Byavisa 2015 04

NÆR OG VIKTIG TIENDE ÅRGANG. NR. 04 - UKE 5 - 29. JANUAR 2015

Lillehammer | Tlf: 61 05 15 50

Taservicepåbilenhososs!

61 24 80 30 | Løkkegata 16, Lillehammer

Besøk oss påramsøy.no

GØY Å BADE!

Tlf. 61 05 70 60 www.jorekstad.no

Hverdager: kl. 13- 22Lør-søn: kl. 10-18

Morgenbad tir og fre kl.06-08Vannzumba man-ons-søn 16-17

GARANTERT BEST PÅ PRIS!

TILBUD: RING 61 25 90 00 www.interdekk.noSTØRST UTVALG - BEST PRIS

Tenk

sikkerhet!

KJØP

VINTERDEKK

NÅ!

Vi åpnerbutikk i gågata,fredag 30. jan

kl. 10.00!Knalltilbud lenger

bak i avisen.

NY BUTIKK!

Industrigata 58b, 2619 LillehammerTlf. 6126 56 60 - www.bilskadesenteret.com

Vår fagkunnskap

- din

trygghet

sikrer deg en tryggreparasjon!Vi har sterk fokus på fagligekvalifikasjoner, flere av våreansatte har derfor tverr-faglig kompetanse.

Fagkunnskap

lillehammer: I et samarbeidsprosjekt med Gatejuristen, gir jusstudenter ved HiL gratis rettshjelp til folk som har eller har hatt et rusproblem. Advokatfirmaet Thallaug og Frelsesarmeen er også involvert i tilbudet som gis her på Lillehammer. Siden oppstarten i 2014 har Gatejuristen Lillehammer behand-let 54 saker, som viser at behovet er stort. Lillehammer Kommune har bevilget pengestøtte til pro-sjektet, for å sikre videre drift. Prosjektleder for Gatejuristen Innlandet, Tamar Thorud og nestleder i Jusforeningen, Fride Wirak sier dette vitner om en fremsynt kommune. Nå skal nye studenter rekrut-teres til ordningen, og Thorud tror det blir kamp om plassene.

side 3

tretten: Prosjektet «Kunst som stedsutvikling» ønsker å engasjere ungdommer til å vøre med å skape installasjo-ner på Tretten. I februar er det oppstartsmøte.

side 10

Vil involvere unge

øyer: Rundt 100 fra kultur-skolen står på scenen når Kongvinter (Lasse) og snøf-nuggene Tuva og Tori ønsker velkommen til Vinterroser.

side 11

Kongvinter og roser

lillehammer: Landslagslø-per Pål Golberg fikk sitt før-ste napp i vandrepokalen, under søndagens «Kjøldil-ten», som ble arrangert for femtiende gang.

side 26

Fikk sitt første napp

GrATIS reTTSHJeLP

2 Vår mening

LillehammerByavis.no arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av

urettmessig avis-omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonsledelsen. Pressens faglige utvalg er et klageorgan,

oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presse-etiske spørsmål.

Adr.: Rådhusgata 17, pb 46 sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40

Ansvarlig utgiver: Byavis Lillehammer AS. Tlf. 96 50 22 22/Fax: 61 25 62 91Besøk/postadresse: Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer

Sol olSen

Journalist

[email protected]

Tlf.: 907 74 455

ToRe FeIRInG

Redaktør/Daglig leder

[email protected]

Tlf.: 992 69 002

ToRe STeFFenS

Journalist

[email protected]

Tlf.: 920 66 201

ARVe WeSTBY

Markedskonsulent

[email protected]

Tlf.: 911 27 452

Torsdag 29. januar 2015

Her forleden havnet jeg i borti en diskusjon om hvordan hverdagen ville bli for arbeidstakere hvis regjeringens foreslåtte endringer i arbeidsmiljøloven vedtas. Mine diskusjonspartnere anbefalte meg å gå inn på de store fagforeningenes kampanjeside, mittarbeidsliv.no. – Det vil overbevise deg om hvor ille det blir, ble det sagt.

Diskusjonen hadde utgangspunkt i at landets største fagforeninger telte ned til gårsdagens streik, altså den 28. januar, og for å bli klokere klikket jeg meg inn på denne kampanjesiden.Der forteller fiktive arbeidstakere hvordan arbeidshverdagen kommer til å bli i en nær framtid dersom endringene i arbeidsmiljøloven vedtas. Men heller enn å bli overbevist, ble jeg en smule overrasket. Her møter man saksbehandleren Iram som blir pålagt så mye overtid at hun går glipp av barnas oppvekst og lille Emma som ikke får tegne sammen med moren sin på søndager. Man møter IT-mannen Trond, som blir lurt av både ny og gammel arbeidsgiver til å jobbe midlertidig, med ulovlig ”lufting” mellom ansettelsene. Du møter syke-pleieren Fredrik, som går og er livredd for å gjøre feil på jobben, medisinere feil eller noe annet dumt.

Mistilliten til norske arbeidsgivere må være stor og grunnleggende i disse fagfo-reningene. For det er skrekkhistorier fra arbeidslivet vi blir presentert for. Er norske ledere virkelig ute etter å lure ansatte hele tiden, ønsker de nærmest å suge livs-skiten ut av dem, for å bruke et blomstrende uttrykk? Som leder for en bedrift kjenner jeg meg ikke igjen i dette, og spør heller: - Kan det være sunt for norsk arbeidsliv at en ørliten økning i bruk av midlertidige ansatte blir vedtatt? Jeg vil tro at hvis en midlertidig ansatt gjør sin jobb bra og forvalter stillingen på riktig måte, finnes det ikke en fornuftig arbeidsgiver som vil utnytte vedkommende. Lojale og dyktige ansatte vokser ikke alltid på trær, for en liten bedrift kan en feilansettelse koste dyrt. Veldig dyrt. Og at en nyansatt, midlertidig eller ikke, legger seg i selen for å beholde jobben burde ikke være noe å lage skrekkhistorier om. Det burde være ganske så naturlig.

- Fagforeningene «glemte» historien om den lille gründervirksomheten som var usikre på om de skulle tørre å satse på en ny idé. Den nye regelen for midlertidig ansettelse gjorde det mulig å satse uten at risikoen ble for stor. Resultatet ble en suksess og en fast ansettelse istedenfor en skrinlagt idé, skriver administrerende direktør i Virke, Vibeke Hammer Madsen på dagbladet.no, hun har også vært inne og lest på mittarbeidsliv.no. Videre: - Fagforeningene «glemte» historien om bar-nemoren som tidligere hadde arbeidet annenhver søndag på en restaurant, som endelig fikk jobbe færre søndager fordi en av de deltidsansatte studentene kunne og ville jobbe flere søndager på rad. Og: - Fagforeningene «glemte» historien om hotellet med store sesongvariasjoner som klarte å redusere antallet midlertidige ansatte fordi mer fleksible arbeidstidsregler gjorde det mulig å bruke arbeidskraf-ten på en bedre måte.

Den blåblå regjeringen har kommet med mange merkelige utspill, det som halvan-nen million streiket for i går, er av de mer fornuftige. Man må ikke være politisk blå for å se det hvis man legger godviljen til. Men det ønskes ikke fra fagforenin-genes side, de ønsker kamp, de ønsker krig. Med sunt bondevett ser man at regjeringen er på rett spor. For: - Det er ikke foreslått at man skal kunne jobbe flere timer eller flere søndager i løpet av et år. Det er ikke foreslått at man ikke skal få betalt for de timene du jobber overtid. Det er ikke foreslått at midlertidige stillinger skal bli den nye hovedregelen i norsk arbeidsliv, hevder Vibeke Hammer Madsen. Men: - Det er foreslått en liten utvidelse i adgangen til å ansette midlertidig og noen justeringer som gjør det enklere å jobbe litt mer i enkelte perioder, mot tilsvarende fri i andre perioder.

Madsen hevder at disse forslagene vil bidra til å gjøre arbeidsmiljøloven til et bedre verktøy for det norske arbeidslivet enn den er i dag. Og at vi trenger en arbeidsmiljølov som gjør oss i stand til å bruke arbeidskraften vi har på en best mulig måte for å sikre norsk konkurransekraft fremover. Derfor er regjeringens forslag gode nyheter for alle medarbeidere, både sjefer og ansatte. Nettopp, og for alle de små bedriftene i landet med mellom 2-10 ansatte, de er det mange av. For det er kanskje på tide at disse bedriftenes ve og vel også blir tatt hensyn til? Det er tross alt de som betaler lønnen til de fleste arbeidstakerne her til lands. Vi er ikke alle en avdeling i store, multinasjonale selskaper. Den store stygge ulven finnes knapt i flertallet av norske bedrifter. Små og mellomstore som de er. Der vil helst sjefen se sine ansatte i øynene. Hver dag.

TORE FEIRING

Den store stygge ulven?

tores torsdag: opphengt

@KongenDin : Tenk at mais kan bli både popcorn og taco og corn flakes!!! Mais kan alt. MAis er grønnsakenes jo nesbø

@EkteGinger : Siden instagram er klikk står jeg og viser frem bilder av frokosten min til forbipasse-rende på gata

@forsberg : Rart å tenke på at hvis Mulla Krekar hadde vært seks år gammel og født i Norge, så hadde han vært kasta ut for lenge sida.

@oslopolitiops: Grønland, melding om kraftig hus-bråk. Vi er raskt på stedet, et par bedrev en noe høy-lytt elskov og ingen har lidd noen nød. Vi forlater..

@KongenDin: Hei folket. Klokken er fem over elleve. Skal dere være i seng halv tolv må dere snart gå på badet.

@martvolden: Jeg har ingen som helst problemer med å spise sunt, men det forutsetter at jeg ikke slut-ter å spise usunt.

@Houmb: Jeg har begått sport. Ah! Svette halv-gamle menn i nylonshorts og utvaskete reklame-trøyer i diverse farger. Pesende, i et grønt bomberom.

@torjussen: Samme dag som Benjamin Hermansen ble drept for 14 år siden marsjerer Pegida både i Oslo og Tønsberg. Smakløst.

@aslaknore: Nordmannen i meg ler litt av newyork-erne nå. En snøstorm (riktignok stor) på vei, skoler stenges, folk hamstrer mat.

