Alroya Newspaper 13-03-2013

7/29/2019 Alroya Newspaper 13-03-2013

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-13-03-2013 1/24

02 ........................04 ........................

ádÓ°U AÉæ«e ó Øàj QÉØX ßaÉ Iô G á £æGh ä°ùjQ á £æeh

«Yô d Éª°fÉH âaô°ûJ :»à©dG¢SHÉb ¿É£ °ùdG á©eÉL »à hCG

[email protected] »FÉ£dG ÉM ôjôëàdG ¢ù«FQ É©dG ôjóG

ájD hQ ..IÉ« G áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü d ÉjD hôdG á°ù°SD e øY Qó°üJ á eÉ°T ájOÉ°üàbG á«ej

:»`fhÎ``µdGó``jÈ`dG

AÉ©HQCG2013 ¢SQÉe 13 aGG `g 1434 ¤hCG iOÉªL IôZ

(948) Oó©dGWednesday 13 -March 2013

issue No (948)

C

É©dG ´É£ dG äÉ°ù°SD Ã Ú eÉ©dG ÖJGhQ ó«MJ á°SGQO Y aGj ziQ°ûdG {á«fÉª©dG - ájD hôdG–§ °ùe

äÉY°VG Y iQ°ûdG ¢ù aGháæé dG `` `Ñ```b ø```è á```°```SGQó``` ```d á```MÎ``` ```G ÓN ¢ ù éÉH á` `«` `f``fÉ` ` ` `dGh á«©jô°ûàdG´°Ve »gh ÊÉãdG æ°ùdG OÉ ©fG QhOäÉ°ù°SD e Ú`` `èÉ``©``dG Ö`````JGhQ ó``«``M``Jó«MJ ´``°``V`èh á` `dhó`` ``d É``©``dG É``£`` ``dG

.ádhó d ÊóG ´É£ dG óYÉ J jOÉæ°UájOÉ«àYG ¬à°ù L ¢ù éG ôbCG Éªc

æ°ùdG OÉ`` ``©` `fG Qhó``d Iô°ûY á°SOÉ°ùdGá©HÉ°ùdG IÎØdG øe 2013 / 2012 ÊÉãdGá«©jô°ûàdG á``æ``é`` ``dG ô``jô`` ``J ,¢``ù`` ``é``ª`` ``dójó ``````M ¢```ù``` ```é```É```H á``` `«``` `f````fÉ``` ` ``` `dGhá«ffÉ dG á``«``©``°``V``dGh äÉ``°`ÙÉ``°``ü``à``NGÉ¡ µ°T »``à``dG Ió`` `jó`` `÷G áæé d á``«` ` ``ª``©` `dGhÉ G æ°ùdG OÉ ©fG QhO £e ¢ù éG

áæ÷“:º°SÉH ¿µàd É¡d ª°ùe QÉ``à``NGh dòH ¿µàd “»eÉàÿG ÜÉ°ù Gh áfRGG

.¢ù éÉH Iô°TÉ©dG áªFGódG áæé dG ÓN iQ```°```û```dG ¢``ù`` `` ô`````bCG É```ª`` `cäÉ«bÉØJG äÉYhô°ûe øe GkOóY á°ù ÷GAGQR`````````dG ¢```ù``` ``` ø````è ¬`````«```` `dEG á````dÉ````ë````GêGhORG Ö``æ`` á``«``bÉ``Ø``JG ´hô``°``û`è »```g»Ñjô°dG Ü q ô```¡```à```dG ```æ``èh »``Ñ``jô``°````dGÚH ```Nó```dG `` ``Y Ö``FGô``°```` ``d á``Ñ` `°` `ù``æ` `dÉ` `H, ¿É``HÉ``«``dG á`è``µ``Mh á``æ` `£`` ` `°` `ù``dG á`è``µ``M

IóMd º``FGó``dG ô`` ``G á``«` `bÉ` `Ø`` q JG ´hô``°``û`èháæ£ °ùdG á` è` `µ` `M Ú``H »µª°ùdG º``Yó``dG§«ëG ``` ```Y á``` ```£```G hó```````dG ¢``````©```Hh´hô°ûeh ,»``ª``«`` ``bEG ¿hÉ``©``à`` ``d ó``æ``¡``dGHÉàdG »ª« bEG õcôG ¢ù«°SCÉJ á«bÉØJGAÉ°ØdG ` ` ` `Y ¢ùjQóàd IóëàG ·CÓ``d

. É«°SBG ÜôZ á £æ

á«fÉª©dG - § °ùe

á«æª«dG á«fÉª©dG áæé d ô°ûY ÊÉãdG ´ÉªàLG ÉªYCG ¢ùeCG § °ùÃ äCGóH¢SCGôjh.äÉ°üJGh ædG IQGRh á ã áæ£ °ùdG É¡Ø«°à°ùJ »àdG ácÎ°ûGôjRh »°ù«£ØdG óª øH óªMCG QàcódG É©e áæé dG ÊÉª©dG ÖfÉ÷GG óÑY óYGh QàcódG É©e »æª«dG ÖfÉ÷G ¢SCGôj Éª«a äÉ°üJGh ædGäÉ°üJGh ædG ôjRh É©e Ébh .á«æª«dG ájQ¡ª÷ÉH ædG ôjRh ÖjPÉH¿hÉ©à d Gk QGôªà°SG »JCÉj ácÎ°ûG á«æª«dG á«fÉª©dG áæé d æ°ùdG AÉ dG ¿EG¿hÉ©àdG Gòg ©÷ kÉ«©°S Éæg ¿EGh Ú « °ûdG øjó ÑdG ÚH ºFÉ dG «°ùæàdGh

»àdGh Ú « °ûdG øjó ÑdG ª »àdG §HGhôdG ªY øY È©«d á«dª°T ÌcCG-º¶©G ó«©°S øH ¢SHÉb ¿É£ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U I ô°M É¡ªFÉYO ` `°` `SQCG¢ù«FQ OÉ```g Q°üæe ¬`` `HQ ó``Ñ``Y ¢` `ù``«``Fô` `dG á` èÉ``î` à ````NCGh - É```YQh G ¬¶ØM¿hÉ©àdG á°ûbÉæe ´ÉªàLG ÓN ºà«°S ¬fCG ¬«dÉ©e í°VhCGh .á«æª«dG ájQ¡ª÷GäGÒ°TCÉàdGh IQÉéàdGh ¢ù«jÉ Gh äÉØ°UGÉH á °üàG äÉéG øe ójó©dG áYGQõdGh È` `dG ædGh ájôëÑdG ¿hD °ûdGh A ` `fG``Gh QÉªãà°SGh QÉª÷Gh

. OÉ°UQCGh ÷G ædGh ôdGh

jQÉ°ûG YõcôJá«æª«dGá«fÉª©dGáæé dGÖjô¡àdGáëaÉµehácÎ°ûGájQÉªãà°SG

»ª« °ùdG ó«ªM øH ó«dh - îf

RôëG ô``°`ÙÉ``f ø```H ó```ª```MCG É`` `©`` è ø``` ```YCG´hô°ûe AÉ°ûfEG õà©J IQGR` `dG ¿CG áMÉ«°ùdG ôjRh îf áj H IQG``ã``dG ÚY eÉµàe »MÉ«°Søe äÉeóÿGh ¢S é d øcÉeCG OÉéjEG øª°àjQÉ°TCGh . ```dP Ò```Zh äÓ``¶`èh º``YÉ``£`èh É`` `è îf ájd ¢ùeCG ájó ØàdG ¬JQÉjR ÓN ÓNAÉ£YEG ºà«°S ¬fCG ¤EG ,áæWÉÑdG ÜæL á¶aÉëÃ

»MÉ«°ùdG ´hô°ûG IQGOE É` `gCÓ` `d á«MÓ°üdGá°ü°üîàe á``«`` ``gCG á` `cô` `°` `T ¢``ù``«` `°``SCÉ` `J Ó`` `N ø`è

¿CG ÚHh .Ú«MÉ«°S øjó°Tôe ÒaJ ¤EG áaÉ°VEG¿ÉµG á©«ÑW Y á¶aÉëG øª°«°S ´hô°ûGøcÉeCÓd ô¶ædG ¤EG áaÉ°VEG ,¬« Y ÒKCÉàdG óYhá«fÉµeEG ¤EG »``©`°``ù`dGh Ú``æ``WG`` O``©`` `J »`` `à```dG. kÓÑ à°ùe °S à d º¡°j©J h É¡æe IOÉØà°SGºàj ¿CG ` ` ``Y ¥É``Ø``JG ¬```fCG ¬` `«` `dÉ``©` è OÉ```àCGháÑWÉî áMÉ«°ùdG IQGRh øe c ÚH «°ùæàdG¿Éµ°SEG IQGRhh áæWÉÑdG ÜæL ßaÉ Öàµe É«G OQG````èh á``«`ª``«`` ``bEG äÉ` `jó`` ` `` `Ñ`` `dG IQGRhh îf á``©` ` ` ` ``d á`` ``HÉ`` ``G ¢`````VQCG á``©` `£``b ` `«` ` ` `ª` `à` `H

.áMÉ«°ùdG IQGRd

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S -ájD hôdG

¢ù«FQ ```©```dG ô``°`ÙÉ``f ø```HÉ``°``S ¢``Só``æ``¡``G IOÉ``©``°``S ``Ø``f Éª©dG ¢©H bJ ¿µj ¿CG ÊóG ¿GÒ£ d áeÉ©dG áÄ«¡dGøY kÉ` `HGô` `°` `VEG ,§ °ùe QÉ£e ´hô°ûe Ú eÉ©dG ø` `jó` àG` `dGÚ eÉ©dG AÉ£YEG ¬fEG{ ájD hôdGz`d íjô°üJ Ébh . ª©dG

«d IRÉ` `LEG AÉKÓãdG ¢ùeCG j ´hô°ûG øe IóMGh áeõM ¬d ¢Vô©J ¢ùgO çOÉM áé«àf º¡FÓeR óMCG IÉah ôKEG ,óMGh

í°VhCGh .ºgôYÉ°û IÉYGôe dPh ,ÚæKEG hCG ¢ùeCG AÉ°ùeJ òdG eÉ©dG ¿CG ,ÊóG ¿GÒ£ d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ¢ùeCG AÉ°ùe ¬ØàM » d ,áj«°SBG á«°ùæ÷G øe çOÉ`` G

ª©dG IÎ``à AÉ``¡``à``fG ó``©``H ,¢``ù``gO çOÉ```M ,Ú```æ```KEG hCG « ëàdG HÉàJ á«æ©G äÉ``¡``÷G q¿CG ¤EG kGÒ` `°``û` è ,á«FÉ°ùG ¢` `ù` èCG âØbJ É`ª`YCG ¿CG ¤EG Q É``°``TCGh .çOÉ`` ` G ÜÉÑ°SCG G kócD e ,øjôaÉ°ùG æÑe á ãªàGh ,§ a áãdÉãdG áeõ G

.»©«ÑW µ°ûH «dG º¡dÉªYCG ¿ØfCÉà°ù«°S Éª©dG ¿CG

´hô°ûe{ÉªY ÚH ÜGô°VE G :z {`d ©dG eÉY IÉah ÖÑ°ùH ª©dG øY bàdGh .. zQÉ£G

á«fÉª©dG - § °ùe

¿Éª¡«e ÚeGQ QàcódG IOÉ©°S OÉ°TCGIQGRh º` `°` `SÉ` `H »` `ª``°` `Sô``dG ``WÉ``ædG â` `°` `Sô``Há«eÓ°SEG á``jQ``¡``ª``÷É``H á`` `«`` `LQÉ`` `ÿGÚH á``Ñ``«``£``dG äÉ`` `bÓ```©```dÉ```H á````«````fGô``jEGÉ¡fCÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh ..¿Gô```jEGh áæ£ °ùdG

ájNCGh á`` ``«``ª``Yh á``«``î``jQÉ``J äÉ```bÓ```Y¬JOÉ©°S É````````bh. äÉ`````é`````G á``` àÉ````c

X ¿```µ```j ¿CG »``©``«``Ñ``£``dG ø``è ¬`````fEG¿hÉ©J ø``jó`` ``Ñ``dG Ú```H äÉ`` `bÓ`` `©`` `dG ò``` `gá«°SÉ«°ùdG äÉéG à QhÉ°ûJh¿CG Gkó```cD ``è á``«`àÉ`` ``ã``dGh á``jOÉ``°``ü``à``bGh øjó ÑdG Ú``H á«°SÉ«°ùdG äÉ` `bÓ``©``dG¢ùµ©æj ```dP ¿CGh É``¡` `JÉ` `j``à` `°``ù`è ``` ```YCGäGP iô````NCG äÉ` `j` `à` `°``ù``G `` ``Y kÉ``HÉ``é``jEGájOÉ°üàbG äÉ``bÓ``©``dG ``ã`è á``bÓ``©dG

.á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdGh

á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG :zá«fGôjE G á«LQÉÿG{zÉ ¡JÉ jà°ùe YC G { ¿ G ô¡Wh § °ùe Ú H

îf IQ GãdG Ú ©H eÉµàe »MÉ«°S ´hô°ûe :RôëG

ájD hôdG - § °ùe

YCG ¤EG ¢ùeCG § °ùe ¥°S ô°TD e ØJQGáehÉ e ià°ùe ¥Îî«d G k ô¡°T 21 ià°ùe.ájOÉ«b º¡°SCG AGô``°``T äÉ« ªY º` `Yó` `H É`` k j``b.¥°ùdG Ö``°``SÉ``µ`è ``æ``Ñ``dG º``¡``°``SCG äQó``°`ü``Jhià°ùe ó``æ``Y ¢```ù``èCG §`` ``°``ù`è ¥`` `°`` `S ```` ``` `ZCGháÑ°ùæHh á£ f 48 ^72 É k ©ØJôe á£ f 60 61^82, hGóJ á°ù L ôNBG e áfQÉ e ;áÄG 0^ 81

ZCG å«M .äÉYÉ£ dG «ªL ø e ºYóH dPhÉ k ©ØJôe 8277 ^29 ià°ùe óæY á YÉæ°üdG ´É£b

ZCG Éª«a .áÄG 0^72 áÑ°ùæHh á£ f 58^77É k Ø«°e 7137^55 ià°ùe óæY ÉG ´É£ dGÉª«a ,á``Ä`` `G 0^59 á``Ñ``°` `ù` `æ``Hh á` `£` ` ``f 41^583193^65 ià°ùe óæY äÉeóÿG ´É£b ZCG

.áÄG 0^60 áÑ°ùæHh á£

f 18^97 É k

Ø«°e É```jQ ¿``«`` `è 10 ^91 hGó````à````dG º ``«``b â ``¨`` ``HhôNBG e áfQÉ e áÄG 21^91 áÑ°ùæH á©ØJôe

á«b°ùdG áª«

dG â©ØJQG Éªc ,

hGó``J á°ù

Lâ¨ Hh hGóJ j ôNBG øY áÄG 0^41 áÑ°ùæH.ÉjQ QÉ« e 12^3

Gô`¡°T 21 »à i`à°ùe ` YC G ¤E G § `°ùe ¥`°S

0305

07 02

10

09

QÉ`ªãà°SÓd ácô°Tá``«ªæàdG º```YOhIô````gÉ¶dG »``à

á«fÉÑ µdG IõjÉa -ájD hôdG

ÊÉÑ µdG ídÉ °U øH » Y ø YCGIQÉ á`àô``Z ´ô``à á``æ``÷ ¢``ù``«``FQá¶aÉëÃ ¿É````ª`````Y á````YÉ` `æ`` °``Ùháaô¨dG IQOÉ```Ñ```è ø```Y Iô```gÉ`¶``dGá«ªæà d Iôg É¶dG ácô°T ¢ù«°SCÉàd.(¢ù«°SCÉàdG â``) QÉ`ª``ã `à` `°` `SGh ÉàN -ÊÉ```Ñ` ```µ```dG í````` `°````` `VhCGhájOÉ°üàbG á``«`ª``æ``à``dG ô```D ``èácô°ûdG ¿CG -Iô`gÉ``¶``dG á¶aÉëáØ à äÉ`````` º ``¡``°``ù``à``°``SáeÉbEÉc áMÉ«°ùdGh øjó©àdG É¡æeº« ©àdGh á``YÉ``æ``°``ü``dGh ¥OÉ```æ```Ø```dG¬Lhh .É``gÒ``Zh RÉ``¨``dGh §` `Ø` `æ` `dGhøe ````µ````d I``````Yó``````dG ÊÉ````Ñ```` ````µ````dGá« äÉcô°T ø` è øjôªãà°ùG´É£ dG »` ` ` `ã` `h É``ª``YCG É```LQh «é°ùàdG IQOÉ``Ñ``ª`` ``d ¢`ÙÉ``ÿG ```°``ÙhCGh .Ú``°``ù``°``SD ``G á``ª``FÉ``b ájOÉ°üàbG á°SGQO AGôLEÉH ôD Gá```¶``àÉ```ë```G ô```j```£```à```d á``` ``èÉ```°```TájQGRh áæ÷ «µ°ûJh kÉjOÉ°üàbG J AGQR ``````dG ¢``ù`` `` á`àô``©``ÃIô````gÉ````¶````dG á````¶```àÉ```` IQÉ``````jõ``````H Y ±b d ,çÓãdG É¡JÉjHá« ©ØdG á``j``ª``æ` `à``dG É` `¡``JÉ``LÉ` `«` `à``MGábÓ©dG ÜÉ```ë```°``ÙCÉ`` `H AÉ``` ```à```dGhäÉÑMÉ°Uh ÜÉ``ë``°`ÙCG º` `¡` `«` à ø``ÃäÉ«°UàdG ±ó```¡``Jh .É````ª````YCG

á«ªæàdG º``YO O`¡``L «ãµJ ¤EGøe ,IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ á« ëGjRàdG É¡à°üM `àQ Ó```N

.äGQÉªãà°SÓd »eµ G



Ωƒ«dG ájDhôdG 2Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥ aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

ájD hôdG–ádÓ°U

OƒªM øH ¿É£ ∏ °S øH óª fi ó«°ùdG ‹É©e ΩÉbìÉÑ°U QÉØX ßaÉ fi h ád hódG ôjRh … ó«©°SƒÑd GádÓ°U AÉ``æ``«``Ÿ á` `jó`` ≤ ``Ø` `J IQ É`` `jõ```H AÉ``KÓ``ã``dG ¢``ù`èCGIô ◊G á`` ≤ ``£``æ``ŸGh á``«` `YÉ` `æ` `°` `ü` `dG ä ƒ``°``ù``jQ á` ` ≤ ` `£` `æ`èhøH ⁄É``°`S ï«°ûdG IOÉ` `©``°` `S ø`è π ``c É¡dÓN ¬`` ≤ ` àGQOóYh ,QÉ``Ø``X ¬``jó`` ∏ ``H ¢``ù``«``FQ …ô``Ø` `æ``°` `û``dG â``«`àƒ``Yá«eƒ μ◊G äÉ``¡``÷G ‹hD ƒ``°` `ù`èh øjQÉ°ûà°ù ŸG ø` è»©°ùdG QÉ``WEG ‘ IQ É `jõ` `dG √ò` `g »JCÉJh .á¶aÉëŸÉHOóY ‘ ∫ÉªYC’G Ò°S ≈∏ Y ´ÓWE’Gh ±ƒbƒdG ¤EGá¶aÉëŸG ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe» ∏ «°üØJ ìô```°```T ¤EG ¬``«`dÉ``©`è ™``ª``à``°`SG ó````bh

É¡æe ™``jQÉ``°``û``ŸG ø``è Oó```Y äÉ``fƒ`` μ `èh äÉ ``£``£``î``ŸOGƒŸÉH ¢UÉÿG ádÓ°U AÉæ«Ã áØ°UQC’G ´hô°ûeAÉæ«Ã ΩÉ©dG øë°ûdG á£ fi äÉ©°SƒJh ,á ∏ FÉ°ùdG

∫Éª μ à°SGh ,Ëó``` ≤ ```dG AÉ``æ``«``ŸG π ``«``gCÉ``Jh ,á``dÓ`°`Ù,ΩÉY πμ °ûH Égò«ØæJ ™` èõ``ŸG Ió``jó``÷G á©°Sƒàd G¬àeÉbEG ™eõŸG ΩÉ©dG ™FÉ°†ÑdG ∞ «°UQ ´hô°ûeh™jQÉ°ûŸG º``gCG ó``MCG ó©j …ò``dGh ádÓ°U AÉæ«e ‘ ¥ôWh ä Gõ`«` `¡` `é` `à``dGh ,á` `dÓ``°` Ù AÉ``æ` `«` `Ÿ á«°ù«FôdGAÉæ«Ã ø``jõ``î``à``dG ™```bGƒ``èh ≠ ``jô``Ø``à``dGh ø` `ë` `°``û``dGAÉæ«ŸG äÉ` `«` `fÉ`` μ `èEGh ,…QÉ``é``à``dG AÉ` `æ``«``ŸGh äÉ``jhÉ`` ◊G

É¡¨jôØJh áªî°†dG äÉjhÉ ◊G øØ°S ∫ÉÑ ≤ à°SG ‘ §£N ≈ ` ` ∏ ``Y ¬``«` `dÉ``©` è ™`` ∏ ``WG É` `ª` `c ,¬` `æ` `ë` `°` `T IOÉ```` `YEGhá ≤ £æŸG ‘ º¡H É©«à°S’ Ú«fÉª©dG ÖjQóJh π «gCÉJIQÉjõdG â ∏ ª°T Éªc ,ÅfGƒŸG äÉe óN ácô°Th ,Iô ◊GõLƒŸ É¡dÓN ¬«dÉ©e ™ªà°SGh ,Iô ` ◊G á ≤ £æŸG π ª©dG Ò°S øY ¢UÉ°üàN’ G …hP øjôjóŸG øe √òg É¡« ∏ Y ± ô` `°` `û` `J »``à``dG á``£``°``û``fC’Gh ™``jQÉ``°``û` `ŸÉ` `H™æ°üÃ á«Øjô©J ádƒL IQÉjõdG â ∏∏ îJh ,á ≤ £æŸG¢†©H QGR Éªc ,º μ ëàdG ±ôZ ∂ dP ‘ ÉÃ ∫ ƒfÉã«ŸG ≈∏ Y ™`` ∏ ``WGh ádÓ°üH Iô``` ◊G á ≤ £æŸÉH ™``fÉ` `°` `ü` `ŸG

É¡eó ≤ J »àdG ájQÉªãà°S ’G ¢UôØdGh äÓ«¡°ùàd Gó q «°ùdG ‹É©e Üô``YCG IQÉ``jõ` `dG ΩÉàN ‘h .á ≤ £æŸG ΩÉªàgGh AGOCG øe ¬°ùŸh √ógÉ°T ÉÃ √ Qhô°S øYá«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«Ä«ÑdG Ö`fGƒ` `÷É` `H™jƒæàd á`èƒ`` μ `` ◊G äÉ``£``£`` fl ó````MCG È``à``©` `j É`` `‡áªFÉ ≤ dG äÉ``cô``°``û``dG ¬``«``dÉ``©`è å````Mh ,OÉ``°``ü``à ``b’GÖ°ùM É``¡``dÉ``ª``YCG RÉ````‚EG ≈ `` ∏ ` `Y ≥ ``WÉ``æ``ŸG √ò```g ≈ `` ∏ ` `Yá«æWƒdG QOGƒ` ` μ ``dÉ` `H ΩÉ` `ª` `à``g’Gh IOó``ë``ŸG è`èGÈ``dGá ∏ éY ™` àO ‘ á«°SÉ°S C’G Iõ«côdG ÉgQÉÑàYG ≈∏ Y

.OÓÑdG ‘ á«ªæàdG

á«fÉª©dG–§ ≤ °ùe

¿Éª¡«e ÚeGQ QƒàcódG IOÉ©°S OÉ°TCGIQGRh º°SÉH »ª°SôdG ≥ WÉædG â°SôHá«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷ÉH á ` `«``LQÉ``ÿGÚH á``Ñ` `«``£``dG äÉ``bÓ``©``dÉ``H á```«```fGô```jE’G

É¡ q fCÉH ÉgÉ q jEG ÉØ°UGh ..¿GôjEGh áæ£ ∏ °ùdGájƒNCGh á ≤ «ªYh á` `«` `î` `jQÉ``J äÉ``bÓ``Y¬JOÉ©°S ∫É``` `bh . ä’É```é`ŸG á``àÉ```c ‘ á«fÉª©dG AÉ``Ñ``fC’G á``dÉ``ch ™`è AÉ`` ≤ ` `d ‘ ‘ ¿ƒ`` μ ` `j ¿CG »©«Ñ£dG ø`è ¬``fEG ¢` `ù`èCGøjó ∏ ÑdG Ú```H äÉ ```bÓ```©```dG √ò````g π ```Xä’ÉéŸG ∞∏ à fl ‘ QhÉ``°``û``Jh ¿hÉ``©``Já«aÉ ≤ ãdGh á` `jOÉ` `°` `ü` `à` `b’Gh á«°SÉ«°ùdGÚH á«°SÉ«°ùdG äÉ` `bÓ` `©` `dG q¿CG Gkó``cD ƒ`è¬fCGh É¡JÉjƒà°ùe ≈ `` ∏ ``YCG ‘ ø`jó ` ∏ ``Ñ``dG

≈∏ Y É` ` k HÉ` `é` `jEG ¢ù μ ©æj ∂ ``dP ¿CG ∂ °T ’ π ãe ábÓ©dG äGP iôNC’G äÉjƒà°ùŸGájQÉéàdGh á``jOÉ``°``ü``à``b’G äÉ``bÓ``©``dG

Gk Qƒ```£```J ó``¡``°``û``J »```à```dG á```«`` `MÉ`` `«`` `°`` `ù`` `dGh¬JOÉ©°S ±É°VCGh. É k Xƒë ∏ eh G k ôªà°ùeáæ£ ∏ °ùdG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG ™e ¬JGAÉ ≤ d ¿CG

π Ñ°ùdG â```dhÉ```æ```Jh ,á```«```HÉ```é```jEG â```fÉ```c‘ ¿hÉ``©``à``dG iƒ` `à` `°` `ù` è ™`àô``d á` ` ∏ ` `«` `Ø` ` μ ` `dG,á«MÉ«°ùdGh á```«`èÓ``YE’G ä’É```é`ŸG‘ ΩÓ````YE’G QhO á``«``ª``gCG ≈ `` ∏ ` `Y Gó``cD ƒ`èäÉeƒ ≤ ŸÉH øjó ∏ ÑdG »æWGƒe ∞ jô©J™ªàªàj »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«MÉ«°ùdG‘ ¿hÉ```©```à```dG ∂ ```dò```ch ,¿Gó``` ∏ ```Ñ```dG É``¡``H. äÉ```©``èÉ```÷G Ú```H »``ª`` ∏ ``©``dG Ö```fÉ```÷Gâ°SôH ¿Éª¡«e Ú`èGQ IOÉ©°S QÉ``°``TCGh™e É```gGô```LCG »``à``dG äÉ``ã``MÉ``Ñ` `ŸG q¿CG ¤EGâdhÉæJ á``æ``£`` ∏ ``°``ù``dG ‘ Ú```dhD ƒ```°```ù```ŸG¿CÉ°ûdG ‘ ™``°`Vƒ``dG äGQƒ```£``J ∂ ``dò``c»ª ∏ °ùdG …hƒædG èeÉfÈdGh …Qƒ°ùdG

.ÊGôjE’Giƒà°ùe ¿CG ¬ ` `JOÉ```©```°```S í```` `°```` `VhCGhó¡°T »``MÉ``«``°``ù` `dG ∫É`` `é`` `ŸG ‘ ¿hÉ``©``à``dGÒ«°ùJ ó©H á°UÉN É k Xƒë ∏ e Gk Qƒ``£``J

π FÉ°Shh ø jó ∏ ÑdG ÚH ô°TÉÑe ¿GÒWÚH ø``jô`àÉ``°``ù``ŸG π `` ≤ ``æ``d …ô```ë`` `H π `` ≤ ``f

π FÉ°SƒdG √ò``g â` `fÉ` `c Éª ∏μ a øjó ∏ ÑdGIOÉjR ≈∏ Y ∂ ``dP óYÉ°S Éª ∏ c áYƒæàeIOÉØà°S’G ∫ ƒMh . øjó ∏ ÑdG ÚH QGhõdGøjó ∏ ÑdG Ú` `H áÑ«£dG äÉ` `bÓ` `©` `dG ø`èácÎ°ûŸG ÉjÉ°† ≤ dG áeóÿ É¡Ø«XƒJh»ŸÉ©dGh »`` `ª`` `«`` ` ∏ ```bE’G iƒ``à`°``ù`ŸG ≈ `` ∏ ``Yº°SÉH »``ª` `°``Sô``dG ≥ ` `WÉ``æ``dG IOÉ``©``°``S ∫É`` `b

øe ¿EG á```«```fGô`` `jE’G á``«`LQÉ``ÿG IQGRh √OÓÑd á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG äÉ` `jƒ` `dhCGá«LQÉÿG äÉ```bÓ```©```dG ∞ ``«``Xƒ``J »```g¿GôjEG q¿CG G kócD ƒe ..»ª« ∏ bE’G ¿hÉ©àdGh™e É¡JÉbÓY ájƒ ≤ J ‘ É¡àÑZQ ócD ƒJ

. á ≤ £æŸG ∫ hOQƒàcódG IOÉ```©```°```S ΩÉ```` `b ∂ ```` `dP ¤EG

≥ WÉædG â```°```Sô```H ¿É```ª```¡```«``è Ú``````èGQá`````«`````LQÉ`````ÿG IQGRƒ````````````````H »`````ª`````°`````Sô`````dGá«fGôjE’G á``«`èÓ``°``SE’G á``jQƒ` `¡` `ª` `÷É``HQGód IQÉjõH ¢ùeCG ¬d ≥ aGôŸG óaƒd Gh

∫ ƒŒ . § ≤ °ùe á«fÉ£ ∏ °ùdG Gô```HhC’Gìô°T ¤EG ™ªà°SG å«M QGódÉH ¬JOÉ©°Sá©HÉàdG ≥ `` àGô```ŸG ø```Yh É``¡` `æ` `Y π °üØe,É¡H ΩÉ ≤ J »àdG ¢Vhô©dG á©«ÑW h É¡dáaÉ°VEG ,ΩÉ©dG QGó` è ≈∏ Y É ¡›ÉfôHhQGódÉH äGõ``«`¡``é`à``dG Ió``gÉ`°``ûè ¤EGäGõ«¡éàdG çó````MCG ø`è ó``©`J »``à``dGh

≈≤ «°SƒŸG ¢```Vhô```©```d á``èó```î```à```°```ù`` `ŸG.á«ŸÉ©dG GôHhC’G ¢VhôY øe ÉgÒZhIQGRƒH »ª°SôdG ≥ WÉædG IOÉ©°S π é°Shá«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷ÉH á` q «``LQÉ``ÿGQGhõdG QÉ` `Ñ` `c π é°ùH áª ∏ c á``«``fGô``jE’GGôHhC’G QGO IQÉjõd ¬JOÉ©°S øY G k È©eøe Èà©J »àdGh § ≤ °ùe á«fÉ£ ∏ °ùdG

.⁄É©dG ‘ GôHhC’G QhO ≈ bQCG

Iô ◊Gá ≤ £æŸGhäƒ°ùjQ á ≤ £æehádÓ °U AÉæ«e ó ≤ ØàjQÉ ØX ßaÉ fi hád hódGôjRh

É¡JÉjƒà°ùe≈∏ YC G ‘ ¿Gô¡Wh áæ£ ∏ °ùdG ÚH á «°SÉ«°ùd G äÉbÓ©dG :zá«fGô jE ’G á«LQÉÿG{ º°SÉH≥ WÉædG

¢ûbÉæJ zádhódG ¢ù ∏ › á« YÉª àLG {¢UÉÿG ´É£ ≤∏ d á«Y ÉªàL ’G á« dhD ƒ°ùŸG

Ω ƒ«dG..IôgÉ ≤ dÉHÜô©dG áë°üdGAGQRh ´ÉªàLG‘∑ QÉ°ûJáæ£ ∏ °ùdG

ÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ôjRh QÉ°ûà°ùeπ Ñ ≤ à°ùj á«fÉª©dG á«fÉ£ ∏ °ùdG ájôëÑdG óFÉb

ájD hôdG–§ ≤ °ùe

AÉ©HQC’G Ω ƒ«dG IôgÉ ≤ dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ CGóÑJÚKÓãdGh á©°SÉàdG ájOÉ©dG IQhó``dG ´ÉªàLG ∫ÉªYCGÚeƒ«d ¬Ø«°†à°ùJ …òdG Üô©dG áë°üdG AGQRh ¢ù ∏ éŸáæ£ ∏ °ùdG ¬` `«`à ∑ QÉ``°``û``Jh á` `«` `Hô` `©` `dG ô°üe á` `jQƒ` `¡` `ª` `LøH ó`` `ª`` `MCG Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è á``°``SÉ``Fô``H »``ª``°``SQ ó`àƒ``H¢ûbÉæjh .áë`°üdG ôjRh …ó«©°ùdG ó«ÑY øH óª fiÉjÉ°† ≤ dÉH ≥∏ ©àJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe GkOóY ´ÉªàL’G:É¡æ«H øeh ∑ Î°ûŸG »Hô©dG ΩÉªàg’G äGP á«ë°üdGádÉÑ ≤ dGh ¢†jôªàdG äÉeóN õjõ©J , äÉ¡eC’G áë°UäÉ©jô°ûàdG ,á``Ä``«``Ñ``dGh áë°üdG ,»``Hô``©``dG ø``Wƒ``dG ‘ ™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh »Hô©dG øWƒdG ‘ á«ë°üdG

.∫ÉªYC’G ∫ hóL ‘ áLQóŸG

ÊÉãdG …ƒæ°ùdG ≈≤ à ∏ ŸG ‘ ¬«dÉ©e ∑ QÉ°û«°S ÉªcOÉ ≤ ©fG ™e øeGõàŸG á«Hô©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG OÉ–’ ô°ûY

¢ù ∏ éŸ ÚKÓãdGh á©°SÉàdG ájOÉ©dG IQhó``dG ´ÉªàLG.Üô©dG áë°üdG AGQRh

‹É©e º« ∏ °ùJ ≈≤ à ∏ ŸG ìÉààaG π ØM ∫ÓN ºà«°ShôjRh …ó«©°ùdG ó«ÑY øH óª fi øH óªMCG QƒàcódGáë°üdG ⁄É``Y ‘ OGhô```dG ÚjOÉ« ≤ dG Iõ` `FÉ` `L áë`°üdG,á«Hô©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG OÉ–G π Ñb øe É¡d í°TQ »àdG‘ Iõ«ªàŸG ¬«dÉ©e Oƒ¡÷ OÉ–’G øe kGôjó ≤ J ∂ dPhËó ≤ Jh ,á q «ë°üdG äÉeóÿG IOƒ` `L Ú°ù–h õjõ©J ∫ÉéŸG ‘ Iõ`«``ª`à``ŸG äÉ«°üî°û ∏ d π `` `ã`` èC’G êPƒ``ª`æ``dG

.»Hô©dG øWƒdG ‘ »ë°üdGìô£j kÉ©°Sƒe kÉ«ª ∏ Y kGô``“D ƒ`è ≈≤ à ∏ ŸG øª°†àjh,á«ë°üdG IQGOE’ÉH á«æ©ŸG äGóéà°ùŸG ôNBG ¬dÓN øeáë°üdG AGQRh ÚH ìƒàØe QGƒ ◊ ¬æª°†J ¤EG áaÉ°VEG´ƒ°Vƒe ∫ ƒ`````M ¢`` ÙÉ`` `°`` `ü`` `à```N’G ÜÉ` ```ë````°``` ÙCGh Üô````©``` `dG

ájÉYôdG π Ñ ≤ à°ùe ƒg Ú©aÉ«dG áë°U ‘ QÉªãà°S’G{.zá«Hô©dG á«ë°üdG


ø```` `cô```` `dG AGƒ`````` ` ∏ ```````dG π ````Ñ```` ≤ ````à````°````SGøH ¢` `ù``«``ª``N ø```H ˆGó```Ñ```Y …ô``ë``HájôëÑdG óFÉb »°ù«FôdG ˆGóÑY¬Ñà μ Ã á``«``fÉ``ª``©``dG á``«``fÉ``£`` ∏ ``°``ù``dG¢ùeCG ìÉ``Ñ``°`Ù á``©``Ø``Jô``ŸG ô` ` μ ` `°` `ù` `©` `ÃQÉ°ûà°ùŸG ∫É` `jÉ` è ¿ƒª«°S ≥ jôØdGÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ôjRƒd ¢UÉÿG…òdG §```°```ShC’G ¥ô``°``û``dG ¿hD ƒ``°``û``d ∫ÓN q”h .É k «dÉM áæ£ ∏ °ùdG Q hõjájOƒdG å``jOÉ``MC’G ∫OÉ``Ñ``J á ∏ HÉ ≤ ŸGøe Oó``````Y ‘ ô```¶```æ```dG äÉ`````¡`````Lhh

.∑ Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP QƒeC’G ≥ ``` `ë``` ` ∏ ``` `ŸG á````` ∏ `````HÉ````` ≤ `````ŸG ô````°````†````M

IóëàŸG á μ∏ ªŸG IQÉØ°ùH …ô μ °ù©dG.§ ≤ °ùÃ


É¡YÉªàLG AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ádhódG ¢ù ∏ éÃ á«YÉªàL’ G áæé ∏ dG äó ≤ YáYÉb ‘ ∂ `` `dPh ,á` `°` `ù` èÉ``ÿG I Î``Ø``dG ø`è Ê É``ã``dG …ƒæ°ùd G OÉ`` ≤ ` `©` `f’G Qhó```d ø` èÉ``ã` `dG»æ°û©ŸG » ∏ Y ø``H º ∏ °ùe Ω ô` ` μ ``ŸG á °SÉFôH ;ô` `jƒ` `ÿÉ` `H ¢ù ∏ éŸG ≈ æÑÃ äÉ` `YÉ` `ª` `à` `L’Gáæé ∏ dG âaÉ°†à°SG óbh .áæé ∏ dG AÉ°†YCG Úeô μ ŸG Qƒ°†ëHh áæé ∏ dG á°ù«FQ ÖFÉfiƒ ≤ dG IQGRh π «ch …ôeÉ©dG ¢ù«ªN øH óªM IOÉ©°S øe Óc ´ÉªàL’ G G ò` `g ‘ IQGRh π ` `«``ch ‹ƒ``©``ŸG Qó``H ø ``H ≈ «ëj Qƒ ``à``có``dG IOÉ``©``°``Sh ,π ``ª``©` `dG ¿ hD ƒ``°``û``d á` ` ∏ ` èÉ` `©` `dGøe IOÉØà°S’Gh ,á°üàîŸG äÉ¡÷G …CGQ ¤EG ´Éªà°S’G ±ó¡H ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG.´ƒ°VƒŸG Gò¡H á ≤∏ ©àŸG Éj É°† ≤ dG ∞∏ à fl ≈∏ Y ±ƒb ƒdGh É ¡JÉMÎ ≤ eh É¡J É¶MÓeá«YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸG” É¡à°SGQO ´ƒ°Vƒe ´ÉªàL’G Gòg ‘ áæé ∏ dG â°Vô©à°S GhGòg ‘ √ RÉ`` `‚EG q” Ée ≈∏ Y ±ƒbƒ ∏ d “™ªàéŸG á«ªæJ ‘ √ QhOh ¢UÉÿG ´É£ ≤∏ dGò¡H áeƒ μ◊G ΩÉªàgG ø` è √ò` `g É¡à°SGQO ‘ ≥∏ £æJ áæé ∏ dG q¿CG ôcòj .√É```Œ’G

‘ √ QhOh ¢UÉÿG ´É£ ≤∏ d á«YÉªàL’ G á«dhD ƒ°ùŸG á q «ªgCÉH É¡æe kÉ` `fÉ``ÁEG ÖfÉ÷Gáæé ∏ dG ´ÉªàLG ô°† fi ≈∏ Y ≥ jó°üàdG ´ÉªàL’ G Gòg ‘ q” Éªc ,™ªàéŸG á«ªæJóéà°SG Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬«a äòîJG äGQGôb øe √ò«ØæJ q” Ée á©HÉàeh ,≥ HÉ°ùdG

.∫ÉªYCG øe

ô¡°T IôZ..Ω ƒ«dG¤hC ’GiOÉªL

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

¿hD ƒ°ûdGh ±É` `bhC’G IQGRh âæ ∏ YCG¢ùeCG AÉ` `°` `ù` è É¡d ¿É` `«` `H ‘ á«æjódGiOÉªL ô¡°T ∫Óg ájD hQ äƒÑK øY» ∏ j Éª«ah .. ` g 1434 ΩÉ``©``d ¤hC’GIQGRƒdG ¬JQó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ¢üf

...¿hD ƒ°ûdGh ±É`````bhC’G IQGRh Oƒ```JËô μ dG Qƒ¡ªé ∏ d ø ∏ © o J ¿CG á«æjódGiOÉªL ô¡°T ∫Óg ájD hQ äƒÑK øYGòg AÉ``°`ùè `````` `g1434 ΩÉ``©``d ¤hC’G™°SÉàdG AÉ``KÓ``ã``dG (¢```ù``èCG) Ω ƒ`` `«`` `dGÊÉãdG ™``«``HQ ô` `¡` `°` `T ø`è ø``jô` `°``û``©` `dG¢SQÉe ø`è 12 ¬``d ≥ `àGƒ``ŸG ```` `g1434

. Ω2012 ≥ aGƒŸG AÉ©HQC’G Ω ƒ«dG ¿ƒ μ j ¬« ∏ Yô¡°T IôZ ƒg Ω2013 ¢SQÉe øe 13

. `g1434 ¤hC’G iOÉªLGòg π ``©``é``j ¿CG ˆG Ú`` ∏ ``FÉ``°``Siô````NC’G Qƒ``¡``°``û``dG ô``FÉ``°``Sh ô``¡` `°``û``dG

.äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH áÄ« ∏ e



QÉÑNCG3 Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥ aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

z»eÉàÿGÜÉ°ù ◊GháfRGƒŸG{áæ÷ äÉ°UÉ°üàNG q ôbC G

∂∏ ¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉbhΩÉ©dG ´É£ ≤ dG äÉ°ù°SD ƒÃ Ú ∏ eÉ©dG ÖJGhQ ó«MƒJ á°SGQO≈∏ Y≥ aGƒj ziQƒ°ûdG{á«fÉª©dG - ájD hôdG –§ ≤ °ùe

¢```ù``èCG iQƒ````°````û````dG ¢```ù`` ` ∏ `` `› ó``` ≤ ```Yá°SOÉ°ùdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù ∏ L ∫ÉªYCGÊÉãdG …ƒæ°ùdG OÉ ≤ ©f’G Qhód Iô°ûYá©HÉ°ùdG IÎØdG øe Ω2013 / 2012ódÉN IOÉ```©```°```S á```°```SÉ`` `Fô```H ¢``ù`` ∏ ``é``ª`` ∏ ``d,¢ù ∏ éŸG ¢``ù``«``FQ ‹ƒ`` `©`` `ŸG ∫Ó```g ø```H

AÉ°†YCG IOÉ ` `©` `°` `ù``dG ÜÉ``ë``°`ÙCG Qƒ°†ëH ΩÉ©dG ÚeC’G ï«°ûdG IOÉ©°Sh ¢ù ∏ éŸG

.¢ù ∏ éª ∏ d‘ iQƒ```°```û```dG ¢``ù`` ∏ ``› q ô``````bCG ó````bhá«©jô°ûàdG áæé ∏ dG ôjô ≤ J ¬à°ù ∏ Lójó– ∫ ƒ`` `M ¢ù ∏ éŸÉH á``«``fƒ``fÉ`` ≤ ` `dGhá«fƒfÉ ≤ dG á«©°VƒdGh äÉ°UÉ°üàN’G»àdG Ió````jó````÷G á``æ``é`` ∏ ``d á``«`` ∏ ``ª``©``dGhOÉ ≤ ©f’G QhO ™ ∏ £e ¢ù ∏ éŸG É¡ ∏μ °T

≈ ª°ùe Q É````à````NGh ‹É````` ◊G …ƒ`` `æ```°`` `ù`` `dGáfRGƒŸG áæ÷“:º°SÉH ¿ƒ`` μ ``à``d É``¡``d

∂ dòH ¿ƒ μ àd “»eÉàÿG ÜÉ` `°` `ù`` ◊Gh¢ù ∏ éŸÉH Iô°TÉ©dG á``ª` `FGó` `dG áæé ∏ dGäÉ°ûbÉæe ó©H ôjô ≤ àdG QGô``bEG AÉ``LhÉ¡dÓN âMôW á ≤ q ª©eh á°†«Øà°ùeAÉ°†YCG π Ñb øe äÉ«FôŸG øe ójó©dG

. ¢ù ∏ éŸGóªMCG ø``` `H ó```dÉ```N IOÉ```©```°```S ¿É````` `chá«©jô°ûàdG áæé ∏ dG ƒ°†Y …ó©°ùdGÉgQô ≤ eh ¢``ù`` ∏ ``é``ŸÉ``H á```«```fƒ```fÉ``` ≤ ```dGhôjô ≤ J Ó``J ó``b ¢ù ∏ éŸG á°ù ∏ L ΩÉ``èCG

áæé ∏ dG á°SGQO q¿CG ¤EG GÒ°ûe ,áæé ∏ dGá« ∏ ª©dGh á``«``©``jô``°``û``à``dG Ö``fGƒ``é`` ∏ ``dAÉL Iójó÷G áæé ∏ dG äÉ°UÉ°üàNGh¬à°ù ∏ L ‘ ¢ù ∏ éŸG QG ôb ¤EG G kOÉæà°SGïjQÉàH Ió ≤ ©æŸG á©HGôdG ájOÉ«àY’G‘ ô````` `bCG »```à```dG Ω2012 È`` `ª``àƒ```f 26§£ÿÉH ≈ æ©J áªFGO áæ÷ π « μ °ûJáæé ∏ dG ∞∏ ch äGQÉªãà°S’Gh áfRGƒŸGhá°SGQóH á``«``fƒ``fÉ` ≤ ``dGh á``«``©``jô``°``û``à``dGÉ¡JÉ°UÉ°üàNG ó``jó` `–h ™` `°` `Vh ∫ ƒ``M

.ÉgÉª°ùeháæé ∏ dG q¿CG ¤EG ¬``JOÉ``©``°``S QÉ```°```TCGhäÉeƒ ∏ ©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ™ªL ‘ âYô°TGò¡d äÉYÉªàL’Gh äGAÉ` ` ≤ ` ` ∏ ` `dG ó ≤ Yh

äÉMÎ ≤ e Ió``Y â ≤∏ J É` `ª` `c ¢``Vô` `¨` `dGIOÉ©°ùdG ÜÉ``ë``°`ÙCG ¢``†``©``H π ``Ñ``b ø``èáeÉ©dG á``` `fÉ``` èC’G RÉ```¡```Lh AÉ```°```†```YC’G.áæé ∏ dG äÉ°UÉ°üàNG ∫ ƒM ¢ù ∏ éŸÉH

ójó©dG ¬```JOÉ```©```°```S ¢```Vô```©```à```°```SGh π ªY äÉ` `«` `dBÉ` `H á ≤∏ ©àŸG Ö``fGƒ``÷G ø`èá ∏ ãeC’G ¢†©ÑH ó¡°ûà°SGh ,Iójó÷GäÉfÉŸÈdG ¢``†`©`H ‘ É``¡`H ∫ ƒ```ª`` `©```ŸGáæé ∏ dG π « ∏ – Ëó`` ≤ ``J ¤ EG ¢` `ü` ` ∏ ` `Nh

∫ ƒM É¡jCGQh á«fƒfÉ ≤ dGh á«©jô°ûàdG»æÑJ áæé ∏ dG ìÎ ≤ J å«M ´ƒ°VƒŸGáæ÷ ø``è á``æ``é`` ∏ ``dG ≈ ``ª``°``ù`è π ``jó``©``JäGQÉªãà°S’Gh á````fRGƒ````ŸGh §``£``ÿG/≈ ª°ùÃ ÉeEG øjQÉ«ÿG óMCÉH ¿ƒ μ «d/»eÉàÿG ÜÉ``°` `ù` ` ◊Gh á``fRGƒ``ŸG áæ÷¿hD ƒ°ûdGh áfRGƒŸG áæ÷ / ≈ ª°ùÃ hCG,äÉ°UÉ°üàN’G ó``jó``–h /á`` `«```dÉ`` `ŸG

äÉ°UÉ°üàN’G π ```NGó`` `J ™``æ``Ÿ ∂ ````dPháæé ∏ dG äÉ°UÉ°üàNG ÚH É¡HQÉ°†JhájOÉ°üàb’G á```æ```é``` ∏ ```dGh Ió````jó````÷Gä’É```› ≈ `` ∏ ``Y õ``«``cÎ`` ∏ ``dh á```«```dÉ```ŸGhá`````````«`````````LGhOR’G ‘Ó``````````` `Jh IOó```````````` fi¢UÉ°üàN’G ‘ â«à°ûàdGh ÜQÉ°†àdGh¢UÉ°üàN’G OÉæ°SEG IÉYGôe ÖfÉL ¤EGájOÉ°üàb’G á``æ``é`` ∏ ``dG ¤EG ™```°``ShC’G» ∏μ dG ¢UÉ°üàN’G áÑMÉ°U É¡fƒ μ d

.OÉ°üàb’G π FÉ°ùe ‘ ΩÉ©dGháæé ∏ dG ôjô ≤ J q¿CG ¬JOÉ©°S í°VhCGhQÉ«ÿG íLôj á«fƒfÉ ≤ dGh á«©jô°ûàdG`H áæé ∏ dG ≈ ª°ùe ¿ƒ μ j å«M ∫ hC’G»eÉàÿG ÜÉ°ù ◊Gh áfRGƒŸG áæ÷ ”

π ãeC’G π ` `H π ` `°` `†` àC’Gh Ö°ùfC’G ¬fƒc π ªcCG ≈ ` ` ∏ ` `Y √ Qhó```H Ω ƒ` ` ≤ ` `«``d ¢ù ∏ éª ∏ däGQÉÑàY’G ø`è Oó``©``d ∂ ```dPh ;¬```Lh±ó¡dG ¿CG ∑ Qó``J áæé ∏ dG ¿CG É` `gRô` `HCGâfÉc IQOÉ `Ñ` `ª` ` ∏ ` `d »°ù«FôdG ≥∏ £æŸGhäÉYhô°ûe á«ªgCÉH áYÉæ ≤ dG AGQh ∞≤ jÜÉ°ù ◊Gh ádhó ∏ d áeÉ©dG äÉ«fGõ«ŸGRÉ¡L ô```jô``` ≤ ```Jh á```dhó``` ∏ ```d »``èÉ```à```ÿGádhó ∏ d á````` ` `jQGOE’Gh á``«``dÉ``ŸG á``HÉ``bô``dGÉ¡à°SGQód á ∏≤ à°ùe áæé ∏ d áLÉ ◊Gh

.ô μ Ñe âbh ‘h á«aGh á°SGQOâMôW äÉ`` `°```û`` `bÉ`` `æ`` è äQGO ó`````bhäÉ``` `«``` `Fô``` `ŸG ø````è ó````jó````©````dG É````¡``` `dÓ````N¢ù ∏ éŸG iô``````````LCGh ,äÉ`````¶`````MÓ`````ŸGhôjô ≤ J ‘ AÉ```` `L É``` è ≈ `` ` ∏ ```Y kÉ``à``jƒ``°``ü``J

ΩÉ¡eh äÉ°UÉ°üàN’ OóëŸG áæé ∏ dGäôØ°SCG Ió`jó`÷G áæé ∏ dG ≈ ª°ùeh

ôjô ≤ àdG Q Gô````` `bEG ≈ `` ∏ ``Y á`` ` ≤ ``àGƒ`` `ŸG ø```YÜÉ°ù ◊Gh á```fRGƒ``ŸG á``æ``÷ ≈ ``ª``°``ùehäq ƒ°U ¿CG ó```©```H ∂ ``````dPh ,»``` èÉ``` `à``` `ÿG¬°VQÉYh kGƒ°†Y 45 QGô``bE’G ídÉ°üd5 âjƒ°üàdG ø` `Y ™æàe Gh AÉ``°` `†``YCG 8Ghô°†M Gƒ°†Y 58 π °UCG øe AÉ°†YCG¢ù ∏ éŸG É¡àjÉ¡f ‘ ô```bCG â` `jƒ` `°` `ü``à` `dG

. ôjô ≤ àdG ∫ÓN iQƒ```°```û```dG ¢``ù`` ∏ ``› ô``````bCGhäÉ```Yhô```°```û``è ø````è GOó````````Y á```°```ù``` ∏ ```÷G¢ù ∏ › ø e ¬«dEG ádÉëŸG äÉ«bÉØJ’GÖæŒ á«bÉØJG ´hô°ûe »g AGQRƒ```dGÜ q ô¡àdG ™``æ`èh »` `Ñ``jô``°` `†``dG êGhOR’GÖFGô°† ∏ d á``Ñ``°``ù``æ``dÉ``H »```Ñ`` `jô`` `°```†`` `dG

áæ£ ∏ °ùdG áeƒ μ M Ú``H π ``Nó``dG ≈∏ YAƒ°V ≈ ` ` ∏ ` `Y ∂ ```dPh ¿É``HÉ``«``dG á` èƒ` ` μ ` `Mháæé ∏ dG É``¡``à`èó``b »```à```dG á``«``°`Ùƒ``à``dG,¢ù ∏ éŸÉH á```«```dÉ```ŸGh á```jOÉ```°```ü```à```b’Gº```FGó```dG ô``` ≤ ```ŸG á```«```bÉ```Ø```JG ´hô``` `°``` `û``` èháeƒ μ M ÚH » μ ª°ùdG ºYódG IóMƒd

≈∏ Y á ∏ £ŸG ∫ hó``dG ¢†©Hh áæ£ ∏ °ùdG,»ª« ∏ bE’G ¿hÉ©à ∏ d …óæ¡dG §«ëŸGáæ÷ á`` `«`` `°`` Ùƒ`` `J Aƒ```°```V ≈ ``` ∏ ```Y ∂ ``````dPhá«YÉªàL’G á``«`ª``æ`à`dGh äÉ``` èó``` `ÿG¢ù«°SCÉJ á«bÉØJG ´hô°ûeh ¢ù ∏ éŸÉHIóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG »ª« ∏ bE’G õcôŸGÜôZ á ≤ £æŸ AÉ°†ØdG Ω ƒ ∏ Y ¢ùjQóàdá«HÎdG áæ÷ á«°UƒJ Aƒ°V ≈∏ Y É«°SBG.¢ù ∏ éŸÉH »ª ∏ ©dG åëÑdGh º« ∏ ©àdGh

≈∏ Y iQ ƒ`````°`````û`````dG ¢```ù``` ∏ ```› ≥ `````````àGhhøe á°SGQó ∏ d áMÎ ≤ ŸG äÉYƒ°VƒŸG

á«fƒfÉ ≤ dGh á«©jô°ûàdG áæé ∏ dG π Ñb…ƒæ°ùdG OÉ ≤ ©f’G QhO ∫ÓN ¢ù ∏ éŸÉHÖJGhQ ó«MƒJ ´ƒ°Vƒe »gh ÊÉãdG

ΩÉ©dG ´É£ ≤ dG äÉ°ù°SD ƒe ‘ Ú ∏ eÉ©dG ≥ jOÉæ°U ó«MƒJ ´ƒ``°``Vƒ`èh á` `dhó` ` ∏ ``d.ádhó ∏ d Êó``````ŸG ´É```£``` ≤ ```dG ó```YÉ``` ≤ ```JáMÎ ≤ ŸG äÉYƒ°VƒŸG á°ù ∏ ÷G äôbCGhá«ë°üdG áæé ∏ dG π Ñb øe á°SGQó ∏ d…ƒæ°ùdG OÉ ≤ ©f’G QhO ∫ÓN á«Ä«ÑdGhádhGõe ¿ƒ``fÉ` `b á` `°``SGQO »``gh ,ÊÉ` `ã` `dG¿Éæ°SC’G ÖWh …ô°ûÑdG Ö£dG áæ¡eájÉªMh á``Ä`«``Ñ``dG á`` `jÉ```ª`` `M ¿ƒ````fÉ````bhiQƒ°ûdG ¢ù ∏ › §«MCGh .∂∏ ¡à°ùŸG•hô°ûdG á``«``bÉ``Ø``JG IOƒ``°``ù``Ã É``ª`` ∏ ``Y


»FGò¨dG ø`````èC’G á`` `æ`` `÷ äó``` ≤ ```YìÉÑ°U iQƒ`` `°`` `û`` `dG ¢``ù`` ∏ ` `é``Ã »```FÉ```ŸGh…QhódG É¡YÉªàLG AÉ` `KÓ` `ã` `dG ¢``ù`èCG…ƒæ°ùdG OÉ`` ≤ ``©``f’G QhO ø`è ™``H Gô``dGá°SÉFôH (2013 /2012 ) ÊÉ` `ã```dG…È©dG ó``LÉ` è ø``H ¿É£ ∏ °S IOÉ` `©``°` `SÉ¡FÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,áæé ∏ dG ¢ù«FQâ°ûbÉfh .áæé ∏ dG Öà μ e »ØXƒehÉ¡à°SGQO ∫ ƒM É¡ ∏ ªY á£N áæé ∏ dG‘ É`````gQhOh ó`` `‚ ´Q Gõe” ´ƒ``°``Vƒ``Ÿ™bGƒdG) »``FGò``¨`dG ø```èC’G ≥ ``«`` ≤ ``–±ƒbƒ ∏ d ±ó¡J »àdGh “(ìƒª£dGh‘ ó‚ á ≤ £æe äÉ«fÉ μ eEGh QhO ≈∏ Y»FGò¨dG ø`èC’G ≥ « ≤ – ‘ ΩÉ¡°SE’G

π ```FÉ```°```Sƒ```dG ìG Î``````````bGh ,OÓ`````Ñ`````dG ‘ É¡fCÉ°T ø```è »```à ```dG äÉ```°`SÉ``«```°`ù``dGhIAÉØc ™````àQh Qhó``````dG Gò```` `g π ``«``©``Ø``JäÉeƒ ≤ ŸGh äÉ``«``fÉ`` μ `èE’G ∫Ó``¨``à``°``SGäCÉ``````JQG å`` `«```M ,á```MÉ```à```ŸG á` `` `«````YGQõ``` `dGøe Oó``Y áaÉ°†à°SG á«ªgCG áæé ∏ dG

‘ ô```` èC’G ‘ Ú``°``ü``àî``ŸGh Ú``«``æ``©``ŸGá«fGó«e äGQÉ```````jR π ```ª```Yh á````dhó``` `dG

∂ ```dPh ,á`` ≤ ``«`` ≤ ``°``û``dG ∫ hó````` `dG ¢``†``©``Ñ``d ∫É› ‘ É``¡``HQÉ``Œ ≈ `` ∏ ``Y ´Ó`` `WEÓ`` `d»°VGQC’G QÉªãà°SGh ôjƒ£Jh á«ªæJ

∫ÓN áæé ∏ dG â© ∏ WG Éªc .á«Y GQõdG ∞ « ∏μ àdG π ``FÉ``°``SQ ≈ `` ∏ ``Y É``¡``YÉ``ª``à``LG¢ù ∏ éŸG Ö``à` ` μ ` è ø`` e É``¡``«``dEG á``dÉ``ë``ŸGá«HôJ ´QGõe” ´ƒ````°``` `Vƒ``` è ∫ ƒ``````MÉ¡JÉ¶MÓe äóHCG å«M “øLGhódGáæé ∏ dG äCÉ``JQGh .É¡fCÉ°ûH É¡JÉ«Fôehøe Oó`©` `d á«fGó«e äGQÉ```jR º«¶æJ¢†©H ‘ ±ÓYC’Gh øLGhódG QGõeäÉjóëàdG ≈∏ Y ±ƒbƒ ∏ d äÉ``j’ƒ``dGøjôªãà°ùŸG ≥ «©J »àdG ä É«dÉ μ °TE’Gh

.∫ÉéŸG Gòg ‘ á````°````SGQO q¿CG ô```cò``` `dÉ``` `H ô````jó````÷Gó©H äAÉ```L ´ƒ``°``Vƒ``ŸG Gò``¡``d á` `æ` `é` ` ∏ ` `dG¢†©H ø`è ihÉ`` μ ``°``T ¢``ù`` ∏ ` `é``ŸG »` ` ≤ `` ∏ ``J´QGõ``è ‘ ø` `jô``ª``ã``à` `°` `ù``ŸG Ú``æ``WGƒ``ŸGáæ£ ∏ °ùdG ‘ ø``````LGhó``````dG á```«```Hô```J»àdG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG ∫ ƒ``M

.´É£ ≤ dG G òg ‘ É¡fƒ¡LGƒj

ó‚ ´QGõe∫ ƒM á°SGQO ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG{`H »FGò¨dG øeC ’G áæ÷

áeƒ μ M Ú```` `H ¿hÉ```©```à``` ∏ ```d á``` `«``` `°``` `SÉ``` `°``` `SC’G·C’G ¥hó```æ```°``Ù Ö```à``` μ ``èh á``æ``£`` ∏ ``°``ù``dG¤EG á` `dÉ` `ë` `ŸG § ≤ °ùÃ ¿É μ °ù ∏ d Ió``ë` `à` `ŸG¢ù ∏ éŸÉH á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G áæé ∏ dG

.É¡«a É¡jCGQ AGóHEGh É¡à°SGQód ∂ dòc i Qƒ```°```û```dG ¢``ù`` ∏ ``› ¢```û`` `bÉ`` `fhá«fƒfÉ ≤ dGh á«©jô°ûàdG áæé ∏ dG ôjô ≤ JäÉÑKEG ´ƒ°VƒŸ É¡à°SGQO ∫ ƒM ¢ù ∏ éŸÉH

äÉ°ûbÉæe ó``©``Hh ;»````°````VGQC’G ‘ ∂ `` ∏ ``ŸGáæé ∏ d ¬``JOÉ``YEG ¢ù ∏ éŸG iCÉ``JQG ádƒ£e

≈∏ Y á```°```SGQó```dGh å``ë``Ñ``dG ø``è ó``jõ``ª`` ∏ ``dGkOó› ¬°VôY ºàj ¿CG ≈∏ Y ;´ƒ` `°` `Vƒ` `ŸGäÉ°ù ∏ ÷G ió``````` `MEG ‘ ¢``ù`` ∏ `` `é```ŸG ≈ ``` ∏ ```Yâeób á` `°``ù`` ∏ ``÷G á``jÉ``¡``f ‘h . á`` èOÉ`` ` ≤ `` `dGÉ°VôY iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éŸ áe É©dG áfÉeC’G¢ù ∏ éŸG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UC’ É«Fôe

∫ ƒM ¬JóYCG …òdG ¿É«Ñà°S’G ∫ÓN øeôjRh Qƒ`` `à```có`` `dG ‹É``©`è á``°``ù` ` ∏ ``L º` `«` `«` ` ≤ ``J

.áYÉæ°üdGh IQÉéàdGäÉ¶MÓe ¿É«Ñà°S’G øª°†J ó``bh¢ù ∏ éŸG AÉ```°```†```YCG IOÉ```©```°`` `ù```dG ÜÉ```ë```°``ÙCG,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ô``jRh á°ù ∏ L ≈∏ Y,…Ò°†ëàdG Ö```fÉ``` `÷G äÉ```¶```MÓ``èh‹É©e ìô``Wh ¿É«H º«« ≤ J äÉ¶MÓehìôW äÉ¶MÓeh ,á°ù ∏ ÷G AÉæKCG ôjRƒdGøe ¢ ù ∏ éŸG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG

.á°ù ∏ ÷G ‘ äÉ¶MÓeh äGQÉ°ùØà°SGób iQƒ` `°` `û``dG ¢ù ∏ › ¿ƒ` ` μ ` `j ∂ ``dò``Hh»àdG ájOÉ«àY’G √OÉ ≤ ©fG äÉ°ù ∏ L ≈ ¡àfG±É°†à°SGh »` `°` `VÉ` `ŸG ó`` `MC’G Ω ƒ``j É``gCGó``HIQÉéàdG ô` `jRh QƒàcódG ‹É©e É¡dÓNQGóe ≈ `` ` ∏ `` `Yh Ú``à` `°``ù`` ∏ ``L ‘ á``YÉ``æ``°``ü``dGh

.Ú«dÉààe Úeƒj



ájDhôdG ¿ƒdÉ°U 4Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQC’G

QƒàcódG IOÉ©°ùH ôjôëàdG ¢ù«FQ »FÉ£dG ”ÉM Ö q MQ ¿ƒdÉ°üdG ájGóH ‘ ¿CG »FÉ£dG í``°``VhCGh ,á«μª°ùdG IhÌ```dG IQGRh π` `«` `ch ‘ ƒ``©``dG ó«©°S ø``H óªM‘ ¢Uƒ¨dGh ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ∫hÉæJ ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH õcôj ¿ƒdÉ°üdGπ≤J ’ É¡fCG ócCG »àdG á«∏ª©dG ÖfGƒ÷G ¢†©H ∫hÉæJ ºK øeh ∞«°†dG ¥ÉªYCG¢üîj Éª«a ÚæWGƒŸG øe á©HÉàe ∂dÉæg ¿CGh á°UÉN ,á«°üî°ûdG øY á«ªgCG´GQõà°S’G ∫É› ‘ óéà°ùj Éeh á«μª°ùdG IhÌdG ´É£≤d á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG

‘ kÉ«dÉM á≤≤ëàŸG äÉMÉéædG ¢SÉ°SCG ¿CG »FÉ£dG ∞«°†jh .πMGôe øe »μª°ùdGäÉHÉ£îH Gkó¡°ûà°ùe ,á«°SÉ°SC’G á«ªæàdG Iõ«cQ √QÉÑàYÉH ,¿É°ùfE’G ƒg ádhódG

AÉæÑH ΩÉªàg’ÉH á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh -√É` `YQh ˆG ¬¶ØM -ádÓ÷G ÖMÉ°U¿ƒdÉ°U” ø`è GkAõ```L ¿ƒ``μ``j ¿CÉ```H ¬` `JOÉ` `©` `°` `S ø``Y ‘ƒ``©``dG Üô```YCG Éª«a .¿É``°``ù``fE’G√QÉÑàYÉH ΩÓ```YE’G QhO á«ªgCG ¿ƒdÉ°üdG á` `jGó` `H ‘ ‘ƒ``©``dG ó` `cD ƒ``jh .“ájD hôdG¿Óª©J ΩÉY πμ°ûH áeƒμ◊Gh IQGRƒ`dG ¿EG ‘ƒ©dG ∫ƒ≤jh .á«ªæàdG ‘ kÉμjô°TáYƒæàŸG èeGÈdG ÈY áØ∏àîŸG äÉ¡÷Gh øWGƒŸG ÚH §HGhôdG õjõ©J ≈∏Y

.¢SÉædG äÉLÉM ¢ùª∏Jh IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG øjƒμàdG äÉjGóH

äÉjGóHh ICÉ``°` `û` `æ` `dG ¤EG áWÉ°ùÑdÉH õ`` q «``“ …ò```dG ¬ãjóM ‘ ‘ƒ``©``dG π≤àæjh¢SQOh ,AÉcôH á``j’h ‘ IÒ¨°U ájôb ó«dGƒe øe ¬` `fEG ∫ƒ≤j å«M ,øjƒμàdGºK øeh ájOGóYE’G ¤EG á«FGóàH’G á∏MôŸG øe ,á«ª«∏©àdG πMGôŸG áaÉc É¡«a∂dP ¿Éch ,ájƒfÉãdG óªfi äÉcôH ΩÉ` èE’G á°SQóe ‘ êôîJ å«M ;ájƒfÉãdG∫hC’G π«YôdG øe ¿É``ch ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ìÉààa’ É k ÑcGƒe âbƒdGá°SGQódG ¿CG ‘ƒ©dG ∞«°†jh .¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¤EG Úª°†æŸG IQƒcÉHhá«©eÉ÷G áeƒ∏©ŸG øμJ º∏a ,¿B’G ∫É◊G ƒg Éªc á∏¡°S øμJ ⁄ IÎØdG ∂∏J ‘ .IÎØdG ∂∏J ‘ É k ãjóM ∫Gõj ’ ¿Éc á©eÉ÷G Ωƒ¡Øe ¿CG øY kÓ°†a ,IôaƒàeÒ°ùj øÃ ¬Ñ°TCGh ,áÑ©°U IÎa âfÉc É¡fEG ∫ƒ≤dÉH IÎØdG ∂∏J ‘ƒ©dG ∞°üjh

.äBÉLÉØŸGh äÉjóëàdÉH kÓªfi í°VGh ÒZ ⁄ÉY ‘ ¿ƒμj Ée kÉªFGO ¿É°ùfE’G ¿EG kÓFÉb IÎØdG ∂∏J øY kÉKóëàe ‘ƒ©dG ™HÉàjh

ójõjh .¬` `d ≥jô£dG ó«¡“ ‘ ≥dÉÿÉH Ú©à°ùjh ,Qƒ``èC’G ¢†©H ‘ kG q Ò°ùeó©Hh ,§≤a ÖdÉW 500 ÜQÉb ∑GòfBG á©eÉ÷G ¤EG Úª°†æŸG áÑ∏£dG OóY ¿CG¢Uôa ôaGƒàd kGô¶f ,ÒÑc πμ°ûH Oó©dG ¢ü∏≤J ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG AÉ¡àfG.∞FÉXƒdG øe ÉgÒZh …ôμ°ù©dG ´É£≤dG ¤EG º¡æe Òãc º°†fÉa ,πª©dGÖdÉW 300 ƒëf ÜÓ£dG OóY ≠∏H »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ¬fEG ∫ƒ≤«d »°†ÁháMÉ°ùe ≈∏Y âª«bCG å«M ,á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd É¡ª«ª°üJ ” »àdG á©eÉ÷G ‘ iƒ°S ¬æμ°ùj ’ Éª«a ÖdÉW ∞dCG 20 ƒëæd ™°ùàj óMGƒdG ≈æÑŸG ¿Éμa ,á©°SÉ°Tøe á©eÉ÷G ¬Jó¡°T …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG ¤G Éæg ‘ƒ©dG âØ∏jh ,§≤a 300hCG kÉØdCG 22 Oó©dG ≠∏H ¿B’Gh ÖdÉW 300 ƒëæH äCGóH »àdGh ,ÜÓ£dG OóY å«M

.äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ ójõj Ée,á«YGQõdG Ωƒ∏©dG á«∏c ¿B’G ≈ª°ùJ »àdG áYGQõdG á«∏μH ≥ëàdG ¬fCG ∞«°†jhájhÉN âfÉc ∞«ch á°Sóæ¡dG á«∏c ¤G ∑Gò`fBG Ögòj ¿Éc ¬fCG ‘ƒ©dG …hôjh.ÜÓ£dÉH Å∏à“ å«M ô°VÉ◊G ¢ùμY ≈∏Y ,π«∏≤dG Oó©dG å«M ÜÓ£dG øeAÉjõ«ØdG á°SGQO øª°†àj ¿É` `c IÎØdG ∂∏J ‘ »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ¿CG í°VƒjhÖdÉ£dÉa ,ÜÓ``£` `∏` `d áeó°U ∂``dP ¿É```ch ,á``jõ``«``∏``‚E’G á¨∏dÉH äÉ``« `°` `VÉ``jô` `dGhÉ¡H ¬` `à`àô``©` è ≈``°``ü``bCG â``fÉ``ch á``jõ``«``∏``‚E’G º` `∏` `©` `à` `j ⁄ á``jô``b ø`è AÉ```L …ò``` `dG3 ¢ü°üîj á°SQóŸG ‘ »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ¿É``c å«M ,“(G k ôμ°T) ƒ` `j ∂fÉK”äÉjô¶f ¢SQóJ ¿CG ICÉLÉØŸG âfÉc ∫ƒ≤jh .ájõ«∏‚E’G º∏©àd §≤a ¢ü°üM≠dÉH kGô`èCG ¿É` `c Ée ƒ` `gh ,á¨∏dG √ò¡H È` `÷G º∏©J hCG ,ájõ«∏‚E’ÉH øjÉà°ûæjBG¿CG ∞«°†j ¬``fCG Ò`Z .Qƒ``èC’G âæ°ù– ∂``dP ó©H øμd ,á` `jGó` `Ñ``dG ‘ áHƒ©°üdG,OGƒŸG ‘ áHƒ©°üdG ÖÑ°ùH ∑Gò```fBG á«©eÉ÷G á` `°` `SGQó` `dG ∑ô``J ÜÓ``£` `dG ¢†©H

¿Éch ;Ú«ÁOÉcC’G AÉª∏©dG IƒØ°U øe á©eÉ÷G ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g âfÉc å«MäÉ©eÉ÷G ≈bQCGh ¥ôYCG øe IóMGh »gh ,¢SÉ°ùμJ á©eÉL ‘ Ú°SQóe º¡Ñ∏ZCGá«ªcGôJ äGÈN ¿ƒμ∏Áh è°†ædG º¡«∏Y »Ø°†J QÉªYCG ‘ GƒfÉch ,á«μjôeC’G¢ùjQóà∏d GhCÉ÷h ,É k eÉY Ú°ùªÿG ¥ƒØJ ºgQÉªYCGh ,óYÉ≤àdG ±QÉ°ûe ≈∏Yh⁄ÉY ≈∏Y ±ô©àdG øe º¡æμ“ IójóL áHôŒ ¢VƒNh ±ô©à∏d á©eÉ÷G ‘ ¿Éch øjÉà°ûæjBG Èàfl ‘ πª©j ¿Éc AÉjõ«ØdG ¬°SQO øe ¿EG ∫ƒ≤jh .è«∏ÿGGƒfÉch á©eÉé∏d ¤hC’G IGƒædG Gƒ∏μ°T º¡fCG ¤G kGÒ°ûe ,kÉeÉY 89 ∑GòfBG √ôªY

.á«ª«∏©àdG IhÌdG áHÉãÃ »©eÉ÷G º«∏©àd G

,äÉHƒ©°üdG øe ójó©dG ¬LGh »©eÉ÷G º«∏©àdG á∏Môe ‘ ¬fCG ‘ƒ©dG ócD ƒjhøμ“ ¬fCG ≈∏Y Oó°ûj ¬fCG ÒZ ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ¢SQó o J OGƒŸG πc âfÉc å«M

.πeGƒ©dG øe ójó©dG π°†ØH ,äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG áaÉc RhÉŒ øeèàëj ⁄h ,á` `jGó` `Ñ` `dG òæe á«μª°ùdG IhÌ``dG ¢ü°üîJ QÉ` `à` `NG ¬``fCG í°Vƒjh¤G Ò°ûjh .º¡JGQÉ°ùe GhÒ` `Z ø jÒãμdG ¿CG ÚM ‘ ,¢ü°üîàdG Ò«¨J ¤EGájGóH ‘ ÜÓ£∏d »Øjô©J Ωƒj º«¶æJ ≈∏Y ¢üæj ¿Éc »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ¿CG,»©eÉL PÉà°SCG ™e ÜÓW 10 πc ™jRƒJ ºàj ¿Éc å«M ,á©eÉ÷ÉH ¥Éëàd’GQƒ¡°ûe »` `μ` `jô` èCG PÉ` `à` `°` `SCG ƒ``gh …È°ùfÉ°S ™`è áYƒª› ‘ ¿ƒμj ¿CG ≥`àGƒ``JhRôHCG óMCGh áªî°†dG ÖàμdGh äÉØdD ƒŸG øe ójó©dG ¬dh ⁄É©d G iƒà°ùe ≈∏Yáë«°üf ¬d ¬Lh óbh ,á«μª°ùdG IhÌ` `dG ´É£≤H øØ°ùdG AÉæH ‘ Ú°ü°üîàŸGáª∏c OOô`` `j ¿É```ch ,á«μª°ùdG IhÌ```dG ∫É``› ‘ ¢ü°üîàdÉH IÎ``Ø``dG ∂∏J ‘

.“ QÉëÑdG ‘ ºcÒN”Ö«¡e êôîJ πØM º«¶æJ ”h ,1990 ΩÉ©dG ‘ êôîJ ¬fCG ‘ƒ©dG ∞«°†jhπØM ¿Éc å«M ,á«eÉ°ùdG ¬àjÉYôH -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM -ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬∏ª°T

áMôa âfÉc É¡fCG kGócD ƒe ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe ¤hC’G á©aódG êôîJ¬ÁôμJ ”h ,á©aódG ≈∏Y ¤hC’G áÑJôŸG ≈∏Y π°üM ¬fCG í°VhCGh ,∞°UƒJ ’øe á©aódG π``FGhC’ ¬àdÓL øe ájó¡H iô``NC’Gh IOÉ¡°ûdÉH ¤hC’G ;ÚJôe

.äÉ«∏μdG ∞∏àfl»àdG á«dÉ©dG äÉ``LQó``dG π°†ØH -¬``∏` `gCG øjó«©ŸG ΩÉ¶f ¿EG ∫ƒ≤j »°†Áhí°Vƒjh ,á«∏μdÉH Gkó«©e ¬æ««©Jh ¢ùjQóàdG áÄ«g ¤G ΩÉª°†fÓd -É¡«∏Y π°üM

»éjôN ÜÓ£dG ÜòL ‘ ¢ùaÉæàJ á«eƒμ◊G äÉ¡÷G âfÉc IÎØdG ∂∏J ‘ ¬ q fCG¢†©ÑdG ¿É``ch ,ÜÓ£dÉH áfÉ©à°SÓd äÉ¡÷G √ò``g ´QÉ°üàJ å«M ,á©eÉ÷GQÉ¶àfG ‘ ¿Éc ¬ q fC’ ∂dPh ,äÉ¡÷G øe OóY ‘ áØ«XƒdG ‹ƒÑb Ωó©d »æeƒ∏j

kÉeÉY â«°†bh ,á«∏μdÉH ó«©e áØ«Xh ≈∏Y ¬dƒ°üMh á°SGQódG ∫Éªμà°SG á°Uôa‘ √D hÓeR •ôîfG Éªæ«H ,á©eÉ÷G Ú«©J QÉ¶àfG ‘ πªY ¿hO â«Ñd G ‘ kÓeÉcâfÉc ∂dP ó©H ¬fCG ∞«°†jh .¬H º∏ëj ¿Éc Ée π°üM ¬fCG ócD ƒj ¬fCG ÒZ ,πª©dGQÉ«àN’G ¿Éch ,á°SGQódG ∫Éªμà°S’ çÉ©àH’G É¡dhCG ,áØà∏fl äGQÉ°ùe ∑Éæg¿ÉàØ∏àfl ¿Éà°SQóe Éªgh ,É«fÉ£jôH hCG á«μjôeC’G IóëàŸG äÉ` `j’ƒ` `dG ÚH,É«fÉ£jôH ƒg QÉàNG Éªæ«H ,ÉμjôeCG QÉàNG ¬FÓeR Ö∏ZCG ¿CG kÉë°Vƒe ,É k eÉ“(∑GòfBG äÉã©ÑdG ôjóe) »eÉªàdG Oƒ©°ùe PÉà°SC’G ¬Ñ©d …òdG QhódG ¤G G k Ò°ûe

.“Ωƒ∏©dG ΩCG” É¡fƒc É¡H ¬ë°üf å«M ,É«fÉ£jÈd √QÉ«àNG ‘ êQÉî∏d çÉ©àH’G

‘ Òà°ùLÉŸG á`dÉ``° `SQ äõ``` `‚CGh Ió`ë` `à` `ŸG áμ∏ªŸG ¤G oâã©H” :Oô£à°ùjhá«μª°ùdG IhÌ` `dG ‘ ó«°üdG ¿CG ¤EG G k Ò°ûe ,“1995 ΩÉY ‘ ó«°üdG äÉ«æ≤JøØ°ùdGh á«LƒdƒæμàdG äÉ«æ≤àdG ∂dòch (»LƒdƒjÉÑdG) AÉ«MC’G º∏©H §ÑJôe¢ùjQóàdG ≈∏Y É k ÑjQóJ ≈≤∏Jh á©eÉ÷G ¤G ∂dP ó©H OÉY ¬fCG ™HÉàjh .™fÉ°üŸGhÉ«fÉ£jôH ¤G iô`` `NCG Iô`è OÉ``Y º``K ,á` àô` `©` èh IÈ``N ÜÉ°ùàcG ‘ √óYÉ°S É``‡IhÌdG IQGOEGh OÉ°üàbG ‘ ¢ü°üîJh ,∫É` `g á©eÉL ‘ √ GQƒàcódG á``LQO π«ædá∏MôŸG RÉàLG ¬fCG ’EG ¢ùjQóàdG áHƒ©°Uh äÉjóëàdG ºZQ ¬fCG ócCGh ,á«μª°ùdG¤EG OÉY ¬fCG ∞«°†jh .øjô¡°T hCG ô¡°ûH OóëŸG âbƒdG πÑb √GQƒàcódG ≈¡fCGh

çƒëÑdG ∫É› ‘ ¢ùjQóàdG ‘h ,OÓÑdG á«ªæJ ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ CGóHh áæ£∏°ùdGäÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†M ∫ÓN øe ™ªàéŸG áeóN ‘ ΩÉ¡°SE’G ÖfÉL ¤EG ,á©eÉ÷ÉHá«∏c ‘ ¢SQóªc äCGóH” :kÓFÉb ,á«æ¡ŸG ¬JÒ°ùe GOQÉ°S »°†Áh .áØ∏àîŸG,ó«°üdG á«æ≤Jh ,ø` `Ø` `°` `ù` `dG AÉ` `æ``H ‘ OGƒ``è ¢` `ù` `jQó` `à` `H â``ª` `bh ,á``«``YGQõ``dG Ωƒ` `∏``©``dGó«ª©d kGóYÉ°ùe âæ«Y ÚeÉY Qhô`è ó©Hh ,¢ùjQóàdG ÇOÉ`Ñ`èh ,AÉ``°`ü`ME’Gh‘ Éæjód âfÉc å«M ;çƒëÑdG IQGOEG ‘ »∏ªY ¿É` `ch ,çƒëÑ∏d áYGQõdG á«∏câfÉc” :ójõjh .“çƒëÑdG ™é°ûJ á«ãëH á°ù°SD ƒe ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©e ÉLóæY OÓÑdG áeóN ‹ÉàdÉHh º¡©«é°ûàd ÚãMÉÑdG ≈∏Y ≥ØæJ áfRGƒe Éæjód∂dP ‘ ôNB’G »∏ªY ¿Éch ,ΩGƒYCG 4 ‹GƒM Ö°üæŸG Gòg ‘ âãμeh ,É¡≤«Ñ£JIóFÉØdÉH q»∏Y OÉ``Y É` `‡ ,á«ª∏Y á∏› »``gh á``YGQõ``dG á∏éÃ kGQô``fi â` `bƒ``dG,á«μª°ùdG IhÌ```dGh á``YGQõ``dG πª°ûJ áeÉY á∏› â` `fÉ` `ch ..G k Ò``ã``c äóØà°SGhCGôbG âæc »æfCG ∂dP ,ájOÉ°üàbG ∂dòch á«fGƒ«Mh á«YGQR IÈN »æÑ°ùcCG É‡π°UGƒàdG ∫ÓN øe ô°ûæ∏d á«ª∏©dG É¡à«MÓ°U øe ócCÉàdGh ä’É≤ŸG ™«ªLá∏éŸG ¿CG ∞«°†jh .“á∏éŸG ô°ûf âbƒH ÉæeGõàdG ™e Ú«dhódG ÚªμëŸG ™eá∏› âfÉc É¡fCG ¤G G k Ò°ûe ,á«LQÉÿG äÉ ©eÉ÷G ‘ ÖJÉμŸG ≈∏Y ´RƒJ âfÉc¬fCG ™HÉàjh .ÉμjôeCGh ¿ÉHÉ«dGh É``HhQhCG øe äÉcQÉ°ûe …ƒ` `– ,áªμfi á«ª∏Y3 IóŸ Ö°üæŸG Gòg ‘ πªYh ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉæd GkóYÉ°ùe Ú o Y ∂dP ó©H¿Éch ,ÜGƒ``f 3 ∑Éæg ¿É` `ch ,á«ª∏©dG äÉ «∏μ∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ó YÉ°ùªc ΩGƒ``YCGQƒàcódG »∏«eR Éªæ«H ,Ωƒ∏©dGh áYGQõdGh á°Sóæ¡dGh Ö£dG äÉ«∏c øY k’hD ƒ°ùe¢ù«FôdG ÖFÉf óYÉ°ùe ¿Éc å«M ;á«HOC’G äÉ«∏μdG øY ∫hD ƒ°ùŸG …óæμdG ≈°Sƒe

.á«HOC’G äÉ«∏μ∏d

øe É¡JÉÑ∏£àeh äÉ«∏μdG ∫ÉªYCÉH ≥∏©J Ö°üæŸG ∂dP ‘ ¬∏ªY ¿CG í°Vƒjh¤EG ,Ú``ÁOÉ``cC’Gh á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÚH π°UƒdG á≤∏M ¿É``ch ,á«°SGQO èeGôH,á°†Øîæe ¢ùjQóàdG äÉYÉ°S âfÉc øμdh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ¢ùjQóàdG ÖfÉL

.kGÒÑc kÉàbh ∂∏¡à°ùJ ájQGOE’G ∫ÉªYC’G ¿EG å«M »eÉ°ùdG ∞«∏μàdG

¬d ádÓ÷G ÖMÉ°U ∞«∏μàH ±ô°ûJ ,2006 ΩÉY øe 7 ô¡°T ‘ ¬fCG ójõjhøe IÒÑc á∏≤f √òg âfÉch ,á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh π«ch Ö°üæÃ¤G ,Òà°ùLÉŸG áÑ∏Wh ÚãMÉÑdGh ÜÓ£dG ™e πeÉ©àdGh á«ÁOÉcC’G IÉ«◊G¢SÉædG ™e »∏ª©dG πeÉ©àdGh ÚæWGƒª∏d Ωó≤J »àdG äÉeóÿG ™e πeÉ©àdG

.äÉjô¶ædGh á«ª∏©dG äGÈàîŸG øY kGó«©Hå«M ;ÚJQGRh ¤EG IQGRƒdG π°üa ” ÚeÉY Qhôe ó©H ¬fEG ¬JOÉ©°S ∫ƒ≤jh»ª«¶æàdG πª©dG CGó``Hh ,á«μª°ùdG IhÌ```dG IQGRhh á``YGQõ`dG IQGRh âëÑ°UCG´É£≤dG ¿CG á°UÉN ,πª©dG ‘ »ª∏©dG Üƒ∏°SC’G øY Gó«©H øμj ⁄ å«M ;∑GòfBGOÉØà°SG ¬fCG ¤ EG G k Ò°ûe ,É k «YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG RôHCG óMCGácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ⁄É©dG ≈∏Y ™∏WG å«M ,á≤HÉ°ùdG ¬JGÈN øe ÒÑc πμ°ûH‘ âªgÉ°S á«ªcGÎdG äGÈÿG ¿CG í°Vƒjh .á«dhO äÉYÉªàLGh äGô“D ƒe ‘ á£ÿG ™°Vh ≈∏Y ∞μY ¬fCG ∞«°†jh .á«μª°ùdG IhÌ∏d èeGôHh §£N ™°VháaÉμH ∂dP ‘ ¿É©à°SGh ,á«μª°ùdG IhÌ∏d π«cƒc ¬æ««©J òæe ,äGƒæ°S 6 ƒëæd’ IÎ` `Ø` `dG √ò``g ¿CG Éæg ‘ƒ` `©` `dG í°Vƒjh .∫É``é``ŸG Gò``g ‘ Ú«fÉª©dG AGÈ`` `ÿGÉ¡©°Vh ºàj áÑbÉ©àe §£N ∑Éæg âfÉc å«M ;á£ÿG ™°Vh ‘ kGÒNCÉJ ó©J≥ëàdG Éªæ«M IQGRƒ``dG á«fGõ«e ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ Ò°ûjh .…QhO πμ°ûHó≤a ¿B’G É`èCG ,§` `≤` à á«μª°ùdG IhÌ` `∏``d ∫É``jQ Ú` `jÓ`è 6 Ohó``M ‘ â` `fÉ` `c É¡HIQGRƒdG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 100 áæeÉãdG á«°ùªÿG á£ÿG äóªàYG kGócD ƒe ,ÊÉªY ∫ÉjQ QÉ«∏e ∞°üf …CG ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 500 ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ´ÉæbEG ‘ â∏ã“ äÉbƒ©ŸG Rô` `HCG ¿CG í°Vƒjh .GÒÑc ¿Éc IQGRƒ``dG ‘ Qƒ£àdG ¿CG kGó¡L ∂``dP Ö∏£àj å«M ,´hô` `°``û`è …C’ ájOÉ°üàb’G ihó``÷É``H Ú` `dhD ƒ` `°` `ù` `ŸGÒKCÉJ øY ∫D hÉ°ùJ ≈∏Y kGOQh .ÉgÒZh ájOÉ°üàb’G áª«≤dG ó«cCÉàd kÉØYÉ°†eá«ÁOÉcC’G IÉ«◊G ¿EG ‘ƒ©dG ∫ƒ≤j ,»∏ª©dG ™` `bGƒ` `dG ≈∏Y »``ÁOÉ``cC’G πª©dGIhÌdGh OÉ°üàb’G ‘ äÉjô¶f ≈∏Y kÉ©∏£e ¿Éc å«M ,IÒÑc IOÉØà°SG ¬àëæe

