Abdulaziz, H

Abdulaziz, H. M.—Paul O. Samuelsdorff. 1983. Semantic analysis of the Swahili applicative extension - a functional approach. In: S. Rot (ed.), Language in Function, 21-31. Budapest.

Abraham, Werner. 1983. Short notice of Dik, Studies in Functional Grammar, 1980. Germanistik. 24: 20.

Acuna Farina, Juan Carlos. 1998. The functional motivations of complement that-clauses. Miscelanea. 19: 1-20.

Afman, Liesbeth. 1985. Les construction pronominales en français. Working Papers in Functional Grammar. 6.

Almakari, Ahmed. 1987. Le Focus en Hassanniyya: esquisse d'une analyse pragmatique et fonctionnelle. Dirassat. 1: 25-39.

---. 1987. Topique et focus en Hassaniyya. Esquisse d'une analyse pragmatique fonctionnelle. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

Alonso Belmonte, Isabel. 2000. A discourse-cognitive perspective of the functional notion of theme. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

Alvarez Menendez, Alfredo I. 1994. La determinacion del sintagma en gramatica funcional. Revista Española de Lingüística. 24 (2): 417-434.

Anstey, Matthew P. 2000. The linguistic description and analysis of 2 Samuel 11-12 from the perspective of Functional Grammar in the tradition of Simon Dik. M.C.S. thesis. Regent College.

---. 2002. Layers and Operators Revisited. Working Papers in Functional Grammar. 77.

---. fc. Functional Grammar from its inception. In: J. Lachlan Mackenzie—María de los Ángeles Gómez-González (eds.), A New Architecture for Functional Grammar, Berlin & New York: Mouton de Gruyter.

Apotheloz, Denis. 1995. Nominalisations, referents clandestins et anaphores atypiques. Travaux neuchatelois de linguistique. 23: 143-173.

Appel, Rene. 1987. You me linguistics fun! Nieuwe inzichten in de toegepaste taalwetenschap. Toegepaste taalwetenschap in artikelen. Special. 2.

Appel, Rene—Heleen Bos—Jane Coerts—Simon C. Dik—Anne Mills—Pieter Muysken—Ron Prins—Rob Schoonen—Norval Smith. 1992. Inleiding: Algemene taalwetenschap.

Aqualhi, Nadia. 1987. Les constructions dites disloquées en français, vers une analyse fonctionnelle. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

Arnous, Lahcen. 1987. Les fonctions syntaxiques en français contemporain; problèmes d'existence et d'assignation. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

van der Auwera, Johan. 1981. Talog ang - an exercise in universal grammar. In: Saskia Daalder—Marinel Gerritsen (eds.), Linguistics in the Netherlands 1981, 127-139. Amsterdam: North-Holland.

---. 1983. Rev. of Bolkestein et al. (eds), Predication and expression in Functional Grammar. 1981. Journal of Pragmatics. 7: 433-442.

---. 1983. Comrie on Subjects. In: Hans Bennis—W. U. S. van Lessen Kloeke (eds.), Linguistics in the Netherlands 1983, 191-199. Dordrecht: Foris.

---. 1984. More on the history of subject contact clauses in English. Folia Linguistica Historica. 5 (1): 171-184.

---. 1985. The predicative relatives of French perception verbs. In: A. Machtelt Bolkestein—Casper de Groot—J. Lachlan Mackenzie (eds.), Predicates and Terms in Functional Grammar, 219-234. (Functional Grammar Series 2.) Dordrecht: Foris.

---. 1985. More predicative relatives in French: the «l'homme que je dis qui ressemble a un chat» construction. In: Jan Nuyts (ed.), Antwerp Studies in Functional Grammar, 13-48. (Antwerp Papers in Linguistics 39.) Antwerp: Antwerp University.

---. 1987. L'actif et le passif sont-ils vericonditionnellement equivalents? In: C. Fuchs (ed.), Operations linguistiques, Processus cognitifs, Traitements automatises, 217-222. Caen: Centre de publications de l'universite de Caen.

---. 1987. Complementizers as P2 Fillers. In: Jan Nuyts—Georges de Schutter (eds.), Getting one's words into line. On word order and Functional Grammar, 61-72. (Functional Grammar Series 5.) Dordrecht: Foris.

van der Auwera, Johan —Louis Goossens (eds.). 1987. Ins and outs of the predication. (Functional Grammar Series 6.) Dordrecht: Foris.

van der Auwera, Johan. 1988. Are actives and passives truth-conditionally equivalent? Proceedings of the '87 Debrecen symposium on Logic and Language. 9-18.

---. 1988. On the position of Dutch complementizers. Working Papers in Functional Grammar. 28.

---. 1989. Linguistic pragmatics and its relevance to the writing of grammars. In: Gottfried Graustein—Gerhard Leitner (eds.), Reference Grammars and Modern Linguistic Theory, 21-32. (Linguistische Arbeiten 226.) Tübingen: Niemeyer.

---. 1990. Coming to terms. Habilitation thesis. Universitaire Instelling Antwerpen.

---. 1990. Getting ahead with predicational terms, noun predication terms, and dominant participles. In: Mike Hannay—Elseline Vester (eds.), Working with Functional Grammar: Descriptive and Computational Applications, 115-132. Dordrecht: Foris.

---. 1991. The position of Dutch complementizers. In: Werner Abraham—Wim Kosmeijer—Eric Reuland (eds.), Issues in Germanic Syntax

Trends in Linguistics: Studies and Monographs 44, 13-32. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1992. Free relatives. In: Michael Fortescue—Peter Harder—Lars Kristoffersen (eds.), Layered Structure and Reference in a Functional Perspective, 329-354. Amsterdam: Benjamins.

---. 1996. Modality: the three-layered scalar square. Journal of Semantics. 13: 181-195.

---. 1997. Cosubordination. Working Papers in Functional Grammar. 63.

van der Auwera, Johan—Vladimir Plungian. 1998. Modality's semantic map. Linguistic Typology. 2: 79-124.

van der Auwera, Johan. 2001. Modality: domains, layers, and parts of speech. Revista Canaria de Estudios Ingleses. 42: 237-247.

---. fc. On the typology of negative modals. In: Jack Hoeksema (ed.), Proceedings of the Groningen Conference on Negation.

van Baar, Tim. 1988. De Nederlandse partikels nog, al, pas etc. in FG. M.A. thesis. University of Amsterdam.

---. 1991. The Dutch perspectivity particles in Functional Grammar. Working Papers in Functional Grammar. 36.

---. 1992. Dualiteit versus alternatieve scenario's. Gramma/TTT. 1 (3): 193-210.

---. 1994. Het Westfriese partikel denk. In: F. G. van Werkgem (ed.), Dubbel Nederlands. 23 opstellen voor Simon C. Dik, 53-58. Amsterdam: IFOTT.

van Baar, TimBaar, Tim van. 1994. Perfect, prospective and perspectivity. In: Co Vet—C. Vetters (eds.), Tense and aspect in discourse, 147-159. Berlin: Mouton de Gruyter.

van Baar, Tim. 1996. Particles. In: Betty Devriendt—Louis Goossens—Johan van der Auwera (eds.), Complex structures: a functionalist perspective, 259-301. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1997. Continuation and change in Functional Grammar. In: Christopher S. Butler—J. H. Connolly—R. A. Gatward—R. M. Vismans (eds.), A Fund of Ideas: Recent Developments in Functional Grammar, 42-59. Amsterdam: IFOTT.

---. 1997. Phasal polarity. (Studies in Language and Language Use.): IFOTT.

Bailey, Nicholas. 1998. "What's wrong with my word order?" Topic, Focus, information flow, and other pragmatic aspects of some Biblical genealogies. Journal of Translation and Textlinguistics. 10: 1-29.

Bakker, Dik. 1969. Transformationele en functionele grammatica. Review of Dik, Coordination, Its Implications for the Theory of General Linguistics. 1968. Forum der Letteren. 10: 203-233.

---. 1987. Computer implementation of Functional Grammar. Paper presented at Fourteenth International Congress of Linguists. August 10-15, 1987, Berlin.

---. 1988. De implementatie van een grammaticamodel. TTT; Tijdschrift voor Taal- en Tekstwetenchap. 8 (3): 239-260.

Bakker, Dik—Bieke van der Korst—Gerjan van Schaaik. 1988. Building a sentence generator for teaching linguistics. In: Michael Zoch—Gerard Sabah (eds.), Advances in Natural Language Generation. An Interdisciplinary Perspective, 159-174. London: Pinter Publishers.

Bakker, Dik. 1989. A formalism for Functional Grammar expression rules. In: John H. Connolly—Simon C. Dik (eds.), Functional Grammar and the computer, 45-63. Dordrecht: Foris.

---. 1990. A Functional Grammar machine. In: Mike Hannay—Elseline Vester (eds.), Working with Functional Grammar: descriptive and computational applications, 229-250. Dordrecht: Foris.

---. 1994. Formal and computational aspects of Functional Grammar and language typology. Amsterdam: IFOTT.

---. 1994. Some formal and computational aspects of the Functional Grammar machine model. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 421-440. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1994. De expressieregels zijn er ook nog! In: F. G. van Werkgem (ed.), Dubbel Nederlands. 23 opstellen voor Simon C. Dik, 57-60. Amsterdam: IFOTT.

Bakker, Dik—Anna Siewierska. 1994. A database system for research in language typology. In: Fermin Sierra Martinez—Merce Pujol Berche—Harm den Boer (eds.), Las lenguas en la Europa comunitaria: las lenguas de minorias, 43-70. Amsterdam: Rodopi.

Bakker, Dik 1995. 28 Jaar Functionele Grammatica. Gramma/TTT. 4 (3).

Bakker, Dik. 1997. Flexibility and consistency in word order patterns in the languages of Europe. In: Anna Siewierska (ed.), Constituent Order in the Languages of Europe, 383-419. (Empirical Approaches to Language Typology Eurotyp 20-1.) Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1998. Language change: some implications for the theory of Functional Grammar. Working Papers in Functional Grammar. 66.

---. 1999. Functional Grammar expression rules: from templates to constituent structure. Working Papers in Functional Grammar. 67.

Bakker, Dik—Anna Siewierska. 2000. Functional Grammar expression rules: the dynamic approach. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

Bakker, Dik. 2001. The FG expression rules: a dynamic model. Revista Canaria de Estudios Ingleses. 42: 15-53.

Barnard, Christopher. 1998. Ideology in Japanese High School History Textbooks: A Functional Grammar Approach.

Barnes, Betsy K. 1985. Functional explanation of French nonlexical datives. Studies in Language. 9: 159-195.

Baron, Irene. 1996. Information structure and the anatomy of the noun phrase: the exrpession of subject and object in Danish noun phrases. In: E. Engberg-Pedersen—Michael Fortescue—Peter Harder—L. Heltoft—L. Falster Jakobsen (eds.), Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar, 235-259. Amsterdam: John Benjamins.

Baron, Irene—Michael Herslund. 1998. Support verb constructions as predicate formation. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesús Sánchez García (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 99-116. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: John Benjamins.

Basbøll, Hans. 1986. Diderichsen vs. Dik eller Feltanalyse vs Funktionel Grammatik. Nydanske Studier. 16/17: 56-76.

Bateman, John A. 1995. Review of Dik, Functional Grammar in Prolog: An Integrated Implementation for English, French, and Dutch. 1992. Zeitschrift fur Sprachwissenschaft. 14 (1): 91-100.

Bauer, Winifred. 1980. Review of Dik, Functional Grammar, 1978. Archivum linguisticum. 11: 50-57.

