit hohem Fleischanteil,
auch getreidefrei erhältlich.
Welpen-Spielstunden ��...sozialisieren und positiv prägen!B. Geiser Grenchen 032 652 46 51www.welpenspielstunde-grenchen.ch
Obl. Theoriekurs für Hundehalter:Samstag, 10. & 24. Mai 2014 9–11 Uhr
DER NEUE SEAT LEON ST. EIN JA ZUM LEBEN MIT STIL.Bei der Neuentwicklung der Leon-Modellreihe hiess unser Prinzip «Technologie zum Geniessen» – die perfektionierte Fahrfreude in einem Auto, das für engagierte Fahrer be-reits eine Ikone war. Zuerst kam der Fünftürer, mit neuester Technologie in einem markanten sportlichen Design. Darauf folgte das Sport-Coupé (SC), mit noch mehr Drive und Dyna-mik. Das jüngste Mitglied der Familie, der Leon Sports Tourer (ST), kommt mit einem weiteren Plus.
Mit Raum auch für Grosses und Sperriges kombiniert der neue Leon ST auf perfekte Weise Funktionalität, Fahr-dynamik und Fahrfreude. Ausgestattet mit der hochmoder-nen Technologie der Leon-Reihe, bietet der ST auch fort-schrittlichste Sicherheitseinrichtungen.
Schliesslich überzeugt der Leon ST auch mit seiner hoch-wertigen Fertigung, vom grossen Panoramadach bis zur ver-chromten Ladekante am Koff erraum. Gespannt ?
MEHR ALS FAHREN. ERLEBENDie Schönheit des neuen Mazda3 passt zu seiner Leistung. Das aerodynamische, leichte Karosseriedesign verkörpert Präzision und Agilität und garantiert von Anfang an eine ansprechende und dynamische Fahrt. Mit verbessertem Treibstoff verbrauch und geringeren CO2-Emissionen ma-chen die 100 PS bis 165 PS starken SKYACTIV Benzin- und Dieselmotoren den neuen Mazda3 zu einem ansprechenden und umweltfreundlichen Fahrzeug, das Spass macht und die Leistung bringt, die es verspricht.
DER NEUE MAZDA3 AB CHF 18 950.—2
Mexiko, 1968: Alle sprangen beim Hochsprung – wie üblich – vorwärts über die Latte. Nur Dick Fosbury entwickelte seine eigene Technik, sprang rückwärts und wurde Olympiasieger. Mit dieser Einstellung – Dinge anders machen, um sie besser zu machen – haben wir die SKYACTIV Technologie entwickelt. Diese kommt im Mazda3 beispielsweise als SKYACTIV-D 150 Dieselmotor zum Einsatz und bietet bei einem Verbrauch ab nur 4,1 l pro 100 km1 beeindruckende 150 PS (110 kW), begeisternde 380 Nm und puren Fahrspass. Der weltweit erste serienmässige Motor mit einem Verdichtungsverhältnis von 14 : 1. MAZDA. LEIDENSCHAFTLICH ANDERS.
12
Durchschnitt aller verkauften Neuwagen 148 g CO22
- Dick Fosbury, Olympiasieger im Hochsprung 1968 -
«Hab’ den Mut, Dinge anders zu machen.»
zoo}zoo}
www.mazda3.ch
Jetzt bei uns Probe fahren.
* SEAT Leon ST 1.2 TSI ENTRY 85 PS, 5-Gang manuell; Listenpreis Fr. 20’750.–; Verbrauch: 5.2 l/100 km; CO2-Emissionen: 119 g/ km; Energieeffizienz-Kategorie C. Abgebildetes Model: SEAT Leon ST FR 1.4 TSI 122 PS; Listenpreis Fr. 32’370.–; Verbrauch: 5.3 l/100 km; CO2-Emissionen: 123 g/ km; Energieeffizienz-Kategorie C. Durchschnitt der CO2-Emission der Fahrzeuge in der Schweiz: 153 g/ km.
SEAT.CH
DER NEUE SEAT LEON ST SCHON AB FR. 20’750.–*
Navigationssystem SEAT MediaSystemVoll-LED-ScheinwerferSpurhalteassistentAutomatische Distanzregelung ACC
Adaptive Fahrwerksregelung DCCEinparkhilfe vorne und hintenPanorama-Schiebe-/AusstelldachSEAT Sound System mit Subwoofer
Auszeichnung «Car of the Year Japan 2013/14 Innovation Award»Der neue Outlander PHEV erhielt in Japan die begehrte Aus-zeichnung «Car of the Year Japan 2013/14 Innovation Award» zugesprochen. Dies als Anerkennung für ein Fahrzeug mit der besten technischen Innovation als Beitrag zur Verbesse-rung des Umweltschutzes und der Sicherheit.
Die «Car of the Year»-Jury wählte den Outlander PHEV aus folgenden Gründen:
• Kombination von SUV 4×4 mit Plug-in-Hybrid-Antrieb
• Kombination von Verbrauchseffizienz und Fahrtleistungen
• Vermeidung des Nachteils einer limitierten Reichweite wie bei einem reinen Elektrofahrzeug
• Mehrere Lademöglichkeiten der Batterie (Normal, Schnell, während des Fahrens)
City-GarageRoger Hegelbach
Solothurnstrasse 352540 Grenchen
Tel. 032 652 98 75
VIEL MEZUSÄTZLDer neue Civic bot und den Kwahrer Civic.Der Civic stehtden Drang, sicuns bei der Ge zufriedengegeger zu bauen. Svorne angefang
Bis zur PWir haben umFahrbedingungseine Grenzen voller innovativheitssysteme sttigste PlatzangIhnen anpasst.
