Ajándék karácsonyi gálamûsor - dorog.hu fileKapcsola ta az intézménnyel még rége bbi , ugy anis tíz éves kor a óta szakköri ta gként szinte na ponta lát o- gatta az

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

2011. január 22. évfolyam 1. szám 1

Dorog Város Képviselõ-testületének lapja

Kíváncsian gyülekezett Dorog apraja-nagyja a mû-velõdési házban, hogy végre élõben is megtudják, mi-lyen zenei élménnyel kedveskednek számukra a meg-hívóban szereplõ Budapest Bár zenekar tagjai. Márhagyomány, hogy karácsony elõtt ingyenes ajándék-mûsorral várják a város és a térség lakóit. Aki eljön, és

a rohanós ünnepi készülõdésbõl kicsit kiszakadvamegpihen a színházteremben másfél órára, sosem csa-lódik: a korábbi fellépõk névsora után már tudják,hogy mindig különleges zenei csemegét hall-hatnak. Ám a koncert elõtt még egy fontos ese-mény történik. A képviselõ-testület mûvésze-ti elismerését, a festõ Rauscher Györgyrõl el-nevezett díjat is ekkor adják át. Idén egy olyanalkotó kapta, akinek nincsenek kiállításai,nem cikkeznek róla a lapok, és munkáját ma-gától értetõdõnek veszi minden vendég, akielmegy egy városi rendezvényre.

Õ Szentgyörgyi Sándor, a mûvelõdési házdekoratõre, nyomdásza, aki csendes profiz-mussal, a háttérben rendezi a kiállításokat,nyomtatja a meghívókat, a városi újságot, õálmodja meg és készíti el a színpadon láthatódíszleteket. Munkáját mindig az igényesség, a részle-tes kidolgozottság jellemzi. Nem törtetõ, magamuto-gató személyiség. Mint alkotásai, õ maga is a háttér-ben áll. A tartalomhoz mindig megtalálja a megfelelõmegjelenítést. Már harminc éve dolgozik a mûvelõ-dési házban, de ötleteinek tárháza kifogyhatatlan. Az

Ajándék karácsonyi gálamûsoritt töltött évek alatt számtalan ünnepség dekorációja,kiállítások rendezése, plakátok, meghívók fémjelzikmunkásságát.

Kapcsolata az intézménnyel még régebbi, ugyanistíz éves kora óta szakköri tagként szinte naponta láto-gatta az intézményt. 1987-ben miniszteri dicséretben

részesült. 2006-ban a Bányász SzakszervezetNívó-díját kapta meg.

Dekoratõri, alkotó munkájának Rauscher-díjjal való elismerése, alkalmat adott a nem fel-tûnõ, de a részletek gazdagságában megbúvóértékek megbecsülésére.

A díj átadása után a Budapest Bár érkezetta színpadra. Pillanatok alatt elvarázsolták a kö-zönséget, majd visszarepítettek bennünket arégi kávéházak füstös, félhomályos közegébe.Dalaik még a mai fiatalok számára is ismerõsekvoltak, a nagymamáiktól hallhatták tán elõször.Jó volt hallani a zenészek összeszokott játékát,ahogy már pillantásokból is értették egymást,

és élvezettel tolmácsolták nekünk az elmúlt idõk mais idõszerû dalait, mindezt teljesen élõben. Ismét jóvolt hallani a közönség tapsát és látni elégedett moso-

lyát, ahogy a karácsonyig elõttük tornyosuló teendõk-tõl eltávolodva, önfeledten szórakoztak.

Az önkormányzat ezúton kíván valamennyi doro-gi családnak szeretettel teljes karácsonyt és örömök-ben, sikerekben gazdag, békés boldog új esztendõt.

MaZsu


2 22. évfolyam 1. szám 2011. január

Decemberi testületi hírekAz év utolsó testületi ülésén számos fontos döntés szü-

letett. 2011. január 1-tõl Dorogon is fizetni kell a hulladék-szállításért. Eddigiekben a szolgáltatás költségét az önkor-mányzat vállalta magára, viszont az általános gazdaságihelyzet kedvezõtlen alakulása miatt ez a rendszer a továb-biakban nem tartható fenn. A település és a szolgáltatóSaubermacher Magyarország Kft. közötti szerzõdés módo-sítás szerint a települési szilárd hulladék gyûjtésének, szál-lításának és ártalmatlanításának költségét 2011. január 1-tõla lakosság fizeti meg, a térség többi településéhez hasonló-an. Az errõl szóló rendeletet több képviselõi kérdést, ki-egészítést követõen, kettõ nem szavazat és egy tartózkodásmellett fogadták el.

Módosították a Dorog Város Önkormányzata általfenntartott személyes gondoskodást nyújtó intézmények,illetve szolgáltatások igénybevételérõl szóló 6/2006.(I.31.)sz. rendeletet három tartózkodás mellett. Tekintettel anyugdíjak 2011-re bejelentett 4,4 %-os kormányzati emelésiszándékra javasolták a Dr. Mosonyi Albert GondozásiKözpont A épületében jelenleg érvényben levõ térítésidíjnak 4 %-os emelését.

2009. január 1-tõl Dorogon a szociális alapellátást (szo-ciális étkeztetés, házi segítségnyújtás, nappali ellátás, tá-mogató szolgálat, jelzõrendszeres házi segítségnyújtás) aDorogi Többcélú Kistérségi Társulás által fenntartott Do-rog és Térsége Szociális Alapellátó Szolgálat biztosítja. Atársulási fenntartású intézmények esetében a társulási ta-nács tesz javaslatot határozatában az intézményi térítési díjra.A társulási tanács határozata alapján a következõ térítésidíjakat állapítják meg:2011. évben a házi segítségnyújtás intézményi térítésidíja: (Az árak általános forgalmi adót nem tartalmaznak!)

