2021 - jetro.go.jp

Copyright © 2021 JETRO.

All rights reserved. 禁無断掲載

南西・中央アジア

農業資機材オンライン商談会

2021

参加企業情報一覧

┃お問合せ

JETRO 新興国ビジネス開発課アジア支援班（担当：金子、鈴木、一瀬）TEL：03-3582-5170／Email：[email protected]



┃参加企業一覧

インド Insights Equipments（ムンバイ） …４

インド Way2agritechAgribusiness India Pvt.Ltd.（ベンガル―ル） …５

インド Vishal Industries（ベンガル―ル） …６

インド Dharti Agro engineering（アーメダバード） …７

インド Tradeananta International LLP（アーメダバード） …８

バングラデシュ ACI Motors Ltd …９

バングラデシュ Metal(Pvt.)Ltd …１０

パキスタン Mian Gi Da Pind …１１

パキスタン Jaffer Brothers (Private) Limited …１２

スリランカ Hayleys Agriculture Holdings Limited …１３

スリランカ Opex Holing（Pvt）Ltd …１４

スリランカ Hikarie International (Pvt) Ltd …１５

ウズベキスタン LLC AgroContinent …１６

ウズベキスタン LLC Merit Chemicals (Eco-Food Premium) …１７



┃免責事項

企業情報は、現地企業へのヒアリングをもとに作成しております。本情報はご利用される方のご判断・責任においてご使用ください。ジェトロは、可能な限り正確な情報の提供を心掛けておりますが、本リストで提供した内容に関して、ご利用される方が不利益を被る事態が生じたとしても、ジェトロ及び資料作成者は一切の責任を負いかねますので、ご了承ください。



4

インド（ムンバイ）

Insights Equipments

設立年 2017

URL https://insightequipments.com/about-us/

所在地 Block No. 7, Pream Prakash Plaza, Near Main Railway Station, Wardha –442001, Maharashtra

年間売上 US$500~1000万

従業員数 12 Mr.Nilesh S Kitey 氏（Director）

ビジネス概要

インド国内における農業機械の主要なサプライヤーとしてインド国内におよそ150のディーラー

ネットワークを持ち、独自のEコマースサイトやAmazon・Indiamartなどのプラットフォームに

自社製品を展開。中国製品を中心に輸入実績もあり。

主な取扱製品、メー

カー、輸入量など製品製品詳細・用途メーカー輸入数量／金額

（年単位）

刈払機農業用Mactan(中国)

1500 台 / USD 50,000

チェーンソー農業用Mactan(中国)

1000 台 / USD 63,000

掘削ドリル・穴掘り機農業用Mactan(中国)

1000 台 / USD 63,000

耕運機農業用Kisan Kraft（インド）

100 台 / USD 25,000

噴霧器農業用非公開1000 台 / USD

55,000

水ポンプ農業用Honda,Mactan(日本、中国)

N/A

現在の販路インド国内におよそ150のディーラーネットワークを持ち、独自のEコマースサイトや

Amazon,Indiamartなどのプラットフォームにも展開。

関心のある日本企業の

製品、技術

刈払機（エンジンタイプ/2ストローク/4ストローク）、チェーンソー、掘削ドリル、耕運機（8馬力以下かつガソリン駆動のもの）、播種機、収穫機、手作業用農具、これら製品の部品。加えて、新技術を取り入れた農機にも関心あり。

中古製品の取扱い取り扱いなし

同社の優位性（製品、

特定の分野等）アースオーガーや刈払機、水ポンプなどの製品やその部品に強み。

https://insightequipments.com/about-us/



5

インド（ベンガル―ル）

Way2Agribusiness India Pvt.Ltd.