DER NEUE CIV
FÜR ALLEINNEN SO L
DAS AU
GARAGBielstrasse 34, Telefon/Fax 03
Fiat Freemont Black Code – das neue Topmodell Ein weiterer Star von Fiat ist der Freemont Black Code. Mit dieser besonders luxu-riösen Variante erhält die siebensitzige Limousine ein neues Topmodell, das die er-folgreiche Baureihe ab 2014 noch attraktiver macht. Der Fiat Freemont Black Code ist das ideale Fahrzeug für Kunden, die im Alltag einen vielseitigen Van brauchen, aber auf persönlichen Stil auf keinen Fall verzichten wollen. Als erstes von Fiat und Chrysler gemeinsam entwickeltes Fahrzeug hat sich der Freemont in seinem Segment auf An-hieb einen Spitzenplatz auf dem europäischen Markt gesichert. In den vergangenen zwei Jahren wurden rund 60 000 Exemplare verkauft. Das exklusive Design des Fiat Freemont Black Code ist gekennzeichnet durch glänzend schwarze Karosseriedetails, darunter der Kühlergrill, die Abdeckkappen der Aussenspiegel, die Einfassungen der Hauptscheinwerfer und die 19-Zoll-Leichtmetallfelgen. Zur erweiterten Serienaus-stattung gehören unter anderem die Drei-Zonen-Klimaautomatik, Cruise Control, Ledersitze sowie Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer. Für einen erhöhten Komfort sorgen ausserdem der schlüssellose Zugang (Keyless Entry/Go), Rückfahrkamera, elektrisch einklappbare Aussenspiegel sowie der elektrisch verstellbare Fahrersitz. Ab sofort zu sehen und zu fahren bei der Jura-Garage O. Frei, Bettlach (Telefon
032 644 27 00), und an der Auto-Expo Grenchen vom 21. bis 23. März 2014.
Ein kleiner geschichtlicher Rückblick zum 84. Internationalen Automobil-Salon Genf
Öffnungszeiten6. bis 16. März 2014Montag bis Freitag 10.00 bis 20.00 UhrSamstag und Sonntag 9.00 bis 19.00 Uhr
PreiseErwachsene: CHF 16.–Kinder von 6 bis 16 Jahren und AHV-Bezüger: CHF 9.–Gruppen (mehr als 20 Personen mit Begleitung): CHF 11.– /Pers.
Der erste Automobil-Salon der Schweiz fand vom 29. April bis 7. Mai 1905 im Genfer Bâti-ment Electoral statt. Die Initianten dieser Ausstellung für Autos und Zweiräder waren Paul Buchet, Generalvertreter von Michelin in der Schweiz, der Genfer Geschäftsmann Albert Vassali und der junge Ingenieur Jules Mégevet, Inhaber einer Zubehörfi rma und zu-gleich Präsident der neu ins Leben gerufenen Schweizer Syndikalkammer der Fahrzeugbran-che. Vorsitzender des Organisationskomitees war ACS-Präsident Charles-Louis Empeyta. Mit 59 Ausstellern und über 17 000 Besuchern wurde die Premiere ein voller Erfolg, und bei der Eröff nung war auch die Landesregierung mit Bundesrat Ludwig Forrer vertreten. Vom
28. April bis 6. Mai 1906 organisierte man in Genf erneut einen Salon, die dritte nationale Automobilausstellung fand hingegen 1907 in Zürich statt.Nach verschiedenen erfolglosen Versuchen in einer schwierigen Zeit gab es erst 1923 wie-der einen Schweizer Automobilsalon. Stand-ort war erneut das Genfer Wahllokal, und das Präsidium übernahm Robert Marchand, der sich auch in den folgenden Jahren mit viel Elan dieses Anlasses zur Förderung der Au-tomobilindustrie in der Schweiz annahm. So wurde nach der erfolgreichen Durchführung am 3. November des gleichen Jahres das per-manente Genfer Salonkomitee gegründet, das sogleich mit der Planung des 1. Internatio-
nalen Automobil-, Motor- und Fahrradsalons vom 14. bis 23. März 1924 begann. Angesichts der grossen Zahl von Anmeldungen mussten für die Stände mit Automobilen provisorische Hallen (8000 m2) auf der Wiese des Plainpalais errichtet werden, während die Zweiräder im Bâtiment Electoral ausgestellt wurden. Eine von einem lokalen Budenbesitzer gemietete Passerelle mit Rolltreppen verband die beiden Gebäude, was das gefahrlose Überqueren der Strasse ermöglichte.Die Eröff nungsansprache hielt diesmal Bun-despräsident Chuard. Die von 68 000 Leuten besuchte Ausstellung verlieh dem Handel derart Auftrieb, dass die Zahl der Motorfahr-zeuge in der Schweiz von 33 000 auf 39 000
anstieg. Kaum waren die Tore geschlossen, machte sich das Komitee auf die Suche nach geeigneteren Lokalitäten. 1925 wurde der 2. Internationale Salon nochmals im Bâtiment Electoral und in provisorischen Hallen von 12 500 m2 Grundfl äche auf dem Plainpalais durchgeführt, aber im Spätherbst konnte dank der Unterstützung durch die kantonalen und städtischen Behörden sowie aus Genfer Indus-trie- und Handelskreisen der Bau des neuen Palais des Expositions in Angriff genommen werden. Da absichtlich auf den Monat Juni verschoben, konnte der Salon 1926 erstmals in diesem Gebäude stattfi nden. Präsent waren damals 83 Autohersteller aus 8 verschiedenen Ländern sowie 25 Motorradmarken.