™bGƒdG AÉæH ƒgh ,ÒμØàdG ‘ á«ª∏©dG á≤jô£dG Rõ©J É¡∏ch ,Ωƒ∏©dGh á«μª°ùdGócCÉàdGh É¡d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ÚH êõÁ πª©dG ¿Éμa ,äÉjô¶ædG ≥ah´GQõà°S’G ´ƒ` `°` `Vƒ``Ã ¥É«°ùdG G ò``g ‘ k’É``ã`è ‘ƒ``©``dG Üô` `°``†``jh .É``¡` `MÉ` `‚ ø`è±ô©Jh ,1999 ΩÉY ‘ ∑Éª°SCÓd kÉ°VƒM ∂∏àÁ ¿Éc ¬fEG ∫ƒ≤j å«M ,»μª°ùdGG k Òãc OÉØà°SGh ,»£∏ÑdG ∂ª°S áYGQR á«Ø«c ≈∏Y ô°üe ¤EG √ôØ°S ∫ÓN øeÒZ ,áØ∏àîŸG á«ÁOÉcC’G πMGôŸG ∫ÓN É¡Ñ°ùàcG »àdG ájô¶ædG ÖfGƒ÷G øeÒ°üe π°ûØdG ¿É``ch ,ô`èC’G áHôéàH ∑Gò``fBG ÚdhD ƒ°ùŸG ´ÉæbEG øe øμ“ ¬``fCG´É£à°SGh ,AÉcôH ‘ ∂dP ó©H ìÉéædÉH â∏∏c É¡fCG ’EG ,Iôe øe ÌcC’ ÜQÉéàdG…óëàdG ÚH êõÁ kÉ©bGh Oô°ùj ¬∏c Gògh ,∑Éª°SC’G GRÎ°SG ∑Éæg ¿Éμ°ùdGá«μª°ùdG IhÌ`dGh á` `YGQõ` `dG IQ GRh ‘ πª©dG ¿CG ¤EG ‘ƒ©dG Ò°ûjh .IOGQE’GháaÉc ‘ ¬fhóYÉ°ùj ,Ú°ü°üîàŸG øe ≥jôa ∑Éæ¡a ,»YÉª÷G πª©dÉH õ«ªàjÒà°ùLÉŸG á∏ªM ø` è Ωƒª©dG …ô``jó` è ø` è õ«ªàe ÊÉ` `ª` `Y QOÉ ``c ƒ``gh ,ΩÉ``¡``ŸG»MGƒædG ≈à°T øe ,á≤FÉa ájÉæ©H ºgQÉ«àNG ” º¡fCG ¤G Éàa’ ,√GQƒàcódGh,É k «ãÑY Gk QÉ«àNG øμj ⁄h ,á«∏YÉØdGh IAÉØμdGh IQó` `≤` `dG hCG á«°üî°ûdG AGƒ°S¥ôYCG øe ‘ô`©` `ŸGh »``ÁOÉ``cC’G π«°üëàdG øe m∫É``Y m ƒà°ùe ≈∏Y º¡fCG G kó``cD ƒ` èá∏aÉ◊G IÉ«◊G √òg πX ‘ ¬fCG ‘ƒ©dG Oô°ùjh .á«ª∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G6 ™e ájƒb äÉbÓY ¬©ªŒ ¿B’G ≈àMh ,AÉbó°UC’G øe ójó©dG ≈∏Y ±ô©J kÉ©«ªL ¿ƒ°Uôëj å«M ,Ωƒ«dG ≈àM ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G á∏MôŸG AÓeR øeπ°UGƒàdG øY kÓ°†a ,äÓFÉ©dG ™ªàŒh ,á«YƒÑ°SCG á∏£Y πc ‘ AÉ≤àd’G ≈∏YÖfÉéH ,á©eÉ÷G áÑ∏Wh á©eÉ÷G AÓeRh ,áj’ƒdG ‘ øjôNB’G AÓeõdG ™e∫ƒMh .Òà°ùLÉŸG ÜÓW øe OóY ≈∏Y ±ô°ûj ∫Gõj Óa ,á«ÁOÉcC’G ábÓ©dG

´É°VhC’G ¿EG ∫Éb ,Ωƒ«dG π«Lh ≥HÉ°ùdG π«÷G ÚH ájôgƒ÷G äÉbhôØdG ‘ ¬jCGQ¿CG ¤G áLÉ◊G ÜÉÑ°û∏d ó©j º∏a ,»°VÉŸG øY ÒãμH π°†aCG ¿ƒμJ ÉÃQ ¿B’G

.IÒÑμdG äÉjóëàdG å«M ,≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Éªc º«∏©àdG AÉæY óÑμàj

á«Lƒdƒμ«°ùdG ±ÓàNG

á«HôJ ¿ƒμJ ¿CG ¬FÉæH’ ¬à«HÎH ≈©°ùj ÉªFGO ¿É°ùfE’G ¿CG ‘ƒ©dG iô``jhå«M ,¿B’G Ò¨J ™bGƒdG ¿CG ócD ƒj ¬fCG ÒZ ,ÈμdG óæY kÉfƒY ¬d Gƒfƒμ«d ,áÑ°SÉæe≈©°ùj ,√ô`èCG øe É k ªFGO á∏éY ≈∏Y ¿B’G ÜÉÑ°ûdÉa ,™ªàéŸG á«Lƒdƒμ«°S ¿EG,á≤HÉ°ùdG ∫É` `«` `LC’G ¢ùμY ≈∏Y ,â``bh ´ô°SCG ‘ IQÉ«°ùdGh â«ÑdG AÉæHh πª©∏d,IôjÉë áaÉ≤K ∂∏àÁ Üô¨dG ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ Ò°ûjh .È°üdÉH â©à“πμ°T ∞∏àîj å«M ,OhOô` `ŸG AGQ h ≈©°ùj Égó©Hh êÉàfE’Gh πª©∏d ≈©°ùj å«M

.πªY …C’ √RÉ‚EG πÑb πHÉ≤ŸÉH ¿É°ùfE’G ôμØj ÉeóæY RÉ‚E’GíÑ°UCG å«M ;»°VÉŸG øY áØ∏àfl AÉæHC’G á«HôJ á≤jôW ¿CG ‘ƒ©dG iôj Éªcá«ªbôdG ÜÉ©dC’Gh ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG ∫ÓN øe kÉ«ªbQ ÉædƒM øe ⁄É©dGçôM ∫ÓN øe kÉ≤HÉ°S Éæà«HôJ á≤jôW øY øjÉÑàJ »àdGh ,ÉgÒZh ∞JGƒ¡dGhåjó◊G ¤G ∫É≤àf’ÉHh .á©«Ñ£dG äGÒN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d OÉ¡àL’Gh ¢VQC’G¿CG Éªc ,á°UÉN á«ªgCG ¬d ´É£≤dG Gòg ¿CG ‘ƒ©dG ócD ƒj ,á«μª°ùdG IhÌdG øYGòg á«ªgCG ¤G ¬JÉHÉ£N ‘ kÉªFGO Ò°ûj -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM -ádÓ÷G ÖMÉ°Uƒgh ,ôëÑdG ≈∏Y ¿ÉeõdG Ëób òæe ¿hóªà©j Ú«fÉª©dG ¿EG å«M ,´É£≤dGøY kÉHCG ∫É«LC’G É¡KQGƒàJ ó«°üdG áæ¡e ¿CG Éªc ,Úæ°ùdG ±’BG òæe »îjQÉJ çQEG∫hCGh É«≤jôaCG ‘ QÉéàdG ô¡eCG øe GƒfÉch áæ¡ŸG √òg ‘ GhRôH ¿ƒ«fÉª©dGh ,óL,ójó÷ÉH ¢ù«d ÖfÉ÷G Gòg ‘ º¡YGóHEGh ,ÉμjôeCGh Ú°üdG ¤G Gƒ∏°Uh øe.∂dòc §ØædGh á«μª°ùdG IhÌdG OƒLƒH QÉëÑdG ‘ ÒÿG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉHIhÌ∏d á«é«JGÎ°SEG ≈æÑàJ Iójó÷G á«°ùªÿG á£ÿG ¿CG ‘ƒ©dG ∞«°†jh,…QÉªãà°S’G ≥°ûdG É` `¡``dhCG ,QhÉ`fi 3 ≈∏Y Ωƒ` `≤` `Jh ,(2020-2013) á«μª°ùdG∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 500 É¡àØ∏μJ ≠∏ÑJ »àdG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≥°Th ºYódG ÖfÉéHÅfGƒe AÉ°ûfEÉH á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∫Éªμà°S’ πeÉμdÉH ¬Lƒe ≠∏Ñe ƒgh ,ÊÉªY¬aÉ°VE’ÉH ,á«∏MÉ°ùdG äÉj’ƒdG º¶©e ‘ kÉeÉY 50 ≈àM πªëàJh Iõ¡› ó«°U¿EG å«M ,ô` `ë` `Ñ` `dG ´É``b ‘ äGhÌ```dG √ò``g π¨à°ùJ ∫ƒ` `£``°``SCG Oƒ` `Lƒ``H è` èGô``H ¤Gáeƒμ◊G ´ô°ûJh ,á£«°ùH ÜQGƒ`b º°†jh §«°ùH ‹É` `◊G ÊÉª©d G ∫ƒ£° SC’G

≈∏Y º¡ã◊ ,øjOÉ«°ü∏d áMGQ πFÉ°Sh É¡Hh IQƒ£àeh IÒÑc øØ°S ∫É``NOEG ‘ .´É£≤dG Gòg ‘ πª©dG∑Éª°SC’G ≈∏Y á¶aÉëŸG

øe êôîJ »àdG ∑Éª°SC’G øe %30 kÉjƒæ°S ó≤ØJ áæ£∏°ùdG ¿CG ‘ƒ©dG í°Vƒjh∑Qóà°ùj ¬fCG ÒZ ,kGóL G k ÒÑc ºbôdG kGÈà©e ,∂∏¡à°ùŸG ¤EG π°üJ ≈àM ôëÑdG≈∏Y á¶aÉëª∏d è` èGô` `H ™°Vh ÖLƒàj ∂dòd ,á«ŸÉY ó©J áÑ°ùædG √ò``g ¿CÉ``H…OD ƒj Ée ,…ó≤f ≠∏Ñeh »FGòZ Qó°üªc Égô°ùîf áÑ°ùædG √òg ¿C’ ∑Éª°SC’GÖjQóJh IOƒ``÷G §Ñ°V »Yóà°ùj Ée ,º°SGƒŸG ¢†©H ‘ QÉ©°SC’G ´É``Ø` `JQG ¤EG‘ áªî°†dG äÉYhô°ûŸG RôHCG óMCG ,»μª°ùdG ´GQõà°S’G ¿CG ™HÉàjh .øjOÉ«°üdG,áYÉæ°üdG √òg ‘ IóFGôdG ∫hódG øe áæ£∏°ùdG ¿ƒμJ ¿CG πeD ƒŸG øeh ,IQGRƒd GOÉ°üàbG ≈` `∏` `Y ä’É``jô``dG ø`è Ú``jÓ``ŸG äÉ``Ä``Ã Oƒ``©``J ¿CG ™` `bƒ``à``ŸG ø`è ¬```fCG É``ª``c¢UôØdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ójõjh .á∏Ñ≤ŸG kÉeÉY øjô°û©dG ∫ÓN áæ£∏°ùdGäÉª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH ,§£ÿG √òg ºYóJ äÉ°SGQO OƒLh πX ‘h ,áMÉàŸGÉ¡©e óLƒjh ¿ÉªY äQGR »àdGh ,É«dGÎ°SGh ÉμjôeCG øe äÉÄ«gh hÉØdÉc á«dhOáeƒμ◊G ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’G ∫ÓN øe ¬fCG ¤EG Ò°ûjh .»≤«≤M ¿hÉ©J≠∏ÑÃ äGQÉªãà°S’G IQƒcÉH »gh ,»μª°ùdG ´GQõà°SÓd kÉëjô°üJ 19 íæe ”ôaƒμdGh ¿É«HhôdG áYGQõd ájQÉŒ íjQÉ°üJ É¡∏ch ,ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 128ó©Hh ,øjôªãà°ùŸG ø`è kÉ``Ñ``∏``W 32 Ëó``≤``J ” å``«` `M ;Qƒ`èÉ``¡``dGh í∏«Ø°üdGhÉ¡«a á°üàîŸG ¿Éé∏dG äCGQ ,kÉYhô°ûe 19 ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh ¿Éé∏dG π«∏–¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah ºàj ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G π«é°ùJ ¿CG ócD ƒjh .ò«Øæà∏d á«∏HÉb

á«dhO ácô°T Ú`H ¬```JQGOEG ¿ƒ` `μ` `J ¿CGh ,»` `Ñ` `æ` `LCG ∫É` `ª` `°` `SCGô` `H ÊÉª©dG QÉªãà°S’G.á«fÉªYh´QÉ°ùàe ƒ‰

”h ,⁄É©dG ‘ »°VGQC’G ÒLCÉJ Ωƒ°SQ â©LGQ IQGRƒdG ¿CG ‘ƒ©dG í°Vƒjh‘ á°UÉN ,øjôªãà°ùŸG øe øμ‡ OóY ÈcCG Üò÷ QÉ©°SC’G ¢üNQCG ™°Vh.»μª°ùdG ´GQõà°S’G ‘ ´QÉ°ùàŸG ƒªædG ≥«≤ëàd ¤hC’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdGâ¨∏H »∏«°ûJ ‘h ,áÄŸG ‘ 8 ≠∏ÑJ ´É£≤dG Gòg ‘ ƒªædG áÑ°ùf ¿CG ∞«°†jhíª£J áæ£∏°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,áÄŸG ‘ 20 ¤EG â∏°Uh ΩÉæà«a ‘h ,áÄŸG ‘ 20¬fCG ¤EG ‘ƒ©dG Ò°ûjh .áÄŸG ‘ 15 ¤G π°üJ ´QÉ°ùàe ƒ‰ áÑ°ùf ≥«≤ëàd,É k «Ä«H IQGRƒdG É¡μ∏“ »àdG » °VGQC’G õ«¡éàd áaOÉ¡dG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh ”äGQÉªãà°S’G õjõ©àd á«aÉØ°T πμH ÉgÒZh ∞ë°üdG äÉfÓYEG ‘ É¡MôWh.¿hôªãà°ùŸG É¡eó≤j »àdG äÉMÎ≤ŸG ≈∏Y ±ô°ûJ á°üàfl ¿É÷ ±Gô°TEÉH¿CG QÉÑàYÉH áÄ«ÑdG π«chh ¿Éμ°SE’G π«ch º°†J ájQGRh áæ÷ ∑Éæg ¿CG ™HÉàjhøe ÉgÒZh »°VGQC’ÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ¢†©ÑH ¿Éà«æ©ŸG Éªg Úà¡÷G ÚJÉg∫ƒ°üë∏d ÌcCG hCG Úàæ°ùd QÉ¶àf’G ¢†aôj ôªãà°ùŸG ¿CG Éªc ,¢ü«NGÎdG¿ƒμJ å«ëH ,»°VGQC’G ™£b øe ójó©dG ô°üM ” π©ØdÉHh ,¢`VQC’G ≈∏Y

.IQGRƒ∏d É k μ∏e ¢VQC’GäGõ«¡éàdG áaÉc É¡Hh ôªãà°ùŸG ≈∏Y ¢``VQC’G ¢Vô©J IQGRƒ```dG ¿EG ∫ƒ≤jhÉHhQhCG øe ¿hôªãà°ùe ∑Éægh ,á°üàîŸG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG øe ¢ü«NGÎdGh¿CG ¤G kÉ``à`à’ ,Gó` `æ` `dRƒ` `«` `f ø`è ôªãà°ùeh É«fÉ£jôH ø`èh É` `«` `≤` `jô` àCGh É` `μ``jô` èCGh

ºàj kGô¡°T 12 ¿ƒ°†Z ‘ ¢```VQC’G π¨à°ùJ ⁄ É` è GPEG ¬``fCG ≈∏Y ¢üæJ íFGƒ∏dGπ°üëj ’ ôªãà°ùŸG ¿CG Éªc ,óFGô÷ÉH ójóL øe É¡æY ¿ÓYE’G OÉ©jh ,É¡Ñë°S.∂«∏ªàdG ΩÉ¶æH ¢VQC’G ≈∏Y

‘ è∏àîj É‡ ÒãμdG ≈∏Y É¡æe π£f IòaÉf íàØj É‡ ;áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ É k ≤«ªY É¡©e ¢Uƒ æd äÉ«°üî°ûdG ióMEG AÉ©HQCG πc É¡«a ∞«°†à°ùf á«YƒÑ°SCG áëØ°U.äÉ«°üî°ûdG √ò¡d ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG ∫ÉØZEG ¿hO ..OÉ÷G ìô£dÉH É¡FGôKEGh ,É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd QÉμaCGh §£Nh ΩÓMCGh ,äÉMƒªW øe º¡∏NGhO

øªa ..‹É◊G Ö°üæŸG ¬FƒÑJ ≈àMh √ôaÉXCG áeƒ©f òæe á«μª°ùdG IhÌdG IQGRh π«ch ‘ƒ©dG ó«©°S øH óªM QƒàcódG IOÉ©°S ÉgÉ°†b ájôKh á∏jƒW á∏MQ±ô©Jh ájôëÑdG Ωƒ∏©dG ¥ÉªYCG ‘ É¡«a ¢UÉZ ..á≤jô©dG É¡JÉ©eÉLh É«fÉ£jôH ¤EG É¡æeh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¤EG ºK AÉcôH áj’h ‘ IÒ¨°U ájôb

.É¡∏MGƒ°S ∫ƒW ≈∏Y áæ£∏°ùdÉH §«ëj …òdG ¥QRC’G AÉŸG πØ°SCG á©HÉ≤dG á∏FÉ¡dG äGhÌdG øe IOÉØà°S’G á«Ø«c ‘ ¢ü°üîJh äGhÌdG øeÉμe ≈∏YAÉ≤JQ’G ≈∏Y øWGƒe πc πª©j ¿CGh ,ó¡÷Gh ∫òÑdG πc ≥ëà°ùJ É¡ q fCÉH ¬æe kÉfÉÁEG ,OÓÑdG áeóN ‘ ‘ƒ©dG ¬ØXh ,‘ô©ŸGh »ª∏©dG AÉ£©dÉH πaÉM QGƒ°ûe¿ód øe G k ÒÑc kÉØjô°ûJh ,√Qó°U ≈∏Y kÉeÉ°Shh kGôîa ∂dP ¿CG ócD ƒj -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL √ÉYQ πØM ‘ êôîJ …òdG ‘ƒ©dG ..É¡H

.»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ™∏£e ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ êôîJ …òdG ∫hC’G π«YôdG äÉfƒμe óMCG √QÉÑàYÉH ,¬àdÓL±QÉ©ŸG ‘ πÑb øe ¢UÉZ …òdG ƒgh -á«μª°ùdG IhÌdG øY ∫hD ƒ°ùŸG πLôdG ¥ÉªYCG ‘ »YƒÑ°SC’G É¡fƒdÉ°U ÈY “ájD hôdG” ¢Uƒ¨J ,áeOÉ≤dG Qƒ£°ùdG ‘

.√OÓ«e òæe π°UGƒàe ™°SGh ¢†«a øe ,á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ¬JÉ«M IÒ°S øe kÉÑfÉL É¡dÓN Oô°ùj -ájôëÑdG

äÉ«∏ëŸG º°ùb -ô°ûæ∏d √óYCG

»HQÉëŸG ±Gƒf /ôjƒ°üJ

‘ è∏à îj É‡ Òã μdG ≈∏Y É¡æ

.äÉ« °üî°ûdG √ò¡d

IÉ«◊G Ö«dÉ°SC’ á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG ¤EG ™ªàéŸG á«Lƒdƒμ«°S »à äGÒ¨àdG ™LQCG

π«Yô∏d ΩÉ``ª°†f’ÉH âa q ô°ûJ :»``àƒ©dG..¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL »à ∫hC’G

ó«°üdG áæ¡Ã ÉjQÉ°†M ÉKQEG ∂∏à“ ¿ÉªYh

z2-1 {



5 OÉ°üàbGΩ2012 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

á«fÉª©dG - §≤°ùe

¢ùeCG §≤°ùe IÉ``«`M ó``fGô`L ¥ó` `æ``Ø``H äCGó``` `Há«fÉª©dG áæé∏d ô°ûY ÊÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCGáæ£∏°ùdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ácÎ°ûŸG á«æª«dGôªà°ùJh ä’É``°``ü``J’Gh π` `≤` `æ` `dG IQGRh ‘ á∏ã‡

. Úeƒj IóŸ‹É©e áæé∏dG ‘ ÊÉª©dG ÖfÉ÷G ¢` `SCGô` `jhôjRh »` `°``ù` `«` `£``Ø` `dG ó``ª``fi ø`` `H ó`` `ª`` `MCG Qƒ``à``có``dG»æª«dG ÖfÉ÷G ¢SCGôj Éª«a ä’É°üJ’Gh π≤ædGôjRh Ö``jPÉ``H ˆG ó``Ñ``Y ó```YGh Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è

.á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷ÉH π≤ædGä’É```°```ü```J’Gh π`` `≤```æ`` `dG ô``````jRh ‹É` ``©``è ∫É````` `bhá«æª«dG á«fÉª©dG áæé∏d …ƒæ°ùdG AÉ` `≤` `∏``dG ¿EG≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d Gk QGô` `ª` `à` `°` `SG »` `JCÉ``j ácÎ°ûŸG kÉ«©°S ∑Éæg ¿CGh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dGøY È©«dh á«dƒª°T Ì` `cCG ¿hÉ©àdG Gòg π©÷Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ™ªŒ »àdG §HGhôdG ≥ªYádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡ªFÉYO ≈°SQCG »àdG¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£∏°ùdG¬HQ óÑY ¢ù«FôdG áeÉîa √ƒ```NCGh -√É```YQh ˆGá«æª«dG á``jQƒ``¡``ª``÷G ¢``ù``«``FQ …OÉ````g Qƒ``°``ü``æ`è

.á≤«≤°ûdG∫ÓN ºà«°S ¬``fCG ¬àª∏c ‘ ¬«dÉ©e í``° `VhCGhøe ó``jó``©``dG ‘ ¿hÉ``©``à``dG á``°` `û``bÉ` `æ`è ´É``ª``à``L’G¢ù«jÉ≤ŸGh äÉ`` `Ø`` `°`` ÙGƒ```ŸÉ`` `H á``∏``°``ü``à``ŸG ä’É````é````ŸGQÉªãà°S’Gh ∑QÉª÷Gh äGÒ°TCÉàdGh IQÉéàdGh

…ÈdG π` `≤``æ``dGh ájôëÑdG ¿hD ƒ``°``û``dGh A≈``fG ƒ``ŸGh

,OÉ°UQC’Gh …ƒ```÷G π``≤``æ` `dGh …ô```dGh á```YGQõ```dGh™«bƒàdG ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°S ¬fCG ¤EG G k Ò°ûe≥FÉKƒdG ∫É`````› ‘ º``gÉ``Ø`à``∏`d Iô```cò``è ≈``∏```YäÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«g Ú` `H äÉXƒØëŸGh≥FÉKƒ∏d »æWƒdG õcôŸGh áæ£∏°ùdÉH á«æWƒdG

. áæ«ª«dG ájQƒ¡ª÷ÉHóªfi ø`` `H ó```ª```MCG Qƒ`` `à`` `có`` `dG ‹É`` ©`è ó`````cCGháeÉbEG kÉ``«``dÉ` `M ó¡°ûJ áæ£∏°ùdG ¿CG »°ù«£ØdG‘ Éª«°S’ á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûe øe OóY∑Éæg ¿EÉ`` à ‹É ` `à``dÉ``Hh ¿GÒ``£``dG h π≤ædG ∫É``›ÚÑfÉé∏d ø``μ``Á Ió`````YGh á``jQÉ``ª``ã``à``°``SG kÉ``°`Ùô`àÉªc á` `cÎ` `°` `û` è ™` `jQÉ` `°` `û`è á`` eÉ``bEG ‘ É¡dÓ¨à°SGÖfÉé∏d í``«``à``j G k Ò```Ñ```c kÉ``bƒ``°``S ó``©``j ø``ª``«``dG ¿CGπ≤æd á``jô``ë``Hh á``jƒ``L •ƒ``£``N í``à`à ÊÉ``ª``©``dGøe áÑjô≤dG ÅfGƒŸG ÈY äÉjhÉ◊Gh ™FÉ°†ÑdGºàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e á«æ«ª«dG ájQƒ¡ª÷Gπ«©Øàd äÉ` `«` `dBÉ` `H êhô```ÿG ´É` `ª` `à` `L’G Gò``g ∫Ó``NπLCG øe ¢Sƒª∏e ™``bGh ¤EG ácÎ°ûŸG ¿hÉ©àdG

. Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG áeóNó````YGh Qƒ```à```có```dG ‹É```©``è ∫É`````b ¬```Ñ```fÉ`` `L ø```è

ájQƒ¡ª÷ÉH π`` `≤`` `æ`` `dG ô`````jRh Ö```jPÉ```H ˆGó```Ñ```YÉe ¿EG áæé∏dÉH »æª«dG ÖfÉ÷G ¢ù«FQ á«æª«dGájƒb á«îjQÉJ äÉbÓY §≤°ùÃ AÉ©æ°U §Hôj¤EG áaÉ°VEG ïjQÉàdG ¥ÉªYCG ‘ ÉgQhòL áHQÉ°VÒÿG ¿hÉ©àdG øe çQEG ≈∏Y óæà°ùJ É¡ªFÉYO ¿CGäÉ«bÉØJ’G øe áYƒª› ¬ª¶æJ …òdG ôªãŸGh

èeGÈdGh ºgÉØàdG äGôcòeh ä’ƒcƒJhÈdGhIÒ°ùe ∫ÓN øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG ájò«ØæàdGÉgQƒ£J â``¨``∏``H »`` `à```dGh Ió``YÉ``°``ü``à``ŸG É ``ª``¡``fhÉ``©``JájOÉ°üàb’G ä’ÉéŸG º¶©e ‘ k’ƒª°Th É k YÉ°ùJG»àdGh á``«`àÉ``≤``ã``dGh á``jQÉ``ª``ã``à``°``S’Gh á``jQÉ``é``à``dGhIƒ£Nh ø` `jó` `∏` `Ñ` `∏` `d É` ` k Ñ` `°``ù` `μ` è É¡∏ª› ‘ πμ°ûJ¤G »Hô©dG πeÉμàdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓ©H ≥∏£æJ

. ÖMQC’G ¥ÉaB’GIQhódG ∫ÉªYCG ¿CG ¬àª∏c ‘ ¬«dÉ©e ±É°VCGhá«æ«ª«dG á``«``fÉ``ª``©``dG á``æ``é``∏``d Iô``°``û``Y á``«``fÉ``ã``dGá«FÉæãdG ¿hÉ``©``à``dG äÉ``bÓ``©``H ƒ£îJ á``cÎ` `°` `û` `ŸGÉeh √RÉ‚EG ” Ée ¤G ±É°†J áeó≤àe äGƒ£N

…òdGh ácÎ°ûŸG áæé∏dG QÉ`` `WEG ‘ ¬≤«≤– ”‘ ¿hÉ©àdG äÉbÓY º««≤àd áeÉg á£fi πãÁÚÑfÉé∏d í«àJ áÑ«W á°Uôah á≤HÉ°ùdG á∏MôŸGá«FÉæãdG ¿hÉ` `©``à``dG IÒ°ùe Ö``fGƒ``L ¢VGô©à°SGâ“ »``à``dG á``jò``«``Ø``æ``à``dG äGAGô````````LE’G á``©``HÉ``à`èhºgÉØàdG äGôcòeh äÉ«bÉØJ’G ™°Vh ∫Éªμà°S’ò«ØæàdG ™°Vƒe á©bƒŸG ájò«ØæàdG è`èGÈ``dGhøe É¡∏«dòJ ≈∏Y πª©dGh äÉHƒ©°üdG ójó–hπLCG ø`è É``¡``d á``Ñ` `°``SÉ``æ``ŸG ∫ƒ``∏``◊G ™``°``Vh ∫Ó```NÚH á«FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©Jh ôjƒ£J

. Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGô°ûY ÊÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG äCGóH ∂dP ó©H

´ƒ°Vƒe »Øa ácÎ°ûŸG á«æª«dG á«fÉª©dG áæé∏d

á°ûbÉæe ºà«°S IQÉéàdGh ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸGádGREÉH ≥∏©àj Éeh äÉZƒ°üŸGh ¢ù«jÉ≤ŸG ´ƒ°Vƒe¢VQÉ©e áeÉbEGh IQÉéàdG ΩÉ`èCG á«æØdG ≥FGƒ©dGácô°T AÉ°ûfEG á«fÉμeEG á°SGQOh ájQÉŒ ¥Gƒ°SCGhøjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ácÎ°ûeá«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ∫É` `› ‘ äGÈ``ÿG ∫OÉÑJh∞∏àfl ‘ ácÎ°ûe ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe áeÉbEGháeÉbEGh á«YÉæ°üdGh á` `jOÉ` `°` `ü` `à``b’G äÉ` `YÉ` `£` `≤` `dGá£°SƒàŸGh IÒ``¨``°``ü``dG äÉ` `°``ù` `°` `SD ƒ``ª` `∏``d ¢``VQÉ``©`èΩGôHEG ∫ÓN øe »æª«dG ÖfÉ÷G ™e ≥«°ùæàdGh∫OÉÑàŸG ±GÎ````Y’G ∫É``› ‘ ¿hÉ``©`J è`èÉ``fô``H

. äGQOÉ°üdG ∫É› ‘ á≤HÉ£ŸG IOÉ¡°ûHºà«°S ∑QÉ```ª```÷Gh äGÒ``°``TCÉ``à``dG ∫É```› ‘häGQÉªà°SGh äGÒ°TCÉàdG ôjhõJ ƒ°Vƒe á°ûbÉæeäÉ«dÉμ°TE’Gh á``æ`£``∏``°`ù``dÉ``H êÓ``©`∏``d ∫ƒ```Nó``dGá«ÑæLC’Gh á«fÉª©dG äÉÑcôŸG ôjó°üàH á≤∏©àŸGôjó°üàdG IOÉ¡°T Oƒ``Lh á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh∫ƒM äÉ``èƒ```∏```©```ŸG ∫OÉ````Ñ````Jh á```èò``` `dG IAGô`````` `H hCGìÉª°ùdGh ájOhó◊G ≥WÉæŸÉH Öjô¡àdG ≥WÉæeâ«aô°U òØæe ÈY QhôŸÉH á«æª«dG äGQOÉ°ü∏d

á∏NGódG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ‹É``ŸG ¿Éª°†dG ™`àQh. øª«dG ¤G∫ÉªYC’G ∫É``LQh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ºà«°ShäGQÉjõdG ∫OÉÑJ ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe QÉªãà°S’Gh¢VQÉ©ŸG º«¶æJ åëHh ∫É` `ª` `YC’G ∫É``LQ Oƒaƒdøe É```gÒ```Zh á``«``æ``Wƒ``dG äÉ``é``à``æ``ª``∏``d á```ª`` `FGó`` `dG

. áeÉ¡dG ™«°VGƒŸG

ájôëÑdG ¿hD ƒ``°``û``dGh A≈``fGƒ``ŸG ∫É``› ‘ É``èCGAÉ°ûfEG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ºàà°ùa …ÈdG π≤ædGh≥jôa π«μ°ûJh ∑Î`°` `û``ŸG Êh Î``μ``dE’G §``Hô``dGäÉeƒ∏©ŸGh äÉ``fÉ`«``Ñ`∏``d êPÉ````‰ OGó```````YE’ π``ª``Y…ôëÑdG π≤ædGh ÅfGƒŸG ∫É` `› ‘ á«FÉ°üME’GGòg ‘ »æª«dG Ö` `fÉ``÷G IÈ``N ≈∏Y ´Ó```W E’Gh¤EG á«æª«dG äÉæMÉ°ûdG ∫ƒNód ìÉª°ùdGh ∫ÉéŸGá°SGQO ∂` `dò``c ºà«°S Éªc ..á«æª«dG »``°``VGQC’G

.ójó◊G áμ°ùdÉH áæ«ª«dG ájQƒ¡ª÷G §HQåëH º``à` `«``°``S …ô`````dGh á``` `YGQõ``` `dG ∫É``` `› ‘ høe äGQOÉ°üdG ¢üëØH …ô£«ÑdG ôéëŸG ΩÉ«bOÉ°UQC’Gh …ƒ÷G π≤ædG ∫É› ‘h ..áæ£∏°ùdGÚH ô``°``TÉ``Ñ`è …ƒ```L §```N í``à`à å``ë``H …ô``é``«``°``S

. Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGójó©dG á°ûbÉæe ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°S Éªcº«∏©àdG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdÉH á≤∏©àŸG ™jQÉ°ûŸG øe∫É› ‘ ¿hÉ``©``à``dGh »``ª` `∏``©` `dG å``ë``Ñ``dGh ‹ É``©``dG…ò«ØæàdG èeÉfÈdGh »ë°üdG ±ô°üdGh √É«ŸG»FÉ°†≤dG ¿hÉ``` `©``` `à``` `dG á```«```bÉ```Ø```JGh »````èÓ`````YE’G∫GƒMC’Gh ájQÉéàdGh á«fóŸG OGƒŸG ‘ ÊƒfÉ≤dGh

∫É› ‘ ¿hÉ©à∏d ºgÉØàdG Iôcòeh á«°üî°ûdGºgÉØJ Iô` `cò` èh πª©dGh á«YÉªàL’G ¿hD ƒ°ûdGèeÉfÈdGh äGó``` `jGõ``` `ŸGh äÉ``°``ü``bÉ``æ``ŸG ∫É```› ‘ ¿hÉ©àdGh OÉ°TQE’Gh ±ÉbhC’G ∫É› ‘ …ò«ØæàdGáeÉ©dG áë°üdGh ábÉ£dGh AÉHô¡μdG ∫É` `› ‘

. ¿Éμ°ùdGh

øjó ∏ ÑdG‘ ¢UÉÿG ´É£ ≤ dGÚH ácô°T AÉ°ûfE Gá°SGQO

ácÎ°ûŸG á«æª«dG á«fÉª©dG áæé ∏ dG äÉ°ûbÉæe Qó°üàJ.. Öjô¡àdG áëaÉ μ eh ácÎ°ûe ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe áeÉbE G

ájD hôdG–§≤°ùeQƒàcódG ‹É©e ΩÉb ,áæ£∏°ùdÉH Iõ«ªŸG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d kGõ«Ø–h ∫ÉªYC’G IOÉjôd Gó«jCÉJh kÉªYO≈¡≤e ∫hCG IQÉjõH ,§«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ,…ó«æ°ùdG Oƒ©°S øH »∏Yâ«∏cƒ°ûJ ¢ûJEG ófBG ¢SG{ IôNÉØdG á«ŸÉ©dG äÉjƒ∏◊Gh áª©WC’G ´GƒfCGh ¬J’ƒcƒ°ûdG äÉéàæÃ ¢ü°üîàe ÊÉªY(S&H Chocolate Lounge) „h’ â«∏cƒ°ûJ ¢ûJEG ófBG ¢SEG .ô°TƒH áj’ƒH ôjƒÿG á≤£æÃ z„h’ôjRƒdG ‹É©Ÿ »JGƒ∏dG Ú°ùM øH IõªM í°VhCG .IõªMh ¿Éª∏°S øjƒNC’G ´Gó` `HEG øe %100 ÊÉªY ´hô°ûe ƒghá«©eÉ÷G ¬JÉ°SGQO á∏°UGƒŸ ÖgP Éªæ«M 2007 ΩÉY äCGóH ´hô°ûŸG Iôμa ¿EG :∫Ébh ´hô°ûŸG Gòg á«Ø∏N Qƒ°†◊GhÒãμdG ÜÉ°ùàcG ‘ √óYÉ°S Ée ƒgh ,É«dGÎ°SCÉH ¿QƒÑ∏e áæjóÃ ºYÉ£ŸG øe OóY ‘ IõªM πªY ∑GòfBG , É«dGÎ°SCÉHáJ’ƒcƒ°ûdG ‘ ¢ü°üîàe ≈¡≤e ∫hCG AÉ°ûfEG IõªM Qôb Égó©H .»gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG ⁄ÉY ‘ á«∏ª©dG äGÈÿG øe

.áæ£∏°ùdÉH á«ŸÉ©dG áª©WC’Gh äÉjƒ∏◊G ´GƒfCGh

π ª©dG ¢SC GQ≈∏ Y ÚæWGƒŸG øe OóY ÖjQóàd á«bÉØJG zπ àfÉªY{ ™e ™bƒj …ô μ ÑdGájD hôdG–§≤°ùe

ôjRh …ôμÑdG ô°UÉf øH ˆGóÑY ï«°ûdG ‹É©e ™bhΩÉY ¿Gƒ``jó``H ¬ÑàμÃ AÉ``KÓ``ã`dG ¢``ùèCG á` `∏` èÉ` `©``dG iƒ``≤``dG¢SCGQ ≈∏Y á«fÉª©dG QOGƒ``μ` `dG ÖjQóàd á«bÉØJG IQGRƒ`` `dG™e ∞` `JÉ``¡``dG ä ÉμÑ°T Ö``cô`è óYÉ°ùe ∫É``› ‘ π` `ª` `©` `dGÉ¡©bh ó`bh (πàfÉªY) ä’É°üJÓd á«fÉª©dG ácô°ûdG¢SGhôdG ¢VƒY ø` `H ôeÉY QƒàcódG ácô°ûdG ø` `Y áHÉ«f≈∏Y á ` `«` `bÉ``Ø` `J’G â°üfh .ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGäÉμÑ°T Ö` `cô` è óYÉ°ùe ∫É``› ‘ kÉ` `æ``WGƒ`è 3 0 Ö``jQó``JÊÉªY ∫É```jQ ∞```dCG 45 áØ∏μàH π`èÉ``c ΩÉ``Y Ió``Ÿ ∞` `JÉ``¡``dGÉgQóbh ájô¡°T áëæe ±ô°üH IQGRƒ` `dG Ωõà∏J ¿CG ≈∏YGk QÉÑàYG πeÉc ΩÉ` `Y Ió` `Ÿ ÜQóàe πμd kÉ«fÉªY k’É``jQ 150ÖJGQ ™aóH ácô°ûdG Ωõà∏J Éªc èeÉfÈdG CGóH ïjQÉJ øe™bGƒH »∏ª©dGh …ô¶ædG ÖjQóàdG IÎà á∏«W …ô¡°T∂dòc â°üf á«bÉØJ’G .ÜQóàe πμd kÉ«fÉªY k’ÉjQ 250IQGRƒ∏d äÓ«¡°ùàdG π` `c Ëó≤àH ácô°ûdG ΩGõ``à``dG ≈∏YäÉeƒ∏©e …CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÖjQóàdG èeGôH Ò°S á©HÉàŸ

. IQGRƒdG É¡Ñ∏£J iôNCGøª°V ¤hC’G Èà©J »``à``dG á` `«``bÉ` `Ø` `J’G √ò``g ±ó``¡``Jhiƒ≤dG IQGRh ‘ á∏ã‡ áeƒμ◊G √ÉæÑàJ …òdG hô°ûŸG¤EG πª©dG ¢` `SCGQ ≈∏Y á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÖjQóàd á∏eÉ©dGäÉ°ü°üîàdG á`àÉ`c ‘ á`àÎ``fi á` `∏`èÉ` `Y …ó``` `jCG OÉ``é``jEGá°UÉN πª©dG ¥ƒ°S É¡«dEG êÉàëj »àdG πª©dG ä’É›há∏eÉ©dG iƒ``≤``dG π``fi É``¡`dÓ``ME’ á` `«``æ``Ø` `dG ä ’É``é``Ÿ G ‘ πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH , IóaGƒdG

πé°ùd áèÉ` `©` `dG áÄ«¡dG ‘ Ú∏é°ùŸGh ¬` `æ` `Y ÚãMÉÑ∏d.á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG

¢ù«FôdG ¢SGhôdG ¢VƒY øH ôeÉY QƒàcódG í°VhCGh‘ Ió`FGô`dG É¡àØ°üH{ ácô°ûdG ¿CG πàfÉª©d …ò«ØæàdG∑Qóf ÉæfEÉa áæ£∏°ùdG ‘ ä’É``°``ü` `J’G äÉ`èó` `N Ëó` `≤` `J¢Uôa ÒaƒJ É¡æª°V ø` èh ™ªàéŸG √É` `Œ Éæà«dhD ƒ°ùe,πªY øY åMÉÑdG ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d ÖjQóàdGh πª©dGGó«cCÉJ Ωƒ ` `«` `dG áeÉ¡dG á«bÉØJ’G √ò¡d Éæ©«bƒJ »``JCÉ``jhOóY ÜÉ©«à°SG ∫ÓN øe É¡JÉ«dhD ƒ°ùÃ ácô°ûdG ΩGõàd’áeÉ©dG ájƒfÉãdG äÉLôfl øe πª©dG øY ÚãMÉÑdG øe±ó¡H Ú«©àdG πÑb ΩÉY IóŸ »ÑjQóJ èeÉfÈH º¡bÉ◊EGhOÉéjEGh ä’É°üJ’G ´É£b ‘ πª©∏d ÚHQóàŸG äGQób ™aQπ«¨°ûàH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb á∏gD ƒeh áHQóe á∏eÉY iƒb

ƒgh áæ£∏°ùdG ‘ á∏eÉ©dG ä’É°üJ’G áμÑ°T áfÉ«°Uh.zÉæ«cÎ°ûŸ áeó≤ŸG äÉ` èó``ÿG Ú°ù– ‘ ºgÉ°ùj Ée¿EG Ó```FÉ```b{ π``à``fÉ``ª``©``d …ò``«``Ø``æ``à``dG ¢``ù``«``Fô``dG ±É````°````VCGh∫É› ‘ ácô°ûdG äGQOÉÑe øª°V »JCÉj …òdG èeÉfÈdG‘ »` `£` `¨``j ä’É``° ``ü``J’G ´ É``£``b ‘ Ú ``ª``©``à``dGh π` `«` `¨` `°``û``à` `dGáeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôN øe kÉHQóàe 30 á∏MôŸG √ògIóŸ »∏ª©dG Ö`jQó` `à``dG ÒaƒàH ácô°ûdG Ωƒ≤à°S å«M¿ƒμ«°Sh πàfÉª©H áfÉ«°üdGh äÉÑ«cÎdG ∫É› ‘ ΩÉY…ójCG ≈∏Yh πàfÉª©d ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôe ‘ ÖjQóàdGáKÓK ∫hCG õcÎ°Sh πàfÉªY øe Ú°ü°üîàe ÚHQóeäÉeƒ∏©e ÚHQóàŸG ÜÉ°ùcEG ≈∏Y èeÉfÈdG øe ô¡°TCGøª°†à«°S Éªc ,ä’É``°``ü``J’G ´É£b ø``Y Ì``cCG áaô©eh‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æØdG ™` è πª©dG »ÑjQóàdG è` èÉ` `fÈ` `dGIÈÿG π≤æd Ió``«`L á``«``dBG πμ°ûj É`è ƒ`` `gh ∫É``é``ŸG äGPGòg ‘ áeRÓdG äGQÉ¡ŸG Oó÷G ÜÉÑ°ûdG A’D ƒg ÜÉ° ùcEGh∂jô°T πàfÉªY ¿CG ¢SGhôdG ôeÉY QƒàcódG ócCGh z∫ÉéŸGáæ£∏°ùdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒ` `ŸG π«gCÉJh á«ªæJ ‘ »°SÉ°SCGøe Oó``Y π``«``gCÉ` `Jh Ö``jQó``J ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO âÑ©d ó``bhÚª©J ´hô°ûe øª°V ä’É°üJ’G ∫É› ‘ Ú«fÉª©dGIQGRh ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H ä’É``°``ü``J’G ´É``£``b ‘ ∞``FÉ``Xƒ``dGäÉcô°ûdGh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe OóYh á∏eÉ©dG iƒ≤dGøe Oó``©`H º``¡``bÉ``◊EG ∫Ó```N ø`è áæ£∏°ùdG ‘ á` `∏`èÉ``©``dGºgÉ°S …òdGh ä’É°üJ’G ∫É› ‘ á«ÑjQóàdG èeGÈdG¥ƒ°S ∫ƒ``Nó``d ÚÄ«¡ŸG Ú``HQó``à``ŸG ø`è äÉ``Ä``ŸG OGó```YEG ‘ ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôe ‘ º¡ÑjQóJ ” ø` `jò` `dGh πª©dG

.ácô°û∏d

Ú«æa ÖjQóJh ájÈà flIõ¡LC G AGô°Tπ jƒªàd Úà«bÉØJG ™bƒJ zá ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG{

2012 ‘∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 41 `H k ’õæe 1255∫ q ƒÁ z ¿É```` μ °SE ’G∂ `````æH{

ájD hôdG - §≤°ùe⁄É°S âæH ≈æe IQƒ``à`có``dG IOÉ©°S â` `©` `bhÖjQóàdGh »æ≤àdG º«∏©àdG á∏«ch á«fGOô÷G¢ùeCG ,á```∏``èÉ```©```dG iƒ````≤````dG IQGRƒ````````H »```æ```¡```ŸG∫ƒfÉã«ª∏d á` `dÓ``°`Ù á` `cô``°``T ™`è Ú` `à` `«``bÉ``Ø` `JGΩÉY ¿Gƒ`jó` `H áfõ«fl ∫Éàfó«°ùchCG ácô°Th≈∏Y ¤hC’G á«bÉØJ’G â°üf å«M ,IQGRƒ`dGOQGƒŸG øe AõL ¢ü«°üîàH ácô°ûdG Ωƒ≤J ¿CGäGhOCGh πFÉ°Sh AGô` `°``T ‘ áªgÉ°ùª∏d á«dÉŸGádÓ°üH á«æ≤àdG á«∏μdÉH á°Sóæ¡dG äGÈàîŸâ°üf Éªc ,ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG 48≠∏ÑJ áØ∏μàH∫Éàfó«°ùchCG ácô°T ™è á«fÉãdG á«bÉØJ’G

AÉæHCG øe Iô°ûY ÖjQóJ πjƒ“ ≈∏Y áfõ«fløjOÉ«°üdG π«gCÉJ ó¡©Ã ≈£°SƒdG á¶aÉfi.ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG 25 √Qóbh ≠∏ÑÃ ádÓ°üHácGô°ûdGh ¿hÉ` `©` `à` `dG Q É```WEG ‘ ∂``dP »``JCÉ``jh¢UÉÿGh ΩÉ`` `©`` `dG Ú``YÉ``£``≤``dG Ú`` `H á``≤``«``≤``◊GIô°†◊ á``«`èÉ``°``ù``dG äÉ``¡``«``Lƒ``à``∏``d kGó``` `«``` `cCÉ``` `Já«ªgCG ≈``∏``Y â``ã``M »``à``dG á`` `dÓ`` `÷G Ö``MÉ``°`Ùìô°U óbh ,™ªàéŸÉH á«ªæàdG ™jQÉ°ûe §HQ¢ù«FôdG ÖFÉf »°ùÑ◊G ó«ªM øH G óÑY∫É≤a ∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U ácô°ûd …ò«ØæàdGçóMCG ÒaƒJ ≈∏Y πª©«°S ´hô°ûŸG Gò` `g ¿EG

.äGhOC’G Iõ¡LC’G

ájD hôdG - §≤°ùe

∂æH É``gô`` q ah »``à`dG á«æμ°ùdG ¢``Vhô``≤`dG Oó`` `Y ‹ É``ª``LEG ≠ ` `∏` `Há©°ùàdG ¬``Yhô`à È``Y 2012 ΩÉ```Y ∫Ó```N ÊÉ``ª``©``dG ¿É``μ``°``SE’G

1255 áæ£∏°ùdG äÉ````j’hh äÉ``¶`àÉ``fi ∞`∏` `à` `fl ‘ Iô``°`û``à` `æ` `ŸGAÉLh .ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 41 â∏°Uh á«dÉªLEG áª«≤H ,kÉ°VôbOóY å``«` `M ø`è á`èó``≤``ŸG ‘ ¥É``à`°``Sô` `dG ‘ ¿É``μ``°``SE’G ∂``æ` `H ´ô`à»àdGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫Ó` `N ÚæWGƒª∏d áMƒæªŸG ¢Vhô≤dG,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (10,1) á«dÉªLEG áª«≤H ,kÉ°Vôb 377 ÉgOóY ≠∏Háª«≤dG å``«``M ø`è á`èó``≤``ŸG »` `°``ù` `«` `Fô` `dG ´ô``Ø``dG π``à``MG Ú``M ‘ (11,1) â¨∏H PEG ,»°VÉŸG ΩÉ``© `dG ∫Ó``N ¢Vhô≤∏d á«dÉªLE’G

.kÉ°Vôb 271 OóY ≈∏Y âYRƒJ ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏eihõf ‘ ∂æÑdG ´ôa É¡aô°U »àdG ¢Vhô≤dG OóY ≠∏H ÉªcπàMGh ,∫É````jQ ¿ƒ``«``∏è (6,7) á``«`dÉ``ª``LEG áª«≤H ,kÉ``°``Vô``b 220√ÓJ .kÉ°†jCG É¡àª«bh ¢Vhô≤dG OóY å«M øe áãdÉãdG áÑJôŸG≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫Ó``N áMƒæ‡ ¢Vhôb Oó©H QÉë°U ´ô`àíæeh .ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (3,8) á«dÉªLEG áª«≤H kÉ°Vôb 130á¶aÉëŸ ¢` `Vhô` `b 10 6 AGô```HEG ‘ ÊÉª©dG ¿É`μ` `°` `SE’G ∂æH ´ôàOóY ≠``∏``H Ú`` `M ‘ ;∫É`````jQ ¿ƒ``«``∏è (2 ,9) á` `ª` `«` `≤``H ,á``«``bô``°`û``dGá¶aÉëŸ kÉ°Vôb 72 Qƒ°U ‘ ∂æÑdG ´ôa É¡d q ƒe »àdG ¢Vhô≤dG

.∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (2,2) áª«≤H ,á«bô°ûdG ÜƒæLÚæWGƒª∏d kÉ` `°` `Vô``b 53 »``ÁÈ`dG ‘ ∂æÑdG ´ô`à íæe Éªcá©HÉ°ùdG áÑJôŸG ‘ ∂dòH AÉ``L å«M ,»` `ÁÈ` `dG á¶aÉfi ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ`` `©```dG ∫Ó```N á``Mƒ``æ`ª``ŸG ¢``Vhô``≤``dG Oó```Y å``«`M ø``è

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (1,8) ´ôØdG Égô q

ah »àdG ¢Vhô≤dG áª«b â¨∏Hh¢Vhô≤dG áª«b å«M øe áæeÉãdG áÑJôŸG É¡H πàMGh ,ÊÉªY.áahô°üŸG

≈ ¡ ≤e Qhõj áYÉ```æ°üdGh IQÉ```éàdG ô```jRh¬J’ƒcƒ`````°ûdG äÉ````éàæÃ ¢ü°üîàe ÊÉªY



6OÉ°üàbG Ω2012 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G QÉ```ÑNCG

ájD hôdG–§≤°ùe

áeÉ©dG áÄ«¡dG øe º«¶æàH áæ£∏°ùdG ∑QÉ°ûJIÎØdG ‘ äGQOÉ°üdG á«ªæJh QÉªãà°S’G èjhÎd‹hódG ô“D ƒŸG ‘ ΩOÉ≤dG π jôHCG 25 ¤EG 22 øe…òdG ,IQÉéàdG ±ô¨d ‹hó` `dG OÉ–Ód øeÉãdG‘ äGô``“D ƒ``ª``∏``d »``æ``Wƒ``dG ô``£` `b õ``cô``Ã ó≤©«°Só≤©j »``à``dG ¤hC’G Iô```ŸG √ò``g qó``©``Jh .á```Mhó```dGáaÉ°†à°SÉH §`` `°```ShC’G ¥ô`°``û`dG ‘ ô``“D ƒ``ŸG É¡«aøe qπ``c º«¶æàHh ô£b áYÉæ°Uh IQÉ``Œ á` àô` `Z±ô¨d ‹hódG OÉ–’Gh á«dhódG IQÉéàdG áaôZ

.IQÉéàdGQÉ©°T â– áæeÉãdG ¬àî°ùf ‘ ô“D ƒŸG »JCÉjhÉjGõŸG RGô```HEG ±ó``¡``H z™«ªé∏d á` `MÉ``à`è ¢`Ùô`à{ácQÉ°ûŸG ∫hó`````dG É``¡``H ™``à``ª``à``J »``à``dG á``jQÉ``é``à``dGáMÉàŸG ¢UôØdGh …QÉªãà°S’G ñÉæŸÉH ∞jô©àdGhÉªc .á≤£æŸG ‘ IóYGƒdG ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dGh

¤EG ¬ÑMÉ°üj …ò``dG ¢``Vô``©`ŸGh ô``“D ƒ``ŸG ≈©°ùjôjƒ£J É¡fCÉ°T øe á«é«JGÎ°SEG äÉcGô°T OÉéjEGIójóL ¥É```àBG í``à`àh Ú``cQÉ``°``û``ŸG Ú``H äÉ``bÓ``©``dG¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO √ó¡°ûJ Ée πX ‘ ¿hÉ©à∏dôjƒ£J ø`è ¢` Ùƒ` `°` `ü` `ÿG ¬``Lh ≈` `∏` `Y áæ£∏°ùdGhá«FÉ‰E’G ™``jQÉ``°``û``ŸGh ä’É``é``ŸG ø`è ó` `jó``©``dG ‘

.ÉgÒZh äGQÉ£ŸGh Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸÉcô°UÉf ø````H ¢````SQÉ```à ì

q ô````°```Ù ô````“D ƒ````ŸG ∫ƒ``````Mh

áÄ«¡dÉH QÉªãà°S’G èjhôJ ΩÉY ôjóe ,»°SQÉØdG:kÓFÉb ácQÉ°ûª∏d º¶æŸG πª©dG ≥jôa ¢ù«FQh™«ª÷ á°Uôa ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh ô“D ƒŸG qó©j{¢UÉÿGh ΩÉ```©```dG Ú``YÉ``£``≤``dG ø``è äÉ```°```ù`` `°`` `SD ƒ```ŸG¬fCG á°UÉN áªFÉ≤dG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸÉH ∞jô©à∏dÌcCG øe ∫ÉªYCG πLQ 1500 øe ÌcCG Ö£≤à°ùjº¡ŸG øe{ ,±É°VCGh .z⁄É©dG ∫ƒM ádhO 100 øeáæ£∏°ùdG RGô```HE’ ádhòÑŸG Oƒ` `¡` `÷G ¿CG ó` `cD ƒ` `f ¿CG’h ácÎ°ûe á«dhD ƒ°ùe »g ájQÉªãà°SG á¡Lƒc

áÄ«¡dG ¿EÉa Gòdh ,ÉgÒZ ¿hO á¡L ≈∏Y ô°üëæJπc ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL πª©J ¿CG ≈∏Y á°üjôMIQƒ°üdÉH ácQÉ°ûŸG √òg QÉ¡XE’ á«æ©ŸG äÉ¡÷G

záaô°ûŸGá°ù°SD ƒe 15 ‹GƒM áæ£∏°ùdG ìÉæL º°†«°Sh” å``«``M ¢``ÙÉ```ÿGh ΩÉ`` `©```dG Ú``YÉ``£``≤``dG π``ã``“

qó©jh .kÉ©Hôe kGÎe 432 ÉgQób áMÉ°ùe õéM¤EG ∫ƒ``°` Ùƒ` `∏``d á``«` `dÉ``ã`è á``°` Ùô`à ¢``Vô``©``ŸG Gò```g™«ªL øe äÉcô°ûdG øe ±’B’G ™e π°UGƒàdGhIQÉéàdG ±ôZ áμÑ°T ≥jôW øY ⁄É©dG AÉëfCGá°ü°üfl á``YÉ``b øª°†à«°S É``ª`c .á`` `«`` `dhó`` `dGäÉ°ù°SD ƒŸG ™«ª÷ øμÁ á«FÉæãdG äÉYÉªàLÓdÉ¡dÓ¨à°S’ á``Ä``«``¡``dG á``∏``¶`è â`` `– á``cQÉ``°``û``ŸGÉ¡aGógCÉH ∞jô©àdGh á«FôŸG ¢Vhô©dG Ëó≤àdÌcCG π``«``°`ÙÉ``Ø``J á`àô``©``Ã Ú``Ñ``ZGô``dG ™``«``ª``÷ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒM

.áæ£∏°ùdG ‘ áMÉàŸG


IôgÉX G k ôND ƒe Ωóæ°ùe á¶aÉfi πMGƒ°S äó¡°TCÉLÉØJ å``«` `M äGƒ``æ``°``S Ió```Y π``c Ú``H Q ô` `μ``à` `J á«©«ÑWIÒÑc äÉ«ªc ∫GõfEÉH á¶aÉëŸG äÉj’h ‘ ¿hOÉ«°üdGIóŸ á∏°UGƒàe á«æeR IÎØdh …ô©°ûdG ∑Éª°SCG øeIhQò``` `dG Iô``gÉ``¶``dG â` `¨``∏``H ó`bh á` `«` `dÉ` `à` `à`è ΩÉ````jCG á```©`` `HQCG

á«°SÉ«b äÉ«ªc ∫Gõ```fEG äó¡°T »``à` `dG AÉ` `î` `H á```j’h ‘ äó¡°T ¿CG πÑb øe ≥Ñ°ùj ⁄ …ô©°ûdG ∑Éª°SCG øeá«μª°ùdG IhÌ``dG ƒ∏bÉf ΩÉb óbh É¡d kÓ«ãe áj’ƒdGäó¡°Th ∑Éª°SC’G ∂∏J øe äÉ«ªμH ¥Gƒ°SC’G ójhõàH¢Vhô©ŸG ‘ Iô``àh á` `¶` àÉ``ë``ŸG ‘ ∑É``ª``°``SC’G ¥Gƒ`` `°```SCGπ≤f ” Éªc …ô©°ûdG ∑É``ª` `°` `SCG ∞æ°U øè kGó`jó`–h¢†©H ¥Gƒ```°```SCG ¤EG ∑É`` `ª`` `°```SC’G ø`` è äÉ``«``ª``μ``dG ¢` `†``©` `H

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi äÉj’há«μª°ùdG IhÌ````dG IQGOEG ‘ ¿ƒ `°``ü``à``î``ŸG í```°```VhCGh‘ çó````– Iô```gÉ```¶```dG √ò````g ¿CG Ωó``æ``°``ù`è á``¶`àÉ``ë``Ã

äGƒæ°S Ió``` `Y π```c Ú```H Ωó``æ``°``ù`è á``¶`àÉ``fi π``MGƒ``°``S‘ á«©«Ñ£dG äGÒ` `¨` `à` `ŸG ø`è á∏ª÷ É¡HÉÑ°SCG Oƒ``©` `Jh∑Éª°SC’G Iôég ácô◊h áæ£∏°ùdÉH á£«ëŸG QÉëÑdGäó¡°T äGƒ``æ``°``S çÓ```K π``Ñ``bh á``«``FÉ``ŸG äÉ``ë``£` `°` `ù``ŸG ‘ Éªc Iô` `gÉ` `¶``dG √ò``g πãe Ωóæ°ùe á¶aÉfi π` `MGƒ` `°` `SGhó¡°T á¶aÉëŸG äÉj’h ‘ Ú«aô◊G øjOÉ«°üdG ¿CG√òg π``ã`è çhó``` `M ó` `«` `°``ü``dG á` `æ``¡` è ‘ º` `¡` `∏` `ª``Y ∫Ó```N

OÉ°S óbh .Ió«©Hh áÑjôb á«æeR äGÎa ≈∏Y IôgÉ¶dGäÉj’ƒH Ú«aô◊G øjOÉ«°üdG iód ∫D hÉØàdG øe ƒLÒah ó«°U º°SƒÃ øjô°ûÑà°ùe Ωóæ°ùe á¶aÉfiáÑ°SÉæe äÉ«ªc ôaƒàd ìÉ«JQÉH ¿ƒμ∏¡à°ùŸG ô©°T Éªc¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ..»∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ∑Éª°SC’G øeΩ2010 ΩÉ``Y ™∏£e ∫Ó`N äó¡°T Ωóæ°ùe á¶aÉfiøe IÒÑc äÉ«ªc ∫GõfEG á∏KÉ‡ á«©«ÑW IôgÉX ‘hIôgÉ¶dG äôªà°SGh Iƒ¡°ùdGh Qò«÷Gh ó©æμdG ∑Éª°SCGiôNCG á«©«ÑW IôgÉX É¡à©ÑJ ÚYƒÑ°SCG øe Ì` `cC’∑Éª°SCG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫Gõ``fEG »` `gh ¬``JGP ΩÉ©dG ‘

¤EG É``¡``fGRhCG â∏°Uh äÉ«°Tô≤dG á∏«°üa øe áªî°V.ΩGôLƒ∏«c 300

á«μª°ùdG IhÌ``` `dG IQGOEG âª¶f á` `«` `fÉ``K á``¡``L ø`èOÉ```°```TQE’G Iô`````FGO ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H Ωó``æ``°``ù`è á``¶`àÉ``ë``ÃOQGƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«μª°ùdG ¿Éé∏dGhäÉ≤∏M á«μª°ùdG IhÌ``dGh áYGQõdG IQGRƒ``H á«μª°ùdGøe øjó«Øà°ùª∏d á¶aÉëŸG äÉj’h ‘ á«ÑjQóJ πªY

IÎØdG ∫Ó``N âª¶f å«M »μª°ùdG º``Yó``dG è` èGô` `Há«ÑjQóJ äÉ≤∏M …QÉ÷G ¢SQÉe ô¡°T øe 13–

9 øe‘ Ú«aô◊G øjOÉ«°ü∏d Éª«d áHÉ«fh É``HO á``j’h ‘ QÉWE’G ‘h . ó«°üdG ÜQGƒb äÉcôfi áfÉ«°U ∫É›á¶aÉëÃ á``«` `μ` `ª` `°``ù``dG IhÌ`````dG IQGOEG º` `¶` `æ``à` `°` `S ¬````JGPá«ÑjQóJ á≤∏M πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj øe ájGóH Ωóæ°ùeèeGôH øe øjó«Øà°ùŸG Ú«aô◊G øjOÉ«°ü∏d á∏KÉ‡±ƒ°S »àdGh AÉîHh Ö°üN »àj’ƒH »μª°ùdG ºYódG¢SQÉe ô¡°T øe 20 – 16 øe IÎØdG ∫ÓN ôªà°ùJ

.…QÉ÷G

∫É©dGóÑY AÓ‚ -ájD hôdG…óæμdG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

Oƒ©°ùe ø````H »```∏```Y Qƒ````à``` `có````dG ‹É```©``è ø```°```TO¢ù«FQ á``YÉ``æ``°``ü``dGh IQÉ`` `é```à```dG ô```` `jRh …ó``«``æ``°``ù``dG¢ùeCG É«ª°SQ ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g IQGOEG ¢ù∏›√òØæJ …òdGh ,z¢SÉ°S{ ∫ÉªYC’G äÉæ°VÉM õcôeá°ù°SD ƒŸG ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H äÉ` èƒ``∏` `©``ŸG á«æ≤J áÄ«gá©eÉLh ∫É````ª````YC’G äÉ```æ```°`` `VÉ```◊ á```«```fÉ```£```jÈ```dGõcôŸG ô``≤`è ‘ ∂```dPh ,á``«``fÉ``£``jÈ``dG …Î``æ`àƒ``c

.áaô©ŸG áMGƒHõcôŸÉH ¬`` `à`` `dƒ```L ∫ Ó```` `N …ó``«``æ``°``ù`` dG OÉ```` `°```` `TCGh»àdG äÉcô°û∏d ÊhÎ`` `μ`` `dE’G êÉ``à``fE’G iƒà°ùÃøe ìô°T ¤EG ™ªà°SG å«M ;áæ°VÉ◊G É¡àæª°†JG k Ò°ûe ,º¡LÉàf EG π«°UÉØJ øY ácô°T ÜÉë°UCG πcêÉàfE’G øe ´ƒædG Gòg ΩÉ` èCG ™°ùàe ÜÉÑdG ¿CG ¤EG

.áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN ¬∏c ⁄É©dG ‘ ¿É£∏°S ø``H ⁄É``°``S Qƒ``à``có``dG ìÉ``à``à`à’G ô°†Má«æ≤J á``Ä``«``¡``d …ò``«``Ø``æ``à``dG ¢``ù``«``Fô``dG »```≤```jRô```dGIQGOE’G ¢``ù` `∏` `› AÉ``°``†``YCG ø`è Oó```Yh ,äÉ`èƒ``∏``©``ŸG¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IQGRƒdG AÓch IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGhQƒàcódG ∫Éb ¬à¡L øe .∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe OóY…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »≤jRôdG ¿É£∏°S ø` `H ⁄É°SáÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ó¡Á õcôŸG Ú°TóJ ¿EG áÄ«¡∏dπª©dG IQGOEG äÉ«dBG ≈∏Y º¡ÑjQóJh ÜÉÑ°ûdG ºYódπª©J ¿CG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,√ÒZh ≥jƒ°ùàdGháMÉJEG ≈∏Y iÈμdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SD ƒŸG ™«ªL´É£b ‘ á∏eÉ©dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û∏dº¡JGQób äÉ``Ñ` `KE’ ä’É` `°` `ü``J’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

¬fCG ¤EG »``≤``jRô``dG QÉ``°``TCGh .º``¡``dÉ``ª``YCG ‘ ƒ``ª``æ``dGhøe %10 ¬àÑ°ùf Ée OÉæ°SEG ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe‘ áæ£∏°ùdG π` `NGO Égò«ØæJ ºàj »àdG ™jQÉ°ûŸGá£°Sƒàeh IÒ¨°U äÉcô°T ¤EG ä’ÉéŸG ™«ªL≥≤ëàJ ’ áÑ°ùædG √òg ¿EG ∫Éb ¬fCG ÒZ ,É¡d ºYóc¢VQCG ≈∏Y √ò«Øæàd ÈcCG ÉeÉªàgG Ö∏£àj Ée ƒghº°†J äÉfÉ«H IóYÉb áÄ«¡dG iód ¿CG ócCGh .™bGƒdGIÒ¨°Uh á£°Sƒàe ácô°T 90 ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG πcäÉcô°ûdG ±ÓîH ,á›ÈdGh äÉ«æ≤àdG ∫É› ‘

” ¬` `fCG ¤ EG kÉàa’ ,kÉ«dÉM äÉæ°VÉ◊G ‘ IOƒLƒŸG»æ≤àdG ∫É `é`ŸG ‘ É¡°ü°üîJ Ö°ùM É¡Ø«æ°üJá›ÈdG hCG º«ª°üàdG hCG äÉeƒ∏©ŸG ø`èCG AGƒ°S≈∏Y π¡°ùf å«ëH ,á«æ≤àdG ä’ÉéŸG øe √ÒZhAGƒ°S äÉcô°Th äÉ°ù°SD ƒeh äÉ¡L øe ójôj øeäÉcô°ûdG √òg ≈∏Y ±ô©àJ ¿CG á°UÉN hCG á«eƒμM¬∏eCG øY Üô`YCGh .É¡dÉªYCG á≤HÉ°Sh É¡°ü°üîJhIOÉØà°S’ÉH äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉ¡÷G ∂∏J Ωƒ≤J ¿CG ‘

±ô©à∏d áÄ«¡dG IQÉjRh √òg äÉfÉ«ÑdG IóYÉb øe‘ É¡d πªY Oƒ≤Y OÉæ°SE’ áÑ°SÉæŸG äÉcô°ûdG ≈∏Y

.á«æ≤àdG ä’ÉéŸG»≤jRôdG í°VhCG ,¬∏ªY á«dBGh ¢SÉ°S õcôe ∫ƒMhhCG ÜÓW AGƒ°S ÜÉÑ°ûdG äÉÄa ƒg ±ó¡à°ùŸG ¿CG¢ü°üîàdG ‘ á``Ñ``Zô``dG º``¡`jó``d ø``‡ Ú` `é``jô` `Nøe hCG ,ä’É` `°``ü` `J’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É``› ‘ ¢ù«°SCÉàdG ‘ π©ØdÉH GhCGó``H øjòdG ∫ÉªYC’G OGhQá«∏ª©d ¤hC’G πMGôŸG ‘ ¿ƒdGõj ’h º¡©jQÉ°ûŸ

áÑgƒŸG º``¡``jó`d ¿ƒ``μ`j ó`` `b ø```jò ```dGh ¢``ù``«``°``SCÉ``à``dG´óÑŸG πª©dG øe ÉgÒZh á›ÈdG ≈∏Y IQó≤dGhIQGOEG ≈∏Y äGQób º¡jód ¿ƒμj ’ øμd ,¥ÓÿGh‘ Ωó≤àdGh ¥ƒ°ùdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ∫ ÉªYC’G√ÒZh ó≤Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«ch äÉ°übÉæŸGócCGh .IQGOE’Gh ∫É ` `ª``YC’É` `H á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG ø`èËó≤àH Ωƒ≤J ,¢SÉ°S õcôe ‘ á∏ã‡ ,áÄ«¡dG ¿CGºgQÉμaCG πjƒëàd IófÉ°ùŸGh ºYódG ∫Éμ°TCG áaÉc

ájQÉŒ ¢Ùô`àh á«≤«≤M ™jQÉ°ûe ¤EG IôμàÑŸGábÓN áÄ«H ÒaƒJ ∫ÓN øe ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y‘ º¡JóYÉ°ùeh ´Gó```HE’Gh QÉμàH’G ≈∏Y óYÉ°ùJ∫ƒNód É¡∏«gCÉJh ™jQÉ°ûŸG IAÉØc iƒà°ùe ™àQ™jQÉ°ûŸG ∂∏J IóYÉ°ùe ‹ÉàdÉHh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’GƒªædGh ¢ù«°SCÉàdG øe ¤hC’G πMGôŸG RhÉ `Œ ‘ ‘ π``MGô`ŸG Ö©°UCG ø` è É` `¡` `fCG ≈∏Y ∞æ°üJ »` `à` `dGh

.ájQÉŒ ICÉ°ûæe …CG ôªY »ªbôdG ™ªàéŸG

ΩÉY ô``jó`è …È``©`dG ¿É£∏°S ø``H ó` `¡` à Q É``°``TCGh¬Áó≤J ∫ÓN áÄ«¡dÉH »ªbôdG ™ªàéŸG á«ªæJ™jQÉ°ûª∏d Ωó``≤``j õ`` `cô`` `ŸG ¿CG ¤EG äÉ``Yhô``°``û``ª``∏``d,äÉeóÿG øe á©°SGh áYƒª› É¡æ°†àëj »àdG‘ á°ü°üîàŸG Ö``jQó`à``dG è`èGô`H Ò`àƒ``J É` `¡` `ª``gCGájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG IQGOEGh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G IQGOEG¬fCÉ°T ø` è É` è ™«ªLh ,á` `«` `dhó` `dG ∫É``ª``YC’G IQGOEGh

,ƒªædGh QGôªà°S’G ≈∏Y ∫ÉªYC’G √òg IóYÉ°ùeõcôŸG É` `gÉ``Yô` `j »` `à``dG äÉ` `Yhô``°` `û` `ŸG ¿CG ¤EG QÉ``°``TCGhQó≤H π`` `jƒ`` `“ hCG ¢```Vhô```b ¤EG á``LÉ``ë``H â``°``ù``«``dº¡éàæe ≥jƒ°ùàd äÉ«bÉØJGh Oƒ≤Y ¤EG É¡àLÉMøe ÉgÒZ hCG äÉª«ª°üJ hCG èeGôH øe »æ≤àdG¿CG …È©dG ±É°VCGh .á«›ÈdG ∫ƒ∏◊Gh QÉμaC’Gôjƒ£àd áØ∏àfl πªY äÉ≤∏M ó≤©H Ωƒ≤j õcôŸGäÉbÓY AÉæHh äGò``dG á«ªæJh ájOôØdG äGQÉ``¡``ŸG»∏ëŸG …QÉéàdG ¥ƒ°ùdG ‘ ájQÉéàdG äÉ¡÷G ™e

äÉ«dÉ©ah á£°ûfCGh πªY äÉ≤∏M ó≤Yh »ŸÉ©dGhó«Øà°ù«°S »àdG äÉeóÿG øe ÉgÒZh äGô“D ƒeh.õcôŸG É¡æ°†àëj »àdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG É¡æeΩó≤àdG áæWGƒe hCG øWGƒe …C’ øμÁ ¬fEG ∫Ébh≈∏Y ∫ƒ` `°``ü` `ë` `∏``d â```fÎ```f’G ™`` `bGƒ`` è È`` `Y Ö` `∏` `£``HIôμa hCG hô°ûe ¬` `jó` `d ¿ É``c GPEG ,õ``cô``ŸG äÉ` èó``Nä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ ´hô°ûe

.¬JQGOE’ ÆôØàj ¿CG ≈∏Y

…ó«æ°ùdG ‹É``©`è ™``ª``à``°`SG ì É`` `à`` `à`` à’G Ö``≤``YhÜÉë°UCG ø`è Oó``Y ø`è ¢``Vhô``Y ¤EG Qƒ``°``†``◊GhΩób å``«``M ;∫É````ª````YC’G äÉ``æ``°``VÉ`M ‘ ™`` `jQÉ```°`` `û`` `ŸG»àdG ∫É```ª```YC’G ø`` `Y kÉ`°`ü`î` `∏` è »`èƒ``«``c ¿Gƒ`` ``` `NC’Gøe Ó°üM Éª¡fCG ¤EG GQÉ ` `°` `TCGh ,É¡ª«ª°üàH ÉeÉbøe ¬``«`à É``ë``ª``W É```‡ Ò``ã``μ``H Ì````cCG ≈``∏``Y õ```cô`` `ŸGIõØëŸG π``ª``©` `dG á``Ä` `«``H Ò`àƒ``Jh Ö``jQó``à``dG ∫Ó ```NóªMCG ø``H º°üà©ŸG ¢` `Vô``©` `à` `°` `SGh .´Gó`````HE’G ≈` `∏``YπªY ∫É› »ªbôdG è«∏ÿG ácô°T øe »FÉæ¡dGäÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG ôjƒ£àH ¢üàîJ »àdG ¬àcô°Tô°ûfh IQGOEÉH ≈æ©J »àdG äÉ≤«Ñ£àdGh á«aGô¨÷G¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«aGô¨÷G §FGôÿGh äÉfÉ«ÑdGäÉ¡÷G øe Oó©d πªY Oƒ≤Y ≈∏Y π©ØdÉH π°üM.±ÉbhC’G IQGRhh ¿Éμ°SE’G IQGRh É¡æe á«eƒμ◊G…ó«æ°ùdG ‹É``©`è ≈``≤``dCG ìÉ``à``à`à’G ΩÉ``à``à``NG ó``©``Hhõcôe ‘ π``ª``©``dG Qƒ``£``J ≈``∏``Y Iô``¶``f √ƒ``≤`àGô`èh…òdGh IÉ` `cÉ``ë``ŸGh ÊhÎ``μ``dE’G iƒàëŸG ôjƒ£JógÉ°Th ,Qƒ¡°T ∫ÓN ¬æ«°TóJ ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeÉgò«ØæJ ºàj »àdG ™jQÉ°ûŸG øe kGOóY ¿hô°VÉ◊G‘ á``«` `YÉ` àó` `dG πFÉ°Sƒ∏d I É``cÉ``fi É` `¡``æ` èh õ` `cô` `ŸÉ` `H∫ƒM »``Ñ``jQó``J è`èÉ``fÈ``d IÉ``cÉ``fih ihõ```f á` `©` `∏` `b,äGQÉ«°ùdG …ó``FÉ``≤``d ¬``Lƒ`è á`` `jQhô```ŸG á` èÓ` `°` `ù` `dGÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G IóYÉ°ùŸ ôNBG »∏YÉØJ èeÉfôHójƒ©àd É k ©HGQ kÉ›ÉfôHh ,πYÉØàdG ≈∏Y óMƒàdÉH»ë°üdG ΩÉ``©``£``dG Ú``H á``bô``Ø``à``dG ≈``∏``Y ∫É```Ø```WC’Gôjóe »` `°` `Tƒ` `∏` `Ñ` `dG ó``dÉ``N QÉ```°`` `TCGh .»` `ë` `°``ü` `dG Ò`` `Zh4 Ö``jQó``J ±ó¡à°ùŸG ¿CG ¤EG õ``cô``ŸÉ` `H Ö``jQó``à``dGQGóe ≈∏Y ô¡°TCG 4 πc IÉcÉëŸG ∫É› ‘ äÉcô°T

.äGƒæ°S 5`dG

π Ñ ≤ ŸGπ jôHC G..áMhódÉHIQÉéàdG±ô¨d ‹hódGOÉ–’ ô“D ƒe ‘∑ QÉ°ûJ áæ£ ∏ °ùdGá¶aÉëŸÉH» μ ª°ùdGºYódG èeGôHøe øjó«Øà°ùŸG ÖjQóJh..Ωóæ°ùe ‘ …ô©°ûdG∑Éª°SC Gøe äÉ«ªc∫GõfE G

á£°SƒàŸGhIÒ¨°üdGäÉ°ù°SD ƒª ∏ d ™jQÉ°ûŸGøe% 10OÉæ°SE ’ ƒYój» ≤ jRôdG

ÊhÎ μ dE ’G äÉYhô°ûŸG êÉàfE G iƒà°ùÃ äGOÉ°TE G §°Sh z∫ÉªYC ’G äÉæ°VÉ ◊¢SÉ°S{ õcôe ìÉààaG

ájD hôdG–§≤°ùeOôdG Ωó``Y ¤EG AÓ``ª` `©` `dG á`àÉ``c ¢``SQƒ``æ``dG â``YOºgó©J »àdG ágƒÑ°ûŸG äÉŸÉμŸG hCG πFÉ°SôdG ≈∏YÉgÒZ hCG má``jOÉ`è õ``FGƒ``L hCG á«dÉe ≠dÉÑe í` `Hô``Hº¡JÉfÉ«H ø`` `Y ìÉ`` `°`` `ü`` àE’G π``HÉ``≤`è ¢``Vhô``©``dG ø`` è

øë°T IOÉYEG äÉbÉ£H ΩÉbQCG ∫É°SQEG hCG á«°üî°ûdG»àdG Oƒ`` `¡`` `÷G QÉ```` `WEG ‘ ∂```dP »```JCÉ```jh .ó``«``°`Ùô``dG»YƒdG ô°ûfh É¡FÓªY ájÉª◊ ¢SQƒædG É¡dòÑJ∞∏àfl É¡«a ÖÑ°ùàJ ó``b »``à` `dG QGô```°```VC’G ∫ƒ`` `M

.ÊhÎμdE’G ∫É«àM’G ∫Éμ°TCG kIô°TÉÑe ∫É°üJ’G IQhô°†H ¢SQƒædG â` ` q gƒ` `fh mádÉ°U Üô````bCG IQÉ````jR hCG AÓ``ª``©``dG á`èó``N õ``cô``Ã28 ¤EG ÉgOóY π°üj »àdG ¢SQƒædG ä’É°U øe¿Éc ∫ÉM ‘ áæ£∏°ùdG AÉLQCG ∞∏àfl ‘ áYRƒŸGh

mádÉ°SQ hCG máŸÉμe q…CG ∫É«M máÑjQ hCG m∂°T ‘ π«ª©dG¢SQƒædG Ωƒ≤J Ée kÉªFGOh.É¡ª∏à°ùj IÒ°üb má«°üfÉ¡©bƒe ≈``∏``Y kÉ``«``ª``°``SQ É``¡``°``Vhô``Y ø```Y ¿Ó````YE’É````H‘ ºà«a ¢VôY …CG ‘ ¿hõ` `FÉ` `Ø` `dG É`èCG ,ÊhÎ``μ``dE’GÉgq ô≤e hCG ¢` `SQƒ` `æ``dG ádÉ°U IQÉ``jõ``d º` `¡` `Jƒ` `YO IOÉ``©``dG

.kÉ«°üî°T ºgõFGƒL ΩÓà°S’ »°ù«FôdG¢ù«FôdG ,QGô```Ø```°``Ù ó``` `ª``` `MCG ø``` `H ó``«``©``°``S ∫É`````bh

:¢SQƒædÉH AÓ`` `ª`` `©```dG á`` èó```N Ió```Mƒ```d …ò``«``Ø``æ``à``dGÉæfÉÁEGh AÓª©dÉH ÒÑμdG ÉæeÉªàgG øe kÉbÓ£fG{∫Éμ°TCG á` àÉ``μ``d ¢``Vq ô``©``à``dG ø`è º` `¡` `à` `jÉ` `ª` `M IQhô``°``†``H√òg ºgóYÉ°ùJ ¿CG ≈æªàf ,ÊhÎ``μ``dE’G ∫É«àM’Gå«M ,∫É«àM’G á«ë°V ƒbƒdG ÖæŒ ≈∏Y íFÉ°üædG¢SQƒædG äÉ`èó``Nh äÉ` `é``à` `æ` èh ¢``Vhô``Y Ö q ∏£àJ ’hCG á«°üî°T äÉfÉ«H …CG øY ìÉ°üaE’G AÓª©dG øeäÉŸÉμŸGh πFÉ°SôdÉH º q μëàdG ¿CG ºZQh .kÉJÉàH á«dÉe

Éæ q fCG ’EG É``æ``JOGQEG øY áLQÉN ágƒÑ°ûŸGh á«FGƒ°û©dGòNCG ≈∏Y º¡©«é°ûJh AÓª©dG á«YƒJ ¤EG ≈©°ùfAÓª©dG á`èó` `N Ëó``≤` `J Éæaóg .Qò``` `◊Gh á£«◊G™àªà°ùj ¿CG kGÒ` `ã` `c Éæ q ª¡jh ,ÒjÉ©ŸG ≈°übC’ kÉ` `≤` àh√òg πãŸ ¢Vq ô©àdG ¿hO ¢SQƒædG áHôéàH AÓª©dG

.z∞bGƒŸGΩÉ©dG AÉ` `YO’G ÆÓHEÉH ÉfAÓªY í°üæf{ :±É°VCGh…C’ Gƒ``°``Vô``©``J ∫É```M ‘ iƒ``μ``°``T Ëó`` `≤`` `Jh Iô``°``TÉ``ÑeπFÉ°SQ ø`è ÊhÎ``μ``dE’G ∫É``«` `à``M’G ´Gƒ``` `fCG ø`è ´ƒ``fõFGƒL …CG íæÃ Ωƒ≤f ’ øëæa , má«ªgh mäÉ` `ŸÉ` `μ` èh” ¢Vhô©H ká≤ q ∏©àe âfÉc GPEG ’EG má«dÉe ≠dÉÑe hCG

.zkÉ«ª°SQ É¡æY ¿ÓYE’GìÉ°üaE’G ΩóY ¤EG AÓª©dG ¢SQƒædG ƒYóJh Gògió∏a ,¿É` `c q…C’ á«dÉe hCG á«°üî°T mäÉfÉ«H …CG øYøY mäÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà– mäÉfÉ«H IóYÉb ácô°ûdG∫ƒ°üë∏d máLÉëH â°ù«d ‹ÉàdÉH »``gh mπ«ªY qπ`c≥jôW øY hCG ∞JÉ¡dG ÈY äÉfÉ«ÑdG √òg πãe ≈∏Y∑Éæg âfÉc ∫ÉM ‘h .IÒ°ü≤dG á q «°üædG πFÉ°SôdGºà«°ùa AÓ``ª``©``dG äÉ``fÉ``«``H ø`è q…CG π``jó``©` `à` `d lá``LÉ``MøjOƒLƒŸG ¢SQƒædG »ØXƒe ó``MCG á∏HÉ≤Ÿ º¡JƒYO

. º¡àeóÿ

ájD hôdG–§≤°ùeAÉ°ûfE’ IójóL ™jQÉ°ûe ¿Éμ°SE’G IQGRh äóæ°SCG∞jQÉ¶e íàa ¤EG áaÉ°VE’ÉH IójóL á«æμ°S äGóMháª«≤H iô```NCG á«æμ°S äGó``Mƒ`d ájÒ« J ô```èGhCGh∂dPh kÉ«fÉªY k’ÉjQ 943 h ∞dCG 401 â¨∏H á«dÉªLEGäÉ°übÉæŸG áæé∏d »YƒÑ°SC’G …Qhó``dG ´ÉªàL’G ‘ ôeÉY øH ∞«°S ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S á°SÉFôH á«∏NGódG.ÚdhD ƒ°ùŸGø eOóY Qƒ°†MhIQ GRƒdG π«ch »°ü≤°ûdG

äGóMh 9 AÉæH ≈∏Y á≤aGƒŸG ´ÉªàL’G ∫Ó` `N ”hÉ¡æe 3 »YÉªàL’G ¿Éμ°SE’G èeÉfôH øª°V á«æμ°SäGôeÉ©dGh §≤°ùe äÉ``j’ƒ``H §≤°ùe á¶aÉfi ‘ IóMhh kÉ«fÉªY ’É``jQ 75h ∞``dCG 84 ≠∏ÑÃ äÉ` `jô` `bh31 ≠∏ÑÃ Ú«FÉ£dGh AÉeO áj’h ‘ IóMGh á«æμ°Sá«æμ°S äGóMh 5 ¤EG áaÉ°VEG kÉ«fÉªY k’ÉjQ 60h ∞dCG≠∏ÑÃ áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ AÉ` `cô` `H á``j’h ‘

.kÉ«fÉªY ’ÉjQ 393h ∞dCG 219

øe Oó©d ájÒ«¨J ôeGhCGh ≥MÓe QGó°UEG ” Éªc415h ∞dCG 67 ≠∏H ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ á«æμ°ùdG äGóMƒdGÚà°übÉæe ∞jQÉ¶e íàa ¤G áaÉ°VEG kÉ«fÉªY k’ÉjQáj’h ‘ Úà«æμ°S ÚJóMh AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ ÉªgGóMEGäÉeóî∏d iô``````NC’Gh §` `≤``°``ù`è á``¶`àÉ``ë``Ã ô``°``Tƒ``Hò«ØæJh º``«``ª°` `ü` `J ≈``∏``Y ±Gô```°```TEÓ```d á``jQÉ``°``û``à``°``S’GäÉjôbh äGô``èÉ```©```dG »```à```j’h ‘ á``«``æ``μ``°``S äGó`````Mh

.§≤°ùe á¶aÉëÃ

ájD hôdG–§≤°ùeG k ôND ƒe ájQÉéàdG ∫ÉªYCÓd πàfÉªY âª¶f¿É£∏°ùdG á©eÉL »ØXƒŸ á«Øjô©J Iô` `°` `VÉ` `fiπàfÉªY ø``è á`èó``≤``ŸG äÉ``èó```ÿG ø```Y ¢``Sƒ``HÉ``b¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh…ò«ØæàdG ¢``ù``«``Fô``dG Ö``FÉ``f ∂```jO Oƒ````Jh ¬``Ñ``FÉ``fh

.πàfÉª©H ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G IóMƒdπàfÉªY è¡æd ká∏°UGƒe Iô°VÉëŸG √òg »JCÉJhº¡H AÉ≤àd’Gh ÚcÎ°ûŸG øe áÑjôb ¿ƒμJ ¿CG ‘ QhÉëàdGh º¡©e ô°TÉÑe π` `°`ÙGƒ``J ä Gƒ``æ``b í` `à` àhÉ¡eó≤J »```à```dG äÉ```èó``` `ÿG ø```Y Ú``°``ü``à``î``ŸG ™``è

kÉ©e{ »¶Ø∏dG ÉgQÉ©°ûd kGó«°ùŒ kÉ°†jCGh ácô°ûdGøe º¡àLÉ«àMGh ÚcÎ°ûŸG ¤EG ™ªà°ùJ å«M {á«eƒ«dG º¡JÉ«M π¡°ùJ »àdG áØ∏àîŸG äÉeóÿGÖFÉf ∂jO OƒJ í°VhCGh . øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ‘ ájQÉéàdG ∫É``ª`YC’G Ió ` `Mƒ` `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG‹ƒJ ájQÉéàdG ∫ÉªYCÓd πàfÉªY ¿CG :πàfÉª©Hõjõ©J ∫Ó``` `N ø``è á``°`ÙÉ``N á``jÉ``æ``Y É``¡``«``cÎ``°``û`è»©°S ™e á°UÉN Úaô£dG Ωóîj ÉÃ π°UGƒàdG

∞∏àfl ÈY ÚcÎ°ûŸG áHôŒ õjõ©àd πàfÉªY≥Ñ°ùJ »` `à``dG á` `∏` `Mô` `ŸG ø`è G kAó```H π` `°` ÙGƒ` `à``dG •É``≤``fºYódG Ëó``≤``Jh É``¡`èGó``î``à``°``SGh á`èó``ÿG Ö``∏``W

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ó©J :±É°VCGh z»æØdGπàfÉªY ió∏a ÚjQÉéàdG ÚcÎ°ûŸG Rô`HCG øe≈∏Y É` `gOÉ` `ª` `à``YG ∫Ó```N ø`è πμc áæ£ ∏°ùdG ‘ hájô°üÑdG ±É``«`dC’G äÓ``°`Ùh π°†aCG ø`è Ió`` `MGh™«ªL ÒaƒJ ÉgÈY ºàj áæ£∏°ùdG ‘ IOƒLƒŸG

É¡æe ó«Øà°ùjh πàfÉªY É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGøëfh ,á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ »``ª``«``∏``©``J ™``ª``à``› È`````cCG¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¿É°†àMÉH ¿hó«©°S

” »àdGh áæ£∏°ùdG ‘ ™HGôdG π«é∏d áμÑ°T ∫hC’∫Éb ¬ÑfÉL øe .z»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ É¡æ«°TóJäÉéàæŸG ôjƒ£J ∫hCG ôjóe Üƒ°ûc â«îH øH »∏Y»ØXƒÃ É``æ``©``ª``L …ò````dG AÉ``≤``∏``dG ¿EG :π``à``fÉ``ª``©``Hióe ≈∏Y ±ô©à∏d á°UôØdG Éæd ìÉ `JCG á©eÉ÷G

¤EG ¥ô£àdG ”h ÉæJÉeóN øY ÚcÎ°ûŸG É°VQá°UÉÿG áμÑ°ûdG áeóN πãe äÉeóÿG øe OóY.™HGôdG π«÷G áμÑ°Th ájQÉéàdG ∫ÉªYCÓd

ágƒÑ°ûŸG äÉŸÉ μ ŸGhπ FÉ°SôdG øe ÉgAÓªY Qò– z¢SQƒædG{ ∫ÉjQ∞ dC G 334 øe ÌcC ÉH á«æ μ °S äGóMh ™jQÉ°ûe óæ°ùJ z¿É μ °SE ’G{

ájD hôdG–§≤°ùeä’É°üJ’G äÉ`èó``N Ëó``≤` `J ‘ Ió``FGô``dG á` `cô` `°` `û` `dG πàfÉªY â` `æ``∏``YCGáeÉ©dG á°ù°SD ƒŸG ™e ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ øY -áæ£∏°ùdG ‘ á∏eÉμàŸG‘ ∂`` `dPh AÉ©æ°U á«æª«dG áª°UÉ©dG ‘ ( Ωƒμ∏«J ø``Á ) ä’É` `°` `ü` `JÓ` `dôjƒ£àd á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh áæ£∏°ùdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG QÉ``WEGπàfÉªY Ö` `fÉ` `L ø`è Iô``cò``ŸG ™``bh . øjó∏ÑdG Ú``H á``«``dhó` `dG ä’ É``°``ü``J’Gøeh á∏ª÷G ∫É` `ª``YC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf QOÉ``b π«¡°S ¢Sóæ¡ŸGá°ù°SD ƒŸG ΩÉY ôjóe í∏°üe óªfi ¥ OÉ°U ¢Sóæ¡ŸG Ωƒμ«∏J øÁ ÖfÉL

