www.info.berezhany.net Òå, ùî òðåáà çíàòè!Á å ð åæà í ñ ü ê à ð å ê ë à ì í î - ³ í ô î ðìà ö ³ é í à ã à ç å ò à

¹ 16 (280) 21 ñåðïíÿ 2014 ð. Âèõîäèòü äâ³÷³ íà ì³ñÿöü. Ðîçïîâñþäæóºòüñÿ ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ.

Реклама

Незалежність не впала з неба – держав-ницька традиція живе на наших землях ще зі скіфських часів… Землі на північ від Чорного моря – одна з ко-

лисок світової цивілізації. На території Украї-ни люди жили з часів кам’яної доби (мільйон років до н.е.). Найвідомішою культурою на українських землях є Трипільська (7000 р. до н.е.). Небагато є згадок про Кіммерійське царство

(Х ст. до н.е.). А найдавнішою державою на те-риторії України є Скіфія (VII ст. до н.е.). Пізні-ше був Сарматський (ІІІ ст. до н.е.), Гунський та Антський (IV ст.) союзи племен. Тоді ж ле-гендарний антський князь Кий заснував місто Київ, яке є столицею нашої України. Із VI ст. на наших теренах утворився Дуліб-

ський союз, який воював з набігами хозарів, проте втратив частину земель. Завдяки ви-звольній боротьбі антів-слов’ян проти хозар (ІХ ст.) і була утворена нова держава з центром у Києві – Русь. Із ХІ ст. на південному сході те-перішньої України утворюється кочовий Поло-вецько-кипчатський союз, який понад 200 ро-ків співіснував із осілою Руською державою, що й заклало основу для формування звичаю сучасних українців.У ХІІ ст. Київська і Половецька держави

досягли величезних розмірів – від Чорного моря на півдні до Білого моря на півночі, від верхів’їв Вісли на заході до сибірської річки Іртиш на сході. Таке розростання території по-слабило обидві держави, які стали ділитися на князівства та почали втрачати територію мон-гольській Золотій Орді.Починаючи з ХІІІ ст., ворогам активно про-

тистоїть Галицько-Волинське та князівство Олекса (Феодоро), а також Велике князівство Литовське і Руське (XIV ст.). У XV ст. було відновлено суверенітет Київ-

ського князівства, а в Криму виникла незалеж-на держава кримських татар – Кримське хан-ство (1449-1783).

З часом залишки княжої Русі втрачали неза-лежність, і одночасно на українських землях поставали нові самостійні війська-держави: Військо Дніпровське (Запорізька Січ) та Вій-сько Донське (поч. XVI ст.).Затяжна війна з Московією змусила князів-

ство Литовське і Руське об’єднатися з поляка-ми у Річ Посполиту (1569). Національний опір чинили опришки, запорізькі козаки та князів-ство Острозьких. Надалі Українську державність формували:

Гетьманщина Богдана Хмельницького (1648-1662), Козацька держава Петра Дорошенка (1668-1657), Наддніпрянщина Івана Мазепи і Пилипа Орлика (1687-1714).Після знищення московитами Запорізь-

кої Січі у 1775 р., вже наступного року коза-ки об’єдналися у Задунайську Січ, Бузьке та Азовське військо. Трохи пізніше було створено Чорноморське та Кубанське військо. На заході нашої держави діяли королівство Галичини і Володимирії.Під час Першої світової війни була сформо-

вана Українська Народна Республіка (1917-1919), Кримська Народна Республіка (1917-1918) та Українська Держава або Західно-Українська Народна Республіка (1918-1919).

22 січня 1919 року – день Злуки УНР і ЗУНР в соборну Українську Народну Республіку. Більшовиками було створено Радянську Укра-їнську Республіку, пізніше – УСРР та УРСР (1918-1991), тож уряд УНР перебував в екзилі (1920-1992).У 1939 р. Карпатська Україна проголосила

незалежність. Українська Повстанська Армія, як свого

часу Запорізька Січ, була військом-державою (1941-1954).

24 серпня 1991 року Україна вкотре здобу-ла незалежність, яку знову доводиться від-войовувати від москалів у 2014 році...

Із книги «Історія незалежності України», Брати Капранови, 2013

ІСТОРІЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ ЗАХОДИ З ВІДЗНАЧЕННЯ Дня Незалежності України, Дня Прапора України, Дня міста Бережани, 100-річчя перейменування вул. Шевченка23 серпня, 11:00, площа Ринок Урочистості до Дня Державного Прапора УкраїниВиставка «Прапори наших звитяг» (Краєзнавчий музей, ГО «Бережанський Майдан»)15:00, міський стадіонФутбол. Півфінал Кубка області серед ветеранів:ФК «Бережани» – ФК «Тернопіль».

24 серпня, 12:00, площа РинокМолебень «За Україну»12:45, вул. Шевченка, 1Відкриття й освячення пам’ятної таблиці «На відзначення 200-літнього ювілею Великого Кобзаря та 100-річчя перейменування вулиці на честь Тараса Шевченка»13:30, вул. Шевченка, площа перед будинком районної радиУрочистості з нагоди Дня Незалежності України, Дня міста Бережани, 100-річчя перейменування вулиці ШевченкаУ програмі:- виставка картин Володимира Савчака з фондів Краєзнавчого музею- презентація виявленої картини В.Савчака «Церква святого Миколая на Адамівці» та роботи М. Паращука «Барельєф Тараса Шевченка»- виставка малюнків з конкурсу-пленеру юних художників «Вулиця Тараса Шевченка» і нагородження переможців- спецпогашення конверта «Вулиці Шевченка в Бережанах – 100 років»- презентація книги «Вулиця Шевченка в Бережанах» - відкриття фотоекспозиції «Революція гідності»- виступ учасників студії «Крок»- благодійний книжковий ярмарок «Купи книжку – підтримай бережанців в АТО». Всі кошти за реалізовані книги з приватних книгозбірень будуть використані для забезпечення бережанців – учасників АТО на сході країни16:00, міський будинок культури «Просвіта» Урочисте зібрання з нагоди 100-річчя перейменування вулиці Шевченка і 530-ліття надання привілею АдамівціНа святі можна придбати:- книги від Музею книги і Видавництва Старого Лева (Львів)- сувеніри від Краєзнавчого музею- українські сувеніри від авторів16:00, центральний стадіон ТернополяФутбол. Фінал Кубка області:ФК «Бережани» – «Нива» (Теребовля)