Ausführliche Informationen und ganzer geschichtlicher Rückblick auf www.salon-auto.ch
NEUES IN DEN GARAGEN IN IHRER NÄHE !
Reparaturen und Service aller MarkenAbgastest, Pneus, Batterien, Diagnosen
Garage D. Mantegani, Solothurnstrasse 82, 2543 LengnauTelefon 032 652 47 53, Fax 032 653 11 23
Garage D. Mantegani
HR ALS NUR LICHER STAURAUM
Tourer verfügt nicht nur über das Platzange-Komfort eines Kombis – er ist gleichzeitig ein
t seit je für Innovation, Lernfähigkeit und für ch weiterzuentwickeln. Deshalb haben wir
estaltung des neuen Civic Tourer nicht damit ben, den bestehenden Civic einfach nur län-Stattdessen haben wir noch einmal ganz von gen.
Perfektion getestetfangreiche Tests unter den verschiedensten
gen durchgeführt und den Civic Tourer so an gebracht. Das Ergebnis ist ein Fahrzeug, das
ver Technologien und fortschrittlicher Sicher-teckt und über das grosszügigste und vielsei-
gebot seiner Klasse verfügt. Ein Civic, der sich
VIC TOURER
E DIE DAS LIEBEN WIE USSEN
GE ARNI2543 Lengnau 32 652 51 06
FORD S-MAXEntwickelt, um den Alltag hinter sich zu lassen
Mit seinen muskulösen Linien ist der Ford S-MAX der sportlichste Minivan. Er ist erhältlich mit 5 oder 7 Sitzplätzen und wird Ihnen ein unvergessliches Fahrerlebnis bescheren. Entdecken Sie alle Modelle der S-MAX-Reihe.
Mit dem S-MAX machen Sie keine Kompromisse mehr zwischen rassigem Design und einem geräumigen und variablen Interieur.
Seine Geräumigkeit lässt Ihnen die Wahl zwischen 5 oder 7 voll-ständig verstellbaren Einzelsitzplätzen und einem Gepäckraum-volumen von 285–2000 Litern.
Dank seiner Variabilität können Sie mit dem fl exiblen Sitzsystem Fold Flat System (FFF) mit wenigen raschen Handgriff en von 2 auf 7 Sitzplätze umstellen, indem Sie jeden Sitz einzeln in die ge-wünschte Position bringen.
Jura Garage PeterJurastrasse 15, 3294 Büren an der Aare
Tel. 032 351 11 28, Fax 032 351 46 23
Zwei BMW-Neuheiten bei der Vogelsang Grenchen:Das neue 2er-Coupé und das 4er-CabrioDie Vogelsang AG in Grenchen präsentiert von Donnerstag, den 27. Februar, bis Samstag, den 1. März 2014, zwei aufregende BMW-Neuheiten: Das neue 2er-Coupé. Coupés von BMW sind seit je der Inbegriff von höchster Dynamik, Fahrfreude und unverwechselbarer Eleganz. Bestes Beispiel ist das BMW 1er-Coupé, das seit seiner Markteinführung Ende 2007 viele Kunden begeistert hat und jetzt mit dem BMW 2er-Coupé einen noch stärkeren Nachfolger bekommt. Das neue 2er-Coupé ist grösser, leistungsstärker, agiler und auch optisch noch verschärft-sportlicher geworden und weiterhin das einzige Coupé mit vier vollwertigen Sitzplätzen im Premium-Kom-paktsegment. Für die betont sportliche Dynamik des neuen 2er-Coupés sorgen sehr leistungsstarke Benzin- und Dieselmotoren, die – wie von BMW Effi cientDynamics bekannt – ein günstiges Verhältnis zwischen sportlicher Fahrfreude und Treibstoff -konsum bieten. Je nach Motorenvariante ist der Verbrauch um 21% geringer. Die Top-Motorisierung für den M235i : 326 PS, 450 Nm, EU-Verbrauch 8,1 l/100 km. 225d: 218 PS, 450 Nm, EU-Verbrauch 4,7 l/100 km.
Das neue, attraktive 4er-Cabrio. Cabrios von BMW gelten für viele als die schönste Art, off en Auto zu fahren. Die Open-Air-Modelle von BMW sind weltweite Bestseller im Premium-Bereich. Jetzt wird das neue, bildschöne Cabrio eine neue Ära in der Premium-Mittelklasse einläuten: Das BMW 4er-Cabrio, welches als Nachfolger des 3er-Cabrios einen noch dynamischeren Touch erfährt. Gesteigerte Fahrleistungen, ein noch präziseres Handling, viele neue praktikable Cabrio-Lösungen sowie eine einzigartige intelligente Fahrzeug-Vernetzung machen das neue BMW 4er-Cabrio zum emotionalsten und attraktivsten Angebot in der Premium-Mittelklasse.
Das Verkaufsteam der Vo-gelsang AG in Grenchen würde sich freuen, vielen Automobilinteressierten alle Fragen kompetent in angenehmem Ambiente von Donnerstag, den 27. Februar, bis Samstag, den 1. März 2014, beantworten zu dürfen.
10 Stellenmarkt Donnerstag, 27. Februar 2014 | Nr. 09
Schweizerin, 55 J., Allrounderinmit Berufslehre, lernbereit, sucht
Arbeitsstelle 80–100%Ihr Angebot erreicht mich unter Chiffre3918, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse21, 4501 Solothurn.