.ä’É°üJÓd áeÉ©dG…ò«ØæàdG ¢``ù``«` `Fô` `dG Ö``FÉ``f QOÉ```b π«¡°S ìô``°`Ù á``«``bÉ``Ø``J’G ≈` `∏` `Y É` ` k ≤` `«` `∏` `©` `JháeÉ©dG á°ù°SD ƒŸG ™`è ÉæàcGô°T ø∏©f ¿CG Éfô°ùj z: kÓ``FÉ``b á∏ª÷G ∫É``ª``YC’(øª«∏J ) á``«``dhó``dG ä’É``°``ü``JÓ``d á` `«` `æ` `ª` `«` `dG á` `cô` `°` `û` `dÉ` `H á``∏` `ã` `‡ ä’É``°``ü``JÓ``d∫É› ôjƒ£Jh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ó«WƒJh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©àdá∏ª÷G ∫É``ª``YC’ …ò«ØæàdG ¢` `ù` `«` `Fô` `dG Ö``FÉ``f ±É`` `°`` `VCGh z.º` `¡``æ` `«` `H ä’É``°``ü``J’Gáæ£∏°ùdG ÚH ä’É°üJ’G ´É£b ôjƒ£J πÑ°S ácGô°ûdG øª°†àJz: πàfÉª©Há«ØJÉ¡dG á``cô`◊Gh ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G IOÉ```jRh á«æª«dG á` `jQƒ` `¡``ª` `÷GhäÉeóN ∫É```› ‘ ™``jQÉ``°``û``ŸG á` `«` `ª` `æ``J ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H á``«``dhó``dG â```fÎ```fE’Ghá°UÉÿG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG π≤f ∫OÉÑJ ‘ IójóL ¥É` àBG íàah ä’É°üJ’G¥É£f á©°SƒJ ≈∏Y πª©à°S IôcòŸG √ò` `g ¿CG ¤EG G k Ò°ûe ä’É°üJ’G ´É£≤H

äÉeóÿ á«aÉ°VEG äÉ©°S ÒaƒJh ÚàdhódG ÚH ä’É°üJÓd á«°SÉ°SC’G á«æÑdGáaÉ°VE’ÉH ájÈdGh ájôëÑdG ájô°üÑdG ±É«dC’G πHGƒc ∫ÓN øe âfÎfE’Gz.á«dÉY IOƒL äGP ä’É°üJG äÉeóN Ëó≤J ¤G

´ÉªàL’G ó` `≤``Y º` `gÉ` `Ø` `à` `dG Iô``cò`è ™``«` `bƒ` `J ¢` `û` èÉ` `g ≈` `∏``Yh ô```NBG Ö` `fÉ``L ø`è¢VGô©à°SG ¬dÓN ” á«æª«dG ä’É°üJ’Gh πàfÉªY ÚH ÊÉãdG »≤«°ùæàdGÚH ¬«∏Y ºgÉØàdG ” É` `Ÿ R É``‚’G iƒà°ùe º««≤Jh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¬``LhCG

õjõ©Jh ô``jƒ``£` `à` `d á``Ñ``°``SÉ` `æ``ŸG äGQÉ```«```ÿGh π``FGó``Ñ``dG ø``Y å``ë``Ñ``dGh Ú``Ñ``fÉ``÷GäÓÑ«μdG ™``jQÉ``°``û`èh äÉ` èƒ``∏``©` `ŸG á«æ≤Jh ä’É``°``ü``J’G ∫É``› ‘ QÉ` `ª` `ã` `à``°` `S’G.øjó∏ÑdG ÚH âfÎfE’Gh ä’É°üJ’G ácôM ÚeCÉàd ájÈdGh ájôëÑdG

øjó∏ÑdG ÚH ä’É°üJ’G ôjƒ£àd zΩƒμ«∏J øÁ{h zπàfÉªY{ ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ É¡JÉeóîH ∞jô©à∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL »ØXƒÃ »≤à∏J zπàfÉªY{



7 Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQC’G

»ª«∏°ùdG ó«ªM øH ó«dh - πîf

¢ùeCG ìÉÑ°U áMÉ«°ùdG ô``jRh …Rô` `ë``ŸG ô°UÉf ø` `H ó` `ª` `MCG ‹É©e ΩÉ``b

,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ πîf áj’ƒd á«YÓ£à°SGh ájó≤ØJ IQÉjõHó«©°S øH ∫Óg ï«°ûdG IOÉ©°S πîf ‹Gh ÖàμÃ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«MøH ∫Óg ï«°ûdG IOÉ©°Sh áæWÉÑdG ÜƒæL ßaÉfi …ôé◊G ¿GóªM øHó«©°S øH ⁄É°S ¢Sóæ¡ŸG ΩôμŸGh πîf ‹Ghh …ó«©°SƒÑdG »∏Y øH ⁄É°S»μjÈdG Gó``Ñ``Y ø``H ⁄É` `°``S IOÉ` `©``°` `Sh á``dhó``dG ¢ù∏› ƒ°†Y »eÉà¨dGΩÉY ôjóeh πîf ‹Gh ÖFÉfh πîf áj’h πã‡ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCGh á¶aÉëŸÉH √É«ŸG OQGƒ` è á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdGIQGRƒH ÚdhD ƒ°ùŸG øe Oó``Yh ájó∏ÑdG ¿hD ƒ°T áæ÷ AÉ°†YCGh áj’ƒdÉHIQÉjõH áæWÉÑdG ÜƒæL ßaÉfi ï«°ûdG IOÉ©°S Ö``MQ ó``bh ,áMÉ«°ùdG

.πîf áj’ƒd áMÉ«°ùdG ôjRh ‹É©eÖfGƒ÷G ‘ Ú``æ``WGƒ``ŸG äÉ``MÎ``≤`è ≈``∏``Y ¬` `«``dÉ``©` è ™``∏``WCG ∂```dP ô``` `KEGΩƒª©dG ¬Lh ≈∏Y áæ£∏°ùdGh á°UÉN πîf áj’h ΩóîJ »àdG á«MÉ«°ùdGíFÉ°ù∏d äÉ`èó``ÿG ∞∏àfl Ò` àƒ``J IQhô``°``†` `H ¿ƒ``æ``WGƒ``ŸG Ö``dÉ``W å«MÚ«MÉ«°ùdG ø``jó``°``Tô``ŸG Ò`àƒ``J ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H AGƒ``°``ù``dG ≈` `∏` `Y º``«``≤``ŸGhÉªc ,á«ª°SôdG äGRÉLE’Gh π£©dG ΩÉjCG ‘ á°UÉNh Ò°ùdG ácôM º«¶æJhÒ«°ùJh ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ájOÉ°TQEG äÉMƒd πªY GƒMÎbGäGRÉ````LE’G ΩÉ```jCG á°UÉN á«fÉ£∏°ùdG ¿É` `ª``Y áWô°ûd áª¶àæe äÉ``` `jQhOÚ°üàîŸG πÑb øe áeÉ©dG áaÉ¶ædÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ó«cCÉàdGh√Éæ÷G óé°ùe AÉæH IOÉ` `YEGh ´QÉ°ûdG ±ÉàcCG á©°SƒJh ∞bGƒŸG §«£îJhájÉªM ¤G áaÉ°VE’ÉH IQGƒ`ã` `dG ÚY ™éàæe ‘ AÉ°ùæ∏d ≈∏°üe ¿ƒμ«dßØd É¡H Oƒ` `Lƒ` `ŸGh Ú©dG ÖfÉéH …OGƒ``dG ø£H ‘ IOƒ` `Lƒ` `ŸG I ôî°üdG

≈àMh á«îjQÉàdG πîf á©∏b øe IÉ°ûª∏d ô‡ πªYh (ˆG) ádÓ÷G.IQGƒãdG ÚY ™éàæe

AÉ£YEG ‹É◊G âbƒdG ‘ øμÁ’ ¬fCG áMÉ«°ùdG ôjRh ‹É©e í°VhCGh

êÉàëj ∂dP ¿EG å«M , Ú«MÉ«°ùdG øjó°Tôª∏d á«FÉ°†≤dG á«£Ñ°†dG√òg πãe á°SGQO ‘ IOÉ``L IQGRƒ``dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÊƒfÉb ™Lôe ¤EGÚ©d Ú«MÉ«°S øjó°Tôe ÒaƒàH ÚæWGƒŸG ¬«dÉ©e óYh Éªc ,™«°VGƒŸGøe »MÉ«°ùdG ´hô` `°` `û` `ŸG IQGOE’ ‹É``gCÓ``d á«MÓ°üdG AÉ``£``YEGh IQGƒ`ã``dG§£îŸG ¬«dÉ©e ¢VôY Éªc á°ü°üîàe á«∏gCG ácô°T ¢ù«°SCÉJ ∫Ó` `N´ÓWEG IQhô°V ¤EG ¬«dÉ©e kGÒ°ûe, IQGƒãdG ÚY ™éàæŸ πÑ≤ŸG »MÉ«°ùdGó©H .áj’ƒdÉH Ú°üàîŸG ™e ≥«°ùæàdÉH äÉμ∏àªŸG ÚªãJ ≈∏Y ‹ÉgC’G≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h á«îjQÉàdG πîf á©∏≤d ájó≤ØJ IQÉjõH ¬«dÉ©e ΩÉb ∂dPßaÉfi Öàμe áÑWÉîŸ áMÉ«°ùdG IQGRh øe πc ÚH ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG

OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRhh ¿Éμ°SE’G IQGRhh áæWÉÑdG ÜƒæL≈∏Y áMÉ«°ùdG IQGRƒd πîf á∏©≤d á∏HÉ≤ŸG ¢VQC’G á©£b ∂«∏ªàH √É«ŸG

.∂HÉ°ûàŸG •ÓÑdÉH É¡Ø°UQ ∂dP ó©H ºàj ¿CG

øY ∞bhh IQGƒãdG ÚY ™éàæŸ IQÉjõH áMÉ«°ùdG ôjRh ‹É©e ΩÉb Éªc≥ah ΩOÉb ´hô°ûŸG ¿CG ÚH Oó°üdG Gòg ‘h ,ÚæWGƒŸG ÖdÉ£e ≈∏Y Üôb

.áãjó◊G á«MÉ«°ùdG äÉØ°UGƒŸG»JCÉJ IQÉjõdG √òg ¿CÉH áMÉ«°ùdG ôjRh ‹É©e ìô°U IQÉjõdG Ö≤YhßaÉfi ï«°ûdG IOÉ``©` `°` `S ≥``jô``W ø``Y äOQh »` `à` `dG äÉ``¶``MÓ``ŸG ô```KEG ≈∏Y√òg ¬LGƒJ á«dÉμ°TEG OƒLƒH πîf ‹Gh ï«°ûdG IOÉ©°Sh áæWÉÑdG ÜƒæL»gh ìÉ«°ùdG øe ójó©dG Üò` `Œ á«MÉ«°S á≤£æe ÉgQÉÑàYÉH á≤£æŸGÉª«a äÉ¶MÓŸG øe ÒãμdG ∑Éægh á«æμ°ùdG ≥WÉæŸG ™e á∏NGóàe É¡fCG,QGhõdG πÑb øe äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©Hh ¿ÉμŸG ájOhófih êÉYRE’ÉH ≥∏©àj

. á∏μ°ûŸG √ò¡d á©jô°S ∫ƒ∏M OÉéjEG ¤EG ±ó¡J IQÉjõdÉaá≤£æŸG √òg ôjƒ£àd áMÉ«°ùdG IQGRƒd hô°ûe ∑Éæg:¬«dÉ©e ∫Ébhº¡«°VGQCG äôKCÉJ øjòdG ‹ÉgC’G ¢†©H ¢†jƒ©J á∏Môe ‘ øëf ¿B’Gh

≥∏©àj Éª«a äÉjƒdhC’Gh •É≤ædG ¢†©H ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ´hô°ûŸG Gò¡H™e ≥«°ùæàdGh Ú«MÉ«°ùdG øjó°TôŸGh π``NGó`ŸGh äGQÉ«°ùdG ∞``bGƒ``ÃIhQP äÉ` `YÉ``°``S á` `°` ÙÉ` `N äGRÉ`` `` `LE’G äÉ```bhCG ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿É``ª``Y á` `Wô` `°` `T

øYh .π°†aCG πÑ≤à°ùŸG ¿ƒμj ¿CG ¬«dÉ©e É k ©bƒàe ,ÚëFÉ°ùdG OóY IO ÉjRâfÉc á«dÉμ°TE’G :¬«dÉ©e ∫Éb ,Égò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’Gh ‹ÉgC’G ÖdÉ£e¤G êÉà– »gh ∞bh É¡°†©H ¿EG å«M ´hô°ûŸÉH á£«ëŸG »°VGQC’G ‘ , kGôND ƒe ∂dP ” óbh ,á«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh ™e äGAGôLEGõgÉL ´hô°ûŸG §£fl ˆG AÉ°T ¿EGh äGAGôLE’G AÉ¡fEG QƒW ‘ »g ¿B’GhAÉ¡fEGh ´hô°ûŸG Gòg Iô°TÉÑŸ ¿hõgÉL É¡«a ¿ƒ°üàîŸGh áMÉ«°ùdG IQGRhh

.äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ™e äGAGôLE’G¬fCG : ¬«dÉ©e í``°`VhCG ´hô°ûŸG É¡∏ª°û«°S »àdG äÉ`èó``ÿG º``gCG ø``YhºYÉ£eh √É``≤`è ø`` è äÉ`èó``î``∏``dh ¢` `Sƒ``∏``é` `∏` `d ø```cÉ``èCG OÉ```é```jEG ø` `ª` `°` `†` `à` `jÒKCÉàdG Ωó` `Yh ¿ÉμŸG á©«ÑW ≈∏Y á¶aÉëŸG ™e ,∂` `dP ÒZh ä Ó¶eh¤EG »©°ùdGh ÚæWGƒŸ Oƒ©J »àdG øcÉeCÓd ô¶ædG ¤EG áaÉ°VEG ,¬«∏Y

. kÓÑ≤à°ùe ™°Sƒà∏d ÚæWGƒŸG ¢†jƒ©Jh øcÉeC’G √òg òNCG á«fÉμeEG…ôé◊G ¿GóªM øH ó«©°S øH ∫Óg ï«°ûdG IOÉ©°S ∫Éb ¬ÑfÉL øeáj’h ¤EG áMÉ«°ùdG ô``jRh ‹É` `©` è IQÉ```jR ¿ EG áæWÉÑdG Üƒ` `æ` `L ß` àÉ` `fi,á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG á©HÉàÃ áMÉ«°ùdG IQGRh ΩÉªàgG QÉWEG ‘ »JCÉJ πîfÚY ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«a äÉMÎ≤ŸGh AGQB’G ∫OÉÑJ ” ¬fCG ¤EG GÒ°ûeá¶aÉfih πîf áj’h AÉæHCG √ô¶àæj kÉjƒ«M kÉYhô°ûe √QÉÑàYÉH IQGƒãdG∂dòch IÒ¡°ûdG ™bGƒŸG øe Èà©jh áæ£∏°ùdG ΩƒªYh áæWÉÑdG ÜƒæLÉ¡LÉà– »àdG ≥aGôŸG ¢†©ÑH ≈æ©j Éª«a äÉMÎ≤ŸG ¢†©H ¢VGô©à°SG ”ÚHh . áª¡ŸG á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG øe Èà©J »àdGh IÒ¡°ûdG πîf á©∏bá«LQÉN ∞` `bGƒ` è ∞°UQ π ``LCG ø` è äÉMÎ≤eh AGQCG ∑Éæg ¿CG ¬JOÉ©°S

Ée ¿EÉ` à ,´hô°ûª∏d áÑ°ùædÉHh IQÉfE’ÉH ÉgójhõJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á©∏≤∏dGòg iôj ¿CG ≈æªàfh πîf áj’h AÉæHC’ iô°ûH ó©j ôjRƒdG ‹É©e √GóHCG

.πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ QƒædG IQGƒãdG ÚY ´hô°ûe


554 AÉKÓãdG ¢ùeCG á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh âYóà°SG∞∏àîÃ º¡«∏Y πª©dG ¢Uôa ¢Vô©d πªY øY É k ãMÉH‘ πªY øY kÉãMÉH 85 º¡æe ô°†M ,π«¨°ûàdG õcGôe¢Uôa πªY øY ÚãMÉH 7 πÑbh ,469 ô°†ëj ⁄ ÚMGƒ∏Ñb π` `ª` `Y ø``Y kÉ`ã` `MÉ``H 21h, º``¡` `d á``°` `Vhô``©` `ŸG π` `ª` `©` `dGøY kÉãMÉH 130 AÉYóà°SG ” å«M .ÖjQóàdG ¢UôØHOÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdG õ` `cô` `Ã π«¨°ûàdG õ` `cô` è ‘ πªYô°†M §` `≤` `°` `ù` è á``¶` àÉ``fi ‘ …hô``` `H IQGRƒ`````dG ≈` `æ``Ñ``Ã

¢UôØH π```Ñ```bh, ,120 ô°†ëj ⁄ Ú``M ‘ 10 º` `¡``æ` èπªY øY kÉãMÉH 18AÉYóà°SG ” h ,ÚãMÉH4ÖjQóàdGÖ«°ùdÉH »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcôÃ π«¨°ûàdG õcôe ‘ ô°†ëj ⁄ ÚM ‘ 6 º¡æe ô°†M §≤°ùe á¶aÉëÃ kÉãMÉH 85 AÉYóà°SG ” Éªc ,ÚãMÉH 6πª©dÉH πÑb ,12áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ π«¨°ûàdG õcôe ‘ πªY øYπÑ≤j ⁄h 84 ô``° `†` `ë``j ⁄ Ú```M ‘ 1 º``¡``æ`è ô``°``†``MøY kÉãMÉH 124 AÉYóà°SG ” Éªc ,á°Vhô©ŸG ¢UôØdÉHá«bô°ûdG ÜƒæéH á¶aÉëÃ π«¨°ûàdG õcôe ‘ πªYπ``` `Ñ``` `bh ,112 ô``°``†``ë``j ⁄ Ú```M ‘ 12 º``¡``æ`è ô``°``†``M

100 AÉYóà°SG ” Éªæ«H ,ÚãMÉH 9ÖjQóàdG ¢UôØHQÉØX á¶aÉëÃ π«¨°ûàdG õcôe ‘ πªY øY åMÉHóMGh π``Ñ``bh,63 ô°†ëj ⁄ Ú` `M ‘ 37 º¡æe ô°†MøY kÉ` `ã` `MÉ` `H 50 AÉ` `Yó` `à` `°` `SG ” h , á` `°` `Vhô` `©` `ŸG ¢UôØdÉHô°†M á«∏NGódG á¶aÉëÃ π«¨°ûàdG õcôe ‘ πªYó```MCG π``Ñ``≤``j ⁄h,41 ô``°``†``ë``j ⁄ Ú```M ‘ 9 º``¡``æ`èπªY øY kÉãMÉH 47 AÉYóà°SG ”h ,á°Vhô©ŸG ¢UôØdÉHº¡æe ô°†M IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ π«¨°ûàdG õcôe ‘ 9ÖjQóàdG ¢UôØH πÑbh 37 ô°†ëj ⁄ Ú` `M ‘ 10

.πªY øY ÚãMÉH

ájD hôdG– QÉë°U

äÉYÉæ°üdGh ‘É` `°``ü` `ª``∏` `d á``«`fÉ``ª` `©` `dG §``Ø`æ``dG á``cô``°`T â``æ``∏`YCG¢ùeCG Ö°T …ò`` `dG ≥``jô``◊G Q Gô``°``VCG ¿CG { ∂````HQhCG{ á` `«``dhÎ` `Ñ``dGäô°üàbG ób QÉë°U IÉØ°üe êÉàfEG äGó``Mh ió``MEG ‘ ∫hC’GêÉàfEG IóMh ó©J »àdGh §≤a ÖWôdG RÉ¨dG π°ùZ IóMh ≈∏Y≥jô◊G ¿CG ¤EG á«dhC’G äÉ≤«≤ëàdG Ò°ûJh ICÉ°ûæŸG ‘ ájƒfÉK”h .Ió` `Mƒ` `dG √ò``g π``NGO åjó–h áfÉ«°U ä É«∏ªY øY èàf±ÉæÄà°SG ≈∏Y πª©dG …QÉLh ìÉéæH IQô°†àŸG IóMƒdG ∫õY

.IÉØ°üŸG ‘ á«LÉàfE’G äGóMƒdG á«≤Ñd áfÉ«°üdG ∫ÉªYCGπ«jÉaGQ π«¨°ûàdG äÉ«∏ªY ¢ù«FQ ìô°U ¢Uƒ°üÿG Gò¡H høY á``ŒÉ`f äÉ``HÉ``°ÙEG …CG Oƒ```Lh Ωó` `©` `d √Qhô``°``S ø``Y ø``fƒ` `d …Oøe á«∏ëŸG äÉ£∏°ùdG ™`è ≥«°ùæà∏d m QÉ``L πª©dGh .≥``jô``◊G

ôμ°ûdÉH Ωó≤àf Éªc .çOÉ``◊G äÉ°ùHÓe ≈∏Y ±ƒ``bƒ`dG π``LCGácô°Th IóYÉ°ùŸG AGó``f É¡à«Ñ∏J ≈∏Y Êó``ŸG ´Éàó`dG Ió` `Mƒ` `diƒd ‹Gh IOÉ©°ùd ∫ƒ°Uƒe ôμ°ûdGh »YÉæ°üdG QÉë°U AÉæ«eiƒd áj’ƒH …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG »∏ã‡h QÉë°U ‹Gh IOÉ©°Sh

.çOÉ◊G ∫ÓN Ωó≤ŸG ºYódG ≈∏Y á«Ä«ÑdG QÉë°U IóMhhÒKCÉJ ¬æY èàæj ⁄ ≥jô◊G Gòg ¿CG ∂``HQhCG IQGOEG äó``cCGhAGôL øe ôKCÉàJ ød OƒbƒdG äGOGóeEG ¿CG Éªc äÉHÉ°UEG hCG »Ä«HäÉLÉ«àMG ™«ªL ÒaƒàH ∂```HQhCG ôªà°ùà°Sh ≥``jô``◊G Gò``g. áeRÓdG äÉWÉ«àM’G PÉîJG ” å«M OƒbƒdG øe áæ£∏°ùdG

áfÉ«°U äÉ«∏ª©H kÉ«dÉM Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷GIÉØ°üŸG äGó``` `Mh ‘ kÉ`èƒ`j 46 Ió`` `Ÿ ó``à` `“ ¬` `©` `°` `Sƒ` è å``jó``–h»Ä«ÑdG ÒKCÉàdG Ú°ù– π``LCG øe Ú∏HhôH ‹ƒÑdG ™æ°üeh

.É¡JÉ«∏ª©d


πÑ≤ŸG π``jô``HCG 8-7 ø` è IÎ``Ø` `dG ∫Ó``N ‹É` `©` `dG º«∏©àdG IQGRh º¶æJ∂dPh á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏μd ∫É``ª`YC’G IOÉ```jQh ∞FÉXƒ∏d É k °Vô©e¢Vô©ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG â©ªàLG å«M Qƒ°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μHº∏©dG äÉ«∏c ΩÉY ôjóe »∏Ñ°ûdG »∏Y øH ˆGóÑY QƒàcódG á°SÉFôH ¢ùeCGÉ¡ªgCG øe äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ûbƒfh á«≤«Ñ£àdG¢Vô©e ) ¢``Vô``©``ŸG º``°``SG ¿É```c å` `«` `M …ƒ` `æ` `°` `ù` `dG ¢``Vô``©``ŸG ≈ª°ùe Ò«¨J±ó¡H ∫ÉªYC’G IOÉ``jQh ∞FÉXƒdG ¢Vô©e ¤EG √Ò«¨J ”h ( ∞FÉXƒdG´É£b ‘ áMÉàŸG á«ÑjQóàdG ¢UôØdG ¤EG ™∏£à∏d áMÉ°ùŸG ÖdÉ£dG AÉ£YEGáMÉJEGh ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SD ƒª∏d áeó≤ŸG á«ÑjQóàdG è`èGÈ``dGh ∫É``ª``YC’G™°Vh ∫ÓN øe º¡›Oh ÜÓ£dG QÉ«àN’ äÉcô°ûdG √ò¡d á°UôØdG

.º¡aó¡à°ùJ á«ÑjQóJ èeGôHá«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏μd ΩÉ©dG ôjóŸG »∏Ñ°ûdG G óÑY QƒàcódG QÉ°TCGhÖdÉ£dÉa ,ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SD ƒŸGh ÜÓ£∏d á°Uôa ¢VQÉ©ŸG √òg ¿CG ¤EGÉªc ,¢Vô©ŸG ‘ IôaƒàŸG á«ÑjQóàdGh á«Ø«XƒdG ¢UôØdG øe ó«Øà°ùjøe ¿ƒ``é``jô``ÿGh á` `Ñ` `∏` `£` `dG ¬∏ªëj É``‡ á` `cQÉ``°``û``ŸG äÉ``°``ù``°` `SD ƒ``ŸG ó«Øà°ùJá«MÉædG ø`è ∂``dò` `c º¡H •ƒ``æ``ŸG πª©dÉH »≤JôJ äGQÉ``¡`èh äÉ``«` `fÉ``μ`èEG•ƒ£îH ∞jô©à∏d äÉ°ù°SD ƒŸG √ò¡d IÒÑc á°Uôa ∑Éæ¡a á«≤jƒ°ùàdGQGhõd áÑ«W á«ægP IQƒ°U OÉéjEGh É¡d ≥jƒ°ùàdGh É¡«a IôaGƒàŸG êÉàfE’GπªY OÉ` `é` `jE’ §≤a â°ù«d ∞«XƒàdG ¢VQÉ©e ¿CG ≈∏Y ó``cCGh .¢Vô©ŸGäÉ°ù°SD ƒŸG äÉLÉ«àMG áaô©e É¡aGógCG øe É ``‰EGh Ö°ùëa äÉLôîª∏d∞jô©àdGh É¡«a πª©dGh Ö°SÉæàJ »àdG äGQÉ¡ŸGh äÉLôîŸG øe ácQÉ°ûŸG

.äÉ°ù°SD ƒŸG iód á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c ä ÉLôîÃ

πªY øY kÉãMÉH554 »Yóà°ùJ zá∏eÉ©dG iƒ≤dG {ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG ¢UôØH ¿ƒ∏Ñ≤j 28 h..

QÉë°U IÉØ°üe ≥jô◊ IOhófi QGô°VCG :z ∂HQhCG{

∫ÉªYC’G IOÉjQh ∞FÉXƒ∏d É°Vô©e º```¶æJ á````«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c

áæWÉÑdG ∫Éª°ûH ¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæe IQÉjR π°UGƒj z∫Éª©dG OÉ–G{h zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{ ≥jôa

º«∏°T áj’h »à ÉØdÉfl ÓeÉY 399§Ñ°†J zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{

QÉ```ÑNCG

äÉeóÿGh ¢Sƒ∏é∏d øcÉeCG πª°ûj πîf áj’ƒH IQGƒãdG Ú©H »MÉ«°S ´hô°ûe AÉ°ûfEG :…RôëŸG

OÉ°üàbG


á∏ªM §``≤` `°` `ù`è á``¶`àÉ``ë``Ã ∑Î``°``û``ŸG ¢``û` `«` `à` `Ø``à` `dG ≥``jô`à ò``Ø``f»à≤£æe â∏ª°T º«∏°T á`j’ƒH ó«°üdG ≥WÉæe ≈∏Y á«°û«àØJ¿hÉ©àdÉH AÉ``KÓ``ã``dG ¢`` `ù``èCG ô``é`à ∂````dPh äÉ``ã``Hô``°``Th á``«``Áƒ``°``û``dGäGP äÉ`` `¡`` `÷Gh ΩÉ``©``dG AÉ`````YO’Gh á` `«` `fÉ` `£` `∏` `°` `ù` `dG ¿É``ª``Y á``Wô` `°``T ™`è

.¢UÉ°üàN’GIQGRƒdÉH á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉY ôjóe …OÉÑdG ⁄É°S í°VhCGhkÉØdÉfl kÓeÉY (399) §Ñ°V øY äôØ°SCG á«°û«àØàdG á∏ª◊G ¿CG( 238 ) º¡æe ,ó«°üdG ∫É› ‘ áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H ¿ƒ∏ª©j√òg äAÉL å«M ,äÉãHô°T á≤£æÃ (161) h á«Áƒ°ûdG á≤£æÃiƒ≤∏d πªY ¢Uôa áMÉJEGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ±ó¡H á∏ª◊G

ÒZ á°ùaÉæŸG øe É¡àjÉªMh ó«°üdG ∫É› ‘ á«fÉª©dG á∏eÉ©dGG k Ò°ûe .áØdÉîŸG Ió`àGƒ``dG á∏eÉ©dG iƒ` `≤``dG πÑb ø` è áYhô°ûŸGπL IQGRƒdG É¡àdhCG »àdG ø¡ŸG øe ó«°üdG ∫É› ‘ ø¡ŸG ¿CG ¤GAGƒ°S É¡«a πª©dG ÚfÉª©dG ÒZ ≈∏Y äô¶M å«M É¡eÉªàgG¢Uô– IQGRƒdG ¿CG ¤G kÉàa’ ,∑Éª°SC’G π≤f hCG ™«ÑdG hCG ó«°üdÉHá«°û«àØJ äÓªM ò«ØæJ ∫ÓN øe øjOÉ«°üdG ´É°VhCG á©HÉàe ≈∏Y¤EG áaÉ°VE’ÉH ô``NB’Gh Ú◊G ÚH ó«°üdG ≥WÉæe ≈∏Y á©°Sƒe√òg øe ¿CG Ú``Hh ,ó«°üdG ≥WÉæe º¶©Ÿ á«°û«àØàdG äGQÉ``jõ`dGïjQÉàH IÒ°üe á¶aÉëÃ á«°û«àØàdG á∏ª◊G á©°SƒŸG äÓª◊G

á∏ª◊Gh ,kÉØdÉfl

kÓeÉY (259) §Ñ°V É¡«a ”h Ω2012/06/12ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ácQóe ¢SCGQ á≤£æÃ Éª«g áj’ƒH á«°û«àØàdG

.kÉØdÉfl kÓeÉY (227) §Ñ°V øY äôØ°SCGh Ω2011

πª©dG ÜÉ``ë``°`ÙCG ΩGõ`` `à`` `dG IQhô```°`` `V ≈``∏``Y …OÉ`` `Ñ`` `dG ⁄É``°``S ó````cCGhøª°Vh É¡d ¢üNôŸG ø¡ŸG ‘ IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«¨°ûàH™ªàéª∏d ájÉªMh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y kÉXÉØM º¡dÉªYCG ¥É£fiƒ≤dG ∑ôJ hCG π«¨°ûJ øY áªLÉædG IQÉ°†dG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe»àdGh OÓÑdG ‘ áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H πª©J IóaGƒdG á∏eÉ©dGÉYOh ,´hô°ûŸG É¡bRQ Qó°üe ‘ á«fÉª©dG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¢ùaÉæJ¤G á«°û«àØàdG á∏ª◊ÉH º¡dÉªY §Ñ°V øjòdG πª©dG ÜÉë°UCGájôjóŸÉH §≤°ùe á¶aÉëÃ ∑Î°ûŸG ¢û«àØàdG ≥jôa á©LGôehCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉL ΩÉeCG …hôH á«dÉª©dG ájÉYô∏d áeÉ©dG

ÜôbCG ‘ »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S AÉæKCG ∂dPh ∫ƒeôe πªY IôFGO∫Éª©dÉH á°UÉÿG ≥FÉKƒdGh äGóæà°ùŸG ¬©e ÚÑë£°üe á°Uôa. πª©dG ¿ƒfÉb ¢üîj Éª«a äGAGôLE’G »bÉÑd k’Éªμà°SG

…ôª©ŸG ∫ÓW - QÉë°U

ájôjóŸGh á«dÉª©dG ájÉYôdG Iô``FGO ‘ á∏ã‡ á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh π°UGƒJáæ£∏°S ∫Éª©d ΩÉ``©``dG OÉ```–’G ™`è ¿hÉ``©` `à` `dÉ` `H QÉë°üH á∏eÉ©dG iƒ≤∏d á` èÉ` `©` `dGQÉWEG ‘ ∂dPh áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæŸ É¡JGQÉjR ¿ÉªYπ«μ°ûJ ” å«M áæ£∏°ùdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’Gh IQGRƒdG ÚH ∑Î°ûŸG èeÉfÈdG≈∏Y ´ÓWEÓd ∂dPh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th äBÉ°ûæe á©HÉàe ≈∏Y πª©j ≥jôa∫Éª©dG á«YƒJh ÊÉª©dG πª©dG ¿ƒfÉb OGƒÃ äBÉ°ûæŸG √òg ΩGõàdGh ≥«Ñ£J ióeáWƒæŸG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊ÉH äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°ûdG äGQGOEGh á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh

. º¡Há«ŸÉ©dG ÖeÉàdƒa ácô°Th QÉë°U Ωƒ«fƒŸCG ácô°ûd IQÉjõH ¢ùeCG ≥jôØdG ΩÉbh…OGh ácô°T ¤EG á` àÉ` `°``VE’É` `H øjó©à∏d ¿É``ª``Y á``cô` `°``Th ‹É``©``dG ó``¡` `÷G ä’ƒ``ë``ŸäÉcô°ûdG äGQGOEÉ```` `H ´É``ª``à``L’G äGQÉ`` `jõ`` `dG √ò``g ∫Ó``N ” å` `«` `M ábÉ£∏d …õ```÷GQÉë°üH á` `∏` èÉ` `©` `dG iƒ``≤``dG ΩÉ``Y ô` `jó`è »``Ñ` `«` `gƒ` `dG ¿Gó``ª``M ø``H ®ƒ``Ø``fi Qƒ°†ëHOƒLƒHh áæ£∏°ùdG ∫Éª©d OÉ```–’G ¢ù«FQ Ö` `FÉ` `f »°TÉ£ÑdG ó``ª``MCG ø``H ¿É` `¡` `Ñ` `fhô¶æ∏d ∂dPh OÉ–’Gh IQGRƒdÉH Ú«fƒfÉ≤dG ÚãMÉÑdGh πª©dG »°ûàØe øe OóY≈∏Y ∫Éª©dG A’D ƒ``g ∫ƒ°üM å«M øe º¡JÉcô°T ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ´É` `°` `VhCG ‘ çóëàdGh ∫Éª©dÉH AÉ≤àd’G kÉ°†jCG ” Éªc º¡JÉÑLGƒH º¡eÉ«b ióeh º¡bƒ≤M≥«Ñ£J ióeh πª©dG Ò°ùH ≥∏©àj Ée ‘ º¡àjD hQh º¡ÑdÉ£e ‘ ô¶ædGh º¡©e

ΩÉ«b øY kÓ°†a á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG áëF’h πª©dG ¿ƒfÉ≤d äÉcô°ûdGäÉØdÉîŸG á©HÉàŸ äÉcô°ûdGh ™fÉ°üŸÉH πª©dG ™bGƒŸ á«°û«àØJ ä’ƒéH ≥jôØdGócCÉàdGh ácô°ûdG ∫ÉªY πÑb øe É¡æY ÆÓHE’G ” »àdG hCG kÉ≤Ñ°ùe Égó°UQ ” »àdG™°Vƒd ¬H âeÉb Ée ∫ÓN øe É¡YÉ°VhCG í«ë°üàH äÉcô°ûdG ΩGõàdG ióe øe

.äÉØdÉîŸG √ò¡d ∫ƒ∏◊G»JCÉJ äGQÉjõdG ¿EG QÉë°üH á∏eÉ©dG iƒ≤dG ΩÉY ôjóe »Ñ«gƒdG ®ƒØfi ∫Ébh

´É°VhCG á©HÉàŸ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG QÉWEG ‘ å«M áæ£∏°ùdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G »∏ã‡ OƒLƒHh äÉcô°ûdÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG±GôWCG ÚH π°UGƒàdG øe äGƒæb íàa ¤EG äGQÉjõdG √òg ∫ÓN øe kÉªFGO ≈©°ùf¬dÓN øe »≤à∏f ±GôWC’G ∞∏àfl ÚH ¿hÉ©àdGh QGƒ◊G Ωƒ¡Øe ï«°SôJh êÉàfE’GäÉaÓÿG π` `c π``◊ ≈©°ùfh ™«ªé∏d ™ªà°ùfh Ú∏eÉ©dÉHh äÉcô°ûdG äGQGOEÉ``Hõ«cÎdG äGQÉjõdG √òg ∫ÓN øe ºàj Éªc á«LÉàfE’G á«∏ª©dG Ωóîj É‡ á≤dÉ©dG∫ÓN øe ∫Éª©dG äÉHÉ≤f ºYOh »HÉ≤ædG πª©dÉH AÉ≤JQÓd äÉHÉ≤ædG πªY ≈∏Y

äBÉ°ûæŸG IQGOEGh ∫Éª©dG ™e Iôªà°ùŸG äÉYÉªàL’Gh ácÎ°ûŸG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG±GôWC’G ÚH »YÉªàL’G QGƒ◊G õjõ©Jh πªY áeƒ¶æe ≥∏ÿ

iƒ≤dG IQGRƒ``H á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉY ôjóe …OÉÑdG ó«©°S øH ⁄É°S ∫É` `bhÚ∏eÉ©dG ´É°VhCG á©HÉàe ≈∏Y á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ¢UôM QÉWEG ‘ ¬fEG á∏eÉ©dGíFGƒ∏dGh πª©dG ¿ƒ``fÉ``b ΩÉ``μ``MCG ≥«Ñ£J á``Ñ``bGô` èh ¢`ÙÉ``ÿG ´É` `£``≤``dG äBÉ°ûæÃÒaƒJh πª©dG äÉ«bÓNCG áaÉ≤Kh ÇOÉÑe ¢SôZh ¬d IòØæŸG ájQGRƒdG äGQGô≤dGh

ÜÉë°UC’ IQƒ°ûŸGh äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤Jh ,ôWÉîŸG øe áæeBGh Iô≤à°ùe πªY áÄ«HácGô°ûdG ó«cCÉJ ±ó¡H πª©dG äÉ©jô°ûàd πãeC’G ≥«Ñ£àdG ¿CÉ°ûH ∫Éª©dGh πª©dGá«YÉªàL’G á«ªæàdG ≥≤ëj É``Ã ΩÉ`©``dGh ¢`ÙÉÿG ÚYÉ£≤dG Ú``H á«≤«≤◊GIQGRƒH Ú°üàîŸG øe πªY ≥jôa π«μ°ûJ ” ó≤a ,™ªàéŸG ‘ ájOÉ°üàb’GhäBÉ°ûæŸG IQÉjõd ¿ÉªY áæ£∏°S ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dGAÉæ«eh á«YÉæ°üdG QÉë°U á≤£æe á°UÉN áØ°üHh QÉë°U á``j’h ‘ á∏eÉ©dG´ƒÑ°SC’G Gò` `g ájGóH òæe ¬∏ªY ô°TÉH ≥jôØdG ¿CG ¤ EG …OÉ ` `Ñ``dG QÉ``°``TCGh .QÉë°U

ÚYƒÑ°SCG Ió``Ÿ á∏ª◊G √ò``g ôªà°ùJhºàjh ,kÉØ∏°S É¡d ó©ŸG èeÉfÈdG ≥`àhá∏HÉ≤e äGQÉ`````jõ`````dG √ò````g ∫Ó````N ø``è¤EG ´É``ª``à``°``S’Gh äBÉ``°``û``æ``ŸÉ``H Ú``∏`èÉ``©dG™e É¡ãëHh º¡JÉ¶MÓeh º¡ÑdÉ£e∂dòc ,kÉjOh É¡àjƒ°ùàd πª©dG ÜÉë°UCGº¡JÉeGõàdGh º¡bƒ≤ëH ∫Éª©dG ∞jô©J»àdG äGAGô```````LE’Gh π``ª``©``dG á``bÓ``Y ‘ áÑdÉ£ŸG ‘ π``ª`©``dG ¿ƒ```fÉ```b É``¡``ª``°``SQ»àdG äÉ`àÓ`ÿG á``jƒ` `°` `ù` `Jh º¡bƒ≤ëH±ó¡J :∫É``bh ,±Gô```WC’G Ú``H Ö°ûæJ¢û«àØJ AGô``````LEG ¤EG kÉ```°`` `†```jCG á``∏``ª``◊G

É¡eGõàdG øe ócCÉà∏d äBÉ°ûæª∏d πeÉ°TäÉWGÎ°TÉHh π` `ª` `©` `dG ¿ƒ``fÉ``b ΩÉ``μ``MCÉ`HÒ```HGó```à```d á```«```ª```«```¶```æ```à```dG á`````ë```` `FÓ```` `dGIQOÉ°üdG á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG,Ω2008/286 º`` `bQ …QGRƒ````dG QGô``≤``dÉ``Hô≤à°ùe πªY áÄ«H ≥∏N ±ó¡H ∂``dPh

.¿ƒfÉ≤dG ø`è áî°SGQ ¢ù°SCG ≥`àh ∫OÉ` `Ñ` `à` `dGh ¿hÉ©àdG ÉgOƒ °ùj ±Gô```WC’G Ú` `HÜÉë°UCG ΩGõ` `à` `dG IQ hô` `°` `V ≈∏Y ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ …OÉ` `Ñ` `dG ó«©° S øH ⁄É°S ó``cCGhá«°û«©ŸG ±hô¶dG á«Yƒf Ú°ù– ≈∏Y πª©dGh πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉμMCÉH πª©dGÜÉÑ°ûdG õ«Øëàd ,Égôjƒ£Jh É¡ÑjQóJ ∫ÓN øe É¡H ΩÉªàg’Gh á∏eÉ©dG iƒ≤∏d≈∏Y ócCG ôNBG ÖfÉL øeh ,¢UÉÿG É£≤dÉH πª©dGh QGô≤à°S’G ≈∏Y ÊÉª©dGäÉ«bÓNCGh πª©dG ÖMÉ°U √ÉŒ á«Ø«XƒdG º¡JÉÑLGƒH ∫Éª©dG ΩGõàdG IQhô°V

.êÉàfE’G øe ójõe ≥«≤ëàd πª©dG



8Ω2012 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’GäÉcöT

á«ªæJ ‘ äÉMÉ‚≥≤ ëj § ≤ °ùe∂ æÑH ôjƒ£àdGh º``« ∏ ©àdG õ``côe

ÚØXƒª ∏ d á ∏ eÉ°T á«ÑjQóJ èeGôH ÈY ájô``°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ``£JhájD hôdG- §≤°ùe

™HÉàdG ô``jƒ``£``à``dGh º` `«` `∏``©``à` `dG õ``cô`è π``°`ÙGƒ ``j∫É› ‘ Iõ«ªàe äÉMÉ‚ ≥«≤– §≤°ùe ∂æÑdò«ØæJh á``«``fÉ``ª``©``dG QOGƒ``` `μ``` `dG ô``jƒ``£``Jh Ö```jQó```JÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG QhO õjõ©àd èeGÈdGh §£ÿGájOÉ«b Ö``°` ÙÉ``æ` è ‹ ƒ``à``d á``°`Ùô``Ø``dG º``¡``FÉ``£``YEGháæ£∏°ùdÉH ‘ô``°``ü``ŸG ´É``£``≤``dG ó```àQh ∂``æ``Ñ``dG ‘ ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ á∏gD ƒŸG á«fÉª©d G äGAÉØμd ÉHøe á``«``°``VÉ``ŸG IÎ``Ø``dG ∫Ó```N õ``cô``ŸG í``‚ å``«``MπNGO á` `«` `Ñ` `jQó` `J äGQhOh è`èGô``H ò«ØæJh OGó````YEG∂æÑdG »``Ø``Xƒ`è ø``è Oó``©``d á``æ``£``∏``°``ù``dG êQÉ`````NhÉ«∏©dG º`` `¡`` `JÉ`` `°```SGQO á` `∏``ª` `μ``à``d ¢``†``©``Ñ``dG çÉ`` `©```à`` `HGh‘ á°ü°üîàe á` `«` `Ñ` `jQó` `J è`èGô``H ‘ º``¡``cGô``°``TEGhÜÉ°ùàcG ±ó¡H ∂dPh É¡H ±Î©e á«ŸÉY ógÉ©e‘ ºgÉ°ùJ Ió``jó``L äGQÉ``¡`èh äGÈ``N Ú` `Ø` `Xƒ` `ŸG‹ÉàdÉHh πª©dG ‘ º` `¡` `JGAÉ` `Ø` `ch º``¡``FGOCG ôjƒ£J∂æÑdG ‘ É«∏Y äGOÉ«bh äÉjƒà°ùe ¤EG º¡dƒ°Uh

.

IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SD ƒŸG ,§≤°ùe ∂æH ôîØjhí‚ ôjƒ£àdGh º«∏©àdG õcôe ¿CÉH ,áæ£∏°ùdG ‘ ôjƒ£Jh á«ªæJ ‘ ,Ω2003 ΩÉ` ``Y ¬æ«°TóJ ò` `æ`è∂æÑdG »``Ø``Xƒ`è ø``è Oó````Y äGQÉ````¡```èh äGQó``````b‘ ájOÉ«b Ö°UÉæe ‹ƒàd ºgQÉ«àNG ” øjòdGájò«ØæàdG IQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ``° ``S ∂æÑdGº¡æ«H ø``èh ∂``æ`Ñ``dG ô`````FGhO ‘ Ú``dhD ƒ``°``ù``ª``c hCG¢ù«FôdG ΩÉ``Y ô` `jó` è óYÉ°ùe ∫É``ã``ŸG π«Ñ°S ≈∏Yáμ∏ªŸÉH ¢``VÉ``jô``dG ‘ ∂``æ``Ñ``dG ´ô``Ø``d …ò``«` `Ø``æ``à``dG¿ÉªàF’G ΩÉY ôjóe óYÉ°ùeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dGóYÉ°ùeh §≤°ùe ∂` `æ` `Ñ` `H ≥``jƒ` `°` `ù``à``dGh …QÉ``é``à``dG§≤°ùe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ``Y ôjóeπjƒ“ ΩÉ``Y ôjóe óYÉ°ùeh ájOƒ©°ùdÉH á«dÉŸGá£°SƒàŸGh IÒ``¨`°``ü`dG äÉ`` `°```ù`` `°```SD ƒ`` `ŸG ≥``jƒ``°``ù``JhÉ k «dÉM ¿ƒ∏ª©j ø``jò``dG Ú``Ø``Xƒ` `ŸG ø`è º``gÒ``ZhºgÉ°S óbh á£°Sƒàeh É«∏Y ájOÉ«b Ö°UÉæe ‘ äGAÉØμdG øe OóY Qƒ¡X ‘ ÒÑc πμ°ûH õcôŸG≥«≤– ‘ ∂æÑdG É¡«∏Y óªà©j »àdG á«fÉª©dGá°ù°SD ƒªc äGRÉ``````‚E’Gh äÉ``MÉ``é``æ``dG ø`è ó``jõ`è™°†N å«M á≤£æŸGh áæ£∏°ùdG ‘ IóFGQ á«dÉeGƒÑ°ùàcG á°ü°üîàe è`èGÈ``d ÚØXƒŸG A’D ƒ`` `gGƒYÉ£à°SG IójóL äGQÉ¡eh äGÈN É¡dÓN øe¢ù«d É«∏©dG äÉjƒà°ùŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG É¡dÓN øe

iƒà°ùe ≈``∏``Y É````‰EGh á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dG iƒ``à``°``ù`è ≈``∏``Yøe ÒãμdG ¿CÉ`` `H kÉ` `«` `dÉ` `M ∂æÑdG ôîØjh á≤£æŸG‘ ∂``æ` `Ñ``dG ´hô``à ‘ π` `ª` `©` `J á``«` `fÉ` `ª``©``dG äGAÉ``Ø``μ``dGΩƒ≤J »àdG »g á«fÉª©dG äGAÉØμdG ¿EG πH á≤£æŸGêQÉN ∂æÑdG ´hôa ¢ù«°SCÉJ ‘ »°ù«FôdG QhódÉHájD hôdGh §£ÿG ìÉ‚ ≈∏Y ∫ój É‡ áæ£∏°ùdGÖjQóàdG ∫É› ‘ §≤°ùe ∂æH É¡H πª©j »àdG

. ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh á«ªæJh π«gCÉàdGh»àdGh É``¡``Yƒ``f ø`è Ió``jô``Ø``dG è``èGÈ`` `dG ø``èh∂æH ‘ ô``jƒ`` `£```à`` `dGh º``«``∏``©``à``dG õ```cô``è É``gò``Ø``æ``j´hôØdG …ôjóe QÉ«àNG èeÉfôH kÉjƒæ°S §≤°ùeQOGƒμdG QÉ«àNG ¤EG ±ó¡j ¢UÉN èeÉfôH ƒ` `gh´hôØd øjôjóeh ÚdhD ƒ°ùªc πª©∏d á«fÉª©dGäÉj’hh äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘ Iô°ûàæŸG ∂æÑdGäGAÉØμdG π``°``†`àCG QÉ``«`à``NG º``à`j å` `«` `M áæ£∏°ùdG¢ù°SCGh Ò``jÉ``©`è ≈``∏``Y kAÉ```æ```H á``HÉ``°``û``dG á``«``fÉ``ª``©``dG≈∏Y IQGOE’Gh »```ÁOÉ```cC’G π``gD ƒ``ŸG π` `ã` è IOó```fi™°†îj å``«``M IÈ````ÿG äGƒ`` `æ`` `°`` `Sh π``ª``©``dG ¢`````SCGQäGQÉÑàNG ≈∏Y πª°ûJ πMGôe øe Oó©d í°TÎŸGºàj Iõ``«``ª``à``ŸG OQGƒ````μ````dG QÉ```«```à`` `NG ó```©```Hh á``«``∏``ª``Y±ó¡H á``∏`èÉ``°``T á``jô``jƒ``£``J è``èGô```H ‘ º``¡``©``°``Vhøjôjóe GƒëÑ°ü«d º¡JGQÉ¡e á«ªæJh º¡∏«gCÉJóbh ´hôØdG √òg ‘ ÚdhD ƒ°ùe hCG ∂æÑdG ´hôØd

å«M 2012 ‘h 2011 ΩÉY ‘ èeÉfÈdG Gòg CGóH42 QÉ«àNG ” ó``bh ∞` `Xƒ` è 250 ‹Gƒ``M ∑ QÉ``°``TÚdhD ƒ°ùªc hCG ´hôØdG √òg IQGOEG ƒdƒà«d º¡æeºgÉ°Sh kGÒÑc kÉMÉ‚ èeÉfÈdG Gòg ≥≤M óbhIAÉØc äGP á«fÉªY QOGƒc Qƒ¡X ‘ âa’ πμ°ûHh‘ ºgÉ°ùJh ´hôØdG √òg IQGOEÉH É k «dÉM Ωƒ≤J á«dÉYøe ∂æÑdG ±ó¡j å«M Iõ«‡ äÉeóN Ëó≤Jáeó≤ŸG áeóÿG Ú°ùëàd èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJÚdhD ƒ°ùŸG ø`è ÊÉ``ã` `dG ∞°üdG OÉ``é``jEGh ¬æFÉHõd

. á£°SƒàŸGh É«∏©dG äGOÉ«≤dG øehôjóe Ö``FÉ` `f »Ñ© μdG óªfi ø``H ⁄É` `°` `S ∫ É```bh¿hQƒîa ÉæfEG §≤°ùe ∂æÑH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ΩÉYõcôe É¡≤≤ëj »``à`dG äGRÉ`````‚E’Gh äÉ` `MÉ` `é` `æ` `dÉ` `H‘ ÒÑc πμ°ûHh ºgÉ°S …òdG ôjƒ£àdGh º«∏©àdG∞∏àfl ‘h áHÉ°ûdG á«fÉª©dG äGAÉ` `Ø``μ` `dG Qƒ¡X´É£≤dG ‘ ∂æÑdG IOÉjQ øe Rõ©J »àdG ä’ÉéŸGøe kGOó````Y ∑É``æ``g ¿CG kGó```cD ƒ`` è ÊÉ``ª``©``dG ‘ô``°``ü``ŸGäGQhó`````dGh è``èGÈ```dG ø`` è GhOÉ``Ø``à``°``SG Ú``Ø``Xƒ``ŸG¬àbÓ£fG òæe õ``cô` `ŸG É¡ª¶f »` `à` `dG á«ÑjQóàdGájOÉ«b Ö°UÉæe ‘ ¿B’G GƒëÑ°UCGh 2013 ΩÉY ‘ ∞∏àfl ‘h ájò«ØæàdG IQGOE’G ‘ Ú` `dhD ƒ``°` `ù` èh¢ù∏› ¿CG kÉØ«°†e ∂æÑdÉH ΩÉ` `°``ù``bC’Gh ô``FGhó``dGÖjQóàdG èeGôH ‹ƒJ ájò«ØæàdG IQGOE’Gh IQGOE’G

õjõ©àd iÈ````c á``«``ª``gCG ô``jƒ`£``à`dGh π`` `«`` `gCÉ`` `à`` `dGhÉ¡Ñ«°üf ò``NCÉ``à``d á``HÉ``°``û``dG á``«``fÉ``ª``©``dG äGAÉ`` `Ø`` `μ`` `dGΩó≤Jh äGRÉ‚EG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ …OÉjôdG É¡©bƒeh

. áæ£∏°ùdG ‘ IóFGQ á«dÉe á°ù°SD ƒªc ∂æÑdGôjƒ£àdGh º«∏©àdG õcôe ™Ñàj »Ñ©μdG ±É°VCGh∫É› ‘ á``ª `¶``fC’Gh Ö` `«` `dÉ` `°``SC’G çó```MCG ∂æÑdÉHá«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG É k «YGôe ôjƒ£àdGh º«∏©àdG kÉªFGO ¢Uôëj ∂æÑdÉa IQGOEG πc á«é«JGÎ°SEGh»Ñ∏J »àdG äGQhó``` `dGh è`èGÈ``dG π``c ÒaƒJ ≈∏ YâfÉc AGƒ``°``S Ò``jÉ``©` `ŸG çó```MCG ≥`àh äÉ``LÉ``«``à``M’Gøe ÒÑc Oó` `Y ∑Éægh É¡LQÉN hCG áæ£∏°ùdG ‘ ∫hO ∞∏àfl ‘ äGQhO Ghô°†M øjòdG ÚØXƒŸGóªà©e §£fl ≥`àhh ∂æÑdG Ωƒ≤j Éªc ⁄É©dGÉ«∏©dG º``¡``JÉ``°``SGQO á∏ªμàd Ú``Ø``Xƒ``ŸG çÉ``©``à``HÉ``HêQÉN äGô``“D ƒ`èh á°ü°üîàe äGQhO Qƒ°†◊h∑ÉμàM’Gh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ±ó¡H ∂dPh OÓÑdG∫hódG ÜQÉŒ ≈∏Y ±ô©àdGh áØ∏àîŸG äGÈÿÉH‘ á` `°` `ü` `°` `ü` `î` `à` `ŸG á``«``ŸÉ``©``dG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸGh iô`````NC’Gõjõ©J ‘ ∂æÑdG QGôªà°SG kGócD ƒe ‘ô°üŸG ´É£≤dGøe ójõŸG ≥«≤ëàd ôjƒ£àdG õcôe QhOh Oƒ¡Lôjƒ£Jh á«ªæJ ∫É› ‘ äGRÉ‚E’Gh äÉMÉéædGäÉ«∏ªY ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG

.∂æÑdG

ájô°ûÑdG OQGƒ```` `ŸG ΩÉ` ``Y ô``jó`è Ö``FÉ``f í```°```VhCGhäGOÉ«≤dG á``«``ª``æ``J è`` èÉ`` `fô`` `H ¿CG §``≤``°``ù`è ∂``æ``Ñ``H‘ äGOÉ``«``≤``dG OGó````YEG ¤EG ±ó``¡``j …ò```dG ∂``æ``Ñ` `dÉ``Høe ó``jó``©``dGh ¬``MÉ``‚ â``Ñ``KCG ‘ô``°``ü``ŸG ´É``£``≤``dGèeÉfÈdG Gò```¡```d Gƒ``©``°``†`N ø``` `jò``` `dG Ú```Ø```Xƒ```ŸGøe GƒYÉ£à°SG IójóL äGQÉ¡eh äGÈN GƒÑ°ùàcG≈∏Y ¢ù«d É«∏©dG äÉjƒà°ùŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG É¡dÓNá≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y É`` q ‰EGh áæ£∏°ùdG iƒà°ùeá«fÉª©dG äGAÉØμdG øe ÒãμdG ¿CÉH ∂æÑdG ôîØjhäGAÉØμdG ¿EG πH á≤£æŸG ‘ ∂æÑdG ´hôa ‘ πª©J‘ »°ù«FôdG Qhó``dÉ`H Ωƒ`≤` `J »``à` `dG »``g á«fÉª©d G∫ój É‡ áæ£∏°ùdG êQÉ` `N ∂æÑdG ´hô`à ¢ù«°S CÉJ‘ É¡H πª©f »àdG á``jD hô` `dGh §£ÿG ìÉ` `‚ ≈∏YèeÉfôH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ájô°ûÑdG OQGƒ```ŸG ´É£b´É£≤dG ó` àQ ‘ kÉ°†jCG ºgÉ°ùj äGOÉ«≤dG ôjƒ£JRõ©jh á«fÉª©dG äGAÉØμdÉH áæ£∏°ùdG ‘ ‘ô°üŸG¬fCG ≈``∏``Y ∂``æ``Ñ` `∏` `d ∫É```ª```YC’G ™``ª` `à``› Iô``¶``f ø`` èΩÉb ó≤dh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ‘ IÈN â«Høe OóY çÉ©àHÉH á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ∂æÑdG

äÉ°ù°SD ƒe π°†aCG ‘ ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCGOôaQÉg á©eÉLh ¿óæd á©eÉL πãe É k «ŸÉY IQGOE’GIòJÉ°SCG IƒYOh Gô°ùjƒ°ùH IQGOE’G ôjƒ£J ó¡©ehIóY º«¶æJ ” Éªc ÉμjôeCÉH OôaQÉg á©eÉL øe∂æÑdG øe ÚØXƒe ácQÉ°ûÃ áæ£∏°ùdÉH äGQhOá«bÉØJG ™«bƒàH ∂æÑdG ΩÉb ¬LƒàdG Gòg õjõ©àdhGô°ùjƒ°ùH (IMD) IQGOE’G ôjƒ£J ó¡©e ™eøjôjóŸG ôjƒ£J ä’É``› ∞∏àfl ‘ ¿hÉ©à∏d

.∂æÑdÉHø```jò``dG Ú```Ø```Xƒ``ŸG ø``è Oó`````Y AGQBG ∫ƒ`````Mhá«ÑjQóàdG §``£`ÿGh è`` èGÈ```dG ø`è GhOÉ``Ø``à``°``SG‘ ô```jƒ```£```à```dGh º``«``∏``©``à``dG õ```cô``è É`` `gò```Ø```f »```à```dG»°Tƒ∏ÑdG Ò``≤`à ø`` `H ó```ª```MCG ∫É```b §` `≤``°` `ù` è ∂ ``æ``H¢VÉjôdÉH ∂``æ``Ñ``dG ´ô``Ø``d …ò``«``Ø``æ``à``dG ¢``ù``«``Fô``dGôjƒ£àdG õcôe ¿EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉHÉ¡eó≤j »` `à` `dG á` `«` `HÉ` `é` `jE’G äGQOÉ``Ñ``ŸG ió```MEG ó©jOQGƒŸG ô` `jƒ` `£` `Jh á«ªæJ ∫É``› ‘ §≤°ùe ∂æHGhOÉØà°SG ø`jò` `dG ÚØXƒŸG ó``MCG É ` ` `fCGh ájô°ûÑdGâªgÉ°S »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódGh èeGÈdG øe»àaô©e õjõ©Jh »` `FGOCG ôjƒ£J ‘ ÒÑc πμ°ûHh‘ô°üŸG ´É£≤dÉH á≤∏©àŸG äGAGô`` `LE’G ∞∏àîÃájô°ûÑdG OQGƒŸG ∫É› ‘ áãjó◊G Ö«dÉ°SC’ÉHh kÉØ«°†e ,º¡ŸG ∫ÉéŸG Gò¡H á≤∏©àŸG äÉ°SQÉªŸGh

øe GhOÉ``Ø``à``°``SG ø``jò``dG Ú``Ø``Xƒ``ŸG ø`è kGÒ``ã``c ¿CGóªà©jh ÚdhD ƒ°ùe ¿B’G GƒëÑ°UCG ôjƒ£àdG õcôeGƒªgÉ°ùjh ä’É``é``ŸG ∞∏àfl ‘ ∂æÑdG º¡«∏Y

.∂æÑdG ôjƒ£Jh Ωó≤J ‘ ÒÑc πμ°ûH¢ù«FôdG …ó````°````Tô````ŸG ó```` `MGƒ`````dG ó```Ñ```Y ∫É```````bháμ∏ªŸÉH á```«`` `dÉ`` `ŸG §``≤``°``ù`è á``cô``°``û``d …ò``«``Ø``æ``à``dGôjƒ£àdGh º«∏©àdG õcôe ¿EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dGá«ªæJ ‘ Ió``jó``Y äÉ`èÉ``¡``°``SEG ¬``d §≤°ùe ∂` `æ` `Ñ` `Hí‚ ó``≤`à ∂` `æ``Ñ``dÉ` `H á``jô``°``û` `Ñ` `dG OQGƒ`` ```ŸG ô``jƒ``£``Jhπ«gCÉJ øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫Gƒ``W õcôŸG Gò``g

.ÚØXƒŸG øe ójó©dG äGQÉ¡e á«ªæJhΩÉY ô`` `jó`` è Ö`` `FÉ`` `f »``FÉ``æ``¡``dG ˆG ó``Ñ``Y ∫É````bh∂æÑH á«dÉŸG äÉ°ù°SD ƒŸGh Q Éªãà°S’G ∑ƒæ H ∫ÉªYCGº«∏©àdG õcôe É¡H Ωƒ≤j »àdG Oƒ¡÷G ¿EG §≤°ùeπ°†ØH ∂dPh ™«ªé∏d áë°VGh ∂æÑdÉH ôjƒ£àdGh‘ ÉgòØæj »àdG á«ÑjQóàdG è`èGÈ``dGh §£ÿG

. ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh á«ªæJ ∫É›óYÉ°ùe »°ù«FôdG ô°UÉædG óÑY ócCG ¬ÑfÉL øe∂æÑH ≥jƒ°ùàdGh …QÉéàdG ¿ÉªàF’G ΩÉ` `Y ôjóe

õcôe ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG á«ªgCG ≈∏Y §≤°ùeøe ó``©``j …ò````dG h ∂``æ``Ñ``dÉ``H ô``jƒ``£``à``dGh º``«``∏``©` `à` `dG∫É› ‘ ∂æÑdG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGƒ` `£``ÿG º``gCGGòg ºgÉ°S ó≤a ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh á«ªæJÜÉÑ°ûdG π«gCÉJ ‘ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW õcôŸGº¡JÉ°SGQO á``∏``ª``μ``J ‘ º``¡``Jó``YÉ``°``ù`èh ÊÉ``ª``©``dGèeGÈdG ø`è Oó`` `Y ò``«` `Ø` `æ` `Jh É``«``∏``©` `dGh á` `£` `°``Sƒ` `à` `ŸG

.ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ á«ÑjQóàdG §£ÿGhá¶aÉëŸ »ª«∏bE’G ôjóŸG »∏«μ°ûdG ájGQ âdÉbhÉfóØà°SG ó``≤``d §` `≤` `°` `ù` è ∂``æ``Ñ` `H á``æ``WÉ``Ñ``dG Üƒ``æ``Lº«∏©àdG õcôe É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG øe Gk ÒãcèeGÈdG øe ójó©dG ‘ ÉæcQÉ°T å«M ôjƒ£àdGhÉgó≤Y »``à``dG á``Ø` `∏``à``î``ŸG á``«``Ñ``jQó``à``dG äG Qhó``````dGhÉæJGQÉ¡e á«ªæJ ‘ ÒÑc πμ°ûHh âªgÉ°Sh õcôŸGá≤∏©àŸG ä’ÉéŸGh ∫ÉªYC’G ∞∏àfl ‘ ÉæaQÉ©eh

. ‘ô°üŸG ´É£≤dÉH¢ù«FQ á```Ñ```FÉ```f á`` `jô`` `μ`` `°`` `ù```ŸG á```ª```WÉ``à â````dÉ````bh§≤°ùe ∂æÑH äÉ°ù°SD ƒª∏d á«aô°üŸG äÉeóÿGÉgòØæj »``à``dG è``èGÈ```dGh Oƒ``¡``÷É``H IQƒ``î`à É```fCG…òdGh ∂æÑ∏d ™HÉàdG ôjƒ£àdGh º«∏©àdG õcôeøe Oó©d á∏eÉ°T §£Nh è` èGô` `H ò«ØæàH Ωƒ≤jó«L π` `μ``°` `û` `H º``gQÉ``«``à``NG º``à``j ø``jò``dG Ú``Ø``Xƒ``ŸG

. áæ«©e ÒjÉ©eh º«≤J Ö°ùMh

»côJ øHπ °ü«a ¿É£ ∏ °ùdG á°SQóe ‘ zº ∏ ©ŸGΩ ƒ«H{π Øàëj QÉë°U∂ æHz∫C G ¢ûJC G …O { ™e ¿hÉ©àdÉH …ƒ÷G øë°ûdG ábÉW Rõ©j ÊÉª©dG ¿GÒ£dGájD hôdG–§≤°ùe

á°SQóe ∫É``Ø``à``MG QÉ` `ë``°` Ù ∂` `æ` `H ≈`` `YQ…hQ ‘ »```cô```J ø````H π``°``ü``«`à ¿É``£``∏``°``ù``dGΩÉ©∏d Úª∏©ŸG Oƒ¡L Ëôμàd º«bCG …òdG∫ƒM ¬``≤``«``∏``©``J ‘h .‹É``````◊G »```°```SGQó```dG∫Éb ,™` `ª``à``é` `ŸG ‘ ∫É``©``Ø``dG Ú``ª` `∏``©``ŸG QhOΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf »©dÉ£dG ó°TGQ ¿ÉØ∏NQÉë°U ∂æH ôîàØj{ :á«aô°üŸG áFõéà∏dº∏©ŸG π°†ØH ±Î©J »àdG äGQOÉÑŸG √ò¡H…òdGh ,⁄É©dG ‘ ádÉ°SQ ≈ª°SCG ÖMÉ°U

,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ∫ƒ≤Y AÉæH ≈∏Y πª©jπ°ü«a ¿É` `£``∏``°` `ù` `dG á``°``SQó`è ƒª∏©e º``gÉ``°``S ó` `≤``d

ÜÓW õ``«``“ õ``jõ``©` `J ‘ Ò``Ñ``c πμ°ûH »``cô``J ø``HOGhQ kGóZ ¿ƒfƒμ«°S øjòdG A’D ƒg ,á°SQ óŸG √òg´É£≤dG Éª¡«a É``Ã ¢`ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©``dG ÚYÉ£≤dG

z‘ô°üŸGÉfó©°ùj ,QÉë°U ∂æH ‘ øëf{ :kÓFÉb ±É°VCGhÉgÈà©f Éªc ,ábÓÿG äGQOÉÑŸG √òg ºYóf ¿CG

.z™«ªé∏d ÉæJÉéàæeh ÉæJÉeóN ¢Vô©d á°UôaÚ°ù◊G óÑY øH ≥«aƒJ IOÉ©°S πØ◊G ô°†M

á```j’h ø```Y iQƒ` ``°```û```dG ¢``ù``∏``› ƒ``°``†``Y »```JGƒ```∏```dG™e áj’ƒ∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG óah á≤aôH ìô£e

øY áHÉ«ædÉH ô°†M Éªc ,QƒeC’G AÉ«dhCG øe OóY,…ôμ°ùŸG ¢ù«ªN øH ⁄É°S øe πc QÉë°U ∂æH,»JGƒ∏dG É``°``VQh ´hô`Ø``∏`d ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG óYÉ°ùe§«£îàdGh ∫É`` `ª`` `YC’G ô``jƒ`£``Jh ≥«°ùæJ ô``jó`èÒÑμdG Qhó```dG ó` `«``cCÉ` `Jh ∫É` `Ø``à``M’G ‘ ácQÉ°ûª∏d

.∫É«LC’G AÉæH ‘ º∏©ŸG ¬Ñ©∏j …òdG≈∏Y ¬``æ``«``°``Tó``J ò``æ`è Q É``ë``°`Ù ∂``æ``H ¢`Ùô``ë``jh‘ ô` `jƒ` `£` `à` `dG è`èG ô``Hh º«∏©àdG ´É``£``b ƒ``‰ º``YO

…òdG zìÉ```` `‚{ è`èÉ``fô``H É``¡``æ`èh ,á` `æ``£``∏` `°` `ù``dG≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d ¬ªYóH ∂æÑdG ôªà°ùjΩƒ°SôdG ™aóH ∂æÑdG πØμàj å«M ,‹GƒàdG∂dPh ,óMGh ΩÉ©d ÜÓW á°ùªÿ á«©eÉ÷Gº¡∏«gCÉJ h º¡aGógCG ≥«≤– ≈∏Y º¡JóYÉ°ùŸ

.ìÉéæH á°SGQódG ó©H º¡JÉ«M á∏°UGƒŸ¬°VôY ìô``£``H ∂``æ``Ñ``dG Ωƒ``≤``j ±ƒ``°``S É``ª``cº«∏©àdGh á``«``HÎ``dG IQGRh »` `Ñ` `°` `ù` `à` `æ` `Ÿ õ``«``ª``ŸGz2013 »ª∏©e kÓ```gCG{ Ió``jó``÷G ¬àî°ùf ‘ k’ƒÑb »≤d ó` `b ¢Vô©d G Gò``g ¿É``c h ,kÉ` `Ñ``jô` `b∞°üàæe ¬MôW óæY ÚØXƒŸG ÚH kÉ©°SGh

.»°VÉŸG ΩÉ©dGzº∏©ŸG Ωƒj{ `d QÉë°U ∂æH ºYO ¢ùμ©jh Gòg

´É£≤H ¬``èGõ```à```dG ≥```jô```W ≈``∏``Y iô``````NCG Iƒ```£```N¢SƒØf ‘ kÉÑ«W kGôKCG ∑Îj …òdG ôeC’G ,º«∏©àdG±GógCG ™e kÉ«°TÉ“h ,Úª∏©ŸGh Qƒ`` èC’G AÉ``«``dhCGóMCÉc ¬``à``fÉ``μ`è ≈``∏``Y ®É``Ø``ë``∏``d »` `©` `°` `ù` `∏` `d ∂``æ``Ñ``dGócD ƒJ ,áæ£∏°ùdG ‘ Ió``FGô``dG á` `«` `dÉ` `ŸG äÉ°ù°SD ƒŸGπ°†aCG Òaƒàd QÉë°U ∂æH ÊÉØJ äGQOÉÑŸG √òg™e ø``FÉ``Hõ``dG á``Hô``Œ π``©` `L Ö``fÉ``L ¤EG ∫ƒ``∏``◊G

.É¡Yƒf øe Iójôa ∂æÑdG


AóH ø```Y ÊÉ```ª```©```dG ¿GÒ````£````dG ø```∏```YCGácô°T ™```è Ió````jó````L á```cGô```°```T ´hô```°```û``èâ©bh å```«``M ,á```«`ŸÉ``©```dG ∫CG ¢````û` `JCG …O,ÊÉª©dG ¿GÒ``£` `dÉ` `H ø`` `ë`` `°`` `û`` `dG IQGOEG»æWƒdG πbÉæ∏d á©HÉàdG øë°ûdG GQPáMÉ°ùe Ò`àƒ``à``d á``«``bÉ``Ø``JG ,á``æ``£``∏``°``ù``∏``däÉeóN øe IOÉØà°SÓd øë°û∏d ájô°üMÚgÉŒ’G Óc ‘ á«ŸÉ©dG z∫G ¢ûJCG …O{

.»HOh §≤°ùe ÚHøë°ûdG IQGOEG äÉ`« ` ` `∏```ª```Y ≈``èÉ```æ```à```Jh

ΩÉY ‘ É¡FóH òæe OGô£°VÉH ÊÉª©dG ¿GÒ£dÉH

¥ƒ°S ‘ á«dÉY áfÉμe CGƒÑàJ É¡∏©L É` `‡ ,2009á«dÉ◊G ácGô°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .…ƒ÷G øë°ûdG≈∏Y á` `«``ŸÉ` `©` `dG ∫CG ¢``û``JCG …O á` `cô` `°``T ™`è á` `ª` `FÉ` `≤` `dGºYód ≈©°ùJ IQGOE’G ¿EÉa ,»HO §≤°ùe »HO §NäÉcGô°ûdG ∫Ó``N ø`è á«≤jƒ°ùàdG äÉ`«``fÉ``μ` èE’GäÉcô°Th Ú``∏``¨``°``û``ŸG ø``è ó``jó``©``dG ™``è á``èÈ```ŸG§HôdG äÓMQ ΩGóîà°SG ÈY iôNC’G ¿GÒ£dGøe Aõéc ádÓ°Uh §≤°ùe …QÉ£e øe πc ÚH

.™°SƒàdG èeGôH¢ù«FôdG ¢``` `SÒ````H ø`````jh ≥```∏```Y ,∂```````dP ∫ƒ`````M

Éfô°ùj :¬``dƒ``≤``H ÊÉ``ª``©``dG ¿GÒ``£``∏``d …ò` `«``Ø` `æ``à` `dG»àdGh øë°û∏d á«aÉ°VE’G äÉ©°ùdG √ò`g ÒaƒJiƒà°ùe ≈``∏``Y É``æ``FÓ``ª``Y Ió``FÉ``Ø``d É``¡``∏` `c Ö` `°``ü` `æ` `J,∂dP ¤EG á`àÉ``°``VEGh .ÊÉ``ª``©``dG ¿GÒ``£``dG áμÑ°T∫CG ¢` `û` `JCG …O ácô°T ™` è Ió``jó``÷G ÉæàcGô°T ¿EÉ`àAGƒ°S ºYódG øe ójõŸG áaÉ°VEG ¤EG …OD ƒJ á«ŸÉ©dG∂dòch ,ø` `ë` `°` `û``dG ∫É```› ‘ á` `∏`èÉ``©``dG äÉ` `¡` `é` `∏` `d

.±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ΩGôμdG ÉæFÓªY

á«aÉ°VE’G á` `«``HÉ` `©` `«` `à` `°``S’G á``bÉ``£``dG ó``©``JhácGô°ûdG √ò¡d áé«àæc ôaƒàJ »àdG π≤æ∏dábÉW º«YóJ √É``Œ á` èÉ` `¡` `dG äGƒ``£``ÿG ø`è

.ÊÉª©dG ¿GÒ£dÉH øë°ûdGøë°ûdG äÉ``©``°``S Ò`àƒ``J π``°`ÙGƒ``f ±ƒ``°``ShÖjô≤dG ‘ á``« àÉ` `°` `VE’G äÓ``Mô`dGh á«aÉμdG≈∏Y É``æ``æ``FÉ``HR äÉ``LÉ``«``à``MG á` `«``Ñ``∏` `à` `d π``LÉ``©``dGÉæfEÉa ,¬````JGP â```bƒ` `dG ‘h , ⁄É```©```dG iƒ``à``°``ù`èácô°T ™``è Ö``ã``c ø```Y π``ª``©``dG ¤EG ™``∏``£``à``fËó≤àd ¿GÒ```£```dG äÉ``èó```ÿ ∫CG ¢``û`` `JCG …O

.áHƒ∏£ŸG äÉeóÿGÖFÉf ,å``Ñ``cÉ`è Ωƒ``μ``dÉ`è ∫É```b ,¬``Ñ``fÉ``L ø`èøe ,¿GÒ```£```dG äÉ``èó`` `ÿ ∫CG ¢`` `û```JCG …O ¢``ù``«``FQ

øë°ûdG IQGOEGh ∫CG ¢ûJCG …O ÚH ácGô°ûdG ∫ÓNá∏MQ Ò«°ùJ ºàj ±ƒ°S ,ÊÉª©dG ¿GÒ``£` `dG ‘ ΩGóîà°SÉH á``jGó``Ñ``c É``«``Yƒ``Ñ``°``SCG Ió````MGh ¿GÒ````W≈∏Y É`èCG .200/757 èæjƒÑdG RGô``W ø` è Iô` `FÉ` `WIOÉjR ¤EG ácô°ûdG ≈©°ùJ ±ƒ°ùa ,ó«©ÑdG ióŸG§≤°ùe QÉ``£`è ø`è á«YƒÑ°SC’G äÓ``Mô`dG Oó``YäÉ«∏ªY ójõJ ¿CG ô¶àæŸG øe ¬ q fEG å«M ,‹hódG

.πÑ≤à°ùŸG ‘ øë°ûdG

¢UÉN - ájD hôdG

¥óæØH ¿ƒ``«``©``∏``d …ó``æ``∏``æ``Ø``dG õ```cô```ŸG π``Ø``à``MGäGƒæ°S 6 Qhô`è iô``cò``H §≤°ùe IÉ` `«``M ó``fGô``LOóY π``Ø`◊G ô°†M ,áæ£∏°ùdÉH ¬``MÉ` `à` `à` àG ≈` `∏``YAÉÑWC’Gh ∫ÉªYC’G ∫É``LQh ÚdhD ƒ°ùŸG øe ÒÑc

QƒàcódG ≈``≤``dCG π``Ø``◊G á``jGó``H ‘h .ø``jƒ``Yó``ŸGhõcôŸG »°ù°SD ƒe ó``MCGh ΩÉY ôjóe ó«©°ùdG ódÉN∫ƒM É``¡``«`à çó````– á``ª``∏``c ¿ ƒ``«``©``∏``d …ó``æ``∏``æ``Ø``dGá«Ñ£dG äÉ```èó````ÿGh õ```cô```ŸG ¢``ù``«``°``SCÉ``J äÉ```jGó```Há«Ñ£dG Iõ```¡```LC’Gh äÉ``fÉ``μ`èE’Gh É` `¡` èó` `≤` `j »``à``dG¿Éch .á` `«` `Ñ``£``dG QOGƒ``μ``dÉ``H ∞``jô` `©` `à``dG Ö``fÉ``L ¤EG»ª°SôdG Ú°TóàdG ¿Ó``YE’ áÑ°SÉæe ∫É` `Ø` `à` `M’G‘ (∑õ«d OR) OÉ©HC’G »KÓK ∑õ«d RÉ¡L ∫hC’RÉ¡÷G ∫ƒ``Mh ,πeÉμdÉH á≤£æŸG ‘h áæ£∏°ùdG…óæ∏æØdG õcôŸG ¿CG ó«©°S ódÉN QƒàcódG ìô°TçóMCG ∫É``NOEG ≈∏Y âbƒdG ∫Gƒ` `W πª©j ¿ƒ«©∏d∂dòd ,¿ƒ«©dG ∫É``› ‘ º∏©dG ¬«dEG π°UƒJ ÉeRÉ¡L çó``````MCG ΩGó`` `î`` `à`` `°`` `SÉ`` `H OGô```` `Ø`````f’G ¬``` `d ¿É```` `cIôe ∫hC’{ ∫É```bh ,∑õ``«``∏`dÉ`H ô` `¶``æ``dG í«ë°üàdÉæªb »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh áæ£∏°ùdÉH»KÓK ∑õ«d RÉ¡L øe ÒNC’G π«÷G Ú°TóàHôÁR ácô°T ¬àéàfG …ò``dG (∑õ` `«` `d O R) O É``©``HC’GábÓ£fG ó` `©``j …ò````dGh , á``≤``jô``©``dG á` `jô``°``ù` `jƒ``°``ù` `dG,IOƒ`````÷Gh ¿É`````èC’Gh á```bó`` `dG å``«``M ø`` è Ió`` `jó`` `L≈°VôŸG ≈∏Y äGõ«ªŸG øe ÒãμdÉH Oƒ©à°S »àdGhá«Ñ£dG äGQÉ¶ædG øe ¢ü∏îàdG ¿hOƒ``j øjòdGRÉ¡÷G Gò``g »``JCÉ``j å«M ,á≤°UÓdG äÉ` `°` `Só` `©` `dGhIõ¡LC’G ‘ ô`àƒ` `à``J ’ IOó``©``à`è IÒ``ã``c ó``FGƒ``Ø``Hó«©°ùdG ódÉN QƒàcódG ócCGhzkÉ«dÉM áeóîà°ùŸG

≈∏Y π` `ª` `©``j ¿CG ¬``d ™``bƒ``à``j ó``jó``÷G RÉ``¡``÷G ¿CGG k ô¶f áæ£∏°ùdG ¤EG á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG IOÉ``jR™àªàj »` `à` `dG á«ŸÉ©dG á©ª°ùdGh á«dÉ©dG ábó∏dIQhÉéŸG ∫hódG »æWGƒe …ô¨J âfÉc »àdGh É¡HóLGƒJ ™eh ,É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ÉHhQhCG ¤EG ôØ°ù∏d∫ƒ°üë∏d º¡d á°Uôa ¿ƒμ«°S õcôŸÉH RÉ``¡` `÷GOƒLh √ô`àƒ``j É``Ÿ G k ô``¶``f á``jÉ``Yô``dGh êÓ``©``dG ≈` `∏``YQÉ°TCGh . âbhh ∫Éeh ó¡L øe áæ£∏°ùdÉH RÉ¡÷G¿ƒ«©∏d …óæ∏æØdG õcôŸG ¿CG ¤EG ó«©°ùdG QƒàcódG…ójCG ≈∏Y Ω2007 ΩÉY ‘ §≤°ùe ‘ ¬°ù«°SCÉJ ”áMGôLh Ö`` `W ∫É```› ‘ Ú` `°` `ü` `°` `ü` `î` `à` è AÉ```Ñ```WCGäÉeóN Ωó≤«d ,á«ŸÉ©dG IÈÿG …hP øe ¿ƒ«©dGGóæ∏æa ø` è ÚjQÉ°ûà°SG AÉ``Ñ``WCG …ó`jCÉ``H Iõ«ªàeçó```MCG ΩGó``î``à``°``SÉ``H õ` `«` `ª` `à` è »``Ñ``W π``ª``Y ≥``jô`àh∫Ébh . IQƒ`£`à``ŸG á` `«` `ŸÉ` `©` `dG Iõ`` `¡`` `LC’Gh äÉ«æ≤àdG™e πª©dG ∫Ó``N äCGó```H õ``cô``ŸG AÉ` `°``û``fEG Iô``μ` à ¿EGá°ü°üîàŸG Gƒμ°S’ Gõ«d IQƒàcódG ájQÉ°ûà°S’G‘ á«dÉY IÈ` `î` `H ™àªàJ »``à``dGh ¿ƒ` `«` `©` `dG Ö` `W ‘ ¢†«HC’G ∫hõædGh ájQÉ°ùμf’G äÉMGô÷G ∫É›á«©ª÷G ‘ ƒ``°``†``Y »`````gh ∑õ```«```∏```dG á````MGô````Lh

,QÉ°ùμf’G äÉMGôLh AÉ°†«ÑdG √É«ª∏d á``«` `HhQC’G¢ü°üîàe õcôe ¢ù«°SCÉàd á``jD hQ ∑Éæg âfÉch¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW äÉeóN Ëó≤àd Qƒ£àeº°†fGh IôμØdG äQƒ∏ÑJ á°†«Øà°ùe á°SGQO ó©Hh…óæ∏æØdG Ó«à«H ÊÉgƒj …QÉ°ûà°S’G QƒàcódG…òdGh á` `jQÉ` `°``ù` `μ` `f’G äÉ``M Gô``÷G AÉ``Ñ``WCG ó``«` `ª` `Yh”h ,∫É` `é` `ŸG Gò``g ‘ IÒÑc á«ŸÉY I È` `N ∂∏àÁ¢ù∏› ÊÉgƒj QƒàcódG ¤ƒà«d õcôŸG ¢ù«°SCÉJiôNCG ´hô``à IQGOE’ ¬``°`SCGô``Jh ¬``JÈ``ÿ ¬`````JQGOEGõcôŸG ìÉ``à`ààG ”h É` `«` `fƒ` `à``°``SGh Gó` `æ``∏` `æ` à ‘ πª©Jô¡°T øe øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘ Ωô≤dG á≤£æÃ

. Ω2007 ΩÉY ¢SQÉeõcôŸG äÉeóN ≈∏Y ÒÑμdG ∫ÉÑbEÓd á«Ñ∏JhIójóL hô` à ìÉààa G ºàj ¿CG õcôŸG IQGOEG äCÉ``JQG

kÓ«¡°ùJ iô``NC’G áæ£∏°ùdG äÉ``j’hh ≥WÉæe ‘ øe ¿hóaGƒàj øjòdG Ú©LGôŸGh ≈°VôŸG ≈∏Yøeh áæ£∏°ùdG øe áØ∏àfl äÉ¶aÉfih äÉj’h‘ ´ô`à ìÉ` `à` `à`àG ” å«M ,¿hÉ` `©``à``dG ¢ù∏› ∫ hOQÉØX á¶aÉfi ‘ ôNBGh 2010 ΩÉY QÉë°U áj’h

. Ω2011 ΩÉY ‘

ájD hôdG -§≤°ùe

‘ AÉHô¡μdG ™jRƒàd §≤°ùe ácô°T ∑QÉ°ûJá©eÉL ‘ Ö`` `jQó`` `à`` `dGh π``ª``©``dG ¢`Ùô`à ¢``Vô``©`è,Ωƒ«dG ¬dÉªYCG ºààîj …ò``dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGáMÉJEGh Úª©àdÉH É¡eGõàdG øe kÉbÓ£fG ∂dPh

.ÚãMÉÑ∏d πª©dG ¢Uôa øe ójõŸGøY ÚãMÉÑ∏d Ió` `jô` à á°Uôa ¢Vô©ŸG ó©jh‹É©dG º` `«` `∏` `©` `à` `dG äÉ``°``ù``°` `SD ƒ`è ∞` `∏` `à` `fl ø`è π``ª``Y

ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SD ƒŸG óŒ Éªc ,äGOÉ¡°ûdG ÜÉë°UCGh.ÚØXƒŸG QÉ«àN’ ¢Vô©ŸG Gòg ‘ á°Uôa

ìô°U ,á```cô```°```û```dG á`` `cQÉ```°```û`` è ≈` ` `∏```Y kÉ``≤``«``∏``©``Jh¢ù«FôdG ,…QóÑdG ó«©°S øH ˆGóÑY ¢Sóæ¡ŸG,AÉHô¡μdG ™jRƒàd §≤°ùe ácô°ûd …ò«ØæàdG¤EG ácô°ûdG πjƒ– ¤EG ≈©°ùf øëf{ :¬dƒ≤H

kÉ«∏NGO áaô©ŸG ácQÉ°ûe ≈∏Y õμJôJ á°ù°SD ƒeÜÉë°UCG ™«ªL ™e kÉ«LQÉNh ,ÚØXƒŸG ÚH

âeÉb ó` `bh .§≤°ùe á` `¶` àÉ` `fi ‘ áë∏°üŸGÖjQóJh ∫ÉÑ≤à°S’ èèGô` `H OGó``YEÉ`H ácô°ûdGä’É```é```ŸG ‘ π```ª``©```dG ¢```````SCGQ ≈```∏``Y ÜÓ````£````dGáeÓ°ùdGh áë°üdGh á°Sóæ¡dG πãe á«æØdG

.záÄ«ÑdGhâ≤≤M ób ácô°ûdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒäÉfÉ«ÑdG ≥ah %93^5 ¤EG π°üJ Úª©J áÑ°ùf

≈©°ùJh ,2012 …ƒ``æ``°`ù`dG ô` `jô` `≤` `à` `∏` `d á```«``dhC’G™aQ ¤EG á``«``°``ù``ª``ÿG É``¡``à``£``N ‘ á`` `cô`` `°`` `û```dG¤EG π°üJ ≈àM kÉ«éjQóJ Úª©àdG äÉjƒà°ùe

.Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á∏eÉc Úª©J áÑ°ùf∑QÉÑe á` `jô` `°` `û``Ñ`dG OQGƒ````ŸG ô``jó`è ±É```°``VCGhõjõ©J ¤EG ácô°ûdG ‘ ≈©°ùf{ :¬dƒb …Qƒ¡÷Giƒà°ùŸG ≥«≤–h á«æWƒdG ájô°ûÑdG ÉfOQGƒeè°†f êPƒ``‰ ‘ Ω2014 ΩÉ``Y ∫ƒ∏ëH å` `dÉ` `ã` `dGôªãà°ùJ ácô°ûdG ¿CG Éªc.zÚØXƒŸG äGQó`bèeGôH ‘ ÊÉªY ∫É` `jQ ¿ƒ«∏e ∞°üf ‹Gƒ``MáÄ«H ôaƒJh ,»æ¡ŸG ôjƒ£àdGh äGQó≤dG AÉæH.AÉæÑdG πª©dGh »°üî°ûdG ƒªædG ófÉ°ùJ πªYèeÉfôH øe ∂dòc ácô°ûdG ƒØXƒe ó«Øà°ùjh,á°†HÉ≤dG AÉ` `Hô` `¡``μ` `dG ácô°ûd ™` `HÉ` `à``dG zOGhQ{ájOÉ«≤dG äGQó````≤````dG Ö`` `jQó`` `à```H º``à``¡``j …ò`````dG‘ á`````jQGOE’G äÉ``«`dhD ƒ``°`ù``ŸG ‹ƒ``à`d º```gOGó```YEGh

.zπÑ≤à°ùŸG ‘ AÉHô¡μdG É£b


á«ØjôdG ≥``WÉ``æ``ŸG AÉ``Hô``¡``c á``cô``°``T â``∏``Ø``à``MGIõFÉéH ô``jƒ``ÿÉ``H »``°``ù` `«` `Fô``dG É``gô``≤``Ã kGô```ND ƒ``è2012 ΩÉ``©``d È``ª` `°` `ù` `jO …ô¡°ûd ‹É``ã``ŸG ∞``Xƒ``ŸG⁄É°S ø``H ó``ª``M ¢``Só``æ``¡``ŸG ΩÉ````bh 2013 ô``jÉ``æ``jhËôμàH ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢` `ù` `«` `Fô` `dG …Qó``¨``ŸG¢Sóæ¡ŸG È`` `ª`` `°```ù`` `jO ô``¡``°``û``d ‹É````ã````ŸG ∞````Xƒ````ŸG

ó«dƒJ ∫hCG ¢``Só` `æ` `¡` è º``°` `TÉ``g ó``ª` `fi π``«` `YÉ``ª` `°``SEG,QÉØX á``¶`àÉ``ë``Ã AÓ```ª```©```dG á``èó```N Iô````FGó````H¿Éª«∏°S øH óªMCGh ôjÉæj ô¡°ûd ‹ÉãŸG ∞XƒŸGh