@estermoe: Jesus kunne gjera vatn til vin, men KrF kan ikkje gjera Frps behandling av asylbarn men-neskleg.

@kjetilba: Siden mulla Krekar er begynt å lage tep-per, kan det nevnes at Hemne Husflidslag holder til i Kyrksæterøra sentrum. Kursene er åpne for alle.

twitterkvitter

Følg oss på @Byavisa

VISSTE DU AT:Byavisa når 22.365 husstander

hver torsdag. Det er dobbelt såmange som noen annen avis i distriktet. Nærmest erGD med vel 11.000 husstander i Lillehammer, Øyer,Gausdal, nordre Ringsaker og nordre Gjøvik.Dette er godt å vite hvis du planlegger annonsering!

DOBBELT SÅ STOR!

3Nyheter

ColorPlastikkirurgi AS

ØYELOKKfra kr

11.900,-m/sedering.

Prisen gjelder vedbestilling i januar.

www.color.pmC o l o rP l a s t i k k i r u r g i

(tidligere Mjøs Plastikk AS)Spesialister i plastikk kirurgi

Tordenskjoldsgt. 13-15, inng. F, 2821 GjøvikTlf. 61 14 50 66 - 480 17 700

Gunstige priser – dyktige kirurger

ColorPlastikkirurgi AS

ostekakelatte

stasjonsburgerbrownie

kyllingwokcortado

Åpent hver daghele året fra kl 08-21

[email protected].: 61 26 00 24www.stasjonen.no

HUSK VÅREMIDDAGER!

Hjemmelagdesuppe

m/ focaccia.Alltid glutenfri!

Prøv gjerne vår;

kr 99,-

FØFLEKK KONTROLL«redd for – eller

skjemmende føflekker».

Tilbud i februar:190,-(15 minutters konsultasjon)Vi arbeider med dermatoskop,radiolase, kryo og kirurgi.Bestill time på nett – SEwww.helsehjelp.net

HELSE HJELP ASPrivat legekontor Gjøvik

Tordenskjoldsgt. 13-15, inng. F,Gjøvik • 480 17 700 - 61 14 50 66

torsdag 29. januar 2015

LILLEHAMMER: Gateju-risten, Kirkens Bymisjon gir gratis rettshjelp til folk med rusproblemer over hele landet. På Lil-lehammer har Gatejuris-ten et samarbeid med jusstudentene på HiL, som på sin side høster gode erfaringer av sam-arbeidet.Sol [email protected]

Gatejuristen har eksistert i ti år, og har virksomheter i elleve byer over hele landet.

- Gatejuristene gir gratis juridisk rådgivning til mennesker som har eller har hatt et rusproblem. Det har primært vært advokater og jurister som har jobbet frivillig for Gatejuristene. I Lillehammer star-tet vi et pilotprosjekt i 2014, der vi inngikk et samarbeid med jussfo-reningen ved Høgskolen i Lille-hammer. Høsten 2014 ble det etablert fast saksmottak hos Frel-sesarmeen på Lillehammer.

Stort behov- Hver tirsdag stiller vi i Frelses-

armeens lokaler på Lillehammer. Saksmottakene gjennomføres sam-tidig med Frelsesarmeens matser-vering. Dette er et naturlig samlingspunkt for de rusavhen-gige, og Gatejuristens tilstedevæ-relse innebærer at rettshjelpstilbudet er lett tilgjenge-lig. Siden oppstart i fjor har vi hatt 54 saker, så vi ser helt klart at behovet er der. Nå har vi hatt jus-studenter med oss et år, og høstet noen erfaringer, sier Tamar Tho-rud, i Gatejuristen Innlandet. Han forteller at samarbeidet har vært så vellykket at de nå utvider fra seks til åtte studenter som kan bistå i det juridiske arbeidet.

- Studentene må gjennom en ordinær ansettelsesprosess, og vi legger vekt på personlig egnethet. Vi vektlegger at klientene skal få

rettshjelp av god kvalitet, sier Tho-rud.

Verdifull erfaringNestleder i Jussforeningen ved

Høgskolen i Lillehammer, Fride Wirak har vært med som frivillig siden oppstarten i 2014, og har fått med seg verdifull erfaring, både når det gjelder klientkontakt og juridisk saksbehandling.

- Dette er en praktisk tilnærming til jussen, som jo er ett veldig teo-retisk fag. Det er fint å kunne hjelpe folk, og se hva jussen kan brukes til i praksis. Vi får god støtte og oppfølging, og skal nå

overlappe nye studenter som blir med i ordningen, sier hun. Studen-tene har god hjelp og støtte i før-steamanuensis i rettsvitenskap, Harald Thoresen og det Lilleham-mer-baserte advokatfirmaet Thal-laug, som bidrar som sparringspartnere. Prosjektleder og jurist Tamar Thorud følger studen-tene tett og gir oppfølging og opp-backing.

Velferdsmessig betydningLillehammer kommune har

bevilget 25 000 kroner i støtte til prosjektet.

- Det er lite tvil om at denne juri-

diske rådgivningen til en sårbar gruppe er av stor velferdsmessig betydning for den enkelte. Sett i en større sammenheng vil den også ha en stor samfunnsøkonomisk betyd-ning, skriver sektorsjef Velferd Randi Øverhaug Sagheim i svar på søknaden om økonomisk støtte.

- Støtten fra Lillehammer kom-mune er virkelig viktig for at vi skal kunne opprettholde tilbudet. At kommunen ønsker tiltaket vel-komment vitner om en fremsynt kommune, sier Thorud.

Gir gratis rettshjelp - får verdifull erfaring

Verdifullt: Jusstudentene legger ned mange timer i frivillig arbeid via Gatejuristen, men det er det vel verdt. - en verdifull erfaring, der vi får prøvd ut jussen i praksis, samtidig som vi gjør noe samfunnsnyttig, sier studentene fride Wirak og Kaia Plathe Maartmann.

Lilletorget • 61 25 99 90 Lillehammer

4 Nyheter

De 50 første besøkende får goodie bags!

Åpningtilbudene gjelder 30.–31. januar.

skogstadsport.no / #Skogstad-Lillehammer

Ny butikk i gågataVelkommen til åpning fredag 30. jan kl. 10!

899.-Fjelli

Dunkåpestl. 36–42

Ord. pris 1999.-

349.-Panther Tord

Vanntett, vattert selebukse, 7–14 år

Veil. pris 699.-

149.-4–14 år

249.-

Helforafleecejakke

dame/herre

50Hele

sortimentet

Hele helgen!

%


LILLEHAMMER/ØYER/GAUSDAL: Lillehammer-regionens tre kommu-ner gikk sammen og søkte over 2,2 millioner kroner for å arbeide med kommunereformen i 2015. De fikk en million mindre.Tore [email protected]

Skjønnsmidlene fra fylkesman-nen for 2015 er fordelt. Av 15 mil-lioner kroner er over halvparten tildelt prosjekter tilknyttet kom-munereformen.

Til sammen får ti kommunere-formprosjekter midler fra Fylkes-mannen i Oppland. Prosjektene involverer samtlige kommuner i fylket, med unntak av Nord-Fron. Lillehammer-regionen får 1, 2 mil-lioner kroner som skal brukes i prosessen mot en eventuell sam-menslåing av Lillehammer, Gaus-dal og Øyer, skriver Fylkesmannen.

Kommunereform på dagsor-den

Søknaden om skjønnsmidler fra Lillehammer-regionen kom etter initiativ fra rådmannsgruppa. De mente kommunereformprosessen i

2015 vil koste over 4 millioner kroner, men at administrativ egen-innsats i de tre kommunene verdt 1,8 millioner kroner trekkes fra

den samlede summen.I kveld står kommunereform på

dagsorden når alle de tre kommu-nene har kommunestyremøte i

kveld. Da legges det opp til en bred diskusjon for å la de folke-valgte få mer fakta og informasjon på bordet. I mars blir kommunere-

formen igjen tema i kommunesty-ret. Da skal kommunene som ønsker seg med på lyntoget, ta stilling til hvilke kommuner de skal samarbeide med.

Fylkesmannsamling17. februar inviterer Fylkesman-

nen i Oppland til en felles samling for alle som jobber spesielt med kommunereformen ute i kommu-nene.

Til samlinga kommer Opplands nye fylkesmann, Christl Kvam. Det gjør også ordfører i Re kom-mune, Thorvald Hillestad, som var ordfører i Våle kommune da den ble sammenslått med Ramnes i 2002. Nå står han midt oppe i en ny sammenslåingutredning – denne gangen mellom Re, Hof og Holmestrand. På samlinga vil Hil-lestad dele noen av sine erfaringer fra de to prosessene og forsøke å gi et svar på hva som bør utredes og hvorfor. I tillegg vil rådmen-nene i Lunner og Gran, Tore Mol-stad Andresen og Arne Skogsbakken, komme med sine tanker om diskusjoner og dilem-maer i det pågående kommunere-formarbeidet i de to kommunene.

På samlinga vil det også bli en gjennomgang av resultatene fra Fylkesmannens innbyggerundersø-kelse.

Fikk en million mindre

KOMMUNEREFORM: Eli Blakstad (t.v), prosjektansvarlig for Fylkesmannens arbeid med kommunereformen, og fylkesmann Kristin Hille Valla da de la fram første resultatene fra en innbyggerundersøkelse knyttet til kom-munereformen. Fylkesmannen har nå gitt 1,2 millioner til Lillehammer-regionen for prosessarbeid til kommu-nereformen i 2015. (Arkivbilde)

5Nyheter

9900Lettsaltet sideflesk u/ben

Gilde. Pr. kg

2990Lettsaltet skinkeknoker

Pr. kgSalte-røkte skinkeknoker

Pr. kg 39,90

29900Indrefilet av storfe1/1-1/2. Gilde. Pr. kg

Druer, røde/grønne500 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1990Folva poteter650 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2490Amadine poteter900 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2490

Medisterpølser400 g, Gilde

Pr . pk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2490Karbonader720 g Gilde

Pr . pk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4990

CC mat-det lille ekstra

7900Storfe høyrygg m/ben

Gilde. Pr. kg

12900Surret rundstekav storfe

Gilde. Pr. kg

9900Indrefilet av svin

Gilde. Pr. kg

Tilbudene gjelder29/1-31/1

ccmat.noCC Mat HamarCC Mat LillehammerCC Mat Gjøvik

9-21 (9-19)

Følg oss påFacebook

ÅRETSSKREIGodt for hodet, godt for hjertet,godt for kjærligheten. Gir øktlyst, får fart på blodomløpetog setter deg i godt humør.