Ellátás 1. kategóriaHázi segítségnyújtás 710 Ft/óra

2011. évben az étkeztetés és nappali ellátás intézményi térí-tési díja:

Ellátás 1. kategóriaÉkeztetés díja elvitellel 380Ft/nap

(304Ft+76 Ft áfa)Étkeztetés díja házhoz szállítással 380 Ft/nap

(304 Ft+76Ft áfa) + 170 Ft kiszállítás

Étkeztetés díja helyben fogyasztással 380 Ft/nap(304 Ft+76 Ft áfa)+170 Ft gond.díj

Nappali ellátás díja (étkezés nélkül) 100 Ft/nap(adómentes)

Intézményi térítési díj:Személyi segítés: 1460 Ft / óraSzemélyszállítás: 290 Ft / Km

Intézményi térítési díj:Szociálisan nem rászorultak intézményi térítési díja:Személyi segítés térítési díja: 350 Ft/óra (adómentes)Személyszállítás térítési díja:150 Ft/km (adómentes)

Egy nem és két tartózkodás mellett döntöttek az épít-mény adó 10%-os emelésérõl. Így az adó mértéke 2011. ja-nuár 1-tõl 1040,- Ft/m2/év-re emelkedik. Ez mintegy húsz-millió forintos többletbevételt jelent éves szinten az ön-kormányzat számára.

Az ülésen kiderült még, hogy eredménytelenül zárult adorogi Dr. Magyar Károly Városi Bölcsõde bõvítésének kivi-telezésére kiírt közbeszerzési pályázat, így újat indítanak.

Az önkormányzati lakások lakbére is 10%-kal lesz többmint eddig. Három tartózkodással fogadták el a rendeletmódosítását.

Összkomfortos 266.- 25%Komfortos 188.- 25%Félkomfortos 91.- 28%Komfort nélküli 55.- 20%

Elfogadták a Dorogi Városi Uszodai jegyárak díjának és avárosi sportlétesítmények bérleti díjának 3,5%-os – a várhatóinflációval megegyezõ – mértékû emelését egy nem és kettõ tar-tózkodás mellett. Polonyi képviselõ úr észrevételezte, hogy azárak és a szolgáltatások minõsége a sportlétesítmények esetébennem mindig fedik egymást. Dr. Tittmann János polgármesterválaszában kiemelte, hogy a készülõ sportkoncepció ki fog térnia létesítmények állapotának javítására is.Dorogi Városi Uszoda jegyárak 2011. január 1-tõl:Felnõtt belépõjegy: 1.030,- FtDiák belépõjegy: 680,- FtNyugdíjas- és gyermekjegy: 570,- FtA városi sportlétesítmények bérleti díjai:Iskola neve Nyári idõszak Téli idõszak

(04.16. – 10.14.) (10.15. – 04.15)Zrínyi Ilona Ált. Iskola 4.770,- Ft/óra 5.710,- Ft/óraEötvös József Ált. Iskola 6.270,- Ft/óra 7.090,- Ft/óraVárosi sportcsarnok bérleti díjai:Sportcsarnok küzdõtér 8.190,- Ft/ óraSalakpálya 2.740,- Ft/ óraMûfüves pálya 8.190,- Ft/ óraSportcsarnok tanácsterem 2.050,-Ft/ óra

Beszámolt még az Arany János Városi Könyvtár igazga-tója a 2006 óta végzett munkájáról, ugyanis megbízatása2011-ben lejár.

A két ülés közti beszámolóból megtudhatták, hogy azaugusztus 6-i felhõszakadást követõen megrongálódott pa-takmedret önkormányzatunk rendezi, ugyanis a patak keze-lését végzõ Gerecse-Pilis Vízitársulat 2010 évben már nemrendelkezik a munkálatok finanszírozására megfelelõ pénz-összeggel, ezért a költségeket átmenetileg az önkormányzatbiztosítja, majd azt továbbszámlázza a kezelõnek.

Utolsó napirendként megtárgyalták a képviselõ-testü-let 2011. I. félévi munkatervét is.

Komfortfokozat Határozatlan idõre Lakbértámogatáskiutalt lakás mértéke %-ban, a

lakbére Ft/m2/hó szociális 5 éves idõtartalmú szerzõdések esetében

FOGADÓNAPOK2011 januárjában a Polgármesteri Hivatalban:

DR. TITTMANN JÁNOS polgármester:2011. január 20. csütörtök, 8-12-ig.

DEÁK FERENC alpolgármester:2011. január 21. péntek, 8-12-ig.

KECSKÉSNÉ PATOS SZILVIA aljegyzõ:2011. január 21. péntek, 8-12-ig.



Tisztelt Ügyfelek!Dorog Város Önkormányzata a környezõ települések

között egyedüliként évek óta jelentõs mértékben hozzájá-rult a lakosság hulladékszállítási díjának támogatásához.

Az általános gazdasági helyzet kedvezõtlen alakulásamiatt ez a rendszer a továbbiakban nem tartható fenn, azönkormányzat a térítést a 2011-es évre kizárólag méltányos-sági alapon tudja átvállalni.

Dorog város képviselõ testületének önkormányzati ren-delete szerint a képviselõ testület mentességet biztosít hulla-dékszállítási díjfizetési kötelezettség alól 120 l/hét mennyi-ségig az egy és két fõs háztartásban élõ dorogi lakosoknak,akik betöltötték a 70. életévüket. A mentesség elbírálása kére-lem alapján történik, melyrõl a polgármester dönt.

Az igazoltan egy fõbõl álló háztartások esetén a mini-mális heti szemétszállítási mennyiség melyre kötelezõenszerzõdést kell kötni a szolgáltatóval, 60 l/hét.

A társasházak hulladékszállítása heti két alkalommaltörténik.

A mentességre vonatkozó kérelem nyomtatványa a Pol-gármesteri Hivatal ügyfélszolgálatán igényelhetõ és kitölt-ve ott leadható.

Az egyszemélyes háztartásra vonatkozó igazolást a Pol-gármesteri Hivatal okmányirodájában igényelhetik, me-lyet kitöltve a Saubermacher Mo. Kft. dorogi kihelyezettügyfélszolgálatán vagy az esztergomi telephelyén adhat-nak le, így módosíthatnak szerzõdést heti 60 l kommunálishulladék elszállítására.