Рекламно-інформаційна газета

Свідоцтво про державну реєстрацію засобу масової інформації ТР №399 від 20.02.2006. Індекс 95342Видається з квітня 2006 року.Засновник: Володимир ЦІПЛІЦЬКИЙРедактор і видавець: ФО-П ЯКИМІВ Володимир ЯрославовичМакет і верстка: Володимир ГОРБОВИЙ

Адреса редакції: м.Бережани, площа Ринок, 1Тел. (067) 3545100, факс (03548) 24452E-mail: berezh.info@gmail.com

Газета виходить двічі на місяць.Наклад 3000 примірників. Замовлення № 82

Віддруковано у видавництві “Гал Друк”. м.Тернопіль, вул.Бродівська, 44

Газета залишає за собою право виправляти матеріали без втрати змісту. Відповідальність за достовірність матеріалів несе автор та рекламодавець. Редакція не завжди поділяє думку авторів.Передрук авторських матеріалів, реклами та оголошень - тільки з письмової згоди редакції ”Береж інфо”. Розповсюдження газети оплачене рекламодавцями.

2 ×åòâåð 21 ñåðïíÿ 2014 ð.

www.info.berezhany.net Оголошення • РЕКЛАМА

від gismeteo.uaПОГОДА

ОГОЛОШЕННЯПРОДАМ

Кіоск на продовольчому ринку. Т.0678005431

Кролі породи «Фландри» різного віку: від 2 до 6 місяців. Є самки 6-ти місячні. Т. 0979352077

Механічна пральна машинка «Волга», б/к, недорого; паркет буковий 50*300 мм (30 кв.м). Т.0671758293

Холодильник «Норд», б/к, висота 180 см. Ціна 1100 грн., в доброму стані. Т.0680393955

Піаніно. Т.0680208602 Кафе-бар, приватизована земельна ділян-

ка 190 кв.м. Т.0673529978 Котли на замовлення. Ціна від 500 до

2500 грн. Т.0989840264 Меблі б/к в дуже доброму стані (вітальня

і спальня), дитяча коляска в-ва Польща, б/к (для дівчинки). Т.0976600263

НЕРУХОМІСТЬ Продається нежитлове приміщення в

центрі міста (25 кв.м). Т.0975899900 1/2 будинку по вул. Тернопільській, 62.

Т.24029, 0962779949, 0968135130 3-х кімн.квартира. Т.0980657036 Будинок по вул.Рогатинській, 134 з на-

двірними будівлями та земельною ділянкою 33 сотих. Т.0976906533, 0502059075

Продається зем.ділянка, 10 сотих, при-ватизована. Т.0672823392

Продається квартира. Заг.площа 40,1 кв.м, євроремонт, вул.Тернопільська,2 кв.39. Ціна договірна. Т.0677861346

Земельна ділянка, 7,8 сотих, Лісники (дача), КУНГ, приватизована. Т.0974572030

1/2 будинку по вул. Рогатинській, 100 кв.м, город, гараж, сарай. Т.0975692760

Терміново 3-х кім.квартира. Т.0679276593

3-х кім. квартира по вул.Корольова, 2/4. Т.0680547849

Незавершений будинок у центрі міста, 2 пов., покрито металочерепицею, 48000 у.о. Т.0975149614

Незавершене будівництво + 20 соток приватизованих + 6 т вапна. 28000 у.о. Т.0679917311

Земельна ділянка, 6 соток, державний акт, приватизована в с.Лісники (к-в «Буді-вельник»). Т.0673515446

3-х кімн.кварт. по вул.Січ.Стрільців, 65/28 і гараж на «Східному». Т.0972738754

Хата по вул.Шевченка (2 кімн., кухня, коридор), подвір’я, присадибна ділянка, без ремонту. Ціна договірна. Т.0682420162

2-х кімн.кв. по вул. Чорновола і 3-х кімн.кв. по вул. Замкова. Т.0930477702

Земельні ділянки під гаражі, причіп до буса, металевий лоток. Т.0988706564

Будинок по вул. Чайковського, 5. Т.0933800458

1 кімн.кв., 32 кв.м, повний євроремонт, 1-й поверх. Т.0674558827

РІЗНЕ Здаю в оренду або продам кіоск на про-

довольчому базарі. Т.0985828353 Загублене посвідчення № ВО 018617

на Олійник Сергія Андрійовича, видане 22.07.2013 р. сектором у справах сім’ї, моло-ді та спорту, вважати недійсним

Потрібна няня для дітей 5 і 8 років. Т.0673514741

Молода сім’я з 7-річною дит. винайме квартиру. Т.0974949115

Куплю старий будинок (під знос). Т.0962424765

Здається в оренду магазин (1-й пов.) та офіс (2-й пов.) по вул.Шевченка, 16. Т.0673521012, Віталік

Заливаємо бетонні надгробки та ви-рівнюємо ті, що похилились. Граніт під замовлення (плитка, сходинки, що не «ковзають», стільниці). Виїзд за межі міста. Т.0972194776

Будівництво з каменю, будівельні роботи, покрівля дахів. Т.0971683680

Страхова компанія „АРСЕНАЛ”: укладення договорів, страхування цивіль-но-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів (автоци-вілка). Шалені знижки! (Ліц. АВ-564165 від 11.11.2011) Плоша Ринок, 15. Т.25508

ОГОЛОШЕННЯ можна подати на 2-му поверсі Універмагу та в Інформаційному Центрі «Береж.інфо» (Ратуша, 1-й поверх).

