www.info.berezhany.net Òå, ùî òðåáà çíàòè!Á å ð åæà í ñ ü ê à ð å ê ë à ì í î - ³ í ô î ðìà ö ³ é í à ã à ç å ò à

¹ 4 (268) 27 ëþòîãî 2014 ð. Âèõîäèòü äâ³÷³ íà ì³ñÿöü. Ðîçïîâñþäæóºòüñÿ ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ.

Реклама

22 серпня 2013 р. (за 200 днів до 9 березня 2014 р.) на сторінках нашої газети стартував проект «200 кроків до Тараса Шевченка» (автор – Микола Проців). Його офіційна презентація відбулася 24 серпня 2013 р. в Бережанському краєзнавчому музеї. Проект «Роз-кажи світу про Тараса Шевченка» реалізовують Бережанська міська громадська організація «Рідне міс-то» (Володимир Якимів), Міське товариство Асоціації філателістів України (Олег Поливко), Міський клуб «Колекціонер» (Олександр Ка-раневич), Товариство «Адамівка» ім. Володимира Савчака (Микола Пересада) та Бережанський краєз-навчий музей (Надія Голод). Його мета – 200 днів до велично-

го ювілею розповідати про Кобзаря щодня. У Бережанському краєзнав-чому музеї впродовж цього часу діє постійна експозиція одного експо-ната не тему шевченкіани. На по-чатку вересня в музеї було проведе-но перший урок нового навчального року на тему: «Ми чуємо тебе, Коб-зарю, крізь століття!». Важливою складовою проекту

став випуск пам’ятної поштової картки «Розкажи світу про Тараса Шевченка» із зображенням офіцій-ного логотипу Шевченкового юві-лею (автор Олег Шупляк). Двісті пронумерованих поштівок з авто-графом автора логотипу розійшли-ся в «Міжнародний тиждень листа» (7-13 жовтня) з Бережан на адресу українських (і не тільки) інституцій на всіх материках. Виставка «200 кроків до Тараса

Шевченка» має три розділи: «Шев-ченкіана колекціонерів», «Шевчен-кіана Бережанського краєзнавчого музею» та «Бережанці у вінок Коб-зареві».

«Шевченкіана колекціонерів» представлена філателістичними матеріалами «Останнім шляхом Кобзаря» Олександра Караневича, «Тарас Шевченко в монументальній скульптурі» Олега Поливка, «Та-рас Шевченко на марках» Віктора Свищо, «Укрфілкадра: «Назустріч славному ювілею» Василя Прух-ницького (м.Львів), колекцією мо-нет України Олега Місячка, збіркою «Тарас Шевченко у малій пластиці» Володимира Шкільного (смт.Козо-ва), колекцією етикеток сірникових коробок «Філуменістична Шевчен-кіана» Галини Панахид (м.Львів).

«Шевченкіана Краєзнавчого музею» складається з творів деко-ративно-прикладного і образотвор-чого мистецтва (вишивка, різьба, картини, скульптура малих форм), афіш і запрошень Шевченкових ювілеїв, книг, світлин. Серед них: бюст роботи невідомого автора, виготовлений до 100-річчя Тараса Шевченка (подарунок Ореста Гижі) – аналогічний такому ж, який стояв на робочому столі Івана Франка у Львові; портрет роботи Антона Ма-настирського; різьба Осипа Велич-ка; портрет з гіпсової мозаїки Ігоря Лесика, який подарував його напе-редодні ювілею для музею; понад 200 репродукцій малярських робіт Тараса Шевченка.У розділі «Бережанці у вінок

Кобзареві» виставлені експонати, надані мешканцями Бережанщини, які таким чином вирішили долучи-тись до відзначення 200-літнього ювілею Тараса Шевченка. Заслу-говують на увагу: світлини з при-ватного зібрання Ганни Семеняк і Марії Говди про «Шевченковий ве-чір» в Бережанах з нагоди 100-річчя смерті Кобзаря; сценарій вистави «Тарасові шляхи» за однойменним

творам Оксани Іваненко та за «Коб-зарем», поставленої в Бережанах на площі Ринок просвітянами Божико-ва в 1989 р. з домашнього зібрання Галини Проців; унікальні експонати з Міжнародного Шевченківського літературно-мистецького свята “В сім’ї вольній, новій” на Тернопіль-щині (20-22 травня 2007 р.), надані Ярославою Павлів та шкільним му-зеєм Родини Бабуняків (с. Вербів). Представлено три портрети

Кобзаря:- портрет Шевченка, який був у

читальні «Просвіта» села Жуків у 30-х роках минулого століття, нада-ний Михайлом Подуфалим;

- машинна вишивка портрета Шевченка – робота ткачів з Ліо-ну (Франція, 1926 р.), який вико-ристовувався для збору коштів на пам’ятник Івану Франку (з колекції Миколи Проціва);

- портрет Тараса Шевченка неві-домого автора, придбаний напере-додні ювілею для фондів музею за благодійні кошти бережанців. Окремий експозиційний вузол

розповідає про участь колективної радіостанції Бережанської СЮТ UR4BYU в національному проек-ті «Дні активності радіоаматорів України, присвячених 200-й річ-ниці з дня народження Тараса Григоровича Шевченка». Керівник образотворчого гурт-

ка Люба Бай разом з вихованцями представили художні роботи на тему «У вінок Кобзареві». Завершує виставку інсталяція на

тему «Борітеся – поборете», де Тарас Шевченко присутній на бари-кадах Євромайдану через картини художників Олега Шупляка та Юрія Шаповала.