A fentiek következtében a 2011. január 1-tõl a közszol-gáltatási díj ugyanúgy, mint a térség többi településén, azalábbiak szerint alakul:

A 2011. évi díj mértéke a 64/2008. Korm. rend. 7.§. értel-mében számított díjkalkuláció szerint:

3,693 Ft/liter + ÁFA = 4,616 Ft/literSZERZÕDHETÕ EDÉNYMÉRETHeti egyszeri ürítés

EDÉNYZETNEGYEDÉVES ÜRÍTÉSIDÍJA60 literes edény 2.881 Ft + ÁFA*120 literes edény 5.761 Ft + ÁFA240 literes edény 11.522 Ft + ÁFA1.100 literes edény 52.810 Ft + ÁFA1.100 literes edény bérleti díja: 3.500 Ft/hó + ÁFA5.000 literes edény bérleti díja: 6.300 Ft/hó + ÁFA*az ÁFA jelenleg aktuális mértéke 25 %

Dorog lakosságának háztartásonként 120 liter/hétmennyiség igénybevételére volt lehetõség az eddigi hulla-dékszállítási rend szerint. Az ingatlantulajdonosok által2009-ben megkötött egyéni szerzõdések is errõl szólnak.

2011-tõl minden társasháznak és minden kertes ház-ban élõ ingatlantulajdonosnak a fenti mennyiségek sze-rint van lehetõsége az adott térfogatú edény(ek) megvá-lasztására. A fenti táblázat tartalmazza a választható edény-méreteket és az edények ürítésének díját.

A többlet hulladék elhelyezésére a Szolgáltató által for-galmazott feliratozott zsák szolgál.

Amennyiben a jelenlegi 120 literes szerzõdését módosí-tani kívánja, azt megteheti a Saubermacher Mo. Kft. DorogPolgármesteri Hivatalban 2011. január 5-tõl mûködtetett ki-helyezett ügyfélszolgálatán (földszint 9. sz. iroda) szerdán-

Hulladék szállítási tájékoztatóként 13-16 óra között, vagy a szolgáltató Esztergom, SchweidelJ. u. 9. alatti telephelyén, hétköznapokon 8-16 óra között be-szerezhetõ szerzõdésmódosítási nyomtatvány beszerzésével.Kérdéseivel forduljon ügyfélszolgálatunkhoz.

Idõszakonként elõforduló többlethulladék kihelyezé-sére Saubermacher felirattal ellátott zsákot a kukásautósofõrjétõl, vagy ügyfélszolgálatainkon lehet beszerezni.

2011. január 1-tõl a 60l-es zsák ára bruttó 310 Ft, a 120l-eszsák ára 600 Ft.

A Hulladékgazdálkodási törvény 26.§-ának megfelelõ-en a lejárt és be nem fizetett díjhátralék adók módjára be-hajtható köztartozásnak minõsül. Kérem, a fizetési határ-idõket kísérje figyelemmel, ne halmozzon fel köztartozást.

Az egyéni díjfizetés bevezetésével 2011-tõl Dorogon is – atöbbi településhez hasonlóan - egyéni lomtalanítás kerülmegszervezésre. Ennek során nem cégünk mondja meg, hogymikor fogunk lomtalanítást végezni, hanem a társasházakegyénileg jelezhetik felénk, hogy melyik járat szerinti gyûj-tési napon szeretnének lomhulladékaiktól megszabadulni.Erre kora tavasztól, (a téli hóolvadást követõen márc. 15-tõl) -a nyári iskolai szünet kivételével - késõ õszig (a fagyok beáll-táig, kb. nov.15-ig) van lehetõségük.

A lomtalanítás elvégzésének feltétele, hogy a lomtalanítástkérõ az ingatlanára vonatkozó érvényes szerzõdéssel rendelkez-zen és ne legyen díjfizetési hátralék a teljesítés helyén.

A 2011-évben egyedül a március 15-i ünnepnap miatthelyezünk át szállítást, mely a keddi gyûjtési körzetetérinti. Március 15 (kedd) helyett március 14-én (hétfõn)szállítjuk a hulladékot az érintett körzetben.

Kérjük, amennyiben a szolgáltatásunkkal kapcsolatbanegyéb kérdése merülne fel, az ügyfélszolgálat telefonszámán(33) 520-340 vagy e-mail címén [email protected] minket, ahol kollégáink Vésztõiné Haris Melindaés Ballabás Judit várják ügyfeleink hívását.

Igyekszünk mindent megtenni, hogy szolgáltatásunk-kal a továbbiakban is elnyerjük megelégedését.

Saubermacher-Magyarország Kftwww.saubermacher.hu

Borbála nap alkalmából immár második alkalommalhelyezett el koszorút a Schmidt Sándor dombormûvénélés mûvelõdési házon lévõ emléktáblánál a Zsigmondy

Gimnázium és az OMBKE helyi szervezete



Mészáros Árpád Zsolt operett énekes fellépésévelindult a Miss Alpok Adria szépségverseny megyei döntõje,ahol a beválasztott 16 lány már délelõtt óta nagy izgalommalkészült a mûvelõdési házban rendezett megmérettetésre.A színpadi koreográfiát gyakorolták, ruhát próbáltak,igyekeztek a legszebb frizurát és sminket elkészíteni, hogyminél jobban elbûvöljék a szigorú zsûrit. Ám az elsõszínpadra lépés elõtt Csonka András színész-énekes avattabe a jelenlévõket az esti program részleteibe, majd városunkpolgármestere, dr. Tittmann János mondott köszöntõt,melyben kiemelte: „Ma ünnepeljük a szépséget, azokat,akik harmóniára törekszenek az életben.”

A köszöntõ után végre megpillanthattuk a lányokatfarmerban és pólóban, vidáman, mosolygósan vonultak akifutón. Rövid bemutatkozásként Csonka Andrásmindegyik szépséggel váltott pár szót, hogy ne csak a külsõmegjelenés alapján ítéljünk. Az átöltözés, vagy inkább abikinire való vetkõzés szünetében Németh Krisztinahastáncosai, az Amira Art Company tagjai léptek fel, forróhangulatot varázsolva a lányok újbóli megjelenéséhez. Afürdõruhában mozgó versenyzõk itt már nem tudtaksemmit sem eltakarni, de nem is volt rá szükségük.