Gesucht
Zur Verstärkung unseres Teams suchenwir per 1. April 2014 eine/einen
Büroangestellte/nTeilzeit 50–60%
Arbeitsgebiet:Empfang, Beratung unserer Kundschaft(persönlich/telefonisch), gesamteAuftragsabwicklung mittels Computer(Lieferscheine/Auftragsbestätigungen),Fakturierung, allg. administrativeAufgaben.
Ihr Profil:Abgeschlossene Ausbildung, Erfahrungim kaufm. Bereich, PC-Kenntnisse,flexibel und belastbar, flinke Arbeits-weise, rasche Auffassungsgabe,kompetenter Umgang mit Kunden(auch Wiedereinsteiger/innen).
Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an:
Fotra Gastro- & Fest-Service GmbHPostfach 407, 2540 Grenchen
Nr. 09 | Donnerstag, 27. Februar 2014 Menschen 11
sswald Mueller hat im Le-ben mit geringem Aufwandstets erreicht, was er wollte.«Ich war mir bei allem, was
ich tat, immer bewusst, wie viel oderwenig ich investieren musste, ummein Ziel zu erreichen», sagt er. Inseinen Führungsfunktionen war erimmer fair und respektvoll, etwa alsLeiter Pflegedienste im alten undneuen Grenchner Spital. Auch zuletzt,vor der Pensionierung, als er eine An-stalt im Bereich Strafvollzug führte.Diese beiden Umstände beeinflusstenseinen Entscheid fürs Schreiben unddas Entstehen des Buches «EinmalEwigkeit und zurück».
Einmal noch etwas Neues«Ich wollte mich nach meinem Be-
rufsleben noch weiter fordern. Bisherwar ich dem Ufer entlang gegangen,hatte wenig kaltes Wasser gespürt»,sagt Osswald Mueller. Warum nichtein Buch schreiben über ein Thema,in dem er sich bestens auskennt? Oss-wald Mueller ist eines von fünf Kin-dern, 1940 geboren. Als seine Zwil-lingsschwester und er erst einjährigwaren, ist der Vater gestorben. Ein Ra-dio hatten sie aus seiner Zeit, sonstnicht viel. Die Familie zog ins Prätti-gau, weil dort der Lebensunterhaltgünstiger war. Osswald Mueller be-sinnt sich, als die ganze Familie ge-bannt vor dem Radio sass. «Mit Faszi-nation und Kümmernis hat unsere
O
Mutter Adolf Hitlers Reden zugehört.Wenn Hitler sprach, ist etwas passiert.Es war uns immer klar, dass es uns di-rekt oder indirekt beeinflusst», erin-nert er sich an seine jüngsten Jahre.Osswald Mueller hat sich über sechzigJahre intensiv mit dem Zweiten Welt-krieg befasst. Er wusste, dass im Kes-sel von Stalingrad der Hunger und dieKälte die ärgsten Feinde der Soldatenwaren. Er wusste, dass dem toten Sol-dat die Unterwäsche ausgezogen wur-de, um nicht selber zu erfrieren. Umihm seine Würde zu lassen, wurde erwieder bekleidet. Er wusste, dass dieGefangenschaft im Westen der einzi-ge Weg war, einigermassen schadlosden Krieg zu überstehen.
Wie der Offizier denkt und fühlt undhandelt
Das Buch «Einmal Ewigkeit und zu-rück» ist während eines halben Jahrsentstanden. Osswald Mueller beginntden Tag jeweils mit einem zweistün-digen Spaziergang mit seinem Kurz-haar-Collie Basco. Das sei seine Krea-tivitätsquelle. Danach ist er einge-taucht in die Geschichte, eingetauchtin die Persönlichkeit des Schweizersals Offizier in der Wehrmacht, wäh-rend des Zweiten Weltkriegs. «Ich ha-be mir überlegt, was würde ich nun indieser Situation tun, wie würde ichhandeln und fühlen», sagt OsswaldMueller. Er wollte einen fairen Offizierzeigen. Solche hat es auch im Zweiten
Weltkrieg gegeben. «Am Anfang wuss-te ich nicht, welchen Weg das Buchgehen wird. Ich habe es wachsen las-sen. Die Möglichkeit, nicht nur dieGegenwart, sondern auch die Vergan-genheit zu verändern und neu zu ge-stalten, hat mich fasziniert. Es ist dasSpannende am Schreiben: Man kanndas Rad der Zeit zurück drehen», be-richtet Osswald Mueller.
«Einmal Ewigkeit und zurück» istsein zweites Buch. Es war Motivation,weiterzuschreiben. Heute ist er be-reits mit dem dritten Buch fast fertig.Es wird ein Krimi im Umfeld vonProstitution, Menschenraub und Or-ganfrevel. «Meine berufliche Erfah-rung im Strafvollzug hat eher das ak-
tuell veröffentlichte Buch beeinflusst,nicht den Krimi», sagt er. Es geht ihmmehr um Charaktere, um Gefühle,Denkweisen denn um Taten. «Die Bü-cher schreibe ich für mich, um zu se-hen, wohin die Reise geht. Ich veröf-fentliche sie, weil es Sinn macht, eingeschriebenes Buch auch zu publizie-ren», sagt Osswald Mueller. Er freutsich über Leser aber noch mehr überdas Buch an sich.SANDRA VON BALLMOOS (TEXT, BILD)
Wenn Osswald Mueller schreibtGRENCHEN Einmal noch wollte eres wissen, ein neues Ziel ansteu-ern. Er ist angekommen. Das Buch«Einmal Ewigkeit und zurück» isterschienen. Osswald Mueller ausGrenchen ist es gelungen, für sichNeues zu entdecken. Sein drittesWerk ist in der Zielgeraden.