Алла Соколовська

АФІША РІДНОГО МІСТАЩодня о 16:00 год. біля пам’ятника Т.ШевченкаМОЛЕБЕНЬ, НАРОДНЕ ВІЧЕ2 березня, 12:00,Костел св. Петра і Павла«Резонанс» запрошує на Благодій-ник Концерт «Світло відродження»14:00, Краєзнавчий музейКруглий стіл «Розвиток демократії на Бережанщині»

Рекламно-інформаційна газета

Свідоцтво про державну реєстрацію засобу масової інформації ТР №399 від 20.02.2006. Індекс 95342Видається з квітня 2006 року.Засновник: Володимир ЦІПЛІЦЬКИЙРедактор і видавець: ФО-П ЯКИМІВ Володимир ЯрославовичМакет і верстка: Володимир ГОРБОВИЙ

Адреса редакції: м.Бережани, площа Ринок, 9Тел. (067) 3545100, факс (03548) 24453E-mail: info@berezhany.net

Газета виходить двічі на місяць.Наклад 3000 примірників. Замовлення № 22

Віддруковано у видавництві “Гал Друк”. м.Тернопіль, вул.Бродівська, 44

Газета залишає за собою право виправляти матеріали без втрати змісту. Відповідальність за достовірність матеріалів несе автор та рекламодавець. Редакція не завжди поділяє думку авторів.Передрук авторських матеріалів, реклами та оголошень - тільки з письмової згоди редакції ”Береж інфо”. Розповсюдження газети оплачене рекламодавцями.

2 ×åòâåð 27 ëþòîãî 2014 ð.

www.info.berezhany.net Оголошення • РЕКЛАМА

від gismeteo.uaПОГОДА

ОГОЛОШЕННЯПРОДАМ

Шуба, натуральне хутро, 50-52 р., чорна, б/к, в хорошому стані, недорого. Т.0671157883

Випускне плаття, червоне, б/к. Т.0971835680

Продаються телевізори Самсунг і Таурас, б/к, недорого, а також моб.телефон Нокія. Т.0679570787, 0680326595

Диван, 2 ліжка, б/к. Т.0677061711 3 дивани, б/к, недорого. Т.0973163949,

21337 Акордеон, пральна машина «Донбас»,

недорого. Т.0678556310 Фотоапарат Canon, з об’єктивом Sigma

DR, 18-125 мм, 1:3,5-5,6. Т.0677061711 Продається вітрина Gold-1,5м; РОСС,

недорого. Т.0980409556 Кухні з натурального дерева під ін-

дивідуальні розміри. Ціни виробника. Т.0971835240

Котел Immergass, привезений з-за кодону, новий в упаковці. Т.0971835240

Продам дешево лижі гірські ATOMIC Pro Carv X 6.22 та палиці + сумка. Чу-довий стан лиж і кріплень. Дешевше не знайдете.Т.0971833882

Продам пральну машину-автомат Samsung Bio Compact Fuzzy S821,б/к, в хо-рошому стані. Загрузка фронтальна, 3.5 кг. Габарит 82*60*36 (В*Ш*Д). Ціна 650 грн. Т.0968797626

Продам лижі гірські HEAD і палиці. Круглі носи, чудовий стан лиж та ідеальні кріплення (черевики до лиж в дуже хорошо-му стані). Т.0672086155

НЕРУХОМІСТЬ Новозбудований будинок по вул. Інсти-

тутська. Т.0984442864 Житловий будинок, по вул. Козацька,

2А, з меблями. Є прибудова. Т.0678026353 3-кімнатна квартира, 67 кв.м по вул.

С.Стрільців, 65/28 + гараж, к-в «Східний». Т.0972738754

Земельна ділянка в Лісниках, приватизо-вана, 6 соток. Т.0976600263

11 сотих земельної ділянки під забудову. Т.0986718810

3-кімн. квартира у 2-квартирному особняку, гараж, кімната над гаражем, стайня, приватизовано 3 сотих землі. Т.0673530569

Будинок в Бережанах, Хатки, 176 кв.м., 1,5 пов., добротний ремонт, земля з хатою 15 соток, заїзд, 2 кухні, 4 кімнати, балкон, туалет і ванна в хаті, паркет, дубова сто-лярка, газ, вода. Т.0671320081, 0932937317 (Оксана)

Хата по вул. Шевченка: 2 кімнати, кухня, коридор, подвір’я. Заг. площа ділянки - 10 сотих. Т.0682420162

Бізнес під ключ, кафе-бар, земельна ді-лянка, приватизована. Т.0673529978.

Нежитлове приміщення в центрі міста (п. Ринок), заг. площа 23 кв.м. Т.0672775466, 0639928188

2-х кімнатна квартира, заг. площа 38,2 кв.м, центр, вул. Шевченка, 9; недорого. Т.0974519766, 0676635107

1-кімн. квартира по вул. Крушельниць-кій, з ремонтом, інд. опалення. Т.25415, 0672939901

Зем.ділянка в с.Лісники (на дачах), приватизована, КУНГ, вода, світло. Т.0974572030

1/2 житлового будинку по вул. Тернопіль-ська 62. Т.0971233959, 0968135130

Земельна ділянка в с.Шибалин, 0,34 га, з них: город 0,27га, сад 0,03га, під забудову 0,04га. Т.0983582711

Продається однокімнатна квартира, центр. Т.0671367361

Продається зем. ділянка, 8 сотих, можли-вий обмін на авто. Т.0678598681

АВТО-МОТО “Волга” ГАЗ-24 на ходу, з документами,

можна на запчастини. Т.0978001508 Продам легкосплавні диски 5 шт. (іде-

альний стан) до автомобіля ФОРД та інших (діаметр 14» 4 * 108), з літньою резиною MICHELIN, в доброму стані. Т. 0971833882

ВАЗ 2105, 1982 р.в. в нормальному стані. Ціна 12500 грн. Т.0677524722

Правий поріг до Сітроен-Берлінго, Рено-Кенго та Пежо-Партнер до 2004 р.в. Т.0975485212

Ford-Sierra 1988 р.в. в доброму стані, не бита, не фарбована. Ціна договірна. Т.0972231663, 0981334584

Культиватор до малого трактора. Т.0978661657

Продається міст, мотор ГАЗ-21, міст ГАЗ-69. Т.21400

РІЗНЕ Здається в оренду приміщення в центрі

міста (буд. побуту), 60 кв.м, може бути ви-користано як під офіс, так і під магазин, про-хідне місце, можливість для великої вивіски та реклами, зроблено євроремонт, проведено опалення. Т.0671605067, 0679325960

Акція!!! Кожного понеділка стрижка для пенсіонерів 35 грн. Запрошуємо! Акція триває до 1 квітня. Т.23069, 0967010065. Ст. краси «Наталі».