5990Fersk skrei1/1-1/2. Pr. kg

I skiver. Pr. kg 79,90Husk lever og rogn!

RognPr. kg . . . . . . . . . . . . . .8990LeverPr. kg . . . . . . . . . . . . 6490TungerPr. kg . . . . . . . . . . . . 13900Skreifiletm/skinn. Pr. kg . . . . .12900Skreiloinsm/skinn. Pr. kg . . . . . . 15900

Skreigaranti!Er du ikke fornøyd medfisken lover vi ny levertpå døra!

VI KANF SK


6 Nyhetertorsdag 29. januar 2015

HAFJELL: Sportssjef for alpin i Norges Skifor-bund, Claus Ryste, gle-der seg over Hafjell som et mulig nasjonalanlegg og ser store muligheter for bakken.

Tore [email protected]

- Dette er helt supert og en stor håndsrekning til oss som driver idrett i kommersielle anlegg. Dette kan sammenlignes med idrettslag som bygger egen hall. Her får idretten sin trasé og område, som vi definitivt vil bruke mye, sier Ryste til Byavisa.

Nasjonalanlegg nummer toNorsk alpin har kun ett annet

nasjonalanlegg. Kvitfjell, i nabo-kommunen, huser hvert år verden-scupavslutningen i utfor og super-G. Nå øyner Ryste mulighe-ten fora at Norge også kan få ver-denscup i tekniske øvelser.

- Med oppgradering åpner dette for verdenscup i Hafjell, men å flytte og bytte ut renn i verdens-cupsirkuset er en langsiktig pro-sess, sier Ryste.

Aldri hatt VMAlpinnasjonen Norge med ver-

densstjernene Kjetil Jansrud, Aksel Lund Svindal og Henrik Kristof-fersen har aldri holdt verdensmes-

terskap i alpint, sett bort ifra OL i Oslo i 1952 da OL-øvelsene talte som verdensmesterskap. Nå mener Ryste Norge er nærmere enn på lenge, såfremt Hafjell får nasjonal-anlegg status.

- Vi ønsker selvfølgelig et VM på hjemmebane, og har prøvd. Nå vil det være naturlig å se Hafjell og Kvitfjell under ett, og jeg håper vi får det til, sier Ryste.

Tekniske øvelser i HafjellRyste mener det vil være natur-

lig, med et eventuelt VM, og legge fartsøvelser til Kvitfjell og de tek-nisk til Hafjell.

- Det må nesten bli det med tanke på antall høydemeter og ønsket om spektakulære bilder i ett VM, men for all del så kan det kjø-res fort i Hafjell også, uten at jeg skal spekulere alt for mye på det nå, sier Ryste.

Kommersielt anleggMed store arrangementer i

Hafjell vil deler av anlegget sten-ges for turister.

- Vi driver idrett i kommersielle anlegg da kommer vi ikke utenom konflikten mellom turister og utø-vere. Vi ønsker at flest mulig skal stå på ski, og med dette vil vårt område bli definert under konkur-ranse- og treningsdager i bakken, sier Ryste.

Junior-VM og Ungdoms-OLI mars i år skal Hafjell huse

Junior-VM, til neste år er det del-takerne i Ungdoms-OL som skal

konkurrere i OL-bakkene fra 1994.- Det er mye aktivitet i Gud-

brandsdalen, med disse store arrangementene i Hafjell og ver-denscup i Kvitfjell, samt flere tre-ningssamlinger, sier Ryste.

Svar på søknadSom nasjonalanlegg vil Hafjell

kunne søke om økte spillemidler, det vil si inntil 50 prosent av god-kjente kostnader ved utbygging, ombygging eller rehabilitering av nasjonalanlegg.

Lillehammer Byavis får opplyst fra Kulturdepartementet de har

mottatt søknad fra selskapet om å gjøre en del av Hafjell Alpinsenter til nasjonalanlegg for alpine, tek-niske disipliner (slalåm og storsla-låm).

- Søknaden er til behandling i Kulturdepartementet og behand-ling av nasjonalanleggssøknaden vil være klar i løpet av kort tid.

Ikke inne endaKulturdepartementet forteller

videre at søknaden om spillemidler er varslet, men at den ikke forelig-ger departementet enda.

Ønsker nasjonal-anlegg i Hafjell

NASJONALANLEGG: Claus J. Ryste, sportsjef i alpint, sammenlig-ner nasjonalanlegg i alpint med idretter som får sin egen hall. - Dette er en stor håndsrekning til oss som driver idrett i kommersielle anlegg. Her får idretten sin trasÈ og område, som vi definitivt vil bruke mye, sier Ryste om Hafjell som mulig nasjonalanlegg. FOTO: Nor-ges skiforbund.

LILLEHAMMER: Politiet i Lillehammer pågrep en tidligere russisk statsborger, som nå risikerer å bli utvist fra Norge. Han har postad-resse Lillehammer.

Forspillet til pågripelsen natt til tirsdag var at mannen var passasjer i en bil som fikk motorstans på E6 på Vingnes.

Han prøvde å skyve bilen. Det viste seg at mannen var etterlyst fra Troms poli-tidistrikt for å få forkynt en nylig avsagt dom der. I tillegg var han etterlyst som vitne i en voldssak i Kristiansand. Mannen ble tirsdag avhørt i Lilleham-mer, samtidig som han fikk forkynt dommen mot seg fra Troms. Etterlysnin-gen av ham er følgelig trukket tilbake nå. Han ble deretter løslatt fra politihu-

set i Lillehammer.Dommen han har fått i Troms, er ikke rettskraftig, og følgelig er det ikke aktu-elt for Troms å overta ham nå. Imidler-tid skal Troms nå vurdere et utvisningsvedtak av eks-russeren.Russeren har en fast adresse i Lilleham-mer, ifølge politiet.

Eks-russer pågrepet i Lillehammer

PÅGREPET: Politiet i Lillehammer pågrep russeren natt til tirsdag.

Service, rehabilitering,nyinstallasjoner, elkontroll og varmepumper

Trenger du elektriker?

[email protected]

7Nyheter

ØYER: Den drapssiktede øyværingen, Kim Andreas Kristiansen (23) har ennå ikke tatt stilling til skyld-spørsmålet for drapet på stefaren Bjarte Hansen (57) natt til 14. august i fjor. Straffesaken er nå berammet til mandag 13. april i Sør-Gudbrandsdal tingrett.

TERJE LISØDEGÅRDredaksjon@byavis. no

- Min klient har ikke svart ver-ken ja eller nei på skyldspørsmå-let, sier Kristiansens forsvarer, advokat Geir Lippestad til Bya-visa. Tidligere har siktede sagt i avhør at «ingen andre kan ha begått handlingen» i bolighuset på Hunder i Øyer kommune.

Fått rapportenAdvokat Lippestad sier at han

mandag denne uken fikk oversendt rapporten fra de sakkyndige, men at han ikke har fått lest seg gjen-nom den.

- Konkluderer de sakkyndige med at siktede var tilregnelig i gjerningsøyeblikket?

- Det kan jeg ikke svare på nå. Jeg vil først gjennomgå rapporten grundig, svarer advokat Lippestad.

Tidligere, i forbindelse med to fengslingsmøter, har Sør-Gud-brandsdal tingrett slått fast at dra-pet ikke skjedde i nødverge, og at siktede var tilregnelig i gjernings-øyeblikket. Dette skjedde før de sakkyndige hadde trukket sine konklusjoner om det samme.

- Godt som ferdigPolitiet i Lillehammer, som har

etterforskningsansvaret i saken, opplyser til Byavisa at avhørene av Kristiansen er godt som ferdige.

- Det er mulig vi vil ha ett avhør til av siktede, sier etterforsknings-lederen, politioverbetjent Øyvind Bjerke til Byavisa. Det er politio-verbetjent Trond Brekke som har

foretatt avhørene av Kristiansen.

- Infløkt motiv- Har siktede sagt noe om moti-

vet for handlingen?- Det er noe infløkt, og vi er ikke

helt i mål med akkkurat det, sier Øyvind Bjerke.

- Har han i avhør fortalt noe om en vanskelig barndom?

- Han har sagt noe om «at han ikke har hatt det så lett», men jeg kan ikke gå nærmere inn på hva han utdypet i så måte, sier politio-verbetjent Bjerke.

30 personer avhørtIfølge politiet er 30 personer

blitt avhørt i drapssaken. Hvor mange av disse som eventuelt skal vitne i retten, er det aktor som tar avgjørelsen om. Ifølge politiet er mange av vitnene personer som henvendte seg til politiet etter at drapsofferet ble funnet på et bål i Hafjell, og etter at siktede ble etterlyst med fullt navn og bilde. Blant vitnene er bekjente av sik-tede, og familiemedlemmer.

Politioverbetjent Øyvind Bjerke sier til Byavisa at drapsetterfors-kningen nå er godt som ferdig.

Politiadvokat Olav Sørby sier at saken vil bli oversendt statsadvo-katen i løpet av en ukes tid. Det er politiadvokat Hans Petter Omme-dal som ferdigstiller saken, før den går til statsadvokaten med innstil-ling med hensyn til tiltale. Politi-advokat Ommedal er for tiden på ferie.

Starter 13. aprilEtter det forsvarer, advokat Geir

Lippestad,opplyser til Byavisa, er saken nå berammet til mandag 13. april. Saken går i Sør-Gudbrands-dal tingrett med sorenskriver Eli-sabeth B. Løvold som administrator.

Det er statsadvokat Iris Storås som skal ta ut tiltalen og aktorere saken i tingretten.

Bistandsadvokat avventerBistandsadvokat for familien til

den drepte Bjarte Hansen, er advo-kat Nina E. Braathen Hjortdal i Lillehammer. Hun sier til Byavisa at hun er bistandsadvokat for den dreptes barn og den dreptes mor, sistnevnte er bosatt i Bergen. Når det gjelder bistand for andre fami-liemedlemmer, vil det bli avklart

seinere. Bistandsadvokaten avven-ter for øvrig tiltalebeslutning før det blir aktuelt å fremme krav om oppreisningserstatning for etter-latte.