Bearth, Thomas. 1984. La Belle au Bois dormant et son prince. Notes a propos d'une grammaire fonctionnelle tripartite. La Linguistique. 20 (1): 101-125.

---. 1997. Clauses as discourse operators in Tura. In: John H. Connolly—R. M. Vismans—Christopher S. Butler—R. A. Gatward (eds.), Discourse and Pragmatics in Functional Grammar, 193-222. Berlin: Mouton de Gruyter.

Becerra Bascuñán, Silvia—Ole Nedergaard Thomsen. 2000. Indirect object in Spanish. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

van der Beek, Hanneke—Jaap Boerdam—Wei-Hua Chi—Dirk Janssen—David Kuilman—Barbara Moltzer—Marco van der Noordaa—Jeroen van Rijbroek—Esther van Veelen—Karlien Wegman. 1991. Adjectieven in een Computationele Functionele Grammatica. Verslag van de onderzoeksgroep FG in PROLOG. Department of General Linguistics, University of Amsterdam.

Beenker, Rob. 1986. The coherence maintaining function of P1 in some Dutch and English newspaper articles. M.A. thesis. Free University of Amsterdam.

Belhaj, Abdelhamine. 1988. Le sujet prototypique en français. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

Beliën, Maaike. 1996. Three Constructions. Three Frameworks. M.A. thesis. University of Amsterdam.

Benedini, Paola. 1984. L'individuazione del soggetto. Lingua e Stile. 19: 593-623.

Benkhallouq, Bassou. 1987. Les structures focalisées en berbère, un parler d'Azilal (Approche fonctionnelle). Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

Benkour, Aïcha. 1987. Les structures thématiques dans quelques langues naturelles (Approche fonctionnelle). Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

van den Berg, Marinus. 1989. Modern Standaard Chinees. Een functionele grammatica. Muiderberg: Coutinho.

van den Berg, Marinus E. 1998. An outline of a pragmatic functional grammar. In: Mike Hannay—A. Machtelt Bolkestein (eds.), Functional Grammar and verbal interaction, 77-106. (Studies in Language Companion Series 44.) Amsterdam: John Benjamins.

Bickford, J. Albert. 1982. Initial and non-initial Indirect Objects in Spanish. Work Paper 26. University of North Dakota Session of the Summer Institute of Linguistics. 118-157.

---. 1985. Spanish clitic doubling and levels of grammatical relations. Lingua. 65: 189-211.

Bittigau, Karl Rudolf. 2001. Mongolische Grammatik. Ph.D. dissertation.

van den Bol, Johan. 1983. Taalhandelingen en standen van zaken; de interpretatie van de illocutionaire handeling op basis van de stand van zaken. MA thesis. Department of General Linguistics, University of Amsterdam.

Boland, Annerieke. 1999. Functional Grammar and first language acquisition: the acquisition of adverbs in a functional approach. M.A. thesis. Department of General Linguistics, University of Amsterdam.

Bolkestein, A. Machtelt. 1980. Problems in the description of modal verbs; an investigation of Latin. Assen: van Gorcum.

---. 1980. The ab urbe condita-construction in Latin: a strange type of raising? In: Saskia Daalder—Marinel Gerritsen (eds.), Linguistics in the Netherlands 1980, 80-92. Amsterdam: North-Holland.

---. 1981. Embedded predications, displacement and pseudo-argument formation in Latin. In: A. Machtelt Bolkestein—Henk A. Combé—Simon C. Dik—Casper de Groot—Jadranka Gvozdanovic—Albert Rijksbaron—Co Vet (eds.), Predication and Expression in Functional Grammar, 63-112. London; New York: Academic Press.

---. 1981. Factivity as a condition for an optional expression rule in Latin: the "ab urbe condita" construction and its underlying representation. In: A. Machtelt Bolkestein—Henk A. Combé—Simon C. Dik—Casper de Groot—Jadranka Gvozdanovic—Albert Rijksbaron—Co Vet (eds.), Predication and Expression in Functional Grammar, 205-233. London; New York: Academic Press.

Bolkestein, A. Machtelt —Henk A. Combé—Simon C. Dik—Casper de Groot—Jadranka Gvozdanovicaaa—Albert Rijksbaron—Co Vet (eds.). 1981. Predication and expression in Functional Grammar. New York: Academic Press.

Bolkestein, A. Machtelt. 1983. Genitive and dative possessors in Latin. In: Simon C. Dik (ed.), Advances in Functional Grammar, 55-91. Dordrecht: Foris.

---. 1983. The role of discourse in syntax: evidence from the Latin Nominativus cum Infinitivo. In: K. Ehlich—H. C. van Riemsdijk (eds.), Connectedness in Sentence, Discourse and Text, TSLL-4, 111-140. Tilburg: Department of Language and Literature, Tilburg University.

---. 1985. Cohesiveness and syntactic variation: quantative vs. qualitative grammar. In: A. Machtelt Bolkestein—Casper de Groot—J. Lachlan Mackenzie (eds.), Syntax and Pragmatics in Functional Grammar, 1-14. (Functional Grammar Series 1.) Dordrecht: Foris.

---. 1985. Discourse and case-marking: three-place predicates in Latin. In: Christian Touratier (ed.), Syntaxe et Latin. Actes du IIm]/]e]/] Congrès International de Linguistique Latine Aix-en-Provence, 28-31 Mars 1983, 191-225. Aix en Provence: Université de Provence.

Bolkestein, A. Machtelt —Casper de Groot—J. Lachlan Mackenzie (eds.). 1985. Syntax and pragmatics in Functional Grammar. (Functional Grammar Series 1.) Dordrecht: Foris.

--- (eds.). 1985. Predicates and terms in Functional Grammar. (Functional Grammar Series 2.) Dordrecht: Foris.

Bolkestein, A. Machtelt—Rodie Risselada. 1985. De tekstuele funktie van valentie: Latijnse drieplaatsige predikaten in kontekst. Tijdschrit voor Taal- en Tekstwetenschap. 5 (2): 161-176.

Bolkestein, A. Machtelt. 1986. Parameters in the expression of embedded predications in Latin. Working Papers in Functional Grammar. 8.

---. 1986. Zand zonder kalk: Cohesie en het proza van Seneca. Lampas. 19: 298-308.

---. 1987. The bad behavior of trivalent verbs in the ablativus absolutus. Cuadernos de Filología Clásica. 20: 93-103.

---. 1987. Discourse functions of predications: the background/foreground distinction and tense and voice in Latin main and subordinate clauses. In: Jan Nuyts—Georges de Schutter (eds.), Getting one's words into line. On word order and Functional Grammar, 163-178. (Functional Grammar Series 5.) Dordrecht: Foris.

Bolkestein, A. Machtelt—Rodie Risselada. 1987. The pragmatic motivation of syntactic and semantic perspective. In: J. Verschueren—M. Bertuccelli-Papi (eds.), The Pragmatic Perspective, 497-512. Amsterdam: John Benjamins.

Bolkestein, A. Machtelt. 1988. Numne an an non? In: A. M. van Erp Taalman Kip—D. den Hengst—J. J. L. Smolenaars (eds.), Propemptikon, Afscheidsbundel W. J. H. F. Kegel, 94-102. Amsterdam.

---. 1989. Latin sentential complements from a Functional Grammar perspective. Papers read by members of the department of Latin of the University of Amsterdam at the 5th colloquium on Latin Linguistics (April 1989). Preprints: University of Amsterdam, 15-27. Ed. S. H. Rummens.

---. 1989. Latin sentential complements from a Functional Grammar perspective. In: M. Lavency—D. Longree (eds.), Actes du Ve Colloque de Linguistique Latine, 41-52. Louvain-la-Neuve: Institut de Linguistique de Louvain.

---. 1989. Parameters in the expression of embedded predications in Latin. In: G. Calboli (ed.), Subordination and other topics in Latin, 3-35. Amsterdam: Benjamins.

---. 1990. Sentential complements in Functional Grammar: embedded predications, propositions, utterances in Latin. In: Jan Nuyts—A. Machtelt Bolkestein—Co Vet (eds.), Layers and Levels of Representation in Language Theory: A Functional View, 71-100. (Pragmatics and Beyond 13.) Amsterdam: John Benjamins.

---. 1990. Unreportable linguistic entities in Functional Grammar. In: Harm Pinkster—Inge Genee (eds.), Unity in Diversity. Papers presented to Simon C. Dik on his 50th birthday, 13-26. Dordrecht: Foris.

---. 1991. Report of Round Table 9 of the 14th ICL: Functional Grammar - New Trends and Applications. In: W. Bahner—J. Schildt—D. Viehweger (eds.), Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists, 302-310. Berlin: Akademie-Verlag.

---. 1991. Causally related predications and the choice between parataxis and hypotaxis in Latin. In: R. Coleman (ed.), New Studies in Latin Linguistics, 427-451. Amsterdam: John Benjamins.

---. 1991. Syntax and pragmatics: apartheid or integration? Journal of Pragmatics. 16: 107-111.

---. 1991. Functional Grammar and Latin Linguistics. In: Lalies: Actes des sessions de linguistique et de littérature 12 (Autrans, 2-7 septembre 1991): Presses de la Sorbonne Nouvelle.

---. 1992. Limits to layering: locatability and other problems. In: Michael Fortescue—Peter Harder—Lars Kristoffersen (eds.), Layered Structure and Reference in a Functional Perspective, 387-407. Amsterdam: John Benjamins.

---. 1992. Anaforische Subjecten en Tekststructuur in het Latijn. Gramma/TTT. 1/2: 111-124.

---. 1993. Cohesie in tekst en syntactische alternatieven. In: J. Goedegebuure (ed.), Nieuwe wegen in taal- en literatuurwetenschap. (Handelingen van het 41e Filologencongres), 161-174. Tilburg: Tilburg University Press.

---. 1993. General ideas of functionalism in syntax. Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. Band 9.1 Syntax: 339-349.

---. 1994. Demonstratief of persoonlijk? In: F. G. van Werkgem (ed.), Dubbel Nederlands. 23 opstellen voor Simon C. Dik, 41-44. Amsterdam: IFOTT.

Bolkestein, A. Machtelt—Michel van der Grift. 1994. Participant tracking in Latin discourse. In: J. Herman (ed.), Linguistic studies on Latin, 283-302. Amsterdam: John Benjamins.

Bolkestein, A. Machtelt. 1995. Functions of verb subject order in Latin. Sprachtypologie und Universalienforschung. 48: 32-43.

---. 1995. Topic and Focus in Functionele Grammatica. In: Dik Bakker (ed.), 28 Jaar Functionele Grammatica. Gramma/TTT 4(3), 171-184.

---. 1996. Free but not arbitrary: "emotive" word order in Latin? In: Rodie Risselada—Jan R. de Jong—A. Machtelt Bolkestein (eds.), On Latin. Linguistic and Literary Studies in Honour of Harm Pinkster, 7-24. Amsterdam: Gieben.

---. 1996. Reported speech in Latin. In: Theo Janssen—Wim van der Wurff (eds.), Reported Speech: Forms and Functions of the Verb, 121-140. (Pragmatics and Beyond 43.) Amsterdam: John Benjamins.

---. 1996. Is qui et is? On the so-called free relative connection in Latin. In: Hannah Rosén (ed.), Aspects of Latin. Papers from the Seventh International Colloquium on Latin Linguistics, 553-566. Insbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft.

---. 1998. Functional grammar and language change. Sintassi storica. Atti del XXX Congresso (SLI 39). 687-702.