Громадянський рух «Май-дан за НАТО» має на меті все-бічну підтримку найшвидшої інтеграції України до колек-тивної системи безпеки.Українське суспільство, на-

разі зіткнулося з викликами й небезпеками, які потенційно зачіпатимуть життя кожної лю-дини: інспіровані ззовні масо-ві заворушення, техногенні та гуманітарні катастрофи, а го-ловне – терористична загроза. Наявність таких загроз в Укра-їні становить небезпепеку на всьому Європейському і навіть світовому рівнях.В Україні фактично відсутні

безпекові стандарти життя на-віть і в мирний час. Це і стан медичної допомоги як такої, і рівень інформування населен-ня щодо елементарних заходів порятунку життя у разі небез-пеки (стихійні лиха, техноген-ні катастрофи, аварії, пожежі, терористичні загрози). Наше пострадянське суспільство, зде-більшого, не навчене звичним для цивілізованих країн на-вичкам правильної поведінки при виникненні загрози життю. Дуже мало наших людей знає як і практично вміє надати першу

медичну допомогу. В критич-них ситуаціях мало хто здатен оперативно звернутись по допо-могу до відповідних державних інституцій, та ще менше тих, хто готовий до самоорганізації заради оптимальної поведінки у стресових ситуаціях. А в кра-їнах НАТО цими знаннями та навичками, завдяки навчальним та тренувальним програмам, володіють навіть діти!Радянська система безпеки,

най і була украй архаїчною як технологічно, так і в сенсі до-тримання прав людини, та все ж забезпечувала мінімальний рівень цивільного захисту. На-разі вона фактично є зруйнова-ною, як і система інформування та навчання.Окремо слід відзначити арха-

їчну систему залізничних та ав-томобільних шляхів, допотопну організацію систем водо-, газо-, тепло- та електропостачання, а також наземного зв’язку, низь-кий рівень захищеності інфра-структури мобільного зв’язку. Що значно збільшує ймовір-ність вчинення крупних теро-ристичних актів, які можуть мати наслідком, зокрема, і тех-ногенні катастрофи.

Теперішні та ймовірні майбут-ні загрози змушують негайно вибудувати нову систему без-пеки життя й здоров’я людини в Україні. Але без тісної спів-праці з НАТО, яка має чітку мету, вибудувати сучасну сис-тему безпеки життя й здоров’я людини неможливо. Відтак, ми мусимо саме в

НАТО шукати консультативної та організаційної допомоги. І йдеться не лише (ба навіть не головним чином) про військо-ву безпеку, а саме про безпеку повсякденного життя кожної людини в умовах неоголошеної війни та постійно зростаючої небезпеки тероризму.Досвід фахівців з країн-членів

НАТО - особливо тих країн, які власним досвідом вибудова-ли досконалі системи безпеки життя, а також з тих країн, які щойно проходили шлях транс-формації системи безпеки жит-тя, - неоціненний для України. Ось головні питання, актуаль-

ні для нашого суспільства на зараз:

- Як мають бути побудована робота служби попередження та швидкого реагування на сти-хійні лиха, а також ліквідації наслідків стихійних лих?

- Як мають забезпечувати без-пеку громадян правоохоронні/силові органи?

- Як має працювати сучасна система термінової медичної допомоги, в звичайному режимі та у разі виникнення екстраор-динарних ситуацій - організа-ційно та на рівні матеріально-технічного забезпечення?

- Як мають бути розподілені обов’язки із забезпечення без-пеки життя й здоров’я людини між державою та органами міс-цевого самоврядування?

- Що мають знати пересічні громадяни для убезпечення в критичних ситуаціях свого жит-тя і життя тих, хто є поряд?

- Як має бути реорганізована прикордонна служба, аби своє-часно попереджати про загрози застосування біологічної зброї, хімічної, ядерної, і т.д.?

- Як має бути реорганізована робота Міністерства оборони?..З боку України НАТО може

мати надійного партнера в галу-зі стратегічного планування ви-робництва, переробки та збері-гання продуктів харчування для постраждалих від гуманітарних катастроф, викликаних війна-ми, кліматичними ексцесами (засухи, повені), іншими сти-хійними лихами, а також опера-тивного доправлення крупних гуманітарних вантажів прак-тично в будь яку країну світу.

«Майдан за НАТО»

МАЙДАН - ЗА НАТОАнекдоти :-)Всеукраїнська народна акція: приведи

генерала в армію і отримай нагороду. Джек-пот: Валерій Хорошковський.

Інформаційна війна у Твітері:- В Луганськ зайшла #колона з 150 оди-

ниць важкої техніки і 2000 бойовиків!- Луганськ оточено нашими?!- В Луганськ таки прорвалася #колона

з кількох десятків бронетехніки!- Мабуть то наші зайшли...- Якщо ніхто не заходив, завтра Штаб

відзвітує, що #колона знищена - будуть ордени і почесті!

