1

67PRIMER SEMESTRE 2002

2

PresentaciónGuiados por la estrella de la biodiversidad, durante los albores de los añoscincuenta, tres reyes magos se sentaban a tomar tinto en las inmediacionesdel Ministerio de Agricultura. Ahí trabajaban Jaime Forero Valdés, abogado,director de la División de Recursos Naturales; Joaquín Molano Campuzano,químico y tecnólogo lácteo, investigador en limnología; y el geógrafo JavierPulgar Vidal, quien estaba a cargo del Fichero Científico Agropecuario deColombia, fundado por él. Su mirra, su oro y su incienso se tradujeron en laentrega que de esa profunda vocación por los recursos naturales hicieron a lacomunidad académica colombiana fundando, el 5 de febrero de 1954, nues-tra Universidad para “que tuviera por objeto continuar la obra cultural y cien-tífica que inició la Expedición Botánica que presidía el sabio gaditano donJosé Celestino Mutis y que siguió la pléyade ilustre de sabios neogranadinos:Francisco José de Caldas, Jorge Tadeo Lozano, Eloy Valenzuela, Camilo To-rres, Francisco Javier Matiz, Sinforoso Mutis”.1

Designio mismo que, en 1783, fue trazado así por los fundadores de la Ex-pedición Botánica: “Todo el objeto del plan se dirige a sustituir las útiles cien-cias exactas en lugar de las meramente especulativas en que hasta ahoralastimosamente se ha perdido el tiempo, porque un reino lleno de preciosísimasproducciones qué utilizar, de montes qué allanar, de caminos qué abrir, depantanos y minas qué desecar, de aguas qué dirigir, de metales qué depurarciertamente necesita más de sujetos que sepan conocer y observar la natura-leza y manejar el cálculo, el compás y la regla, que de quienes entiendan ycrean el ente de la razón y la forma sustancial”.2

De tal manera que nuestra herencia nos determina a asumir el reto edito-rial y académico de continuar con la Expedición Botánica en el tercer milenio,siguiendo el ejemplo de quienes, por más de dos siglos, no han desfallecidoen conocer, con minucia de exploradores, nuestro ecosistema, nuestras espe-cies, nuestra genética y nuestra cultura. Porque eso es biodiversidad, a losojos de hoy: un proceso ascendente que observa, analiza, protege y defiendela vida, desde su más mínima estructura biológica hasta la más grande de susmanifestaciones humanas.

Esta edición de la revista La Tadeo es testimonio de tal aventura. En lamedida de lo posible, y extendiendo nuestra mirada al ámbito colombiano,hemos logrado acercarnos a la definición de biodiversidad, a su contextohistórico-político, a las consecuencias de la evolución, al código genético, a

www.utadeo.edu.co • Revista La Tadeo No. 67 - Primer Semestre 2002 • Bogotá, D.C. - Colombia

3

las regulaciones contra la biopiratería, a la bioética, al dilema entre biología y cultura, alos peligros de la transgénesis, a la calidad del ambiente, a nuestros parques naturales,al corazón de las ballenas, a los memes, a la educación ambiental, a la propiedad intelec-tual, al suelo, a los museos, a la flora, a la fauna, al manglar, a la ciudad, al mar y para noquedarnos sin aire... ¡a la vida!

Esta es una revista que respira, cuyo sistema nervioso está constituido por una enra-mada de autores que, cada uno a su manera y desde su propio enfoque, le dieron nue-vos sentidos a la biodiversidad ya fuera con el tecnicismo de los investigadores, elacademicismo de los profesores o la ingenuidad de los estudiantes. Es también unarevista a la que se le sube la tensión arterial porque compartimos la alegría de pertene-cer a un país megadiverso y la indignación de no estar actuando en consecuencia; poreso la clave genética de estas páginas está en lograr una combinación de aportes cuyaevolución debe resultar en conocimiento y motivación para que nuestros lectores haganparte del semillero de esfuerzos que, desde ya, están cuidando las espaldas de nuestrabiodiversidad.