OQGƒŸG Iô` `FGó``H ájô°ûH OQGƒ`è ±ô°ûe …QÉª¨dG.ájô°ûÑdG

»μdÉŸG »∏Y øH QóH øe πc ËôμJ ” ∂dòcIôFGóH ø`jOQƒ`ŸG º««≤Jh ôjƒ£J º°ùb ¢ù«FQˆGóÑY øH ôgÉe ¢Só¡æŸGh ,Oƒ≤©dGh äÉjÎ°ûŸG™jQÉ°ûŸG Iô`FGó`H »FÉHô¡c ¢Sóæ¡e »°Tƒ∏ÑdG

.πª©dG AÉæKCG ¬dhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏YΩÉ©d Iõ«ªàŸG ôFGhódG ËôμàH kÉ°†jCG ΩÉb Éªc

º∏à°SGh á«ª«¶æàdG ¿hD ƒ°ûdG IQGOEG Éªgh 2012»KQÉ◊G ó«©°S ø``H ó``ª`MCG É¡æY kÓ` `ã``‡ ´Q ó```dGº∏°ùJ ” å«M ™jQÉ°ûŸG Iô```FGOh , ∫hC’G ô` `jó` `ŸG

»°Tƒ∏ÑdG óªfi Qƒf øH »bƒ°T ¢Sóæ¡ŸG ´QódG¢ù«FôdG ≈``≤``dCGh .á``«``æ` `Ø``dG ¿hD ƒ``°``û``dG ∫hCG ô``jó`è™«ª÷ ôjó≤Jh ôμ°T áª∏c ácô°ûdÉH …ò«ØæàdGádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ÉgôFGhOh ácô°ûdG »ØXƒe

. º¡æeøjôjóŸG ø`è Oó``Y õ``FGƒ``÷G ™``jRƒ``J ô` `°` `†` `MhÈY ó``` `bh á``cô``°``û``dÉ``H Ú`` `Ø```Xƒ```ŸGh Ú```dhD ƒ```°```ù`` `ŸGhádhòÑŸG Oƒ¡é∏d ÒÑμdG ºgôjó≤J øY ™«ª÷G

É¡«ØXƒÃ ΩÉªàg’G π«Ñ°S ‘ ácô°ûdG πÑb øe.º¡eÉ¡e AGOCG π«¡°ùJh

≈ ``` ∏ Y äGƒæ°S 6 QhôÃπ Øàëj ¿ƒ«© ∏ d …ó```æ ∏ æØdG õcôŸGáæ£ ∏ °ùdÉH OÉ©HC ’G »KÓK∑ õ«d RÉ`¡L∫ hC G Ú°TóàH ¬MÉ````ààaG

ÖjQóàdGhπ ª©dG ¢Uôa ¢Vô©e ‘ ábƒeôe∞ FÉXh ôaƒJzAÉHô ¡ μ dG™jRƒàd § ≤ °ùe{

Ú«dÉãŸG ÚØXƒŸG Ëô μ àHπ Øà– z á«Øjô dG≥ WÉæŸG A ÉHô¡c {



9 OÉ°üàbGΩ2013 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQC’G

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa -ájD hôdG

á°SGQO AGôLEÉH IôgÉ¶dG á¶aÉëŸ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ô“D ƒe ≈°UhCGájQGRh áæ÷ π«μ°ûJh ,É k jOÉ°üàbG á¶aÉëŸG ôjƒ£àd á∏eÉ°T ájOÉ°üàbGÉ¡JÉj’ƒH IôgÉ¶dG á¶aÉfi IQÉ``jõ``H Ωƒ≤J AGQRƒ```dG ¢ù∏› áaô©ÃájƒªæàdG É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,(∂æ°V -π≤æj -…ÈY) çÓãdG

äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG º¡«a øÃ ábÓ©dG ÜÉë°UCÉH AÉ≤àd’Gh á«∏©ØdG.∫ÉªYC’G

OÉ°üàbG ƒëf” ¿GƒæY â– ó≤Y …òdG -ô“D ƒŸG äÉ«dÉ©a âªààNGhá«ªæàdG ºYO Oƒ¡L ∞«ãμJ ¤EG äÉ«°UƒàdG ±ó¡Jh .¢ùeCG -“π°†aCG™jRƒàdG ‘ É¡à°üM ™`àQ ∫Ó``N ø`è ,Iô``gÉ``¶`dG á` `¶` àÉ` `ë``Ã á``«` `∏``ë` `ŸG™bƒŸGh áMÉ°ùŸGh ¿Éμ°ùdG OóYh Ö°SÉæàj ÉÃ ,äGQÉªãà°SÓd »eƒμ◊GAÉæHCG »YÉ°ùeh Oƒ¡L ºYO ÖfÉéH ,äÉLÉ«àM’G ºéMh »é«JGÎ°SE’G≈∏Y á≤aGƒŸGh ,á¶aÉëŸG ‘ á«∏gCG á©eÉL AÉ°ûfE’ á«eGôdG á¶aÉëŸGiôNC’G á°UÉÿG äÉ©eÉ÷ÉH Iƒ°SCG ‹ÉŸG ºYódG ¬ëæeh ´hô°ûŸG ΩÉ«b™°Vh ∫Ó` `N øe É¡£«°ùÑJh QÉªãà°S’G äGAGô```LEG Ò°ù«Jh ,OÓÑdG ‘ ¬JGQÉªãà°SG õjõ©J ‘ ÖZGôdG »é«∏ÿG ôªãà°ùª∏d áÑ°SÉæŸG äÉ«dB’G,ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe áeÉbEG ófÉ°ùJ »àdG äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ∫ƒ°UCG ‘ ÒaƒJh É¡H á«ªæàdG á∏éY ø` è ´ô°ùJh IôgÉ¶dG OÉ°üàbG ƒ` `‰ Rõ©Jácô°T ¢ù«°SCÉàd á¶aÉëŸG ‹ÉgCG ™«é°ûJ πLCG øe áeRÓdG äÓ«¡°ùàdGáMÉàŸG ¢UôØdG ‘ ájQÉªãà°SG äÉYhô°ûe á` èÉ` `bEÉ` `H ºà¡J ájQÉªãà°SG

.ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àîÃ ájóéŸGIóŸ ôªà°SG …ò```dG -ô``“D ƒ``ŸG É``¡`H êô``N »``à``dG äÉ` `«``°` Ùƒ` `à` `dG Ú``H ø`èh™jRƒJ ¥ƒ°S AÉ°ûfEGh ájõcôe ájQÉŒ á≤£æe OÉéjEG á°SGQóH -Úeƒjπ«©Øàd ¬`` q fCG á«°UƒàdG âë°VhCGh ,…È``dG AÉæ«ŸÉH ¬«Ñ°T ÒÑc …õcôeòØæe ø`è Üô≤dÉH Iô``M á``jQÉ` `Œ á≤£æe á`èÉ`bEG ô``“D ƒ``ŸG ìÎ≤j ∂``dPπª°ûJ á«à°ùLƒd äÉLÉ«àMG ø` è É¡eõ∏j É`è Ò` àƒ``Jh ,‹É```ÿG ™` `Hô``dGá«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩÉ«≤H äÉ«°UƒàdG â©HÉJh .øjõîàdGh π≤ædG äÉ«∏ªYáμ∏ªŸÉH áæ£∏°ùdG §Hôj …òdG …ÈdG ≥jô£dG hô°ûe ΩÉ“EG á©HÉàÃò«ØæJh ,IôgÉ¶dG á¶aÉfi ∫Ó``N øe á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG§HQ ‘ iƒ°ü≤dG ¬à«ªgC’ “ QÉë°U -π≤æj -õjQódG” ≥jôW á«LGhORG…QÉéàdG ∫OÉ` `Ñ` `à` `dG õjõ©J ≈∏Y óYÉ°ùj É``Ã ,QÉë°U á``j’ƒ`H á¶aÉëŸGIôgÉ¶dG á¶aÉfi §HQh ,ΩÉÿG OGƒŸGh ™FÉ°†ÑdG π≤f äÉ«∏ªY π«¡°ùJh§ÑJÎ°S »àdGh áæ£∏°ùdG ‘ ÉgD hÉ°ûfEG ™eõŸG ójó◊G áμ°ùdG ´hô°ûÃ

.»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ójó◊G áμ°S áμÑ°T hô°ûÃ

»YÉæ°üdG ´É£≤dG

á©HÉàdG á«YÉæ°üdG á` `≤` `£` `æ` `ŸG AÉ``°`û``fEÉ`H π«é©àdÉH ô``“D ƒ``ŸG ≈```°``ÙhCGhájOƒ©°ùdG - …ÈY ≥jôW ≈∏Y á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SD ƒª∏d∫ÉªcEGh á``èRÓ`` `dG á``«``°``SÉ`°``SC’G äÉ``LÉ``«``à``M’Gh äÉ`èó``ÿÉ``H É``gó``jhõ``Jh∂æ°Vh π≤æj äÉj’ƒH á«YÉæ°üdG ¢TQƒdG ≥WÉæÃ á«°SÉ°SC’G äÉeóÿGIOó©àe »`` `°`` `VGQCG Ò`àƒ``J IQhô``°``V ≈` `∏``Y äÉ` `«``°` Ùƒ` `à` `dG â∏ª°Th .…È```YhájOÉ°üàb’G äÉeGóîà°S’G ∞∏àîÃ øjOÉ÷G øjôªãà°ùª∏d ¢VGôZC’G≈∏Y õ``«``cÎ` `dG ™`è (á``«`èó` `N ,á``«``YGQR ,á«YÉæ°U ,á«MÉ«°S ,á``jQÉ``Œ)á«eóN á«eƒμM äGóMh AÉ°ûfEGh É k jOÉ°üàbG á£°ûædG äGQÉ°ùŸGh ≥WÉæŸGIQGOEG AÉ` `°` `û` `fEÉ` `c) á¶aÉëŸG ‘ …OÉ` `°` `ü` `à``b’G •É°ûædG õjõ©àd á` `jQhô` `°` `VIôFGO AÉ` `°` `û` `fEG ÖfÉL ¤EG ,áaÉ≤ãdGh çGÎ` `∏` `d IQGOEG AÉ`°` `û` `fEGh ,áMÉ«°ù∏dáaÉ°VE’ÉH ,ÊÉ``ª`©` `dG ¿É``μ`°``SE’G ∂æÑd ´ôà í` `à` àh ,ájó«∏≤àdG ±ôë∏d.(äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J iƒà°ùe á«bÎd ä’É``°``ü`J’G äÉμÑ°T õjõ©J ¤EG∂æ°V -…ÈY) äÉj’h ÚH §HGôdG ΩÉ©dG ≥jô£dG IQÉfEG ‘ π«é©àdGh.¬«a ájQhôŸG çOGƒ◊G IÌch ájOÉ°üàb’G ¬àjƒ«M ÖÑ°ùH (»ÁÈdG-äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØdÉc á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe áeÉbEÉH ô“D ƒŸG ≈°UhCG Éªc§«°ùÑJh ,»MÉ«°ùdG QÉªãà°SÓd áÑ°SÉæe ™bGƒe ójó–h äÉª«îŸGhAÉæHCG øe øjOÉ÷G øjôªãà°ùª∏d ÉØàf’G ≥Mh ¢ü«NGÎdG äGAGô`LEGäÉLÉ«àMGh á«∏NGódG áMÉ«°ùdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J π``LCG øe á¶aÉëŸGá«MÉ«°ùdGh á``jô`KC’G ™``bGƒ`ŸG áÄ«¡Jh º`«èô`Jh Ö``fÉ`LC’G ÚëFÉ°ùdGÉgQÉÑàYÉH ájƒdhC’G äÉH øaGóe AÉ£YEG ™e çÓãdG IôgÉ¶dG äÉj’ƒH·CÓd á©HÉàdG ƒμ°ùfƒ«dG áª¶æÃ »ŸÉ©dG çGÎ`dG áªFÉb øª°V øeá£fi ÜôbCÉH IôgÉ¶dG á¶aÉfi §HQ äÉ«°UƒàdG ÚH øeh .IóëàŸGäÉÑ∏£àÃ »ØJ äÉ«ªμH √É«ŸG ∫ƒ°Uh ÚeCÉJ πLCG øe ôëÑdG √É«e á«∏ëàdájOhC’G ≈∏Y á«æjõîàdGh á«©«ªéàdG Ohó°ùdG á` èÉ` `bEGh É¡«a á«ªæàdG≈°UhCGh .á¶aÉëŸÉH »FÉŸG ™°VƒdG õjõ©Jh á«aƒ÷G ájò àdG ºYódAÉ£YEÉH á¶aÉëŸG ‘ á∏eÉ©dG RÉ«àe’G äÉcô°T ΩGõdEÉH ∂dòc ô“D ƒŸG¢ü«°üîJh ,á` `£` `°` `Sƒ` `à` `ŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d É` `¡` `dÉ` `ª` `YCG øè áÑ°ùfäÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°ûdG åMh ™ªàéŸG á«ªæàd É¡MÉHQCG ‘É°U øe áÑ°ùf™ªàéŸG á«ªæJ ¥hóæ°U ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y IôgÉ¶dG á¶aÉfi ‘ á∏eÉ©dGäÉcô°ûdGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG qåMh á¶aÉëŸÉH Å°ûfCG …òdG »∏ëŸGIÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG »æÑJ ≈∏Y I ôgÉ¶dG á¶aÉfi ‘ á∏eÉ©d G IÒÑμd G

á«∏«gCÉàdGh á``«``dÉ``ŸGh á«æØdG Ió``YÉ``°``ù``ŸGh ¿ƒ``©``dG ó``j ó`èh á``£` `°``Sƒ` `à` `ŸGháæ÷ π«μ°ûJh .∫ÉéŸG Gòg ‘ IóYGƒdG ™jQÉ°ûŸGh äGQOÉÑŸG ÜÉë°UC’ÒªM øH ∞«°S ï«°ûdG IOÉ©°S á°SÉFôH ô“D ƒŸG äÉ«°UƒJ ò«ØæJh á©HÉàŸ

.IôgÉ¶dG á¶aÉfi ßaÉfi »ë°ûdG ∂dÉe øH

áMƒªW ájD hQ

ÊÉÑ∏μdG ó«©°S øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e ó q cCG ,ô“D ƒŸG ¢ûeÉg ≈∏YhájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ô“D ƒe q¿CG πØ◊G »YGQ á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRhá¶aÉfi ‹É` `gCG äÉMƒªWh QÉμaC’Gh iD hô``dG π≤æj IôgÉ¶dG á¶aÉëŸÜÉë°UCGh ÚdhD ƒ°ùŸG ¤EG ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ` `Œ áaôZ ÈY IôgÉ¶dG‘ á¶aÉëŸG ‹É` `gCG ÖZôj »àdG ™jQÉ°ûŸÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN QGô≤dGQÉ°TCGh .á¶aÉëŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉeóÿG Ú°ùëàH π°üàj Éeh ÉgOÉéjEGô“D ƒŸG Gòg »æÑàH äQOÉH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CG ¤EG ¬«dÉ©e¬Mô£d »ª∏Yh »Yƒ°Vƒe πμ°ûH ™«°VGƒŸG øe ÒãμdG ¬dÓN âLQOCGhôjRh ï«°ûdG ‹É©e Üô``YCGh .ÓÑ≤à°ùe IôgÉ¶dG á¶aÉfi Ωóîj ÉÃIôgÉ¶dG á` `cô``°`T ¢ù«°SCÉàH äQOÉ```H á`àô` ``dG q¿CG á`«` `YÉ``ª`à` `L’G á«ªæàdGáªgÉ°ùª∏d á` `¶` àÉ` `ë` `ŸG ‹ É```gC’ Ò``Ñ` `c õ`àÉ``Mh É¡∏fi ‘ IQOÉ``Ñ`è »``gh…QÉªãà°S’G ´É£≤dÉH AÉ≤JQ’Gh á¶aÉëŸG ôjƒ£J ‘ ¿ƒ©«£à°ùj ÉÃÜÉë°UC’ kÉ``©`àGO ó` `©` `j ô``“D ƒ``ŸG Gò``g á`èÉ``bEG ¿CG G kó``cD ƒ`è É` `¡` `H …QÉ``é``à``dGhÈà©J É` `¡` ` q fC’ É¡H QÉªãà°S’Gh IôgÉ¶dG á¶aÉfi ¤EG ¬Lƒà∏d QGô` `≤` `dGπãe q¿EG ÊÉÑ∏μdG ∫Ébh .áæ£∏°ùdG ‘ É k jOÉ°üàbG á£°ûædG äÉ¶aÉëŸG øe

Ëó≤àd ÚcQÉ°ûª∏d õØfi »g »ª∏Y πμ°ûH QGóJ »àdGh äGô“D ƒŸG √òg q¿CG G k Èà©e É¡MôW q” »àdG ™«°VGƒŸG ΩóîJ »àdG QÉ``μ` àC’Gh äGQOÉ` `Ñ`è

á°Uôah AGQB’G ∫OÉÑàd á°Uôa »g »ª∏Y πμ°ûH âq “ »àdG äÉ°TÉ≤ædGº«gÉØeh QÉμaCÉH êhô```ÿGh iD hô```dG ∫OÉÑàd ø``WGƒ`ŸGh QGô` `≤` `dG …òîàŸ

.IôgÉ¶dG á¶aÉfi ‘ »∏ëŸG ™ªàéŸG ΩóîJ á«∏ªY äGƒ£Nh»ë°ûdG ∂dÉe ∫BG ÒªM øH ∞«°S ï«°ûdG IOÉ©°S äÉ°ù∏÷G ô°†M óbh¢ù«FQ »éæÿG GóÑY øH π«∏N IOÉ©°Sh IôgÉ¶dG á¶aÉfi ßaÉfiΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóYh ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

.GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ∂dPh .¢UÉÿGh

äÉ©∏£Jh äÉjó–

á¶aÉëÃ áaô dG ôa áæ÷ ¢ù«FQ ÊÉÑ∏μdG ídÉ°U øH »∏Y ≈≤dCGh¿CG É¡dÓN í``°`VhCG áª∏c ô“D ƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ Iô` `gÉ``¶`dG¿ƒ©∏£àj ¢`ÙÉ` `ÿG ´É£≤dG ø`è kGó``jó``–h Iô` `gÉ``¶`dG á¶aÉfi ‹É```gCG‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóY øe áfƒμe á«eƒμM ájQGRh áæ÷ π«μ°ûJ ¤EGπ≤æjh ∂æ°Vh …È``Y É` `¡` `JÉ``j’hh Iô` `gÉ` `¶` `dG á¶aÉfi IQÉ``jõ`d AGQRƒ` ``dG™°Vƒd ™«ª÷G Égó°ûæj »` `à` `dG äÉ©∏£àdGh äÉjóëàdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d‹ÉgC’G ÖdÉ£Ÿ áHÉéà°S’Gh äÉj’ƒdG √ò¡d ájQÉªãà°SG ≥jôW áWQÉNøe Iô``gÉ``¶``dG á``¶`àÉ``fi ¢ü°üM IOÉ```` `jRh Iô``gÉ``¶``dG á``©`èÉ`L AÉ``°``û``fEÉ`H

á°SGQO AGôLEÉH á«ª°SôdG äÉ¡÷G ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™jQÉ°ûŸGh á«ªæàdGπc íàØàd äÉ¶aÉëŸG ¢†©H ‘ iôL Ée QGôZ ≈∏Y á∏eÉ°T ájOÉ°üàbGÉ¡JÉYGôe IQhô°V ≈∏Yh á¶aÉëŸÉH ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G äÉØ∏ŸG

.ájOhóM á¶aÉëªcá«ªæà∏d IôgÉ¶dG ácô°T ¢ù«°SCÉàd âbƒdG ¿ÉM ¬fG ÊÉÑ∏μdG ∫É` `bhájOÉ°üàb’G OÉ` `©` `HC’G äGP ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› ≈æÑààd QÉªãà°S’Gh¤G kÉ«YGO Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG ∞«XƒJ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ájƒªæàdGhøe ¬≤∏îJ ÉŸ á«YÉªLh á«FÉæKh áªgÉ°ùe äÉcô°T ΩÉ«b ‘ ™°ShCG ∑GôMáaÉc ÊÉÑ∏μdG ÉYOh .…ÈYh π≤æjh ∂æ°V äÉj’ƒH ájOÉ°üàbG ájƒ«Má¶aÉfi ‘ QÉªãà°SÓd É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG π``NGO øè øjôªãà°ùŸGá«FGô°ûdG É¡Jƒbh É¡°ùjQÉ°†J ´ƒæJh É¡©bƒÃ õ«ªàJ »àdG IôgÉ¶dGG k Ò°ûe IóYGh á¶aÉfi É¡fƒμdh á«KGÎdGh á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸG ôaGƒJh-…ÈY) ≥jôW ≈∏Y AGƒ°VC’G §∏°ùJ áeOÉb Ihóf ó≤Y ºà«°S ¬fCG ¤EGáæjóe QÉKBG ∫hÉæàJ á«°ü°üîJ Ihófh á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬à«ªgCGh (ájOƒ©°ùdG·C’ÉH ƒμ°ùfƒ«dG áª¶æÃ »ŸÉ©dG çGÎ``dG áªFÉb ‘ á∏é°ùŸG zäÉ`H{´ôa Ωõà©j »àdG ∂æ°Vh π≤æj »àj’ƒH äÉ«dÉ©ØdG øe ÉgÒZh IóëàŸG

.É¡ª«¶æJ IôgÉ¶dÉH áaô¨dG

ô“D ƒŸG äÉ°ù∏L

äÉLÉ«àMG{ Qƒ`fi ¤hC’G á°ù∏÷G â°ûbÉf ,ô``“D ƒ``ŸG äÉ°ù∏L ‘häÉ¡÷G ø` è ójó©dG ácQÉ°ûÃ zá«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∫Éªμà°SG §£Nh

π≤ædGh √É```«```ŸG OQGƒ````` èh á``«``ª``«``∏`bE’G äÉ``jó``∏``Ñ``dG »```JQGRƒ```c á``«`èƒ``μ``◊GøH »∏Y ø∏YCG óbh ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SD ƒŸGh ä’É°üJ’Gh

¢ù«FQ IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ áaô¨dG ´ôa áæ÷ ¢ù«FQ ÊÉÑ∏μdG ídÉ°UIQÉŒ á` àô` `Z IQOÉ``Ñ`è ø``Y á°ù∏÷G ∫Ó``N ô“D ƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dGQÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d IôgÉ¶dG ácô°T ¢ù«°SCÉJ ∫ƒ`M ¿ÉªY áYÉæ°UháØ∏àfl ä’É`› ‘ º¡°ùà°S ácô°ûdG q¿CG í°VhCGh .(¢ù«°SCÉàdG â–)§ØædGh º«∏©àdGh áYÉæ°üdGh ¥OÉæØdG áeÉbEÉc áMÉ«°ùdGh øjó©àdG É¡æeøe øjôªãà°ùŸG ø`è πμd Iƒ`Yó``dG ÊÉÑ∏μdG ¬``Lhh .É``gÒ`Zh RÉ`` `dGh‘ IQOÉÑª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG »∏ã‡h ∫ÉªYCG ∫É``LQh á«∏fi äÉcô°T∫hÉæJ ó≤a á«fÉãdG á°ù∏÷G Qƒfi É q eCG .Ú°ù°SD ƒŸG áªFÉb ‘ π«é°ùàdGOóY ¬ãëH ‘ ∑QÉ°Th ,“á¶aÉëŸÉH …QÉ≤©dG QÉªãà°S’Gh áMÉ«°ùdG”âdhÉæJh .áaÉ≤ãdGh çGÎdGh áMÉ«°ùdGh ¿Éμ°SE’G äGQGRh ‹hD ƒ°ùe øeøjó©àdGh RÉ¨dGh §ØædG äÉ©∏£Jh ¥ÉaBÉH π°üàj Ée áãdÉãdG á°ù∏÷G§ØædG IQGRh øe Ú∏ã‡ ácQÉ°ûÃ IôgÉ¶dÉH á«ªæàdG ≈∏Y É``gô` `KCGhácô°Th ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°Th áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh RÉ¨dGh

. §ØædG π«dO

áæjÉÑàe iD hQ

á°ù«FQ á``«`àô``é``ŸG Gó```Ñ```Y â``æ``H á``fƒ`ª``«`è â``ë``°``VhCG , É``¡`à``¡`L ø`` è

Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j ô“D ƒŸG Gòg ¿CG IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°UIôgÉ¶dG äÉj’h ácQÉ°ûe º°†j å«M ;IôgÉ¶dG á¶aÉfi iƒà°ùe ≈∏Y™«é°ûJ ¤EG ±ó¡j ¬``fCG ¤EG IÒ°ûe ,(∂æ°V ,π≤æj ,…È``Y) çÓãdGQÉªãà°S’G ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ` `°` `ù``°` `SD ƒ` `ŸG ÜÉ``ë`°`ÙCGh Q É `é``à` `dGá≤∏©àŸG Qƒ```` èC’Gh É` `jÉ` `°` `†` `≤` `dG ¢†©H π``M ¤EG ±ó``¡``j É``ª``c ,á` `¶` àÉ``ë` `ŸÉ``H∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°üH ¢UÉN ™bƒe áeÉbEÉH ÖdÉ£fh ,IQÉ `é` `à` `dG ∫ÉéÃ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°U q¿CG ¤EG á«aôéŸG äQÉ°TCGh .áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏YèeÉfÈd á©HÉàdG ¢Vhô≤dG á°UÉN IQÉéàdG ∫É› ‘ ÚfÉ©j IôgÉ¶dÉHáÑdÉ£e ,»``JGP πjƒªàH ¿ƒ∏ª©j º¡æe π«∏≤dGh ,á«ªæàdG ∂æHh óæ°SäÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG AGQBG òNCÉH ÚdD ƒ°ùŸGh IÒÑμdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCGôjƒ£à∏d º¡ÑfÉL ¤EG ±ƒ`bƒ`dGh QÉ` `Ñ` `à` `Y’G Ú©H IôgÉ¶dÉH ∫É``ª``YC’GIó°TÉæeh ,äÉ¶aÉëŸG ÚH ähÉØàdGh IÉHÉëŸGh õ«ëàdG ÇOÉÑe øY ó«©HäÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UC’ ¢UÉN ¢Vô©e áeÉbEG IQhô°†H á«æ©ŸG äÉ¡÷GáÑFÉædG á«ª«©ædG Qhô°S âæH Ëôe …CGôdG É¡à≤aGhh .IôgÉ¶dÉH ∫ÉªYC’GAÉæHCG øëf :É¡dƒ≤H ∂æ°V áj’ƒH ∫É` `ª` `YC’G äÉÑMÉ°U ióàæŸ á«fÉãdGô≤àØf ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG ôcòdÉH ¢üNCGh IôgÉ¶dG á¶aÉfiáÑ°SÉæe ø` `cÉ`èCG OÉ``é`jEGh ¢ü«NGôJ øe ¬æª°†àJ Ée πμH äÓ«¡°ùà∏dÒaƒJ ¤EG ô≤àØf ÉæfCG Éªc ,ÉgÒZh πjƒªàdG ÉfÉ«MCGh ™jQÉ°ûŸG áeÉbE’ájQhô°†dG äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îJ ÒNCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«°SÉ°SC’G á«æÑdGó≤©f .ádhD ƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe ÉgÒZ hCG á∏eÉ©dG iƒ≤dG πÑb øe AGƒ°S,IôgÉ¶dG á¶aÉëŸ á` `jOÉ` `°` `ü` `à` `b’G á«ªæàdG ô``“D ƒ`è ≈∏Y IÒ``Ñ` `c ’É``èBG

πLCG øe ÉæFÓeR ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒ∏d ≥jô£dG AÉæY øjóÑμàe ÉæÄLh.ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ IôgÉ¶dG á¶aÉfi ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG

QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d IôgÉ¶dG ácô°T ¢ù«°SCÉàd záaô¨dG{ IQOÉÑe øY ¿ÓYE’G

ájõ```côe ájQÉŒ á`≤£æe OÉ```éjEÉH »°Uƒj zIôgÉ¶dG á«ªæJ ô“D ƒe{

á¶aÉëŸG ôjƒ£àd á```æ÷ π````«μ°ûJh á«∏gCG á```©eÉL AÉ°ûfEG º`````YOh

äÉ©HÉàe

‹ÉÿG ™HôdG òØæe øe Üô≤dÉH IôM IQÉŒ á≤£æe áeÉbEÉH ìÎ≤e ájOƒ©°ùdG ™e …ÈdG ≥jô£dG ΩÉ“EG á©HÉàŸ IƒYódG

…ÈY »à á«YÉæ°üdG á≤£æŸG AÉ°ûfEÉH π«é©àdGá«eóN á«eƒμM äGóMh AÉ°ûfEGh øjôªãà°ùª∏d m¢VGQCG ÒaƒJ

OÉ°üàb’G á∏ª©d ¿É¡Lh ºbódGh õeôg

á«°SÉ«°Sƒ«÷G äGÒ`` ``à``dG ø`è º``Zô``dG ≈` `∏` `Y,§°ShC’G ¥ô``°``û``dG á``≤` `£` `æ` è ≈``∏``Y äCGô```` `W »``à``dG- …hƒædG ¿GôjEG ∞∏Ã ≈ª¶©dG iƒ≤dG íjƒ∏Jh¿ÓYEG ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈≤dCG …òdGh -≥HÉ°S âbh ‘ â¡Lh ∫É`M ‘ õeôg ≥«°†e ¥Ó` `ZEÉ` `H Ò``N C’GπjóH OÉéjE’ IƒYódG ¿EÉa ,ájô°ùμY áHô°V ¬«dEG…òdGh õeôg ≥«°†e øY è«∏ÿG §Øf ôjó°üàdè«∏ÿG øe GôëH ∫ƒ≤æŸG §ØædG å∏K √ÈY ôÁábÉ£dG äÉ`èƒ`∏`©`è IQGOE’ É``≤`Ñ``W ⁄É``©``dG ¤EGÒ¨j ó` `b »é«JGÎ°SEG Ö∏£e ƒ` `g ,á``«` `μ` `jô` èC’G

.á≤£æŸG OÉ°üàbG ⁄É©e‘ â``Ñ``Ñ``°``ù``J ¿Gô````````jEG ¿EÉ`````à õ````à````jhQ Ö``°``ù``ë``Hh¥ÓZEÉH äOóg ÉeóæY §ØædG ¥Gƒ°SCG ÜGô£°VG≈∏Y …ôμ°ùY Ωƒég ™bh ∫ÉM ‘ õeôg ≥«°†e

.ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ≈∏Y hCG É¡«°VGQCG

GOƒ¡L »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∫òÑJhΩƒ≤J å«M ,ÉMƒàØe »FÉŸG ôªŸG π©÷ áã«ãMäGQÉeE’Gh ,áæ£∏°ùdG GóY á©ªà› ¢ù∏éŸG ∫hOõeôg ≥«°†e ÈY §ØædG ôjó°üàH “GôND ƒe”∑Î°ûe ƒgh Îeƒ∏«c 6^4 ¬YÉ°ùJG ≠∏Ñj …òdG∂∏J ø` è º` `Zô` `dG ≈∏Yh .¿Gô```jEGh áæ£∏°ùdG Ú` `HÉ«∏e ôμØJ ¿CG á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y ¿CG ’ EG Oƒ¡÷GËó≤dG »``FÉ``ŸG ô` `ª``ŸG ø``Y ó``jó``L π``jó` `H OÉ``é``jEÉ`Høª°†j ô‡ OÉéjEG ∫ÓN øe É¡£Øf ôjó°üàd

.⁄É©dG ¤EG §ØædG ≥aóJ áeƒÁOºbódÉH á``jOÉ` `°``ü` `à``b’G á` `≤` `£` `æ``ŸG ¿CG ∂``°` `T Ó``HäÉ£ëŸ É``«``ŸÉ``Y É``«``é``«``JGÎ``°``SG G k õ```cô``è ¿ƒ``μ``à``°``S∫ƒ∏◊G ióMEG »gh ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ øë°ûdG¤EG ∫ƒëàj óbh ,§ØædG ™°Vh PÉ≤fE’ á©jô°ùdGá«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG πX ‘ »é«JGÎ°SG πM

.É¡H â«¶M »àdG á∏eÉμàŸGäô¡X »àdG á«°SÉ«°Sƒ«÷G äGÒ¨àdG ∂∏J ¿EGød á°Uôa äó``LhCG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGQÉªãà°SÓd øeCG PÓªc ºbódG èjhÎd QôμàJÉ¡©bƒŸ ∂`````dPh ,è```«```∏```ÿG á``≤``£``æ`è ‘ á``∏``Ñ``≤``ŸGøY º∏c 1400 ‹GƒM ó©Ñj …òdG »é«JGÎ°SE’G

§«fih ôëH ≈∏Y ¬dÓWEG É°†jCGh õeôg ≥«°†eøe Òãμ∏d É¡HÉ©«à°SEGh ⁄É©dG ÅfGƒŸ ÚMƒàØeájOÉ°üàbG á≤£æe È```cCG É¡∏©éj É` è ™` `jQÉ` `°` `û` `ŸG‘ ,É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á°UÉNøe ¢VƒM ÈcCG ÊÉK ±É÷G ¢Vƒ◊G ó©j ÚM

.É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬YƒfèjhÎd ¿GhC’G ¿BG ¬ q fCG ∫ƒM ¿ÉæKEG ∞∏àîj ’πμ°ûH º` `bó` `dÉ``H ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ≥jƒ°ùJh≈∏Y ¿ƒμJ ¿CG ó``H’ ájGóÑdÉa ,á` `«` àGÎ` `MEG Ì``cCGäGô“D ƒŸG ó``≤``Y ∫Ó```N ø``è è``«``∏``ÿG iƒ``à``°``ù`èÉgó©Hh á` `°``ü``°``ü``î``à``ŸG á``«``Ø``jô``©``à``dG äGhó````æ` ```dGh¥ô°T ¥Gƒ``°` `SCG iƒà°ùe ≈∏Y Oƒ¡÷G ∂∏J ¬éàJá∏Ñb πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿ƒμàd É«≤jôaEG ∫Éª°Th É«°SBG

.á«ŸÉ©dG IQÉéà∏d

»°Tƒ∏ÑdG ≈°ù«Y øH óªfi

Mohd ~ [email protected]

ÅaGôe

ájOÉ°üàbG

á«ªæà∏d ô“D ƒe :»éæÿG

∫Éª°T »à ájOÉ°üàb’Gá«bô°ûdG ÜƒæLh

ådÉãdG ™HôdG ∫ƒ∏ëH


»éæÿG ˆGó```Ñ`` `Y ø`` `H π``«``∏``N IOÉ``©``°``S ø```∏```YCG¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG π› ¢ù«FQájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ô``“D ƒ`è ∫É``ª``YCG ΩÉ``à``N ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ô“D ƒe áeÉbEG øY ,IôgÉ¶dG™HôdG ∫ÓN á«bô°ûdG ÜƒæLh ∫Éª°T »à¶aÉëŸ

.…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdGô“D ƒŸG º``«``¶``æ``J q¿CG ¤EG »``é``æ`ÿG QÉ```°```TCGhá«ªæàdG ô“D ƒe ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H »JCÉjøe å``«``M ;Iô```gÉ```¶```dG á``¶`àÉ``ë``Ÿ á``jOÉ``°``ü``à``b’GäÉ©∏£àdG QhÉ``` `fi ô```“D ƒ```ŸG »` `£` `¨``j ¿CG π`` èD ƒ```ŸGájQÉªãà°S’Gh á``«``°``SÉ``°``SC’G á``«``æ``Ñ``dG ∫É``ª` `μ` `à` `°` `S’»MÉ«°ùdG ´É£≤dÉc IóYGƒdG äÉYÉ£≤dG õjõ©Jh,…QÉ≤©dG QÉ``ª``ã``à``°``S’Gh »``μ``ª` `°``ù``dGh » ```YGQõ```dGhøjó©àdGh á``YÉ``æ``°``ü``dG äÉ```YÉ```£```b ø```Y Ó``°``†`à±Gó```gCG Ωó``î``J »``à``dG äÉ``YÉ``£``≤``dG ø`è É``gÒ``Zh¢Uôa ÒaƒJh áeGóà°ùŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG∫Éª°T »``à``¶`àÉ``ë``Ã á``«``∏``ë``ŸG QOGƒ```μ`` `∏```d π``ª``©``dG

∫ƒ∏◊G Ò`àƒ``J á```dhÉ```fih á``«``bô``°``û``dG Üƒ`` `æ`` `Lh‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡æe ÊÉ©j »àdG äÉbƒ©ª∏d.Úà¶aÉëŸG



10OÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

äÉYÉ£ ≤ dG™«ªL øe ºYóH

G k ô¡°T 21 ‘ iƒà°ùe≈∏ YC ’ k É©ØJôe á£ ≤f 6061 iƒà°ùe óæY≥∏ ¨j § ≤ °ùe ¥ƒ°Sá«fÉÑ ∏μ dG º ∏ jƒ°S IõjÉa -ájD hôdG

…ƒb áehÉ ≤ e iƒà°ùe ¥Îî«d G k ô¡°T 21 ‘ iƒà°ùe ≈∏ YCG ¤EG ¢ùeCG § ≤ °ùe ¥ƒ°S ô°TD ƒe ™ØJQG. ¥ƒ°ùdG Ö°SÉ μ e ∑ ƒæÑdG º¡°SCG äQó°üJh.ájOÉ«b º¡°SCG ‘ AGô°T äÉ« ∏ ªY ºYóH

‘ 0^81 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 48^72 kÉ©ØJôe á£ ≤ f 6061^82 iƒà°ùe ó æY ¢ùeCG § ≤ °ùe ¥ƒ°S ≥∏ ZCGháYÉæ°üdG ´É£b ≥∏ ZCG å«M .äÉYÉ£ ≤ dG ™«ªL øe ºYóH ∂ dPh ,∫ hGóJ á°ù ∏ L ôNBG ™e áfQÉ ≤ e áÄŸGóæY ‹ÉŸG ´É£ ≤ dG ≥∏ ZCG Éª«a .áÄŸG ‘ 0^72 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 58^77 kÉ©ØJôe 8277^29 iƒà°ùe óæYóæY äÉèó` `ÿG ´É£b ≥∏ ZCG Éª«a ,áÄŸG ‘ 0^59 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 41^58 É k Ø«°†e 7137^55 iƒà°ùe

.áÄŸG ‘ 0^60 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 18^97 kÉØ«°†e 3193^65 iƒà°ùeá°ù ∏ L ôNBG ™e áfQÉ ≤ e áÄ ŸG ‘ 21^91 áÑ°ùæH á©ØJôe ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 10^91 ∫ hGóàdG º«b â¨ ∏ Hh QÉ« ∏ e 12^3 â¨ ∏ Hh ∫ hGó``J Ω ƒj ôN BG øY áÄŸG ‘ 0^41 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG áª« ≤ dG â©ØJQG Éªc ,∫ hGó``J

. ∫ÉjQÒZ ™«H áª«bh , áÄŸG ‘ 20^27 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞ ``dCG 2^211 Ú«fÉª©dG ÒZ AGô°T áª«b â¨ ∏ Hh788 ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G ‘É°U ™` `Ø` `JQGh ,áÄŸG ‘ 13^ 04 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞ ``dCG 1^423 Ú«fÉª©dGácô°T 31 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T 56 º¡°SCG ≈∏ Y ¢ùeCG ∫ hGóàdG ”h . áÄŸG ‘ 7^23 áÑ°ù æHh ∫ÉjQ ∞ dCGò«ØæàHh ,º¡°S ¿ƒ« ∏ e 41^836 ‘ ∫ hGóàdG ” h ,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°S CG äô ≤ à°SG Éª«a ,6 â°†ØîfGh‘ 154^84 ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫ hGóàdG º«b ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH Ò¨àdG áÑ°ùf â©ØJQGh ,äGOƒ ≤ Y2103

.áÄŸG

É k YÉØJQG ÌcC’G

√ÓJ áÄŸG ‘ 6^49 áÑ°ùæHh á°ù«H 82 óæY ≥∏ ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG á«dÉŸG äÉeóÿG º¡°S Qó°üJádÓ°U º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 5^74 áÑ°ùæHh á°ù«H 129 óæY ≥∏ ZCGh á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG º¡°S ∂ «eGÒ°ùdG •ÓÑd QGƒ` `fC’G º¡°S ºK áÄŸG ‘ 5^37 áÑ°ùæHh á°ù«H 230 óæY ≥∏ ZCGh ÅfGƒŸG äÉeóÿóæY ≥∏ ZCGh π jƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY º¡°S √ÓJ áÄŸG ‘ 2^51 áÑ°ùæHh á°ù«H 450 óæY ≥∏ ZCGh

.áÄŸG ‘ 2^33 áÑ°ùæHh á°ù«H 264áÑ°ùæHh á°ù«H 120 óæY ≥∏ ZCGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é« ∏ ÿG º¡°S Qó°üJh‘ 2^21 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 1^149 óæY ≥∏ ZCGh 7π jƒëà ∏ d á ∏ HÉb § ≤ °ùe ∂ æH äGóæ°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 2^44 √ÓJ áÄŸG ‘ 1^68 áÑ°ùæHh á°ù«H 117 óæY ≥∏ ZCGh á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd è« ∏ ÿG ÈY º¡°S ºK áÄŸG π jƒªà ∏ d IóëàŸG º¡°S ºK .áÄŸG ‘ 0^87 áÑ°ù æHh á°ù«H 114 óæY ≥∏ ZCGh ¿ÉªY -äGQÉeE’Gh ¿ÉªY º¡°S

.áÄŸG ‘ 0^58 áÑ°ùæHh á°ù«H 172 óæY ≥∏ ZCGh

k’hGóJ äÉcô°ûdG ÌcCG

3^327 áª« ≤ H ä’hGóàH áª« ≤ dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G ÊÉª©dG »æWƒdG ∂ æÑdG º¡°S Qó°üJ7^32 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 798^6 áª« ≤ H ä’hGóàH ¢SQƒæ dG º¡°S ºK , áÄ ŸG ‘ 7^32 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ eº¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 5^35 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 583^8 áª« ≤ H ä’hGóàH § ≤ °ùe ∂ æH º¡°S √ÓJ , áÄŸG ‘ º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 5^01 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 546^7 áª« ≤ H ä’hGó àH á°† HÉ ≤ dG Q Éªãà°SÓd á«bô°ûd GQó°üJ Éªc .áÄŸG ‘ 4^71 áÑ°ùæHh ∫É` `jQ ∞ ` `dCG 513 áª« ≤ H ä’hGóàH π jƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªYº¡°S ¿ƒ« ∏ e 11^27 â¨ ∏ H ä’hGóàH Oó©dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G ÊÉª©dG »æWƒdG ∂ æÑdG º¡°Sº¡°S ¿ƒ« ∏ e 4^25 â¨ ∏ H ä’hG óàH á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG º¡°S ºK ,áÄ ŸG ‘ 26^95 áÑ°ùæHh,áÄŸG ‘ 6^20 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^59 ∫ hGóàH á«dÉ ŸG äÉeóÿG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 10^16 áÑ°ùæHhº¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 6^20 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^592 ∫ hGóàH á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG º¡°S √ÓJ

. áÄŸG ‘ 5^99 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^5 ∫ hGóàH QÉë°U ∂ æHäÉ«°ùæ÷G Ö°ùM ∫ hGóàdG

∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 8^69 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 83^84 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 35 Ú«fÉª©dG AGô°T ≠∏ HÉ¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 7^69 áÑ °ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 3^2 Ú«é« ∏ ÿG AGô°T ≠∏ Hh ,áÄŸG ‘ 79^73 áÑ°ùæHh,áÄŸG ‘ 2^41 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 1 Üô©dG AGô°T ≠∏ H Éªc ,áÄŸG ‘ 10^30 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^123áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^5 ÖfÉLC’G AGô°T ≠∏ H Éª«a ,áÄŸG ‘ 1^83 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 199 É¡àª«b â¨ ∏ H

.áÄŸG ‘ 8^14 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 888 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 6â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 90^89 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 38 Ú«fÉª©dG ™«H ≠∏ H ó ≤ a ™«ÑdG ácô ◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG‘ 4^88 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 2 Ú«é« ∏ ÿG ™«H ≠∏ Hh ,áÄŸG ‘ 86^96 áÑ°ù æHh ∫ÉjQ ÚjÓe 9 É¡àª«báÑ°ùæHh º¡°S ∞ dCG 849 Üô©dG ™«H ≠∏ H Éªc ,áÄŸG ‘ 8 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 874^9 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸGº¡°S ∞ dCG 921 ÖfÉLC’G ™«H ≠∏ H Éª«a ,áÄŸG ‘ 1^55 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 168 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 2

.áÄŸG ‘ 3^47 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 378 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 2 áÑ°ùæHh

∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 11 ¢ùeÓJ ∫ hGóàdG º«b

∫ÉjQ QÉ« ∏ e 12.3 ¤EG á«bƒ°ùdG áª« ≤ dG ´ÉØJQG

Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥ aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

/ / مل

.

مل

, , , , ,

, , , , ,

, , , , ,

, , , , ,

, , , , ,

, , , ,

, , , , جل

, , , , , ,

, , , , حل جل

, , , , مل مل

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , , خل

, , , , ,

, , , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , , مل

, , , , مل

, , , مل مل

, , ,

, , , ,

, , , ,

, , , , حل

, , , , , مل

, , , , ني مل

, , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ني

, , ,

, ,

, , - - , , مل

, , - - , , مل

, , - - , , -

, , - - , , , خل

, , - - , , , خل خل

, , , , ,

مل

مل

.

مل

, , , , , مل خل

, , , , مل خل

, , , ,

, , , ,

, , , مل

, ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , ,

مل

.

مل

, , , مل

, ,

مل

.

مل

, , - - , ,

, ,

مل

مل مل

, , , , , , , ,

مل

حل مل مل مل

, , , ,

, , , ,

, , , , مل

, , , , خل

جل

( )

( )

( )

( )

جل

ني

ني



OÉ°üàbG11 Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥ aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

‹hO+¥ƒ`°S

‘ iƒà°ùe≈∏ YC ’ ÖgòdGÚYƒÑ°SC G

¤EG á``Ä``ŸÉ``H ó````MGh ø`` è Ì````cCG Ö`` `gò`` `dG ™`` `Ø`` `JQG1597^70 Óé°ùe ÚYƒÑ°SCG ‘ iƒà°ùe ≈∏ YCGôKEG ,AÉKÓãdG ¢ùeCG (á°üfhC’G) á«bhCÓd Q’hO

»HhQhC’G …õcôŸG ∂ æÑdÉH ∫ hD ƒ°ùŸ äÉëjô°üJ,ô°ùëæJ hQƒ«dG á ≤ £æÃ ºî°†àdG •ƒ¨°V ¿CÉHÒ°ù«àdG QGô``ª``à``°``SG ≈ `` ∏ ``Y Gô``°``TD ƒ`è È``à``YG É` ` `‡

.…ó ≤ ædGídÉ°U ‘ Iô°ù«ŸG ájó ≤ ædG äÉ°S É«°ùdG Ö°üJhá°†ØîæŸG Ió``FÉ``Ø``dG QÉ``©``°``SCG ™é°ûJ PEG Ö``gò`dG π ãe ∫ ƒ`` `°`` ÙCG ‘ ∫É```ŸG ™``°``Vh ≈ `` ∏ ``Y ø` `jô``ª` `ã` `à``°` `ù``ŸGÖgò ∏ d …QƒØdG ô©°ùdG ™ØJQGh .¢ù«ØædG ¿ó©ŸG¿CG ó©H á«bhCÓd Q’hO 1596^1 ¤EG áÄŸÉH GóMGhGQ’hO 1590 óæY ájƒb á«æa áehÉ ≤ e ¥Î``NG.≥ «°V ¥É£f ‘ ∑ ôëàdG øe äÉ°ù ∏ L ™Ñ°S ôKEG‹ÉàdG …Oƒ©°üdG ±ó` `¡` `dG ¿EG ¿ƒ ∏ eÉ©àe ∫É``bh

.É«°ùØf º¡ŸG Q’hO 1600 iƒà°ùe ƒg

™LGÎJá«HhQhC ’Gº¡°SC ’G¢ùeCG Ó` `«` ` ∏ ``b á````«````HhQhC’G º``¡``°``SC’G â``©``LGô``J™HQCG ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏ YCG Üôb É¡°SÉØfCG § ≤ à ∏ àd¢û«àjôH º` `¡` `°` `S ¿É```c h ,á` `æ``°` `ù``dG ∞ ``°``ü` `fh äGƒ``æ``°``S¿ÓYEG ó©H øjô°SÉÿG IQGó°U ‘ ájQÉ ≤ ©dG óf’

.Éª¡°SCG Qó°üà°S É¡fCG ácô°ûdG2^9 á«fÉ£jÈdG ácô°ûdG º`¡` `°``SCG â£Ñgh¢VÉØîf’G ¤EG AÉ` `£` `°` `Sh √Gõ``Y É`è ƒ``gh áÄŸÉH™eõŸG QGó°UE’G ÖÑ°ùH º¡°ùdG áª« ≤ d ™bƒàŸGô°TD ƒe ™LGôJh .ójóL º¡°S ¿ƒ« ∏ e 90 ƒëædá«HhQhC’G äÉcô°ûdG º¡°SC’ 300 â°SôahQƒj

∫Ébh .á£ ≤ f 1193^5 0 ¤EG áÄŸÉH 0^1 iÈ μ dG.»J.…EG iód ¥Gƒ°SC’G π∏ fi » ≤ jó°U ¥Éë°SEGÉMÉHQCG ¿ƒæéj GhCGóH √AÓªY ¿EG ∫Éà«HÉc ¢ùcG

∫É°ûææjÉa π ãe AGOCG π ` `°``†`àC’G äGô``°``TD ƒ``ŸG ø`èøjò ∏ dG ÊÉŸC’G ¢ùcGOh ÊÉ£jÈdG 100 õÁÉJ¢ùªN ‘ É``ª``¡``JÉjƒ``à``°``ù`è ≈ ``` ∏ ```YCG ø``è É```HÎ```bGÉ«dÉ£jG ‘ »``°``SÉ``«` `°``ù` `dG ¥RCÉ````ŸG ¿CG PEG äGƒ``æ``°``S‘ á`èRC’G áëaÉ μ e O ƒ¡L ≈∏ Y ¬dÓ¶H » ≤∏ j

≈∏ Y õ«cÎdG Ö°üæj” » ≤ jó°U ∫Ébh .ÉHhQhCG¿É©ØJôe É``ª``¡``fC’ õ``ÁÉ``J ∫É`°`û `æ` `æ``jÉ`àh ¢``ù``cGO

≈∏ Y á«©«H ÉWƒ¨°V iÔ°S ÉæfCG ó ≤ àYCGh GóLÉ°†Øîæe õÁÉJ ∫É°ûææjÉa íàah .“øjô°TD ƒŸG

∑Éc ™LGôJ Éªæ«H áÄŸÉH 0^2 ¢ùcGOh áÄŸÉH 0^1.áÄŸÉH 0^3 »°ùfôØdG 40

´ÉØJQ’Gπ °UGƒJá«fOQC ’Gº¡°SC ’Gá«fÉãdG á°ù ∏ é ∏ d á``«``fOQC’G º ` `¡` `°``SC’G â©ØJQGá«é«JGÎ°SG º¡°SCG ‘ AGô°T π ©ØH ‹G ƒàdG ≈∏ Y;äÉØ°SƒØdG º``LÉ``æ`èh »``Hô``©``dG ∂ ``æ``Ñ``dG IOÉ``«`` ≤ ``H ≈∏ Y Ió` `«``L É``MÉ``HQCG ´Rƒ`` `J ¿CG ™` `bƒ` `à` `ŸG ø`è å«M

.ÚªgÉ°ùŸGÉ©ØJôe á``°`ÙQƒ``Ñ`` ∏ ``d ΩÉ```©```dG ô```°```TD ƒ```ŸG ≥ ``` ∏ ```ZCGhäó©°Uh á``£`` ≤ ``f 2070^45 ¤EG á`Ä `ŸÉ `H 0^28áfQÉ ≤ e QÉæjO ¿ƒ« ∏ e 14^5 ¤EG ∫ hGó``à` `dG áª«b.á ≤ HÉ°ùdG á°ù ∏ ÷G ‘ QÉ``æ``jO ¿ƒ` `«` ` ∏ ` è 12^3 ™`èô°TD ƒe ¿EG ‹É`ŸG ÒÑÿG •ô ≤ æ°S ôeÉ°S ∫É``bhó«L iƒ``à` `°` `ù` è ¤EG ó` `©``°` Ù á```«```fOQC’G á``°`ÙQƒ``Ñ``dGá°UÉNh ájOÉ« ≤ dG º¡°SC’G ≈∏ Y ®ƒë ∏ e ∫ hGóàHOÉ ≤ ©fG óYƒe Üô``b ™e” ±É``°``VCGh .äÉØ°SƒØdGäÉ« ∏ ªY ßMÓf äÉc ô°û ∏ d á«eƒª©dG äÉ«©ª÷Gó©°Uh .“äÉ©jRƒàH â``°`ÙhCG º¡°SCG ≈∏ Y AGô` `°` `TQÉæjO 7^79 ¤EG áÄŸÉH 1^83 »Hô©dG ∂ æÑdG º¡°S1^08 á«fOQC’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe º¡°S ™ØJQGh

AÉHô¡ μ dG º¡°S ™ØJQGh .QÉæjO 13^03 ¤EG áÄŸÉHOGR ÚM ‘ QÉæjO 3^32 ¤EG áÄŸÉH 0^3 á«fOQC’G5^32 ¤EG áÄŸÉH 0^37 á«fOQC’G ä’É°üJ’G º¡°S

.QÉæjO

ìÉHQC Ód»æL§°Sh™LGÎjz» μ «f{¢ùeCG á«fÉHÉ«dG º¡°SCÓd » μ «f ô°TD ƒe ™LG ôJ ΩÉ«b ™e ΩÉjCG á«fÉªK âeGO Oƒ©°U áLƒe É«¡æeº¡°SC’G ‘ ìÉ` `HQC’G »æ÷ ™«ÑdÉH øjôªãà°ùŸGäÉcô°ûdG π ``ã`è IÒ`````NC’G á````fhB’G ‘ á``©``Ø``Jô``ŸG

.øjQó°üŸGh á«dÉŸGóæY á``Ä``ŸÉ``H 0^3 É``°``†``Ø``î``æ`è »`` μ ``«``f ≥ ```` ∏ ````ZCGh ≥ HÉ°S â` `bh ‘ ™ØJQG ¿CG ó©H á£ ≤ f 12314^ 81¬JÉjƒà°ùe ≈∏ YCG Óé°ùe á£ ≤ f 12461^ 97 ¤EG¢ù μ HƒJ ô°TD ƒe ó ≤ ah .2008 ÈªàÑ°S π FGhCG òæe1035^90 ¤EG π °ü«d áÄŸÉH 0^4 ÉbÉ£f ™°ShC’G

.á£ ≤ f

ΩÉ©dGGòg §ØædG≈∏ Y»ŸÉ©dG Ö ∏ £dG™LGôJ ™bƒàJz∂ HhC G{

∑Ó¡à°S’G ƒ‰ D ƒWÉÑJ ±hÉ fl§¨°†H äGQ’hO 110 ¿hO zâfôH{ RÎjhQ -¿óæd

¢ùeCG π «eÈ ∏ d äGQ’hO 110 øY âfôH ΩÉÿ á ∏ LB’G Oƒ ≤ ©dG â©LGôJÚ°üdG ø`è Ö` ` ∏ ` `£``dG ƒ``‰ ∫ó``©`è ‘ D ƒ``WÉ``Ñ``J ø`è ±hÉ``` fl π ©ØH AÉ``KÓ``ã``dG

.⁄É©dG ‘ §Øæ ∏ d Ú μ∏ ¡à°ùe ÈcCG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ΩÉY π Ñb ¬æY ôjGÈa ‘ áÄŸÉH 4 ^9 §ØædG ≈∏ Y »æ«°üdG Ö ∏ £dG OGRhCÉ£HC’G ƒg ƒªædG ∫ó©e ø μ d ,¥Ó``WE’G ≈∏ Y iƒà°ùe ≈∏ YCG ™` `HGQ π é°ù«d¿ƒ μ J ¿CÉ``` `H äÉ``©``bƒ``J QÉ``©``°``SC’G ≈ `` ∏ ``Y §``¨``°` `†` `dG Rõ``©``j É```‡h .È``ª` `à` `Ñ``°` `S ò``æ`è

⁄É©dG ‘ §Øæ ∏ d ∂∏ ¡à°ùe È` `cCG IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘ ΩÉ``ÿG äÉ``fhõ`` fl¤EG Éàæ°S 47 âfôH ΩÉN ¢†ØîfGh .‹GƒàdG ≈∏ Y øeÉãdG ´ƒÑ°SCÓd â©ØJQG91^85 π é°ù«d Éàæ°S 21 » μ jôeC’G ΩÉÿG ∫ õfh .π «eÈ ∏ d Q’ hO 1 09^75

∑ ôëàj ¿CG ¥ƒ°ùdG ƒÑbGôe ™bƒàj ‹hõædG √ÉŒ’G ºZQh .π «eÈ ∏ d Q’hO.»` `J.‘ ‘ π∏ ëŸG ±ƒ μ æ°ûJƒjôc ¬` `jQó` `fG ∫É``bh .≥ «°V ¥É£f π ``NGO ΩÉ``ÿG

≥ «°V ¥É` `£` `f π ``NGO â` `fô` `H ∫ hGó```J …ô``é``j ¿CG ™bƒàf ÉædRÉe” ∫Éà«HÉc »``HÜôb ¥ƒ°ùdG QGô ≤ à°SG ™e ájOÉ°üàbG π eGƒ©H ÉYƒaóe …QÉ``÷G ´ƒÑ°SC’G

.“¢SQÉe π FGhCG ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈ fOCGøY π≤ j ób ΩÉ`ÿG ≈∏ Y »ŸÉ©dG Ö ∏ £dG ¿EG ¢ùeCG ∂ ` `HhG áª¶æe âdÉbhäÉj’ƒdGh hQƒ«dG á ≤ £æe ‘ ájOÉ°üàbG ôWÉîŸ äQÉ°TGh ,2013 ‘ äÉ©bƒàdG

.IóëàŸG’h ƒªædG äÉ©bƒJ ≈∏ Y π jó©J …CG áª¶æŸG ôŒ⁄…ô¡°ûdG Égôjô ≤ J ‘h

π «eôH ∞ dCG 840 QGó ≤ Ã §Øæ ∏ d »ŸÉ©dG ∑Ó¡à°S’G ™ØJôj ¿G ™bƒàJ âdGR

Gòg ¬LGƒj” Éæ««a ‘ áª¶æŸG ô ≤ e øe QOÉ°üdG ôjô ≤ àdG ‘ AÉLh .É«eƒjQGô ≤ à°SG ΩóY Oƒ ≤ j ób .‹hõædG ÖfÉ÷G ≈∏ Y ôWÉîŸG øe ójó©dG ƒªædGôKCÉàj óbh” ±É°VCGh .“§°SƒàŸG ôëÑdG ∫ hO ¢†©H ‘ ó°TCG OÉ°ù μ d hQƒ«dGäÉj’ƒdG ‘ á«fGõ«ª ∏ d π eÉ°T ¢†Øÿ á ∏ ªà fi äÉ©ÑàH »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G

.“§ØædG ≈∏ Y Ö ∏ £dG ¢ü ∏≤ j Ée IóëàŸ G

RÎjhQ -¿óæd

ΩÉ©dG ∞ °üfh ΩGƒYCG áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈ fOCG ÚdG π é°S ∂ æH ¿CG ≈ ` ` ∏ ` `Y π ```F’O ô```KEG ,AÉ``KÓ``ã``dG ¢``ù`èCG Q’hó````dG ΩÉ``èCGÉ‡ Üô``bCG â``bh ‘ …ó ≤ f õ«Ø– áeõM ø ∏ ©«°S ¿ÉHÉ«dG

.π Ñb øe ó ≤ à©j ¿Écá°ù ∏ ÷G øe ≥ ``M’ â` `bh ‘ á«fÉHÉ«dG á ∏ ª©dG âaÉ©Jh•ƒ¨°†d hQƒ«dG ¢Vô©Jh .•ƒÑ¡ ∏ d á°VôY ∫GõJ’ É¡æ μ dhÉ«dÉ£jEG ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG á«HÉÑ°V π X ‘ Q’hód G ΩÉeCG‘ á``bô``°``û``ŸG á``jOÉ``°``ü``à``b’G äÉ``©``bƒ``à``dG Ú```H ¢``†``bÉ``æ``à``dGh

.hQƒ«dG á ≤ £æÃ »YGóàŸG ƒªædGh IóëàŸG äÉj’ƒdG

ô°ûf Ö`` ≤ ``Y Ú`` ∏ ``d IÒ`````NC’G •ƒ``Ñ``¡``dG á``Lƒ`è äAÉ`````Lhí°TôŸG GOhQƒc ƒ μ «ghQÉg ¿CG ájOÉ°üàb’G » μ «f áØ«ë°U¥ÓWEG ∫ÉªàM’ íŸ ¿ÉHÉ«dG ∂ æH ßaÉ fi Ö°üæe π ¨°ûd¬«dƒJ Ö`` ≤ ``Y Iô``°``TÉ``Ñ`è Ió```jó```L …ó`` ≤ ``f Ò` `°``ù``«` `J äGƒ`` `£`` `NåëÑd ´ÉªàLG ∫ hC’ QÉ¶àf’G ¿hO π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC’G ¬Ñ°üæeøe ™```HGô```dGh å``dÉ``ã``dG »`èƒ``j √ó`` ≤ ``Y Qô``` ≤ ```ŸGh äÉ``°``SÉ``«``°``ù` `dGiƒà°ùe ≈∏ YCG ƒgh øj 96^71 ¤EG Q’hódG ™ØJQGh .π jôHCGøj 96^16 ¤EG Ó« ∏ b ∫ õæj ¿CG π Ñb 2009 ¢ù£°ùZCG òæeô°TD ƒe OGRh .á ≤ HÉ°ùdG á°ù ∏ ÷G øY áÄŸÉH 0^1 É k °†Øîæe

ÜÎ ≤ jh 82^ 734 ¤ EG Ω ƒ` `«` `dG ∫Ó``N áÄŸG ‘ 0^2 Q’hó```dGâ ∏ é°Sh .82^ 924 óæY ô¡°TCG á©Ñ°S ‘ iƒà°ùe ≈∏ YCG øe

∞ °üfh äGƒæ°S ™``HQCG ‘ iƒà°ùe ≈ ``fOCG á«fÉHÉ«dG á ∏ ª©dG.øj 99^55 óæY ‹GÎ°S’G Q’hódG ΩÉeCG

125^02 óæY áÄŸG ‘ 0^4 É°†Øîæe hQƒ«dG ∫ hGóJ iôLh34 ‘ iƒà°ùe ≈∏ YCG øY áÄŸÉH ÚæKG ƒëf π≤ j Ée ƒgh øj

.øj 127^71 óæY »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬¨ ∏ H …òdG Gô¡°T¤EG áÄŸG ‘ 0^3 IóMƒŸG á ∏ ª©dG âdõf Q’hódG π HÉ ≤ ehô¡°TCG áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈ fOCG øe áHÎ ≤ e Q’hO 1^3004

.»°VÉŸG á©ª÷G Ω ƒj ¬à¨ ∏ H …òdG Q ’hO 1^2955 óæY¢†Øîæe iƒà°ùe ¤EG »æ«dÎ°SE’G ¬«æ÷G ™LGôJ Éªc¿CG ó©H Q’hó```dG π HÉ ≤ e ΩÉ``©``dG ∞ °üfh Ú` èÉ``Y ‘ ó``jó` `LôjÉæj ô¡°ûd ÊÉ£jÈdG »YÉæ°üdG ´É£ ≤ dG äÉfÉ«H äô¡XCG¤EG OÉ°üàb’G IOƒY øe ±hÉîŸG OóL É‡ ÉÄLÉØe É©LGôJ

π bCG ƒgh Q’hO 1^4832 ¤EG »æ«dÎ°SE’G §Ñgh .OƒcôdGQ’hO 1^4912 ™e áfQÉ ≤ e 2010 ƒ«fƒj ôNGhCG òæe ¬d ô©°S0^5 á°†Øîæe á ∏ ª©dG ¿ƒ μ J Gò¡Hh .äÉfÉ«ÑdG Qhó°U π Ñbiƒà°ùe ≈∏ YC’ hQƒ«dG ™ØJQGh .≥ HÉ°ùdG ¥ÓZE’G øY áÄŸÉHó©H ¢ùæH 87^77 Óé°ùe »æ«dÎ°SE’G π HÉ ≤ e ÚYƒÑ°SCG ‘

.ΩÉbQC’G ¿ÓYEG

RÎjhQ -IôgÉ ≤ dG

áeƒ μ◊G º``°``SÉ``H »``ª``°``Sô``dG çó```ë```à```ŸG ∫É````bÉ°Vôb òNCÉJ ød ô°üe ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ájô°üŸG,‹hódG ó ≤ ædG ¥hóæ°U øe ÉFQÉW ’h É©jô°S’EG ,¥hó``æ``°``ü` `dG ™`è ¢` `Vô` `b …CG ≈ ` ` ∏ ` `Y ™` `bƒ``J ø``dh

…òdG …OÉ``°``ü``à``b’G ìÓ``°`ÙE’G è`èÉ``fô` `H QÉ```WEG ‘ .ô°üe ¬à©°Vhºàj ød” Ú«Øë°ü ∏ d …ójó ◊G AÓY ∫Ébh‹hódG ó ≤ ædG ¥hóæ°U ™e ¢Vôb ≈∏ Y ™«bƒàdGìÓ°UEÓd »`` `æ`` `Wƒ`` `dG è``èÉ```fÈ```dG QÉ`````WEG ‘ ’ EGød ¬``fCG ±É``°`VCGh .“»YÉªàL’Gh …OÉ``°``ü``à` `b’G ∫Ébh .ÇQÉ````W ’h ™``jô``°``S ¢``Vô``b ∑É``æ``g ¿ƒ`` μ ``jóah IQÉ``jR óYƒe ≈∏ Y ¥ É``Ø``J’G ó©H ºàj ⁄”â ∏≤ fh .“ºgQÉ¶àfG ‘ ø```ë``fh ¥hó```æ`` `°```ü`` `dGôjRh øY ájô°üŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch±ô°TCG …ô°üŸG ‹hó``dG ¿hÉ``© `à` `dGh §«£îàdGøe óah Qhõj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EG ¬dƒb »Hô©dG ΩÉ````jC’G ∫Ó```N ô` `°` `ü` è ‹hó````dG ó`` ≤ ``æ``dG ¥hó``æ``°`Ùáª« ≤ H ¢Vôb ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉØe AGô``LE’ á ∏ Ñ ≤ ŸG ≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ d ô°üe ≈ ©°ùJh .Q’hO QÉ« ∏ e 4^8â©LGôJ »àdG á«dÉŸG É` `gOQGƒ` è ºYód ¢Vô ≤ dG¢ù«FôdÉH âMÉWCG ÚeÉY π Ñb á«Ñ©°T IQƒK ôKEGøe á```dÉ```M §```°```Shh ∑ QÉ```Ñ``è »``æ``°``ù``M ≥ ``HÉ``°``ù``dGâ ≤ ØJG IôgÉ ≤ dG âfÉc .»°SÉ«°ùdG ÜGô£°V’G,Èªaƒf ‘ CGó```Ñ```ŸG å``«``M ø``è ¢``Vô`` ≤ ``dG ≈ `` ∏ ``Y

ó©H ‹É``à``dG ô` `¡``°``û` `dG ‘ ¬`` ∏ ``«``LCÉ``J â``Ñ`` ∏ ` `W É` `¡` `æ` ` μ ` `dó©H Éª«a â`` ∏ ` `°` `SQCGh .äÉ` `HGô``£``°``V’G ø` è á Lƒe

≈ Øfh .¥hóæ°ü ∏ d ’ó©e ÉjOÉ°üàbG É›ÉfôH¥hóæ°U AGó``` `HEG ø``Y á«Øë°U ô``jQÉ ` ≤ ` `J »``Hô``©``dGèeÉfÈdG ≈∏ Y á«Ñ ∏ °S äÉ¶MÓe ‹ hódG ó ≤ ædG¬dƒb ¬æY á«ª°SôdG á``dÉ`cƒ`dG â ∏≤ fh .∫ó``©``ŸG

¥hóæ°üdG ¤EG É«ª°SQ IƒYódG â¡Lh ô°üe”

ìÓ```°``ÙEÓ```d É```¡```›É```fô```H ¢```Vô```©```d É```¡```JQÉ```jõ```däÉ¶MÓŸG AGó``````HEGh ¬``à``°` `û` `bÉ``æ` èh …OÉ``°``ü``à``b’G

∫ÓN” á©bƒàe IQÉ`` `jõ`` `dG ¿CG ÉØ«°†e “¬« ∏ Yø ∏ YCG ¥hóæ°üdG ¿Éc .“á ∏ Ñ ≤ ŸG á ∏ « ∏≤ dG ΩÉ` `jC’G.IôgÉ ≤ dG I QÉ`` `jõ`` `d ó``Yƒ`è ó``©``H Oó``ë` `à``j⁄ ¬```fCGøY ºéëj ≈ °Sôe óª fi ¢ù«FôdG ¿CG hóÑjh»àdG ∞ °û ≤ àdG äGAGô````LEGh äÉ``MÓ``°`ÙE’G ∫ ƒ` `Ñ` `b

π Ñb ¥hó``æ``°``ü``dG ™`è »``FÉ``¡``f ¥É``Ø``JG É¡«°†à ≤ jõéY ™` `Ø` `Jô``jh .á` `«``fÉ` `ŸÈ` `dG äÉ``HÉ``î``à` `f’G AGô```L EG

π FGóÑdG ô` `°` `ù` `ë` `æ``J Ú`` `M ‘ ô``°``ü`è ‘ á```fRGƒ```ŸGó©H Éª«°S’ á«LQÉN äGóYÉ°ùe≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ dËó ≤ àd ó©H Ió©à°ùe ÒZ É¡fCG ô£b âæ ∏ YCG ¿CGIQGRƒH ∫ hD ƒ°ùe ∫Ébh .ô°üŸ ∫GƒeC’G øe ójõeøe É°VôY ¢SQóJ ô°üe ¿EG IôgÉ ≤ dG ‘ á«dÉŸG

.ÉàbD ƒe Ójƒ“ É¡ëæŸ ¥hóæ°üdG»°ù«FôdG ô``°``TD ƒ``ŸG ≈ ```¡```fCG ,iô````NCG á``¡``L ø`` è´ÉØJQG ≈∏ Y ¢ùeCG äÓeÉ©J ájô°üŸG á°UQƒÑ ∏ dº¡°S ≈ `` ∏ ``Y π `èÉ``©``à``dG IOƒ```©```H É`èƒ``Y ó`è ∞ ``«``Ø``Wøe IÒ``````NC’G á``YÉ``°``ù``dG ‘ Ω ƒ`` μ ``«`` ∏ ``J Ω ƒ``` μ ```°```SGQhCG

Q’hódGΩÉeC G∞ °üfhΩGƒYC G 3 ‘ iƒà°ùe≈ fOC ’ …ƒ¡j ÚdG RÎjhQ -ÉHÉHCG ¢ùjOCG

±ÉæÄà°SG ≈ `` ∏ ``Y ¢``ù`èCG ¿GOƒ``°``ù``dG Üƒ``æ``Lh ¿GOƒ``°``ù``dG ≥ ``Ø``JG»°VGQCG È©J Ö«HÉfCG •ƒ£N ÈY »Hƒæ÷G §ØædG ôjó°üJ

ΩÉ«b ø` è ΩÉ``Y ø` è Ì``cCG ó©H ,ÚYƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ ¿GOƒ` `°` `ù``dG.π eÉ μ dÉH §ØædG êÉàfEG ∞ bƒH ÉHƒL

ƒ«dƒj ‘ ∫Éª°ûdG øY π °üØfG …ò``dG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ¿É` `c ∞ dCG 350 ≠∏ Ñj … ò``dG »£ ØædG ¬LÉàfEG π eÉc ∞ ``bhCG ób 2011 Ω ƒWôÿG ™e ± ÓN ÖÑ°ùH ΩÉY øe ÌcCG π Ñb É k «eƒj π «eôHÈ©J »``à``dG §` `Ø` `æ``dG Ö``«``HÉ``fCG •ƒ``£``N ΩGó` `î``à``°` `SG Ω ƒ``°``SQ ¿CÉ`°`û`H¿Gó ∏ ÑdG óªà©jh .ô` `ª``MC’G ôëÑ ∏ d äGQOÉ` `°` `ü` `dG π≤ æd É¡«°VGQCG

»àdG áÑ©°üdG á ∏ ª©dGh äGOGôjEÓd Qó°üªc §ØædG ≈∏ Y Ió°ûHø μ d ,Oƒ```bƒ```dGh á```jò```ZC’G OGÒ``à`°``S’ Éª¡æe π ``c É¡eóîà°ùj±ÉæÄà°SG øe Éª¡à©æe iôNCG ÉjÉ°†bh Ohó ◊G ¿ CÉ°ûH äÉYGõfóª fi ¢ùjQOEG Ú«fGOƒ°ùdG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ™bhh .äGQOÉ°üdG

Ω ƒeCG ¿ÉbÉH ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL øe √ Ò¶f ™e É k bÉØJG QOÉ ≤ dG óÑYá©HQCG ó©H ∂ dPh §Ø ædG ≥ aóJ ±ÉæÄà°S ’ É«æeR ’hóL Oóëjáª°UÉ©dG ‘ »`` ≤ ``jô`àE’G OÉ``` `–’G É``gÉ``YQ äÉ``K OÉ`` fi ø`è ΩÉ``` `jCG

≥ HÉ°ùdG É« ≤ jôaEG ÜƒæL ¢ù«FQ ≠∏ HCGh .É ` `HÉ` `HCG ¢ùjOCG á«Hƒ«KE’G¿CG Ú«Øë°üdG Ú``Ñ`fÉ`÷G Ú``H §` `°` `Sƒ` `à` `j …ò```dG » μ «Ñe ƒ``HÉ``K

G k QÉÑàYG -ÚYƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ äÉcô°ûdG ¤EG Qó°üà°S ôeGhC’Gáî°ùf ócD ƒJh .§ØædG ï°V ±ÉæÄà°S’ -¢SQÉe øe ô°TÉ©dG øe.óYƒŸG ∂ `` `dP RÎ``` `jhQ É¡« ∏ Y â ∏ °üM »``æ`èõ``dG ∫ hó``` `÷G ø`èÉ k ≤ ah ø μ ‡ âb h Ü ôbCG ‘ êÉàfE’G ±ÉæÄà°SG ºàj” É¡«a AÉLh¿É ≤ HÉ°ùdG á« ∏ gC’G Üô ◊G Éª°üN ≥ ØJGh .“á«æØdG äGQÉÑàYÓdQGó°UEG ≈∏ Y »°VÉŸG á ©ª÷G Ω ƒj ÉHÉHCG ¢ùjOCG ‘ äÉKOÉëŸG AÉæKCGá ≤ £æe øe ÜÉë°ùfÓd Éª¡JGƒb ¤EG ´ƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ ôeGhCG

≥ jô£dG íàah äGôJƒàdG ∞ «Øîàd ìÓ°ùdG áYhõæe ájOhóMäGƒ ≤ dG º°SÉH çóëàe ∫Ébh .§ØædG äGQOÉ°U ±ÉæÄà°SG ΩÉeCGôeGhC’G ∂∏ J Qó°UCG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ¢ù«FQ ¿EG ÉHƒL ‘ áë ∏ °ùŸGô°ûf IOÉYEG øe AÉ¡àf’G »æeõdG ∫ hó÷G ±ó¡à°ùjh .π ©ØdÉH¿CGh π jôHCG øe ¢ùeÉÿG ∫ ƒ ∏ ëH ájO hó ◊G á ≤ £æŸG ‘ äGƒ ≤ dGô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ∫ ƒ ∏ ëH ácÎ°ûe áæ÷ ¿Gó ∏ ÑdG πμ °ûjôjô ≤ àd ÉîjQ ÉJ ¥ÉØJ’ G Oóëj ⁄ h .O hó ◊G º«°SÎd …QÉ÷GôJƒàdG Qƒ fi »gh É¡« ∏ Y ´RÉæàŸG »«HCG á ≤ £æŸ »FÉ¡ædG ™°V ƒdG¢ù ∏ ›h IQGOEG π « μ °ûJ ≈∏ Y q¢üf ¬æ μ d ,ÚÑf É÷G Ú H ôªà°ùŸ G¿CG Qô`` ≤ ` `ŸG ø`èh .É` `°` `†` `jCG …QÉ``÷G ¢``SQÉ`è 17 ∫ ƒ ∏ ëH á ≤ £æª ∏ d

π Ñ°S åëÑd ïjQÉàdG ¢ùØf ‘ øjó ∏ ÑdG á« ∏ NGO Gô``jRh ™ªàéjøjó ∏ ÑdG ÚH ÚæWGƒŸG ácôM π «¡°ùJh á jOhó ◊G ôHÉ©ŸG íàa

.á«fGOƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äôcP ÉªÑ°ùM

ä’ÉcƒdG -º°UGƒY

äGƒæ°S ™HQCG ‘ ô©°S π bCG øe ÉHÎ ≤ e ájô£ ≤ dG ájQÉ ≤ ©dG IhôH º¡°S ™LGôJ.•ƒÑ¡ ∏ d áMhódG á°UQƒH ™aO É‡ ,ácô°û ∏ d ájƒæ°ùdG ìÉHQC’G ¢VÉØîfG ó©H

ƒjÉe òæe É¡d ¥Ó``ZEG iƒà°ùe ≈ ``fOCG π é°ùàd áÄŸÉH 7^7 Ihô``H º¡°SCG äƒ``gh» μ e ô°SÉj ∫Ébh .2012 ‘ áÄŸÉH 17 ájQÉ ≤ ©dG ácô°ûdG ìÉ``HQCG â©LGôJh .2009‘ ÖÑ°ùàj ìÉ`` `HQC’G ™LGôJ” á«dÉŸG áWÉ°Sƒ ∏ d ¿É` `jô` `dG ‘ äGhÌ``dG IQGOEG ôjóeÒÑc ¢VÉØîfG ƒ``gh ∫É`` `jQ 3^01 ¤EG â` `©` `LGô` `J º¡°ùdG á«ëHQ ..Ò``Ñ``c §¨°VâªbÉØJh .á ≤ HÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ ∫ÉjQ 3^64 âfÉc º¡°ùdG á«ëHQ ¿EG ∫Ébh .“É°†jCGQ’hO QÉ« ∏ e 12 áª« ≤ H ∫ ƒ°UCG êQGOE’ á«eƒ μ M §£N AGôL IhôH ‘ ™«ÑdG •ƒ¨°VÉfƒª°†e É©jRƒJ ™aóà°S »àdG »ŸÉ©dG QÉªãà°SÓd áMhódG ácô°T á ∏ ¶e â–¢ü« ∏≤ àd øjôªãà°ùŸG ™aój Gòg ¿EG » μ e ∫Ébh .∫ hC’G ΩÉ© ∏ d áÄŸÉH á°ùªN ¬àÑ°ùfº¡°S ™LGôJh .øgGôdG âbƒdG ‘ π bCG GóFÉY í«àJ »àdG äÉcô°ûdG ‘ º¡JGRÉ«M

äÉ©jRƒJ ‘ ≥◊G ¿hóH ¬dhGóJ AóH ó©H áÄŸÉH 5^9 …QÉ ≤ ©dG ôjƒ£à ∏ d ô£b ÉjGõeÉ°ü ∏≤ e á£ ≤ f 8512 ¤EG áÄŸÉH 0^4 á` `Mhó` `dG á°UQƒH ô°TD ƒe ™` `LGô` `Jh .ìÉ```HQC’G ΩÉ©dG π ``FGhCG Ö°SÉ μ e º¶©e øY ¥ƒ°ùdG â ∏ îJh .áÄŸÉH 1^8 ¤EG 2013 Ö°SÉ μ e‘h .äÉcô°ûdG ìÉHQCG äÉ©jRƒJ ±ô°U ó©H õcGôŸG ¢ü« ∏≤ àH øjôªãà°ùŸG ΩÉ«b ™eô°TD ƒeh á£ ≤ f 1939 ¤EG áÄŸÉH 0^5 »HO ô°TD ƒe ™ØJQG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G¿hO …Oƒ©°ùdG ô°TD ƒŸG ™LGôJ ,¢VÉjôdG ‘h .•É ≤ f 3004 ¤EG áÄŸÉH 0^4 »ÑXƒHCGó©H∑ ƒæÑdG º¡°SCG ôFÉ°ùîH GôKCÉàe ,¢ùeCG äÓeÉ©J ájÉ¡æH á£ ≤ f 7000 iƒà°ùe¤EG áÄŸÉH 0^6 ô°TD ƒŸG ™LGôJh ,ájó ≤ f ìÉ``HQCG äÉ©jRƒJ ¥É ≤ ëà°SG óYƒe ∫ ƒ ∏ Mâjƒ μ dG á°UQƒH ô°TD ƒe IÒ¨°üdG º¡°SC’G äOÉ``b ,âjƒ μ dG ‘h .á£ ≤ f 6986^4ô°TD ƒŸG ™``Ø``JQGh .ájOÉ« ≤ dG º¡°SC’G ø` `Y ±hõ``Y §°Sh ´É``Ø``JQ’G ƒëf »°ù«FôdG…òdG 15 âjƒc ô°TD ƒe §Ñg ÚM ‘ á£ ≤ f 6714^78 ¤EG áÄŸÉH 0^74 …ô©°ùdGâ¨ ∏ Hh .á£ ≤ f 1034^87 óæY ≥∏ ¨«d áÄŸÉH 0^12 ájOÉ« ≤ dG º¡°SC’G AGOCG ¢ù« ≤ j

.2013 ájGóH òæe ≈∏ YC’G »gh QÉæjO ¿ƒ« ∏ e 75^2 ä’hGóàdG áª«b

ÚYƒÑ°SC G∫ÓN§ØædGäGQOÉ°U±ÉæÄà°SG≈∏ Y¿É ≤ ØàJÉHƒLhΩ ƒWôÿG

ô£b á°UQƒÑH §Ñ¡j zIhôH{h ..á«JGQÉeE ’G º¡°SC ’G ´ÉØJQGzó ≤ ædG¥hóæ°U{øeÉ©jô°SÉ°VôbÖ ∏ £Jødô°üe:çóëàe



12Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥ aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G…CGôdG

√OƒLƒd ¬cGQOEG ‘ ¿Gƒ« ◊G øY ¿É°ùfE’G ∞∏ àîjøe ¬©bGh ¿Gƒ« ◊G »©j Éªæ«Ña ¬©bGh ™e ¬ ∏ YÉØJh

∫ÓN ø`è ¬``©``bGh ¿É``°``ù``fE’G ∑ Qó```jh ¢` `ù` ◊G ∫Ó``Nƒg áWÉ°ùÑH »YƒdG ?»YƒdG ƒg Ée ø μ dh . ¬H »YƒdG™e á°UÉN á ≤ jô£Hh Ú©e ƒ ëæH ±ô°üàJ ∂∏ ©éj ÉeäÓã“ øe ¿ƒ μ àj ?¿ƒ μ àj É‡ ¿ PEG ¢TÉ©ŸG ∂ ©bGh

.ájQƒ£°SCG hCG á«æjO hCG á«LƒdƒjójCG É q eEG“¿B’G” ™e π eÉ©à ∏ d á«Lƒdƒ jójB’G äÓãªàdG »JCÉJ™bGƒdG ≈∏ Y É¡ ≤ Ñ£àd É¡H áæeD ƒŸG É«HƒJƒ«dG Öë°ùàa

ÉjQÉà«dhÈdG º μ M ‘ ¢ùcQÉe Qƒ°üJ Éªc ,¢TÉ©ŸG»æjódG »`Yƒ`dG hCG á«æjódG äÓãªàdG É` ` q eCG ,Ó`ã` è¬ ∏≤ Kh Oƒ``Lƒ`dG á ∏μ °ûe ™` è π eÉ©à ∏ d ƒ¡a iô``MC’É``H’ƒ ∏ M øjódG ™°†j ,áeƒàëŸG ¬àjÉ¡fh ¬àjhÉ°SCÉehôNBG ⁄É©Hh Ö«¨dÉH ¿ÉÁE’G ∫ÓN øe á ∏μ °ûŸG √ò¡dájQƒ£°SC’G äÓãªàdG É q eCG ,Gòg ¢ùFÉÑdG ÉæŸÉY ÒZGòg ‘ »¡àæj ’ …ò` dG ô°ûdG ™` e π eÉ©à ∏ d »¡aÉ¡æe ƒ ∏ îJ ’ ô°ûdG ≈∏ Y AÉ°† ≤ dG ÒWÉ°SCG ,⁄É©dGøjódG ™e É«LƒdƒjójC’G ≥ ØàJ ó b .A óÑdG òæe áaÉ ≤ K

ójôJ Éªæ«H ó¨dG ¤EG π `` ◊G π `LD ƒ` `j ø`jó``dG q¿CG ’EG.“¿B’G” ¬HÉ£ ≤ à°SG É«Lƒ dƒjójC’G

≈∏ Y ¬JQób ¢SÉ°SCG »g π ãªàdG ≈∏ Y ¿É°ùfE’G äQóbäÓãªàdG √òg ∫GhR ,»JÉ« ◊G ¬©bGh ™e ¢ûjÉ©àdG

.√ QÉëàfGh ¿ É°ùfE’G ∫GhR »æ©jôjÉ°ùJ ’h äÓ``ã`ª`à`dG √ò````g Ö`` ∏ ``°`ü``à`J ó```bäƒ“ ∂ dòd ,Qƒ£àJ hCG »¡àæàa Ò¨àŸG øeõdGôKóæJh ,äÉ«LƒdƒjójCG ô¡¶Jh äÉ«LƒdƒjójCGÒWÉ°SCG »ØàîJh ,IójóL iôNCG ô¡¶Jh ¿ÉjOCG

.á ∏ jóH iôNCG øY ∞ °û μ o jh»¡a »YƒdG Gòg ‘ GQhO á£ ∏ °ù ∏ d q¿CG ≈ °ùæf ’É¡ ◊É°üd √ ÒŒ ó ≤ a ¬d á«Yô°T Ió «dh ø μ J ⁄ GPEGá£ ∏ °ùdG Ωóîà°ùJ ,∫ ƒWCG ôªà°ù«d É¡æ«jGô°ûH √ó“há«æjódG hCG É¡æe ,á«LƒdƒjójC’G »YƒdG äÓã“ ™«ªLá«LƒdƒjójCG á£ ∏ °ùdG ¢VôØJ ób ,ájQƒ£°SC’ G h CG¿hO ÉæjO ¢VôØJ ób ∂ dòch Éæ«©e G k ô μ a hCG áæ«©e ≈ æÑàJ ¿CG ø μ Á Éªch √ ÒZ ¿hO øjó ∏ d Éª¡a hCG √ ÒZ Ωó©fEG ƒd ;É¡d Oƒ`Lh ’ iô`NCG ≈ °ûæJ hCG IQƒ£°SCG

ÒÿG qºY ƒdh IQƒ£°SCG ¤EG ¢SÉædG êÉàMG ÉŸ ô°ûdGIOÉ©°ùdÉH ºgô°ûÑJ á q «LƒdƒjójCG ¢SÉædG QÉàNG ÉŸ ∑Éæg â``fÉ``c É``Ÿ ¿É`` μ `è π ``c ‘ QÉ``«``NC’G ™ `Hô``J ƒ``dh.π «Ñ°ùdG ø°ùM ¤EG ¢SÉædG …ó¡àd ¿ÉjOCÓd áLÉMâ°ù°SCG »àdG ¢ÙÓ`ÿG Iô μ a ≈∏ Y âeÉb É«fódGäÓãªàdG √ò¡d ‹ÉàdÉH êÉàMG …òdG ¿É°ùfE’G »Yƒd

.É¡H É k «°ùM ¬eÉ£JQG áeó°U øe ∞ Øîàd

‘ ¢ùfE’G ÚWÉ«°T ÉÃQh ø÷G ÚWÉ«°T áfƒ©Ã G k Òãc ó¡àLGº¡«dhD ƒ°ùeh áæ¡e ±ô°TCG ÜÉë°UCG ¬«a É k ª¡àe ¬àcÈah ÈN áZÉ«°U ∞ dCG øjô°ûY äRhÉŒ ¢†jôe π ØW ídÉ°üd äÉYÈJ ∫GƒeCG ábô°ùH‹ÉgCG É°Vô fi h ,º¡àÑbÉ©eh π ª©dG øY º¡aÉ ≤ jEG É k ÑdÉ£e ,∫É` `jQIQhô°†H ΩÉY πμ °ûH áæ£ ∏ °ùdG äÉj’h ‹ÉgCGh ¢UÉN πμ °ûH áj’hiÎØŸG √ È``N ‘ ô``cPh ,¢`†` `jô` `ŸG ∫Éè ¢Uƒ°üd ó°V ∑ ôëàdGá« ∏ ëŸG ∞ ë°üdG ió``MEG ¤EG È` `ÿG Ö°ùfh ,á«©bGh äÉ«°üî°T ∂∏ J ô°ûf ¤EG ≈ ©°S óbh ,á«ªgh á«°üî°ûH π °SGôe ÈY ábƒeôŸGô μ e ø μ dh ,Ö°S äGƒ``dG áeóN ÈY IQhõ``ŸG á q «eÓYE’G ácÈØdG»àdG ¢VÉ«ÑdG á©°UÉædG á ≤ « ≤◊G É ` q eCGh ,øjôcÉŸG ô μ e ¥ƒ` à ˆGøÃ á ∏ ª ◊G AÉ°†YCG áaÉch á°SQóŸG »ª ∏ ©eh IQGOEG áfÉeCG âÑãJ π FÉ°Sh ¢†©H É¡Jô°ûf ó ≤ a áj’ ƒdG ∂∏ J iQƒ°T ¢ù ∏ › ƒ °†Y º¡«a ∫Gõj Óa ¢ù« ∏ HEG …óæL É q eCGh ,IAhô ≤ ŸGh á«©ª°ùdG á« ∏ ëŸG ΩÓYE’G.OÉ°TôdGh ájGó¡dG ¬d Öà μ j ¿CG ˆG ≈ °ùYh ,á¶ë ∏ dG ≈ àM ’ƒ¡›Éeh ´ƒ°VƒŸG Gò`g ∫ ƒ` `M á ∏ « ∏ dG ∂∏ J á°SQóŸG ôjóe »©e π °UGƒJAGÎa’G Gò¡d ójó°ûdG ¬FÉ«à°SG øY É k Hô©e Iôe øe ÌcCG Égó©H¢UÉî°T C’G ¢†©ÑH ΩD ƒ ∏ dGh IAÉfódG π °üJ ∞ «ch ,¬FÓeR ó°Vh √ó°Vº¡àdhÉ fi ‘ á«fÉ°ùfE’Gh Òª°†dG ΩGó©fG øe áLQódG √òg ¤EGÉ k fÉà¡Hh G k QhR º¡eÉ¡JGh º¡‡P ‘ ∂ « μ °ûàdGh ¢SÉæ ∏ d IAÉ``°`SE’G:ÓFÉb ¬YhQ øe É k Fó¡e ¬d âë°VhCG óbh .É k fGhóYh É k ª ∏ X º¡«eQh