設立年 2014

URL https://www.way2agribusiness.com/

所在地 Way2Agritech & Agribusiness Center, # 636, BDA Block 2,

APMC (RMC) Yard, Yeshwanthpura, Bengaluru - 560022

年間売上 US$82,927.30

従業員数 15 Dr.Prasannadyavegowda 氏

（CEO）

ビジネス概要

従来の農業を「アグリビジネス」に変革しインド国内の農業従事者や農業関連企業のビジネス競

争力を高めることを目標に、農業資機材の取り扱いに加えEコマースなどのオンラインプラット

フォームやアプリなどの運営に注力。テクノロジーベースの農業に焦点を当てている。



（年単位）

耕運機 12馬力Kamco(インド)

N/A

除草機 FJ500、F300、FQ650Honda India

(日本)N/A

刈払機 4ストロークSS Asian Agro

（日本）N/A

ココナッツ収穫用機械スタンディングタイプSS Asian Agro

(インド)N/A

搾乳機手動／モーターなどKissan Dairy Machinery(インド)

N/A

土壌改良剤土壌改良剤兼植物成長促進剤Samarth Biotech

Ltd.(インド)

N/A

現在の販路オンライン販売が60％、対面販売が40％


製品、技術アグリテック関連の製品やサービスを扱う日本企業

中古製品の取扱い取り扱いあり


特定の分野等）

製品別ウェブサイトやEコマース、ソーシャルメディア、モバイルアプリを有しており、特にKarnataka州でのオンライン販売に強み。

No Image

Ms.Sowmya HV 氏

https://www.way2agribusiness.com/



6

インド（ベンガル―ル）

Vishal Industries

設立年 1990

URL http://www.vishalindustriesdvg.com

所在地 Vishal Industries, Urekondi Compound P.B Road, Davangere, Pin code -577002, Karnataka,India

年間売上 US$536,566.40

従業員数 60~75Mr Fateh氏（Director-

sales&marketing）

ビジネス概要

幅広い農業関連機器の製造・販売、マーケティングを行う。多くのスタッフが農業のバックグラ

ウンドを有しているため、価格競争力のある品質の高い製品を提供可能。



（年単位）

脱穀機（トラクター式/エンジン式）

トウモロコシや麦、落花生など様々な種類の作物を1台で脱穀できる

自社生産ー

耕運機土壌の状態に応じた耕うん作業が可能

自社生産ー

プラウ土壌の状態に応じた耕起が可能。トラクターへの取り付けが容易。

自社生産ー

ディスクハロートラクター操作型自社生産ー

シードドリル/肥料ドリルトウモロコシ、麦、米、穀類、豆類など様々な種子の計量や肥料の播種を行う

自社生産ー

カルチベーター固い黒土を含む様々な種類の土壌での作業が可能

自社生産ー

トラクタートロリー2輪と4輪。トロリーの容量はそれぞれ3t、5t、10t

自社生産ー

現在の販路卸売50％、リテール50％


製品、技術アグリテック、インド国内で生産可能な農業機械や農機具



特定の分野等）品質、価格競争力、政府/民間の幅広い流通ネットワーク

http://www.vishalindustriesdvg.com/



7

インド（アーメダバード）

Dharti Agro Engineering

設立年 1995

URL www.dhartiagro.net

所在地 Dharti Gate, Survey No:35, Plot No-1/A, N.H. 27, Rajkot Gondal Highway, Shapar(Veraval)Rajkot-360024