Страхова компанія „АРСЕНАЛ”: укладення договорів, страхування цивіль-но-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів (автоци-вілка). Шалені знижки! (Ліц. АВ-564165 від 11.11.2011) Плоша Ринок, 15. Т.25508

Правління Бережанського райСТ здає в оренду або продасть складські приміщення та худобозабійний пункт за адресою м. Бере-жани, вул. С.Стрільців, 45. Т.(03548) 21364, 21009, 0673509405

Винайму 1-2 кімн. квартиру, центр або поблизу. Терміново. Т.0968377840

Куплю зернодробілку, трьохфазну. Т.0978661657.

Куплю січкарню, продам кітні кози. Т.0986271991, 31819

Продається лоток на центральному рин-ку. Т.0964663845

Потрібна няня, віком 25-35р. Т.0977004959, 0673121898

Опалення та водопостачання, монтаж, обслуговування, промивка теплообмінни-ків, ремонт котлів, доставка матеріалів та акційними цінами. Т.0971835240

ПОДАТИ ОГОЛОШЕННЯ можна на 2-му поверсі Універмагу та в Інформацій-ному Центрі (Ратуша, 1-й поверх)

Дякуємо друзям музеюВпродовж підготовки виставки «200

кроків до Шевченка» бережанці прино-сять для експонування дуже цікаві та ста-рі експонати. Проте є один бережанець – Ігор Лесик, що виготовив портрет Шев-ченка з маленької гіпсової мозаїки. Вра-ховуючи цінність такої роботи розміром 117 х 84 см для фондів, майстер передав роботу на постійне експонування до Бере-жанського краєзнавчого музею. Портрет чудово виконаний у чорному, сірому та білому кольорах.Таку ж картину ручної роботи розміром

59 х 39 см автор пропонує придбати по-ціновувачам творчості Шевченка всього за одну тисячу гривень. Музей висловлює вдячність Ігору Лесику за такий величний подарунок та просить підтримати твор-чість автора, придбавши його картину, яку попередньо можна оглянути в музеї під час виставки «200 кроків до Шевчен-ка» в рамках однойменного проекту.Власну авторську картину «Тарас Шев-

ченко» подарував музею уродженець Бережан - художник Ігор Крук. Картина виконана у багряно-вогняних кольорах та яскраво відкриває відвідувачам музею по-стать молодого Шевченка-письменника. Працівники музею висловлюють подяку автору за цей експонат, та багато інших, які він дарує музею.В рамках проекту з допомогою небайду-

жих бережанців ще один портрет «Тарас Шевченко» невідомого автора викупили з приватного зібрання для фондів Бере-жанського краєзнавчого музею. Дякуємо Володимиру Якиміву, Володимиру Горбо-вому, Наталії Жуковській, Надії Іваненко, Олегу Сороці, Оресту Мельнику, Наталії Бойко, Олені Луговій, Аллі Соколовській, Миколі Проціву та іншим друзям та від-відувачам музею.Працівники музею також дякують депу-

татам міської ради Богдані Николишин і Василю Коліснику за підтримку проекту.

ПОДЯКАЩиро дякуємо начальнику Бере-жанського РВ ГУМНС Тарасу Ка-лакурі за неможливість нормаль-но працювати в Бережанах. Бережанські бізнесмени з Києва

«10 КРОКів»16 лютого 2014 р. в РБНТ відбувся юві-

лейний концерт зразкової вокальної сту-дії «Крок» «10 кроків». Цей творчий вечір став своєрідним підбиттям підсумків за 10 років діяльності.Організатори свята доклали багато зусиль

для підготовки свята. Тричі змінювались декорації сцени, які дизайнували працівни-ки Будинку творчості школярів.У залі – аншлаг. Вдячна за багаторічну ді-

яльність студії публіка активно аплодувала артистам, раділа з ними і схлипувала нос-тальгійними сльозами.Ведучими вечора були Оксана Гребень та

Олег Тучапський. І ось - куліси розкрились! На сцену вийшла Людмила Каделяк, яка акапельно виконала пісню про Бережани на слова Богдана Лепкого. І впродовж вечора пісні, приурочені рідному місту, звучали ще не раз.Найбільше настрою глядачам дарували

артисти студії у масових постановках: «Піс-ня сеця», «Два ангели», «Сучасна коляда» та інші. Ведучі розповідали про пройдений шлях студії метражем у сотні концертів та десятки виконавців, деякі з яких вже ство-рюють власні творчі колективи. Окрім фо-нограм, дуже цікавим був живий супровід пісень баяном Романа Видиша та скрипкою Надії Видиш.Випускники студії виступали на сцені з

особливим натхненням, вони виступали соло та у дуетах з молодшими студійцями. Всі радо зустріли на сцені Ірину Іваник, Вікторію Хоптій, Василя Миськіва, Оле-га Лужного, Наталію Цьолку. Одна з ви-пускниць студії Інна Мужанова виконала авторську пісню «Перший танець». Часто

глядачі підспівували вокалістам, адже сту-дія «Крок» завжди виконує пісні, близькі для українського серця.Багато було сучасної естради, і навіть