Seine Arbeit in Führungspositionen hat Osswald Mueller geholfen, sich in den Schweizer Offizier in der Wehrmacht zuversetzen. Er will immer fair und respektvoll sein, im echten Leben und im Buch «Einmal Ewigkeit und zurück».
● ●
●●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Einmal Ewigkeit und zurück - EinSchweizer als Offizier in der Wehr-machtAls einer der wenigen Wehrmachtsoffi-ziere mit Schweizer Nationalitätkommt er an die Front nach Stalin-grad, wo er die Schrecken des Kriegeshautnah erlebt. Nach der Kapitulationder 6. Armee und einer mehr als zwei-jährigen Odyssee durch Russland folgtdie Internierung in Kanada. Nach sei-ner Entlassung wird er an der Schwei-zer Grenze verhaftet.ISBN: 978-3-7103-1024-9
DAS BUCH IM HANDEL
Vorgeschmack auf närrische TageGrenchner Fasnacht: Der Plausch im Parktheater
er «Plausch» gehört zurGrenchner (Vor-)Fasnachtwie die Swatch zur Schweiz.Parodien, Sketchs und
Schnitzelbänke sowie musische Töne(ohne Dissonanz) sind das Markenzei-chen des Anlasses. Durch die Show imParktheater führten Daniel Gütiger undMartin Werren. Ein Highlight war auchdieses Jahr der «Plausch»-Film. Die Fas-nacht kann beginnen. Pardon. Sie hatheute Morgen begonnen.
D
Für Sie unterwegsKaspar Haupt
Der grosse Auftritt der Städtliratten, Schnitzelbankgruppe der Faschingszunft.
Hatten den Plausch: Adolfo Delphini mit Sohn Renato.
Regierungsrat Roland Heim mit Gemahlin Jacqueline.
Plausch 2014: Die Tanzkompanie der Dolce Vita Zunft (Dolce). Marc Reist, Gestalter der Fasnachtsplakette, mit Gemahlin Iris.
Stapi François Scheidegger und Kantonsratspräsident Peter Brotschi.
Trix und Toni Spahr amüsieren sich köstlich.
VERMIETEN
12 Immobilien Donnerstag, 27. Februar 2014 | Nr. 09
1. Monatsmiete gratis!!!Pieterlen, Solothurnerstrasse 5/7Wir vermieten per 1. Juli 2014 oder nachVereinbarung eine schöne, helle4½-Zimmer-WohnungFr. 1140.– exkl. HK/NK-Akonto (Haus 5)Laminat im Wohnzimmer, Korridor undin den Schlafzimmern, NEUE Küche,renoviertes Bad/WC, Keller.Einkaufsmöglichkeiten in nächster Nähe.Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbHTel. 041 310 98 15* (während Bürozeit)
Ab 1. Mai 2014an der Kirchstrasse in Grenchengemütliche 3-Zi.-Dachwohnung
in Zwei-Familien-Haus.Ideal für Alleinstehende
Mitbenutzung: Gartensitzplatz mit GrillMietzins inkl. NK Fr. 1160.–
Autoabstellplatz Fr. 40.–032 652 82 54, Di. bis Fr. 13–18 Uhr
GrenchenZu vermieten per 1. April 2014 schöne
2-Zimmer-WohnungMiete inkl. NK Fr. 830.– sowie
LadenlokalBielstrasse 29, Miete inkl. NK Fr. 550.–Telefon 079 423 49 49*
WOHNBAU-GENOSSENSCHAFT
GRENCHEN
Zu vermieten in Grenchenan ruhiger Lage am Südrandder Stadt
4-Zimmer-WohnungRömerbrunnenweg 7
Moderne Küche und Bad, Balkon,Estrich- und Kellerabteil.
Mietzins Fr. 978.– inkl. Akonto-Nebenkosten.Mietbeginn 1. Juli 2014oder nach Vereinbarung.
Besichtigung und Auskunft:Herr G. Arm, HausverantwortlicherTelefon 079 608 16 03
Zu vermieten in Grenchenan ruhiger Südlage, Grenzweg 5,ab sofort oder nach Übereinkunft
3-Zimmer-Wohnungmit BalkonMiete ab Fr. 750.– plus NK/BK
Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit)oder 079 800 45 04
9435
31
Per sofort zu vermieten imGewerbezentrum in Grenchen
Büroräumlichkeiten2 Räume (15 m² + 57 m²)Eigene Toilette, Parkplätze,Einbauschränke vorhanden.Mietzins nach Vereinbarung.