Az estélyi ruhás bemutatkozás elõtt a Mozdulat tánc-csoport lépett fel. A legutolsó megmérettetésen a verseny-

Megválasztották a megye szépétzõk harmadik oldalát ismerhettük meg; igazi dámákkéntvonultak a csodaszép estélyi ruhakölteményekben. A szû-rinek nehéz dolga volt, a döntés percei hosszúra nyúltak,így Mészáros Árpád Zsolt ráadás énekkel színesítette avárakozás idejét. A fináléban a sok-sok ajándék és külön-díj kiosztása után bejelentették, hogy megyénk szépe a 22éves Jónás Anna Bernadett lett Esztergom-kertvárosból. õképviseli térségünket az országos versenyen. Udvarhöl-gyei pedig Lukács Adrienn Tatabányáról, szintén 22 éves,és a 24 éves Pollágh Andrea Tokodaltáróról.

A Dorog Wendlingen Baráti Egyesület hathatóssegítségével új ágyakat kapott a kórház Németországból

Adventi játszóházKözel 100 hátrányos helyzetû gyermek jött el Dorogról és

a kistérség településeirõl a hagyományos adventi játszóház-ba, melyet a Máltai Szeretetszolgálat, a Nap-Út Alapítvány ésa mûvelõdési ház együtt szervezett részükre december 4-én.

A kézmûves asztaloknál tíz különbözõ technikával ké-szíthettek szebbnél szebb díszeket, ajándékokat. Átélték azalkotás örömét, s boldogan mutatták a már elkészült angya-lokat, díszeket, gyöngysorokat, és sokféle “mûveiket”. A Ve-led-Érted Egyesület munkatársai nagyon érdekes esélyegyen-lõségi játékokkal kedveskedtek a gyerekeknek. Megvendé-geltük õket szendvicsekkel, teával, ajándékokkal, s távozás-kor csomagot is kaptak, melyben banán, narancs, szaloncu-kor, s más apróságok is voltak.

Nagy örömünkre szolgált a gyermekek mosolya, s hogyélményekkel, ajándékokkal gazdagodva térhettek visszaotthonukba.

Köszönet érte a támogatóknak és a sok-sok önkéntes-nek, kik munkájukkal segítették a rendezvény sikeresmegvalósulását! Winter Erzsébet

Családonként ötezer forintot kapott karácsonyalkalmából nyolcvan rászoruló az OTP Bank Nyrt.jóvoltából. Az átadó ünnepségen a bankot a dorogi

fiókvezetõ, Megyei Anikó képviselte, a felajánlásért pedigdr. Tittmann János polgármester mondott köszönetet.



Karácsonyi hangulatban telt a német kisebbségi önkor-mányzat év végi, Luca napi rendezvénye. Ilyenkor min-dig megemlékeznek az eltelt esztendõrõl, és fellépnek ha-gyományõrzõ együtteseik.

Idén vendégek is érkeztek partnervárosunkból,Wendlingen am Neckar-ból, az ottani önkormányzattól ésa Dorog-Wendlingen Baráti Egyesülettõl. A vendégek egykülönleges kiállítást is hoztak magukkal, melyen fotókkalmutatkozott be Wendlingen és másik partnervárosunk,Marienberg a színház elõterében. Kezdésként KolonicsPéterné, a Dorogi Német Kisebbségi Önkormányzat elnö-ke szólt a 2010-es esztendõrõl. Megemlékezett a februárisvábbálról, májusban a testvérvárosi küldöttséget fogad-ták az Emlékházban, augusztusban a hagyományos falusibúcsút rendezték ugyanott. Az összejövetel már annyiranépszerû. hogy az emlékház udvara lassan kicsinek bizo-nyul. Ekkor énekelt elõször kórusuk az új hagyományõr-zõ ruhában. A 60.Bányásznapon a német ház ismét bará-tokkal volt tele: a wendlingeni ismerõsök, a történelmikerékpáros egyesület tagjai különleges jármûveikkel, és amarienbergi delegáció is ellátogatott hozzánk, sõt a Rajnavidéki futball szövetség képviselõi is megjelentek a mûfü-ves pálya átadására. Októberben 14 diák és két tanár uta-zott a diákcsere program segítségével Wendlingenbe, egyhétre.

A folytatásban Kolonics Péterné Bohner Antalt, a Né-met Nemzetiségi Kulturális Egyesület Bányász Zenekaravezetõjét kérte a színpadra, hogy a sok éves sikeres együtt-mûködés jegyében átadja a kisebbségi önkormányzat tá-mogatását a zenészeknek.

A fiatalokra gondolva a dorogi németek minden évbenhelytörténeti vetélkedõt is szerveznek iskolásainknak. 4.helyezést ért el a Petõfi iskola, 3. helyen zárt az Eötvös

Luca napjániskola csapata. Egy ponttal maradtak csak el a gyõzelemtõla Zsigmondy Gimnázium diákjai. A gyõztes ebben az év-ben a Zrínyi iskola csapata lett. Felkészítõ tanár: DankónéTamási Bernadett.

Már hagyomány, hogy a Dorogiak Dorogért Alapítványelismerését ekkor adják át. Idén az Erkel Ferenc Zeneisko-la tanárainak eddigi színvonalas munkáját ismerték el.

A díjak átadását követõen egymás után lépett színpadraa Sváb party zenekar, az önkormányzat gyerekkórusa, majdvegyes kórusa, aztán a csolnokiaké lett a színpad: Holl Józsefés unokája, Dombóvári-Holl Gábor harmonikáztak, utánuka Wagenhoffer kórus varázsolt el bennünket. A tánc semmaradt ki idén. Különlegességként egy alkalmi számot isláthattunk: a Zsigmondy gimnázium végzõsei, 12. a osztálydiákjai a szalagavatón elõadott bajor táncukat itt is eljárták.Kedvességükkel, ügyes színpadi mozgásukkal mindenki-nek mosolyt csaltak az arcára. Ha sváb tánc, akkor az estrõlnem hiányozhatott a Leányvári Német Nemzetiségi Tánc-csoport sem. A programot a Német Nemzetiségi KulturálisEgyesület Bányász Zenekara zárta nagy sikerrel.