пісні з елементом репу - керівники студії завжди намагаються йти в ногу з часом. Впродовж вечора на сцені виконували пісні Марічка Сапіщук, Аліна Кміта, Анастасія Андрощук, Оксана Бойко, Юлія Синишин, Андрій Ухман, Олеся Хлопась, Олександра Борис, Вікторія Роман, Леся Дяк, Христина Возьна, Ігор Леськів, Андрій Жуковський, Вікторія Івасіків та багато інших виконав-ців.Для студійців та керівників студії - Романа

та Роксолани Видишів - прозвучали вітання від працівників Будинку творчості школя-рів, районного Будинку народної творчос-ті, школи мистецтв, капелли «Боян», хору «Просвіта», Молодіжного хору «Осанна». Також студію привітали заступник міського голови Ігор Гуль та працівники райметод-кабінету освіти. Вечір став видовищним та цікавим також завдяки танцювальним постановкам учасників хореографічних колективів «Розмарія», «Водограй», «На-тхнення».Роман та Роксолана Видиш подякували

всім батькам артистів студії за підтримку, представникам влади, підприємцям міста, громадській організації «Рідне місто» та всім небайдужим, що весь цей час підтри-мували діяльність студії.

«Крок» - безперечно неймовірна гордість нашого міста, а Роман та Роксолана Види-ші – приклад не лише професійності, але й вірної міцної та щирої сім’ї. В їхніх душах багато світлих і справжніх цінностей, тому їм так легко ділитись ними з іншими.

Алла Соколовська

Заповіт ЯлинковичаЯк заб’ють, то поховайте мене в Межигір’ї,та насипте здоровенну гору на подвір’ї.

Височенну... Щоби з неї проглядалась траса,і щоби була ще більша, аніж у Тараса.

Тарас, вроді, теж писав щось (у «Кобзар» вложився),але гонорар, як в мене -йому і не снився.

Що там діти гонорари - крадіть, як є змога,і грабуйте Україну - не бійтеся Бога.

Для вас Бог - це Кремль московський,живіть з ним у згоді,інструкції отримуйте в Путіна Володі.

Поховайте та втікайте,пораджу вам діти,бо за те що стільки вкрали прийдеться сидіти.

А мені тут в Україні вже мабуть не жити,бо приснилось що мене яйцем мають вбити.

І попрошу щоб на горі,на вершечку разом,поставили штучну «йолку»поруч з унітазом.

P.S. За різними даними з України ви-летіло вже близько десяти Януковичів. Над Росією вони збиваються в невеликі зграї і летять у теплі країни.

Рідне МІСТО3 ×åòâåð 27 ëþòîãî 2014 ð.

www.info.berezhany.net

«Резонанс» запрошуєЧи вдасться культурний експеримент?

- роздумую над початком статті, хочу порівняти початок роботи проекту з на-сінинкою, яка вже проросла, навіть ви-пустила гарні, здорові листочки. Тепер від багатьох факторів залежить жит-тя цієї рослини та які вона дасть плоди.Відбулось два презентаційні концерти

творчого проекту «Резонанс запрошує» і ми, учасники, дуже дякуємо нашим гля-дачам за те тепло, за приємну атмосфе-ру, яка оточувала нас під час і після кон-церту. Ми відчули той обмін енергії, про який говорять артисти, хотіли якнайкра-ще передати, відтворити музику різних часів і нам страшенно приємно було чути слова вдячності та вітання після виступу.Проект розпочав свою роботу у важкий

для України час… Можна сказати, що це співпадіння - так було на початку, але життя показує, що випадковостей немає, тому вважаю, що кожен концерт – це наш крок до кращого майбутнього. Також, ду-маю, не випадково 1й концерт, саме день народження проекту, відбулося 6 грудня, в день св. Миколая, в костелі св. Петра та Павла, з благословенням о. Василя на вдачу і плідну працю. А сам проект – це справді дарунок від св. Миколая для нас, бережанців. Завдяки пропозиції о. Івана Хрептака,

ми зробили 2й концерт в церкві св. Трій-ці. I частина концерту – була повністю класична, звучали твори відомих компо-зиторів-класиків. Вже 23 січня, відповід-но II частину концерту присвятили Різдву Христовому, тому і сам концерт змінився, отримав зовсім інший відтінок.Проект із самого початку підтримали

важливі для мене люди. Так як це кон-церти класичної музики у храмах нашо-го міста, то, звичайно першими про ідею знали священники: ксьондз Андрій, о. Василь та о. Іван. Вони перші, хто під-тримав задум і дали дозвіл на проведен-ня концертів. Багато важить підтримка значної для Бережан людини, тактовно-го критика і впевненого Вчителя – Надії Волинець, а також організатора багатьох фестивалів на Бережанщині, активного громадського діяча – Володимира Яки-міва.З часом, коли ідея починала втілюва-

тись в життя - відповідно і збільшувалась кількість людей, які знали про проект. Крок за кроком, думка за думкою і «Резо-нанс» за короткий час отримав серйозне місце в житті для нас усіх.Саме за 2 місяці до I концерту в нас роз-

почались репетиції, ретельно обирався репертуар. Проект зі своєю постійною назвою «Резонанс запрошує» був пред-ставлений перед викладачами Бережан-ської школи мистецтв. Відразу створився і склад учасників, які саме і почали ро-боту над концертом – це учні і викладачі Бержанської державної школи мистецтв ім. М.Бездільного: Зембович Андрій (8 кл., флейта), Назар Механік (8 кл., скрипка), Лідія Зембович (фортепіано), Тарас Видойник (флейта) та Ірина Дра-бик (скрипка). Так як умова проведення конертів – познайомити бережанців з проектом, саме повинні учні та викладачі нашої Бережанської школи мистецтв. Олексій Кусень (гітара) аранжував піс-

ні про св. Миколая дня нашого квартету і написав чудові фантазії на теми колядок вже для квінтету. Звучали твори виклада-ча і композитора, фольклориста, нашого бережанця – І. Миськіва у вихованні дуе-ту Тараса та Ігора Видойників.Верше звучав дует бандуристів: Олени

Юськів (6 кл.) та Надії Куриляк (5 кл.).У багатьох моментах є важливість твор-

чого проекту «Резонанс запрошує»:1. Це духовне збагачення усіх – і учас-

ників і глядачів.2. Це популяризація світової, в тому

числі української, класичної музики у виконанні як наших, бережанських ко-лективів, так і колективів з інших міст України у храмах нашого міста.