Det er avsatt ca. to uker til saken i tingretten, alt avhengig av antall vitner.

De sakkyndige vil i retten frem-legge sine resultater, som er imø-tesett med spenning.

Siktelsen mot Kim Andreas Kristiansen har hittil gått på at han drepte sin stefar med forsett. Han har i retten erkjent de faktiske for-holdene, men har altså ikke svart ja eller nei på skyldspørsmålet i avhørene av seg.

Tidligere har VG skrevet at dra-pet ble begått ved hjelp av kniv.

I desember i fjor ble det holdt rekonstruksjon på åstedet i Øyer, det vil si boligen der handlingen skjedde. Siktede forklarte da inn-gående hva som skjedde og i hvil-ken rekkefølge. Siktedes forsvarer, som da var advokat Odd Ivar Grøn, sa at rekonstruksjonen var nyttig for hans klient.

- Vise bilderBåde bilder og video i saken vil

bli vist når rettsforhandlingene er kommet i gang i tinghuset i Lille-hammer. Det ble gjort videoopptak under rekonstruksjonen.

Bildene vil også innbefatte motiver fra der avdøde ble funnet på et bål nedenfor bommen i Hafjell, etter at liket var fraktet dit

i en bil. Det var en kamerat av sik-tede som kjørte liket til fjells. Han har siden hatt status for falsk for-klaring i forbindelse med draps-saken, og bare det.

VG har tidligere skrevet at kameraten følte seg truet til å kjøre liket.

Meldte seg selvSiktede ble arrestert i nederland-

ske Rotterdam, etter at han meldte seg selv for politiet der. Da hadde han vært på flukt i flere dager, etter at han tok buss fra Øyer til Lillehammer snaut to døgn etter handlingen. I Lillehammer tok han ut 10.000 kroner fra sin bankkonto og tok deretter toget til Garder-moen, der han gikk på et fly til Amsterdam. Fra den byen tok han seg videre til Rotterdam.

Undervegs i flukten førte han dagbok for hendelsene, ei dagbok politiet har tatt beslag i.

Kim Andreas Kristiansen har sittet i varetekt siden han ble hen-tet av Lillehammer-politiet i Ned-erland. Fengslingskjennelsen nå går ut 13. februar. Politiet har varslet at det vil ha siktede i vare-tekt fram til rettssaken starter 13. april, og trolig vil siktede godta det uten rettsmøte.

Hvis Kristiansen blir funnet straffskyldig i forsettlig drap på stefaren, risikerer han pluss minus 15 års fengsel, slik rettspraksis på området er.


lillehammer: lillehammer SV har avgjort kommune-valglista for 2015 under et nominasjonsmøte 24. januar. mizanur rahaman (25) ble valgt som partiets førstekandidat.Når det gjelder de to fremste på lista som er kumulert, har begge vært med-

lem av SV/SU over flere år med tilhø-rende lang erfaring fra partiarbeid. - Mizanur Rahaman har gjort seg bemerket som leder av Lillehammer SV. Han er også nestleder i Oppland SV og har sentrale verv i partiet. Ingunn Dalan Vik har erfaring som kommunestyre-

medlem fra Sør-Varanger kommune. Hun har i tillegg yrkesbakgrunn (prest i Søre-Ål kirke og sykehuset i Lilleham-mer) som vil gi nyttige perspektiver i vervet som folkevalgt, sier nomina-sjonskomiteens leder Øystein Lauen.

- Vi har nå en meget spennende liste med god variasjon i sammensetningen mht. alder, kjønn og yrkesbakgrunn. Lista representerer en fornying i Lille-hammer SV. Jeg ser virkelig fram til valget senere i år, sier 1.kandidaten Mizanur Rahaman.

Satser på nye krefter

TOPP FIRE: Ingunn Dalan Vik (f.v), Mizanur Rahaman, Sigrid Tahtchieva og Jens Heflo er de fire øverste på Lillehammer SVs liste til høstens kommunevalg. FOTO: Lil-lehammer SV

Drapssaken i Øyer:

Uavklart om siktede erkjenner straffskyld

AKTOR: Statsadvokat Iris Storås (til høyre) skal ta ut tiltalen og aktorere saken i tingretten. Her sammen med advokat Nina E. Braathen Hjortdal, som er bistandsadvokat for den dreptes familie.

8 NÆRINGSLIV

lillehammer: ikke bare bruden, men alle som har sans for bryllups- og selskapskjoler har nå fått en helt ny butikk å boltre seg i på lillehammer.

Sol [email protected]

Rett skal være rett. Butikken Sans for Bryllup er ikke ny. De har holdt på i to og et halvt år allerede. Tid-ligere i kjelleren til Sans Frisør i Lars Skrefsrudsgate 2. Men nå har de flyttet inn i nye lokaler, bedre

synlig og med egen skredder på plass i butikken.

- Vi samarbeider fremdeles tett med frisørsalongen, og kan på den måten også kunne tilby kundene våre en hel pakke, forteller Tove Mageli Kronborg.

SkredderSammen med Beate Søvik

Pedersen eier og driver hun brude-butikken som nå holder hus nord i gågata. De overtok lokalene etter tidligere Gabrielle, og etter kun to uker med hektisk oppussing av lokalene var de forrige lørdag klare til å åpne.

- Kammerset Interiør har hjulpet oss med å gjøre butikken smakfull med flott interiør. Vi har fått på plass et eget sted for brudeprøving, og har store gode prøverom. Hver onsdag vil Lykke Gutubakken også være på plass i butikken. Gutubakken er skredder, og vil kunne hjelpe kunder med å få til-passet kjolen sin, både brudekjoler

og andre festkjoler, uavhengig av om de er kjøpt her, sier Kronborg.

Det lille ekstraGodt og vel 80 kvadratmeter har

Sans for Bryllup til rådighet, i til-legg til lagerplass i kjelleren.

- Det er jo koselig også da, å se at folk stopper for å se i vinduene, og kanskje stikke innom oss. Det

er klart at vi synes bedre her, sier Kronborg. I butikken selges det også sko, smykker, undertøy og vesker. Alt man trenger for å bli festfin.

KIRKEGATA 64 2609 LILLEHAMMER

Bachelor akupunktørMedlem av akupunkturforeningenElisabeth Kongsrud, Tlf. 991 62 624Liv Irene L. Høgvoll, Tlf. 952 44 124

Rolfing®, Psykodrama,Continuum Movement™Tone Gilje Tlf. 911 46 777

Lillehammer FotklinikkAutorisert fotterapeut - Delta/NFFRagnhild Sætre Linnerud, Tlf. 954 98 692

Bachelor i ernæring, homeopatMNHL, soneterapiJulianne Lie, Tlf 92 48 21 11

KraniosakralterapeutHelhetlig psykoterapeutEllen Ågot Solberg, Tlf. 900 73 929

Massasjeterapeut MNMFLiv Irene L. Høgvoll, Tlf. 952 44 124Elen R. Knudsen, Tlf. 997 86 948

Klassisk massør MNMF Ellen Indahl, Tlf. 980 36 690

www.helsesirkelen.no - tlf. 61 26 90 00


lillehammer: interop-tik andresen Optikk har flyttet inn i nye lokaler i Gågata. Torsdag tok de imot nye og gamle kunder i sin nye butikk.


Det er andre og tredje generasjon optikere i familien Andresen som nå flytter butikken litt lenger nord i Gågata. - Det er ikke første gang vi flytter. Da min bestefar Einar startet som optiker i Lillehammer i 1947 holdt han til helt sør i Storgata. I 1970 flyttet virksomheten inn i lokalene i HH-huset. I januar 1994 ble Andresen Optikk en del av Interoptik. Et samarbeid far og sønn Andresen bare har godt å si om. Interoptik Andresen Optikk har i tillegg til sin virksomhet i Storgata, også butikk på Strandtor-get. Butikken på Strandtorget ble etablert i 1990.- Vi er 10 ansatte, som sirkulerer på hvor vi jobber. Det er fint å kunne få litt variasjon i arbeidsh-verdagen, sier Simen. Og nå bød anledningen seg til å flytte enda en gang, til lokalene i Storgata. Vi trengte mere plass rett og slett, sier optiker Simen Andresen. Sammen med en svigerfar som er snekker har Simen stått på sent og tidlig de siste ukene for å bli ferdig til åpning. Og til åpningen kom nye naboer innom for å ønske velkom-men, kjeden var representert og det ble servert kake.

Flyttet inn i nye lokaler

Større lokaler: optikerene Simen og Harald andresen ønsker nye og gamle kunder velkommen til nyåpnet butikk i gågata på lillehammer.

Sans for gågata

Perfekte beliggenHet: tove Mageli kronborg i butikken Sans for Bryllup har flyttet inn i nye lokaler i gågata.

9Nyheter torsdag 29. januar 2015

10 KULTURTorsdag 29. januar 2015

TRETTEN: Øyer kom-mune har besluttet å øremerke 300.000 til prosjektet «Kunst som stedsutvikling» på Tret-ten.Tore [email protected]

Formannskapsmedlemmene var positive til rådmannens forslag om å bruke 100.000 kroner hvert år fram til 2017 til prosjektet som skal være med på å stedsutvikle Tretten. Viel B. Andersen presen-terte prosjektet for de folkevalgte i forrige ukes formannskap og for-talte at prosjektet har som mål å inkludere ungdommer i kommu-nen. - Dette er et prosjekt hvor vi ønsker å involvere ungdommene i Øyer. Selve prosjektet skal utspille seg på Tretten, og er planlagt som et treårig temporært kunstprosjekt, med en ny gruppe ungdommer hvert år.Også en kunstner skal hvert år ta del i prosjektet og arbeide med

ungdommen i Øyer. Første kunst-neren prosjektgruppa i Øyer ønsker seg er Anders Jakobsen, kjent under aliaset «Lagombra».- Han bruker tremateriale og har vært gjennom lignende prosjekter og har blant annet laget interaktiv kunst som står på Tveita i dag, sa Andersen.

Tre kunstereLars Kjemphol skal være kunstner nummer to, mens det siste året ikke har noen kunstner spikret.- Vi har ikke valgt noen kunstner for det tredje året, men vi ønsker oss da en som tar tak i det grønne, og gjerne en kvinnelig kunstner, sa Andersen.

