21. Dec.13_.Km_

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_

http://slidepdf.com/reader/full/21-dec13km 1/34

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf Ek difiHawmf

or®w OD;odef;pdefonf w½kwfvlrsKd;rsm;\ Ek difiHwumcspfMunfa&;toif;Ouú| H.E. Mme. Li Xiaolin ESif h tzG J Utm; ,aeY eHeuf 11 em&DwGif aejynfawmf&S d Ek difiHawmfor®wtdrfawmf {nf hcef;raqmifüvufcHawG UqH konf/

aqG;aEG;aqG;aEG;

,if;odk YawGUqHkpOf jrefrm-w½kwfESpfEk difiHbufpHk r[mAsL[majrmuf rdwfzufEk difiHrsm;tjzpf yl;aygif;aqmif&Gufa&;tqif hjr§if hwifxm;rIud k taumiftxnf azmfaqmif&GufEk dif&eftwGuf vkyfief;pOfrsm;tjzpf,Ofaus;rIzvS,fjcif;? w½kwf-jrefrm ESpfEk difiH cspfMunf a&;toif;rsm; zG J Upnf;jcif;rsm;yg&S dNyD; toif;vIyf&S m;rI rsm;ud kvnf; trsm;tjym; aqmif&GufEk difcJ hrI? tem*wf vli,fynmawmfoifrsm; vJvS,fjcif;? t&nftaoG;

jrif hrm;a&;qk dif&moifwef;rsm;ay;jcif;wk d Yud k yk drk dyl;aygif;aqmif&GufoGm;a&;wk dYESifh pyfvsOf;í aqG;aEG;cJhMu

onf/tqk dygawG UqHkyG Jod k Y jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖ armifvGif? OD;wifEk difodef;ESif hwm0ef&S dolrsm; wufa&muf Muonf/

w½kwfvlrsKd;rsm;\ Ek difiHwumcspfMunfa&;toif;ud k Ek difiHaygif; 187 Ek difiHwGif toif;tzG UJaygif; 500ausmfzG J Upnf;xm;&S dNyD; 2014 ckESpf arvwGif toif;\oufwrf;rS m ESpf(60)jynf hajrmufrnfjzpfaMumif; od&onf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

EkifiHawm for®w O D;o def;pdef w½kwfv lrsK d;r sm;\Ek difiHawmfor®w OD;odef;pdef w½kwfvlrsKd;rsm;\EkifiHwumcspfMunfa ;toif;Ouú|EkdifiHwumcspfMunfa&;toif;Ouú| H.E. Mme.H.E. Mme.

Li XiaolinLi Xiaolin tm; if; if;ES;E;EIwfqufpOf/tm; &if;&if;ES D;ES D;EIwfqufpOf/(owif;pOf)(owif;pOf)

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20

(27)Budrfajrmuf qD;*drf; ]]arG}}tm;upm;NydKifyG J Ak dvfvkyG Juk d 'DZifbm 21 &ufwGif 0PÖod'¨ dtm;upm;NydKifuGif; ]]arG}} tm;upm;NydKifyG J½k Hü usif;yrnfjzpf&mtrsKd;om;NydKifyGJwGif twef;(9)wef;usif;ycJh&mav;OD; AkdvfvkyGJwufa&mufNyD; trsKd;orD;NydKifyG Jav;wef;wGif jrefrmtrsKd;orD;okH;OD; Ak dvfvkyG J wufa&mufcJ honf/

Ak dvfvkyG Jwufa&mufcJ haom trsKd;om;arGtm;upm;orm;rsm;rS m apm'gyk d Y (54 uDvk dwef;)? armifarmifwl;(67 uDvkdwef;)? xGef;xGef;rif;(71 uDvk dwef;)?atmifjrif h0if;(c)apmiref; (75 uDvk dwef;)wk d YjzpfNyD;trsKd;orD;rsm;rS m vS,Ofar(48 uDvk dwef;)? *a&U(pf )(51 uDvk dwef;)? olZm[ef(60 uDvk dwef;)wk d YjzpfMuonf/ (aZmrif;atmif)(aZmfrif;atmif )

'DZifbm 20'DZifbm 20ufu a TwHqdyf &ufu a&TwHqdyf ScJaom jrefrm&&SdcJhaom jrefrm

trsKd;om; ESpftrsKd;om; ESpf a,mufwG ykuf a,mufwG J yk duf ausmfjcif;toif;ausmfjcif;toif;atmifyGJcHaepOf/atmifyGJcHaepOf/

mw fyk-pk ;ñ Gef)("mwf yk H-pk d ;ñGef Y )

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


rdrdwd k YEk difiH\ ausmif;rsm;wGif rlvwef;rSonf wuúod kvfrsm;xdausmif;wk dif;rS m ausmif;pmMunh fwd kufrsm; toD;oD;&S daeNyDjzpfygonf/

vd ktyfaom zwfzG,f? rSwfzG,fpmtkyfpmaytrsKd;rsKd;uk dvnf; jyefMum;a&;0efBuD;Xme jyefMum;a&;ESih fjynfol YqufqHa&;OD;pD;Xme jrefrmEk difiHpmMunh fwk dufrsm; azmifa';&Sif;tjyif rdbjynfol tvSL&Sifrsm;uvdkavao;r&Sd jznhfqnf;vSL'gef;tm;wufoa&m&SdaeMuonf/ 0rf;ajrmuf om"kac:p&m jrwfaom ]]ynm}} tvSLwpf&yfjzpfygonf/

]]tvdr® mpmrS m&S d}} tqk dtrdefYqk d½k d;pum;twk dif; ]pmay} &wemrsm; tpkta0;ESih fwnf&S d&m pmMunh fwk dufrsm; r&S drjzpfvd ktyfonfrS mjiif;r&Ed kifaom trSefw&m;jzpfygonf/ xk d YaMumih fvnf; yGih fvif;vl YtzG J Utpnf;ESih ftwl Ek difiHtES H YNrdKUwk dif;? &G mwk dif;?ausmif;wd kif;rS m pmMunh fwk dufrsm;ay:aygufvmonf/ ,ckqk dvQif wpfEk difiHvH k;tES H YrS m aus;vufpmMunhf

wk dufaygif; ajcmufaomif;0ef;usifxd zGih fvSpfvsuf&S daeygNyD/xk denf;wl ausmif;pmMunh fwk dufrsm;onfvnf; ausmif;wk dif;eD;yg;rS m

zGih fvSpfNyD;?zGih fvSpfaeqJ&S dae&m EkdifiHawmfESif hjynfolwk d Y\ pmMunh fwd kuf tay:xm;&S donh f OD;wnfcsufESih fapwemud k odomapygonf/ ESpfpOf

ESpfwk dif;vnf; jrefrmEk difiHpmMunh fwk dufrsm;azmifa';&Sif;ESih f tvSL&Sifrsm;utvSLaiGtjyif pmtkyfpmayrsm;jznf hqnf;ay;vsuf&S daeonf/,ckvkd pmqk dawmfv&moD ewfawmfva&mufwkdif; Ek difiHtESHYrSm

pmaya[majymyG Jrsm;ud k ausmif;pmMunhfwk dufrsm; zGH UNzdK;wkd;wufa&;ESih f yl;wG Jusif;yaeonfrS m ]pmzwf&S defjr§ihfwifa&;}twGuf wGef;tm;wpf&yf jzpfaprnfrSm trSefjzpfygonf/ pmzwfrS tod<u,frnf/ tod<u,frSacwfpepfESihftnD jyKrlusihfBuHvkdufavsmnDaxGaexkdifwwfvmrnf/ynmA[kokwu rdrd\uHoH k;yg;ud k zGH UNzdK;vmaprnf/ xkdxk daom Ed kifiHom;rsm;ESih f zG J Uwnfvmaom rdrdwd k YEk difiHonfvnf; zG H UNzdK;wk d;wufaomvrf;aMumif;rSefay: a&muf&S dvmEk difrnfrS mtrSefjzpfygonf/ vuf&S dwnfaqmuf

aeaom 'Drk dua&pDEk difiHawmfopfudk Ek difiHom;wpfOD;csif;pD\ rdrdud k,f rdrd wm0ef,lwwfrI? wm0efcHwwfrIESih f pkaygif;wnfaqmufEk difrSomyDjyifvmrnfr[kwfygavm/

xk dxk daom Ek difiHom;rsm;ud k arG;xkwfay;&m ausmif;y&0PftwGif;rS todtvdr® mO,smOf ]]ausmif;pmMunh fwkdufrsm;}} zG H UNzdK;&Sifoef&S daezd k Y onf Ek difiHawmftwGuf r&S drjzpf vd ktyfonf[k qk d&ygrnf/

ausmif;pmMunh fwk dufrsm; &SifoefzG HUNzdK;a&;wGif twGif; tjyif ESpfXme aygif;pnf;tm;vdktyfygonf/wpfenf; vuf0J? vuf,mvufESpf zuf\ wG JvufnDzk d Yvd ktyfygonf/ tjyifpnf;rS Ek difiHawmftyg-t0if tvSL&Sifrsm;\ yH hyk d;ay;rIud k twGif;pnf;rS q&mrsm;\ oGufvuf csufcsm pepfwus pDrHcef YcG Jay;Ek difrI&S drSom ausmif;pmMunh fwdkufrsm;zG H UNzdK;vmEkdifygvdrf hrnf/

ok d Yjzpf&m uREk fyfwk d YEk difiH\tem*wf trsKd;om;ynm&nfjrih frm;a&;wGif ausmif;pmMunh fwk dufrsm;u r&S drjzpf t"dutcef;u@rS yg0ifvsuf&S d&m ausmif;pmMunh fwd kufrsm; atmifjrifpG mzGih fvSpfEk difa&;twGuf 0k dif;0ef;ulnDaqmif&Gufay;Mu&ef wkdufwGef;tyfygonf/ /

&efukef 'DZifbm 20efukef a Taps; 645000 - 646000&efukef a&Taps; 645000 - 646000 rEÅav; a Taps;rEÅ av; a&Taps; 644600 - 645600

pufok;qDaps;EIef; pufok H;qDaps;EIef;(u) 'DZ,f wpfvDwm 930 usyf(c) atmufwdef;95 wpfvDwm 1090 usyf(*) atmufwdef;92 wpfvDwm 910 usyf(C) "mwfqD wpfvDwm 814 usyf

EdifiHjcm;aiGvJvS,EIef;EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;(u) tar&duef wpfa':vm = 984.00(c) Oa&my wpf,l½kd = 1341.9(*) pifumyl wpfa':vm = 776.21(C) w½kwf wpf,Grf = 162.08(i) xkdif; wpfbwf = 30.286(p) rav;&S m; wpf&if;*pf = 299.41(q) tdEd , wpf½lyD; = 15.833(Z) *syef wpf&m,ef; = 942.84(ps) awmifuk d&D;,m; wpf&m0rf = 92.577(n) MopaMw;vs wpfa':vm = 871.88

jynaxmiporwjrermEiiawm A[bPowrw nñe;Ee;jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf A[k dbPfowfrSwf&nfñTef;EIef;

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 202013-2014 ckESpf Ek d0ifbmvtwGif; jrefrmEk difiH\ yk HrSef yk dYukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm 587'or 41 oef;? e,fpyfykd Yukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm 240'or 85 oef;ESih f pkpkaygif; ykd Yukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm 828'or 26 oef;jzpfNyD; yk HrSefoGif;ukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm 866'or 37 oef;? e,fpyfoGif;ukefwef zkd;rSm tar&duefa':vm 159

efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukefwd kif;a'oBuD;twGif;&S d "mwftm;cG J½H krsm;ESif h "mwftm;vkdif;rsm; BuHhcdkifrI&Sdap&ef? "mwfvdkufrI tEÅ &m,frS uif;a0;ap&ef? "mwftm;jywfawmufrIrsm;avsmhenf;ap&eftwGuf "mwftm;vk dif;rsm;ESif h rvGwf aomopfyif?opfuk dif;rsm;ckwfxGif&Sif;vif;jcif;vkyfief;ESif h"mwftm;cG J½H krsm; xdef;odrf;jyKjyifjcif;vkyfief;rsm;ud k tywfpOf pae? we*FaEGaeYwk dif; &efukef fNrdKUawmfvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzG J UrS aqmif&Gufvsuf&S daMumif;/

od k Yjzpfí 21-12-2013 &ufwGif a&TaygufuH?ajrmufOuúvmy? '*H k(ta&S U)? a'gyH k? omauw? ykZGef awmif? wmarG? awmifOuúvmy? oCFef;uRef;? r&rf;ukef;? vI dif? yef;bJwef;? urm&Gwf? prf;acsmif;? oefvsif?ausmufwef;? oH k;cG? tif;pdef? wkdufBuD;? Ouú H? oH k;q,f?arSmfbD? vIdifom,m? a&Tjynfom? r*Fvm'HkNrdKUe,f

rsm;\&yfuGuftcsKdU? CNG qkdiftcsKdUESifh pufrIZkef tcsKd UwGif eHeuf 9 em&DrS nae 5 em&DtwGif; tcsdef yd kif; "mwftm;jywfawmufrIrsm;&S drnfjzpfaMumif;/

'or 76 oef;ESih f pkpkaygif;oGif;ukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm1026 'or 13oef;jzpfojzihf 2013-2014 ckESpf Ek d0ifbmvtwGuf pkpkaygif; ukefoG,frIvkdaiG rS m tar&duefa':vm 197 'or87 oef;jzpfay:cJ honf/

2013-2014 ckESpf {NyDvrS Ek d0if bmvtwGif; jrefrmEk difiH\ yk HrSefyk Y dukefwefzk d;rS m tar&duefa': vm5129 'or 21 oef;? e,fpyfyk d Yukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm 2012

'or 63 oef;ESih f pkpkaygif; yk d Yukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm 7141'or 84 oef;jzpfNyD; yk HrSefoGif;ukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm 7195

'or 10 oef;? e,fpyfoGif;ukef wefzk d;rS m tar&duefa':vm 1201'or 91 oef;ESih f pkpkaygif; oGif;ukefwefzk d;rSm tar&duefa':vm8397 'or 01 oef;jzpfojzihf 2013-2014 ckESpf {NyDvrS Ek d0ifbmvtwGif;pkpkaygif;ukefoG,frI vk daiG rS m tar&duefa':vm 1255 'or17 oef;jzpfay:cJhaMumif; A[kd pm&if;tif;tzG J UrS vpOfwifjyaomyk d Yukef? oGif;ukeftajctae tpD&if cHpmt& od&onf/ (aMu;r k)(aMu;rk H )

22-12-2013 &ufwGif '*H k(awmif )? '*H k(qdyfurf;)? oCFef;uRef;? omauw? a'gyH k? r&rf;ukef;?urm&Gwf? 'v? wG Haw;? qdyfBuD;caemifwd k? vI difom,m?vSnf;ul l;? azmifBuD;? 'g;ydef? a&Tjynfom? arS mfbDNrdKUe,f rsm;\ &yfuGuftcsKd U? CNG qk diftcsKd UESif h pufrIZkef tcsKd UwGif eHeuf 9 em&D nae 5 em&DtwGif; ,m,D "mwftm;jywfawmufrIrsm;&S drnfjzpfaMumif;/

,if;od k Y"mwftm;jzwfawmufí vkyfief;aqmif &Guf&jcif;onf "mwftm;jzef YjzL;rIpepftwGif;&S d "mwf tm;cGJ½Hkrsm;ESifh "mwftm;vd kif;rsm; BuHhckdifrI&Sdap&ef?"mwfvk dufrItEÅ &m,frS uif;a0;ap&ef? "mwftm;jywf awmufrIrsm;avsmhenf;ap&eftwGuf yH krSefrjzpfraeaqmif&Guf&efvk dtyfonf h vkyfief;jzpfí aqmif&Guf &jcif;jzpfygaMumif;? "mwftm;jywf fawmufrIaMumif hvlrIa&;tcuftcJrsm; ay:aygufEdkifrItay: tEl;

tñGwfawmif;yefygaMumif;? &efukefNrdKUawmfvQyfppf "mwftm;ay;a&;tzGJ UrS trsm;jynfolok d Ytoday;yefMum;xm;aMumif ; od&onf/ (aMu;rk)(aMu;rk H )

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


trdEdifiHawmud ud,fpm;jyKaom tm;upm;NydKifyG0if armifwkr,fwk-trdEdkifiHawmfud k ud k,fpm;jyKaom tm;upm;NydKifyG J0if armifwk d Yr,fwk dY-(27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyG Judk tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yvsuf&S dwJ h ,aeY

tcsdeftcgrS m NydKifyGJ0if tm;upm;armifr,frsm;[m avScGufcsnf;useftvHrvS Jaom pdwf"mwfud k &if0,f yd kufvsuf BudK;pm;,SOfNydKifaeMuwmud k rsuf0g;xifxifjrifae&ovk d jynfolvlxkwpf&yfvH k;uvnf; Ed kifiHcspfpdwf?trsKd;om;a&;pdwfeJ Y wpfcJeuftm;ay;Muvsuf&S dygw,f/ trsKd;rsKd;aom tm;upm;NydKifyG JawGrS m qkwHqdyfawG ud k&,lEd kifcJ hwm[m armifwk d Yr,fwk d Y&J U tESpfESpftvv tyifyef;cHBudK;pm;tm;xkwfcJ hrIawG&J U &v'fawGyJ jzpfygw,f/

trsKd;orD;abmvH k;NydKifyG J qDrD;zdkife,fyGJrS mqk d&if wpfEd kifiHvH k;&J U arQmfvif hcsufawGud k xrf;yd k;xm;cJ hwJ h orD;i,fawG[m trdEd kifiH&J U orD;aumif;&wemrsm;yDyD wwfEd kiforQqk dwmxufomvGefwJ hBudK;pm;tm;xkwfrIeJ YjrefrmEd kifiHom;awG&J U tEd kifrcHt½I H;ray;wJ h pdwf"mwf? tdrf&SifEd kifiH&J U oef Y&Sif;rQwwJ h tm;upm;pdwf"mwf?toif;vk dufpnf;vH k;nDñGwfrI? rck druyfwrf;BudK;pm;tm;xkwfrIwd k Yud k pHerlemtwk,lzG,f&m vufawG UjyocJ hMuwJ h

twGuf jrefrmEd kifiHeJ Y jrefrmjynfolrsm;udk,fpm; csD;usL;*kPfjyKvk dufygw,f/a&TwHqdyfqk? aiGwHqdyfqk? aMu;wHqdyfqkawG toD;oD;&,lEd kifcJ hMuwJ h tm;upm;armifr,fawGtwGuf

*kPf,l0if h<um;Ed kifNyD jzpfovd k qkwHqdyfr&&S dcJ hMuayr,f hvnf; taumif;qH k;,SOfNydKifupm;cJ hMuNyD; uHtaMumif;rvSvk d Y qkwHqdyfawGeJ Y vG JacsmfcJ hMu&wJ h armifr,fawGtwGufvnf; *kPf,ltm;ay;vsuf&S d ygw,f/ jrefrmhvufa&G;pif trsKd;orD;abmvH k;toif;qk d&ifvnf; a&TwHqdyfqkud k r&&S dEd kifcJ hayr,f h jynfolawGay;wJ hcsefyD,Hqkuk d &&S dcJ hMuNyD jzpfygw,f/ tvm;wlyJ SEA Games tm;upm;NydKifyG J trsKd;tpm;toD;oD;rS m yg0if,SOfNydKifaeMuwJ h trdEd kifiH&J Uom;aumif;&wem? orD;aumif;&wem tm;upm;armifr,fawGtm;vH k;ud k wpfEd kifiHvH k; jynfolvlxkwpf&yfvH k;uvIdufvIdufvSJvSJwpfcJeuf tm;ay;vsuf &SdaeMuygw,f/ EdkifiH&JUorkdif;eJY SEA Games NydKifyGJorkdif;rSm*kPf,lzG,f&mrSwfwrf;opfawG a&;xdk;Ek difcJ hMuNyDjzpfwJ h tm;upm;armifr,ftm;vH k;twGuf jynfoltm;vHk;&J Uud k,fpm; Ed kifiHawmftBuD;tuJ EdkifiHawmfor®wtaeeJY *kPf,l0rf;ajrmufygaMumif; ajymMum;vk dygw,f/

qufvuf,SOfNydKifMu&r,f h tm;upm;NydKifyGJtoD;oD;rS mvnf; ]] jrefrm}} qkdwJ hEd kifiHh*kPf? ]] jrefrm}}qkdwJ htrsKd;om;a&;odu© mud k tpGrf;ukefjr§if hwifEdkifzkd Y tpGrf;ukefBudK;pm;Mur,fqk dwmudkvnf; tjynf ht0,HkMunfygw,f/ ud k,fpDwm0efausyGefcJ hMuNyDjzpfwJ h tm;upm;armifr,frsm;tm;vH k; a&S UqufNyD;vnf; Ek difiH hyH k&dyfeJ Y Ed kifiH h *kPfodu©mud k *kPf,l0ifh<um;Edkifatmif qufvufBudK;yrf;jr§ifhwifEdkifMuygapaMumif; qkrGefaumif;awmif;vk dufygw,f/

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20ta&SUawmiftm&S ]]arG}}½kd;&m

vufa0SYtzG JUcsKyf\ tzGJU0ifEkdifiH rsm; arGtzG J UcsKyfnDvmcHuk d 'DZifbm20 &uf eHeuf 9 em&D wGif aejynfawmf &wemodCF[k dw,f wGif usif;ycJ honf/

,if;nDvmcHwGif ta&S Uawmif tm&S arGtzGJUcsKyfOuú| qkdifprGef (vmtk d )u tzGif hrdef YcGef;ajymMum;NyD;

efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20xkdif;EkdifiHa&muf jrefrma&TUajymif;tvkyform;rsm;ESifhywfoufí

xkdif;EkdifiHqk dif&m jrefrmEkdifiHoHtrwfBuD;onf xk dif;EkdifiH Immigration

Bureau Commisioner Pol Lieutenant General Phamu Kerdlapphon

ESif h awG Uqk H í aqG;aEG;aqmif&GufcJ haMumif; od&S d&onf/jrefrmoHtrwfBuD;u jrefrma&T Uajymif;tvkyform;rsm;tm; xkdif;

tmPmyk difrsm;u zrf;qD;jcif;rjyKa&;? ¤if;wk d Ytm; rS Dckdaexk difonfh uav;rsm;tm; ADZmxkwfay;a&;ESif h ADZmaMu;uk d ykdrk daumufcHjcif;rjyKbJ bwf500 om aumufcHa&;wk d YESif hpyfvsOf;í arwå m&yfcHcJ haMumif; od&onf/

,if;ok d YaqG;aEG;csuft& jrefrma&T Uajymif;tvkyform;rsm;\ rS Dckdol

uav;rsm;tm; ADZmxkwfay;a&; ñTefMum;csuf&&S dxm;NyDjzpfojzif h xk dif;EkdifiHtaejzif h qufvufaqmif&Gufvsuf&S daMumif;? ADZmaMu;uk dvnf;bwf 500 om aumufcHoG m;rnfjzpfaMumif;? xk dif;Ek difiH\ wnfqJOya'rsm;t& taxmuftxm;r&Sdolrsm;tm; &Hzef&Hcg zrf;qD;rIrsm;&S daomfvnf;jrefrmEk difiHbufrS arwå m&yfcHcsuft& tvkyfvkyfuk difcGif houfwrf; av;ESpf jynfhNyD;olrsm;uk d &ufaygif; 180 twGif; rzrf;qD;a&; txl;tcGif hta&;wpf&yftjzpf csrSwfaqmif&Guf&ef xk dif;tpk d;&tzG J Uu qk H;jzwfcsufcsrSwf&ef xkdif;tvkyform;0efBuD;Xmeu pDpOfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

xk dif;EkdifiHokd Y oG m;a&muftvkyfvkyfuk difrnf h jrefrma&T Uajymif;tvkyform;rsm;taejzif h w&m;0ifpm&Gufpmwrf;jzif h oG m;a&muftvkyfvkyfuk dif Ek difa&;twGuf 2013 ckESpf atmufwk dbm 21 &ufrSpwifí ESpfEk difiHtMum;em;vnfrIpmcRefvT mjzif h omrefjrefrmEk difiHul;vufrSwfrsm; xkwfay;vsuf &S daMumif;? xk dif;Ek difiH AefaumufNrdKU&S d jrefrmoH½k H;tygt0if aumhaomif;-

&aemif;? xD;cD;-zlerf&Trf? armawmif-qifcGef;? jr0wD-rJaqmuf? wmcsDvdwf-r,fqk dif wk d YwGif omrefjrefrmEk difiHul;vufrSwf xkwfay;a&;pcef; ajcmufck uk d tjrefqkH; zGif hvSpf&ef jyifqifaqmif&Gufvsuf&S daMumif; EkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS owif;&&S donf/


aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20(27)Budrfajrmufta&SUawmif

tm&Stm;upm;NydKifyGJ usif;ya&;OD;pD;aumfrwDOuú| tm;upm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;wifhqef;onf ,aeYrGef;vGJ 2em&DwGif aejynfawmf o*F[[d kw,fü usif;yonf h tm&Sjcif;vH k;tzGJUcsKyf pwifwnfaxmifjcif;txdrf;trSwfyxrtBudrf tpnf;ta0;udkwufa&mufNyD; tm&S jcif;vH k;tzG J UcsKyfzG J Upnf;í 0rf;ajrmuf ygaMumif;? (27)Budrfajrmufta&S U

awmiftm&S tm;upm;NydKifyGJü

xnf hoGif;usif;ycGif h&í aus;Zl;wif ygaMumif;ESihfqufvufí tm&S NydKifyG Jrsm;ü yg0ifcGifh&&Sd&efBudK;yrf;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

tpnf;ta0;wGif tmqD,H(11)EdkifiHESifh w½kwfESifhtdEd´,EdkifiHrS udk,fpm;vS,frsm; wufa&mufMuonf/ xk d Yaemuf jynfaxmifpk0efBuD;onf aejynfawmfaZ,smoD&dtm;upm;½Hk(A) üusif;yonfh AdkADerf tm;upm;NydKifyGJ qkay;yGJtcrf;tem;odkY or®w½Hk;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD;? aejynfawmf

NrdKUawmf0ef OD;odef;ñGef YESif hpGrf;tif

0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;aZ,smatmifwd k YESif h twl wufa&muf onf/ qkay;yJ GwGif jynfaxmifpk0efBuD;OD;odef;ñGef YESif hjrefrmEd kifiHokdif;tzGJ UcsKyfOuú|wdkYu trsKd;orD;wpfOD;csif;tjy("m;wpfvuf )NydKifyG J yxrqk jrefrmEd kifiHrS ck dif0gzl;? 'kwd,AD,uferf? wwd, uarÇ m'D;,m;Ed kifiHrS tm;upm;orm;rsm;tm;qkwHqdyfrsm;uk d csD;jr§if hMuonf/

qufvufí jynfaxmifpk0efBuD;OD;aZ,smatmifESif h jrefrmEd kifiHod kif;tzGJUcsKyfOuú|wdkYu trsKd;om;ESpf

a,mufwGJ("m;tjy) NydKifyGJwGif

yxrqk& jrefrmEd kifiHrS vTrf;atmif ESifhoef;xkduf? 'kwd, AD,uferf toif;? wwd, uarÇm'D;,m;toif;wkdYtm; qkwHqdyfrsm;ukd ay;tyfcsD;jr§if hMuonf/

tcrf;tem;tNyD;wGif qk&jrefrmtm;upm;orm;rsm;tm; a&Tawmif zGH UNzdK;a&;ukrÜPDrS a&TwHqdyfwpfck twGuf odef; 100 pDESif h jynfaxmifpk 0efBuD; OD;wif hqef;u aiGom;ckepf odef;pDcsD;jr§ifhNyD; atmifyG J& jrefrmtm;upm;orm;rsm;tm; pdwf"mwf jr§if hwiftm;ay;cJ haMumif; owif; &&S d

onf/ owi;pO)(owif;pOf )

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20,aeYeHeuf 11 em&D 10 rdepf 08 puúef YtcsdefwGif rEÅ av;ajrivsif

pcef;rS ajrmufbuf rk dif 70 cef YuG ma0;aom jrefrmEd kifiHjynfwGif; (oydwf usif;NrdKU\ ajrmuf-ta&S Uajrmufbuf 8 rk difcef YtuGm)uk d A[kdjyKítiftm;&pf(csf ) wmpau; 4 'or 3 tqih f&S d tiftm;tenf;i,f&S daomajrivsifwpfck vIyf&S m;oGm;aMumif; wk dif;xG m&&S donf[k rk d;av0oESih f ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS owif;xkwfjyefxm;onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20,aeY eHeuf 9 em&D 34 rdepf 34 puúefYtcsdefwGif urÇmat;

ajrivsifpcef;rS taemufawmif buf 275 rd kif fcef Y uG ma0;aom jrefrmEk difiH jynfy (Andaman Islands, India Region) uk d A[k djyKí tiftm;&pf(csf )wmpau; 5 'or okn tqih f&S d tiftm;toih ftwih f&S daom ajrivsif wpfck vIyf&S m;oGm;aMumif; wk dif;xG m&&S donf[k rk d;av0oESihf ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS owif;xkwfjyefxm;onf/ owi;pOf)(owif;pOf )

ausmufwHwm;NrdKUe,f?(35)vrf;? trSwf (182^184)wnf&S d&m ajrwk dif;&yfuGuf trSwf 13E2? ajruGuftrSwf Southernƒof III 36ESif h Northernƒof III 36? ajr trsKd;tpm;ajryk difajr?trnfayguf Sheikh Mohamed Iqbal Wally ajrtm; &efukefwk dif;w&m;½k H; 1985 ckESpf w&m;rBuD; rItrSwf-330? (ausmufwHwm;)trIt& rpöwm0qD;tmrufwpfOD;wnf;yk difqk dif aMumif;>ruf['Du&D?ESpfzufausat;n§ dEI dif; oabmwlpmcsKyf-6881^2012 ESif h &efukef taemufyk dif;c½d kifw&m;½k H;? w&m;rBuD;rI trSwf-1262^2011\ 9-3-2012 &ufpG J ygtarGqufcHcGJa0cHpm;cGif h&SdaMumif; ausat;'Du&Dwk d Yuk dwifjyí 1/OD;wifarmifaxG;«12^wre(Ed kif )076567»? 2/a':jrif hjrif haqG «12^r*w(Ek dif )056875»? 3/ OD;wifarmif vwf«12^wre(Ed kif )076566»? 4/a':cifrm

&D«12^vre(Ek dif )102671»? 5/a':oDwmcif vwf«12^r*w(Ed kif )067186)wk d YrS trnf ajymif; avQmufxm;vmygojzif h (14)&uf twGif; uef YuGufEk difygonf/

NrdKYjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

twGif;a&;rSL; trDaumf(rav;&S m;)u ,cifnDvmcH\ tpnf;ta0;rSwfwrf;ESifh ta&SUawmiftm&SarG(½k d;&mvufa0S Y)\ pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;uk d zwfMum;twnfjyKNyD; 2014 ckESpfrSpí tvkyftrIaqmif topfuk d jyefvnfa&G;cs,fcJ h &m Ouú| qkdifprGef(vmtkdEkdifiH)?'kOuú| OD;odef;atmif(jrefrmEk difiH )?'kOuú| ql'Dref(tif'kdeD;&Sm;)?twGif;a&;rSL; trDaumf (rav;&S m;)?wGJzuftwGif;a&;rSL; OD;0if;ZifOD;(jrefrmEkdifiH)? enf;pepftBuHay;0l'D(xkdif;EkdifiH)wkdYtm; a&G;cs,fía&G;aumufyG Jtm; twnfjyKNyD;2014-2015 a&S Uvkyfief;pOfrsm;uk d aqG;aEG;cJ haMumif; od&S d&onf/

(aZmrif;atmif)(aZmfrif;atmif )

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


aejynfawmf 'DZifbm 20wyrawmaq;wuov Avavmi;oiwe;trwpO(15) oiwe;qi;*PyKppa ;jytcr;tem;u ,aeeeu 7 em cwi euerKUwyfrawmfaq;wuúok dvf Ak dvfavmif;oifwef;trSwfpOf(15) oifwef;qif;*kPfjyKppfa&;jytcrf;tem;uk d ,aeYeHeuf 7 em&DcG JwGif &efukefNrdKU

wyfrawmfaq;wuúokvfppfa ;jyuGif;üusif;y m wyfrawmfumuG,fa ;OD;pD;csyf AkvfcsyfrSL;BuD; oa pnfolrif;atmifvIifwu fa mufí rdefcGef;ajymMum;onf/wyfrawmfaq;wuúok dvfppfa&;jyuGif;üusif;y&m wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD; oa&pnfolrif;atmifvI difwufa&mufí rdef YcGef;ajymMum;onf/

tqkdygtcrf;tem;ok dY wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\ ZeD;a':MuLMuLvS? &efukefwk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrifhaqG? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&)Ak dvfcsKyfBuD; ol&oufaqGESif hZeD;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)'kwd,Ak dvfcsKyfBuD; cifatmifjrif hESif hZeD;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)rS wyfrawmft&m&S dBuD;rsm;? &efukefwk dif;ppfXmecsKyf wk dif;rSL; Ak dvfcsKyf pef;OD;? &efukefwk dif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD; &efukefNrdKUawmf0ef OD;vSjrif h? wyfrawmfaq;wuúok dvf ausmif;tkyfBuD;ESif h &efukefwyfe,f?r*Fvm'k Hwyfe,f? arS mfbDwyfe,frS wyfrawmft&m&S dBuD;rsm;? zdwfMum;xm;onf h {nf honfawmfrsm;? oifwef;qif;Ak dvfavmif;rsm;\ rdbaqGrsKd;rsm;wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pG m wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfonf Ak dvfavmif;wyf&if;rsm;\ tav;jyKjcif;uk dcH,lNyD; ausmif;qif;Ak dvfavmif;wyfcG Jrsm;uk d ppfaq;onf/(tay:yk)(tay:ykH )

xk d Yaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyftm; Ak dvfavmif;wyf&if;

rsm;u taES;avQmuf? tjrefavQmufwk d Yjzif h csDwuftav;jyKMuonf/,if;aemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD; oa&pnfolrif;atmifvI difu wyfrawmfaq;wuúok dvfAk dvfavmif;oifwef; trSwfpOf (15)rS atmifppfonfqk&&Sdol Ak dvfavmif;trSwf(4563) Ak dvfavmif;[def;xufpH? avhusif ha&;xl;cRefqk&&Sdol Ak dvfavmif;trSwf(4516)Ak dvfavmif;oufEk dif0if;? pmayxl;cRefqk&&Sdol Ak dvfavmif;trSwf(4587)Ak dvfavmif;atmifausmfolwk d Ytm; qkrsm;ay;tyfcsD;jr§if honf/

qufvufí wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu rdef YcGef;ajymMum;&mwGif Ek difiHwpfEk difiH zG H UNzdK;wk d;wuf&ef usef;rmBuH hck difNyD; ÓPf&nfjrif hrm;onf hEk difiHom;aumif;rsm; trsm;tjym;&S dae&ef t"duvk dtyfaMumif;? usef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rSwpfqif h Ek difiHawmftwGuf xda&mufaomtaxmuftuljzpfap&ef apwemxm;aqmif&GufoG m;Mu&rnfjzpfaMumif;?aqmif&Guf&mwGifvnf; vufiif;aqmif&Guf&rnf hvkyfief;ESif h a&&Snf aqmif&Guf&rnf h vkyfief;[lí ESpfrsKd;cG Jjcm;vkyfuk difoG m;Mu&ef vk daMumif;?vufiif;aqmif&Guf&rnf h vkyfief;rsm;taejzif h a&m*gukojcif;ESif h BudKwif umuG,fjcif;vkyfief;rsm;jzpfNyD; a&S&Snftaejzif h ynmay;jcif;? aqG;aEG;jcif;vkyfief;rsm;ESifh wyfrawmfom;rdom;pktm;vkH; vk dufygvkyfaqmifvm

atmif aqmif&GufoGm;Mu&rnf jzpfaMumif;? Ek difiHawmfzG H UNzdK;a&;twGufomru wyfrawmf\ t"duwm0efjzpfonf h Ek difiHawmfumuG,fa&; wm0ef ukd xrf;aqmifMu&mwGifvnf; cufcJMurf;wrf;onf h tajctaersKd;pk HrS mwm0efxrf;aqmifEk dif&eftwGuf usef;rmBuHhck difae&ef txl;yifvk dtyf aMumif;? usef;rmBuH hck dif&ef tm[m&jynf hjynf h00ESif h rQrQww pm;ok H;&ef vk daMumif;? usef;rma&;ESif h nDñGwfonf h pm;ok H;rIESif h aexk difrIyk HpHrsm;jzpf&ef vnf; vk daMumif;? cE¨ muk d,fBuHhck difzG H UNzdK;&eftwGuf u,fvk d&Drsm;onf h qeftjyif y½k dwdef;"mwfuk dyg &&S daponf h *sKHukdvnf; jznf hpGufpm;ok H;oGm;&ef vk douJ hok d Y MuufO? EG m;Ek d Y? ig;ponf h cE¨ mukd,fzG H UNzdK;wk d;wufrI?ÓPf&nfxufjrufrI? usef;rma&;twGuf taxmuftuljyKaponf h tpm;taomufawGESif h oefY&Sif;vwfqwfonf h toD;t&GufawGuk dygpm;aomufEk difa&; pDrHaqmif&GufoG m;&rnfjzpfaMumif;? ,ckvk d pm;aomufukef rsm;aygrsm;ap&eftwGuf wyfrsm;wGif pk dufysKd;a&;ESif h arG;jrLa&;rsm;uk d wwfEk diforQ jzpfxGef;atmifjrifatmif wpfzufwpfvrf;u aqmif&Guf oG m;&efvk daMumif;? rdrda&muf&S dwm0efxrf;aqmif&m a'orsm;ü&S donf h jynfolawGuk dyg usef;rma&;ESif h nDñGwfonf h pm;ok H;rIESif h aexk difrIyk HpHrsm;jzpf&ef usef;rma&;todynmay;jcif;rsm; wwfEk diforQ aqmif&GufoG m;Mu&rnf

jzpfaMumif;? wyfrawmfom;rsm;tm;vk H; usef;rmBuH hck difa&;twGuf usef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm; vkyfaqmifay;&efqk d&mwGif &Jabmfwk d Ytygt0if aq;0efxrf;wyfzG J U\ t"duwm0efjzpfaMumif;? ,ckvk d wm0efxrf;aqmif&mrS m wyfrawmfom;rsm;omru wyfrawmfom;rdom;pkrsm;\ usef;rma&;apmif ha&S mufrIrsm;uk d tav;xm;aqmif&Guf&rnfjzpfouJ hok d Y Ek difiHwpf0ef;

wGif&S donf h jynfoljynfom;rsm;\ usef;rma&;apmihfa&S mufrIvkyfief;rsm;uk dyg pGrf;aqmifEk diforQ yg0ifaqmif&Gufae&rnfjzpfaMumif;/

usef;rma&;uk d qk d;&G m;pG m xdck dufaponf h t&uf? aq;vdyf? uGrf;ponf rsm;uk d uk d,fwk difvnf; a&S mifMuOfMuNyD; wyfrawmfom;tm;vk H;uk dvnf;a&S mifMuOfMu&ef usef;rma&;½Iaxmif hrS ynmay;pnf;½k H;oG m;Mu&rnfjzpf aMumif;? a&m*ga0'emrsm; jzpfyG m;vmí ukorIcH,lvmcsdefwGifvnf;vlemrsm;uk d apwemtjynf ht0jzif h ukorIay;&rnfjzpfouJ hok d Y vlemrsm;aq;0g;rSefrSef aomufok H;apa&;? vk dufemusif hBuH&rnf h tcsufrsm;? aqmif&ef a&S mif&eftcsufrsm; vk dufemapa&;uk dvnf; apwemESif h Muyfrwfaqmif&Guf &rnfjzpfaMumif;/

,cktcg Ek difiHawmfvk HNcHKa&;aqmif&Guf&mwGif orm;½k d;us vk HNcHKa&;rsm;ud komru orm;½k d;usr[kwfonf h vk HNcHKa&;rsm;uk dyg aqmif&Guf&ef vk dvmNyDjzpfaMumif;? orm;½k d;usr[kwfonf h vk HNcHKa&;qk d&mwGif vlom;vk HNcHKa&;(Human Security)uk d OD;pm;ay;aqmif&Guf&rnfjzpfonf htwGuf

pD;yG m;a&;vk HNcHKrI? pm;eyf&du© mvk HNcHKrI? usef;rma&;vk Havmufatmif apmih fa&S muf Ek difrI? obm0ywf0ef;usifvk HNcHKrI? vlwpfOD;csif;vk HNcHKrI? vlrItzG J Utpnf;vk HNcHKrIESih f Ek difiHa&;vk HNcHKrI ponf h vk HNcHKrItaMumif;jcif;&mrsm;ESih f jynf hpk H&ef vkdtyfvmNyDjzpfaMumif;? tajccHtusqkH;jzpfonfh tpm;taomuf zlvk HrIESihf usef;rma&;apmih fa&S mufrIrsm;uk d t&ifqk H;jznh fqnf;ay;Ek difatmif aqmif&Guf ay;Mu&rnfjzpfaMumif;? wpfurÇ mvk H;taejzih fa&m? Ek difiHtaejzih fyg avhvmMunh fvQif vlOD;a&ESih f tpm;tpmxGuf&S drI yrmPwGif vk Havmuf aomfvnf; usef;rma&;twGuf pdwfcsvk HNcHKpG mpm;ok H;Ek dif&ef tumtuG,f ay;Ed kifrItyk dif;wGifawmh vk dtyfcsuf &S daeao;onfuk d awG U&rnfjzpfaMumif;?tpm;taomufrsm; vk HNcHKpdwfcs&eftwGufqk dvQif yk d;owfaq;ESihf "mwk aA'aq;0g;rsm;uk d rvk dtyfbJ okH;pG Jpk dufysKd;jcif;? wm&Snftxm;cHatmif "mwkaA'aq;0g;rsm;tokH ;jyKjcif; ponfrsm;uk d a&S mifMuOfNyD; obm0twk dif; pk dufysKd;xkwfvkyfoG m;Mu&efvk daMumif;? obm0twk dif; tpm;taomufrsm; vkHavmufpG m pkdufysKd;xkwfvkyfEk dif&eftwGuf &moDOwk azmufjyefrIr&S datmif obm0ywf0ef;usifxdck duf ysufpD;rIavsmhenf;aprnh f ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;uk dvnf; twwfEk difqk H; vkyfaqmif oG m;Mu&ef ynmay;pnf;½H k;oG m;Mu&rnfjzpfaMumif;? usef;rma&;vkHNcHKrI

qk d&mwGif tajccHtm;jzih f a&m*gb,rsm;uk d umuG,fay;Ek difjcif;ESih fusef;rmaom aexk difrIyk HpHjzpfatmif wnfaqmufay;Mu&efvk daMumif;? usef;rmaomaexk difrIyk HpHjzpfatmif wm0efus&ma'otoD;oD;wGif ynmay;aqmif&GufMu&efvk daMumif;? xk d Ytjyif wyfrawmfe,fvSnf haq;ukoa&;tzG J Ursm;onf jynfe,fESih fwk dif;a'oBuD;toD;oD;wGif wkdif;&if;om;rsm;\usef;rma&;apmih fa&S mufay;Ek dif&ef aqmif&Gufay;vsuf&S daMumif;? usef;rmMuh Hck difrS tvkyfwm0efrsm; aumif;rGefpGm aqmif&GufEk difNyD; Ek difiHawmf\ukefxkwfpGrf;tm;ESih f jynfolrsm;\ vlrIb0wk d;wufvmrnfjzpfonf htwGuf wyfrawmfu usef;rma&;qk dif&m uRrf;usifolrsm;onf apwem&Sifrsm;\ulnDrIESih f usef;rma&;apmihfa&S mufrIvkyfief;rsm;uk d yl;aygif;aqmif&Guf aejcif;jzpfí wm0efusonf hwyfrsm;uk d a&muf&S donftcgwGif txl;tav;xm;aqmif&Gufay;&efvk daMumif;/

,aeYacwfwGif odyH ÜESih fenf;ynmwk d;wufrIESih ftwl wk d;wufvmonf h aq;odyH Üynm&yfe,fy,fwGif a&m*g&S mazGa&;pufrsm;? ukoa&;pufrsm;?aq;0g;opfrsm;? ukxk H;opfrsm;uk d acwftcsdeftcgESih ftnD od&Sduk difwG,f tok H;jyKwwf&ef avhvmoif,laeMu&rnfjzpfaMumif;? aq;wyfrcG J wpfckvk H;taejzih f acwfrDaq;0g;ukorIqk dif&m okawoejyKrIrsm;uk dvnf; pdwf0if

wpm;jzih f tNrJrjywf aqmif&GufoG m;Mu&ef wk dufwGef;vk daMumif;/wyfrawmfucsrSwfxm;onf h pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;? wyfrawmftuf

Oya'rsm;? e,fbufqk dif&m pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;? Oya'rsm;uk d od&S dMu&rnfjzpfouJ hok d Y tav;xm;vk dufemMu&efvnf; vk dtyfaMumif;? ¤if;Oya'pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;uk d vk dufem&ef tajccHtm;jzih f ppfonfawmf usihf0wf

tyg; 60 uk dpG JpG JNrJNrJ vk dufem&efvkdaMumif;? ppfonfawmfusih f0wfuk d aumif;pG mapmih fxdef;vk dufemEk difvQif usefonf hppfbuf? e,fbufOya'

pnf;urf;rsm;udkvnf; apmihfxdef;vk dufemNyD ;om;jzpfí ppfonfawmf usih f0wf 60 ukdpG JNrJpG mvkdufemMu&ef tav;teufrSmMum;vk daMumif;?xk Y dtjyif wyfrawmft&m&S drsm;omru q&m0efrsm;ygjzpfonfh &Jabmfwk d Y onf usef;rma&;0efxrf;rsm;vk dufem&rnh f usih f0wfrsm;? q&m0efrsm;vk dufem&rnh fusih f0wfrsm;? uwdopö mrsm;uk d aocsmpG mrSwfom;vk dufemíq&m0efaumif;rsm;jzpfatmif jyKrlusih fMuHaexk difjcif;jzih f rdrdwk d Y\ ukorI rsm;onfvnf; tpGrf;xufNyD; xda&mufvmrnfjzpfí tav;xm;vk dufemvkyfaqmifoG m;Mu&ef fvk daMumif;/

wyfrawmfwGif ppfbufq&m0eft&m&S drsm;tjzpf wm0efxrf;aqmif Mu&rnh f &Jabmfwd k Yonf wyfrawmf\ tkyfcsKyfa&;yd kif;qd kif&m ppfOD;pD;?ppfa&;? ppfaxmufqk dif&m vkyfief;rsm;ud kvnf;od&S dae&ef vd ktyfaMumif;?ppfOD;pD;?ppfa&;? ppfaxmufvkyfief;oH k;ck rSefrSefuefuef vnfywfaerS wyfrsm;\ tkyfcsKyfrIvkyfief;rsm;onf acsmarG UajyjypfaernfjzpfaMumif;?tkyfcsKyfa&;vkyfief;rsm; aumif;rGefjynh fpH kNyD; tkyfcsKyfrIpGrf;&nf jrih frm;aerS vnf; oufomacsmifcsdrItyd kif;rsm;? pdwf"mwfpnf;urf;rsm; wd k;wufaumif;rGef vmrnfjzpfaMumif;? od k YrSom ppfa&;pGrf;&nfESih f pnf;½H k;a&;pGrf;&nfrsm;uk dygxdxda&mufa&muf aqmif&GufEk difNyD; pGrf;&nfoH k;&yfvH k; jrih frm;vmrnfjzpf

aMumif;? wpfOD;csif;pD\ pGrf;&nfoH k;&yfjynf h0rI? wyf&if;? wyfzG J Ursm;\ pGrf;&nfoH k;&yf jynfhpH krIrsm;rSwpfqih f wyfrawmfwpf&yfvH k; pGrf;&nfok H;&yfjynf h0xufjrufaerS Ek difiH\ umuG,fa&;pGrf;&nfonfvnf; jrih frm;aernfjzpfaMumif;/

wyfrawmfonf Ek difiHawmfvGwfvyfa&;BudK;yrf;ESih ftwl aygufzG m;vmcJ hNyD; Ed kifiHawmf\ tEÅ &m,f&efpG,frSeforQuk d jynfolvlxkESih ftwl vufwG J wd kufzsufacsrIef;cJ honf h tpOftvmaumif;rsm;ESih f jynf hpk Haeonf h wyfrawmf wpf&yfjzpfaMumif;? Ek difiHawmfwnfaqmufa&;wGifvnf; u@aygif;pk HrS yg0ifaqmif&GufcJ honfh tpOftvmom"ursm;pGm&S daMumif;? ,aeY'Drk d ua&pDEk difiHawmfopfazmfaqmifrIukdvnf; wyfrawmfu tav;xm;aqmif&Gufay;cJ hovk d wk dif;&if;om;jynfolvlxkrsm;\ usef;rma&;vkyfief;rsm;wGifvnf; tav;xm;ulnDaqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif ;? ,ckvk dtpOftvmaumif;rsm;ESih f jynf hpk Haeonf h wyfrawmf\ tpOftvmrsm;uk d qufvufawmufajymifae&ef wyfrawmftm;(10)yg;ESih f jynf hpk Hae&efvnf;jznh fqnf;BudK;yrf;oG m;Mu&rnfjzpfaMumif;/

rdrdwk d YEk difiHawmfonf wk dif;&if;om;nDtpfud krsm; pkaygif;aexk difMuonf hjynfaxmifpkEkdifiHawmfwpf&yfjzpfNyD; vGwfvyfa&;&NyD;csdefrSpcJhonfh vufeufuk difqlylrIrsm;aMumih f zG HUNzdK;wk d;wufrIaemufusaeonf h zG H UNzdK;qJ