á°†jôe Üƒ ∏ b øe ’EG èàæj ’ õjõ©dG …PÉà°SCG Éj AGÎa’G Gòg q¿EGôLCG ójõe ƒgh ,äÉà B’G øe ÉgÒZh á«gGô μ dGh ó ≤◊ÉH äCÓàeG¤EG ôgÉÑdG º μ MÉ‚ º μ∏ °UhCG É`Ÿ ¬``` q fEGh ,¤É `©`J ˆG ¿PEÉ``H º μ d,IôND ƒŸG ø` è IQOÉ``Z ΩÉ¡°S º μ æ©£J ¿CG É k ÑjôZ ¢ù« ∏ a áeó ≤ ŸGÉ¡«eôJ ¿CG áHGôZ Óa Iôªãe á©fÉj ácQÉÑŸG ºcOƒ¡L âfÉc ÉŸh

ìÉéædG AGó``YCG ¿ó`jO Gò``gh ,áeƒ°ùŸG IQÉé ◊ÉH á` `ª`K B’G …ó``j C’GáÁõYh G k QGô``°` ÙEG ºcójõ«°S çóM Ée q¿CG º μ «a »æXh ,º¡fCÉ°Th.Iƒb É¡ÑMÉ°U ó`jõ`J â` `«` `“ ’ »`à`dG áHô°†dÉa ¢``TCÉ``L á``WÉ``HQhÉæ ∏ °üJ IójóY ¢ü°üb øe á°übh IÒãc ógGƒ °T øe óMGh ógÉ°TQÉÑNCG É¡JÉ q «W ‘ π ª– ÉæØJGƒg È`Y Ω ƒ``j π ` `c kAÉ°ùeh ÉMÉÑ°U™«£à°ùf ’h ¬°û«©f GóL ∞ °SD ƒe ™bGh ƒgh ,äGAGÎa’G h äÉ©FÉ°ûdGá°UÉN ¢SÉædG øe Òãc ¬æe º ∏ °ùj ⁄ ójó°ûdG ∞ °SCÓdh ,√ ô μ æf ¿CGá©bQ QÉ°ûàfG OGR Éeh ,ádÉ ≤ ædG ∞ JGƒ¡dG ‘ áeó ≤ àŸG á«æ ≤ àdG π X ‘ áHPÉ μ dG QÉÑN C’G »ÑJÉch äÉ©FÉ°ûdG ÜÉë°UCG q¿CG IôgÉ¶dG √ògÉbƒ°Sh áÑ°üN É°VQCG Éæ©ªà› ‘ GhóLh ób á ∏∏ °†ŸG ∞ «LGQ C’Gh;º¡ÑjPÉcCG ô°ûfh º¡JÉYÉ°TEG èjhôJ ‘ ÉªFÓe ÉNÉæeh á£°ûf.äÉgÎdG ∂∏ àd Úbó°üŸGh øjô°TÉædGh ÚLhôŸG IÌ μ H ∂ ``dPhäÉÄŸG É¡éjhôJh Égô°ûæH Ω ƒ ≤ «°S øe ø μ dh , óMGh á©FÉ°ûdG ÖJÉcGòg ‘ ´ƒ`bƒ` `dG øe º ∏ °ùj ⁄ ∞ °SCÓdh ,á¨dÉÑe ¿hO ±’ B’G π H,º¡«dEG Qƒ¶æŸG øe ºgÒZh º ∏ ©ŸGh º ∏ ©dG ÖdÉWh ,∞≤ ãŸG π dõdG π jhÉb C’Gh QÉ`Ñ`N C’G π≤ f áª¡àH Éæ ≤ FÉ ≤ °T º¡àf É ≤ HÉ°S Éæc ó``bh.∫ÉéŸG Gòg ‘ ø¡« ∏ Y ÉæbƒØJ ÉæfCÉH Ω õ``LCG OÉ`cCGh …ôëàdG ¿hOócCÉàj ¿CG √ ô°ûæj ¿CG π Ñb ¬« ∏ Y ÉÑLGhh ÈÿG » ≤∏ àÃ ÉjôM ¿Éc ó ≤ d¬°ùØf ∫CÉ°ùj ºK ,IóFÉØdG ¬æe òNCÉjh ,ó«cCÉàdG ΩÉ“ ¬àë°U øeá°UÉN ,ÉbOÉ°U Éë«ë°U ¬fƒc ™e ≈ àM È`ÿG ô°ûf IóFÉa øY

.º¡‡Ph º¡°VGôYCGh ¢UÉî°TCG ÉjÉ°† ≤ H ≥∏ ©àj ô`è C’G ¿É `c GPEGÈN á``«` `bGó` `°`ü` è ‘ Ú μμ °ûe É``æ`c GPEG ≥ `HÉ``°`ù`dG ‘ É`æ`c ó`` ≤ ``dh™£ ≤ J IQƒ``°``ü``dG∂ `` ∏ ``J ¿EÉ``` à ;È``` `ÿG ∫ ƒ```M IQƒ``°`Ù É`æ``JAÉ``Lh É`èÉææeR ‘h ,È```ÿG ¥ó``°`Ùh Ú` ` ≤ ` `«` `dG π `Ñ` `M º``Yó`Jh ∂ `°` `û` `dG ∫É`Ñ`MäQÉ°U Qƒ``°`ü``dÉ`H Ö`` `YÓ`` `à`` `dGh á`` ∏ ``FÉ`¡``dG á``«`æ`` ≤ ``à`dG ô``°`ü``Y Gò```g

.ÉgÒZ ∫Éëc É¡dÉM ábOÉ°U É`¡` q fCG Éª c É k °†jCG á` `HPÉ`c IQƒ°üdGIôgÉ¶dG √ò`g QÉ°ûàfG q¿EGh Òãc äÉ©FÉ°ûdG ∫ ƒ``M å`jó` ` ◊G q¿EGÉæ°†©H ‘ á ≤ ãdG Éfó ≤ Øj Ω ƒ``j ó©H É` k eƒ``j OGOõ`` `j …ò``dG á°†«¨ÑdGè°†ædGh ΩÉàdG »YƒdG Ωó©d ô°TD ƒe ¬`` q fCG Éªc ,ÉfÒZ ‘h ¢†©ÑdG ∫Ó¨à°SG ø°ùëf ’ É``æ``fCG ó``cD ƒ``jh , á``©`°`SGƒ``dG á`àÉ` ≤ ``ã`dGh π `èÉ` μ ``dG¬«dEG ±ó¡J Ée ¤EG áaÉ°VEG ,π ãe C’G ∫Ó¨à°S’G áãjó ◊G á«æ ≤ àdG.øe C’G á``Yõ``YRh ÏØdG IQÉ```KEG øe ¿É`«`M C’G ¢†©H ‘ äÉ©FÉ°ûdGÉ ≤ M ÉfOQCG GPEG ó«MƒdG π◊Gh ™LÉædG AGhódGh ≈∏ ãŸG á ≤ jô£dG q¿EGøY ∞ bƒàf ¿CG ƒg äƒ ≤ ªŸG »YÉªàL’G AGódG Gòg øe ¢ü q ∏ îàf ¿CG ∞ bƒàfh ,¬àë°Uh ¬bó°üH É k ©WÉb É k æ« ≤ j ∂∏ ‰ ’ ÈN …CG ô°ûf √ ô°ûf øe IóFÉah É k °VôZ ≥≤ ëj √Gôf ’ ÈN …CG ô°ûf øY ∂ dòcQƒ°üdG ´Gó``N øè Qò`` ◊G π `c Qò` `ë`fh ,É k ë«ë°U ¬fƒc ™`è ≈ àM’h ∫É ≤ j Ée π c ™ª°ùJ ’) IóYÉb ≥ Ñ£fh ,Üƒ°ûJƒØdG Ö`«`Y’CGhÉædÉªYCG ∞ FÉë°U º ∏ °ùJh º ∏ °ùæ°S É¡æ«Mh (™ª°ùJ Ée π c ¥ó°üJ•É ≤ °SEGh ,AÉjôHCG ΩÉ¡JGh ,AÉæe C’G ‘ ∂ « μ °ûàdGh AÉ«MC’G ™jhôJ øe,AÉª ∏ Y ¢ÙÉ` ≤ ``à`fGh ,AÉ``ª` μ ``M ¬«Ø°ùJh ,AÉ`¡`Ø`°` `S ™``àQh , AÉ`ª``¶`Y.É¡JÉ q «W ‘ äÉ©FÉ°ûdG ¬ ∏ ª– É‡ Òãc ÉgÒZh AÉªYR ¬«dCÉJh¬àdÉ°SQh G k È````N º```gó```MCG ∂ ```«``dEG π ``°`Sô``j ¿CG ¬``¶`MÓ``f É```‡há©FÉ°ûdG »``Ø``f ≥ ``Ñ`°``ù`j ó````bh ,È``î`` ∏ ``d É``«`Ø``f ¿ƒ``` μ ```J iô```````N C’Gƒgh á``©`FÉ``°``û`dG π ``°`Sô``j ø`è∑É``æ``gh ,É``¡` `°` `ù`Ø` `f á``©`FÉ`°`û`dG ∫ ƒ``°`Ùh

.É¡ªKEG Ö°ù μ «d ;É¡ ∏ °Sôj ¬``` ` q fCG ó` `«`H á``HPÉ`c á©FÉ°T É``¡`` q fCG º ∏ ©j™e ≈ àM á«©bGh G k Qƒ°Uh á ∏ é°ùe ™WÉ ≤ eh áë«ë°U GQÉÑNCG áªK q¿EG ≈ aÉæàj Égô°ûf iôf áÑFÉ°T É¡Hƒ°ûJ ’≥ FÉ ≤ M É¡fƒch É¡bó°üH Éæª« ∏ °ùJAiOÉÑŸGh Ió«ª ◊G ¥ÓN C’Gh á«eÓ°SE’G º« ≤ dG ™e Éfƒª°†eh Ó μ °T ∞ °SCÓdh ¢SÉædG øe G k Òãc qø μ dh ,á« ∏ Ñ ≤ dG ±Gô``Y C’Gh á«fÉ°ùfE’G

’EG ºg øe º¡d íÑ°üj ⁄ h ÖfGƒ÷G √ò¡H ¿ƒªà¡j ó©j ⁄ ójó°ûdG.É¡« ∏ Y Éeh É¡d Éeh á ∏ °SôŸG IOÉŸG ¤EG ô¶ædG ¿hO ô°ûædG ‘ ≥ Ñ°ùdG,IQƒ°Uh Éª°SG Ée ¿É μ e ‘ º ∏ °ùe ¢üî°T QÉëàfG ÈN ô°ûf q¿EGóM ¤EG IQƒ°üdGh º°S’ÉH ≥ «KƒàdG ™e ôNBG ¿É μ e ‘ ôNBG π à ≤ e ô°ûfhhCG ±óg ¿hO ¿É«M C’G ¢†©H ‘ çOGƒ ◊G ≈∏ àb Qƒ°U ô°ûfh ,Ò¡°ûàdGÎ°S ≥∏ N ™e ≈ aÉæàj ƒ¡a ,á q «eÓ°SE’G ÉæbÓNCG ™e ≈ aÉæàj áë ∏ °üe(ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬« ∏ Y) Ö«Ñ ◊G ∫ ƒ°SôdGh ,º ∏ °ùŸG ¬«N C’ º ∏ °ùŸG,äGƒe C’G áeôM ™e ≈ aÉæàjh ,ˆG √ Î°S É k ª ∏ °ùe Î°S øe q¿CG Éæª ∏ ©jäGƒeCÓd ¿CG Éæª ∏ ©j (ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬« ∏ Y) »HôŸG ∫ ƒ°SôdGh™e ≈ aÉæàj ¬ q fCG Éªc ,AÉ«M C’G áeôëc äGƒe C’G áeôM q¿CGh ,º¡àeôMÎ°ùdGh áeÓ°ùdG ˆG ∫CÉ°ùf ¿CG ¤h C’G ¿Éc óbh ,á«fÉ°ùfE’G º« ≤ dGäÉaô°üàdG √òg ∫ÉãeCG ‘ É« ∏ e ô μ Øfh ,Úª ∏ °ùŸG áaÉ μ dh Éæd ájGó¡dGhIQƒ°ûæŸG ∂ ÄdhCG ¿É μ e Éæc ƒd ÉæFÉHôb C’h Éæ°ùØf C’ É¡«°†Jôf π gh.∑ Ò¨d √É°VôJ ’ ∂ °ùØæd √É°VôJ ’ Ée :∫ ƒ ≤ J IóYÉ ≤ dG PEG ºgQƒ°Uô μ Øà ∏ dø μ dh, ¢ü°ü ≤ dG¢ü ≤ f ¿CGÉæª ∏ ©jËô μ dG ¿BGô ≤ dG q¿CÉHøeD ƒf ÉæfEG§ ≤ a Éæaógh Éæªg ô°üà ≤ jh ,á« ∏ °ùàdGh ¬ μ ØàdG π L C’ ’ ,IÈ©dG òNCGh™e Éæ°ùØfCG ™e ±ƒbƒdG ¿hO ÈÿG ô°ûf ‘ ≥ Ñ°ùdG ±ô°T π «f ≈∏ YäÉ¶©dGh È©dGh ¢ShQódG òNCGh ¢ü°ü ≤ dGh ™FÉbƒdGh çOGƒ ◊G ∂∏ J.176 :±Gô`Y C’G IQƒ°S (¿hô μ Øàj º¡ ∏ © n d ¢ü°ü ≤ dG p¢ü°übÉa )¿ƒÑ°SÉ fi áHPÉc ΩCG âfÉc ábOÉ°U QÉÑNCGh π FÉ°SQ øe √ ô°ûæf Ée q¿EG

QÉÑNCG øe Ω ƒ«dG ¬ ∏ °Sôf Éeh ,ô°ûa Gô°T ¿EGh Òîa GÒN ¿EG É¡« ∏ Yøe AGõ÷Gh ,ÉæY ÉfÒZ GóZ ¬ ∏ °Sôj ób ÉfÒZ øY Qƒ°Uh äÉ©FÉ°Th

.¿É©à°ùŸG ƒgh ÉæÑ°ùM ˆGh ,π ª©dG ¢ùæL

»YƒdG á«gÉe

äÉ©ªàéŸG áaB G...äÉ©FÉ°ûdG

ôWÉÿG õjõ©dG óÑY

»MGhôdG » ∏ Y øH ≈ °ù«Y

[email protected]

ÈcCG » ∏ Y ÊGô````jE’G á``«``LQÉ` `ÿG ô```jRh QGhR ∫ ƒ` ` ≤ `j¿ƒ μ J ¿ CÉ``H G k Ò` `ã`c π FÉØàe ¬`` q fCÉ`H ΩÉ```jC’G √ò``g » ◊É°U¿ƒ ∏≤ æjh ,RÉ«àeÉH á«fGôjEG áæ°S ájOÓ«ŸG áæ°ùdG √ògøe ÌcCG ≈∏ Y G k ÒÑc É k LGôØfG ≥ àC’G ‘ iôj ¬` ` q fCG ¬æYÉ¡æ«H øeh Üô¨dG º°UGƒY ™e √OÓH ábÓY ‘ iƒà°ùeäGRÉ‚EG ≥ « ≤ – ¤EG »°†Ø«°S ∂ dP ¿CGh ,ø£æ°TGh

!¿Gôj’ IÒÑcÉªc Ω RÓ``dG ø` è Ì``cCG ÓFÉØàe » ◊É°U ¿ƒ μ j ó` `bGPEG Éª«°S’ ,á`«`fGô`jE’G áª°UÉ©dG ‘ ¢†©ÑdG ó ≤ à©j √OÓH √É`Œ á« μ jôeC’ G á « ∏ ª©dG äÉ°SQÉªŸG â©°Vh

!ø£æ°TGh ∫GƒbCG π Ñb ¿Gõ«ŸG ‘ á ≤ £æŸGh»``JBGÉ``ŸBG äÉ``°``VhÉ``Ø`è á` `£` fi Gƒ``Ñ``cGh ø`è q¿CG Ò``Z¢ù«FQ q¿CÉ``H ¿ƒ©£ ≤ j ¿hOÉ`` μ ` `j ÊGô```jE’G …hƒ``æ``dG ∫ ƒ``M

!G k Òãc á ≤ « ≤◊G ‘Ééj ’ á«fGôjE’G á q «°SÉeƒ ∏ HódGIQGô`M äó¡°T á«fÉà°ùNGRÉ μ dG ìÉ` `Ø` `à` `dG áæjóªa‘ á« μ jôeC’G áHhóæŸG ÖfÉL øe ¥ƒÑ°ùe ÒZ åjóMåjóM ¬«dEG É¡ ≤ Ñ°ùj ⁄ óMGh óFGR á°ùªÿG áYƒª›

≈ àM á¶«ØM QÉ``KCG É‡ ¿B’G ≈ àM »HôZ ∫ hD ƒ°ùe …CG!»°ùfôØdG ÜhóæŸG º¡æeh Ú«HQhC’G Ú«Hô¨dG ¢†©HÉ¡HÉ£N ¬LƒJ »``gh ¿ÉeÒ°T …ó`fh âdÉb GPÉªa

?» ∏ « ∏ L ó«©°S Ú«fGôjE’G Ú°VhÉØŸG ÒÑ μ d ≥ «bO ¢ü«ë“ ó©Hh ,á« μ jôeC’G IQGOE’G øëf :’hCGIQƒã ∏ d ≈∏ YC’G ó°TôŸG iƒàa ¿CÉ`H áYÉæb ¤EG Éæ ∏ °UƒJÉgQÉÑàYG ø μ Á …hƒædG ìÓ°ùdG áYÉæ°U Ëô– ∫ ƒMÉjGƒædG ø°ùM ‘ É`¡`«`dEG óæà°ùj á` `dƒ` `Ñ` ≤ ` è á` `«` `©` `Lôè

!á«fGôjE’GQGƒë ∏ d ¿hó©à°ùe á« μ jôeC’G IQGOE’G øëf : É k «fÉKhCG √ Ò«¨J ójôf ’h ÊGô``jE’G ΩÉ¶ædGh áeƒ μ◊G ™e

!¬WÉ ≤ °SEG π◊G q¿CG ó ≤ à©f á` `«` ` μ `jô` èC’G IQGOE’G øëf :É` ` k ã` `dÉ`KQGƒ ◊G á¨ ∏ H ¿ƒ` ` μ ` `j ÊGô```jE’G …hƒ`æ``dG ∞ ` ` ∏ ` `ŸG ´ƒ°VƒŸ

!Üô ◊G hCG ∞ æ©dG π FÉ°SƒH ¢ù«dh á«°SÉeƒ ∏ HódGh™aôd ¿hó©à°ùe á« μ jôeC’G IQGOE’G øëf :É` k ©`HGQøY IQOÉ°üdG ) á«dhódGh É¡æe á` `jOÉ`MB’G äÉHƒ ≤ ©dGÓ©a ¿Gô```jEG äQô`` `b É`è GPEG (‹hó``dG ø`èC’G ¢ù ∏ ›á ≤ ãdG Ò°ùéàd ≥ jôW áWQÉN QÉ`WEG ‘ Éæ©e ¿hÉ©àdG

!ÚÑfÉ÷G ÚH

AóÑ ∏ d ¿hó©à°ùe á« μ jôeC’G IQGOE’G øëf :É k °ùeÉNÖgòdG ∞∏ Ã AóÑædh É k «éjQóJ äÉHƒ ≤ ©dG ™aôH G k QƒàAGƒ°S …hƒædG É¡WÉ°ûf ¿GôjEG ∞ ØîJ ¿CG π HÉ ≤ e ¿OÉ©ŸGh

øe Iójó÷G ∫É«LCÓd ∞ ã μ ŸG É¡eGóîà°SG å«M øeáÑ°ùæH É¡Ñ«°üîJ áYô°S hCG …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG

!áFÉŸÉH øjô°û©dG¿hó©à°ùe á``«` μ ``jôèC’G IQGOE’G ø`ë`f :É` k °``SOÉ`°``SábÉ£dG ≈∏ Y ∫ ƒ` `°` `ü` ` ◊G ‘ ¿Gô````jEG ≥ ëH ±GÎ``YÓ``d¿GôjEG ÉfóYÉ°ùJ ¿CG ≈∏ Y á«ª ∏ °ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG π Ñ ≤ Jh ‹hó```dG ™ªàéŸG ™`è π `èÉ``c ¿hÉ``©`J RGô```HEG ‘ ¢SQóf ¿CG ≈∏ Y § ≤ a áFÉŸÉH á°ùªN áÑ°ùæH Ö«°üîàdÉHÖ ∏ £àj …ò``dGh ,…hƒ``æ`dG Oƒbƒ ∏ d É¡JÉLÉ«àMG ÚèCÉ`J

!êQÉÿG øe áFÉŸÉH øjô°ûY áÑ°ùæH Ö«°üîàdGÅLÉØŸG á« μ jôeC’G áHhóæŸG åjóM AÉ¡àfG ™e hhóÑj øjòdG Ú«fGôjEÓd ¢ù«dh É k ©ÑW Ú«HhQhC’G ¢†©Ñd¤EG ¬æ«©H »``HhQhCG ÒØ°S øe Ée ádÉ°SQ Gƒª ∏ °ùJ º¡ q fCG¤EG ∫É``Mô``dG ó°T π Ñb á``«`fGô``jE’G IOÉ``«`` ≤ ` `dG ‘ ±ô``W¿ƒª« ≤ e ¿ƒ«HôZh ÜôY ¿ƒ«°SÉeƒ ∏ HO ócD ƒj Éªc »JBGÉŸBG™«ª÷G ¤EG » ∏ « ∏ L ó«©°S ó q «°ùdG ¬Lƒàj ¿Gô¡W ‘

:∫ ƒ ≤ dÉH

á«HÉéjEG Iƒ£N √ QÉÑàYG ø μ Á ΩÓ μ dG Gòg π ãe q¿EGá£ fi òæe ô¶àæŸG OôdG QÉWEG ‘ É¡« ∏ Y AÉæÑdG ø μ Áá£ ≤ ædG √òg øe AGóàHG Éææ μ Á ¬fEGh ƒ μ °Sƒe äÉ°VhÉØe

) á©Ñ°ùdG áYƒª› øëf IAÉæH äÉKOÉëÃ ´hô°ûdGÉgQÉWG (ó``MGh ó``FGR á°ùªÿG áYƒª›h ¿Gô``jEG …CG

!¿hÉ©àdG¬fCG hóÑj …òdG »°ùfôØdG ¢†Øàæj á¶ë ∏ dG √òg ‘ áYô°S øe Üô¨à°SG h á« μ jôeC’G áHhóæŸG ΩÓ μ H ÅLƒa¬ãjóM ¬Lƒ«d á«©«Ñ£dG ÊGô``jE’G ¢VhÉØŸG π ©a IOQ¢ù«d ƒg Ée ¤EG ¢ü ∏ îJh G kó«©H ÖgòJ ’ :∫ ƒ ≤ dÉH ¬d

!áWÉ°ùÑdG hCG ádƒ¡°ùdG √ò¡H É k æ μ ‡GPEG :¬d ∫Ébh ’EG ¬eÓc »¡æj ¬cÎj ⁄ » ∏ « ∏ L ø μ d

?Üô ◊G π g ?ójôJ GPÉªa ¿hÉ©àdG ójôJ ø μ J ⁄áØ°T âæÑH âÑæj ⁄ h »°ùfôØdG ÜhóæŸG â¡H ÉæghÊÉŸC’G Éª«°S ’ ÚHhóæŸG áaÉc √ ƒLh ógÉ°T ¿CG ó©Há°UÉÿG á« μ jôeC’G ádÉ°SôdG π bÉf ƒg ¬fCG hóÑj …òdG)Öé©àH ¬«dEG ¿hô¶æj ºgh (Ú«fGôjEÓd ôcòdG áØfB’G

!≥ Ñ£e âª°U ™ª÷G OÉ°S Éægh ÜGô¨à°SGh™e á«Hô dG äÉ°VhÉØŸG äGQƒ£àd ó q «L ™HÉàe ∫ ƒ ≤ jóaƒŸG ∑ ôëàj≈ àM QÉ¶àf’G ∂ dP ™e Éæ« ∏ Y ¿EG ¿Gô¡W

ójó÷G ÉeEG ¬æe Ôd ≠ æjô μ «H ó«°ùdG ¢UÉÿG » μ jôeC’G¿ƒL IóYÉ°ùe äGó¡©J øe ¢ü ∏ ªàdG hCG π FÉ°SôdG øe!?…Òc

ÉeÉHhCG π Ñb øe ∞∏μ ŸG ƒg ≠ æjô μ «H ó«°ùdG ¿CG ôcòjÜƒæL ∞∏ e ‘ π ªY ¿ CG ¬d ≥ Ñ°Sh ¿Gô``jEG ™e QGƒë ∏ d¢ù«FôdG ió` `d G k QÉ°ûà°ùe ¿É` `c ∂ ` `dP π Ñbh É«°SBG ¥ô°T¿OQC’G ‘ √OÓÑd G k ÒØ°Sh á«LQÉÿG ôjRƒd G kóYÉ°ùeh

.IóëàŸG ·C’Gh‘ Ö ∏≤ àdG ≈∏ Y ⁄É``©`dG GhOƒ```Y Ú` `«` ` μ ` `jô` èC’G q¿C’hÉæ« ∏ Y ¿EÉ`à ó``MGh êGõ`è ≈∏ Y äÉÑãdG Ωó``Yh ∞ ``bGƒ`ŸG¿É°ùd ≈∏ Y IOQÉÑdG ìÉØàdG OÓH ‘ π «b Éª«a π eCÉàdG

!¢UÓî ∏ d IÉLÉæe Oô› âfÉc Ée GPEGh º¡àHhóæe ∫É©aC’G ™e ∫GƒbC’G ¢†bÉæJ ïjQÉJ øe √ Ò¨dh Gò¡dÉæ« ∏ Y q¿EG »ÄæeÉN » ∏ Y ó«°ùdG ΩÉeE’G IQƒãdG ó°Tôe ∫ÉbÉªc »JBGÉŸBG äÉKOÉ fi øe á«fÉãdG ádƒ÷G ≈ àM QÉ¶àf’G

!ó«÷G ™HÉàŸG ∫ ƒ ≤ j π ãe π ©éj ∫D hÉØJ øe ƒ ∏ îj ’ ôeC’G ¿EÉa ∂ dP ™eh¬« ∏ Y ò``NCG ¿EGh á¨ ∏ dG ∂∏ àH ¬`jô`FGR çóëj » ◊É°U¬ q fCG ∂ dP øe ºgC’Gh ,∫D hÉØàdG ‘ •ôaCG ¬fCÉH ¢†©ÑdG¿ƒ©HÉàe ∫ ƒ ≤ j Éªc ;Gò``g ¬dD hÉØJ QÉ¡XEG ‘ π é©à°SG

!¿ƒÑZÉ°ûe

z» μ jôeC ’G{ ¿GôjE GΩÉY »æ«°ù ◊G ¥OÉ°U óª fi

Ì μ Jh Éæ« ∏ Y Qô μ àJ óÑ μ dG ≈ °Vôe ä’É``M â```dGR’É k fÓa q¿CG iô`NCGh IÎa øH ™ª°ùf å«M ,Ω ƒj ó©H É k eƒj¤EG ôØ°ù ∏ d Ió``©` `dG ó©j ƒ``gh óÑc á```YGQR ¤EG áLÉëH¢ü«î°ûJ q¿CG ôeC’G ‘ âØ ∏ ŸG ,á« ∏ ª©dG AGôLE’ Ú°üdG»àdG »gh áæ£ ∏ °ùdG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ q” á«ë°üdG ádÉ ◊G

∑GP hCG ¢†jôŸG Gò`g q¿CG É¡FÉÑWCG ∫Ó``N ø`è äô```bCG ∫GóÑà°SE’ ÒNCÉàdG π ªà– ’ ájQhô°Vh á°SÉe áLÉëHá«¡Ø°T áë«°üf ™e ,Éæg »Ñ£dG ôjô ≤ àdG ∞ bƒàjh .óÑcåëÑdG á ∏ MQ ‘ “º¡dÉM GhôHój” ¿CÉH ¢†jôŸG π gC’ÒZ ä’É` ` ◊G √òg π ãŸ »Ñ£dG çÉ©àH’G q¿C’ ;óÑc øY

.¿B’G ôaƒàe…ƒ ∏μ dG π °ûØdG ≈ °Vôe ≈∏ Y ≥ Ñ£æj ¬°ùØf ∫É`` ◊Gháahô©e ∫ hO ¤EG ¿ƒ¡Lƒàj º¡æe Òã μ dG ò``NCG øjòdGá«dÉY á«ë°U ±hô`X ‘ á« ∏μ dG ´QR äÉ« ∏ ªY AGô``LE’ádhO ‘ êÓ©dG ∫ÉM ‘ ßgÉÑdG øªã ∏ d ∂ dPh IQƒ£ÿG

. Óãe Ú°üdÉc π c ¿EG å«M º¡©e øëfh – ÉfÉ°Vôe ßM ø°ù ◊ ∞ « ∏ J ¿ƒ μ j óbh ¢Vôe …CÉH áHÉ°UEÓd ¢Vô©e Éæe óMGh™ªà› ‘ ¢û«©f ÉæfCG -ÉgóMCG …ƒ ∏μ dG π °ûØdG hCG óÑ μ dGÊÉ©j äÉH G kóMCG q¿CÉH ¢SÉædG ™ª°ùj ¿CG Ée Gò¡dh ,» ∏ aÉ μ J π c ¬JóYÉ°ùŸ Iô°TÉÑe Gƒcôëàj ≈ àM ¢VôŸG Gòg øe

. ¬àªgh á«dÉŸG ¬JQób Ö°ùëHÉ¡ ∏ ªëàJ á` `«``dÉ` `ŸG ∞ «dÉ μ àdG º¶©e q¿EÉ`à Gò`g ™`èhÒãc ¿É μ d ¿hÉ©àdG Gòg π ãe ’ƒdh á ∏ «Ñ ≤ dG hCG Iô°SC’G qÖg GPEG ø μ dh ,äGƒæ°S òæe ÉæYOh ób º¡aô©f ø‡ÊÓØdG ¢†jôŸG IóYÉ°ùŸ Iô°SC’Gh AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’Gøe Qó`` ≤ ``dG ¢ùØæH ≈ ¶ëj ’ ó``b ô```NB’G ¢†jôŸG q¿EÉ` à,∂∏ J hCG Iô°SC’G √ò¡d á«dÉŸG ±hô¶dG áé«àf IóYÉ°ùŸG q¿CG ∂ dPh á« ∏ ª©dG AGôLE’ ôØ°ùdG ¬©e Qò©àj …òdG ôeC’GádhódG ’EG É¡ ∏ ªëàJ ¿CG ø μ Á ’ G kóL á¶gÉH ∞ «dÉ μ àdG

.ôjó ≤ J π bCG ≈∏ Y ™ªàéŸG hCG á«æ©ŸG äGQGRƒdG ∫ÓN øeøjòdG ≈ ``°`Vô``ŸG Oó`` `Y ø``Y É`` k ©` `jô` `°``S É` k ã` `ë``H â``jô``LCG ∫É ≤ e iƒ°S óLCG ⁄ » q æ μ dh óÑc áYGQR äÉ« ∏ ª©d Gƒ©°†N ΩÉ©dG ‘ øWƒdG IójôéH ¥GRôdGóÑY ˆGóÑY QƒàcódG‘ ä’É` ◊G √òg π ãe q¿CG ¤EG ¬«a QÉ°TCG …ò``dGh 2008ádÉM 48 IÎØdG ∂∏ J ‘ â¨ ∏ H ób É¡fCGh ,ôªà°ùe OÉjORG ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G â` `dhÉ``M .É` `gó` `Mƒ` `d QÉØX á¶aÉ fi ‘ íØ°üàdG q¿CG ’EG áë°üdG IQGRh ™bƒe øe ÌcCG äÉeƒ ∏ ©eOó©H ÊhÎ μ dE’G ™bƒŸG ≈∏ Y óéj ⁄ h ôªãj ⁄ ™jô°ùdGG k ô°TD ƒe »£©j ≥ HÉ°ùdG ºbôdG ø μ dh ,óÑ μ dG ∞ « ∏ J ≈ °VôeÉ¡Ñ«°üf É¡d ¿ƒ μ «°S iôNC’G äÉ¶aÉëŸG q¿CG ≈∏ Y É k jƒb

áæëŸG √òg øe‘ IÒÑc Oƒ¡éH Ω ƒ ≤ J áë°üdG IQGRh q¿CG í«ë°U…RÉZ QƒàcódG ∫ ƒ ≤ j Éª ∏ ãeh ,ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G ájÉYQáë°üdG IQGRh ¢```SCGQ ≈ `` ∏ ``Y ¿É```c …ò````dGh »Ñ«°ü ≤ dG

É k cÉ μ àMG äGQGRƒ``dG Ì``cCG øe q¿EG” Ée É k eƒj ájOƒ©°ùdGIOÉ¡°T ¬d Qó°üJ »àdG »¡a áë°üdG IQGRh »g ¿É°ùfE’ÉH¬d Qó°üJ ¿CG π Ñb √ ôªY á ∏ «W É k «ë°U √ÉYôJ qºK IO’ƒdG

.“G k ÒNCG IÉaƒdG IOÉ¡°Tá©jô°ùdG π ©ØdG äGOQh áØWÉ©dÉH »Øà μ f ¿CG ójôf ’Éæà°ù°SD ƒe ‘ ¬°ùª ∏ f …ò``dG Ò°ü ≤ àdGh AÉ£NC’G ∫ ƒMOQGƒe øe â«JhCG Ée πμ H ≈ ©°ùJ IQGRƒ`dÉ`à ,á«ë°üdGOƒ¡÷G øe Òã μ H Ω ƒ ≤ Jh Éæàë°U õjõ©àd ájô°ûHh á«dÉe‘ ∞≤ J É¡ q fCG ’EG ¢VGôeC’G ∞∏ à fløe ájÉbƒ ∏ d ájƒYƒàdGá°ù°SD ƒe ájCG π ãe É¡ ∏ ãe qÚ©e óM óæY ¿É«MC’G øe Òãc»àdG Ohó ◊G á ∏ ãeCG øeh ,É¡æe Iƒb ’h ∫ ƒM ¿hO iôNCG“á« ∏μ dGh óÑ μ dG á` `YGQR ádÉM” IQGRƒ``dG ÉgóæY ∞ bƒàJ™°VƒdG Gòg ™e π eÉ©àdG øY IõLÉY âdGR’ É¡ q fEG å«M;É°†jCG á« ≤ £æe Ò``Zh á« ≤ £æe ÜÉ``Ñ`°``SC’ ÊÉ``°`ù``fE’GÉægh ,Éæjód óLƒj ’ óÑ μ dÉH ´ÈàdG q¿EG ∫ ƒ ≤ j ≥ £æŸÉa

¿CG ≥ £æŸG ÒZ øe ø μ dh ,IQGRƒdGh ÉæJÉ«Ø°ûà°ùe Qò©fá°UÉNh É¡à ≤ Øf ≈∏ Y ¢†jôŸG çÉ©àHG øY IQGRƒdG Öé–ÜQÉ ≤ j Ió` `MGƒ` `dG ádÉ ◊G áØ ∏μ J q¿CG º ∏ ©j øe ∫ hCG É¡ q fCG¢üî°ûdG Ö°ùëH ÊÉªY ∫É``jQ ∞ ``dCG Ú°ùªNh á` `FÉ` `ŸG

. Ú°üdG ‘ ΩÉjC’G √òg èdÉ©àj …òdGáë°üdG IQGRh ≈∏ Y ºàëj ™``°` `Vƒ``dG Gò``g π ãe q¿EGá« ∏ c hCG óÑc áYGQR ¤EG áLÉëH ƒg øe çÉ©àHG IQhô°V

π aÉ μ àdG q¿CG »©f ¿CG ™ªàéªc Éæ« ∏ Y q¿CG Éªc ,OOôJ ¿hO π ãÁ ≈ °VôŸG ÖfÉéH ±ƒbƒ ∏ d ¬°SQÉ‰ …òdG ÊÉ°ùfE’G¬ q æ μ dh ,√ Qƒ°U ≈ ``bQCG ‘ ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SD ƒe QhOá ∏ ¶e â– AGƒ°†fE’Gh º«¶æàdG øe ´ƒ` `f ¤EG áLÉëHäÉYÈàdG π Ñ ≤ à°ùJh ÖfÉ÷G Gòg ºYóJ ájÒN á q «©ªLá¡L OƒLh Ωó©H É k fÉ«MCG ¿ƒ ∏∏ ©àj øjòdG ÒÿG π gCG øe

.Ö°SÉæŸG ¿É μ ŸG ¤EG º¡JÉYÈJ ∫ ƒ°Uh øª°†J

óÑc øY åëÑdG á ∏ MQ

…Òã μ dG⁄É°S

[email protected]



13 iDhQ

á«æª«dG á«fÉª©dG äÉbÓ©dG ó«WƒJ‘ º°ùàJh ,ïjQÉàdG áHôJ ‘ kÉ ≤ «ªY ÉgQhòéH á«æª«dG á«fÉª©dG äÉbÓ©d G Üô°†J

√òg ôjƒ£àd äÉ© ∏ £àdG øe áeõëH ó¨dG ¥ÉaBG ±ô°ûà°ùJh ,áfÉàŸGh Iƒ ≤ dÉH Égô°VÉM.Ú ≤ « ≤ °ûdG ÚÑ©°ûd Gh øjó ∏ ÑdG »JOÉ «b äÉMƒªW ÖcGƒj ÉÃ π °†aC’G ¤EG äÉbÓ©dG,á ∏ °UGƒàe äÉYÉªàLG ó ≤ ©Jh ,ôªà°ùe ≥ «°ùæJ …ôéj ,äÉbÓ©dG √òg á«ªæJ π LC’hÉ¡YÉªàLG äCGóH »àdG ácÎ°ûŸG á«æª«dG á«fÉª©dG áæé ∏ dG äG AÉ ≤ d ∂ dP øª°V øehõjõ©J ¤G á«eGôdG äÉYƒ°VƒŸG øe á ∏ ªL á°ûbÉæŸ § ≤ °ùÃ ¢ùeCG ô°ûY ÊÉãdG

.ä’ÉéŸG áaÉc ‘ ∑ Î°ûŸG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe, Ú ≤ « ≤ °ûdG øjó ∏ ÑdG ÚH ºFÉ ≤ dG ≥ «°ùæàdGh ¿hÉ©à ∏ d G k QGôªà°SG »J CÉj ´ÉªàL’Éaøjó ∏ ÑdG ™ªŒ »àdG §HGh ôdG ≥ ªY øY È©j ÉÃ π ª°TCGh ™°ShCG á ∏ Môe ¤EG ¬H QƒÑ© ∏ døH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡ªFÉYO ≈ °SQCG »àdG Ú ≤ « ≤ °ûdG…OÉg Qƒ°üæe ¬HQ óÑY ¢ù«FôdG áeÉîa √ ƒNCGh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S

.á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQÊÉãdG É¡YÉªàLG ‘ áæé ∏ dG ∫ÉªYCG ∫ hóL ≈∏ Y áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG Oó©J ¿EGÉª¡æ«H áªFÉ ≤ dG äÉbÓ©dG º«Yóàd øjó ∏ ÑdG π Ñb øe ábOÉ°üdG á«ædG ¢ù μ ©j ,ô°ûYó«cC’G Ω õ©dG ócD ƒJ ´ÉªàL’G Ió` `æ` `LCG ≈∏ Y á©jô°S Iô¶fh .áYQÉ°ùàe IÒJƒHäÓ°üdG ≥ «ª©J ∫ÓN øe π eÉ μ àdGh ¿h É©àdG IÒ°ùe ‘ kÉeób »°†ŸG ≈∏ Y øjó ∏ Ñ ∏ d ∑ QÉª÷Gh äGÒ°TCÉàdGh IQÉéàdGh ¢ù«jÉ ≤ ŸGh äÉØ°UGƒŸÉH á ∏ °ü q à o ŸG ä’ÉéŸG ‘ π≤ ædGh …ô`dGh áYGQõdGh …È` `dG π≤ ædGh ájôëÑdG ¿hD ƒ°ûdGh ÅfGƒŸGh QÉªãà°S’Ghá°UÉNh ™°SGh …ƒªæJ ∑GôM øe kÉ«dÉM áæ£ ∏ °ùdG √ó¡°ûJ Ée ¿EG .OÉ°UQC’Gh …ƒ÷G,¿GÒ£dGh π≤ ædG ∫É› ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏ Yh ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûe ‘ ™jQÉ°ûe áèÉ` `bEG ‘ É¡dÓ à°SG ÚÑfÉé ∏ d ø μ Á Ió``YGh ájQÉªãà°SG É k °Uôa í«àjøe IOÉØà°S’G øjó ∏ Ñ ∏ d í«àj G k ÒÑc kÉbƒ°S πμ °ûJ øª«dG q¿CG ¤EG áaÉ°VEG , ácÎ°ûeÈY äÉjhÉ ◊Gh ™FÉ°†ÑdG π≤ æd ájôëHh ájƒL •ƒ£N íàa ∫ÓN øe Iõ«ŸG √òg

. øª«dG øe áÑjô ≤ dG ÅfGƒŸGèFÉàæH êhôÿG ‘ äÉYÉªàL’G √òg π ãe ≈∏ Y á°†jôY ∫ÉeBG ó ≤ ©J ¬fCG ∂ °T ’højó ∏ ÑdG áeóN π LCG øe ¢Sƒª ∏ e ™bGh ¤EG ∑ Î°ûŸG ¿h É©àdG π «©Øàd äÉ«d BGh á« ∏ ªY

. Ú ≤ « ≤ °ûdG

ájDhQ

á«dÉ ◊G IÎØdG ‘h áæ°ùdG ∫ÓN ™ªàéŸG ‘ äô¡XäÉeÉ°üàYG É¡JRôaCG »àdG äÉÑdÉ£ŸG øe Òã μ dG kGójó–¢†©H π ªY á«dBG ‘ åjóëàdGh Ò«¨à ∏ d á«YGódG ÜÉÑ°ûdGAGOC’G Ö`fGƒ`L øè É`gÒ`Z hCG á«eƒ μ◊G äÉ `°` `ù` `°``SD ƒ``ŸG

∞ «c Éæd ÚÑJ äÉÑdÉ£ŸG ∂∏ J π ch ,™ªàéŸG ‘ »Ø«XƒdGQÉ μ àHGh ´GóàHG ≈∏ Y GQOÉ b ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ μ j ¿CG ø μ ªŸG øe

π « μ °ûJ IOÉYEG ‘ º¡°ùJ »àdG ábÓÿGh áØ ∏ àîŸG QÉ μ aC’G ⁄É©dG ‘ çGóM’G äGóéà°ùe ™e Ö°SÉæàj ÉÃ º¡©bGh¿EÉa ∂ ` `dP º``ZQh ,I OóéàŸG º¡JÉ© ∏ £J Ö°SÉæj Ée ™`èhOó– hCG É¡°ùØf ¢VôØJ ób iôNCG π eGƒYh äGôKD ƒe áªK‘ É¡©°†àd áØ ∏ àîŸG ™ªàéŸG äÉÄØd »YÉªàL’G ∑ ƒ ∏ °ùdG¬H D ƒÑæàdG ø μ Á ’ äGQƒãdG ÒKCÉàa ,óMƒeh Ú©e ÖdÉbÉ¡æe â ≤∏ £fG »àdG ¿Gó ∏ ÑdG ‘ á©bGƒdG ä GÒ¨àŸG π X ‘ âbƒdG ‘ çóëj çóM …CÉa ,»Hô©dG ™«HôdG IQƒK IQGô°TÉeÉY É«æWh AGó` `f íÑ°üj Ée ¿ÉYô°S ™ªàéŸÉH ‹É` ` ◊G‘ ÒKCÉàdG ≈∏ Y IQOÉb áYƒª› øe ≥∏ £æj ÚM ÓeÉ°T h

.É¡é¡æe á ≤ jôW ‘ ™ªàéŸG

øe Òã μ dG É¡H ƒ°ûj ™ªàéŸG ‘ ™°Vƒ ∏ d á«dÉ ◊G ájD hôdGäÉÑZôH ≥∏ ©àj ÉÃ á°UÉN á«aÉØ°ûdG Ωó``Yh ¢Vƒª¨dG

Iƒb π X ‘ á°UÉNh ,Ò«¨àdÉH áÑdÉ£ŸG äÉYÉª÷G ¢†©Hº ∏ Y ‘ Èà©j óbh ,™ªàéŸG ‘ ójGõàŸG » ∏ Ñ ≤ dG ÒKCÉàdGÉ¡jód »àdG äÉÄØdG ™«ªL RÈJ á«ë°U IôgÉX ´ÉªàL’G,™ªàéª ∏ d »Ñ ∏ °ùdG hCG »HÉéj’G Ò¨àdÉH áÑdÉ£e ájQƒK ájD hQáaô©eh É¡à°SGQOh É¡ ∏ « ∏ – ¬dÓN øe ™ «£à°ùf ób …òdGhá°UÉNh ájOôa ájD hôc ø μ dh ,É¡æe â ≤ ãÑfG »àdG á«°VQ’Gá«Ñ ∏ °S äGÒKCÉJ á«Ñ ∏ °ùdG äÉÑdÉ£ŸG ∂∏ J ‘ ¿CG iQCG »H‹É ◊G âbƒdG ‘ ™ªàéŸG ™°Vh ‘ ôKD ƒJ ób ióŸG á ∏ jƒWIÉ« ◊G hCG äBÉ°ûæŸG øe Òã μ dG ≈∏ Y É¡Jô£«°S ¢VôØJ óbhQGóH ≥∏ ©àj ÉÃ á°UÉNh äÉÑdÉ£ŸG ∂∏ àa ,á«YÉªàL’GäQòàYG Oƒ°ü ≤ e ÒZ CÉ£N øe â ≤∏ £fG »àdG h ,G ôHh’GäÉYÉª÷G √òg π ãŸ áé ◊G â©°Vh ,Égó©H QGódG ¬æY¥Ó£f’G É¡àdhÉ fi h áMÉ°ùdG ‘ RhÈ``dG øe IOó°ûàŸGòæªa ,¿ƒæØdÉH ¢üàîj Éè ‘ Ò« àdÉH áÑZôdG ƒëføe ¢SÉædG øe áÄa iód äÉ°ùªg ∑Éægh QGó``dG ìÉààaGÉ¡d IQhô°V ’ ICÉ°ûæe QGó``dG ¿CG ºYõJ ¿GQó``÷G ∞∏ Nº« ∏ ©àd áàëH á«eÓ°SEG ICÉ°ûæe ¿ƒ μ àd Ò¨àJ ¿CG Öéjh

øjôNB’G ™æÃ ÖdÉ£J áYÉª÷G √ò`g .ø`jó`dG ™FGô°TäGÒ¨àdG √ò`g ¿ƒ μ J ∞ « μ a ,¬fƒÑëj Ée á°SQÉ‡ øY

?™ªàéª ∏ d á«MÓ°UG π H É« ≤ £æe ¿ƒ` ` μ ``«` `°``S á``YÉ``ª``÷G √ò``g ≥∏ £æe É```ÃQOƒLh ’ ¿É`c ƒ`d ™ªàéŸG ‘ øè ™«ªL ¬`H ÖdÉ£«°S¢Vôa ∫ hÉ– ¿CG ø μ dh ,øWƒdG ‘ ™ eGƒ÷Gh óLÉ°ùª ∏ d™ªàéŸG ‘ á`jQhô`°`Vh áª¡e ICÉ°ûæe ≈∏ Y É¡Jô£«°S

∂ dòa á«ŸÉ©dGh á« ∏ ëŸG á« ≤ «°SƒŸG ¿ƒæØdÉH ∞ jô©à ∏ d,™«ª÷G ≥ M øe »g »àdG øjôNB’G äÉjôM ‘ π NóJQGO ƒëf »Ñ ∏ °ùdGh ÅWÉÿG Ò μ ØàdG Gòg ÜÉÑ°SCG …õYCGhÓa ,™ªàéŸG ‘ ≈≤ «°Sƒª ∏ d á«YÉªàL’G Iô¶æ ∏ d GôHh’G´Éªà°S’ÉH IQƒ°ü fi OôØ ∏ d á« ≤ «°SƒŸG áaÉ ≤ ãdG ∫Gõ``JhCG RÉØ ∏ àdGh á``YGP’G ≥ jôW øY Üô£dGh ≈≤ «°SƒŸG ¤EG

≈≤ «°SƒŸG ≈ àëa ,á« ≤ «°SƒŸG áWô°T’Gh ¢UGôb’G AGô°T™e § ∏ àîJ ’ áYÉªL iód ô°üëæJ á«KGÎdG hCG á«Ñ©°ûdGô¶æ o jh ,äÉfÉLô¡ŸG ‘ § ≤ a ô¡¶J hCG kGÒãc ™ªàéŸGóæYh ,º¡àfÉ μ e øe á ∏∏≤ e á«fhO Iô¶f ∞ °SCÓd º¡«dEGiód á« ≤ «°SƒŸG áaÉ ≤ ãdG ‘ ájƒHÎd G á«æÑdG øY åjó ◊GÈY É ≤ HÉ°S äô°TG Éªc Égóéæa á«ª« ∏ ©àdG äÉ°ù°SD ƒŸG

,áehó©e ¿ƒ μ J OÉ μ J hCG IÒ ≤ a »¡a ≈≤ «°SƒŸG øY ‹É ≤ eÒKCÉJ øe Rõ©J ≈≤ «°Sƒª ∏ d á«Ñ ∏ °ùdG Iô¶ædG √òg π ãeh

kGôHh’G QGó``dh ÉeƒªY øØ ∏ d º¡àjD hQ ≈∏ Y áYÉª÷G √ògäÉjôMh äÉaÓàN’G π Ñ ≤ Jh íe É°ùàdG áaÉ ≤ ãa , kÉ°Uƒ°üNìÓ°UE’ÉH äÉÑdÉ£ŸG π X ‘ ôKCÉàJ ¿CG Öéj ’ øjôNB’G

.Ò«¨àdGháÑdÉ£ŸG áYÉª÷G π ©a IOQ ‘ ßMÓŸG øe ¿CG ÉªcQóH Ée øY QGódG ¬àeób …òdG QGòàY’G ∫ ƒM QGódG ≥∏ ¨HäCGóH íeÉ°ùàdG áaÉ ≤ K ¿CG ,á«ædG ø°ùM …Oô`à π ©a øeäÉHGô£°V’G Aƒ°V ‘ ≥∏≤ e ™°Vh Gò``gh »°TÓàdG ‘ ™ªàéŸG á©«ÑW øªa ,»Hô©dG ø` `Wƒ` `dG ‘ çó``– »àdGIõ«e º```gCG Èà©j …ò```dG í` èÉ` `°` `ù` `à` `dGh ±Ó``à``N’G π Ñ ≤ JQGòàY’G ∂ dP áYÉª÷G ¢†aQ ø μ dh ,ÊÉª©dG øWGƒª ∏ dòNCÉà°S ádCÉ°ùŸG ¿CG ≈∏ Y ∫ój QGódG ≥∏ Z ≈∏ Y ºgQGô°UEGh

∑ Qój ¿CG ™ªàéŸG ≈∏ Y Öéjh ,¬«a á©LQ ’ GO ÉM ≈ æëæe¿CG »g ìÓ°UE’G ºYõJ ácôM ájCG øe ¬ ∏ eCÉf Ée IQƒ£NájôM Ω Î``–h á©«aôdG áaÉ ≤ ãdG ô°ûfh »YƒdÉH ≈∏ ëàJ¿CÉH É¡fÉÁEÉH ’EG ∂ dP ºàj ’h ,¬JG QGôb PÉîJG ‘ OôØdGõFÉcQ º``gCG ø` è Éªg ™«ªé ∏ d »ª ∏ ©dGh ‘ô``©` `ŸG »``Yƒ` `dG

.É¡JGó°TÉæe

óMGƒdG äƒ°üdG Iô£«°ùd ’

…ó o Y ádOÉY

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥ aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

»Áô©dG óª fi.Oó«°ùdG ¿Gƒ°VQ

z¥ÉØæ ∏ d ..∫É` ≤ e{?¿ƒª ∏ °ùŸG ¬éàj øjC G ...ôNB ’G ™e ¢û«©dG

‘ ¢SÉædG ¬H º©æj É‡ π « ∏≤ dG π « ∏≤ dG ’EG ¿ÉªY ‘ ø μ j ⁄ ..{¿ƒjõØ ∏ J ’h áYGPEG ’h áãjóM m¿ÉÑe ’h ´QGƒ°T Óa ,iôNC’G OÓÑdG ≈ ª°ùj ÉÃ ¿ƒ μ J Ée ¬Ñ°TCG π « ∏ dÉH IÉ« ◊G âfÉch ,¬«aôJ π FÉ°Sh ’h

.z∫ ƒéàdG ô¶M,áØ«©°V Ö©°ûdG áë°U ¿CG ƒ g § ≤ °ùe ‘ ¬àª ∏ ©J A»°T ∫ hCG ..{ádÉ ◊G ƒg ∂ dòd »°SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG ¿CG ƒg ,CGƒ°SC’G ÊÉãdG A»°ûdGh¿C’ ø μ dh ,ÉgD hGô°T ø μ Á á© ∏ °S »g áë°üdG ¿EG ..ájOÉ°üàb’GA»°ûdG ∂ ` `dP AGô°T ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡a AÉ``ŸG ¿ƒ μ∏ Á ’ Ú«fÉª©dG

.zÚªãdGIó©ŸG ¢VGôeCG É` èCG ..ÉjQÓª ∏ d kÉ°†«¨H kGõcôe ¿ÉªY âfÉc ..{ ΩGò÷G ô°ûàæjh ..ÜÉHòdG øe ÒÑ μ dG Oó©dG Gòg ƒg É¡æY ∫ hD ƒ°ùŸÉaô°ûàæJh ..É¡«a kGôeóe kÉWƒ°S …Qó``÷G ó©j Éªæ«H ..¿É μ e π c ‘

z..±’B’G ¿ÉªY ‘ ¿É«ª©dG OóY ≠∏ Ñj å«M ¿ ƒ«©dG ¢VGôeCG ∂ dòcOÓH øe Gƒ `JCG AGOƒ°ùdG ≈ ë ∏ dG …hP øe á ≤ dÉªY iô``f Éæc ..{ÉjQÓŸG ÖÑ°ùH kÉØMR GƒJCG óbh ºgGôf Éæc ∫ ƒbCG , § ≤ °ùe øY Ió«©H ⁄ h ,¢V ƒ©ÑdG ÜG ô°SCÉH è©J âfÉc § ≤ °ùe ¿CG å«M º¡à°SÎaG »àdG

z..≈ ª ◊ÉH áHÉ°UE’G øe Üô¡j ¿CG ÖjôZ ™£à°ùjÉæ©°Vh GPEG É`æ``fCG » ` gh ,É¡ ∏ Ø¨f ’CG Ö` `é` `j á ≤ « ≤ M ∑É``æ`g . .{ìô£Ã Ée ¿CÉH ∫ ƒ ≤ dG ™«£à°ùf ø ∏ a Éææ«YCG ‘ É μ jôeCG äÉ«Ø°ûà°ùeájÉæ© ∏ d ∫ õæe ƒg Éæjód Ée ô`èC’G á ≤ « ≤ M ‘ ..≈ Ø°ûà°ùe ≈ ª°ùjóLƒj § ≤ a . .ô``NBG A»°T ’h ,Iô°SCG ’h ,ƒ``jOGQ óLƒj ’ ,≈ °VôŸÉH

ÜÉ°ûNCG øe á«ªch ,ºëØ ∏ d ÒÑc ¢ù« μ H Aƒ ∏ ‡ óMGh øcQ Iôé ◊ÉH,Iƒ¡ ≤ dG Qhóbh ÊGhC’G óLƒJ kÉªFGOh ,¢VQC’G ¥ƒa ¢TGôah ,OƒbƒdG kÉ°†jCG ¿ƒeƒ ≤ jh ,ΩÉ©£dG ±Éæ°UCG AGô°ûH ¿ƒeƒ ≤ j ¢†jôŸG π ``gCGh

.z¿É μ ŸG ¢ùØf ‘ »¡£dG á« ∏ ª©H,¬d øjóŸG ¿É μ ŸG øe ¿É°ùfG π c …Î°ûj ¿CG Öéj ¿ÉªY ‘h ..{GƒëÑ°üj ¿CG ¤EG ∫ÉLôdG øe π « ∏ b Oó©H π °Uh ΩÉ¶ædG Gòg ø μ dh

.zAGô ≤ a º¡æe kGÒÑc kGOóY π ©L ¬æ μ d ,äG Òfƒ« ∏ e¢ùª°ûdÉa ,É¡àHôJh ÉgQÉ£eCGh É¡°ùª°T »ª¡a ¿ÉªY OQGƒe ÉeCG ..{Gò¡d .IóMGh áæjóe QÉ£eC’G »Ø μ J ’ Éªæ«H ,Úàæjóe »Ø μ J ∑Éægójôj GPÉ``Ÿ :∫AÉ°ùàjh É¡« ∏ Y ≥ Ø°ûe ƒ` `gh ¿ÉªY ¤EG ôFGõdG ô¶æj √òg øe IÉ« ◊G êôîà°ùj ¿CG ™«£à°ùj øeh ?∑Éæg Gƒ°û«©j ¿CG ¢SÉædG

.z∫ÉÑ÷ÉH áÄ« ∏ ŸG á ≤ £æŸGójõj ¿CG Öéj PEG ,¿ÉªY ‘ kGójóL kÉÄ«°T ÖFGô°†dG Èà©Jh ..{ π MQ ∂ dòd áé«àfh ,á«côª÷G Ω ƒ°SôdG â°†ØîfG ¿CG ó©H π NódGå«M ôNBG ¿É μ e …CG ¤EG hCG ,óæ¡dG hCG ,QÉÑ‚R ¤EG ≥ FGó ◊G ∑Óeäƒb ‘ ≈ àM kGô°UÉ fi ÊÉª©dG øWGƒŸG ¿Éc Gò μ g . .AÉÑYC’G π≤ J

.z..¬eƒj»g Ëô` ` μ ``dG ¿BGô` ≤ ``dG ‘ É``gô` `cP OQGƒ```dG É«fódG IÉ``«` ◊G ¿ EG ..{» ∏ «L AÉæH CG øe ≈ ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG , kÉbó°U É¡dƒbCG ,π LCG .§ ≤ °ùe

.z..¬ ∏ c ⁄É©dG »g § ≤ °ùe ¿CG ¿ƒæ¶jÉ¡îjQÉJ π ª› ‘ ¿ÉªY ∫ ƒ``bCG ’ , á ≤ HÉ°ùdG ¿ÉªY √ò` `g âfÉc

ÒKCÉàdGh AÉ£©dG øe á ∏ jƒW ¿hôb ÈY óàªŸG …ô μ ØdGh …QÉ°† ◊GÉ¡æ«©H á ∏ Môe øY çó``–CG »æ μ dh ,⁄É` `©` `dG øe IójóY ´É ≤ H ≈∏ YÚ©e øe …ƒ` `Jô``fh , É¡ ∏ X ‘ ¢û«©f »àdG á°†¡ædG á ∏ Môe â ≤ Ñ°S

.ÉgÒN π c ¢SÉæ dG ±ô©j ’CG ?Gòg π c GP ÉŸ : ‹ ∫ ƒ ≤ j øe ™ª°SCG ÊCÉch¢†©H π Ø μ àj ⁄CG ,AÉ°ùe ìÉÑ°U º¡« ∏ Y √ QGô μ J øe Gƒ ∏ Á ⁄CG ,≥ Ñ°S Éeøe Gƒ ∏ “ ⁄CG .QÉ¡ædG ±GôWCGh π « ∏ dG AÉfBG ¬æY åjó ◊ÉH (Ú ∏ Ñ£ŸG)

?IójGõŸGh ¥ÉØædG.¬«a » μ jô°Th »æWh øHGh »` `NCGh » ≤ jó°U Éj A»°ûd ’ ..º``‡CG¿CG ó`LC’ kGô μ Ñe äƒë°U »``æ`fCG ƒ `gh ,™bƒàJ É` `‡ §°ùHCG ÖÑ°ùdG,¢ùeC’ÉH É¡à©àHG »àdG Ió`jó÷G á«°ùª°ûdG »JQÉ¶fh »à¶Ø fiÉ¡fÉ μ e ‘ âdGRÉe ¬æY ∑ ÈNCG ød ÖÑ°ùd ¬H õàYCG …òdG …ô£Yh

∞ °VCG ,»JQÉ«°ùd »Ø ∏ ÿG ∑ÉÑ°ûdG π Øb ‘ Qô μ àŸG ‹ÉªgEG ºZôHÊÉ£YCG ∂ dP π c ,Ω ƒ«¨dÉH IóÑ ∏ ŸG AÉª°ùdGh ™FGôdG ƒ÷G ∂ dP ¤EGÖà μ dG äGô°û©d »JAGôb ºZôH âcQOCÉa ,π eC’Gh ∫D hÉØàdÉH kÉ°SÉ°ùMEGá«ãÑ©dGh á«ã©ÑdGh á«cGÎ°T’Gh á«WGô ≤ ÁódGh ájô ◊ÉH á ≤∏ ©àŸGøe ô`NBG π «°Sh á«éæª ∏◊Gh ájQÉ°ûØæÿGh á«eƒ ≤ dGh ájOƒLƒdGhá°SÉ«°S ‹ ≥≤ – ™FGQ ó ∏ H ‘ ¢û«YCG »æfCG á¡HÉ°ûàŸG äÉë ∏ £°üŸG

≈∏ Y ≥ Ñ£J ⁄ h äÉjô¶ædG √ò` `g ¬H äOÉ``f É‡ kGÒãc ¬ª μ M ΩÉ¶f™°†ÑH ¬à ∏ eÉ› äOQCÉa ,É¡àæÑJ »àdG ∫ hódG º¶©e ‘ ™bGƒdG ¢VQCGÉe πμ d kÉÑÑ°S ¿ƒ μ j »c »Ø μ j Gòg π g .… ÒZ ÉgCGô ≤ j ’ ób äÉª ∏ c

. kÉ ≤ aÉæe ÊÈàYG .…OÉY ? kÉ©æà ≤ e â°ùd ?âÑàcGPEGh ,ìóŸG Gòg πμ H kGÒãc ìôØJ ’ ..π «ª÷G øWƒdG É¡jCG âfCGh ∂ FÉæHCG (¢†©H) äÉaô°üàd …OÉ ≤ àfG øe IôŸG √òg âª ∏ °S ób âæc ∂ «a ¿hôj hCG ,º¡«©ØàæŸh º¡d áHõY Oô› ‘ ∂ fhô°üàîj øj òdGájOÉ°üàbG hCG á«YÉªàLG Ö°SÉ μ e ≥ « ≤ ëàd á«£e hCG ,ágÉLƒ ∏ d kÉ«°Sôcäó ≤ àYG »æfC’ ƒ¡a ,∂ «a º¡fƒª°SÉ ≤ j øjôNBG AÉcô°ûd QÉÑàYG ¿hOÉgÈàYG .IóMGh IôŸ ƒdh äÉ°ü¨æe ¿hO kÓ«ªL kÉÄ«°T ≥ ëà°ùJ ∂ fCGÖjôb ÉªY OƒYCÉ°ùa ∂ ``Ñ`MCG ÊCÓ`à .IÒ°üb ÜQÉ`` fi á``MGÎ` `°` `SG.¢VÉ«ÑdG ™°UÉædG ∂ HƒK øY AGOƒ°ùdG •É ≤ ædG ¢†©H ádGREG ádhÉëŸÉª¡e ∂ FÉæHCG øe AÉaô°ûdG øe Òãc á ≤ aôH ø μ dh ,…ó``Mh â°ùd,á«Lƒdƒjój’G ÉæJÉ¡LƒJ âæjÉÑJ Éª¡eh ,…ô μ ØdG ÉfQÉ°ùe ∞∏ àNG

.∂ ÑM ≈∏ Y ≥ Øàf kGó«cCÉJ øëæa‘ ≈ °Vôe ¢` `SÉ``æ` `dG{ ∫GR Éè π ``g ..Ö``JÉ``©`ŸG » ≤ jó°U É``j ø` ` μ ` `dh

π gh . .øWGƒe ∞ dCG áFÉe πμ d óM Gh Ö«ÑW ’EG óLƒj ’ ¬fC’ ,¿ÉªYAGò¨dG êGôNEGh ,¢VQC’G ≥ °T ¿ ƒ ∏ ¡éj º¡fC’ ,AGô ≤ a kÉYÉ«L GƒdGRÉe,zÉ¡«a ¿ƒª ∏ ©àj á°SQ óe íàØJ ⁄ ¬fC’ ,AÓ¡L GƒdGRÉe π gh .. AÉŸGhäÉgsôJh π ``LO ..Ë ó`` ≤ ``dG ⁄É` `©``dG ø` è á©£b{ ¿ÉªY â``dGRÉ`è π ``gh,z¿hó¨jh ¿ƒMhôj ¿ƒÑ«W ¢SÉfCGh ..ΩÓX ¥ƒa ΩÓXh ..äÓÑYõNh™ ∏ îJ ¿Éæ°SC’G äOÉY π gh ?¿ÉªY ‘ ™ ∏ °ùdG ¢üNQ CG ƒg âbƒdG π gh

?ô μ °ùdÉH áfhô μ ŸG ¿ƒ ∏ cCÉj ¢SÉædG ∫GRÉe π gh ?IQÉHh ódÉH?âfCG ∂ jCGQ Éªa ..¿ƒdƒ ≤ j GƒfÉc G ò μ g

,ÖZ ¿ƒà ∏

eÉg ¬MôW ób ¿Éc“Ω

Ó°SE’G á¡Lh”

øY∫

GD ƒ°ùdG ¿CG oäôcP ¿CG≥

Ñ°SÚª ∏ °ùŸG √ÉŒG É¡àbh ¬ ∏ ¨°T óbh .»°VÉŸG ¿ô ≤ dG äÉ«æ«KÓK ‘ ÊÉ£jÈdG ¥ô°ûà°ùŸG»YÉ°ùe ºZQ º¡H ¢UÉN ¿É«c áeÉbEGh ,óæ¡dG øY ∫É°üØf’G ¤EG ájóæ¡dG I q QÉ ≤ dG ¬Ñ°ûHGòg ¿CG É¡ n eƒj“ÖZ”ÈàYG óbh .“…óæ¡dG ô“D ƒŸG ÜõM”‘ º¡FÉ ≤ HE’ áã«ã ◊G …ófÉZâÑgP ó ≤ a .ôNB’G ™e ¢û«© ∏ d Ióéà°ùŸG Úª ∏ °ùŸG iD hôH ≥∏ ©àj Éª«a ä’’O ¬d ¬LƒàdG π ©ØdÉHh .á«°SÉ«°Sh á«aÉ ≤ Kh á«æjO kájƒg ΩÓ°SE’G QÉÑàYG ¤EG “á«eÓ°SE’G á£HGôdG”â ∏ Xh .Iójó÷G ¿Éà°ùcÉH ádhód »ª°SôdG øjódG ó©H Éª«a È o àYG »eÓ°SE’G øjódG ¿EÉaô°VÉ ◊Gh åjó ◊G É¡îjQÉJ ÈY äÉÑ ≤ ©dGh ÖYÉ°üŸÉH iCÓe á«fÉà°ùcÉÑdG áHôéàdGÉª«a ,¿ƒ«dÉéæÑdG ΩÉb ,»°VÉŸG ¿ô ≤ dG äÉ«æ«©Ñ°S ™ ∏ £e ‘ óæ¡dG IóYÉ°ùªÑa .¬ ∏ cádhO Gƒ` èÉ` `bCGh ,á«Hô¨dG ¿Éà°ùcÉH øY ∫É°üØf’ÉH ,á«bô°ûdG ¿Éà°ùcÉÑH o±ô© o j ¿ÉcádhO ¿EÉa ;Ú ◊G ∂ dP òæe ójó°T ÜGô£°VG ≈∏ Y Éà ∏ X ÚàdhódG ¿CG ™eh .¢ûjOÓéæHácôM) IOó°ûàŸG á«æjódG äÉ«dƒ°UC’G øe kÉ« ∏ NGO ÊÉ©J »àdG »g (á«Hô¨dG) ¿Éà°ùcÉHádÉM ≈ ¡fCG Ée ,óæ¡dG øY ÊÉà°ùcÉÑdG ∫É°üØf’G ¿EÉa Gò μ gh .(¿Éà°ùcÉH “¿ÉÑdÉW”äGôJƒJ IQƒ°U ‘ É¡«a kÉ°û°û©e ∫Gõj ’h ,á«fÉà°ùcÉÑdG π NGhó ∏ d π≤ àfG π H ,ΩÉ°ù ≤ f’G

.á«°SÉ«°Sh á«æjOh á«æKEGÉe , kÉ©eÉL kÉ«eƒb kÉæjO ΩÓ`°`SE’G QÉÑàYÉH ,á«fÉà°ùcÉÑdG áHôéàdG π °ûa ¿CG ≈∏ Y ΩÉ¶æH øjódG ≥ FÓYh ,äÉ«æKE’Gh á«eƒ ≤ dÉH øjódG ≥ FÓY ¿CÉ°ûH äÉ©LGôŸ ≈ °†aCGáeÉbE’ ≈ ©°ùJ ∫GõJ ’ ÉjQƒ°Sh ¿Gô`jEGh ¥Gô©dGh É«côJ ‘ ájOô μ dG á«eƒ ≤ dÉa .º μ◊GÚª ∏ °ùŸG øe ≈ ª¶©dG º¡à«ÑdÉZ ‘ ºg OGôcC’G ¿CG ±ô©f øëfh .á©eÉL á«eƒb ádhO»àdG ∫ hódG π c øY á«dÉ°üØf’G º¡J’hÉ fi ¿CG ó«H .»©aÉ°ûdG ÖgòŸG ≈∏ Yh áæ°ùdG…ƒ¨ ∏ dGh »æKE’G ¿ƒ μ ŸG ¤EG π H ,óMGƒdG »æjódG ¿ƒ μ ŸG ¤EG óæà°ùJ ’ ,É¡«a ¿ƒª« ≤ j

á«eƒ ≤ dGh á«æWƒdG ∫ hódG ôFÉ°S ™e …Oô μ dG ´GõædG ™aO óbh .‘Gô¨÷Gh (»îjQÉàdGh)Ú«LƒdƒHhÌfC’G ÚãMÉÑdG ,É« ≤ jôaCGh É«°SBG ‘ á¡HÉ°ûŸG á«æKE’Gh á« ∏ Ñ ≤ dG äÉYGõædGhRôHCG ÉªgQÉÑàYÉH á«æKE’Gh øjódG ÚH IõjÉ o ‡ äÉ°SGQóH ΩÉ« ≤ dG ¤EG ,Ú«é«JGÎ°S’Gh π eÉ©dG ¿CG ¤EG º¡°†©H π °UƒJ óbh .øjô°û©dGh …OÉ`` ◊G ¿ô ≤ dG ‘ ´Gô°üdG π eGƒY‘ äÉYGô°üdGh äGô q o JƒàdG øWGƒe OGó``YCG øe kGò`NCG ´Gõæ ∏ d kIQÉ``KEG Ì``cC’G ƒg »æKE’G

.ÚàÁó ≤ dG ÚJQÉ ≤ dGº ∏ ©f øëæa .AGõY …CG ,âë°U ¿EG áé«àædG √òg ‘ ¢ù«d ¬fEG ∫É ≤ j ¿CG »¨Ñæj ¬fCG ≈∏ YôNB’ÉH Úª ∏ °ùŸG äÉbÓY hCG á«æjódG ádCÉ°ùŸG ¿CG -¢Uƒ°üÿG ≈∏ Y á«Hô©dG äGQƒãdG ó©H-.iÈc äÉ«dÉ μ °TEG ìô£J ,É¡àeÉbEG ¿hójôj »àdG º μ◊G áª¶fCG á©«ÑWh ,º ∏ °ùŸG ÒZõ«“ á«eÓ°SEG º μ M áª¶fCG áeÉbEG ¤EG ,Úª ∏ °ùŸG áeÉY øe IÌc iód íeÉL π «e ∑Éæ¡aá¡Lhh .øjódG ¢SÉ°SCG ≈∏ Y kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«YÉªàLG º ∏ °ùŸG ÒZh º ∏ °ùŸG ÚH áæ«©e OhóëHº¡àjƒg ≈ °†à ≤ e ∂ dòa ,á ∏ eÉc á«eÓ°SEG kIÉ«M Gƒ«ëj ¿CG ¿hójôj º¡fCG A’D ƒ``g ô¶fá«WGô ≤ ÁO hCG á«fóe º μ M áª¶fCG áeÉbEG oÖ o ©°üj ¬fEÉa ,∂ dòc ôeC’G ΩGO Éeh .º¡æjOhCGóÑe ≈∏ Y Ω ƒ ≤ j áãjó ◊G áæeRC’G ‘ º μ◊G ΩÉ¶æa .´GÎb’G ≥ jOÉæ°U ¤EG kGOÉæà°SG ≈ àMhCG »æKEG hCG »æjO õ««“ ¿hóHh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ ≤◊G ‘ …hÉ°ùàdG ¢VÎØj …òdG ,áæWGƒŸG

∂ dP ≈ æ©ªa ,áæ μ ‡ äOÉY Ée á©eÉ ≤ dG á«dƒª°ûdG áª¶fC’G q¿C’h .»YÉªàLG hCG ‘Gô¨L,äÉ«æKE’Gh ¿ÉjOC’G ¢SÉ°SCG ≈∏ Y IÒ¨°U äGóMh ¤EG ¿Gó ∏ ÑdGh ∫ hódG ¢†©H ∂μ ØàJ ¿CGâfÉc Éª μ a .IÒãc iôNCG π FÉ°ùe ≈∏ Yh Ohó ◊G ≈∏ Y Ühô ◊Gh äÉYGõædG É¡æ«H Oƒ°ùJh

∂ dò μ a ;IÒãc äÉYGõæd kIÉYóe É« ≤ jôaCGh É«°SBGh ÉHhQhCG ‘ á«dƒª°ûdG á«eƒ ≤ dG ádhódG¿ÉWhC’G ‘ ´GõædG :ÚÑÑ°ùd äÉYGõædG √ò¡d kGQÉãe áeOÉ ≤ dG á«æjódG ádhódG ¿ƒ μ à°S

≈∏ Y Úª ∏ °ùŸG äÉYÉªLh ΩÓ`°`SE’G π NGóH ´Gõ``æ`dGh ,ºgÒZh Úª ∏ °ùŸG ÚH É¡« ∏ Yh

.áªFÉ ≤ dG á«æjódG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ÚH äGõjÉªàdG ≈∏ Yh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædGá«HhQhC’G ∫ hódG ‘ ºgQGô ≤ à°SGh º¡Jôég øWGƒe ‘ iÈc äÓ μ °ûe Úª ∏ °ùŸG iódh,Iójó°ûdG á«°Uƒ°üÿG ≈∏ Y º¡HÉÑ°T ¢†©H QGô°UEÉH GhQÉKCG ó ≤ a .É«dGÎ°SCGh ÉcÒeCGhÚH ¢SÉædG ¬«a Ö ∏≤ J ∞ æY ¤EG ôeC’G ≈ °†aCGh ,Ú« ∏ °UC’G OÓÑdG ¿É μ °S QƒØf ºK QòM,Úª ∏ °ùŸG •É°ShCG ‘ “á¶ ≤ j” ¬fhÈà©j Ée ¤EG ¿ƒ©HÉàŸG o¬Ñ°ùæj ∂ dP π ch .º ∏ Xh º ∏ Xº« ∏ °ùàdG hCG ôNB’G ∫ ƒÑbh ¢ûjÉ©àdGh ¢û«© ∏ d iôNC’G äGQÉÑàY’G π c É¡¡Lh ‘ ±ôŒ

.ó«©ÑdG hCG Öjô ≤ dG √ QGƒéHhCG ,¬æjO ≈∏ Y ∞ FÉÿG n∑ ƒ ∏ °S …OÉ©dG º ∏ °ùŸG ∂∏ °ùj G PÉŸ : kGó``Zh ¿B’G ∫GD ƒ°ùdG ¿EG?á«eÓ°SE’G IÌ μ dG äGP ¿Gó ∏ ÑdG ‘ ≈ àM IôJƒàŸGh áØFÉÿG á« ∏ bC’G n∑ ƒ ∏ °S ∂∏ °ùj GPÉŸ¿ƒª ∏ °ùŸG ¬°TÉY …ò` `dGh ájOó©J äÉ©ªà› ‘ »îjQÉàdG ¢û«©dG ∂ dP ä’ BÉè »g Éeh?º¡fBGôbh º¡æjO øe »MƒH √ ƒ©æ°U øjòdG ºgh ,áãjó ◊Gh á«îjQÉàdG º¡àHôŒ ‘ äÉfÉjódG ∂∏ J ´ÉÑJC’ º« ∏ °ùàdÉH ôeCGh ,iôNC’G á«HÉà μ dG äÉfÉjódÉH ¿BGô ≤ dG ±ÎYG ó ≤ d‘ á ∏ eÉ μ dG ¬Ñ°T ácQÉ°ûŸGh ,IQÉéàdGh π≤ æàdG ájôMh ,á«YÉªàL’Gh á«æjódG äÉjô ◊ÉH±GÎY’G øe â©°Sh Úª ∏ °ùŸG ∫ hO ¿EG ºK .ΩÓ°SE’G QGO π NGóH ä Gƒ« ◊G hCG IÉ« ◊GÉªa :¿hô` `bh ¿hôb ∫ÓN áYOGh m¢û«Y o√ ƒLh äOÉ°Sh ,á«HÉà μ dG ÒZ ä ÉfÉjódG ´ÉÑJCÉHäGhòdÉHh ,π °UC’G ‘ á©°SÉ°ûdG º¡JGhòH kÉ` `Y r Q nP ¿ƒª ∏ °ùŸG o≥ «°†j GPÉŸh ?π °üM …òdG¢†ØîæŸG ¤EG ≥ «°†dG Gòg ó«©j ¢ùjƒd OQÉfôH ?áØ ∏ àîŸG hCG á¡HÉ°ûŸG iôNC’G äÉjƒ¡dGhÚfô ≤ dG ‘ º¡« ∏ Y á«HhQhC’G áÑ n ∏ n ¨dG áé«àf ¿ƒª ∏ °ùŸG ¬«a π NO …òdG π jƒ£dG …QÉ°† ◊GQGô ≤ à°SGh º¡àæ« μ °Sh º¡àæ«fCÉªW âHô°V »àdG áKGó ◊G ∞ °UGƒY áé«àf ºK ,øjÒNC’GÉe âfÉY iôNC’G á« ≤ jôaC’Gh ájƒ«°SB’G äÉ©ªàéŸG ¿EÉa á«fÉK á«MÉf øe É‰EG .º¡fGó ∏ Há ∏ FÉg äÉ©ªà› »gh .¿ÉHÉ«dGh óæ¡dGh Ú°üdG á ∏ ãeCG ∑Éægh .ÌcCGh ¿ƒª ∏ °ùŸG √ÉfÉY

ájQÉª©à°S’G äGhõ¨dG ICÉWh â– Iójó°T IÉfÉ©e âfÉY óbh ,á«îjQÉJ OÉ›CG äGPhôNB’G øY ójó°ûdG ∫É°üØf’G äQôb Ée É¡fEÉa ¬ ∏ c ∂ dP ™eh .á«dÉjÈeE’G Ühô`` ◊Gh,á«eƒb ’hO âeÉbCG äÉ©ªàéŸG ∂∏ J ¿EG √ ÒZh ¢ùjƒd ∫ ƒ ≤ j Éæg .¿ƒª ∏ °ùŸG √ Qôb …òdG…OÉ°üàb’Gh »Lƒdƒæ μ àdGh »YÉæ°üdG êÉàfE’Gh ,ô°ü©dG IQÉ°†ëH ácQÉ°ûŸG ‘ âë‚højÒãc ÚãMÉH ¿EÉa Gòdh . kGÒÑc kÉMÉ‚ ¿ƒª ∏ °ùŸG ¬«a íéæj⁄ …òdG ôeC’G ƒgh .ÒÑ μ dG

∑Éægh .É«côJh Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófEG π ãe ,IóYGh á«eÓ°SEG ÜQÉŒ ∑Éæg ¿CG ¿hÈà©j kÉ«Yh ¿EÉa ;âbƒdG ™eh .ºgQGô ≤ à°SGh º¡Jôég øWGƒe ‘ Úª ∏ °ùª ∏ d áëLÉf oÜQÉŒá«ŸÉY IôeGD ƒe ∑Éæg â°ù«d ¬fCGh ,ô£N ‘ ¢ù«d º¡æjO ¿CÉH Úª ∏ °ùŸG π NGó o «°S kGójóL

!º¡« ∏ YäÉ«eÉªàdGh äÉ«dÉ°üØf’G á¡LGƒŸ ¬ ∏ ©a ™°SƒdÉH ¿ƒ μ j GPÉe , Ú ◊G ∂ dP ¤EG , rø μ däÉ«eÉªàdGh .äÉ« ∏ bCG ¿ƒª ∏ °ùŸG ¿ƒ μ j å«M …ô°ûà°ùJ äÉ«dÉ°üØf’Éa ?AGƒ°S óM ≈∏ Y

.á«eÓ°SEG IÌc ∑Éæg ¿ƒ μ J å«M …ô°ûà°ùJh ó©°üJ.äÉ« ∏ bCG É¡«a ¿ƒfƒ μ j »àdG äÉ©ªàéŸG ‘ CÉ£ÿÉH ¿hOôØæj ’ Úª ∏ °ùŸG ¿CG ™bGƒdG.º¡æe á©°SGh äÉÄa hCG ±GÎY’Gh AÉ¨°UE’G ¿ƒHCÉj kÉ°†jCG ºgh , kÉ°†jCG GhÒ¨J ¿hôNB’Éa ∞ æ©dG ≈∏ Y »HCÉàdGh ,áæWGƒŸG ¥ƒ ≤ ëH ∂ °ùªàdG Úª ∏ °ùŸG ≈∏ Y ¿ƒ μ j ,√ò¡c ä’ÉM ‘h’h É¡d êÓY Óa á«eÓ°SE’G IÌ μ dG äÉ©ªà› ÉeCG .¬°ùØf âbƒdG ‘ á«fhódG ≈∏ Yh±ô©J »àdG áÑîæ ∏ dh .»°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’Gh »æjódG »YƒdG ‘ Ò«¨J çhóëH ’EG π MÉ¡æ μ d á«æ°†eh ábÉ°T á« ∏ ª©dG √ògh .»YƒdG ∑GP çGóëà°SG ‘ ÒÑc QhO ⁄É©dGh øjódGäÉ£ ∏ °ùdGh ,ájOó©àdG á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’Gh ,ΩOÉ ≤ dG QG ô ≤ à°S’G É¡« ∏ Y óYÉ°ùjh ,áæ μ ‡

.IÒæà°ùŸG á«æjódG

[email protected]@hotmail.com

äÉfÓY’G

24479888 :∞ JÉg

[email protected]

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG

24479886 :∞ JÉg

24479889 :¢ùcÉa

á°VÉjôdG

239 :∫ ƒ [email protected]

ádÓ°U Öà μ e

23295546 ¢ùcÉah ∞ JÉ[email protected]

äÉ« ∏ ëŸG

244 , 242 :∫ ƒ [email protected]

OÉ°üàb’G

230 , 208 :∫ ƒ [email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞ JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù``«FQ

»``FÉ£dG óªM øH º`JÉM

™``jRƒàdGhá`YÉÑ£dG

¿ÓYE ’Ghô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ¿ÉªYá°ù°SD ƒe

á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ

[email protected]



14⁄É©dG Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQC’G

≈∏Y IóëàŸG ·C’G iód èà– âjƒμdGOhóë∏d º«```°SôJ ó°V á``«bGôY IôgÉ¶e

»à ÊóŸG ¿É«°ü©dG AÉ¡àfG :ô°üeøeC’G ΩÉ¡e ¢û«÷G ‹ƒJ ™e ó«©°SQƒH

Úªc »à É≤°ûæe 30 πà≤J ó°SC’G äGƒb:ÉjQƒ°S

RÎjhQ– »HO

É¡FÉ«à°SG øY IóëàŸG ·CÓd äÈY âjƒμdG ¿EG á«àjƒc ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉb¥ÉØJG ≈∏Y É k LÉéàMG IQÉéM ¿ƒ≤∏j Ghò``NCG ¿ƒ«bGôY É¡ª¶f IôgÉ¶e øeô°ûY Qhôe ºZQ ÚJQÉ÷G ÚH áªFÉ≤dG äGôJƒàdG ∂dP RôHCGh Ohó◊G º«°SÎd¥Gô©dG πÑbh .Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdÉH áMÉWE’G ≈∏Y äGƒæ°S¤hC’G è«∏ÿG ÜôM ó©H 1994 ΩÉY Ohóë∏d IóëàŸG ·C’G º«°SÎH kÉ«ª°SQ.IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb ∞dÉ– √OôWh 1990 ΩÉY âjƒμdG ΩGó°U GõZ ÚMºgh º«°SÎ∏d Ú°VQÉ©e Gƒ∏X á≤£æŸG ‘ Ú«bGô©dG øe kGÒÑc GkOóY øμd

.äÉμ∏à‡h »°VGQCG º¡Ñ∏°S ¬fG ¿ƒdƒ≤jIQÉéM Gƒ≤dCG ÚéàëŸG Oƒ°ûM ¿EG á«bGô©dG áWô°ûdG øe QOÉ°üe âdÉbhøeC’G äGƒb ™aO É‡ ÚæK’G ô°üb ΩCG ájôb ‘ á«bGô©dG øeC’G äGƒb ≈∏YáfÉ«°U äÉ` `«` `∏` `ª` `Y ¿CG äô``` `cPh .º¡≤jôØàd AGƒ``¡``dG ‘ QÉ``æ``dG íàØd á``«``bGô``©``dGπFÉ°Sh äôcPh .äÉLÉéàM’G äôéa áÑjôb á≤£æe ‘ ájOhó◊G äÉeÓ©dG¬fCG Qƒ°üJ äÉ≤∏£dG ™ª°S ¿CG ó©H »àjƒμdG Ohó◊G ¢SôM ¿CG á«àjƒc ΩÓYEG´ƒbh øY ôjQÉ≤J OôJ ⁄h .á«bGô©dG øeC’G äGƒb ≈∏Y QÉædG íàah ±ó¡à°ùeπ«ch ¿EG á«àjƒμdG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh .ÚÑfÉ÷G iód ìGhQC’G ‘ ôFÉ°ùNIôcòe âeób √OÓ``H ¿CÉ``H ìô°U ˆG QÉ` `÷G ódÉN á«àjƒμdG á «LQÉÿG I QGRh¬æY …CGôdG áØ«ë°U â∏≤fh .á©bGƒdG √òg ÖÑ°ùH ¥Gô©∏dh IóëàŸG ·C’G ¤Gá«bGô©dG áeƒμ◊G ¤Gh IóëàŸG ·C’G ¤G Iôcòe âeób âjƒμdG{ ¬dƒbäÈY âjƒμdG iód »bGô©dG ÒØ°ùdGh ¥Gô©dG ‘ ÉfÒØ°S ∫ÓN øe º∏°ùà°SÚH ácÎ°ûŸG Ohó◊G ≈∏Y Ú«bGô©dG øe OóY ¬H ΩÉb ÉŸ É¡FÉ«à°SG øY É¡«a

âÑë°S âjƒμdG ¿CG âfÎf’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ áØ«ë°üdG äôcPh z.øjó∏ÑdGá«àjƒμdG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh .∞bƒŸG áFó¡àd á≤£æŸG øe ÉgOhóM ¢SôM±ô°ûJ »àdG äÉeÓ©dG áfÉ«°U äÉ«∏ªY Gƒ©æe Ú«bGô©dG ÚéàëŸG ¢†©H ¿EG

áWô°ûdG øe Qó°üe ∫Ébh .ÚàeÓY ÚH êÉ«°ùdG GƒdGRCGh IóëàŸG ·C’G É¡«∏Y¥Gô©dG AÉªYR ≈©°Sh .Ohó◊G äÉLÉéàMG ∫ÓN Ö«°UCG kÉ£°TÉf ¿EG á«bGô©dGßØëàdG ôYÉ°ûe ºZQ Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉbÓ©dG Ú°ù– ¤G âjƒμdGh¿ƒjO ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¤G »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ÉàdhódG â∏°UƒJh .ΩÉ©dG …CGô` `dG iódÚ«bGô©dG π≤ædGh á«LQÉÿG GôjRh ôaÉ°S »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘h .è«∏ÿG ÜôMáàØd ‘ 1990 ΩÉY òæe âjƒμ∏d á«bGô©dG ájƒ÷G •ƒ£î∏d á∏MQ ∫hCG ≈∏Y

.øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ø°ù– ≈∏Y áeÓY É¡fCG ≈∏Y ¿ƒdhD ƒ°ùŸG É¡H ÖMQ

AGQRƒdG ¢ù«FQh ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒμdG Ò`èCG ∫OÉÑJ ÉªcäÉeÓY ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ¿ƒdhD ƒ°ùŸG ó¡©Jh äGQÉjõdG »μdÉŸG …Qƒf »bGô©dG

.Ohó◊G

ä’Éch -IôgÉ≤dG

áHÉéà°S’G ¿CG ’EG ,ó«©°SQƒH á¶aÉëÃ ¢SQGóŸÉH ÊóŸG ¿É«°ü©dG AÉ¡fE’ IƒYódG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¢ùeCG ¿É«Y ógÉ°T OÉaCGº¡°Vô©J øe kÉaƒN ∫RÉæŸG πNGO ºgO’hCG ≈≤Ñj ¿CG QƒeC’G AÉ«dhCG π°†a å«M ,¢SQGóŸG øe Ohófi OóY ‘h kGóL áØ«©°V âfÉc