- Lar ungdommen sette sporSamarbeidsprosjekt skal være mel-lom ungdomskonsulent, bygde-ungdomslaget, ungdommer som plukkes ut og kunstneren.- Samarbeidet skal utfordre kreati-vitet og utholdenhet, samtidig vil det gi mestringsfølelse for ung-dommen med gjennomføring og ferdigstillelse, samt at de vil føle eierskap og tilhørighet til noe de

har vært med å lage på Tretten, sa Andersen.- Dette lar ungdommene sette spor, være med på stedsutvikling på Tretten spesielt, og skape en egen identitet for Tretten, fortsatte Andersen.

Søker ungdommerAktivitetskoordinator i Øyer kom-mune, Bo Lindblad, er prosjektle-der. Han forteller at neste steg er å invitere ungdommer til folkemøte på Tretten, i løpet av februar, for å lufte ideer og få medvirkning fra lokale ungdommer.- Videre sikter vi mot to workshops der ungdommer og kunstner på sommeren blir enige om hva de skal lage, før de på høsten gjen-nomfører prosjektet i løpet av en ny workshop, sier Lindblad.

To workshopsDe to workshopene skal begge foregå på Stav, men hvor verkene etter hvert skal plasseres er ikke bestemt. Også der ønskes det inn-spill fra ungdommen.- Det vi ønsker er en installasjon som ikke bare skal være til å se på,

men som er interaktiv på en eller annen måte. Kanskje kan vi sitte på den, kanskje klatre i den, kanskje løfte den, sier Lindblad.

- Skape tilhørighetKunst som stedsutvikling er et ledd i stedsutviklingen på Tretten som ble vedtatt av kommunestyret 24. april i fjor. Nå håper Lindblad involveringen av ungdom vil være med på å skape tilhørighet til Tret-ten.- Allerede som ungdom har tretlin-gene øynene vendt ut av sognet da de må til Øyer for å gå på ung-domsskole. Med dette prosjektet ønsker vi å skape tilhørighet til Tretten, sier Lindblad.

PositiveFormannskapsmedlemmene var svært positive til prosjektet og gikk enstemmig inn for prosjektet. «Folketallet på Tretten er svakt økende. Dette bør brukes som et incitament for å tenke nye tanker om prosjekter og engasjement som kan gi lokal tilhørighet. Stavsplas-sen har signalisert at de er åpen for nye samarbeid og nye prosjekter.

Bygdeungdomslaget har fått ny energi, og Ungdomsrådet er oppe-gående. Det er viktig å støtte og ta tak i lokale drivkrefter som ønsker å skape noe som er positivt for de som bor på Tretten, og støtte opp om prosjekter som er med på øke Øyer kommunes kulturelle kapital og omdømme», skriver rådmannen om hvorfor Øyer kommune burde være med i prosjektet.«I forbindelse med utbyggingen av nye E6 deltar Øyer kommune i prosjektet «Kunst som stedsutvik-ling». «Ny E6 som regional utvi-klingsmotor» er en felles satsing for Statens vegvesen, Oppland fylkeskommune (OFK) og Visit Lillehammer. I tillegg er Midt-Gudbrandsdal næringsforening og Nasjonalparkriket reiseliv knyttet til arbeidet. Aktørene er ansvarlig for hver sine prosjekter og samar-beider via en koordineringsgruppe. Samarbeidet er et resultat av et fel-les ønske om at nye E6 skal bli en motor for regional utvikling. De fire deltakende kommunene er: Ringebu, Fron, Sel og Øyer», skrev rådmannen i sitt forslag til vedtak.

Søker ungdommer til å «utvikle» Tretten

STEDSUTVIKLING: Bo Lindblad er prosjektleder for “Kunst som stedsutvikling” på Tretten. Nå ønsker de engasjement og involvering fra ungdommer som vil være med å skape installa-sjoner i Tretten-bygda.

GAUSDAL: Førstkommende lørdag er det tid for serve-ring av Kultursuppe i Gausdal igjen. Denne gangen blir det Hagerup-cabaret med någgå attåt.

- Det er med stolthet jeg kan presentere Eva Von Hanno. Hun burde være kjent for de fleste, fra sine mange filminnspil-linger, fjernsyn, teater og sine enmanns-forestillinger. Vi skal spille en Inger Hagerup-cabaret med musikk av Bjørn

Kruse. Denne cabareten har vi spilt mange ganger før men aldri i Gausdal. Jeg var utrolig glad etter forrige kultur-suppelørdag. Det ble akkurat sånn stemning som jeg hadde håpet på. Men denne gangen håper jeg det kommer

enda flere folk, forteller Arnhild Vik. I pausen vil det bli servert suppe, for-friskninger og noe søtt til kaffen.

Ny suppe i Gausdal

SUppEGjEST: Eva Von Hanno.

11kultur torsdag 29. januar 2015

LILLEHAMMER: Til hel-gen gjester Alexander Rybak og Superbarna Nordre Ål kirke for å holde konsert med Smashing.


Smashing er navnet på Nordre ål minitensing. Førstkommende søn-dag får de storfint besøk da selv-este Melodi Grand Prix-vinner

Alexander Rybak og Superbarna blir med på konsert.

Superbarna er en gruppe med barn fra Gjerdrum, utenfor Oslo. I fjor ga de ut plata «Vi vil leke» og er i disse dager aktuelle med låta Flas-kepost fra havet som de har gjort i samarbeid med Knut Anders Sørum.

Alexander Rybak har samarbeidet med Superbarna tidligere, og nå får også Smashing være med de to aktørene på scenen.Konserten vil ha et variert program

med både kjente og ukjente låter. Rybak, Superbarna og Smashing vil synge noen låter sammen og noen hver for seg. De to barneko-rene vil jobbe sammen hele søn-dag, for å samkjøre seg til konserten. Konserten skal være i Nordre Ål kirke, søndag 1. februar klokken 18.00.Instruktører for Smashing er Geir Ole Dahlen, Reidun Bjørke, Mag-nus Beite, Hilde Reitan Hansen og Thea K. Eriksen.

Smashing med RybakTIL LILLEHAMMER: Alexander Rybak har hatt prosjekter med Superbarna fra Gjerdrum tidligere. Nå reiser de sammen til Lillehammer for å holde konsert, med Nordre ål minitensing, i Nordre ål kirke.

HELT SMASHING: “Smashing” Nordre Ål minitensing skal dele scene med Alexander Rybak og Superbarna når de inviterer til konsert førstkom-mende søndag. FOTO: Fotograf Lind

ØYER: Rundt 100 kul-turskoleelever fra Øyer står på scenen når det til i morgen inviteres til forestillingen Vinterro-ser i amfiet på Solvang skole.Tore [email protected]

Produksjonen som skal vises i morgen fredag, i amfiet på Solvang skole, vil ha rundt 100 kultursko-leelever på scenen. Produksjonen er på tvers av grupper i Øyer Kul-turskole.- Rockeband, sangelever, dansere, teaterelever, gitarelever, blåsere, barnekor, piano, trekkspill og mer vil være representert på scenen. Bakgrunnen er at vi har jobbet

med en forestilling der flere grup-per fra Kulturskolen kunne være med, sier Marianne Haug Rinheim i Øyer Kulturskole.

Vinterroser er skrevet av Rinheim og inneholder mange elementer. Blant annet vil teaterelever spille «Da snøen fikk farge» og «Skinn-votten». I produksjonen skal også danseelever gjøre en versjon av «Piken med svovelstikkene» uten monolog. Kongvinter og to snøf-nugg er gjennomgangsfigurer som binder hele produksjonen sammen.

I produksjonen er det også funnet plass til en liten smakebit av hva som venter i mars. Øyer Teaterlag og de eldste teaterelevene i Øyer Kulturskole arbeider i disse dager med «Skatten på Sjørøverøya», og et lite glimt av den forestillingen ligger gjemt inne i «Vinterroser».

Vinterrosene i Øyer Kulturskole

SKINNVOTTEN: Anna spiller rollen Dama som på tur med hunden (Nora) mister votten sin. Det er innledningen på det kjente stykket “Skinnvotten” som er bakt inn i Øyer Kulturskoles “Vinterroser”. I Bakgrunnen fortelleren (i blått), Kongvinter og ett av snøfnuggene.

12 kultur/litteraturtorsdag 29. januar 2015

AnmeldtBØKeR

Oddvar rakeng: kjøpmannens døtre – Og andre hendelser i lillehammer. snøfugl fOrlag 2014

Anmeldt AV tROnd FeIRInG

Forfatteren og journalisten (og pensjonisten) Oddvar Rakeng har gått inn i tradisjonen til lokalhisto-rieskribenter som Karl Halvorsen, Henry Nordstrøm og Per Richard Bærøe. Alle disse har presentert i bokform større eller mindre fortel-linger fra Lillehammer bys histo-rie.

Rakeng har tydeligvis brukt av sitt rikholdige arkiv fra sin tid som journalist i Dagningen (fra 1964 til 1997) og GD (fram til 2001). Og det er mange spennende begiven-heter og interessante personer som i hans bok, Kjøpmannens døtre, trekkes fram på ny.

Bokas hovedhistorie kretser omkring kjøpmannen Øistein Sol-vik på Vingnes og hans to døtre. Øistein Solvik begynte i 1928 som diskenspringer hos kjøpmann Sol-heim i Vingnesgata 4.

I 1938 åpnet han sin egen butikk på Vingnes og drev denne helt fram til 1975. Deretter portretteres kjøpmannens to døtre Else Marie og Alice. Ingen av disse overtok etter faren. De fant seg andre yrker enn kjøpmannsyrket. Rakeng bru-ker disse personene som utgangs-punkt for å skildre livet på Vingnes gjennom krigsåra og tidlig etter-krigstid.

Forfatteren har mye på hjertet. Han forteller blant annet om da TV kom til Lillehammer, om hvordan beslutningen om OL på Lilleham-mer ble tatt, om Kai Holst-saken og om Bouchiki-saken. Mye av dette er relativt kjent stoff. Men mer ukjent, men spennende stoff for undertegnede, var historien om Omar Rosan og den store svindler-saka i 1991; likeså Lillehammer kommunes tvilsomme politianmel-delse av museumslektor Ole Ryn-ning Johannessen.