---. 1998. What to do with Topic and Focus? Evaluating pragmatic information. In: Mike Hannay—A. Machtelt Bolkestein (eds.), Functional Grammar and verbal interaction, 193-214. (Studies in Language Companion Series 44.) Amsterdam: John Benjamins.

---. 1998. Between brackets: (some properties of) parenthetical clauses in Latin; an investigation in the language of Cicero's letters. In: Rodie Risselada (ed.), Latin in Use. Amsterdam Studies in the Pragmatics of Latin, 1-17. Amsterdam: Gieben.

---. fc. Discourse organization and anaphora in Latin. In: Susan Herring—Piet van Reenen—Lene Schoesler (eds.), Textual parameters in older languages, Amsterdam: John Benjamins.

---. fc. Modalizing one's messages in Latin: "parenthetical" verba sentiendi. In: Marie Ternes Charles (ed.), Oratio soluta - oratio numerosa. Les méchanismes linguistiques de cohésion et de rupture dans la prose latine, 22-33. Luxembourg: Centre Alexandre Wilhelm.

Bonta, Zsoka. 1984. Een verkennend onderzoek naar het werkwoordsgebruik bij afatische patienten in een zinskonstruktie-taak. M.A. thesis. University of Amsterdam.

Booij, Geert E. 1984. Review of Dik (ed), Advances in Functional Grammar. 1983. Spektator. 13: 372.

Bossuyt, Alain. 1978. Woordvolgorde in het middelnederlands: thema's, staarten en samengestelde zinnen. Universite Libre de Bruxelles Rapport d'Activites de l'Institut de Phonetique. 12 (2): 37-45.

---. 1979. Woordvolgorde in het Middelnederlands: thema's, staarten en samengestelde zinnen. In: S. de Vriendt—others (eds.), Linguistics in Belgium 3, 20-32. Brussels: Didier.

---. 1980. Woordvolgorde in het Middelnederlands: een funktionele aanpak. In: Saskia Daalder—Marinel Gerritsen (eds.), Linguistics in the Netherlands, 93-101. Amsterdam: North-Holland.

---. 1981. The relevance of mutual knowledge in questions. In: Saskia Daalder—Marinel Gerritsen (eds.), Linguistics in the Netherlands 1981, 141-147. Amsterdam: North-Holland.

---. 1981. Mutual knowledge and relevance. Rapport d'Activites de l'Institut de Phonétique. Université Libre de Bruxelles (15): 21-29.

---. 1981. Agreement in Achese & Dutch P1-dummies: a functional reply to Perlmutter. Rapport d'Activites de l'Institut de Phonétique. 16: 43-60.

---. 1982. Aspekten van de geschiedenis van de negatieve zin in het Nederlands. Ph.D. dissertation. Free University of Brussels.

---. 1982. Pragmatische funkties en nederlandse hoofdzinsvolgorde. Rapport d'Activites de l'Institut des Langues Vivantes et de Phonetique. 17: 11-22.

---. 1983. Historical Functional Grammar: an outline of an integrated theory of language change. In: Simon C. Dik (ed.), Advances in Functional Grammar, 301-325. Dordrecht: Foris.

---. 1985. The typology of embedded predications and the SOV/SVO shift in Western Germanic. In: A. Machtelt Bolkestein—Casper de Groot—J. Lachlan Mackenzie (eds.), Syntax and Pragmatics in Functional Grammar, 15-29. (Functional Grammar Series 1.) Dordrecht: Foris.

---. 1986. Functional requirements. Causes or constraints upon language change? Belgian Journal of Linguistics. 1: 127-147.

---. 1986. Headless relatives in the history of Dutch. Department of General Linguistics, University of Amsterdam.

Bouideh, Mohamed. 1990. Du terme au syntagme en grammaire fonctionnelle. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

Boukhris, Fatima. 1983. Les interrogatives focalisees en Tamazight, parler zemmour de Khemisset. M.A. thesis. Université Mohamed V.

Bouma, Saapke. 1983. The treatment of flouting quantifiers in Functional Grammar. Department of General Linguistics, University of Amsterdam.

---. 1987. The discourse function of quantifier float: tous in French. In: F. Beukema—P. Coopmans (eds.), Linguistics in the Netherlands 1987, 31-41. Dordrecht: Foris.

---. 1987. Over funktie en betekenis van een dobberende kwantor: het Franse tous. In: Norbert Corver—Jan Koster (eds.), Grammaticaliteiten. Tilburg Studies in Language and Literature 7, 7-26. Tilburg: Katholieke Universiteit Brabant.

Braecke, Chris. 1984. PP over V and Focus in spoken Dutch. Department of General Linguistics. University of Amsterdam.

---. 1994. Dutch subordinators and P1 in a Functional Grammar word order template. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 233-253. Berlin: Mouton de Gruyter.

Brand, Herman. 1980. The parameter Dynamism. In: Saskia Daalder—Marinel Gerritsen (eds.), Linguistics in the Netherlands 1980, 172-180. Amsterdam: North-Holland.

Brdar, Mario. 1992. Prototipni pristup relevantnosti (direktnog) objekta u okviru funkcionalne gramatike. Suvremena lingvistika. 2: 41-61.

Brdar, Mario—Rita Brdar-Szabo. 1993. Functional Grammar and prototype theory: a case study from English, German, Croatian and Hungarian. Working Papers in Functional Grammar. 51.

Brdar, Mario. 1994. Object assignment in a Functional Grammar of Croation revisited. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 109-126. Berlin: Mouton de Gruyter.

Brdar, Mario—Rita Brdar-Szabo. 1997. Towards a functional approach to infinitival complements: control obviation strategies between syntax, semantics, pragmatics and discourse. In: Christopher S. Butler—J. H. Connolly—R. A. Gatward—R. M. Vismans (eds.), A Fund of Ideas: Recent Developments in Functional Grammar, 157-170. Amsterdam: IFOTT.

Breivik, Leiv Egil. 1987. Review of Hannay, English existentials in Functional Grammar. 1985. Dutch Quarterly Review. 17: 153-155.

Brigden, Nigel. 1984. Towards a Functional Grammar of Aspect in Finnish. In: Casper de Groot—Hannu Tommola (eds.), Aspect Bound. A voyage into the realm of Germanic, Slovanic and Finno-Ugrian Aspectology, 179-198. Dordrecht: Foris.

Brigui, Fouad. 1982. Le problème de l'ordre des mots en arabe. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

Brito, Ana Maria—Ines Silva Duarte. 1980. Condicoes sobre Posposicao do Sujeito em Portuges. Universidade de Oporto.

---. 1980. Conditions in SU Postposition in Portuguese declarative sentences. Universidade de Oporto.

Brömser, Bernd. 1984. Completive verb formation and incorporation in English: two aspects of word-formation in Functional Grammar.

---. 1984. On the derivation of English compounds. In: W. Kürschner—R. Vogt (eds.), Grammatik, Semantik, Textlinguistik. Akten des 19. Linguistischen Kolloquiums. 1984. Vechta, 99-113. Tübingen. Max Niemeyer Verlag.

---. 1985. Aktionsart in Nomina und Nominalen. In: A. Burkhardt—K.-H. Körner (eds.), Akten des 20. Linguistischen Kolloquiums. 1985. Braunschweig, 71-83. Tübingen. Niemeyer.

Broschart, Jürgen. 1993. Review of Hengeveld, Non-verbal predication. 1992. Linguistics. 31 (6).

Brown, E. K. 1981. Review of Dik, Studies in Functional Grammar. British Book News. 415.

Brown, D. Richard. 1984. An outline for a theory of pragmatic information and illocutionary operations. Summer Institute of Linguistics. Nairobi.

---. 1984. Terms and operators. Summer Institute of Linguistics. Nairobi.

---. 1985. Term operators. In: A. Machtelt Bolkestein—Casper de Groot—J. Lachlan Mackenzie (eds.), Predicates and Terms in Functional Grammar, 127-145. (Functional Grammar Series 2.) Dordrecht: Foris.

Brown, Keith —Jim Miller. 1996. Concise encyclopedia of syntactic theories. Oxford: Elsevier Science.

Bubenik, Vit. 1983. Impersonal constructions in Functional Grammar. In: Simon C. Dik (ed.), Advances in Functional Grammar, 183-204. Dordrecht: Foris.

---. 1984. Sanskrit causative constructions in Functional Grammar.

---. 1987. The study of clitics in Functional Grammar. In: Jan Nuyts—Georges de Schutter (eds.), Getting One's Words into Line. On Word Order and Functional Grammar, 45-60. (Functional Grammar Series 5.) Dordrecht: Foris.

---. 1987. Passivized causatives in Sanskrit and Prakrits. Linguistics. 25: 687-704.

---. 1989. On the origins and elimination of ergativity in Indo-Aryan languages. Canadian Journal of Linguistics. 34 (4): 377-398.

---. 1994. The study of ergativity in Functional Grammar. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 97-108. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1997. Object doubling in Romani and the Balkan languages. In: Yaron Matras—Peter Bakker—Hristo Kyuchukov (eds.), The Typology and Dialectology of Romani

Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science IV 156, 95-106. Amsterdam: Benjamins.

---. 1998. A historical syntax of late-middle Indo-Aryan (Apabhramsa). (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science IV.) Amsterdam: Benjamins.

Buth, Randall. 1987. Word order in Aramaic from the perspectives of Functional Grammar and discourse analysis. Ph.D. dissertation. UCLA.

---. 1988. Functional Grammar, Hebrew and Aramaic. Society of Biblical Literature AGM. Chicago.

---. 1992. Topic and Focus in Hebrew poetry: Psalm 51. In: Shin Ja J. Hwang—William R. Merrifield (eds.), Language in context: essays for Robert E. Longacre, 83-96. Dallas: SIL.

---. 1994. Contextualizing constituents as topic, non-sequential background and dramatic pause: Hebrew and Aramaic evidence. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 215-231. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1995. Functional Grammar, Hebrew and Aramaic: an integrated, textlinguistic approach to syntax. In: Walter R. Bodine (ed.), Discourse Analysis of Biblical Literature

Semeia Studies, 77-102. Atlanta: Scholars Press.

---. 1999. Word order in the verbless clause: a generative-functional approach. In: Cynthia L. Miller (ed.), The Verbless Clause in Biblical Hebrew: Linguistic Approaches

Linguistic Studies in Ancient West Semitic, vol. 1, 79-108. Winona Lake: Eisenbrauns.

Butler, Christopher S. 1990. Functional Grammar and Systemic Functional Grammar: a preliminary comparison. Working Papers in Functional Grammar. 39.

---. 1991. Standards of adequacy in a Functional Grammar. Review of Dik, The Theory of Functional Grammar, Part I: The Structure of the Clause. 1989. Journal of Linguistics. 27 (2): 499-515.

---. 1992. A corpus-based approach to relative clauses in the spoken Spanish of Madrid. Hispanic Linguistics. 5 (1-2): 1-42.

---. 1996. Layering in functional grammars: a comparative survey. In: Betty Devriendt—Louis Goossens—Johan van der Auwera (eds.), Complex Structures: A Functionalist Perspective, 1-27. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1997. Repeated word combinations in spoken and written texts: some implications for Functional Grammar. In: Christopher S. Butler—J. H. Connolly—R. A. Gatward—R. M. Vismans (eds.), A fund of ideas: Recent developments in Functional Grammar, 60-77. Amsterdam: IFOTT.

Butler, Christopher S. —J. H. Connolly—R. A. Gatward—R. M. Vismans (eds.). 1997. A fund of ideas: recent developments in Functional Grammar. Amsterdam: IFOTT.

Butler, Christopher S. 1998. Enriching the Functional Grammar lexicon. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesús Sánchez García (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 171-194. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: John Benjamins.