年間売上 US$3,800,000

従業員数 125 Mr.KalpeshSanghani 氏

（G.M.Sales&Marketing）

ビジネス概要

1995年にインドで初めて自動シードドリルを開発して以来、現在はトラクターを中心にインド国

内の10州に供給するなど農家や市場のニーズに合わせて事業を拡大している。ネパールやアフリ

カへの輸出経験あり。



（年単位）

施肥播種機種子や肥料の散布自社生産－

プランター様々な種子の植え付け自社生産－

ディスクハロー種まきや植え付けのための土壌作り

自社生産－

プラウ種まきや植え付けのための土壌作り

自社生産－

ディスク畝立機畑の畝作り自社生産－

ラトゥーンマネジャーサトウキビ畑で使用自社生産－

持ち運び式脱穀機収穫時に施用自社生産－

現在の販路およそ80％が販売店や代理店での販売、残りを農家への直接販売と輸出が占める。


製品、技術

圧縮播種機（今後ローンチ予定）に関連した製品、小規模農家向けの農機具や園芸用品、新たな農業機械の開発にも関心がある。

中古製品の取扱い N/A



インドにおける施肥播種機やシードドリルのパイオニアとして、同分野の海外市場開拓やインド国内市場のさらなる開拓に意欲を示している。

Mr.Chimandetroja 氏（Partner）

http://www.dhartiagro.net



8

インド（アーメダバード）

TradeanantaInternational LLP

設立年 2021

URL https://www.tradeananta.com/

所在地 B-204, Snidya Avenue, Ambika Township,

Jivraj Park, Rajkot - 360004, Gujarat

年間売上 N/A

(Being New Startup)

従業員数 3Mr.Jenish Kanjiya 氏

（Director）

ビジネス概要起業から間もないスタートアップ企業ながら、農業機械の輸出入のみならず、関連企業（ソフト

ウェア）と連携したソフトウェアサポートやマーケティングなど幅広い事業を手掛ける。従業員

が農家出身ということもあり、農業技術や課題に精通しているだけでなく国内の農業関係者との

ネットワークを有している。



（年単位）

在庫管理ソフトウェア在庫管理Supply Point-UK

(英国)5

種子精選機カタログ N/A N/A

種まき機カタログ N/A N/A

肥料散布機カタログ N/A N/A

ロータベーターカタログ N/A N/A

ディスクハローカタログ N/A N/A

現在の販路インド全土に幅広い販売網を有する。卸売業者約20％、小売店約70％、個人農家約10％


製品、技術

①AIによる農作物の成長管理システム②全自動/半自動の農作業機材③水耕栽培に関連した製品




Directorは日本企業での勤務経験を有しており、日本のビジネス文化や日本人の働き方に対する理解がある。国内の農業関係者とのネットワークに強み。

Mrs.Bhavika Kanjiya氏（Director）

No Image

https://www.tradeananta.com/

https://www.tradeananta.com/wp-content/uploads/2021/06/51.-TRADEANANTA-Agro-Grading-Cleanning-Equipments.pdf

https://www.tradeananta.com/wp-content/uploads/2021/06/2.-TRADEANANTA-Agro-Seed-Drill-Harrow-Plough-Rotavator.pdf






9

バングラデシュ

ACI Motors Ltd

設立年 2007

URL acimotors-bd.com

所在地 245 Tejgaon Industrial Area, Bir Uttam Mir ShawkatSarak,Dhaka 1208

年間売上 N/A

従業員数 600+Mr.Yeasir Ibne Ashab 氏（Marketing manager）

ビジネス概要農業機械化を目指し、土地や土壌の整備から収穫まで全サイクルをカバーする幅広い農業機械を

ラインナップ。農業機械のみならず自動車やインフラ整備に係る機械なども扱う。日本企業のみ

ならず、中国・インド・ベトナムといったアジア各国や米国、英国、スペイン企業との取引実績

がある。



（年単位）

トラクター Sonalika ITL（インド） 2,500台

移植機 yanmar-RT-Leaflet-3 Yanmar（日本） 200台

コンバインハーベスター yanmar-flyer-ag600 Yanmar（日本） 1,000台

耕運機 ACI power tillerZheJiang Shifeng

（中国）6,000台

刈取機 AJAX-Brochure-05Vietsun Agrotech（ベトナム、台湾）

500台

ウォーターポンプ灌漑用Doying,Shimge

（中国）120,000台

現在の販路ディーラー：60％、営業による直接販売：40％


製品、技術ドローンやロボティクスなどの農業分野における先進技術

中古製品の取扱い取扱いなし


特定の分野等）世界各国の販売網やブランドバリュー、ディーラーネットワーク、充実したアフターサービス

Mr.MD Ferdous 氏（Product manager）

http://acimotors-bd.com



10

バングラデシュ

The Metal (Pvt.) Ltd.