Mye av dette er artig lesestoff og gir et rikt bilde av vår nære fortid. Men mange av historiene virker uferdige og ustrukturerte, blant annet gjelder det hovedhistorien om kjøpmannens døtre. Leseren sitter av og til og lurer på: hvorfor er dette med her. Men også en del av de andre fortellingene bærer preg av å ha blitt kopiert ubehand-let fra tidligere avisartikler. Det gjør seg ikke bestandig i bokform. Og en del av sakene han skriver om, er bedre fortalt andre steder. Tore Pryser har skrevet grundig om Kai Holst-saken. Og den som vil vite mer om OL og Lilleham-mer, bør lese Inger Bjørnhaugs framstilling i bind 3 i Lilleham-mer/Fåberghistoria. Det er en meget vettug analyse.

For denne anmelderen var det en interessant, men ingen god opple-velse å lese om ei historie jeg kjen-ner godt: ”Striden om byhistorien.” Her er det tydelig at Rakeng gan-ske enkelt har kopiert de avisarti-klene han skrev om denne saken i 1999. En særdeles vridd og feilak-tig framstilling var det da, og er det enda mer i dag. Det er underlig at en erfaren og oppegående jour-nalist ikke har gjort en større inn-sats for å sjekke kilder for eventuelt å korrigere sin samtidige framstilling av denne såkalte ”stri-den.” Her har journalisten Rakeng gjort et slett håndverk.

Men for all del: skaff deg gjerne boken for å få tilgang til tilgjenge-lige småhistorier om ulike sider ved Lillehammers nyere historie. Les den likevel – som for øvrig all historie bør leses – med et kritisk blikk.

Om døtre og andre hendelser

ODDVAR RAKENG: Her under en diktopplesing på Galler Zink. Foto: Harald Gundersen.

Yngve kveine lYden av asfaltrOman, tigerfOrlaget.

Anmeldt AV HARAld nIlsen

I en del kortere nettomtaler er «oppvekstroman» et begrep som går igjen. Det behøver ikke være feil, men da må en legge til at Lyden av asfalt må ikke plasseres i samme sekken som oppvekstro-maner flest. Heller enn oppvek-stroman vil jeg kalle den en stille opprørsroman, eller en sosialt og ungdommelig inspirert protestro-man. Handlingen foregår fra midten av 70-tallet og gjennom hele 80-tallet, arenaen er hoved-staden med skille vestkant – øst-kant med ditto sosiale og økonomiske ulikheter, ulike odds, et landskap der ikke alle finner seg til rette sosialt og ikke en gang kjenner seg hjemme i egen identitet. Det er dette boka hand-ler om; en gruppe ungdommer som enten er på leiting etter hvem de egentlig er eller også på leiting etter hvem de bør være.

Ungdommene er på leiting etter livs- og levestil, de kunne ha resignert så tynget de er med negativ energi. Men her er det romanen Lyden av asfalt slår til-bake, den vokser seg ut av den alminnelige sekken oppvekstro-maner, ja, den vokser ut av seg selv, for i dette miljøet av søkende, unge outsidere vikler forfatteren ut et bilde som løfter handlingene ut av fiksjonen og inn i virkeligheten. Lyden av asfalt er «den komplett åpne bok», forfatteren pensler ut og leserne hører, ser, sanser uten å behøve å gjette noen ting, alt lig-ger åpent i en (stor)by inspirert,

sosialt inspirert og ungdomsinspirert tidskoloritt. Vi møter en håndfull ungdom-mer, utrygge ung-dommer, kan hende vil vi si tapere, men de er ikke det, de er fightere, der de taper i ett tar de igjen på noe annet.

M u l i g h e t e n e s sosiale medier er langt unna, de unge her lever og drømmer seg inn i musikken – Roxette, Mara-dona, Raga og enn si Jokke som er Gud og Maradona i ett, som de unge selv sier, Jokke er deres ikon og talsmann mot et sosialt urettferdig samfunn. Og om det så er kjellerstuen, døpt Penthou-sen, så symboliserer også den de sosiale outsidernes vern eller pro-test mot storsamfunnet. I Pen-thousen drikker de, leser de Vi menn og Playboy, dyrker erotiske drømmer, vi vet ikke om eller hvem som nådde forbi drøm-mene?

Tydeligst av alt er måten de unge kompenserer og balanserer sitt eget liv gjennom sitt eget språk! De ikke bare snakker, men ytrer hele seg og sitt gjennom språket. Et ytterst røft språk, frem for alt et pragmatisk språk, et gjengspråk, et rikt, frodig språk, ikke vulgært, ikke pøbel-språk, ikke diskvalifiserende, men det er åpent, konkret, et pro-testspråk for deres selvfølelse.

Om det så er navnene de setter på seg selv(eller har fått?), så er også de et selvpålagt (tror jeg) bolverk mot det bestående sam-funnet, det er Spettet, Snikern, Hevneren, Slegga, Stor-Slegga, Slaktern, unntaket er Tony.

- Hevneren og lagfel-ler er selve stoffet i romanen, innpakningen er byen eller rettere bydelen Oslo østkant. En del lesere vil kjenne seg igjen i kapitlet «Trygge Oslo», og ellers lever byen som et spinn av liv for outsi-derne, det er noe så fas-cinerende over denne balansekunsten mellom

miljø og individ, mellom mulige vinnere og tapere, mellom selv-bilde og tap av selvbilde. Fasci-nasjonen ligger, for å gjenta det, i språket, i det som bare er et stykke litteratur, men som sanses som virkelighet. Det virker nes-ten magisk det forfatteren gjør her, ordene er blitt til bilder og vi tror at slik har det vært.

- Lyden av asfalt er ikke noe glad bok, men heller ikke trist. Og egentlig er den alt for åpen til å invitere til grubling om den er ment å representere et bestemt syn eller ment å felle en bestemt dom over tiden (1980-90 tallet) handlingen foregår. Men dette er kunsten og forfatter-håndverkets pre at «tonen» i boka er verken fordømmende eller belærende. Boka bare vikler ut et stykke liv, ikke bokstavelig slik det var, men slik lesere tror det var. Men kan hende var det akkurat slik virkeligheten ble formidlet 7. oktober 2000 da nyheten kom om de unges ikon: «Har´u fått me´rei hva som har skjedd, eller?» «Nei, noe spesielt?». «Ja, visst faen er´e no´ spesielt.» «Jokke har daua.» « Hæ?»

Slik ungdommene i boka er outsidere, er også boka som opp-vekstroman en outsider.

kjell j. tveterlivets mYsterium – Om intelligente årsaker i naturenprOklamedia fOrlag

Anmeldt AV tHOmAs RØnnInGen

Denne boka kan sies å være en oppfølger av samme forfatters «Livet – skapelse eller tilfeldig-het?» utgitt i 2012. Som første bok tar også denne for seg Intel-ligent Design; forskning som fokuserer på forhold i naturen/livet som bare kan forklares ut fra en intelligent årsak. Stikkord: biologisk informasjon i cellene (DNA m.m.) og livets algoritmer/oppskrifter og gjensidig avhen-gige mekanismer, naturens fininn-stilling fra livets start.

Kjell J. Tveter har gått grundig til verks i den internasjonale lit-teraturen som finnes rundt Intel-ligent Design og den diskusjon/krig som er mellom retningen Intelligent Design og den «eta-blerte» evolusjonsteorien/utvi-klingslæren/Darwinismen. Boka gir et fasinerendebilde av dagens situasjon hvor stadig flere oppda-gelser innen biologisk informa-sjon og DNA lager tilsynelatende

uoverkommelige forklaringsproble-mer for evolusjons-l æ r e n . Evolusjonsteorien blir avspist sine tid-ligere «bevis». Forfatteren mener evolusjonslæren står tilbake som en ideologi uten over-bevisende svar på en rekke spørsmål nyere forskning legger fram. Begrepene varia-sjon, mutasjoner og naturlig seleksjon er i ferd med å miste sin troverdighet. Mange tenkende og resonnerende evolusjonister begynner å tvile på sitt eget ståsted. Det at utviklingslæren har fått monopol på å forklare livets opprinnelse og utvikling mener forfatteren er beklagelig og ikke et demokratisk, sannhets-søkende og forskningsorientert samfunn verdig!

Etter en kanskje noe famlende start tar Tveter for seg spørsmål om universets fininnstilling og livets opprinnelse og utvikling. Videre blir vi presentert for alle betydelige forskere og bøker innen Intelligent Design fra star-ten i 1990 fram til i dag.

Deretter får vi en innføring i

biologisk informa-sjon - bioinforma-tikk og begrepet Intelligent Design. Om kybernetikk, myten om «Junk-DNA» som nå er blitt «avlivet», epi-genetikk og algorit-mer. Boka inneholder også kapitler om innven-dinger og motstand mot Intelligent

Design, orfan-gener og svakheter ved naturalistisk evolusjonsteori . Boka er vitenskapelig anlagt, men tar også for seg ulike livssyn som kan forklare mye av den fast-låste evolusjonære retningen. Forfatteren legger ikke skjul på at han har et kristent livssyn, men klarer å holde en god saklighet og orden når han presenterer sine syn. Boka har et omfattende lit-teraturreferansesystem og et alfa-betisk sidereferanseregister.

Denne boka kan leses av alle som har en viss interesse i områ-det. Den bør leses av flest mulig lærere, spesielt de som underviser i naturfag/biologi. Og rektorer og fagansvarlige i skoleverket. Boken er et bestillingsverk for de som ønsker argumenter mot utvi-klingslæren og naturalismen, og anbefales varmt.

En bok om outsidere fra en outsider

Alvorlig for evolusjonsteorien

13Annonser

STORGT. 161, 2615 LILLEHAMMER, 61 25 44 36e-post: [email protected]

SPAR5 000,-

CONTURA 590, NÅ FRA16900,-nyhet

RAIS Q-20 HVIT, NÅ FRA

29900,-

NYHETSPAR3 150,-PEIS

KUPPhos Varmefag Nå kan du spare tusenlapper! Varmefag har Norges største utvalg av peiser og

ovner. Akkurat nå ermange av dem på kampanje. Her ser du noen smakebiter.Resten finner du i butikken. Velkommen!