Herr P. Traub, Fotra GmbHTelefon 032 654 60 70
Zu vermieten in Grenchen an ruhiger, son-niger, zentraler Lage, zuoberst in einem6-Fam.-Haus, an der Steinachstrasse 6auf den 1. Juni 20144½-Zi.-Wohnung mit Balkon95 m², sep. WC, mit neuem Bad und neuerKüche. MZ Fr. 1028.– (+ HK/NK).Telefon 032 614 13 41
InserierenbringtErfolg
Nr. 09 | Donnerstag, 27. Februar 2014 Büren / Seeland 13
or den Toren des Aarestädt-chens Büren, an der Aar-bergstrasse 1 etwas zurückversetzt auf dem grünen Ra-
sen, steht ein stattliches Haus: DerLindenhof. Über eine verwitterte alteTreppe auf der Westseite des Gebäu-des gelangt man in einen alten Wein-keller und ist erstaunt: Ohne etwasvon seinem Charme eingebüsst zu ha-ben wurde im vergangenen Jahr dasKellertheater, das der Fotograf FredyStotzer hier Ende der 1970er-Jahre be-gründet hatte, renoviert und auf denneusten Stand der Technik gebracht.Peter Wunderli, dem der Lindenhofmit sechs Wohnungen oben und demKellertheater unten seit 2011 gehört,führt durch die beiden gewölbten Kel-lerräume, in denen noch die Ausspa-rungen für die riesigen Weinfässer zuerkennen sind, und erklärt, dass ei-gentlich fast alles neu gemacht wurde:Das Foyer mit einer Bartheke, dahin-
Vter ein schlichter Garderoben-schlauch für die Theaterbesucher, ei-ne kleine Küche, ein Schmink- undRequisitenraum und schliesslich dieBühne und die Licht- und Tontechnikim Theaterraum. Auch die Bodenplat-ten aus Sandstein mussten teilweiseausgebessert werden, und die Wändewurden neu verputzt und gestrichen.Praktisch das Einzige, was vom altenKellertheater noch übrig geblieben ist,ist der kleine Kronleuchter in der Mit-te des Saals.
Beliebt und breit abgestütztDie Renovation des Gewölbes hat
Peter Wunderli mit Unterstützung derBerner Denkmalpflege vorgenom-men. Für die Theaterinfrastruktur wie
Bühne, Beleuchtung, Stühle, etc. istder Verein Kellertheater Lindenhofaufgekommen. Für die Theaterpro-duktionen - in dieser Saison stehen 14Einzelstücke auf dem Programm, undin dieser Grössenordnung soll es auchkünftig weitergehen -, kann er sich alsPräsident aber auf eine breite Träger-schaft abstützen. 250 Mitglieder zähltder Theater-Verein, und die 110 per-sönlich angeschriebenen Stühle wur-den durch Gönner gestiftet. Wunderliwirkt zufrieden und gelassen, räumtaber ein: «Das ganze Theater gibtmehr zu tun, als ich ursprünglichdachte.» Als pensionierter Kaufmannund Manager, der «im internationalenBusiness tätig» war, habe er das «Zeit-management» etwas unterschätzt.
Doch die Arbeit macht viel Freudeund trägt bereits Früchte. Wenn es soweiter geht, werden die anfangs er-warteten rund 1000 Eintritte am Endeder Saison wohl erreicht.
Die Programmpalette soll breit seinund offen und sowohl satirischen,musikalischen, gesanglichen und tän-zerischen Gastauftritten Platz bieten(siehe Kasten). Zusätzlich geht hier imSommer das Abschlussmusical derStadtschulen über die Bühne. Für dienächste Spielzeit haben bereits PedroLenz, Bänz Friedli und Lunatic zuge-sagt. Auch Riscant, von denen das Pu-blikum unlängst hell begeistert war,werden ihr neues Programm präsen-tieren (6.12.2014). Neu ist auch einAnlass speziell für Kinder geplant.
Wichtig scheint Peter Wunderli vor al-lem, «dass hier eine wunderbare Gele-genheit erhalten bleibt, im Städtlizum Beispiel mit einem Restaurant-und anschliessendem Theaterbesucheinen schönen Abend geniessen zukönnen.» Dabei strahlt das Einzugsge-biet des Kellertheaters Lindenhof be-reits heute weit über das ehemaligeBürenamt nach Grenchen und in denBucheggberg hinaus.
Reichhaltige Informationen zumProgramm, dem Verein, dem Hausund dem Theater mit seinen vielenGeschichten erhalten Sie auf derübersichtlich gestalteten Homepagewww.kellertheater-lindenhof.ch.
BÜREN AN DER AARE Dieneue Saison im renoviertenKellertheater im Lindenhofist erfolgreich gestartet, unddie Lokalität eignet sich her-vorragend, im Städtli einenkulturell wertvollen und vorallem schönen Abend zugeniessen. Das Programmist offen und breit gefächert.Für die nächste Spielzeit istauch ein Anlass speziell fürKinder geplant.
Ein Kleinod der Kleinkunstszene
STEFAN KAISER (TEXT, BILD)
Peter Wunderli auf den Brettern, die auch seine Welt bedeuten, im Kellertheater Lindenhof in Büren an der Aare.
● ●
●●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Im März stehen im KellertheaterLindenhof drei Aufführungen auf demProgramm:1. März, 20.15 Uhr: «Alls im Anke -Spoken Word mit Schwyzerörgeli»der Leimiswiler Roland Binz liest ausseinem gleichnamigen Buch, wie ihmder Schnabel gewachsen ist, begleitetvom nuancierten Spiel von ThomasAeschbacher.8. März, 20.15 Uhr: «Welsch einSlamassel» eine poetisch-humoristi-sche Slapstick-Satire von Karim Slamamit Beobachtungen des alltäglichenLebens beidseits des Röschtigrabens.22. März, 20.15 Uhr: «Runter zumFluss» eine herrliche Zweipersonen-Komödie über eine vermeintliche Feri-enidylle und tiefsinnige Erkenntnisseüber Männer, Frauen und Partner-schaft, vorgetragen von Norbert Oster-meier und Sandra Wertli von der Lieb-habertheater-Gesellschaft Solothurn.
THEATER-MÄRZ
Immobilien
VERKAUFEN
DONNERSTAG, 27. FEBRUAR
5.00 Uhr: «Chesslete». Treffpunkte:City Nord, Kastels, Bahnhof Süd,Ringstrasse/Solothurnstrasse undFriedhof/Bachtelenstrasse. Ab 5.45 UhrMonster-Chesslete auf dem Postplatz.Anschliessend Gratis-Mehlsuppe indiversen Beizen. Diverse Orte.