設立年 1987

URL https://metal-bd.com/

所在地 PBL Tower (14th floor), 17 North Commercial

Area, Gulshan Circle-2, Dhaka-1212, Bangladesh

年間売上 147 million

従業員数 1808 Mr.SADID JAMIL 氏（Managing Director）

ビジネス概要広い国内ネットワークを武器にバングラデシュの農家のニーズに寄り添い、トラクターやロータ

ベーター、移植機、コンバインハーベスターなどの様々な農業機械に加え穀類や野菜、花などの

種子も幅広く取り扱う。トレーニングセンターやR&D施設も保有しており、農業資機材分野にお

けるバングラデシュ国内でのブランドを築いている。



（年単位）

コンバインハーベスター

米・小麦・トウモロコシ用。75~88馬力。クローラ使用。

Jiangsu World Agriculture

Machinery Co. Ltd.（中国）

USD 11.60 Million

ロータベーター刃数は42~54。耕うんに適している。

Maschio Gaspardo (イタリア)

USD 3.35 Million

トラクター2WD/4WD。30~100馬力。耕うんや運搬に適している。

Tractor and Farm Equipment

Company (TAFE) of India（インド）

USD 39.38 Million

刈取機6.5馬力のホンダエンジンを使用した自走式刈取機。

VIETSUN ASIA Company Ltd.（ベ

トナム）USD 1.36 Million

移植機稲用（4~8列）。歩行型/乗用の2タイプ。

Jiangsu World AgricultureMachinery Co. Ltd

（中国）

USD 1.12 Million

花の種ーTAKII Seed & Co.

Ltd.（日本）USD 0.08 Million

野菜の種ラディッシュ、キャベツ、ニンジン、コールラビ

Tohoku Seed Co. Ltd.（日本）

USD 0.15 Million

現在の販路リテール90％、ディーラー10%


製品、技術

コンバインハーベスターやロータベーター、種苗に加えドローンやロボットなどの農業における先端技術にも関心がある。




トラクターやコンバインハーベスターの取引では50,000を超える顧客を抱えるなど、バングラデシュ国内で幅広い販売網やネットワークを有している。

Mr.LIEUTENANT COLONELTAREQUL ALAM

KHAN (Retd),psc 氏（Executive Director &

Head of Agri Machinery Business）

https://metal-bd.com/



11

パキスタン

Mian Gi Da Pind

設立年 2018

URL https://miangidapind.pk

所在地 Deh Ghair AbadNo. 2 Tappo Gharo Taluka Mirpur Sakro District Thatta Sindh - Pakistan

年間売上 US $105,000.00

従業員数 50 Mr. Hasib Ur Rehman 氏

（Chief Executive）

ビジネス概要 200エーカーの広大な農地を有し、小麦・トウモロコシ・米・マスタード・野菜などの生産から

梱包、マーケティングまで多角的な農業ビジネスに取り組んでいる。パキスタン農業の強化や高

品質な農作物の提供に向け、種苗や農化学品、農業機械の輸入、苗用プラスチックケースの現地

生産を目指す。



（年単位）

現時点では農業機材の輸入実績はないが、パキスタン国内で育苗用プラスチックトレーの製造・販売を希望しており、工場用地も確保済み。日本から製造設備、原材料を輸入したい。