Ek difiHwpfckvnf;jzpfaMumif;? xk d YaMumih f ,aeYEk difiHawmfuk d acwfrDzG HUNzdK;wk d;wufonf h Ek difiHawmftjzpfwnfaqmuf&mwGif wpfEk difiHvk H;xm0&Nidrf;csrf;a&;&&S da&;ESih f wk dif;&if;om;pnf;vk H;nDñGwfa&;onf r&S drjzpf ta&;BuD;onf h vkyfief;rsm;jzpfaMumif;? Ek difiHawmftpk d;&onf wpfEk difiHvk H;xm0&Nidrf;csrf;a&;&&S d&ef tav;xm;aqmif&Gufvsuf&S douJ hok d Y wyfrawmf uvnf; Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf atmifjrifa&;twGuf Ek difiHawmfESih f tjynf ht0yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S daMumif;? wk dif;&if;om;rsm;tay: xm;&S donh fEk difiHawmfESih fwyfrawmf\ pdwf&if;apwemrSefrsm;aMumih f Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf atmifjrifrnf[kvnf; ,H kMunfaMumif;?wpfEk difiHvH k; Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifEk difonfESihftrQ Ek difiHawmf\ Ed kifiHa&;? pD;yG m;a&;? vlrIa&;e,fy,ftm;vH k;zG H UNzdK;wk d;wufa&;ud k tav;xm;aqmif&GufvmEk difrnfjzpf aMumif;? xk d YaMumih f rdrdwd k Y wm0efus&ma'orsm;wGif wk dif;&if;om;rsm;tay:aoG;csif;nDaemifrsm;pdwf"mwfESih f olwd k Y\ usef;rma&;apmih fa&S mufrIudpö&yfrsm;? qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;ESih f vlrIpD;yG m;zG H UNzdK;wk d;wufapa&;aqmif&Gufonh f udpö&yfrsm;wGif tav;xm;yg0ifvkyfaqmifoG m;Mujcif;jzih f wk dif;&if;om; pnf;vH k;nDñGwfa&;ESih f wk dif;&if;om;rsm;\ zG H UNzdK;wd k;wufa&;wd k Yud k wpfNydKifwnf;azmfaqmifoG m;Mu&ef wk dufwGef;vd kaMumif;? ppfonfrdom;pk

rsm;\ usef;rma&;apmih fa&S mufrIvkyfief;rsm;ud k pGrf;pGrf;wrH aqmif&Guf oG m;Mu&ef? Ek difiHawmfESih f wyfrawmfu *kPf,ltm;xm;&onh f uRrf;usif aq;ynm&Sifrsm;jzpfatmif BudK;pm;oG m;Mu&ef? ppfonfawmfusih f0wfESih f q&m0efusih f0wfrsm;ud k av;pm;vk dufemapmih fxdef;oG m;Mu&ef? acwfrDaq;ynm&yfrsm;ud k rsufjcnfrjywf avhvmoif,ljcif;ESih f okawoejyKjcif;rsm;ud k aqmif&GufoG m;Mu&ef? wk dif;&if;om;pnf;vH k;nDñGwfa&;ESihf wk dif;&if;om;jynfoltaygif;\ usef;rma&;? vlrIb0jrih frm;a&;vkyfief;rsm;wGif wuf<upG myg0ifaqmif&GufoG m;Mu&ef wk dufwGef;rS mMum;vd kaMumif;jzih f ajymMum;onf/

xk d Yaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfonf Ad kvfavmif;wyf&if;rsm;\ tav;jyKjcif;ud k cH,lNyD;aemuf ppfa&;jytcrf;tem;rSjyefvnf xGufcG monf/

ppfa&;jytcrf;tem;tNyD;wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfonf wyfrawmfaq;wuúod kvfyifrpmoifaqmif&S d {nh fcef;raqmifü wyfrawmfaq;wuúod kvfAd kvfavmif;oifwef;trSwfpOf(15)rS xl;cRefqk&&S d Muonh f Ad kvfavmif;oH k;OD;ESih f ¤if;wk d Y\ rdbrsm;tm;awG UqH kí *kPfjyKcsD;jr§ifhpum;ajymMum;cJ honf/

qufvufí wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESih f tzG J U0ifrsm;onf wyfrawmfaq;wuúod kvf pkaygif;okawoe"mwfcG Jcef;(Common Research

Laboratory) od k YoGm;a&mufí okawoepmwrf;yd kpwmrsm;ESih f bG J UvGef okawoepkaygif;"mwfcG Jcef;twGif; vSnhfvnfMunh f½Ippfaq;í wm0ef &S dolrsm;\ wifjycsufrsm;tay: vd ktyfonfrsm; vrf;ñTefrS mMum;cJ haMumif;owif;&&S donf/ (jr0wD)(jr0wD )

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


]]ynmacwf[laom(21)&mpkrS m a0zefoH k;oyfajrmfjrifEk difrIrygwJh oifMum;a&;tpDtpOfjzih f ynma&;ud k taumiftxnfazmfzd k Y BudK;pm;aejcif;[m pepfuspG m pDpOfxm;rIr&S dbJ aqmufcsifovd kaqmufxm;wJ h (a house without a blueprint)tdrfwpfvH k;ygyJ}}[k ajymcJ holu tJ&pfqif (Erickson)yg? a0zefoH k;oyfawG;ac:ajrmfjrifrItajcjyKoif½k d;ñTef;wrf;awGjyKpkolyg/ olqd kvk dwmu ]]a0zefoH k;oyfajrmfjrifrIxGef;um;atmifoifay;Ed kifpGrf;r&SdwJ h ynma&;&J U&v'f[m y&rf;ywmjzpfrIyJ ay:xGef;rS myg}}wJ h/ aemufqH k;&v'fuawmh t&nftaoG;nH holawG arG;xkwfjcif;yg/

'kwd,urÇ mppfaemufyd kif; 1960 ckESpfrsm;u tmumoodyÜ HESih f enf;ynmwk d;wufa&;ud k ynma&; tav;ay;avhusih fapcJ hygonf/1970 ckESpfrsm;rS m pD;yG m;a&;? vlrIa&;eJ Y pm&dwåjrih frm;a&;ud k OD;pm;ay;ovd k 1980 ckESpfwGif tajccH ta&;? tzwf? twGuf uRrf;usifa&;tm½H kpd kufavhusih fay;cJ hygonf/ xk dumv (1960 rS 1990) usih foH k;cJ haomynma&;onf orm;½k d;us taMumif;tcsuftvuf od½H koufouf oifMum;jcif;(Factual teaching)enf;udkom oHk;cJhygonf/ 1995 ckESpfaemufyd kif;rSmawmh Ek difiHwumynma&;[m tcsuftvuf? taMumif;t&moufoufud kay;onh fynma&;rS a0zefok H;oyfajrmfjrifrIud k &ih foef apaom ynma&;qDud k (Critical thinking) ajymif;vJavQmufvSrf;aeMuygonf/ xk dynma&;rsKd;uom vlom;\ a0zefoH k;oyfajrmfjrifEk difrIpGrf;&nfud k qG JxkwfEk diftm; yd kaumif;NyD; vl Yt&nftaoG;ud kjrih frm;apatmif pGrf;aqmifEk difvd k Yyg/

wuúodkvf[m ynm&yftopftqef;ud k wdk;wufjrih frm;atmif &S mazGovd k wpfzufrS mvnf; vlrItzG J Utpnf; zG H UNzdK;wd k;wufa&;twGuf vk dtyfaom tqih fjrihfynmuRrf;usifol vlYpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm;avhusih farG;xkwfay;aeygonf/ wuúod kvftaejzih f rsKd;qufopfrsm;ud k ynm&yfwpfckcktm; em;vnf½H koufouf oifMum;ay;½H kjzih f xl;cRef xufjrufolynm&Sifrsm; arG;xkwfay;jcif;r[kwfyg/ oifMum;ay;orQynm&yfrsm;ud k tajccHí qufpyf? awG;awm? wDxGifBuHqEk difpGrf; jrih frm;vm&ygrnf/ tJ'DwDxGifBuHqrIawGud k vl YabmifNidrf;csrf;om,ma&;twGuftoHk;csEkdifpGrf;&Sdonhf ynm&Siftqihfa&mufatmif avhusih fay;&ygvdrh frnf/ a0zefoH k;oyfajrmfjrifEk difrI&ih foefNyD; wDxGifEd kifpGrf;jrih frm;onh f ynm&SifpGrf;tm;pkrsm;ud k arG;xkwfay;Ed kifrSom tJ'Dwuúod kvfud k ayrD?a'gufrD wuúod kvfwpfckvd kY ac:qdkEk difwmyg/

awG;ac:oH k;oyfa0zefyd kif;jcm;ajrmfjrifEk difrI\oabmonf odorQtcsuftvufrsm;pG mud k tajccHí pdwful;? pdwfoef;? tBuHÓPfwpfck ay:xGef;vmatmif aumufcsufqGJEkdifjcif;yif jzpfonf/ awG;ac:ajrmfjrifrIud k tajcjyKonfh oifMum;oif,lrIonf tcsuftvufrsm;ud k od½H koufouf oifay;rIrsKd;r[kwfay/ ,ckoif,laeaom tcsuftvuf taMumif;t&mESif h ,cifu odcJ hNyD;taMumif;t&mwk d Yud k aygif;pyfEd kifpGrf;&S d&ygrnf/ xk dok d Y qufpyfay;jcif;jzif h topfopfaom A[kokwwk d Yudk xyfrHodvmjcif;rsKd;uk d &nfñTef;ygonf/ awG;ac:oH k;oyfrI&if hoefapaomoifMum;? oif,ljcif;enf;ud k usifhoH k;jcif;jzif h ynm&yfukdeufeufeJeJ oabmaygufvmjcif;? oif,lcJhorQynm&yfukd b0wpfavQmufvHk;rSwfrdaejcif;ESif h toH k;csEd kifrIpGrf;&nfuk dyg wk d;wufapjcif;wnf;[laomtusKd;ud k jzpfxGef;apygonf/

]]*syefynma&;rS m vk daewmu tajrmftjrifeJ YwDxGifzefwD;rI&S dwJh OD;aqmifrIyJ? bG J UBudKausmif;om;awGrS m us,fjyef YwJ htjrif aysmufqHk;

aew,f? tJ'DawG;ac:oHk;oyfrItjrifr&S dbJeJY wDxGifzefwD;Ed kifpGrf;vnf;r&S dEd kifbl;}}[k *syefEd kifiH qlulbm;(Tsukuba) wuúod kvft"dywd tDqmuD (Leo Esaki)u nnf;wG m;cJ hygonf/ tDqmuD[m ½lyaA'Ed kb,fvfqkud k

1937 ckESpfuwnf;u &&S dxm;oljzpfygonf/ olnnf;wGm;onf htcsdefuEdkifiHwumynma&;jyKjyifajymif;vJa&;[m a0zefoHk;oyfajrmfjrifrIukd aqmif&Gufaeonfh 1996 ckESpfu jzpfygonf/

uRefawmfwk d Y&J U zG J Upnf;yH ktajccHOya'yg ]] Ed kifiHawmftajccHrl}} \yk'fr 28(C) ]] bufpH ktawG;tac: t,ltqrSefuefí tusif hpm&dwå aumif;rGefNyD; Ed kifiHawmfwnfaqmufa&;twGuf tusKd;jyKrnf h acwfrDynma&;pepf azmfaqmif&rnf}} vk d Yyg&S dygonf/ uRefawmfwk d Y&J U trsKd;om;ynma&;arQmfrSef;csufrsm;onf ,aeY urÇ mhynma&;vrf;aMumif;u csDwufaeaom]]a0zefoHk;oyfajrmfjrifrIud k &ifhoefapaomynma&;}}vrf;aMumif;ESif h wpfxyfwnf;usaeygonf/ ok d Yygí jrefrmhwuúod kvfrsm;onf trsKd;om;a&;&nfrSef;csuft&vnf;aumif;? urÇmhynma&; vrf;aMumif;t&vnf;aumif; awG;ac:ajrmfjrifrIud k &if hoefaprnf h oifMum;oif,lrI ( Conceptual teaching/Learning)enf;pepfjzif h rjzpfraeoifMum;avhusif h ay;&rnf h tcsdeftcgyg/

xdkok d Y oifMum;&mwGif oif½d k;ñTef;wrf;ESif h oif½d k;rmwdumrsm;onf tcsuftvuf(data,facts) oufoufudkom ay;Ed kifpGrf;&S donf h oif½d k;ñTef;wrf;tjzpf &yfwnfír&awmhyg/ tcsuftvufuk dtajccHí

ausmif;olrsm; ynm&yftay: yg0ifaqG;aEG;ojzih f wuf<upG moifMum;oif,laom ywf0ef;usifaumif;wpfck (Active learning society) ud k jzpfay:aponf/

uRefawmfwd k YqDrS m ,aeYwk difoifMum;aeaom oifenf;wpfckrS mq&m q&mru tukef&Sif;jyaom pepf (teacher centred approach)

jzpfygonf/ ausmif;om; ausmif;olrsm;onf q&m q&mr&Sif;jyonfud k em;axmif? TextxJrS rSwfpkxkwfay;vQif vd kufrSwf? vd kufa&;½H kjzpfonf/

urÇ mhwuúod kvfrsm;wGif rusih foH k;awmhyg/ ausmif;om;\ jzwfxk d;ÓPf &ih foefatmif avhusih fay;rIjzpfonh f tjyeftvSefaqG;aEG;rIryg0ifay/þodk YoifMum;rI&JU &v'f[mausmif;om;onf ud k,hftm;ud k,fudk;pdwf aysmufum ]]tpmcG H UauR;}} (Spoon-feeding)cHb0 a&mufvmygonf/aemufqH k;rS mawmh ud k,fpGrf;ud k,fpaysmufum olrsm;tay:rS Dcd ktm;xm;ol jzpfvmygonf/

oif,lolausmif;om; ausmif;olrsm;\ pdwf"mwfud kzGih fay;Ek difpGrf;&S dNyD;zGih fxm;wJ h t,ltqESif hyGif hoG m;atmif oifMum;ôif,lrIawGESih f jynf hpH k rSom ÓPfrsufpdud k zGihfay;wJ h wuúod kvfjzpfygonf/ tawG;tac:&SifoefyGif hvef;aewJ h wuúod kvfrsm;uom ausmif;om; ausmif;olawGud k awG;wwf? ac:wwf? a0zefyd kif;jcm;oH k;oyfwwfatmif oifMum;avhusih f ay;Ek difwmyg/ pmtkyfxJu oifcef;pmESih favmuBuD;\ t&S dw&m;rsm;ud k qufpyftoH k;cswwfatmif avhusih fay;Ed kifygrS Conceptual teaching\

learningenf;pepfjzih f oG m;aeonh fwuúod kvfjzpfygrnf/ xk dwuúod kvfrsKd;uavhusih fay;? oifay;vd kufonh f oifcef;pmawGonf pmar;yG JatmifNyD;

bG J UvufrSwf&½H kwGif tqH k;owfjcif;r[kwfawmhay/ b0wpfavQmufvH k;twGufjzpfonf[k ausmif;om; ausmif;olrsm;ud k,fwk difu cH,lMuNyD;qufvufoif,lvk dpdwfvnf; wk d;yG m;vmygonf/ rdrdwwfcJ haomynmud k b0atmifjrifrIwGif oHk;&ef xkdrSwpfqih f vl Yabmifvl Yavmuom,mzG H UNzdK;a&;twGuf o,f,loG m;Ek difaMumif; oif,lolwdk Yud k,fwd kif

awG;ac:ajrmfjrifrIud k &if hoefaponfh oif½d k;ñTef;wrf;rsKd;jzpf&ygrnf/xd k Ytwl q&muoifay;orQ &Sif;jyorQuk d em;axmifaprnf htpm; ausmif;om; ausmif;olud k,fwd kif yg0ifaqG;aEG;rItrsm;qH k;yg0if&ygrnf/ aqG;aEG;csdefwGif q&m q&mrrsm;u vrf;ñTef(guideline)ay;&rnf/ oifay;orQtcsuftvufrsm;ud k ,cifoif,lcJ haom taMumif;t&mESif h qufpyfay;íaumufcsufqGJEd kifonftxd pDpOfxm;aom oif½d k;ñTef;wrf;jzpf&rnf/

a0zefoHk;oyfajrmfjrifEdkifrI&S dap&ef avhusih foifMum;&mwGif ausmif;om;A[kdjyKoifMum;enf;(student centred approach)onf toif hawmfqH k;jzpfonf/ xk denf;onf oifcef;pmwpfckvH k;tm; ausmif;om;uk d zwfck dif;? avhusif hck dif;jcif;r[kwfaMumif; t&ifqH k; owdcsyfapcsifygonf/q&mu oifMum;rnh f taMumif;t&m&J Uoabmud k&Sif;jyNyD; tcsuftvuf pkaqmif;enf;? a0zefoHk;oyfenf;? aumufcsufcsenf;wk d Yud k vrf;ñTefoifMum;ay;(Instruction)aom enf;jzpfygonf/ q&mu &Sif;jyjcif;ESif h ausmif;om; ausmif;olrsm; yg0ifaqG;aEG;csuftay: q&mu wnh frwf

ay;jcif;? ajz&Sif;ay;jcif;ESih f a0zefyd kif;jcm;wwf? awG;wwf? jrifwwfatmif vrf;ñTefay;jcif ;wdk Y jzpfygonf/ þod kYaqmif&Gufjcif;jzihfausmif;om;

tav;teufcH,loG m;&ef oifMum;avhusihfay;ygonf/a0zefyd kif;jcm;ajrmfjrifrI&ih foefNyD; wDxGifEd kifpGrf;&S donh f vl YpGrf;tm;

t&if;tjrpfrsm; arG;xkwfEk difonh f wuúod kvfrsKd;omvQif t&nftaoG;jrih fwuúok dvfyg/ bG J UvufrSwf&½H k oifMum;jcif;onf ynma&;\yef;wk dif r[kwfao;yg/ ynma&;u@wGif wmxGuftqih frS mom &S dygao;onf/wmxGuftqihfud k yef;0ifNyD[k trSwfrS m;aeorQ trSefjzpfwJ h zGH UNzdK;rI yef;wk difeJY tvSrf;uG ma0;aeqJb0r S mom &SdaerS myg/ wuúodkvfuxGufí b0ed*H k;txd ynmqufvufqnf;yl;vd kpdwf&S dNyD; wuúod kvfuavhusif hay;vd kufaom awG;wwf? ac:wwf? a0zefyk dif;jcm; oH k;oyfwwf?wDxGifwwfrIud k b0atmifjrifa&;wGif toH k;csEk difonf h tqih fa&mufygrS wu,f hatmifvHxlEk difoltppfb0a&mufrS myg/ uRefawmh faqmif;yg;rsm;wGif pifumyl0efBuD;csKyf(Nidrf;)*kdacsmufawmifu ]]uRefawmfwdkY wuúod kvfusmif;om;awG[m wwfMuw,f? uRrf;usifMuw,f?'gayr,h f wDxGifBuHqrIÓPfbufrS mawmh tvGeftm;enf;w,f}}vk d Y

azmfjycJ hzl;ygw,f/ pmrsufESm - 10 opmrsufES m - 10 od k Y

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20(27)Budrfajrmuf ta&S Uawmif

tm&S tm;upm;NydKifyG Jud k aejynfawmfZkef? &efukefZkef?rEÅav;ZkefESifh aiGaqmif(ykodrf)wk d YwGif usif;yvsuf&S d&m &efukefZkefüusif;yvsuf&Sdaom urfykdNydKifyGJ?a[mfuDNydKifyG Jrsm;od kY wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvd IifESif h (27)Budrfajrmuf ta&S Uawmiftm&Stm;upm;NydKifyG J usif;ya&; OD;pD;aumfrwDOuú|tm;upm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;wif hqef;ESifh wm0ef&S dol rsm;? tm;upm;0goem&Sifrsm;?ausmif;om; ausmif;olrsm; Munf h½I tm;ay;Muonf/

&efukefZkefü urfydktm;upm;yGJpOfrsm;udk oCFef;uRef;NrdKUe,f&S d

trsKd;om; tm;upm;NydKifyG J½H k(1)ok0PÖwGif ,aeYeHeuf 9 em&Duqufvufusif;y&m NydKifyG Jrsm;wGiftrsKd;om;(50)uDvd k? (55)uDvdkESif h (60)uDvd kwef; ]]twd kuf}} NydKifyG Jrsm;?trsKd;om;? trsKd;orD; &Spfa,muf wG J toif;vd kuf ]]tjy}} NydKifyG Jrsm;ESif h tajccHtrsKd;om; ESpfa,mufwGJ ]]tjy}} NydKifyGJrsm;udk qufvuf usif;yonf/

trsKd;om; (50)uDvdkwef;]] twd kuf }} NydKifyG JwGif jrefrmEd kifiHrS oef;0if;u yxr a&TwHqdyfqk?wDarmvufpfawEd kifiHu 'kwd,aiG wHqdyfqkESif h vmtd kESifh uarÇ m

'D;,m;Ed kifiHwd k Yu yl;wG Jwwd,aMu;wHqdyfqk&&S dNyD; qkrsm;udk

wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvd IifESif hZeD; a':MuLMuLvSwd k Yu csD;jr§ih fay;tyfonf/

trsKd;om; (60)uDvdkwef;]]twd kuf }} NydKifyG JwGif jrefrmEdkifiHrS ausmfvif;OD;u yxra&TwHqdyfqk?vmtd kEd kifiHu 'kwd,aiGwHqdyfqkESif htif'd keD;&S m;ESif h AD,uferfEd kifiHwd k Yuyl;wG Jwwd,aMu;wHqdyfqk &&S dMuNyD; qkrsm;uk d &efukefwk dif;a'oBuD;tpk d;&tzG J U0if vH kNcHKa&;ESih f e,fpyf a&;&m0efBuD; Ak dvfrSL;BuD;wif0if;uay;tyfonf/

trsKd;orD;&Spfa,mufwG Jtoif;

qkrsm;&&S dMuNyD; qkrsm;ud k tif'd keD;&S m;Ed kifiH urfyd ktzG J UcsKyfOuú| Mr.

KUSUMO u qkrsm;csD;jr§ihfcJ hNyD;,if;NydKifyG JwGif jrefrmEdki fiHrS

wifwifOD;? at;at;atmif?,Ofjrih fOD;? ndKrDvd Iif? a[vDpdk;vif;wef? xufxufOD;? arouf aZmfESifh eef;crf;xGef;wdkY yg0if ,SOfNydKifcJ hMuonf/

trsKd;om; &Spfa,mufwG Jtoif;vd kuf ]]tjy}} NydKifyG JwGif tif'd keD;&S m;Ed kifiHu yxra&TwHqdyfqk? wDarmEd kifiHu 'kwd,aiGwHqdyfqkESif h vmtd kEd kifiHu wwd,aMu;wHqdyf qkrsm;&&S dMuNyD; qkrsm;ud k urÇ mhurfyd k tzG J UcsKyf Ouú| (*syef ) Mr. Aral

u qkrsm;csD;jr§ih fcJ honf/trsKd;om;(65)uDvd k ]]twd kuf }}

NydKifyG JwGif tif'd keD;&S m;Ed kifiHu yxr

a&TwHqdyfqk? vmtd kEd kifiHu 'kwd,aiGwHqdyfqkESifh wDarmEd kifiHESifh

uarÇm'D;,m;EdkifiHu wwd,aMu;wHqdyfqkrsm;&&S dMuNyD; qkrsm;udk wDarmEdkifiHtm;upm;0efBuD;Mr. Miguel Marques Gomcalves

u qkrsm;csD;jr§ih fcJ honf/tajccHtrsKd;om; ESpfa,mufwG J ]]tjy}} NydKifyG JwGif wDarmEd kifiHu yxra&TwHqdyfqk? tif'd keD;&S m;Ed kifiHu'kwd,aiGwHqdyfqkESif h jrefrmEd kifiHuwwd,aMu;wHqdyfqkrsm;&&S dMuNyD;qkrsm;ud k wDarmEdkifiH tm;upm;0efBuD; Mr. Miguel Marques

Gomcalvesu qkrsm;csD;jr§ih fcJ honf/(27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S tm;upm;NydKifyGJ trsKd;om;?trsKd;orD; a[mfuDNydKifyGJrsm;ud k ,aeY eHeuf 9 em&DcG Ju odrfjzLjrufcif;wka[mfuDtm;upm;uGif;üqufvufusif;yonf/

tqk dygtrsKd;orD;yG JpOfwGif tif'd k

eD;&S m;Ed kifiHu uarÇm'D;,m;Ed kifiHud k&Spf*d k;-*d k;r&S djzih f vnf;aumif;? trsKd;orD;yG JpOf wwd,ae&mvkyG JwGifjrefrmEdkifiHu pifumylEd kifiHud kwpf*d k;-*d k;r&S djzih f wwd,aMu;wHqdyf qkud k &&S doG m;NyD; trsKd;orD;yG JpOf Ad kvfvkyG JwGif xd kif;Ed kifiHESif h rav;&S m;Ed kifiHwd k Y ,SOfNydKifupm;Mu&mrav;&Sm;Ed kifiHu ajcmuf*dk;-wpf*d k;jzih f yxra&TwHqdyfqk&&S dNyD;xd kif;Ed kifiHu 'kwd,aiGwHqdyfqkud k &&S dcJ haMumif; owif;&&Sdonf/

(owif;p(owif;pOf)Of )

efukefZkefü usif;yvsuf Saom urfykNydKifyGok wyfrawmumuG,fa ;OD;pD;csKy AdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdif Munf½Itm;ay;pOf/&efukefZkefü usif;yvsuf&S daom urfyk dNydKifyGJok d Y wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvd Iif Munf h½Itm;ay;pOf/

(owif;pOf )

vd kuf ]]tjy}} NydKifyG JwGif tif'd keD;&S m;Ed kifiHu yxr a&TwHqdyfqk? AD,uf erfEk difiHu 'kwd, aiGwHqdyfqkESif h jrefrmEd kifiHu wwd, aMu;wHqdyf

efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20(27)Budrfajrmuf ta&S Uawmif

tm&S tm;upm;NydKifyGJ urfykd tm;upm;Nyd KifyG Juk d ,aeY eHeuf 9

Embu jyuGufNydKifyG J? usm;ESpfa,muf wG J Embu jyuGufNydKifyG J? usm; (50?55? 60? 65)uDvk dwef; Randori

twk dufNydKifyGJESif h r (48? 51? 54)

vmtkdu aiG? AD,uferfESifh tif'k deD;&S m;u yl;wG JaMu;&&S dMuonf/

r &Spfa,mufwG J Embu jyuGuf NydKifyG JwGif tif'k deD;&S m;u a&T? AD,uf

jrefrmEk difiHrS atmifEkdifxGef;ESifh xGef;vif;atmifu aMu;wHqdyf &&S doG m;Muonf/

qk&&S dMuolrsm;tm; wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvd IifESif hZeD; a':MuLMuLvS(0JyH)(0JyH k )? &efukefwk dif;a'oBuD;vk HNcKH a&;ESif h e,fpyfa&;&m0efBuD;Ak dvfrSL;BuD;wif0if;? tm&Surfyk d tm;upm;

tzG J UcsKyf? ta&S Uawmiftm&Surfyk dtm;upm;tzG J UcsKyfESif h jrefrmEk difiH urfyk d tm;upm;tzG J UcsKyfwk d YrS wm0ef&S dolrsm;u qkrsm;csD;jr§if hMuonf/

urfyk dNydKifyG Jrsm;uk d 'DZifbm 21&uf eHeuf 9 em&DwGif trsKd;om;tm;upm;NydKifyGJ½k H (1)ok0PÖüqufvuf usif;yoGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

em&DwGif &efukefNrdKU oCFef;uRef;NrdKUe,f a0Z,EÅ mvrf;&S d trsKd;om;tm;upm;NydKifyGJ½k H(1) ok0PÖüqufvufusif;yonf/

,aeYNydKifyG Jrsm;ok d Y uarÇ m'D;,m;?tif'k deD;&S m;? vmtkd? jrefrm?

wDarmvufpfawESif h AD,uferfEk difiH rsm;rS urfykdtm;upm;orm;rsm;0ifa&muf,SOfNydKifMuonf/

NydKifyG JwGif usm; &Spfa,mufwG J Embu jyuGufNydKifyG J? r &Spfa,mufwG J

uDvkdwef; Randori NydKifyGJrsm;uk d ,SOfNydKifupm;MuNyD; yGJpOfrsm;tNyD;wGif usm; 50 uDvk dwef;Randori twk dufNydKifyG JwGif jrefrmEk difiHrS oef;0if;u a&TwHqdyf&&S dNyD;wDarmvufpfawu aiG? vmtk dESif h

uarÇ m'D;,m;u yl;wG JaMu;&&SdMuonf/

usm; (60) uDvk dwef; Randori

twkdufNydKifyGJwGif jrefrmEkdifiHrS ausmfvif;OD;u a&TwHqdyf&&SdNyD;

erfu aiG? jrefrmu aMu;&&S donf/usm; &Spfa,mufwGJ Embu

jyuGufNydKifyG JwGif tif'k deD;&S m;u a&T?wDarmvufpfawu aiGESif h vmtk d uaMu;? usm;(65)uDvk dwef;Randori twk dufNydKifyG JwGif tif'k d

eD;&S m;u a&T? vmtk du aiG? uarÇ m'D;,m;ESifh wDarmvufpfawuyl;wG JaMu;&&S dum usm; ESpfa,muf wG J Embu jyuGufNydKifyG JwGif wDarmvufpfawua&T? tif'k deD;&S m;uaiG?

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


trs;orD;abmvH;NydifyGrStrsKd;orD;abmvH k;NydKifyG JrStcrf;tem;ok d Y or®w½k H;0efBuD;

Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;vSxGef;? jynfaxmifpk0efBuD;OD;oef;aX;? rEÅ av;wk dif;a'oBuD;tpk d;&tzG J U0efBuD;csKyf OD ;&Jjrif hESif h ZeD;? wk dif;a'oBuD;trsKd;orD;tm;upm;tzG J Uem,u a':jrwfaiG wkd Yonf wkdif;a'oBuD;tqifh tzG J Utpnf;0ifrsm;? jrefrmEk difiH abmvk H;tzG J UcsKyfOuú| OD;aZmfaZmf ESif h tm&Sabmvk H;tzG J UcsKyf(AFC)

rS wm0ef&S dolrsm;? wk dif;a'oBuD;trsKd;orD;tm;upm;tzG J Uem,utzG J U0ifrsm;? Ouú|ESif h tzG J U0ifrsm;?NydKifyG Jusif;ya&;OD;pD;aumfrwDESif h vkyfief; qyfaumfrwD0ifrsm;?½kyf&Sif*Dw tEkynm&Sifrsm;?q&m q&mrrsm;? ausmif;om;

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20trsKd;om;ESpfa,mufwG J yd kufausmfjcif;toif; A d kvfvkyGJtjzpf jrefrmESih f tif'd keD;&S m;toif;wk d Y ,SOfNydKifupm;Mu&m jrefrmwd k Y arQmfrSef;xm;onh ftwkdif; a&TwHqdyfqGwfcl;&&S dcJ haomfvnf; rxifrSwfonh f ayghqrIrsm;aMumih f tvGeftrif;½kef;uefcJ h&onf/

,aeYeHeufyd kif;wGif aejynfawmf 0PÖod'¨ dtm;upm;Nyd KifuGif;rk d;vH kavvH ktm;upm;cef;r(B)ü usif;ycJ honh f tqk dygAd kvfvkyG JpOfwGif 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;\ ZeD; a':eef;a&TrIef? 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;\ ZeD; a':cifat;jrih fwd k Y wufa&muf tm;ay;cJ hMuonfud k awG U&S d&onf/ (tay:yH)(tay:yH k )

Ad kvfvkyG JpOfwGif yxrtausmh yG JpOfi,foH k;yG Jud k ,SOfNydKifupm;Mu&mü jrefrmtoif;onf yxryG JpOfi,fwGif trSwftompD;ESif h tEk dif &&S dcJ haomfvnf; 'kwd,yG JpOfi,fwGif jrefrmupm;orm;rsm; NydKifbuf tay: txifao;avQmhwGufrdonh f trS m;wpfcsufaMumih f 21-19rSwfjzih f ta&;edrf hcJ h&onf/ wwd,yG JpOfi,fwGifrl jrefrmupm;orm;wd k Y trSwfcsif;uG m[rIr&S dap&efyif atmufrSvk dufí upm;cJ h&m jrefrmy&dowfwd k Y\ tm;rvd ktm;r& jzpfay:vmonf htoHrsm; wpfuGif;vH k;wGif rMumcPqk dovd k xGufay:cJ honf/

om;onf rdcifwpfOD; &ifcGifwGiftdyfaysmfaeonh f uav;i,fud k arhavsmhum vufoD;vufarmif;wef;tm;ay;ojzih f uav;vGwfusrvd k jzpfoG m;onfudk jrifawG UcJ h&onf/ '&rf? vif;uGif;? AH kwd k? AH k&Snf oHrsm; nHpnfaecJ hNyD; wpfcJeufatmf[pftm;ay;aeMuonh f ]jrefrm?jrefrm}[laom toHrsm;wGif arQmfvihfcsufrsm;pG m yg0if aecJ honfud k owdxm;rdonf/ od k Yaomf pdwf"mwfyd kif;qk dif&m tompD;&&S doG m;cJ honh f tif'd keD;&S m;toif;\ pepfwusupm;uGufrsm;atmufwGif jrefrmtoif;jyefvnfOD;armhEk difap&ef BudK;yrf;aomfvnf; aemufqH k;ü 24-22rSwfjzih f ½I H;edrf hoG m;cJ h&m jrefrmy&dowfwk d Y pdwf"mwfuscJ h&onf/

'kwd,yG JpOfi,fok H;yG Juk d qufvuf,SOfNydKifupm;&eftwGuf jrefrmupm;orm; aZmfvwfESih f pnfolvif;wk dY uGif;twGif;0ifa&mufumaoG;ylavhusih fcef;jyKvkyfaepOfrSmyif jrefrmy&dowfwk d Y arQmfvih fcsuf u jyefvnfvl;vGef Youf0ifvmonf/

'kwd,tausmhyG JpOfi,fok H;yG J jyefvnfpwifcsdefwGif jrefrmy&dowf tiftm;onf ,refaeYu wm0ef&S dolwpfOD;cef YrSef;xm;onf htwk dif;uGif;vk H;jynh feD;yg;jzpfvmonf/ yxryG JpOfi,fwGif pnfolvif;\ pepf wus yih faxmifay;yk d YrIESih ftNydKif aZmfvwf\ ½k dufckwfcsufrsm;?aemufjyefuefcsufrsm;u y&dowfuk d zrf;iifqG JaqmifEk difcJ hNyD; jrefrmy&dowfwk d Y toH0ifvkrwwf atmf[pfa<u;aMumftm;ay;Muonfuk d awG U&S d&onf/

jrefrmy&dowfpdwfauseyfrItjynf ht0&&S dap&eftwGuf aZmfvwf ESih f pnfolvif;wk d Yu tpGrf;ukef Bud K;yrf;pGrf;aqmifay;cJ h&m 21-17rSwf? 21-15 rSwfwk d Yjzih f jrefrmtoif;u ESpfyG JjywftEd kif&v'fuk d 'kwd,yG JpOfi,fwGif &,lay;Ed kifcJ honf htwGuf y&dowfwk d YrsufES mrsm;xufwGif tNyHK;yef;cif;BuD; jyefay:vmcJ honf/

jrefrmy&dowfwk d Y wm0efausvGef;vSygonf/ Ek difiHawmftvHBuD;rsm; av;zufav;wefaxmih frsm;wGif avxJwvlvlvGih fysHaeouJ hok d Y wpfuGif;vk H;[def;nHaeonf h ]jrefrm? jrefrm}[laomtm;ay;a<u;aMumf oHrsm;rS mvnf; vk H;0&yfwefY roGm;cJ h/ r sKd;cspfpd wfukd t&if;cHonfh tm;ay;rIrsm;jzihf jrefrmtoif;bufrS wpf rSwfwk d;vQif wk d;ouJ hokd Y tm;ay;MuNyD; NydKifbuftoif;wpfrSwfwkd;vQif rcsifhr&JjzpfpGmatmf[pfnnf;nLoHrsm;vnf; ae&mtES H YrS xGufay:vmwwfonfuk d awG UaeMum;ae&onf/

jrefrmtoif;twGuf tqk H;tjzwfay;rnh f wwd,tausmhyG JpOf i,f ok H;yG JwGif jrefrmtoif;rS atmifjynh fxGef;ESih f a0vif;atmifwk d YtwG J 0ifa&muf,SOfNydKifMuonf/ a&TwHqdyftwGuf tqk H;tjzwfyG JpOfjzpfay&mjrefrmy&dowfwk d Y &ifwrrjzih f apmih fMunh fcJ h&onf h yG JwpfyG Jyif/ yG Jrpcif rS myif jrefrmEk difNyD[lonfh oD csif;oHu wpfuGif;vkH; [def;nHaeNyD;tqk d&Sif rsKd;BuD;\ jrefrmoDcsif;uvnf; upm;orm;ESih f y&dowfrsm;&ifwGif;ok dY t&S defjyif;jyif;wk d;0ifvmum jrefrmy&dowfwk d Y tm;ay;oH?vufckyfoHawG yk drk dus,favmif ouf0ifvmcJ honf/ xd kyG JpOfwGif jrefrmtoif;u 21-10 rSwfjzif h ½I H;edrfhcJ honf/

'kwd,yG JpOfi,fwGifrl jrefrmy&dowfwk d Y\ tEk dif&atmifjrifvk dpdwf jyif;xefaerIuk d AD,uferfESif h uarÇ m'D;,m;tm;upm;armif r,frsm;uyg0k dif;0ef;tm;jznf hvmonfuk d awG U&onf/ jrefrmEk difiHtvHrsm;uk d uk d,fpD uk d,fiS uk difaqmifa0S Y,rf;&if; ]jrefrma[h? jrefrma[h}[lonf h a<u;aMumf oHrsm;ukd jrefrmy&dowfrsm;ES if htNydKif vkd ufygatmf[pfa<u;aMumf aeMuonfholwk d Yuk d "mwfyk HrSwfwrf;wifcsdefwGif vI dufvI dufvSJvS J jyefvnfNyHK;jy&if; qufvuftm;ay;aeonfuk d awG U&onf/ xk dyG JwGif jrefrmtoif;u 21-15 rSwfjzif h tEk dif&vk duf&m jrefrmy&dowfwk d Y\a&TwHqdyfarQmfvif hcsufwk d Y yk drk d&SifoefawmufyvmcJ h&onf/

aemufqk H;yG Ji,fwGif jrefrmtoif;u NydKifbufuk d trSwftomjzif h tEk dif&vk duf&m wpfuGif;vk H;[def;nHonf h tm;ay;oHrsm;u b0*fnHpG mxGufay:vmcJ honf/ tEk dif&aomfvnf; ½IH;edrf hoG m;í ik da<u;aeonf h tmqD,Hupm;azmfupm;zuf tif'k deD;&S m;upm;orm;rsm;uk d oG m;a&muf ESpfodrf htm;ay;aeMuonf h jrefrmtm;upm;orm;rsm;\ n§ mwmpmemem;vnfrIrsm;uk d rsuf0g;xifxif jrifawG U&onf htwGuf tH hMoaeMuonf h tjcm;Ek difiHrsm;rS tm;upm;orm;rsm;\ rsufES mrsm;uk d jrifawG U&onf htwGufvnf; rdrdEk difiHESif hvlrsKd;twGuf tvGeftrif; tm;&auseyf p&myif/

NydKifyG JtNyD;wGif qkay;yG Jtcrf;tem;uk d qufvufusif;y&m trsKd;orD;ESpfa,mufwG JNydKifyG JwGif wwd,qk&&S daom tif'k deD;&S m;ESif h yl;wG J wwd,&&S daom AD,uferftoif;? 'kwd,qk& jrefrmtoif;ESif h yxrqk& xk dif;toif;wk dYtm; tm&Syk dufausmfjcif;taxGaxGtwGif;a&;rSL;rpöwm bGefcsKdif;avmhyDywfESif h jrefrmtm;upm;tzGJ Uacgif;aqmif OD;ausmfOD;wk d Yuvnf;aumif;? trsKd;om;ESpfa,mufwG JNydKifyG JwGif wwd,qk& b½lEk dif;ESif h uarÇ m'D;,m;? 'kwd,qk& tif'k deD;&S m;ESif h yxrqk&jrefrmtoif;wk dYtm; 'kwd,0efBuD; OD;aomif;xk dufESif h j refrmEk difiH jcif;vk H;tzG J UcsKyfOuú| OD;cspfck difwk d Yuvnf;aumif; qkrsm;ay;tyfcsD;jr§if hcJ h Muonf/

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD;

rif;atmifvI difonf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&)Ad kvfcsKyfBuD;ol&oufaqG? umuG,fa&;OD;pD;csKyf (av) 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;cifatmifjrih f? umuG,fa&;OD;pD;csKyf½H k;(Munf;)rS t&m&S dBuD;rsm;? &efukefwk dif;ppfXmecsKyfwk dif;rSL; Ad kvfcsKyfqef;OD;ESih f wm0ef&S dolrsm;vd kufygí ,aeYaeYv,fyd kif;wGif wyfrawmfcef;rü

cif;usif;jyovsuf&S daom Ek difiH wumtqih frD TRI

Star Tyre ESih f t&nftaoG; jynh f0aom tqih fjrih f jynfwGif;xkwfukefukefpnf jyyG Jod k Y vSnh fvnf Munh f½I onf/ (tay:yH)(tay:yH k )

a&S;OD;pGm wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESih f tzG J U0ifrsm;onf wyfrawmfcef;ra&S Uücif;usif;jyoxm;onh f tqih frDpufrIxkwfukefypönf;rsm;ud k vSnhfvnfMunh f½INyD; cef;rtwGif;wGif Mobile

Money Service vufawG UtoH k;csyH kwifqufrItm;Munh f½Ionf/

qufvufNyD; ukefpnfjyyG J jycef;ta&mif;qk difrsm;tm; vSnh fvnfMunh f½Ií ,ckxufyd kí tqih fjrih f xkwfukefypönf;rsm;tm; EkdifiHwumt&nftaoG;

jynf hrDpG m xkwfvkyfEk difa&;? aps;EIef;oufompG mjzih f

Ek difiHtES H Y xda&mufpG m jzef YjzL;a&mif;csEk difa&; BudK;pm;vkyfaqmifoG m;&ef tm;ay;pum;ajymMum;umwm,mpuf½H k(&G mr)\Profile jycef;wGif {nh fonfawmf rSwfwrf;pmtkyfü trSwfw&*kPfjyKvufrSwf a&;xk d;cJ honf/

tqk dygukefpnfjyyG JwGif TRI Star Tyre jycef;rsm;? jrefrmhpD;yG m;a&;aumfyd ka&;&Sif;rS xkwfvkyfaomukefypönf;rsm;? jrefrmhpD;yG m;a&;OD;yd kifukrÜPDvDrdwufrS

xkwfvkyfaom ukefypönf;rsm;? ppfvufeufypönf;ñTefMum;a&;rSL;½H k;ESih f axmufyH hESih f ydk Yaqmifa&;ñTefMum;a&;rSL;½H k;rS jycef;rsm;ESih f jrefrmhpD;yGm;a&;aumfyd ka&;&Sif;ESih f qufpyfvsuf&S donh f ukrÜPDBuD;rsm;rS jycef;rsm;tjyif 0efaqmifrIvkyfief;rsm;jzpfonh f bPfvkyfief;? tmrcHvkyfief;? MEC Tel Mobile

Money ponhf vkyfief;rsm;vnf ; cif;usif;jyovsuf&S d&m jycef;pkpkaygif; 127 cef; cif;usif;jyovsuf&S donf/

ukefpnfjyyG JwGif aeYpOftEkynm&Sifrsm;? tqd k awmfrsm;? armf',frsm;? rsufvSnh fynm&Sifrsm;jzih f azsmfajzjcif;? uHprf;rJtpDtpOfrsm;ESih f jyyG JumvtwGif;txl;avQmhaps;jzih f a&mif;csay;jcif;rsm; aqmif&Guf

ay;vsuf&S daMumif; owif;&&S donf/ (jr0wD)(jr0wD )ausmif;olrsm;? te,fe,f t&yf&yfrS abmvk H;tm;upm;0goem&Sifjynfolrsm;? a'ocH rEÅ av;NrdKUawmfol NrdKUawmfom;rsm;ESif htwl Munfh½Itm;ay;Muonf/ NydKifyGJrpwifrD wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyf? wkdif;a'oBuD; vl rIa&;0efBuD;? jrefrmEk difiH abmvk H;tzG J UcsKyfOuú|ESif h tm&S abmvk H;tzG JUcsKyf (AFC)rS trI aqmifESifh jrefrmEk difiHtrsKd;orD;abmvk H;tzG J UcsKyfOuú|ESif h wm0ef &S dolwk d Yu abmvk H;'k difvlBuD;rsm;?ESpfzuftoif;rS tm;upm;orm;rsm;tm; wpfOD;csif; vkdufvH EIwfquftm;ay;cJ hMuonf/

xk d Yaemuf wwd,vkyG Juk d pwif ,SOfNydKifupm;Mu&m jrefrmtoif;twGuf tzGif h*kd;ud k 24 rdepfwGif

&D&DOD;u pwifoGif;,lumOD;aqmif,SOf Ny d Ki fupm;cJ h Ny D;'kwd,ykdif;yG JtNyD;wGif jrefrmtoif;u rav;&Sm;toif;ukd ajcmuf*k d;-*k d;r&S djzif h tEk dif&&S dumwwd,qkukd qGwfcl;&&S doG m;onf/

NydKifyGJtNyD; wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD ;&Jjrif hu Ek difiHawmf or®w OD;odef;pdefxHrS ay;yk d Yaomo0PfvTmukd zwfMum;NyD;jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyf ? jrefrmEk difiH abmvk H;tzG J UcsKyfOuú|ESif h wm0ef &S dolrsm;onf wwd,qk&&S daomjrefrmtoif;rS upm;orm;rsm;ESif htwl trSwfw& pkaygif;"mwfyk H½kdufMuaMumif; od&onf/

6;03 w&m;awmf 6;10 arwå myd k Y 8;10 arG;jrLokw 11;40 jr0wD½kyfjrifay:u ½kyf&Sif bk dih fbk dif (jrih fjrwf? oufrGefjrih f ) ('g½k dufwm-0k dif;)1;50 &opk Hvif½kyfjrifZmwfvrf; *sufpDb,f (tyk dif;-31)4;35 cspfolpk HwG Jwl,SOfET J5;30 a&Tvrf;aiGvrf;olaX;vrf;6;10 pm;zk daqmifcspfol

6;30 xl;jcm;qef;jym;urÇm wpfvT m;7;55 &opk Hvif½kyfjrifZmwfvrf; yef;yefvsufyg (5)8;00 jr0wD½kyfjrifoHMum;owif; Ek difiHwumowif;

rk d;av0oowif; -vl&Tifawmfpwm; -&opH kvif½kyfjrifZmwfvrf; ]]cspfjcif;jzih fzefqif;aom [if;vsm}} (tyd kif;-63)

aejynawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20wyfrawmfaq;wuúok dvf Adkvfavmif;oifwef;trSwfpOf(15)

oifwef;qif;*kPfjyK npmpm;yG J tcrf;tem;uk d ,aeYnae 6 em&DwGif &efukefNrdKU wyfrawmfaq;wuúok dvf bG J UESif;obifcef;raqmifBuD;\pka0;cef;rü usif;y&m wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD;oa&pnfolrif;atmifvd Iif wufa&mufcsD;jr§ih fonf/

tqk dyg oifwef;qif;*kPfjyKnpmpm;yG Jtcrf;tem;ok d Y wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf\ZeD; a':MuLMuLvS? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&)Ak dvfcsKyfBuD;ol&oufaqGESih f ZeD ;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av) 'kwd,Ak dvfcsKyfBuD ;cifatmifjrifhESih f Ze D;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(Munf;)rS wyfrawmf t&m&S dBuD;rsm;ESih fZeD;rsm;? &efukefwk dif;ppfXmecsKyfwk dif;rSL;ESih fZeD;? wyfrawmfaq;wuúok dvfausmif;tkyfBuD;ESih f zd wfMum;xm;onf h {nh fonfawmfrsm;? oifwef;qif;t&m&S drsm;\ rdbaqGrsKd;rsm;wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pG m wyf rawmfumuG,fa&;OD;pD ;csKyfonf oifwef;qif;t&m&S drsm;tm; wpfOD;csif;&if;&if;ES D;ES D;vk dufvHEIwfqufNyD;(0y)(0JyH k ) ,aeYrS pí vli,ft&m&S drsm;jzpfvmNyDjzpfí rdrd\ b0wufvrf;uk d raysmuf ysufatmif xdef;odrf;aexk dif&ef? vkyfief;wm0efrsm;uk d BudK;pm;aqmif &Guf&ef? rdbrsm;uk d aus;Zl;qyfEd kif&ef? Ed kifiHawmfESih fjynfolwk d Yuk d tvkyf tauR;jyK&ef rS mMum;cJ honf/

xk dYaemuf wyf rawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESih ftzG J U0ifrsm;onf oifwef;qif;t&m&S drsm;? rdbaqGrsKd;rsm;ESih ftwl npmok H;aqmifMuonf/

oifwef;qif;*kPfjyKnpmpm;yG JtNyD;wGif Ak dvfcsKyfrSL;BuD; oa&pnfol rif;atmifvIdifESih f tzG J U0ifrsm;onf bG J UESif;obif cef;raqmifüjr0wDaw;*DwtzG JUESihf tNidrf htzG J Uwk d Y\ azsmfajzwifqufrIrsm;uk d Munh f½Itm;ay;cJhMuaMumif; od&onf/

(jr0wD)(jr0wD)

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20(27) Budrfajrmuf ta&S Uawmif

tm&Stm;upm;NydKifyGJ AdkADerf NydKifyGJü tif'dkeD;&Sm;? vmtkd?uarÇm'D;,m;? AD,uferfESihf jrefrmEk difiHwk d Y ,SOfNydKifMu&m 'DZif bm 20 &ufwGif 'kwd,aeYyG JpOf rsm;udk aZ,smoD&dtm;upm;½H k (A) ü qufvufusif;ycJ honf/

trsKd;orD;wpfOD;csif; vufod kif;tjy (Dragon Tiger Form)

NydKifyG JwGif uarÇ m'D;,m;u &rSwf 261 rSwfjzih f wwd, aMu;wHqdyf qkud k &&Sdí AD,uferfu &rSwf 266 rSwfjzih f 'kwd, aiGwHqdyfqk &&S dum jrefrmu &rSwf 270 rSwf jzih f yxr a&TwHqdyfqk &&S dcJ h onf/

trsKd;orD; ESpfa,mufwGJ

aejynawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20bdvd,ufESih f pEl umNydKifyGJ\

emufqk H; AdkvfvkyGJwpf&yfjzpf om trsKd;om;bdvd,ufNydKifyGJ vfvkyGJukd ,aeYnaeydkif;wGif jynfawmf 0PÖod'd tm;upm;;twGif;&Sd bdvd,uf tm;pm;½k Hü usif;y&m pifumyl

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20(27)Budrfajrmuf ta&S Uawmiftm&Stm;upm;

ifyG J\ *sL'dkyG JpOfrsm;ud k qufvufusif;yvsuf&S d&mifbm 20 &ufwGif trsKd;orD;(-57) uDvkdwef;?rsKd;orD;(-63)uDvk dwef;? trsKd ;orD;(-70)uDvk def;? trsKd;om;(-73)uDvk dwef;ESif htrsKd;om;(-81)vk dwef;NydKifyG J yG JpOfrsm;uk d aZ,smoD&dtm;upm;C) ü usif;ycJ honf/trsKd;orD;(-57) uDvk dwef;wGif wwd,aMu;

qdyfqkuk d AD ,uferfrS HO Thi Nhu Van ESif hif'd keD;&S m;rS PANDINI Ni Kadek Knny wd k Yu

&NyD; 'kwd,aiGwHqdyfqkud k zdvpfyk difrS MOSQUEDA

nielou u &&S dum yxra&TwHqd yfuk d xk dif;rS ONGCHALIEW Om u &&S dcJ honf/

trsKd;orD;(-63) uDvk dwef;wGif wwd,aMu;qdyfqkud k rav;&Sm;rS NIK AZMAN Nik

orbaizura? xk dif;rS SENATHAM Orapin

uyl;wG J&&S dNyD; 'kwd,aiGwHqdyfqkuk d AD,uferfrS UI Thi Hoa u &&S dum a&TwHqdyfqkuk d zdvpfyk difrS

WATANABE Kiyomi u &&S dcJ honf/trsKd;orD;(-70)uDvk dwef;wGif wwd,qkukd

tif'kdeD;&S m;rS GARTIA Tiara Artha u&&Sdí'kwd,aiGwHqdyfqkud k jrefrmrSoEÅ m0if;u &&S duma&TwHqdyfqkud k xk dif;rS THONGSRI Surattana u&&SdcJ honf/

trsKd;om;(-73)uDvk dwef;wGif aMu;wHqdyfqkud k xk dif;rS LERTTHAISONG Banpot ESif h jrefrmrS aZmfEd kifwk d Yu yl;wG J&&S dí 'kwd,aiGwHqdyfqkud k tif'k d eD;&S m;rS APRIADI Iksan u &&S dNyD; a&TwHqdyfqkuk d zdvpfyd kifrS RAMIREZ Gilbert u &&S dcJhonf/

trsKd;om;(-81) uDvd kwef;wGif aMu;wHqdyfqkuk d AD,uferfrS TO Hai Long ESifh tif'dkeD;&Sm;rS ADESTAPutu Wiradamungga wk d Yu yl;wG J&&S dNyD;aiGwHqdyfuk d pifumylrS CHOW Gary u &&S duma&TwHqdyfqkud k xk dif;rS KOCHARAT Nopachai u &&S dcJ honf/