A sokszínû mûsorból és a szépszámú közönségbõl lát-hatjuk, hogy milyen sok embert mozgat meg környékün-kön a helyi német hagyományok ápolása. Mindez és azidei önkormányzati választások is azt mutatják, hogy vanigény a német kisebbség munkájára: a kisebbségi választá-si névjegyzék tanúsága szerint Dorogon 371 polgár vallot-ta magát német nemzetiségûnek. Õk négy tagot választot-tak be októberben önkormányzatukba.

Az újonnan megválasztott Német Kisebbségi Önkor-mányzat áldott karácsonyt, boldog új évet kíván az olva-sóknak, valamint azt, hogy valósuljon meg minden kíván-ságuk 2011-ben.!

Találkozzunk február 19-én, svábbálunkon!

Érmek a diákolimpiánNégy érmet szereztek a Tatabányán megrendezett megyeiúszó diákolimpián a dorogi úszók, vízilabdázók. 100 mmellúszásban Soós Tamara a harmadik, 100 m hátúszásbanLatorcai Zsófia a második lett. A 2000-es korosztálybanNyilas Kornél megnyerte az 50 m gyorsúszást, ezzel beke-rült a márciusi országos döntõbe. A vízilabdázó SzendiBalázs a második lett 50 m gyorsúszásban.

Vízmû KupaTatabányán rendezték meg a már hagyományos decemberiVízmû Kupa úszóversenyt, amelyen a hazaiak mellett olyaneredményes klubok, mint a Jövõ SC, vagy a dunaújvárosi

Uszodai hírekegyesület is elindult. Az erõs mezõnyben is helytálltak azÚj-Hullám Úszó SE Dorog versenyzõi, akik két másodikés két harmadik helyezést értek el.

Kiváló hangulat az uszodábanNagyszerûen sikerült a Don Pepe Új-Hullám Úszó-és Ví-zilabda Iskola elsõ vízilabda rendezvénye. 150 fizetõ nézõelõtt a dorogiak mindkét korcsoportban legyõzték a ven-dég Oki Göd csapatát. Szarvas Dávid edzõ elmondása sze-rint elégedett volt a játékosok teljesítményével, mert végretudták hajtani az eddig tanultakat. A késõbbiekben többhazai és idegenbeli barátságos mérkõzésen vesznek részt adorogi vízilabdások.



Luca napjával kezdõdtek a karácsonyi ünnepek intézmé-nyeinkben. A Zrínyi óvodások a jeles naphoz kötõdõ nép-szokásokat elevenítették fel, mindenki fehérbe öltözött,majd kiseprûzték a rosszat az óvodából, és boszorkányt iskergettek. Luca délutánján a zeneiskola tartotta jó hangu-latú évzáróját, ahol tanárok, diákok adtak hangversenyt,majd találós kérdésekért lehetett ajándékot kapni. Decem-ber 17-én a Petõfi óvoda dadusai, óvónõi a zeneiskola taná-

KÖZHÍRRÉ TÉTETIKKészült a Dorogi Közmûvelõdési KFT nyomdájában

Felelõs kiadó: Solecki Szilárd ügyvezetõ igazgató Fõszerkesztõ: Mandusitz ZsuzsannaSzerkesztõség címe: 2510 Dorog, Otthon tér 1. Telefon: 33/521-000 E-mail: [email protected]

Következõ lapzárta: 2011. január 28.Készült: 5000 példányban • ISSN 1418-1940 Dorog Város hivatalos honlapja: www.dorog.hu

Karácsonyi ünnepségek képekbenraival, növendékeivel együtt zenéltek a kicsiknek, akikezután izgatottan sorakoztak fel a karácsonyfánál, hogymelyik csoportnak mit hozott a Jézuska. A Hétszínvirágóvodában is a felnõttek ajándékozták meg betlehemezés-sel a gyerekeket és egymást. A Zrínyi iskola advent negye-dik vasárnapján a Szent József templomban ünnepelt.Nézze meg képgalériánkat az ünnepségekrõl!

MaZsu

POLONYI ZSOLT önkormányzatiképviselõ fogadóóráját

2011. január 28-án, 15.00-16.00 óráigtartja az Intézmények Házában,

a Jobbik irodában.



Személyesen Dr. Erdõ Péter bíboros, esztergom-budapestiérsek, Magyarország prímása, városunk díszpolgára mon-dott ünnepi jókívánságokat a Szent Borbála Szakkórház be-tegeinek, majd együtt is imádkozott velük. Az egyházi fõ-méltóság egész napos programra érkezett hozzánk, útjánakelsõ állomása egykori szolgálati helye, a Szent József plébá-nia volt, majd dr. Tittmann Já-nos polgármester társaságá-ban látogatott el a kórházba,ahol érkezését feszült várako-zás elõzte meg. Betegek és dol-gozók izgatottan beszéltékmeg, hogy milyen énekkel,verssel fogadják õt. Végül Va-dász Árpád: Ezen az útoncímû költeményét szavalta elköszöntésül SzoboszlaiIstvánné, Kati néni.

A bíboros úr szavaival lel-kesítette, imáival erõsítette akórház idõs betegeit. Kiemel-te, hogy az életünk nehéz idõszakainak is lehet értelme,Jézushoz kapcsolhat bennünket, és saját helytállásunk, ki-tartásunk példájával másoknak is segítséget adhatunk.Nem az értelmetlenségbe, hanem igazabb, teljesebb életbevezet bennünket az átélt szenvedés. Imával megerõsödhe-

Bíborosi látogatás Dorogontünk hitünkben, szívünkben is kigyúlhatnak a fények,melyek most még az adventi koszorúkon világítanak. Avárva várt közös ima erejét megtartandó, boldog MeszlényiZoltán vértanú püspök képét adta át minden egyes beteg-nek, hogy rápillantva erõt meríthessenek a hétköznapok-ban. A bíboros úr köszönetet mondott a kórház vezetésé-

nek, hogy lehetõséget bizto-sítanak minden kedden arra,hogy Gyöngyös Ferenc plé-bános misét tartson a kórháztársalgójában.