- Правда про #колону: це вертикальна опорна конструкція, що складаються з бази, стовбура і капітелі. @Архітектор

Не варто було могилу Бандери турбу-вати: в Москві вже з’являються україн-ські прапори на висотках. І це лише по-чаток...

Чекаємо на продаж в Росії жовтої та синьої фарб лише за паспортами.

Пофарбували зірку - пофарбуємо і Кремль! Повісили прапор - повісимо і путлєра!

А як щодо Референдуму про повернен-ня Київскому князівству православних земель, хрещених київським князем?..

3 ×åòâåð 21 ñåðïíÿ 2014 ð.

www.info.berezhany.net Рідне МІСТО

ІНФОРМУЄ«Бережанський Майдан»21 липня 2014 р. зареєстрована громад-ська організація «Бережанський Майдан» - дуже символічно, що рівно через 9 міся-ців від початку Революції Гідності (21 лис-топада 2013). У зв’язку з цим просимо членів організації, які заповнювали заяви на вступ до організації до 21 липня, пройти процедуру документального посвідчення приналежнос-ті до Організації. ГО «Бережанський Майдан» розташовува-

тиметься за адресою площа Ринок, 1 (місь-ка Ратуша), у приміщенні Інформаційного центру «Береж.інфо». Тут можна отримати бланки заяв на вступ до організації, анкети, ознайомитися із статутними документами організації. Окрім того, до послуг членів ор-ганізації незабаром почне функціонувати бі-бліотека «Бережанського Майдану».

17 серпня 2014 р. в залі засідань Бере-жанської районної ради відбулася зустріч

активістів громадської організації «Бере-жанський Майдан» з мешканцями району. Під час зустрічі обговорювалися питання

подальшої діяльності ГО «Бережанський Майдан», в т.ч. у напрямках люстрації та гро-мадського кон-тролю за діяльністю держав-них органів влади та органів місцевого само-врядування, суспільно-політичної ситуації в країні та районі, інформаційної безпеки, стану справ в бюджетній сфері району, со-ціальної допомоги внутрішньо переміщених людей в межах країни, і особливо - допомоги військовим в зоні АТО. Учасниками зустрічі було підтримано ідеї

необхідності відновлення проведення на центральній площі міста спільної молитви за мир та спокій в Україні, більш активного сприяння діяльності центрам волонтерської допомоги військовим в зоні АТО та внутріш-ньо переміщених осіб, які діють в Бережанах за сприяння громадських об’єднань Само-оборони Майдану імені Героїв Лисоні та ГО «Бережанський Майдан».

Олександр Коковін, голова ГО «Бережанський Майдан»

Дочекалась реконструкціїЗавдяки підприємцям та Бе-

режанській міській раді стелла Злуки на вул. Шевченка (напро-ти будівлі районної влади) буде відремонтована та до Дня Пра-пора і Дня Незалежності Украї-ни буде мати святковий вигляд.Організаційно цією справою

зайнялася міська рада. По-скільки крім робочої сили, ри-штування і піску не було нічого, на допомогу прийшли підпри-ємці. Кравець Микола дав вап-но, Солярчик Руслан 5 мішків цементу, Біланчин Микола – чорну фарбу.Працівники МКП «Господар»

реконструювали Стеллу, яка була вкрай у занедбаному стані, Останні роботи мабуть проводи-лися ще на початку 90-х років.На даний час працівники МКП

«Господар» розфарбовують цифри чорною фарбою. Решту роботи зобов’язались взяти на себе бережанські активісти, а саме: фарбування стели у колір державного прапора.Щиро дякуємо всім за допо-

могу!Бережанська міська рада

Стела у патріотичних тонах16 серпня 2014 р. членами

ГО «Бережанський Майдан» та учасниками громадської плат-форми «Нова країна» завершено реалізацію однієї із запланова-них ідей в рамках проекту «Нове місто Бережани». Громадські активісти розфарбовано стелу Злуки кольорами національної символіки. Цей захід приуро-чено Дню Державного Прапо-ра, Дню незалежності України, Дню міста Бережани та 100-річ-чю з часу найменування вулиці Шевченка в Бережанах. Висловлюємо щиру подяку за

прояв патріотизму та допомогу в реконструкції стели міському голові м. Бережан Володими-ру Музичці, працівникам МКП «Господар», підприємцям Ми-колі Кравцю, Руслану Солярчи-ку, Миколі Біланчину, громад-ським активістам Руслану Кули-ку, Миколі та Галині Процівим, Володимиру Якиміву, Ростисла-ву Бортнику, Тарасу Питулі, Іго-рю Білоусу, Олегу Головатюку, Роману Янкові та фотографу Зі-наїді Токарській.

Олександр Коковін, голова ГО «Бережанський

Майдан», координатор

А тим часом молодь міста…11 серпня в дворику Ратуші відбувся вечірній моно-перформанс молодого поета Тараса Марищука (Бурштин). Його відвідали небайдужі до поезії моло-ді бережанці. Тарас Марищук також є активний ав-

тостопером. Він розповідав про власні пригоди, які він переживав, проїхавши тисячі кілометрів автостопом по Украї-ні. Найбільше запам’яталась така цитата автора: «Доки в Україні пляшка горілки коштуватиме менше, ніж добра книга – молодь обиратиме алкоголь».

13 серпня волонтери Молодіжного Порталу БМГО «Рідне місто» провели «спортивний пікнік» з вихованцями пульмонологічного санаторію «Золота Липа». Вихованці дитячого будинку з Нового

Села та інші відпочиваючі взяли участь у спортивних змаганнях та іграх. У якості призів діти отримали іграшки з проек-ту «Дитинство від Святого Миколая» та солодощі, придбані за кошти, зібрані в рамках проекту «Здорові діти – щаслива Україна» за ініціативи бережанця Дмитра Лазорка.