.ÊóŸG ¿É«°ü©dG QGôªà°S’ ÚYGódG hCG øjôgÉ¶àŸG ¢†©H ÖfÉL øe ôWÉfl …C’ΩÉ¡e ¢û«÷G ¤ƒJ ¿CG ó©H ,á¶aÉëŸG ‘ »©«ÑW πμ°ûH É¡∏ªY âØfCÉà°SG ºcÉëŸGh ™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdGh ídÉ°üŸG á«ÑdÉZ âfÉc

.É¡æ«eCÉJ±ÉæÄà°SÉH ó«©°SQƒH ßaÉfi QGô≤d ™WÉ≤dG É¡°†aQ âæ∏YCG ó«©°SQƒÑH á∏≤à°ùŸG Úª∏©ŸG áHÉ≤f ¿CG ¿É«©dG ógÉ°T ±É°VCGh§«fi ≈a á«æeC’G ádÉ◊ÉH á``jGQO Ì``cC’G ºg øjòdG Úª∏©ª∏d ´ƒ` `Lô` `dG ¿hO QGô``≤``dG Qhó°U É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG Ió©d á°SGQódGÊGó«ŸG ÊÉãdG ¢û«÷G óFÉb ™e ≥ØJG ¬fEG ,ó«©°SQƒÑH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch ,»HGôY óªMCG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .º¡°SQGóe

óªMCG AGƒ∏dG ¿Éc .ó«©°SQƒH ‘ »©«ÑW πμ°ûH á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ò°ùJ ≈àM ÜÓ£dGh ¢SQGóŸG ÚeCÉJ ≈∏Y »Ø°Uh óªMCG AGƒ∏dGΩÉ¡e á©«ÑW ±ÓàN’ Gk ô¶f »æeC’G áWô°ûdG QhóH ΩÉ«≤dG ™«£à°ùj ’ ¢û«÷G ¿CÉH ìô°U ÊGó«ŸG ÊÉãdG ¢û«÷G óFÉb »Ø°UhπÑb á¶aÉëŸG ¿Gƒ` `jO ô≤eh ó«©°SQƒH øeCG ájôjóe ô≤e ÚeCÉJ ΩÉ¡Ã ó«©°SQƒH ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG â©∏£°VGh .Éª¡æe πc

πÑ≤à°SG iôNCG á«MÉf øe .¢SQÉe 9 »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj Qó°U …òdG ,ó«©°SQƒH OÉà°SEG çGóMCG á«°†b ‘ ºμ◊G øe óMGh Ωƒjô≤Ã á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL iód ô£b ádhO ÒØ°S Úæ«YƒÑdG Ωó≤o e øH ∞«°S ¢ùeCG ìÉÑ°U »°Sôe óªfi …ô°üŸG ¢ù«FôdGádÉ°SQ »°Sôe ¢ù«FôdG º∏°S ô£b ÒØ°S ¿CG ,¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘, ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ âæ∏YCGh .Iójó÷G ô°üÃ ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ»àdG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ 24`dG áª≤dG Qƒ°†◊ ¬JƒYO áæª°†àe ô£b ádhO ÒeCG ¿ÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG øe á«£N‘ ¬à≤Kh ,áª≤dG ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬©∏£J øY ¢ù«FôdG Üô``YCG ó` `bh .…QÉ``÷G ¢SQÉe 27 h 26 »eƒj áMhódG É¡Ø«°†à°ùJ

.á«dhódGh á«Hô©dG ¿ÉàMÉ°ùdG Égó¡°ûJ á≤«bO äÉjó–h ±hôX πX ‘ ó≤© o J É¡fCGh á°UÉN É¡MÉ‚

RÎjhQ– ¿ÉªY

ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«Fô∏d á«dGƒŸG äGƒ≤dG ¿EG ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸÉH QOÉ°üe âdÉb QÉ£e ≥jôW ≈∏Y Úªc ‘ ¢û«÷G ≈∏Y Ú≤°ûæŸG øe π` `bC’G ≈∏Y 30 â∏àb

ΩGóbC’G ≈∏Y IÒ°ùe ‘ º¡fhó°Tôj á°VQÉ©ŸG ƒ∏JÉ≤e ¿Éc ÚM ¢ùeCG ≥°ûeO.¿ƒ°VQÉ©ŸG É¡«∏Y ô£«°ùj á≤£æe ¤G¿hÈ©j GƒfÉc{ ¬ª°SG ô°ûf ΩóY kÉWÎ°ûe á≤£æŸG ‘ ¢VQÉ©e óFÉb ∫ÉbhÒ°ûj ¿Éch z.Úªc ‘ Gƒ©bh ÚM á«bô°ûdG áWƒ¨dG ¤G ™jô°ùdG ≥jô£dG

.á°VQÉ©ŸG ¬«∏Y ô£«°ùJ ≥°ûeód á«bô°ûdG »MGƒ°†dG øe AõL ¤Gº«©f ï«°ûdG ÊÉæÑ∏dG ˆG Üõ``M ΩÉ` `Y Ú`èCG ÖFÉf ∫É`b iô``NCG á«MÉf øe

kGô¡°T 23 òæe Iôªà°ùŸG ájQƒ°ùdG áeRCÓd »°SÉ«°S πM óLƒj ’ ¬``fEG º°SÉbá∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN π◊G Gòg ™bƒàj ’ ¬fEGh ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ¿hóH

.á∏Ñ≤ŸGπμjÉe á°SÉFôH RÎjhQ øe Góah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN º°SÉb äÉëjô°üJ äAÉL…òdG É«≤jôaCGh §` `°` `ShC’G ¥ô°ûdGh É`` `HhQhCG ‘ ádÉcƒdG ôjô– ¢ù«FQ äƒà°S

.É«dÉM ¿ÉæÑd QhõjQÉ«ÿGh á°SÉFô∏d áæ°S ó©H í°TÎ«°S{ ó°SC’G ¿CÉH √OÉ≤àYG øY º°SÉb ÈYh¤EG ¿É``°``ù``fE’G π°üj ∞``«` `c{ ∫ AÉ``°``ù``Jh z.Ö` `©``°` `û``dG √QÉ``à` `î` `j ¿CG í``` `LQCGh Ö©°û∏d¢ù«FôdG .äÉHÉîàf’G ÈY π°üj ¿CG É`èEGh Iƒ≤dÉH π°üj ¿CG ÉeEG...?á£∏°ùdGäÉHÉîàf’G ¤EG GƒdÉ©J ôNBG kÉÄ«°T ”OQCG GPEGh Öîàæe ¢üî°T ÉfCG ∫ƒ≤j ó°SC’G¿B’G ¤EG{ º°SÉb ∫Ébh z.Gòg ¿hójôj ’ ºg øjôNB’G πãe »∏ãe í°Tôe ÉfCGh≈≤ÑJ ¿CG øμ‡ .πM ÓH ≈fOCG óëc ô¡°TCG á©HQCG hCG áKÓK ∑Éæg ¿EG â∏b ÉfCG»°SÉ«°ùdG π◊G ” GPEG{ ±É°VCGh z.á°SÉFôdG âbh Ú◊ 2014 ΩÉY ¤EG QƒeC’G±GôWC’G øÄª£j äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±Gô°TE’G øe ´ƒf ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG »æ©j GògAõL ƒg QÉ«ÿG Gòg .≥jOÉæ°üdG áé«àf »g áé«àædG ¿ƒμJ ÉgóæYh áØ∏àîŸG

á«Ñ©°T ¬` `d ¿CG ó≤à©jh áé«àf ¤EG π°üj ¿CG OGQCG ø`èh »°SÉ«°ùdG π``◊G ø` èáeRC’G{ ¿CG È ` `à` `YGh z.Ò«¨à∏d π``◊G Gò``g ≈∏Y ø` `gGô` `j ¿ CG ¬æμÁ ÉjQƒ°S ‘ OƒLh á`èRCG §≤a ¢ù«d .§≤a á«°SÉ«°S á`èRCG â°ù«dh OƒLh á` èRCG ÉjQƒ°S ‘

ÒÑc ´É£b óLƒjh RhQódGh ¿ƒ«ë«°ùŸGh á©«°ûdGh ¿ƒjƒ∏©dG ∑Éæg Újƒ∏©dG¿ƒ«aƒ°U óLƒjh º¡©e ¿hÒ°ùj ’h ¿ƒ«Ø∏°S ºg ¢ù«d …ò``dG áæ°ùdG øe¿CG âãÑd Ée G k ô¡°T 23 òæe á°VÉØàfG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬LGƒjh z.¿ƒ« fÉª∏Yh70 •ƒ≤°S ¤EG IóëàŸG ·C’G äGôjó≤J Ö°ùM äOCG á«∏gCG ÜôM ¤EG âdƒ–øeC’G ¢ù∏› á«dhódG äÉeÉ°ù≤f’G âbÉYCGh .±’B’G äÉÄe ìhõfh π«àb ∞dCGâ∏bôYh .…Qƒ°ùdG Gô°üdG ∞bƒd AGô``LEG PÉîJG øY IóëàŸG ·CÓ` `d ™HÉàdGá«Hô©dG ∫hó``dG ¢†©Hh á«HôZ ∫hO É¡JójCG äGQGô``b áKÓK Ú°üdGh É«°ShQáeRC’G{ ˆG ÜõM ΩÉY ÚeCG ÖFÉf ∫Ébh .ó°SC’G ≈∏Y •ƒ¨°V á°SQÉ‡ ±ó¡HΩÉ¶ædG Oƒª°U ió``Ã ‹hó```dG ™ªàéŸGh Üô``¨`dG CÉ` `LÉ``Ø` `Jh á∏jƒW ÉjQƒ°S ‘ ∫ÓN ΩÉ`¶` `æ` `dG Gò ``g •ƒ≤°S hCG ∫Ghõ``H äGô`jó` `≤` `à` `dG π``ch ¬à«Ñ©°Th …Qƒ``°` `ù``dG

”h .äÉ«£©e ≈∏Y ¢ù«dh äÉ«æ“ ≈∏Y á«æÑeh áÄWÉN âfÉc ÌcCG hCG øjô¡°TΩGóîà°SG ∫ÓN øe kÉ«°SÉ«°Sh É«eÓYEG É¡JGQóbh ÉgQhOh á°VQÉ©ŸG º«î°†J

z.™bGƒdG øe kÉaÓN á«ŸÉYh á«HôY ΩÓYEG πFÉ°Sh

á≤MÉ°S á«Ñ∏ZCÉH ¿ƒ≤aGƒj ófÓcƒa ¿Éμ°SÉ«fÉ£jôH ºμM â– AÉ≤ÑdG ≈∏Y

RÎjhQ -ófÓcƒa QõL

ÊÉ£jÈdG ºμ◊G â– AÉ≤ÑdG ≈∏Y ´ÉªLE’G ¬Ñ°ûj ÉÃ ófÓcƒa QõL ¿Éμ°S ≥aGhIOÉ«°ù∏d É¡Ñ∏£e ÚàæLQ’G ó«©°üJ ™e »ŸÉY ó«jCÉJ Ö°ùc ¤G ±ó¡j AÉàØà°SG ‘ 99^8 ¿CG Úeƒj ôªà°SG …ò`dG AÉàØà°SÓd á«ª°SôdG áé«àædG äô¡XCGh .Qõ``÷G ≈∏YºμëH ™àªàJ »àdG É«fÉ£jôH »°VGQCG øª°V AÉ≤ÑdG ≈∏Y Gƒ≤aGh Qõ÷G ¿Éμ°S øe áÄŸÉH≈æ©e ’ á«FÉYO á∏«M ¬fCÉH ¬àØ°Uhh AÉàØà°S’G ÚàæLQ’G â°†aQh .êQÉÿG ‘ »JGPáKÓK ÊÉ£jÈdG ºμ◊G â– Qõ``÷G AÉ≤H â°†aQ »àdG äGƒ`°ÙC’G Oó` `Y ≠∏Hh .É¡d¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ƒgh ROQGhOG ôLhQ ∫Ébh .º¡JGƒ°UCÉH GƒdOCG 1500 ƒëf ÚH øe §≤aøμÁ ádÉ°SQ iƒbCG √òg ¿CG ócD ƒŸG øe{ AÉ°†YCG á«fÉªK º°†j …òdG ÖîàæŸG ófÓcƒa‘ ..øgGôdG ™°VƒdG ≈∏Y ≈≤Ñf ¿CG Oƒf ÉæfCGh ¿ƒ°VGQ ÉæfCÉH{ .⁄É©dG ¤EG É¡¡Lƒf ¿CGIô°UÉæŸG ôYÉ°ûŸGh z.ÚàæLQCÓd Iôª©à°ùe íÑ°üf ’ »c Éæ∏Ñ≤à°ùe ójó– ‘ Éæ≤M

»Hƒæ÷G ±ô£dG óæY É«fƒLÉJÉH ádÉÑb á©bGƒdG ófÓcƒa QõL ‘ ájƒb É«fÉ£jÈdøe áÄŸG ‘ 92 AÉàØà°S’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf â¨∏Hh .á«Hƒæ÷G ÉμjôeC’á∏jƒW IóŸ É¡«a Gƒ°TÉY hCG Qõ÷G ‘ Ghódh ø‡ ¬«a ácQÉ°ûŸG º¡d ≥ëj øe OóY ÚHÚàæLQC’Gh É«fÉ£jôH Ú`H »°SÉeƒ∏HódG ôJƒàdG ôéØJh .É k °üî°T 1649 º``gOó` `Yh§«ëŸG ‘ ™bGƒdG π«ÑNQ’G ÖÑ°ùH Éª¡æ«H ÜôM ’ó` `fG øe Ék eÉY 30 øe ÌcCG ó©H.áª°ùf 2500 ºgOóY ≠dÉÑdG Iô` `jõ``÷G ¿Éμ°S øe ¢†©H ≥∏b ∂``dP Òãjh »°ù∏WC’GÉæ«à°ùjôc Ú``à``æ``LQC’G á°ù«Fôd á``jQÉ``æ`dG äÉëjô°üàdG ¿EG ó` `fÓ` `cƒ` à ¿É``μ` `°` `S ∫ƒ``≤``jhøe Îeƒ∏«c 12700 ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG Qõ÷G ‘ á«æWƒdG ôYÉ°ûŸG äQÉKCG ¢ùjófÉfôa

.ÚàæLQC’G ÜƒæL øY IôFÉ£dÉH á≤«bO 75 ó©H ≈∏Yh ¿óæd¢VƒM ‘ á``jQÉ``Œ äÉ«ªμH á«£Øf OQGƒ``è ±É°ûàcG ÖÑ°ùH äGô``Jƒ``à``dG äó``jGõ``JhIOÉ«°ùdG ¿CÉ°ûH äÉKOÉfi É«fÉ£jôH …ôŒ ¿CÉH Iôªà°ùŸG ¢ùjófÉfôa ÖdÉ£eh ófÓcƒa∫Ébh .äÉKOÉfi AGô``LEG Qõ÷G ¿Éμ°S Ö∏W GPEG ’EG ¿óæd ¬à°†aQ Ée ƒgh Qõ÷G ≈∏Y´GÎb’G ¿EG AÉàØà°S’G áé«àf ≈∏Y ÉÑ≤©e è«g ΩÉ«dh ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ô``jRh≈∏Y{ ¿É«H ‘ è«g ∫Ébh .á«fÉ£jôH kÉ°VQCG Qõ÷G AÉ≤H ‘ ¿Éμ°ùdG áÑZQ ìƒ°VƒH ô¡¶j¿ƒ∏°UGƒj ºgh ófÓcƒa QõL ¿Éμ°S ójD ƒJh AÉàØà°S’G Gòg áé«àæH πÑ≤J ¿CG ∫hódG πc

z.ºgOÉ°üàbGh º¡æWh ôjƒ£J



15 ájQhôŸG áeÓ°ùdGΩ2013 ¢SQÉe 13 ≥ aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

»é« ∏ ÿGQhôŸG ´ƒÑ°SC ÉH»Øà–QÉØX ájó ∏ H »©aÉ«dG áeÉ°SCG -QÉØX

ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGóH á ∏ ã‡ QÉØX ájó ∏ H âeÉb¢†©H ≈∏ Y É¡©jRƒàH ,ΩÉ« ≤∏ d äÉ ≤ °ü ∏ eh äÉjƒ£eh äGô°ûf áYÉÑ£H™«°VGƒe äÉYƒÑ£ŸG √òg øª°†àJh á«eƒ μ◊G äÉ¡÷Gh ¢SQGóŸG

≥ « ≤ ëàd á`èÉ``Y äGOÉ```°```TQEGh ó``YGƒ``bh á``jQhô``ŸG áeÓ°ùdÉH á ≤∏ ©àeøY äÉ«FÉ°üMEGh É k eÉbQCG øª°†àJ Éªc ≥ jô£dG OGh Q áeÓ°Sh øeCG»©aÉ«dG ¢Sóæ¡ŸG π «¡°S ø` `H óª fi QÉ` `°` `TCG ¬ÑfÉL ø`èh çOGƒ`` ◊GQÉØX ájó ∏ ÑH ΩÓ```YE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iô` `FGó` `H óYÉ°ùe ôjóe

∞ « ≤ ãJ É¡fCÉ°T ø`è »` `à` `dG á``dhò` `Ñ``ŸG ájƒYƒàdG Oƒ``¡``÷G á` ` q «``ª` `gCG ¤ EGQÉ°TCG Éªc É¡æe óë ∏ d ºgQhO h çOGƒ ◊G IQƒ£îH ™ªàéŸG ôjƒæJh¢†©H ‘ ΩÉ ≤ à°S »àdG äGô°VÉëŸG øe GkOóY º¶æJ ájó ∏ ÑdG ¿CG ¤EGÇOÉÑe ¢SôZh A¢ûædG ¤EG ∫ ƒ°UƒdG ±ó¡H á¶aÉëŸG ‘ ¢SQGóŸG

π Ñ°Sh çOGƒ`` ◊G ôWÉ fl ≈∏ Y ± q ô©àdGh Q hô``ŸG óYGƒbh áeÓ°ùdG.É¡æe ó ◊G

√òg ≈ ` ` ∏ ` `Y ô°üà ≤ J ’ á` `jó` ` ∏ ` `Ñ` `dG Oƒ` `¡``L q¿CÉ```H :»` `©` àÉ``«``dG ±É``°``VCGhájó ∏ ÑdG q¿CGh á``jƒ``Yƒ``à``dG äGô``°``VÉ``ë``ŸG º``«``¶``æ``Jh π ```H äÉ``Yƒ``Ñ``£``ŸG

∫ÓN øe ∂ ``dPh áe Ó°ùdG ÒjÉ©eh §H Gƒ°V ≥ «Ñ£J ≈∏ Y π ª©J¿ÉªY áWô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ÉgòØæJ »àdG äGAGô```LE’G øe ójó©dGäGô°SÉc áeÉbEÉc çOGƒ`` ◊G ø` è óë ∏ d ±ó¡J »` `à` `dGh ,á«fÉ£ ∏ °ùdG»àdG ∫ÉªYC’G øe ÉgÒZh Qhô` `ŸG äÉMƒdh äÓjƒëàdG h áYô°ùd G

≥ jô£dG ≈ `` ∏ ` `Y á`èÓ``°``ù``dGh ø```èC’G ≈ `` ∏ ` `Y ®É``Ø`` ◊G á``fÉ``N ‘ Ö` `°` `ü` `Jájó ∏ ÑdG π ª©J å«M ¥ ô£ ∏ d áØ ∏ àîŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe É k °†jCGh

.áeÓ°ùdG äÉØ°UGƒe πμ H ÉgójhõJ ≈∏ YájƒYƒàdG É¡›GôH ∫ÓN øe IógÉL ≈ ©°ùJ ájó ∏ ÑdG q¿CG ó q cCGhAÉLQCG ™«ªL É¡H π ª°ûàd É¡à«YƒJ Iô```FGO ™«°SƒJ ¤EG ájƒæ°ùdG

≥ « ≤ ëàd ’ƒ°Uh É¡æe IƒL ôŸG É¡aGógCG π c ≥≤ – ≈ àM á¶aÉëŸG.É¡«æWÉbh á¶aÉëŸG AÉæHCG ™«ª÷ áeÉ©dG áë ∏ °üŸG

á«bô°ûdGÜƒæéH ájƒYƒJäGô°VÉ fi

…ƒ ∏ ©dG óªM – Qƒ°U

,è« ∏ ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ › ∫ hód QhôŸG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a â ∏ °UGƒJ,á«bô°ûdG ÜƒæéH á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªY áW ô°T IOÉ«b ¬àª¶f … òdGhâ ∏ ªà°TG å«M (ÉæàjÉZ ∂ àeÓ°S) QÉ©°T ΩÉ©dG Gòg π ªëj …ò` `dGhÉgÉ ≤ dCG á``jƒ``Yƒ``à``dG äGô``°``VÉ``ë``ŸG ø`è Oó```Y ≈ `` ∏ ``Y ¢`` `ù`` èC’G äÉ` `«``dÉ``©` àâaógh Qƒ°üH »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcôe ‘ …ô¡ŸG ⁄É°S ∫ hCG Ω RÓŸG

ΩGóîà°SG AGôL äÉ«aƒdGh Qhô` `ŸG çOGƒ ` `M øe ó ◊Gh á«YƒàdG ¤EGó« ≤ àdG ≈ æ“h , áeÓ°ùdG ƒg ™«ª÷G º¡j Ée h ¥ô£d Gh äÉÑcôŸG

π FÉ°SƒdG ióMEG ƒg QhôŸG ´ƒÑ°SCG q¿CG Éë°Vƒe ,ájQhôŸG óYGƒ ≤ dÉHá«MÉf øe …QhôŸG ∞ « ≤ ãàdGh ájQhôŸG á«YƒàdG ∫É› ‘ IóYÉ°ùŸGÌcC’G äÉ``Ñ``cô``ŸGh ¥ô``£``dGh ≥ ``jô` `£` `dG »eóîà°ùe π ` `©` `÷ i ô```NCGÊóŸG ´ÉaódG áÄ«g ácQÉ°ûÃ …Qhô` `ŸG ¢Vô©ŸG íààaG ∂ dòc É k æeCGº« ∏ ©àdGh á«HÎdG ájôjóeh á«YƒJ •É ≤ f ¤EG áaÉ°VEG ±É©°SE’Gh

óbh Qƒ°üH »°SÉ°SC’G º« ∏ ©à ∏ d áé«©dG á°SQóe ácQÉ°ûe á ∏ ãªàeÜÓWh OGô`àC’Gh ∞ °U •ÉÑ° Vh •ÉÑ°V øe OóY ¢Vô©ŸG ô°†MäÉÑ«à μ dG ™` `jRƒ` `J ¢Vô©ŸG ‘ q”h äÉ``æ` `Hh ÚæH á¶aÉëŸG ¢``SQGó`è

.øjôFGõ ∏ d ájQhôŸG á«YƒàdÉH á°UÉÿG äÉjƒ£ŸGh

ihõ``f≈ ``Ø°ûà°ùÃ á```jQhôŸG á```«Yƒà ∏ d ¢Vô````©e

ódÉN »æH …OGh áj’ƒH ájQhôŸG áeÓ°ù ∏ d Ihóf

ájQhôŸG áeÓ°ùdG∫ ƒMá«°ùeC G º`¶æJ áWô°ûdGΩ ƒ ∏ ©d ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á«ÁOÉcC G

ÖjòdG ó«©°S–ihõf

™e ¿hÉ©àdÉHh »ë°üdG ∞ « ≤ ãàdG º°ùb ‘ Óã‡ ihõ``f ≈ Ø°ûà°ùe º¶fáeÓ°ù ∏ d É` `°` `Vô` `©` è á``«`` ∏ ``NGó``dG á` `¶` àÉ` `ë` `Ã á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿É``ª``Y á` `Wô``°``T IOÉ``«``bá¶aÉëŸG Égó¡°ûJ »àdG á ∏ °UGƒàŸG äÉ«dÉ©Ød G ™e ÉæeGõJ ,Ω2013 ΩÉ©d ájQhôŸGQÉ©°T ΩÉ©dG Gòg π ªëj … ò` `dG h Qhôª ∏ d óMƒŸG »é« ∏ ÿG ´ƒÑ°SC’G áÑ°SÉæÃá«°ù«FôdG áYÉ ≤ dG á` `gOQ ‘ º«bCG …ò``dG ¢Vô©ŸG » ≤ d ó` `bh ,∂ àeÓ°S ÉæàjÉZøe QGhõdG ÖfÉL øe É©°SGh ió°U Iô°TÉÑe »°ù«FôdG π NóŸG ≈∏ Y ≈ Ø°ûà°ùŸÉH

⁄É°S Ωó ≤ ŸG ¢Vô©ŸG íààaG å«M ,äÉÑdÉ£dG h áÑ ∏ £dG h A É°ùædGh ∫ÉLôdG áÄaQƒàcódG Qƒ°†ëH á« ∏ NGódG á¶aÉëÃ QhôŸG IQGOG ôjóe »ªé©dG ø°ùM øH

∫ÉLQ øe OóYh ihõf ≈ Ø°ûà°ùŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG …È©dG ≈ °Sƒe øH ⁄É°SÈY ¢Vô©ŸG π ªM óbh ,á«ë°üdG äÉeóÿG »ØXƒeh á¶aÉëŸÉH áWô°ûdGiód …QhôŸG »YƒdG iƒà°ùe ™aQ h õjõ©J≈∏ Y å©ÑJ ádÉ°SQ √ÉjGhRh ¬fÉcQCG¬H Ω ƒ ≤ j … ò``dG Qh ó``dG ó «°†©J á«ªgCG ≈∏ Y ócD ƒJ h ™ªàéŸG ±É` `«` `WCG ∞∏ à fláŸD ƒŸG á jQhôŸG çOGƒ`` ◊G øe ó ◊G π LCG øe á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªY áW ô°T R É¡L

á«YÉªàL’G á«Ñ ∏ °ùdG É``gQÉ``KBG øe ó ` ◊Gh É¡æY èàæJ »àdG ôFÉ°ùÿG π « ∏≤ Jh.ájOÉ°üàb’G h á«ë°üdGh

iƒàëŸG ‘ É k Yƒæàe A ÉL h ¿É``cQCG IóY ≈∏ Y π ªà°TG ¬ ª«¶æJ ‘ ¢Vô©ŸG»ë°üdG ∞ « ≤ ãàdG øcQ øª°†J å«M ¢Vô©dG ¿ÉcQCGh á£°ûfC’G øe ¿ƒª°†ŸGh™e äÉbô£dG π NGO ájQhôŸG çOGƒ ◊G íFGƒd ó°ùL …òdGh ihõf ≈ Ø°ûà°ùÃihõf ≈ Ø°ûà°ùÃ ΩódÉH ÈàdG øcQ h çOGƒ ◊G øe óë ∏ d ájOÉ°TQE’G äGQÉÑ©dGáHÉ°üŸG äÉÄØdG PÉ ≤ fE’ ™«ª÷G ∞ JÉ μ Jh ΩódÉH ´ÈàdG á«ªgCG øY ÈY …òdGhájhGR ≈∏ Y π ªà°TG …òd Gh ,Ò¨°üdG »Wô°ûdG øcQh ,áj QhôŸG ç OGƒ ◊G π NGO

øe óë ∏ d äÉeƒ°SôdG ¢ü°ü ≤ dG ≈∏ Y øjƒ ∏ àdG á`` `jhGRh √ ƒ``Lƒ``dG ≈∏ Y º°SôdG¢Vô©dG QGhõ``dG ™HÉJ Éªc ,Ò¨°üdG »Wô°ûdG á ∏ › ™jR ƒJ á``jhGR h çO Gƒ`` ◊G

≈∏ Yh .á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªY áWô°T ¬àéàfCG …òdG ájQhôŸG çOGƒ ◊G º ∏ «Ød »FôŸGá«fÉ£°ùdG ¿ÉªY áWô°T OGô` àCG øe OóYh ,áÑ°SÉæŸG »YGQ ΩÉb ô` `NB’G ÖfÉ÷GçOGƒëH áØ ∏ à fl äÉHÉ°UE’ Gƒ°VôY øjòdG ≈ Ø°ûà°ùŸÉH ÚeƒæŸG ≈ °VôŸG IQÉjõHÉŸ ∞ °SC’G ≠ dÉH øY G k ÒÑ©J º¡d ájõe ôdG ÉjGó¡dG ¢†©H Ëó ≤ J q” óbh ,Ò°ùdG

.π LÉ©dG AÉØ°ûdÉH º¡« ∏ Y øÁ ¿CG π Lh õY ¤ ƒŸG AÉYOh ,º¡HÉ°UCG

á«fÉª©dG - ódÉN »æH …OGh

Ihóf ó``dÉ``N »``æ``H …OGh á`` `j’ƒ`` `H ¢`` `ù``èCG â``ª``«``bCGï«°ûdG IOÉ``©``°``S á```jÉ```YQ â```– á```jQhô```ŸG á`èÓ``°``ù``dG»æH …OGh áj’h ‹Gh » ∏ « μ °ûdG ¿ É£ ∏ °S øH óLÉeá¶aÉëÃ Qhô``ŸG ΩÉY ôjóe Ωó ≤ ŸG Q ƒ°†ëH ódÉNQhôŸG ´ƒÑ°SCG ™e âæeGõJ »àdGh á«bô°ûdG ∫Éª°TóFGôdG Ω qó```bh .»` `é` `«` ` ∏ ` `ÿG ¿hÉ``©``à``dG ¢ù ∏ › ∫ hó```HájóH áWô°T õcôe øe …ó«æ°ùdG⁄É°S øH ˆGóÑYá ∏μ °ûe âJÉH »àd G ÉgQÉKBGh QhôŸG çOGƒM á«FÉ°üMG™ ≤ J É¡HÉÑ° SCG ÌcCG ¿CG ¤G GÒ°ûe ..™«ª÷G ¥QD ƒ` `J

äÉÑcôŸG ‘ »``æ``Ø` `dG π `` ∏ ``ÿGh Ió```FGõ`` `dG á` `Yô` `°` `ù``dG ‘ ¬ÑfÉL øe .≥ jô£dG ‘ ∫É¨°ûf’Gh √ÉÑàf’G ΩóYhçOGƒ ◊G º°ùb øe » ∏ Y ô μ HÉH ódÉN QƒàcódG í°VhCGøe á«dÉY áÑ°ùf ∑Éæg q¿CG »©LôŸG AGôHEG ≈ Ø°ûà°ùÃÉgƒHÉ°üe »°† ≤ j äÉbô£dG ‘ ™ ≤ J »àdG çOGƒ ◊GIõcôŸG ájÉæ©dG ôjô°S ‘ ô¡°T ¤EG ΩÉjCG Iô°ûY ÚHÒã μ dG ó`` `¡`` `÷Gh â```bƒ`` `dG ø``è êÉ``à``– á` `Ñ` `°` `ù``f »```gh‘ Iõ` `cô` `ŸG ájÉæ© ∏ d Iô` `°` `SCG á«fÉªK ∑Éæg q¿CG Ó°†aÉÑdÉZ É¡dÉ °TEG áÑ°ùf á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉ fiøH ⁄É°S Ωó``b Égó©H . çOGƒ`` ` ◊G ÖÑ°ùH ¿ƒ μ j ÉeáeÉ©dG ájôjóŸÉH …ƒHôJ åMÉH …ôé ◊G ¿GóªM

á«bô°ûdG ∫É``ª``°``T á``¶`àÉ``ë``Ã º``«`` ∏ ``©``à``dGh á``«``HÎ` ` ∏ ``dÖ«°üJ »àdG á«°ùØædG QÉKB’Gh çOGƒ ◊G øY á°SGQO.ábÉYE’G óæY á°UÉNh É¡d ¢Vô©àdG ó©H ¿É°ùfE’G

⁄É°S ø` `H ôØ«æN ¬` èó` `b ì ô` `£` `H Ihó``æ``dG âªààNGhIôFGóH OÉ```°``TQE’Gh ß``Yƒ``dG º°ùb ¢` `ù` `«` `FQ »Ø«°ùdGÜƒæL á``¶`àÉ``ë` `Ã á``«``æ``jó``dG ¿hD ƒ```°```û```dGh ±É``````bhC’G¬à«dhD ƒ°ùeh ¿É°ùfE’G øY çó– …òdGh á«bô°ûdG»eQ »``g Ió``FGõ``dG á` `Yô` `°` `ù` `dG q¿CGh ¬JÉaô°üJ √É``Œô£î ∏ d øjôNB’G IÉ«M ¢Vô©Jh á μ∏ ¡àdG ‘ ¢ùØædGájƒÑf åjOÉMCGh º« μ◊G ôcòdG øe äÉjBÉH ’óà°ùe

.áØjô°T

ájD hôdG -§ ≤ °ùe

¿É£ ∏ °ùdG á«ÁOÉcCÉH á«°VÉjôdG ádÉ°üdG ‘ âª«bCGáeÓ°ùdG ∫ ƒ```M á``«``°``ù`èCG á``Wô``°``û``dG Ω ƒ`` ∏ ``©``d ¢``Sƒ``HÉ``bá¶aÉ fi á``Wô``°``T IOÉ```«```b ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H á````jQhô````ŸGó°TGQ øH ⁄É°S ó« ≤ ©dG ájÉYQ â– ∂ dPh á« ∏ NGódG Ω ƒ ∏ ©d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£` ` ∏ ` `°` `ù` `dG á``«``ÁOÉ``cCG ó``FÉ``b …ƒ`` ∏ ``©``dG

.áWô°ûdG¿ÉªY á``Wô` `°` `T É``gò``Ø` `æ` `J »``à``dG äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG ø``ª` `°``V¢ù ∏ › ∫ hó`` `d Qhô```ŸG ´ƒ``Ñ` `°``SCG áÑ°SÉæÃ á«fÉ£ ∏ °ùdG ≥∏ £fG …òd G øjô°û©dGh ™°SÉàdG »é« ∏ ÿG ¿hÉ©àdG

.(∂ àeÓ°S ÉæàjÉZ) QÉ©°T â–

º« μ◊G ôcòdG øe Iô£Y äÉjBÉH á«°ùeC’G äCGó``HQƒ°üæe ø```H º``¡`à á``Wô``°``û``dG á``«`` ∏ ``c Ö```dÉ```W É```gÓ```Já©ªL ø` `H ˆGó` `Ñ` `Y Ωó` ` ≤ ` `ŸG ¢Vô©à°S G qº``K ,…ô ≤ °üdG π FÉª°S áWô°T IóMƒH Qhô``ŸG IQGOEG ôjóe ÊÓ«¨dG»é« ∏ ÿG Qhô````` `ŸG ´ƒ```Ñ```°```SCG äÉ``«``dÉ``©`à á``æ``÷ ¢``ù``«``FQ¥ô£J å` `«``M ,á``«`` ∏ ``NGó``dG á``¶` àÉ` ` fi á``Wô``°``T IOÉ``«`` ≤ ``HÉ¡YGƒfCG Qhô` `ŸG çOGƒ``` ◊ ájƒæ°ùdG á«FÉ°üME’G ¤EGÉ¡«a Ú`` `HÉ```°`` `ü```ŸGh Ú`` àƒ```à```ŸG OGó````````YCGh É``¡``JÉ``Ñ``Ñ``°``ù`èh

áªLÉædG ájOÉŸGh á«YÉªàL’Gh á«°ùØædG QGô` `°` `VC’Ghóª fi ø``H ¿Éª« ∏ °S Ωó`` ≤ ``ŸG ≈ `` ≤ ``dCG ∂ ``dP ó` `©` `H .É` `¡` `æ` `Y

¢SôL) ¿Gƒæ©H Ió«°üb áWô°ûdG á« ∏ c ôjóe …ƒ ∏ ©dG¿õ ◊Gh⁄C’Gh IÉfÉ©ŸG ™bGh É¡dÓN øe ó q °ùL (äƒŸG. ájQhôŸG »°SBÉŸG √òg øY áªLÉædG IQGôŸGh

»MGhôdG óªM øH ∫ÓW ‹hódG ÜQóŸG Ωób ºKIô°VÉ fi ájô°ûÑdG á«ªæàdG è`èGô`H ‘ ¢ü°üîàŸG π eÉ©J ‘ »ØWÉ©dG AÉcòd G á«ªgCG ¤EG É¡«a ¥ô£Jøe Qhô````ŸG ¿ƒ``fÉ`` ≤ ``d Ú``Ø``dÉ``î``ŸG ™`è á``Wô``°``û``dG π ```LQádÉ°SôdG π «°UƒJ ¿ƒæah ´Éªà°S’Gh ÖWÉîàdG å«M

¬Jô°VÉ fi ºYOh ,…QhôŸG ∫ÉéŸG ∫ÓN øe á«æeC’GâªààNGh . á«©bGƒdG Qƒ°üdGh á ∏ ãeC’G øe ójó©dÉH

¿É£ ∏ °S øH » ∏ Y ∫ hCG Ω RÓŸG ÉgÉ ≤ dCG Ió«°ü ≤ H á«°ùeC’G ∫ hÉæJ á« ∏ NGódG á¶aÉ fi áWô°T IOÉ«b øe »FÉæ¡dGáWô°ûdG Ω ƒ ∏ ©d ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á«ÁOÉcCG QhO É¡«aIÒÑc OGóYCG OƒLƒd kGô¶f ájQhôŸG á«YƒàdG ô°ûf ‘ á«°ùeC’G ô°†M .ÚHQóàŸGh Ú°SQGódG ÜÉÑ°ûdG øeá«ÁOÉcCG ø` è iô```NC’G Ö``Jô``dGh •ÉÑ°†dG ø` è Oó``YáWô°T IOÉ`«``bh áWô°ûdG Ω ƒ ∏ ©d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É£ ∏ °ùdG

.ÚHQóàŸGh á« ∏ NGódG á¶aÉ fi

á«é« ∏ ÿG OƒaƒdG AÉ°SD hQπ Ñ ≤ à°ùj »KQÉ ◊G Qhô``ŸG ´ƒ``Ñ°SC G äÉ``«dÉ©a »`à ÚcQÉ°ûŸG

…QhôŸG∞ « ≤ãàdG äÉ«dÉ©a øe k GOóY º¶æj ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G

äÉ``«dÉ©aΩÉ```ààNG≈ ```Yôj …ô``HÉ ÷G»``ÁÈdÉH »``é« ∏ ÿG Qhô ```ŸG ´ƒ ```Ñ°SC G


óYÉ°ùe »KQÉ ◊G óª fi øH ¿Éª« ∏ °S AGƒ ∏ dG π Ñ ≤ à°SGá````jQGOE’G ¿hD ƒ``°``û`` ∏ ` `d ∑ QÉ``ª``÷Gh áWô°û ∏ d ΩÉ``©``dG ¢ûàØŸG Ω ô ≤ dÉH áWô°û ∏ d áeÉ©dG IOÉ« ≤ dÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U á«dÉŸGhá«Hô©dG è``«` ` ∏ ` `ÿG ∫ hó```d ¿hÉ``©``à``dG ¢ù ∏ › Oƒ``àh AÉ``°``SD hQ

.øjô°û©dGh ™°SÉàdG QhôŸG ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG¢VGô©à°SGhájOƒdGåjOÉMC’G∫OÉÑJAÉ ≤∏ dG∫ÓNiôLÚH ∑ Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP QƒeC’G ∫ ƒM ô¶ædG äÉ¡Lhô°†M ,…Qhô````ŸG ¿CÉ` `°` `û``dÉ` `H á ≤∏ ©àŸG á°UÉN ¢ù ∏ éŸG ∫ hO¢SGhôdG ¢``Vƒ``Y ø``H ó` `ª`` fi ¢``Só` `æ` `¡` è ó«ª©d G á` ` ∏ ` `HÉ` ` ≤ ``ŸG

.á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªY áWô°ûH QhôŸG ΩÉY ôjóe

ájD hôdG -§ ≤ °ùe

øe kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G º¶fäGƒb »Ñ°ùàæŸ …QhôŸG ∞ « ≤ ãàdG ´ƒÑ°S CG áÑ°SÉæÃ äÉ«dÉ©ØdG´ƒÑ°SCG äÉ ` `«` `dÉ` `©` à øª°V »``JCÉ``j …ò```dGh ,áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdGâ– á«Hô©dG è« ∏ ÿG ∫ hó``d ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ › ∫ hó``d Qhô``ŸGøcôdG AGƒ ∏ dG ájÉYQ â– ∂ dPh , (∂ àeÓ°S ÉæàjÉZ) QÉ©°TÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G óFÉb »°Tƒ ∏ ÑdG ó°TGQ øH⁄É°S øH ô£e

.ÊÉª©dGCGó```Hh IQGOE’Gh ø``jƒ`ª``à`dG á`` `°`` `SQó`` `Ã ∫É```Ø`` `à```M’G º```«```bCGIOÉ« ≤ H á`èÉ``©``dG äÉ``bÓ``©``dGh IQGOE’G ô`jóè ÉgÉ ≤ dCG áª ∏μ H¢û«÷G Oƒ¡L É¡«a ¢Vô©à°SG ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G¤EG kÉÑæL ájQhôŸG çOGƒ ◊G øe ó ◊G ‘ ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ≈≤ dCG Éªc ,ábÓ©dG äGP iôNC’G äÉ°ù°SD ƒŸG »bÉH ™ e ÖæLäÉ« ∏≤ f óFÉb »HÉ°ü ≤ dG ˆGóÑY øH ô°UÉf øcôdG ó«ª©dG¤EG É¡«a QÉ°TCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª ∏ c áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äG ƒbáeÓ°ùdG á ≤ HÉ°ùe ‘ áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒb äÉ« ∏≤ f QhOádhòÑŸG Oƒ```¡```÷Gh á` `«` `fÉ` `£`` ∏ ``°` `ù` `dG ¿É``ª``Y á``Wô``°``û``d á```jQhô```ŸGÉ k ≤ « ≤ – á ≤ HÉ°ùŸG √ò`g ‘ áeó ≤ àe õ` `cGô` è ≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ døe áYƒª› ∂ dòc ∫ÉØàM’G øª°†J .IÉNƒàŸG ±GógCÓd

¿ÉªY á` `Wô` `°` `T Oƒ``¡``L ¤EG â` `bô` `£` `J á` `jƒ` `Yƒ` `à` `dG äG ô``°``VÉ``ë``ŸGÉgôWÉ fl h Ò` `°` `ù``dG çOGƒ````M ø`è π « ∏≤ àdG ‘ á«fÉ£ ∏ °ùdG,çOGƒ ◊G ≈∏ Y áÑJÎŸG ájOÉ°üàb’G ôFÉ°ùÿGh ,IOó©àŸG

»°SBÉe øY AÓéH äÈY ájô©°T óFÉ°üb AÉ ≤ dEG ÖfÉL ¤EGájOÉeh á«fÉ°ùfEG QGô°VCG øe ¬ÑÑ°ùJ Éeh ájQhôŸG çOGƒ` ` ◊G

.ájô°ûHh

ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G óFÉb øcôdG AGƒ ∏ dG ´ q Rh ΩÉàÿG ‘hËô μ Jh õ````FGƒ`` ``÷Gh ¢```ShD ƒ``` μ ```dG á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG »```` `YGQ ÊÉ`` `ª```©`` `dG

.øjó«éŸG Ú ≤ FÉ°ùdG

Qƒ°† ◊Gh áÑ°SÉæŸG »YGQ ∫ ƒŒ ∫ÉØàM’G ¢ûeÉg ≈∏ YhájQhôŸG á«YƒàdG ≥ jôa π Ñb øe º¶æŸG π≤ æàŸG ¢Vô©Ÿ G ‘ øe OóY áÑ°SÉæŸG ô°†M .áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äG ƒb äÉ« ∏≤ æH

IOÉb ø` è Oó``Yh ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G •ÉÑ°V QÉÑc ∞ °U •É``Ñ``°``Vh •É` `Ñ` `°``V ø`è ™``ª``Lh äÓ` `«` ` μ ` `°` `û``à` `dGh á`` `jƒ```dC’G

.ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G OGôaCGh

ájD hôdG -»ÁÈdG

IQGRh π «ch …ôHÉ÷G ¿ÉØ ∏ N øH » ∏ Y IOÉ©°S ≈ YQQhôŸG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ΩÉààNG ¢ùeCG AÉ°ùe ΩÓ``YE’GáWô°T IOÉ``«`b É¡àª¶f »``à`dG »``ÁÈ`dG á` `¶`àÉ` `ë``Ã¿hD ƒ°ûdG Iô````FGO ™`è ¿hÉ``©``à`dÉ``H »``ÁÈ``dG á``¶` àÉ`` fi

∫ hód Qhô```ŸG ´ƒ``Ñ`°` `SCG ™`è kÉ`æ` èGõ``J ∂ ``dPh ,á«°V ÉjôdGQÉ©°T â– Ω2013 ΩÉ©d »é« ∏ ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ ›äÉ¡÷G ™«ªL ¬«a∑ QÉ°ûJ …òdGh (∂ àeÓ°S ÉæàjÉZ)

.á°UÉÿGh á«eƒ μ◊G äÉ°ù°SD ƒŸGh á ∏ °üdG äGPóª fi ø````H Gó``` `Ñ````Y ó``«``ª`©``dG Qƒ``°``†``ë``H∂ ````` `dPh-»ÁÈdG á``¶`àÉ`` fi á``Wô``°`T ó```FÉ`` `b - »``æ``°``Sƒ`` ◊GÜÉë°UCGh á````dhó````dG ¢``ù`` ∏ ``› A É```°``†```YCG Ú``èô``` μ ```ŸGhøe OóYh I’ƒdGh iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › AÉ°†YCG IOÉ©°ùdGïjÉ°ûŸG øe OóYh á«eƒ μ◊G äÉ°ù°SD ƒŸÉH ÚdhD ƒ°ùŸG

.»ÁÈdG á¶aÉëÃ ¿É«YC’GhábôØ ∏ d ¢` `Vhô``Y Ë ó ≤ àH π Ø ◊G äÉ«dÉ©a äCGó` `H

¢Vô©ŸG ‘ ádƒéH π Ø ◊G »YGQ ΩÉb qºK ,á«°SÉª ◊G

óª fi

ø`H ó`°`TGQ Ωó` ` ≤ ` `ŸG ≈ `` ≤ ``dCG ∂ ``dP ó` `©` `Hh ,…Qhô```ŸGá¶aÉ fi áWô°T IOÉ« ≤ H äÉ« ∏ ª©dG ô` `jó` è …ôª©ŸG,Qƒ°† ◊Gh á` `Ñ` `°` `SÉ``æ` `ŸG »``YGô``H É¡«a Ö`` `MQ »``ÁÈ``dGìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe πμ d ôjó ≤ àdGh ô μ °ûdÉH Ωó ≤ Jh

kGó«°ûe ,»ÁÈdG á¶aÉ fi‘ QhôŸG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a.É¡dòH q” »àdG Oƒ¡÷ÉH

Ió«°üb »°ûMƒdG áØ« ∏ N ôY É°ûdG ≈≤ dCG ∂ dP ó©HÜÓW Ωó```b º`` `K ,Qhô`````ŸG ´ƒ``Ñ``°``SCG á` `Ñ` `°``SÉ`æ``Ã á`jô``©`°``T,áaOÉg ájQhôe á«Mô°ùe á«©eÉ÷G »ÁÈdG á« ∏ cIó«°üb á``jõ`jõ``©` `dG Iô``¡`è Iô``YÉ` `°` `û``dG â`` ≤ ``dCG É``gó`©` `HhQƒ ∏μ∏ ØdG á``bô``Ø``d ¢``Vô``Y Ëó`` ≤ ``J É``gÓ``J ,á```jQhô``è

.ÊOQC’GäÉ°ù°SD ƒŸG Ëô μ àH …ôHÉ÷G ΩÉb π Ø ◊G ájÉ¡f ‘häÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸGh á«YGôdG á°UÉÿGh á«eƒ μ◊Gá¶aÉëÃ ¿hÉ``©``à``dG ¢``ù` ` ∏ ``› ∫ hó````d Qhô````ŸG ´ƒ``Ñ``°``SCG

.»ÁÈdG

ájQhôŸGáeÓ°ùdGáæ÷º¶æJäGôeÉ©dÉH

ájƒYƒJäÓªM

ájD hôdG –äGôeÉ©dG

ájhôŸG áeÓ°ùdG á ≤ HÉ°ùe áæ÷ äòØfâaó¡à°SG ájƒYƒJ á ∏ ªM äGôeÉ©d G áj’ƒH™jRƒJ â ∏ ª°Th äÉÑcôŸG » ≤ FÉ°S øe GkOó` `Yøe äÉbÉHh äÉjƒ£ŸGh äÉÑ«à μ dG øe OóY ≥∏ ©àJ »àdG íF É°üædG ¢†©H Ëó ≤ Jh ,OQƒdG¿ƒ ∏ ãÁ áÑ ∏ W ácQÉ°ûÃ ≥ FÉ°ùdG áeÓ°ùHçQÉ ◊G á` `°``SQó`èh »Ñ¶dG í«°S »à°SQóeäÓªM á``æ``é`` ∏ ``dG äò``Ø``f ó````bh. ó``dÉ`` N ø```HájQhôe äÉ« ≤ à ∏ e â ∏ ª°T áØã μ e ájƒYƒJ»YƒdG ô``°``û``f ¤EG â``àó```g äGô``` `°``` `VÉ``` ` fi h,á ∏ JÉ ≤ dG çOGƒ`````` ◊G ø``è ó``ë` ∏ ``d …Qhô``````ŸGÜƒZôŸG Ò``Z äÉ` `«` `cƒ` ` ∏ ` `°` `ù` `dG ø`è π « ∏≤ àdGh ∞ « ≤ ãJh »Y ƒdG åHh ,äÉbô£dG ≈∏ Y É¡«a¢SôZh ájQhôŸG áeÓ°ùdG á«ªgCÉH ™ªàéŸGIójó÷Gh áë«ë°üdG º``«`gÉ``Ø`ŸGh º``«` ≤ ``dG

áÄ«H OÉ`````é`````jEGh ,äÉ````bô````£````dG »`èó``î``à``°``ù``Ÿ √òg »` `JCÉ``J. çOGƒ``` ◊G ø` è á«dÉN á``jQhô`è ∫ hóH QhôŸG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øª°V á ∏ ª ◊G

.»é« ∏ ÿG ¿hÉ© àdG ¢ù ∏ ›



áaÉ≤K 16Ω2012 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

Ihóf ¥Ó£fG

ácÎ°ûŸGº°SGƒ ≤ dG

Ú«fÉª©dGAÉª ∏ ©dGÚH

GóZ..ÚjôgRC ’GhájD hôdG -§≤°ùe

GóZ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ó≤©J¿ƒjôgRC’Gh ¿ƒ«fÉª©dG AÉª∏©dG{ IhófÉ¡ª¶æj »àdGh zácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dGhá©eÉ÷ÉH á«fÉª©dG äÉ°SGQódG õcôeπjôHCG 16 `14 øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh

.á©eÉ÷G ÜÉMQ ‘ πÑ≤ŸGáæé∏dG äó`` `≤```Y Oó`` `°`` `ü`` `dG Gò````g ‘hIOÉ©°S á°SÉFôH É¡YÉªàLG á«°ù«FôdG¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »∏Y QƒàcódG¿Éé∏dG OGó``©``à``°``SG á``©``HÉ``à``Ÿ á``©`èÉ``÷Gπª©dG ¥GQhCGh ,Ihó` `æ` `∏``d ájÒ°†ëàdGIhóædG äÉ``Yƒ``Ñ``£`è Rô`````HCGh ,á`èó``≤``ŸG

. á«éjhÎdGh á«eÓYE’G á£ÿGhπ«©ØJ QÉ``WEG ‘ IhóædG √ò` `g »JCÉJh¬```Lƒ```dG RGô`````````` `HEGh ,»```ª```∏``©```dG å```ë```Ñ```dGáæ£∏°ù∏d ‘É`` ` `≤`````ã```dGh …QÉ```` `°```` `†```` `◊G

ÚH …ô``μ``Ø``dG π``°`ÙGƒ``à`∏``d É`` k î``«``°``Sô`Jháæ£∏°ùdG π``` `` `NGO ø``` è Ú``` `ã``` `MÉ````Ñ``` `dGº°SGƒ≤dÉH ∞```jô``©```à``dGh ,É````¡``` `LQÉ``` `Nhá«fÉª o ©dG Ú``à``°`SQó``ŸG Ú``H á``cÎ`°``û`ŸGAÉª∏Y Qhó```H ∞``jô``©`à` `dGh ,á```jô```gRC’Gh,¿QÉ≤ŸG ∞``«``dCÉ``à``dG ‘ ô`````gRC’Gh ¿É``ª`` o YäÉ°SGQódG ‘ ÊÉª o ©dG Qƒ°†◊G ¿ É«Hhá«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG) Iô°UÉ©ŸG ájôgRC’G

.(á«fÉ°ùfE’Gh∫hC’G QhÉfi IóY IhóædG ∫hÉæàà°Sh¿Éª o Y ÚH á«ª∏©dG äÉ°SGQódG{ ¿Gƒæ©HøY åjó◊G ¬dÓN ºà«°Sh zô` `gRC’GhäÉ°SGQOh ,á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG äÉ°SGQOΩƒ∏©dG äÉ`°`SGQOh ,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dGΩƒ∏©dG äÉ```°```SGQOh ,á```«``HOC’Gh á` `jƒ` `¨` `∏` `dGQƒëŸG É`` q eCG .á``«àGô``¨``÷Gh á«îjQÉàdGπ°UGƒàdG{ ¿Gƒ```æ```Y π``ª``ë`«`à ÊÉ```ã```dGäÉã©ÑdG ∫hÉæàjh z…ƒ` `HÎ` `dGh ‘É≤ãdGäÉã©ÑdGh ,ô```` ` `gRC’ G ¤EG á``«`` `fÉ`` `ª`` ` o ©`` `dG.‘É≤ãdG ∫OÉÑàdGh ,¿Éª o Y ¤EG ájôgRC’G¿GƒæY π`ª`ë`«` à å``dÉ``ã``dG Qƒ```ë``ŸG É````` q eCG

‘ Ú````jô````gRC’Gh Ú`«`fÉ`ª` o ©``dG Oƒ```¡```L{∫hÉæà«°Sh zá«eÓ°SE’G áèC’G áeóNäÉ°SGQó∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG »°SGôc{äÉ°SGQódG ø```jhó```Jzh ,zá```«`èÓ```°```SE’Gº`````LGÎ````dGh Ò```` `°```` `ù```` `dGzh ,zá`````fQÉ`````≤`````ŸGÒNC’Gh ™HGôdG QƒëŸG É q eCG .zá«fÉª o ©dGá«fÉª o ©dG á````jD hô````dG{ ¿Gƒ```æ``Y π``ª`ë``«`à

.zájôgRC’Gh

∞ «°†à°ùjìhôdG åjóMäÉYÉæ°üdG{¢ù«FQ ÖFÉf

zá«aô ◊GájD hôdG -§≤°ùe

…òdGh ,ìhôdG åjóM èeÉfôH ∞«°†à°ùj¿ÉªY áæ£∏°S øe ÜÉÑ°ûdG á``YGPEG ÈY åÑj

¢SGhôdG »` `∏``Y ø``H ΩÉ` `°``ü` `Y Qƒ``à``có``dG IOÉ``©``°``SäÉYÉæ°ü∏d á`èÉ``©``dG á``Ä``«``¡``dG ¢``ù``«``FQ Ö``FÉ``fäÉ£fi π«°UÉØJ øY åjóë∏d ,á«aô◊GøYh á``jÌ``dG ¬``JÉ``«``M á``Hô``Œ ø`è áØ∏àflá©eÉL ‘ á``∏``jƒ``£``dG á```«```ÁOÉ```cC’G ¬``JÈ`N,ïjQÉàdG ¢ùjQóJ ∫É› ‘ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGQƒàcódG ¬Ñàc í°Tƒe åH á≤∏◊G øª°†àJhá«°ùfƒàdG áHô£ŸG ¬àæZh ¢``SGhô``dG ΩÉ°üYóªfi Qƒ``à`có`dG Úë∏J ø`è è«éM ≈∏«dAÉ©HQC’G AÉ°ùe è` èÉ` `fÈ` `dG å``Ñ` `jh ,…ô``LÉ``ŸGIô°TÉ©dG ¤EG áæeÉãdG ø`è ´ƒ``Ñ``°``SCG π``c ø`è

.Ó«d

»ª«∏°ùdG ó«dh -¥Éà°SôdG

¢ù«FQ …È``©``dG ó` `«` `ª` `M ø``H ó``°``TGQ ø``H ô``°` ÙÉ` `f ó``` ` q cCGá«aÉ≤ãdG áæé∏dG q¿CG ¥Éà°SôdG …OÉæH á«aÉ≤ãdG áæé∏dGô°ûf ‘ Ò``Ñ``c Qhó```H Ωƒ``≤``J ¥É``à``°` `Sô` `dG …OÉ``æ``d á` `©``HÉ` `à``dG∂dPh ,¥Éà°SôdG áj’h AÉæHCG iód á«YƒàdGh áaÉ≤ãdGòæe âèÉ`b »`à`dG á`£`°`û`fC’Gh äÉ``«``dÉ` `©``Ø``dG ∫Ó`` `N ø`èGòg ¬``©`è É`` `æ```jô```LCGh É`` ` k eÉ```Y 20 ƒ``ë``f π``Ñb É``¡` `°` `ù``«``°SÉ``J‘ âëH »Yƒ£J πª©H Ωƒ≤J ájófC’G q¿EG ∫Ébh:QGƒ◊G§HGƒ°V ≥ah äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ÚH πeÉμàe QÉWEG

.áæ«©e»g á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ΩÉ``¡` èh ±Gó```gCG q¿CG ±É``°``VCGhÚH …ƒ```HÎ```dGh »``YÉ``ª``à``L’Gh ‘É``≤``ã``dG »``Yƒ``dG ô``°``û` `fäÉ«dÉ©ØdG øe Oó©H ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe ,™ªàéŸG OGôaCGóH ’ áaÉ≤ãdG q¿EG å«M -Ö``fÉ``÷G Gò``g ‘ äGQOÉ``Ñ``ŸGh‘ Éæª°ùb ó``bh – äÉ°ù°SD ƒe ÉgòØæJh É` `gÉ` `Yô``J ¿CGhá«Ø«°üdG õcGôŸÉc ‘É≤K ∫É› ¤EG äÉ«dÉ©ØdG …OÉædG¤EGh ,á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh äGhó``æ`dGh äGô` `°` `VÉ``ë` `ŸGháfÉYEGh ,»YÉªàL’G πaÉμàdG hô°ûªc »YÉªàLG ∫É›∫É› ¤EGh ,»``YÉ``ª``÷G QÉ```£``àE’Gh á` `LÉ` `à` `ë``ŸG ô``°``SC’Gá«Mô°ùŸGh ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’Gh äÉfÉLô¡ŸÉc »æaøª°V ø` è É k °†jCG .Égƒëfh ¿BGô``≤``dG ßØM á≤HÉ°ùeh‘ ÜÉÑ°ûdG Ö``gGƒ`è RGô```HEG á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ±Gó```gCG,äÉ«dÉ©ØdG ø`è Oó`` `Y ∫Ó`` `N ø`è É¡à«ªæJh á``j’ƒ``dGÉæ«dEG Ωó≤àj ¿CG áÑgƒe ¬jód øe πμH ÖMôf øëfh

.ˆG ¿PEÉH √ó«H òNCÉæ°S øëfháæé∏dG É¡ª¶æJ »àdG èeGÈdG RôHCG :…È©dG ™HÉJhô“D ƒeh ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG »g ø``gGô` `dG âbƒdG ‘ á«°VÉjôdG ¿hD ƒ` `°` `û` `dG IQGRh ¬ª¶æJ …ò``dGh ,á°VÉjôdGáæé∏dG º¶æJ Éªc ,¢VQÉ©ª∏d ‹hó``dG ¿ÉªY õcôÃ¥ôa iƒà°ùe ≈∏Y áãdÉãdG ájOÉ°ûfE’G á≤HÉ°ùŸG É k «dÉM

.ÚYƒÑ°SCG IóŸ á≤HÉ°ùŸG ôªà°ùJh áj’ƒdG

,IÒãc »¡a É¡ª«¶æJ ” »àdG èeGÈdG Rô``HCG É`` q eCGáÄ°TÉæ∏d IÓ°üdG º«∏©àd ™HGôdG ≈≤à∏ŸG É¡æe ôcòfh™HGôdG …OÉ°ûfE’G ¿ÉLô¡ŸGh ,Ú«°SGQódG Ú∏°üØdG ÚHõcGôŸGh ,á` `j’ƒ` `dÉ` `H ä’É` `Ø` `à` `M’G áMÉ°ùH º` `«` `bCG …ò``dGhßØM á≤HÉ°ùeh ,Iô°ûY á©HÉ°ùdG á«ª«∏©àdG á«Ø«°üdG»YÉªàL’G πaÉμàdG hô°ûeh ,Iô°TÉ©dG ËôμdG ¿BGô≤dG»àæKG ò` `æ` è √É``fCGó``H …ò```dGh Iô` `°` `ù` `©``ŸG ô``°``SC’G Ió` `YÉ` `°` `ù` `Ÿ

ÚH ájƒæ°ùdG á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ∑Éægh ,áæ°S Iô°ûYáYƒæàŸG äGô°VÉëŸGh ájô©°ûdG äÓLÉ°ùŸGh ¥ôØdGÉªc ,ájƒHÎdGh á«îjQÉàdG äGhó``æ` `dGh É¡©«°VGƒe ‘ á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ™` è áæé∏dG ¿hÉ©àJ

.∂dP É¡æe Ö∏W Ée ≈àe≈∏Y äòNCG É¡°ù«°SCÉJ òæe á«aÉ≤ãdG áæé∏dG :∫Ébhá«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«æjódG á«YƒàdG ô°ûf É¡≤JÉY

èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG πª› ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG iódäGô°VÉëŸG ≈``°``ù``fCG ’h ,É```Ø```fBG É``¡``æ``Y â`` `Kó`` `– »`` `à`` `dGƒëf ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒàH ≈æ©J »àdGh É«YƒÑ°SCG Iôªà°ùŸGâeõàdG ø``Y G kó` `«` `©` `H ∫ó``à``©``ŸG »` `æ` `jó` `dG »``Yƒ``dGh Ò``ÿGá«HÉÑ°ûdG äÉ«≤à∏ŸGh äÉ«°ùeC’G ∂` `dò` `ch ,±ô` `£` `à` `dGh´hô°ûeh ,á«YƒàdG √òg ‘ º¡°ùJh áæé∏dG ÉgòØæJ »àdG¥ÉØfE’G ≈∏Y ¢SÉædG åM ‘ ºgÉ°S »YÉªàL’G πaÉμàdG

á«Ø«°üdG õ` `cGô``ŸGh ,áLÉàëŸG ô` `°` `SC’G ƒëf äÉØàd’Gh»bÓNC’Gh »ª∏©dG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ âªgÉ°S á«ª«∏©àdG

™aÉfh ó«Øe ƒg Éª«a º¡ZGôa äÉbhCG AÉ°†bh ÜÓ£∏dº«ª°U øe »YÉªàL’G ÖfÉ÷G q¿CG ±É°VCGh .Gòμgh,É¡jód ÚYƒ£àŸG Ö∏ZCG Ö£≤à°ùjh áæé∏dG ∫É` `ª` `YCG∫ÉªYC’G í```‚CG ø`è »` `YÉ``ª``à``L’G π` àÉ` `μ` `à``dG ´hô``°``û`èhÉjƒæ°S ¬` `æ` è ó«Øà°ùJ å` `«` `M ,á` `æ` `é` `∏` `dG É``¡` `H Ωƒ``≤``J »` `à``dG‘ É k °Uƒ°üNh áj’ƒdÉH áLÉàfi Iô°SCG ∞dCG øe ÌcCG,¢SQGóŸG º°Sƒeh ≈ë°VC’G ó«Y π«Ñbh ¿É°†eQ ô¡°Táj’ƒdG ‘ ájÒN á q «©ªL ¤EG ∫ƒëàj ¿CG ¤EG íª£fhèeGÈdG øeh ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe QÉ¡°TE’ÉH ≈¶–´hô°ûe ¤EG á` àÉ` `°` `VE’É` `H É¡H Ωƒ` `≤` `f »` `à``dG á«YÉªàL’G…ôHÉ©d ΩÉ≤j …ò``dGh »YÉª÷G QÉ` `£`àE’G ƒg πaÉμàdG¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN …OÉædG ™bƒe øe ÉÑjôb π«Ñ°ùdG‘ á«YÉªàL’G É```gQGhOCG áæé∏dG â∏ q ©a ó``bh ,∑QÉ``Ñ``ŸGÉ¡àjÉYQh Ú``›É``fÈ``dG ø``jò``g ∫Ó```N ø`è á```j’ƒ```dGäÉ°ù°SD ƒŸG ¢``†``©``H ™`è ≥«°ùæàdÉH á``LÉ``àë``ŸG ô``°``SCÓ`dIQGRhh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æ©ŸGá¶aÉëŸG IQGOEÉ```H á∏ã‡ á«æjódG ¿hD ƒ` `°` `û` `dGh ±É`` `bhC’G.á` `jQÉ` `é` `à` `dG õ``cGô``ŸGh á``jÒÿG äÉ` `«` `©` `ª` `÷G ø`è Oó` `Yh,äÉYÈàdG á∏«°üM ‘ IOÉ` `jR ∑Éæg q¿CG ßMÓŸG øehGògh ,É k jƒæ°S ÚYhô°ûŸG øjòg ≈∏Y ¢SÉædG ∫É` `Ñ` `bEGh

´hô°ûªa ,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG Rõ`©`jh Éª¡MÉ‚ º``Yó`jÉæKG ¿B’G √ôªY (ºFÉ°U ábó°U) »YÉªàL’G πaÉμàdG.ˆG óªëH Oô£°†e Ωó≤J ‘ ƒgh É k eÉY ô°ûY

áj’ƒdG áeóÿ á« ∏ gC G á«©ªL ¤E G ¥Éà°SôdG …OÉæH á«aÉ ≤ãdG áæé ∏ dGπ jƒ– ¤E G ™ ∏ £àf :…È©dG

≥ FÉKƒdG IQGOE G ‘ áæ£ ∏ °ùdG áHôŒ≈∏ Y ™ ∏ £j øª«dÉH≥ FÉKƒ ∏ d »æWƒdG õcôŸG ¢ù«FQ

¿ÉLô¡Ÿ É¡JGOGó©à°SGπ ª μ J zº« ∏ ©àdGhá«HÎdG{π

Ñ ≤

ŸG âÑ°ùdG .. ™HGôdG »°SQóŸG ìô°ùŸG

ø````°û ≤ e á`````j’ƒH Ú`````æWGƒŸG≈∏ Y á`````«æ μ °S IóMh 87 ™jRƒ`````J

IQƒHÉÿG áj’ƒH á```jƒYƒJ Iô```°VÉ fiAÉîH áj’ƒ````H ájƒYƒJ á```` ∏ ªM


äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«g ƒdhD ƒ°ùe πÑ≤à°SG-∫ÉLôdG ƒ````HCG ó```ª```MCG »``∏``Y ‹É`` `©`` è á``«``æ``Wƒ``dGájQƒ¡ª÷ÉH ≥` `FÉ` `Kƒ` `∏` `d »` `æ` `Wƒ``dG õ``cô``ŸG ¢` `ù` `«` `FQäÉ°UÉ°üàNGh ±Gó```gCG ≈∏Y ±ô©à∏d á«æª«dGÉ¡H âeÉb »àdG äGRÉ```‚E’Gh ∫É``ª``YC’Gh áÄ«¡dG≥FÉKƒdG IQGOEGh º«¶æJ ΩóîJ »àdG ä’ÉéŸG ‘

.áæ£∏°ùdÉHøY É``«`àGh É``Mô``°``T ∞` `«``°` `†``dG AÉ``£``YEG ” ó`` `bhIQGOEG ΩÉ¶f AÉ` `°``SQEG ‘ áÄ«¡dG äGõéæeh ∫ÉªYCGá©°VÉÿG á``«`èƒ``μ``◊G äÉ```¡`÷G ‘ ≥```FÉ```Kƒ``dGáÄ«¡dG Oƒ` `¡` `Lh äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG ¿ƒfÉ≤d¥ôWh .É``«``LQÉ``Nh É``«``∏``NGO ≥``FÉ``Kƒ``dG AÉ``æ``à``bG ‘ πLCG øe É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ∂dòch .É¡¶ØM

.ájƒØ°ûdG ájGhôdG ≈∏Y á¶ØëŸGº°ùb ¢``ù``«``FQ - …ô``≤``°``ü``dG ¥É``ë``°``SG çó```–h»æØdG ºYódGh á©HÉàŸG Iô``FGO ‘ »æØdG ºYódGäÉ¡÷G ‘ ≥``FÉ``Kƒ``dG IQGOEG ‘ πª©dG á``«`dBG ø``YÉ¡H ô```“ »```à```dG π``ª``©``dG π````MGô```èh á``«`èƒ``μ``◊G¤EG ¥ô` `£``J Éªc ,∂`` `dP ≈∏Y á` `Ñ` `JÎ` `ŸG è` `FÉ` `à` `æ` `dGhå«M ø``è ΩÉ``¶``æ``dG Gò```g äGõ```«```‡h ¢``ü``FÉ``°``ü``N

πμH á``Hƒ``∏``£``ŸG ≥``FÉ``Kƒ``dG ¤EG ∫ƒ``°`Ùƒ``dG á``Yô``°``Sáæ£∏°ùdG äÉ¡LƒJ ¤EG QÉ°TCG Éªc .ô°ùjh ádƒ¡°S

≥FÉKƒdG IQGOE’ á«fhÎμdEG áeƒ¶æe AÉ` `°``SQEG ‘ π«gCÉJ á©HÉàe ‘ áÄ«¡dG QhO ¤EG á`àÉ``°``VE’É` `H.≥FÉKƒdG ßØM øcÉeCG AÉæHh

º°ùb ø``è …OÉ``«``°``û``dG ∫Ó````g ΩÉ``` `b ∂``` `dP ó``©``H»àdG ∫É``ª`YC’G ¢VGô©à°SÉH á` `°` ÙÉ` `ÿG ≥``FÉ``Kƒ``dG≥FÉKƒdG AÉæàbÉH ≥∏©àj Éª«a áÄ«¡dG É¡H Ωƒ≤JáÑ¡dG hCG É¡cÓe øe AGô°ûdÉH AGƒ°S á°UÉÿGáÄ«¡∏d É¡æe ï°ùf AÉ£YEG ∫ÓN øe hCG áÄ«¡∏dá÷É©Ã áÄ«¡dG Ωƒ≤Jh .á«°UƒdG ∫ÓN øe hCG,É¡ª«≤©Jh É¡ª«eôJ ∫Ó`N ø` è ≥FÉKƒdG ∂∏J∂dPh ,á``«``æ``Wƒ``dG Iô``cGò``∏``d É``¡` `¶` `Ø` `M ‹É``à``dÉ``HhïjQÉJ ßØM ‘ á«ªgCG ø` è ≥FÉKƒ∏d É`è G k ô``¶``føH õjõ©dG óÑY ∫hÉ``æ``J º` `K .äÓ``FÉ``©``dGh ô``°``SC’GIôFGóH ó``YÉ``°``ù`è ô`` `jó`` è - »`` `°``Ùhô`` `ÿG ∫Ó````gôjóŸG ∫É``ª``YCÉ` `H º``FÉ``≤``dGh äÉ``°``SGQó``dGh çƒ``ë` `Ñ``dG∫hGó`````Jh å``ë``Ñ``∏``d á``èÉ```©```dG á``jô``jó``ª``∏``d ΩÉ```©```dG,(…hôŸG) …ƒØ°ûdG ïjQÉàdG ´hô°ûe ,≥FÉKƒdG,ÒÑc »æWh hô°ûe ƒg hô°ûŸG Gò` `g :∫ É``b h.á«fÉª©dG ájƒØ°ûdG IôcGòdG ßØM ¤EG ±ó¡j¤EG ´hô``°``û``ŸG Gò```g ∫Ó`` `N ø`è á``Ä``«` `¡``dG ≈` `©` `°``ù``Jh

πãªàJ á∏«Ñf ±Gó```gCGh ,á«eÉ°S äÉ`jÉ`Z ≥«≤–áYô°Sh ,ájƒØ°ûdG á«æWƒdG Iô` `cGò` `dG ßØM ‘ ¿ƒμ∏àÁ ø```jò```dG ¢``ÙÉ`` `î`` `°```TC’G ¤EG ∫ƒ```°``Ùƒ`` `dG∞«°†J »``à``dG á``jƒ``Ø``°``û``dG ±QÉ```©```ŸGh äÉ`èƒ``∏``©``ŸGIôcGòdG ø`è »``æ``Wƒ``dG ó«°Uô∏d ô```NBG kGó``«``°`ÙQ≥ah π```ª`` `©```dG ∫Ó`````N ø``` è ∂````` `dPh .á```Xƒ```Ø```ë```ŸG

»àdG äGÒ¨àŸÉH ôKCÉàJ ¿CG ¿hO á«ª∏Y á«é¡æe.ÚfhÉ©àŸGh Ú``Ø`Xƒ`ŸG á``cô``M ‘ …ô```Œ ó```bCGóÑe ≈∏Y πª©dÉH á«é¡æŸG √òg kÉ°†jCG Ωƒ≤JhäGOÉ¡àL’G ø`` `Y OÉ`` `©`` `à`` `H’Gh ó```MGƒ```dG ≥``jô``Ø``dGäÓHÉ≤ŸG ∞«æ°üJ kÉ≤M’ ºà«°Sh .á«°üî°ûdG,kÉ«YÉªàLG :iƒàëŸGh ¿ƒª°†ŸG ™e ΩAÓàj ÉÃ

≠jôØJh ;ïdEGh ..kÉjOÉ°üàbGh ,kÉ«°SÉ«°Sh ,kÉ«aÉ≤Khá«ªbôdG ≠«°üdG ø`è (äÓ`HÉ``≤`ŸG ) äÉ` èƒ``∏``©ŸG

IOÉŸG á``©``LGô`èh ;á``Yƒ` `Ñ``£` è á` `«``HÉ` `à` `c IOÉ``è ¤EGπÑb ø`è (kÉ` `«` `ª``∏``Yh kÉ``jƒ``¨` `d) É¡ª««≤Jh á` `Zô` `Ø``ŸGπeÉ©à∏d Ú` `∏` `gD ƒ` è ÚãMÉH hCG ,á°üàfl áæ÷;ájƒØ°ûdG äGQGƒ``` `◊Gh äÓ` `HÉ` `≤``ŸG ¢Uƒ°üf ™`èøe á``°` `ü``∏` `î` `à` `°``ù``ŸG á``«``ª``∏``©``dG IOÉ`````ŸG ¢``Vô``©``à``°``Sh,É¡JOƒLh ,É¡àeÓ°S øe ócCÉàdG ó©H äÓHÉ≤ŸGhCG ,±Ó```ÿG å``YGƒ``H Òãj É`è π``c ø``Y É``gó` `©`` o Hh,øjôNB’G ¤EG Å«°ùj hCG ,™ªàéŸG ‘ ¥É≤°ûdGhCG ,∫hO hCG ,äÉ``YÉ``ª``L hCG GOGô````àCG Gƒ``fÉ``c AGƒ``°`SÖgGòe hCG ,ó``«``dÉ` `≤``à``dGh äGOÉ`` `©`` `dG ¤EG IAÉ``°`` `SE’G

.ÉgÒZh á«æjO»FÉ°üNCG »``MÉ``Ñ``°``ü``dG ó```ª```MCG çó````– É``ª`cº°ù≤H π`` `ª```©`` `dG á`` ` `«``` `dBG ø``` `Y á``Ä``«``¡``dÉ``H ¢```VQÉ```©``è¬∏ãÁ ÉÃ áÄ«¡dÉH º°ù≤dG Gòg á«ªgCGh ¢VQÉ©ŸG¢VQÉ©ŸG ò«ØæJh OGó```YEG ‘ iÈ`c á` `«` `ª``gCG ø`èπNGO áÄ«¡dG É¡ª«≤J »àdG äGô“D ƒŸGh äGhóædGh¤EG »MÉÑ°üdG ¥ô£J Éªc .É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG‘ ¥ÉKƒdG áYÉÑW É¡dÓN øe ºàj »àdG á«∏ª©dG√òg AÉ≤H ¿Éª°†d ∂dPh áÄ«¡dÉH á°UÉN øcÉeCG

.áeÉJ ájô°S ‘ áÄ«¡dÉH ≥FÉKƒdG


»°SQóŸG »Mô°ùŸG É¡fÉLô¡e ¥Ó£f’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ó©à°ùJ‹É©e á` `jÉ` `YQ â` `– ¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH ΩOÉ``≤` `dG âÑ°ùdG ìÉÑ°U ™``HGô``dG

.ΩÓYE’G ôjRh »æ°ù◊G º©æŸG óÑY QƒàcódGìô°ùŸG á``dÉ``°` `SQ º```YOh ôjƒ£àd IQGRƒ````dG Oƒ``¡``L øª°V ¿É``Lô``¡``ŸG »``JCÉ``j¬JGQób ô``jƒ``£``J ≈``∏``Y π``ª``©``dGh Ö``dÉ``£``dÉ``H ΩÉ``ª``à``g’G ‘ √QhOh »``°``SQó``ŸGá∏«°Sƒc »°SQóŸG ìô°ùŸG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡jh ,ájôμØdG ¬JÉbÉWh,kÓeÉμàe kÉ``jƒ` `Hô` `J kGOGó````YEG áÄ°TÉædG OGó``YEG ¤EG ±ó` `¡` `J á«ª«∏©Jh ájƒHôJøe ÜÓ£dG ∑QGóèh ¥ÉaBG á©°SƒJh ±QÉ©ŸGh äGQÉ¡ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJhπYÉa πμ°ûH ºgÉ°ùj É‡ óMGh ¿Éμe ‘ áÑ∏£dGh Ú°üàîŸG AÉ≤àdG ∫ÓNiƒà°ùe ™aQh ,ÜÓ£dGh »Mô°ùŸG •É°ûædG »«FÉ°üNC’ …ôμØdG AGôKE’G ‘ á«∏eÉμJ ÌcCG á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG π©Lh ,»°SQóŸG ìô°ùª∏d » q æØdG AGOC’G»Mô°ùŸG ¢Vô©dG äÓªμeh π«ãªàdGh êGôNE’Gh ¢üædG å«M øe kÉé°†fhøe π«∏≤àdG ∫Ó` `N øe º∏©ŸGh ÖdÉ£dG øY AÉ` `Ñ` `YC’G ∞«ØîJh ,áØ∏àîŸG≈∏Y ôKD ƒj ’ ÉÃ ÉgQÉ°üàNGh É¡›O ∫ÓN øe äÉ«d É©ØdGh äÉ≤HÉ°ùŸG OóY‘ IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH ™ªàéŸG ∞jô©Jh ,É¡æe IƒLôŸG ±GógC’Gá«¡«aÎdGh á«aô©ŸGh á«ª∏©dG IóFÉØdG º«ª©Jh ,»°SQóŸG ìô°ùŸG ∫É›

‘ »Mô°ùŸGh ‘É≤ãdG ∑Gô◊G §«°ûæJ ‘ áªgÉ°ùŸGh ìô°ùŸG É¡eó≤j »àdG.áæ£∏°ùdG

áØbGh ∫GõJ ’ áæ«Ø°ùdG :»g á«Mô°ùe ¢VhôY 7¿ÉLô¡ŸG ‘ ¢ùaÉæàJ,»ÁÈdG á¶aÉfi á«ª«∏©àd ôcÉŸGh á∏îædGh §≤°ùe á¶aÉfi á«ª«∏©àdó≤©dGh ,á` `«` `bô` `°` `û` `dG ∫É` `ª` `°` `T á` `¶` àÉ` `fi á«ª«∏©àd ô``£``ŸG π` `î` `æ` `dG Üô°û«∏ahÜƒæL á¶aÉfi á«ª«∏©àd ÉjÉμ◊G Iô` `gRh ,IôgÉ¶dG á¶aÉfi á«ª«∏©àdìhô÷G ≈Ø°ûJ ƒdh ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi á«ª«∏©àd ID ƒdD ƒ∏dGh ,áæWÉÑdGπeÉμàe ¢VôY π°†aCG »gh ¿ÉLô¡ŸG õFGƒL ≈∏Y QÉØX á¶aÉfi á«ª«∏©àdπ°†aCGh ,ådÉK πeÉμàe ¢VôY π°†aCGh ,¿ÉK πeÉμàe ¢VôY π°†aCGh ,∫hCG,ÊÉªY ÖJÉμd ¢üf π°†aCGh ,êGô` `NEG π°†aCGh ,™HGQ õcôe πeÉμàe ¢VôY,ÊÉK QhO πã‡ π°†aCGh ,∫hCG QhO á∏ã‡ π°†aCGh ∫hCG QhO πã‡ π°†aCGh,¢ùHÓe π°†aCGh ,QƒμjO π°†aCGh ,IAÉ°VEG π°†aCG ,ÊÉK QhO á∏ã‡ π°†aCGhá«©«é°ûJ õFGƒL ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«Jƒ°U äGôKD ƒe π°†aCG ,êÉ«cÉe π°†aCGh

.ácQÉ°ûŸG ¢Vhô©dG á«≤Ñdøe ácQÉ°ûŸG á«Mô°ùŸG ¢Vhô©∏d á«∏«∏– äÉ°ù∏L ¿ÉLô¡ŸG ‘ ΩÉ≤Jhá°UÉN á«ÑjQóJ πªY ¢TQh ó≤©à°S Éªc ,¿ÉLô¡ŸG º¡Ø«°†à°ùj OÉ≤f πÑb…ƒàëj Éªc ,ÚfÉæa hCG Ú°üàfl πÑb øe á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ÜÓ£∏d

.§≤°ùe á¶aÉfi ⁄É©e ¢†©Ñd IQÉjR ≈∏Y èeÉfÈdG

á«fÉª©dG - ø°û≤e

‘ ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«æμ°S IóMh 87 ™jRƒJ ø°û≤e ‹Gh ÖàμÃ ¢ùeCG ”ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂dPh ,É¡d á©HÉàdG OOƒ°Sôe áHÉ«f h áj’ƒdG õcôeáeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëH ø°û≤e ‹Gh ,ôª◊G ô°UÉf øH ˆGóÑY

. QÉØX á¶aÉëÃ ¿Éμ°SEÓdäGóæ°S ¿EG{ ø°û≤e ‹Gh ôª◊G ô°UÉf øH ˆGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S ∫É``bh

áj’ƒdG AÉæHCG øe Ú≤ëà°ùª∏d ¢ùeCG âª∏°S »àdG á«æμ°ùdG äGóMƒdG á«μ∏eádÓ÷G Ö` `MÉ` `°` Ù Iô` `°` `†` `◊ á«eÉ°ùdG äÉ` `¡``«` `Lƒ``à`dG ≈` `∏` `Y AÉ``æ``H äAÉ```L »``à``dGhÓ°UGƒJ »JCÉJ É‰EG - √ÉYQh G ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG¤EG áaOÉ¡dGh IOó©àŸG §£ÿG ∫Ó``N øe áeƒμ◊G ¬e qó≤J …ò``dG ºYó∏dº¡æcÉeCG ‘ QGô`≤`à` `°``S’G ≈∏Y Ú``æ`WGƒ``ŸG ™«é°ûJh Ö°SÉæŸG øμ°ùŸG Ò`àƒ`JôaGƒàH á∏ªàμŸG á`Áô` `μ``dG IÉ``«`◊G ≥«≤– ¤EG Ó«Ñ°Sh ºgÉæμ°S ≥` `WÉ` `æ` èh

. á«ªæàdG äÉÑ∏£àe ∞∏àfl

πNódG …hPh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ô°SCG øe ¿ƒ©ØàæŸG ¿ƒæWGƒŸG ÈY ÉªcÒaƒJ ≈∏Y »eÉ°ùdG ΩÉ≤ª∏d ºgôμ°Th º¡JOÉ©°S øY ø°û≤e áj’ƒH OhóëŸG

.áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y óLGƒJ ÉªæjCG øWGƒª∏d ºFÓŸG øμ°ùŸGáeÉ©dG á``jô` `jó``ŸG ΩÉ``Y ô` `jó`è …Ò``ã` `μ` `dG ó``ª``MCG ø``H ó«©°S ∫É``b ¬ÑfÉL ø`èø°û≤e áj’ƒH á«æμ°ùdG äGóMƒdG AÉ°ûfEG áØ∏μJ q¿EG QÉØX á¶aÉëÃ ¿Éμ°SEÓdøcÉ°ùŸG ™jRƒJ q” ¬``fCG ¤CG G k Ò°ûe ÊÉªY ∫É``jQ ÚjÓe á` `©` `HQCG Ì``cCG â¨∏H

. OOƒ°Sôe áHÉ«æH øcÉ°ùe 5 h áj’ƒdG õcôe ‘ É k æμ°ùe 82 ™bG ƒH

á«fÉª©dG– IQƒHÉÿG

IQƒ```HÉ```ÿG á```j’ƒ```H á``«``fÉ``ª``©``dG ICGô```````ŸG á``«``©``ª``L â``ª``¶``fájƒYƒJ Iô```°```VÉ```fi ¢```ù``èCG á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``T á``¶`àÉ``ë``Ã…òdG øjô°û©dGh ™°SÉàdG »é«∏ÿG QhôŸG ´ƒÑ°SCG áÑ°SÉæÃ.á«©ª÷G ô` `≤` `Ã ∂```dPh z∂` `à`èÓ` `°` `S É` `æ``à``jÉ``ZzQÉ` `©``°` `T π``ª` `ë` `j

Qhôe IQGOEG øe »∏«μ°ûdG Ö«‚ Ö«≤ædG Iô°VÉëŸG ≈≤dCGhájQhôŸG áeÓ°ùdG º«gÉØe ¤EG É¡dÓN øe QÉ°TCG ,QÉë°U»YƒdG IQhô°Vh ™ªàéŸG íFGô°T áaÉc øe É¡YÉÑJG á«ªgCGh¬Ø∏îJ Éeh Ò°ùdG çOGƒM øe óë∏d QhôŸG áª¶fCGh óYGƒ≤Hô°†M .ÊÉª©dG ™ªàéŸG ≈∏Y ájOÉeh ájô°ûH QGô` `°` `VCG øe

.áj’ƒdÉH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh AÉ°ùædG øe ™ªL Iô°VÉëŸG

á«fÉª©dG - AÉîH

´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øª°V á` `jƒ` `Yƒ` `J á∏ªM ÉîH á ` `j’ƒ` `H ¢ ` `ù`èCG â` `ª` `«` `bCGzQÉ©°T â– øjô°û©dGh ™°SÉàdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QhôeäÉbô£dG ≈∏Y á«YƒJ •É≤f áeÉbEG á∏ª◊G â∏ª°T. zÉæàjÉZ ∂àeÓ°S»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d º∏©dG πgÉæe á°SQóeh AÉîH ájó∏H É¡«a âcQÉ°T

äGô°ûædG ™jRƒàH á°SQóŸG áÑ∏W ΩÉb å«M ,á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ThäÉÑcôŸG »≤FÉ°S ≈∏Y QhôŸG óYGƒ≤H ájOÉ°TQE’G äÉÑ«àμdGh äÉ≤°ü∏ŸGh™ªàéŸG OGôaC’ ájQhôŸG áaÉ≤ãdGh »YƒdG åHh QhôŸG çOGƒM øe óë∏dá∏«W äÉ«dÉ©ØdG √ò``g ôªà°ùJh. á``jOÉ``ŸGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùî∏d É k ÑæŒäÉ≤HÉ°ùeh äGhóf áeÉbEÉH Ωóæ°ùe á¶aÉfi äÉj’h ∞∏àîÃ ƒÑ°SC’G

.äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏àfl ‘ á«æjO ßYGƒeh ¢ ShQOh á«¡«aôJ á£° ûfCGh

∫ hC ’G z¢SƒeÉædG≈≤ à ∏ e{

ájóÑHΩ

ƒ«dG≥∏

£æjájD hôdG–ájóH

¿Gó«e ó¡°ûj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh áæ£∏°ùdG øe ábÉf 500 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ájóH áj’ƒH πjÉ°UC’G.AGôHEÉH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa øe º«¶æàH Úeƒ«d ôªà°ùj …òdG ,∫hC’G ¢SƒeÉædGh Îe 1200 áaÉ°ùŸh QÉμÑdGh ¿Gó©÷G »àÄØd á°ü°üfl kÉWƒ°T 36 ≈∏Y ≈≤à∏ŸG πªà°ûjhΩƒ«dGh ,kÉWƒ°T 25 ÉgOóYh áeÉ©dG •Gƒ°TCÓd ∫hC’G Ωƒ«dG ¢ü«°üîJ q” å«M Îe 1500õFGƒL É¡«a øjõFÉØ∏d â°ü°üN ÉWƒ°T 11 ™` `bGƒ` `H á«°ù«FôdG •Gƒ``°``TC’G ¬«a ΩÉ≤J ÊÉ` `ã` `dG

. äÉÑcôe 10 É¡æ«H øe IÒÑc á«æ«Yh ájó≤fßaÉfi …ôé◊G ó«©°S øH ∫Óg ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ≈≤à∏ŸG ìÉààaG πØM ΩÉ≤jhÜƒæLh ∫Éª°ûH áaô¨dG »Yôa ¢ù«FQ …ôé◊G ⁄É°S øH »∏Y Qƒ°†ëHh áæWÉÑdG ÜƒæLìÉààa’G èeÉfôH øª°†àjh .∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCGh πHE’G ∑Óe øe OóYh á«bô°ûdG»àjƒμdG ôYÉ°ûdGh »Ñ©μdG »∏Y øH íÑ°üe »JGQÉeE’G ôYÉ°ûdG øe πc É¡««ëj ájô©°T á«°ùeCGáj’ƒH á«bô°ûdG áYÉ≤H ∂dPh …ôé◊G óªfi øH ó«©°S ÊÉª©dG ôYÉ°ûdGh ø°ùëŸG ódÉN

.ájóHAÉ¡àfG ó©H øjõFÉØdG ≈∏Y õ``FGƒ``÷G ™` `jRƒ` `à` `H ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¢ù«ªÿG G kó``Z ºààîJhôjRh …Rô``ë` `ŸG ô°UÉf ø` `H ó` `ª` `MCG ‹É©e á` `jÉ` `YQ â` `– ∂``dPh .¥ÉÑ°ù∏d á«°ù«FôdG •G ƒ``°``TC’G