"m;od kif;tjy(Pair Sword Form) NydKifyG JwGif jrefrmu &rSwf 261rSwfjzih f wwd,aMu;wHqdyf&&S dNyD;AD,uf ferfu &rSwf 266 rSwfjzih f 'kwd,aiGwHqdyf&&Sdum tif'dk eD;&Sm;u &rSwf 269 rSwfjzihf yxra&TwHqdyf &&S dcJhonf/

60 uDvd ktrsKd;orD;twk dufyG JpOf wGif jrefrmESihftif'd keD;&S m;wk dYuyl;wG Jwwd,&&Sd í vmtdku'kwd,&&S dum AD,uferfu yxrqk&&S dcJ honf/ 55 uDvk d trsKd;om;twkdufyGJpOfwGif wwd,qkudk tif'd keD;&S m;ESih f uarÇ m'D;,m;wk d Yu&&S dNyD; 'k wd,qkud k AD ,uferfu&&S dum yxrqkud k vmtd ku &&d ScJ h onf/

av;a,mufwGJ trsKd;om;vufeufckcHumuG,f rI tjy

(1 Male defense against 3

males with weapon) yG JpOfwGif jrefrmu &rSwf 263 rSwfjzih f ww d, a Mu;w Hq dy f&& S díAD,uferfu &rSwf 266 rSwfjzih f ' kw d, ai Gw Hq dy f&& S dumtif'd keD;&S m;u &rSwf 269 rSwfjzih f a&TwHqdyfqkud k &&S dcJhonf/

trsKd;om; ESpfa,mufwGJ "m;tjy (Pair machete form)

yG JpOfwGif uarÇ m'D;,m;u &rSwf 259 rSwfjzih f aMu;wHqdyf&&SdíAD,uferfu &rSwf 266 rSwfjzih f aiGwHqdyf&&S dum jrefrmu &rSwf 269 rSwfjzihf a&TwHqdyf&&S dcJ h onf/

upm;orm; P.Gilchris ujrefrm bdvd,ufupm;orm;aeaoG;OD;ud k tEk dif,lum a&T wHqdyfqGwfcl;Ek difcJ honf/

Best of 5 upm;aom tqk dygAk dvfvkyGJwGif jrefrmupm;orm;aeaoG;OD;ESih f pifumylupm;orm;P.Gilchris wk dY vuf &nfrwdrf;

r,drf;jzih f , SOfNydKifMu&m yGJpOf av;yGJNyD;qkH;csdeftxd wpfzuf ESih fwpfzuf ESpfyG JpD tEd kif&&S dxm;íaemufqk H;ig;yG J ajrmufyGJpOfukd qufvuf,SOfNydKif upm;cJ h&mpifumylupm;orm; P.Gilchris

u tEk dif&&S dum yxr a&TwHqdyf qkuk d qGwfcl;Ek difcJ hNyD; jrefrmupm;orm; aeaoG;OD;u 'kwd,aiGwHqdyfqkjzih fom auseyfcJ h&onf/ (0JyH)(0JyH k )

'kwd,aiGwHqdyfqk&&Sdaomjrefrmupm;orm; aeaoG;OD;ESih f xk dif;ESih fyl;wG Jwwd, aMu;wHqdyf &&Sdaom atmifaX;wk Y dESpfOD;tm;*kPfjyKaomtm;jzihf &efukef ausmfrk dbk dif;zkef;rS OD;ausmfEd kifOD;uaiGusyf 10 odef; csD;jr§ih fcJ honf/

jrefrmtwGuf a&T&,ay;confjrefrmtwGuf a&T&,lay;cJ honf hoef;xdufESih vTrf;atmifwkoef;xd kufESih f vTrf;atmifwk d Ytrs;om;ESpfa,mufwtrsKd;om;ESpfa,mufwG J m;tjy,SOfydifpOf/"m;tjy,SOfNydKifpOf/

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


pmrsufESm 6 rSpmrsufESm 6 rSoifwmud kwwf? wwfwmud k uRrf;usifpG m jyeftoH k;csrIoufouftqif h wGif &yfaeíjzpfygonf/ wwfonh fynmay:tajccHí yd krd kaumif;atmif csJ UxGifawG;awm? wDxGifBuHqrI tavhtusih fr&d ScJ honh foabmyg/wu,fawmh q&mawGajymorQESih f pmtkyfxJu taMumif;t&mawGud k oifvd k YodwJ h ]]oifod}}? ]]Mum;od}}? ]]rSwfrdtod}} tqih fqd kwm ]]tiS m;tod}}yg/ ]]awG;od}}? ]]yd kif;jcm; ajrmfjrifod}}? ]]xGifod}}qd kaom ]]ud k,fyd kifod}}?]]ud k,fyd kifynmtqih f}}ra&mufao;yg/ trSeftm;jzih f q&mu OD;aqmif

vrf;ñTefjyoay;wJ h tcsuftvufawG? jyóemawGud k rdrdausmif;om;ud k,fwk dif aqG;aEG;ajz&Sif;Ek difNyD; tawG;opf? tjrifopf wifjyEk difwJ htqih f a&mufrSom ynmtppfud k vufcH&&S djcif; jzpfygonf/ q&mhaemufud k oHa,mifrvk dufbJ q&mht&dyfatmufu cG JxGufEk difNyD; ud k,fyd kifÓPfjzih f ynmtopfxkwfjyefEk difrSom wu,f hynmwwfwpfa,muf&J U tqih fud k a&mufwmyg/

]]tcsuftvuf? taMumif;t&mawG[m odxm;½H koufouftjzpf xm;&efr[kwfyg}}[k 20 &mpk vlom; tk dif;pwk dif;u qk dcJ hygonf/ oif,l NyD;wJ h tcsuftvuftaMumif;t&mawGud k qufpyfpkpnf;Ek difpGrf;&S dNyD;a0zefoH k;oyfrI(Analysis) jyKvkyf&rnf? NyD;awmh aumufcsufqG Jwwf&ygrnf/ aemufqH k;wGif xk daumufcsufud ktajccHNyD; b,fvd kqef;opfwDxGif toH k;cs&rvJ(Creativity)qk donf h t&nftaoG;awG xGufvmzd k Yyg/ xk dol rsm;uom vl Yabmifavmu zG H UNzdK;om,mNidrf;csrf;atmif aqmif&GufMuvk d Yyg/

wu,fawmh ynma&;u vlom;udk ol Ybufud k,f hbufud kMunh fwwfol? ½Iaxmih faygif;pH kud k awG;wwfol? jrifMunh fwwfol? wnfNidrf &if husufolawGjzpfvmatmif avhusih fay;jcif;jzih f vlom;ud k wefzk d;edrf husolb0rS wefzkd;jrih folb0odk Ya&mufatmif ynma&;u tqif hjr§ih fwif

ay;vd kufjcif;yg/ tJ'DtcgrS m vl[m rpOf;pm; rqifjcifEk difwJ hb0? olrsm;MoZmvTrf;cH? tck dif;cHb0ra&mufawmhyg/ qifjcifwHkw&m;enf;wJh wefzk d;edrfholb0eJ Y tvSrf;a0;vmNyD; avmutv,fü udk,fyd kiftod?ud k,fyd kiftjrifeJ Y &yfwnfEk difpGrf;&S dvmygw,f/ vl Ywefzk d;jrih fvmNyDqk dvQif twåtusKd;ud k a&S Uwef;wifrIrsm; avsmhyg;vmNyD; trsm;tusKd; &Gufo,fyd k;vd kpdwfawG ydkrsm;vmygrnf/ tJ'Dvd k vlom;qefwJ hvlom;awG arG;ay;Ek difygrS ynma&;\ ppfrSefonh ftESpfom&ay:vmjcif;yg/ tJ'Dvk djzpfapzd k YawG;ac:rIESif h a0zefyk dif;jcm;rI&if hoefwJ h oifMum;oif,lrIenf;pepfeJY oG m;aerS jzpfrS myg/

uGefjzL;&Syfu Learning without thinking is labour lost [k qk dcJ hygonf/ ]]rdrdoif,lxm;aom ynmuk dtajccHí a0zefok H;oyfEk dif pGrf;r&S dol\ vkyftm;onf tcsnf;tES D;omjzpfayonf}}[k t"dyÜ m,f &ojzif h awG;wwf? ac:wwf? ajrmfjrifwwfrIESif h wDxGifwwfrIr&S daomvlnH hrsm; arG;xkwfay;aeaom wuúok dvfrsKd;tjzpf jrefrmhwuúok dvfrsm;uk d ta&mufrcHEkdifay/ tb,faMumifhqkdaomf jrefrmhwuúokdvfrsm;rS arG;xkwfaom vl YpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm;onf a0zefok H;oyfEk difpGrf;rJ hNyD;

wDxGifEk difrIr&S dbJ ck dif;orQavmufom vkyfwwfaomolrsm; jzpfaecJ hvQifuRefawmfwk d Y&J U Ek difiH? vl YtzG J Utpnf;onfvnf; zG H UNzdK;rI? wk d;wufrIESif htvSrf;a0;onf hb0 a&mufrS mpk d;&drfrdvk dYyg/ xkdok d Y rjzpfap&eftwGuf a0zefykdif;jcm;Ek difrIjzif h awG;ac:ajrmfjrifrIuk d &if hoefaponf h oifMum;oif,lrIenf;pepf xGef;awmufaeap&ef ,aeYjrefrmhwuúok dvfrsm;\ynma&;u@jyKjyifajymif;vJrIrS m xnf hoGif;taumiftxnfazmf&efrjzpfrae vk dygNyD/ /

uav; 'DZifbm 20uav; 'DZifbm 20uav;NrdKUe,f uHykvJaus;&G m tv,fwef;ausmif;cG J\ wpfxyf

tkwfn§yfausmif;aqmifopfaqmufvkyfrI? [Jvkwfaus;&G m tpk d;&rlvwef;ausmif;\ wpfxyftkwfn§yfausmif;aqmifopfaqmufvkyfrI? oHzk daus;&G mtpkd;&tv,fwef;ausmif;cGJ\ ESpfxyftkwfn§yfausmif;aqmifopf aqmufvkyfrIESif h ckHwk d;NrdKUomaus;&G m tpkd;&tv,fwef;ausmif;cG J\ESpfxyftkwfn§yfausmif;aqmifopfaqmufvkyfrIrsm;uk d 'DZifbm 19 &uf wGif uav;c½k dif pDrHcef YcG JrIaumfrwDOuú| OD;armifxl;onf oufqk dif&mXmewm0ef&S dolrsm;ESif htwl Munf h½Ippfaq;onf/

,if;aemuf c½k difpDrHcef YcG JrIaumfrwDOuú|ESif htzG J Uonf ajrmufpnf;&G mraus;&G m\ &G murf;pyfwpfavQmuf rPdyl&jrpfa&wk dufpm;rIrsm;ukd

Munf h½Ippfaq;NyD; &G murf;pyfjrpfa&wk dufpm;rIrSumuG,f&ef jrpfa&vrf;aMumif;vT Jajymif;azmufvkyfEk difa&;twGuf aus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL;?&yfrd&yfzrsm;ESif h n§ dEI dif;MuaMumif; od&onf/ (*sK;eu)(*sKd;euf )

pvif; 'DZifbm 20pvif; 'DZifbm 20rauG;wkdif;a'oBuD; pvif;

NrdKUe,fwGif t&nftaoG;aumif;pyg;rsKd; ,SOfNydKifprf;oyfuGuf&dwfodrf;jcif;ESifh txGufEIef;rSwfwrf;wifjcif; vkyfief;rsm;ud k 'DZifbm 15 &uf eHeuf 10 em&Duawmpdrf haus;&G m awmifol OD;jrif h0if;\ uGif;trSwf(600) OD;yd kif trSwf(81^1)&S d prf;oyfuGufüNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;odef;?NrdKUe,fpdkuf^nd§tzGJUrsm;? NrdKUe,f tqif h Xmeqk dif&mrsm;ESif h aus;&G mawmifolrsm;u pHuGuf&dwfodrf;aqmif&GufcJ hMuaMumif; od&onf/

(NrdKUe,jyef^qu)(NrdKUe,fjyef^quf )

efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukefwk dif;a'oBuD; qdyfurf;e,fajrwGif ,aeY

rGef;vG Jyk dif;u ql;avqdyfurf;trSwf(6)ukeful;oabF mrS &efukef-ppfawGajy;qGJaeaom mv &mZmrif;oabF may:ok d Y qifwHqdyfbdvyfajrtdwf 32000 wifaqmif

vsuf&SdNyD; ,if;bdvyfajrtdwfrsm;udk &ck difjynfe,f twGif;&S d wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;wGif tok H;jyKrnfjzpf&m 0g;wef;qdyfurf;e,fajrwm0efus Mobile

Team tzG J U0ifrsm;u ,if;oabFmay:ok d Y oG m;a&muf ppfaq;cJ haMumif; od&onf/ ausm fri fat;(jyef^quf)ausmfjrif hat;(jyef quf )

5;40 ]]ay;wwf,lwwfygapjrwftarG}}w&m;awmf ("r®'lwt&SifrmCdEé )

6;20 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wG J ]]cspforD;av;}} (tyk dif;-47)

7;20 2012 ckESpf tu,f'rD qkay;yG J twGufacwfpm;aernh f zuf&Sifrsm; (tyk dif;-1)7;40 pmtkyfjycef; «a&n§dwufoG m;wJ h wdrfjrLcd k; (nvif;jzL)»

8;15 MRTV-4 usef;rma&;u@ ]]rdom;pkpDrHudef;om;qufjcm;

enf;rsm;}} (tyk dif;-1)9;05 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ

]]ajymif;vJoG m;aomESvk H;om;}}(tyk dif;- 30)

3;30 armwd k YajrrS tH hzG,fxl;jcm; vd kPf*lrsm;4;40 w&m;"r®yG m;rsm;tm;xkwf&m "r®'lwawm&omoemh&dyfom

nydif; yGpOf jyornfvdif;nyd kif; yG JpOf jyornf hvdkif;

9;30 Villarreal - Sevilla (Star Sports) 11;30 Real Betis - Almeria (Star Sports) (MRTV-4)

eHeufydif; yGpOf jyornfvdif;eHeufyd kif; yG JpOf jyornf hvdkif; 1;30 Atletico Madrid - Levante (Star Sports)

3;30 Granada - Real Scoiedad (Star Sports)

yGpOftajymif;tvJ SEkifygonf/yGJpOftajymif;tvJ&S dEk difygonf/

Spain Laliga abmvk;yGpOfrsm;abmvk H;yG JpOfrsm;

17-12-13 &uf n 7;30 em&DwGif &Spfrd kif a&TbJ pm;awmfqufrS 9 rd kif &Srf;ausmif;od kYtjyef Probox Taxi

um;ay:wGif teufa&mifyd kufqHtdwf usaysmufcJ hygonf/rSwfyk HwifESif h,mOfarmif;vd kifpif awG U&S dygu taMumif;Mum; ay;yd k Yapvd kygonf/

OD;atmifrif;OD;atmifrif;12^vrw (Edif)00909312^vrw (Ed kif )009093

zkef;-01-707569? 09-73151281zkef;-01-707569? 09-73151281

uRefawmf OD;aZmfwif h rSwfyk HwiftrSwf «12Ôuw(Ed kif )045007» (High Way

Video) \ (60)&yfuGuf? tuGuftrSwf (1388)aiGoGif;csvef aysmufqkH;oG m;ygojzif h awG U&S dygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/aus;Zl;qyfygrnf/ zkef;-09-73023081

ysOf;rem;NrdKUe,f? oMum;puf tajccH ynmtxufwef;ausmif;? q|rwef;(c)

wGif ynmoifMum;aeaom tz OD;aiGrd k;vif;\ om;jzpfol armifaumif;aZmfoef Y tm; armifrif;ausmfol[k ajymif;vJac:qd kyg&ef/

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20ucsifjynfe,f jrpfBuD;em;NrdKU

taxGaxGa&m*guk aq;½k H BuD;0efxrf;tdrf&m ok H;xyfaqmif(cgumbk d&mZDaqmif )zGifhyG Jtcrf;tem;uk d

'DZifbm 16 &uf eHeufyk dif;wGif tqk dyg taqmufttk HrsufES mpmüusif;y&m jynfe,fvlrIa&;0efBuD;a':abmuf*sm? usef;rma&;OD;pD;XmeñTefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwmrif;oef;ñGef YESif h jynfe,fusef;rma&;OD;pD;rSL; a'gufwm0if;vGifwkd Yutaqmufttk Huk d zJBudK;jzwfzGif hvSpf ay;MuNyD;(,my)(,myk H ) jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwmazoufcifu taqmuf ttkHqk dif;bkwfukd pufcvkwfESdyf zGifhvSpfay;um tdrf&mokH;xyf aqmifuk d Munf h½Ippfaq;onf/

xk d Yaemuf wm0ef&S dolu aq;½k H tkyfBuD; a'gufwmarmifarmifZifxH

taqmufttkHESifhywfoufonfh

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20&xm;yk d Yaqmifa&;0efBuD;Xme ukef;vrf;yk d Yaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;

XmerS 2014 ckESpf Zefe0g&DvtwGif; atmufazmfjyyg NrdKUe,frsm;ok d Y

e,fvSnf hí armfawmf,mOf? armfawmfqk difu,fESif h ,mOfarmif;vk difpifouf wrf;wk d;jcif;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;rnfjzpfí BudKwifjyifqifEk dif&ef today;xm;onf-

pOf wk dif;a'oBuD;^jynfe,f NrdKUe,f

1 aejynfawmf v,fa0; 2 &efukefwk dif;a'oBuD; arS mfbD? 'v 3 rEÅ av;wk dif;a'oBuD; rk d;ukwf 4 &Srf;jynfe,f anmifa&T? wef Y,ef;? rk dif;ysif;? wmav 5 ucsifjynfe,f wEk dif;? rk d;aumif; 6 u&ifjynfe,f zmyGef 7 ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; acsmif;OD;? ajrmif 8 weoF m&Dwk dif;a'oBuD; weoF m&D 9 yJcl;wk dif;a'oBuD; aygif;wnf

10 rauG;wkdif;a'oBuD; a&eHacsmif;? ewfarmuf? qdyfjzL?yGif hjzL? atmifvH 11 rGefjynfe,f rk'k H 12 &ck difjynfe,f ausmufawmf? ajrmufOD;? rif;jym;? trf; 13 {&m0wDwk dif;a'oBuD; vyGwå m? "EkjzL? zsmyk H? t*Fyl


pm&Gufpmwrf;rsm;uk d vT Jajymif;ay;tyfonf/ 0efxrf;tdrf&muk d EkdifiH awmfrS aiGusyf 590 'or 4 oef;tukeftuscHwnfaqmufay;jcif;jzpfonf/

qufvufNyD; aq;½k HBuD; uGefysLwm"mwfrSefcef; (CT Scan)zGif hyG Juk d usif;y&m jynfe,fvlrIa&;0efBuD;?ñTefMum;a&;rSL;csKyfESif h aq;½k Htkyf BuD;wk d Yu CT Scan cef;uk d zJBudK;jzwf zGifhvSpfay;Muonf/

,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;u aMu;jym;qk dif;bkwfuk d tarT;eH Y omyufzsef;ay;NyD; (CT Scan)cef;?Control Room ESif h aq;ukoaqmif rsm;uk d Munf h½Ippfaq;NyD; tpnf;ta0;cef;rü aq;½k HtkyfBuD;? txl;ukq&m0efrsm;? vufaxmufq&m0efESif h olemjyKrsm;tm; awG Uqk Híusef;rma&;0efxrf;rsm;taejzifh

rdrdwkdY vkyfief;oabmobm0uk d

od&S d&ef vk dtyfaMumif;? a0;vHcufcJ aom a'owGif oG m;a&mufwm0ef xrf;aqmifolonf jynfolvlxk tm; usef;rma&;apmifha&SmufrI ay;jcif;tm;jzif h Ek difiHawmf\ vlrI

pD;yGm; zG HU NzdK;wkd;wufa&;ukd taxmuftuljyK&ma&mufaponf uk dvnf; od&S d&efvk daMumif;/

trsm;tusKd;twGuf rSefuef onf hudpöuk d enf;rSefvrf;rSef wifjyaqmif&Guf&efjzpfaMumif;? 0efxrf;tcsif;csif; tjyeftvSefem;vnf ,k HMunf av;pm;rI&S d&efvk daMumif;/

aq;½kHpnf;urf;? 0efxrf;pnf;urf;ESihfywfoufí ckdifrmpGm&yf wnfNyD; ajymqk dqufqHrIü nifom&efvk daMumif;? &nf&G,fcsufESih f vkyf ief;pOfwkdYukd tajctae tcsdef tcgESih f uk dufnDatmif aqmif&Guf &efjzpfaMumif;jzih f rS mMum;onf/

xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;

onf jynfe,ftpk d;&tzGJ U½kH;üjynfe,f0efBuD;ESihf awGUqkHumusef;rma&;0efBuD;Xme\ aqmif &Gufcsufrsm;uk d aqG;aEG;ajymMum;cJ h aMumif; od&onf/


aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;pk d;wif h

onf 'DZifbm 17 &uf eHeufykdif;wGif {&m0wD wk dif;a'oBuD;twGif;&S d Budrfyifqnf pauúmh-"EkjzL-ZvGef-[oF mwvrf;wpfavQmuf tqih fjr§ihfwifjcif;vkyfief;aqmif&GufaerIrsm;uk d Munh f½Ippfaq;onf/

a&S;OD;pG m rk difwk diftrSwf (2^3)wGif [oF mwNrdKUa&Smifvrf;aqmif&Gufrnhf vrf;tajctaeukdvnf;aumif;? rk difwk diftrSwf (13^0)wGif uwå&mvrf;vkyfief;aqmif&GufNyD;pD;rI? rkdifwk diftrSwf (10^6)wGif rtlyifc½kdifrS *syeftif*sifeD,mynm&Sifrsm;ESihf yl;aygif;í a&a&muwå&m bdvyfajrausmufwkd Yjzihf a&mpyfí puf,EÅ&m;rsm;jzih fvkyfief;aqmif&GufaerIwkd Yuk d Munh f½Ippfaq;cJ haMumif; od&onf/


aoG;onf touf

tz OD;xGef;vGif\ om; armif&J rif;atmif rSwfyk HwiftrSwf«12ôve(Ed kif ) 119711»\ trnfrSefrS marmifNzdK;aZ,smrif; jzpfygaMumif;/

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20ajr,mcG Ja0tok H;csrI pdppf

aqmif&Gufa&;aumfrwDonf Ek difiH awmf\ vlrIpD;yG m;zG H UNzdK;wk d;wufa&;ESif h obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;wkd Yuk d tcsKd;nDaqmif&GufEkdif&ef trsKd;om;ajrtok H;csrI rl0g'(rlMurf;)tm; a&;qG JwifjyEk difa&;

twGuf vkyfief;tpDtpOfrsm;csrSwfí BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&S d onf/

trsKd;om;ajrtok H;csrI rl0g'a&;qG Ja&;vkyfief;wGif t"duta&;ygonf h ajrtok H;csrI rl0g'rlabmifrsm;csrSwf&eftwGufaumfrwDvkyfief;tzG J Ursm;? twk difyifcHynm&Sifrsm;?Ek difiHwum uRrf;usifynm&SifESifh trsKd;om;enf;ynm tBuHay;rsm;yl;aygif;í a&;qG JcJ honf h trsKd;om;ajrtok H;csrI rl0g' rlabmif (rlMurf;)tm; wifjyaqG;aEG;onf h tpnf;ta0;tm; 'DZifbm 20 &uf eHeuf 9 em&DwGif opfawmOD;pD;Xme OD;pD;

½k H;csKyf tifMuif;cef;r aejynfawmf ü usif;yonf/ (atmuy)(atmufyH k )

tpnf;ta0;okd Y ajr,mcG Ja0tok H;csrI pdppfaqmif&Gufa&;aumfrwD twkdifyifcHynm&Sifrsm;?yifrvkyfief;tzG J U0ifrsm;? Ek difiHwumuRrf;usifynm&SifESif h trsKd;om;enf;ynmtBuHay;rsm;? ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;Xme? opfawmOD;pD;XmerS wm0ef&S dolrsm; pkpkaygif; 50wufa&mufaqG;aEG;cJ hMuonf/

tpnf;ta0;wGif aumfrwD twGif;a&;rSL;u owfrSwfxm;onf h vkyfief;pOfrsm;tm; umvowfrSwf

csufrsm;ESif htnD taumiftxnf azmfEk difa&;? t&S deft[kefjr§if hwifEk dif a&;aqG;aEG;ajymMum;cJ hNyD; trsKd;om;enf;ynm tBuHay;rsm;rS ajrtok H;csrI rl0g' rlabmif(rlMurf;)tm;&Sif;vif;wifjyjcif;? yifrvkyfief;tzG JU0ifrsm;? twkdifyifcHynm

jrefrmha&eHESih f obm0"mwfaiG Uvkyfief;ESih f a&eH&S mazGwl;azmfa&;vkyfief;rsm;wGif tusKd;wlyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S daom PTTEP

International Limited onf rkwårurf;vGefvkyfuGuftrSwf M-9 wGif ZPQ Topside Installation, Hook-up and Commissioning

vkyfief;rsm;ud k aqmif&GufoG m;rnh f Control Area wnfae&mjzpfaom

Point (A) ajrmufvwå DwG'f 14 'D*&D 28 rdepf 07 'or 009 puúef Y?ta&S Uavmif*sDwG'f 96 'D*&D 05 rdepf 38 'or 488 puúef Y? Point

(B) ajrmufvwå DwG'f 14 'D*&D 17 rdepf 20 'or 950 puúef Y? ta&SUavmif*sDwG'f 96 'D*&D 13 rdepf 42 'or 427 puúef Y? Point (C)

ajrmufvwD åwG'f 14 'D*&D 11 rdepf 24 'or 788 puúef Y? ta&S Uavmif*sDwG'f 96 'D*&D 13 rdepf 44 'or 308 puúef Y? Point (D)

ajrmufvwå DwG'f 13 'D*&D 56 rdepf 44 'or 891 puúef YESif h ta&S Uavmif*sDwG'f 96 'D*&D 49 rdepf 01 'or 765 puúef Y? Point (E)

ajrmufvwå DwG'f 14 'D*&D 01 rdepf 45 'or 602 puúef Y? ta&S Uavmif*sDwG'f 96 'D*&D 43 rdepf52 'or 400 puúef Y? Point (F)

ajrmufvwå DwG'f 14 'D*&D 15 rdepf 01 'or 498 puúef Y? ta&S Uavmif*sDwG'f 96 'D*&D 44 rdepf21 'or 156 puúef Y? Point (G)ajrmuf vwå DwG'f 14 'D*&D 28 rdepf 29 'or 411 puúef YESif h ta&S Uavmif*sDwG'f 96 'D*&D 58 rdepf 34 'or 642 puúef YwGifvnf;aumif;? ZPQ

Installation Site wnfae&mjzpfaom Point ZPQ Location

ajrmufvwå DwG'f 14 'D*&D 11 rdepf 27 'or 808 puúef Y? ta&S Uavmif*sDwG'f 96 'D*&D 02 rdepf 44 'or 3173 puúef Ywk Y dwGif wk dif;wma&;a&,mOf Accommodation Barge PW NATUNA jzih f 2013ckESpf atmufwd kbm 15 &ufrS 2013 ckESpf 'DZifbm 19 &ufxd aqmif&Guf oG m;rnfjzpfygaMumif;ud k a&aMumif;owday;csuf (Notice to Mariners)

xkwfjyefaMunmxm;NyD;jzpfygonf/odk Y&mwGif tqk dyg wk dif;wma&;a&,mOfonf ZPQ Topside

Installation, Hook-up and Commissioning vkyfief;rsm; aqmif&Guf &mwGif tcsdefrDNyD;pD;Ek difjcif;r&S dygojzih f 2013 ckESpf 'DZifbm 19 &ufrS 2014 ckESpf azazmf0g&D 28 &uftxd oufwrf;wk d;jr§ih faqmif&GufoG m;rnfjzpfonf/

od k Yjzpfygírkwårurf;vGefvkyfuGuftrSwf M-9 wGif ZPQ Topside

Installation,Hook-up and Commissioning vkyfief;rsm;ud k wk dif;wma&;a&,mOf Accommodation Barge PW NATUNA jzih f oufwrf;wk d;jr§ih faqmif&GufaepOfumvtwGif; vkyfief;rsm;aES mih fhaES;Muef YMumrI

rjzpfay:apa&;twGuf azmfjyygvkyfief;cGif {&d,mrS 4 uDvd krDwmywfvnftwGif;tm; a&aMumif;owday;csuf (Notice to Mariners)

xkwfjyefaMunmxm;ygí oabF mBuD;î,frsm;? ukefwifpufavSrsm;?ig;zrf;oabF mrsm;? pufwyforÁefrsm; jzwfoef;oG m;vmjcif;? ausmufcs&yfem;xm;jcif;? ig;zrf;qD;jcif;? ig;zrf;ud&d,mrsm;csxm;jcif; rjyKvkyfMu&ef today;aMunmtyfygaMumif; od&onf/


&Sifrsm;rS aqG;aEG;tBuHjyKjcif;? trsKd;om;ajrtokH;csrI rl0g'(rlMurf;)a&;qG Ja&;vkyfief;tzG J UrS wifjyonf h

trsKd;om;ajrtokH;csrI rl0g'rlabmif(rlMurf;)tm; wufa&muf olrsm;u oabmwlqk H;jzwfjcif;?ajr,mcG Ja0 tok H;csrIaumfrwDpdppf aqmif&Gufa&;vkyfief;aqmif&GufrI rsm; wk d;wufrItajctaersm;tm;jynfolvlxkok d Y today;wifjyjcif;ESif h aqmif&Gufrnf htpDtpOfrsm;tm;aqG;aEG;cJ hMuaMumif; od&onf/

tzG J U0if 21 OD;yg0ifaom ajr,mcGJa0tok H;csrI pdppfaqmif&Gufa&;aumfrwDuk d Ek difiHawmfor®w½k H;\18-6-2012 &ufpG Jyg trdef YaMumfjimpmtrSwf? 41^2012 jzif h pwif zGJ Upnf;cJ hNyD; Ek difiHawmfor®w½k H;\

9-11-2012 &ufpG Jyg trdef YaMumfjimpmtrSwf? 84^2012 jzifh tzG JU0if av;OD; jznfhpGufzG JUpnf;cJ hNyD;aumfrwDtpnf;ta0; ok H;Budrf usif;yí qk H;jzwfcsufrsm;csrSwfjcif;?yifrvkyfief;tzGJ Utpnf;ta0;(6)

Budrfusif;yí vkyfief;pOfrsm;taumiftxnfazmfaqmif&Guf jcif;? trsKd;om;tqif hajr,mtoH k;

csrIqd kif&m tvkyf½HkaqG;aEG;yGJ usif;yjcif;? ajrtoH k;csrIqk dif&menf;ynm aqG;aEG;yG Jrsm; usif;yjcif;?ajrtoH k;csrIqk dif&m ajrjyiftcsuf tvufpm&if;Z,m;rsm;aumuf,l a&;enf;ynmoifwef;ESif h GPS

toHk;jyKrI o½kyfjyaqmif&Gufjcif;?awmifilNrdKUe,f ajrtoH k;csrIqk dif&ma&SUajy;uGif;qif;pm&if;aumuf,l jcif;vkyfief;aqmif&Gufjcif;? FAO

tzG J UESif h yl;aygif;í ajr,m? om;ig;?opfawmvkyfyd kifcGif hqkdif&m pDrH tkyfcsKyfrItrsKd;om;tqif h tvkyf½H k aqG;aEG;yGJusif;yjcif;? twd kifyifcH ynm&SiftzG J UzG J Upnf;jcif;? Ed kifiHwum

tzG J Utpnf;rsm;ESif h awG UqH kaqG;aEG;jcif;? opfawme,fajrtwGif;ESpfumvtwefMum tajccsaexk difvsuf&S donf h tdrfpk? &G mpkrsm;tm;aus;&G mopfrsm;tjzpf opfawmajrrS y,fzsufumaus;&G mzG H UNzdK;

wk d;wufa&; tpDtrHrsm;ESif htnDpkpnf;ae&mcsxm;jcif;? owif;xkwf jyef&Sif;vif;yG Jusif;yjcif;rsm; aqmif

&GufcJ haMumif; od&S d&onf/aumfrwD\ qufvufaqmif&Guf

&rnf hvkyfief;pOfrsm;rS m Satellite

Data rsm;? qufpyfypönf;ud&d,mrsm;?ulnDaxmufyHhrIrsm;ESifh &efyHkaiG &&S da&; qufoG,fn§ dEI dif;aqmif&Guf jcif;? ajr,mtoH k;cspDrHaqmif&Guf aeaom XmetoD;oD;\ wnfqJOya'? enf;Oya'? vkyfxH k;vkyfenf;rsm;ud k avhvmoH k;oyfNyD; vkdtyf ovk djyifqifa&;qG Jjcif;? ajrtoH k;csrIrl0g'(rlMurf;) (Draft Land Use

Policy) a&;qG Jjcif;? ajrtoH k;csrI Oya' (Land Law) rlMurf;a&;qG Jwifjyjcif;? jynfolvlxkrsm;tm;

todynmay; vkyfief;rsm;ud k pOfqufrjywf aqmif&Gufjcif;ESif h ajr,mpDrHtkyfcsKyfrI pDrHcsuf (Land

Use Management Plan) a&;qG J jcif;wk Y djzpfaMumif; owif;&&S donf/


1/ odyÜ HESif henf;ynm0efBuD;Xmevufatmuf&S d OD;pD;Xme? wuúod kvf? aumvdyf?odyÜ HESif hausmif;rsm;twGuf e-Government qd kif&m Server rsm;tm; jrefrmusyfaiGjzif h vnf;aumif;? j'yfypönf; odyÜ HESif hj'yfypönf;tif*sifeD,mokawoeOD;pD;XmetwGuf okawoevkyfief;ok H;ypönf;rsm;tm; Ed kifiHjcm;aiG(tar&duefa':vm)jzif hvnf;aumif; 0,f,lvd kygonf/2/ wif'gyk HpHrsm;ud k aMumfjimygonf h&ufrSpí ½k H;csdeftwGif; odyÜ HESif henf;ynm0efBuD;Xme?

½k H;trSwf(21) aejynfawmfwGif vma&muf0,f,lEd kifNyD; 3-1-2014 &uf 16;30 em&DwGif aemufqk H;xm;í vma&mufay;oGif;&ef jzpfygonf/ odyÜ HESif henf;ynm0efBuD;Xme zkef;-067-404007? 067-404504

1/ odyÜ HESif henf;ynm0efBuD;Xmevufatmuf&S d atmufazmfjyygOD;pD;XmeESif h wuúod kvfwGif qufpyfvkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;twGuf tdwfzGif hwif'grsm;wifoGif;Mu&ef zdwfac:ygonf-

qufpyfvkyfief;rsm;

(u) j'yfypönf;odyÜ HESif h j'yfypönf;tif*sifeD,m okawoeOD;pD;Xme jyifyvQyfppfrD;oG,fwef;jcif;vkyfief;

(c) enf;ynmwuúod kvf(arS mfbD )

(1) ok H;xyfaqmift0ifvrf;jyKjyifjcif;vkyfief; (2) ajreDvrf;jyKjyifjcif;vkyfief; (3) ok H;xyfpmoifaqmifaxmif hcsKd; ausmufcif;vrf; jyKjyifjcif;vkyfief; (4) tjcm;jyKjyifrGrf;rHjcif; vkyfief;rsm; (8) ck

2/ tdwfzGif hwif'gyk HpHrsm;ud k 20-12-2013 &ufrSpí ½k H;csdeftwGif; odyÜ HESif henf;ynm0efBuD;Xme? ½k H;trSwf(21)? aejynfawmfwGif vma&mufxkwf,lEd kifNyD; 3-1-2014 &uf 16;30em&Daemufqk H;xm;í wif'grsm;wifoGif;&rnf/3/ tdwfzGif hwif'gyk HpHpnf;urf;csufrsm;? Adokumyk HpHESif htao;pdwftcsuftvufrsm;ud k odyÜ HESif henf;ynm0efBuD;Xme zkef;eHygwf 067-404181 ESif h 067-404007 wd k YwGif pk Hprf;Ed kif ygonf/ odyÜ HESif henf;ynm0efBuD;Xme

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


zDzmabmvH k;aumfrwDESif h jyifopf abmvH k;qk dif&m uRrf;usifynm&Sif wpfpku 2013 ckESpf\ zDzmBallon d'Or qktwGuf upm;orm; 23 OD;pm&if;ud ka&G;cs,fcJ hNyD;¤if;wkdYteuf qefcgwifupm;

orm; oHk;OD;pm&if;ud k 'DZifbm'kwd,ywfwGif xyfrHpdppfa&G;cs,fcJ h &mwGif vD,Gefe,frufqD? z&eY f&D bm&DESifh c&pöwD,mEdk½dke,fvf'dk ponh foH k;OD;ud k a&G;cs,fcJ honf/

tqdkyg 2013 zDzm Ballon

d'Or qkay;yG Jud k 2014 ckESpf Zefe0g&D 13 &ufwGif usif;yrnfjzpf aMumif; od&onf/ ,if;qktwGuf qefcgwifa&G;cs,fcJhonfh upm;

jrefrmEdkifiHvkH;qkdif&m ax&0g'jrefrmEdkifiHvkH;qk dif&m ax&0g'Ak' ¨bmomtzG J Ucs Ky fE Si h f e,fpyf Ak' ¨bmomtzG J Uc s Ky fE Si h f e,fpyf awmifwef;a'o omoemhEk*¾[awmifwef;a'o omoemhEk*¾[toif;(A[kd) rS ZD0dw'geoHCmh toif;(A[kd) rS ZD0dw'geoHCmh aq;½kBuD; (&efukef)od usyfodef; 340aq;½k HBuD; (&efukef )od k Y usyfodef; 340wefzkd;&Sd armfawmf,mOfwpfpD;ukdwefzkd;&Sd armfawmf,mOfwpfpD;ukd toif;Ouú| a'gufwmcifa&Tutoif;Ouú| a'gufwmcifa&TuvSL'gef;&m aq;½k HtkyfcsKyfa&;tzGJUvSL'gef;&m aq;½k HtkyfcsKyfa&;tzGJU*kPfxl;aqmifem,u AkdvfrSL;csKyf *kPfxl;aqmifem,u AkdvfrSL;csKyf wihaqG(Nidrf;)ESih Ouú| OD;armifarmif wihfaqG(Nidrf;)ESih f Ouú| OD;armifarmifw vucupO/wk Y d vufcHMupOf/ (ZD0w'geoHCmhaq;½H k )

orm;oH k;OD;teuf z&ef Y&Dbm&Donf 2013 ckESpftwGif; bk dif,efjrL;epf toif;twGuf wpfESpfwnf;zvm;

oH k;vH k;&&S da&;pGrf;aqmifay;cJ honf htjyif jyifopftoif; urÇ mhzvm;0ifcGifh &&Sda&;twGufvnf;taumif;rGefqHk;ajcpGrf;jyupm;cJh jcif;wkdYaMumihf Ballon d'Or qk qefcgwif oH k;OD;pm&if;wGif yg0ifvmjcif;jzpfonf/

c&pöwD,mEd k½d ke,fvf'k donf NydKifyG Jt&yf&yfwGif *k d;oGif;Ek difpGrf;&S donf h upm;orm;yDyD ay:wl*DESif hqG D'ifyG JpOfwGif [ufx&pf*k d;oGif;,lay;um ay:wl*Dtoif;ud k urÇmh zvm;0ifcGif h&&Sdatmif pGrf;aqmifay;cJ hjcif;wk d YaMumihf a&G;cs,fcJ hjcif;jzpfNyD; vD,Gefe,frufqDud krl bmpD vkdemtoif;twGuf tEd kif*d k;rsm;oGif;,lay;jcif;? NyD;cJ honf h&moDuvmvD*gzvm;tjyif pydefplygzvm;udkyg &,lay;cJhjcif;aMumifh Ballon d'Or qktwGuf a&G;cs,fcJ h onf h qefcgwifupm;orm;oH k;OD;pm&if;wGif yg0ifvmjcif;jzpfonf/

- Nurse Incharge Day/Night usm;^r(4)OD;e,frSjzpfygu taqmif&S donf/a&TykyÜ g;txl;ukaq;cef;? &efuif;pifwmab;? q&mpHvrf;rBuD;? &efuif;?zkef;-09- 5133236

OD;oufEdifOD; (jrefrmAkADerftzGUcsKyfenf;jy)OD;oufEd kifOD; (jrefrmAk dADerftzG JUcsKyfenf;jy)]]uRefawmfwk d Y 'DAk dADerftzG J UrS m uRefawmftygt0if jrefrmenf;jy ckepf

a,muf&Sdygw,f/ OD;vSNrdKif? OD;qef;0if;? OD;ausmfrif;xGef;? OD;aiGpkd;?

a':oDwmat;? a':EG,feDaZmf0if;eJY uRefawmfyg/ 'DAk dADerftm;upm;[mqk d&if uRefawmfwk d Y jrefrmhok dif;&J U Aefwk dynmeJ YeD;pyfygw,f/ NydKifyG J0if tm;upm;orm;awGuk d 2012 atmufwk dbm 15 &ufuwnf;u &efukefrS m&S dwJ h jrefrmEk difiHok dif;tzG J UcsKyfrS m avhusih fay;cJ hygw,f/ 2013 Zefe0g&D 15 &ufrSm aejynfawmfuk d a&mufygw,f/ 2013 rwf 16 &ufuae {NyD 14 &ufxd AD,uferfEk difiH[k dcsDrif;NrdKUrS m Joint trainingoG m;a&mufavhusih f cJ hygw,f/ Ak dADerftm;upm;enf;uk d (26)Budrfajrmuf tif'k deD;&S m; qD;*drf;rS m pwifxnh foGif;cJ hwmyg/ jrefrmEk difiHtaeeJ Yawmh tckrS pwif,SOfNydKifwmyg/ 'Dtwk dif;twmav;twGif;rS m 'DavmufqkwHqdyfawG&&S dcJ hvk d Y auseyf ygw,f/ 0rf;vnf;0rf;omygw,f}}oef;xkuf (trsK;om;ESpfa,mufwG m;tjy - a&Twqdyfqk&Sif)oef;xk duf (trsKd;om;ESpfa,mufwG J"m;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif)

]]NydKifyG Ju enf;enf;awmh cufw,fAs/ &ifvnf;ckef&ygw,f/ y&dowf u t&rf;tm;ay;aeawmh upm;&wm t&rf;tm;&Sdygw,f/ igEdkifudk Ek dif&r,fqk dwJ h pdwfeJ Y ,SOfNydKifcJ hwmyg/ Ad kADerfud kawmh 'DESpfrSpupm;wmyg/t&ifuawmh jrefrmhod kif;orm;wpfa,muftaeeJ Y NydKifyG JawG0ifzl;ygw,f/tm;ay;aewJ h y&dowfBuD;ud k trsm;BuD;aus;Zl;wifygw,f/ ckvd k a&TwHqdyf &vd k Y ajymrjywwfatmif 0rf;om&ygw,f}}

vrf;atmif(trsK;om; ESpfa,mufw m;tjy - a&TwHqyfqk&Sif)vTrf;atmif(trsKd;om; ESpfa,mufwG J"m;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif )]]NydKifyGJtawGUtBuHKawGtaeeJ Yuawmh 'DESpfxJrSm ESpfyG Javmuf

NydKifzl;ygw,f/ ig;vyd kif;wkef;u uarÇm'D;,m;rSmvkyfwJ h tm&Sywfvnf yG J&,f? jrefrmu wpfyG J&,fNydKifzl;wmyg/ tckNydKifyG JrS m awG UBuHK&wJ htcuftcJ awGudk Ek difiH htwGuf *kPfaqmif&r,fqk dwJ h pdwf"mwffeJ Y ausmfjzwfEk difcJ hygw,f/ ckvd k qk&wJ htwGuf&ifxJrS m t&rf;aysmfygw,f/ tm;ay;aewJ h y&dowfBuD;udkvnf; t&rf;aus;Zl;wifygw,f/ *½kwpdkufoifjyay;wJ h

aejynfawmf 'DZifbm 20jrefrmhokdif;tzGJUcsKyfrS refrmhokdif;orm;rsm;onf refrmodkif;ynmukd tajccHí AD,uferfrSqif;oufvmaom AkdADerftm;upm;enf;\jrefrmhokdif;tzGJUcsKyfrS jrefrmhokdif;orm;rsm;onf jrefrmodkif;ynmukd tajccHí AD,uferfrSqif;oufvmaom AkdADerftm;upm;enf;\

pn;rsO;rsm;Eitn yiqiavusiNy; 27)Burajrmu ta&Uawmitm&tm;upm;NyKiy\ AAerNyKiyo 0ia&mu,ONyKicMu&m a&wqyqrsm;pnf;rsOf;rsm;ESih ftnD jyifqifavhusih fNyD; (27)Budrfajrmuf ta&S Uawmiftm&Stm;upm;NydKifyG J\ Ak dADerfNydKifyG Jod k Y 0ifa&muf,SOfNydKifcJ hMu&m a&TwHqdyfqkrsm;uk xkufwefpGm&&ScJMuonf/uk d xk dufwefpG m&&S dcJ hMuonf/

q&mawGud kvnf; t&rf;aus;Zl;wifygw,f/ a&S UqufNyD;awmh tm;upm;orm;taeeJY r&yfwnfawmhbJ rsKd;qufopfvli,fawGudk avhusihf arG;xkwfay;wJ h enf;jywpfa,muftaeeJY ajymif;vJ&yfwnfoGm;

rS myg}}cdif0gzl;(trsK;orD; wpfOD;csif; vufodif;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif)cd kif0gzl;(trsKd;orD; wpfOD;csif; vufod kif;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif )]]2012 avmufuwnf;u avhusih fcJ hwmqd kawmh avhusih fwm wpfESpf

ausmfygNyD/ t&ifwkef;uawmh jrefrmhod kif;ud k upm;ygw,f/ Ad k dADerfud kawmh'DESpfrS pupm;wmyg/ pre sea games wkef;u wwd,qk &&S dcJ hygw,f/ uarÇ m'D;,m;csefyD,H&Spf NydKifyG Jud kvnf; NydKifzl;ygw,f/ a&TwHqdyfqk&&r,fqk dwJ h cHpm;csuf eJ Y,SOfNydKifcJ hwmyg/ AD,uferfeJ Ytif'k duawmh t"du NydKifbufaygh/ igEk difud k Ek dif&r,fqk dwJ h pdwf"mwfeJ Y ,SOfNydKifcJ hwmyg/ tckvd k a&TwHqdyf&awmh twk dif;rod aysmfygw,f/ y&dowfBuD;udkvnf; t&rf;aus;Zl;wifygw,f/y&dowfwd kY&J U vufckyfoHu tm;jzpfapygw,f/ 2015 pifumylqD;*drf;rS mvnf; jrefrmEk difiHud k ud k,fpm;jyKNyD; yg0if,SOfNydKifOD;rS myg}}/

cdkif0gzl; (trsKd;orD;wpfOD;csif;cdkif0gzl; (trsKd;orD;wpfOD;csif;vuoi;tjy - a&wqyq&i)vufod kif;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif )

vr;atmi(tr;om; Epa,muwvTrf;atmif(trsKd;om; ESpfa,mufwG J m;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif)"m;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif )

oe;xu trsK;om;Epa,muwoef;xk duf (trsKd;om;ESpfa,mufwG J m;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif)"m;tjy - a&TwHqdyfqk&Sif)

OD;oufEdifOD;OD;oufEd kifOD;(jrefrmAkADerftzGUcsKyf en;jy)(jrefrmAkdADerftzG J UcsKyf enf;jy)

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


tpd k;&^pD;yGm;a&;aMumfjim

pufrI0efBuD;Xme

trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief;(tdwfzGif Uwif'gac:,ljcif;)

1/ pufrI0efBuD;Xme? trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief;rS atmifazmfjyygypönf;rsm;tm;CIF (Yangon)Ed kifiHjcm;aiG(USD)jzif h 0,f,lvk dygonf/

pOfpOfpOfpOfpOf ypönf;trsKd;trnfypönf;trsKd;trnfypönf;trsKd;trnfypönf;trsKd;trnfypönf;trsKd;trnf ta&twGufta&twGufta&twGufta&twGufta&twGuf wif'gtrSwfwif'gtrSwfwif'gtrSwfwif'gtrSwfwif'gtrSwf

(u) Component P arts f or 1 Lo t 05/No(1)HIE/2013-2014/CP

Double Cab (Grand Tiger)

(BQ 2023 Q1)

2/ tdwfzGif hwif'gyk HpHrsm;?wif'gpnf;urf;csufrsm;?0,f,lvk donf hypönf;rsm;\ (Technical

Specification)rsm;? tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; 23-12-2013&ufrSpwifí½k H;zGif h&ufrsm;wGif ½k H;csdeftwGif; atmufygvdyfpmüvma&mufxkwf,lEd k difygonf/3/ wif'grsm;aemufqk H;xm;wifoGif;&rnf h&ufrS m 6-1-2014&uf 16;00em&Djzpfygonf/

ypönf;pDrHa&;Xme?trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief;ypönf;pDrHa&;Xme?trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief;ypönf;pDrHa&;Xme?trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief;ypönf;pDrHa&;Xme?trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief;ypönf;pDrHa&;Xme?trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief;pufrI0efBuD;Xme? ½kH;trSwf(30)?aejynfawmfpufrI0efBuD;Xme? ½kH;trSwf(30)?aejynfawmfpufrI0efBuD;Xme? ½kH;trSwf(30)?aejynfawmfpufrI0efBuD;Xme? ½kH;trSwf(30)?aejynfawmfpufrI0efBuD;Xme? ½kH;trSwf(30)?aejynfawmf

zkef; 067-405053? 067-405054zkef; 067-405053? 067-405054zkef; 067-405053? 067-405054zkef; 067-405053? 067-405054zkef; 067-405053? 067-405054

uef huGufEk difaMumif;aMumfjimawmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwk dif;&yfuGuf

trSwf 14^2? ajruGuftrSwf 166^2?ajruGufwnfae&mtrSwf (166^2)?a&Tjynfpk d;vrf;? (14)&yfuGuf? awmifOuúvmy (OD;[efnGef Y?a':pef;jrif h )trnfaygufESpf(60)*&efajrtm;trnfayguf OD;[efñGef Y-a':pef;jrif hxHrSuk d,fpm;vS,f vT JpmtrSwf-377(13.1.03)jzif h vT JtyfcH&ol txl;ud k,fpm;vS,f a':oef;oef;0if; «12ûr& (Ek dif )044867»rS yg0gay;olouf&S dxif&S m;&S daMumif;ESif h yg0gr½kwfodrf;ao;aMumif;

usrf;usdefvT m-341(28.8.13)ud k wifjyíta&mif;t0,fpmcsKyf&ef ajryk Hul;avQmufxm;vm&m w&m;0ifck difvk Haom taxmuftxm;rsm;jzif h (14)&uftwGif; uef YuGufEk difygonf/NrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcef YcG JrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

vlUpGrf;tm;t&if;tjrpfzG HUNzdK;rIXme(&efukefEk d if iHjcm;bmomwu úok dvf )Ek d if iHjcm;bmompum;oifwef;om;avQmufvT mac:,ljcif;

vl UpGrf;tm;t&if;tjrpfzG H UNzdK;rIXme (&efukefEd kifiHjcm;bmomwuúod kvf )wGif w½kwf?t*Fvdyf? jyifopf? jyifopf(bmomjyef? pum;jyef )? *smref? *syef? ukd&D;,m;? ½k&S m;?xk dif;ESif hjrefrm(Ek difiHjcm;om;rsm;twGuf oD;oef Y ) naeoifwef;rsm; zGif hvSpf rnfjzpfygonf/oifwef;pwifzGif hvSpfrnf h&uf - 30-12-2013avQmufvT mpwifvufcHrnf h&uf - 24-12-2013avQmufvT maemufqk H;vufcHrnf h&uf - 27-12-2013t*FvdyfbmomtwGuf - owfrSwfxm;onfh

oifwef;om;OD;a&jynf honf h&ufavQmufvT mvufcHrnf hae&m - &efukefEk difiHjcm;bmomwuúod k fvfoifwef;yk d Ycsrnf haeY&uf - wevF m? Ak'[l;? aomMumoifwef;yk d Ycsrnf htcsdef - nae 5;20-7;00em&Dynmt&nftcsif; - wuúod kvf0ifpm;ar;yG Jatmif

wifjy&efpm&Gufpmwrf;rsm; - wuúok dvf0ifpmar;yG JatmifvufrSwfrl&if;ESih f rdwåL(ok d Yr[kwf ) trSwfpm&if;rl&if;ESif hrdwåL(od k Yr[kwf ) bG J UvufrSwfrl&if;ESif h rdwåL?"mwfyk H(3)yk H

pk Hprf;&efXme - &efukefEk difiHjcm;bmomwuúod kvf ausmif;om;a&;&mXme zkef;-514372-vk dif;cG J(*809)

oifwef;wufa&mufrnf holuk d f,fwk dif avQmufvT mvma&mufwifoGif;&rnf/

pD;yG m;jzpfrI drsKd;pkHpk dufysKd;a&;(7)&uf &ufwk d oifwef;1/ oifwef;zGif hrnf h&ufrsm;