A fõtisztelendõ úr áldás-sal búcsúzott híveitõl, ke-gyelmet kívánt karácsony al-kalmából, és cserébe kérte,hogy imádkozzanak a pap-ságért is. A betegek által ké-szített apró ajándékkal távo-zott a kórházból, majd azegész délutánt a plébániántöltötte: a segítõtársakkal,

ministránsokkal beszélgetett, egy családot is meglátoga-tott, majd õ celebrálta az esti misét a Szent József templom-ban. Dorogi programja végével Esztergomba ment, majdvasárnap a dorogi plébániához tartozó Tokod-üveggyár-ban is misézett.

Nem gyerekjáték – játékosana közlekedésbiztonságról

A Petõfi óvoda és a Hétszínvirág óvoda is csatlakozott aGoodyear Dunlop Tires vállalat kezdeményezéséhez, melyaz óvódás korú gyermekek közlekedésbiztonságának javí-tását szolgálja. A regisztrált óvodák a fényvisszaverõ mel-lények mellett „Biztonságosan az óvodába” társasjátékot,két db felnõtt fényvisszaverõ mellényt, valamint matricát,plakátot, a Csoda mellény történetérõl szóló DVD-t kap-tak, amely szórakoztató formában tanítja meg a gyereket azúttest közelében történõ viselkedésre és a gyalogosátkelõhelyen való áthaladásra.

A Goodyear Dunlop Tires cég kezdeményezésének lé-nyege, hogy különféle módszerekkel felkeltsék a közleke-désben résztvevõ legkisebb gyerekek érdeklõdését a biz-tonsággal és a biztonságtechnikai eszközökkel kapcsolat-ban. A Hétszínvirág óvoda vezetõje, Uitz Sándorné Zsuzsaelmondta, hogy különösen a tavaszi kerékpáros ovi rally-nveszik majd nagy hasznát a mellényeknek.

IN MEMORIAMBELÁNYI IMRE 1926–2010

Olyan sportolóról emlékezünk meg, aki a dorogi aszta-litenisz megalakulásának tevékeny részese volt. A szak-osztály 1949-ben alakult és már akkor erõssége volt csapatá-nak. Játéka egyre fejlõdött, NB III, majd NB II., osztálybanjátszott. Már játékosként is edzõsködéssel, szervezéssel isfoglalkozott, erõs férfi, sõt nõi csapatot is szervezett. Sport-ágáért minden követ megmozgatott, nem volt olyan fel-adat, ami visszariasztotta volna. Munkáját sok siker kísér-te, amit a szövetség is elismert. Külföldi tornákra vezettecsapatát, majd Németországban is játékos-edzõként tevé-kenykedett. Sportolt, edzõsködött és vezette szakosztályát.Igy múltak az évek, amikor hirtelen beteg lett. A súlyosbajból erõs szervezetével átélte az elsõ megpróbáltatást, újrakézbe fogta ütõjét, játszott és tanított. Aztán következettegy súlyos kerékpárbalesete és ebbõl már nem tudott újrakigyógyulni, elbúcsúzott játékosaitól. Súlyos betegen a do-rogi kórházban érte a halál.

Munkáját számos kitünte-tés, elismerés övezte – emlék-plakettek, Dorog Város PROURBE díja, az AsztaliteniszSzövetség életmûdíja. –

Hamvait december 10-énhelyezték örök nyugalomba adorogi temetõben.

Köszönjük, amit tettélsportágunkért, nem felejtünkel, nyugodj békében, ImreBácsi! GS.



DOROGI SPORTKÉPEKVéget ért az õszi idény...

A sportról szóló írásunk különleges lesz, ugyanis csakegyetlen szakosztályról fogunk beszélni, mégpedig a LAB-DARÚGÁSRÓL. Érdekes és fontos események történtekugyanis, emiatt ez a sportág került az érdeklõdés körébe.Tisztújításról, értékelésrõl – felnõtt és utánpótlás vonatko-zásában adunk hírt ebben a januári számban. A terjedel-mes anyag miatt a két egyesület közül így csak a Dorogi FCeseményeirõl számolunk most be.

A Dorogi FC november végén tisztújító közgyûlést tar-tott, amelyen az elnökség nevében Szauter Tamás tartott rö-vid értékelést, kiemelve felnõtt csapatunk gyenge szereplé-sét. Az okok között szerepelt a sok sérülés, a sorozatos sza-bálytalanságok, nem utolsó sorban a motivációs hiányossá-gok és néhány játékos gyenge teljesítménye. Mindezek utánmunkahelyi változások miatt felmentések is voltak.

Ezután Dr. Bartalos József vezette az ülést, mely egyúttaltisztújítást is jelentett. A régi elnökségbõl javasolta MayerLászló, Dr. Pák Péter és Krecskovszki Ferenc további jelölé-sét, új tagként pedig Sitku Pált, a DOKI fõigazgatóját, az el-nök személyére Kara Dánielt. Az egyhangú szavazás végén abemutatkozás után rövid tervet ismertetett Kara Dániel. 1962-78-ig aktív labdarúgó volt. Kesztölcön kezdte, majd Doro-gon és Esztergomban játszott, majd Kesztölcön játékos edzõ-ként fejezte be az aktív labdarúgását. Ezután elvégezte a Test-nevelési Fõiskola edzõi szakát, közben játékvezetõ lett, éstagja az országos utánpótlás keretnek. 2004-ig a Dorogi Kör-zeti Labdarúgó Szövetség elnöke és ugyanakkor a MegyeiLabdarúgó Szövetség elnökségi tagja volt. Nagy szakmai is-meretét szeretné kamatoztatni a dorogi labdarúgás fejleszté-se érdekében. Hármas jelszava: miszerint rend, fegyelem és alá-zat a labdarúgásért. Kérte az elnökségi tagok és a labdarúgókhathatós támogatását, mert szeretné, ha a dorogi labdarúgásrégi dicsõséges korszaka visszatérhetne ismét. A csapat erõsí-tése a januári és februári igazolási idõszakban történhet, csak-úgy, mint az edzõk kiválasztása.