3. Залучення до високого, професійного виконання (кращих) учнів нашої, Бере-жанської державної школи мистецтв.

4. Концерти організовуватимуться для громадян нашого міста, та гостей Бере-жан.

5. Мета творчого проекту «Резонанс» запрошує – ми прагнемо, щоб відлуння наших концертних зустрічей надовго за-лишилися у ваших серцях!Для Вас, організатор

Ірина Драбик

ЗМІНА ВЛАДИ НА БЕРЕЖАНЩИНІ (ПОЧАТОК)25 лютого 2014 р. в Бережанах відбула-

ся Революційна сесія районної ради, яка тривала з 10 до 17 год.Перед початком сесії Самооборона Май-

дану спіймала «тітушок» - жителів села Рогачин, яких привіз підприємець Драган, Їх було представлено присутнім на сесії. На запитання, навіщо їх привезли (чи навіщо УНП робить «масовку») - вони не знали, тож їх відпустили додому.На сесії були прийняті наступні Рішення:1. Про суспільно-політичну ситуацію та

заходи щодо збереження конституційно-го правопорядку діяльності органів вла-ди в Бережанському районі:

- районна рада та інші органи місцевого самоврядування є єдиними легітимними органами в Бережанському районі;

- Бережанський РВ УМВС є підзвітним і підпорядкованим районній раді;

- управління, відділи та інші структури райдержадміністрації, територіальні під-розділи виконавчої влади в районі є підзвіт-ні місцевим органам самоврядування;Даним рішенням відсторонено від вико-

нання посадових обов’язків: Г.Лехняка - першого заступника голови рда; В.Соленка – заступника голови рда; М.Липного – нач. відділу охорони здоров’я; І.Худого – нач. відділу освіти; М.Драбика – нач. відділу культури, національностей, релігій і туриз-му; М.Щербатого – нач. управління соці-ального захисту населення; Ф.Євчина – нач. фінансового управління; Я.Цепліцького – нач. управління агропромислового розви-тку; М.Наконечну – нач. управління пен-сійного фонду; М.Цепліцьку – нач. управ-ління статистики; Б.Дубінського – нач. районного центру зайнятості населення; Н.Погорату – гол. лікаря центру первинної допомоги; Ю.Барановського – нач. відді-лу мобілізації і оборонної роботи.

2. Про передачу матеріальних ціннос-тей (із колишньої школи у власність сіль-ської ради).

3. Звіт голови районної ради про свою діяльність за рік.Звітуючи, В.Німко розповідав не про

свою, а про діяльність ради, депутатського корпусу, відділів адміністрації та сільських рад. Проте зауважив: «За звітний період я намагався покращити роботу постійних комісій, хоча відповідно до чинного законо-давства ця ділянка роботи доручена голо-вам комісій», чим викликав зауваження до органів прокуратури щодо спроби поруши-ти закон.Хоча на сайті райради вказано витрати на

апарат райради, голова не зачитав цього у звіті, проте на зауваження присутніх він був змушений це зробити: «За 2013 рік вико-ристано 1.097.753 грн., з них: 704.894 грн. - на заробітну плату працівникам апарату (в т.ч. голові щомісячно нараховувалося 4.080 грн.), 260.098 грн. – нарахування на заро-бітну плату...». На це було зауважено, що на міську раду в рік виділено лише 370 тис. грн., що не є співрозмірним.На розповіді В.Німка щодо особистої та

партійної допомоги певним сільським ра-дам (мабуть, однопартійцям з УНП?), при-сутні зауважили: «Якщо сільським радам віддати кар’єри у використання – не потріб-но буде їм допомагати».В результаті обговорення даного питання,

було винесено рішення: звіт голови район-ної ради прийняти до відома; роботу голови районної ради визнати незадовільною.

4. Щодо питання «Про Люстраційну ко-місію» було прийнято рішення: «Створити при Бережанській районній раді Люстра-ційну комісію в кількості 15 чол, з яких 8 чол. – представники громадськості, а 7 чол. – депутати».

5. Заяву головного лікаря Бережан-ської центральної районної комунальної лікарні В.Янюка «Про звільнення із за-йманої посади» сесія районної ради за-твердила.Наступними питаннями було:6. Про звільнення голови Бережанської

районної ради В.Німка; 7. Про звільнення заступника голови

райради Р.Висоцького.Згідно чинного законодавства, голосуван-

ня проходило таємним способом з необхід-ністю 2/3 голосів для прийняття рішення (у випадку райради, з 52 обраних депута-тів потрібно було 35 голосів, а присутніх було 44). Оскільки після першого туру «за» звільнення В.Німка було лише 34 голоси, а «за» звільнення Р.Висоцького лише 18, Самооборона Майдану (кер. О.Захарків) оголосила про блокування залу ради до по-зитивного вирішення питання.Довго обговорюючи і радячись, таки було

проведено другий тур голосування, в ре-зультаті якого «за» звільнення голови рай-ради В.Німка проголосувало 36 депутатів (що є більше ніж 2/3 потрібних голосів), а його заступник Р.Висоцький залишився на роботі, але пообіцяв: «Більше не балотува-тися депутатом чи мером, не претендувати на жодну посаду».Втомлені та в більшості задоволені, при-

сутні розійшлися, по дорозі обговорюючи наступні питання звільнень прибічників злочинного режиму.