17 серпня в кафе «Кондитерська» від-бувся літературний перформанс «Жит-тя як сон, сни – як життя». Власні вірші читали молоді поети: Іри-

на Бандура, Адріана Боярчук, Катерина Коваленко, Соломія Білоус, Ліда Плеш, Таїсія Чирка, Ярослав Стефанюк, Алла Соколовська, Олександр Щегельський, Олег Підфігурний. Звучала поезія про кохання, про світогляд, а також про Рево-люцію гідності та війну. В цей нелегкий час для України музи не сплять, тому для молоді було дуже важливо поділитись власною творчістю.

20 серпня волонтери Молодіжного Порталу БМГО «Рідне місто» налаго-дили благоустрій вуличного поля для баскетболу, що знаходиться на терито-рії Бережанської комунальної школи-інтернат. Від імені волонтерів та адміністрації за-

кладу дякуємо підприємцям міста за при-дбаний цемент, метал та інші матеріали для встановлення баскетбольних щитів. Просимо усіх жителів міста, хто пере-буватиме на майданчику - зберегти його цілісність.Також тут родовжується робота над

створенням нової ігрової кімнати для діток віком від 3 рочків, що прибудуть в інтернат вже з вересня. Якщо бажаєте допомогти дітям – подаруйте фотоальбо-ми, кольорові олівці, фломастери та інші канцтовари й розвиваючі іграшки. Все це можна залишити в Інформаційному Цен-трі «Береж.інфо» в Ратуші.

Ці та інші маленькі справи жителі міста роблять в рамках візії «Нове міс-то» - «Нова країна»: особиста участь кожного, хто хоче щось зробити для Бережан.

20 серпня по вул. Тернопільська біля ресторану «Фортуна» волонтерами Молодіжного порталу БМГО «Рідне місто» було встановлено нову дошку оголошень. Ця дошка є однією з тих, що розміщу-

ються в рамках кампанії «Центр акти-візації волонтерського руху малих міст «Ініціатива» (спільний проект Житомир-ського обласного центру молодіжних іні-ціатив та Тернопільської обласної моло-діжної громадської організація «Спілка Молодіжного Самоврядування» за під-тримки Фонду сприяння демократії По-сольства США в Україні)За роботу дякуємо волонтерам: Володи-

миру Петрушевському, Кирилу Гарлін-ському, Тарасу Заводецькому, Валерію Середі, Роману Веселому, а також родині Бойко за надану електроенергію та допо-могу.Просимо дотримуватись чистоти в міс-

ті, розміщуючи свої оголошення тільки в належних для цього місцях.

Алла Соколовська

Цього року «Наукові пікні-ки» дивуватимуть десятками дослідів з фізики, хімії, біоло-гії в імпровізованій лаборато-рії на Театральному майдані Тернополя 7 вересня. Про цікавинки цих дослідів роз-повіли організатори проекту.

«Наукові пікніки 2014» про-ходитимуть під гаслом «Наука єднає Україну!». Крім Терно-поля, вони будуть ще у Львові, Києві, Кривому розі, Дніпропе-тровську, Харкові та Луцьку.

- Ми хочемо показати, що на-ука може вивчатись на будь-чому, у будь-яких умовах,- говорить завідувач кафедри харчової біотехнології і хімії ТНТУ Олег Покотило. - Щоб вчителі показували учням не

сухий підручний матеріал, а зацікавлювали їх дослідами та експериментами.Організатори проекту за-

вдяки «Науковим пікнікам» ще мають на меті довести, що Тернопіль не лише «файне», а й розумне місто.

- Діти разом з батьками змо-жуть на власні очі побачити безліч експериментів та само-стійно їх провести, - додає пан Олег. - На пікніках представля-тимуть роботи, які є в рамках академічної освіти. Одним із таких дослідів буде

експрес-метод визначення вмісту нітратів, визначення вмісту Ph рідин у мінераль-них та солодких водах. Ще представлять дослідження на-пруженості електромагнітного поля мобільних телефонів.

- Ще цього року ми долучимо пожежників, міліцію та меди-ків, - розповідає координатор проекту Христина Білінська. - Дітей навчать як правиль-но знімати відбитки пальців або як робити аналіз крові. Куратор Молодіжного Порта-

лу БМГО «Рідне місто» Алла Соколовська цього річ стане інструктором волонтерів.До участі у святі запрошу-

ються активні учні та вчите-лі фізики, хімії, біології з м. Бережани, що можуть здиву-вати оточуючих цікавим до-слідом чи винаходом.Проект проходить за підтрим-

ки Фонду «Освіта для Демо-кратії», Тернопільської міської ради, Тернопільської обласної державної адміністрації.Детальніше: 096.172.52.52.

ПРО ФУТБОЛКубок області: У фіналі знайомі обличчя6 серпня визначились фіналісти цьогорічного

Кубка області з футболу.ФК «Бережани» впевнено вийшли до фіналу,

вдруге святкувавши перемогу над ланівецьким «Ентузіастом» (Амін Ель-Хажлі). В другому матчі перемогла і теребовлянська «Нива», роз-трощивши на виїзді 4:1 «Олімпію» з Клювинців.Фінал заплановано провести 24 серпня, і має

він відбутися на центральному стадіоні обласно-го центру.