(u) trSwfpOf 1^2014(6-1-2014)rS(13-1-2014)xd2/ oifwef;aMu;(35000)usyf3/ oifwef;om;ôl(25)OD;omvufcHygrnf/4/ oifwef;yk d Ycsrnf hbmom&yfrsm;

(u) rI dtrsKd;rsKd;arG;jrLpk dufysKd;enf;wkdif;OD;pD;rSL;½H k;wkdif;OD;pD;rSL;½H k;wkdif;OD;pD;rSL;½H k;wkdif;OD;pD;rSL;½H k;wkdif;OD;pD;rSL;½H k;

pufrIoD;ES HzG HUNzdK;a&;OD;pD;XmepufrIoD;ES HzG HUNzdK;a&;OD;pD;XmepufrIoD;ES HzG HUNzdK;a&;OD;pD;XmepufrIoD;ES HzG HUNzdK;a&;OD;pD;XmepufrIoD;ES HzG HUNzdK;a&;OD;pD;Xmev,f,mpdkufysKd;a&;ESif hqnfajrmif;0efBuD;Xme? (9)rkdif? jynfvrf;? &efukefNrdKU/v,f,mpdkufysKd;a&;ESif hqnfajrmif;0efBuD;Xme? (9)rkdif? jynfvrf;? &efukefNrdKU/v,f,mpdkufysKd;a&;ESif hqnfajrmif;0efBuD;Xme? (9)rkdif? jynfvrf;? &efukefNrdKU/v,f,mpdkufysKd;a&;ESif hqnfajrmif;0efBuD;Xme? (9)rkdif? jynfvrf;? &efukefNrdKU/v,f,mpdkufysKd;a&;ESif hqnfajrmif;0efBuD;Xme? (9)rkdif? jynfvrf;? &efukefNrdKU/

zkef; 09-420082200? 09-5360105? 09-421051579zkef; 09-420082200? 09-5360105? 09-421051579zkef; 09-420082200? 09-5360105? 09-421051579zkef; 09-420082200? 09-5360105? 09-421051579zkef; 09-420082200? 09-5360105? 09-421051579vrf;ñTef-r*Fvm'kHum;pD;í at0rf;rSwfwkdifwGifqif;yg/vrf;ñTef-r*Fvm'kHum;pD;í at0rf;rSwfwkdifwGifqif;yg/vrf;ñTef-r*Fvm'kHum;pD;í at0rf;rSwfwkdifwGifqif;yg/vrf;ñTef-r*Fvm'kHum;pD;í at0rf;rSwfwkdifwGifqif;yg/vrf;ñTef-r*Fvm'kHum;pD;í at0rf;rSwfwkdifwGifqif;yg/

jyefMum;a&;0efBuD;XmejrefrmUtoHESif U½kyfjrif oHMum;twGuf

avat;ay;pufrsm; yk HrSefjyKjyifxdef;odrf;a&;vkyfief;twGuf

tdwfzGif Uwif'gac:,ljcif;1/ jyefMum;a&;0efBuD;Xme? jrefrmhtoHESif h ½kyfjrifoHMum;rS 2013-2014b@ma&;ESpfwGif atmufazmfjyyg jrefrmhtoHESif h ½kyfjrifoHMum;(aejynfawmf )&S davat;ay;pufrsm;uk d yk HrSefjyKjyifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&eftwGuf tdwfzGif hwif'grsm; wifoGif;Mu&ef zdwfac:ygonf/

(u) Studio Complex &S d avat;ay;pufrsm;(c) Radio Transmitter Complex &Sd avat;ay;pufrsm;(*) Padauk Myay Transmitter Complex &S d avat;ay;pufrsm;

2/ tdwfzGif hwif'gyk HpHrsm;uk d 14-12-2013&ufrS 21-12-2013 &uftxd

aeYpOf eHeuf 9;30 em&DrS nae 4;30em&DtwGif; jrefrmhtoHESif h ½kyfjrifoHMum;aejynfawmf(wyfukef;)wGif vma&mufxkwf,lEk difygonf/3/ tdwfzGif hwif'grsm;uk d 23-12-2013&uf eHeuf 9;30em&DrS nae 4;30em&DtwGif; jrefrmhtoHESif h½kyfjrifoHMum; aejynfawmf(wyfukef;)&S d wif'gtzG J U0ifrsm;a&S UarSmufwGif vma&mufay;oGif;&ef jzpfygonf/ owfrSwftcsdefumvxuf ausmfvGefaom wif'grsm;uk d xnf hoGif;pOf;pm;rnf r[kwfyg/4/ tdwfzGif hwif'gyk HpHpnf;urf;csufrsm;? pufypönf;pm&if;ESif h tao;pdwftcsuftvufrsm;uk d atmufygvdyfpmwGif pk Hprf;xkwf,lEk difygonf/

pufypönf;rsm; 0,f,la&;aumfrwDpufypönf;rsm; 0,f,la&;aumfrwDpufypönf;rsm; 0,f,la&;aumfrwDpufypönf;rsm; 0,f,la&;aumfrwDpufypönf;rsm; 0,f,la&;aumfrwDjrefrmhtoHESifh½kyfjrifoHMum;jrefrmhtoHESif h½kyfjrifoHMum;jrefrmhtoHESifh½kyfjrifoHMum;jrefrmhtoHESif h½kyfjrifoHMum;jrefrmhtoHESifh½kyfjrifoHMum;

aejynfawmfaejynfawmfaejynfawmfaejynfawmfaejynfawmfjyefMum;a&;0efBuD;XmejyefMum;a&;0efBuD;XmejyefMum;a&;0efBuD;XmejyefMum;a&;0efBuD;XmejyefMum;a&;0efBuD;Xme

zkef;-067-79483? 067-79135? 067-79411zkef;-067-79483? 067-79135? 067-79411zkef;-067-79483? 067-79135? 067-79411zkef;-067-79483? 067-79135? 067-79411zkef;-067-79483? 067-79135? 067-79411

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjimpmoCFef;uRef;NrdKUe,f? aZmwdutdrf&m? wk duf(A-7)? tcef;(201)uk d rlvtrnfayguf

yk dif&Sif OD;odef;xGef;xHrS pmcsKyfpmwrf;jzif h 0,f,lxm;ol OD;xGef;xGef;OD;rS yk difqk difrItrnfajymif;vJay;yg&ef avQmufxm;vmygonf/ cGif hjyK&efroif haMumif; uef YuGufvk dygu aMumfjimonf h&ufrS (14)&uftwGif; pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzif h wifjyuef YuGufEk difygonf/ pDrHudef;XmecGJ? NrdKU&GmESif htkd;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme pDrHudef;XmecGJ? NrdKU&GmESifhtkd;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme pDrHudef;XmecGJ? NrdKU&GmESif htkd;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme pDrHudef;XmecGJ? NrdKU&GmESifhtkd;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme pDrHudef;XmecGJ? NrdKU&GmESif htkd;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme

'DZifbm 21? 2013

ppfudkif; 'DZifbm 20ppfudkif; 'DZifbm 20ppfudkif; 'DZifbm 20ppfudkif; 'DZifbm 20ppfudkif; 'DZifbm 20jynfolrsm;tm; rdrdEd kifiHESif h Ed kifiH

wumwGif jzpfay:aeaom u@toD;oD;ESif hpyfvsOf;í trS m;trSeftaumif;tqd k; taMumif;tusKd;ud k cG Jjcm;odjrifí rSefuefaom tawG;tac:? t,ltq? todynmÓPfud k &if husufap&eftwGuf 'Drdkua&pepfok d Y ul;ajymif;&mwGifjynfolwpf&yfvH k; todynm&S drIwlnDpG m&&S daeNyD; NydKifwla&G Uvsm;rSppfrSefaom 'Drd kua&pDvrf;aMumif;ud k atmifjrifpG m avQmufvSrf;Ed kifa&;twGuf Ed kifiHawmf\tpDtpOfjzif hSet Top Box rsm;ud k 'DZifbm 10&ufrS pwifí ppfudkif;c½dkifjyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;

uav;NrdK YwGif; vrf;csKd;vrf;cG Jrsm;wGif tcsufjyqd kvmrD;yd GKif Uwyfqif

uav; 'DZifbm 20uav; 'DZifbm 20uav; 'DZifbm 20uav; 'DZifbm 20uav; 'DZifbm 20

uav;NrdKUwGif;od k Y oG m;vmaeMuaom jynfolrsm;twGuf ,mOftEÅ &m,fuif;a0;a&;ud k taxmuftuljyK&ef NrdKUwGif;vrf;csKd;vrf;cGJae&mrsm;wGif tcsufjyqdkvmrD;ydGKifhwyfqifj cif;udk 'DZifbm 16 &ufuaqmif&Gufvsuf&S donf/

,if;tcsufjyrD;yG dKifhrsm;onf ewfacsmif;vrf;ESifhjrefrmhpD;yG m;a&;bPfvrf;cG JwGif wpfae&m? bk&if haemifvrf;ESif h atmifaZ,svrf;cG JwGif wpfae&m? uav;0vrf;ESif h yifvH kvrf;rawmfvrf;cG JwGif ESpfae&m? Ad kvfcsKyfvrf;ESif h pHjyvrf;cG JwGif ESpfae&m? Ad kvfcsKyfvrf;ESif h prf;NrdKUrlvwef;ausmif;oG m;&mvrf;cG JwGif wpfae&m? Ad kvfcsKyfvrf;ESif h aeMumwd kufvrf;cG JwGif wpfae&m? Ad kvfcsKyfvrf;ESifh awmifzDvm txu(2)oGm;&mvrf;cGJwGifwpfae&m? Ad kvfcsKyfvrf;ESif h blwmvrf;cG JwGif wpfae&mpkpkaygif; 10ae&mwGif wyfqiftoH k; jyKNyD;jzpf onf/

tqd kyg tcsufjyqd kvmrD;yd GKif hwyfqifjcif;vkyfief;ud k c½d kifpDrHcef YcG JrIaumfrwDOuú| OD;armifxl;\ OD;aqmif

vrf;ñTefrIjzifh oufqdkif&m&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;

rsm;u wm0ef,laqmif&GufNyD; tcsufjyqd kvmrD;ydGKif hwpfckvQif usyf oH k;odef;ukefusaMumif; NrdKUe,fzGH UNzdK;wd k;wufa&;ESif h ta xmuftuljyKaumfrwD0if

OD;at;csKdxHrS od&onf/ (*sdK;euf)(*sdK;euf)(*sdK;euf)(*sdK;euf)(*sdK;euf)

c&rf;NrdKY ü 'pf*spfw,frDwmrsm; wyfqifc&rf; 'DZifbm 20c&rf; 'DZifbm 20c&rf; 'DZifbm 20c&rf; 'DZifbm 20c&rf; 'DZifbm 20

&efukef(awmifyd kif;c½dkif) c&rf;NrdKUwGif NrdKUawmft*Fg&yfESifhtnD

acwfrDaooyfvSyonf h 'pf*spfw,f rDwmrsm;ud kvQyfppf"mwftm;oH k;pG Jol trsm;jynfolrsm; ukefusrIr&SdapbJ &efukefNrdKUawmf vQyfppf"mwftm;ay;a&;tzG J U c&rf;NrdKUe,f

tkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;xGef;?vQyfppftif*sifeD,m OD;ausmfEd kiftkef;ESifh 0efxrf;rsm ;u tcsdefESifh

wpfajy;nD ydwf&ufr&S d em;&ufr,lbJ NrdKUay:&yfuGuf 12 &yfuGuftwGif; aeYpOf wyfqifay;vsuf&S d&m ,aeYtcsdefxd tvH k;a& 2500 ausmftm; ½d k;½dk;rDwmrsm;rS

tqif hjrif h 'pf*spfw,frDwmrsm;tjzpf ajymif;vJwyfqifay;cJ hNyD;usefrDwmrsm;udkvnf; qufvufwyfqifay;oG m;rnfjzpfonf/

,ckuJ hod k Y ½d k;½d k;rDwmrsm;rS acwf

pepfESif htnD 'pf*spfw,frDwmrsm;wyfqifay;rIaMumif h vQyfppf"mwftm; ,lepfavsmhenf;aysmufqHk;rIrsm; rjzpfay:EdkifaMumif; od& onf/ udkrif;(c&rf;) udkrif;(c&rf;) udkrif;(c&rf;) udkrif;(c&rf;) udkrif;(c&rf;)

(15)ESpfjynf Utxdrf;trSwf pkaygif;vSL'gef;yG J usif;y&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20

A[ef;NrdKUe,f a&Twd*H kbk&m;ta&S Ubufrk'f&S d jynfxJa&;0efBuD;Xme?taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme "r®m½k HwGif pDrHcef YcG Ja&;0efxrf;tqifh(1)trSwfpOf(16)\ 7-12-2013 &ufwGif usa&mufaom (15)ESpfjynf htxdrf;trSwftjzpf 0efxrf;rsm;pkaygif;um 'DZifbm 16 &uf eHeuf9em&DcG JwGif jrefrmEk difiHtaxGaxG tkyfcsKyfa&;0efxrf;a[mif;rsm;toif;od k Y tvSLaiG usyfoH k;odef; vSL'gef;cJ honf/

xd kod k YvSL'gef;&mwGif pDrH-1 trSwfpOf(16) taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;ud k,fpm; a&TjynfomNrdKUe,f 'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;tkef;aX;ESif htzG J Ursm;u jrefrmEd kifiHtaxGaxGtkyfcsKyfa&;0efxrf;a[mif;rsm;toif; Ouú|OD;ausmf(nTefMum;a&;rSL;-Nidrf;)tm;ay;tyfvSL'gef;cJ haMumif; od&onf/

jrifhOD;(tif;pdef)jrifhOD;(tif;pdef)jrifhOD;(tif;pdef)jrifhOD;(tif;pdef)jrifhOD;(tif;pdef)

ppfud kif;NrdKUe,fwG if Set Top Box rsm; tcrJ h jzef Ya0XmerS ppfudkif;NrdKUe,ftwGuf260 vH k;? jrif;rlNrdKUe,ftwGuf 120vH k;ESif h ajrmifNrdKUe,ftwGuf 120vH k; pkpkaygif; tvH k; 500 tcrJ hjzefYa0ay;cJhonf/

aus;vufa'o rD;vif;a&;tpDtpOfESif hqufpyfí qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;tpDtpOfjzif h Ek difiHawmfu ,ckuJ hod k Y Set Top Box rsm;jzef Ya0ay;onf htpDtpOfonf vlrItqih f Etqif h rdom;pkrsm;? pD;yG m;jzpfr[kwfaom aq;½Hk? aq;cef;?pD;yG m;jzpfr[kwfaom pmoifausmif;

rsm;? rdbrJ h? bd k;bG m;&dyfom? roef

pGrf;ausmif;rsm;? odyHÜwuúokdvfrsm;ESif h oma&; ema&;toif;rsm;?aus;&G mpmMunf hwd kufrsm;ud k tcrJ hjzef Ya0ay;vsuf&S daMumif;? ppfud kif;NrdKUe,ftaejzif h wuúod kvf ig;ck od k Yig;vH k;? aumvdyfwpfvH k;? vlrIa&;av;vH k;? pmMunf hwd kufrsm; ud k;vH k;?c½dkifjyefqufwpfvHk;? NrdKUay:&Sd(18)&yfuGuf 144 vH k;? aus;&G mjynfol 84 vHk;? txursm;ESif htxu(cGJ)wpfvHk;pD? taxGaxGtkyfcsKyfa&; c½dkif^NrdKUe,f½Hk;ESpfvH k; pkpkaygif; 260 vH k;ud k tcrJ hjzefYa0ay;NyD;jzpfaMumif; od&í

xyfrHa&muf&S dvmrnf h Set Top

Box

rsm;ud kvnf; tcrJha0iSay;rnfjzpfaMumif; od&onf/

axG;jrifhEdkif(ppfuaxG;jrifhEdkif(ppfuaxG;jrifhEdkif(ppfuaxG;jrifhEdkif(ppfuaxG;jrifhEdkif(ppfu dkif;) dkif;) dkif;) dkif;) dkif;)

yxrOD;qHk;tBudrftouf arG;ynmodyH Ütxnftvdyftwwfynm'Dyvdkrmoifwef;zG if h

tr&yl& 'DZifbm 20tr&yl& 'DZifbm 20tr&yl& 'DZifbm 20tr&yl& 'DZifbm 20tr&yl& 'DZifbm 20tr&yl&NrdKUe,f or0g,r

0efBuD;Xme tao;pm;pufrIvufrIvkyfief;OD;pD;Xme aqmif;'g;&ufuef;ausmif;ESif h toufarG;ynmodyH Ü txnftvdyftwwf

ynm'Dyvd krmoifwef;zGif hyG J tcrf;tem;ud k 'DZifbm 16 &uf eHeuf9 em&DcGJu tqdkygoifwef;ausmif;cef;rü usif;yonf/

a&S;OD;pG m tao;pm;pufrIvufrIvkyfief;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;ausmfaiGu ,ckzGif hvSpfaomoifwef;onf yxrOD;qH k;tBudrf'Dyvdkrmoifwef;jzpfaMumif;ESifhoifwef;zGifh&jcif;\ &nf&G,fcsufrsm;ud k&Sif;vif;ajymMum;NyD; ausmif;tkyfq&mrBuD; a':wifhwif huoifwef;\ &nf&G,fcsufESihfoifwef;enf;pepfrsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;í oifwef;umvwGifpmawG UvufawG UoifMum;jcif;wd k Yud kydkYcsoGm;rnfjzpfum oifwef;umvrSm wpfESpfjzpfNyD; oifwef;umvwGif wpfOD;vQif wpfv

18000 usyfEIef;axmufyH hí oifwef;om; oifwef;ol 34 OD; wufa&mufoifMum;rnfjzpfaMumif; od& onf/ ausmfZif(rHk& ausmfZif(rHk& ausmfZif(rHk& ausmfZif(rHk& ausmfZif(rHk& Gm) Gm) Gm) Gm) Gm)

21-12(15).pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


NrdKYv,fwdkufcef;us,f iSm;&ef&S donfAd kvfatmifausmfvrf; wwd,xyf&S d

ay(25_60)tcef;? Air con (1)vHk;?vd kif;zkef;(1)vH k; ? r Dwm(2)vH k;? ud k,fyd kifarmfwm? tdyfcef;(3)cef;? ½H k;cef;zGif h&efoif havsmfonf/

qufoG,f&efzkef;- 09-420005180? 09-250506984

LAMAI Condo (iS m;rnf)28 ay_58ay(1624-sqft )

{nf hcef;? xrif;pm;cef;? rD;zd kacsmif?tdyfcef;(3)cef;? Air-Con(4)vH k;?

US-2500$? trSwf(99)? tcef;('D)?(8)vT m? ajrEkvrf;? prf;acsmif;/

zkef;-09-5022410

]yGJpm;rvdk}

qufoG,fa&;ESif h owif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;XmejrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS wefzk d;enf;rd kbd kif;zkef;rsm;

2013 ckESpf? 'DZifbmvwGif qufvufjzef hjzL;a&mif;csrnfUtpDtpOf1/ 2013 ckESpf? {NyDvrSpwifí qufoG,fa&;ESif h owif;tcsuftvuf enf;ynm0efBuD;Xme? jrefrmhqufa&;vkyfief;onf vpOf wefzk d;enf;rd kbd kif;zkef; ok H;odef;ig;aomif;pDud k jynfe,fESif h wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J Ursm;\ tpDtpOfjzif h jynfolrsm;tvG,fwul tqifajyacsmarG UpG mqufoG,ftok H;jyKEd kifa&;twGuf cG Ja0jzef UjzL;a&mif;csay;vsuf&S dygonf/ ,cktcg jynfe,fESif h wd kif;a'oBuD; toD;oD;wGif a&mif;csNyD;aomwef;zk d;enf; rd kbd kif;zkef; (2.84) oef; tygt0if pkpk aygif; rd kbd kif;zkef; (6.64) oef;ausmf a&mif;cscJ hNyD;jzpfygonf/ wpfEd kifiHvk H;od k U jzef UjzL;ay;cJ hNyD; jzpfonf h zkef;ta&twGufaygif;ESif h rdrdEd kifiH&S d tdrfaxmifpkaygif; (8.7) oef;ausmftm; tcsKd;cswGufMunf hrnfqd kygvQif tdrfaxmifpk(1.31) pkvQif rd kbd kif;zkef; (1)vk H; EIef;&&S doG m;Ed kifrnfjzpfaomfvnf;? vuf&S dtajctaewGif tdrfaxmifpkwd kif; zkef;ok H;pG J&ef vd ktyfae ao;aMumif; pdppfawG U&S dae&ygojzif h tdrfaxmifpkwd kif;twGuf rd kbd kif;zkef; yd krd k ok H;pG JcGif h &&S da&;ud kvnf; qufvuf aqmif&GufoG m;&ef &nf&G,fxm;ygonf/2/ od k Ujzpfygí 2013 ckESpf? 'DZifbmv (23) &ufwGif jynfe,fESif h wd kif;a'oBuD; tpd k;&tzG J Ursm;\ tpDtpOfjzif h w,fvDzkef; ac:qd kc

300 usyf BudKwifay;oGif;xm;aum GSM/WCDMA rd kbd kif;zkef; (360000) ud k SIM Card wpfcktwGuf 1500 usyfEIef;jzif hjzef UjzL;a&mif;csay;oG m;rnfjzpfygonf/3/ 2013 ckESpf? 'DZifbmvwGif rd kbd kif;zkef;rsm;ud k qufvuf jzef UjzL;a&mif;cs&mwGif jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;\ vuf&S dwyfqifay;xm;aomvd kif;tiftm;ESif h trSefwu,f ok H;pGJaeaom tajctaersm;tay:rlwnfí jynfolrsm;tqifajy acsmarG UpG m tok H;jyKEd kif&eftwGufjynfe,fESif h wd kif;a'oBuD;rsm;od k U atmufygtwd kif; tcsKd;uscG Ja0NyD; ay;&efvsmxm;wGufcsufxm;ygonf/

pOfpOfpOfpOfpOf jynfe,f^wdkif;a'oBuD;jynfe,f^wdkif;a'oBuD;jynfe,f^wdkif;a'oBuD;jynfe,f^wdkif;a'oBuD;jynfe,f^wdkif;a'oBuD; GSM WCDMA pkpkaygif;pkpkaygif;pkpkaygif;pkpkaygif;pkpkaygif;rdkbdkif;zkef;vdkif;rdkbdkif;zkef;vdkif;rdkbdkif;zkef;vdkif;rdkbdkif;zkef;vdkif;rdkbdkif;zkef;vdkif; rdkbdkif;zkef;vdkif;rdkbdkif;zkef;vdkif;rdkbdkif;zkef;vdkif;rdkbdkif;zkef;vdkif;rdkbdkif;zkef;vdkif;

1/ aejynfawmfaumifpDe,fajr 14000 12000 26000

2/ ucsifjynfe,f 3000 500 3500

3/ u,m;jynfe,f - 500 500

4/ u&ifjynfe,f 6000 1000 7000

5/ csif;jynfe,f 500 500 1000

6/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD; 13000 2000 15000

7/ weoF m&Dwd kif;a'oBuD; 8000 2000 10000

8/ yJcl;wd kif;a'oBuD; (ta&S U) 13000 3000 16000

9/ yJcl;wd kif;a'oBuD; (taemuf ) 14000 3000 17000

10/ rauG;wd kif;a'oBuD; 27000 3000 30000

11/ rEÅ av;wd kif;a'oBuD; 27000 23000 50000

12/ rGefjynfe,f 21000 3000 24000

13/ &cd kifjynfe,f 13000 2000 15000

14/ &efukefwd kif;a'oBuD; 50000 43000 93000

15/ &Srf;jynfe,f(ajrmufyd kif;) 6000 2000 8000

16/ &Srf;jynfe,f (ta&S Uyd kif;) 5000 1000 6000

17/ &Srf;jynfe,f(awmifyd kif;) 8000 2000 10000

18/ {&m0wDwd kif;a'oBuD; 26000 2000 28000

pkpkaygif;pkpkaygif;pkpkaygif;pkpkaygif;pkpkaygif; 254500254500254500254500254500 105500105500105500105500105500 360000360000360000360000360000

4/ jynfolrsm;oufomaom EIef;xm;jzif h trSefwu,f tok H;jyKEd kif&ef &nf&G,fí jzef UjzL;a&mif;csjcif;jzpfonf htwGuf zkef;u'f0,f,lxm;onf haeYrSpí (15) &uftwGif; w,fvDzkef; SIM Card wGif rlv xnf hoGif;ay;xm;onf h w,fvDzkef; ac:qd kc 300 usyf rukefrD w,fvDzkef;ok H;pG Jolonf tenf;qk H; 5000 usyfwef BudKwifaiGjznf hu'fjzif h aiGjznf hok H;pG J&ygrnf/ SIM Card ud k tjcm;olwpfOD;OD;od k Y vufqif hurf;a&mif;csjcif;rS umuG,f&eftwGuf 15 &uf twGif; tok H;jyKjcif; r&S dygu tqd kyg zkef;u'fonf tvd ktavsmuf vd kif;ydwfoG m;rnfjzpfygonf/

5/ þwefzkd;enf; rd kbdkif;zkef;rsm;onf vpOf BudKwifaiG jznf hu'fjzif h ajymqd kc usyf 2500 ud k tenf;qk H; ok H;pG J&rnfjzpfygonf/ ESpfvjynf haomfvnf; BudKwifaiGjznf hu'frS 5000 usyfud k tjynf hrok H;pG Jygu usyf 5000 jynf honftxd tvd ktavsmuf jzwfawmufoG m;ygrnf/jznf hoGif;xm;aom aiGukefqk H;NyD;aemuf 15 &uftwGif; aiGxyfrHí aiGjznf hoGif;jcif;r&S dygu tqd kygzkef;u'fonf tv d ktavsmufvd kif;ydwfoG m;rnfjzpfygaMumif; today;tyfygonf/

jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;

tpd k;&^pD;yG m;a&;aMumfjim

'DZifbm 21? 2013

'*H kNrdKYopf(ta&SYyd kif;) oefh&Sif;a&;vkyfom;rsm;tm;usef;rma&;apmif ha&SmufrIaqmif&Gufay;

&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD usef;rma&;Xme XmerSL;

a'gufwmjrwfrGefat;\pDpOfrIjzif h NrdKUawmfoef Y&Sif;a&;twGuf pGefYypftrI dufrsm;tm; aeYpOfodrf;qnf;&Sif;vif;aqmif&Gufaeaom oef Y&Sif;a&;vkyfom;rsm;a&m*gb,rjzpfyG m;ap&ef usef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm; aqmif&Gufay;aeaMumif; 'DZifbm 16 &ufu '*H kNrdKUopf(ta&S Uyd kif;)NrdKUe,f pnfyifom,mtkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;ü usef;rma&;apmifha&SmufrIvkyfief;aqmif&Gufaeonf h pnfyifom,musef;rma&;XmerS wm0ef&S dolwpfOD;u ajymMum;onf/

]]aeylra&S mif rd k;&G mra&S mif trIdufawGud kaeYpOf odrf;qnf;&Sif;vif;ae&awmh wpfcgwpf&HrSm ESmap;?acsmif;qd k;? zsm;emrIawG &Sdygw,f/tckvdkXmeu tcrJhusef;rma&;apmifha&SmufrIjyKvkyfay;awmh tjyifaq;cef; oG m;jyp&m rvd kawmhbl;/ aiGvnf; rukefawmhbl;aygh}}[k oef Y&Sif;a&;vkyfom;wpfOD;u ajymMum;onf/

,if;vkyfief;ud kpnfyifom,m usef;rma&;Xme 'kwd,XmerSL; a'gufwma':at;at;&D OD;aqmifaomtzG J Uu oef Y&Sif;a&;vkyfom;rsm; vkyfom;vd kif;cef;ae ,if;wd k Y\rdom;pk0ifrsm;? tkyfcsKyfa&;rSL;½H k;0efxrf;rsm; 0efxrf;vd kif;cef;rS rdom;pk0ifrsm;ud k usef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm; aqmif&Gufay;&m NrdKUe,fusef;rma&;wm0efcH a':at;at;cdkifESif h0efxrf;rsm;uulnDaqmif&Gufay;Muonf/

tqd kyg'*H kNrdKUopf(ta&S Uyd kif;)NrdKUe,fonf 35 'or 148 pwk&ef;rd kifus,f0ef;NyD;&yfuGufBuD; 53 &yfuGufESif h aus;&G mtkyfpkrsm; pkzG J Uxm;aom NrdKUe,fjzpfonf/ a'owGif;aexd kifolrsm; trd IufpGef Yypf&ef trI dufyH k;32 yH k;ud k jzef Yusufay;xm;NyD; oef Y&Sif;a&;vkyfom;tiftm; 60jzif h aeYpOftrI duf 12uefcefYud k odrf;qnf;&Sif;vif;ay;vsuf&S daMumif; od&onf/

(armifokn)(armifokn)(armifokn)(armifokn)(armifokn)

pufok H;qDqk difwGif qDxkwf,l&ef

armfawmfqk difu,frsm; wef;pDae&

ausmufwef;NrdKYe,f wHwm;NrdKYe,fcG JwGifx&efpazmfrmaub,fBudK;rsm; vJvS,f

ausmufwef; 'DZifbm 20ausmufwef; 'DZifbm 20ausmufwef; 'DZifbm 20ausmufwef; 'DZifbm 20ausmufwef; 'DZifbm 20

&efukef(awmifyd kif;c½k dif )ausmufwef;NrdKUe,f wHwm;NrdKUe,fcG JrS NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;ausmfoD[ESif h vd kif;0efxrf;rsm;onf rD;oH k;oljynfolrsm; Ad k Ytm;jynf hrDpG moH k;pG JEk difa&;? vQyfppftEÅ &m,fuif;&Sif;apa&;ESif h

,lepfqHk;½IH;rIavsmhenf;apa&;twGuf wHwm;NrdKUtrSwf(3)&yfuGuf11^0.4 KV, 150 KVA(wHwm;awmif) x&efpazmfrm aub,fBudK;tao;(ta[mif;)rsm;tm; 4C _120mm2 aub,ftopfjzifh vJvS,fay;cJ honf/ trSwf(1)&yfuGuf&S d (wHwm;ajrmuf ) x&efpazmfrm 11^

0.4 KV, 315 KVA rS aub,fBudK;rsm;ud kvnf; qufvufí vJvS,fay;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (689)(689)(689)(689)(689)

rdw¬Dvm 'DZifbm 20rdw¬Dvm 'DZifbm 20rdw¬Dvm 'DZifbm 20rdw¬Dvm 'DZifbm 20rdw¬Dvm 'DZifbm 20EkdifiHawmfrS pufokH;qDrsm;ukd

vGwfvyfpG m0,f,la&mif;csEd kifa&;twGuf yk*¾vdupufok H;qDqk difrsm;zGifhvSpfcGifhay;vsuf&Sd&m NrdKUe,fwk dif;wGif pufok H;qDqk difrsm; tNyKdiftqk dif zGif hvSpfa&mif;csvsuf&S daomfvnf; ompnfNrdKU aumif;aZmf[def; pufok H;qDqk difwGif armfawmfqkdifu,frsm;wef;pDí "mwfqDxkwf,lae&aMumif; od&onf/

ompnfNrdKUwGif pufokH;qDqkdifrsm; tNyKdiftqk difzGif hvSpfa&mif;csvsuf&S daomfvnf; aumif;aZmf[def;pufok H;qDqk difwGif armfawmfqk dif

u,frsm; wef;pDí "mwfqDuk dtvkt,ufxkwf,laeMuygw,f/aumif;aZmf[def;pufokH;qDqkdifu"mwfqDonf qkdifu,fpD;&mrSmtpD;cHw,f? qDukefoufomw,fqk dNyD; qDxkwf,lolawG rsm;jym;aewmyg/ ¤if;qDqk difrS "mwfqDuk dvpOfvqef; 10 &ufrS 20 &ufMum; eHeuf 8 em&DrS 11em&DtwGif;a&mif;csay;ygw,f/ armfawmfqkdifu,fwpfpD;vQif wpfcgxkwf,lygu 2000 zk d;om a&mif;csNyD;wpfBudrfru xkwf,lcGih f ay;xm;ygw,f/ ¤if;pufok H;qDqk difwGif "mwfqD

xkwf,laeolrsm;rS m wpfqif hjyefvnfa&mif;cs&eftwGuf ol Yxufig"mwfqDykdrkdxkwf,l&&Sda&;twGuftvkt,uf xkwf,laeMuwmyg/qk difu,fpD;zk d YtwGufyJ xkwf,loluenf;ygw,f/ jyefvnfa&mif;cs&eftwGuf qd kifu,fjzif h wpfcgxkwf2000zkd; wpfreuf acgufwkHYacgufjyefxkwf,lygu wpfreufvQif15 acgufavmuf xkwf,l&awmh30000 zk d;&if;&ygw,f/ wpfqif hjyefvnfa&mif;cswJhtcg 30000&if;&if 45000rS 50000 Mum;&Muygw,f/ wpfreuf wef;pDNyD; "mwfqDxkwf,lNyD;jyefa&mif;wm 15000rS

20000Mum; tjrwf&awmh wpfqif hjyefvnfa&mif;cs&ef xkwf,lolawGrsm;jym;aewmyg/ wu,fpD;zkd YyJxkwfwJ holawGtwGufawmh wef;pD&wm tcsdefukefygw,f/ a&mif;csay;wmvnf; tcsdeftuef YtowfeJ Yqk dawmh 0,f,l&wm tqifrajyMuygbl;/ wpfqifhjyefvnfa&mif;cs&ef xkwf,lolESif h pD;zk d YtwGufyJxkwf,lolawGudk cGJjcm;NyD;tqifajyatmif a&mif;csay;&ef a'ocHjynfolrsm;rS vk dvm;vsuf&S daMumif;ompnfNrdKUae a'ocHwpfOD;rSajymMum;onf/ rsKd;rif;(ompnf)rsKd;rif;(ompnf)rsKd;rif;(ompnf)rsKd;rif;(ompnf)rsKd;rif;(ompnf)

ayguf acgif;NrdKU NrdKUrpmMunf h wdkuf ESpfywfvnf aehusif;yaygufacgif; 'DZifbm 20aygufacgif; 'DZifbm 20aygufacgif; 'DZifbm 20aygufacgif; 'DZifbm 20aygufacgif; 'DZifbm 20yJcl;wd kif;a'oBuD; aygufacgif;

NrdKUe,f ]]NrdKUrpmMunfhwdkuf}}\t|rtBudrfajrmuf ESpfywfvnfaeY tcrf;tem;udk 'DZifbm 7&uf eHeuf 9 em&Du NrdKUrpmMunf hwdkuftaqmufttHkü usif;y&m

jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;at;[efu trSmpum;ajymMum;NyD; pmMunf hwd kufESpfywfvnfaeY txdrf;trSwf pmpDpmuH k;NydKifyG J

wGif qk&olrsm;tm; tvSL&SiftoD;oD;u qkrsm;csD;jr§if hMuonf/

xd k Yaemuf &efukefNrdKUae OD;pHvif;(pma&;q&mwGef;tm;&Sif) ZeD;a':reDacswd k Yu aiGusyf 151550wefzd k;&S d okw? &opmtkyf 73 tkyfESihf *sme,fpmapmif 160 wdk Yud k

vSL'gef;&m pmMunf hwd kufaumfrwDOuú| OD;&Jav;u vufcH&,laMumif; od&onf/

(pHvif;)(pHvif;)(pHvif;)(pHvif;)(pHvif;)

tm;upm;jr§if Uwif pdwfvef;&Tifqef husifrl;,pfaq;

21-12(16).pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

vlrIa&;^pD;yGm;a&;aMumfjim

1994-1995 ckESpf pD;yG m;a&;wuúod kvfbG JY&ausmif;om;âusmif;olrsm;\ wwd,tBudrf tmp&d,ylaZmfyGJ zdwfMum;vT m

pD;yG m;a&;wuúod kvf (&efukef ) 1994-1995 ckESpf bGJ U&ausmif;om;? ausmif;olrsm;\ wwd,tBudrf tmp&d,ylaZmfyG JESif h ausmif;om;âusmif;olrsm;\ rdwfqH knpmpm;yG Jud k Dolphin Restaurant (uefawmfBuD;) &efukefNrdKUü 11-

1-2014 &uf (paeaeY )wGif pnfum;od kufNrdKufpG m usif ;yrnfjzpfygonf/

tmp&d,ylaZmfyG JwGif rdrdwd k YpmoifESpftwGif; ynmoifMum;ay;cJ hMuaom enf;jyrStpjyKí ygarmu©csKyf q&mBuD;?q&mrBuD;rsm;txd? ouf&S dxif&Sm; q&mBuD;? q&mrBuD; (170) OD;cef Yud k ylaZmfuefawmhMurnfjzpfygonf/oli,fcsif;rsm;taeESif h q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;ud k ylaZmfuefawmh&if;? a0;uG maeaomoli,fcsif;a[mif;rsm; jyefvnf

qHkawG UMu&eftwGuf (2) ESpfwpfcgusif;yaom tmp&d,ylaZmfyG JBuD;ud k (rysufruGuf ) wufa&mufí yg0ifqifET JMu&efEI d;aqmftyfygonf/

q&muefawmhyG Jjzpfajrmufa&; n§ dEIdif;tpnf;ta0;yGJrsm;ud k tywfpOf we*FaEGaeY rGef;vG J 1 em&DwGif pD;yG m;a&;wuúod kvf(urm&Gwf)? tcef; (8)ü usif;yoG m;rnfjzpfí ausmif;om;? ausmif;olrsm;tm;vHk; wufa&mufNyD; wm0efcG J,l ulnDaqmif&GufMu&efESif h 0ifa&mufaqG;aEG; tBuHjyKay;Muyg&ef wdkufwGef;EI d;aqmf zdwfac:tyfygonf/

q&muefawmhyGJjzpfajrmufa&;aumfrwDq&muefawmhyG Jjzpfajrmufa&;aumfrwDq&muefawmhyGJjzpfajrmufa&;aumfrwDq&muefawmhyG Jjzpfajrmufa&;aumfrwDq&muefawmhyG Jjzpfajrmufa&;aumfrwD1994-1995 ckESpf? pD;yGm;a&;wuúodkvfbGJU& ausmif;om;? ausmif;olrsm;ckESpf? pD;yGm;a&;wuúodkvfbGJU& ausmif;om;? ausmif;olrsm;ckESpf? pD;yGm;a&;wuúodkvfbGJU& ausmif;om;? ausmif;olrsm;ckESpf? pD;yGm;a&;wuúodkvfbGJU& ausmif;om;? ausmif;olrsm;ckESpf? pD;yGm;a&;wuúodkvfbGJU& ausmif;om;? ausmif;olrsm;

1973-79 &efukefpufrIwu úod kvf ausmif;om;âusmif;olrsm;\ q&myl aZmfyG J zdwfMum;vT m&efukefpufrIwuúod kvf 1973-79 ckESpf? AdokumESif htif*sifeD,m ombm&yfaygif;pH k ausmif;om;? ausmif;ol

rsm;\ q&mylaZmfyG Jud k atmufygtpDtpOftwd kif; usif;yrnfjzpfygonf/ ausmif;NyD;onfjzpfap? ausmif;rNyD;onfjzpfap 1973 ckESpfwGif ausmif;twl0ifcJ holrsm;? 73-79 BatchESif h twef;wl wufcJ holrsm;ESif h rnfonf hckESpfwGif ausmif;0ifcJ honfjzpfap 1979 ckESpfwGif ausmif;twlNyD;cJ hol oli,fcsif;rsm;tm;vHk; wufa&mufyg&ef cifrifpGm zdwfMum;tyfygonf/

aeY&uftcsdefaeY&uftcsdefaeY&uftcsdefaeY&uftcsdefaeY&uftcsdef - 28-12-2013&uf (paeaeY) 17;00 em&D- 28-12-2013&uf (paeaeY) 17;00 em&D- 28-12-2013&uf (paeaeY) 17;00 em&D- 28-12-2013&uf (paeaeY) 17;00 em&D- 28-12-2013&uf (paeaeY) 17;00 em&Dae&mae&mae&mae&mae&m - yef'g[dkw,f? rif;&JausmfpGmvrf;? vrf;rawmfNrdKUe,f/- yef'g[dkw,f? rif;&JausmfpGmvrf;? vrf;rawmfNrdKUe,f/- yef'g[dkw,f? rif;&JausmfpGmvrf;? vrf;rawmfNrdKUe,f/- yef'g[dkw,f? rif;&JausmfpGmvrf;? vrf;rawmfNrdKUe,f/- yef'g[dkw,f? rif;&JausmfpGmvrf;? vrf;rawmfNrdKUe,f/

qufoG,f^vSL'gef;&ef-qufoG,f^vSL'gef;&ef-qufoG,f^vSL'gef;&ef-qufoG,f^vSL'gef;&ef-qufoG,f^vSL'gef;&ef- armifarmiftkef;Mn zkef;-09-5062654NyHK;NyHK;OD;Civil zke f;-09-73018811? MunfMunf0if;EP zkef;-01-573839?

01-562853 09-8702263cd kifcd kifCivil z ke f; -09420182838 armifarmif[efEc zkef;-09-5004473cifarmifjrifhMn zkef;-09-5104928 oufEkdifMech zkef;-09-450046758ñGef YñGef YaqGCivil z ke f; -09-31068384 0if;Edkif(rEÅ av;)Ec zkef;-09-2005334cifarmifoef;Civil zkef;-09-8301266? cifoef;0if;Civil zkef;-09-8303800

09-5030705atmifjrif hCivil z ke f; -09-5146624 cifarmifwifhCivil zkef;-09-5197577

ZD;ukef;NrdK Y ü rD;ab;BudKwifumuG ,fa&; o½kyfjyyG Jusif;y

atmufqdyfvQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;wGifrd k;pyg;rsm;&dwfodrf;qdyfjzL 'DZifbm 20qdyfjzL 'DZifbm 20qdyfjzL 'DZifbm 20qdyfjzL 'DZifbm 20qdyfjzL 'DZifbm 20

rauG;wdkif;a'oBuD; qdyfjzLNrdKUe,f jrifu0tkyfpk atmufqdyfaus;&Gm vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;wGif awmifolrsm; pd kufysKd;xm;onf hrkd;pyg; atmifjrifjzpfxGef;vsuf&SdNyD; 2013-2014 pyg;pkduf{u457{uud k vsmxm;csufjynf hrDpG m pdkufysKd;EdkifcJ honf/

atmufqdyfvQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;onf 2006-2007 ckESpfwGif'DZ,fpufjzif h jrpfa&wifpDrHudef; pyg;pd kuf{u 100 jzif h vkyfief;pwifcJ hNyD; 2008-2009 aEG&moDwGif vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;jzif h ajymif;vJa&ay;a0cJ honf/ a&zk d;EIef; rk d;&moDtwGuf usyf 6000? aEG&moDtwGufusyf 9000 EIef;wk d Yjzif h owfrSwfay;xm;onf/ atmufqdyfvQyfppfjrpfa& wifwGif raemokc? ykvJoG,f? a&ToG,f&if? qif;okcESif ha&TjynfaX; pyg;rsKd;rsm;ud k pd kufysKd;xm;aMumif; awG U&d S&onf/ uGif;trSwf-1122? jrifu0pyg;pd kufawmifolOD;jrodef;\pyg;cif;odrf;vsuf&S dNyD; rd k;pyg;wpf{uvQif75 wif;EIef;cef Y xGuf&S drnf[k cef YrSef;xm;aMumif;? pd kufysKd;rIenf;ynmrsm;ESif h a&m*gumuG,fa&;rsm;ud k Nrd KUe,fpd kufysKd;a&;XmerS uGif;qif;aqmif&Gufay;vsuf&S daMumif; od&onf/ atmif(ref;wuúodkvf)atmif(ref;wuúodkvf)atmif(ref;wuúodkvf)atmif(ref;wuúodkvf)atmif(ref;wuúodkvf)

rl;,pfaq;0g;qefUusifa&; todynmay;

2013ckESpf atmufwd kbmvrwd kifrDu ppfud kif;wd kif;a'oBuD;? a&Tbd kc½d kif? uef YbvlNrdKUe,ftwGif;&S d? xef;wyif(ZD;ukef;)aps;? xef;ukef;aps;?uefYbvlaps;? umbdk;aps; ponfwdkYrSm yifaxmifc&rf;csOfoD;aps;wpfydómvQif usyf 300 ? 400? 500 0ef;usifom&S dygonf/ xdk Yxufaps;EIef;rjrif hwuf? avsmhusrnfomjzpfygonf/

odk Yaomf2013ckESpf atmufwdkbmvqef;yd kif;rSpí vukefeD;yg;txd rd k;rS m tqufrjywf&G moGef;cJ h&m? yifaxmifc&rf;csOf pd kufysdK;olwd k YrS mc&rf;csOfoD;rsm;uG Jtufum ysufpD;qH k;½I H;rIjzpfukefcJ hMuonf/ rd k;jyif;½d kufítyifrsm;atmufajc a&rsm;0yfum tyifrsm; aoqHk;&onftxdqd k;&G m;cJ hygonf/

tyifraobJ toD;uif;rsm; usef&S daerIaMumif h rysufpD;bJ

usef&SdcJ honf h c&rf;csOfoD;rsm; a&mif;csEd kifcJ hMuygonf/ aps;EIef;rS mwpfydómvQif tenf;qH k; usyf 1000 trsm;qH k; usyf 1200txd jrif hrm;

yJcl; 'DZifbm 20yJcl; 'DZifbm 20yJcl; 'DZifbm 20yJcl; 'DZifbm 20yJcl; 'DZifbm 20yJcl;wd kif;a'oBuD; om,m0wDc½d kif ZD;ukef;NrdKU

NrdKUraps;wGif rD;ab;BudKwifumuG,fa&;o½kyfjyyGJud kNrdKUe,fpnfyifom,ma&;OD;pD;XmeESif h NrdKUe,f rD;owfOD;pD;Xmewk d Y yl;aygif;í 'DZifbm 15 &uf eHeuf 10em&DcG JwGif usif;y&m jynfol YvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;cifarmifjrif h? wd kif;jynfol YvTwfawmfud k,fpm;vS,f

OD;xl;cdkif? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfjrifhvI dif?NrdKUe,f&JwyfzGJ UrSL; &JrSL;ausmfatmif? NrdKUe,fpnfyif

om,ma&;OD;pD;Xme trIaqmift&m&Sd OD;jrifha0?NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xme 'k-OD;pD;rSL; OD;0if;jrifhEd kif?NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;taxmuftuljyK Ouú| OD;ausmfrd k;OD;? NrdKUe,frD;owfwyfzG J U0ifrsm;ESif h t&efrD;owfwyfzG J U0ifrsm; wufa&mufaMumif; od&onf/ (071)(071)(071)(071)(071)

yifaxmifc&rf;csOfoD;rsm;aps;EIef;jrif hrm;oG m;cJ hygonf/ yifaxmifc&rf;csOfoD;rsm; aps;EIef;jrif hrm;oG m;cJ hí 0,f,lpm;oH k;olrsm; vI difvI difBuD; roH k;Ed kifawmhbJ acRacRwmwmjzih f 0,f,loH k;pG JaeMu&aMumif; od&onf/