SPAR5 000,-

CONTURA 590, NÅ FRA16900,-nyhet

RAIS Q-20 HVIT, NÅ FRA

29900,-

NYHETSPAR3 150,-PEIS

KUPPhos Varmefag Nå kan du spare tusenlapper! Varmefag har Norges største utvalg av peiser og

ovner. Akkurat nå ermange av dem på kampanje. Her ser du noen smakebiter.Resten finner du i butikken. Velkommen!

www.ste

rkko

mmun

ikasjo

n.no

Med

forbeh

oldom

evt.try

kkfeil

Avbildet modell Viva 98 Classic med sideglass, NÅ 16 300,-

ALLEVIVA CLASSICSPAR2 000,-RAIS VIVA CLASSIC, NÅ FRA13800,-

Skann QR-koden ogse hele kampanjen.

TERMATECH TT20 BAZIC, NÅ FRA KUN

Se alle kampanjetilbudene og vinterens nyheter på www.varmefag.noKampanjetilbudene gjelder til 14. februar

NYHETSPAR2 000,-6990,- w

ww.ste

rkko

mmun

ikasjo

n.no

Med

forbeh

oldo

mev

t.try

kkfeil.

HØY KVALITET,LAV PRIS!

Unngå brann - Sjekk pipa!Skal du koble til ny peis eller ovn? Har du sett skader på pipa?

Ring Lillehammer Varmesenter eller feieren for en sjekk. Må piparehabiliteres, har vi på varmesenteret en enkel, renslig og trygg metode.

RAIS 500-2 INNSATS, NÅ FRA

20990,-

heleserienSPAR3 000,-

MORSØ 7940, NÅ FRA

15995,-

HELE SERIENSPAR2 000,-


14 ANNONSER

Dokka 8-21 (19) Dombås 8-21 (18) Hafjell 7-23 (søndag 9-21)Lillehammer 8-21 (9-20) Lom 8-21 (18) Otta 9-21 (19)

Raufoss 8-21 (9-20) Ringebu 8-21 (9-18) Stange 8-20 (9-20)Storhamar 7-23 (9-21) Vinstra 8-20 (9-20) Vågå 8-21 (18)Coop – litt ditt

I Coop får du kjøpeutbytte påalt du handler. Mer informasjon om deulike fordelene finner du på: Coop.no

Ham

arM

edia

•Øve

rmar

ka16

,232

0Fu

rnes

Prisene gjelder Coop Mega t.o.m. lørdag 31. januar. Kun til privat husholdning. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

Et utvalg Coop kaffeGjelder ikke X-tra produkter

12990

4990

Et stort utvalg Coop Megasbiffer av storfe

Et utvalgmineralvannCoca Cola. 1,5 l.Fra 9,99/l

Hel skreiPr. kgI skiver 69,90/kg

Orkidé3-grenet.

Pr.stk.

÷40%÷30%Et stort utvalgpizzaDr. Oetker240-555 g.

÷40%Coop Megaskyllingwrap350 g. Pr. stkPr. kg 85,43 2990

Et utvalgSemper-produkterGlutenfritt215-450 g ÷30%

6 89906666 898989FOR

+ pant

Coop Megasgrillet kyllinglårPr. hg.Pr. kg 89,- 890

DruerGrønne ellerfargede.Stenfrie.500 g. Pr. pkPr. kg 39,80 1990


15Annonser

09 - 2 0 ( 09 - 1 8 ) / www. s t rand to rge t . no

TIDLIG UTE?VI SPANDERER GRATIS KAFFE PÅ ALLE

MORGENFUGLER HOS FATTIGMANN KL. 9-10.


16 ANNONSER

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m. l

ørd

ag 3

1. ja

nuar

201

5. F

orb

eho

ld o

m u

tso

lgt

og

try

kkfe

il.

Pierre Robert

ULLTRØYE/LONGStil barn. 100% merinoull.

XTREM LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS

Prisfest i hele januar!

999999PR. DEL:

Bjørn Dæhlie Level

LANGRENNSJAKKE Bjørn Dæhlie Winner

LANGRENNSBUKSEtil dame og herre

BLACK & DECKER

DRILL Drill/Skrutrekker. 14,4 V.Med variabelhastighet og 10 posisjon-ers clutch for perfekt skruing i ulike materialermed ulike skrustørrelser.Li-ion batteri,ingen selv-utladning og holder 80%av ladingen over 90 dager mellom bruk.Led arbeidslys,koffert og et ekstra batteri. 749

899MoccaMaster H 741MS

KAFFE-TRAKTER Kapasitet 1,25 ltr. Temperatursikring. Metalltrakter i aluminiumsutførelse. 1450w effekt.10 års garanti - se informasjon på moccamaster.com

North Peak

SKOLETTERSort herre, grå dame.Før 499,-

SKOLETTER299OBH NORDICA ECO Kitchen

KASSE-ROLLE2 ltr. Støpt aluminium med keramisk belegg.Ekstra motstandskraft mot riper. Passer alle typer kom-fyrer. Kan brukes i stekeovn 3 ltr. 249,- 5 ltr. 299,-

199 599599599999

RUDSHØGDAÅpent 8-22 (20) Tlf: 62 34 98 00Åpent 8-22 (20) Tlf: 476 50 555 Åpent 9-21(20) Tlf: 62 43 18 00

COOP OBS! HYPERMARKEDCOOP OBS! HYPERMARKED COOP OBS! HYPERMARKED

OLRUD ELVERUM


17ANNONSER Torsdag 29. januar 2015

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m. l

ørd

ag 3

1. ja

nuar

201

5. F

orb

eho

ld o

m u

tso

lgt

og

try

kkfe

il.

COOP SVINE- KOTELETTER1,5 kg pkn. Pr kg 3990

Nidar

STORPLATER6 varianter. Fra 150g. Pr.stk.1990 EPLER

Røde, grønne og gule.Pr. kg 1290

BIG ONE PIZZA6 varianter. Fra 580 g. Fra 54,64/kg. 1 stk fra 50,70

COOP JUICE1,5 ltr. 4 varianter. Pr. stk. 19,90

BIG ONE PIZZA3BIG ONE PIZZA

100FOR

4COOP JUICECOOP JUICE

50FOR

-40%-40%-40%-40%-40%-40%på Toro gryter/supper/sauser

KAFÉ TORSDAG: STEKT FLESK m/kålrotstappe...........99 FREDAG: OKSEKJØTT

løksaus og grønnsaker....99 UKENS FISK: FISKEGRATENG m/tilbehør........................99

Coop

OKSESTEKUten ben. Pr. kg

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m. l

ørd

ag 3

1. ja

nuar

201

5. F

orb

eho

ld o

m u

tso

lgt

og

try

kkfe

il.

XTREM LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS

Prisfest i hele januar!

COOP HØYRYGGELLER STORFEBOGmed ben. Pr. kg

STORFEBOG9900129

RUDSHØGDAÅpent 8-22 (20) Tlf: 62 34 98 00Åpent 8-22 (20) Tlf: 476 50 555 Åpent 9-21(20) Tlf: 62 43 18 00

COOP OBS! HYPERMARKEDCOOP OBS! HYPERMARKED COOP OBS! HYPERMARKED

OLRUD ELVERUM

18 ANNONSERTorsdag 29. januar 2015

JUBILEUMSÅR

09 - 2 0 ( 09 - 1 8 ) / www. s t rand to rge t . no

19Annonser Torsdag 29. januar 2015

- Skipakker, staver og skiutstyr til markedets beste priser!

Kr 999,-Villmann/Huldra

skidresser

Puster godt, sitter godt.

Velg blant flere farger

NÅ 2.299,-

Veil. 4.697,-

Klassisk

Aktiv pakke

Ski: Megasonic

Sko: Hyper C

Rottefella Exercise Classic

NÅ 1.499,-

Veil. 3.197,-

Klassisk

pakke TUR

Ski: Madshus CT120

Sko: Madshus CT100

Rottefella Exercise

Velg klassiskeller skøyte

NÅ 3.499,-

Veil. 6.797,-

Hypersonic

Racingpakke

Ski: Hypersonic Carbon Classic/Skate

Sko: Hyper C / Hyper S

Rottefella Xcelerator

LEK OG TRENING I MARKA!

NÅ 2.999,-

Veil. 5.297,-

Junior skipakke

Classic/Skate

Ski: Nano Carbon Classic/Skate JR

Sko: Hyper

Rottefella Xcelerator JR

Velg klassiskeller skøyte

Nå 799,-Premio 930

Veil. 1.199,-

Nå 1.699,-Premio 10

Veil. 3.799,-

Nå 499,-Diamond Storm Jr

Veil. 699,-

Før 2.596,-

Komplett vintersett

+ Windtex foret vintertights+ foret vinterjakke+ Termohansker+ hjelmlue

Neon: Pantone: 381c

Rich black50/50/30/100

100% black

White

NÅ 1.490,-Barn 130-150cm

Voksen og jr

Kaipi skiRottefella binding

Swix/Madshus jr staver

SkiMe SkiSkilengder 177- 187- 202 cmSki, Rottefella bindingSkiMe staver

Kr 699,-Ekstremt rimelige skipakker!

Kr 499,-

Ski er kun på Rud, Sagene, Tønsberg, Lillehammer , Alna og på nett

Sterke og lette lykter til sykling, løping og ski. Oppladbart batteri,

lader, styrefeste og enkelt hodebånd.

Multisportlykter

BIRK SPOT 1000 lumen - “MEST FOR PENGENE”

BIRKEN-magasinet okt. 2014Kr 599,-400 lumen

Kr 899,-1000 lumen

Kr 1.799,-4000 lumen

Betal om 4 månederUtsettelseskostnad kr 275

Eff. rente 32,98%, kr 15 000 o/12 mnd, totalt kr 17 446

Nettbutikk: www.birk.no

Besøk vår butikk i LillehammerÅpningstider: Man-fre 09-18, tors 09-19, lør 10-16

Butikk LillehammerStorgata 81 (Gågata)

20 ANNONSER

SIMPLY CLEVER

Nå lanseres den helt nye ŠKODA Octavia Scout. En røff utgave av en av Norges mest populære stasjonsvogner. Firehjulstrekk er standard,bakkeklaringen høyere og karosseri og understell forsterket for å kunne takle utfordringene på veien. Kjørekomforten er førsteklasses og veigrepetsuverent. At ŠKODA Octavia Scout er et smart valg bekreftes av prisen, og pressen. Les mer på octavia.no.www.octavia.no

ForhandlerAdresse, telefon, internett

www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra 4,6 liter/100 km, 129g/km.Pris XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX . Årsavgift kommer i tillegg.