.áMÉ«°ùdG



äÉ©HÉàe17 Ω2012 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

Qƒ£J ™`èh ,áÁó≤dG äGQÉ°†◊G πc ™e á¨∏d á≤M’ áHÉàμdG äCGó``H¬°ùØf ¿É°ùfE’G óLh ,ájô°ûÑdG äÉ©ªàéŸG øjƒμJh ∫hC’G ¿É°ùfE’G IÉ«MiôNC’G äÉ©ªàéŸG ¢ûjÉ©«dh ø``jô`NB’G ™`è º` `gÉ` `Ø` `à` `dG ≈` `∏` `Y QOÉ`` `b Ò``Zøe »ª∏©dGh ‘É≤ãdG ¬` `KGÒ` èh …ôμØdG ¬LÉàfEG ßØ◊ áHÉàμdG ´ÎNG¿É°ùfE’G ´ó``à``HG Ω .¥ 5000 áæ°S »` `Ø` à ,∫É```«```LC’G ¬``KQGƒ``à``à``dh QÉ`` `Kó`` `f’G¿óŸG Qƒ¡X ájGóHh áYGQõdG ‘ ™°SƒàdG ™e øjóaGôdG OÓ` `H ‘ áHÉàμdGá∏é©dG äGP áHô©dG Qƒ¡Xh IQÉéàdG êGhQh .á` `jô``°` `†``◊G äÉ``©` `ª` `à` `é` `ŸGhäô¡X Éªæ«M ,ºgÉØJh π°UGƒJ IGOCG á¨∏dG âfÉμa ,á«YGô°ûdG øØ°ùdGhâ∏X h .Ω.¥3600 ΩÉY ájQÉª°ùŸG á¨∏dÉH á«æ«£dG ìGƒ``dC’G ≈∏Y áHÉàμdG∂dP òæe øjhóàdG πFÉ°Sh äOó©J ¿EGh …OÓ«ŸG ∫hC’G ¿ô≤dG ≈àM IóFÉ°SÚ«æ«°üdG ój ≈∏Y Ω200 áæ°S á«μ«fÉμ«ŸG áYÉÑ£dG ´GÎNG Ú◊ âbƒdG‘ (êÈæJƒL ¿Égƒj )ÊÉŸC’G ój ≈∏Y áYÉÑ£dG ádBG ´GÎNEG q” ¿CG ¤EGh‘ É k ÑÑ°S âfÉc »àdGh áãjó◊G áYÉÑ£∏d Qƒ£ààd ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dGΩƒ«dG √Gôf Ée ¤EG ⁄É©dG äÉ¨d ≈à°ûH áaô©ŸG QÉ°ûàfGh IQÉ°†◊G Qƒ£JÜÉàμdG ¿CG ’EG ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ádƒ¡°S h ¬aÓNh á«fhÎμdE’G ÖàμdG øeGògh ,¬°SGôM óæY ¢UÉÿG ¬≤°ûYh ¬°SÓL iód ¢UÉN ôë°S ¬d ≈≤ÑjÜÉàμ∏d ‹hó```dG §≤°ùe ¢Vô©Ÿ ‘É≤ãdG ¢Sô©dG ø``Y åjóë∏d ÉfOƒ≤j¤EG ôjGÈa 26 øe É k ©«ªL ¬H Éfó©°S …ò``dGh Iô°ûY áæeÉãdG ¬``JQhO ‘ ôFGR ¿ƒ«∏ŸG øe ÜQÉ≤j Ée É¡dÓN √QGR …ò` `dGh ΩÉ©dG Gòg øe ¢SQÉe 8ÚjÓe áKÓãdG ¥ƒØj É` è ΩÉ` `©``dG Gò``g ¢Vô©ŸG äÉ©«Ñe ºéM ≠∏H ó``bhπμ°ûH ô°ûf QGO 460 ÜÉàμ∏d ‹hó` `dG § ≤°ùe ¢Vô©e º°V ,É k Ñjô≤J ∫ÉjQ

¢Vô©ŸG iƒàMG h ádhO 26 øe π«cƒàdG ≥jôW øY ô°ûf QGO 120 h ô°TÉÑeÜÉàμdG) IQhO ΩÉ©dG Gòg IQhO âfÉc ôîa πμHh á«fÉªY ô°ûf QGO 70 ≈∏YΩÉ©dG Gòg ‘ Ú«fÉªY ÜÉàμd ÉfGƒæY 120 QGó°UEG ó¡°T å«M (ÊÉª©dGºgÉ°ùj É‡ ÜÉàc ¿GƒæY ∞dCG 230 ≈∏Y ¬Yƒª› Éª«a ¢Vô©ŸG iƒàMGh

.⁄É©dG ‘ ô°ûædG ôjhóJ ácôM ‘ áÑMÉ°üŸG §°TÉæŸG øe ójó©dG ÜÉàμ∏d ‹hódG §≤°ùe ¢Vô©e π∏îJhäGô°VÉfih á``jó``≤``f äÉ``°``ù``∏``Lh ¿ƒ```æ``àh äGhó`````fh á``«`àÉ``≤``K è`` èGô```H ø`` èÜô©dGh Ú«fÉª©dG ÜÉàμdG øe Oó©d äGQGó°UEG ™«bƒJ äÓØMh äÉ«°ùeCGhøª°V (íjôdG ≥Ñà°ùj ¢SQƒf) ∫h’G »HÉàc ™«bƒàH É k «°üî°T âaô°ûJ ób h‘É≤ãdG ¢Sô©dG Gòg §°TÉæe ‘ ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ájD hôdG QGO äGQƒ°ûæeÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏d RQÉH QhO ∑Éæg ¿Éch ,§≤°ùÃ ÜÉàμ∏d ‹hódGøe ÒãμdG øcôdG ∂``dP ‘ äô``Lh ,™«ªé∏d áéfi ¿É``c áæé∏dG ø``cQháÄ«¡dG øcQ ÖYƒà°SGh ,ÖàμdG øe OóY ™«bƒJh äÉ°TÉ≤ædG h äGQGƒ`◊G¥ƒ°ùdG Gò```g ó```‚ ¢``Vô``©``ŸG ‘ ∫Gƒ``é``à``dG ∫Ó````Nh ,ÜÉ``Ñ``°``û``dG ø``è GOó````YÚKóëàeh äÉ«°ùæ÷G h QÉ` `ª` `YC’G πc øe øjôFGR º°V …ò``dG »XÉμ©dG

.áØ∏àfl äÉ¨∏HÜÉàμdÉH AÉ``≤`à`d’G ƒ``g ¢Vô©ª∏d Ö°ù– á``jÌ` è áª«b ∑É``æ``g â` `fÉ``c¢Vô©ŸG …OÉ``Jô`è ø`è ó``jó``©` `dG »``¶` `Mh , AÉ`````HOC’Gh AGô``©``°` `û``dGh ÚØ≤ãŸGh»g iô```NCG Iõ``«è ∑É``æ`gh ,É¡«ØdD ƒe Qƒ°†ëH Öàμ dG ø`è Oó ``Y ™«bƒàHáÑ«W á°Uôa ∂``dò` `c â``fÉ``ch ,Úæ°S òæe º` `gô` `f ⁄ AÉ` `bó` `°` ÙCÉ` `H AÉ` `≤``à` `d’GÉÑjôZ GQƒ©°T ¿Éch ,∑ƒÑ°ù«ØdG øe Ú«°VGÎa’G AÉbó°UC’ÉH AÉ≤àdÓd

¬aô©J ∂fCÉch ,¬d ¬æμJ …òdG Qƒ©°ûdÉH øμdh ,Iôe ∫hC’ É°üî°T iôJ ¿CG.Úæ°S òæe,¢SQGóŸG ÜÓ£d äÉ` `bhCG ¢ü«°üîJ á«ªgCG ¢Vô©ŸG ƒª¶æe πØ¨j ⁄¢Vô©ŸG π` `NGO ÊGó«e ≥jôa ∑Éæg ¿É` `ch ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPhõcôe ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y »``æ``KCG É` `æ``gh ,¬L Éàëj É`è ¤EG ô` ` `FGR π``c ó°Tôj™«ªL ™``è ¬```H ¿ƒ``∏`èÉ``©``à``j …ò`````dG º````÷G ∞``£``∏``dG ≈``∏``Y äÉ`` èÓ`` `©`` `à`` `°`` `S’GâfÉc »àdG á«fÉª©dG á```YGPE’Gh ,áWô°ûdG ∫É``LQ ∂``dò` `ch ,øjô°ùØà°ùŸG,¢Vô©ŸG ¢`` `VQCG ø` è ç Gó```MC’G π≤æJ ô°TÉÑe »` `M å ` `H ‘h Iƒ≤H Iô°V ÉM≈Øîj ’h ,ÜÉ`` `à`` `μ`` `dGh Ú``Ø` `≤``ã``ŸG á`` àÉ`` `ch QGhõ`````dG ™`` è äÓ``HÉ``≤``ŸG …ô````Œhá«ŸÉ©dG ™` `HÉ``W ≈``£``YCGh ≥``dCÉ``J ™«ª÷G ..ó` `gÉ``°` `û` `ŸG ≈∏Y ¿ƒjõØ«∏àdG QhOá«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dGh äÉª¶æŸG ΩÉ``Y ôjóe ™e AÉ≤d ‹ ¿É``c .¢Vô©ª∏d,»°Tƒ∏ÑdG º` `«` `gGô``HEG ø` `H ∞°Sƒj π°VÉØdG ñC’G áaÉ≤ãdGh çGÎ``dG IQGRƒ`` `H¢Vô©ŸG ¿CG í°VhCG …ò``dG ÜÉàμ∏d ‹hó``dG §≤°ùe ¢Vô©e IQGOEÉ``H ∞∏μŸGá«aÉ≤ãdG äÉLÉàf’G áaÉc ó‚ Gòd (OÉ©Ñà°SG ’ ÜÉ©«à°SG) ¢Vô©e ƒgºàj ⁄h ,™«°VGƒŸG ≈à°T ‘h ,AGô` `≤``dG πc Ö°SÉæJh á°Vhô©e á``«` `HOC’G h‘ ¢Vô©ŸG Gò``g πãe á`èÉ` `bEG øY ¬àdCÉ°S ób âæch ,QGó``° ÙEG … CG OÉ©Ñà°SGádÓ°U ‘ ΩÉ≤j É°Vô©e ∑Éæg q¿CÉH í°VhCÉa ?áæ£∏°ùdÉH iôNCG äÉ¶aÉfiøμdh ÜÉàμ∏d ‹hódG §≤°ùe ¢Vô©e Ö≤Y ΩÉY πc øe πjôHCG ô¡°T ‘ πμ°ûH ¬``Áó` `≤` `J IOÉ````YEG ¢` `Vô` `¨` `H ΩÉ``©``dG Gò`` `g ¢``Vô``©``ŸG ΩÉ``«``b Ωó`` `Y ∫É``ª``à``MG‘ ÜÉàμdG ¢Vô©e OƒLh ó q cCG ¬æμdh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ ΩÉ≤j ÉÃôdh π°†aCGÜÉàμ∏d ¢VQÉ©e ∑Éæg q¿EG ∫Ébh ,ΩÉY πc øe »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e¢Vô©e á«ŸÉ©H â°ù«d øμdh äÉXÉaÉëŸG ¢†©H ‘ ôNBG ¤EG âbh øe ΩÉ≤J

.ÜÉàμ∏d ‹hódG §≤°ùeçGÎdG IQGRh q¿CG »°Tƒ∏ÑdG ∞°Sƒj π°VÉØdG »Ø«°†e øe âª∏Y Éªc2006 òæe º``FÉ``b ´hô``°``û` è ƒ``gh ,ÜÉ` `Ñ` `°` `û` `dG ÜÉ``à` `μ` `dG º``YO ≈æÑàJ á ` àÉ` `≤` `ã` `dGhÜÉàμdG ¬«a Ωó≤J É k «dhO É k °Vô©e 23 ÜQÉ≤j Ée ‘ ∑QÉ°ûJ IQGRƒdG q¿CG ±ÉXCGh∫hO ∞∏àflh á«Hô©dG OÓÑdG áaÉc ‘ ‘É≤ãdGh »HOC’G ÉæLÉàfEGh ÊÉª©dGGô°VÉM ÊÉª©dG ÜÉàμdG iôJ ¿CG ;Qó°üdG è∏ãj á≤«≤M ôeCG Gògh ⁄É©dGÉgÒZh ¿óædh äQƒØμfGôa ¢Vô©e πãe ,á«dhódG ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ‘

.á«ŸÉ©dG º°UGƒ©dG øeƒª¶æe Ωƒ≤j ¿CG ÜÉàμ∏d ‹hódG §≤°ùe ¢Vô©e ájÉ¡f ‘ ≈æªàf ÉæcÚ«fÉª©dG ÜÉàμdG ËôμàH ,AÉHOC’Gh ÜÉàμ∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G hCG ¢Vô©ŸGπ°†aCG ËôμJ ∂dòch á«Hô©dG áÑàμŸG AGô``KEG ‘ πjƒW ´É `H º¡d øjòdG»HôY ÜÉàc ËôμJ ∂dòch ,¢Vô©ŸG ‘ äÉ©«Ñe ≈∏YCG ≥≤M ÊÉªY ÜÉàcGk QÉ©°SCG âeób ô°ûf QGO π°†aCG ËôμJ h ,äÉ©«Ñe ≈∏YCG É≤≤M »ÑæLCGh

.¢SQGóŸG ÜÓWh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd á°UÉNºgÉ°S øe πch ÜÉàμ∏d ‹hódG §≤°ùe ¢Vô©e ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ôμ°ûf

.¢ù«∏L Òÿ ßaÉM ÒN ºàæc ó≤a ,¬MÉ‚EG ‘

[email protected]

[email protected]


á∏ªM ¥ÓWEG øY á«fÉª o ©dG áÄ«ÑdG á«©ªL âæ∏YCGIóŸ á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dG iƒ``à` `°` `ù`è ≈``∏Y Ωƒ``«``dG ¢```` `VQC’G á``YÉ``°` `SIÉYôdGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH ´ƒÑ°SCGOQGƒŸG á` `jÉ` `ª` `M á` ` q «` `ª``gCÉ` `H á«Yƒà∏d ∂```dPh ,AÉ``cô``°``û``dGh≈∏Y ™` `ª``à` `é` `ŸG í``FGô``°``T ∞``∏` `à``fl ™` `«` `é` `°` `û``à``dh á``«` `Ä` `«``Ñ``dG∫ƒ∏M πÑb ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ø`è π«∏≤àdG IQhô``°``Vπª°ûà°Sh .¢SQÉe 23 Ωƒj øe kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdGäÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ø` è áYƒª› á`èÉ``bEG á∏ª◊Gá q °UÉÿGh á«HÉÑ°ûdG äÉ°ù°SD ƒŸGh ¢SQGóŸG ‘ ájƒYƒàdGÖcƒc á``jÉ``ª``M ‘ á``ª``gÉ``°``ù``ŸG π``FÉ``°``Sƒ``dÉ``H ∞``jô``©``à``∏``dá«eƒ«dG äÉ°SQÉªŸG §°ùHCG PÉ``î`` q JG ™«é°ûJh ¢```VQC’Gá«©ªL Ωƒ≤à°Sh . x»∏L m»Ä«H m¥ôa çGóMEG ≈∏Y IQOÉ≤dG má«eƒμM Ò``Z ká°ù°SD ƒe qó` `©` `J »``à``dG á«fÉª o ©dG áÄ«ÑdGIóëàŸG ·CÓ`d áeÉ©dG á«©ª÷G øe É¡«∏Y ¥OÉ°üeIõ¡LC’G áaÉc AÉØWEG ≈∏Y äÉ°ù°SD ƒŸGh OGôaC’G IƒYóH

§¨°†dG π«∏≤àd QGƒfC’Gh ájQhô°†dG ÒZ á«FÉHô¡μdG.ábÉ£dG ≈∏Y,ôYGO ˆGó``Ñ``Y âæH ¢ù«Ÿ â` `dÉ``b ,áÑ°SÉæŸG ∫ƒ``Mh¿EG{ :á` `«` `fÉ` `ª`` o ©``dG áÄ«ÑdG á«©ª÷ ájò«ØæàdG Iô``jó``ŸG

…QGô◊G ¢SÉÑàM’Gh ¢``VQC’G ‘ ñÉæŸG q Ò¨J á∏μ°ûe»àdG á«ŸÉ©dG á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG ió```MEG »``g ó``jGõ` `à``ŸGÉægh .ïjQÉàdG √ó¡©j ⁄ mπμ°ûH ¢SÉædG QÉ` `¶` `fCG âàØd´ÓWEG ¤EG É``gD hÉ``°``†``YCG ≈©°ùj á«©ªéc É```fQhO »``JCÉ``j…òdG »Ä«ÑdG ΩÉ` `¡` `°``SE’G ió`è ≈∏Y ™ªàéŸG ∞jô©JhôKCG ≥«≤ëàd GƒØJÉμJ GPEG OGô```àC’G ¬` è qó` `≤` `j ¿CG øμÁ

.z™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »HÉéjEG∞dCG 53 ßØM ø` è áæ£∏°ùdG âæ q μ“{ :â` àÉ` `°` `VCGhI q ôŸG √ò``g ≈©°ùfh Ω2012 ¢```VQC’G Ωƒ``j ‘ •Gh ƒ∏«cá«eƒμ◊G äÉ```¡```÷G Oƒ```¡```L ∞``«``ã``μ``Jh ó``«``Mƒ``J ¤EGOÉªàY’ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SD ƒeh á«æ©ŸGáeGóà°SG øª°†J »àdG äGƒ£ÿGh á«Ä«ÑdG äÉ°SQÉªŸGπ q ∏îà«°Sh .zá``èOÉ`` `≤```dG ∫É`` `«```LC’G áë∏°üŸ É`` `gOQGƒ`` èΩƒj ‘ ΩÉ``≤`` o à``°``S ™` `«``ª``é` `∏` `d á``Mƒ``à``Ø`è á``«` `dÉ` `©`à á``∏``ª``◊G‘ kAÉ``°``ù`è 9:30 ≈``à``Mh 8:30 á``YÉ``°``ù``dG ø`` è ¢`````VQC’G™ªL ¤EG ±ó```¡```J ∫É``à``æ``æ``à``fƒ``cÎ``fG ¥ó```æ``à ≥```FGó```Má¡HÉéŸ πÑ°ùdG π°†aCG á°ûbÉæeh »bÓà∏d Úªà¡ŸG

ÚH øe ¿ƒμ«°Sh .á«ŸÉ©dG …QGô` `◊G Ò«¨àdG á∏μ°ûe¿Gò∏dG ’¿Gó q ªéàŸG‘ ¿É` `«` `fÉ` `ª` ` o ©` `dG ¿É``HÉ` `°``û` `dG Qƒ` `°``†``◊G»Hƒæ÷G ó q ªéàŸG Ö£≤dG ‘ Éμ«àcÎfE’G ¤EG Ó–QG

PÉ q îJG IQhô` `°` `†` `H ¢SÉædG ∞jô©àdh áÄ«ÑdÉH ká«Yƒà∏dájó«∏÷G π``à``μ``dG QÉ``¡``°``ü``fG ±É```≤```jE’ I qOÉ```` `L äGƒ`` `£`` `Ná«dÉ©ØdG ÖMÉ°ü«°Sh .IójGõàŸG IQGô` `◊G ICÉ``Wh â–∫É©°TEÉH É¡FÉ°†YCGh á«©ª÷G ƒYq ƒ£àe ΩÉ«b áMƒàØŸGó¡°ûà°S Éªc ,áÄ«°†e áMƒd ≈∏Y º` `°` `Sô` `dGh ´ƒª°ûdG»¡«aôJ ƒ``Lh áë°ùe AÉ` `Ø` `°` `VE’ á q «æa ¢` `Vhô` `Y á`èÉ``bEG

.çóë∏dºà«°S »ŸÉ©dG zâ∏©a âfCG GPEG π©aCÉ°S{ QÉ©°T â–h≈∏Y ™«bƒà∏d äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°ûdGh OGôaC’G ™«é°ûJ∫ÓN øe ™«bƒJ 2000 ™ªL ¤EG ±ó¡j »Ä«H ó q ¡©Já«Ä«H ∞«¶æJ á∏ªM ‘ ácQÉ°ûª∏d ∑ƒÑ°ù«ØdG áëØ°UÉ¡«a ∑QÉ°ûjh ,§≤°ùe ájó∏H É¡ª«≤J πjôHEG ô¡°T ‘ IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¿ƒYq ƒ£àŸGh á«©ª÷G AÉ°†YCG

.AÉcô°ûdGh IÉYôdGháæ°ù∏d ΩÉ©dG Gòg ¢VQC’G áYÉ°ùH á«©ª÷G »Øà–h∫ƒM ÚjÓŸG ¤EG ΩÉª°†fÓd ‹Gƒ` `à``dG ≈∏Y á©HGôdGá«ŸÉ©dG á∏ª◊G QÉ©°T ±ó¡jh .¢SQÉe 23 ‘ ⁄É©dG

¿CG ¤EG ¢SÉædG Iƒ``YO ¤EG’â∏©a â``fCG G PEG π©aCÉ°S

‘

¢VQC’G áYÉ°S ó©H Ée ¤EG á«Ä«ÑdG º¡JÉ°SQÉ‡ qóà“.É¡« q æÑJ ≈∏Y øjôNB’G ™«é°ûJ ≈∏Y ºgõ«Ø–h

´ƒÑ°SC G I q óŸ z¢VQC ’G áYÉ°S{ á ∏ ªM≥∏ £J á«fÉª o ©dG áÄ«ÑdG á«©ªLájD hôdG -§≤°ùe

ΩÉY ¿Gƒ```jO ≈æÑÃ ¢``ù`èCG ìÉÑ°U ó≤YOQGƒ````èh á``«``ª``«``∏``bE’G äÉ`` `jó`` `∏`` `Ñ```dG IQGRhï«°SôJ ≥jôØd ™°SÉàdG ´ÉªàL’G √É` `«` `ŸGIQGRh »Ñ°ùàæŸ á«JGòdG áHÉbôdG Ωƒ¡Øe∂dPh ,√É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG®ƒØfi ø```H ≈``«``ë`j ó``«``°``ù`dG á``°``SÉ``Fô``H– ô```jRƒ``dG Ö` `à` `μ` è ¢``ù`«``FQ …ó``«``©``°`Sƒ` `Ñ` `dGáHÉbôdG Ωƒ``¡``Ø`è ï` `«` `°` `Sô` `J ≥``jô`à ¢``ù``«` `FQQƒ°†ëH IQGRƒ```````` `dG »``Ñ`°``ù``à`æ``Ÿ á```«```JGò```dG∫ÓN ” å«M .≥` `jô` `Ø` `dG AÉ°†YCG áaÉcáeó≤ŸG äGQƒ°üàdG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’Gá£î∏d á```«```fÓ```YE’G ¢```Vhô```©```dG ¿CÉ`` `°`` `û`` `HáHÉbôdG á£N äÉeõ∏à°ùeh äÉÑ∏£àeh∫ƒ```M Qƒ```°```†```◊G äÉ````«````Fô```èh á````«```JGò````dG≥jôa AÉ°†YCG πÑb øe áeó≤ŸG ¢Vhô©dG.É¡fCÉ°ûH äÉ``°``û``bÉ``æ`ŸG ∫OÉ```Ñ```Jh á``HÉ``bô``dG±ó¡j á«JGòdG áHÉbôdG Ωƒ¡Øe ¿CG ôcòj¢ù°SCÉH IQGRƒ````dG »Ñ°ùàæe ∞`jô`©`J ¤EG∞Xƒª∏d á``«``JGò``dG á``HÉ``bô``dG º``«``gÉ``Ø`èh

øe ™`` àô`` `j É```Ã π``ª``©``dG á`Ä``«``H Ú``°`ù``–hº¡jód »```Ø``«```Xƒ``dG É```°```Vô```dG iƒ```à`` `°`` `ù``èá«HÉéjE’G äÉ«cƒ∏°ùdG õjõ©àd áaÉ°VE’ÉHáfÉeC’Gh á«dhD ƒ°ùŸG πª– ≈∏Y á«æÑŸGπª©dGh á«JGòdG á` `HÉ` `bô` `dGh ¢`ÙÓ``NE’Gh

º««≤àdG äÉeƒ≤e AÉ°SQEGh ≥jôØdG ìhôHí«ë°üJh á`jOô` `Ø``dG áÑ°SÉëŸGh »``JGò``dGá«æ¡e á«μ«eÉæjO ¢ù«°SCÉJh AGOC’G è¡æe

ôjhóàdG OÉ```ª```à```YG ∫Ó`````N ø```è á```dÉ```©``àIAÉØμdGh IOƒ÷G ÒjÉ©e ≥ah »Ø«XƒdGá«YGóHEG á«°ùaÉæJ áÄ«H ≥∏Nh πª©dG ‘ IQGRƒ∏d á` `«` `ª` `«` `¶` `æ` `à``dG äÉ` `ª``«` `°` `ù` `≤` `à` `dG Ú`` `HÒjÉ©eh ¢ù°SCG ™` `°` `Vhh ÚØXƒŸG Ú``Hh

ádGó©dG QÉ````WEG ‘ äBÉ``àÉ``μ```ŸGh õ``«` `Ø` `ë` `à` `dGπ°UGƒàdG äÉeƒ≤e ï«°SôJh á«aÉØ°ûdGh

.IQGRƒdG »ØXƒe ÚH »YÉªàL’G

á«HÉéjE ’GäÉ«cƒ ∏ °ùdG õjõ©Jhá«JGòdG áHÉbôdGº«gÉØÃ zäÉjó ∏ ÑdG{ »ØXƒe á«YƒJ

áMGôé ∏ d á«fÉª©dGá£HGôdGh ÊÉ£ ∏ °ùdG≈ Ø°ûà°ùŸGh¢S ƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdGá©eÉL ≈ Ø°ûà°ùe ¬ª¶æJ

k ÉKóëàe 38 ácQÉ°ûÃ ájƒeódG á«YhC Ód ‹hódG ¿ÉªY ô“D ƒe ìÉààaGájD hôdG -§≤°ùe

á«YhCÓd ‹hódG ¿ÉªY{ ô“D ƒe ¢ùeCG AÉ°ùe íààaGájhGQ IQƒàcódG ‹É©e ájÉYQ â– ∂dPh zájƒeódGº«∏©àdG Iô```` `jRh I ô```bƒ```ŸG á``jó``«``©``°``Sƒ``Ñ``dG Oƒ``©``°``S â``æ``H, (Ω2013 ¢SQÉe 14-12) øe IÎØdG ∫ÓN ‹É©dGá©eÉL ≈Ø°ûà°ùe πÑb øe ô“D ƒŸG G òg º«¶æJ AÉLhá£HGôdGh ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸGh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG´ÉªàL’G ™è øeGõàdÉH ∂`` `dPh áMGôé∏d á«fÉª©dGá«é«∏ÿG á``«``©``ª`÷G ø``è π``μ``d ™``HÉ``°``ù``dG …ƒ``æ``°``ù``dG»MGô÷ á` `jOƒ` `©` `°` `ù` `dG á``£``HGô``dGh á``jƒ`èó``dG á``«``YhCÓ`d kÉKóëàe 12 ø`è Ì`` `cCG ácQÉ°ûÃ á``jƒ èó``dG á``«``YhC’Gá«μjôeC’G Ió`` `ë```à`` `ŸG äÉ````j’ƒ````d Gh Gó```æ```c ø``è É```` k «``` `dhO¿ÉæÑdh IQƒaÉ¨æ°Sh ÚàæLQC’Gh É°ùfôah É«fÉ£jôHh∫hO øe kÉKóëàe 20 øe ÌcCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô°üehøe ÚKóëàe 6 ‹GƒMh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›π°UƒJ Ée ôNBG ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H ∂dPh ,áæ£∏°ùdGáMGôLh ¢```VGô``èCG ∫É```› ‘ å`` `jó```◊G º``∏``©``dG ¬```«```dEG

.ájƒeódG á«YhC’GOƒ©°S â``æ``H á`````jhGQ IQƒ```à```có```dG ‹É`` `©`` è â``Mô``°`ÙhìÉààaG áÑ°SÉæÃ ‹É©dG º«∏©àdG Iô` `jRh ájó«©°SƒÑdG

ájƒeódG á`` `«```YhC’G á``MGô``÷ ‹hó``` `dG ¿É``ª``Y ô``“D ƒ`èáã«ã◊G Oƒ¡÷G QÉ` `WEG ‘ ô“D ƒŸG Gòg »JCÉj { :á∏FÉbçóMCG á°ûbÉæŸ á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG É¡H Ωƒ` `≤` `J »` `à` `dGÉ¡æeh ô°ü©dG ¢``VGôèCG êÓ``Y á«Ø«c ‘ äGQƒ``£``à``dGÚH ô°ûàæJ äCGó```H »``à``dG á``jƒ`èó` `dG á``«``YhC’G ¢``VGô`èCG

.ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àfl∫OÉÑJh ¢VGô©à°S’ á°Uôa ô``“D ƒ``ŸG q¿CG â` àÉ` `°` `VCGhº∏©dG ¬``«``dEG π` `°` Ùƒ` `J É`è á°ûbÉæeh á` `«` `ŸÉ` `©` `dG ÜQÉ``é``à``dGá«YhC’G ¢`` `VGô``èCG ≈` `∏``Y Ö` `∏``¨` `à` `dG á«Ø«c ‘ å``jó``◊Gá«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG Oƒ¡÷ QGôªà°SG ¬ q fCG Éªc ,ájƒeódG¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe É¡æeh áæ£∏°ùdÉHá«Ñ£dG äGÈÿG õjõ©J ‘ ,ô“D ƒŸG G òg º¶æj …òdGá«ãëÑdG ÖfGƒ÷ÉH »bôdG ‘ º¡°ùj ÉÃ ,áæ£∏°ùdG ‘ …ÌJ ¿CG π`èD ƒ``ŸG ø`èh ∫É``é``ŸG Gò``g ‘ á` `«` `°` `ù` `jQó` `à` `dGh√ò¡H ∞``jô`©``à``∏`d á``ã``«``ã`◊G Oƒ¡÷G á«dÉ©ØdG Gò```gøe ∑QÉ°ûe 500 øe Ì``cCG ácQÉ°ûe ÈY ¢VGôeC’GÖ£dG äÉ«∏c ÜÓ```Wh Ú``HQó` `à``ŸG AÉ``Ñ``WC’Gh AÉ``Ñ``WC’GäÉcô°ûdGh ,Ú°VôªŸGh Ú«æ≤àdGh á«ë°üdG Ωƒ∏©dGhá«YhC’G ∫É``› ‘ á«YÉæ°üdG äÉ``cô``°`û``dGh á``°ÙÉ`ÿG

.á°ü°üîàŸGh á«FGhódG äÉ«dó«°üdGh ájƒeódG‘ ô“D ƒŸG Gòg º¡°ùj ¿CG ≈æªàf :É¡«dÉ©e âaÉ°VCGh

áMGôLh ¢VGôeCG ∫É› ‘ á«ãëÑdG ô``WC’G §«°ûæJäÉ°SQÉ‡ Qƒ£«°S á∏°üëŸÉH ƒgh ,ájƒeódG á«YhC’GIOƒ÷ÉH AÉ``≤``JQ’Gh ≥«bódG º∏©dG Gò``g ™` è πeÉ©àdGiƒà°ùe ≈∏Y øμdh §≤a êÓ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d≈æªàf Éªc ,ájƒeódG á«YhC’G áMGôL ≈°Vôe ájÉYQÚ∏eÉ©dGh Ú°ü°üîàŸG ÚH áaô©ŸG ô“D ƒŸG Qƒ£j ¿ CGájÉbƒdG á«Ø«ch ¢VGôeC’G √ò¡H ΩÉ©dG »YƒdG IOÉjRhÖbGƒY …OÉØàd ôμÑe â` `bh ‘ É¡©e πeÉ©àdGh É¡æeêÓ©dGh ¢``ü``«``î``°``û``à``dG äGQÉ````«````Nh ¢`````VGô````èC’G √ò````g

.áMÉàŸGäCGóH ,áYƒæàŸG äGô≤ØdG øe GkOóY πØ◊G øª°†Jh

QƒàcódG ≈≤dCG ºK ,º«μ◊G ôcòdG øe Iô£Y äÉ``jBÉ` `H

áMGôL–

∫hCG …QÉ°ûà°SG »Ñ«gƒdG ô°UÉf øH áØ«∏Ná©eÉL ≈Ø°ûà°ùÃ -á``jƒ`èO á``«``YhCG á``MGô``Lh á` èÉ` `Yô“D ƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGá«YhC’G á```MGô```L ∫É````› È``à``©``j :É``¡``«`à ∫É````b á``ª``∏``c,á≤«bódG á``«``MGô``÷G äÉ``°``ü``°``ü``î``à``dG ø`` è á``jƒ`èó``dGG k ô¶f ¢ü°üîàdG Gò```g ¤EG á` `°` `SÉ` è á``LÉ``◊G È``à``©` `JhájƒeódG á«YhC’G ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ä’ó©e ójGõàdÉ¡°ü«î°ûJ º` `à` `j »``à``dGh á` `jô` `ª``©` `dG äÉ``Ä``Ø``dG ™«ªL ‘ ‘ πÑ°ùdG çóMCG ´ÉÑJÉHh ™°SGh ¥É£f ≈∏Y É¡LÓYh.⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘h è«∏ÿG ∫hOh ¿ÉªY áæ£∏°S¢VGôeC’G √ò¡H áHÉ°UEÓd áÑÑ°ùŸG πeGƒ©dG OÉjORG ¿EG…ƒ∏μdG π°ûØdGh …ôμ°ùdG ¢Vôeh ÚjGô°ûdG Ö∏°üàcçOGƒ```M ‘ á`` `HÉ`` `°`` ÙE’G ä’ó`` `©``è OÉ``````jORGh Ú ``Nó``à``dGhøWGƒŸG ôªY ∫ó` `©` è ø°ù– ¤EG á` àÉ` `°` `VE’É` `H ¥ô` `£` `dGGòg ‘ ™°SƒàdG ¤EG áLÉ◊G øe ójõj Ée »é«∏ÿG

.¢ü°üîàdG¿ÉªY ô“D ƒe ±GógCG ºgCG øe ¿EG :»Ñ«gƒdG ∫Ébhƒg Ée πc ≈∏Y ±ƒ` `bƒ` `dG ájƒeódG á«YhCÓd ‹hó``dGøe á```jƒ``èó```dG á````«````YhC’G á```MGô```L ∫É````› ‘ ó```jó```LçGóëà°SGh ,Ö°SÉæe êÓYh ôμÑe ¢ü«î°ûJh ájÉbháLhOõŸG äÉ«∏ª©dG ±ôZ ΩGóîà°SÉc áeó≤àe ¥ôWIô£°ù≤dG äÉ«∏ªY Ú``H »∏NGóàdG êÓ``©``dG π«¡°ùàd‹B’G RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ∂dòch áMƒàØŸG äÉ«∏ª©dGh

.ájƒeódG á«YhC’G äÉ«∏ªY ‘ èeÈŸGô“D ƒª∏d »ª∏©dG èeÉfÈdG º«¶æJ AÉL :±É°VCGhÚ©HQCGh ÊÉªK øª°†àJ á«ª∏Y äÉ°ù∏L ¿ÉªK ™bGƒHçÓ```Kh Iõ```«```‡ äGô```°```VÉ```fi ™```````HQCGh á``«``ª``∏``Y á`````bQh kÉKóëàe ô°ûY ÉæKG É¡dÓN øe Éæaô°ûj ,äGôXÉæeQƒ°†ëHh ,É k «é«∏N kÉKóëàe ¿hô°ûYh á©Ñ°Sh kÉ«dhOáæ£∏°ùdG π```NGO ø`è ∑QÉ``°``ûè áFÉª°ùªN ø`è Ì```cCGçÓK á`èÉ``bEG ¬`` q æ`èh ˆG óªëH â` `“ ó``bh ,É` `¡` `LQÉ``Nhá∏°UƒdG AGô``````LEG á``«`Ø``«`c ‘ ¤hC’G ,π```ª`Y ¢``````TQh

á«fÉãdGh ,ÚHQóàŸG ÚMGôé∏d ájójQƒdG á«fÉjô°ûdG

äÓ°UƒdG ‘ á` `«``æ` `«` `°` `ù` `dG ¥ƒ``à á``©``°``TC’G ΩGó``î``à``°``SG ‘ áãdÉãdGh ,≈∏μdG π«°ùZ AGôLEG ‘ ájójQƒdG á«fÉjô°ûdGäÉHòHòdG á£°SGƒH πLQC’G ‹GhO ¢VGôeCG á÷É©e ‘

.Qõ«∏dGh á«Jƒ°üdGá«©ª÷G ¢ù«FQ ºXÉc ¢ùfƒj QƒàcódG ≈≤dCG Égó©H:øY É¡«a çó– áª∏c ájƒeódG á«YhCÓd á«é«∏ÿG…òdGh ájƒeódG á«YhCÓd ‹hódG ¿ÉªY ô“D ƒe á«ªgCGäÉ«æ≤àdGh Ö``£` `dG ‘ ó` `jó` `L ƒ``g É`è π` `c á ©HÉàŸ º¶f‘ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe äGÈÿG ∫OÉÑJh áãjó◊GGòg πãe ¿EG ∫É``bh ,ájƒeódG á``«` `YhC’G áMGôLh º∏YáëLÉædG ÜQÉéàdG øe ÒãμdÉH ôNõj »ª∏©dG AÉ≤∏dG»àdGh ájƒeódG á«YhC’G áMGôL ∫É› ‘ IQƒ£àŸGhá«Ñ£dG äÉeóÿG ôjƒ£J π``LCG øe áaô©ŸÉH ÉfOhõJ≥≤ëj ¿CG ≈æªàfh .ájƒeódG á«YhC’G ≈°VôŸ áeó≤ŸG‘ »``∏``÷G √ô````KCG ¬``d ¿ƒ``μ``jh ≈``ª``°``SC’G ¬`àó``g ô```“D ƒ```ŸG¤EG äGÈÿG ∂∏J ôKCG π≤fh ,ÚcQÉ°ûŸG äGÈN AGôKEGá«YƒæH »≤Jôj É`Ã ,É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG

.≈°Vôª∏d áeó≤ŸG á«LÓ©dG äÉeóÿG¿Éª∏°ùdG ó`` `YÉ`` `°`` `ù`` è Qƒ```°```ù```«``àh È```dG çó``````–h±ô°ûŸGh Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉéH Ö£dG á«∏c ó«ªYQƒ°ù«ahôHh á``©`èÉ``÷G äÉ``«` `Ø``°` `û` `à` `°` `ù` è ≈``∏``Y ΩÉ```©```dG‘ ájƒeódG á«YhC’G áMGôL …QÉ°ûà°SGh áMGô÷G‘ º«∏©àdGh ÖjQóàdG{ øY ódÉN ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùeá«∏NGóàdG äÉMGô÷Gh ájƒeódG á«YhC’G äÉMGôL∫hOh á` `jOƒ``©` `°` `ù` `dG á``«` `Hô``©` `dG áμ∏ªŸG ‘ Iô£°ù≤dÉHáMGôL º«∏©Jh á°SQÉ‡ õjÉªàJ :∫É` `≤` à zè«∏ÿG»ŸÉY ¬LƒJ ∑Éæ¡a ,⁄É``©` `dG ‘ ájƒeódG á``«``YhC’Gá«YhC’G á```MGô```L ∫É``` `› ‘ õ``«``‡ Ö```jQó```J ƒ``ë``f

.áæ«©e äÉWGÎ°TG ™e ájƒeódGâ¡LƒJ »àdG ∫hó``dG ¿EG :Qƒ°ù«ahÈdG ±É°VCGhób ájƒeódG á``«`YhC’G á` `MGô` `÷ õ«‡ Ö` `jQó` `J ¤EGÜQóŸG »``Ñ``£` `dG QO É``μ``dG OÉ``é``jEG ‘ ∂```dP äô` `ª` `ã` `à` `°``SG

√òg ¿EGh ,á```jƒ` èó```dG á```«```Yh C’G ¢```VGô`èCG á``÷É``©``Ÿ»μ«æ«∏cE’Gh »FóÑŸG ÖjQóàdG ≈∏Y óªà©J èeGÈdGçƒëÑdG AGô`````LEGh á``jƒ`èó``dG á```«```YhC’G á``MGô``L ‘ ájó«∏≤àdG äÉMGô÷G ‘ ÖjQóàdG ™e É¡H á°UÉÿG

.á©°TC’G á£°SGƒH á«∏NGóàdG äÉMGô÷GhájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG äCGóH ób :kÉ°†jCG ∫Ébh‘ á``jƒ`èó` `dG á ``«``YhC’G á` `MGô``÷ kÉ«ÑjQóJ kÉ` `›É` `fô` `H∂∏ŸG á©eÉL ‘ »©eÉ÷G ó` `dÉ` `N ∂` `∏` `ŸG ≈Ø°ûà°ùeáMGôéH á``°`ÙÉ``N á``«``Ñ``jQó``J á``£``î``H ≈``æ``©``j Oƒ``©``°``Sá«ŸÉ©dG è`èGÈ``dG ™` è kÓKÉªàe á` `jƒ` èó` `dG á``«``YhC’G»Ñ£dG QOÉμdG IOÉ`jR ¬æe ±ó¡dGh ,¢ü°üîàdG ‘ ájƒeódG á``«``YhC’G á`MGô`L ∫É`› ‘ ¢ü°üîàŸGèeÉfôH OÉéjEG ¤EG GƒÑ°üfh ,á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≥ah

.è«∏ÿG ¢ù∏› ∫hO ÚH óMƒe »ÑjQóJáMGô÷G ‘ óYÉ°ùe PÉà°SCG Ωƒ©f ∞jRƒL çó–hº«ª°üJ { ø``Y ähÒ````H ‘ á``«``μ``jô`èC’G á``©`èÉ``÷É``HáMGôL ‘ á``LhOõ``ŸG äÉ«∏ª©dG ±ô``Z ΩGó` `î``à``°` `SGh®ƒë∏ŸG Ωó``≤``à``dG ¿EG :∫É````bh zá``jƒ`èó``dG á```«```YhC’GÖ∏≤dG á```MGô```Lh á``jƒ`èó``dG á```«```YhC’G á```MGô```L ‘ á«∏NGóàdG á``©` `°` `TC’G ΩGó` `î` `à` `°` `SG ¤EG á``LÉ``◊G ºà–áLhOõŸG äÉ«∏ª©dG áaôZ º«ª°üJ ¿EGh ,Iô£°ù≤dÉH

áÑMÉ°üŸG á``«`æ``≤``à``dÉ``H ΩÉ```à``dG ΩÉ``````ŸE’ G ¤EG êÉ``à``ë`j.á«MGô÷G áLÉ◊G Ö°ùM ≈∏Y É¡eGóîà°SGh‘ QGô``≤``dG ´É`` q æ``°`Ù êÉ` `à``ë``j :Ωƒ``©``f ∞``jRƒ``L ∫É```bháLÉ◊ÉH á≤∏©àe á«∏Ñ≤à°ùe ájD hQ ¤EG äÉ«Ø°ûà°ùŸG»àdG äÉ°ü°üîàdGh áLhOõe äÉ«∏ªY áaôZ ¤EGáLhOõŸG äÉ``«``∏``ª``©``dG á`àô``Z Ωƒ``≤``J .É``¡`èó``î``à``°``ù``JIô£°ù≤dÉH á``«``∏` `NGó``à``dG äÉ```MGô```÷G Ú``H ™``ª``÷É``H

.áMƒàØŸG á«∏ª©dÉH ájó«∏≤àdG äÉMGô÷GháLhOõe äÉ«∏ªY áaôZ QÉªãà°SG ¿EG :±É``°`VCGh,≈°VôŸG áë∏°üŸ ÒÑc OhOôè É¡d áLÉ◊G √ò¡däÉ«∏ª©dG áaôZ ΩGóîà°SG ‘ IÈ`ÿG ™°SƒJ ¿EGhájƒeódG á```«```YhC’G á```MGô```L ∫É```› ‘ á```LhOõ```ŸGäÉ°ü°üîJ ¤EG á°UôØdG »£©J Ö∏≤dG á`MGô``Lh

.áLhOõŸG äÉ«∏ª©dG áaôZ ΩGóîà°SG ‘ iôNCGájƒØ°ûdG äGô``°``VÉ``ë`ŸG ô``“D ƒ``ŸG πª°ûj ±ƒ°Shøe Oó`Yh äÉ≤°ü∏ŸG ¢VôYh á«ª∏©dG äÉ°ûbÉæŸGh,É«LƒdƒæμàdG Ú°ù– ä’É`› ‘ πª©dG äÉ≤∏Mº«∏©àdG äÉ«∏ªY IQGOEG ∂dòch ìhô`÷G á÷É©eh

.ôªà°ùŸG º«∏©àdGh ¢ùjQóàdGhäGô°VÉfi º«¶æJ ¬ÑMÉ°üj ô``“D ƒ``ŸG ¿CG ôcòj∫É› ‘ º``«``∏``©``à``dGh Ö``jQó``à``dÉ``H ≥``∏``©``à``J á``«``°``ù``«``FQ

É«fÉ£jôHh è``«`∏ `ÿG ∫hO ‘ á`` `jƒ``èó`` `dG á``` `«``` `YhC’G‘ á` `LhOõ` `ŸG äÉ«∏ª©dG áaôZ ΩGóîà°SGh ,⁄É` `©` `dGhäQƒHôdG ΩGóîà°SGh ,ájƒeódG á` `«``YhC’G äÉ` `MGô` `Lá```«```YhC’G ∫É````› ‘ äÉ``«``∏``ª``©``dG ¢``†``©``H AGô``````LEG ‘ áÑMÉ°üe π``ª``Y ¢``` `TQh çÓ```K ∂``dÉ``æ``gh á``jƒ`èó``dGájójQƒdG á«fÉjô°ûdG á∏°UƒdG AGôLEG øY ô“D ƒª∏diôNCGh ,≈∏μdG ≈°Vôe ‘ π«°ù¨dG äÉ«∏ªY AGôLE’Ëó≤àd á``«``Jƒ``°``ü``dG ¥ƒ``à á``©``°``TC’G ΩGó``î``à``°``SG ø```Y kGÒNCGh ≈∏μdG ≈°Vôe ‘ π«°ù dG äÓ``°Uh πªYäÉHòHòdG á` `£``°` `SGƒ` `H π````LQC’G ‹ GhO á``÷É``©`è ø``Y

.á«Jƒ°üdG


ÊÉª«ÑdG Oƒ` `©` `°` `S ø``H »` `∏` `Y Qƒ``à``có``dG IOÉ``©` `°``S ≈` `≤` `à` `dG

¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàμÃ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¢ù«FQøeh á«eÓ°SE’G á ` `«` `fGô` `jE’G ájQƒ¡ª÷G øe kÉaƒ«°V∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG º¡©e ¢Vô©à°SG ,¿ÉHÉ«dG ádhO

.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¬∏«©ØJ á«dBGh≥WÉædG ¿Éª«¡e Ú`` èGQ Qƒ` `à` `có` `dG IOÉ` `©` `°` `S í``°``VhCGhº¡jód ¿CG á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG‘ á«ª«∏©àdG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ∞` `∏``à` `fl IQ É````jR ‘ á``Ñ``Zô``dG¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¿CG ¤EG QÉ``°``TCGh ,áæ£∏°ùdG,á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G »gÉ°†J IÒÑc äÉeƒ≤e ∂∏à“º¡°ùJ ÚÑfÉ÷G ÚH ácÎ°ûe äGQhO áeÉbEG ìÎ``bGhIOÉ©°S ó``cCG ¬à¡L ø` è ,ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J ‘ ™e π``°`ÙGƒ``à``dG á``«``ª``gCG ≈``∏``Y ÊÉ``ª``«` `Ñ` `dG »``∏``Y Qƒ``à``có``dGäÉbÓY á``ª``K ¿CG ¤EG Gk Ò``°``û`è á``«``fGô``jE’G äÉ``©`èÉ``÷G,äGƒæ°S ô°ûY πÑb Ée ¤EG Oƒ©J ÚÑfÉ÷G ÚH ácÎ°ûeõcôeh RGÒ°T á©eÉL É k «°üî°T äQR zÊÉª«ÑdG ∫Ébh

.z¿Gô¡W á©eÉLh ¿Gô¡W ‘ çÉëHC’GIQƒàcódG Ió«°ùdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âë°VhCG Éª«aá©eÉ÷G ¢` `ù` `«` `FQ Ió` `YÉ` `°` `ù` è ó«© °S ∫BG ó``¡ à â` `æ` `H ≈ ` `æ`èÉ¡aGógCG øª°V øe á©eÉ÷G ¿CG »``LQÉ``ÿG ¿hÉ©à∏d

á«ª«∏©àdG äÉ` `°``ù``°` `SD ƒ``ŸG ∞∏àfl ™`è ‹ hó```dG ¿hÉ``©``à``dGGòg ≥«≤– π``LCG ø` è Ió``gÉ` `L πª©J »``gh ,⁄É` `©` `dG ‘ äÉ©eÉL ™e á«dhO äÉbÓ©H §ÑJôJ É¡fEG PEG ,±ó¡dG¿hÉ©àJh ,⁄É``©``dG äGQÉ```b ∞∏àfl ‘ á` `bƒ` èô`è á«ŸÉY»HÓ£dG ∫OÉÑàdGh »ª∏©dG åëÑdG ä’É``› ‘ É¡©e

äGÈÿG ø` è IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH »``ÁOÉ``cC’Ghπª©j ¿hÉ` `©``à``dG Gò``g ¿CÉ`` `H kÉ`èÉ``“ Úæbƒe ,ÜQÉ``é``à``dGh¢Uƒ°üîH É``` èCG ,á` `«` `ª``«` `∏` `©` `à` `dG á``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ô``jƒ``£``J ≈``∏``Y™e ¿hÉ` `©` `J Éæjó∏a á` `«``fGô` `jE’G äÉ©eÉ÷G ™` è ¿hÉ©àdG∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdG Gòg õjõ©J Éæaógh RGÒ°T á©eÉL

IQGRƒd »ª°SôdG çóëàŸG Ωóbh .á«fGôjE’G äÉ©eÉ÷Gá©eÉ÷G ‘ ÚdhD ƒ°ùª∏d Iƒ``YO á``«` `fGô``jE’G á«LQÉÿG¥ÉØJ’Gh á«fGôjE’G á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H IQÉjõd

»ª∏©dG åëÑdG ä’É› ‘ á°UÉN ¿hÉ©à∏d á«dBG ≈∏Y¿CG ¤EG É k °†jCG QÉ°TCGh ,»HÓ£dGh »ÁOÉcC’G ∫OÉÑàdGhÉª«°S’ á«°SGQO É k ëæe Ωó≤J á«fGôjE’G äÉ©eÉ÷G ¢†©Há«eÓ°SE’G äÉ``°`SGQó``dGh á` `«` `Hô``©` `dG á` `¨` `∏` `dG ä’É```› ‘ Éªc ,iô``NC’G äÉ°ü°üîàdG øe ÉgÒZh É«aGô¨÷Ghâdƒ– »àdG õeôg IôjõL ¤EG É k °†jCG ¬ãjóM ‘ ¥ô£JáeÉbEG ‘ É``¡``dÓ``¨``à``°``SG ø``μ``Á á``«``©`èÉ``L á``æ``jó`è ¤EG

.ÚÑfÉ÷G ÚH ácÎ°ûŸG äGQhódGIOÉ©°S á``©` èÉ``÷G ¢` `ù` `«` `FQ πÑ≤à°SG ô```NBG Ö``fÉ``L ø`èÉchÉæ«c »°ûæ«°S Qƒ``à``có``dG ÊÉ``ª` `«` `Ñ` `dG »``∏``Y Qƒ``à``có``dG∞«°†dG çó``– ,¿É` `HÉ``«` `dÉ``H á` `«` `dhó``dG á` `©` èÉ` `÷G ¢ù«FQèeGôH º¡jód ¿CGh á°UÉN ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG øY∫Ébh á«dhódG IQGOE’Gh ‹hó``dG ¿hÉ©àdG ä’É``› ‘ √òg ø``è á``©`èÉ``÷G ó``«` `Ø``à``°` `ù` `J ¿CG ó``«``÷G ø``è ¬````` q fEG :∞«°†∏d á©eÉ÷G ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øe ,äÉ°ü°üîàdG™∏£àJ á©eÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe èeGÈdG √òg á«ªgCG∂∏J AGƒ``°``S ä’É`` `é`` `ŸG ∞` `∏` `à``fl ‘ Ωó``≤``à``dG ¤EG É`` ` k ª`` `FGO≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Ú` `Ø` `Xƒ` `ŸG hCG ÜÓ` `£` `dÉ` `H á≤∏©àŸG

.Qƒ£àdGh õ«ªàdG øe áLQO

á«fÉHÉ«dGh á«fGôjE ’G äÉ©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J åëÑj ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL ¢ù«FQ

‘ ¢ù« ∏ L ÒNh

ÜÉàc ¿ÉeõdG

…ôeÉ©dG óªfi øH óªMCG



äÉ©HÉàe 18Ω2012 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G

kÉ`μdÉg áHƒJ ó©H »μHCG âª°ùbCÉa{zQOÉ≤ŸG ±hô°U âdÉf øe πØMCGh

ΩÓ°SE’G Qó°U ‘ Üô`©dG ΩÉ` `jCG ¥ƒa É¡JÒ°S â©°ùJG »àdG ÉæJôYÉ°T»g ,Üô©dG πé°S ‘ ÉgQÉKBG ™Ñ£æàd AGô©°ûdG QÉÑc Égô©°T ‘ âcÉM»æH ø`è á``«` `∏``«``NC’G Ö` `©` `c ø``H OGó``°``T ø``H ∫É```MQ ø``H ˆGó``Ñ``Y â``æ``H ≈∏«dAGƒ°S ,Égô`©°T AÉØ∏ÿG ™ª°ùJ âfÉch ,ôjó≤Jh áfÉμÃ â«¶M .π«≤Y‘ É¡àfÉμŸh .äÉÑZôdGh ÉjÉ£©dG º¡æe âdÉæa ,íjóŸG hCG AÉKôdG øe ¿Écâ∏NO πH ,º¡æ«H π°VÉØJ âfÉch ,É¡«dEG ¿ƒªμàëj AGô©°ûdG ¿Éc ô©°ûdG…ó©÷G á¨HÉædG ™e É¡d çóM Ée πãe ájô©°T ∑QÉ©e ‘ º¡°†©H ™e

.¬àÑ∏Zh ¬àégh ÉgÉég …òdG ôYÉ°ûdG..´GóHE’Gh áMÉ°üØdG å«M øe AÉ°ùæÿG ≈∏Y É¡eó≤j º¡°†©H ¿Éch¿hôcGòàj ¢``ù``∏› ‘ Ú``©``ª``à` `› ¢``û``jô``b ±Gô```°```TCG ¿É```c Iô``è äGò```à q¿EGh ,Éª¡ë°üaCG á«∏«NC’G q¿CG ≈∏Y Gƒ©ªLCG qº``K ,á«∏«NC’Gh AÉ°ùæÿGÖ∏ZCG AÉ°ùæÿG øμdh ,kÉ¶Ød iƒ``bCGh kGôëH Qõ``ZCGh kÉaô°üJ Ì``cCG ≈∏«d

.AÉKôdG ÉgóFÉ°üb≈∏«d π°†a ¬ q fCG ≈àM ¥ORôØdG Égô©°ûH GƒÑéYCG øjòdG AGô©°ûdG øehΩÉ“ ƒHCGh ,ÉgóFÉ°üb øe GkójóY ßØM …òdG ¢SGƒf ƒHCGh ,¬°ùØf ≈∏Y¬ q fCÉH Égô©°T ∞°Uh …òdG …ô©ŸG AÓ©dG ƒHCGh ,πãŸG Égô©°ûH Üô°V …òdG

.√ôgÉX ø°ùM¬©e äCÉ°ûf …òdG ,Òª◊G øH áHƒJ É¡ªY øH’ É¡ÑëH á«∏«NC’G âaôYÉ¡dÉªéH RÉà“ âfÉch ,É¡≤°ûYh ¬à≤°ûY É¡fCG Qƒ¡°ûŸGh , Égô¨°U òæeäÉ«°üî°ûdG ÈcC’ ió°üàJ ¿G É¡dÓN øe âYÉ£à°SG »àdG É¡àYÉé°Tháë°VGƒdG É¡àjôYÉ°ûH É¡fÉeR ‘ ô©°ûdG ∫ƒëa áYQÉ≤e ≈∏Y É¡JQó≤eh

..ÉgôªY ∫GƒW ¬≤°û©J øe ™e É¡«∏Y â¶aÉM »àdG É¡àØYh≈∏Y á«Yô°ûdG óYGƒ≤dG ¬«a äOÉ°S øeR ‘ ≥°ûY á°üb áHƒJh ≈∏«d

..áÑFÉ°T ¬Hƒ°ûJ ’ É«≤f É¡«∏Y ºμ◊G ¿Éμa á«YÉªàL’G óYGƒ≤dG:áHƒJ ÚHh É¡æ«H áÑjQ ájCG øY êÉé◊G É¡dCÉ°S ÚM

¬fCG âææX áª∏c Éfƒ∏N óbh á∏«d ‹ ∫Éb ¬fCG ’EG ,ÒeC’G É¡ q jCG ˆGh ’:¬d â∏≤a ,ôeC’G ¢†©Ñd É¡«a ™°†N ób

É¡H íÑJ ’ ¬d Éæ∏b áLÉM …Phπ«Ñ°S â««M Ée É¡«∏Y ¢ù«∏a

¬fƒîf ¿CG »¨Ñæj ’ ÖMÉ°U Éæd

π«∏N øª∏YÉ n

a iôNC’ âfCGh»æ«H ¥ô n a ≈àM § n b Aƒ°ùH »æª∏c Ée ,¬°ùØæ p H ÖgP …òdGh :âdÉb ºK

äƒŸG ¬æ«Hh

Iô¡°ûdÉH ß– ⁄ É¡æμd ,ô©°ûdG ‘ äÉeó≤àŸG AÉ°ùædG øe á«∏«NC’G ó©JAGô©°ûdG øe ÒÑc ºc ÚH ICGô`èG É¡fƒc É¡æe ,ÜÉÑ°SCG Ió©d á«aÉμdGâ°TÉY É` `¡` `fƒ` `μ` `dh ,Üƒ``à` `μ`è ¿Gƒ```jO ‘ Égô©°T ø``jhó``J Ωó``©``dh ,∫É``Lô``dGøjhóàdGh º∏©dGh IQÉ°†◊G õcGôe øY Gó«©H ,ájOÉÑdG ‘ É¡eƒb ™e.≥°ûeO á``ª` `°`ÙÉ` `©` `dGh Iô``°` `ü` `Ñ` `dGh á`àƒ``μ``dG ¿ó``è π``ã è ,É``¡` `à``bh á`àhô``©ŸG

ÖMÉ°U ÊÉ¡Ø°UC’G ôcPh ,ÊÉHRôª∏d AÉ°ùædG QÉ©°TCG ‘ ÉgQÉÑNCG äOQh.ÒªM øH áHƒJ ™e É¡à°üb π«°üØJ ÊÉZC’G

É¡©eh áHƒJ È≤H äôªa , m ôØ°S øe â∏ÑbCG á«∏«NC’G ≈∏«d ¿CG ≈μëjh,áHƒJ ≈∏Y º∏°SCG ≈àM ìôHCG ’ ˆGh :âdÉ≤a .É¡d mêOƒg ‘ »gh É¡LhR∂dP Ìc Éª∏a ,¬``H º∏J ¿CG ’EG ≈``HCÉ` `Jh ∂``dP øe É¡©æÁ É¡LhR π©éa∂«∏Y ΩÓ°ùdG :âdÉ≤a ,áHƒJ Èb É¡«∏Y káªcCG äó©°üa ,É¡côJ É¡æe

.áHƒJ ÉjπÑb §b káHòc ¬d âaôY Ée :âdÉ≤a Ωƒ≤dG ¤EG É¡¡Lh âdƒM ºK

?∞«ch :GƒdÉb ,Gòg:âdÉb

âª∏°S á«∏«NC’G ≈∏«d q¿CG ƒdhíFÉØ°Uh áHôJ ÊhOh »∏YÉbR hCG á°TÉ°ûÑdG º«∏°ùJ âª∏°ùd

íFÉ°U È≤dG ÖfÉL øe ió°U É¡«dEG¬dÉfCG ’ ÉÃ ≈∏«d øe §ÑZCGh

zídÉ°U Ú©dG ¬H äôb Ée πc ’CG!∫Éb Éªc »∏Y º∏°ùj ⁄ ¬dÉH Éªa .....

¬HGô£°VGh êOƒ¡dG äCGQ Éª∏a ,áæeÉc áeƒH È≤dG ÖfÉL ¤EG âfÉchâJÉªa ,É¡°SCGQ ≈∏Y ≈∏«∏H ≈eôa ôØæa ,πª÷G ¬Lh ‘ äQÉWh âYõa

.√Èb ÖfÉL ¤EG âæaóa ,É¡àbh øe≈≤Ñ«d ;ΩC’Gh á∏«∏◊Gh áÑ«Ñ◊Gh á≤°TÉ©dG ICGôŸG ÉæJôYÉ°T »g √òg»FÉ°ùædG ô©°ûdG ô¡¶«dh ,É¡îjQÉJh Üô©dG πé°S ‘ G kógÉ°T ô©°ûdG¥ƒ≤M q ô` `bCG …òdG ΩÓ°SE’G ‘ ô¡¶«dh ,á«∏gÉ÷G ‘ Gkó©Ñe ¿Éc …òdG™e IGhÉ``°``ù``ŸG Ωó``b ≈∏Y øØ≤j ø``c »``JGƒ``∏``dG äGô` `YÉ` `°``û` `dG äô¡¶a ICGô```ŸG

.≈∏«d ÉæJôYÉ°ûc º¡«∏Y øbƒØàjh πH AGô©°ûdG

[email protected]

Ú ∏ eÉ© ∏ d »æØdGπ «gC ÉàdG á ≤∏ MΩÉààNG¿hÉ©àdG∫ hóH …ô°SC ’G OÉ°TQE ’ÉH


OÉ°TQE’G ∫É› ‘ Ú∏eÉ©∏d »æØdG π«gCÉà∏d á«ÑjQóJ πªY á≤∏M Ωƒ«dG ºààîJIQGRh É¡ª¶æJ »`à`dGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ` `©` `à` `dG ¢ù∏› ∫hó``H … ô``°``SC’G™e ¿hÉ©àdÉH ájô°SC’G á«ªæà∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ã‡ á«YÉªàL’G á«ªæàdG∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«YÉªàL’G ¿hD ƒ°ûdG AGQRh ¢ù∏éŸ …ò«ØæàdG ÖàμŸG»°ùØædG OÉ```°```TQE’G PÉ``à``°`SG …ó``ª``M ¬``jõ``f Qƒ``à``có``dG É``¡`èó` `≤` `jh ,á``«``Hô``©`dG è``«``∏`ÿG

.…ô°SC’GhOÉ°TQE’G äÉ``jô``¶`f ∫ƒ```M á``«``Ñ``jQó``J äÉ``WÉ``°`û``f ò``«` `Ø``æ``J á``≤``∏`◊G ∫Ó```N º` `à` `«``°` `S√É```Œ’G ≈``∏``Y Ú``cQÉ``°``û``ŸG Ö``jQó``J ∫Ó```N ø`è ∂````dPh ,á``«``LÓ``©`dG äÓ``Nó``à``dGh¤EG ,»cƒ∏°ùdGh ÊÉ°ùfE’Gh ,‘ô©ŸG √ÉŒ’Gh ,»eÉæjOƒμ«°ùdG √ÉŒ’Gh ,»∏«∏ëàdGá«∏ªYh IóYÉ°ùŸG á£Nh ,ájô°SC’G äÓμ°ûŸG Ò°ùØJ á«Ø«c ≈∏Y ÜQóàdG ÖfÉL

.á°TQƒdÉH ÚcQÉ°ûŸG äÉ«°UƒJh èFÉàf ¢VôY ºà«°S Éªc ,OÉ°TQ’GäÉÑjQóàdG øe G kOóY ¢ùeCG Ωƒj á«ÑjQóàdG πª©dG á≤∏M âdhÉæJ ôNBG ÖfÉL øe

‘ OÉ°TQE’Gh äÓμ°ûŸG πM ≈∏Y ÖjQóàdÉc ,ájOÉ°TQE’G äÉeóÿG ∫ƒM á«∏ª©dG,¿ÉeOE’G äÓμ°ûeh ,á«°ùØædG äÉHGô£°V’G äÓμ°ûeh ,¥Ó£dG äÓμ°ûe ä’ÉM

.…ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ‘ OÉ°TQE’G ÖfÉL ¤EG


á«NÉæŸG ¿hD ƒ` `°` `û` `dGh áÄ«ÑdG IQGRh Ωƒ≤J´hô°ûe ò«ØæàH á``«``dÉ` `◊G IÎ``Ø`dG ∫Ó``NäÉ«jóãdG á``Ñ`bGô`èh π`èÉ` `°` `T í°ùŸ »``æ``Wháª¶fC’Gh á«©«Ñ£dG É¡æWGƒeh á`jÈ``dGÉ¡«a ôKÉμàJh ¢û«©J »àdG á«LƒdƒμjE’G»JCÉjh ,á` `æ``£`∏` `°``ù` `dG äÉ``¶`àÉ`fi ∞` `∏` `à` `î` `ÃOƒ¡é∏d ’É``ª` `μ` `à` `°``SG ´hô``°``û`ŸG Gò`` `g ò«ØæJá©«Ñ£dG ¿ƒ°üd áæ£∏°ùdG É¡«dƒJ »` `à` `dG

.ájô£ØdG IÉ«◊G äGhôK ≈∏Y ®ÉØ◊Gh™°VƒdG º««≤J ¤EG ´hô``°``û`ŸG ±ó``¡``jhôWÉîŸGh äÉ``jó`ë``à``dG á`àô`©`èh ø```gGô`dGájô£ØdG IÉ````«``◊G É```¡`d ¢``Vô``©`à``J »```à``dGøe É`æ` `æ``μ``Á É``ª`c ,á``«``©`«`Ñ``£``dG É``¡``∏`FGƒ`èhäGô````°````TD ƒ```èh äÉ```fÉ````«```H ≈```∏```Y ∫ƒ` `°```ü````◊G¢VGô≤f’ÉH IOó``¡``ŸG äÉ` `fGƒ` `«` `ë` `∏``d á``≤``«``bO

πFGƒŸG º««≤Jh ,IOó``¡``ŸG π`èGƒ``©``dG Rô```HCGhøe ájô£ØdG IÉ«ë∏d IôaƒàŸG á«©«Ñ£dG

»àdG »JÉÑædG AÉ£ dG áÑ°ùf í°ùe ∫Ó` `NAÉæHh ,á`` `jÈ``dG äÉ``fGƒ``«``◊G É``¡`H ó``LGƒ``à`J

∫É› ‘ ÚÑbGôŸGh Ú«FÉ°üNC’G äGQóbIÉ«◊G á`Ñ`bGôèh í`°`ù`ŸG äÉ` `«``∏` `ª` `Y AGô````LEGçóMCG ΩGóîà°SÉH áæ£∏°ùdG ‘ ájô£ØdGAÉ°ûfEGh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdGIÉ«ë∏d á∏eÉμàe á«FÉ«MEG äÉfÉ«H IóYÉb

.áæ£∏°ùdG ‘ ájô£ØdGAGÌH õ«ªàJ á«fÉª©dG áÄ«ÑdG q¿CG ôcòj≈¶– å`«`M ,á`jô`£`Ø`dG IÉ`«`ë`∏`d ´ƒ`æ`Jh‘ ájÉª◊ÉH áæ£∏°ùdG ‘ ájÈdG IÉ«◊G∫Gõ¨dG É``¡` `ª` `gCG ø`èh ,á«©«Ñ£dG É¡JÉÄ«HájÈdG §` `£` `≤` `dGh Ëô`` `dG ∫Gõ```Zh »` `Hô` `©` `dGIÉ«◊G äGOô```Ø``è ø`` è É`` `gÒ`` `Zh ≥``°``Tƒ``dGhájÉª◊G πÑ°S á` àÉ` `c É¡d ô`àƒ``Jh ,á``jÈ``dGájÉªM ∫ÓN øe Égójó¡J ΩóY ¿Éª°†d¿Ó```YE’G q” ó``≤``dh .á` `«` `©` `«` `Ñ` `£` `dG É``¡`∏``FGƒ` è≈∏Y á¶aÉëª∏d á«©«ÑW á«ªfi 16 øYΩó≤J »àdGh ,áæ£∏°ùdÉH ájô£ØdG IÉ«◊G

øe á`«`fÉ`ª`©`dG á`Ä`«`Ñ`dG ¬`ª` `°` `†` `J É```Ÿ êPÉ```‰§ÑJôj ójôa …ôëHh …ôH »FÉ«MCG ´ƒæJá«NÉæŸGh á«aGô¨÷G ¢üFÉ°üÿÉH √OƒLh´Gƒ````fC’G √ò` `g π`ãè á`°`TÉ`YEG ≈`∏`Y IQOÉ` `≤` `dG∞MÓ°ùdG á```«``ª```fih É````¡``ŸG á``«``ª``ë`ª``cäÉ«fÉÁódG Qõ````L á``«``ª``fih á``jô``ë`Ñ``dGäÉ«ªfih á«©«Ñ£dG π«∏°ùdG á`«`ª`fih´ƒæàdG ó``©``jh .QÉ```Ø```X π``MÉ`°``ù`H QGƒ``````NC’GäÉfƒμŸG ø``è á``°`ù``HÉ`«``dG ≈``∏`Y »```FÉ```«```MC’G¿ÉªY ‘ »FÉ«MC’G ƒæàdG ô°UÉæ©d áeÉ¡dGáYƒª› º°†J äÉHÉ¨dGh »YGôŸG q¿EG å«M1295 ó``jó`– q” äÉ` `JÉ` `Ñ``æ` `dG ø`è áYƒæàe∞«æ°üJ q” Éªch ,¿B’G ≈àM É¡æe kÉ`Yƒ` `f¢ûFÉ°û◊Gh QÉ``é`°``TC’G ´Gƒ``fCG øè ÒãμdGóYÉ°ùjh ,iôNCG á«Ä«H ≥WÉæe ‘ IOƒLƒŸGáHÎdG π``cCÉ`J ™æe ≈∏Y »JÉÑædG AÉ` `£` `¨` `dG

.ôë°üàdG äÉ«∏ªY øe ó◊Gh

§ ≤ °ùÃ Iõ```«‡ ™bGƒe á```©HQC ÉH IQÉfE ’G ¿É```Lô¡eπ ````°UGƒJ

§ ≤ °ùÃ äÉjÉØædG IQGOE ’ ÊÉãdG ‹hódG ô“D ƒŸG

áÄ«ÑdG≈∏ Y ÉgÒKC ÉJh áÑ ∏ °üdG äÉjÉØædG IQGOE G ¢ûbÉæj

ÊÉ```ãdG ä’É````°üJ’Gh äÉ```` μ Ñ°ûdG≈≤ à ∏ e º```ààîJ zá`````«HÎdG{


»Ñ«°üÿG ¿Éª«∏°S :ôjƒ°üJ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a §≤°ùe ájó∏H π°UGƒJáæjóŸG ‘ IRQÉ```` `H ™` ` `bGƒ``è á```©```HQCG ‘ IQÉ``````fE’GôμØdGh á`` `dÉ```°``ÙC’G ø``°` `†` `à` `– »``à``d G Iô`èÉ`` ©``dGQÉ``` `¡````HE’G ¿Gƒ``````` `dCG ø``jÉ``Ñ``à``J å`` `«`` `M ,´Gó`````` ````HE’Gh…ôëÑdG ≥``jô``£``dG ≈``∏``Y á``∏``£``ŸG ÊÉ```Ñ```ŸG ‘ IôîÑe π`` `NGó```Hh â``«``°``SQGO á`` `HGƒ`` `Hh ìô``£``Ãá≤£æÃ ™```HGô```dG ™```bƒ```ŸG ‘ ∂```dò```ch ,ΩÉ`````jQIGPÉëÃ ô°TƒH ∫É`èQ ∫Ó``J IGPÉ``ë``Ã ô°TƒH¿ÉLô¡ŸG ó``¡``°``û``jh .á```j’ƒ```dÉ```H É`` `¡`` `ŸG ≥`` `jô`` `W’ÉÑbEG á°ûgóŸG ¬FGƒ°VCGh ájQõ«∏dG ¬°Vhô©H

AGƒ°VC’G ô``XÉ``æ``Ã ´É` `à` `ª``à``°` `SÓ` `d Q Ghõ```` `dG ø`èá©∏bh á«îjQÉàdG ÊÉÑŸG ≈∏Y É¡JÉ°SÉμ©fGháæjÉÑàe ¿Gƒ``dCÉ``H …ôëÑdG ≥` `jô``£` `dGh ìô` `£` èähÉØàJ å«M .»¡ÑdG AÉ°ùŸG ƒL ™e ºé°ùæJhÉgGóe π°üj áYƒæàe ∫GƒWCÉH IQÉfE’G •ƒ«N¿ÉμeEÉHh ,äGÎeƒ∏«c Iô°ûY ¤EG á°ùªN øe•É≤àdGh ,´Éàªà°S’G ™bGƒŸG …OÉJôeh QGhõdGÉ k «eƒj ¢Vhô©dG AóH óæY á«dÉª÷G ógÉ°ûŸGÓ«d 12 ≈` `à` `Mh AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdÉæeøe 16 ájÉ¨d ¿ÉLô¡ŸG Gò``g π°UGƒàj å«M

.…QÉ÷G ¢SQÉe»àdG ájQõ«∏dG ±É` `«` `WC’G ô¶æe ´hQCG É`èh…OÉJôeh IQÉ``ŸG Ú``YCG ‘ É¡JÉ«dÉªL ¢ùμ©æJ

πc ,¬``Wƒ``«``N π``«``∏``dG ∫ó``°``ù``j É`èó``æ``Y ™```bGƒ`` `ŸGègƒJ ó``jõ``jh ∞¨°ûH ógÉ°ûj ¬``jô`XÉ``f ≈` `∏` `Y¿Gƒ```dCG á∏μ°ûe AGƒ```°``VC’G äÓ`` `NGó`` `J ó ` `¡``°` `û` `ŸGáØ∏àfl ÉfGƒdCG É¡«∏Y º°SÎd ,áæ£∏°ùdG º∏Y.G k ô¡Ñe G k ô` `ë` `°` `Sh É``≤` `fhQ É¡dÉªL ¤EG ∞«°†JGk Qƒ°U º°Sôj áØ°†dG ≈``∏` `Yh Qõ` `«` `∏` `dG q¿CG ÉªcçGôJ ¢ùμ©J ácôëàe ÉfÉ«MCG ¿ƒμJ áØ∏àflº¶àæJh áØîH äGQÉÑY ÖàμJh Iôe áæ£∏°ùdG’h .´Éàe’G á«fƒØª«°S ™e áLƒªŸG É¡àcôM¬jó«¡“ á∏Môe »g πH ,∂dP ™e ôeC’G ∞≤jáØ∏àîŸG É¡dÉμ°TCÉHh á©àªŸG AGƒ°VC’G óYÉ°üàdA»°†J »μd QÉ¨°üdGh QÉÑμdG É¡≤°û©j »àdGh

.AÉª°ùdG äÉ°†eh

á«fÉª©dG -§≤°ùe

ô°üb ¥óæØH …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 26h 25 »eƒj §≤°ùe ájó∏H º¶æJΩ2013 §≤°ùÃ äÉjÉØædG IQGO’ ÊÉãdG ‹hódG ô“D ƒŸG ∫ÉªYCG ¿Éà°ùÑdGôjRh »ë°ûdG óªfi øH ˆGóÑY øH óªMCG ‹É©e ¬dÉªYCG íààØ«°S …òdGhôØ©L óªMCG …ó¡e QƒàcódG ∫É` `bh .√É«ŸG OQGƒ`èh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdGáÄ«ÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉfh ô“D ƒª∏d áª¶æŸG á«ª∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ§≤°ùe ájó∏H ô≤Ã ¢ùeCG ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“D ƒŸG ∫ÓN á«fÉª©dGIQGOEG äÉ°SÉ«°Sh äÉ«é«JGÎ°SÉH ≥∏©àJ ÉjÉ°†b ¢ûbÉæ«°S ô“D ƒŸG G òg ¿EG≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÉgÒKCÉJ øe π«∏≤à∏d áMhô£ŸG ∫ƒ∏◊Gh áÑ∏°üdG äÉjÉØædG

¢VôY ¬` `dÓ` `N ø`è ºàj ¢Vô©e ô``“D ƒ``ŸG ÖMÉ°ü«°S :±É``°``VCGh .áÄ«ÑdGÉgôjhóJ IOÉ```YEGh äÉjÉØædG IQGOEG ∫É`› ‘ áMÉàŸG π` `FÉ` `°``Sƒ `dGh äÉ``«``dB’Gºàj Úeƒj IóŸ ôªà°ùJ áMƒàØe πªY äÉ≤∏M º«¶æJ ºà«°S ¬fCG ÉØ«°†eQÉªãà°S’G ¢`Ùô`àh ô``“D ƒ``ŸG QhÉ``ë``Ã ™«°VGƒª∏d ¥ô` `£` `à` `dG É¡dÓN ø`èIQOÉÑe á∏éY ™aO ‘ É` `gQhOh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d áMÉàŸGôØ©L ó``ª`MG …ó``¡è Qƒ``à``có`dG í```°```VhCGh .ΩÉ````èC’G ƒ``ë`f äÉ``jÉ`Ø``æ`dG IQGOEGIQGRh h áÄ«ÑdG IQGRh ø`è ¿ƒ«∏fi ¿ƒ∏ã‡ ô``“D ƒ``ŸG ∫Ó``N ∑QÉ°û«°Sá©eÉLh √É«ŸG OQGƒèh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh h áYÉæ°üdGh IQÉéàdG/áÄ«H/ áÄ«ÑdG äÉeóÿ á°†HÉ≤dG á«fÉª©dG ácô°ûdGh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe AGÈN ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉª©dG áÄ«ÑdG á«©ªLh

áμÑ°ûdGh ájOƒ©°ùdG áÄ«ÑdG á«©ªLh »` `Ñ``Xƒ``HCG ‘ áë°üdG áÄ«g É¡æeRÉ¡Lh Gƒμ°SEGh áMhódG ‘ ƒμ°ù«fƒ«dG Öàμeh á«ªæàdGh áÄ«Ñ∏d á«Hô©dG

.…ô°üŸG áÄ«ÑdG ¿hD ƒ°Tá«eÓYE’G áæé∏dG ±ô°ûe »æ°ù◊G ¿ÉØ∏N øH »∏Y ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeÚæWGƒª∏d äÉØ∏îŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ≈∏Y á«YƒàdG åH ºà«°S ô“D ƒª∏d∑Éægh ¿ƒjõØ∏àdGh áaÉë°üdG ∫É› ‘ AGƒ°S áæ£∏°ùdG ‘ Úª«≤ª∏dhá«fƒjõØ«∏àdG èeGÈdG ôjƒ£J §≤°ùe ájó∏H É¡æª°V øe á¡L πμd á£NπeÉ©àdG á«Ø«μH ÚæWGƒª∏d á«Øë°üdG πFÉ°SôdG ¤EG áaÉ°V’ÉH á«YGPE’Gh´GƒfCG πch á«YÉæ°üdG hCG á«dõæŸG AGƒ°S áÑ∏°üdG hCG á∏FÉ°ùdG äÉØ∏îŸG ™e

.É¡æe IOÉØà°S’Gh ÉgôjhóJ á«Ø«μH ÚæWGƒŸG á«YƒJh äÉØ∏îŸG

á«fÉÑ∏μdG ógÉf -§≤°ùe

»ª°SÉ≤dG º«gGôHEG -ôjƒ°üJ

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ìô°ùÃ ¢ùeCG ô¡X âªààNGä’É°üJ’Gh äÉ`μ`Ñ`°`û`dG ≈`≤` `à``∏è äÉ``«`dÉ``©à ,á``«``Wƒ``dÉ`H,(¢SQGóª∏d »μÑ°ûdG §HôdGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG) ÊÉãdGäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á`èÉ`©``dG á``jô``jó`ŸG ¬` `à` `ª` `¶` `f …ò```dGh≈∏Yh ä’É°üJ’Gh äÉμÑ°ûdG IôFGóH á∏ã‡ IQGRƒ``dÉ``HIôFGO »ØXƒe ≈≤à∏ŸG ±ó¡à°SG å«M ,Úeƒj ióè,äÉμÑ°ûdG ΩÉ```°``ù``bCG »``«``æàh ä’É```°```ü``J’Gh äÉ``μ`Ñ``°``û`dG±Gô°TE’G ÖJÉμÃh ,áØ∏àîŸG á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸÉHøe áYƒª› πÑb øe á©°SGh ácQÉ°ûÃh ,ÖjQóàdGh‘ Ió``FGô`dGh á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dGh á«∏ëŸG äÉcô°ûdG±ó¡H ;äÉeƒ∏©ŸG øeCGh ä’É°üJ’Gh äÉμÑ°ûdG ∫É›á«æ≤àdG É` `jÉ` `°``†`≤` `dG ∫ƒ`` `M ¢``TÉ`≤``æ``dGh QGƒ````◊G ÜÉ`` `H í``àà¢SQGóŸGh ,kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ¢`SQGó`ŸG äÉμÑ°ûH á≤∏©àŸGáμÑ°ûH É¡æ«H Éª«a §``Hô``dG á«∏ªYh AÉ``°`û``fE’G áãjóM,ájô°üÑdG ±É````«` `dC’G ∫Ó````N ø``è Ió```Mƒè á``«`ª``«`∏` `©``J

äÉμÑ°ûdG IôFGO »°Sóæ¡e ÚH π°UGƒàdG õjõ©J ÖfÉéHäÉeƒ∏©ŸG á` `«``æ`≤` `à` `d á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸÉ`H ä’É```°```ü``J’Gh

äÉ¶aÉëŸÉH äÉμÑ°ûdG ΩÉ``°``ù``bCGh ,IQGRƒ````dG ΩÉ``Y ¿Gƒ``jó``H¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh äÉbƒ©ŸG ìô`Wh ,á«ª«∏©àdG

∫ƒ∏◊G OÉ``é`jEGh Ú«æØdGh äÉμÑ°ûdG »°Sóæ¡e πªY.πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡«aÓàd äÉMÎ≤ŸGh

áÄ«¡Jh ,∫Éªμà°SG ∫Éé©à°SÉH ¿ƒ` `cQÉ` `°` `û` `ŸG ≈``°ÙhCGhøe Ióªà©ŸG á«æØdG äÉØ°UGƒŸÉH äGôaÒ°ù∏d áaôZ,á«°SQóŸG ÊÉÑŸG ‘ ¿ƒμàd äÉμÑ°ûdG IôFGóH Ú°üàîŸGäÉ¶aÉëŸGh IQGRƒ````dG ΩÉ``Y ¿Gƒ```jO ø`è ≥``jôà ó``jó``–h‘ äGô` àÒ``°` `ù``dG Iõ```¡```LCG Ò` àƒ``J á``©`HÉ``à``Ÿ á``«``ª`«`∏``©`à`dGô°ûæd á£N OÉ``ª``à``YGh ,É¡∏«©ØJ á``«`dBG ìô``°``Th ¢``SQGó`ŸGIQGRƒdG »Ñ°ùàæe ÚH äÉeƒ∏©ŸG øeCÉH ¢UÉÿG »YƒdGG k ô°üà≤e ¢ù«d äÉ`èƒ` `∏` `©` `ŸG ø``èCG q¿CG ≈∏Y ó` `«` `cCÉ` `à` `dG ™`èIQhô°Vh ,§``≤`à ‹B’G Ö`°`SÉ`◊G äÉèGó`î`à`°`SG ≈`∏`Y¢SQGóŸG ‘ áYô°ùdG á«dÉ©dG âfÎf’G áeóN ÒaƒJáÑdÉ£ŸGh ,á` `jô``°``ü`Ñ``dG ±É``«``dC’É``H É` `¡` `∏`°` Ùh ≥``jô``W ø``YÖJÉμŸ á©HÉàdG É¡eÉ°ùbCGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IôFGO º°†HäÉ¶aÉëŸÉH ™``jQÉ``°``û``ŸG á``æ` `é``∏`d …ƒ```HÎ``dG ±Gô````°` `TE’GÊÉÑe ‘ (á``«`ª``bô``dG á``dGó``Ñ``dG) Ò`àƒ``Jh ,á` `«` `ª` `«` `∏`©` `à` `dG‘ …ƒHÎdG ±Gô°TE’G ÖJÉμeh á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸGìGÎbGh ,πª©∏d kÓ«¡°ùJ ∂dPh ;á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG

.¢SQGóŸG ‘ kÓÑ≤à°ùe É¡≤«Ñ£J

áæ£ ∏ °ùdG ‘ ájô£ØdG IÉ« ◊G í°ùe ´hô°ûe ò«ØæJ C GóÑJ záÄ«ÑdG{

zájD hôdG{¬Jô°ûf ôjô ≤ J≈∏ YÉgOQ ‘ÅWÉ°ûdG∫ ƒ£H ájÉªM QGóL áeÉbE G :áÄ«ÑdG

á«bô°ûdG ÜƒæëH IQOÉædG∞ MÓ°ùdG ájÉª ◊


»àdG ôWÉîŸG ∫ƒM ájD hôdG IójôL ¬Jô°ûf ÉŸ É k ë«°VƒJ á«NÉæŸG ¿hD ƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh â∏°SQCG‘ Qƒ°ûæŸG ôjô≤àdG ¤EG IQÉ°TE’ÉH :IQGRƒdG âdÉbh ,á«bô°ûdG ÜƒæéH IQOÉædG ∞MÓ°ùdG É¡d ¢Vô©àJâ– ô°ûf …òdG (892) ºbQ ÉgOóY ‘ Ω2013 ôjÉæj 6 ≥aGƒŸG ó` `MC’G Ωƒj ìÉÑ°U QOÉ°üdG ºμJójôLá«NÉæŸG ¿hD ƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh OƒJ ,zá«bô°ûdG ÜƒæéH IQOÉædG ∞MÓ°ùdG IÉ«M Oó¡àj ô£ÿG{ ¿GƒæY∞MÓ°ù∏d ™«ªŒ á«∏ªY øY IQÉÑY »g áà«ŸG ∞MÓ°ù∏d G k Qƒ°U í°Vƒj Qƒ°ûæŸG ôjô≤àdG q¿CÉH IOÉaE’GQƒ°üdG ¢Uƒ°üîH É`` q eCG ,ÅWÉ°ûdG øY Gkó«©H ∂dòd ¢ü°üfl øaóe ‘ É¡æe ¢ü∏îàdG ºàjh ,áà«ŸG‘ É¡©°VƒH ¿ƒeƒ≤j å«M ,ÚæWGƒŸG πÑb øe ∞MÓ°ùdG QÉ¨°üd ™«ªŒ á«∏ªY ÚÑJ »¡a á«fÉãdGÚfhÉ©àŸG ÚæWGƒŸG øe OóY óLƒjh ,á«ªëŸG ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑbGôª∏d É¡ª«∏°ùJ ºàj ∂dP ó©Hh AÉfEGøY ó«©H ∞MÓ°ùdG QÉ¨°U ìƒæL á«∏ªY ¢Uƒ°üîH É`èCG .∫ÉéŸG Gò``g ‘ ∫É q ©a QhO º¡jód øjòdGhájÉªM QGóL áeÉbEG Oó°üH IQGRƒdG q¿EÉa ,äGQÉ«°ùdG πÑb øe ¢ùgódG á«∏ª©d ¢Vô©àJ ‹ÉàdÉHh ÅWÉ°ûdG

Ωƒ≤j Éªc ,ájô£ØdG IÉ«◊G √ò` `g ájÉªM ‘ ÉgQhóH IQGRƒ``dG Ωƒ≤J å«M ,ÅWÉ°ûdG ∫ƒ` `W ≈∏Y óàÁ.∞MÓ°ùdG á q «ªfi ‘ ÚæWÉ≤dG ÚæWGƒŸG ÚH »YƒdG ô°ûfh QGhõdG OÉ°TQEG á«∏ª©H ¿ƒÑbGôŸG

á«ë°üdG çƒëÑdG á«é¡æeπ ªY á ≤∏ M äÉ«dÉ©aΩÉààNGájD hôdG -§≤°ùe

…ó«©°ùdG ¢ù«ªN ôjƒ°üJ

IQGRh É¡àª¶f »àdG á q «ë°üdG çƒëÑdG á«é¡æe πªY á≤∏M äÉ«dÉ©a ¢ùeCG §≤°ùe …Gó«dƒg ¥óæØH âªààNG.ΩÉjCG áKÓK IóŸ çƒëÑdGh äÉ°SGQódG IôFGO ‘ á∏ã‡ áë°üdG

äÉ¶aÉëÃ á q «ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏àfl øe Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG øe É k cQÉ°ûe Ú°ùªN ‹GƒM á≤∏◊G ‘ ∑QÉ°T,»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏›h ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh áë°üdG IQGRh øe ¿hô°VÉfi É¡dÓN ô°VÉMh .áæ£∏°ùdG:™«°VGƒe âdhÉæJ »àdG äGô°VÉëŸG øe ójó©dG âæª°†J á≤∏◊G .á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª©dG ¢ù∏éŸGhÉ¡∏«∏–h åëÑdG á∏μ°ûe ójó– ,á«ãëÑdG á«ë°üdG πcÉ°ûŸG äÉjƒdhCG ójó– ,áë°üdG IQGRƒH çƒëÑdG á«ªgCG¥ô£dG ,äÉfÉ«ÑdG ™ªLh á«∏Ñ≤dG áHôéàdG ,äÉæ«©dG ,äÉfÉ«ÑdG ™ªL ¥ôW ,åëÑdG ¥ôWh äGhOCG ,±ó¡dG ójó–h