]]c&rf;csOfoD;aps;EIef;u tqrwefjrifhrm;? 0,f,lpm;oHk;rIrjyKbJaevdk Yuvnf;r&eJ Y cufygw,f? aqmif;&moDawmh c&rf;csOfoD;omtjrefqH k;ay:ygapvd k Y qkawmif;ae&awmhrS myJ}}[k c&rf;csOfoD; roH k;vQifrjzpfaomxrif;qd kif&Sif trsdK;orD;BuD;wpfOD;\ nnf;nL pdwfysufpGmajymvdkufaompum;yifjzpfavonf/

trSefwu,fwGif xrif;qdkifrsm;? pm;aomufqdkifrsm;ESif h tokyf

qd kifrsm;rS m c&rf;csOfoD;onf roH k;vQifrjzpfaom a&mif;ukefwpf&yfjzpf&maqmif;&moD? awmc&rf;csOfoD;rsm; tjrefqH k;xGuf&S dygap[komtm;vH k;&J Uud k,fpm; qkawmif;a&;om;vd k kuf&ygonf/

uefYbvl uHwifatmif(uefYbvl uHwifatmif(uefYbvl uHwifatmif(uefYbvl uHwifatmif(uefYbvl uHwifatmif(yx0D0if)yx0D0if)yx0D0if)yx0D0if)yx0D0if)

yJcl; 'DZifbm 20yJcl; 'DZifbm 20yJcl; 'DZifbm 20yJcl; 'DZifbm 20yJcl; 'DZifbm 20yJcl;wdkif;a'oBuD; yJcl;NrdKU

trSwf(7) tajccHynmtxufwef;ausmif; jrvif;&wemausmif;cef;rü 'DZifbm 17 &uf eHeuf10 em&Du rl;,pfaq;0g;qef Yusifa&; todynmay;a[majymyGJtcrf;tem; usif;yaMumif; od& onf/ tcrf;tem;wGif jrefrmEd kifiHrl;,pfaq;0g; qef Yusifa&;toif;yJcl;wdkif;a'oBuD; 'kOuú| a':cif0wf&nf (pma&;q&mr 0wf&nfcif-yJcl;) u tzGifhtrS mpum;ajymMum;NyD; yJcl;c½dkif rl;,pfaq;0g;qef Yusifa&;toif;Ouú| OD;wifat;(&JrSL;-Nidrf;)u rl;,pfaq;0g; jzpfay:vmyH k? rl;,pfaq;0g;jrefrmEd kifiHtwGif;odk Y 0ifa&mufvmjcif;

taMumif;? Oya'yk'frrsm;taMumif;ud k &Sif;vif;ajymMum;onf/xdkYaemuf yJcl;NrdKUe,f rl;,pf

aq;0g;qef Yusifa&;toif; Ouú|OD;aZmf&Sif;ESif h yJcl;wd kif;a'oBuD;

ynma&;rSL;½Hk;rS vufaxmufñTefMum;a&;rSL; q&mBuD; OD;&JvGifwd k Yu

rl;,pfaq;0g;\ qd k;usKd;rsm;ud k&Sif;vif;a[majymMuonf/xk dYaemuf yJcl;wd kif;a'oBuD;

rl;,pfaq;0g; qef Yusifa&;toif;wG JzuftwGif;a&;rSL; a':pef;pef;a0rS wHvQyf*sme,frsm;ESif h ADEd kif;

rsm;tm; ausmif;tkyfq&mBuD;OD;jrif hpdk;tm; ay;tyfvSL'gef;cJhonf/

tcrf;tem;odkY jrefrmEdkifiH

rl;,pfaq;0g; qef Yusifa&;toif;(MANA)rS toif;ol?toif;om;rsm;? vlrIa&;toif;tzG J Ursm;? q&mq&mrrsm;?ausmif;om;? ausmif;olrsm; wuf&mufMuaMumif; od& onf/ rdk;0if;ol(yJcl;)rdk;0if;ol(yJcl;)rdk;0if;ol(yJcl;)rdk;0if;ol(yJcl;)rdk;0if;ol(yJcl;)

aejynfawmfwGif armfawmfqd kifu,f pD;eif;olrsm;onfqd kifu,fpD;OD;xkyftm; ar;odkif;BudK;wyfí pD;eif;Mu&efESif h ESpfOD;xuf yd krdkpD;eif;jcif; rjyKMu&ef? xdk Ytjyif vdkifpifrJhqd kifu,frsm;pD;eif;jcif; rjyKMu&ef EI d;aqmftyfygonf/ vdkufemjcif;r&SdyguwnfqJOya't& xda&mufpGm ta&;,laqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; owday;EI d;aqmftyfygonf/

aejynfawmf,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD/aejynfawmf,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD/aejynfawmf,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD/aejynfawmf,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD/aejynfawmf,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD/

owd ay;Ed I;aqmf csuf

21-12(17).pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2

'DZifbm 21? 2013

acwfrDzG H UNzdK;wk d;wufNyD; at;csrf;om,monfh EkdifiHawmfBuD;wpf&yfjzpfay:vm&eftwGuf ,aeY 'Drk dua&pDvrf;aMumif;ay: avQmufvSrf;aecsdef0,f pma&;olwk d YEk difiHwGif ynma&;ESif h usef;rma&;uk d tjrefqk H;jyKjyifajymif;vJa&;onfvnf; r&S drjzpfvk dtyfaeaMumif; rD'D,mrsm;tMum; ajymqk doHrsm;uk d aeYpOfMum;odae&onf/

pma&;olwk d Y trdEk difiHawmfwGif bufaygif;pk HjyKjyifajymif;vJrIrsm;uk doufqk dif&mwm0ef&S dolrsm;u tm;oGefcGefpk duf aqmif&GufaeMuonfuk dvnf; jrifawG UcHpm;ae&ayonf/ jyKjyifajymif;vJrIrsm; rnfok d Yyifajymif;vJaeapumrl rajymif;vJao;onfrsm;u Ek difiHawmfrS wnfaqmufzGif hvSpfay;xm;onf h aq;½k HBuD;rsm; yifjzpfonf/ vlom;rsm;ESif h ouf&S dowå0gtm;vk H;twGuf usef;rma&;onf r&S drjzpfonf h t&myifjzpfayonf/pma&;olwk d YEk difiHwGif oef;aygif; 60 ausmf vlOD;a&&Sdonf hteuftrsm;pkonf qif;&Jom;jynfolrsm;jzpfMuouJ hok d Y usef;rma&;ESif hywfoufvmvQifvnf; aiGaMu;rwwfEk difMuojzif h yk*¾vdutxl;ukaq;½k HBuD;? aq;cef;BuD;rsm;ok d Y rwufa&mufEk difbJ Ek difiHawmfu zGif hvSpfwnfaqmufxm;onf h

aq;½k HBuD;rsm;wGif rvG JraoG tm;uk d;tm;xm;jyKum wufa&mufaeMu

½kd;½kd;av;yJ awG;Muñfhyg &ayonf/Ek difiHawmfu zGifhvSpfwnfaqmufxm;onf h aq;½kHBuD;rsm;wGif

a0'emcHpm;ae&aom vlemrsm;uk d a&m*gtvk duf aoG;ppf? aq;ppfrIrsm;jyKvkyf&mwGif trsm;tm;jzif h jyifyyk*¾vdu"mwfcG Jcef;rsm;ok d Y aq;pma&;

um apvTwfaeMujcif;uk d pma&;oluk d,fwk dif aq;½k Hwufa&mufcJ hpOfuuk d,fawG UcHpm;cJ h&jcif;jzpfayonf/ ]]usm;aMumufvk d Y &SifBuD;uk d;? &SifBuD;u usm;xufqk d;}}qk douJ hok d Y jyifyyk*¾vdu"mwfcG Jcef;rsm;wGif oG m;a&mufppfaq;cJ h&jcif;rsm;aMumif h ppfaq;crsm; aomif;*Pef;rS odef;*Pef;xdukefus&jcif;? aq;½k HESif h yk*¾vdu"mwfcG Jcef; tvSrf;uGmvGef;ojzifhum;iS m;í oG m;&jcif;rsm;aMumif h usef;rma&;csKd UwJ hae&onf h vlemrsm;twGuf]]wpfylay:ESpfylqif h}}qk douJ hok d Y aiGaMu;ukefusrIrsm;u xyfaqmif;vmojzif h a&m*groufomonf htjyif a&m*gyk dwk d;vmonf htjzpfrsKd; cHpm;vmMu&ayonf/ jyifyyk*¾vdu "mwfcG Jcef;rsm;u þok d YaomaoG;ppf? aq;ppfjcif;rsKd;uk d jyKvkyfEk difygvQif pma&;olwk d Yjynfoltrsm; tm;xm;ae&onf h]]txifu& Ek difiHyk difaq;½k HBuD;}}rsm;wGif aoG;ppfaq;ppfjcif;rsKd;uk d jyKvkyfEk difonf h "mwfcG Jcef;rsm;&Sdoif hygNyD/

okdYygí EkdifiHykdifaq;½kHBuD;rsm;taejzifh qif;&Jom;jynfolrsm;ukdiJ hn§ maxmufxm;NyD; wm0ef&S dolrsm;u ]]½k d;½k d;av;awG;Munf h}}NyD;jynfolvlxktrsm;pktwGuf usef;rma&;0efaqmifrIaumif;rsm; ay;Ek dif?jyKpkEk difaom ]]txifu&Ek difiHyk difaq;½k HBuD;}}rsm;tjzpf qufvuf&yfwnf

oG m;Ek difygapaMumif; a&;om;vk duf&ygawmhonf/ /

wif0if; (aq;0g;)

&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20jyefMum;a&;0efBuD;Xme jyefMum;a&;

ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;Xmeonf jynfolvlxktodynm A[kokw wkd;yGm;a&;? pmwwfolwkdif;pmzwfEk difa&;? pmzwf&S defjr§if hwifa&;vkyfief;rsm; tpOfwpd kufaqmif&Gufvsuf&S d&m &xm;jzif hc&D;oG m;jynfolrsm; pmayA[kokwrsKd;pk Hud k&xm;pD;&if; vG,fvif hwul pmayzwf½IEk dif&ef[laom &nf&G,fcsufjzif h &efukefwkdif;a'oBuD;jyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;XmeESif h jrefrmhrD;&xm;wk d Yyl;aygif;í &efukefblwmBuD;ü 'DZifbm 18 &uf eHeuf 11 em&Du&efukefrS a&Tanmifod k YxGufcG mrnf htrSwf(9) tqef&xm;ESif h rGef;vG J1 em&DwGif &efukefrS jynfod k YxGufcG mrnf h trSwf(71) tqef&xm;rsm;ay:odk Y pmaya&csrf;piftdwfESpftdwfpDud k wifaqmifay;cJ h

&xm;wG Jrsm;ay:wGif pmaya&csrf;piftdwfrsm;jzifUjynfolrsm; todynmwkd;yG m;a&;aqmif&Guf

rEÅav; 'DZifbm 20rEÅav; 'DZifbm 20rEÅav; 'DZifbm 20rEÅav; 'DZifbm 20rEÅav; 'DZifbm 20rEÅav;NrdKU &wemyk Haps; tay:

xyfwGifz Gih fvSpfcJ haom jyefMum;a&;0efBuD;Xme yH kES dyfa&;ESif h pmtkyfxkwfa0a&;vkyfief; pmayAdrmefpmMunh fwk dufESih f pmtkyfta&mif;qk difud k 2008 ckESpfu rD;avmifcJ hojzih f ,m,Dydwfxm;cJ h&mrS 2013ckESpf 'DZifbmv yxrywfrSpíatmifajrompHNrdKUe,f (86)vrf;?(21)vrf;ESih f (22)vrf;Mum;od k Y ajymif;a&TUí jyefvnfzGih fvSpfxm;onf/

pmayAdrmefpmMunf Uwd kufESiU f ta&mif;qk dif jyefvnfzGif UvSpf

NyD; c&D;pOfwpfavQmuf pmayavhvmzwf½IEk dif&ef 0efaqmifrIay;cJ hMuonf/ (tay:ykH)(tay:ykH)(tay:ykH)(tay:ykH)(tay:ykH)

&xm;pD;c&D;oGm;jynfolrsm;avhvmzwf½IEkdif&ef wifaqmifay;xm;aom pmaya&csrf;piftdwfrsm;wGif pD;yG m;a&;? vlrIa&;? ynma&;? tm;upm;? tw¬KyÜwå d? jynfol YeDwd ponf h okw? &opmtkyf 13rsKd;yg&S dNyD; Zlvk difvrS vpOfxGuf&S donfh pmaya&csrf;pif twGJ(1)trSwf(1)r Spí twG J (1)trSwf(6)txd okw? &o pmtkyfpkpkaygif; 146 tkyftm; &efukef-a&Tanmifc&D;pOftwGuf c&D;oGm;jynfol 300 cefY? &efukef-jynfc&D;oG m;jynfol 500 ausmfcef Ytm;pmayA[kokw&&Sd&ef jynfolrsm;twGuf 0efaqmifrIay;xm;aMumif;od&onf/

owif; - oef;0if;(oefvsif)owif; - oef;0if;(oefvsif)owif; - oef;0if;(oefvsif)owif; - oef;0if;(oefvsif)owif; - oef;0if;(oefvsif)"mwfykH - pdk;ñGefYa&T"mwfykH - pdk;ñGefYa&T"mwfykH - pdk;ñGefYa&T"mwfykH - pdk;ñGefYa&T"mwfykH - pdk;ñGefYa&T

pmayAdrmefpmtkyfta&mif;qk difwGifpmayAdrmefpmrlqk& pmtkyfrsm;?yckuúL OD;tkef;azpmrlqk&pmtkyfrsm;? Oya'pmtkyfrsm;? okw&opmtkyfrsm; aps;EIef;csKdompG mjzih f0,f,l&&SdEd kifonf/ pmMunh fwk dufwGifvnf; t*Fvdyf-jrefrm ynma&;?usef;rma&;? EkdifiHa&;? pD;yG m;a&;?odyÜ Henf;ynmpmtkyfrsm; xm;&S dNyD;pmayavhvmolrsm;tm; iS m;&rf;ay;aeaMumif; od&onf/ (0JykH)(0JykH)(0JykH)(0JykH)(0JykH)

armifjynfol(rEÅav;)armifjynfol(rEÅav;)armifjynfol(rEÅav;)armifjynfol(rEÅav;)armifjynfol(rEÅav;)

zciftrnfrSeftxu(3) omauw? e0rwef;

(I) rS rarololausmf\ zciftrnfrSefrS m OD;rl&oD; jzpfygonf/

OD;rl&oD;OD;rl&oD;OD;rl&oD;OD;rl&oD;OD;rl&oD;

'd kufOD;NrdK Y? zatmif0J xuf? v,f? rI ausmif;om;a[mif;rsm;t|rtBudrf jrwfq&mylaZmfrnf

'd kufOD;NrdKU? zatmif0Jxuf? v,f? rl ausmif;om;ôla[mif;rsm;u txu ESif hrlvGef? rlvwef;ausmif;rsm;jzpfaom 'g;ydefpk? vufyefwef;? ajrmufbufurf;&G mv,f?&G mr? bkw&m? a&vT J? qm;usif;? ESif;ykvJESif h ewfuif;ausmif;wd k UwGif wm0efxrf;aqmifcJ hMuNyD; tNidrf;pm;,loG m;Munfonf h touf (60)ESpf ESif h txufq&mBuD;? q&mrBuD;rsm;ud kt|rtBudrfajrmuf jrwfq&mylaZmfrnfjzpf&m 2013 ckESpf? 'DZifbmv 28&uf (paeaeY )eHeuf 9em&DwGif tru (vGef ) &Gmv,f? jrozlcef;rod k Y q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;ESif hausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm; wufa&mufMuyg&ef EI d;aqmfxm;aMumif; od&onf/

tvSLaiGESif h ypönf;rsm;vSL'gef;vdkygutvSLaiGESif h ypönf;rsm;vSL'gef;vdkygutvSLaiGESif h ypönf;rsm;vSL'gef;vdkygutvSLaiGESif h ypönf;rsm;vSL'gef;vdkygutvSLaiGESif h ypönf;rsm;vSL'gef;vdkyguOD;jrodef;OD;jrodef;OD;jrodef;OD;jrodef;OD;jrodef; 09 31619771?09 31619771?09 31619771?09 31619771?09 31619771? OD;aX; 09- 73243647OD;aX; 09- 73243647OD;aX; 09- 73243647OD;aX; 09- 73243647OD;aX; 09- 73243647OD;wifa&TOD;wifa&TOD;wifa&TOD;wifa&TOD;wifa&T 09- 31676757?09- 31676757?09- 31676757?09- 31676757?09- 31676757? OD;odef;atmif 09- 31614931OD;odef;atmif 09- 31614931OD;odef;atmif 09- 31614931OD;odef;atmif 09- 31614931OD;odef;atmif 09- 31614931OD;pd k;nGefUOD;pd k;nGefUOD;pd k;nGefUOD;pd k;nGefUOD;pd k;nGefU 09- 312275 wdk Yodk Y qufoG,fvSL'gef;Ed kifaMumif;/09- 312275 wdk Yodk Y qufoG,fvSL'gef;Ed kifaMumif;/09- 312275 wdk Yodk Y qufoG,fvSL'gef;Ed kifaMumif;/09- 312275 wdk Yodk Y qufoG,fvSL'gef;Ed kifaMumif;/09- 312275 wdk Yodk Y qufoG,fvSL'gef;Ed kifaMumif;/

aumUaomif;NrdKYe,ftoif;(&efukef)zdwfMum;vTm

aumhaomif;NrdKUe,ftoif;(&efukef )rS 'kwd,tBudrf oif;vk H;uRwftpnf;ta0;ESifhynm&nfcRefqkay;yG Jtcrf;tem;udk atmufygtpDtpOftwd kif;usif;y&ef &S dygojzif haumhaomif;ol? aumhaomif;om;rsm;ESif h toif;ol? toif;om;rsm; rysufruGufwufa&mufMuyg&ef av;pm;pG mzdwfMum;tyfygonf/

aeY&uf - 12-1-2014 (we*FaEGaeY )tcsdef - rGef;vJ G (1;00) em&Dwdwdae&m - M3 Food Center

awmfvSefa&;yef;jcHa&S UA[ef;NrdKUe,ftm;upm;uGif;? taemufa&T*k Hwd kif? &efukefNrdKU/

em,uESifhtrIaqmiftzGJUem,uESifhtrIaqmiftzGJ Uem,uESifhtrIaqmiftzGJUem,uESifhtrIaqmiftzGJ Uem,uESifhtrIaqmiftzGJU

vlaysmuf

roDwmat;(33)ESpf «10^r'e(Edkif)150126» rGefvlrsKd;? jrefrmpum;ryD? pdwfa0'em&SifonfaetdrfrS aysmufqk H;oG m;ygojzif h awG U&S dygu atmufygzkef;eHygwfrsm;od k YqufoG,fay;yg/

aus;Zl;qyfygrnfaus;Zl;qyfygrnfaus;Zl;qyfygrnfaus;Zl;qyfygrnfaus;Zl;qyfygrnf09-428039097? 09-254064 395

wd kuf(2) tcef; (408)? atmifcsrf;omtdrf&m? ta&S Ua&T*k Hwd kif&yfuGuf?ta&SUa&T*k Hwdkifvrf;? A[ef;?&efukefNrdKU/

NrdK Y& G mwpfcGif omapcsif rD;wGifrayghESif U

vlrIa&;^pD;yG m;a&;aMumfjim

(21-12)18.pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

tjynfjynf qd kif&m ax&0g'Ak'omoemjyKwu úodkvfpdwå mEkyóemaqG;aEG;yGJusif;y

DVB-T2 Set Top Box rsm;tcrJ h wyf qif ay;xm;í½kyfoHtpDtpOfrsm;pG m jynfolrsm;0rf;omtm;&Munf h ½IEk d ifaejynfawmf 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20jrefrmhtoHESih f ½kyfjrifoHMum;rS

'pf*spfw,fpepfjzih f xkwfvTih fonf h ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrsm;ukd t½kyf? toHMunfvifpGmjzihftcrJ hzrf;,lMunh f½IEk difap&ef Ek difiHawmfrS vlrItqih f (E) tdrfaxmifpkrsm;ESih f vlrItok duft0ef;rsm;twGuf Set Top Box rsm;ukdtcrJh jzefYa0ay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

aejynfawmf aumifpDe,fajr&Sd'ud©PoD&d? ysOf;rem;? v,fa0;?wyfukef;? ZrÁLoD&d? Owå&oD&d? ykAÁoD&dESih f aZ,smoD&dNrdKUe,f (8) NrdKUe,f&Sd vlrItokduft0ef;rsm;

twGuf Set Top Box 962 vk H;uk d yxrtBudrftjzpf tcrJ hjzef Ya0ay;cJhNyD;jzpfaMumif; od&onf/

aejynfawmf ysOf;rem;NrdKUe,fabm*oD&dta0;ajy;um;0if;&S dawmf0ifta0;ajy;armfawmf,mOf*dwfwGif ½kyfjrifoHMum;xkwfvTih frItpDtpOfrsm;ud k jyefMum;a&;0efBuD;XmerS tcrJh wyfqifay;xm;onf h 'pf*spfw,f Set Top

Box jzih f c&D;oG m;jynfolrsm;½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrsm;uk d t½kyf?toHMunfvifpG m Munh f½IEk dif&ef'DZifbm 17 &uf nae 5 em&Duwyfqifxm;onfud k awG UjrifcJ h&

onf/ (,myk H )]]uRefawmfwk d Y ,cifu jrefrmh

½kyfjrifoHMum;vk dif;wpfvk dif;wnf;uk dyJ vTih fwJ htcsdef c&D;oG m;jynfolawG tyef;ajzA[kokw&apzk d Y jyoNyD; 0efaqmifrIay;Ek difcJ hygw,f/,ck jyefMum;a&;0efBuD;XmeutcrJ hwyfqifay;wJ h Set Top Box

eJ Y uRefawmfwk Y d*dwfrS m vk dif;ckepfvk dif;zrf;NyD; Munh fvk d Y&wJ htwGufb,fvk dif;ud kMunh f&rSef;awmif rodawmhbl;/ tckavmavmq,fawmhuRefawmfwkd YEk difiHrSm usif;yaewJhqD;*drf;NydKifyG Jvk dif;awGud kyJ tcsdefjynh fvkdvk djyay;xm;ygw,f/ c&D;oG m;jynfolawGuvnf; um;apmih f

&if; 0rf;omtm;&Munh faeMuygw,f/ *dwfem;u aps;a&mif;wJ holawGuvnf; tvSnh fusqk dovk drsKd; 'DrS mvmvmMunh fMuwmawG U& awmh uRefawmfvnf; olwk d YeJ Ytwl0rf;om&ygw,f?tckvk daqmif&Gufay;wJh wm0ef&SdolawGudkvnf;aus;Zl;wifygw,f}} [k awmf0if*dwfrS BuD;Muyfa&;rSL; OD;vSñGef Yu0rf;omtm;& ajymjyonf/

aejynfawmf aumifpDe,fajrtwGif;&S d NrdKUe,f(8)NrdKUe,f&S d vlrItqihf (E) tdrfaxmifpkrsm;ESihfvlrItok duft0ef;rsm;twGuf Set

Top Box 5222 vkH;ukd tcrJh

jzeY fa0ay;oG m;rnfjzpf&m aq;½k H?aq;cef;rsm;twGuf 158 vkH;?pD;yG m;jzpfr[kwfaom pmoifausmif;rsm;twGuf 682 vk H;? rdbrJ h vltk d½Hk roefpGrf;ausmif;rsm;twGufwpfvk H;? odyH Üaumvdyfausmif;rsm;

twGuf av;vkH;? trsm;jynfolMunh f½I&ef ae&mrsm;twGuf 10vkH;? pmMunhfwkdufrsm;twGuf

&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20tjynfjynfqk dif&m ax&0g'Ak'omoemjyKwuúodkvf (ITBMU)

rSOD;pD;usif;yaom International Conference on Buddhist Medita-

tion Practices and Buddhist Psychology Focusing on Emotions

(Cittanupassana) tjynfjynfqk dif&mAk'jrwfpG m\ pdwå mEkyóemw&m;vufawG Uusif hBuHtm;xkwfrIaqG;aEG;yG Jud k 'DZifbm 14 &ufrS 16 &uftxdr&rf;ukef;NrdKUe,f pG,fawmfbk&m;teD; tjynfjynfqk dif&max&0g'Ak'ömoemjyKwuúod kvf (ITBMU) ü usif;y&m Ed kifiHawmfoHCr[mem,utzG J UOuú| tbd"Zr[m&|*k½k? tbd"Zt*¾r[mo'r®aZmwduAef;armfq&mawmf a'gufwmb'ÉÅ ukrm&mbd0H? t*¾r[my@dwITBMU ygarmu©csKyfq&mawmf a'gufwmeErmvmbd0Ho? oDw*lurÇ mhAk'wuúod kvf\ t"dywdcsKyf t*¾r[my@dw? t*¾r[mo'r®aZmwdu"Z r[m"r®uxdu A[kZe[dw"&? t*¾r[m*E¦0gpuy@dwoDw*lq&mawmf a'gufwmt&SifÓPdó&? "r®'lwq&mawmf a'gufwmt&SifaqudE? omoema&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;qef;qif h?tjynfjynfqk dif&m ax&0g'Ak'omoemjyKwuúod kvfrsm;rSq&mawmfrsm;

ESif h ygarmu©rsm;? jrefrmEd kifiH&S d Ak'0dyóemtzG J UcsKyftoD;oD;rSq&mawmfrsm;?Ak'omoemjyKwuúod kvfausmif;om;rsm;? zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;ud k earmwóoH k;Budrf&Gwfqk dzGif hvSpfNyD;Aef;armfq&mawmfBuD;u tzGif htrS mpum;ud krdef YMum;onf/ qufvufíygarmu©csKyf q&mawmfa'gufwmt&SifeErmvmbd0Hou pdwå mEkyóemw&m;\ t"dutcsuftvufrsm;udk rdefYMum;NyD; omoema&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;qef;qifhu BudKqk dEIwfcGef;qufpum;uk davQmufxm;ajymMum;onf/ aqG;aEG;yGJudk eHeuf 8 em&DcGJrS nae 5em&DcGJtxd oH k;&ufusif;yNyD; 'DZifbm 14 &uf ydwfyG Jtcrf;tem;wGifoDw*lq&mawmf a'gufwmt&SifÓPdó&u pdwå mEkyóemw&m;awmf\t"dyÜ m,fzGif hqk dcsufrsm;ud k &Sif;vif;rdef YMum;NyD; Ak'omoemjyKwuúod kvfygarmu©a'gufwmoef YZifEd kifu aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/xkY daemuf Ak'ömoeHpd&Hwd|wk oHk;Budrf&Gwfqk dí tjynfjynfqk dif&mw&m;aqG;aEG;yG J tcrf;tem;ud k ½kyfodrf;vk dufaMumif; owif;&&S donf/

(rHk&Gm-ndKav;)(rHk&Gm-ndKav;)(rHk&Gm-ndKav;)(rHk&Gm-ndKav;)(rHk&Gm-ndKav;)

104 vk H;ESih f oma&;ema&;vlrIa&;toif;rsm;twGuf ok H;vk H; pkpkaygif;962 vk H;ukd 'DZifbm 9 &ufwGifNrdKUe,ftvk duftcrJ hjzeY fa0ay;cJ hNyD;vlrItqihf (E) tdrfaxmifpkrsm;twGuf 4260vk H;uk dvnf; qufvuf

jzef Ya0ay;oG m;rnfjzpfaMumif; od& onf/(aejynfawmf jyef^quf)(aejynfawmf jyef^quf)(aejynfawmf jyef^quf)(aejynfawmf jyef^quf)(aejynfawmf jyef^quf)

rlvwef;tqif U q&m q&mrrsm; oifMum;rIpGrf;aqmif&nfjrifUrm;a&; vkyfief;aqG;aEG;

uom 'DZifbm 20uom 'DZifbm 20uom 'DZifbm 20uom 'DZifbm 20uom 'DZifbm 20ynma&;0efBuD;XmeESif h,leDqufwk d Y

yl;aygif;aqmif&Gufaom tajccHynmESifh usm;^r cGifhwlnDrQa&;tpDtpOft& uav;aysmfausmif;rsm;&S d rlvwef;tqif hoif q&mq&mrrsm; oifMum;rIpGrf;aqmif&nf jrif hrm;a&; vkyfief;aqG;aEG;yG Jtykdif;(2)tqufukd ,refaeY

eHeuf 9 em&Du ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uomc½d kif Aef;armufNrdKUe,fpufawmaus;&G m tajccHynm

tv,fwef;ausmif; pmoifcef;rüf jyKvkyfonf/

aqG;aEG;yG JwGif BuD;Muyfa&;rSL;?vufaxmufNrdKUe,f ynma&;rSL;OD;atmifEd kifOD;ESif h oifwef;enf;jyq&mq&mr ckepfOD;wk d Yu oifwef;om; 53 OD;wk Y dtm; vufawG Uo½kyfjyaqG;aEG;Muonf/

tqdkyg aqG;aEG;yGJrSm &ufowå

wpfywf Mumjrif hrnfjzpfaMumif;owif;&&Sdonf/(c½dkifjyef^quf)(c½dkifjyef^quf)(c½dkifjyef^quf)(c½dkifjyef^quf)(c½dkifjyef^quf)

pmayjrif UrS vlrsKd;wif Urnf

Total Skin Repair0ufNcH? wif;wdyf? rS JUajcmuf? trm&Gwf? csKdif hcGuf?

tom;a&wif;&if; ta&;aMumif;rsm;jyKjyifxdef;odrf;a&; Center

qk dif(1) bk&if haemifwm0g? 2(A) ? 3 vT m(302) ?bk&if haemifvrf;ESif h vSnf;wef;vrf;axmif hzkef;-01-532183? 09-2053186

qk dif(2) a&Ttkef;yiftdrf&m (3)? &efuif;zkef;-09-2000926

qk dif(3) jrefrmh*kPf&nftdrf&m? 0g0g0if;uGef'k d? tcef;(1304)?13vTm? atmifqef;uGif;teD;?armif0dwfuGef'k dESif huyfvsufzkef;-01-393097? 09-91019264zkef;-01-393097? 09-91019264zkef;-01-393097? 09-91019264zkef;-01-393097? 09-91019264zkef;-01-393097? 09-91019264


(21-12)19.pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

ausmufqnf 'DZifbm 20ausmufqnf 'DZifbm 20ausmufqnf 'DZifbm 20ausmufqnf 'DZifbm 20ausmufqnf 'DZifbm 20av;rsufES mapwDawmfjrwfBuD;

wGif oDwif;ok H;awmfrlaom ESpfusdyf&Spfql½kyfyGm;awmfjrwfrsm; NrdKUr(10)&yfuGufok d Y vSnf hvnfylaZmfyG Juk d 1375 ckESpf ewfawmfvjynf haeY?('DZifbm 17 &uf ) nae 6 em&DrSpwifNyD; rlvudef;0yfpHy,fawmfrlonfh av;rsufESmapwDawmfBuD;rS a&S;tpOftvmrysufpnfum;ok dufNrdKufpG m vSnf hvnfylaZmfcHyG Jusif;ycJ haMumif; od&onf/

ESpfusdyf&Spfqlbk&m;rsm; a'opm&D<ucsDylaZmfyG J pnfum;ok dufNrdKufpG m usif;yESpfusdyf&Spfql½kyfyGm;awmfrsm;

NrdKUr(10)&yfuGufokdY vSnf hvnf

ylaZmf&eftwGuf a'opm&D<ucsDawmfrlrnf h &ufrwk difrD 10 &ufcef YrSBudKwifum oHCmawmftyg; 30jzifh taeuZmwifvSLNyD; bk&m;'g,um? 'g,dumrrsm;tm; ylaZmfEk dif&eftwGuf yif haqmifcGif hjyKcJ hNyD;nae 6 em&DwGif av;rsufES mbk&m;rS NrdKUr(10)&yfuGufwd k Yud k 28qlukefaom jrwfpG mbk&m;rsm;tm;0gpOftvkduf NrdKUe,foHCem,u

q&mawmf t&Sifoljrwfwk d Yuk d,fwk difOD;aqmifawmfrlNyD; y&dwfw&m;awmf

rsm; &GwfzwfylaZmfjcif;? "r®pMum0wftoif;tzGJ Ursm;? azsmfajza&;tzG JUrsm;jzif h bk&m;'g,um? 'g,dumrrsm;u a&mifpk HrD;tvSrsm;qifumpnfum;ok dufNrdKufpG m yif haqmifNyD;vSnf hvnftylaZmfcH&mwGif a'ocHrsm;u vrf;wpfavQmuf qDrD;?tarT;wk difwk d Yjzif h ylaZmfMuonf/

ESpfusdyf&Spfql½kyfyG m;awmfrsm; NrdKUr(10)&yfuGufok d Y vSnfhvnfylaZmf

jcif;ESif hywfoufNyD; ]]a&S;,cifuwnf;u usif;ycJhwm? t&ifuawmh ½kyfyGm;awmfjrwfrsm;ukdbk&m;ausmif;aqmifrsm;jzif h xrf;um

yif haqmifylaZmfcJhw,f? tckcsdefrS mawmh um;awGay:rS m a&mifpk HrD;awGqifNyD; yifhaqmifMuawmhvlawGu yk dNyD;zl;ajrmfMunfnKdvmMuw,f? aemufNyD; azsmfajza&;tzG J UawGvnf;ygawmh yk dNyD;pnfum;wmaygh}} [k av;rsufES mbk&m;Ouú|OD;vSwif hESif h twGif;a&;rSL; OD;oufxGef;\ajymjycsuft& od&onf/

xGef;xGef;EkdixGef;xGef;EkdixGef;xGef;EkdixGef;xGef;EkdixGef;xGef;Ekdi f(au smufqnf) f(au smufqnf) f(au smufqnf) f(au smufqnf) f(au smufqnf)

&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20&efukef 'DZifbm 20

2013-2014 wuúok dvf0ifwef; 0ifa&mufajzqk drnh f ausmif;om;ausmif;olrsm;tm; jrwfynm'getusKd;aqmiftzG J UrS ESpf(30) wuúok dvfaumvdyfrsm;wGif wm0efxrf;aqmifcJ haom tawG UtMuHK&ih fusufonf huxdua[mif;rsm;u 2014 ckESpf azazmf0g&D 2 &uf (Mumoyaw;aeY )wGif pwifí &efukefNrdKU awmifOuúvmyNrdKUe,f (14^3) jrifom&yfuGuftrSwf(13) pum;0gvrf;ü teD;uyfoifwef;yk d Ycsay;oGm;rnf jzpfonf/

jrwfynm'ge teD;uyfyk d YcscsufwGif wuúok dvfrsm;? aumvdyfrsm;rStawG UtMuHK&ih fusufaom uxdua[mif;rsm;jzpfMuonf h q&mOD;jrwfol(&efukefwuúok dvf t*FvdyfpmXme)? a':oif;oif;aqG(enf;ynmwuúod kvf )?a':jrihfjrihfaqG(enf;ynmwuúokdvf)? a':eDeD(ta&SUykdif;wuúokdvf)?OD;ausmf0if;Ek dif(pD;yG m;a&;wuúok dvf )? a':rk d;rk d;(rauG;aumvdyf )wk d Yu ynm'gejyKoifMum;oG m;rnfjzpfonf/

tqk dyg tcrJ hyk d YcsrIuk d wevF maeYrS paeaeYtxd ajcmuf&uf eHeuf6 em&DcG JrS 7 em&D 45 rdepftxd? wevF maeYwGif t*Fvdyfpm? jrefrmpm?t*F gaeYwGif ocsF mESih f jrefrmpm? Ak'[l;aeYwGif "mwkaA'ESih f oifMum;NyD;aombmomrsm; jyefvnfppfaq;jcif;? Mumoyaw;aeYwGif ocsF m? t*Fvdyfpm?

aomMumaeYwGif ZD0aA'? pD;yG m;a&;? t*Fvdyfpm? paeaeYwGif ½lyaA'?oifMum;NyD;aom bmomrsm; jyefvnfppfaq;jcif;rsm; jyKvkyfoGm;rnfjzpfonf/

jrwfynm'ge teD;uyfyk d Ycscsufrsm;uk d tcrJ hoifMum;ay;rnfjzpfNyD;vlOD;a& 30 omvufcHí bmom&yfpmwrf;aMu; wpfv usyf 5000owfrSwfxm;NyD; wufa&mufvk dolrsm;onf q&mOD;jrwfol(uxdua[mif;)trSwf (13^1) pum;0gvrf; (14^3) &yfuGuf awmifOuúvmyNrdKUe,fwGifpm&if;ay;oGif;Ed kifaMumif; od&onf/ (pdefa&TvIdif)(pdefa&TvIdif)(pdefa&TvIdif)(pdefa&TvIdif)(pdefa&TvIdif)

2014 ckESpf rwfv wu úok dvf0if ausmif;om; ausmif;olrsm;tm;

jrwfynm'ge(teD;uyf)tcrJ h ykd hcsay;rnf

oxkH 'DZifbm 20oxkH 'DZifbm 20oxkH 'DZifbm 20oxkH 'DZifbm 20oxkH 'DZifbm 202014 ckESpf rwf 30 &ufrS {NyD

10 &uftxd jynfvkH;uRwfaumuf,lrnfh vlOD;a&ESifhtdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if;taMumif;rsm;ud k &Sif;vif;pG mod&S dapNyD; ar;cGef;rsm;tm; &J0H hrSefuefpG majzqd kEk difa&; aqG;aEG;a[majymyGJudk 'DZifbm 18 &ufrGef;vG J 1 em&Du oxk HNrdKU ok0PÖcef;rü usif;yonf/ a&S;OD;pGmNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;xGef;Ek difu oxkHNrdKUe,ftwGif;oef;acgifpm&if; aumuf,la&;vkyfief;twGuf pDrHaqmif&Gufxm;&S drIrsm;ud k &Sif;vif;aqG;aEG;NyD;vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h trsKd;om;rSwfyk Hwifa&;OD;pD;Xme rGefjynfe,f

'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;0if;&JxGef;

vlOD;a&ES if h tdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if;aumuf,l a&;taMumif; &S if;vif;u oef;acgifpm&if;\ aemufaMumif;&mZ0if? t"dyÜm,fzGifhqd k

csuf? tok H;0ifyk HESif h oef;acgifpm&if;aumuf,l&onf h &nf&G,fcsufwd k Yud ktao;pdwf&Sif;vif;aqG;aEG;&mwufa&mufvmolrsm;u od&S d

vdkonfrsm;udk jyefvnfar;jref;Muonf/(atmufykH)(atmufykH)(atmufykH)(atmufykH)(atmufykH)

tqk dyg&Sif;vif;yG Jod k Y oxk HNrdKUe,ftwGif;&S d a'ocHjynfol 250 cef Ywufa&mufcJhaMumif; od&onf/

oufOD;(oxkH)oufOD;(oxkH)oufOD;(oxkH)oufOD;(oxkH)oufOD;(oxkH)

a&pBudK 'DZifbm 20a&pBudK 'DZifbm 20a&pBudK 'DZifbm 20a&pBudK 'DZifbm 20a&pBudK 'DZifbm 20rauG;wk dif;a'oBuD; a&pBudKNrdKUe,f ig;vH&G mü 'DZifbm 17 &uf

nae 5 em&Du a':EkEk\aetdrfrS rD;avmifrIjzpfyG m;&m aetdrf av;vk H;rD;avmifqk H;½I H;cJ h&aMumif; od&onf/

tqk dygrD;avmif&mok d Y aus;&G mrS wm0ef&S dolrsm;ESif h jynfolrsm;u

0k dif;0ef;Nid §rf;owfcJ h&m nae 5 em&D 15 rdepfwGif rD;Nid §rf;owfEk difcJ honf/rD;avmifrIaMumif h vlESif hwd&pä mefxdck dufaoqk H;rIr&S daMumif; od&onf/

atmif(ref;wuúokdvf)atmif(ref;wuúokdvf)atmif(ref;wuúokdvf)atmif(ref;wuúokdvf)atmif(ref;wuúokdvf)

a&pBudKNrdKUe,f ig;vH&G mü rD;avmifrIjzpfyG m;

a&jzL 'DZifbm 20a&jzL 'DZifbm 20a&jzL 'DZifbm 20a&jzL 'DZifbm 20a&jzL 'DZifbm 20weoF m&Dwk dif;a'oBuD; a&jzL

NrdKUe,fwGif 'DZifbm 14 &uf rGef;vG J2 em&Du (u)&yfuGuf NrdKUe,fjyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;Xme pmMunf hwk dufcef;rüa[majymyG Jusif;y&m NrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h trsKd;om;rSwfyk Hwifa&;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&S dOD;ausmf0if;u 2014 ckESpf oef;acgifpm&if;aumuf,lrnf h&nf&G,fcsuf? oef;acgifpm&if;aumuf&rnfholrsm;?xnf hraumuf&rnf holrsm;? ar;cGef;rsm;ud k rSefuefpG majzqk djcif;ESifhvlOD;a&pm&if;rSefuefrS tem*wfvlaerI b0wk d;wufrnfjzpfaMumif;&Sif;vif;aqG;aEG;MuaMumif; od&

onf/ (NrdKUe,fjyef^quf)(NrdKUe,fjyef^quf)(NrdKUe,fjyef^quf)(NrdKUe,fjyef^quf)(NrdKUe,fjyef^quf)

vlOD;a&ESif UtdrftaMumif;t&m

a[majym

19888880-888883&efukefpufrIwuúod kvf(pufrItif*sifeD,m)ausmif;om;ôlrsm;\

ESpf(30)ajrmuf (ykvJ&wk )q&mylaZmfyG JESif UrdwfqkHnpmpm;yGJzdwfMum;vT m

&efukefpufrIwuúod kvf(1980-1983)pufrItif*sifeD,m ausmif;om;olrsm;\ q&mylaZmfyG JESif hrdwfqk Hnpmpm;yG Jud k atmufygtpDtpOftwd kif;usif;yrnfjzpfygí 1980ckESpfwGif ausmif;twl 0ifcJ holrsm;ESif h rnfonf hckESpfwGif ausmif;0ifonfjzpfap? 1983ckESpfwGif ausmif;twl NyD;cJ hol?rNyD;cJ hol oli,fcsif;rsm;tm;vk H; wufa&mufyg&ef cifrifpG m zdwfMum;tyfygonf/

aeY&uf 28-12-2013&uf(paeaeY)tcsdef 15;00 em&Dae&m/ / Mai Thai (xd kif;pm;aomufqd kif )

trSwf(197^1-3)? taemufa&T*k Hwd kif(5)vrf;? A[ef;NrdKUe,f/

qufoG,f&ef-qufoG,f&ef-qufoG,f&ef-qufoG,f&ef-qufoG,f&ef-OD;oef;jrif h zkef;-09-5162295? OD;nDnD zkef;-09-5503033? OD;atmifjrif h zkef;-09-5182455? OD;jrif hOD; zkef;-09-5098388? OD;vSaX; zkef;-09-5005265? a':jr0if; zkef;-09-49297809

a'gufwmoufvGif (trsKd;om;pmayqk&)- ord kif;ajymaomyk*H? yk*Huajymaomord kif;(e0rtBudrf)- uleDeef;ESif h ykcef;ajr (ykcef;ord kif;ESif h ykcef;ud kBuD;ausmfewfordkif;)

('kwd,tBudrf )- pepfa[mif;rd k U? acwfajymif;pd k Ujzef Ycsda&;----- oAÁnKbk&m;? yk*H zkef;-09-402773705- oajyndK? -qk HqD? omauwNrdKUe,f? &efukefNrdKU/

zkef;-01-544250? 01-9190117- *kPfxl;pmay? trSwf(192)? 33vrf;(txuf)? &efukefNrdKU?

zkef;-01-386590? 01-377430- TAB BOOK CENTRE awmf0ifpifwmtay:qk H;xyf? jynfvrf;? &efukefNrdKU/

zkef;-01-8600042? 01-8600043? 01-8600044

c&pf,mefbmom0ifrsm;qd kif&m Oya'ESif Uodaumif;p&mrsm;armifpdef(Oya')pkpnf;wifjyonf/armifpdef(Oya')pkpnf;wifjyonf/armifpdef(Oya')pkpnf;wifjyonf/armifpdef(Oya')pkpnf;wifjyonf/armifpdef(Oya')pkpnf;wifjyonf/

jzefUcsda&;-ca&zl;(Oya') pmay^trSwf-69? yef;qdk;wef;vrf;?jzefUcsda&;-ca&zl;(Oya') pmay^trSwf-69? yef;qdk;wef;vrf;?jzefUcsda&;-ca&zl;(Oya') pmay^trSwf-69? yef;qdk;wef;vrf;?jzefUcsda&;-ca&zl;(Oya') pmay^trSwf-69? yef;qdk;wef;vrf;?jzefUcsda&;-ca&zl;(Oya') pmay^trSwf-69? yef;qdk;wef;vrf;?ausmufwHwm;NrdKUe,f?ausmufwHwm;NrdKUe,f?ausmufwHwm;NrdKUe,f?ausmufwHwm;NrdKUe,f?ausmufwHwm;NrdKUe,f?

zkef;-09-5142206? 73016660zkef;-09-5142206? 73016660zkef;-09-5142206? 73016660zkef;-09-5142206? 73016660zkef;-09-5142206? 73016660


(21-12)20.pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

pmar;yG JatmifyG J0if ,Mwmrsm;pmar;yG Jqkdwm NydKifyGJwpfckygyJ/

atmifjrif&ef uHw&m;vnf; ta&;BuD;ygw,f/ 'Dtqkduk d vufcHvQifvmcJ hyg/ zkef;-09-5075827 zkef;-09-5075827 zkef;-09-5075827 zkef;-09-5075827 zkef;-09-5075827

Ak '¨ gbdaoutaeuZmwifylaZmfyG JAk'¨bmom0ifolawmfpiftaygif;wd kYAk'¨bmom0ifolawmfpiftaygif;wdk YAk'¨bmom0ifolawmfpiftaygif;wd kYAk'¨bmom0ifolawmfpiftaygif;wdk YAk'¨bmom0ifolawmfpiftaygif;wd kY

urÇ mhomoemjyK r[maZ,s od'd t"d|mef q&mawmf b'EÅ ukv&ud ©wOD;aqmifí wnfxm;aom &cd kifjynfe,f? ykPÖm;uRef;NrdKUe,f? ,dk;w½kyf

aus;&G mü OmPfawmftjrif h (110) ay&S d &yfawmfrl]]atmifqkyefbk&m;BuD;}}ud k(2013)ckESpf 'DZifbmv(27)&ufESif h (28)&ufwd k YwGifvnf;aumif;? ausmufawmfNrdKUü wnfxm;onf h OmPfawmftjrif h (72)ay&S d xd kifawmfrl ]]r[muHBuD;&Sif}}Ak'½kyfyG m;awmfjrwftm; (2013)ckESpf? 'DZifbmv(28)&ufESif h (29)&ufwd k YwGifvnf;aumif;? Ak'¨ gbdaou taeuZmwif Ak'ylZed,yG Jawmfud k &cd kif½d k;&musifyG J?acsmwdkifwufyGJ? pifwifaw;*Dw azsmfajzyGJpaom aysmfyGJ&TifyGJrsm;jzifhpnf;um;od kufNrdKufpG m usif;yjyKvkyfrnfjzpfygí &yfeD;&yfa0;rS rnfolrqd kvma&mufylaZmfukod kvf,l? vSL'gef;EdkifygaMumif; today;EI d;aqmfzdwfMum;tyfygonf/ t"d|mefAk'ömoemjyKtzGJUt"d|mefAk'ömoemjyKtzGJUt"d|mefAk'ömoemjyKtzGJUt"d|mefAk'ömoemjyKtzGJUt"d|mefAk'ömoemjyKtzGJU

qufoG,f&ef ppfawG zkef; -043-23188qufoG,f&ef ppfawG zkef; -043-23188qufoG,f&ef ppfawG zkef; -043-23188qufoG,f&ef ppfawG zkef; -043-23188qufoG,f&ef ppfawG zkef; -043-23188&efukef zkef;-09-5125440&efukef zkef;-09-5125440&efukef zkef;-09-5125440&efukef zkef;-09-5125440&efukef zkef;-09-5125440

aus;Zl;qyfygrnfOD;ausmfjrif h«12^voe(Ed kif )006776»? a':cifat;«12^vrw(Ed kif ) 015

017»? r,OfarOD;«12^&yo(jyK)000079»wdk Y\ rSwfykHwifuwfjym;rsm;vomNrdKUe,f? 22vrf;od k Y um;jzif h oG m;vm&if;aysmufqk H;oG m;ygojzif h awGU&S du ydkif&SifxHod k U tjrefqk H; jyefvnfqufoG,ftaMumif;Mum;yg&ef/ aus;Zl;txl;qyfygrnf/

qufoG,f&efqufoG,f&efqufoG,f&efqufoG,f&efqufoG,f&efzkef;-01-391688? 01-391732? 09-5103971? 09- 73049393zkef;-01-391688? 01-391732? 09-5103971? 09- 73049393zkef;-01-391688? 01-391732? 09-5103971? 09- 73049393zkef;-01-391688? 01-391732? 09-5103971? 09- 73049393zkef;-01-391688? 01-391732? 09-5103971? 09- 73049393

TAXI ,mOfarmif;tvd k&S donfuu CNG-LIMITED pay: (3)odef;

aeYarmif; (14000d -)Nidrf; wpfvufud kiftdrfray;yg/

zkef;-09-5503141zkef;-09-5503141zkef;-09-5503141zkef;-09-5503141zkef;-09-5503141

uef huGufEd kifaMumif;aMumfjim'*k HajrmufNrdKUe,f? ajrwd kif;&yfuGuftrSwf(43)? ajruGuftrSwf(1372)? ajruGufwnfae&m

trSwf(1372)? bk&ifhaemifvrf;? (43)&yfuGuf? '*kHajrmuf?(OD;odef;pdef )(AF-056880) trnfaygufESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;odef;pdefESif hZeD;a':jrMunf uG,fvGefojzif h (1)OD;oufaqG«12ôuw(Ed kif )109213»? (2)a':oEÅ m«12ôuw(Ed kif )112160»? (3)OD;azodef; «12ôuw(Ed kif )109180»? (4)a':pE´ m«12 ouw(Ed kif )096754»wd k Yu om;orD;rsm; awmfpyfaMumif; usrf;usdefvT mwifjyí taxGaxGud k,fpm;vS,fvT JpmtrSwf 16902^13(11-9-13)jzif h ud k,fpm;vS,f &&S dolOD;azodef;«12ôuw(Edkif )109180»u yg0gay;ol ouf&Sdxif&Sm;&S daMumif;ESif h yg0gjyefvnf½kyfodrf;jcif;r&S daMumif; usrf;usdefvT mwifjyí yd kifqd kifaMumif;ESif hta&mif;t0,f ajryk Hul;avQmufxm;vm&m (14)&uftwGif; uef YuGufEd kifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

taxGaxGuk d,fpm;vS,fvT Jpm ½kyfodrf;aMumif;aMunmjcif;&efukefNrdKU? oCFefuRef;NrdKUe,f? iû&yfuGuf?pHcsdefopfvrf;?trSwf(355)ae (tz)

OD;bd k;[ef\orD; uREk fyf\trIonf a':jrat; (MGE-018432)uOD;aZmfaZmfatmifok d Y&efukefNrdKUwGif 14-5-2013&ufu Notary Public OD;wifxGef;a&S Uü vT Jay;xm;aomtaxGaxGuk d,fpm;vS,fvT Jpmuk d ,aeYrSpí jyefvnf½kyfodrf;vk dufygaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

vTJtyfñTefMum;csuft&-vTJtyfñTefMum;csuft&-vTJtyfñTefMum;csuft&-vTJtyfñTefMum;csuft&-vTJtyfñTefMum;csuft&-OD;0if;vIdif(armif&wem)OD;0if;vIdif(armif&wem)OD;0if;vIdif(armif&wem)OD;0if;vIdif(armif&wem)OD;0if;vIdif (armif&wem)LL.B a':ZifESif;vGifa':ZifESif;vGifa':ZifESif;vGifa':ZifESif;vGifa':ZifESif;vGifLL.B,Dip in Seameo (Eng)

w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-4266)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-4266)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-4266)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-4266)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-4266) txufwef;a&SUae(pOf-34497)txufwef;a&SUae(pOf-34497)txufwef;a&SUae(pOf-34497)txufwef;a&SUae(pOf-34497)txufwef;a&SUae(pOf-34497)trSwf(42)? oD&d{&mvrf;?trSwf(42)? oD&d{&mvrf;?trSwf(42)? oD&d{&mvrf;?trSwf(42)? oD&d{&mvrf;?trSwf(42)? oD&d{&mvrf;? trSwf(577)? &wemoD&dvrf;?trSwf(577)? &wemoD&dvrf;?trSwf(577)? &wemoD&dvrf;?trSwf(577)? &wemoD&dvrf;?trSwf(577)? &wemoD&dvrf;?Z0e&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,fZ0e&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,fZ0e&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,fZ0e&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,fZ0e&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,f qû&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,f?qû&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,f?qû&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,f?qû&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,f?qû&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,f?&efukefNrdKU/&efukefNrdKU/&efukefNrdKU/&efukefNrdKU/&efukefNrdKU/ &efukefNrdKU/&efukefNrdKU/&efukefNrdKU/&efukefNrdKU/&efukefNrdKU/zkef;-01-577011? 09-73095958zkef;-01-577011? 09-73095958zkef;-01-577011? 09-73095958zkef;-01-577011? 09-73095958zkef;-01-577011? 09-73095958 zkef; 09-43092327zkef; 09-43092327zkef; 09-43092327zkef; 09-43092327zkef; 09-43092327

1994 intake? 2002 ckESpf pD;yG m;a&;wuúok dvfbG JU&rsm;\ yxrtBudrf ajrmuf ?

tmp&d,ylaZmf yG JESif hnpmpm;yG J zdwfMum;vT moli,fcsif;wk d Ya& 'k d YwpfawG&J U 1994 intake ?2002ckESpf pD;yG m;a&;wuúok dvf ar*smaygif;pk H bG J U&rsm;\ yxrtBudrf

ajrmuf tmp&d,ylaZmfyG Jtcrf;tem;tpDtpOfuk d eDvm&wkcef;r? pD;yG m;a&;wuúod kvf?yifr(urm&Gwf )ü? 2014ckESpf?