Чемпіонат району: Вирішальні поєдинки розпочалисьДо фінішу чемпіонату району залишилося

кілька турів, але вже тепер розпочались головні поєдинки між прямими конкурентами за найви-щі місця в турнірній таблиці.Першим серед таких поєдинків був матч у Бе-

режанах, де в рамках Х туру зустрічались ФК «За Україну» та ФК «Котів». Обидві команди, підсилені гравцями з ФК «Бережани», проде-монстрували видовищний та результативний футбол, але сильнішими виявились гості -3:1 (І.Швець – І.Твардовський, Т.Семенець (2)) на користь команди з Котова. Без проблем пере-міг на виїзді в Надрічному ФК «Лісники» - 4:0 (М.Легета, Р.Фанга, Р.Вергун, О.Білик). Не-приємно здивував своїх вболівальників «Буді-вельник» з Підвисокого, який вдома нищівно поступився ФК «Вільховець» - 0:6 (І.Цепкало, В.Гоцул (4), І.Кулаков).

В Х турі у Першій лізі відбувся матч лідерів. На своєму полі ФК «Реал» не мав жодних проблем із ФК «Лапшин» - 4:0 (І.Шургот, Н.Миколишин (2), В.Зозуля). Ця перемога вивела бережанську команду на перше місце в турнірній таблиці. Впевнені розгромні перемоги здобули конку-ренти лідерів – ФК «Шибалин» та ФК «Поту-тори». Команда з Шибалина у виїзній грі проти ФК «Тростянець» перемогла 7:1 (І.Бей (автогол), О.Савицький, І.Гойдич, Б.Кучинський, А.Тер-навський (3) – Я.Гишка), а хлопці з Потутор – 9:2 (В.Синишин, І.Хичій, С.Сеньків (3), Б.Дмитрів (2), А.Люшняк (2) – В.Кучер, Ю.Кукурудза) жу-ківську футбольну дружину. Другий принциповий поєдинок відбувся в

рамках ХІ туру 17 серпня – ФК «Куропатники» - ФК «Котів». Номінальні господарі сподівались дати бій проміжному лідеру, й до середини ду-гого тайму їм це вдавалося. Та надалі гості за-били два м’ячі без відповіді й перемогли, зали-шившись тим самим на чолі турнірної таблиці. Вдруге бій фавориту (ФК «За Україну») дав під-висоцький «Будівельник» і... вдруге поступився 2:3. Без бою три очки взяла лісницька команда, адже ФК «Божиків» на гру не прибув. В остан-ньому матчі у Вищій лізі ФК «Вільховець» був битий вдома командою з Надрічного - 1:5.В Першій лізі цього ігрового дня принциповим

мав бути поєдинок в Потуторах, де місцева ко-манда зустрічалась з проміжним лідером – бе-режанським ФК «Реал». Та очікування не справ-дилися - 3:0 на користь бережанського «Реалу». Футбольну перестрілку влаштували ФК «Лап-шин» та ФК «Тростянець», зупинившись на ра-хунку 4:3. На здобуття першого залікового очка сподівався ФК «Жуків» проти ФК «Шибалин». Та і цього разу пані Фортуна від них відвернула-ся - 2:1 перемогли футболісти з Шибалина.

Степан Жеребецький

Турнірна таблиця станом на 19 серпня 2014 ВИЩА ЛІГА Футбольний Клуб ігри пере

могині-чиї

пораз-ки

різниця м’ячів очки

«Котів» 11 9 1 1 41-14 28«Лісники» 11 9 0 2 31-12 27«Куропатники» 11 7 1 3 29-17 22«За Україну» 11 7 0 4 32-21 21«Вільховець» 11 4 1 6 25-34 13«Надрічне» 11 3 2 6 23-36 11«Будівельник» Підвисоке 11 1 3 7 20-34 6

«Божиків» 11 0 0 11 10-43 0

Турнірна таблиця станом на 19 серпня 2014 ПЕРША ЛІГА Футбольний Клуб

ігри пере моги

ні-чиї

по-разки

різниця м’ячів

очки

«Лапшин» 9 7 0 2 33-13 21«Реал» Бережани

9 7 1 1 22-6 22

«Шибалин» 9 5 2 2 20-19 17«Потутори» 9 3 1 5 15-20 10«Тростянець» 9 3 0 6 17-25 9«Жуків» 9 0 0 9 7-31 0«Літятин» 0 0 0 0 0-0 0

НАУКОВІ ПІКНІКИ

4 ×åòâåð 21 ñåðïíÿ 2014 ð.

www.info.berezhany.net Наостанок •

ЗВЕРНЕННЯ ДО ЛЮДСЬКОЇ СОВІСТІ(в пам’ять про загиблих)Історія України має не одну гір-

ку сторінку, де український на-род гнітили й гвалтували. Про-те у наших предків вистачало і волі, і духу, і сили єдності, щоб відстояти свою землю і посіяти в душі своїх дітей зерно Правди. Не одне тисячоліття вони поми-рали за наше майбутнє.Тяжко дивитись на сльози ма-

тері, що ховає сина. Та ще тяжче, коли поряд йде байдужість, через яку син віддав життя. Байдужість до несправедливості, болю, при-ниження, яку зустрічаєш в людях, що називають тебе братом та дру-гом... На жаль, таких історій мож-на зібрати в товстезний перепліт в сторінок з -надцять: і як баба діда лікувала в «безкоштовній ме-дицині»; і як батько доньку вчив, а потім влаштовував на роботу в «безкоштовній освіті»; і як кум машину купував і права «за сало»; і як мати сина в армію збирала, а його там вчили картоплю садити та свиней пасти, а зараз мусить ще й обмундирування купувати...І все це, наше життя на яке ми