Butler, Christopher S.—Ricardo Mairal Usón—Javier Martín Arista—Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez. 1999. Nuevas perspectivas en Gramática Funcional. Barcelona: Ariel.

Butler, Christopher S. 1999. Some contributions of corpus linguistics to the functional lexematic model. In: M. J. Feu Guijarro—S. Molina Plaza (eds.), Estudios funcionales sobre léxico, sintaxis y traducción. Un homenaje a Leocadio Martin Mingorance, 19-37. Cuenca: Universidad de Castilla La Mancha.

---. 1999. Nuevas perspectivas de la Gramática Funcional: los estándares de adecuación de la teoría. In: Christopher S. Butler—Ricardo Mairal Usón—J. Martín Arista—F. J. Ruiz de Mendoza Ibánez (eds.), Nuevas perspectivas en Gramática Funcional, 219-256. Barcelona: Ariel.

Butler, Christopher S. 2001. A matter of give and take: corpus linguistics and the predicate frame. Revista Canaria de Estudios Ingleses. 42: 55-78.

Butler, Christopher S. fc. Multi-word lexical phenomena In Functional Grammar. Revista Canaria De Estudios Ingleses. 36.

van Buuren, Lucas. 1985. Functional Grammar and intonation. In: A. Machtelt Bolkestein—Casper de Groot—J. Lachlan Mackenzie (eds.), Syntax and pragmatics in Functional Grammar, 31-47. (Functional Grammar Series 1.) Dordrecht: Foris.

Calañas Continente, José-Antonio. 1998. A functional-lexematic description of the verbal core lexicon of the German language. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesús Sánchez García (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 25-46. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: John Benjamins.

Canger, Una. 1996. Is there a passive in Nahuatl? In: E. Engberg-Pedersen—Michael Fortescue—Peter Harder—L. Heltoft—L. Falster Jakobsen (eds.), Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar, 1-15. Amsterdam: John Benjamins.

Capel, Casper—Didan Westra. 1987. LIKE: Linguistic Knowledge Base Environment. M.A. thesis. Free University of Amsterdam.

Chondrogianni, Maria. 1997. The subjunctive in modern Greek: a Functional Grammar perspective. In: Christopher S. Butler—J. H. Connolly—R. A. Gatward—R. M. Vismans (eds.), A Fund of Ideas: Recent Developments in Functional Grammar, 29-41. Amsterdam: IFOTT.

Chondrogianni, Maria —Simon Courtenage. 2000. Mood and modality in Modern Greek: sentence type and illocution. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

Christensen, Kirsti Koch. 1983. Norwegian Syntax in a Functional Perspective. Nordic Journal of Linguistics. 6 (1): 55-73.

Clahsen, Harald. 1984. Der Erwerb von Kasusmarkierungen in der deutschen Kindersprache. Linguistische Berichte. 89: 1-31.

Combé, Henk. 1981. Some discrepancy phenomena in Spanish. In: A. Machtelt Bolkestein—Henk A. Combé—Simon C. Dik—Casper de Groot—Jadranka Gvozdanovic—Albert Rijksbaron—Co Vet (eds.), Predication and Expression in Functional Grammar, 185-203. London and New York: Academic Press.

Comrie, Bernard. 1979. Review of Dik, Functional Grammar, 1978. Studies in Language. 3: 267-276.

---. 1980. Comments on Dik, Functional Grammar. In: Michael Kac (ed.), Current syntactic theories: discussion papers from the 1979 Milwaukee Syntax Conference, 29-33. Indiana University Linguistics Club.

Connolly, John H. 1983. Placement rules and syntactic templates. In: Simon C. Dik (ed.), Advances in Functional Grammar, 237-266. Dordrecht: Foris.

---. 1984. Syntactic functions.

---. 1986. Testing Functional Grammar placement rules using PROLOG. International Journal of Man-Machine Studies. 24: 623-632.

---. 1989. Functional Grammar and artificial intelligence. In: John H. Connolly—Simon C. Dik (eds.), Functional Grammar and the Computer, 217-228. Dordrecht: Foris.

Connolly, John H. —Simon C. Dik (eds.). 1989. Functional Grammar and the Computer. Dordrecht: Foris.

Connolly, John H. 1991. Constituent order in Functional Grammar: synchronic and diachronic perspectives. Dordrecht: Foris.

---. 1994. On the generation of English temporal satellite terms. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 303-315. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1995. On the generation of internally complex English temporal satellite terms. Working Papers in Functional Grammar. 57.

Connolly, John H.—Anthony A. Clarke—Steven W. Garner—Hilary K. Palmen. 1997. A functionally oriented analysis of spoken dialogue between individuals linked up by a computer network. In: John H. Connolly—R. M. Vismans—Christopher S. Butler—R. A. Gatward (eds.), Discourse and Pragmatics in Functional Grammar, 33-58. Berlin: Mouton de Gruyter.

Connolly, John H.—Roel M. Vismans—Christopher S. Butler—Richard A. Gatward (eds.). 1997. Discourse and pragmatics in Functional Grammar. (Functional Grammar Series 18.) Berlin: Mouten de Gruyter.

Connolly, John H. 1998. Information, situation semantics and Functional Grammar. In: Mike Hannay—A. Machtelt Bolkestein (eds.), Functional Grammar and verbal interaction, 167-190. (Studies in Language Companion Series 44.) Amsterdam: John Benjamins.

Connolly, John. 2000. The question of discourse representation in Functional Grammar. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

Connolly, John H. fc. The question of discourse representation in Functional Discourse Grammar. In: J. Lachlan Mackenzie—María de los Ángeles Gómez-González (eds.), A new architecture for Functional Grammar, Berlin & New York: Mouton de Gruyter.

Corda, Alessandra. 1998. Treatment of senses and collocations in dictionaries: an issue for lexicology and lexicography. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesús Sánchez García (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 195-211. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: John Benjamins.

Cornish, Francis. 1982. Anaphoric relations in French and English. Ph.D. dissertation. University of Sussex.

---. 1994. Review of Siewierska, Integrating Argument Structure, Clause Semantics, Grammatical Functions and Micro Discourse: The Functional Grammar Perspective. 1991. Lingua. 94 (4): 245-264.

---. 1994. Integrating Argument Structure, Clause Semantics, Grammatical Functions and Micro Discourse: The Functional Grammar. Lingua. 94 (4): 245-264.

---. 2000. "Focus of Attention" in discourse : a comparison between the four Functional Grammar Topic functions and the systems of "Focus" and "Deixis" in the Columbia School of Linguistics. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

---. 2000. The Functional Grammar conception of discourse anaphora: a (contructive) critique. Working Papers in Functional Grammar. 73.

---. 2002. 'Downstream' effects on the predicate in a Functional Grammar clause derivation. Journal of Linguistics. 32 (2).

---. 2002. Anaphora: lexico-textual structure, or means for utterance integration within a discourse? A critique of the functional-grammar account. Linguistics. 40 (3): 469-493.

Cortés García, Francisco José—María Jesús Pérez Quintero. 2000. Towards an inventory of lexical templates in a Functional Lexematic derived lexicon. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

---. 2001. Finding relief for FG lexical representations: a syntactic-semantic description of Old English verbs of “healing”. Revista Canaria de Estudios Ingleses. 42: 79-101.

Cortés Rodríguez, Francisco. 1997. La creación léxica. Una aproximación funcional. La Laguna: Universidad de La Laguna.

Corver, Norbert—Jan Koster (eds.). 1987. Grammaticaliteiten. (Tilburg Studies in Language and Literature 7.) Tilburg: Katholieke Universiteit Brabant.

Coseriu, Eugenio. 1987. Formen und Funktionen. Studien zur Grammatik. Tübingen: Niemeyer.

---. 1987. Bedeutung, Bezeichnung und sprachliche Kategorien. Sprachwissenschaft. 12 (1): 1-23.

Craig, Colette. 1992. Classifiers in a functional perspective. In: Michael Fortescue—Peter Harder—Lars Kristoffersen (eds.), Layered Structure and Reference in a Functional Perspective, 277-301. Amsterdam: John Benjamins.

Crespo, Ana. 1985. Pragmatics and translation. MA thesis. Universidad Complutense de Madrid / Free University of Amsterdam.

Crevels, Mily. 1994. La conexión concesiva en español: una aproximación funcional. MA thesis. Spanish Department, University of Amsterdam.

---. 1998. Concession in Spanish. In: Mike Hannay—A. Machtelt Bolkestein (eds.), Functional Grammar and Verbal Interaction, 129-148. Amsterdam: John Benjamins.

---. 2000. Concession. Ph.D. dissertation. University of Amsterdam.

Cristofaro, Sonia. 1997. Modalita, grammaticalizzazione e iconicita: proposta di alcune gerarchie implicazionali. Archivio Glottologico Italiano. 82 (2): 129-170.

Cuvalay, Martine. 1991. The expression of durativity in Arabic. In: K. Devenyi—T. Ivanyi (eds.), Poceedings of the colloquium on Arabic grammar. the Arabist. Budapest studies in Arabic 3-4, 143-158. Budapest: ELTE.

---. 1994. Auxiliary verbs in Arabic. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 265-283. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1994. OP = OP. In: F. G. van Werkgem (ed.), Dubbel Nederlands. 23 opstellen voor Simon C. Dik, 80-84. Amsterdam: IFOTT.

---. 1994. On the role of "tense" in conditional sentences. In: Dominique Caubet—Martin vanhoeve (eds.), Actes des premières journées internationales de dialectologie arabe de Paris, 235-249. Paris: INALCO.

---. 1995. The E-structure in Functional Grammar: towards a consistent treatment of Tense, Mood, Aspect and Illocutionary Force. Working Papers in Functional Grammar. 59.

---. 1996. The classification of conditional satellites. In: Betty Devriendt—Louis Goossens—Johan van der Auwera (eds.), Complex Structures: A Functionalist Perspective, 149-175. Berlin: Mouton de Gruyter.

Cuvalay-Haak, Martine. 1988. Tijd, Modaliteit en Aspect in het Kaireens-Arabisch. MA thesis. Department of General Linguistics. University of Amsterdam.

---. 1996. The Arabic Verb. A Functional Grammar approach to verbal expressions in Classical and Modern Arabic. Ph.D. dissertation. University of Amsterdam.

---. 1997. The verb in literary and colloquial Arabic. (Functional Grammar Series 19.) Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1997. The Arabic Verb. A Functional Grammar approach to verbal expressions in Classical and Modern Arabic. (Functional Grammar Series 19.) Berlin: Mouton de Gruyter.

Daalder, Saskia —Marinel Gerritsen. 1980. Linguistics in the Netherlands 1980. Amsterdam: North-Holland.

--- (eds.). 1981. Linguistics in the Netherlands 1981. Amsterdam: North-Holland.

---. 1982. Linguistics in the Netherlands 1982. Amsterdam: North-Holland.

Dahl, Östen. 1998. 'Substance' and Danish Functional Grammar: Comments on Content, Expression, and Structure: Studies in Danish Functional Grammar. Acta Linguistica Hafniensia. 30: 201-205.

Dall'Aglio-Hattnher, Marize Mattos. 1997. A construcao do efeito de (des)comprometimento do falante. Estudos Linguisticos. 26: 261-268.

Davidsen-Nielsen, Niels. 1996. Discourse particles in Danish. In: E. Engberg-Pedersen—Michael Fortescue—Peter Harder—L. Heltoft—L. Falster Jakobsen (eds.), Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar, 283-314. Amsterdam: John Benjamins.