.Üƒ°SÉ◊G ≈∏Y á«FÉ°üME’G èeGÈdG ΩõM ΩGóîà°SG ,çƒëÑ∏d á«bÓNC’G óYGƒ≤dG ,π«∏ëà∏d á«FÉ°üME’G¤EG É¡Áó≤àd á«ãëÑdG äÉMÎ≤ŸG OGóYE’ ÚcQÉ°ûª∏d á«ãëÑdG äGQÉ¡ŸGh äGQó≤dG IOÉjR ¤EG á≤∏◊G âaógh.»FÉ°üME’G π«∏ëàdGh çƒëÑdG ò«ØæJ ∂dòch ,á«bÓNC’Gh á«ª∏©dG Úà«MÉædG øe çƒëÑdG á©LGôe ¿É÷äÉMÎ≤ŸG á°ûbÉæe â q “ Éªc ,πª©dG äÉYƒª› øe áYƒª› πμd åëÑdG äG ƒ£ÿ ¢VôY Ëó≤J É¡dÓN ”hçƒëÑdGh äÉ°SGQódG Iô``FGO Iôjóe – á«dƒ©ŸG ∫Óg âæH AGQò`Y IQƒàcódG âdÉbh .äÉYƒªéŸG πμd á«ãëÑdGá«ë°üdG çƒëÑdG á«ªgCG ≈∏Y Aƒ°†dG É¡dÓN øe â£∏°S Iô°VÉëÃ á≤∏◊G ‘ âcQÉ°T É¡ q fEG – áë°üdG IQGRƒHájõcôŸG áæé∏dG ΩÉ¡eh QhO ¤EG âbô£J Éªc .á«ª∏Y IQƒ°üH »ãëH ìÎ≤e OGó``YEG á«Ø«ch ,á≤∏◊G ±Gó``gCGh

.á«bÓNC’Gh á«ª∏©dG Úà«MÉædG øe çƒëÑdG á©LGôŸøe ÚYƒÑ°SCG ó©H á≤∏◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe á«FÉ¡ædG á«ãëÑdG äÉMÎ≤ŸG ¢VôYh OGóYEG ºà«°S ¬ q fCÉH áë°Vƒe.IQGRƒdÉH çƒëÑdGh äÉ°SGQódG IôFGO ‘ Ú°üàîŸG ™e É¡à°ûbÉæe ºààd ∂dPh ,á«dÉ◊G πª©dG á≤∏M ΩÉàN

..á````« ∏ «NC ’G≈ ```` ∏ «dÉ¡ÑM äô¡°TC G »àdG IôYÉ°ûdG

* óªMCG É°TQ :º∏≤H

≈aGôe



19 Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥ aGƒŸG `g 1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQ’G ¿ƒjõØ«∏Jh áYGPEG

äÉ°SGQó ∏ d õcôeá«é«JGÎ°SE ’G

¿ƒ«fÉª©dG ÜÉà μ dG ¬ ≤≤ M …ò``dG RÉ``‚E’Gøe Ì````cCG QGó`` `°`` ÙEÉ`` `H º``¡``JÉ`¡``Lƒ`J ∞ ` ` ∏ ``à`î``Ã‹hódG § ≤ °ùe ¢Vô©e ∫Ó`N É k HÉàc 150¢†©ÑH êhô```î``` ∏ ```d á```Ø``bh ¬`èõ`` ∏ ``J ,ÜÉ``à`` μ `` ∏ ``dRÉ‚E’G Gòg ôjƒ£J á«Ø«ch äÉLÉàæà°S’GÖgGƒŸG ¿CG ó``cD ƒ``ŸG ø` `ª` à .È```cCG RÉ```‚EG ¤EGä’É› ‘ É¡ ≤ jôW ò` `NCÉ` `J äCGó``H á«fÉª©dGâÑãJ ¿CG ≈∏ Y IQO É``b »gh áØ ∏ àîŸG ´Gó``HE’G ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏ Y É¡YGóHEGh É¡àªgÉ°ùeOƒLh ƒg á ≤ « ≤◊G ‘ Éæ°ü ≤ æj Éeh »Hô©dG» ≤ « ≤ M π `` μ ``°`û``H ÜÉ``à`` μ `` ∏ ``d á```ª``YGO á``°`ù``°``SD ƒ`èó«©ÑdG ió``ª`` ∏ ``d §``£``N ≈ `` ∏ ``Y OÉ``æ``à``°`S’É``Hh

.§ ≤ a äÉÑ°SÉæŸG ≈∏ Y kÉ«°TÉ“ ¢ù«dh

RÉ```‚E’G Gò`¡`d Ú`ª`YGó`dG øè ¿É` `c ó` `bh‘É ≤ ãdG …OÉ`````æ`` `dG É`` `¡```æ` è á``Ø`` ∏ ``à`` fl äÉ```¡```L»ª ∏ ©dG åëÑdG ¢ù ∏ ›h »```HOC’G ió` `à` `æ` `ŸGhçGÎdG IQGRhh ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉLhÉgÒZh AÉHOC’Gh ÜÉà μ dG á«©ªLh áaÉ ≤ ãdGh π ª©dG º`` `Yó`` `J ¿CG ≈ `` ∏ ``Y IQOÉ`````b ä É```¡`` `L ø``è

.‘É ≤ ãdG…òdG Qƒ£àdÉa º``Yó``dG Gò``g Oƒ`` `Lh ™`èh¤EG áLÉ ◊G ó``LhCG ÊÉª©dG ÜÉà μ dG √ó¡°TÜÉà μ dG º``Yó``d á` `ë``°``VGh á` `«` `é` `«` `JGÎ` `°` `SEG AÉ``æ`H…OÉ ≤ àYG ‘ ∂ ``````dPh ÊÉ```ª```©``dG Ö``` `JÉ``` ` μ ``` `dGhõcôe ¤EG ‘É ≤ ãdG …OÉædG π jƒëàH ¿ƒ μ «°S‘É ≤ ãdG …OÉædÉa ,á«é«JGÎ°SE’G äÉ°SGQó ∏ dIÎa ‘ É¡ ∏ LC’ CÉ°ûfCG »àdG á ∏ MôŸG RhÉ``Œøëæa ‹É`` ◊G âbƒdG ‘ É` èCG ,äGÎØdG øeÜÉq à o μ dG ≈ æÑàj π eÉ μ àe õ` `cô` è ¤EG áLÉëHº¡H ¢Vƒ¡ædG ‘ º¡°ùjh ¬HGƒHCG º¡d íàØjh¿CGh ,á«HÉà μ dG ¬J’ƒ«eh ¬°ü°üîJ Ö°ùM Óc¢ûbÉæJ »àdG äÉ°SGQódG ºYóH õcôŸG Ω ƒ ≤ j...™ªàéŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG ÉjÉ°† ≤ dG º` `gCG

¤G á``LÉ`ë``H ¿É``ª``Y π ``ãè kGó`` ∏ ``H ¿CGh á`°ÙÉ`N,ÜÉà μ dG äÉ`` `bÉ`` `W ¬``«``Lƒ``Jh äÉ```°```SGQO õ``cô`èº¡JóYÉ°ùeh ÜÉà μ dG äÉeÉ¡°SEÉH ΩÉªàg’Gh¢û«©f øëfh ,Ω ƒ``j ó©H kÉeƒj É¡JOÉjR ≈∏ YäGRÉ`````` `‚E’G ø``è Ò``ã`` μ ``dG Ö`` ∏ ``£`à``J á`` ∏ ``Mô`è,ä’ÉéŸG ∞∏ à fl ‘ ájô μ ØdG äÉeÉ¡°SE’Gh kÉ ≤ ªY Ì``cCG ÉæJô¶f ¿ƒ` μ ` `J ¿CG Öéj ∂ ` `dò` `dÖéj »àdG á ∏ Ñ ≤ ŸG á ∏ Môª ∏ d á«aGô°ûà°SGh

...áàHÉK IóYÉb ≈∏ Y á«æÑe ¿ƒ μ J ¿CGäQÉKCG »àdG á«fÉª©dG äGQGó°UE’G ¿ƒ μ J óbº¡d âfÉc ÜÉàc π Ñb øe ΩÉ©dG Gòg Éæà°ûgOº¡d âfÉc º¡æe ¢†©ÑdGh á ≤ HÉ°S äGQGó°UEGº¡°ùØfCÉH ¢Vƒ¡ædG GƒYÉ£à°SG á«HÉàc ÜQÉŒ¿hO º```Yó```dG º``¡``d Ωó`` ≤ ``j ø``è ø``Y å``ë``Ñ``dGhá°Uôa ¬``d âfÉc ô`` `NB’G ¢†©ÑdGh ,OOô`` `J …CG™Ñ£dÉH kÓ¡°S ø μ j ⁄ ∫ hC’G ¬HÉàc Ú°TóJOÉ μ j ¬fCÉH ô©°û«d ó¡Lh âbh ¤G êÉàMG π HGò¡H ¬` `JOÉ``©`°` `S •ô`` à ø`è AÉ``ª` `°` `ù``dG ‘ ≥ ` ` ∏ ` `ë` `j…ò```dG ‘É`` ` ≤ `` `ã`` `dG RÉ```````‚E’Gh …ô`` ` μ `` `Ø`` `dG êÉ`` `à`` `æ`` `dGäÉbÉ£dG øe Òã μ dG ∑Éæg ø μ dh ,¬d Ö°ùëjÉæd ∞ °û μ j ¿CG ™£à°SG »àdG ICÉÑîŸG ÖgGƒŸGh

âdGR’ É``gÌ``cCG ø μ dh ,É¡æe G kAõ`` `L ¢Vô©ŸG±ô©J ’ á``dƒ``¡``› AÉ```ª``°```SCG ∞ `` ∏ ``N Å``Ñ``à`î``J¬°ùØf ±ƒÿÉa ,¬ ∏ °†J ¿CG ±ÉîJh É¡ ≤ jôWáHôéàdG ¥Gò``` è ¢``Vƒ``N É``¡` `Ñ` `æ` `é` `jh É``gó``©``Ñ` `jº¡æ μ Á øjCG ¤G ¿ƒaô©j ’ Gƒ` `dGR’ A’D ƒ` `gh¥ƒ°ù«°S øeh º¡ªYó«°S øeh ...Gƒ¡éàj ¿CG¬JÉ¡LƒJ ¬d ÖJÉc πμ a .ájô μ ØdG º¡dÉªYCGQÉÑàY’G Ú©H òND ƒJ ¿CG Öéj »àdG √ QÉ μ aCGhOÉ°ü ◊G ¿CGh á``°`ÙÉ``N É``¡``«``dEG ô``¶``æ``dG º``à``jh…Ìeh ∞∏ à fl A»°T ¬``JGP ó` `M ‘ …ô μ ØdGQÉ μ aCGh äÉ``©`` ∏ ``£`J ø``Y È``©`jh ,¢` `ü``î``°` `T …C’õcôe ΩÉ`` `«``` ≤ ``à ,¬``°``ù``Ø``f Ö```JÉ`` μ ```dG ä’ƒ````«```èh

∞ ©°†dG »¡æ«°S á«é«JGÎ°SE’G äÉ°SGQó ∏ dÉ¡æe ÊÉ©j »àdG »ª ∏ ©dG åëÑdG ¢ù ∏ › ‘ óMCG ¿ƒ`` μ ``«`°``Sh ,ÊÉ``ª`©``dG Ö``JÉ`` μ ``dGh ÜÉ``à`` μ ``dGá« ∏ Ñ ≤ à°ùe §£îH á«æÑŸG á«fÉª©dG äGQÉæŸG…CÉc ƒ¡a áªî°V á«dÉe á«fGõ«eh áë°VGh

.áaô©ŸG ™ªà› áeóN ‘ Ö°üj ´hô°ûe

á«eƒà μ ŸG øjQóe

[email protected]

Üƒ©°ûdG äÉYGóHE G ó°Uôd á«ŸÉY äÉ£ fi5 ÚHπ≤ æàj zº«°SÉ ≤ J{zäÉ«é«JGÎ°SE G{ èeÉfôH ‘ ájOÉ°üàb’G ºbódG á ≤ £æe äÉMƒªWájD hôdG -§ ≤ °ùe

¿Gó ∏ H ¢ùªN ‘ ógÉ°ûŸÉH π≤ æàJ »àdG áYƒæŸG ôjQÉ ≤ àdG øe áYƒª› zº«°SÉ ≤ J{ èeÉfôH Ωó ≤ jóbh ..á©HGôdG ¬àî°ùf ‘ »FÉªæ«°ùdG á ∏ NGódG ¿ÉLô¡e á«dÉ©a ∑Éæg Üô¨ŸG øe .⁄É©dG øeº ∏ «ØdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩÓ`àC’G øeh .É¡H øjõFÉØ ∏ d √ õFGƒL ´ Rhh ¬``JQhO ¿ÉLô¡ŸG ≈ ¡fCG

.‹ÉLOõdG ódÉN .O ¬LôîŸ π «°UCG ÊÉª©dGójQóe ‘ ¬dÉMQ §ëj …óæ μ dG ¢ ùª°ûdG ∑ Ò°S å«M É«fÉÑ°SCG ‘ á«fÉãdG èeÉfÈdG á£ fiá«æa äGô ≤ a øe »ŸÉ©dG ∑ Ò°ùdG ¬«dEG π °UƒJ Ée çó``MCG ÊÉÑ°SE’G Qƒ¡ª÷G ΩÉ`èCG ¢Vô©à°ùjhôWÉîŸG ΩÉ` èCG èeÉfÈdG ∞≤ «°S ,» μ «JÉjQO’G ôëÑdG á μ∏ Ã áÑ ≤∏ ŸG É«°ù«æ«a ‘ .á«°VGô©à°SGh

.á«îjQÉàdG áæjóŸG √òg Oó¡J »àdG á«©«Ñ£dG»æa çhQƒ`è .á«fÉà°ùcÉÑdG ájó« ∏≤ àdG ≈≤ «°SƒŸG øY G k ôjô ≤ J èeÉfÈdG Ωó ≤ j ¿Éà°ùcÉH øeh

.ájóæ¡dG IQÉ ≤ dG ¬Ñ°T ‘ øØdG ΩÓYCG √ QƒW ójôaìôa hCG ¢SôY º« ≤ à°ùj ’ »àdG ´ÈdG á°übQ øY ôjô ≤ Jh øª«dG ‘ IÒNC’G èeÉfÈdG á£ fiøe á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘ èeÉfÈdG ¢Vô©j .è¡ÑŸGh ™jô°ùdG ¬YÉ ≤ jEÉH õ«ªàj …òdG ÉgQƒ°†M ¿hO øeáæ«÷ Ëó ≤ Jh »ÑMôdG óªMCG .O OGóYEG øe ƒgh óMC’G ô¡X øe IóMGƒdG ‘ OÉ©jh âÑ°ùdG AÉ°ùe

.ôaÉ°ùŸG áfõe êGôNEGh á«°Tƒ ∏ ÑdG

á«eƒà μ ŸG øjQóe -ájD hôdG

¿hóªM øH ó«©°S IOÉ©°S kGó`Z äÉ«é«JGÎ°SEG á ≤∏ M ∞ «°†à°ùJ¢ù«ªN ø```H ≈ ``«``ë`jh ä’É```°``ü```J’Gh π `` ≤ ``æ``dG IQGRh π ``«``ch »```KQÉ``` ◊Gá°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÄ«¡dG ‘ §«£îàdG øY ∫ hD ƒ°ùŸG ‹ÉLOõdGIQÉŒ á`àô`Z ƒ°†Y »Ñ«æ÷G ≈ «ëj ø``H ⁄É``°``Sh º``bó``dG á ≤ £æÃá ≤ £æe { á ≤∏◊G ¢ûbÉæJ å«M ,≈ £°SƒdG ´ô`à ¢ù«FQh áYÉæ°Uhøe ∂ ```dPh zäÉ``Mƒ``ª``£`dGh á«é«JGÎ°S’G ...á``jOÉ``°`ü``à`b’G º``bó``dGOÓÑdGh á ≤ £æŸG óaQ ‘ ¬à«ªgCGh ºbódG AÉæ«e : É¡ªgCG QhÉ fi ∫ÓNájQÉéàdG ácô ◊ÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ É¡à«ªgCGh Å`fGƒ`ŸG á μ Ñ°T ,É``jQÉ`Œ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡d á«é«JGÎ°SE’G ™ ` `bGƒ``ŸG øe IOÉØà°S’G á«Ø«ch»àdG äÉjóëàdGh á«YÉæ°üdG ºbódG á ≤ £æe ‘ Iô¶àæŸG ™jQÉ°ûŸG

.ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÖfÉL ¤G ,™°SƒàdGh ò«ØæàdG π MGôe ¬LGƒJ

ôªYÉH ¥QÉ```W êGô````NEG ø`è ƒ```gh ,¢``ù``«`ª` `ÿG Ω ƒ```j è`èÉ``fÈ`dG å``Ñ``j.»Jƒ¡dG ∞ °Sƒj Ëó ≤ Jh

ájô°ûÑdGá«ªæàdG ¤E GÉ k eÉY15ó©HRÉ¨dGh§ØædG∫É›øe âdƒ–

»eÓMC G ÈcC G óMC ’≥ « ≤ – z∂ JGP ™æ°UG{ èeÉfôH :…QOƒØdG áØ «£d

áHQóeh Iô°VÉ fi …QOƒØdG áØ«£d á«àjƒ μ dG áÑJÉ μ dG,äGòdG ôjƒ£Jh ájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ Ióªà©e á«dhO

á«YÉªàLGh á«°ùØf ájƒHôJ ájOÉ°TQEGh á«YÉªàLG áãMÉHÖjQóà ∏ d äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà ∏ d ¿É£ ≤ dG õcôe Iôjóeh

¢SGôZ) è¡æe áØdD ƒeh á°ù°SD ƒeh .» ∏ ëŸGh ‹hódG.»ÑjQóàdG (QƒædG

‘ á«LQÉN äÉbÓY á ≤ °ùæeh ájò«ØæJ Iôjóe É¡fCG Éªc15 IóŸ á«àjƒ μ dG á«æWƒdG ∫ hÎÑdG ácô°ûd É« ∏ ©dG IQGOE’G

á«HÎdG »JQGRh iód áHQóeh Ióªà©e Iô°VÉ fi h áæ°S

¤EG áaÉ°VE’ÉH ..á«àjƒ μ dG π ª©dGh á«YÉªàL’G ¿hD ƒ°ûdGh.á«YGPEGh á«fƒjõØ ∏ J èeGôH áeó ≤ eh Ió©e É¡fCG

..™°Sƒeh ¢UÉN QGƒM ‘ ájD hôdG áØ«°V âfÉc …QOƒØdG.π «°UÉØàdG »g √ògh

»HGó¡dG∂ dÉe-ájD hôdG

?…QOƒØdG áØ«£d »g øe

âjƒ μ dG á```dhO ø`è …QOƒ```Ø```dG áØ«£d º`` μ ``à``NCGió````MEG ‘ π ``ª``©``dÉ``H á``«``Ø`«``Xƒ``dG »``JÉ``«``M äCGó``````HâLQóJh â` `jƒ` ` μ ` `dG á`` `dhO ‘ á«£ØædG äÉ``cô` `°` `û` `dG‘ kÉÑ°üæe äCGƒ` `Ñ` `J ¿CG ¤EG »Ø«XƒdG »Ñ°üæe ‘ Iô¶æHh ∂ dP ó©H h ,ác ô°ûdG √ò¡d É« ∏ ©dG IQ GOE’G…òdG ôKC’Gh » ∏ ªYh »JÉ«M ¤EG á ∏ eÉ°T áë°SÉeÉe Gò``g ¢ù«d ¬```fCG äó```Lh É`è Ω ƒ``j ‘ ¬``cô``JCG ó``bäGõ«ªŸG π c ºZQ kGóHCG ¬«dEG ∫ ƒ°Uƒ ∏ d íªWCG âæc ∂ dP ‘ É¡H ™à“CG âæc »àdG á«YÉªàL’Gh ájOÉŸG

≥ « ≤ – ‘ kÉ« ∏ ©a CGóHCG ¿CG âjCÉJQG »æfCG ’EG ,âbƒdG…QÉ μ aCG hõ¨j h kÉ`èhO »``MhQ ìÉàéj ¿É``c ìƒªWá« ∏ YÉa Ì``cCG kÉ°üî°T ¿ƒ``cCG ¿CG ƒ` `gh …ƒ` `b πμ °ûH¤hC’G áLQódÉH »H Ú£«ëŸG ‘ á«HÉéjEG ÌcCGhAÉ©ªL ájô°ûÑdÉHh á«fÉãdG áLQódÉH »©ªàéÃh

.áãdÉãdG áLQódG ‘ ∫ÉªcEGh »``JGQÉ`¡`è ô``jƒ`£`J ¤EG â``«`©``°`S ó```bh‘ áYƒæàŸG äÉ` àÉ`` ≤ ``ã` `dG ø`è ó``jõ``ŸG » ≤∏ J Q Gƒ``°` `û`è ≈∏ Y ‹ É`````` ◊G ‹É`````› ‘h ä’É```é```ŸG ∞ `` ∏ ``à`` fløe ¬```` q fC’h ó``ª`` ◊G ˆh ¿B’G ,¢`Ùƒ` `°``ü`ÿG ¬```Lh»æfEÉa ¬``æ`è G k Ò````N ˆG ¬``dó``Ñ`j ˆ A»``°``T ∑ Î```jäGQÉ°ûà°SÓd ¿É£ ≤ dG Öà μ e ‘ ÖjQóàdG Iôj óe»YÉªàLG ó°Tôeh »YÉªàLG åMÉHh ÖjQóàdGhájô°ûÑdG á``«``ª``æ``à`dG ‘ ‹hO Ü Qó````èh »``°``ù``Ø``fhzQGôb á``¶`` ◊{ ÜÉà μ d á``Ø``dD ƒ`èh äGò```dG ô``jƒ` `£` `JhÒZh ,âjƒ μ dÉH ÊƒjõØ ∏ J èeGôH Ωó ≤ eh ó©eh

.Òã μ dG ∂ dP

QÉ°ùe Ò«¨àd Iƒ ≤ H ∂ ©aO Ée kÉÄ«°T ¿CG óH’ÜÉÑ°SCG ≈∏ Y Éæ«© ∏ £J π g .. áLQO 180∂ JÉ«M

?¢ü°üîàdG Gò¡d ¬LƒàdGäGô°VÉëŸGh ÖjQóàdG ∫É› q¿EÉa â ∏ Ø°SCG Éªc ∫É› ƒgh ,øjôNB’ÉH ô°TÉÑe ÒKCÉJ ∫É› ƒg»g äGQÉ```¡``è á``«`ª``æ`Jh Ió``jó``L äGQÉ```¡`` è ÜÉ``°``ù``cEG¬« ∏ Y ∫ ƒ``°``Sô`dG ∫ ƒ`` ≤ ``H kÉ`«`°`SCÉ``Jh ,Ó``°`ÙCG IOƒ``Lƒ`è π °†aCG ¿CÉH , ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π °†aCG ¬dBG ≈∏ YhGò¡d äó``Lh »` `æ` `fEÉ` à ¢SÉæ ∏ d º¡©ØfCG ƒ` `g ¢` `SÉ` `æ` `dG¿CG øe π ªLCG Óa ,»°ùØf ‘ G k ÒÑc kÉØ¨°T ∫ÉéŸG¿CGh ìÓ``°`Ùh Ò` `N πμ H ø` `jô` `NB’É``H G k ô``KD ƒ`è ¿ƒ μ J ∂ æ μ e É`è ô°û ∏ d kÉ` `bÓ` `¨` è Òî ∏ d É k MÉàØe ¿ƒ` ` μ ``Jø°Sh ˆG ¬ ≤∏ N ÉeóæY ¿É``°`ù``fE’G ,∂ ``dP ø` è ˆG±GógCGh äÉ«dhD ƒ°ùe ¬d π ©L ¢VQ C’G ¤EG ¬dhõf,¿ƒ μ dG IQ É`` `ª```Yh ˆG IOÉ``Ñ``Y »```gh ,ΩÉ``°``ù`L QÉ``Ñ``cOÉ÷G ÜhD hódG π ª©dÉH ’EG »JCÉJ ’ IQÉª©dG √òghêÉà– ∫É``©`àC’G √ò``g ,∫É``©`àCG ¤EG º` `LÎ` `j …ò`` `dG ≈∏ Y ºFÉ ≤ dG ¿C’h ,ä’É``é``ŸG ∞∏ à fl ‘ äGQÉ``¡``Ÿ¿EÉa ô°TÉÑe πμ °ûH ¿É``°``ù`fE’G ƒ``g ∫É``ª``YC’G √ò``g¬JGQÉ¡eh ¿É``°``ù``fE’G Gò``g äGQó`` ≤ `è ™`è π ` èÉ` `©` `à` `dG π ªLCGh º¶YCG øe á«MhôdGh ájô μ ØdGh á«fóÑdGGòg Qó°üe ™`è ô°TÉÑe ∫É°üJG É¡H ¿C’ ΩÉ`¡`ŸG

OÉÑ©dG ÜQ ™`è h á`«`MÉ` `f ø`è AÉ``ª``æ`dGh Ò` `ª` `©` `à` `dGøe π ªLCG iQCG ’ kÉ«°üî°T ..iô``NCG á«MÉf øe,¬«a ‹ƒ«eh »°ùØf ó``LCG ¿CG ø μ ‡ ∫ÉéŸG Gò` `gkGQó°üe ∫ÉéŸG Gòg ‘ ó`LCG óª ◊G ˆh Éæg É``fCG πμ d áÑ°üN kÉ`` `°`` `VQCGh ájô μ ØdG »` `JÉ` `bÉ` `W ≠ jôØàd

.‹ QOÉÑàJ á«YGóHEG Iô μ a

Gò μ g ≈∏ Y ‹É ◊G π «÷G ∫ÉÑbEG øjôJ ∞ «c?èeGôH

¬fCG ô μ æf ’ øëf , ÒÑc ó` `M ¤EG ó«L ∫É`Ñ`bEG √òg ø```Y ±hõ```` `Y ¬``Ñ``°``T É``æ``°``ù``Ÿ á`` ∏ ``jƒ``W IÎ```Ø```dhIƒ°ùb ÖÑ°ùH ¿ƒ μ j ¬ ∏ ©d èeGÈdG øe á«YƒædGÖÑ°ùHh ¬`fCG ’EG ,áeƒ ∏ ©ŸG AÉ ≤ dEG Üƒ ∏ °SCGh ìô£dG‘ ¿B’G ΩÓ````YE’G π ``FÉ`°``Sh ¬éàæJ …ò```dG Oó``é``à`dGÜƒ ∏ °SCG øe èeGÈdG √òg ™«°VGƒe ìôW á ≤ jôW¬LƒJ iôf ÉæfEÉa á«HÉÑ°ûdG ¢ùØæ ∏ d ÖÑ fi h π ¡°Sá©HÉàŸ ó``ª` ◊G h iô``NCG Iô`è ‹É`` ` ◊G π ` `«` `÷G

. á«aÉ ≤ ãdGh á«æjódG èeGÈdGÒÿG ≈ `` ∏ ``Y π ``Ñ``L π ``«``L ƒ```g ‹É````` ◊G π ```«``÷GáÄ«ÑdGh IÒ```Nh á ◊É°U ¬JCÉ°ûf ¿C’ ìÓ``°``ü``dGhÖ fi h ™``FGQ É¡°SÉ°SCG áÄ«H »`g É¡H ≈ ` `Hô``J »` `à``dG ∂ dòd Ú` `ŸÉ` `©``dG ÜQ ˆG ø`è ∑ QÉ``Ñ`èh Ò``N πμ d™Lôj ¿CG åÑ ∏ j ’ …ò``dG ôL É¡ŸG ôFÉ£dÉc ¬fEÉaƒg π «÷G Gòg AÉæHCG Ü ƒ ∏ b øW ƒeh ΩC’G ¬æWƒŸ

. ¬« ∏ Y ˆG √ ô£a Ée ÖM

√òg ‘ ¿ƒHQóŸG Ìc IÒNC’G áfhB’G ‘ ?á«ë°U IôgÉX √òg π g ä’ÉéŸG

øëf á«MÉf ø` è , ø` `jó` `M G P kÉMÓ°S É```gGQCG É``fCG

»eÉ°ùdG º¡aóg ¿ƒ μ j z ÚHQóe{ kÉ°UÉî°TCG iôføjôNB’G ÖjQóJh »HÉéjE’G ∫É©ØdG ÒKCÉàdG ƒgõ«ªàdG ø`è ó``jõ`Ÿ º` `¡` `JÉ` `«``M π «©ØJ á«Ø«c ≈ ` ` ∏ ` `Yº¡HÉ°ùcEGh IÉ``«`` ◊G äÉ``cQó`è º``¡`` àh ´Gó```````HE’Ghº¡FÉ£Y á©«ÑW ∞∏ àîJ A’ D ƒg , IójóL äGQÉ¡e¿ƒ ∏ eÉ©àj øjòdG Ú«ÁOÉcC’G øjô°VÉëŸG øYƒg º¡eÉªàgG π c ¿ƒ μ j áÑ ∏ W ™e ô°TÉÑe πμ °ûHIOÉ¡°T π «°ü– ±ó¡H Ég RÉ«àLG ºàj á«ª ∏ Y IOÉe ∑GQOEG ™«ª÷G øe ábOÉ°U ≈ æ“CG CÉfG ,á«ÁOÉcCG

.» ∏ ª©dG º¡ FÉ£Y á©«Ñ£d á« ≤ « ≤◊G Ohó ◊GóLGƒJ ƒ```g ∫É```é```ŸG Gò````g ‘ ¬```d ∞ `` `°`` `SD ƒ`` `j É```èh’h A’D ƒ` `g ¤EG ’ ¿ƒªàæj ’ ø‡ iô``NCG áLƒeƒg º¡d ÖjQóàdG ∫É› ¿ƒ μ j å«M A’D ƒ``g ¤EGóch Ö©J Gƒ ≤ «£j ø``d A’ D ƒ```gh …OÉ```ŸG Ö°ù μ à ∏ d ∫ÉéŸG Gòg ¬Ñ ∏ £àj …òdG AÉ£©dGh Oƒ¡éŸG ¥ó°U,∫GhR ø` è ¬``d ó``H ’ π `` àB’G ºéædÉc º``gGô`J º¡a¿É ≤ JE’Gh á«ædG ¥ó°U Ö ∏ £àj ÖjQóàdG ∫É`› ∫ÉéŸG Gòg »`bQh ƒª°S ióŸ ¬H Ω ƒ ≤ J Ée ÖMh

. iôNCG ájƒ«fO ÜÉÑ°SCG …C’ ¢ù«dh

?∂ JGP ™æ°UG èeÉfôH AGó°UCG âjCGQ ∞ «c

ÈcCG óMC’ ≥ « ≤ – ƒg (∂ JGP ™æ°UG) èeÉfôHÈcCG ™e ácQÉ°ûŸÉH ÒÑc π ªY êÉàf ƒgh ,»eÓM CGâaô°ûJ øjòdGh »` èÓ` `YE’G ∫ÉéŸG ‘ IòJÉ°SC’G,á«fƒjõØ ∏ àdG ‹ÉªYCG IQƒcÉH ‘ º¡©e π eÉ©àdÉH ∞∏ àîÃ ájô°ûÑdG á«ªæàdG ™«°VGƒe ìô``W ¿EGáØjô°ûdG ájƒÑædG áæ°ùdG øe ≈≤ à°ùe ÉgQhÉ fi»æjódG ÚdÉéŸG ÚH ™ªéj èeÉfÈc á©FGQ Iô μ aAGó°UCG ≈ ```b’ ó` ` ≤ `à ¬` `«` ` ∏ ``Yh …ô` `°``û` `Ñ``dG …ƒ` `ª``æ`à``dGh

äÉ«dÉ÷G π Ñb øe h É k «ŸÉYh É k «HôYh É k « ∏ fi áÑ«W. áHÎ¨ŸG áª ∏ °ùŸG á«Hô© dG ∂ JGP ™æ°UG èeÉfôH äÉ ≤∏ M øe á ≤∏ M π c ‘ kÉ°Sƒª ∏ e É k ©«é°ûJh kÉ©FGQ k’ƒÑb É k «°üî°T ∞ °ûà°SGøe ó`jõ`ŸÉ`H ¿ƒ`Ñ`dÉ`£`jh ô`jó` ≤ ``dG …Qƒ``¡``ª``L ø`èº¡JÉLÉM ¢``ù``ª`` ∏ ``J á``Ø`` ∏ ``à` fl äÉ``Yƒ``°``Vƒ`è ìô``` `Wº¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ≈∏ Y π ª©Jh ájô μ ØdGh á«°ùØædG

.á«JGòdGƒg á` ` ≤ ` `«`` ≤ `` ◊G ‘ è`èÉ``fÈ``dG õ``«`è É`è Ì```cCG ¿EG’h ájÉæ©H ºgD hÉ ≤ àfG ” øjòdG ±ƒ«°†dG ´ƒæJøeh ,º``¡`` ≤ ``M Ω QÉ`````cC’G I ò```JÉ``°`` `SC’G á` `«`` ≤ ` `H ¢` `ù` `î` `Ñ` `f™æ°UG) èeÉfôH Öcƒc GhQƒ` `f ø` `jò``dG ±ƒ«°†dG»MGhôdG ∫ÓW PÉà°SC’G ºg º¡JÉcQÉ°ûÃ (∂ JGP ∫ÓW ¢`Só` `æ``¡`ŸG QÉ°ûà°ùŸG ,¿É``ª``Y áæ£ ∏ °S ø`è,ájOƒ©°ùdG á``«`Hô``©`dG á`` μ `` ∏ ``ª``ŸG ø``è …ó``jƒ``°``ù``dGójƒ©dG ó«°TQ óª fi ôjó ≤ dG QƒàcódG PÉà°SC’GQƒàcódG ,»ª°ûædG π «éY Qƒ` `à``có` `dG, ÉjQƒ°S ø` èPÉà°SC’G, ÜÉ``¡``°``T ≈ `` ∏ ``Y Qƒ``à``có``dG, Üƒ ````jC’G Üƒ````jCGIôYÉ°ûdGh ÆGƒ°üdG ∫ÓW PÉà°SC’G,ídÉ°üdG óªMCGáÑîædG √òg ,âjƒ μ dG øe ΩÉ¡ædG ∫ÉÑbEG Iôjó ≤ dGOGôaCG ¤Gh º¡d ¬``Lƒ``JCG Ω QÉ````cC’G ±ƒ«°†dG ø`è

º¡°SCGQ ≈ `` ∏ ``Yh è`èÉ``fÈ``dG ‘ á`àÉ``c π ª©dG º` `bÉ` `WÖbGôe …õæ©dG ˆG É£Y ∫OÉY ôjó ≤ dG PÉà°SC’GøjòdGh âjƒ μ dG ¿ƒjõØ ∏ J ‘ á«æjódG è`èGÈ``dG √ò¡H ¿ƒ μ j ¿CG è` èÉ` `fÈ` `dG Gò ¡d ¿É``c É` è º``g’ƒ` `dÒÑ μ dG …ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G Gòg »bÓ«d áYhôdG

.π jõ÷G ô μ °ûdÉH

?É¡« ∏ Y â ∏ °üM »àdG õFGƒ÷G ºgCG Éeh

øe á``cQÉ``°`û`è π `` `c ∫Ó````Nh IOÉ```©```dG äô```L É``ª``c ∫ÓN øè AGƒ`°` `S á``«`dhó``dGh á« ∏ ëŸG »JÉcQÉ°ûe,äGô°VÉëŸG ,π ª©dG ¢``TQh ,á«ÑjQóàdG èeGÈdGäGô“D ƒŸG , á```«```YGPE’Gh á``«` `fƒ` `jõ` `Ø` ` ∏ ` `à` `dG è`èGÈ``dGÖàch ô` `jó`` ≤ ` `à` `dG äGOÉ``¡` `°``û` `H »` `Áô` ` μ ` `J º` `à` `j ¬`` q fEÉ`à ,õFGƒ÷G øY ∂ «gÉf ájQÉcòàdG õFGƒ÷Gh ô μ °ûdGIóYÉ ≤ dG ƒ` `g ∂ ``dP π ` `c ø` è º``gC’G É``‰EG ,iô```NC’G¤É©J ˆG øe π °†ØH »àdG á©F GôdG ájÒgÉª÷ GËô μ àdG ƒg Gògh É¡jód ∫ ƒÑ ≤ dG »°ùØæd äóLh π ©L óÑ©dG Ö``MCG GPEG ¤É©J ˆG ¿C’ , » ≤ « ≤◊G¬d Gƒ`` ∏ ``©``é``j ¿CÉ`````H º````gô```èCGh ¬``fƒ``Ñ``ë`j ¬``à`` μ ``FÓ`è

…ód ¿RGƒàJ Gògh √OÉÑY Üƒ ∏ b ‘ Iõ©eh áfÉ μ eÉe π ` ` μ ``H …RGõ```à```YGh …ô``î`à ™Ñæe Gò```gh Qƒ```èC’G» ∏ Y ä ô` è »àdG äÉ¶ ë ∏ dG π ªLCG ó``MCG ,¬``H Ω ƒ``bCGäÉ«fÉª©dG »JGƒNCG ™e »JÉcQÉ°ûeh »JÉ°ù ∏ L »g2012 ô`` `Hƒ`` `à`` `cCG ∫Ó```N á``«``fÉ``ª``©`dG ICGô``````ŸG Ω ƒ```j ‘ ÉeóæYh ÚàjÒgÉªL ÚàcQÉ°ûŸ »FÉ ≤ dEG Ö ≤ YäõgÉf äGÎØd ájƒNC’G äÉ°ù ∏ ÷G √òg äôªà°SGOóYh ,á``«``Ñ``jQó``à``dG è`èGÈ`` ∏ ``d á« ∏ ©ØdG äGÎ``Ø``dG πμ °ûH »``©`è π ``°`ÙGƒ``J ≈ `` ∏ ``Y ø``dRÉ`è ø` `¡` `æ` è Ò``Ñ``cøe √É`` ≤ ` ` ∏ ``JCG …ò`` `dG ÒÑ μ dG äGƒ``Yó``dG º``ch ¢`ÙÉ` `N

Gòg ,¬`H Ω ƒ``bCG •É°ûf …CG ó©H õjõ©dG …Qƒ¡ªLƒYOCG ÒÑc Ω ô μ d ¬fGh √óªMh ˆG øe π °†ØH ¬ ∏ cø°ùM óæY ¿ƒ``cCG ¿CG G ƒ`YOCG h ¬Áój ¿CG ˆG

.™FGôdG …Qƒ¡ªL øX

?äÉcQÉ°ûŸG ºgCG- øY GPÉeh

É¡H âaô°ûJ »àdG äÉcQÉ°ûŸG ºgCG ¿CG á ≤ « ≤◊G ≈∏ Y AGƒ°S É¡H âªb »àdG á«æW ƒdG äÉcQÉ°ûŸG »gIóMƒdÉH á°UÉÿG äGô°VÉëŸÉc » ∏ ëŸG i ƒà°ùŸG ≈∏ Y hCG ,øWƒ ∏ d A’ƒ``dG ìhQ ï«°SôJh á«æWƒdGICGô```ŸG Ω ƒ```j ‘ »` `JÉ` `cQÉ` `°` `û``ª` `c »` `é` `«`` ∏ ` `ÿG iƒ``à``°`ù``ŸGô£b ádhO øe πμ d á«æWƒdG OÉ«YC’Gh á«fÉª©dG»àcQÉ°ûÃ kGÒãc ôîàaCGh õàYCG kÉ°†jCG , äGQÉeE’GhèeÉfÈdG ‘ ô``°`TÉ`Ñ`è ∞ ``«``°`†``c á``«``fƒ``jõ``Ø`` ∏ ``à``dGPÉà°SC’G á«©Ã (ó``jô`J É`ª` `c â```fCG) Êƒ` `jõ` `Ø` ` ∏ ``à`dGÖ«MÎdG IhÉ```Ø``Mh »``` `MGhô``` `dG ∫Ó``` `W ô``jó`` ≤ ``dG

. áaÉc π ª©dG ºbÉW øe ¬à« ≤∏ J …òdG …ƒNC’Gq‹EG ¬```Lƒ```J »```à```dG äGƒ````Yó``` `dÉ````H G k Ò````ã``` `c õ``` `à````YCGá«YÉªàL’Gh á«æjódG á£°ûfC’G ‘ ácQÉ°ûª ∏ dÉ¡H Ω ƒ``bCG »àdG á«dhódG á«Yƒ£àdG á£°ûfC’G h

É¡fC’ »Ñ ∏ b ‘ Ò Ñc ô``KCG É¡d ¿ƒ μ jkÉ` `ª` `FGO »àdGhGògh •hô``°``û``ŸG Ò``Z AÉ``£``©``dG ìhQ »æ«a õ` `Ø` `–

…CG ió` `d á«Ñ ∏≤ dG IOÉ©°ù ∏ d Qó°üe π ` `ª` `LCGh ´hQCG.π HÉ ≤ e ÓH O hóM ÓH AÉ£©dG ƒgh ¢üî°T

É¡eóbCG »àdG á«ÑjQóàdG äGQhó``dG øY ∂ «gÉf ∫ÉéŸ É¡°ü°üNCG »``à``dGh π ` `ª` `©` `dG äÉ``¡``L ∞∏ àîŸäGQÉ¡ŸGh äGò````dG ô``jƒ``£``Jh á``jô``°``û``Ñ``dG á` `«` `ª` `æ``à`dG

.á«æ¡ŸG

?Ú«fÉª©dG ÚHQóŸG ‘ ∂ jCGQ Ée

É¡ ∏ gCGh ¿ÉªY øY »æfƒdCÉ°ùj ÉeóæY kÉªFGO ÉfCG»à¨d äGOôØe óLCG ÊC’ ΩÓ μ dG øY IõL ÉY ∞ bCG,Ëô μ Jh ôjó ≤ Jh ÖM øe º¡d ¬æcCG ÉŸ IOhó fiøjƒ μ J ‘ ≠ dÉH ÒKCÉJh q» ∏ Y Ò Ñc π °†a ¿Éª© ∏ a ∂ Jô°†M ¿B’Gh , G ’EG ¬ ∏ ª©j ’ »à«°üî°T¿CG ‹ ∞ « μ a ,Ú«fÉª©dG Ú``HQó``ŸG ø` `Y »ædCÉ°ùJóLGƒàdÉH âaô°ûJ Éª ∏ c ÉfCG »JòJÉ°SCG ‘ kÉjCGQ …óHCG’ áÑîædG A’D ƒg øe ˆG ‘ »àÑM CGh »JƒNCG ÚH´Éªà°S’ÉH Pò ∏ JCG »æfC’ åjó ◊G π «WCG ’h ÌcCGº¡æe π c πμ dh Ö°†æJ ’ áa ô©eh º ∏ Y ™«H Éæ«d

»æeô μ j ¿CG ábOÉ°U ≈ æ“CG ,¬dÉ› ‘ √ õ«Á Ée™eh á« ∏ Ñ ≤ à°ùe ™jQÉ°ûe ‘ º¡©e ¿hÉ©àdÉH ˆG»ææ ∏ éîj »` `FÓ` `dG äÉ«fÉª©dG äÉ``HQó``ŸG »``JGƒ``NCG

.» ≤ ëH ø¡J Éª ∏ c Ö«W h ø¡ ∏ °UGƒàH kÉªFGO

?áæ£ ∏ °ùdG ‘ ójóL ¿hÉ©J ∑Éæg π g

á£°SGƒH ó``jó``L ¿hÉ`` `©`` `J ∑É``æ``g ¿ƒ`` μ ``«`°``S º``©``f¿ƒ μ «°S É k °†jCGh π ª©dG äÉ¡Lh ÖjQóàdG ÖJÉ μ eióMEG ™e º`FGO ¬Ñ°T ºFÉb ¿hÉ©J ˆG ¿PEÉ``H ÉædóMCG á£°SGƒH ¬ª«¶æJ ºàj á«eƒ μ◊G ä É `¡` `÷G ∫ÓN QƒædG iôj ¿CG ≈ æ“CG á«ª«¶æàdG äÉ¡÷G¿CG ¤EG ¬« ∏ °UÉØJ ≈∏ Y ßØ–CG É‰EG ,‹É ◊G ΩÉ©dG¬æY ¿ÓYE’G ôeCÉH á«fÉª©dG á«æ©ŸG á¡÷G Ω ƒ ≤ J

.¬æ«M ‘ π ª© ∏ d k’É› â°ù«d á«dÉ dG ¿ÉªY ;kÉ«°üî°TóLGƒàdG ≈∏ Y ¢`Ùô``MCG É``fCÉ à § ≤ a ‹ áÑ°ùædÉH ΩÉªéà°S’Gh áMGôdGh áMÉ«°ùdG π «Ñ°S ≈∏ Y É¡HGòg AÉ```æ``HCG ø`è »``à``Ñ``MCGh »`` `Jƒ```NCG Ú``H ó``LGƒ``à`` ∏ ``d

.Ö«Ñ ◊G Ö©°ûdG

QGƒ```````M

Qƒ¡ª÷G ™e »eÓYE ’Gπ °UGƒJπ ¡°ùj áØ ∏ àîŸG äÉaÉ ≤ ãdG≈∏ Y ìÉàØf’Gh äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J

É``«fÉK É`æWh »``dπ ã“ á``æ£ ∏ °ùdGh ..á``«fÉª©dG IC Gô``ŸGΩ ƒ``j »à »`àcQÉ°ûÃ ô``îàaG



á°VÉjQ 20Ω2013 ¢SQÉe 13 ≥aGƒŸG `g1434 ¤hC’G iOÉªL IôZ AÉ©HQC’G

∞«ØÿG ó«dh -ájD hôdG

∫Qƒ«H Ö«∏«a »``Ñ``ŸhC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQó`è QÉ` `à` `NGΩÉª°†fÓd kÉ` `Ñ` `Y’ 24 »Áô©dG ¢ù«ªN óªfi √óYÉ°ùeh‘ …QÉ`````÷G ¢```SQÉ``è 23 ¤EG 16 ø`` è »`` `∏`` `NGó`` `dG ô` `μ` `°` `ù` `©` `ª` `∏` `d

.§≤°ùe»HÉYõdG ó``«``Ñ``Y ó``æ``¡`è :Ú```Ñ```YÓ```dG á``ª``FÉ``≤``dG º``°``†``Jh(Ö«°ùdG) »``MGhô``dG óªfih »``MGhô``dG ó` `ª` `MCG (IQƒ``HÉ``ÿG)(¢ù«›) »°ù«ªÿG óªfi óªMCGh »°Tƒ∏ÑdG ΩÓ°ùdGóÑYäõY Ö``«` `¡` è (AÉ``é``æ`à) …ô``μ``°``ù``ŸG ô``jò``fh »```MGhô```dG π``°``SÉ``H

ídÉ°Uh â«Ñ°S ™``fÉ`è (ô``°``ü``æ` `dG) ø``jƒ``YÉ``H ∑QÉ``Ñ`è »`èÉ` `°``ShQóHh ∞``∏``fl ¥QÉ``` `W (á`` `Hhô`` `©```dG) ¢` `ù` `«` `ª` `N »`èÉ``°``Sh á``Ø` `«` `∏` `N(≥jƒ°ùdG) ¢ù«ªN ”ÉMh »æjô≤dG óªMCG (QÉØX) Ö«°üf¿É£∏°Sh »HÉ«°ùdG ¿ÉØ∏N ó` `ª``MCGh »æ°ù◊G ¢ù«ªN óæ¡e¢ù«ªN Oƒ``©``°``Sh ∑QÉ```Ñ``è ˆGó```Ñ```Y (§``≤``°``ù`è) »```°`` ÙGô`` `◊G‹ÉÑ≤ŸG ó«ªM ∑QÉ``Ñ`è (•É```Hô``è) Ö```LQ …ó``°``TQ (Qƒ``°`Ù)

.(á©æ°üŸG) …ôLÉ¡dG ódÉN (QÉë°U)É¡Ñîàæe IÉbÓŸ ¿OQC’G ¤EG ÖîàæŸG QOÉ¨j ôμ°ù©ŸG ó©Hh‘ …QÉ`````÷G ¢```SQÉ``è ø``è ø``jô``°``û``©``dGh ¢``ù`èÉ``ÿG Ωƒ```j kÉ`````jOhÉ«°SBG äÉ«FÉ¡æd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ó©à°ùjh .¿É q ªY áª°UÉ©dG

11 øe áæ£∏°ùdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG áæ°S 22 â– äÉÑîàæŸá«eÓ°SE’G á«°VÉjôdG ÜÉ``©``dC’G IQhOh 2014 ôjÉæj 24 ¤G¢VÉN ób ÉæÑîàæe ¿Éch .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj É«°ù«fhófEG ‘ IQô≤ŸG‘ º«bCG ‹É` `£` `jE’G »` `Ñ` `ŸhC’G ÖîàæŸG ™e É`` k jOh kAÉ≤d kGô` `ND ƒ` èGƒeób Ú``Ñ``YÓ``dG ¿CG ’EG ±ó``¡``H ¬``JQÉ` `°` `ù` `N º```ZQh É``«``dÉ``£` `jEG

.á©FGQ IGQÉÑeÖîàæŸG ¿CG ÖîàæŸG ôjóe »Áô©dG »æjƒK ìÓ°U ócCGhGOGó©à°SG iô````` `NC’G á```jOƒ```dG ÜQÉ`` `é`` `à`` `dG ¢``†``©``H ¢``Vƒ``î``«``°``S

.ájOƒdG ä’ƒ£ÑdG ¢†©H ‘ ∑QÉ°û«°S Éªc äÉ«Ø°üà∏dÖîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G π°UGƒj ,ôNBG ÖfÉL øe

±É°VCGh .ÜÉÑ°ûdG …QhOh »ÑŸh’G …QhódG äÉjQÉÑŸ ¬à©HÉàeô¡éŸG â– Gƒ©°Vh ÚÑYÓdG øe áYƒª› ¿CG »Áô©dGÉ¡H ¿hõ«ªàj »àdG äÉ«fÉμeE’G áaô©eh º¡FGOCG Qƒ£J áÑbGôŸ.ÖîàæŸG áªFÉb ¤EG º¡ª°V πLCG øe º¡°†©H áHôŒ ‘ ÓeCG»ÑŸhC’G Öîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ôcòdÉH ôjóLGóYÉ°ùe »Áô©dG óªfih ÉHQóe ∫Qƒ«H Ö«∏«a øe ¿ƒμàj»Áô©dG ìÓ°Uh ¢SGôë∏d kÉHQóe ôeÉY ¿hQÉ`gh ÜQóª∏dá«fóÑdG ábÉ«∏d kÉ``HQó`è ÉØ∏«°S hOQÉ`` `μ```jQh ≥jôØ∏d G k ô``jó`è k’hD ƒ°ùe »Ø«°ùdG á©ªLh kÉ``μ``dó` èh kÉÑ«ÑW ø°ùM Ú°ùMh

.äÉª¡ª∏d

»°Tƒ∏ÑdG ÖdÉW -áMhódG

…ô£≤dG äÉ«£jôÿG …OÉf ÜÉÑ°ûdG …OÉf Ωƒ«dG »≤à∏j¿hÉ©àdG ¢ù∏› ájófCG ádƒ£ÑH áãdÉãdG áYƒªéŸG Qó°üàe,øjô°û©dGh áæeÉãdG É¡àî°ùf ‘ Ωó`≤``dG Iô` `μ``d »é«∏ÿG

.çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ¬æ«Yh•É≤ædÉH IOƒ```©```dGh Rƒ``Ø``dG QÉ``©``°``T ÜÉ``Ñ``°``û``dG …OÉ```f ™``àQh∂∏Á É``ª``æ``«``H •É```≤```f çÓ`````K ÜÉ`` `Ñ```°```û```dG ∂```∏```Áh çÓ````ã````dG¬JQGó°U ó«cCÉJ ¤EG ≈©°ùj å«M ;•É≤f â°S äÉ«£jôÿG

øe ÊÉ`` `ã`` `dG Q hó````dG ¤EG π`` `gCÉ`` `à`` `dGh ,á``KÓ``ã``dG á``Yƒ` `ª``é` `ª` `∏``døjódG Qƒf »°ùfƒàdG ÜQóŸG iôLCGh .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG»Hô©dG …OÉ``f Ö©∏e ≈∏Y äÉÑjQóJ ¢` `ù` èCG ô°üY á¨dÉaƒHá«FÉ¡ædG á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh ,ÒÑμdG óªM OÉà°SEG¿EG ø``jó``dG Qƒ```f ∫É````bh .Ωƒ```«```dG AÉ``≤``d É``¡``H ¢` `Vƒ` `î``«``°``S »``à``dG

∂∏Á å«M ;äÉ«£jôÿG …OÉf »£îJ ≈∏Y QOÉb ÜÉÑ°ûdGäÉ«£jôÿG Iƒ``b πØ¨f ’ Éªc ,IQó``≤``dGh ÜÉÑ°ûdG áÁõY√òg Èà©J Gòd ,•É≤f â°S √ó°üëH á«∏°†aC’G ∂∏Á …òdG»gh ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôØd áÑ°ùædÉH á«ªgC’G ájÉZ ‘ IGQÉ`Ñ`ŸG

¿Éª°†d QƒÑ©dG πeCÉfh QGƒ°ûŸG á∏°UGƒeh πgCÉà∏d ÉæMÉàØe»≤JôJh ≥«∏J IGQÉÑe Ωó≤f ¿CG »¨Ñæj ∂dòd πgCÉàdG ábÉ£Høe êhô``ÿG ó©H á°UÉNh ÒgÉª÷Gh …OÉædG äÉMƒª£H

.¢SCÉμdG ádƒ£HIó«÷G AÉª°SC’G øe ójó©dG á«HÉÑ°ûdG áÑ«àμdG ∂∏“h

»°ùjƒ©dG ôHÉLh ¿ÉÑ©°T ∞°Sƒjh ídÉ°U º°TÉg É¡àeó≤e ‘ ±ƒØ°U ‘ ÚaÎëŸG ÚÑYÓdG ÖfÉL ¤EG ¢SÉÑY ¿GõYhÉfÉLhCG ¢ùfƒj »``Hô` `¨``ŸGh ¢ùcƒd »``∏``jRGÈ``dG º``gh ≥` `jô` `Ø` `dGøjôNB’G ≥ ` `jô` `Ø``dG ô°UÉæY Ö``fÉ` `L ¤EG ƒ°ù«eÉc »æ«¨dGh

»°Tƒ∏ÑdG ó°Tôe ÚÑYÓdGh …È©dG ôªY ¢` `SQÉ` `◊G º``ghÖ©àeh ‹ƒ©ŸG ¿ÉØ∏Nh Öjóg ó©°SCGh »HÉ«°ùdG óªfih∞«°üN º«∏°Sh ‘Gƒ°üdG óªfih ôHÉ°U º«gGôHGh GóÑY¢SQÉ◊G Ö` `fÉ` `L ¤EG ¢ù«ªN ø` `H ºã«gh »°Tƒ∏ÑdG ó` `ª` `Mh

.∞«°üN øH ¢ù«ªN »WÉ«àM’G

Ωƒj AÉ°ùe ¬JÉÑjQóJ äÉ«£jôÿG ∞fCÉà°SG ,¬ÑfÉL øe kGOGó©à°SG ∂dPh äÉ«£jôÿÉH ¬Ñ©∏e ≈∏Y »°VÉŸG á©ª÷Gó«cCÉàd áª¡e IGQÉ``Ñ``ŸG ¿CG …OÉ`æ``dG IQGOEG äó`` `cCG Éªc ,AÉ≤∏d

.•É≤f â°ùH ¬àYƒª› IQGó°üd ¬bÉ≤ëà°SGh ¬JQGóL

ÊÉª«∏°ùdG óªM -AÉcôH

øé¡dG äÉbÉÑ°ùd …ƒæ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ¢ù«ªÿG G kóZ ºààîJÉ¡ª¶æj »àdGh ,è«∏ØdG ¿Gó«e ≈∏Y á°Vô©dG ¢†cQ ¥ÉÑ°S ,á«∏gC’Gå«M ,á«fÉ£∏°ùdG á` `fÉ` `é` `¡` `dG ‘ kÓ`ã``‡ ÊÉ£∏°ùdG •Ó`Ñ``dG ¿hD ƒ``°``T

.¿hõFÉØdG Ω q ôμ o jh kÉ«eÉàN kÓØM ΩÉ≤«°Sºë°U äÉ````j’h ø`è á``cQÉ``°``û``ŸG ¥ƒ``æ``dG ¢``ù`èCG ìÉ``Ñ``°`Ù â``°``Vô``©``à``°``SGhQÉ¡XEG ≈∏Y ÒÑμdG ¢ùaÉæàdÉH ácQÉ°ûŸG ¥ƒ` `æ` `dG âª°ùJGh »``ÁÈ``dGhÉªc , á°Vô©dG ¢†cQ äÉØ°U ø` è »``gh ¢` `SÉ` `ª` `◊Gh õ«ªàdG äÉ`èÓ` `Y¢†©H äô¡Xh ≥jƒ°ùdG áj’h øe ¥ƒædG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ âcQÉ°T

á°Vô©dG ¢†cQ ¥ÉÑ°S Iƒb ≈∏Y πdój …òdG ÒÑμdG ¢ùaÉæàdG äÉeÓYå«M ¥ƒ``æ``dG √ò``g »``Hô`è ió``d á``«` `ª` `gCG ø`è ¥É` `Ñ` `°` `ù` `dG Gò``g ¬∏ãÁ É`èh∂dPh è«∏ØdG ¿Gó«e äÉMÉ°S ¤EG ¥ƒædG øe IÒÑc OGó```YCG äóàGƒ` `JIÒÑc á°Uôa äÉ«dÉ©ØdG √òg ó©Jh ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øeábGô©H ô¡à°ûJ å«M ¥ƒ``æ` `dG ∫É` `ª``Lh á``YGÈ``dG Q É``¡``XE’ ¥ƒ``æ``dG »` `Hô` `Ÿ‘ õ` `«` `ª``à` `dGh ∫É``ª``÷G å` `«` `M á` `«` `Hô` `©` `dG ¥ƒ``æ``dG Ú``H á` `∏``«``°` ÙC’G É¡àdÓ°S

.¿ƒ∏dGh πμ°ûdGøe áæé∏dG É¡JQÉàNG »àdG ¥ƒædG áaÉμd èFÉàædG Rôa Ωƒ«dG ºà«°Sh√òg ‘ âcQÉ°T »àdG äÉj’ƒdG ™«ª÷ á∏ã‡ ácQÉ°ûŸG ¥ƒædG øª°V

.äÉ«dÉ©ØdG

RÎjhQ -ï«fƒ«e

É¡àî°ùf ‘ á«HhQhC’G ÜÉ©dC’G äÉ°VÉjQ øª°V É k «ª°SQ áYQÉ°üŸG âëÑ°UCGá«ÑŸhC’G áæé∏d …ò«ØæàdG ¢ù∏éŸG á«°UƒJ º``ZQ ¢``ùèCG 2015 ΩÉ`Y ¤hC’GáYQÉ°üŸG â q æ°TOh .2020 ÜÉ©dCG ‘ »ÑŸhC’G èeÉfÈdG øe ÉgOÉ©Ñà°SÉH á«dhódGèeÉfÈdG øª°V âfÉc É¡ q fCG ¤EG ô¶ædÉH OÉ«ÑŸhC’ÉH É¡fÉμe IOÉ©à°S’ á∏ªM.1900 ΩÉ``Y IQhO AÉæãà°SÉH å``jó``◊G ô°ü©dG ‘ ÜÉ``©``dC’G ™«ªL ‘ »``Ñ``ŸhC’G

É¡JÒ¶f QGôZ ≈∏Y á«HhQhC’G ÜÉ©dC’G ‘ áYQÉ°üŸG äÉ°ùaÉæe Ò°ùJ ±ƒ°Sh.á«fÉehôdGh Iô◊G áYQÉ°üŸG ‘ äGó q «°ùdGh ∫ÉLô∏d äÉ°ùaÉæe áeÉbEÉH á«ÑŸhC’G¿CG OhCG” áHÉfE’ÉH áYQÉ°üª∏d ‹hó` `dG OÉ` `–’G ¢ù«FQ ¢ûà«aƒd’ OÉæ«f ∫ÉbhèeÉfôH áYQÉ°üŸG ∫ÉNOEG ‘ AÉæÑdG É¡Hƒ∏°SC’ á«HhQhC’G á«ÑŸhC’G áæé∏dG ôμ°TCG±ƒ°Sh Éæà°VÉjôd º¡e ô`èCG ¬ q fEG” ±É``°``VCGh .“ ƒcÉH ‘ á``«``HhQhC’G ÜÉ``©``dC’Gáª°UÉ©dG ∞«°†à°ùJh .“⁄É©dG ‘ áYQÉ°üŸG πbÉ©e ióMEG ‘ ÜÉ©dC’G ¿ƒμJ

.2015 ΩÉY á«HhQhC’G ÜÉ©dC’G øe ¤hC’G áî°ùædG á«fÉé«HQPC’G

»°ùÑ◊G QóH -á«bô°ûdG ∫Éª°T

iÈμdG ô°†NC’G á≤HÉ°ùŸ á«dhC’G äÉ«Ø°üàdG ¢ù«ªÿG óZ ìÉÑ°U ≥∏£æJ¿CÉ°ûdG óª°ùH »°VÉjôdG ô°†NC’G ≥jôa É¡ª¶æj »` `à` `dGh ájÉeô∏d á©HÉ°ùdGÉ¡ª¶æj »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG øª°V á≤HÉ°ùŸG √òg »JCÉJh .»Ñ«°†ŸG …OÉæd ™HÉàdGÌcCG âeGO ´É£≤fG IÎa ó©H áeô°üæŸG ΩGƒ``YC’G ‘ ¥É«°ùdG äGP ‘ ≥jôØdGøe Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG π«é°ùJ ÜÉH íàa ºà«°S å«M ;äGƒæ°S 7 øe¢ùaÉæàdG ºà«d kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG ≈àMh kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG

óLƒàa á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÄØdG øY ÉeCG .π«é°ùàdG ó©Hh ô°TÉÑe πμ°ûHÚ≤HÉ°ùàe 10 É¡æe πgCÉàj Ω 50 áaÉ°ùŸ ¿ƒàμ°ùdG áÄa ¤hC’G áÄØdG äÉÄa 3ÉeCG Ú≤HÉ°ùàe 5 É¡æe πgCÉàj Ω150 áaÉ°ùŸ á«bóæÑdG áÄa á«fÉãdG áÄØdGhΩÉ≤à°Sh Gòg ô°TÉÑe πμ°ûH É¡«a ≥HÉ°ùàdG ºà«a ¥ÉÑWC’G áÄa áãdÉãdG áÄØdG

.áÄa πc øe øjõFÉØdG ËôμJ ºà«d ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdGÉ¡«a ∑QÉ``°``û``j å``«``M Ú≤HÉ°ùàŸG Ú``H IÒ``Ñ``c á«Ñ©°ûH á` `≤` `HÉ``°` `ù` `ŸG ≈``¶``–hádhO øe Ú≤HÉ°ùàe ¤G áaÉ°VEG áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øe ¿ƒ≤HÉ°ùàe

.IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

á«LQÉÿG äÉbÉ≤ëà°SÓd OGó©à°S’G áLQO ™aQh ..»ÑŸhC’G ÖîàæŸG áªFÉb ¿ÓYEG

Ωƒ«dG ..áMhódÉH …ô£≤dG äÉ«£jôÿG AÉ≤d »```à Rƒ```ØdG QÉ©°T ™aôj ÜÉÑ°ûdG

G kóZ ..è«∏ØdG ¿Gó«Ã á°Vô©dG ¢†cQ äÉ«dÉ©a ΩÉàN

2015»à á«HhQhC’G ÜÉ©dC’G èeÉfôH πNóJ áYQÉ°üŸG

ájÉeô∏d iÈμdG ô°†NC’G á≤HÉ°ùŸ á«dhC’G äÉ«Ø°üàdG ¥Ó£fG ..kGóZ

∑É q àØdG …õ∏jƒdG ìÉæ÷G á«μ∏ŸG á©∏≤dGh

∞ë°üdG øjhÉæY ¬ª°SG Qó°üàj ¿CG Öjô¨H ¢ù«d kÉ°†jCG Öjô¨dÉH ¢ù«dh ,kGô` `ND ƒ` è á«ŸÉ©dGh á` `«``HhQhC’G»àdG IÒÑμdG á«ŸÉ©dG ájófC’G óæY ¬àª«b ™ØJôJ ¿CG…õ∏jƒdG ºéædG ¬eó≤j Éªa ,√Oh Ö°ùμJ ¿CG ó``jô`` o J16 ‘ »``à``«``°``S ∞```jOQÉ```c ‘ Oƒ```dƒ```ŸG (π`` `«`` `H å```jQÉ```L)óMCG kÉ``«``dÉ``M È``à``©`` o j …ò`````dGh 1989 ΩÉ```Y ø``è ƒ``«``dƒ``jó«©°U ≈∏Y Iƒ≤H IôéØæ o ŸG ácÉàØdG áëæLC’G Rô``HCG‘ IRÉàª o ŸG áLQ ódG …QhO) Ö«°T ôÁÈdG ‘ ≥dCÉàdG¬jOÉf ™e ∂dòc »HQhC’G …QhódG ádƒ£H h (GÎ∏μfEG kÉeƒj âÑãj √GÔ`à ,RÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ …õ«∏μfE’GäGQóbh á«dÉY äÉjƒà°ùe ø` è ¬eó≤ o j É` `Ÿ ¬Ñ©c ƒ∏YájÌdG ájófC’G øe GÒãc â∏©L á∏FÉg á«fóHh á«æaƒdh ¬fCG ºZQ ¬JÉeóîH ôØ¶∏d ¬æe Üô≤àJ ¿CG ∫hÉ–

±ƒ°S …ò``dG ó«gõdG ≠∏ÑŸÉH ¿ƒ` `μ``j ø∏a ∂``dP çó``M.¬Lhôÿ ¬jOÉf ¬°VôØj

…ƒ≤dG √Qƒ°†Mh ¬≤dCÉJ ,RÒÑ°ùdG º‚ QÉÑNCG ôNBG‘ ÜòHòà o ŸG ‹É£jE’G ≥jôØdG ó°V ¬≤jôa IQÉÑ o e ‘ ¬JƒØJ á°UôØdG π«H ∑Îj º∏a ,ƒfÓ«e ÎfEG èFÉàædG’ á°Uôa âfÉch IÒÑμdG äÉjQÉÑŸG ‘ √Qƒ°†M âÑKCG h∫É£HCG …QhO π£H ΩÉeCG ¬HÉ«fCG øY ô°ûμ o j ¿CÉH ¢Vƒ©Jπ«Ñd ≥MÉ°S RƒØH IGQÉÑ o ŸG â¡àfG h ,2010 ΩÉY É` `HhQhCG≈eôe ‘ áØ«¶f ±GógCG áKÓK ≈∏Y ô≤à°SG ¬bÉaQhÎfE’G …OÉ```f ø``jô``Y ¢``SQÉ``M ¢``û``à``«` àƒ` `fGó` `æ` `g Ò` `ª` `°` `S‹É£jE’G ≥jôØdG ≈eôe ‘ πé°S ¿CGh ≥Ñ°S …ò` `dGh

.»HhQhC’G ∫É£HC’G …QhO ádƒ£H ‘ Úàæ°S òæeÖîàæŸG ™e ¬d IGQÉÑe ∫hCG ¢VÉN …õ∏jƒdG ºéædG™e Ú``JGQÉ` `Ñ` è Ö©d ¿CG ó©H 2006 áæ°S ‘ …õ` `∏``jƒ``dGÖ©∏j ¿Éc ÉeóæYh áæ°S 18 â– ÚÄ°TÉædG ÖîàæeºbôdG ô°ùc ób ¿Éc ó≤a ∫hC’G …õ∏jƒdG ÖîàæŸG ™eÖîàæŸG πãÁ ÖY’ ô¨°UCG ¬fƒc å«M øe »°SÉ«≤dG¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ õ∏jh Öîàæe IGQÉÑe ‘h .…õ∏jƒdGìÉæ÷G ¿Éc É«cÉaƒ∏°S Öîàæe ΩÉeCG á«HhQhC’G ·C’G¬aGógCG RôHCG RôMCG ób π«H åjQÉL ±Gó¡dG Ò¡¶dGh¿ƒμ«d ±ó``¡`dG πé°S ¬` `fƒ``c ¿B’G ó``◊ ¬JÒ°ùe ‘ ,Éaóg Rô` `ë` `j õ` `∏` `jh Öîàæ o e ï` `jQÉ``J ‘ Ö``Y’ ô` `¨` `°` ÙCGøjGôH” …õ` `∏``jƒ``dG ÖîàæŸG ÜQó`` è óYÉ°ùe q¿CG Éªciô°ù«dG ¬`èó``b q¿EG ∫É``b π`«``H ÜQO …ò```dG “øjÓaº¶YCG õ¨«¨H √ôcòj iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y ¬``YGó``HEGhø°S RhÉŒ …òdGh ,õcôŸG Gòg ‘ õ∏jh ïjQÉJ ‘ ÖY’.ôª o ◊G ÚWÉ«°ûdG ™e Ö©∏j ∫G õj Ée ƒgh Ú©HQC’GÚÑjh ∞ë°üdG ióMEG ∫ÓN øe AÉàØà°SG AGôLG q”QOÉb π«H ¿CÉ``H Ghó``cCG ÚJƒ°üŸG øe áFÉŸG ‘ 60 ¿CÉ``H‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd õ∏jh Öîàæe π°Uƒj ¿CG ≈∏YáWÉ°ùÑdG ∂∏àH ¢ù«d ôeC’G ¿CÉH iQCG ÊEG ƒdh πÑ≤à°ùŸGÖîàæŸG ‘ Ée ÉYƒf áØ«©°†dG äGQó≤dG º∏©f ÉeóæY

.Rƒé©dG IQÉ≤dG QÉÑc ¢ùaÉæj ÉeóæY …õ∏jƒdGájõ∏jƒdG IQƒ```£``°```SC’G “ õ¨«¨d” å```jó`` `M ‘ hÉaóg RôMCG π«H åjQÉL :∫Éb π«H øY ƒ«fÉŸG º‚há°ûgóe ¬aGógCGh ƒæjQÉe ¿É°S Öîàæe ΩÉeCG º«¶Y™FGQ ÖY’ ¬` ` q fEG Éªc á©FGQ ájQÉ°ùj Éeób ∂∏Á ƒ¡a¬æμdh õ∏jƒd Oƒ°ûæŸG ÖYÓdG ƒ``gh ,ÇOÉ``g ¬` `LGõ` èh.π°†aC’G ¿ƒμjh ¢Sôªà«d âbƒdG ¢†©H ¤EG áLÉëHAÉª°SCG Qhó```Jh ¬` `dƒ` `M äÉ©FÉ°ûdG ÌμJ …ò``dG π«HóMCG íÑ°ü o j ¿CG á``HGô`Z ’ ,¬` `«` à ∫õ¨àJ »``à` `dG ¥ô``Ø``dG

ájõ«∏μfE’Gh á«HhQhC’G áaÉë°üdG øjhÉæY …Qó°üàe≈©°ùj …ò```dG ,ÊÉ``Ñ``°``SE’G ó``jQó`è ∫É```jQ É¡æ«H ø`` èhAÉÑfC’G ó©H kÉ°Uƒ°üN ¬JÉeóN Ö°ùμj ¿C’ kGó``gÉ``LºéædG ó``≤``Y ó``jó``Œ ‘ á` `«` `HÉ``Ñ``°` `V ¤EG Ò``°``û` `J »``à``dGºéædG ógƒ°T ó≤a ,hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdGódhC’G{ ΩÓMC’G ìô°ùe äÉLQó o e ‘ kGô°VÉM …õ∏jƒdG…QhO ø`è ÊÉ``ã``dG Qhó````dG ÜÉ````` q jEG AÉ``≤``d ‘ zOQƒ``àGô```J,ójQóe ∫ÉjQh ôª o ◊G ÚWÉ«°ûdG ÚH ÉH hQhCG ∫É£HCG‹É¨JÈdG π«é°ùJ óæY kÉMôa õØb ¬fEG ∫É≤ o j ≈àMhá∏H Ú£dG OGR É‡ »μ∏ŸG ±ó¡d hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc.»μ∏ŸG â«Ñ∏d ¬∏«MôH á£ÑJôŸG äÉ©FÉ°ûdG ™«°SƒJ ‘ á«æØdG äGQó``≤``dG ∂∏àÁh ÜÉ` `°` `T Ö``Y’ ,…õ``∏` `jƒ` `dGQƒ£àj √Gô``f ∑GP h Gò``g ¥ƒ`à h á` `∏` `FÉ` `¡``dG á``«` `fó` `Ñ``dGhójGõàJh ÌcCÉa Ì``cCG ¬≤jôH ójõjh ,ΩÉ``Y ó©H kÉeÉY¿GƒdCÉH √Gô```f π` `¡`à ,ΩÉ` `¡` `æ``Jƒ``J ™`è √Gô```f É` `ª``c ¬`` àGó`` `gCG»àdG á``jó``fC’G ó``MCG hCG ∞«°üdG Gò``g á«μ∏ŸG á©∏≤dG…QÉH) »°ùjQÉÑdG …OÉædG ∫ÉãeCG zÚY á°†ª¨H{ ™aóJ!? (»à«°S Î°ù°ûfÉe) õfõ«à«°ùdG hCG (¿ÉeÒL ¿É°S

.!iôfh ô¶àææd

…ôaÉ¨dG »∏Y øH Ú°ùM

[email protected]

Ü.±.CG -É«°Sƒ≤«f

á∏«ëà°ùe ¬` `Ñ``°` `T á` `ª` `¡` è ΩÉ```èCG …õ``«``∏``μ``fE’G ∫É``æ``°``SQBG ∞``≤``jIôμd É`` `HhQhCG ∫É``£` `HCG …QhO á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ™`HQ ¤G πgCÉà∏døªK ÜÉjEG ‘ ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈∏Y πëj ÉeóæY ,Ωó≤dG

.“ÉæjQG õfÉ«dG” Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQC’G Ωƒ«dG »FÉ¡ædGπ£H ∞«°Uh …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¿C’ á∏«ëà°ùe ¬Ñ°T áª¡eójóL ¥ƒeôe Ö≤d ≥«≤– ¤G »YÉ°ùdGh IÒNC’G áî°ùædG√RƒØH »FÉ¡ædG ‘ Éeób ™°Vh ,QÉ¶àf’G øe äGƒæ°S 3 ó©Há©FGQ IÎa ¢û«©jh ,ÉHÉgP 1-3 ∫Éæ°SQBG QGO ô≤Y ‘ ÚªãdGøY åëÑ«a ,∫Éæ°SQBG ÉeCG .»HhQhC’Gh »∏ëŸG øjó«©°üdG ≈∏Y,2005 ΩÉ` `Y òæe ∫hC’G ¬Ñ≤d RGô``MEGh Ì©àŸG ¬ª°Sƒe PÉ` `≤``fEG,á£HGôdG ¢SCÉch ¢SCÉμdG äÉ≤HÉ°ùe øe ¬LhôN ó©H ∂` `dPh

∞∏îàj å«M »∏ëŸG …QhódG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG ¿Gó≤ah≥jôØdG .Qó°üàŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øY á£≤f 24 ¥QÉØHIô°ûY áãdÉãdG Iôª∏d ÊÉãdG Qhó``dG ¢Vƒîj …ò` `dG Êóæ∏dGGòg ‘ áHƒ©°üdG á¨dÉH áª¡e ΩÉ`èCG ¿ƒμ«°S ,‹Gƒ``à``dG ≈∏Yå«M ;»FÉ¡ædG øªK ‘ ¬d ÚàHôŒ ô` `NBG QGô``Z ≈∏Y Qhó``dGΩÉY ÚJGQÉÑŸG ƒªéÃ 4-3 ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH ΩÉeCG §≤°S»°VÉŸG º°SƒŸG É°†jCG 4-3 ‹É` `£``jE’G ¿Ó«e ΩÉ`èCG ºK 2011≈∏Y á«KÓãH ÉHÉjEG RƒØj ¿CG πÑb á«YÉHôH kÉHÉgP §≤°S ÉeóæYÉgôNBG äGô` è ™``HQCG Ö≤∏dG πeÉM ,¿ôjÉH õéY Éª«a .¬°VQCG‘ §≤a Ió``MGh Iô`è ÊÉ` `ã``dG Qhó``dG »£îJ ø` `Y ,2001 ΩÉ``Y

ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ‘ 2-3 Gk

õFÉa êô` `Nh , º°SGƒe á©HQCG ô` `NBG-2004 º°Sƒe ∫Ó``N Qhó`` `dG Gò``g ‘ ∫É` `æ` `°``SQBG ≈≤àdG ÉeóæYƒjOhÓc ‘hÒ`Ñ``∏`d á«FÉæãH 1-3 É``HÉ`gP RÉ`à É` èó``æ` `Y 2005

±óg πHÉ≤e ¢ûàjRó«ªM ídÉ°U ø°ùM »æ°SƒÑdGh hQGõà«H⁄ ±ó¡H ÉHÉjEG ¿ƒ«fóæ∏dG Oôj ¿CG πÑb ,¬jQƒJ ƒdƒc »LÉ©dG,iôNCG á¡L øe .…Ô``g …Ò«J »°ùfôØdG øe kÉ«aÉc øμjΩÉeCG ÉHÉgP ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©àH kÉÑdÉ£e ÊÉÑ°SC’G á≤∏e ¿ƒμ«°S¬∏gCÉJ ó©H ¬JCÉLÉØe π°UGƒj »c ôØ°U -1 ‹É¨JÈdG ƒJQƒH.ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùŸÉH ¬àcQÉ°ûe ‘ ÊÉãdG QhódG ¤G Iôe ∫hC’á≤∏e ≥dCÉJ øe kÉ≤KGh GOhO ≥HÉ°ùdG ‹hódG ‹É¨JÈdG hóÑjhπjƒfÉe »∏«°ûàdG) ÜQóŸG ∂∏Á” :¬îjQÉJ ‘ IGQÉÑe ºgCG ‘ ™HQ ≠∏Ñæd A»`°` `T π``c Ωó≤æ°Sh ,Ú``Ñ``YÓ``dG π``c (»æjô¨«∏«Há≤∏e Üô°Vh .“Éæd ÉfQƒ¡ªL ºYO øe øjó«Øà°ùe »FÉ¡ædG

√Qó°üàd Ú` `∏``gCÉ``à`ŸG á©«∏W ‘ ¿É``ch ∫hC’G Qhó```dG ‘ Iƒ`≤``H»°ShôdG â«æjRh ‹É`£` `jE’G ¿Ó«e âª°V áãdÉK áYƒª›.»μ«é∏ÑdG âÿQófGh

..¿ôjÉ````ÑdG ΩÉ```èCG ∫Éæ°SQB’ zá∏«ëà°ùe ¬````Ñ°T{ áª¡e∫É£HC’G …Qhó````H ¢†jƒ```©à∏d ƒ```JQƒH ¬LGƒj á````≤∏eh

óªfi óªMCG -ájD hôdG

ÜCG Ö©°T ≥jôa Ωƒ«dG õØëàŸG QÉØX …OÉ`f ∞«°†à°ùj

»°VÉjôdG IOÉ©°ùdG ™ª› Ö©∏e ≈∏Y º¡e AÉ≤d ‘ »æª«dG.AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,ádÓ°üHøe á``«``fÉ``ã``dG á```dƒ```÷G ø``ª``°``V ø```jQÉ```÷G AÉ`` `≤```d »```JCÉ```jhÉØ£Yh .Ωó``≤`dG Iôμd …ƒ`«``°` `SB’G OÉ`` `–’G ¢``SCÉ``c äÉ°ùaÉæeá«fÉª©dG ájófC’G º«YR ¿EÉa ¤hC’G ádƒ÷G äGAÉ≤d ≈∏YOÉY ¿CG ó©H á°SOÉ°ùdG ¬à£≤f ó°üëj ¿CG ¤EG Üô``bC’G ƒg»∏°ü«ØdG ≈∏Y Òãeh º¡e QÉ°üàfÉH √ó` `YGƒ` `b êQÉ``N øeá«fOQC’G Ò``gÉ``ª`÷Gh Ú``©``HÉ``à`ŸG ∫ƒ````gP §``°``Sh ÊOQC’GáØYÉ°†e ø``μ``ª` `ŸG ø`è ¿É` ``ch , Ú`àó``g π``HÉ``≤`è á``«``KÓ``ã``Hhá∏¡°ùdG ¢UôØdG QÉØX ƒÑY’ ôªãà°SG ƒd ±Gó```gC’G á∏ZπHÉ≤ŸG ‘ .á«fOQC’G äÉYÉaódG RGõàgGh º¡d âë«JCG »àdG»bGô©dG ∑ƒgO ΩÉeCG ∫hC’G √AÉ≤d »æª«dG ÜCG Ö©°T ô°ùNQÉØ¶d áëfÉ°S á°Uôa IGQÉ` `Ñ` `ŸG Èà©Jh .±ó¡d á«KÓãHhÉÑ©°U AÉ``≤``d ∑É``æ`g ¿CG Éæª∏Y É` è GPEG ¬àYƒª› Qó°üàd»∏°ü«ØdG √Ò``¶``f ™`è »``bGô`©``dG ∑ƒ```gO ™ªé«°S É``jƒ``bhå«M ,äGQÉ°üàf’G ≥jôW kGôND ƒe QÉØX ∑QOCGh .ÊOQC’G¬fƒc ,ájhôμdG ¬ª°SGƒe ≈` `gRCG øe G kó``MGh ≥jôØdG ¢û«©j

Éªc ,á«∏ëŸG á«dhódG ΩƒéædG øe áÑcƒc ¬aƒØ°U ‘ º°†j.ÚaÎfi ÚÑYÓH ¬à∏«μ°ûJ ≥jôØdG ºYój

º°SƒŸG Gò``g á` `jhô``μ` `dG ¬` `J’ƒ` `£` `H ¤hCG º` `«` `Yõ` `dG ó°üMh

Éªc ,Ωó` `≤` `dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ``–’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH √RƒØHIôμd ¿É£∏°ùdG ádÓL ¢SCÉμd »ÑgòdG ™HôŸG ‘ óLGƒàjádƒ£ÑdG √ò```g Ö``≤``d π`èÉ``M ƒ``¡`à ¢``ü``°``ü` `î` `à``dÉ` `Hh Ωó`` `≤```dG¬æ«H ¥QÉØdÉa πàfÉªY …QhO Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¬fÉμeEÉHh

.§≤a •É≤f 7 Qó°üàŸGh≥«≤ëàH ¢ùØædG »æÁ »æª«dG ÜCG Ö©°T ¿EÉa ,πHÉ≤ŸG ‘ ó©H ¬``fRGƒ``J ≥` `jô` `Ø` `∏` `d ó«©j ∫OÉ``©``à``H ê hô``` `ÿG hCG I CÉ``LÉ``Ø`è…òdG º°SÉb »∏Y óªMCG ≥jôØdG ÜQójh .¤hC’G ¬JQÉ°ùNájQÉ≤dG äÉ°ùaÉæª∏d ≥jôØdG áÄ«¡àd IÒÑc kGOƒ` `¡``L ∫ò``HíLGQ ¿É``ª``«``∏``°``ù``c á``HÉ``°``T AÉ```ª`` `°```SCG ≈``∏``Y ≥``jô``Ø``dG ó``ª``à``©``jh»àØŸG Ö``«``ghh »` `MÉ` `Ñ``°``ü``dG ó``ª``fih …ô``é``◊G ó``gÉ``›hódÉN …Qƒ``°``ù` `dG ±Î``ë``ŸG ¤EG á ` àÉ` `°` `VEG ÊGó` `©``Ñ` `dG ΩÉ°üYh»¡a É¡Ø«XƒJ ÜQó``ŸG ø°ùMCG Ée GPEG áØ«dƒJ »``gh ÉHÉÑdGá«fÉª©dG ÒgÉª÷G ¿CG ≈≤Ñj .QÉØ¶d É``cÉ``HQEG ÖÑ°ùJ ó`bπ°ù∏°ùe ≥jôØdG π°UGƒj »c QÉØX »ÑY’ IQRGD ƒ``Ÿ IƒYóeÚH Ö©∏j ¬``fCGh É k °Uƒ°üN ¬àYƒª› Qó°üJh ¬JGQÉ°üàfG

.¬°VQCG ≈∏Yh √ÒgÉªL

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉμH á°SOÉ°ùdG á£≤ædG ¢UÉæàb’ É«©°S »æª«dG zÜCG Ö©°T{ ∞«°†à°ùj QÉØX ∞∏N

≈eôŸG

ƒëf Éª¡≤jôW ¿É≤°ûj QQó«ah ∫GOÉfzõ∏jh ¿ÉjófEG{ »à á```Ñ≤Jôe á```¡LGƒe

RÎjhQ -É«fQƒØ«dÉc

QhO ‘ áÑ≤Jôe á¡LGƒe ƒëf Éª¡≤jôW QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdGh ∫GOÉf π«FÉaQ ÊÉÑ°SC’G π°UGh.ô°ûY áà°ùdG QhO ¤G ÉªgOƒ©°U ó©H ¢ùæà∏d õ∏jh ¿ÉjófCG ádƒ£ÑH á«fÉªãdG

¥Ó£fG πÑb ôjÉe hOQÉfƒ«d »æ«àæLQC’G ÜÉë°ùfG ó©H ÚJôe õ∏jh ¿ÉjófG π£H ∫GOÉf πgCÉJ AÉLhäGôe ™HQCG õ∏jh ¿ÉjófCG π£H QQó«a øμd .ô¡¶dG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ådÉãdG QhódG ‘ Éª¡æ«H IGQÉÑŸG∫GOÉf ™e QQó«a Ö©dh .1-6h 3-6 èjOhO ¿ÉØjEG »JGhôμdG ≈∏Y RƒØdG πLCG øe á≤«bO 61 ¤EG êÉàMG3-6 ÊÉÑ°SC’G ¬°ùaÉæe ≈∏Y …ô°ùjƒ°ùdG ÖYÓdG Ö∏¨J ÉeóæY õ∏jh ¿ÉjófCG ‘ ΩÉY πÑb Iôe ôNB’

.»FÉ¡ædG πÑb ‘ 4-6háYƒªéÃ √ôNCÉJ ∫ƒM …ò` `dG É«ØJ’ ÖY’ ¢ù«ÑdƒL ¢ùà°ùfQG πÑ≤ŸG Qhó``dG ‘ ∫GOÉ``f πHÉ≤«°S h™e ‹ÉàdG Qhó``dG ‘ QQó«a »≤à∏«°Sh .»Ñ«°S ¢SÉjQófG ‹É£j’G ≈∏Y 4-6h 3-6h 7-5 RƒØdG ¤G

.5-7h 4-6 âjƒ«g ¿ƒà«d Ωô°†îŸG ‹GÎ°S’G ≈∏Y Ö∏¨J …ò``dG ÉμæjôaÉa ¢SÓ°ù«fÉà°S ¬æWGƒeÉeóæY ¿õ◊ÉH ô©°Th ΩÉY øe Üô≤j Ée òæe áÑ∏°U ÖYÓe ≈∏Y ¬d ádƒ£H ∫hCG ‘ ∫GOÉf ∑QÉ°ûjh

.ôjÉe ÜÉë°ùfÉH º∏YôjÉŸh ÒgÉªé∏d ó«cCÉàdÉH áÄ«°S AÉÑfCG √òg” Ú«Øë°ü∏d kÉ«ŸÉY ¢ùeÉÿG ÖYÓdG ∫GOÉ`f ∫É`bh‘ ájOÉY áHÉ°UEG É¡fEG” ±É°VCGh .“ájÉ¨∏d áÄ«°S áHÉ°UEG â°ù«d É¡fCG GóH .¬©e âKó– .¢UÉN πμ°ûHGõgÉL íÑ°üj ÉÃQ ¬fEG ∫ƒ≤j Ö«Ñ£dG .∫É°SQE’G äÉHô°V Oó°ùj ƒgh AÉªME’G á«∏ªY AÉæKCG äCGóH ô¡¶dG‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ΩÉ©dG ô¡°TCG á©Ñ°ùd ÜÉZ …òdG ∫GOÉ` `f ™HÉJh .“ΩÉjCG á°ùªN hCG á©HQCG ∫ÓN

.“IÒ£N â°ù«d É¡fCG A»°T ºgCG” iô°ù«dG ¬àÑcQ™∏£àj É«ØJ’ ÖY’ ¿CG ’EG Éª¡æ«H á≤HÉ°S äÉ¡LGƒe ™HQCG ‘ ¢ù«ÑdƒL ≈∏Y Ö∏¨J ∫GOÉf ¿CG ºZQh67 ∞æ°üŸG ¢ù«ÑdƒL ∫Ébh .kÉ«dÉààe kGQÉ°üàfG 13 ¤G √ó«°UQ ™aQ Éeó©H ÊÉÑ°SC’G ¬°ùaÉæe …óëàdó≤àYCG øμd ÒÑc ÖY’ ¬fEG ™Ñ£dÉH ?kÉ«dÉààe Gk QÉ°üàfG 13 É¡«a â≤≤M Iôe ôNBG âfÉc ≈àe” kÉ«ŸÉY12 ¤G √ó«°UQ Ö≤∏dG πeÉM QQó«a ™aQh .“¬«∏Y RƒØdG ™«£à°SG …óæY Ée π°†aCG âeób GPEG ¬fCGèjOhO ΩhÉbh .Éª¡æ«H á¡LGƒe ∫hCG ‘ èjOhO ≈∏Y Ö∏¨J Éeó©H ΩÉ©dG Gòg ºFGõg çÓK πHÉ≤e G k QÉ°üàfGÚJôe êhOõ`è CÉ£ÿ ¬HÉμJQG ÖÑ°ùH ¬dÉ°SQEG áHô°V ó≤a ÉeóæY øeÉãdG •ƒ°ûdG ≈àM ájGóÑdG ‘ áHô°V π°†ØH á≤«bO 34 ó©H É¡H RƒØ∏d á£≤f ™HGQ ‘ ¤hC’G áYƒªéŸG QQó«a º°ùMh .Úà«dÉààe∫hCG ‘ èjOhO ∫É°SQEG ô°ùch á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y QQó«a ô£«°Sh .ájƒb ∫É°SQGó©H ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ôeC’G Qôc ºK áμÑ°ûdG ‘ á«Ø∏N áHô°V »JGhôμdG ÖYÓdG Oó°S ÉeóæY •ƒ°TáYƒªéŸG ‘ áãdÉãdG Iôª∏d kÉ«ŸÉY 60 ∞æ°üŸG èjOhO ∫É°SQG QQó«a ô°ùch .¬°ùaÉæe øe êhOõe CÉ£NÖ∏¨Jh .iôNCG Iôe É k LhOõe CÉ£N »JGhôμdG ÖYÓdG ÖμJQG ÉeóæY ¬◊É°üd IGQÉÑŸG º°ùë«d á«fÉãdG»°ùfôØdG RÉa Éªc 1-6h 4-6 ôjÉe ¿ÉjQƒ∏a ÊÉŸC’G ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ∞æ°üŸG ¢ûàjOôH ¢SÉeƒJ »μ«°ûàdG

.4-6h 1-6 ¢ùà«aƒfÉj …Rôj …óædƒÑdG ≈∏Y ô°TÉ©dG ∞æ°üŸG ¬«μ°SÉL QÉ°ûjQ









Documents

Alroya Newspaper 13-03-2013