Además, después de nuestros pasados números sobre bibliotecas y sobre el Caribe,estamos dando un tercer paso en esta nueva etapa de la revista La Tadeo hacia lo biodiverso,con cambios editoriales que hacen parte de nuestro empeño por ser cada vez mejores.Hemos incluido notas de pie de página explicando palabras técnicas sobre las que losautores no se extienden; hemos generado un capítulo, a manera de directorio, que —segúnel tema de la revista— y como servicio para nuestros lectores contiene, por ejemplo: listadosde personajes históricos, de citas biográficas, de personas destacadas en el medio, debibliografía, de direcciones de Internet, de instituciones públicas o privadas afines, deorganizaciones internacionales, etc.; y estamos construyendo, también, una página deInternet con todos nuestros artículos para que cumplan con su intención académica, paraincluir aquellos que por problemas de espacio no pudieron imprimirse y para poder, even-tualmente, seguir agregando material sobre cada tema.

Así pues, cobijados por la niebla paramuna, oliendo a mango y a café, acompañadosdel gorjeo de la tingua bogotana y empapados en sudor de la selva tropical, considera-mos que editar esta revista con el ánimo de distinguir lo claro de lo oscuro, lo seco de lofresco, lo que se mueve de lo inanimado es, definitivamente, una cuestión debida.

1 Fragmento del Acta de Fundación de la Universidad Jorge Tadeo Lozano y la Facultad Indoamericana de Recursos Naturales.2 Antonio Caballero y Góngora, (patrocinador de la Expedición Botánica), Relaciones de mando del Virreinato. Bogotá, Banco de la República, Archivo de la

Economía Nacional, 1954.

www.utadeo.edu.co • Revista La Tadeo No. 67 - Primer Semestre 2002 • Bogotá, D.C. - Colombia

4

La Tadeo aspira a dar permanente respuesta al reto creativo y de iniciativa académica que se inició conla Expedición Botánica y que sirve de faro a nuestra Universidad. Sus páginas están abiertas a las diversascorrientes ideológicas del nuevo milenio, sin que las opiniones expresadas por sus colaboradores reflejennecesariamente las de la revista, que desea ser cátedra libre constante, con la condición sine qua non decalidad literaria e intelectual. Por tratarse de una publicación institucional, dará obvia preferencia a losartículos surgidos en la Universidad y acogerá los de autores y entidades que compartan la temática espe-cífica de cada edición.

RECTOR

JAIME PINZÓN LÓPEZ

DIRECTOR EDITORIAL

ALFONSO VELASCO ROJAS

COMITÉ EDITORIAL

Y DE CONSULTA

SANTIAGO ARAOZ-FRASER

DAVID BARBOSA MUTIS

RAMÓN CARRILLO ÁNGEL

ABDÓN CORTÉS LOMBANA

FELIPE DUQUE RUEDA

MANUEL GARCÍA VALDERRAMA

ANDRÉS LONDOÑO LONDOÑO

FABIO LOZANO URIBE

DORIS RAMÍREZ LEYTON

IVÁN REY CARRASCO

ADELAIDA SOURDIS NÁJERA

ALFONSO VELASCO ROJAS

JOSÉ GERMÁN VENGOECHEA

JEFE DE REDACCIÓN

FABIO LOZANO URIBE

CORRECCIÓN DE TEXTOS

BERNARDA RODRÍGUEZ BETANCUR

ANDRÉS LONDOÑO LONDOÑO

DIRECCIÓN DE ARTEInvestigación gráfica, diagramación,montajes y retoque digital.