Davidson, Matthew. 1997. Review of Dik, Helma. Word Order in Ancient Greek: A Pragmatic Account of Word Order Variation in Herodotus. Language. 73 (1): 187-188.

Davies, William D. 1980. Choctaw Subjects and multiple levels in Syntax. Glot. 3 (3-4): 235-271.

---. 1981. Choctaw Subjects and multiple levels in Syntax. In: Teun Hoekstra—Harry van der Hulst—Michael Moortgat (eds.), Perspectives on Functional Grammar, 235-271. Dordrecht: Foris.

Derbyshire, Desmond C. 1981. A diachronic explanation for the origin of OVS in some Carib Languages. Journal of Linguistics. 17: 209-220.

Deville, Guy. 1989. Modelizing of task-oriented utterances in a man-machine dialogue system. Ph.D. dissertation. University of Antwerp.

Devriendt, Betty —Louis Goossens—Johan van der Auwera (eds.). 1996. Complex Structures: A Functionalist Perspective. (Functional Grammar Series 17.) Berlin: Mouton de Gruyter.

Díaz Vera, Javier E. 2000. Are optional parameters really optional? A diachronic approach to optionality. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

Dignum, Frank. 1989. A language for modelling knowledge bases; based on linguistics, founded in logic. Ph.D. dissertation. Free University of Amsterdam.

---. 1989. Parsing an English Text Using Functional Grammar. In: John H. Connolly—Simon C. Dik (eds.), Functional Grammar and the Computer, 110-134. Dordrecht: Foris.

van Dijk, Teun A. 1990. Issues in Functional Discourse Analysis. In: Harm Pinkster—Inge Genee (eds.), Unity in Diversity. Papers presented to Simon C. Dik on his 50th birthday, 27-46. Dordrecht: Foris.

Dik, Simon C. 1966. Review of Robins, General Linguistics: an introductory survey. 1964. Lingua. 16: 399-412.

---. 1967. Review of Vachek, The linguistic school of Prague: an introduction to its theory and practice. 1966. Lingua. 18: 80-89.

---. 1967. Some critical remarks on the treatment of morphological structure in transformational generative grammar. Lingua. 18: 352-383.

---. 1968. Coordination: its implications for the theory of general linguistics. Amsterdam: North-Holland.

---. 1968. Referential identity. Lingua. 21: 70-97.

Dik, Simon C.—J. G. Kooij—E. M. Uhlenbeck. 1968. Some impressions of the Tenth International Congress of Linguistics. Lingua. 19: 225-232.

Dik, Simon C. 1969. Review of Verhaar (ed), The verb 'be' and its synonyms, part III, 1968. Streven. 22: 755.

---. 1969. Oppervlaktestruktuur en dieptestruktuur. 19-41.

---. 1970. Review of Malkiel, Essays on linguistic themes. 1968. Erasmus. 22: 346-347.

---. 1971. Traditionele en moderne opvattingen over syntaxis met betrekking tot de klassieke talen. In: Handelingen van het eenendertigste Nederlands Filologencongres:Gehouden te Groningen op woensdag 1, donderdag 2 en vrijdag 3 april 1970, 157-159. Groningen: Noordhoff.

---. 1972. Sets in semantic structure. Publikaties van het Instituut voor Algemene Taalwetenschap. 4: 1-24.

---. 1972. Sets in semantic structure. Bologna.

---. 1973. Crossing coreference again. Foundations of Language. 9 (3): 306-325.

---. 1973. Some remarks on the notion "universal semantics". In: Patrick Suppes—Leon Henkin—Athanase Joja—Gr. C. Moisil (eds.), Logic, methodology, and philosophy of science IV: proceedings of the Fourth International Congress for Logic, Methodology and Philosophy of Science, Bucharest, 1971, 833-843. (Studies in Logic and the Foundations of Mathematics 74.) Amsterdam: North-Holland.

---. 1974. Universal quantifiers in Dutch. Publikaties van het Instituut voor Algemene Taalwetenschap. 6: 1-20.

---. 1974. Inductive generalisations in semantic change. Publikaties van het Instituut voor Algemene Taalwetenschap. 7: 1-17.

---. 1975. The semantic representation of manner adverbials. In: A. Kraak (ed.), Linguistics in the Netherlands 1972-1973, 96-121. Assen: Van Gorcum.

---. 1975. Universal quantifiers in Dutch. In: Abraham Werner (ed.), Ut videam: contributions to an understanding of linguistics. For Pieter Verburg on the occasion of his 70th birthday, 91-106. Lisse: De Ridder.

---. 1977. Vraagzinnen in een Funktionele Grammatika [Spektator]. 407-412. Vol. 6.

---. 1977. Stepwise lexical decomposition. Paper presented at Nijmegen conference on the Foundations of Semantics.

---. 1977. Inductive generalisations in semantic change. In: Paul J. Hopper (ed.), Studies in descriptive and historical linguistics: Festschrift for Winfred P. Lehmann, 283-300. Amsterdam.

---. 1977. Wat is pragmatiek? In: Bernard T. Tervoort (ed.), Wetenschap & taal: Het verschijnsel taal van verschillende zijden benaderd, 206-221. Muiderberg: Coutinho.

---. 1978. Functional Grammar. (North-Holland Linguistic Series 37.) Amsterdam: North-Holland.

---. 1978. Stepwise lexical decomposition. Lisse: Peter de Ridder Press.

---. 1978. Stepwise lexical decomposition. Symposium on semantic theory. Grammarij 9. Ed. P. A. M. Seuren, 187-235.

---. 1978. Verslag van de onderzoeksgroep Vraagzinnen in een Funktionele Grammatika. SAT-Blad. 30: 6-8.

---. 1978. Word order in a Functional Grammar. Proceedings of the 12th international Congress of Linguistics. Eds. W. U. Dressler—W. Meid. Innsbruck: Universität Innsbruck, 349-351.

Dik, Simon C.—Clara Dubber—Willy Weijdema. 1978. Subsekwenties in verbale interaktie. Publikaties van het Instituut voor Algemene Taalwetenschap. 21: 3-76.

Dik, Simon C. 1979. Over Funktionele Grammatika. Forum der Letteren. 20: 42-51.

---. 1979. Raising in a Functional Grammar. Lingua. 47 (2-3): 119-140.

---. 1979. Wat is Funktionele Grammatika? In: B. Th. Tervoort (ed.), Wetenschap en Taal II, 72-93. Muiderberg: Coutinho.

---. 1979. Seventeen sentences: basic principles and application of Functional Grammar. Publikaties van het Instituut voor Algemene Taalwetenschap. 22.

---. 1979. Funktionele Morfologie. In: T. Hoekstra—H. van der Hulst (eds.), Morfologie in Nederland, 72-100. Glot-special, Leiden.

---. 1979. De ontwikkeling van de Algemene Taalwetenschap. In: J. H. A. Jansen (ed.), Universele wereldgeschiedenis, vol. XII, 23-50. Den Haag: Scheltens.

---. 1979. Discussie en reactie. Forum der Letteren. 20: 42-51.

---. 1980. Cleft and pseudo-cleft in Functional Grammar. In: Wim Zonneveld—Fred Weerman (eds.), Linguistics in the Netherlands 1977-1979, 26-43. (Publications in Language Sciences.) Dordrecht: Foris.

---. 1980. Reply to Comrie's comments. Current syntactic theories: discussion papers from the 1979 Milwaukee syntax conference. Ed. M. Kac. Bloomington: Indiana University Linguistics Club, 35-40.

---. 1980. On term coordination in Functional Grammar. In: D. J. van Alkemade—A. Feitsma—W. J. Meys—P. van Reenan—J. J. Spa (eds.), Linguistic studies offered to Berthe Siertsema, 49-70. (Costerus: Essays in English and American Language and Literature 25.) Amsterdam: Rodopi.

---. 1980. Studies in Functional Grammar. London and New York: Academic Press.

---. 1980. Iets over Funktionele Grammatika. Min. 4 (9): 11-12.

---. 1980. Seventeen sentences: basic principles and application of Functional Grammar. In: Edith Moravcsik—Jessica R. Wirth (eds.), Syntax and Semantics 13: Current Approaches to Syntax, 45-75. New York: Academic Press.

---. 1980. Handelingen van het 36e Nederlandse Filologencongres. 23-40.

Dik, Simon C.—Jadranka Gvozdanovicaaa. 1980. Subject and Object in Serbo-Croatian. Glot. 3 (3-4): 21-39.

Dik, Simon C.—Maria E. Hoffmann—Jan R. de Jong—Ing Djiang Sie—Harry Stroomer—Lourens de Vries. 1980. On the typology of Focus phenomena. Glot. 3 (3-4): 41-74.

Dik, Simon C. 1981. Predication and expression: statement of the problem and outline of the theoretical framework. In: A. Machtelt Bolkestein—Henk A. Combé—Simon C. Dik—Casper de Groot—Jadranka Gvozdanovic—Albert Rijksbaron—Co Vet (eds.), Predication and Expression in Functional Grammar, 1-17. London and New York: Academic Press.

---. 1981. Discrepancies between predication and expression in natural languages. In: A. Machtelt Bolkestein—Henk A. Combé—Simon C. Dik—Casper de Groot—Jadranka Gvozdanovic—Albert Rijksbaron—Co Vet (eds.), Predication and Expression in Functional Grammar, 19-39. London and New York: Academic Press.

---. 1981. Embedded themes in Spoken Dutch: two ways out. In: A. Machtelt Bolkestein—Henk A. Combé—Simon C. Dik—Casper de Groot—Jadranka Gvozdanovic—Albert Rijksbaron—Co Vet (eds.), Predication and Expression in Functional Grammar, 113-124. London: Academic Press.

---. 1981. The interaction of Subject and Topic in Portuguese. In: A. Machtelt Bolkestein—Henk A. Combé—Simon C. Dik—Casper de Groot—Jadranka Gvozdanovic—Albert Rijksbaron—Co Vet (eds.), Predication and Expression in Functional Grammar, 165-184. London and New York: Academic Press.

---. 1981. Over de behandeling van niet-produktieve regelmatigheden. Forum der Letteren. 22: 39-50.

---. 1981. Gramática Funcional. Traducción, glosario de términos técnicos e introducción a la edición por Fernando Serrano Valverde. Translated by Leocadio Martín Mingorance. Madrid: Sociedad General Española de Libreria.

---. 1981. Elementi della grammatica funzionale. Lingua e Stile. 16: 177-196.

---. 1981. Onderzoek in Funktionele Grammatika. TTT; Tijdschrift voor Taal- en Tekstwetenschap. 1: 3-23.

---. 1981. Functional Grammar. print no. 3 ed. Dordrecht: Foris.

---. 1981. Elements of Functional Grammar; Elementi della grammatica funzionale. Lingua e Stile. 177-196.

---. 1981. Elementi della grammatica funzionale. 177-196.

Dik, Simon C.—Jadranka Gvozdanovicaaa. 1981. Subject and Object in Serbo-Croatian. In: T. Hoekstra—H. van der Hulst—M. Moortgat (eds.), Perspectives on Functional Grammar, 21-39. Dordrecht: Foris.

Dik, Simon C.—Maria E. Hoffmann—Jan R. de Jong—Ing Djiang Sie—Harry Stroomer—Lourens de Vries. 1981. On the typology of Focus phenomena. In: T. Hoekstra—H. van der Hulst—M. Moortgat (eds.), Perspectives on Functional Grammar, 41-74. Dordrecht: Foris.

Dik, Simon C. 1982. Some basic principles of Functional Grammar. Tokyo, 66-76.