現在の販路パキスタン国内市場


製品、技術

種苗や農化学品、パキスタン国内での苗用プラスチックトレーの製造・販売に向けた製造用機械や材料の輸入



特定の分野等）レーマン氏は鉄鋼メーカーの創業社長を勇退後、2005年に日本に帰化。日本語が堪能で千葉県に

農地を有し米や野菜を栽培しているなど、ビジネスマンとしての経験や農業に関する経験が豊富。

https://miangidapind.pk



12

Jaffer Brothers (Private) Limited

設立年 1948

URL www.jaffer.com

所在地26D, Block B, Kashmir Plaza, Jinnah Avenue 44000, Islamabad,Pakistan

年間売上 US $18,588,000

従業員数 400Mr. Abdul Ghaffar 氏（Manager）

ビジネス概要

パキスタンで歴史のある大手企業であり、農機・農化学品・農業サービスなどの輸入や販売を幅

広く手掛ける。ICTや環境工学などにも関心を示し、育苗用機械や移植機、コンバインハーベス

ター、ホイールローダー等の国内シェアの拡大を図っている。



（年単位）

育苗用機械稲用。農家への直接販売。Jiangsu Tongyang Mac

hinery Co. Ltd.（中国）

20

手押し移植機稲用。農家への直接販売。Jiangsu Tongyang Mac


7

乗用移植機稲用。農家への直接販売。Jiangsu Tongyang Mac


16

コンバインハーベスター

フルフィード／ハーフフィード。稲作用。農家への直接販売。

Jiangsu World Agriculture Machinery

Co. Ltd.（中国）

18

現在の販路 N/A


製品、技術田植え機、コンバインハーベスター、苗代作り



特定の分野等）肥料や農薬などの農業投入財においてパキスタン全域で高いプレゼンスを示している。

パキスタン

http://www.jaffer.com



13

スリランカ

Hayleys Agriculture Holdings Limited

設立年 1878

URL https://www.hayleysagriculture.com/

所在地No: 400, Deans Road, Colombo 10, Sri Lanka

年間売上 N/A

従業員数 31,000＋

ビジネス概要

幅広い取扱製品とサービスでスリランカの農業分野をリードする。同国最大の果物・野菜（加工

品含む）の輸出業者としても知られ、同国の輸出市場の約47%を占める。最新の農業技術や製品

にも高い関心を持ち、持続可能かつスリランカの農家の収穫量・収入の向上に貢献している。



（年単位）

農業用トラクターカタログ N/A N/A

移植機カタログ N/A N/A

背負式噴霧器カタログ N/A N/A

刈取機カタログ N/A N/A

煙霧機カタログ N/A N/A

草刈り機カタログ N/A N/A

現在の販路 N/A


製品、技術トラクター及びその関連機器、移植機、噴霧器、刈取機、煙霧機、草刈り機など



特定の分野等）果物や野菜（加工品含む）の輸出市場の約47％を占める。

Mr.A.N.K.Perera 氏（Board member）

https://www.hayleysagriculture.com/

https://www.hayleysagriculture.com/product_details.php?id=323



https://www.hayleysagriculture.com/product_search.php


https://www.hayleysagriculture.com/product_search.php



14

スリランカ

Opex Holing（Pvt）Ltd

設立年 N/A

URL http://www.opexholding.com/index.php

所在地No. 74,Union place,Colombo 02,Sri Lanka

年間売上 N/A

従業員数 250+

ビジネス概要

スリランカで初めて国内外向けの液体肥料を製造した企業であり、農業政策の一環である総合栄

養素管理の分野でもパイオニア的存在である。”農家ファースト”の方針を掲げ、質の高いソ

リューションを安価で提供することでスリランカ農業の改善に貢献。



（年単位）

Opex Advance Plus葉面散布用の栄養剤。光合成

を促進し、収穫量増加に寄与。自社 N/A

Opex Calseen

窒素・カルシウム・マグネシウム・ホウ素から作られており、害虫に対する耐性を強める。

自社 N/A

Opex Rosa開花、結実、茎形成を促進する栄養剤。

自社 N/A

Opex Wega Plus

気候や水、病原菌などの外的要因から植物を守り収穫量増加に寄与。

自社 N/A

Opex Boom Star植物の成長段階に合わせた栄養剤。特許取得済。

自社 N/A

Opex C-Real植物の成長初期段階に必要な栄養素に特化した栄養剤。特許取得済。

自社 N/A

Opex Total