Zefe0g&Dv 5&uf(we*FaEGaeY )eHeuf 9em&DrS m usif;yjyKvkyfrS mjzpfygw,f/rdwfqk Hnpmpm;yG Juk d M3 Food Centre ünae

6em&DrS 11em&Dtxdusif;yrnfjzpfygojzif h rysufruGufwufa&mufMuyg&ef EI d f l;aqmfvd kufygw,f/

tao;pdwf tpDtpOffrsm;ukd ukdoef;xkd fufatmif(5079105)? csKdrmvGif(43104160)? ESif;jrat;(49574244)?tao;pdwf tpDtpOffrsm;ukd ukdoef;xkd fufatmif(5079105)? csKdrmvGif(43104160)? ESif;jrat;(49574244)?tao;pdwf tpDtpOffrsm;ukd ukdoef;xkd fufatmif(5079105)? csKdrmvGif(43104160)? ESif;jrat;(49574244)?tao;pdwf tpDtpOffrsm;ukd ukdoef;xkd fufatmif(5079105)? csKdrmvGif(43104160)? ESif;jrat;(49574244)?tao;pdwf tpDtpOffrsm;ukd ukdoef;xkd fufatmif(5079105)? csKdrmvGif(43104160)? ESif;jrat;(49574244)?

oufykdifxGef;( 8763127)? EkEkaxG;(448028088)? vSvSat;(5408120)? 0if;0if;ckdif(5048438)? Zmenfrif;oufykdifxGef;( 8763127)? EkEkaxG;(448028088)? vSvSat;(5408120)? 0if;0if;ckdif(5048438)? Zmenfrif;oufykdifxGef;( 8763127)? EkEkaxG;(448028088)? vSvSat;(5408120)? 0if;0if;ckdif(5048438)? Zmenfrif;oufykdifxGef;( 8763127)? EkEkaxG;(448028088)? vSvSat;(5408120)? 0if;0if;ckdif(5048438)? Zmenfrif;oufykdifxGef;( 8763127)? EkEkaxG;(448028088)? vSvSat;(5408120)? 0if;0if;ckdif(5048438)? Zmenfrif;

(5501821)? pkd;,kvI dif(43123972) xHokd YqufoG,fpkHprf;Ekdifygonf/(5501821)? pk d;,kvIdif(43123972) xHok dYqufoG,fpk Hprf;Ek difygonf/(5501821)? pkd;,kvI dif(43123972) xHokd YqufoG,fpkHprf;Ekdifygonf/(5501821)? pk d;,kvIdif(43123972) xHok dYqufoG,fpk Hprf;Ek difygonf/(5501821)? pkd;,kvIdif(43123972) xHok dYqufoG,fpkHprf;Ek difygonf/

(46)Budrfajrmuf tavmif;awmfuóyzl;ajrmf&eftavmif;awmfuóy &[EÅ mt&SifjrwfBuD;tm; (46)Budrfajrmuf

xreJqGrf;ESif h qDrD;(9000)uyfvSLylaZmfyG Jc&D;pOf 10-2-2014&uf od k YjrefrmEd kifiHwpf0ef;vk H;rSvk dufygzl;ajrmfvk dolrsm;onf tavmif;awmfuóy bufpk H

zG H UNzdK;wkd;wufa&; tusLd;awmfaqmiftzG J U twGif;a&;rSL;OD;armifarmifaX;trSwf(821)? r[mAEKvvrf;ESif h (10)vrf;xdyf? trSwf(4)&yfuGuf? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefNrdKU/

zkef; 01-2300074? 01-226024? 09-73002473zkef; 01-2300074? 01-226024? 09-73002473zkef; 01-2300074? 01-226024? 09-73002473zkef; 01-2300074? 01-226024? 09-73002473zkef; 01-2300074? 01-226024? 09-7300247309-254112317odk YqufoG,fEk difygonf/09-254112317od k YqufoG,fEkdifygonf/09-254112317odk YqufoG,fEk difygonf/09-254112317od k YqufoG,fEkdifygonf/09-254112317od k YqufoG,fEk difygonf/

&moDzGifhc&D;pOf&moDzGif hc&D;pOf&moDzGifhc&D;pOf&moDzGif hc&D;pOf&moDzGifhc&D;pOf -31-12-2013&uf-31-12-2013&uf-31-12-2013&uf-31-12-2013&uf-31-12-2013&ufwaygif;yG J?qGrf;qefpdrf;uyfvSLyGJwaygif;yGJ?qGrf;qefpdrf;uyfvSLyG Jwaygif;yG J?qGrf;qefpdrf;uyfvSLyGJwaygif;yGJ?qGrf;qefpdrf;uyfvSLyG Jwaygif;yG J?qGrf;qefpdrf;uyfvSLyGJ -11-3-2014&uf-11-3-2014&uf-11-3-2014&uf-11-3-2014&uf-11-3-2014&ufoBuFeftxl;c&D;pOfoBuFeftxl;c&D;pOfoBuFeftxl;c&D;pOfoBuFeftxl;c&D;pOfoBuFeftxl;c&D;pOf -11-4-2014&uf-11-4-2014&uf-11-4-2014&uf-11-4-2014&uf-11-4-2014&uf

"r®'lwt&Sifynm0&?[dw"&q&mawmf?jreef;q&mawmfpaom"r®'lwt&Sifynm0&?[dw"&q&mawmf?jreef;q&mawmfpaom"r®'lwt&Sifynm0&?[dw"&q&mawmf?jreef;q&mawmfpaom"r®'lwt&Sifynm0&?[dw"&q&mawmf?jreef;q&mawmfpaom"r®'lwt&Sifynm0&?[dw"&q&mawmf?jreef;q&mawmfpaom

(r.x.o)A[kdq&mawmfrsm;\ Mo0g'pmpkrsm; tygt0if(r.x.o)A[kdq&mawmfrsm;\ Mo0g'pmpkrsm; tygt0if(r.x.o)A[kdq&mawmfrsm;\ Mo0g'pmpkrsm; tygt0if(r.x.o)A[kdq&mawmfrsm;\ Mo0g'pmpkrsm; tygt0if(r.x.o)A[kdq&mawmfrsm;\ Mo0g'pmpkrsm; tygt0if

q&m ol&defpkd;("r®'lw)\]]trsKd;uk dcspfrS mvm; tjrpfuk dcsKd;rS mvm;}} pmtkyfxGufNyD/

&&S dEk difaom Xmersm;="r ®a&mifjcnf"r®'gevkyfief;?odrfBuD;aps; pD½k H?

yxrxyf? &efukefNrdKU/ zkef;-01-382935rkwårNrdKU jreef;ausmif; rGefjynfe,f zkef;-09-8720487

uk dav;Ed kif0if; [oF mwNrdKU zkef;-09-31144924

21-12(21).pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

txl;0rf;enf;aMuuG Jjcif;t*¾r[moD&d ok"r® od*Ða':cifEG J Y&D

touf(89)ESpftouf(89)ESpftouf(89)ESpftouf(89)ESpftouf(89)ESpfjrefrmEd kifiHa&mfbmpd kufysKd;xkwfvkyfolrsm;toif;rS A[d ktvkyftrlaqmif

a'gufwmwifpd k;vif;\rdcif t*¾r[moD&dok"r®od*Ða':cifEG J U&D(a&TykpGefrdcifBuD;)touf(89)ESpf 8.12.2013 &ufwGif uG,fvGefjcif;twGuf usef&pfolrdom;pkESif htwl 0rf ;enf;aMuuG J&ygonf/

Ouú|ESif hA[d ktvkyftrIaqmifrsm;Ouú|ESif hA[dktvkyftrIaqmifrsm;Ouú|ESif hA[d ktvkyftrIaqmifrsm;Ouú|ESif hA[dktvkyftrIaqmifrsm;Ouú|ESif hA[d ktvkyftrIaqmifrsm;

jrefrmEdkifiHa&mfbmpd kufysKd;xkwfvkyfolrsm;toif;jrefrmEdkifiHa&mfbmpd kufysKd;xkwfvkyfolrsm;toif;jrefrmEdkifiHa&mfbmpd kufysKd;xkwfvkyfolrsm;toif;jrefrmEdkifiHa&mfbmpd kufysKd;xkwfvkyfolrsm;toif;jrefrmEdkifiHa&mfbmpd kufysKd;xkwfvkyfolrsm;toif;

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;a':cif&D(c)a':tmpD ,mbD

touf(83)ESpftouf(83)ESpftouf(83)ESpftouf(83)ESpftouf(83)ESpf&efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,f? a&Tydawmufvrf;? a&Tydawmuf&dyfrGef? trSwf(N-2 )

ae([m*sDOD;at;armif? OD;aoQmifem,uBuD;? r-t-z XmecsKyf )\ZeD; a':cif&D(c)a':tmpD,mbDonf 17-12-2013(t*F gaeY )wGif tv’ m[foQifjrwftrdef YawmfcH,loG m;aMumif;od&S d&ygí rdom;pkESif hxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

A[k dtvkyftrIaqmiftzGJUA[kdtvkyftrIaqmiftzGJ UA[k dtvkyftrIaqmiftzGJUA[kdtvkyftrIaqmiftzGJ UA[kdtvkyftrIaqmiftzG JU r-t-z XmecsKyf r-t-z XmecsKyf r-t-z XmecsKyf r-t-z XmecsKyf r-t-z XmecsKyf

txl;0rf;enf;aMuuG Jjcif;

a':aemf0g;&S D;0if;touf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpf

OD;xGef;xGef;(Managing Director) Red Horse Dairy Industries

Limited)\ZeD; a':aemf0g;&S D;0if; touf(44)ESpfonf 15-12-2013

(we*FaEGaeY ) nae 3;40 em&DwGif c&pfawmfü tdyfaysmfoG m;aMumif;

od&S d&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuG J&ygonf/Great Golden Glory Co., Ltd.

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;plV tmbd"r®du 0dod| Ouú| uvsmP ÓP"ZplV tmbd"r®du 0dod| Ouú| uvsmP ÓP"ZplV tmbd"r®du 0dod| Ouú| uvsmP ÓP"ZplV tmbd"r®du 0dod| Ouú| uvsmP ÓP"ZplV tmbd"r®du 0dod| Ouú| uvsmP ÓP"Z

q&mrBuD; a':oef;jri f U (94)ESpf&efukefNrdKUae (OD;csKd-a':rrav;)wk d Y\orD;? (a':&ifEk )\nDr? a':cif½I? (OD;pGrf;&D )?

(OD;at;oef;)wk d Y\tpfr? &efukefNrdKU? vd IifNrdKUe,f? (5)&yfuGuf? jreE mvrf;? jruefomtdrf&m(P-6 )ae (OD;ñGef Yoef;)-a':vSESif;ck dif(MD International School of Myanmar )\rdcif?uk daZmf0if;ñGef Y-rck difñGef Ya0 (ck difoZifyk HES dyfwk duf )? rck difñGef Ya&Twk d Y\tbG m;? rck difjyHK;a0(acwå-

USA )? rrk d;yGif hck dif(acwå-USA )? r,kZeck difaZmf(acwå-USA )? rpEul;ck difaZmf (G-7, ISM )wk d Y\tbG m;onf 18-12-2013(Ak'[l;aeY ) eHeuf 6;30 em&DwGif &efukefNrdKU? yef;bJwef;NrdKUe,f? (31)vrf;(v,f )? trSwf(142)? ajrnDxyfaetdrfü uG,fvGefoG m;ygojzif h uG,fvGefoltm;&nfpl;í 24-12-2013(t*F gaeY ) eHeuf 7 em&DrS 11 em&Dxd trSwf(142-ajrnDxyf )31-vrf;(v,f )aetdrfok d Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk usef&pfolrdom;pk usef&pfolrdom;pk usef&pfolrdom;pk usef&pfolrdom;pk

(2)ESpfjynf UtvGrf; (21-11-2011)raEG;oufrGef(c)aEG;aEG; (24)ESpf(24)ESpf(24)ESpf(24)ESpf(24)ESpf

B.Sc (Physics) Elite Express(Service crew)

'DZifbmrS m arG;NyD; 'DZifbmrS myJ a<uvGif hcJ h&wJ h orD;BuD;a& tjzLa&mifpdwfxm;eJ Uvlom;wd kif;ud k ulnDwwfwJ h orD;BuD; c&D;oG m;&wmud kaysmfvk d Y c&D;oG m;vkyfief;rS m wm0efxrf;aewJ h orD;BuD; a&mufwJ hae&m tm;vyfwd kif;rS m zkef;qufNyD; vGrf;wwfwJ h orD;tckb,fae&mud ka&mufaevd k U rqufoG,fwmvnf; orD;BuD;&,f tckvd k cG JcG mjcif;rsKd; 'Db0eJ UyJ aemufqk H;jzpfyg&apaemf? aemufwpfBudrf vl Yb0qd kwJ h ae&m&cJ hw,fqd k&if (orD;qkawmif;cJ hzl;ovd k )olawmfaumif;awGMum;rS m touf&Snf&Snfae&NyD; oli,fcsif;aumif; rdwfaqGaumif;awGeJ YomawG UNyD; jrwfbk&m;twGuf omoemjyKEd kifwJ h olawmfpifom;aumif;&wemjzpfygapvd k Y qkawmif;NyD; ,aeYtxd trd tz jyKorQukod kvf txd kxd kud k trQay;a0vd kufygw,forD;&,f/

orD; aEG;aEG;a&muf&mbk Hb0rS m om"kac:qd kEd kifygap/ (2)ESpfqd kwm raeYuvd kygyJorD;&,f---

azBuD;-arBuD;ESif hnDrav;azBuD;-arBuD;ESif hnDrav;azBuD;-arBuD;ESif hnDrav;azBuD;-arBuD;ESif hnDrav;azBuD;-arBuD;ESif hnDrav;

a&mif;cs&efaMumfjimpm

w&m;rusif UxkH; Oya'trdef h 21? enf;Oya' 66

&efukefta&S Yydkif;c½d kifw&m;½kH;

2012 ckESpf? w&m;rZm&DrItrSwf-148148148148148jrefrmhpD;yG m;a&;bPf? bPfcG J(6) 1/ OD;pef;vGif

¤if;\refae*sm 2/ a':pef;pef;ñGef Y

trSwf 346? urf;em;vrf;ESif h Ad kvf&G Jvrf;axmif h trSwf1472 ?u-ta0&m(1)vrf;vomNrdKUe,f? &efukefwd kif;a'oBuD; (20)&yfuGuf? '*k HNrdKUopf(awmifyd kif;)

(w&m;Edkif) (w&m;Edkif) (w&m;Edkif) (w&m;Edkif) (w&m;Edkif) (w&m;½IH;) (w&m;½IH;) (w&m;½IH;) (w&m;½IH;) (w&m;½IH;)

&efukefta&S Uyd kif;c½d kifw&m;½k H;? w&m;rBuD;rItrSwf 228^2010 trIwGif tEd kif

'Du&Dud ktwnfjyKaqmif&Guf&eftwGuf atmufwGifazmfjyxm;aomypönf;ud k 2013 ckESpf?

'DZifbmv 31 &uf eHeuf 10 em&DwGif ¤if;ypönf;wnf&S d&mt&yfü avvHwif

a&mif;csvdrf hrnf/ ud k,fwd kifaomfvnf;aumif;? w&m;0ifvT Jtyfonf h ud k,fpm;vS,fjzif h

aomfvnf;aumif; avvHqG J0,f,lEd kifaMumif; aMunmvd kufonf/

avvHwifa&mif;csrnfh pnf;urf;csuf;rsm;avvHwifa&mif;csrnfh pnf;urf;csuf;rsm;avvHwifa&mif;csrnfh pnf;urf;csuf;rsm;avvHwifa&mif;csrnfh pnf;urf;csuf;rsm;avvHwifa&mif;csrnfh pnf;urf;csuf;rsm;

1/ ypönf;pm&if;wGif azmfjyxm;aom tcsuftvufrsm;rS m w&m;Ed kifu w&m;½k H;od k U

wifjycsuft& od&orQ jzpfonf/ rS m;,Gif;jcif;? <uif;usefjcif; wpfckckay:aygufygu

w&m;½k H;u wm0ef,lrnfr[kwfyg/

2/ avvHwifa&mif;csonf henf;pepfud k a&mif;csolt&m&S du owfrSwfonf htwd kif;

a&mif;csrnfjzpfonf/

3/ aps;EIef;tjrif hqk H;ay;0,f,loltm; avvHqG J0,f,loltjzpf owfrSwfrnf/ od k Yaomf

tjrif hqk H;ay;onf h aps;EIef;rS m a&mif;csonf hypönf;twGuf vufcH&efroif haMumif; a&mif;csol

t&m&S du xifjrifvQif vufrcHbJ jiif;y,fyd kifcGif h&S donf/

4/ avvHwifa&mif;csNyD; ra&T Urajymif;Ed kifaom ypönf;twGuf avvHqG J0,f,loluaiGusyf 100 vQif 25 usyfud k avvHqG J0,f,lNyD;onfESif hwpfNydKifeuf aeYcsif;ay;oGif;&rnf/

xd kod k Yay;oGif;jcif;rjyKvQif wpfzefjyefvnfavvHwifa&mif;csvdrf hrnf/

5/ avvHqG J0,f,lolrsm;onf a&mif;csonf ht&m&S du owfrSwfom;onf h pay:aiGud k

wifoGif;rSom avvHqG J0,f,lcGif h&S d&rnf/

6/ avvHqG J0,f,l&&S dolonf 25 &mcd kifEIef; aeYcsif;ay;oGif;NyD;aemuf usefaiGrsm;ud k

avvHwifa&mif;csonf haeYud ky,fí 15 &ufajrmufonf haeYonf ½k H;ydwf&ufjzpfvQif

yxr½k H;zGif honf h aeYwGiftajytausay;oGif;&rnf/

7/ avvHusefaiGrsm;ud k txufygaeY&ufrsm;wGif ay;aqmif&efysufuGufygu ypönf;ud k

wpfzef avvHwifa&mif;csvdrf hrnf/ ay;oGif;xm;onf havvHaiGrsm;ud k b@mtjzpf

odrf;qnf;jcif;cH&rnf/

2013 ckESpf? Ed k0ifbm v 25 &ufaeY þ½k H;wHqdyf½d kufES dyfí avvHwifa&mif;cs&ef

aMumfjimpmxkwfay;vd kufonf/

(cifrmaqG) (cifrmaqG) (cifrmaqG) (cifrmaqG) (cifrmaqG)

wGJzufc½dkifw&m;olBuD;(2) wGJzufc½dkifw&m;olBuD;(2) wGJzufc½dkifw&m;olBuD;(2) wGJzufc½dkifw&m;olBuD;(2) wGJzufc½dkifw&m;olBuD;(2)

&efukefta&SUyd kif;c½dkifw&m;½kH;&efukefta&SUyd kif;c½dkifw&m;½kH;&efukefta&SUyd kif;c½dkifw&m;½kH;&efukefta&SUyd kif;c½dkifw&m;½kH;&efukefta&SUyd kif;c½dkifw&m;½kH;

ypönf;pm&if;ypönf;pm&if;ypönf;pm&if;ypönf;pm&if;ypönf;pm&if;

&efukefwd kif;a'oBuD;? '*k HNrdKUopf(awmifyd kif;)Nrd fKUe,f? ajrwd kif;&yfuGuftrSwf-20?ajruGuftrSwf-1472û? {&d,m 0.0275 {u&S d ajrESif h,if;ajray:&S d wpfxyf tkwfn§yf

wd kuftaqmufttk Htygt0if tusKd;cHpm;cGif ht&yf&yf

Murf;cif;aps; odef; 300(usyfodef; okH;&mwdwd)Murf;cif;aps; odef; 300(usyfodef; okH;&mwdwd)Murf;cif;aps; odef; 300(usyfodef; okH;&mwdwd)Murf;cif;aps; odef; 300(usyfodef; okH;&mwdwd)Murf;cif;aps; odef; 300(usyfodef; okH;&mwdwd)

txl;0rf;enf;aMuuG Jjcif;

aemf0g;&SD;0if;touf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpf

OD;xGef;xGef;(Managing Director) Red Horse Dairy Industries

Limited \cspfvSpG maomZeD; aemf0g;&S D;0if;onf 15-12-2013(we*FaEGaeY )

wGif c&pfawmfütdyfaysmfoG m;aMumif; od&S d&ygojzif h rdom;pkESif htwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuG J&ygaMumif;/Ki Ki (MYANMAR) Media rdom;pkESifhrdom;pkESifhrdom;pkESifhrdom;pkESifhrdom;pkESifh

0efxrf;rsm;0efxrf;rsm;0efxrf;rsm;0efxrf;rsm;0efxrf;rsm;

txl;0rf;enf;aMuuG Jjcif;a':aemf0g;&S D;0if;touf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpftouf(44)ESpf

OD;xGef;xGef;(Managing Director) Red Horse Industries Limited

\ZeD; a':aemf0g;&S D;0if; touf(44)ESpfonf 15-12-2013(we*FaEGaeY ) nae3;40 em&DwGif c&pfawmfütdyfaysmfoG m;aMumif; od&S d&ygojzif h rdom;pkESif hxyfwl0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

OD;vSjrifh(vrf; 40)? ykvif;trsKd;rsKd;a&mif;0,fa&;rdom;pkOD;vSjrifh (vrf; 40)? ykvif;trsKd;rsKd;a&mif;0,fa&;rdom;pkOD;vSjrifh(vrf; 40)? ykvif;trsKd;rsKd;a&mif;0,fa&;rdom;pkOD;vSjrifh (vrf; 40)? ykvif;trsKd;rsKd;a&mif;0,fa&;rdom;pkOD;vSjrif h(vrf; 40)? ykvif;trsKd;rsKd;a&mif;0,fa&; rdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuG Jjcif;q&mOD;xGef;xGef;(Managing Director) Red Horse Dairy Industries

Limited\ZeD; a':aemf0g;&S D;0if; touf(44)ESpfonf 15-12-2013

(we*FaEGaeY ) nae 3;40 em&DwGif c&pfawmfü tdyfaysmfoG m;aMumif;

od&S d&ygojzifh rdom;pkESif hxyfwl 0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

udk0if;Edkifausmf-roef;oef;OD;udk0if;Edkifausmf-roef;oef;OD;udk0if;Edkifausmf-roef;oef;OD;udk0if;Edkifausmf-roef;oef;OD;udk0if;Edkifausmf-roef;oef;OD;

0rf;enf;aMuuG Jjcif;

a':cifzkef;jrif U(rH k&G m)

touf(66)ESpftouf(66)ESpftouf(66)ESpftouf(66)ESpftouf(66)ESpf(½Iwdkif;,Ofom;a&xnfvkyfief;-rH k&GmNrdKU)(½Iwd kif;,Ofom;a&xnfvkyfief;-rH k&GmNrdKU)(½Iwdkif;,Ofom;a&xnfvkyfief;-rH k&GmNrdKU)(½Iwd kif;,Ofom;a&xnfvkyfief;-rH k&GmNrdKU)(½Iwdkif;,Ofom;a&xnfvkyfief;-rH k&GmNrdKU)

OD;oef;wif h(½Iwd kif;,Ofom;a&xnfvkyfief;-rH k&G mNrdKU)\cspfvSpG maomZeD;a':cifzkef;jrif h(rH k&G m) touf(66)ESpfonf 17-12-2013(t*F gaeY ) n 11;45em&DwGif uG,fvGefoG m;aMumif;od&S d&ygojzif h usef&pfolrdom;pkESif h xyfwlxyfrQ0rf;enf;aMuuG J&ygaMumif;/

'g½dkufwmtzGJ U0ifrsm;E Sifh0efxrf;rsm; 'g½dkufwmtzGJU0ifrsm;ESifh0efxrf;rsm; 'g½dkufwmtzGJ U0ifrsm;E Sifh0efxrf;rsm; 'g½dkufwmtzGJU0ifrsm;ESifh0efxrf;rsm; 'g½dkufwmtzGJU0ifrsm;ESifh0efxrf;rsm;ud karmifarmifESif hnDtpfud krsm;om;a&xkwfvkyfrIukrÜPDvDrdwufud karmifarmifESifhnDtpfud krsm;om;a&xkwfvkyfrIukrÜPDvDrdwufud karmifarmifESif hnDtpfud krsm;om;a&xkwfvkyfrIukrÜPDvDrdwufud karmifarmifESifhnDtpfud krsm;om;a&xkwfvkyfrIukrÜPDvDrdwufudkarmifarmifESifhnDtpfudkrsm;om;a&xkwfvkyfrIukrÜPDvDrdwuf

txl;0rf;enf;aMuuG Jjcif;OD;xGef;atmifEdkif(ñTefMum;a&;rSL;? pufrIwd kif;-2? qnfajrmif;

OD;pD;Xme)-a':pdefjra&Twd k Y\zcif OD;vSatmif(c)OD;ausmfvSonf 15-12-2013(we*FaEGaeY)wGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifhrdom;pkESif htwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/

OD;xifvif;(vufaxmufnTefMum;a&;rSL;)-a':eDeDat;OD;xifvif;(vufaxmufnTefMum;a&;rSL;)-a':eDeDat;OD;xifvif;(vufaxmufnTefMum;a&;rSL;)-a':eDeDat;OD;xifvif;(vufaxmufnTefMum;a&;rSL;)-a':eDeDat;OD;xifvif;(vufaxmufnTefMum;a&;rSL;)-a':eDeDat;wnfaqmufa&;(8)pufrI? rauG;NrdKUwnfaqmufa&;(8)pufrI? rauG;NrdKUwnfaqmufa&;(8)pufrI? rauG;NrdKUwnfaqmufa&;(8)pufrI? rauG;NrdKUwnfaqmufa&;(8)pufrI? rauG;NrdKU

vifr,m;tjzpf uG m&Sif;jywfpJNyD;jzpfaMumif; aMunmjcif;&efukefNrdKUae OD;Ek difaZmfrk d;«7^Zue(Ek dif )033412» (b)OD;bpdefESif h ZD;ukef;NrdKU?

aps;vrf;(4)&yfuGuf? a&TwHcGefaq;qk difae a':rk d Yrk d Yck dif«7^Zue(Ek dif )002863» (b)OD;at;vI difwd k Yonf 28-3-1989 &ufwGif tMuifvifr,m;tjzpfaygif;oif;cJ hMuygonf/ ,cktcgwGifwpfOD;ESif hwpfOD; pdwfoabmxm;csif;wd kufqk difrIr&S dojzif h qufvufaygif;oif;&ef rjzpfEk difaomaMumif h 17-12-2013 &ufwGif &efukefwkdif;a'oBuD;? ta&S Uyk dif;c½d kifw&m;½k H;?'kc½d kifw&m;½k H;w&m;olBuD;a&S UarS mufwGif tMuifvifr,m;tjzpf uG m&Sif;jywfpJjcif;pmcsKyfcsKyfqk duG m&Sif;NyD;jzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

a':rkd Yrk dYck d fif\vTJtyfñTefMum;csuft&-a':rkd Yrk d Yck d fif\vTJtyfñTefMum;csuft&-a':rkd Yrk dYck d fif\vTJtyfñTefMum;csuft&-a':rkd Yrk d Yck d fif\vTJtyfñTefMum;csuft&-a':rkd Yrk dYck d fif\vTJtyfñTefMum;csuft&-OD;jynfhpk HOD;jynfhpk HOD;jynfhpk HOD;jynfhpk HOD;jynfhpk H

w&m;vTwfawmfa&SUae(pOff-7005)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOff-7005)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOff-7005)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOff-7005)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOff-7005)trSwf-31^33? 35 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-31^33? 35 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-31^33? 35 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-31^33? 35 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-31^33? 35 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

uef huGufEk difaMumif; trsm;odap&efaMunmjcif;uREk fyf\rdwfaqGjzpfol OD;oef;ñGef Yacs«11^ryw(Ek dif )025870»uk difaqmifol\

vT JtyfñTefMum;csuft& atmufygtwk dif; today;aMunmtyfygonf/

&efukefNrdKU? vIdifom,mNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf «15^578

(u)^vI difom,m»[kowfrSwfxm;onf h ajr{&d,mtus,ft0ef;(tvsm;ay 20 _ teHay60)ajruGuftm;? trSwf(578-u)? Ak dvfatmifausmfvrf;? (19)&yfuGuf? vI difom,mNrdKUe,f

[kac:wGifonf hjcHajronf aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? tk d;tdrfOD;pD;Xme? ajrESif htcGefXmecG JwGifODxGef;odef;(SRM-000078)u 4-5-92 &ufpG Jyg ajrcsygrpftrSwfpOf-1390 t& w&m;0if

trnfayguf f yd kifqk difaomajruGufjzpfNyD;? ,if;ajruGuftm; ESpfOD;oabmwl jcHajrta&mif;

t0,fuwdpmcsKyfjzif h 0,f,lyk difqk difxm;NyD; w&m;0ifvT Jajymif;a&mif;csyk difcGif h&S dol[k tqk djyKurf;vSrf;vmol OD;pk d;NrdKif«14^buv(Ek dif )037503» trSwf(1171^c)? Ak dvfatmifausmf

vrf;? (18)&yfuGuf? vI difom,mNrdKUe,fwGif aexk difolxHrS tNyD;tyd k fifvT Jajymif;0,f,l&ef

twGuf uREk fyf\rdwfaqGjzpfolu a&mif;zk d;aiGrsm;teufrS wpfpdwfwpfa'ojzpfaomp&efaiGtcsKd Uuk d ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/

txufazmfjyyg jcHajrta&mif;t0,fudpöESif hpyfvsOf;í uef YuGufvk dolrsm;&S dygu

þaMunmcsufyg&S donf haeY&ufrSpí (14)&uftwGif; yk difqk difrItaxmuftxm;rsm;ESif hwuG uREk fyfxHvma&muf tqd kjyKuef YuGufEd kifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif;

uef YuGufrnf holwpfOD;wpfa,mufrQr&S dygu xk dta&mif;t0,fudpöuk d Oya'vkyfxk H;vkyfenf;

rsm;ESif htnDNyD;qkH;atmif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

vTJtyfñTefMum;csuft&-vTJtyfñTefMum;csuft&-vTJtyfñTefMum;csuft&-vTJtyfñTefMum;csuft&-vTJtyfñTefMum;csuft&-

OD;atmifEd kifpk d;OD;atmifEd kifpk d;OD;atmifEd kifpk d;OD;atmifEd kifpk d;OD;atmifEd kifpk d;(LL.B)

txufwef;a&SUae(pOf-24222)txufwef;a&SUae(pOf-24222)txufwef;a&SUae(pOf-24222)txufwef;a&SUae(pOf-24222)txufwef;a&SUae(pOf-24222)trSwf(1470û)?xlyg½kk H 13vrf;(ta&SU)?trSwf(1470û)?xlyg½kk H 13vrf;(ta&SU)?trSwf(1470û)?xlyg½kk H 13vrf;(ta&SU)?trSwf(1470û)?xlyg½kk H 13vrf;(ta&SU)?trSwf(1470û)?xlyg½kk H 13vrf;(ta&SU)?

1^xlyg½kH&yfuGuf? omauwNrdKUe,f? &efukefNrdKU/1^xlyg½kH&yfuGuf? omauwNrdKUe,f? &efukefNrdKU/1^xlyg½kH&yfuGuf? omauwNrdKUe,f? &efukefNrdKU/1^xlyg½kH&yfuGuf? omauwNrdKUe,f? &efukefNrdKU/1^xlyg½kH&yfuGuf? omauwNrdKUe,f? &efukefNrdKU/


uefhuGufEd kifygonf&efukefNrdKU? '*H kNrdKUopfawmifyd kif;NrdKUe,f? 54-&yfuGuf? avS mfum;vrf;? ajrwd kif;&yfuGuf

trSwf(54)? ajruGuftrSwf(708û)? ajrtus,ft0ef;(pwk&ef;ay-1200)? {&d,m(0'or 0275) {u&S dESpf(60)*&efajruGufESif h ,if;ajruGufay:wGif aqmufvkyfxm;aomvlaetdrftygt0if tusKd;cHpm;cGif ht&yf&yftm;vH k;rS m &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD NrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXme&S d NrdKUajrpm&if;wGif OD;cifausmf «14^[ow(Ed kif )175021» trnfaygufwnf&S daeaom ajruGufjzpfNyD;? tqd kygajruGufud k 0,f,l&eftwGufa&mif;zk d;aiG\ wpfpdwfwpfa'ojzpfaom p&efaiGud k ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ,if;tdrfajrESif hywfoufí w&m;0ifyd kifa&;qd kifcGif h&S dolrnfolrqd k þaMumfjimygonf h&ufrSpí (7)&uftwGif; ajriS m;*&efrl&if;ESih fwuG ck difvH kaom qufpyfpmcsKyfpmwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;jzif h uREk fyfwd k YxH vlud k,fwd kifvma&mufuef YuGufEd kifygonf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu þta&mif;t0,fud k Oya'ESif htnD qufvufaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-

OD;armifarmif(bPf)OD;armifarmif(bPf)OD;armifarmif(bPf)OD;armifarmif(bPf)OD;armifarmif(bPf) B.A,R.L(pOf-4903) a':cifESif;&nf(pOf-4903) a':cifESif;&nf(pOf-4903) a':cifESif;&nf(pOf-4903) a':cifESif;&nf(pOf-4903) a':cifESif;&nfB.A,R.L (pOf-4662)(pOf-4662)(pOf-4662)(pOf-4662)(pOf-4662) w&m;vTwfawmfa&SUaeESif h w&m;vTwfawmfa&SUaeESif h w&m;vTwfawmfa&SUaeESif h w&m;vTwfawmfa&SUaeESif h w&m;vTwfawmfa&SUaeESif h w&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUae jrefrmhpD;yGm;a&;bPfa&SUae jrefrmhpD;yGm;a&;bPfa&SUae jrefrmhpD;yGm;a&;bPfa&SUae jrefrmhpD;yGm;a&;bPfa&SUae jrefrmhpD;yGm;a&;bPfa&SUaetdrf-wd kuf(2)tdrf-wd kuf(2)tdrf-wd kuf(2)tdrf-wd kuf(2)tdrf-wd kuf(2)????? tcef;(017)? ESif;qDvrf;? ,kZeuGef'd k? r*Fvmawmtcef;(017)? ESif;qDvrf;? ,kZeuGef'd k? r*Fvmawmtcef;(017)? ESif;qDvrf;? ,kZeuGef'd k? r*Fvmawmtcef;(017)? ESif;qDvrf;? ,kZeuGef'd k? r*Fvmawmtcef;(017)? ESif;qDvrf;? ,kZeuGef'd k? r*FvmawmifififififñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/zkef;-01-292704?zkef;-01-292704?zkef;-01-292704?zkef;-01-292704?zkef;-01-292704? H.P-09-5106406? 09-25407017109-5106406? 09-25407017109-5106406? 09-25407017109-5106406? 09-25407017109-5106406? 09-254070171

(3)vjynf UtvGrf;

'kwd,AdkvfrSL;BuD;armifaxG;(Nidrf;)rk H&G m(B.C 3334) awmifBuD;? aq;wyf&if;rSL;awmifBuD;? aq;wyf&if;rSL;awmifBuD;? aq;wyf&if;rSL;awmifBuD;? aq;wyf&if;rSL;awmifBuD;? aq;wyf&if;rSL;

awmifBuD;Nrd fKU? pdef Y*sKd;Zufbk&m;ausmif;0if;&S d G.G.M Guitar Shop? *Dwmoifwef;rS

apmyJykwf(c)ud k&JaxG;oef Y\tbd k; 'kwd,Ad kvfrSL;BuD;armifaxG;(Nidrf;)onf a&TanmifNrdKUü

21-9-2013 &ufwGif uG,fvGefoG m;aMumif;od&í txl;0rf;enf;rdygaMumif;/

Nidrf;Nidrf;xuf?Nidrf;Nidrf;xuf?Nidrf;Nidrf;xuf?Nidrf;Nidrf;xuf?Nidrf;Nidrf;xuf? OBADIA KYAW? a';Apfxef? jzLjzLpmO? a';Apfxef? jzLjzLpmO? a';Apfxef? jzLjzLpmO? a';Apfxef? jzLjzLpmO? a';Apfxef? jzLjzLpmO

wpfESpfjynf UtvGrf;OD;cifarmifaqG

wdkif;refae*sm? jrefrmhrD;&xm;wdkif;refae*sm? jrefrmhrD;&xm;wdkif;refae*sm? jrefrmhrD;&xm;wdkif;refae*sm? jrefrmhrD;&xm;wdkif;refae*sm? jrefrmhrD;&xm;(21-12-2012) (21-12-2013)(21-12-2012) (21-12-2013)(21-12-2012) (21-12-2013)(21-12-2012) (21-12-2013)(21-12-2012) (21-12-2013)

cspfcifyGef;cspfcifyGef;cspfcifyGef;cspfcifyGef;cspfcifyGef;- rdom;pkeJ Y cG JcG moG m;cJ honfrS m wpfESpfjynf hcJ hNyDjzpfaomfvnf;

wpfaeYrS arhr&Ed kifcJ hyg/- &nfpl;í vSL'gef;cJ hNyD;aom? vSL'gef;qJjzpfaom ukod kvfaumif;rI

tpkpkud k vuf&S d a&muf&mbk Hb0xuf yd krd kaumif;rGef jrifhjrwfwJ hbk Hb0od k Y a&muf&S dcHpm; pHpm;Ed kifapzk d Y arwå myd k Yo trQay;a0ygw,f/

- csp fcifyGef; jrifEd kif? Mum;Edkif om"kac:qd kEd kifygap---- trQ trQ trQ

cspfZeD;cspfZeD;cspfZeD;cspfZeD;cspfZeD;a':csKdcsKdvGifESifhrdom;pka':csKdcsKdvGifESifhrdom;pka':csKdcsKdvGifESifhrdom;pka':csKdcsKdvGifESifhrdom;pka':csKdcsKdvGifESifhrdom;pk

21-12(22).pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrbk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrbk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrbk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrbk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumra':pef;pef; touf(70)&efukefNrdKU? a'gyk HNrdKUe,f? vrkwef;

&yfuGuf? e0a';vrf;? trSwf (195)ae (OD;xGef;vI dif )-a':tkef;NrdKifwd k U\orD;? OD;ausmfpd k;0if;-a':&D&Djrifh?OD;armifarmifpd k;-a':aX;aX;&D? OD;xifausmf-a':vDvDjrif h? OD;jrwfpd k;(ud krsKd;)-a':wifwif0if;(ri,f )? (rwifwifaxG;)wd k Y\ arGordcifaus;Zl;&Sif? ajr;10a,muf? jrpfESpfa,mufwdk Y\tbG m;? (OD;omvI dif )\ cspfvSpG maomZeD;onf 20-12-2013(aomMumaeY ) eHeuf 1;50em&DwGif uG,fvGefoG m;ygí 22-12-2013(we*FaEGaeY )rGef;vG J 2 em&DwGif a&a0;okomefod k UydkUaqmifrD;oN*Ø K[frnfjzpfygonf /(aetdrfrSum;rsm; rGef;vG J 1 em&DwGifxGufygrnf/) (uG,fvGefoltm;&nfpl;í 26-12-2013(Mumoyaw;aeY )

eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdrfod k Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

&[ef;'g,dumrBuD;&[ef;'g,dumrBuD;&[ef;'g,dumrBuD;&[ef;'g,dumrBuD;&[ef;'g,dumrBuD;a':at;at;rl (62)ESpf

B.Com(A.A)

pm&if;ppf(Nidrf;)?pm&if;ppfcsKyf½k H;pm&if;ppf(Nidrf;)?pm&if;ppfcsKyf½k H;pm&if;ppf(Nidrf;)?pm&if;ppfcsKyf½k H;pm&if;ppf(Nidrf;)?pm&if;ppfcsKyf½k H;pm&if;ppf(Nidrf;)?pm&if;ppfcsKyf½k H;&efukefNrdKUae (OD;ck dif-a':jroef;)

wk d Y\orD;?awmifwGif;BuD;NrdKUae (OD;vSarmif-a':cifaxG;)wk d Y\ orD;acR;r?trSwf (293)? tcef;(5)? oHokrmvrf;? (25)&yfuGuf? ok0PÖae OD;&Jjrif h\cspfvSpG maomZeD;? (OD;wif hvGif-a':oef;at;)? OD;wifatmif-a':pef;pef;&Dwk d Y\nDr? Zmenf&J&if h-DANA

(acwå-U.S.A)? tmum&J&if h(Family

Entertainment Group Co., Ltd.)?&wem&J&if h(acwå-Singapore )wk dY\rdcif? ajr;ok H;a,mufwk dY\ tbG m;onf 20-12-2013 (aomMumaeY )eHeuf 6;20em&DwGif A[k d&fpnfaq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzif h 22-12-2013(we*FaEGaeY ) nae 3em&DwGifa&a0;okomefü rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vG J1;30em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 26-12-2013(Mumoyaw;aeY)wGif txufygaetdrfok dY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyf

ygonf/» usef&pfolrdom;pk

OD;jidrf;atmifjzL; (54)ESpf(wDwDpDausmif;om;a[mif;)(wDwDpDausmif;om;a[mif;)(wDwDpDausmif;om;a[mif;)(wDwDpDausmif;om;a[mif;)(wDwDpDausmif;om;a[mif;)

&efukefNrdKU? a&TawmifMum;vrf;? A[ef;NrdKUe,fae (a'gufwmarmifjzL;)-a'gufwma':rm&DjzL;wd k Y\om;? usHKaysmfNrdKUe,f tpkBuD;aus;&G mae OD;vSjrif h-a':arar*sL;wdk Y\om;oruf? a'gufwma':oDwm jzL;\armif? OD;&efatmifjzL;\ tpfud kBuD;? prf;acsmif;NrdKUe,f? prf;awmif&yfuGuf trSwf(4^3-bD )? OD;zD;vrf;ae a':cd kifarOD;\cspfvSpG maomcifyGef;? rodrf hodrf hpH ('kwd,ESpfB.Tech )? armifrif;cufrif;(c)rif;okw(wDwDpD )? rcsdKvJ h&D (Grade-8-A?txu-2? prf;acsmif;)wd k Y\ cspfvSpG maomzcif OD;jidrf;atmifjzL;onf 20-12-2013 (aomMumaeY ) eHeuf 3;55em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzif h22-12-2013 (we*FaEGaeY ) rGef;wnf h 12em&DwGif a&a0;tat;wd kufrS a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*ØK[fygrnf/ (txufygaetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;45em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 26-12-2013&uf eHeuf7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdrfod k Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b'Eå paE´ mbmo

odu©mawmf(74)0g? oufawmf (93)ESpfodu©mawmf(74)0g? oufawmf (93)ESpfodu©mawmf(74)0g? oufawmf (93)ESpfodu©mawmf(74)0g? oufawmf (93)ESpfodu©mawmf(74)0g? oufawmf (93)ESpfyJcl;wd kif;a'oBuD;?anmifav;yifNrdKU? awm&BuD;ausmif;wd kuf\ OD;pD;

y"meem,u? anmifav;yife,f? awm&a&Tusif*d kPf; 0denf;jyefXme\ r[mem,u? a&Tusif*d kPf;BuD;\ (&wånLr[mem,u) vZÆ Dayov odu© mumr0de,*½kujzpfawmfrlaom b'EÅ paE mbmo odu© mawmf(74)0g? oufawmf

(93)ESpfonf (1375 ckESpf? ewfawmfvjynf hausmf 3&uf ) 20-12-2013(aomMumaeY )wGif b0ewfxHysHvGefawmfrloG m;ygojzih f <uif;usef&pfaomOwkZ½kyfuvmyfawmfud k (1375 ckESpf? ewfawmfvjynf hausmf 9&uf? 26-12-2013 (Mumoyaw;aeY )wGif pnfum;od kufNrdKufpG m om"kuDVeylZmobifqif,ifusif;yrnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;&S d wynf hoHCm? 'g,um?'g,dumr taygif;wd k Ytm; today;tyfygonf/

psmyeylaZmfyG J jzpfajrmufa&;aumfrwDESif hwynf hoHCm 'g,um^'g,dumrrsm;

a':apm&D(c)a':apmjzLarmfvNrdKifbDvl;uRef;(ukvm;bD)armfvNrdKifbDvl;uRef;(ukvm;bD)armfvNrdKifbDvl;uRef;(ukvm;bD)armfvNrdKifbDvl;uRef;(ukvm;bD)armfvNrdKifbDvl;uRef;(ukvm;bD)

touf(81)ESpftouf(81)ESpftouf(81)ESpftouf(81)ESpftouf(81)ESpf'*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f?

(45)&yfuGuf? pufrIv,f,mvrf;?trSwf(1038)ae (OD;xGef;&if-a': aMu;rI H )wd k Y\orD;BuD;? OD;atmifodef;\ZeD;? OD;ausmfausmf-a':yef;cif? (OD;Mobmodef;-a':aiGpdef)wdk Y\ tpfr?a':oDwmatmif (tru-22?ajrmuf'*H k )? «OD;rd k;jrif hatmif (tvu?anmif½d k;)»? umwGef;oef;atmif-a': eDvmatmif? a':oufouf0g? a': jrif hrGefatmif(q&mrav;)wd k Y\rdcif?armifv0ef;xuf? rjynf hjynf hjidrf;pH(Second year-IT)? reHYomMunf?rZGefyGifhwd kY\tbG m;onf 19-12-2013 (Mumoyaw;aeY ) rGef;vG J 2;40em&DwGif ajrmufOuúvmyaq;½H kBuD;üuG,fvGefoG m;ygojzif h 21-12-2013(paeaeY ) nae 4em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefodkYyd k YaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif;/

usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf'g,umBuD;OD;cifarmifjrif h(a&eHacsmif;) (77)ESpf

vQyfppftif*sifeD,m? 0efaxmufBuD;?vQyfppftif*sifeD,m? 0efaxmufBuD;?vQyfppftif*sifeD,m? 0efaxmufBuD;?vQyfppftif*sifeD,m? 0efaxmufBuD;?vQyfppftif*sifeD,m? 0efaxmufBuD;? GE (Nidrf;)(Nidrf;)(Nidrf;)(Nidrf;)(Nidrf;)a&eHacsmif;NrdKUae OD;rsKd;jrif h(c)OD;pdef-a':odef;&Sifwk d Y\om;? (a':abbD

oef;)\cifyGef;? a':jrif hjrif hcif? OD;cspfvGif (Green Luck Trading Co.,Ltd)-a':at;at;jrif hwk d Y\tpfuk d? OD;atmifjrwfOD;-a':oDwmusif(jrefrmh½kyf&Sifvkyfief;)? OD;0if;armif-a':oDwmOD;? OD;0PÖ-a':wifwifaqG? OD;&Jausmfatmif-a':eDvmOD;? (OD;atmifjrif h )-a':rk d;olZm? (OD;oD[)? a':cifav;i,fwk d Y\ zcif? ajr; 13a,muf? jrpfwpfa,mufwk d Y\tbk d; OD;cifarmifjrif honf19-12-2013&uf eHeuf 1;15em&DwGif trSwf (27)? at;od'¨ dvrf;? &G mrta&S U&yfuGuf? tif;pdefNrdKUaetdrfü uG,fvGefoG m;ygojzif h 21-12-2013(paeaeY ) nae 3em&DwGif a&a0;okomefod kY yk d YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD; rdwfo*F[taygif;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/(aetdrfrSum;rsm; rGef;vG J 1;30em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

a':odef;nGef h(ZvGef)touf(88)ESpftouf(88)ESpftouf(88)ESpftouf(88)ESpftouf(88)ESpf

ZvGefNrdKUae (OD;armifcif-a':zG m; cif )wd k Y\orD;? &efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? trSwf (18-F )? tmumvrf;? oD&duefomtdrf&mae(OD;cspfvI dif )\ZeD;? OD;jrif haqG(½k H;tzG J UrSL;-Nidrf;? pufrI0efBuD;Xme)-a'gufwmpef;pef;0if; (acwå-rav; &S\m;)? OD;jrif haqG ([oF mwc½d kif vQyfppf½k H;)-a':at;at;jrif h(tvjy-Nidrf;?) OD;aomif;jrif h (pd kufysKd;a&;OD;pD;Xme)-a':&D&Djrif h(pd kufysKd;a&;OD;pD;Xme-Nidrf;)? OD;pd k;wif h(ygarmu©csKyf? jynfaxmifpkwd kif;&if;om;vlrsKd;rsm; zG H UNzdK;a&; wuúod kvf? ppfud kif;)-a':cif0if;Munf? OD;vSrif;wd k U\rdcif?ajr;&Spf a,mufwd k U\tbG m;onf 19-12-2013 &uf eHeuf 4;20 em&DwGifuG,fvGefoG m;ygojzif h 21-12-2013 (paeaeY ) rGef;vG J 2 em&DwGif a&a0;okomefod k U yd k UaqmifrD;oN*ØK[frnf jzpfygaMumif;/ (aetdrfrS um;rsm; rGef;vG J12;30 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

OD;tif;,m;(c)OD;½I[kwftouf(59)ESpftouf(59)ESpftouf(59)ESpftouf(59)ESpftouf(59)ESpf

tdrfrJNrdKUe,ftoif;0iftdrfrJNrdKUe,ftoif;0iftdrfrJNrdKUe,ftoif;0iftdrfrJNrdKUe,ftoif;0iftdrfrJNrdKUe,ftoif;0ifvyGwåmNrdKUe,f?vyGwåmNrdKUe,f?vyGwåmNrdKUe,f?vyGwåmNrdKUe,f?vyGwåmNrdKUe,f?uefbufaus;&Gmuefbufaus;&Gmuefbufaus;&Gmuefbufaus;&Gmuefbufaus;&Gm

&efukefNrdKU? tvk HNrdKUe,f? ik0gvrf;?trSwf(87)ae OD;usifarmif-(a':cifnGef U)wd k U\om;? OD;0if;Munf-a':jrif hjrif h[ef? OD;½Ijrif h-a':eef YxGef;ar? OD;½Iwif h-a':at;at;oef;wd k U\ armifnD? a':MuLMuLcif? OD;aZmfnGefU-a': eef;,k,karmfwd k Y\tpfud k? a':½I,Of\cspfvSpG maomcifyGef;? ud kwifatmifrSL;-rat;jrwfol? ud kaevif;atmif-cifoDwmqifh? roEÅmqifhwdk Y\cspfvSpGmaom aus;Zl;&SifzcifBuD;?armifatmifrif;cef Y\tbd k;onf 19-12-2013 (Mumoyaw;aeY ) eHeuf1;30 em&DwGif A[dk&fpnfaq;½kHü

uG,fvGefoG m;ygí 21-12-2013&ufrGef;vGJ 1 em&DwGif a&a0;tat;wd kufrS a&a0;okomefod k U yd k UaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

&[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;&[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;&[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;&[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;&[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;a':cifpef;a0 touf(50)

&efukefNrdKU? awmif'*k HNrdKUe,f? (140)&yfuGuf? &wemrOÆLvrf;ae (OD;at;armif )-a':oef;jrif hwd k Y\ orD;? &efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? wd kuftrSwf(16)? tcef;trSwf(5)ae (OD;oef;az)-a':&Sifwd k Y\ orD;acR;r? &efukefNrdKU?oCFef;uRef;NrdKUe,f? eEGif;ukef;&yfuGuf? okr*Fvmtdrf&m? wd kuftrSwf(TH-

1 )? tcef;trSwf(002)ae OD;cifarmifjrif h\ cspfvSpG maomZeD;? armifaZmfNzdK;yd kif? armufjrwfrd k;yd kif? rcifcspfpkaoG;wd k Y\arG;ordcifaus;Zl;&Sifonf 20-12-2013(aomMumaeY ) eHeuf 8;15em&DwGif atmif&wemaq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzif h 22-12-2013(we*FaEGaeY ) nae 4 em&DwGif a&a0;tat;wd kufrS a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifoN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rSaqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm;rGef;vG J 2;45 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;bkef;awmfBuD; OD;0go0 (Z&yfvS-yef;ykuGif;)

odu©mawmf(57)0g? oufawmf(77)ESpfodu©mawmf(57)0g? oufawmf(77)ESpfodu©mawmf(57)0g? oufawmf(77)ESpfodu©mawmf(57)0g? oufawmf(77)ESpfodu©mawmf(57)0g? oufawmf(77)ESpf&efukefNrdKU? r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f? zd k Yajr&yfuGuf? jr,mukef;ausmif;

wGif oDwif;ok H;aexd kifawmfrlaom bkef;awmfBuD; OD;0go0onf (1375 ckESpf?ewfawmfvjynf hausmf 2 &uf ) 19-12-2013(Mumoyaw;aeY ) n 8;15em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloG m;ygojzif h (1375 ckESpf? ewfawmfvjynf hausmf 4 &uf ) 21-12-2013(paeaeY ) rGef;vG J 12;30 em&DwGif jr,mukef;ausmif;rS um;rsm;jzif h a&a0;okomefod k Y yd k Yaqmifí tEÅ drt*¾ dpsmyeusif;yrnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;ae wynfh'g,um? 'g,dumrrsm;tm;taMumif;Mum;tyfygonf/

q&mawmfESif h wynf h 'g,um? 'g,dumrrsm;jr,mukef;ausmif;? r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f

bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;a':at;jrifh (75)ESpf

(tvu-4? ajrmufOuúvm? txu-1 vdIif-Nidrf;)(tvu-4? ajrmufOuúvm? txu-1 vdIif-Nidrf;)(tvu-4? ajrmufOuúvm? txu-1 vdIif-Nidrf;)(tvu-4? ajrmufOuúvm? txu-1 vdIif-Nidrf;)(tvu-4? ajrmufOuúvm? txu-1 vdIif-Nidrf;)&efukefwd kif;a'oBuD;? r*Fvm'k HNrdKUe,f? ykvJNrdKUopf? trSwf(3)vrf;r