---. 1982. Taalbeschouwing en taaltheorie. Forum der Letteren. 23: 184-200.

---. 1983. Auxiliary and copula be in a Functional Grammar of English. In: Frank Heny—Barry Richards (eds.), Linguistic categories: auxiliaries and related puzzels. Volume Two: the scope, order, and distribution of English auxiliary verbs, 121-143. (Synthese Language Library 20.) Dordrecht: Reidel.

---. 1983. On the status of verbal reflexives. In: Liliane Tasmowski—Dominique Willems (eds.), Problems in Syntax

Studies in Language 2, 321-255. Ghent: Communication and Cognition.

---. 1983. Funktionale Grammatik - eine Übersicht. Studium Linguistik. 14: 1-19.

---. 1983. Basic principles of Functional Grammar. In: Simon C. Dik (ed.), Advances in Functional Grammar, 3-28. (Publications in Language Science 11.) Dordrecht: Foris.

---. 1983. Two constraints on relators and what they can do for us. In: Simon C. Dik (ed.), Advances in Functional Grammar, 267-298. (Publications in Language Science 11.) Dordrecht: Foris.

---. 1983. Some basic principles of Functional Grammar. Proceedings of the XIIIth International Congress of Linguists, August 29-September 4, 1982, Tokyo. Eds. Shirô Hattori—Kazuko Inoue—Tadao Shimomiya—Yoshio Nagashima. Tokyo: Tokyo Press, 74-88.

---. 1983. Working Group 9: Functional Grammar (Report). In: S. Hattori—K. Inoue (eds.), Proceedings of the XIIIth International Congress of Linguists, 1259-1262. Tokyo.

--- (ed.) 1983. Advances in Functional Grammar. (Publications in Language Science 11.) Dordrecht: Foris.

---. 1983. Progress in linguistics: paper for the Symposium on the Identification of Scientific Advancement Problems of Assessment in Different Realms of Learning European Science Foundation, March 1983. Publikaties van het Instituut voor Algemene Taalwetenschap. 41: 1-33.

---. 1983. On the status of verbal reflexives. Communication and Cognition. 16 (1-2): 39-63.

---. 1985. Infinitief-Konstrukties met OM in een Functionele Grammatika. Glot 8, 25-46.

---. 1985. Nederlandse nominalisaties in een Funktionele Grammatika. Forum der Letteren 26, 81-107.

---. 1985. Copula auxiliarization: how and why? Working Papers in Functional Grammar. 2.

---. 1985. Valentie en valentie-operaties in Funktionele Grammatika.

---. 1985. Funktionele Grammatika. In: F. G. Droste (ed.), Stromingen in de Hedendaagse Linguïstiek, 161-191. Leuven: Universitaire Pers.

---. 1985. Formal and semantic adjustment of derived constructions. In: A. Machtelt Bolkestein—Casper de Groot—J. Lachlan Mackenzie (eds.), Predicates and Terms in Functional Grammar, 1-28. (Functional Grammar Series 2.) Dordrecht: Foris.

---. 1985. Valentie in Funktionele Grammatika. Tijdschrift voor Taal- en Tekstwetenschap. 5 (2).

---. 1985. Infinitive Constructions with om in Functional Grammar; Infinitief konstrukties met om in een functionele grammatika. GLOT. 25-46.

---. 1985. Nederlandse nominalisaties in een funktionele grammatika. Forum der Letteren: Tijdschrift voor Taal en Letterkunde. 26 (2): 81-107.

Dik, Simon C.—W. U. Dressler. 1985. Progress in Linguistics. In: T. Hägerstrand (ed.), The identification of progress in learning, 115-139. Cambridge: Cambridge University Press.

Dik, Simon C. 1986. Taalwetenschap 1986-2000: een functionele visie. In: H. M. et al. Jolles (ed.), Vijftien wetenschappen vijftien jaar verder; vooruitblik van vijftien onderzoekers, 65-80. 's Gravenhage: Staatsuitgeverij.

---. 1986. Lexicon en syntaxis in Funktionele Grammatika. Glot. 9: 15-27.

---. 1986. Linguistically motivated knowledge representation. Working Papers in Functional Grammar. 9.

---. 1986. On the notion 'Functional Explanation'. Working Papers in Functional Grammar. 11.

---. 1986. On the notion "Functional Explanation". Belgian Journal of Linguistics. 1: 11-52.

---. 1986. Two papers on the computational application of Functional Grammar. Working Papers in Functional Grammar. 18.

---. 1986. Lexicon and Syntax in Functional Grammar; Lexicon en syntaxis in functionele grammatica. GLOT. 15-27.

---. 1987. Functional Grammar and its potential computer applications. In: W. J. Meijs (ed.), Corpus Linguistics and Beyond, 253-268. (Costerus 59.) Amsterdam: Rodopi.

---. 1987. Copula auxiliarization: how and why? In: Martin Harris—Paolo Ramat (eds.), Historical development of auxiliaries

Trends in Linguistics: Studies and Monographs 35, 53-84. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1987. Theorie en toepassing. In: René Appel (ed.), "You me linguistics fun!" Nieuwe inzichten in de toegepaste taalwetenschap

Toegepaste taalwetenschap in artikelen. Special 2, 13-22. Amsterdam: VU uitgeverij.

---. 1987. A typology of entities. In: Johan van der Auwera—Louis Goossens (eds.), Ins and Outs of the Predication, 1-20. (Functional Grammar Series 6.) Dordrecht: Foris.

---. 1987. Generating answers from a linguistically coded knowledge base. In: Gerard Kempen (ed.), Natural language generation; new results in artificial intelligence, psychology and linguistics, 301-314. Dordrecht: Martinus Nijhoff.

---. 1987. Linguistically motivated knowledge representation. In: M. Nagao (ed.), Language and artificial intelligence, 145-170. Amsterdam: North-Holland.

---. 1987. Grammatica Funzionale. In: F. G. Droste—Y. d'Hulst (eds.), Nuove prospettive nella linguistica contemporanea, 189-223. Padova: CLESP.

---. 1987. Some principles of Functional Grammar. In: R. Dirven—G. Radden (eds.), Concepts of case, 37-53. (Studien zur Englische Grammatik 4.) Tübingen: Günter Narr.

---. 1987. Some principles of Functional Grammar. In: Rene Dirven—Vilem Fried (eds.), Functionalism in Linguistics, 81-100. Amsterdam: Benjamins.

---. 1987. Specific and non-specific reference: grammatical and logical significance.

---. 1988. Concerning the logical component of a natural language generator. In: Michael Zock—Gérard Sabah (eds.), Advances in natural language generation; an interdisciplinary perspective, 73-91. London: Pinter Publishers.

---. 1988. Isomorfisme als functioneel verklaringsprincipe. Glot. 11: 87-105.

---. 1988. Embedded predications from a typological point of view. Department of General Linguistics. University of Amsterdam.

---. 1988. Isomorphism as a Functional Explanatory Principle; Isomorfisme als functioneel verklaringsprincipe. GLOT. 87-105.

Dik, Helma. 1989. Het onderwerp onderwerp van onderzoek. Constituentenvolgorde en subjectuitdrukkingen in Xenophons Hellenica Department of Greek, University of Amsterdam. MA thesis.

Dik, Simon C. 1989. Towards a unified cognitive language. In: F. J. Heyvaert—F. Steurs (eds.), Worlds behind words; essays in honour of Prof.Dr. F.G. Droste on the occasion of his sixtieth birthday, 97-110. Leuven: University of Leuven.

---. 1989. Functional Grammar and its relevance to grammar writing. In: Gottfried Graustein—Gerhard Leitner (eds.), Reference grammars and modern linguistic theory, 33-55. (Linguistische Arbeiten 226.) Tübingen: Niemeyer.

---. 1989. FG*C*M*NLU: Functional Grammar Computational Model of the Natural Language User. In: John H. Connolly—Simon C. Dik (eds.), Functional Grammar and the Computer, 1-28. Dordrecht: Foris.

---. 1989. Relational reasoning in functional logic. In: John H. Connolly—Simon C. Dik (eds.), Functional Grammar and the computer, 273-288. Dordrecht: Foris.

---. 1989. Idioms in a computational Functional Grammar. In: M. Everaert—E.-J. van der Linden (eds.), First Tilburg workshop on idioms, 41-55. Tilburg: Tilburg University.

---. 1989. The theory of Functional Grammar. Part 1: the structure of the clause. (Functional Grammar Series 9.) Dordrecht: Foris.

---. 1990. Some developments in Functional Grammar: predicate formation. In: Flor G. Aarts—Theo van Els (eds.), Contemporary Dutch Linguistics, 58-79. Washington: Georgetown University Press.

---. 1990. How to build a natural language user. In: Mike Hannay—Elseline Vester (eds.), Working with Functional Grammar: Descriptive and computational applications, 203-215. Dordrecht: Foris.

---. 1990. Idioms in a computational functional grammar. In: "Linguistic Fiesta": Festschrift for Professor Hisao Kakehi's sixtieth birthday, 83-97. Tokyo: Kuroshio Publishers.

---. 1990. On the semantics of conditionals. In: Jan Nuyts—A. Machtelt Bolkestein—Co Vet (eds.), Layers and levels of representation in language theory: a functional view, 233-261. (Pragmatics and Beyond 13.) Amsterdam: John Benjamins.

---. 1990. Linguistics. In: E. Zürcher—T. Langendorff (eds.), The humanities in the nineties; a view from the Netherlands, 99-128. Amsterdam: Swets; Zeitlinger.

Dik, Simon C.—Kees Hengeveld. 1990. The hierarchical structure of the clause and the typology of perception verb complements. Working Papers in Functional Grammar. 37.

Dik, Simon C.—Kees Hengeveld—Elseline Vester—Co Vet. 1990. The hierarchical structure of the clause and the typology of adverbial satellites. In: Jan Nuyts—A. Machtelt Bolkestein—Co Vet (eds.), Layers and levels of representation in language theory: a functional view, 25-70. (Pragmatics and Beyond 13.) Amsterdam: John Benjamins.

Dik, Simon C.—Rudi Keller. 1990. Freiheit - Ordnung - Verantwortung: Europäisches Forum Alpbach. In: Otto Molden (ed.), 570-582. Wien: Oesterreichisches College.

Dik, Simon C. 1991. Functional Grammar. In: F. G. Droste—John E. Joseph (eds.), Linguistic theory and grammatical description, 246-274. Amsterdam: Benjamins.

Dik, Simon C.—Kees Hengeveld. 1991. The hierarchical structure of the clause and the typology of perception verb complements. Linguistics. 29 (2): 231-259.

Dik, Simon C.—Peter Kahrel. 1991. ProCourse; a Prolog course for linguists. Amsterdam: Amsterdam Linguistic Software.

Dik, Simon C. 1992. Idioms in a Functional Grammar. Linguistica Computazionale. 6: 241-266.

---. 1992. Functional Grammar in Prolog: an integrated implementation for English, French, and Dutch. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1992. Nederlandse Functionele Grammatica in Prolog. Amsterdam: Amsterdam Linguistic Software.

---. 1992. Zur Entwicklung einer funktionalen Computergrammatik des Deutschen. Deutsche Syntax. 74-93.

Dik, Simon C.—Peter Kahrel. 1992. ProfGlot: a multi-lingual natural language processor. Working Papers in Functional Grammar. 45.

---. 1992. Profglot; manual accompanying program. Amsterdam: Amsterdam Linguistic Software.

---. 1992. ProfGlot: een multi-linguaal taalverwerkend systeem. Informatiewetenschap 1992; wetenschappelijke bijdragen aan de tweede StinfoN-conferentie. 31-47.