В суботу, 15 лютого, представники Бере-жанщини поїхали в Тернопіль, де прийня-ли участь в Народній Олімпіаді. Команди змагалися за першість у вправах з автомо-більними шинами, у метанні на влучність бруківки, гранат та списів, перетягуванні линви тощо. Бережанська команда, хоч і не взяла «першості», проте була відмічена Кубком і грамотою «За волю до перемоги».В Бережанах 15 лютого на #Майдані за-

проваджено нову традицію – виконання однієї з пісень на слова Тараса Шевченка. На цей раз співали «Думи, мої думи». Учас-никам Віче було роздано слова пісні. Ди-ригував великим колективом заслужений працівник культури України, керівник хору «Просвіта» Зиновій Головацький. Того ж дня представники Бережанського

#Майдану прибули в Одесу на 2-й Форум #євроМайданів, який цього разу був міжна-родним (були делегати з Польщі, Франції, Росії). На Форумі були прийняті Звернення: до народних депутатів України; до народів та урядів країн ЄС, США і Канади, а також Резолюцію «Про звільнення заручників».

16 лютого на Бережанському #Майдані Молебень відслужили о. Микола й о. Ва-силь. Оксана Постолан прочитала приві-тання та подяку мешканцям Бережанщини за підтримку #євроМайдану в Києві від Ан-дрія Парубія. Знову прозвучали Шевченко-ві «Думи, мої думи».В Одесі 16 лютого відбулася кількатисяч-

на хода через місто. На в чолі колони учас-ники Форуму несли «бойовий» 12-метро-вий прапор, якого представники Бережан-щини привезли з собою.Наступного дня, 17 лютого, революцій-

ний прапор повернувся в Бережани, а учас-ники Форуму розповіли на #Майдані про свої пригоди в Одесі.Бережанцям на #Майдані було роздано

для вивчення тест пісні «Садок вишневий коло хати».В Києві 18 лютого зібралося Народне

Віче. Люди вирушили під Верховну зРаду. Внутрішні війська (цікава назва – війська для війни всередині країни, тобто з наро-дом? – ред.) спільно з «беркутами» розпо-чали бойові дії. Внаслідок сутичок знову починають гинути люди…

19 лютого в Бережанах проходить акція «Підживи грядочку» - перед будівлею РДА палять шини, скликаючи людей до спроти-ву. Підприємства і магазини міста зачинені. Оголошено мобілізацію. Дзвонять церковні дзвони.Сесія райради прийняла бюджет, визнала

роботу РДА незадовільною, висловила не-

довіру голові РДА Пудлику. Не знайшовши жодного (!) працівника на робочому місці, Самооборона забарикадувала кабінети РДА (3-й поверх). Начальник РВ УМВС повідо-мив про неперешкоджання мирним акціям. СБУ тієї ж думки. Народ пішов до прокура-тури питати прокурора про його позицію. Не вдовольнившись його поясненнями, всіх попросили вийти і опечатали будівлю.

#Майдан пройшовся по місту: посканду-вали під районним судом, опечатали кабі-нети начальника поліклініки Липного та віділу культури Драбика.Усім начальникам відділів, які досі є чле-

нами ПР, виставили умову: написання заяви на звільнення з роботи! Штаб спільно з де-путатами міської і районної рад влаштува-ли (разом з представниками райвідділу та Самооборони) круглодобове чергування будівлі райради.

20 лютого 2014 р. в Києві загинув Устим Голоднюк, студент Бережанського агротех-нічного інституту, уродженець Збаража, 1994 р.н.Ще зранку представники ректорату аг-

роінституту боронили студентам йти на #Майдан, але почувши про загибель Усти-ма, відпустили студентів й самі долучили-ся. В Бережанах оголошено тижневий тра-ур і заборону продажу алкоголю. Услід за депутатами ВР, почали «сипати-

ся» регіонали на Бережанщині. Заяву на вихід з партії та фракції ПР написав Олек-сандр Чачо (оскільки Я.Тринька відмовля-ється приймати заяви, Чачо подав її в Тер-нополі). Про подібну ідею говорив і колиш-ній голова РДА Ю.Пудлик.Цього ж дня Західною Україною по всіх

містах, містечках і селах поширилися чутки про «тітушок, які погромили сусідів і їдуть до нас». Хоча багато хто не вірив цій непе-ревіреній дезінформації, проте була склика-на місцева Самооборона, яка разом з мілі-цією та мисливцями цілу ніч патрулювала місто.

21 лютого зранку в Центрі переливання крові ЦРКЛ проходила добровільна зда-ча крові для потреб київського #Майдану. Кров здали: 23 військові в/ч А-1461 та 2 в/ч А-3200, 7 працівників Лісгоспу, 2 медиків, та інші – загалом 39 чоловік (і жінок).Церква Євангельських Християн закупи-

ла ліків для #євроМайдану на 4.400 грн. (з них 400 грн. знижки від аптеки «Аляска»).На #Майдані з’явилося ще 2 скриньки –

для родини загиблого Устима Голоднюка та для хлопця, якого «відсудили» в Києві для домашнього арешту.