14.35 Uhr: «Kinderumzug». Route:Schulhausplatz I und II–Kirchstrasse–Quartierstrasse– Centralstrasse–Schild-Rust-Strasse–Kapellstrasse–Bettlachstrasse–Zytplatz (Auflösung).Schulhaus I und II, Lindenstrasse 17.
20.00 Uhr: «Nachtumzug undProklamation». Route: Bettlachstrasse–Centralstrasse–Quartierstrasse– Kirch-strasse–Bettlachstrasse (Auflösung) undProklamation. Diverse Orte.
21.00 Uhr: «Strassen- und Beizenfas-nacht». 5-Liber-Obe im Baracoa (Eintrittnur mit Plakette), Krebs, Britannia Pub,Metzgerhalle, Bambi, Passage, Helvetiau.v.m. Diverse Orte.
FREITAG, 28. FEBRUAR
11.30 Uhr: Suppentag. HausgemachteSuppe, dazu gibt es Brot und Wienerliund zum Kaffee oder Tee feine Kuchen.Der Reinerlös ist für die Aktion «Brot fürAlle» bestimmt. www.grenchenref.chZwinglihaus, Zwinglistrasse 9.
21.00 Uhr: «Goschennacht im Parkthe-ater». Superfasnachtsfete mit Guggen-musik, Sketchs, Schnitzelbänke, Verlei-hung des Prix Göschi, DJ Horse, usw.Parktheater, Lindenstrasse 41.
SAMSTAG, 1. MÄRZ
13.00–17.00 Uhr: Heckenschneiden.Gemeinsam wird der «Läbhag» ein-gangs Hupperweg geschnitten. Mitneh-men: Astschere, Heckenschere, Hand-säge, Arbeitshandschuhe. Holzerhütte.
IN GRENCHEN IST WAS LOS
19.30 Uhr: «Gränchner Guggennight».Non-Stop-Konzert auf dem Postplatz.Mit folgenden Guggen: Schuelschwän-zer, Schnabuwetzer, Krachwanzen,Froschzunft Musig, Hilari Broders, Coco-loris, Schwarzmeerfrösch. Postplatz.
20.00–22.00 Uhr: «Soirée Magic».Mit Bert Rex. Org.: Swiss MagicGrenchen. www.bertrex.deSchulhaus IV (Aula), Schulstrasse 35.
20.30–23.30 Uhr: Midnight Sports& Music. Sport, DJs, Tanz, Kiosk fürJugendliche zwischen 13 und 17 Jahren.Eintritt frei. Doppelturnhalle Zentrum.
SONNTAG, 2. MÄRZ
9.30–11.30 Uhr: CHINDaktiv.«Indoorspielplatz» für Kinder zwischen0 und 6 Jahren. www.chindaktiv.chDoppelturnhalle Zentrum, Schulstr. 11.
14.15 Uhr: «Grosser Fasnachtszumzug».Route: Bettlachstrasse–Centralstras-se–Bündenstrasse–Kirchstrasse–Bettlachstrasse (Auflösung). Nach Um-zug: Monsterguggete (auf TreppeEusebiuskirche). Anschliessend Amts-übergabe Obernarr. Diverse Platzkon-zerte auf den Strassen und in Beizen.After-Umzugsparty im Baracoa mit DJ.Diverse Orte.
MONTAG, 3. MÄRZ
8.30–10.00 Uhr: Kreatives Tanzen undBewegen. Org.: Pro Senectute Fachstel-le Grenchen. Restaurant am Girardplatz(Fitnessraum), Girardstrasse 19.
20.00 Uhr: «Die Muschelsucher».Nach einem Roman von RosamundePilcher. Penelope Keeling blickt nacheinem Herzinfarkt auf ihr Leben zurück:Die grosse Liebe gefallen im Krieg,Verlust des geliebten Vaters, eine un-glückliche Ehe, die sie den drei Kindernzuliebe erduldet, bis der Mann sieverlässt. Parktheater, Lindenstrasse 41.
DIENSTAG, 4. MÄRZ
14.00 Uhr: «Kinderball im Parkthea-ter». Parktheater, Lindenstrasse 41.
19.30 Uhr: Die Mönche vom Stift Heili-genkreuz-Klosterboom. Zwischen Choralund Kraftsport. Vorstellung des StiftesHeiligenkreuz im Wienerwald durchPater Karl Wallner. Eusebiushof.
20.30 Uhr: «Fasnachtsball Ballacoa».Eintritt nur kostümiert. Baracoa, Centralstrasse 2.
MITTWOCH, 5. MÄRZ
20.00 Uhr:«Böögverbrennen». Marktplatz.
DONNERSTAG, 6. MÄRZ
17.30–22.00 Uhr: DonnerstagabendBahnrennen. Erstmals mit «Kampf-sprint-Rennen» Keirin. Velodrome.
20.00 Uhr: «Pension Schöller». Lust-spiel. Schopfbühne, Schützengasse 4.
FREITAG, 7. MÄRZ
9.30–11.00 Uhr: InterkulturellesSprachcafé. Treffpunkt des Austauscheszwischen Frauen verschiedenerHerkunft. Restaurant am Girardplatz.