Dik, Simon C.—Willem Meijs—Piek Vossen. 1992. Lexigram: a functional lexico-grammatical tool for knowledge engineering. In: R. P. van de Riet—R. A. Meersman (eds.), Linguistic instruments in knowledge engineering, 21-54. Amsterdam: Elsevier.

Dik, Simon C. 1993. Functional Grammar. In: Joachim Jacobs—Arnim von Stechow—Wolfgang Sternefeld—Theo Vennemann (eds.), Syntax: ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung, vol. 1, 368-394. Berlin: Walter de Gruyter.

Dik, Helma. 1994. Ancient Greek warfare - A case study in constituent ordering. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 197-213. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1994. Gekloofde zinnen langs de lijn. In: F.G. van Werkgem (ed.), Dubbel Nederlands. 23 opstellen voor Simon C. Dik, 31-34. Amsterdam: IFOTT.

Dik, Simon C. 1994. Computational description of verbal complexes in English and Latin. In: Elisabeth Engberg-Pedersen—Lisbeth Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and expression in Functional Grammar, 353-383. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1994. Verbal semantics in Functional Grammar. In: Carl Bache—Hans Basbøll—Carl Erik Lindberg (eds.), Tense, aspect and action. Empirical and theoretical contributions to language typology, 23-42. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1994. The lexicon in a computational Functional Grammar. In: B. T. S. Atkins—A. Zampolli (eds.), Computational approaches to the lexicon, 279-294. Oxford: Oxford University Press.

---. 1994. Functional Grammar. In: R. E. Asher (ed.), The encyclopedia of language and linguistics, 1318-1323. Oxford: Pergamon Press.

Dik, Helma. 1995. Word order in Ancient Greek. A pragmatic account of word order variation in Herodotus. Amsterdam: Gieben.

Dik, Simon C. 1996. Functional Grammar. In: Keith Brown—Jim Miller (eds.), Concise encyclopedia of syntactic theories. Updated by Mackenzie, J. Lachlan, 84-92. Oxford: Pergamon Press.

Dik, Simon C.—Peter Kahrel. 1996. Generating sentences using ProfGlot. In: Giovanni Adorni—Michael Zock (eds.), Trends in natural language generation: an artificial intelligence perspective, 314-330. Berlin: Springer.

Dik, Simon C. 1997. The theory of Functional Grammar. Part I: the structure of the clause. Kees Hengeveld (ed.) 2d rev. ed. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1997. The theory of Functional Grammar. Part II: complex and derived structures. Kees Hengeveld (ed.) 2d rev. ed. Berlin: Mouton de Gruyter.

Dioubate, Saïdou. 1989. Les fonctions thématiques en poular : vers une analyse fonctionnelle. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

Downing, Angela. 1995. A Functional Grammar for students of English. Functions of Language. 2 (2): 229-247.

---. 1997. Discourse pragmatic functions of the theme constituent in spoken European Spanish. In: John H. Connolly—R. M. Vismans—Christopher S. Butler—R. A. Gatward (eds.), Discourse and Pragmatics in Functional Grammar, 137-161. Berlin: Mouton de Gruyter.

Dryer, Matthew S. 1989. Book notice on: Siewierska, Word order rules. Language. 65: 678-679.

Durst-Andersen, Per—Michael Herslund. 1996. The syntax of Danish verbs: Lexical and syntactic transitivity. In: Elisabeth Engberg-Pedersen—Michael Fortescue—Peter Harder—L. Heltoft—Lisbeth Falster Jakobsen (eds.), Content, Expression and Structure. Studies in Danish Functional Grammar, 65-102. Amsterdam: John Benjamins.

Edwards, Elizabeth A. 1982. Short notice of Dik, Studies in Functional Grammar, 1980. Language. 58: 727-728.

van Eijk, Jan P. 1990. Intransitivity, transitivity and control in Lillooet Salish. Unity in Diversity. Papers presented to Simon C. Dik on his 50th birthday. 47-64.

El Baaj, Laîla. 1995. La négation en arabe. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

El Hamraoui, Ahmed. 1990. Les constructions passives : pour une approche fonctionnelle. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

El Kettani, Oumama Echérif. 1993. L'interrogation en égyptien moderne: forme et fonction. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

El Makri, Ahmed. 1987. Topic et focus en Hassaniya. Esquisse d'une analyse pragmatique fonctionnelle. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

Elbaz, Simone. 1981. La Subordination en arabe d'Oujda. 333-344.

Engberg-Pedersen, Elisabeth —Lisbeth Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.). 1994. Function and expression in Functional Grammar. Berlin: Mouton de Gruyter.

Engberg-Pedersen, Elisabeth. 1996. Iconic motivations in conflict: Language specific structure and influence from the medium. In: Elisabeth Engberg-Pedersen—Michael Fortescue—Peter Harder—L. Heltoft—Lisbeth Falster Jakobsen (eds.), Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar, 39-64. Amsterdam: John Benjamins.

---. 1996. Iconicity and arbitrariness. In: Elisabeth Engberg-Pedersen—Michael Fortescue—Peter Harder—L. Heltoft—Lisbeth Falster Jakobsen (eds.), Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar, 453-468. Amsterdam: John Benjamins.

Engberg-Pedersen, Elisabeth —M. Fortescue—Peter Harder—Lars Heltoft—Lisbeth Falster Jakobsen (eds.). 1996. Content, expression and structure: studies in Danish Functional Grammar. (Studies in Language Companion Series 29.) Amsterdam: John Benjamins.

Erdmann, Peter. 1986. Review of Hannay, English existentials in Functional Grammar. IRAL (International Review of Applied Linguistics ?). 24 (3): 262-263.

Esperanza Torrego, María—Jesús de la Villa. 2000. Some reflections on semantic functions. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

Faber, Pamela B.—Chantal Perez. 1993. Image schemata and light: a study of contrastive lexical domains in English and Spanish. Atlantis: Revista de la Asociacion Espanola de Estudios Anglo Norteame ricanos. 15 (1-2): 117-134.

Faber, Pamela B.—Ricardo Marial Uson. 1994. Methodological underpinnings for the construction of a Functional Lexicological Model. Miscelanea. 15: 193-217.

Faber, Pamela B.—Ricardo Mairal Usón. 1997. The paradigmatic and syntagmatic structure of the semantic field of existence in the elaboration of a semantic macronet. Studies in Language. 21 (1): 129-167.

---. 1997-1998. The paradigmatic and syntagmatic structure of the lexical field of feeling. Cuadernos de Investigacion Filologica. 23-24: 35-60.

---. 1998. Methodological criteria for the elaboration of a functional lexicon-based grammar of the semantic domain of cognitive verbs. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesús Sánchez García (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 3-24. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: John Benjamins.

---. 1999. Constructing a lexicon of English verbs. (Functional Grammar Series 23.) Berlin: Mouten de Gruyter.

---. 2000. Reconsidering lexical representations in Functional Grammar. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

Falster Jakobsen, Lisbeth. 1990. Der Kom En Soldat Marcherende Hen Ad Landevejen: Een, To! On Subject And Object Assignment. In: Danish Functional Grammar In Denmark. A Preprint On the Occasion of the Fourth International Conference On Functional Grammar, 46-65. Department of English. University of Copenhagen.

---. 1991. Auf der Suche nach einem funktionierenden Tertium comparationis in der kontrastiven Linguistik: Ist Simon C. Diks Functional Grammar eine Antwort? In: Linguistische Arbeiten, Tubingen, Germany (LArb); 270 & 271.

---. 1994. Perspective, markedness, and pragmatic relations between predicates. A case study in Danish. In: E. Engberg-Pedersen—L. Falster Jakobsen—Lone Schack Rasmussen (eds.), Function and Expression in Functional Grammar, 127-151. Berlin: Mouton de Gruyter.

Falster Jakobsen, Lisbeth —Peter Harder. 1994. Valency in a Hjelmslevian-inspired functional grammar. In: Jens Elmegaard Rasmussen (ed.), Studies in Honour of Jørgen Rischel. Acta Linguistica Hafnensia 27(2), 275-285.

Falster Jakobsen, Lisbeth. 1995. Tag sprog alvorligt! en oversigt over Funktionel Grammatik. Nydanske Studier. 20: 11-39.

---. 1996. Semantiske roller i tysk - og mine askuelser om roller. In: Lone Schack Rasmussen (ed.), Semantiske Roller. Odense Working Papers in Language and Communication 10. 21-41.

---. 1996. Sentence intertwining in Danish, seen from a Functional Grammar perspective. In: Betty Devriendt—Louis Goossens—Johan van der Auwera (eds.), Complex Structures: A Functionalist Perspective, 61-92. (Functional Grammar Series 17.) Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 1996. Århus: Hermes Skriftserie. Sprachgermanistik in Skandinavien III. Akten des IV. Nordischen Germanistentreffens auf Schloß Sandberg 5.-8. Juni. 39-56.

---. 1996. Nydanske Studier. 23. 91-106.

Felices Lago, Ángel. 1991. El componente axiológico en el lenguaje. Su configuración en los adjetivos que expresan emociones y conducta en la lengua inglesa. Ph.D. dissertation. Universidad de Granada.

---. 1992. The integration process of the evaluation classeme in a dictionary. Proceedings of the Fourth International EURALEX Congress. 349-358.

---. 1997. The integration of the axiological classeme in an adjectival lexicon based on functional-lexematic principles. In: Christopher S. Butler—J. H. Connolly—R. A. Gatward—R. M. Vismans (eds.), A Fund of Ideas: Recent Developments in Functional Grammar, 93-112. Amsterdam: IFOTT.

---. 1997. La compilación de un diccionario de términos valorativos desde la perspectiva lexemático-funcional. In: Gerd Wotjak (ed.), Toward a Functional Lexicology / Hacia una lexicología funcional, 159-184. Frankfurt: Peter Lang.

---. 1998. The compilation of a Spanish verbal lexicon based on Functional Lexematic principles. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesus Sanchez Garcia (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 47-64. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: Benjamins.

---. fc. La Axiología Aplicada: Ejemplo Del Dessarrollo Clasemático A Partir Del Modelo Lexemático-Funcional. Actas Del Simposio In Memoriam Leocadio Martín Mingorance: Analisis Léxico Y Traducción.

Fennema, Aletta—Saapke Bouma. 1982. Universele Kwantifikatie in het Frans: een funktionele analyse. M.A. thesis. University of Amsterdam.

Fernandez de Bobadilla Lara, Natividad. 1996. La dimension lexica del 'recuerdo'. Estudio verbal contrastivo ingles espanol. Neophilologus. 80 (3): 399-415.

Fernández Sánchez, Eulalio. 1998. Cognitive abilities from a functional-lexematic perspective. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesús Sánchez García (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 65-84. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: John Benjamins.

Ferro, Lisa. 1992. On "Self" as a Focus Marker. Proceedings: Eastern States Conference on Linguistics (ESCOL). 9: 68-79.

Feuillard, Colette. 1997. Grammar: Linguistics and Teaching; Grammaire: linguistique et enseignement. La Linguistique. 13-24.

Filppula, Markku. 1990. Substratum, superstratum, and universals in the genesis of Hiberno English. Irish University Review. 20 (1): 41-54.

Follingstad, Carl. 1995. hinnEh and Focus function with application to Tyap. Journal of Translation and Textlinguistics. 7 (3): 1-24.

Fonseca, Maria do Ceu. 1997. How Are Functional Monemes to Be Conceptualized?; Comment concevoir les monemes fonctionnels? La Linguistique. 25-33.