22 лютого, навіть попри дощ, на #Майда-

ні приходить все більше небайдужих лю-дей, які моляться, слухають проповіді та виступи, завершуючи усе славнем «Ще не вмерла України ні слава, ні воля».В неділю, 23 лютого, майже сотня бере-

жанців поїхала в Збараж на похорон Бе-режанського студента Устима Голоднюка. Загалом на похороні було від 3-х до 5-ти тисяч людей. Представники Штабу переда-ли зібрані на #Майдані кошти родині заги-блого. Допомогу також надали представни-ки БАТІ. Бережанські студенти йшли похо-ронною ходою з революційним прапором, з яким ще в листопаді починали ходити по Бережанах…

24 лютого на Бережанському #Майдані були озвучені і прийняті «Принципи роз-витку демократії в районі». Дані пропозиції були прийняті за основу з наступним об-говоренням на Круглому столі в неділю, 2 березня, в Краєзнавчому музеї. Початок о 14 год.Також було ологошено про утворення

Люстраційної Комісії: Олександр Коковін — голова, члени: Володимир Видойник, Андрій Довбенко, Іра Мартинишин, Окса-на Постолан, Галина Проців, Володимир Якимів. Інформацію щодо хабарництва, здирництва, розкрадання майна прохання надсилати на електронну адресу:

evromaidan.berezhany@gmail.com Депутат Богдан Була розповів про напра-

цювання комісії міської ради щодо пере-йменування вулиць в Бережанах на Героїв Майдану та імені Устима Голоднюка.Пізніше на #Майдан підійшла Самообо-

рона з її керівником Олегом Захарківим, який звернувся до міської ради щодо пере-йменувань вулиць та повідомив про звіль-нення колишнього «регіонала» О.Чачо з роботи в магазині «Колібріс».

24 лютого ще 11 осіб здали кров для по-треб #Майдану: 5 з Урманя, 2 з Підвисоко-го, 2 з Бережан та по 1 з Підлісного і Жу-кова.

25 лютого кров здали ще 32 осіб.Протягом 7 (семи!) годин тривала Рево-

люційна сесія районної ради, на якій було прийняті Рішення щодо звільнення бага-тьох чиновників.Увечері представники Революційного

Штабу Опору відправили у Київ (замість згорілого) новий намет з усіма необхідни-ми засобами.

ХРОНІКИ БЕРЕЖАНСЬКОГО #МАЙДАНУ

4 ×åòâåð 27 ëþòîãî 2014 ð.

www.info.berezhany.net Наостанок

Принципи засад розвитку демократії на Бережанщині24 лютого 2014 р. на Бережан-ському #Майдані були озвучені і прийняті Принципи розвитку демократії в районі:

1. Провести люстрацію керівних та обраних осіб (за всі часи Неза-лежності України).

2. Всі домовленості про розподіл керівних повноважень в районі обговорювати та вирішувати гро-мадою на Майдані. Розробити для керівників Клятву вірності жите-лям району.

3. До органів місцевого само-врядування обирати чесну, ком-петентну молодь та осіб, які про-йдуть люстрацію, не більше 2-х термінів підряд.

4. Ініціювати створення робочих груп щодо розслідувань масових зловживань у наступних сферах:

- використання природних ре-сурсів (земель, лісів, водоймищ, кар’єрів);

- хабарництва в галузях управ-ління, с./г., медицини, освіти, культури, спорту;

- надання державних послуг гро-мадянам;

- розкрадання майна.5. Утворити Народний контроль

(або Муніципальну Міліцію), до котрого мають увійти чесні пред-ставники, компетентні у галузях народно-господарського комп-лексу району та з питань забудо-ви міста, стану та ефективнос-ті використання архітектурних пам’яток загальнодержавного та місцевого значень, будівель кому-нальної власності.

6. Розмежувати бізнес та керів-ництво чи займання посад.

7. Зобов’язати керівників всіх рівнів, посадових осіб, депутатів усіх рівнів звітувати перед грома-дою (не менше 1 разу на рік).

8. Ввести заборону на викорис-тання службового транспорту та паливо-мастильних матеріалів ке-рівникам підприємств, установ та організацій в особистих цілях та в неробочий час.

9. Не вивішувати портретів представників держави в робочих кабінетах.

10.Заборонити працівникам дер-жустанов будь-які святкування на робочому місці та в робочий час.

11. Засідання сесій місцевих рад повинні проводитись публічно і з трансляцією (через гучномовець, радіо і телебачення, в т.ч. мереже-ве).

12.Центру зайнятості об’єктивно інформувати про стан безробіття та вільних вакансій.

13. Органам законодавчої і ви-конавчої влади створити прива-бливий економічний клімат для розвитку туризму і малого під-приємництва.

14. Рекомендувати органам міс-цевого самоврядування та орга-нам виконавчої влади розширити мережу міст-побратимів з поді-бними до нас райцентрами інших областей України, що сприятиме економічному та культурному розвитку нашого району.Дані пропозиції були прийняті

за основу з наступним обговорен-ням на Круглому столі в неділю, 2 березня, в Краєзнавчому му-зеї. Початок о 14 год.Також було ологошено про утво-

рення Люстраційної Комісії: Олександр Коковін — голова, члени: Володимир Видойник, Ан-дрій Довбенко, Іра Мартинишин, Оксана Постолан, Галина Проців, Володимир Якимів.Інформацію щодо хабарни-цтва, здирництва, розкрадання майна прохання надсилати на адресу: evromaidan.berezhany@gmail.com

10 фактів про Тараса Шевченка1. Історія Тараса Шевченка – це

історія раба, що став вільним, успішним і реалізованим. Склад-но не провести аналогії з історі-єю країни! Шевченко – типовий self-made man.

2. Шевченко походив з досить заможної родини. Його батько був таким собі малим підпри-ємцем тих часів: чумакував, був стельмахом – «розвернути» свою справу йому не давав статус крі-пака. Мати майбутнього Кобразя померла, коли Тарсу виповнило-ся 9 років, батько – коли 11. Саме ці факти сформували його важке дитинство.

3. Тарас Шевченко дуже лю-бив красиво одягатися. Дехто навіть називає його денді. Весь час носив фраки, а якось купив собі єнотову шубу. Одне слово, слідкував чоловік за модою! А історії про старий одяг і шапку з овечої вовни розпускав про себе сам – коли свідомо будував міф про себе – кобзаря-нащадка ко-заків.