жаліємося і самі ж його творимо. Бо є серед нас «щирі українці». Одні сплять і бачать, щоб у сусіда хата згоріла, а інші кажуть: «Моя хата з краю, я нічого не знаю...» - це не народна мудрість, а саме та байдужість, яка хоронить наших хлопців.Ці смерті - гідні слави, пошани та

вічної пам’яті, бо поки вона жива - жива і людина. Материнські сльо-зи будуть литися доти, поки люд-ська совість кожного з нас спить і закриває очі на кривду буднів... Адже не один з нас вже чув і гово-рить, що «Небесна сотня загинула даремно». І як доказ - свіжі цин-кові труни... Не забуваймо: «Наше майбутнє - це наші діти», тож хай вони ростуть не на могилах...Люди! Будьмо гідні називатися

людьми! В пам’ять про загиблих нехай наша совість не спить, нехай вона не буде червом душі, нехай вона невтомно бореться за життя по Справедливості та Правді.Герої не помирають! Героям Вічна Пам’ять!

Правова система, якою по-слуговується будь-яке демо-кратичне державне утворення, формується поступово та часто не співпадає в часі з історичною свідомістю. Український народ має яскраві

приклади, коли народне само-визначення не лише дозрівало в політичному стані до створен-ня власної незалежної держави, але й намагалося оформити це з конституційної точки зору. Так, нам добре відомо, що Національ-но-визвольна війна під проводом Богдана Хмельницького та доба Козаччини загалом відзначилися документами, в яких пропису-валися у більшій чи меншій мірі територіальні, політичні та куль-турні права українського народу: Зборівський (1649) та Білоцер-ківський договір (1651), наступні гетьманські статті.

«Конституція» Пилипа Орлика 1710 р., завершувалася присягою новообраного гетьмана: «Я, Пи-лип Орлик, новообраний Гетьман Війська Запорозького, присягаю Господом Богом, прославленим у Святій Трійці, на таке: ….прися-гаю, що незмінно виконуватиму ці пакти й конституції,… державну недоторканність (зобов’язуюсь) боронити, а також якнайширше дотримуватися законів і вольно-стей Війська Запорозького… не буду вступати в жодні союзи з іно-земними державами і народами, всередині батьківщини у будь-які змови».Кінець ХІХ ст. та початок ХХ

ст. були насичені визначними іс-торичними подіями та важливими віхами боротьби українського на-роду за свою державу. На хвилях національної самоідентичності формуються різноманітні держа-вотворчі концепції. Варто згадати про кілька з них: два конституцій-ні проекти з самостійницькими ідеями одного з членів Кирило-Мефодіївського братства Георгія Андрузького, де автор наполягає на необхідності реформ та ство-ренні слов’янської конфедерації, до якої, що є цікавим моментом, не має входити Російська імперія; у 1884 р. в Женеві виходить у світ «Вольный союз» авторства Ми-хайла Драгоманова, як програма та статут політичного товариства, що водночас і містить консти-туційний документ – «Проэкть основаній устава Украинскаго об-щества «Вольный союзь» - «Віль-на спілка», де прописано вимогу широкого місцевого самовряду-вання, особливо обласного, яке здійснюється центральним народ-ним представництвом; конститу-ційний проект Михайла Грушев-ського 1905 р. «Конституційне питання і українство в Росії», в якому також йшлося про націо-нально-територіальну децентра-лізацію Російської імперії; брошу-ра «Самостійна Україна» Миколи Міхновського, де окреслений на-ціональний ідеал самостійної й соборної України – “Одна, єдина, нероздільна, вільна, самостійна Україна від гір Карпатських аж по Кавказькі”. Активним у сфері створення

конституційних актів та проектів була доба Української революції 1917-1920 рр., а саме Універсали Української Центральної Ради та Конституція Української Народ-ної Республіки від 28 квітня 1918 р., яка стала фактично першою Конституцією незалежної і суве-ренної України, встановивши на-родовладдя через законодавчий орган, проголосивши парламент-ську республіку з демократични-ми органами влади (три гілки) та управління. Ці чинники надали Українській державі ознак пра-вової. Та, на жаль, конституційні розробки не були втілені в життя.

За часів гетьманства Павла Ско-ропадського теж був свій проект Конституції Української Держа-ви, де прописувався державний устрій, поділ на гілки влади та їх функції. Ще одним правовим до-кументом на стезі українського конституціоналізму був проект конституції Української Народної Республіки професора права Отто Ейхельманау, розроблюваний у 1920-1921 рр., в основі якої покла-дено принцип федералізму, «щоб усю державність по можливості найтісніше зв’язати з народом», і принцип народного суверенітету.На західноукраїнських землях

важливими є конституційні по-гляди Станіслава Дністрянського (уродженця міста Тернополя, ака-деміка Вільної Української Ака-демії Наук), який створив влас-ну концепцію держави і права, відображену в проектах «Устрій Галицької держави» (1918) та «Проект Конституції Західно-української Народної Республіки» (1920). Ці положення регулювали всі сфери політичного та суспіль-ного життя. У вересні 1939 р. появився «На-

рис проекту Основних законів (Конституції) Української Дер-жави» інженера, теоретика наці-оналізму Миколи Сціборського, за яким Українська держава має будуватися на ідеології, що ґрун-тується на культі власної нації. Як зазначено вже у першій статті: «Україна є суверенною, автори-тарною, тоталітарною, професій-но становою державою, що но-сить назву Українська держава». Ще одним важливим моментом на шляху державотворення став Акт відновлення Української держави, проголошений Ярославом Стець-ком 30 червня 1941 р. у Львові з балкону приміщення «Просвіти».За часи радянської влади Укра-