Foolen, Ad. 1987. Review of Bolkestein; de Groot; Mackenzie (eds), Syntax and pragmatics in Functional Grammar. Leuvense Bijdragen. 76: 540-556.

Fortescue, Michael. 1985. Anaphoric agreement in Aleut. In: A. Machtelt Bolkestein—Casper de Groot—J. Lachlan Mackenzie (eds.), Predicates and Terms in Functional Grammar, 105-126. (Functional Grammar Series 2.) Dordrecht: Foris.

---. 1990. Aspect and superaspect in Koyukon: an Application of the Functional Grammar Model to a Polysynthetic Language Functional Grammar in Denmark. Department of English. University of Copenhagen, 100-105.

---. 1990. Aspect and superaspect in Koyukon: an application of the Functional Grammar model to a polysynthetic language. Department of Eskimology. University of Copenhagen.

---. 1992. Aspect and superaspect in Koyukon: an application of the Functional Grammar model to a polysynthetic language. In: Michael Fortescue—Peter Harder—Lars Kristoffersen (eds.), Layered Structure and Reference in a Functional Perspective, 99-141. Amsterdam: John Benjamins.

Fortescue, Michael —Peter Harder—Lars Kristoffersen (eds.). 1992. Layered structure and reference in a functional perspective. Amsterdam: John Benjamins.

Fortescue, Michael. 1993. Eskimo word order variation and its contact-induced perturbation. Journal of Linguistics. 29 (2): 267-289.

---. 1996. Grammaticalized focus in Yukagir: Is it really grammaticalized and is it really focus? In: E. Engberg-Pedersen—Michael Fortescue—Peter Harder—L. Heltoft—Lisbeth Falster Jakobsen (eds.), Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar, 17-38. (Studies in Language Companion Series 29.) Amsterdam: John Benjamins.

---. 2000. A proposal for a simplification of the Functional Grammar model at the basic level of the predication. 9th International Functional Grammar Conference, 20-23 September, 2000. Madrid.

---. fc. The complementarity of the process and pattern interpretations of Functional Grammar. In: J. Lachlan Mackenzie—María de los Ángeles Gómez-González (eds.), A new architecture for Functional Grammar, Berlin & New York: Mouton de Gruyter.

Fortuin, Egbert. 1995. How can we take the Russian imperative seriously? MA thesis. University of Amsterdam.

François, Jacques. 1994. Der Einsatz der Ausdrucksregeln in Amsterdamer Modell funktionaler Grammatik (am Beispiel der französischen Objektpronomina). 62-68.

---. 1995. Je te donne vs. Tu le lui donnes: La prise en compte de principes cognitifs dans les règles d'expression du modèle neerlandais de grammaire fonctionnelle. Dossier: La Grammaire Fonctionnelle de Simon Dik. L'Information Grammaticale 67. 28-34.

François, Jacques 1995. Dossier: La Grammaire Fonctionelle de Simon Dik. L'Information Grammaticale 67. (october 1995).

François, Jacques—Francis Cornish. 1995. Dossier: La Grammaire Fonctionelle de Simon Dik. L'Information Grammaticale. 67: 12-20.

François, Jacques. 1996. Reference to space and time through local adpositions and local cases: beyond the proposals of C. de Groot, J. H. Connolly; J. L. Mackenzie. Working Papers in Functional Grammar. 62.

François, Jacques—Anthony Danzo—Ludmilla Kefalova. 1996. Le modèle neerlandais de grammaire fonctionnelle en perspective (cadres prédicatifs, localisation, formation de prédicat). Cahiers de Recherche Linguistique. 3 (Unité de Recherche Associée "Langues, Discours, Cognition" du CNRS n 1035. Université de Nancy 2).

François, Jacques. 1997. Pairs of object pronouns in French: an essay in cognitive Functional Grammar. In: Christopher S. Butler—J. H. Connolly—R. A. Gatward—R. M. Vismans (eds.), A Fund of Ideas: Recent Developments in Functional Grammar, 135-156. Amsterdam: IFOTT.

---. 1997. States of affairs and predicate frames: how can we link them together in Functional Grammar? In: Gerd Wotjak (ed.), Toward a Functional Lexicology / Hacia una lexicología funcional, 37-56. Frankfurt/Main: Peter Lang.

---. 1998. Predicate formation for French pseudo-reflexive constructions? With special reference to the verbs referring to affective processes. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesús Sánchez García (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 117-137. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: John Benjamins.

---. 1998. Über die Prägnanz der intransformative Prädikationen im Deutschen und die Polysemie van halten. 195-206.

---. 1998. La Passivite des objets: roles prototypiques et transitivite. Travaux de Linguistique. 35: 21-37.

Fraser, Norman. 1991. Review of Connolly; Dik (eds), Functional Grammar and the computer, 1989. Computational Linguistics. 17 (1): 104-106.

Frieke, C.—F. Frieke. 1988. Funktionale Grammatik. Praktische Handbücher zur Sprachmethodik. Seminar für Sprachmethodik.

Gantare, Abdellah. 1996. La détermination en arabe marocain : approche fonctionnelle. Ph.D. dissertation. Université Mohamed V.

García Velasco, Daniel. 1995. La estructura clausal en la Gramática Funcional de S.C. Dik: el papel de los adverbios. Interlingüística 2. 7-12.

---. 1995. La regla de "do-support" en inglés: una perspectiva functional. E.S. Revista de Filología Inglesa. 19: 153-162.

---. 1995. Reseña breve de Bakker, D. (1994) Formal and Computational Aspects of Functional Grammar and Language Typology. Amsterdam: IFOTT. Atlantis. 17 (1-2): 385-386.

---. 1995. Formal and Computational Aspects of Functional Grammar and Language Typology [English]. Atlantis: Revista de la Asociacion Espanola de Estudios Anglo Norteame ricanos. 385-386.

---. 1996. English manner satellites in Functional Grammar. Atlantis: Revista de la Asociacion Espanola de Estudios Anglo Norteame ricanos.

García Velasco, Daniel—Francisco Martín Miguel. 1996. Nuevos horizontes en Lingüística Funcional: los casos de Dik y Halliday. In: J. Escobedo J. Carames—D. García (eds.), El discurso artístico en la encrucijada de fin de siglo, 239-267. Oviedo: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo.

García Velasco, Daniel. 1998. La predicación nuclear en la grammática funcional de S. C. Dik: una perspectiva conceptual. Ph.D. dissertation. University of Oviedo.

García Velasco, Daniel—Francisco Martín Miguel. 1998. The lexicon in Functional Grammar and Systemic Functional Grammar: on the relation between syntax and semantics. In: Hella Olbertz—Kees Hengeveld—Jesús Sánchez García (eds.), The Structure of the Lexicon in Functional Grammar, 249-265. (Studies in Language Companion Series 43.) Amsterdam: John Benjamins.

García Velasco, Daniel—Kees Hengeveld. fc. Do we need predicate frames? In: Ricardo Mairal Usón—María Jesús Pérez Quintero (eds.), New Perspectives on Argument Structure in Functional Grammar, Berlin: Mouton de Gruyter.

Garrido, Joaquín. 1998. Discourse structure in grammar. Estudios Ingleses de la Universidad Complutense. 6: 33-47.

---. 1998. Diskurs zwischen Satz und Text am Beispiel von Pressetexten. 131-147.

Gatward, Richard A.—S. R. Johnson—John H. Connolly. 1986. A natural language processing system based on Functional Grammar. IEE Conference Publication No 258. 24-26 March 1986. London, 125-128.

Gatward, Richard A. 1989. Implementation efficiency considerations in parsing Functional Grammar. In: John H. Connolly—Simon C. Dik (eds.), Functional Grammar and the computer, 77-91. Dordrecht: Foris.

Gatward, Richard A.—Peter J. Hancox. 1990. Functional Grammar as a unification grammar: is it a worthwhile investigation? In: Mike Hannay—Elseline Vester (eds.), Working with Functional Grammar: descriptive and computational applications, 217-228. Dordrecht: Foris.

Gatward, Richard A.—Shirin Tahzib. 1997. A Functional Grammar approach to the definition of SUMM-L. In: Christopher S. Butler—J. H. Connolly—R. A. Gatward—R. M. Vismans (eds.), A Fund of Ideas: Recent Developments in Functional Grammar, 183-189. Amsterdam: IFOTT.

Gebruers, Rudi. 1981. Over Functionele Grammatica: een poging tot situering en evaluatie van S.C. Diks Functionele Grammatica. MA thesis. Department Germaanse Filologie, Katholieke Universiteit Leuven.

---. 1983. S. C. Dik's Functional Grammar: a pilgrimage to Prague? LAUT Paper, Trier. 115: 1-20.

---. 1983. Aspekte der Modalität in einer Funktionalen Grammatik des Deutschen. Paper. University of Leuven.

---. 1983. S. C. Diks Funktionale Grammatik: Eine Wallfahrt nach Prag? Linguistische Berichte. Wiesbaden I (86): 49-67.

---. 1984. Review of Dik (ed), Advances in Functional Grammar. 1983. Lingua. 62: 349-357.

---. 1984. Prelude tot de studie van tempus en temporele bepalingen in Funktionele Grammatika. Paper.

---. 1987. S. C. Dik's Functional Grammar: a pilgrimage to Prague? In: R. Dirven—V. Fried (eds.), Functionalism in Linguistics

Linguistic and Literary Studies in Eastern Europe 20, 101-134. Amsterdam: Benjamins.

---. 1989. Functional Grammar: a useful thinking tool for machine translation research? In: F. J. Heyvaert—F. Steurs (eds.), Worlds behind words. Essays in honour of prof. dr. F. G. Droste on the occasion of his sixtieth birthday, 371-385. Leuven: Leuven University Press.

---. 1994. Anna Siewierska on Functional Grammar. Functions of Language. 1 (1): 129-144.

Geluykens, Ronald. 1987. Tails (right-dislocations) as a repair mechanism in English conversation. In: Jan Nuyts—Georges de Schutter (eds.), Getting one's words into line. On word order and Functional Grammar, 119-129. (Functional Grammar Series 5.) Dordrecht: Foris.

Genee, Inge. 1988. Verbal noun complements in Old Irish; a description in terms of Functional Grammar. M.A. Thesis. University of Amsterdam.

---. 1994. Pragmatic Aspects of Verbal Noun Complements in Early Irish: do + verbal noun in the Wurzburg Glosses. Journal of Celtic Linguistics. 3: 41-73.

---. 1994. Nederlandse agreement-regels. In: F. G. van Werkgem (ed.), Dubbel Nederlands. 23 opstellen voor Simon C. Dik, 13-16. Amsterdam: IFOTT.

---. 1996. Between noun and verb: on the expression of Verbal Noun arguments in Old and Middle Irish texts. Belfast Working Papers in Language and Linguistics. 13: 141-160.

---. 1998. Sentential complementation in a Functional Grammar of Irish. The Hague: Holland Academic Graphics.

Gielen, Piet. 1979. Onpersoonlijk passief in het Nederlands en enkele andere konstrukties met er. M.A. thesis. University of Amsterdam.

Goded Rambaud, Margarita. 2000 . Efectos Del Modelo Lingüístico En Un Parser Aplicable A La Traducción. Atlantis. Special Issue Dedicated To the Memory of Leocadio Martín Mingorance.

--- (ed.) fc. Órden De Palabras Y Categorización Lingüística. Estudios Cognoscitivos Del Español. Número En Homenaje A Lone Schack Rasmussen. México: Publicaciones De La Unam.

Gomez Solino, Jose S. 1995. Texto y contexto en la te