植物栄養素を豊富に含み、あらゆる植物の成長段階に合わせたスピーディーな栄養補充が可能。特許取得済み。

自社 N/A

現在の販路 N/A


製品、技術トラクター、ハーベスター、液体肥料、稲刈り機、精米機



特定の分野等）液体肥料

Ms.N.A.Subasinghe 氏（Director）

http://www.opexholding.com/index.php



15

スリランカ

Hikarie International(Pvt) Ltd

設立年 N/A

URL https://www.hikarie.lk/

所在地No. 79 Moratuwa Road Piliyandala Sri lanka

年間売上 N/A

従業員数 150+

ビジネス概要

スリランカを代表する農業機械の輸入・販売企業。特に農業用トラクターとそのスペアパーツの

輸入に注力しており、国内市場では約70％のシェアを有する。世界の様々な高品質ブランドとの

取引実績がある。経験豊富な技術者によるアフターサービスも充実させている。



（年単位）

コンバインハーベスターー N/A N/A

トラクターカタログ N/A N/A

移植機カタログ N/A N/A

籾摺り機/研米機ー N/A N/A

播種機カタログ N/A N/A

草刈り機ー N/A N/A

耕運機カタログ N/A N/A

現在の販路 N/A


製品、技術コンバインハーベスター、トラクター（2輪）、移植機、精米機、種子播種機、草刈り機、耕運機



特定の分野等）トラクターなどの国内シェア、アフターサービス

Mr. Ushan 氏（Staff）

No Image

https://www.hikarie.lk/

https://www.hikarie.lk/product-category/4wd-tractors-for-sale-in-sri-lanka/

https://www.hikarie.lk/product/kasei-transplanter/

https://www.hikarie.lk/product/kci-seed-planter/

https://www.hikarie.lk/product/kasei-inter-cultivator/



16

ウズベキスタン

Agro Kontienent LLC

設立年 1996

URL www.agrokontinent.uz

所在地 33A Building, Karasu street, Yashnabad district, Tashkent city,

Uzbekistan

年間売上 3.2 million USD

従業員数 13Mr.Khasankhon

Aliev 氏（General Director）

ビジネス概要

ウズベキスタン国内の種子業界におけるリーディングカンパニーの一つ。同社が提供するハイブ

リッドかつ多様な野菜の種子は、発芽状況や耐久性、気候/土壌への適応力をテスト済み。



（年単位）

野菜の種子主に苗の生産向け（スイカ、ナス、ブロッコリー、ニンジン、トマト、ピーマン）

Sakata （日本) N/A

野菜の種子主に農家向け（スイカ）Syngenta(オランダ)

N/A

現在の販路 70%:個人の育苗農家、20%:小売店、10%:農業系企業


製品、技術種子関連メーカー




ウズベキスタン国内の種子業界でも高い専門性を有し、これまでに日本企業、ヨーロッパ企業との取引実績がある。

No image

Mr.Khusan 氏（Office manager）

No Image

http://www.agrokontinent.uz



17

ウズベキスタン

Eco Food Premium

設立年 2019

URL http://ecofoodpremium.uz/

所在地35V, Sayram str, 100170 Tashkent, Uzbekistan

年間売上 N/A

従業員数 2+5(収穫時期等により変動あり)Mr.Dilshod Kh.

Tulaev 氏（CEO&Owner）

ビジネス概要

ウズベキスタンで10年以上食品流通を手掛けるMerit Chemical社(https://meritchemicals.com)の

グループ会社。2019年設立の若い企業ながら、農業分野の輸出入や貿易に関する事業を幅広く手

掛けている。メイン事業の一つが食品流通。



（年単位）

メロン日本ブランドのメロン。EU及びアジア地域に輸出

ー輸出のみ

スイカ日本ブランドのスイカ。EU及びアジア地域に輸出。

ー輸出のみ

現在の販路 N/A


製品、技術

農業投資企業、食肉加工製品、牧畜関連のテクノロジー、メロンの種や育成に関するテクノロジー、真空パック機器




グループ会社であるMerit Chemicalが有するマーケティングや物流などの豊富な知見やウズベキスタン国内全土に広がるネットワークを駆使し、市場のニーズに合わせたフレキシブルな事業展開が可能。新しい技術や製品の取り入れにも積極的。

Mr.JahongirKadamov 氏

（Co-Owner）

http://ecofoodpremium.uz/

Documents

2021 - jetro.go.jp