їна мала низку конституцій, які, правда, лише копіювали загаль-носоюзні зразки. Першим по-штовхом, яким започатковувалися конституційні перетворення на шляху до створення нової держа-ви в 90-ті роки минулого століття, стало ухвалення 16 липня 1990 р. Верховною Радою УРСР Декла-рації про державний суверенітет. Акт проголошення Незалежнос-ті України 24 серпня 1991 р. був логічним й закономірним завер-шенням тривалої, надзвичайно складної та суперечливої бороть-би нашого народу за власну дер-жаву, що, в свою чергу, юридично оформилося в прийняття Осно-вного Закону України – Конститу-ції 28 червня 1996 року.Отже, на різних історичних

етапах, в часи миру та воєнних лихоліть, наш народ виношував політично та культурно, психоло-гічно та ментально прагнення до створення власної держави. Юри-дично, для здійснення цієї спо-конвічно мрії, здійснювалися пев-ні кроки політичними та громад-ськими діячами, виникали окремі проекти. Історичним документом виняткового значення для долі українського народу став Акт про-голошення Незалежності Украї-ни, вистражданий та виплеканий мільйонами безіменних борців. Тому дату його прийняття ми сьо-годні святкуємо як День Незалеж-ності України, пов’язуючи з цим святом мрії про мир, розквіт та процвітання для країни. У День народження хочу привітати Укра-їну словами українського класика Олександра Олеся:Живи, Україно, живи для краси, Для сили, для правди, для волі! Шуми, Україно, як рідні ліси, Як вітер в далекому полі.

Ірина Борик, науковий співробітник ДІАЗ

у м. Бережани

ПРАВОВІ ТРАДИЦІЇ українського державотворення

ОЛЕКСАНДР ФІЛЬЗагинув у зоні АТО 16.08.2014

Ще 23 березня він відсвяткував свій дев’ятнадцятий день народження, який виявився останнім в його житті. Він міг би, як і більшість його друзів, і надалі вчитися в Бережанському агротехнічному інституті та безтурботно ходити мирними Бережанами. Проте Олександр вирішив інакше... З юних років хлопець хотів стати військовим. Цієї думки не покидав ніколи, навіть коли вступив на пер-ший курс інституту.Однокласники хлопця стверджують, що Сашко в школі вчився дуже добре. Особливо його цікавила іс-торія України та всесвітня історія. Як і більшість його однолітків, любив грати у футбол та ходити на рибал-ку. З юних років хлопець був доброю людиною, ніко-го не ображав і завжди намагався бути справедливим. Бережанець Назар Колісник каже, що його друг справжній Герой:

- Ми разом з ним спочатку ходили до школи, а по-тім в інститут поступали. Він був моїм другом, одно-групником та однокласником. Він провчився перший рік в Бержанському агротехнічному інституті, а потім забрав документи і пішов в армію. Це була його мрія - він з дитинства хотів служити. Сашко був прикладом для великої кількості теперішньої молоді. Він ніколи не курив, не вживав спиртних напоїв...Олександра виховували мати та бабуся. Хлопчик ріс без батька та був єдиною опорою для жінок. Але це ніяк не вплинуло на його характер чи манери пове-дінки.

- Мій друг був життєрадісною людиною. Завжди по-сміхався,- каже Назар.Олександр був учасником молодіжної спортивно-патріотичної організації «Сокіл». А згодом пішов на службу за контрактом.

- Колись ми з Олександром були сусідами. Він за-вжди був тихим і спокійним. Я й подумати не міг, що він піде на контрактну службу... Коли Олексан-дрові виповнилося 18 років, він пішов служити за контрактом у 80-ту аеромобільну бригаду у Львові. Олександр воював в зоні АТО, відколи там почали-ся бойові дії. Разом з іншими бійцями охороняв ае-ропорти Донецька та Луганська, - розповідає капітан Бережансько-Підгаєцького об’єднаного військового комісаріату Володимир Шаламай.Олександр був навідником аеромобільно-десант-ного взводу аеромобільно-десантної роти аеромо-більного-десантного батальйону військової частини А-0284, загинув 16 серпня 2014 р. в результаті смер-тельного поранення під час виконання бойового за-вдання в районі проведення АТО.

Вічна пам’ять Герою!

Про допомогу воїнамПопри все, проблема із забезпе-

ченням наших вояків обмундиру-ванням залишилася…Особисто я збираю кошти на

його закупівлю для «спецпризна-ченців» - вояків батальйону спеці-ального призначення «Тернопіль». Допоміг одягнутися Віктору, який вже третій тиждень в зоні АТО, і зараз допомагаю Володимиру, який до тижня часу туди відпра-виться.Бережанська Самооборона зби-

рає кошти та закупляє обмунди-рування в першу чергу для своїх хлопців, які теж в зоні АТО або в територіальному батальйоні «Тер-нопіль» (який дислокується на Херсонщині.Та найбільше коштів на допомо-

гу військовим зібрано на рахунок «афганців», яким розпоряджаєть-ся комісія при райдержадміністра-ції. І хоча ми читали звіт про за-купівлю бронежилетів та іншого, досі не знаємо, кому вони пішли – бережанцям чи іншим…Така ситуація, що недавно для

призовника Володимира я віддав бронежилет 5-го класу, а Само-оборона – кевларову каску. Таку ж каску я віддав мобілізованому Ігорю. Заявки на допомогу призовникам

і мобілізованим поступають ледь не щодня... То хто ж допоможе на-шим воїнам?

Володимир Якимів