FELIPE DUQUE RUEDA

DIAGRAMACIÓN

VIDA TADEÍSTA

LUIS CARLOS CELIS

ASISTENTE DE REDACCIÓN

MARY LIDIA MOLINA

Número 67 — Primer semestre 2002

Bogotá D.C. — ColombiaCalle 22 No. 3-30 Piso 5PBX: 2427030 - 3360066 Exts. 1150/1151www.utadeo.edu.coE-mail: revista.latadeo@utadeo.edu.co

COLABORAN EN ESTE NÚMERO

DAVID P. BARASH, BYRON CALVACHI, ANDRÉS FELIPE CANO, MATEO CARDONA VALLEJO, ANTONIO

COPELLO FACCINI, ABDÓN CORTÉS LOMBANA, FREDDY DÍAZ SARMIENTO, JUAN MANUEL DÍAZ MERLANO,

SANTIAGO DÍAZ PIEDRAHITA, JUAN FELIPE ECHEVERRY JARAMILLO, MARTA GALINDO PEÑA, ALEXÁNDER

GÓMEZ D‘ALEMÁN, HELENA GROOT DE RESTREPO, ANA MARÍA HERNÀNDEZ SALGAR, RAFAEL LEMAITRE,

TOMÁS LEÓN SICARD, ANDRÉS LONDOÑO LONDOÑO, FABIO LOZANO URIBE, JUAN MAYR MALDONADO,

PAOLA MENDOZA WALTEROS, GABRIEL PINILLA AGUDELO, JAIME PINZÓN LÓPEZ, ANDRÉS PIÑEROS

LATORRE, CARLOS RODADO NORIEGA Y ANTONIO VÉLEZ MONTOYA.

AGRADECIMIENTOS

ELVIRA ALVARADO, RICARDO ÁLVAREZ, MARÍA DE LA PAZ BONNET, LUZ MARINA CAMACHO, MARÍA

LUCY CUBILLOS, PABLO DURÁN, PATRICIA DURÁN, GIOVANNI FIGUEROA, ÍNGRID GARCÍA-HANSEN,

GLORIA GIRALDO, ANA MARÍA GONZÁLEZ, MARIO GONZÁLEZ, ERNESTO GUHL NANNETTI, ALICIA

LOZANO, MARGARITA MARINO, MARÍA CONSUELO MORENO, ADRIANA PARRA CANDELA, WILLIAM

PEÑARANDA, JESÚS EMILIO PEINADO, MARÍA MERCEDES PÉREZ, ANTONIO POSADA, NADIA REY, CLAUDIA

SÁNCHEZ, MÓNICA SANZ, DIANA SERRATO Y FERNANDO TRUJILLO.

ALGUNAS FOTOGRAFÍAS FUERON TOMADAS DE LAS SIGUIENTES PUBLICACIONES: REVISTAS DINERS; CREDENCIAL; NATIONAL GEOGRAPHIC; MUY INTERESANTE, Y LOS

LIBROS CARIBE, LAS PEQUEÑAS ANTILLAS, OCÉANO GRUPO EDITORIAL S.A.; RECETAS DE LA ABUNDANCIA, CONVENIO ANDRÉS BELLO; EXPLORA EL CARIBE,EDICIONES GRANICA S.A. E INTERNET.

PORTADAPudo ser una escama, un pedazo de corteza, el cuero pintado de una cebra, el durocaparazón de una tortuga, la corrugada estructura de un coral, el minúsculo ojo de uninsecto o la piel de un ser como usted o como yo. Sin embargo fue una hoja, una sencillahoja de caucho la que se presentó impulsada por el viento y por azar como una invita-ción para usarla de telón de, quizá, una molécula de ADN o, simplemente, del motivo deun artesanal cesto.

DISEÑO E ILUSTRACIÓN DIGITAL: FELIPE DUQUE RUEDA

ESCÁNER

FRANCISCO JIMÉNEZ

SOPORTE DE SISTEMAS

ÓMAR RODRÍGUEZ

DISTRIBUCIÓN

PILAR MANTILLA CORREA

FOTOMECÁNICA DIGITAL

SISTEMAS HOLOGRAMA

IMPRESIÓN

PANAMERICANA FORMAS E IMPRESOS

EDITOR FUNDADOR

PEDRO ACOSTA BORRERO (†2000)