4. Тарас Шевченко був академі-ком Петербурзької академії наук. Це одне з найпочесніших звань у тогочасній Російській імперії. До людей з таким званням тре-ба було звертатись «ваше пре-восходительство». Звісно, Шев-ченко навряд чи стерпів би, щоб до нього так звертались. Але є факт: наш поет був шанованою людиною свого часу.

5. Хто такий Тарас Шевченко? Відповідь на це знає вже навіть доктор Хаус :) Тому соромно її не знати пересічному українце-ві! Кожен з нас має свого, персо-нального Шевченка – будує його з того, що про поета чув, читав, відчув і інтуїтивно здогадався. І так є в кожного українця. Хоче-мо ми того, чи ні, але щось від Тараса Григоровича сидить гли-боко всередині кожного з нас, бо поет став частиною нашого наці-онального підсвідомого.

6. Програти Шевченка = про-грати націю. Знання про Тараса Шевченка є українським колек-тивним підсвідомим. Статус по-ета в цьому підсвідомому утвер-джує нас в думці, що українська нація не безнадійна, не вигадана і таки матиме щасливе життя. Якщо повірити тим, хто «опус-кає» Шевченка до рівня п’яниці і вурдалаки, то це серйозно наше підсвідоме пошкодить. Наслід-ки – плачевні. Деталі читати у Юнга.

7. Щоденники Тараса Шевчен-ка – це не інтимні записи про найсокровенніше. Це щось типу сучасних блогів – у них він ви-словлював свої соціальні пози-ції. Тому і писав їх російською – таким чином сподівався знайти однодумців у російськомовному середовищі.

8. Неписьменні селяни завча-ли вірші тараса Шевченка на пам’ять – настільки їх пробирала енергія поезії. При цьому це ро-били ще за життя Шевченка!

9. Саме популярність серед простолюду призвела до виник-нення багатьох міфів. Напри-клад, так з’явився міф про те, що Шевченкове тіло залишилося не-тлінним після смерті.

10. Тарас Шевченко об’єднує українців незалежно від віку, місця проживання і політичних вподобань. Справді унікальна постать для України, де майже кожного помітного діяча спо-чатку «сканують» на політичні і соціальні погляди, і залежно від цього вирішують, поважати його чи зневажати.

Богдан Тихолоз

20 лютого 2014 р. в Києві загинув Устим Голоднюк, студент Бережанського агротехнічного інституту,уродженець Збаража, 1994 р.н.Хлопець помер у готелі “Украї-на” внаслідок вогнепального по-ранення в голову. Він загинув в бою, біля верхньо-го виходу станції метро “Хре-щатик” - куля снайпера попала в праве око. Коли його занесли в готель “Україна”, лікарі ще про-бували боротись за його життя, але все було намарно...Вічна пам’ять! Слава Герою!

«БЛАКИТНИЙ ШОЛОМ»Чоловік років п’ятдесяти, міцної статури, з вос-

ково блідим обличчям і червоними очима, що завмерли в одній точці, сидить на колінах біля тіла, покритого закривавленим простирадлом, і не наважується його припідняти.На ньому - зимова міліцейська куртка темно-

синього кольору, без погон, з хутряним коміром. Його коротко стриженого волосся ще не торкну-лася сивина.Урешті він піднімає край простирадла. Відразу

впізнає сина, і знову накриває його обличчя. По-тім повертає голову у бік, де лежить ще одинад-цять тіл, також прикритих простирадлами, всі у крові. На деяких простирадлах на рівні обличчя лежать папірці, на яких щось написано червоним фломастером.Серед усього цього червоного на білому є одна

велика блакитна пляма - військовий шолом бла-китного ООНівського кольору. Вона вся в крові, а з лівого боку на рівні скроні зяє дірка від кулі.

19-річний Устим Голоднюк, студент Бережан-ського агротехнічного інституту, родом із міс-течка Збараж, мав зустрітися з батьком об 11-й ранку на вулиці Жовтневій. Про це вони домови-лися о 9-й ранку.Устим був захисником Майдану з листопада.

Домовився з батьком, що той відвезе його додо-му перепочити. Дві години до зустрічі з батьком Устим не дожив.

- Я йому сказав: «Ти обережніше там, не ви-совуйся. Нам додому їхати», - каже Голоднюк. - А він засміявся і каже: «Тату, не хвилюйся! У мене є чарівний ООНівський шолом і зі мною ні-чого не станеться». Ось такі останні слова я від нього почув.Володимир, батько Устима, піднімає шолом з

підлоги і довго дивиться на ще свіжу кров сво-го сина всередині і зовні. Підносить його до об-личчя, немов намагаючись відчути запах і тепло сина. Намагається ще щось сказати. Але падає в крісло, опускає голову і його широкі плечі здри-гаються.Колишній міліціонер, котрий все життя вірно

служив своїй батьківщині, він намагається заглу-шити те, що підступило до нього зараз, раніше невідоме. У нього майже виходить...Шансів вижити в Устима не було. Як і в інших

одинадцяти, що лежать тепер поруч із ним у холі готелю «Україна», обладнаному під тимчасовий морг, каже головний лікар мобільної клініки Са-мооборони Майдану Ольга Богомолець.

- Снайпер чи снайпери працювали професій-но, - каже вона. - У всіх поранення в серце або в голову. Всі вбиті кулею калібру 7.62 мм (снай-перська гвинтівка Драгунова – ред.). Стріляли на ураження.Як громадянин, він підтримував Устима в його

бажанні бути на Майдані, каже Володимир. Як батько, він заперечував.

- Я не знаю, чи має Янукович стояти переді мною на колінах, - каже батько. - Але я точно знаю, що він має сидіти перед міжнародним три-буналом. За те, що він зробив з моєю країною і з моїм сином.

Sergei Loiko