SAMSTAG, 8. MÄRZ
10.00–12.00 Uhr: «Häusliche Gewaltan Frauen». Podiumsgespräch überLeidensgeschichten und Tabus.Referentinnen: Louise Hill (Buchauto-rin), Doris Wili (Pfarrerin), SabineMatti-Rytz (Sozialarbeiterin),Stephanie Selig (Rechtsanwältin).Moderation: Jessica Gygax. Eintritt frei.Bachtelen (Girardsaal).
14.30–15.45 Uhr: Handball-Meister-schaftsspiel. TV Grenchen gegenPSG Lyss 3. Velodrome Suisse.
Bert Rex weiss: Er ist der Held, der allebegeistern kann, der Frauenschwarm,der stahlharte Meistermagier. Leiderist der kleine Deutsche der Einzige,der das weiss. Aber er lässt sich nichtbeirren. Schluss mit Schmusekurs,die Welt braucht Magie auf die harteTour. Was hat er zu verlieren? Nichts!Und dann? – Verblüfft er doch, hinter-lässt verknotete Gehirnhälften, vibrie-rende Zwerchfelle und hüpfendeHerzen. Bert Rex ist einer der Grossenin der Varieté-Szene. Nachdem erErfolge feierte in renommiertenHäusern wie zum Beispiel demAdmiralspalast Berlin, dem GOP unddem Friedrichsbau Stuttgart, ist ernun mit seinem Soloprogramm inGrenchen zu Gast. Zauberei hat inGrenchen eine lange Tradition.Deshalb wurde der Verein Swiss Ma-
gic Grenchen gegründet, der denWeiterbestand des InternationalenZauberkongresses und weiteren Zau-beranlässen in der Stadt sichern will.Zauberkongress und Zauberei gehö-ren inzwischen zum zauberhaftenGrenchen wie der Flughafen oder dieUhrenindustrie. Die Tradition derZauberkongresse – der erste wurde1957 durchgeführt, und seit 1997 imDreijahresrhythmus wiederholt – willman nicht nur erhalten, sondernausbauen.Der Verein Swiss Magic Grenchenlädt am 1. März zur ersten SoiréeMagic mit grosser Bert Rex-Showin die Aula des Schulhauses IV.Beginn: 20 Uhr. Tickets sind ander Abendkasse oder bei der BGUauf dem Postplatz erhältlich.
Magie auf die harte Tour
Foto: ZVG.Worte, Witze, Sensatiönchen mit Bert Rex, einem der Grossen der Varieté-Szene.
14 Veranstaltungskalender Donnerstag, 27. Februar 2014 | Nr. 09
DEMNÄCHST
PFADITAG 2014
15. März, 14.00–17.00 Uhr:Der Pfaditag ermöglicht Kindern ab6 Jahren, einen Einblick in die Pfadi zuerhalten, der Natur näher zu kommenund etwas zu erleben.www.pfadi-grenchen.ch/pfaditag-2014Holzerhütte.
CHINDAKTIV
16. März, 9.30–11.30 Uhr:«Indoorspielplatz» für Kinder
zwischen 0 und 6 Jahren.Doppelturnhalle Zentrum, Schulstr. 11.
BRAHMS REQUIEM
29. März, 19.30–20.45 Uhr:25-Jahr-Jubiläumskonzert des Chors
Uricanta aus Uri gemeinsam mit demToggenburger Konzertchor, demHuttwiler Kammerorchester sowieder Solistin Gabriela Bürgler und demBariton Daniel Reumiller.Eusebiuskirche.
AUSTELLUNGEN MUSEEN
Kultur-Historisches Museum, Absyte:«Gastauftritt: Büren an der Aare».Mit Objekten zur Geschichte derBürener Wallfahrt und der Fasnacht,dem «Büre Nöijohr». Bis 30. Juli.«Moderne Architektur im Kanton Solo-thurn 1940–1980». Bis 14. September.Die kantonale Denkmalpflege inventari-sierte die schützenswerten Bauten ausder Zeit von 1940 bis 1980 im KantonSolothurn. Auf dieser Grundlage stellendas Historische Museum Olten und dasKultur-Historische Museum GrenchenBeispiele der neuen Architektur vor. Diezeitgleich stattfindenden Ausstellungenfragen nach Besonderheiten dieser Ar-chitektur im historischen Kontext underinnern an führende Architekten dieserJahre. Mi/Fr/Sa/So 14–17 Uhr
Galerie Urs Leimer Immobilien AG,Bahnhofstrasse:Bilderausstellung von Toni Bieli.Arbeiten 1976 bis 1986, Konkrete Kunstund geometrischer Siebdruck.Bis 28. März.Mo–Fr 7.30–12/13.30–17.30 Uhr
Regiobank Solothurn AG, Kirchstrasse:Max Obrecht: «Luz Cubana –Kubanisches Licht». Bis 7. März.Max Obrecht huldigt mit seinenWerken dem kubanischen Volk.Gleichzeitig sollen die Werke auchals stiller Protest gegen die wider-sprüchlichen Lebensbedingungenin Kuba gedacht sein.Mo/Di/Mi/Fr 8.30–12/13.30–17 Uhr,Do 8.30–12/13.30–18 Uhr
Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihren Anlass frühzeitig auf derInternetseite www.grenchen.ch unter «Aktuelles � Anlässe» einzutragen. Sie erhalten mit einem Eintrag einen kostenlosen Auftritt in diesem Veranstaltungskalender sowie auf der Internet-seite der Stadt Grenchen. Fotos oder umfangreicheres Zusatz-material schicken Sie direkt an die Redaktion des Grenchner Stadtanzeigers: [email protected]
Einsendungen bis 14 Tage vor Anlass, keine Publikationsgarantie.
Melden Sie Ihren Anlass!