PUBLICACIÓN EDITADA E IMPRESA EN COLOMBIA

5

PRESENTACIÓN

Definición globalLA DIVERSIDAD DE LA VIDA

La biodiversidadDE LOS GENES A LA CULTURAABDÓN CORTÉS LOMBANA Y GABRIEL PINILLA AGUDELO

Recorrido históricoEL GENOMA HUMANOHELENA GROOT DE RESTREPO

El origen y evolución de las especiesY... ¿DE DARWIN QUÉ?JAIME PINZÓN LÓPEZ

EvoluciónANOTACIONES AL MODELO DARWINIANOANTONIO VÉLEZ MONTOYA

Estudio botánicoALGUNAS NOTAS RELATIVAS A LA DIVERSIDADDE LA FLORA COLOMBIANASANTIAGO DÍAZ PIEDRAHITA

Enrique Pérez Arbeláez (1896-1972)EL HOMBRE QUE VEÍA CRECER LAS PLANTASMATEO CARDONA VALLEJO

Colecciones y museosBIODIVERSIDAD: UNA HISTORIA NATURALRAFAEL LEMAITRE

Un refugio de la vidaEL SUELO: SUSTENTO DE LA BIODIVERSIDADABDÓN CORTÉS LOMBANA

CONTENIDO

29

12

1725

30

39

47

55

65

www.utadeo.edu.co • Revista La Tadeo No. 67 - Primer Semestre 2002 • Bogotá, D.C. - Colombia

6

71

80

89

99

105

116

121

129

136

Biodiversidad marinaINVESTIGACIÓN: OPORTUNIDADES, RETOSY RESPONSABILIDADES EN EL TERCER MILENIOJUAN MANUEL DÍAZ MERLANO

Nuevo Parque Nacional NaturalALTO FRAGUA - INDI WASIJUAN MAYR MALDONADO

Una mirada regionalLA BIODIVERSIDAD BOGOTANABYRON CALVACHI ZAMBRANO

Agenda mundial de la biodiversidadDE RÍO DE JANEIRO A JOHANESBURGOMARTA GALINDO PEÑA

El comienzo del cambioLA EDUCACIÓN, EL AMBIENTE Y LA CALIDAD DE VIDACARLOS RODADO NORIEGA

Acceso a los recursos biológicosBIOPIRATERÍA Y PROPIEDAD INTELECTUALANA MARÍA HERNÁNDEZ SALGAR

BioéticaRECOMENDACIONES DE LA COMISIÓNINTERSECTORIALANTONIO COPELLO FACCINI

Transgénesis y cultura¿DEBATE SOSTENIBLE?TOMÁS LEÓN SICARD

Biodiversidad de las ideasMEMESPAOLA MENDOZA WALTEROS

www.utadeo.edu.co • Revista La Tadeo No. 67 - Primer Semestre 2002 • Bogotá, D.C. - Colombia

7

145

155161172

177

Biología y culturaLA PAREJA DISPAREJA DE LA EVOLUCIÓNDAVID P. BARASH

EntrevistaAL LATIDO DE JORGE REYNOLDSFABIO LOZANO URIBE

Citas biográficasHOMBRES BIODIVERSOS EN COLOMBIA

Talentos en el exteriorCONOCIMIENTO SIN FRONTERASALEXANDER GÓMEZ D‘ALEMÁN. COLABORACIÓN DE MARTHA LENIS

Riquezas naturales nacionalesPARQUES, ÁREAS, SANTUARIOS Y RESERVASANDRÉS CANO Y FREDDY DÍAZ

Reseñas de librosBIBLIODIVERSIDADANDRÉS LONDOÑO LONDOÑO

BIODIVERSIDAD EN INTERNET

Vida TadeístaEVENTOS DE LA UNIVERSIDADJORGE TADEO LOZANO Primer semestre 2002

Esfuerzo tadeístaNUESTRO MUSEO DEL MARJUAN FELIPE ECHEVERRY JARAMILLO

183198204

218

www.utadeo.edu.co • Revista La Tadeo No. 67 - Primer Semestre 2002 • Bogotá, D.C. - Colombia

8

Riquezas naturales de Colombia.Edición especial de Adpostal.Ilustración de César Landazábal.

www.utadeo.edu.co • Revista La Tadeo No. 67 - Primer Semestre 2002 • Bogotá, D.C. - Colombia