A DFC utánpótlás csapatairól ifjú Varga János adott ér-tékes és kimerítõ beszámolót.

Dorogon a lehetõségeihez képest mindig nagy jelentõ-séggel bírt az utánpótlás nevelés és ezen belül a gyermeklabdarúgás. Természetes, hogy a város sportot szeretõ szur-kolói a felnõtt csapat szereplésén keresztül mérik, illetveértékelik az egyesület munkáját. A felnõttek játékát meg-határozza az utánpótlás helyzete. Jelenleg a felnõtt csapatkeretében 10 saját nevelésû játékos van – Janetka, Robotka,Hégli, Bedõ, Nász, Papes, Kopányi, Tillmann, Guzsik ésmár ide számítható Faragó is. De néhány mérkõzésen sze-repet kapott az ifjúsági csapatból Debreczeni, Sági, Atkári,Kovács és ha nyár folyamán nem távoznak tõlünk Gyuláraaz ottani sportiskolába Góman, Frei, Fluxa, Horváth, ak-kor ez a szám magasabb is lehetne.

Az utánpótlásnál a gyermek labdarúgás négy fontospilléren nyugszik. Mégpedig: a klub, a benne dolgozó ve-zetõk, edzõk és segítõik, az iskolák, a testnevelõ tanáraik-kal, mint az Eötvös Iskolában Szabó Ferenc, a Petõfi Iskolá-ban Schaffer Péter és most csatlakozhat hozzánk a ZrínyiIskola is.A létesítmények. Ezen a téren jól állunk, mert vanegy közepes és egy kisméretû mûfüves labdarúgópálya ésa nagyfüves pálya is rendelkezésünkre áll. Támogatóink:

önkormányzat, Pannon - Falap – Lemez Kft. és nem utolsósorban a szülõk.

Az õszi idényben bajnoki rendszerben a következõ kor-osztályok labdarúgói szerepeltek:

U-19 – Ifjúsági csapat: országos kiemelt bajnokság II.osztály, közép D csoport. Edzõ: Haraszti János. Elért õszihelyezés 10. hely. Legtöbb gólt lövõ: Sági Dániel, 8 gól.

U-17 – Serdülõ csapat. Országos kiemelt bajnokság II.osztály közép D csoport. Edzõ: Mátyás Zsolt. Õszi helye-zés: 12. hely. Legtöbb gólt lövõ: Ferenci Gergõ, 3 gól.

U-15 – Serdülõ II. csapat Országos kiemelt bajnokságKözép B csoport. Edzõ: ifj. Varga János. Helyezés: 6. hely.Legtöbb gólt lövõ: Németh Krisztofer, 7 gól

U-13. - Elõkészítõ csapat. Országos kiemelt bajnokságII. osztály közép B csoport. Edzõ: Csapó Károly. Helyezés:9. hely. Legtöbb gólt lövõ: Szili Dominik, 6 gól

U-12 Elõkészítõ csapat. Komárom-Esztergomi bajnok-ság Északi csoport. Edzõ: Schaffer Péter. Helyezés: a szá-mítás szerint a 4. helyen áll.

A bajnokságon kívül még három szakosztály mûkö-dik, mégpedig az U-7, U-9, U-11. Ezek a csoportok a MagyarGyermek Labdarúgó Szövetség által rendezett tornákonvesznek részt kötelezõ jelleggel, emellett még saját szerve-zésû és a környezõ városok által rendezett versenyekenszerepelnek. A csoportok jórészt az Eötvös Iskolából szer-vezõdtek Szabó Ferenc tanár úr révén, de reményeink sze-rint most már a Petõfi Iskolából és a Zrínyi Iskolából iskapunk több gyermeket. Igy pillanatnyilag az utánpótlásszakágban sportoló fiatalok száma közel 150 fõ, a verseny-zõ csapatokkal és az iskolai csoportokkal együtt. A tavaszifelkészülés január 10-én kezdõdik. A szakosztály január-ban több neves játékos emlékére tornát rendez a követke-zõ idõpontokban:

Klausz József emléktorna - U-19-es csapat. Idõpont 2011. 02. 20.Kaiser József emléktorna U-17-es csapat. Idõpont: 2011. 02. 12.Ilku István emléktorna - U-15-ös csapat. Idõpont: 2011. 02. 13.Varga János emléktorna - U-12-es csapat. Idõpont: 2011. 02. 26.Buzánszky -Grosics torna U-13-as csapat. Idõpont: 2011. 02. 27.Természetesen a legkisebbeknek is szervezünk tornát,

de még nincs meg az idõpontja.Az utánpótlás nevelésében résztvevõk derekas mun-

kát végeztek, munkájukat ezúttal is megköszönjük és kér-jük, hogy mindenki, aki támogatta a szakosztályt, a jövõ-ben is számíthassunk rájuk.

A Dorogi FC elnöksége még a múlt év végén döntött avezetõ edzõ személyérõl. Több jelölt közül hosszas vita utána választás Karczagi Pál személyére esett, aki az elmúlt idény-ben az Esztergom csapatát irányította. Duró József vezetõedzõi munkáját tehát új edzõ folytatja tavasszal.

Göb Sándor

„ A Pro Schola Nostra Alapítványa nevében a kurató-rium megköszöni mindazoknak akik a 2009. évi sze-mélyi jövedelemadójuk 1 %-át az alapítványnak fel-ajánlották. A befolyt összeg 278.768.-Ft volt, melyet akuratórium az Alapító okirat céljainak megfelelõenhasznál fel.”



Vidám hangulatban, de a hóesés miatt a megszokott-nál kevesebb nézõ elõtt adták elõ karácsonyi mûsorukat aHétszínvirág óvoda gyermekei és óvónõi az Idõsek kará-csonyán. Az önkormányzat és a képviselõ-testület nevé-ben Dr. Tittmann János polgármester köszöntötte váro-sunk 75 éven felüli lakóit, és kívánt kellemes ünnepeketés mindenekelõtt jó egészséget nekik. A köszöntés után adr. Mosonyi Albert Gondozási Központ dolgozói láttákõket vendégül, majd a sütemények és egy pohár bor mel-lett kedélyesen beszélgettek egymással.