ESifh jrpHy,fvrf;axmif h? irI d½k HrSwfwk dif? trSwf(181)ae (OD;armifn§m-a':odef;wif )wd k Y\orD;BuD;? 'kwd,Ad kvfrSL;BuD;wif&D(Nidrf;)\ZeD;? OD;xifausmf-

a':axG;axG;qif h? (OD;Ad kvfvS )-a':csKdcsKd? OD;Ad kvfjr-a':EkEkpdef? OD;cifarmifat;?OD;jrifhodef;-a':rdk ;rdk;oef;wd kY\ tpfrBuD;? OD;pdk;0if;odef;-a':cdk ifjrifh&D(t"dywdyk HES dyfwd kuf )? OD;aZmfxGPf;&Dwd k Y\rdcif a':at;jrifhonf 17-12-2013(t*F gaeY )wGif uG,fvGefoG m;ygojzif h ,if;aeYnae 4;30 em&DwGifa&a0;okomefod k Y yd k YaqmifoN*ØK[fNyD;pD;ygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;today;taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

OD;Nidrf;atmifjzL; (54)ESpf(wDwDpDausmif;om;a[mif;)(wDwDpDausmif;om;a[mif;)(wDwDpDausmif;om;a[mif;)(wDwDpDausmif;om;a[mif;)(wDwDpDausmif;om;a[mif;)

&efukefNrdKU? a&TawmifMum;vrf;? A[ef;NrdKUe,fae (a'gufwmarmifjzL;)-a'gufwma':rm&DjzL;wk d Y\om;? usKHaysmfNrdKUe,f? tpkBuD;aus;&G mae OD;vSjrif h-a':arar*sL;wk d Y\ om;oruf? pE´ mjzL? oZifxk duf? &mZmpk d;? eu©wfpk d;?rif;acgifrk d;? ykvJjzL? e0&wfpk d;? cifcufcufcd kif? tH hbG m;xuf? xufxufOD;

wk d Y\ tpfuk d? prf;acsmif;NrdKUe,f? prf;awmif&yfuGuf? trSwf(4^3-bD )? OD;zD;vrf;ae a':ck difarOD;\ cspfvSpG maomcifyGef;? rodrf hodrf hpH('kwd,ESpf B.Tech. )?armifrif;cufrif;(c)rif;okw(wDwDpD )? rcsKd UvJ h&D (Grade-8-A? txu-2?prf;acsmif;)wk d Y\ cspfvSpG maomzcif OD;Nidrf;atmifjzL;onf 20-12-2013(aomMumaeY ) eHeuf 3;55em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzif h 22-12-2013(we*FaEGaeY ) rGef;wnf h 12em&DwGif a&a0;tat;wk dufrS a&a0;okomefok d Yyk d YaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (txufygaetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;45em&DwGifxGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í26-12-2013 &uf eHeuf 7em&DrS11em&Dxd txufygaetdrfod k Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

OD;a&Tapm (89)ESpf(89)ESpf(89)ESpf(89)ESpf(89)ESpf(ewfjrpf) armifawm(ewfjrpf) armifawm(ewfjrpf) armifawm(ewfjrpf) armifawm(ewfjrpf) armifawm

ppfawGNrdKU? NrdKUolBuD;&yfuGuf? yef;NcHvrf;? trSwf(162)ae (OD;OD;pHausmf-a':vS0g)wd k Y\om;vwf? (a':apmñGef YOD;)\ cifyGef;? OD;OD;ausmfNidrf;(&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;)-a':OD;jroef;? (OD;armifoef;xGef;)-a':vSvSjrif h(txu? armifawm)? a':jrifhjrifh(txu-2? ppfawG)? OD;ausmfcif(vufaxmuftaxGaxGrefae*sm? uarÇmZbPf½kH;csKyf)-a':rd kYrdkYEG,f?a':jrolcif (txu-6? ppfawG )wd k Y\ aus;Zl;&Sifzcif? ajr;&Spfa,muf? jrpfwpfa,mufwd k Y\ tbd k;&Sifonf 20-12-2013 &uf eHeuf 7;15 em&DwGifaetdrfü uG,fvGefoG m;ygojzif h 21-12-2013 &uf rGef;vG J 2 em&DwGifaetdrfrS ppfawGNrdKU tmusdyfawmfukef;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wd k Ytm;taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

OD;cifodef; (92)ESpfEdkifiHh*kPf&nf('kwd,qifh)? vGwfvyfa&;armfuGef;0if('kwd,qif h)EdkifiHh*kPf&nf('kwd,qifh)? vGwfvyfa&;armfuGef;0if('kwd,qifh)EdkifiHh*kPf&nf('kwd,qifh)? vGwfvyfa&;armfuGef;0if('kwd,qif h)EdkifiHh*kPf&nf('kwd,qifh)? vGwfvyfa&;armfuGef;0if('kwd,qifh)EdkifiH h*kPf&nf('kwd,qif h)? vGwfvyfa&;ar mfuGef;0if('kw d,qifh)

*syefacwfppfwuúodkvfAdkvfoifwef;qif;?*syefacwfppfwuúodkvfAd kvfoifwef;qif;?*syefacwfppfwuúodkvfAdkvfoifwef;qif;?*syefacwfppfwuúodkvfAd kvfoifwef;qif;?*syefacwfppfwuúodkvfAd kvfoifwef;qif;?(jrefrmhvQyfppf"mwftm;-Nidrf;)(jrefrmhvQyfppf"mwftm;-Nidrf;)(jrefrmhvQyfppf"mwftm;-Nidrf;)(jrefrmhvQyfppf"mwftm;-Nidrf;)(jrefrmhvQyfppf"mwftm;-Nidrf;)

&efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? ewfacsmif;&yfuGuf? trSwf(18)? yG Jpm;wef;vrf;ae (OD;omxGef;atmif-a':pdef )wd k Y\om;? (OD;bd k;atmif-a':odef;ar)wd k Y\om;oruf? (a':jrcif )\ cspfvSpGmaomcifyGef;? OD;jrif h[ef-a':usifa0?a':cifolZm(tNidrf;pm;ausmif;tkyf? aumhrSL;? txu)? OD;atmifrif;-a':at;at;pef;? a':rrcd kif(qDtoif;)wd k Y\ arG;ozcifaus;Zl;&Sif? OD;jrwfOD;-a':0if;0if;oef;? OD;vSxl;? ud k&Jaemif-rat;yk H Yyk H Yatmif? ud kZifaZmfaZmfatmifwd kY\tbd k;? a'gufwmrif;xufEdkif? armifvif;xufEd kif? roZifESif;qk?rqk&wDatmifwd k Y\bd k;bd k;BuD;onf 20-12-2013(aomMumaeY ) eHeuf 1;40em&DwGif oQifygultxl;ukaq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzif h 22-12-2013(we*FaEGaeY ) rGef;wnf h 12 em&DwGif a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*ØK[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10;30 em&DwGif xGufygrnf/)

usef&pfolrdom;pk

OD;oef Y Zif0if; (39)ESpf«v^1-1986? XmecGJ(1)? vrf;rawmfqdyfurf;»«v^1-1986? XmecGJ(1)? vrf;rawmfqdyfurf;»«v^1-1986? XmecGJ(1)? vrf;rawmfqdyfurf;»«v^1-1986? XmecGJ(1)? vrf;rawmfqdyfurf;»«v^1-1986? XmecGJ(1)? vrf;rawmfqdyfurf;»

&efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (5)&yfuGuf? jA[®pd k&fvrf;aeOD;oef;armif-a':wifwifOD;wd k Y\ om;? &efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f?(15)&yfuGuf? jrifom(3)vrf;? trSwf(145û)ae (OD;jrBuD;)-a':wifwif0if;wd k Y\ om;oruf? (ud kodef;vGif )-roif;oif;0if;? ud kjrif hpd k;-rvJ hvJ h0if;?rat;at;oef;? armifaZmfrsKd;0if;-roef;oef;aX;? rjroDwmpdrf hwd k Y\ nDarmif^tpfud k? armifausmfZifNzdK;(trsKd;om;pDrHcef YcG JrI )? armifaomfZif[dPf;wd k Y\ arG;ozcifaus;Zl;&Sif? armifausmfZifoef Y? armifyd kifaZrif;wd k Y\bBuD;?a':&if&ifodef;\ cspfvSpG maomcifyGef;onf 19-12-2013 (Mumoyaw;aeY ) eHeuf 11;50 em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzif h 21-12-2103 (paeaeY )nae 4em&DwGif a&a0;tat;wd kufrS a&a0;okomefod k Y yd kYaqmifoN*ØK[frnfjzpfygaMumif;/ «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 25-12-2013(Ak'[l;aeY ) eHeuf7 em&DrS 11 em&Dtxd awmifOuúvmyNrdKUe,f? (15)&yfuGuf? jrifom(3)vrf;? trSwf (145û)aetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

0rf;enf;aMuuGJjcif;OD;ausmf ñGef Y

touf(76)ESpfa':ESif;&nf\ cspfvSpG maomcifyGef;? ud kaZ,smopf-rvS0wf&nf(c)

vDvD (Sedona Hotel )wd k Y\ cspfvSpG maomaus;Zl;&SifzcifBuD; OD;ausmfñGef Yonf 14-12-2013(paeaeY ) eHeuf 5 em&DwGif uG,fvGefoG m;aMumif; od&S d&yg

ojzif h usef&pfolrdom;pkESif h xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuG J&ygonf/o'¨r®aZmwdu"Z? t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"& o'¨r®aZmwdu"Z? t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"& o'¨r®aZmwdu"Z? t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"& o'¨r®aZmwdu"Z? t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"& o'¨r®aZmwdu"Z? t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"& Dr. OD;pd k;odef;ESif h ZeD;OD;pd k;odef;ESif h ZeD;OD;pd k;odef;ESif h ZeD;OD;pd k;odef;ESif h ZeD;OD;pd k;odef;ESif h ZeD;

t*¾r[moD&dok"r®od*Ð a':cifcsKdtkef;t*¾r[moD&dok"r®od*Ð a':cifcsKdtkef;t*¾r[moD&dok"r®od*Ð a':cifcsKdtkef;t*¾r[moD&dok"r®od*Ð a':cifcsKdtkef;t*¾r[moD&dok"r®od*Ð a':cifcsKdtkef;('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½k H;)('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½k H;)('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½k H;)('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½k H;)('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½k H;)

bk&m;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;bk&m;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;bk&m;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;bk&m;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;bk&m;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;OD;ausmf0if; (85)ESpf(85)ESpf(85)ESpf(85)ESpf(85)ESpf

(iykawmNrdKUe,f?a&wGif;ukef;)(iykawmNrdKUe,f?a&wGif;ukef;)(iykawmNrdKUe,f?a&wGif;ukef;)(iykawmNrdKUe,f?a&wGif;ukef;)(iykawmNrdKUe,f?a&wGif;ukef;)(prf;acsmif;)(prf;acsmif;)(prf;acsmif;)(prf;acsmif;)(prf;acsmif;)

'k-v^xaxG*sm? pdkufysdK;a&;(jidrf;)'k-v^xaxG*sm? pdkufysdK;a&;(jidrf;)'k-v^xaxG*sm? pdkufysdK;a&;(jidrf;)'k-v^xaxG*sm? pdkufysdK;a&;(jidrf;)'k-v^xaxG*sm? pdkufysdK;a&;(jidrf;)wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;

ygwDXmecsKyf ?ygwDXmecsKyf ?ygwDXmecsKyf ?ygwDXmecsKyf ?ygwDXmecsKyf ?pnf;½H k;a&;aumfrwDBuD;?pnf;½H k;a&;aumfrwDBuD;?pnf;½H k;a&;aumfrwDBuD;?pnf;½H k;a&;aumfrwDBuD;?pnf;½H k;a&;aumfrwDBuD;?

twGif;a&;rSL;twGif;a&;rSL;twGif;a&;rSL;twGif;a&;rSL;twGif;a&;rSL;&efukefNrdKU? a0VK0eftdrf&m? prf;

acsmif;? wd kuf(13)? tcef;(6)ae (OD;zd k;

v,f-a':r,frSef )wd k Y\om;? (a':pef;jrif h )\cifyGef;? OD;nGef YvGif-a':at;&D(oefvsif )wd k Y\tpfud k?(OD;armifarmifaZmf0if;)? a'gufwmcdkifa&T0g0if;(wGJzufygarmu©? owåaA'Xme?bm;tHwuúodkvf)? (ODpd k;jrifh0if;)-a':oef;oef;at; (blrdaA'Xme?qnfajrmif;)? OD;wd k;jrif h0if;-a':at;at;rl (rltkyf? tru-33? oCFef;uRef;)wd k Y\zcif? armifrsdK;oef Ycd kif(2nd

M.B, aq;wuúodkvf-1)? armifatmifatmifjrif hOD; «2nd B.Tech (M.P)

enf;ynmwuúod kvf»? armifjrwfxl;ausmf (Grade-9? txu -2? urm&Gwf )wd k Y\tbd k;onf 20-12-2013(aomMumaeY) eHeuf 6 em&DwGifuG,fvGefoG m;ygojzih f 22-12-2013(we*FaEGaeY ) eHeuf 10em&DwGif xdefyiftat;wdkufrS xdefyifokomefodk Yyd k YaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygonf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 8;30em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;

&nfpl;í 26-12-2013 (Mumoyaw;aeY ) eHeuf 7 em&DrS 11 em&Dtxdtxufygaetdrfodk Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;OD;jrifhvGif(c)

rd kufu,fjrifhvGif (58)ESpf(58)ESpf(58)ESpf(58)ESpf(58)ESpftxu(2) r&rf;ukef;txu(2) r&rf;ukef;txu(2) r&rf;ukef;txu(2) r&rf;ukef;txu(2) r&rf;ukef;ausmif;om;a[mif;ausmif;om;a[mif;ausmif;om;a[mif;ausmif;om;a[mif;ausmif;om;a[mif;

&efukefNrdKUae (OD;apmvGif-a':cifoef;)wd kY\ om;axG;? ouúvNrdKUae(OD;ausmfoef;-a':pdefoD )wd k Y\ om;oruf? (OD;oef;vGif-a':EG J UEG J Uoef;)?(OD;atmifwif-a':cifapm)? ygarmu©OD;oef;pdef- Dr. a':½d kp D jroef;?OD;armifBuD;-a':0if;ar? OD;at;ausmf-(a':MuLMuLvGif )wd k Y\cspfvSpG maomnD armif? &efukefNrdKU? tcef;(18)?(31-A )? ordkif;b lwm½kHvrf;aea':cifxm;aqG(x^1? r&rf;ukef;)\cspfvSpG maomcifyGef;? armifa0vif;({&m0wDbPf )-rarvGifOD;? armifoD[ (REDLINK CO., Ltd. )wd k Y\zcif? rtvuF ma0vif;\ tbdk;OD;jrifhvGifonf 20-12-2013(aomMumaeY ) eHeuf 4;30 em&DwGifaetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzif huG,fvGefol\qEt& ,if;aeYrGef;vG J1em&DwGif xdefyifokomefod k Y yd k Yaqmif

rD;oN*ØK[fNyD;jzpfygaMumif;/«uG,fvGefoltm;&nfpl;í 26-12-2013(Mumoyaw;aeY )wGif txuf ygaetdrfod k Y&ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk

OD;atmif&S def (75)ESpf(xm;0,f)(xm;0,f)(xm;0,f)(xm;0,f)(xm;0,f)

xm;0,fc½d kif? avmif;vk H;NrdKUe,f?rmCvrf;ae (OD;xGef;,k H-a':aiGoif )wd k Y\ om;? (OD;oHvd Iif-a':xl;tif )wd k Y\ om;oruf? a':pdefpdef? a': rav;&Sif? OD;wifat;-a':apmEG JU?O D;ausmfodef;-a':atmif&Dwd k Y\tpfud k armif? &efukefNrdKU? vd Iifom,mNrdKUe,f? (7)&yfuGuf? bd k;&mZmvrf;?trSwf(520û)ae OD;ppfodef;-a': at;at;rd k;? ud k0if;aZmf-rvJ h? ud kjrif hausmfpd k;-roef;oef;at;? ud kcsKdvGif?(ud krsKd;vGif )? ud kcifarmif0if;-rat;at;EG,f? ryyat;wd k Y\ zcif? ajr;11 a,mufwd k Y\tbd k;? a':wifyd k\cifyGef;onf 18-12-2013(Ak'[l;aeY )wGif uG,fvGefoG m;ygojzifh 22-12-2013(we*FaEGaeY ) rGef;vG J 2 em&DwGif xdefyiftat;wd kufrS xdefyifokomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif;/(aetdrfrSum;rsm; rGef;vG J 1em&DxGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

&[ef;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;&[ef;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;&[ef;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;&[ef;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;&[ef;?odrf?ausmif;?Z&yf'g,umBuD;OD;bd k;odef;(c)OD;odef;aX;

touf(67)ESpftouf(67)ESpftouf(67)ESpftouf(67)ESpftouf(67)ESpf(rd k;vQH 'pö0S D;a*Gvkyfief;)(rd k;vQH 'pö0S D;a*Gvkyfief;)(rd k;vQH 'pö0S D;a*Gvkyfief;)(rd k;vQH 'pö0S D;a*Gvkyfief;)(rd k;vQH 'pö0S D;a*Gvkyfief;)

&efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f?usKduúqHvrf;? usKduúqHtdrf&m? wd kuftrSwf(2)? tcef;(303)ae a':jrif hjrif h,Of\cifyGef;? OD;NzdK;jrif harmif-a':oif;oif;aqG? OD;rif;aemif-a':tdtdrGef?roDoDaqG? armifausmfrif;olwd kY\zcif? rqkjrwfEd k;xuf? armifNzdK;rif;

xufwd k Y\tbd k;onf 18-12-2013(Ak'[l;aeY ) nae 5em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzif h 22-12-2013 (we*FaEGaeY ) rGef;vG J 1em&DwGif a&a0;okomefod k Y yd k UaqmifoN*ØKf[frnfjzpfygaMumif;/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

a':oef;oef;Ektouf (55)ESpf

(jrefrmhpD;yGm;a&;bPf)(jrefrmhpD;yGm;a&;bPf)(jrefrmhpD;yGm;a&;bPf)(jrefrmhpD;yGm;a&;bPf)(jrefrmhpD;yGm;a&;bPf){&m0wDwd kif;a'oBuD;?anmifwkef;

NrdKUe,f? rJZvD&G mrae (OD;armifjrif-a': usifvd Iif )wdk Y\ orD;? &efukefNrdKU?Munf hjrifwdkifNrdKUe,f? tif;pdefvrf;?trSwf(56)? yxrxyf(A )ae (OD;vSoef;)-a':at;arwd k Y\ orD;acR;r?OD;armifarmifausmf(qufoG,fa&;)\ZeD;? armifpd k;rif;xd kuf? armifpd k;ausmfausmf? armifNzdK;rif;[efwd k Y\rdcifonf20-12-2013 &uf eHeuf 7;20 em&D

wGif yifvk Haq;½k H(ajrmuf'*k H )ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 22-12-2013(we*FaEGaeY ) rGef;wnf h 12 em&DwGifxdefyifokomefü oN*ØK[fygrnf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10 em&DwGifxGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrBuD;'g,dumrBuD;'g,dumrBuD;'g,dumrBuD;'g,dumrBuD;

a': jrusif(c)acgpGD;wD

touf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpf&efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f?vSnf;wef;vrf;? trSwf(39)ae(OD;usifrm-a':pef;)wkd Y\ orD;?«OD;ausmfaqG(c)tefacsmaqG»\ZeD;?a':jyHK;jyHK;&D-(OD;pk d;vGif )? a':at;vif;?a':at;0if;-OD;odef;armif? a':wifwif&D-OD;ae0if;? (OD;atmifjrifhOD;)?a':pef;pef;&D-OD;aZmfvS? (OD;usifpef;)-a':rDrDpH? a':pdefpdef&D? a':pef;pef;jrif h(c)a':cs,f&Dwd k Y\ rdcif? ajr;13a,muf? jrpfwpfa,mufwkd Y\tbG m; a':jrusif(c)acgpG D;wDonf19-12-2013 (Mumoyaw;aeY )eHeuf 10;35em&DwGif A[dk&fpnfaq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzif h 23-12-2013 (wevF maeY ) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm;eHeuf 9em&DwGif xGufygrnf/)

usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;a':apm&D(usKHaysmf) (93)ESpf

&efuefNrdKU? r*FawmifnGef YNrdKUe,f? awmifvk H;jyef&yfuGuf? cef;raqmifvrf;? trSwf(25)ae (OD;vwf-a':r,foef Y )wk d Y\orD;? (OD;cspfa&T-a':MunfMunf )? a':oef;Ek? OD;cspfvI dif-a':jrif hjrif h? OD;vSodef;-a':odef;odef; (rif;rif;aq;qk dif? ykZGefawmifaps;? at-½k H? 19^20^21)? OD;jrif hOD;-a':jrif hjrif haxG;(Sweet Lady Fashion)wk d Y\ ta':? OD;atmifMunf-a':jrjrouf? rcsKdcsKd0if;a&T? (Ak dvfBuD;wifarmif<u,f )-a':nKdnKd0if;a&T? uk d,Ofrif;atmif-rwk d;wk d;vI dif? uk drsKd;oef YvI dif-roEÅ mjrif h? uk dpdefatmifxGef;-reDeDvI dif? rat;rif;pE m?rat;rif;oDwm? roufESif;Zm? rESif;EkEkatmifwkd Y\tbG m;? jrpf 10a,mufwk d Y\ bG m;bG m;BuD;onf 19-12-2013 (Mumoyaw;aeY ) nae6em&DwGif uG,fvGefoG m;ygí 21-12-2013(paeaeY ) nae 3em&DwGifa&a0;tat;wd kufrS a&a0;okomefok d Y yk d YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrS um;rsm;rGef;vG J 1;30em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,dumrBuD ;a':cif oef;aqG (65)ESpf

M.F.T.B (Nidrf;)(Nidrf;)(Nidrf;)(Nidrf;)(Nidrf;)&efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? (5)

&yfuGuf? &efNidrf;tdrf&m? wk duf (9^1)? tcef;(12)ae (OD;atmifoef;)-a':auwDwk d Y\orD;? (OD;bcif-a': vS&dyf)wkdY\ orD;acR;r? (OD;armifarmifBuD;)-a':at;oef Ywkd Y\ nDr?OD;ay:&S def(a&wyf-Nidrf;)\ZeD;? OD;MunfOD;wk d; (TH ACO Shipping )-a':0g0g&Sdef (I.O.M)? OD;atmifausmf&S def(S.R.S Shipping)-a':jzLjymvGif?OD;armifarmifjynf hpk H (CH Shipping )wk d Y\ cspfvSpG maomrdcif? armifrif;oGifwkd;? armifomxuf&Sdefwkd Y\tbG m;onf 19-12-2013 (Mumoyaw;aeY ) eHeuf 10;05 em&DwGif

S.S.Ctxl;ukaq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzifh 21-12-2013 (paeaeY)eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomefok d Yyk d YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;30 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

jyefMum;a&;0ef BuD;Xme? owif;ESif hpme,fZif;vkyfief;? aMu;rk Howif;pmwkduf? &efukef-rEÅ av;vrf;a[mif;? ca&yifvrf;cG J?aZ,smoD&dNrdKUe,f? aejynfawmfwGif xkwfa0onf/ aejynfawmfaMu;rk Hpmwnf;rSL; 067-36126? wm0efrSL; 067-36130? zufpf067-36131? &efukef½k H;cG J trSwf 77? 52vrf;ESif h r[mAEKvvrf;axmif h? ykZGefawmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU? pmwnf;Xme 01 292832?

refae*sm 01-8610685? pDrH aiGpm&if; 01-291454? jzef Ycsda&;01-292830? aMumfjim 01-299427? 01-291831? R/184

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


ta SUawmiftm Stm;upm;NydKifyG\ trsKd;orD;abmvH;NydKifyG ta&S Uawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJ\ trsKd;orD;abmvHk;NydKifyGJ wwd,ae mvkyGu rEÅav;NrdKU rEÅvmoD dtm;upm;uGif;ü 'DZifbmwwd,ae&mvkyGJud k rEÅ av;Nrd KU rEÅ vmoD&dtm;upm;uGif;ü 'DZifbm20 ufu usif;y m jrefrmtoif;burS rav; Sm;toif;buok20 &ufu usif;y&m jrefrmtoif;bufrS rav;&S m;toif;bufok d Y wduppfqif *d;oGif;,lpOf/wd kufppfqif *d k;oGif;,lpOf/

rEÅav; 'DZifbm 20rEÅ av; 'DZifbm 20jrefrmEk difiHu tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yonf h (27)Budrfajrmufta&S Uawmiftm&S tm;upm;Nyd KifyG J(rEÅ av;ZkefwGif) trsKd;orD;abmvk H;Nyd KifyG J wwd,ae&mvkyG J? AkdvfvkyG JESif h qkcsD;jr§ifhay;tyfyG Jtcrf;tem;ukd rEÅav;NrdKU&Sd rEÅvmoD&dtm;upm;uGif;BuD;ü pnfum;okdufNrdKufpGmusif;y&m ,aeY nae 4 em&Du tdrf&Sifjrefrm trsKd;orD;abmvk H;toif;ESif hrav;&S m;trsKd;orD;abmvk H;toif;wk d Y ,SOfNyd Kifupm;Mu&m tdrf&SifjrefrmtrsKd;orD;abmvk H;toif;u ajcmuf*k d;-*k d;r&S djzif h tEk dif&&S dum wwd,qkud k qGwfcl;&&S dcJ hNyD; AkdvfvkyGJtjzpf n 7 em&DcG Ju xk dif;trsKd;orD;abmvk H;toif;ESif h AD,uferftrsKd;orD;abmvk H;toif;wk d Y tBudwfte,f ,SOfNyd Kifupm;Mu&m xd kif;trsKd;orD;toif;u ESpf*k d;-wpf*k d;jzif h tEk dif&&S dNyD;yxrAk dvfpG JoG m;onf/ pmrsufESm 9 aumvH 1 od pmrsufES m 9 aumfvH 1 od k Y

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


(44)ESpfwGif wpfBudrf jyefvnfusif;ycGif h&onfh qD;*drf;Nyd KifyG JBuD;ud k *kPfjyKygonf/ 21 - 12 - 2013 (paeaeY)21 - 12 - 2013 (paeaeY )

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20(27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S

tm;upm;Nyd KifyG JBuD;uk d aejynfawmfü pnfum;odkufNrd KufpG m usif;yvsuf&S donf/ yG JawmfBuD;atmifjrifpG mNyD;pD;&ef &ufykdif;rQomtvk dwGif

jrefrmy&dowfwk d Y\ tm;ay;rIrsm;onf qD;*drf;yG Jawmfusif;y&m tm;upm;Ny dKifuGif;wkdif;üvufckyfoHrsm;? tk d;pnfoHrsm;ESif h ]]jrefrma[h}}[k a<u;aMumfaeaom toHrsm;rS m qD;*drf;yG JBuD;\ t&S d defud k yd krk djrif hwufvmayawmhonf/ ,aeY yd kufausmfjcif;Nyd KifyG Jrsm; usif;yaeonfh aejynfawmf 0PÖod'd tm;upm;uGif;(B) ½HkütrsKd;om;ESpfa,mufwG Jtoif;vkduf Ak dvfvk yG JpOfrsm; usif;yvsuf&S donf h jrefrmtoif;ESif h tif'd keD;&S m;toif;wk d Y\Nyd KifyG J ,myH (,myH k )ud k jrefrmy&dowfajrmufjrm;pG m vma&muftm;ay;aeonfuk d awG UcJ h&onf/ tay:y(tay:yH k ) ,aeY usif;yvsuf&S daom yd kufausmfjcif;toif;vk duf trsKd;om;ESpfa,mufwG JyG JpOfwGif jrefrmtoif;ESif h tif'k deD;&S m;toif;wk d Y Ad kvfvkyG J,SOfNyd KifpOf

jrefrmEd kifiHawmf tvHrsm;? tk d;pnf? 'd k;ywfrsm;ESif h ]]jrefrm--- jrefrma[h}}[k aysmf&TifpG ma<u;aMumf tm;ay;aeaom jrefrmy&dowfBuD;ud k awG UcJ h&onf/

oef;Edif(ZrÁLo d)oef;Edkif(ZrÁ LoD&d )

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


21-12-201321-12-2013

aejynfawm 0Pod'tm;upm;uGif;wif 'DZifbm 20 &ufu usif;ycJonf (27)Budrfajrmuf ta&Sawmiftm&Stm;upm;NyifyG aejynfawmf 0PÖod'¨ dtm;upm;uGif;wGif 'DZifbm 20 &ufu usif;ycJ honf h (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyG Jtrs;orD;wpfOD;csif; wkufuGrf'k trsKd;orD;wpfOD;csif; wk dufuGrf'k d 53 under kg Bantan)(53 under kg Bantan)twkufydifyGwGif jrefrmEkifiHr 'DZifbmOD;ESif rav;&Sm;rS twk dufNydKifyG JwGif jrefrmEk difiHrS 'DZifbmOD;ESif h rav;&S m;rS Nur Dhla Liyana Nur Dhla Liyana

ShaharuddinShaharuddinw ,SOfydifaepOf/ yGtNyD;wGif 'DZifbmOD;u rav;&Sm; wkufuGrf'kr,fuk (8-6)jzif tEkif&&ScJonf/wk d Y ,SOfNydKifaepOf/ yG JtNyD;wGif 'DZifbmOD;u rav;&S m; wk dufuGrf'k dr,fuk d (8-6)jzif h tEk dif&&S dcJ honf/ ( mwfyk-oufykif)("mwf yk H-ouf yk d if )

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20(27)Budrfajrmuf ta&S Uawmiftm&Stm;upm;Nyd KifyG JBuD;ud k aejynfawmfü qufvufusif;yvsuf&S dNyD; yk dufausmfjcif;NydKifyG Jrsm;ukd

aejynfawmf 0PÖod'd tm;upm;½k H (B)ü ,aeY qufvuf,SOfNydKifupm;cJ hMu&m trsKd;om;ESpfa,mufwG J toif;vk duf Ak dvfvkyG JpOfrsm;jzpfonf h jrefrmtoif;ESih f tif'k deD;&S m; toif;wk d Y ,SOfNydKif&mwGif jrefrmhtoif;rS Ak dvfpG JoG m;NyD; yxra&TwHqdyfqkuk d qGwfcl;Ek difcJ honf/ 'kwd,aiGwHqdyf qkuk d tif'k deD;&S m;rS vnf;aumif;? wwd,aMu;wHqdyfyl;wG Jqkuk d b½lEk dif;Ek difiHESih f uarÇ m'D;,m;Ed kifiHwk d YrS toD;oD;&&S dcJ hMuonf/

qufvufNyD; qkay;yGJtcrf;tem; usif;y&m 'DZifbm 19 &ufu upm;cJhaom trsKd;orD;ESpfa,mufwG J toif;vkdufyG JpOfrsm;ü yxra&TwHqdyfqkuk d xk dif;toif;rSvnf;aumif;? 'kwd,aiGwHqdyfqkuk d jrefrmtoif;rS vnf;aumif;? wwd,aMu;wHqdyfqkuk d AD,uferftoif;ESih f tif'k deD;&Sm;toif;wk d YrS yl;wG J&&S dcJ haMumif; od&onf/ owif;ESif mwfy oef;Edif(ZrÁoD&d)owif;ESif h"mwfyH k - oef;Ed kif(ZrÁLoD&d)

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20(27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S

tm;upm;NydKifyG JBuD;wGif xnfhoGif;usif;yonf h tm;upm;enf; 33 rsKd;teuf ajy;ckef ypftm;upm;enf;udk aejynfawmf 0PÖ od'¨ dtm;upm;NydKifuGif;wGif 'D Zifbm 15&ufrS 19 &uftxd usif;ycJ h&m jrefrmhajy;ckef ypftm;upm;orm;rsm;u Ed kifiHawmftwGuf a&TwHqdyf ESpfck? aiGwHqdyf av;ck? aMu;wHqdyf ckepfck qkwHqdyf pkpkaygif; 13 ck qGwfcl;ay;Ed kifcJ hojzif h atmifyG J& ajy;ckefypftm;upm;armif^r,frsm;tm; jrefrmEd kifiHajy;ckefypf tzGJUcsKyfOuú|u *kPfjyKyG Jtcrf;tem; udk ,refaeYn 7 em&Du aejynfawmf&Sd a&Teef;awmf[d kw,fü usif;ycJ hNyD; tcrf;tem;odk Y jrefrmEd kifiHajy;ck efypftzG JUcsKyfrS wm0ef&S dolrsm;? tkyfcsKyf? enf;jyESif h qk&tm;upm;orm;rsm; wufa&mufcJhMuonf/

a&S;OD;pG m jrefrmEdkifiHajy;ck efypftzG JUcsKyf Ouú|uk d,fpm; 'kwd,Ouú|rsm;jzpfMuonf h OD;aomfESif h OD;pHxGef;wd kYu atmifyG J&ajy;ckef ypftm;upm;orm;rsm;tm; *kPfjyKqkcsD;jr§if h jcif;ESifhywfoufí &Sif;vif;ajymMum;onf/

xd k Uaemuf *kPfjyKcsD ;jr§if hjcif;tcrf;tem;udk qufvufusif;y&m trsKd;orD; rDwm(5000) tajy;NydKifyGJwGif yxrqk&&Sdonfh rjzL0gouftm; *kPfjyKqkaiG usyfodef; 300ESifh (20)uDvdkrDwm vrf;avQmufNydKifyGJ yxrqk& rapmrmvmEG,ftm; *kPfjyKqkaiG

usyfodef; 300 udk jrefrmEk difiH ajy;ckefypf tzG J UcsKyf 'kwd,Ouú| OD;aomfuvnf;aumif;?rm&oGefNydKifyGJ 'kwd,qk& armifaomif;at;ESif h rjrif hjrif hat;? trsdK;orD; rDwm(10000)tajy;NydKifyG J 'kwd,qkESifh trsKd;orD; rDwm(1500) tajy;NydKifyG J 'kwd,qk& rjzL0gouf tm; *kPfjyKqkaiGusyfodef; 50 pDud k jrefrmEk difiH ajy;ckefypf 'kwd,Ouú| OD;pHxGef;uvnf;aumif;? trsdK;orD; rDwm(5000)tajy;NydKifyG J wwd,qk& rcifrmq,f? trsdK;orD; rDwm(800)tajy;NydKifyGJ wwd,qk&ra&TvDjrifh? trsKd;orD; rDwm(1500)tajy;NydKifyGJ wwd,qk& roef;wdk;cifrsdK;atmifwd kYtwGuf wpfOD;vQif *kPfjyKqkaiG usyfodef; 30 pDudk jrefrmEd kifiHajy;ckefypf

tzG J UcsKyf'kwd,Ouú| OD;ausmfcifuvnf;aumif;? trsdK;orD; rDwm(400)vufqif hurf;NydKifyG J wwd,qk& r,Of,Ofcd kif?rat;at;oef;? ra&TvDjrifhESif h rpkMunf atmifwd kYtm; *kPfjyKqkaiGusyf odef; 40 ?uDvdk(20)vrf;avQmufNyd KifyG J wwd,qk&raucd kifrsKd;xGef;ESifh armifrsKd;rif;oD[? rm&oGefNydKifyG J wwd,qk& ryywd k Utm; wpfOD;vQif *kPfjyKqkaiG usyfodef; 30 pDud k jrefrmEd kifiH ajy;ckefypftzG J UcsKyf twGif;a&;rSL; OD;jroef;xd kuf u vnf;aumif;? ay;tyfcsD;jr§if hcJh NyD; qk&tm;upm;orm;rsm;ud k,fpm; tm;upm;orm;wpfOD;u aus;Zl;wifpum;jyefvnfajymMum;um *kPfjyKnpmjzifh wnfcif;{nf hcHcJ h aMumif; owif;&&Sdonf/ tm;ûm)(tm;ûm)

yxra&TwHqdyfqk& jrefrmtoif;tm; a&TwHqdyfESihtwl yxra&TwHqdyfqk& jrefrmtoif;tm; a&TwHqdyfESih ftwl aysm&TifpGm awG&pOf/aysmf&TifpG m awGU&pOf/

'DZifbm 20 &uf 'DZifbm 20 &uf u aejynfawmu aejynfawmf ivkufqnf ivk dufqnf wGifyKvkyfaomwGifjyKvkyfaom(27)Budrfajrmuf (27)Budrfajrmuf ta&Sawmif ta&S Uawmif tm&Stm;upm;tm&Stm;upm;NydifyG½k;&mavS NydKifyG J½k d;&mavS trs;om;trsKd;om;5wuf rDwm5wuf rDwm500 NydiyG0if 500 NydKifyG J0if jrefrmtoif;jrefrmtoif;,SOfydifaepOf/,SOfNydKifaepOf/

( mwfyk-ua0)("mwf yk H-ua0)

'DZifbm20 &uf 'DZifbm20 &uf u aejynfawmu aejynfawmf ivkufqnfwGif ivk dufqnfwGif

jyKvkyfaomjyKvkyfaom (27)Budrfajrmuf (27)Budrfajrmuf

ta&Sawmif ta&S Uawmif tm&Stm;upm;tm&Stm;upm;NydifyG½k;&mavS NydKifyG J½kd;&mavS trs;orD; 5trsKd;orD; 5

wuf rDwm(500)wuf rDwm(500)NydifyGwGif yxrNydKifyG JwGif yxr

ae&mrS ae&mrS yef;0ifcJaomyef;0ifcJ haom

jrefrmtrs;orD;jrefrmtrsKd;orD;avSavSmtoif;avSavS mftoif;atmifyGcHaepOf/atmifyG JcHaepOf/( mwfyk-ua0)("mwf yk H-ua0)

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20(27) Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S tm;upm;yG Jawmf (SEA

Games) usif;y&m aejynfawmfwGif tm;upm;NydKifyG Jrsm;udk vma&mufMunh f½Iolrsm;aomaMumih f aejy nfawmf&S d txifu&ae&mrsm;jzpfaom Ak'*,m? OyÜ gwoEÅ dapwDawmf? wk dif;&if;om;aus;&G m? wd&pä mefO,smOf? a&yef;O,smOf? NrdKUraps;tp&S daom ae&mrsm;wGif bk &m;zl;vma&mufolrsm;ESih f O,smOfrsm;wGif tyef;ajzvma&mufMuolrsm; ,cifvrsm;xuf rsm;jym;aMumif; od&onf/

tm;upm;yG Jawmf(qD;*drf;)od k Y te,fe,ft&yf&yfrS vma&muf ouJ hod k Y aejynfawmfESih f eD;pyfaom ywf0ef;usifNrdKUrsm;rSvnf;tzG J Uvd kuf um;rsm;jzih f vma&mufMuNyD; pae? we*FaEG ausmif;ydwf?

½Hk;ydwfaomaeYrsm;wGif qD;*drf;yGJawmfok d Y vma&m ufolyd krsm;aMumif ;od&onf/

tm;upm;yG Jawmfod k Y vma&mufMunh f½Itm;ay;olrsm;wGif wcsKd UrS mntdyfc&D;pOfjzpfNyD; aejynfawmfESih f eD;aomNrdKUe,frsm;rS vma&mufMunh f½I tm;ay;Muolrsm;rSm aeYcsif;jyefc&D;jzpfonf[k od&onf/

,cktcg aejynfawmfwGifqD;*drf;yG Jawmfusif;yvsuf&Sdjcif;aMumif h aejynfawmf\ txifu&ae&mrsm;wGif pnfum;vsuf&S dNyD; tiS m;,mOfESif h qk difu,frsm;? aps;onfrsm;? pm;aomufqk difrsm;? wnf;cd kcef;rsm; tqifajyaMumif; od&onf/

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


aiGaqmif 'DZifbm 20aiGaqmif 'DZifbm 20aiGaqmifurf;ajcü jyKvkyfonf h (27) Budrfajrmuf qD;*drf;&GufavSNyd KifyG Jü

trsKd;om;wpfa,mufcsif;Nyd KifyG J RS ONE (BOY)

NydKifyG JwGif jrefrmEd kifiHtwGuf qufEd kif atmifu a&TwHqdyfwpfck&,lay;cJ hNyDjzpfonf/ &GufavS&GufvTif hNyd KifyG Jtm;upm;rSaeítrsKd;om;ESpfa,mufwG JNyd KifyG Jrsm;jzpfaomHALF RATER (OPEN) Nyd KifyG JwGif jrefrmEd kifiHrSpnfolrd k;jrif hESif hzkef;ausmfrk d;jrif hwk d YtwGJu jrefrmEd kifiHtwGuf yxrqH k; a&TwHqdyf&,lay;cJhjcif;jzpf NyD; ,ck trsKd;om;wpfa,mufcsif;NydKifyG J RS ONE(BOY) Nyd KifyGJwGifvnf;qufEd kifatmifu a&TwHqdyfwpfckxyfrH&,lay;cJ hjcif;jzpfonf/

]]uRefawmfu tawG UtBuH Kenf;w,fqk dayr,f h enf;jy&J UoGefoifrIatmufrS m aocsmBud K;pm;vk dufemcJ hvk d Yyg/ tcuftcJuLeveloG m;aewmqk dawmh &ifckefzd k Yt&rf;aumif;ygw,f/t&rf;vnf;aysmfw,f/ uRefawmfjrefrmEd kifiHud k,fpm;jyKNyD; Ed kifiHwumNyd KifyG JawGqufvuf ,SOfNyd KifoG m;rS myg}}[k {&m0wDwk dif;om; a&TwHqdyfqk&Sif qufEd kifatmifuajymMum;onf/

qufEd kifatmif\ rdbESpfyg;jzpfaom OD;Ed kifwif hatmifaxG;ESif h a':oif;oif;ck difwk d Yu]]om;&J Uavhusif hcsdefu wpfESpfausmfav;yJ&S dw,f/ Ed kifiHwumNyd KifyG Jukd yxrqH k;tBudrf 0ifNydKifwmyg/ EdkifiHawmftwGufudk om;av;u a&TwHqdyf&atmif *kPfaqmifay;w,f qkdawmh &GufavStzG JUcsKyfOuú|eJYwuG enf;jyawGud ka&m 0efxrf;tm;vHk;ud kyg rajymjywwfatmif aus;Zl;wifygw,f/ t&rf;ud k0rf;omygw,f/ &GufavStzG J UcsKyftwGufa&m

om;twGufyg t&rf;udk*kPf,lrdygw,f/ aemufESpfawGrSmvnf; Ed kifiHwumNydKifyG JawGeJ Ytk dvHypfNyd KifyG Jud kvnf; om;u0ifNyd KifrS myg}}[k ajymonf/ (0JyH)(0JyH k )(27)Budrfajrmuf qD;*drf;Nyd KifyG JwGif &GufavSNyd KifyG JrSaeí jrefrmEd kifiHtwGuf a&TwHqdyf

ESpfck &,lxm;NyDjzpfonf/

aejynfawm 'DZifbm 20aejynfawmf 'DZifbm 20(27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;Nyd KifyG J\ wk dufuGrf'k dNyd KifyG J wwd,aeYukd 'DZifbm 20 &ufwGif

aejynfawmf 0PÖod'd Indoor Stadium (A)ü qufvufusif;ycJ honf/,if;aeYwGif twk duftrsKd;pm; uDvkdwef; ESpfwef;uk d trsKd;om;trsKd;orD;Nyd KifyGJav;yG J usif;ycJ h&m trsKd;om;

twk dufyG JpOf (54-58) uDvk dwef;NydKifyG JwGif xkdif;Ek difiHrS NUTTHWEE KLOMPONG u tif'k deD;&Sm;rS ONGSTEVANUS ARIOSUSEJOuk d ajcmufrSwf-ESpfrSwfjzih f vnf;aumif;? trsKd;orD;twk dufyGJpOf (46-49) uDvk dwef;Nyd KifyG JwGif xk dif;EkdifiHrS PHANNAPA HARNSUJINu AD,uferfEk difiHrS THI HUONG GIANG DOANukd 10 rSwf-ckepfrSwfjzihf vnf;aumif;? trsKd;orD;twk dufyG JpOf (49-53) uDvk dwef;Nyd KifyG JwGif xk dif;Ek difiHrS SARMA

PHONGSRIu AD,uferfEkdifiHrS THANH THAO NGUYEN ukd ckepfrSwf-ig;rSwfjzihf vnf;aumif;? trsKd;om;twk dufyG JpOf (58-63) uDvk dwef; Nyd KifyG JwGif AD,uferfEkdifiHrS HUYNH CHAU LE ,myH(,myHk )u rav;&Sm;Ed kifiHrS RYAN

CHONG WY LUNNuk d ajcmufrSwf-wpfrSwfjzih f vnf;aumif; toD;oD;tEk dif&Ak dvfpG JoG m;onf/

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


2013 ckESpf? 'DZifbm 21 &uf? paeaeh

P.E POWER Co.,LtdtrSwf(10)? oD&drGef(3)vrf;? bk k&if haemifvrf;qk H

0efxrf;tvkd&S donfta&mif;0efxrf;-bG J U&? touf(30)ESpfatmuf? usm;(5)OD;

qufoG,f&efzkef;-09-5186508qufoG,f&efzkef;-09-5186508qufoG,f&efzkef;-09-5186508qufoG,f&efzkef;-09-5186508qufoG,f&efzkef;-09-5186508

2013 ckESpf? Ek d0ifbmv 23 &ufwGif aMu;rk Howif;pm? pmrsufES m(4)?jrefrmhtvif;owif;pm pm(17)wGif xnf hoGif;aMumfjimcJ haom ]]ykdif&Sif&SdaMumif;]]ykdif&Sif&SdaMumif;]]ykdif&Sif&SdaMumif;]]ykdif&Sif&SdaMumif;]]yk dif&Sif&SdaMumi f;aMumfjimjcif;yg}}aMumfjimjcif;yg}}aMumfjimjcif;yg}}aMumfjimjcif;yg}}aMumfjimjcif;yg}}ra&TUrajymif;Ek difaomypönf; (5)rsKd;ESifhywfoufí rdom;pktwGif; at;csrf;om,mpG majz&Sif;NyD; orD;(2)OD;tm; vT Jajymif;ay;tyfNyD;jzpfojzif h tqk dygaMumfjimpmtm; jyefvnf½kyfodrf;aMumif; aMumfjimtyfygonf/

OD;Ek difaZmfrk d;OD;Ek difaZmfrkd;OD;Ek difaZmfrk d;OD;Ek difaZmfrkd;OD;Ek difaZmfrkd;«7^Zue(Ekdif)033412»«7^Zue(Ek dif )033412»«7^Zue(Ekdif)033412»«7^Zue(Ek dif )033412»«7^Zue(Ek dif)033412»

trSwf-59(ajrnD)? a':odef;wifvrf;? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f/trSwf-59(ajrnD )? a':odef;wifvrf;? r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f/trSwf-59(ajrnD)? a':odef;wifvrf;? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f/trSwf-59(ajrnD )? a':odef;wifvrf;? r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f/trSwf-59(ajrnD )? a':odef;wifvrf;? r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f/

zciftrnfrSefwyfukef;NrdKU? txu(2)? e0rwef;

(H)wGif ynmoifMum;aeaom rwifZmjrif h\ zciftrnfrSefrS m OD;0if;a&T jzpfygonf/

Ak dvfcsKyfatmifqef;aps;&S d plyga0gvf &wemta&mif;cef;rESif U

ywfoufí yk dif&Sif[kqk dolESif U trsm;odap&ef aMunmcsufAk dvfcsKyfatmifqef;aps;&S d plyga0gvf&wemta&mif;cef;rwGif

iS m;&rf;zGif hvSpfaom uREk fyfrdwfaqG qk difyk dif&Sif (30)OD;\vT JtyfñTefMum;csuft& atmufygtwk dif; today;aMunmtyfygonf/

plyga0gvf&wemta&mif;cef;r\ refae*smqkdolrS tBuD;pm;jyifqif&ef taMumif;jycsufjzifh 1-1-2014 &ufrSpí iS m;&rf;jcif;&yfqk dif;aMumif; aMunmcsuftm; uREf kyf\rdwfaqG iS m;&rf;olrsm;rS

vk H;0vufcHjcif;r&S donf htjyif z,f&S m;ay;&efvnf; taMumif;r&S dyg/taqmufttk Htaetxm;t& tBuD;pm;jyifqif&efvnf; rvk dtyfyg/cGif hjyKcsufr&S dbJ rdrdwpfOD;wnf;\qEt&vnf; jyifqifyk difcGif h&S drnfr[kwfyg/ tqk dygtaqmufttkHonf rlvu Ek difiHawmfor0g,ryk dif*k da'gifjzpf&m yk dif&Sif[ktqk d&S dolonf Ek difiHawmfykdiftaqmufttk Huk dtrSefwu,f a&mif;csykdifcGif h&S donf h tzG JUtpnf;xHrSenf;vrf;wus0,f,lxm;rSom w&m;0ifrnfjzpf&m xk dokd Yaqmif&Gufxm;jcif;r&S daMumif; uREk fyfrdwfaqGrsm;rS pkHprf; od&S dxm;NyD;jzpfygonf/ ,cifuiS m;&rf;crsm;uk d plyga0gvfrefae*smtm; ay;cJh&onfrSefaomfjim;vnf;vuf&S dtajctaewGif yk*¾vduyk difqk difrIuk d uREk fyf\rdwfaqGqk difyk dif&Sifrsm;u todtrSwfrjyKawmhaMumif; aMunmtyfygonf/

OD;odef;xGef;OD;odef;xGef;OD;odef;xGef;OD;odef;xGef;OD;odef;xGef;[B.A(LAW),LL.B]

w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2293)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2293)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2293)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2293)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2293)trSwf(60)? 'kwd,xyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?trSwf(60)? 'kwd,xyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?trSwf(60)? 'kwd,xyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?trSwf(60)? 'kwd,xyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?trSwf(60)? 'kwd,xyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?

ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

zkef;-09-5043765? 09-448022088zkef;-09-5043765? 09-448022088zkef;-09-5043765? 09-448022088zkef;-09-5043765? 09-448022088zkef;-09-5043765? 09-448022088acG;a&mif;rnf

Shih Tzu 3 vPoodle 3 vacG;rsKd;pk Hatmf'gvufcHonf/

HP:09-73115356

aysmufqk H;aMumif;uRefawmf\ PP eHygwf c&D;oGm;&if;

3-12-2013 &ufwGif aysmufqk H;oG m;íawG U&S dygu aus;Zl;qyfygrnf/

OD;pHvif;OD;pHvif;OD;pHvif;OD;pHvif;OD;pHvif;Ph:09-450060019, 01-570936

apUpyfaMumif;vrf;jcif;tm; zsuf odrf;jcif;uRefr rtdoufarESif harmifausmfrsKd;oufwk d Yonf pdwfoabmxm;csif;

rwk dufqk difojzif h 30-10-2012 &ufwGif jyKvkyfcJ haom aphpyfaMumif;vrf;jcif;tm; uRefr rtdoufarrS zsufodrf;vkdufygonf/ pk Hprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/

rtdoufar«14^rre(Ekdif )172675»rtdoufar«14^rre(Ek dif )172675»rtdoufar«14^rre(Ekdif )172675»rtdoufar«14^rre(Ek dif )172675»rtdoufar«14^rre(Ekdif )172675»

uef huGuf&efaMumfjim

&efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? tifMuif;NrdKiftdrf&m&S d wk duftrSwf(10)? tcef;trSwf(202)uk dtrnfaygufyd kifqk difol OD;oef;pk d;«12^ A[e(Ek dif )009263»xHrS pmcsKyfpmwrf;jzif h0,f,lxm;ola':oufouf0if;«12^tpe(Ekdif)136726»u yk dif&Siftrnfajymif;vJay;yg&ef avQmufxm;vmygonf/ cGif hjyK&efroif haMumif; uef YuGufygu aMumfjimonf haeYrS (14)&uftwGif;pm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rsm;jzif h wifjyuef YuGufEk difygonf/

pDrHudef;XmecG J? NrdKU&G mESif htk d;tdrfzG H UNzdK;a&;OD;pD;XmepDrHudef;XmecG J? NrdKU&G mESif htk d;tdrfzG H UNzdK;a&;OD;pD;XmepDrHudef;XmecG J? NrdKU&G mESif htk d;tdrfzG H UNzdK;a&;OD;pD;XmepDrHudef;XmecG J? NrdKU&G mESif htk d;tdrfzG H UNzdK;a&;OD;pD;XmepDrHudef;XmecG J? NrdKU&G mESif htk d;tdrfzG H UNzdK;a&;OD;pD;Xmeoif haoG;jzif h touf u,f yg

21-12(1).pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

rDeDbwfpf(2)pD;

tjrefa&mif;rnftrnfayguf&rnf/ Mitsu-bishi Rosa 2000 Model,5200CC,Auto grade 4/B,

54000Km, n§ dEI dif;zkef;-09-49734081?zkef;-09-49734081?zkef;-09-49734081?zkef;-09-49734081?zkef;-09-49734081?09-25027991609-25027991609-25027991609-25027991609-250279916

ukeftrSwfwHqdyfESifhywf oufí oufqkdif olrsm;ESifhtrsm;odap&efaMumfjimjcif;

&efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? rtlukef;&yfuGuftyk dif trSwf(35)? 138 vrf;wGifaexk difaomuREk fyf\rdwfaqGjzpfol a':pDar«13êce({nf h )000123» uk difaqmifolrS

atmufazmfjyyg ukeftrSwfwHqdyf Logo rsm;jzif h pmcsKyfpmwrf;rsm;rSwfykHwif½k H;wGifrSwfyk HwiftrSwf 1401^13ESif h 1402^13jzif h wHqdyftrSwftom;rsm;ESif h trnfrsm;uk dwpfOD;wnf;rlyk diftjzpf w&m;0ifok H;pG J&eftwGuf &efukefNrdKUpmcsKyfpmwrf;rsm;rSwfyk Hwif½k H;wGifrSwfyk HwifoGif;cJ hNyD;jzpfygonf/

txufyg ukeftrSwfwHqdyf Logoyk HpH'DZk dif;ESif h trnftrSwftom; trSwfwHqdyftjzpf SUKO[laom wHqdyftrnftrSwfom;uk d yk HpHESpfrsKd;jzif h vlBuD;? vli,f? usm;^r?uav;0wf csKyfNyD;txnfrsKd;pk HESif h xD;rsKd;pk Hwk d Ytay:wGif ukeftrSwfwHqdyftjzpf uyfES dyfvsufypönf;rsm;uk d jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHwpf0ef;vk H;wGif jzef YjzL;a&mif;csoG m;rnfjzpfygonf/xk d Ytjyif ½kyfjrifoHMum;? aeYpOfxkwfowif;pm? *sme,f? vufurf;aMumfjimESif h qk dif;bkwfrsm;jzif hvnf;xnf hoGif;aMumfjimaqmif&GufoG m;rnfjzpfygonf/ aemufaemif rnfolrqk duREk fyf\rdwfaqGa':pDar\cGif hjyKcsufr&S dbJ txufazmfjyyg ukeftrSwfwHqdyftay: wpfckvk H;uk djzpfap? wpfpdwfwpfa'ouk djzpfap? oHwlaMumif;uG Jjzpfap? vlwpfOD;wpfa,mufuaomfvnf;aumif;? vltrsm;uaomfvnf;aumif;? ukrÜPDuaomfvnf;aumif; wk duf½d kuf

jzpfap? oG,f0k dufíjzpfap yk Hwlyk HrS m; xifa,mifxifrS m; qifwl,k d;rS m;jyKvkyfí ok H;pG Jjcif;rjyK&ef BuKdwifwm;jrpfowday;tyfygonf/ xkdwm;jrpfrItay: vkdufemjcif;r&S dbJjyKvkyfaMumif;awG U&S dygu wnfqJOya'ESif htnD w&m;raMumif;t&jzpfap? &mZ0wfaMumif;t&jzpfap w&m;pG Jqk dta&;,lrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMumfjimtyfygonf/

Suko\\\\\vTJtyfñTefMum;csuft& vTJtyfñTefMum;csuft& vTJtyfñTefMum;csuft& vTJtyfñTefMum;csuft& vTJtyfñTefMum;csuft&

a':od*Ðatmifa':od*Ðatmifa':od*Ðatmifa':od*Ðatmifa':od*ÐatmifLL.B,Diploma inBusiness Law

txufwef;a&SUae(27116)txufwef;a&SUae(27116)txufwef;a&SUae(27116)txufwef;a&SUae(27116)txufwef;a&SUae(27116)trSwf(199)? Adkvfeufausmfvrf;? (49)&yfuGuftrSwf(199)? Adkvfeufausmfvrf;? (49)&yfuGuftrSwf(199)? Adkvfeufausmfvrf;? (49)&yfuGuftrSwf(199)? Adkvfeufausmfvrf;? (49)&yfuGuftrSwf(199)? Adkvfeufausmfvrf;? (49)&yfuGuf

'*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/'*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/'*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/'*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/'*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/zkef;-09-43066418zkef;-09-43066418zkef;-09-43066418zkef;-09-43066418zkef;-09-43066418

uefx½d kufwm OD;aZmfrif;xGef;ESif h ajr&SifOD;wifOD;wd kh csKyfqd k

xm;aom uwdpmcsKyfESif U taxGaxGud k,fpm;vS,fvT Jpmwk dhtm;jyefvnf½kyfodrf;y,fzsufjcif;ud k trsm;odap&efaMunmjcif;&efukefNrdKU oCFef;uRef;NrdKUe,f? Zâjrmuf&yfuGuf? jynfom,mvrf;? trSwf(c)^31

(at)ae OD;wifOD;«12ôCu(Ed kif )029797»\ vT JtyfñTefMum;csuft& atmufygtwk dif;today;aMunmtyfygonf/

&efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? Zâjrmuf&yfuGuf? jynfom,mvrf;? trSwf-c^31(at)[k ac:wGifaom ajray:wGif 3ƒxyfwk duf? (2)cef;wG J wd kufopfwpfvH k;ESif h ¤if;wd kuf\taemufbufwGif (15)ay_ ay(20)tus,ft0ef;&S d (2)xyfwd kufud kaqmufvkyf&ef ajr&SifESif huefx½d kufwmESpfOD; oabmwluwdpmcsKyfud k 6-4-2012 &ufaeYwGif csKyfqd kcJ hyg onf/pmcsKyfygpnf;urf;csufrsm;ESif htnD 21-6-2013 &ufaeYtxd NyD;jywfatmif aqmif&GufEd kifjcif;r&S dojzif h 21-6-2013 &ufaeYpG Jyg uwdpmcsKyft& aqmufvkyfrnf h oufwrf;umvud k21-11-2013&uftxd (5)vwdwd wd k;jr§if howfrSwfay;cJ hygonf/ ajr&SifOD;wifOD;rS uefx½d kufwmOD;aZmfrif;xGef;tm; taqmufttH kaqmufvkyf&eftwGuf &efukefNrdKU pmcsKyfpmwrf;rSwfyH kwif½H k;wGif taxGaxGud k,fpm;vS,fvT JpmtrSwf-7700^2012ud kvnf; 24-4-2012&ufu vT JtyfcJ hygonf/

6-4-2011 &ufpG JygpmcsKyfESif h 21-6-2013 &ufaeYpG JyguwdpmcsKyftwd kif; 21-11-2013&ufxdwd kif qufvufaqmif&Guf&ef uefx½d kufwmOD;aZmfrif;xGef;u ysufuGufcJ híajr&SifrS m ,cktcsdefwGif rsm;pG mxdcd kufepfemqH k;½I H;aeygojzif h txufygazmfjyyg 6-4-2011&ufESif h 21-6-2013&ufaeYwGif csKyfqd kcJ haom ESpfOD;oabmwluwdpmcsKyfrsm;ESif h taxGaxGud k,fpm;vS,fvT JpmtrSwf -7700^2012wd k Yud k ajr&SifOD;wifOD;u ,aeYrSpNyD; jyefvnf½kyfodrf;y,fzsufvd kufaMumif; uefx½d kufwm OD;aZmfrif;xGef;ESif h trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

ajr&Sif OD;wifOD;\vTJtyfñTefMum;csuft&-ajr&Sif OD;wifOD;\vTJtyfñTefMum;csuft&-ajr&Sif OD;wifOD;\vTJtyfñTefMum;csuft&-ajr&Sif OD;wifOD;\vTJtyfñTefMum;csuft&-ajr&Sif OD;wifOD;\vTJtyfñTefMum;csuft&-a':MuLMuL[efa':MuLMuL[efa':MuLMuL[efa':MuLMuL[efa':MuLMuL[ef OD;atmifaX;OD;atmifaX;OD;atmifaX;OD;atmifaX;OD;atmifaX;txufwef;a&SUae(42541)txufwef;a&SUae(42541)txufwef;a&SUae(42541)txufwef;a&SUae(42541)txufwef;a&SUae(42541) w&m;vTwfawmfa&SUae(6122)w&m;vTwfawmfa&SUae(6122)w&m;vTwfawmfa&SUae(6122)w&m;vTwfawmfa&SUae(6122)w&m;vTwfawmfa&SUae(6122)

wdkuf-9^11? tcef;trSwf (204^wdkuf-9^11? tcef;trSwf (204^wdkuf-9^11? tcef;trSwf (204^wdkuf-9^11? tcef;trSwf (204^wdkuf-9^11? tcef;trSwf (204^D )? (36)vrf;? ausmu fwHwm; NrdKU e,f? )? (36)vrf;? au smufw Hwm;N rdKUe, f? )? (36)vrf;? ausmu fwHwm; NrdKU e,f? )? (36)vrf;? au smufw Hwm;N rdKUe, f? )? (36)vrf;? au smufw Hwm;N rdKUe, f?&efukefNrdKU&efukefNrdKU&efukefNrdKU&efukefNrdKU&efukefNrdKU

'*k HNrdKUopfajrmufykdif;?ta&S Uyk dif;? qdyfurf;&S dajruGufrsm; 0,fvk donf/


aus;Zl;qyfygrnfuRefawmf armif&Jatmif\ CDC-

41942 (ta[mif;+topf)ESif h O.O.W

COC-701394D 3299804onf aysmufqk H;oG m;ygojzif h awG U&S dygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef; 09-250082073 zkef; 09-250082073 zkef; 09-250082073 zkef; 09-250082073 zkef; 09-250082073

uef huGufEkdifygaMumif;&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f?ajrwk dif;&yfuGuf trSwf(i)? ajruGuftrSwf

(1039û)?tus,ft0ef; (20_50)ay&S d ESpf(60)*&efajruGufESif h ,if;ajruGufay:wGifaqmufvkyfxm;aom trSwf(1039)? ok"r® mvrf;? (i)&yfuGuf? ajrmufOuúvmy NrdKUe,f&S dtaqmufttk Htygt0if tusKd;cHpm;cGif ht&yf&yftm;vk H;uk d OD;ausmfvGif «10ôz&(Ek dif )

013226»? a':oef;oef;at; «10ôz&(Ed kif )050807»wk d YrS trnfayguf yk dif&Sif OD;atmifodef;xHrS tqif hqif h0,f,lyk difqk difNyD; a&mif;csyk difcGif h&S daMumif; 0efcHuwdjyKí uREk fyfwk d Y\rdwfaqGrS0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwpfpdwfwpfa'o ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/txufygta&mif;t0,fudpötm; uef YuGufvk dygu ck difvk Haom pm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rsm;ESif hwuG uREk fyfwk d YxHok d Y þaMumfjimygonf haeYrS(7)&uftwGif; vma&mufuef YuGufEd k fifygaMumif;ESif h owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,ftm; Oya'ESif htnDqufvufaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

vT JtyfñTefMum;csuft&-vT JtyfñTefMum;csuft&-vT JtyfñTefMum;csuft&-vT JtyfñTefMum;csuft&-vT JtyfñTefMum;csuft&-OD;usifaiGOD;usifaiGOD;usifaiGOD;usifaiGOD;usifaiG a':cif0if;jzL a':cif0if;jzL a':cif0if;jzL a':cif0if;jzL a':cif0if;jzL a':0if;0if;ck difa':0if;0if;ck difa':0if;0if;ck difa':0if;0if;ck difa':0if;0if;ck difB.A(Eng).,R.L (LL.B,D.B.L) (LL.B)

w&m;vTwfawmfa&S Uae(2425)w&m;vTwfawmfa&S Uae(9284)txufwef;a&S Uae(32055)w&m;vTwfawmfa&S Uae(2425)w&m;vTwfawmfa&S Uae(9284)txufwef;a&S Uae(32055)w&m;vTwfawmfa&S Uae(2425)w&m;vTwfawmfa&S Uae(9284)txufwef;a&S Uae(32055)w&m;vTwfawmfa&S Uae(2425)w&m;vTwfawmfa&S Uae(9284)txufwef;a&S Uae(32055)w&m;vTwfawmfa&S Uae(2425)w&m;vTwfawmfa&S Uae(9284)txufwef;a&S Uae(32055)trSwf-46(y)xyf?r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;?ausmufwHwm;NrdKUe,f?&efukefNrdKU/trSwf-46(y)xyf?r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;?ausmufwHwm;NrdKUe,f?&efukefNrdKU/trSwf-46(y)xyf?r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;?ausmufwHwm;NrdKUe,f?&efukefNrdKU/trSwf-46(y)xyf?r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;?ausmufwHwm;NrdKUe,f?&efukefNrdKU/trSwf-46(y)xyf?r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;?ausmufwHwm;NrdKUe,f?&efukefNrdKU/

trsm;odap&ef&efukefNrdKU? '*k HNrdKUopf(ajrmufyd kif;)NrdKUe,f? 33 wd k;csJ U&yfuGuf? ywåjrm; vrf;oG,f(3)?

trSwf(494)? tus,ft0ef; (40_60) ay&S d ajruGufud k rlv trnfayguf yd kif&SifxHrSt&yfuwdpmcsKyf tqufqufjzif h 0,f,lyd kifqd kif vuf0,fxm;&S dol OD;jrif hpd k; Ed kifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf «12^vue(Ed kif )097866»ud kifaqmifolu a&mif;cs&efurf;vSrf;vmojzif h uREk fyfwd k Y\rdwfaqGu0,f,l&ef p&efaiGwpfpdwfwpfa'oay;acsxm;NyD;jzpfygonf/od k Yygí uef YuGufvd kolrsm;&S dygu cd kifvk Haom pm&Gufpmwrf; (rl&if;)rsm;jzif h uREk fyfwd k YxHod k YþaMumfjimygNyD; (7)&uftwGif; vma&mufuef YuGufEd kifygaMumif;ESif h uef YuGufolr&S dyguta&mif;t0,fudpöud k Oya'ESif htnD qufvufaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMumfjimtyfygonf/vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& OD;aX;odef; OD;aX;odef; OD;aX;odef; OD;aX;odef; OD;aX;odef; OD;wifhatmifOD;wifhatmifOD;wifhatmifOD;wifhatmifOD;wifhatmif

( ( ( ( (LL.B ) ) ) ) ) ( ( ( ( (LL.B,D.M.L,D.B.L ) ) ) ) ) (pOf-21657) (pOf-21657) (pOf-21657) (pOf-21657) (pOf-21657) (pOf -25486) (pOf -25486) (pOf -25486) (pOf -25486) (pOf -25486)

txufwef;a&SUaersm;txufwef;a&SUaersm;txufwef;a&SUaersm;txufwef;a&SUaersm;txufwef;a&SUaersm;qufoG,f&efvdyfpm- trSwf(37)? yxyf-,m? vrf;(30)atmufqufoG,f&efvdyfpm- trSwf(37)? yxyf-,m? vrf;(30)atmufqufoG,f&efvdyfpm- trSwf(37)? yxyf-,m? vrf;(30)atmufqufoG,f&efvdyfpm- trSwf(37)? yxyf-,m? vrf;(30)atmufqufoG,f&efvdyfpm- trSwf(37)? yxyf-,m? vrf;(30)atmuf

yef;bJwef;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09 420172811yef;bJwef;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09 420172811yef;bJwef;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09 420172811yef;bJwef;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09 420172811yef;bJwef;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09 420172811

(15-12-2013) &ufpG Jyg aMu;rk H owif;pmyg a':Zmjcnf0if;\(9*^90449*^90449*^90449*^90449*^9044) Caldina (puf½kyf) armfawmf ,mOfESif h ywfouf onf Ua':ndKndKxGef;(c)a'getm; today;taMumif;Mum; aMunmpmtay:

wkHhjyefaMunmjcif;(9*^9044) Caldina (puf½kyf ) armfawmf,mOfESif h ywfoufNyD; a':Zmjcnf0if;xHrS

a':ndKndKxGef;(c)a'geu acwåiS m;&rf;pD;aeonfqd kjcif;udpörS m rrSefruef vkyfMuHaMunmcsufomjzpfygonf/ ,if;aMunmcsufaMumif h uREk fyf\trIonf a':ndKndKxGef;(c)ra'getzd k Ursm;pG m *kPfodu© musqif;apcJ hygonf/ uREk fyftrIonf a':ndKndKxGef;(c)ra'getaejzif hvGefcJ honf h (6)vausmfcef Yuwnf;u a':Zmjcnf0if;ESif h pD;yG m;a&;? vlrIa&;? aiGa&;aMu;a&;ponf hudpörsm;vk H;0 ywfoufrIr&S dawmhaMumif; ESpfOD;ESpfzuf rdwfaqGrsm;aumif;pG m od&S dMuNyD;jzpfygonf/ tqd kyg armfawmf,mOftm; a':Zmjcnf0if;xHrS a':vwfpkeE´ mu iS m;&rf;pD;eif;pOf ,mOfwd kufrIjzpfyG m;ojzifh Munf hjrifwd kifNrdKUe,fw&m;½k H;wGif jypfrIBuD;trSwf1001^2013 wGif w&m;½k H;rS tmrcHtjzpf jyefvnf xkwf,lxm;onf h armfawmf,mOfjzpfNyD;tmrcHxm;pOfumvtwGif; a':Zmjcnf0if;u a':vwfpkeE´ mud k xyfrHí iS m;&rf;pD;eif;pOfjzpfyG m;onf h tjzpftysufrsm;omjzpfygonf/ ,if;uJ hod k U tajctaewGif a':Zmjcnf0if;onfuREk fyf\trIonfESif h ywfoufNyD; wrifrrSefruef *kPfodu© musqif;ap&ef vkyfMuHzefwD;aMunmjcif;omjzpfygonf/ xd k UaMumif h ,ckaMumfjimygonf haeYrS (3)&uftwGif; a':Zmjcnf0if;u a':ndKndKxGef;(c)ra'getm; vma&muf0efcsawmif;yefyg&efESif h a':ndKndKxGef; (c)ra'geESif hywfoufonf h aMunmcsuftpdwftyd kif;tm; ½kyfodrf;ay;&ef twdtvif;awmif;qd kvd kufonf/ ysufuGufygu wnfqJOya't& ta&;,l&efjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& a':ouf,kaqG (a':ouf,kaqG (a':ouf,kaqG (a':ouf,kaqG (a':ouf,kaqG (LL.B., M.B.L.,D.I.L.,D.M.L)

txufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&S UaetrSwf-50?trSwf-50?trSwf-50?trSwf-50?trSwf-50? B-6? yxrxyf? bPfvrf;? ausmufwHwm;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU-6? yxrxyf? bPfvrf;? ausmufwHwm;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU-6? yxrxyf? bPfvrf;? ausmufwHwm;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU-6? yxrxyf? bPfvrf;? ausmufwHwm;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU-6? yxrxyf? bPfvrf;? ausmufwHwm;Nrd kUe,f? &efukefNrdKU

zkef;-09 73106679zkef;-09 73106679zkef;-09 73106679zkef;-09 73106679zkef;-09 73106679

jyifqifzwf½I18-12-2013&ufaeY aMu;rkHowif;pm

aMumfjim pmrsufES m(1)yg uef YuGufEd kifaMumif;aMumfjimwGif tif;pdefNrdKUe,f a':vSvSodef;\txl;*&efwGif rSwfykHwiftrSwf «12^ ur& (Ek dif )058474)»tpm; «12ûr&(Ek dif) 023370»ESif h ajruGufwnfae&mtrSwf-113?atmifaZ,svrf;? tif;pdefNrdKUe,ftpm;trSwf-165? atmifaZ,svrf;? tif;pdefNrdKUe,f[k jyifqifzwf½Iyg&ef/

uefhuGufEdk fifygonf&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f?

(3)&yfuGuf? trSwf(45-bD-5)?waumif;bG m;vrf;? wk dufcef;uk d 0,f,lrnfjzpfygí wpfywftwGif; uef YuGufEd kifygonf/

OD;oJarmifarmifOD;oJarmifarmifOD;oJarmifarmifOD;oJarmifarmifOD;oJarmifarmif«12^pce(Edkif)064598»«12^pce(Edkif)064598»«12^pce(Edkif)064598»«12^pce(Edkif)064598»«12^pce(Edkif)064598»

zkef; 09-5041393zkef; 09-5041393zkef; 09-5041393zkef; 09-5041393zkef; 09-5041393

um;a&mif;rnfTaxi ,CHERY QQ3

2C^-----t0ga&mif? uDvk d6aomif;?aps;EIef;-n§ dEI dif;?½k H;csdeftwGif;?

qufoG,f&ef zkef;-09-5410130qufoG,f&ef zkef;-09-5410130qufoG,f&ef zkef;-09-5410130qufoG,f&ef zkef;-09-5410130qufoG,f&ef zkef;-09-5410130

uef huGufEd k fifaMumif;aMumfjim'*k HNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? ajrwk dif;&yfuGuftrSwf 20û? ajruGuftrSwf120^c? ajruGufwnfae&m trSwf(120^c)? armif;ruef urf;omvrf; (20û) &yfuGuf?'*k HNrdKUopf(awmifyk dif;) NrdKUe,f(OD;pHa&T HGU-008006) trnfaygufESpf(60)*&efajrtm; trnfaygufOD;pHa&TuG,fvGefojzif h a':wifMunf «12ôCu(Ekdif )072552»u wpfOD;wnf;aomw&m;0ifZeD;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvT mwifjyí tarGqufcHyk d fifqk difaMumif;pmcsKyf&efESif h ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk d&efajryk Hul;avQmufxm;vm&m ck difvk Haomtaxmuftxm;rsm;jzif h (14)&uftwGif;uef YuGufEd k fifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

21-12(2).pmd 12/19/2013, 9:12 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

uef huGufEd kifygaMumif;tcef;trSwf (259^261)? ajrnDxyf? Ad kvfjrwfxGef;vrf;? (10)

&yfuGuf? pwk&ef;ay(35_60) ? AdkvfwaxmifNr d KUe,f? &efukefNrdKU?wd kufcef;[kac:wGifaom ¤if;wd kufcef;wGif wG,fuyfwyfqif tok H;jyK xm;aom ypönf;t&yf&yfud k a':oef;jr? «1^ruw(Ed kif ) 003253»rSw&m;0ifyd kifqd kifonf[k tqd kjyKvsuf a&mif;cs&ef urf;vSrf;&m OD;rsKd;Ed kif«3ûu&(Edkif)013904»onf ydkifqdkif0,f,l&e fp&efaiG wpfpdwf

wpfa'oay;acsNyD;jzpfygojzifh uef YuGufvd kolrsm;&S dygu þaMunmygonf h&ufrS (7)&uftwGif; w&m;0iftaxmuftxm;cd kifvk HpG mjzifhvma&mufuef YuGufEd kifygonf/

OD;rsKd;Edkif «3ûu& (Edkif)013904» zkef;-0949236068OD;rsKd;Edkif «3ûu& (Edkif)013904» zkef;-0949236068OD;rsKd;Edkif «3ûu& (Edkif)013904» zkef;-0949236068OD;rsKd;Edkif «3ûu& (Edkif)013904» zkef;-0949236068OD;rsKd;Edkif «3ûu& (Edkif)013904» zkef;-0949236068

uef YuGufEd kifaMumif;aMumfjima'gyk HNrd KUe,f? ajrwd kif;&yfuGuftrSwf 3^

Ad kvfxGef;ZH? ajruGuftrSwf u^54? ajruGufwnfae&mtrSwf(14)? Ad kvfrif;a&mifvrf;?Ak dvfxGef;ZH&yfuGuf? a'gyk HNrd KUe,f? (OD;atmifjrif h )trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfaygufOD;atmifjrif h(cifyGef;) uG,fvGefojzif h a':&ifa&T «12^'ye(Ed kif )027606»u wpfOD;wnf;aom ZeD;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvT mESif haopm&if;wifjyí tarGqufcHyd kifqdkifaMumif; pmcsKyf&ef ajryk Hul;avQmufxm;vm&m(14)&uftwGif; uef YuGufEd kifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcG JrIXmeNrd KUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcefUcGJrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;

aumfrwDaumfrwDaumfrwDaumfrwDaumfrwD

jznf UpGufzwf½Iyg&ef17-12-2013&uf aMu;rk Howif;pm

pmrsufESm (18)wGifyg&Sdaom trSwf 647(41)&yfuGuf? '*k Hajrmuf trnfajymif; (a':cif&D&D)\ uefYuGufEdkifaMumif; aMumfjimwGifatmufqk H;ü]Nrd KUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef UcG JrIXme}]&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD}[k jznfhpGufzwf½Iyg&ef/

yJcl;wd kif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmetdwfzGif Uwif'gac:,ljcif;

1/ yJcl;wd kif;a'oBuD;? tcGefOD;pD;XmerS L;½k H; tBuD;pm;jyifqifjcif;vkyfief;ESif h jcHpnf;½d k;um&Hjcif;vkyfief;? u0Nrd KUe,f? tcGefOD;pD;XmerS L;½k H; jyifqifjcif;vkyfief;rsm;twGuf tdwfzGif hwif'grsm;ac:,ltyfygonf/

2/ wif'gykHpHwpfapmifvQif aiGusyfwpfaomif;usyfEIef;jzifh yJcl;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerS L;½k H;? trSwf(39)? a*:oZifvrf;? ½kH;BuD;&yfuGufwGif ½k H;csdeftwGif;0,f,lEd kifygonf-

(u) wif'gpwifa&mif;csrnf h&uf - 26-12-2013&uf(c) wif'gydwfrnf h&uf - 3-1-2014 &uf 15;00 em&D(*) wif'gwif&rnf hae&m - trSwf(39)? a*:oZifvrf;?

½k H;BuD;&yfuGuf? yJcl;NrdKU3/ wif'gac:rnf hvkyfief;rsm;twGuf uGif;qif;Munf h½Iavhvm&ef vd ktyfygonf/4/ wif'gyk HpHESif h tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; atmufygvdyfpmwGif pk Hprf;Ed kifygonf-

yJcl;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;yJcl;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;yJcl;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;yJcl;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;yJcl;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;trSwf(39)? a*:oZifvrf;trSwf(39)? a*:oZifvrf;trSwf(39)? a*:oZifvrf;trSwf(39)? a*:oZifvrf;trSwf(39)? a*:oZifvrf;

½k H;BuD;&yfuGuf? yJcl;NrdKU½k H;BuD;&yfuGuf? yJcl;NrdKU½k H;BuD;&yfuGuf? yJcl;NrdKU½k H;BuD;&yfuGuf? yJcl;NrdKU½k H;BuD;&yfuGuf? yJcl;NrdKUzkef;-052-21018? 052-22182zkef;-052-21018? 052-22182zkef;-052-21018? 052-22182zkef;-052-21018? 052-22182zkef;-052-21018? 052-22182

wif'gac:,la&;tzGJUwif'gac:,la&;tzGJUwif'gac:,la&;tzGJUwif'gac:,la&;tzGJUwif'gac:,la&;tzGJUyJcl;wdkif;a'oBuD;? tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;yJcl;wdkif;a'oBuD;? tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;yJcl;wdkif;a'oBuD;? tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;yJcl;wdkif;a'oBuD;? tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;yJcl;wdkif;a'oBuD;? tcGefOD;pD;XmerSL;½k H;

uG m&Sif;jywfpJjcif;uRefawmfOD;cifarmifoef; «12^

tpe(Edkif)038563»ESifh uRefr

a':wifwifat;wd k Uonf 18-1-

2013&ufwGif ESpfOD;oabmwl

uGm&Sif;jywfpJNyD;jzpfojzif h OD;cif

armifoef;ESif h ywfoufaom udpö

t00ud k wm0efr,lygaMumif;

pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/

a':wifwifat;a':wifwifat;a':wifwifat;a':wifwifat;a':wifwifat;

«12^tpe(Edkif)038564»«12^tpe(Edkif)038564»«12^tpe(Edkif)038564»«12^tpe(Edkif)038564»«12^tpe(Edkif)038564»

uef huGufEk difygonf{&m0wDwk dif;a'oBuD;? aiGaqmif

Nrd KUe,fcG J? ausmufBuD;jyiftkyfpk? uGif;trSwf(1985)? OD;armifyk yk difqk difaomajrae&mtm;0,f,lxm;ol OD;th HaZmfarmifrStrnfajymif; avQmufxm;rnfjzpfygojzif h uef YuGufvk dolrsm;&Sdygu þaMumfjimygonf haeYrS(7)&uftwGif; uef YuGuf

Ek difygaMumif; today;tyfygonf/0,f,lxm;ol0,f,lxm;ol0,f,lxm;ol0,f,lxm;ol0,f,lxm;olOD;tHhaZmfarmifOD;tHhaZmfarmifOD;tHhaZmfarmifOD;tHhaZmfarmifOD;tHhaZmfarmif

«12ûr&(Ekdif)048534»«12ûr&(Ekdif)048534»«12ûr&(Ekdif)048534»«12ûr&(Ekdif)048534»«12ûr&(Ekdif)048534»

uef huGufEd kifaMumif;aMumfjim'*k HajrmufNrd KUe,f? ajrwd kif;&yfuGuftrSwf (45)?

ajruGuftrSwf (1094)? ajruGufwnfae&mtrSwf(1094)? (45)&yfuGuf? '*kHajrmufOD;wifat; (CF-058006) trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;wifat;ESif hZeD; a':ciftkef;jrif hwd k Y uG,fvGefojzifh(1) a':pkpkat; «12^tpe(Edkif )018077»?(2) a':axG;axG;at; «12ôuw(Edkif)010293»? (3) a':at;jrcsKd «12^tpe(Ed kif )017720»? (4) a':Nidrf;Nidrf;at; «12ôuw(Ed kif)000292»wd kYu om;orD;rsm; awmfpyfaMumif; usrf;usdefvT mwifjyí taxGaxGud k,fpm;vS,fvT JpmtrSwf 22547^13 (11-11-13)jzif h ud k,fpm;vS,f&&S dol OD;ausmfaX;«9^rxv(Ed kif )073181»rS yg0gay;ol ouf&Sdxif&S m;&S daMumif;ESif h yg0gjyefvnf½kyfodrf; jcif;r&S daMumif; usrf;usdefvT mwk d Ywifjyí yd kifqd kifaMumif;ESif hta&mif;t0,fajryk Hul;avQmufxm;vm&m cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzifh(14)&uftwGif; uef YuGufEd kifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcef YcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcef YcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcG JrIXmeNrd KUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uef huGufEdkifaMumif;aMumfjimomauwNrd KUe,f? ajrwd kif;&yfuGuftrSwf

2âwmif? ajruGuftrSwf (850û)?ajruGufwnfae&mtrSwf(850û)? rmefajy(2)vrf;ta&S U? 2 awmif&yfuGuf? omauwNrd KUe,f? 1/ OD;vSwif 2/ a':pef;pef;0if;(c)a':cifoef; trnfayguf ESpf(60)*&ef ajrtm;trnfayguf OD;vSwif(cifyGef;) uG,fvGefojzif h wpfOD;wnf;aomZeD;jzpfol a':pef;pef;0if;(c)a':cifoef;(TKA-016545)rS aopm&if;

usrf;usdefvTmwifjyí ta&mif;t0,fpmcsKyf&efESif h tarGqufcHyd kifqd kifaMumif;pmcsKyf&ef ajryk Hul;avQmufxm;vm&m (14)&uftwGif; uef YuGufEd kifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcG JrIXmeNrd KUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcefUcGJrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uRefawmf armifnGefYvGif «5^rre(Edkif) 056090»\ 'kwd,wef;a&,mOftkyf vufrSwf q'-018^08 ESif h oabF mom; rSwfwrf;pmtkyfwd k Uaysmufqk H;oG m;ygojzif h awG U&S dygu taMumif;Mum;yg&ef/


aysmufqk H;

uef huGufEd kifaMumif;aMumfjimprf;acsmif;Nrd KUe,f? ajrwk dif;&yfuGuftrSwf

28D2?ajruGuf85-115^63?ajruGuf wnfae&mtrSwf (36)? 0g;c,frvrf;? vif;vGef;(awmif )&yfuGuf? prf;acsmif;NrdKUe,f? (a':cifpdef)trnfayguf1ESpf,m,Dvk difpifajrtm; trnfaygufa':cifpdefESifh cifyGef; OD;cifarmifwk d YuG,fvGefojzif h OD;wif hEk dif(c)OD;wifjrif h «12ôuw(Ek dif )109653»ESif ha':csKdcsKdaxG; «12^

pce(Ek dif )009713»wk d Yu om;ôrD;awmfpyfaMumif; usrf;ud sefvT m?aopm&if; wpfESpf,m,Dvk difpifrl&if; aysmufqk H;aMumif; usrf;usdefvT m&Jpcef;ESif h&yfuGuftkyfcsKyfa&; rS L;½k H;axmufcHcsuf? uk d,fwk dif0efcHcsufwk d Y wifjyí ¤if;wk d YxHrSuk d,fpm;vS,fvT Jpm&&S dol a':cifcif&D GP15393^13«12^pce(Ek dif )054479»u yg0gay;olouf&S dxif&S m;&S daMumif;ESif hyg0gr½kyfodrf;aMumif;usrf;ud sefvT mjzif h vk difpifaysmufjzif h *&efopfavQmufxm;vm&m ck difvk Haomtaxmuf txm;rsm;jzif h(14)&uftwGif; uef YuGufEk difygonf/

Nrd KUkjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcGJrIXmeNrd KUkjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrd KUkjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcGJrIXmeNrd KUkjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUkjypDrHudef;ESifhajrpDrHcef YcGJrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjimawmifOuúvmyNrd KUe,f?ajrwk dif;&yf fuGuftrSwf 11^wk d;csJ U? ajruGuftrSwf 168? ajruGuf wnfae

&m trSwf(168)? oD[olvrf;? (11)wk d;csJ Y &yfuGuf? awmifOuúvmy? (OD;wufpk d;) trnfaygufESpf(60)*&efajrtm; trnfaygufOD;wuf pk d;ESif hZeD;a':pef;pef;&D (om;)OD;rk d;atmifausmf (vlysKdBuD;

b0jzif h ) toD;oD;uG,fvGefojzif h OD;rif;atmifausmf «12^&ue(Ek dif)038868» u om;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvT mwifjyí tarGqufcHyk difqkdifaMumif; pmcsKyf&efajryk Hul; avQmufxm;vm&mck difvk Haomtaxmuftxm;rsm;jzifh (14)&uftwGif; uef YuGufEk difygonf/

NrdKUjkypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrISXme &efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjkypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrISXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjkypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrISXme &efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjkypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrISXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjkypDrHudef;ES ifhajrpDrHcef YcGJrISXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uef h uGufEd kifaMumif;aMumfjim'*k Hqdyfurf;Nrd KUe,f? ajrwd kif;&yfuGuf

trSwf(58)? ajruGuftrSwf(892)? ajruGufwnfae&mtrSwf(892)? (58)&yfuGuf? '*k Hqdyfurf;Nrd KUe,f? (OD;0Ho) trnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf OD;0HoxHrS arwå mjzif h tyd kifay;urf;jcif; pmcsKyfjzif h&&S dol a':jrwfjrwfOD;«12^pce(Ed kif )011475»rS ajrcsygrpf aysmufqk H;aMumif;&yfuGuftkyfcsKyfa&;rS L; axmufcHcsuf? &Jpcef;axmufcHcsuf? usrf;usdefvT m ud k,fwd kif0efcHcsuf? zcif? rdcif? armifESr (4)OD; aopm&if;? usefarmifESr(3)OD;\ oabmwlnDaMumif; 0efcHcsuf arwå mjzif h tyd kifay;urf;

pmcsKyfwd k Ywifjyí ygrpfaysmufjzif h ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf(*&ef ) avQmufxm;vm&mcd kifvk Haom taxmuftxm;rsm;jzif h (14)&uftwGif; uef YuGufEd kifygonf/NrdKUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcefUcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcefUcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcefUcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcefUcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h ajrpDrHcefUcG JrIXme

&efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

OD;atmifol&(b)OD;pd k;Munf? «7^nvy(Ed kif )170418»? pnfyifaus;&G m anmifav;yifNrd KU yJcl;wd kif;a'oBuD;ESif h a':tdrGefatmif(b)OD;yef;Nrd Kif? «7^ nvy(Ed kif )058747»? atmif;BuD;aus;&G m anmifav;yifNrd KUe,fwd k Yonf ESpfOD;oabmwlcspfcifESpfoufygojzif h (8-12-2013)aeYü Nrd KUr(3)&yfuGuf? >yefwefqmNrd KU tkyfcsKyfa&;rS L;(OD;odef;jrif h )a&S UwGif ESpfOD;oabmwlvufxyfpmcsKyfcsKyfqd kcJ hjcif;? (9-12-2013)aeYwGifOD;jrif hoef;xGef;? usrf;usdefolt&m&S d? &efukefwd kif; a'oBuD;w&m;vTwfawmfwd k Y\a&S UarS mufwGif vufxyfxdrf;jrm;jcif;uwdpmcsKyf tm;csKyfqd kcJ hNyD;(11-12-2013)aeYwGif OD;atmifol&vuf0,frS ,aeYtcsdefxd aysmufqk H;aeygojzif h vufcHxm;&S dolrsm;ESif h jzm;a,mif;aoG;aqmifxm;olrsm;tm;Oya't& ta&;,laqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/OD;atmifol&\ vTJtyfñTefMum;csuft&-OD;atmifol&\ vTJtyfñTefMum;csuft&-OD;atmifol&\ vTJtyfñTefMum;csuft&-OD;atmifol&\ vTJtyfñTefMum;csuft&-OD;atmifol&\ vT JtyfñTefMum;csuft&- a':pef;pef;jrif h (LL.B)

w&m;vTwfawmfa&S Uae(6421)trSwf(33)okcrdefvrf;

Nrd KUr(5)&yfuGuf? anmifav;yifNrd KUa':tdrGefodrf h (LL.B) a':pef;tdol (LL.B) OD;aumif;xifvif;pd k; (LL.B)txufwef;a&S Uae(33151) txufwef;a&S Uae(40950) txufwef;a&S Uae(41925)

trsm;odap&ef aMunmjcif;

21-12(3).pmd 12/19/2013, 10:24 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

Christmas ESifU New Year tBudKtxl;aps;a&mif;yGJawmf(21-12-2013 rS 22-12-2013&uf txd)

"not just fashion, it's the Life Style" qd konf h aqmifyk'ftwdkif;0wfpm;qif,ifrI Fashion jzif h trsKd;orD;rsm;\ Life Style ud k xif[yfjyocJ haom Fashion euphoria \rlyd kif[efud k wpd kufrwfrwf tm;ay;cJ hMuonf h {nf honfawmfrsm;tm;aus;Zl;txl;yifwif&S dygonf/

Christmas ESif h New Year tBud K txl;aps;a&mif;yG Jtjzpf Fashion euphoria rS rlyd kifwDwGif zefwD;xkwfvkyfaom uGefysLwm yef;xk d;csdwf 'DZd kiftrsKd;rsKd;? yef;'DZd kif;trsKd;rsKd;ESif hydk;xnftrsKd;rsKd;? t&nftaoG;jrif hyGJxkdifZmtrsKd;rsKd;wdkYud k Year End Sales (ESpfukeftxl;avQmhaps;)ESifh New Arrivals Promotion (ukefypönf;topfa&mif;csjcif;udk usif;yjyKvkyfrnfjzpfygaMumif;) rdwfa[mif;? rdwfopfrsm;tm; owif;aumif;yg;tyfygonf/

tcsdeftcsdeftcsdeftcsdeftcsdef - eHeuf 9 em&DrS nae 6 em&Dxd- eHeuf 9 em&DrS nae 6 em&Dxd- eHeuf 9 em&DrS nae 6 em& Dxd- eHeuf 9 em&DrS nae 6 em&Dxd- eHeuf 9 em&DrS nae 6 em& Dxdae&mae&mae&mae&mae&m ----- 110A, urÇmat;apwDvrf;? A[ef;NrdKUe,f/urÇmat;apwDvrf;? A[ef;NrdKUe,f/urÇmat;apwDvrf;? A[ef;NrdKUe,f/urÇmat;apwDvrf;? A[ef;NrdKUe,f/urÇmat;apwDvrf;? A[ef;NrdKUe,f/zkef;zkef;zkef;zkef;zkef; - 01-552633- 01-552633- 01-552633- 01-552633- 01-552633

uef huGufEk difygonf&efukefNrd KU? awmifOuúvmyNrd KUe,f? (10) &yfuGuf? "r®&mZm(1)vrf;? trSwf (16û)?

pwkw¬xyf? 3-vT m? ay(18_55) tus,ft0ef;&S d wk dufcef;tygt0if ,if;wk dufcef;ü qufpyfwG,fuyfvsuf&S donf h tusKd;cHpm;cGih ft&yf&yfwk d Yud k yk difqk difNyD; a&mif;cscGif h&S dol tcef;yd kif&Sifarmifvif;aZmfxufatmif«14^zye(Ek dif )132928»xHrS tNyD;tyd kif0,f,l&ef a&mif;zd k;aiG\

wpfpdwfwpfa'otm; p&efaiGtjzpf ay;acsNyD;jzpfygí uef YuGufvk dygu w&m;0ifcd kifvH kaomtaxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimygonf haeYrSpí (7)&uftwGif; atmufygzkef;eHygwfok d Y uef YuGufEd kifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uef YuGufrIr&S dygu ta&mif;t0,fuk d w&m;0ifNyD;qH k;onftxd aqmif&GufrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMumfjimtyfygonf/

a':cifrmaqG«12^wre(Ekdif)013525» zkef;-09-255794059a':cifrmaqG«12^wre(Ekdif)013525» zkef;-09-255794059a':cifrmaqG«12^wre(Ekdif)013525» zkef;-09-255794059a':cifrmaqG«12^wre(Ekdif)013525» zkef;-09-255794059a':cifrmaqG«12^wre(Ekdif)013525» zkef;-09-255794059

uef h uGufEd kifaMumif;aMunmcsuf&efukefNrd KU? yef;bJwef;Nrd KUe,f? ukefonfvrf;ESif hAd kvfqGefywfvrf;axmif h? trSwf(608)?

Ad kvfqGefyufuGef'd k? tcef;trSwf(11-bD )? (1500)pwk&ef;ay tus,ft0ef;&S d tcef;tyg

t0if tusKd;cHpm;cGif ht&yf&yftm; a':&if&ifcsKd«12^wre(Ed kif ) 067116»u United

Construction Co.,LtdxHrS wd kufcef;0,f,lvufa&muf&&S daMumif; vTJajymif;a&mif;cs

yd kifcGif h&S daMumif; 0efcHNyD; a&mif;csvd kaMumif; urf;vSrf;ojzif huREk fyfwd k U\rdwfaqGu p&efaiG

ay;acs 0,f,lxm;NyD;jzpfygonf/ þta&mif;t0,fud k uef YuGufvd kolrsm;onf aMunm

ygonf haeYrS (7)&uftwGif; uREk fyfwd k YxHod k U yd kifqd kifrI pmcsKyfpmwrf;rl&if;jzif h uef YuGufEd kif

ygonf/ owfrSwf&uftwGif; vma&mufuefYuGufjcif;r&Sdygu ta&mif;t0,fud k

qufvufaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;csuft&

OD;atmifaZmfjrwf (OD;atmifaZmfjrwf (OD;atmifaZmfjrwf (OD;atmifaZmfjrwf (OD;atmifaZmfjrwf (LL.B) a':pkoEÅm0if; (a':pkoEÅm0if; (a':pkoEÅm0if; (a':pkoEÅm0if; (a':pkoEÅm0if; (LL.B, LL.M)

(pOf-8509)(pOf-8509)(pOf-8509)(pOf-8509)(pOf-8509) (pOf-35297)(pOf-35297)(pOf-35297)(pOf-35297)(pOf-35297)

w&m;vTwfawmfa&S Uaew&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&S Uaew&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&SUae

trSwf(55)? 'kxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf(55)? 'kxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf(55)? 'kxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf(55)? 'kxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf(55)? 'kxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/


pmtkyfpmayvlh rdwfaqG

r*Fvm{nf hcHyG Jaus;Zl;wif vT m&efukefNrd KU? ausmufukef;ae Ak dvfBuD;0if;aX;(Nidrf;)-a':pef;pef;Ek(Silver Star Sky Group Co.,Ltd)

wkd Y\om;BuD;armif&J0if;atmifarmif&J0if;atmifarmif&J0if;atmifarmif&J0if;atmifarmif&J0if;atmif B.Sc (Maths;)

Managing Director (Silver Star Sky Group Co.,Ltd.)ESifh&efukefNrd KU? ausmufukef;ae OD;atmifjrwf-a':pef;0if;rm(Royal Highness Group Co.,Ltd)

wkdY\orD;rtdjrwfnDnDausmrtdjrwfnDnDausmrtdjrwfnDnDausmrtdjrwfnDnDausmrtdjrwfnDnDausm f f f f f B.Sc (Engineering Cos.Tech)

Director (Royal Highness Group Co.,Ltd& Royal Beauty Spa)

wk d Y\ 6-12-2013&ufwGif &efukefNrd KU? r*Fvmaetdrfü usif;yjyKvkyfaom r*FvmarmfuGef;wifvufrSwfa&;xd k;yG Jtcrf;tem;wGif BuD;Muyfusif;yay;ygaom &efuif;Nrd KUe,f?Nrd KUe,fw&m;olBuD; a':axGaxG;ESifh<ua&mufcsD;jr§ifhay;ygaom *kPfoa&&S d vlBuD;rif;rsm;?aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;vnf;aumif;? 14-12-2013&ufwGif Sedona Hotel,Grand Ballroom ü usif;yjyKvkyfaom r*Fvm{nf hcHyG Jtcrf;tem;wGif<ua&mufcsD;jr§if hay;ygaom ppftif*sifeD,mñTefMum;a&;rS L;Ak dvfcsLyfÓPfxGef;\ZeD; a':pk d;pk d;[ef? Ak dvfrS L;csKyfjrif haqG(Nidrf;)ESif hrdom;pk? r*FvmatmifpHy,fyef;uk H;rsm;uk d csD;jr§if hqifjref;ay;ygaom Ak dvfrS L;BuD;atmif0if;?ñTefMum;a&;rS L;csKyf(Nidrf;)? Nrd KU&G mESif htk d;tdrfzG H UNzd K;a&;OD;pD;Xme? jrefrmEk difiHaqmufvkyfa&;vkyfief;&Sifrsm;toif;em,uESif hZeD; a':rlrlwif? r*FvmvufxyfvufpGyfrsm;uk dcsD;jr§if hqifjref;ay;ygaom Ad kvfrS L;BuD;armifarmifOD;(Nidrf;)? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? a&aMumif;yk dYaqmifa&;nTefMum;rIOD;pD;Xme(yk dYaqmifa&;0efBuD;Xme)ESifhZeD;a':armfarmfaxG;wd k k Ytm;vnf;aumif;? r*Fvmtcrf;tem;rS L; OD;odef;vSarmf? r*Fvmyef;BuJay;ygaom raroBuFef?r*FvmvufxyfvufpGyfuvyf uk difaqmifay;ygaom rarvjynf huk d? owd k Yom;t&H uk dwk d;a00if;ESif h uk d[efrif;ol?owk d YorD;t&H roD&dausmfESif h rvJ h&wDOD;? r*Fvmtcgawmfay; ra[rmae0if;? r*Fvmaw;oH&Sifrsm;jzif h

azsmfajzay;ygaom Plus Three Music Band uk dOuú mOD;omESif h aw;oH&Sifrsm;? r*Fvm0wfpk HVivienneWang: Bridal House &Wedding Planner? r*FvmyG JpDpOfol Vivienne Wang:Bridal House & Wedding

Planner ? yef;tvSqif Vivienne Wang: Bridal House &Wedding Planner ? rdwfuyfarOD;?vuf0wf&wemrsm;uk d arwå mjzif hqifjref;ay;ygaom a'gufwmOD;cifarmif0if;ESif h ZeD;a'gufwma':a0a0(Diamond Land),Pre-Wedding "mwfyk H? rSwfwrf;wif"mwfyk HESif h AD'D,k d½d kuful;ay;ygaom uk djynf[ef(Color Max)ESif htzG J U? zdwfpmHero? cef;rESif htauR;tarG;rsm;pDpOfaqmif&Gufay;ygaom Sedona Hotel rSwm0ef&S dolrsm;tm;vk H;wk d Ytm;vnf;aumif;?<ua&mufcsD;jr§if hay;ygaom ppfbuf?e,fbufESif hXmeqk dif&mvlBuD;rif;rsm;? *kPfoa&&S dvlBuD;rif;rsm;?aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;vnf;aumif;? vluk d,fwk d fifr<ua&mufEk difaomfvnf;r*FvmvufzG J Ursm;ay;yk d YMuaom ppfbuf?e,fbufESif hXmeqkd fif&mvlBuD;rif;rsm;? *kPfoa&&S dvlBuD;rif;rsm;?aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;vnf;aumif; aus;Zl;wifxkdufolrsm;tm;vkH;wkd Ytm;vnf;aumif; aus;Zl;Oyum&txl; vI dufvI dufvS JvS J wif&S dygaMumif;/

ESpfzufaomrdbrsm;ESifh armif&J0if;atmif-rtdjrwfnDnDausmfESpfzufaomrdbrsm;ESifh armif&J0if;atmif-rtdjrwfnDnDausmfESpfzufaomrdbrsm;ESifh armif&J0if;atmif-rtdjrwfnDnDausmfESpfzufaomrdbrsm;ESifh armif&J0if;atmif-rtdjrwfnDnDausmfESpfzufaomrdbrsm;ESifh armif&J0if;atmif-rtdjrwfnDnDausmf

21-12(4).pmd 12/19/2013, 9:38 PM1

8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


8/13/2019 21. Dec.13_.Km_


'DZifbm 21? 2013

Documents

21. Dec.13_.Km_