Az ünnepség kapcsán a legidõsebb dorogi hölgyet ésurat ezúttal is felkereste a polgármester küldöttségével.Legelõször a 97 éves Kovács Lajost látogatták meg, aki sze-mélyesen jött kaput nyitni, majd szívesen beszélt hosszú,és nem mindennapi életérõl. A látogatók ezt követõenGroszman Györgynéhez mentek, aki csak egy évvel fiata-labb, mint Lajos bácsi, és szintén nagy örömmel fogadta akarácsonyi köszöntést.

Idõsek köszöntése

Az alapítvány ezúton mond köszönetet mindazoknak, akik a2008. évi jövedelemadójuk 1%-át az alapítványnak juttatták.A közhasznú szervezetekrõl szóló 1997. évi CLVI. Törvény 19§-a szerint alapítványunk az alábbi jelentést teszi közzé. Azalapítványt a Komárom-Esztergom Megyei Bíróság a Pk.60.023/199/20. számú, 1998. december 17-i keltû végzésévelközhasznú szervezetté minõsítette. Az alapítvány adószáma:19149646-1-111. Számviteli beszámoló (eFt-ben)Mérleg adatokBefektetett eszközök. 5000Forgóeszközök 503Saját tõke 4795Tartalék 483Céltartalék 225Kötelezettségek 0Eszközök összesen 5503Források összesen 5503Eredmény adatokBevételekTámogatás az alapítótól 0Támogatás egyéb gazdasági szervezettõl 0SZJA 1 %-os felajánlásokból 52Kamatbevétel 526Bevétel összesen 578KiadásokAnyagköltség (plakettek, díszdobozok) 138Egyéb költségek, ráfordítások 15Támogatások (jutalmazás) 200Kiadások összesen 353Eredmény 2252. Költségvetési támogatás

A Dorogiak Dorogért Alapítvány közhasznúsági jelentése a 2009. évrõlKöltségvetési támogatást az alapítvány a 2009. évben nemkapott.3. Kimutatás a vagyon felhasználásárólAz alapítványi vagyon a bevételekkel növekszik. Kiadás csaka legszükségesebb nyomtatványokra, plakettekre, díszdobo-zok készítésére, valamint a cél szerinti juttatásra (jutalmazás-ra) történik.4. Kimutatás a cél szerinti juttatásrólAz alapítvány az éves bevételek 70 %-át fordíthatja jutalmazás-ra, a maradék 30 % az alapítványi vagyon értékállóságát gya-rapítja. 2009-ben az alapítvány két fõt részesített az alapítványelismerésében, és összesen 200 eFt jutalmat fizetett ki.5. Kimutatás a kapott támogatásokrólTámogatás az alapítótól 0Támogatás egyéb gazdasági szervezettõl 0SZJA 1%-os felajánlásokból 526. Vezetõi tisztségviselõk díjazásaA közhasznú tevékenység céljának megvalósításában egy 13köztiszteletben álló fõbõl álló kuratórium társadalmi munká-ban mûködik közre.7. Rövid beszámoló a közhasznú tevékenységrõlAz alapítvány városunk szépítéséért, kulturális és szellemiéletének fejlesztéséért, a város hírnevének erõsítéséért cse-lekvõ vagy cselekedett személyeket, csoportokat részesít el-ismerésben. A beérkezett javaslatok alapján a kuratórium döntarról, hogy kiket részesít elismerõ oklevélben, amelyhezbronz plakett és pénzjutalom társul.Kérünk mindenkit, aki egyetért céljainkkal, támogassa adója1 %-ával alapítványunkat.

Komáromi András s.k. Dankó József s.k.pénzügyi tanácsadó a kuratórium elnöke



PROGRAMAJÁNLÓ

Janza Kata, Peller Károly,Szendy Szilvi

Tisztelt Hölgyeim és Uraim!

Dorog Város Képviselõ-testülete,Dorog Város Kulturális Közalapítványa és a

Dorogi Vállalkozók Egyesülete védnökségévela Közmûvelõdési Nonprofit Kft. szervezésében2011. február 5-én 2000 órai kezdettel kerül sor

a József Attila Mûvelõdési Házbanvacsorával egybekötött

„BÁL A VÁROSÉRT”hagyományos jótékonysági estre.

A rendezvény bevételét avárosi közoktatás sportrendszerének támogatására

ajánlják fel a szervezõk.A bált dr. Tittmann Jánospolgármester nyitja meg.

Zenét az Elektron Band szolgáltatjaA vendégeket szórakoztatja Csonka (Pici) András

Belépõk 8.000.– Ft-os áron kaphatók.A részvételi szándékot bejelenteni a Mûvelõdési

Házban, személyesen ill. telefonon,a 33/521–000 számon lehet.

Jelentkezési határidõ: január 30.Támogatásokat a jegyvásárláson túl tombolatár-

gyakkal, támogatási részjegyek vásárlásával(4.000,- Ft/db) és az Alapítvány számlaszámára

OTP Dorog 11740023-20031426történõ átutalással is felajánlhatnak.

Várjuk jelentkezésüket!Végh Éva

Dorog Város Kulturális Közalapítvány kuratóriumának elnökeDr. Tittmann János

Dorog város polgármestereMolnár Albert

Dorogi Vállalkozók Egyesületének elnöke

2011. február 14. (hétfõ) 19:00 órakorSzínházbérlet 2. elõadása. Szólójegyek kaphatók!

Magyar Kultúra Napja2011. január 21-én 16:30 órakor

Kapa Melinda mûvésztanár kiállításáta Dorogi Galériában megnyitja: Végh Éva

17:00 órakora színházteremben ünnepi köszöntõt mond

Dr. Tittmann János polgármester

Ünnepi mûsor:

Documents

Ajándék karácsonyi gálamûsor - dorog.hu fileKapcsola ta az intézménnyel még rége bbi , ugy anis tíz éves kor a óta szakköri ta gként szinte na ponta lát o- gatta az