Norges mest solgtestasjonsvogn i 2014!

Egetservice-verksted

medtopp

moderneutstyr

• Fagkunnskap • Service• Delelager • Innbytte• Finansiering

Honda - best i test*

*TV 2 hjelper deg 04.12.2014

Priser fra17.900,-Hele 17

modellerå velgeblantImportør:www.berem

a.no

Vi kan snøfresere!

Importør:www.berem

a.no

Honda snøfresere– vi har utvalget!

Importør:www.berem

a.no

Kjøp din Hondasnøfreser nå!

Importør:www.berem

a.no

Gjør deg klar!

Importør:www.berem

a.no


21Annonser

KjøpSNøFRESERNÅ

Stort utvalg- gode priser!

Felleskjøpet Lillehammer Tlf. 03520www.felleskjopet.no

Vi har egetsmåmaskin-verksted.Sett inn dingressklipper/plentraktor forservice hos oss

nå, såer den klartil våren!

Snøfreser MTDME 762-trinns snøfres med 76 cm fre-sebredde. Med takkete matevalsesom tar hardpakket snø. Effektivsnøfreser. Egner seg for de storegårdsplassene. Enkel joystick påutkastet. Robust og solid maskin.

Snøfreser Cub Cadet530 HD SWEKraftig 3-trinns snøfres med 76cm fresebredde. Finesser ogutstyr for den kravstore. Medtakkete matevalse som effektivttar hardpakket snø. Topp utstyrtsnøfreser som gjør den megetbehagelig å bruke.

Snøfreser MTD ME 612 trinns snøfreser med takketematevalse som tar hardpakketsnø. Effektiv snøfreser. Egner segfor de middels store gårdsplasser.Høydejustering og justerbart utkast.Elektrisk start og lys.

Snøfreser MTD ME 662-trinns snøfres med 66 cm fre-sebredde. Med takkete matevalsesom tar hardpakket snø. Effektivsnøfreser. Enkel joystick på utkas-tet. Egner seg for de større gårds-plassene.

17.990,-21.990,- 18.990,-

10.490,- 13.590,-

Snøfreser MTD M 612 trinns snøfreser med takketematevalse som tar hardpakket snø.Egner seg for de middels storegårdsplasser. Høydejustering ogjusterbart utkast.

7.990,-

Snøfreser Cub Cadet730 HD TDEKraftig snøfreser med effektivtinnmater-/utkaster-system. Utstyrtmed 420 cc motor, elektrisk start,lys og oppvarmede håndtak, 6 girframover, 2 gir bakover og finger-tippstyring. Beltedriften sikrer opti-malt grep.

27.890,-

Snøfreser Cub Cadet526 HD SWEKraftig 3-trinns snøfres med 66cm fresebredde. Finesser ogutstyr for den kravstore. Medtakkete matevalse som effektivttar hardpakket snø. Topp utstyrtsnøfreser som gjør den megetbehagelig å bruke.

Storgt. 71, 2601 Lillehammer.Tlf. 61 25 12 75

8.500,-

Lysttil

å prøve curling?

Vi arrangerercurling for både

store og små grupper,firmaevents, burs-dager, vennelag og

teambuilding.

Ta kontakt medoss for et tilbud!

e-post:[email protected]

eller tlf. 482 14 617.

www.lillehammercurling.com

Er nå igang igjen!Velkommen!For mer info:

Alt innen bil- ogdieselreparasjon!

Fyksen ServicecenterLillehammer AS

Tlf: 61 27 97 97fyksenlillehammer.noIndustrigata 37b

Mandag - torsdag 11-16Lørdag 11-14


Svarer du ja på følgendeto spørsmål burde dukontakte Byavisa snarest:

Vi er dobbelt så store som noen annenavis i vårt nedslagsfelt: Lillehammer,Øyer og Gausdal samt nordre Ringsakerog nordre Gjøvik.Du når 23 000 hustander og bedrifterhver torsdag!

Ring tlf 911 27 452 eller 992 69 002 former info eller et godt annonsetilbud!

1: Når du annonserer, er det viktig å nå så mange som mulig?

2: Når du annonserer, er annonsekostnadene viktig for deg?

Nærmest Byavisa er GD med sine ca 11 500 husstander og bedrifter i samme distrikt**MBL Aviskatalogen













22 ANNONSERTorsdag 29. januar 2015

advokater

Bilglass

BrØNN- og eNergiBoriNgaBe BoriNg2658 EspedalenTlf. 90 15 79 77E-post: [email protected]

iNNlaNdet Brønn-og energiboringBryggeveien 120 - 2350 Nes.Tlf. 948 77 550E-post: [email protected]

BussreiserBussmann turbusser2610 MesnaliTlf. 95 70 60 09/62 36 33 68Fax 62 35 24 44 - www.bussmann.no

BYggeoPPrageieNdomsforv./utleie

fakkelgården as2624 Lillehammer - Tlf.: 907 84 289E-post: [email protected]

elektroeNtrePreNØrel-installasjon asIndustrigt. 35 - 2619 LillehammerTlf. 61 25 60 50, Fax 61 25 60 51E-post: [email protected]

moelven elektro asAvdeling Mesna InstallasjonMesnadalsv. 4 - 2609 Lillehammer.Tlf. 61 05 33 00 - Fax 61 05 33 01E-post: [email protected]

eieNdomsforv./utleie

elektroeNtrePreNØrskogvang installasjon asGausdal - Lillehammer - Øyer - TrettenTlf. 61 22 66 99E-post: [email protected]

mC/Cross/atvsNØsCooter/klÆr

glassmestereglassmester kvamme asAmbulerende glassmesterTlf. 40 00 59 39www.kvamme.no

Hus

kjØPeseNterstrandtorgetStrandpromenaden 852609 LillehammerTlf. 61 25 15 50www.strandtorget.no

malerarBeidmaler`n karlsen asflügger farve-butikkGausdalsvegen 1579 - 2651 Ø. Gaus-dal Tlf. 416 31051 - 480 68396E-post: [email protected]@[email protected]

malermestrene indre Østland asAlt innen maling - gulvbelegg61251410 / [email protected]

laNdBruk/HagemaskiNeNtrePeNØr

kjell-arne schjørn asAut. maskinentreprenørAnne Morudsv.17, 2615 [email protected]. 95 98 54 10/61 25 36 47

landbruk- og transporttjenesterSøndre FougnerTlf. 920 98371/404 02 119epost: [email protected] olstad asPostboks 18 - Østre GausdalE-post: [email protected]. 476 00 990 - www.roas.n

ovNer-Peiser-murer-PiPereHaBiliteriNg

rØrlegger

arne Nyheim rørleggerserv. asSteinsmoen 5 - 2651 Østre Gausdal,Tlf. 61 22 74 94E-post: [email protected]

agN rørArne Gunnar Noreng, rørleggerBårslistuguvegen 162 - 2653 V. Gaus-dal . Tlf.: 95 78 79 98e-post: [email protected]

sPisestederPark CafeenStorgt. 26 - 2609 [email protected]

varmePumPeringeniør jan m. jansenNøttetreveien 17 - 2615 LillehammerTlf. 922 92 230Mail: [email protected]

Bransjeguidefor lillehammer, øyer og gausdal

Haugsgutua 9 - 2636 Øyer - tlf. 61 27 89 78www.hafjell-kjokken.com

interiørgarderobe

badKjøkkenog

Hovemovegen 45 LILLEHAMMER | Tlf: 61 26 80 00

KAMPANJEPRIS

NÅKR: 106.400,-pris inklmva,montering tilkommer

- Traktorregistrert ATV- NYTT: Godkjent for 2 personer!- Hjulpakke inkludert, verdi 10.900,-

OUTLANDER500 DPS T3

2014mod

Vi leier utnærings-

lokaler, lagerog boder

TLF. 95 88 38 39

Eik Senteret Gausdal2652 SvingvollTlf: 61 22 71 90

Fax: 61 22 61 90e-post: [email protected]

• Traktor/Redskap• Hageutstyr• Dekk (Traktor og Bil)• Olje (Castrol)• Service• Snøfres• Slange pressing• Vedutstyr

Interesseorganisasjonenfor huseiereGratis utlån av

radonmåler til medlemmene.Rabatt på forsikring m.m.

Advokat Werner Forr NystuenTlf. 61 25 79 00

Øyvind Kvikstadhagen, boligkonsulentTlf. 95 17 60 [email protected]

Bygge bolig eller hytte?Egne prosjekter/kjøp av tomt?Husbankfinansiering?– Ring Øyvind!

Gudbrandsdalsvegen 192, 2619 Lillehammer -tlf. 612 54 007 - [email protected]

OVNERPEISER - MURING• Ovner• Peiser• Varmepumper• Alt innen mur og flis• Piperehabilitering

www.rorleggerne.noGamleveien 94 - Lillehammer

varme og sanitærtil hytter og hus

Nybyggog rehabilitering

tlf. 61 05 23 11vakttelefon 970 29 403

Null stre ss!

Holms BilpleieKostnadsfri reparasjon*Time på dagen* ved kasko eller delkasko

Moavegen 10,Lillehammer 61 25 82 30

VI KAN:Glass/Frontrute:Skifte eller reparereBilpleie: Innvendig “ny bil?”

Solfilm: Steng varmen ute

Lakk: Utvendig “ny” bil?

Bestill deNNe

PlasseN NÅ!Kontakt oss i

Lillehammer Byavispå tlf 91 12 74 52 eller

99 26 90 02for nærmere avtale

Bestill deNNe

PlasseN NÅ!Kontakt oss i

Lillehammer Byavispå tlf 91 12 74 52 eller

99 26 90 02for nærmere avtale

www.nordbolig.noTlf: 40 00 28 90

Storgata 101, 2601 Lillehammer

Vi bygger bare nyeboliger!

23Annonser

Hammartun skoleRektor100 % fast

Søknadsfrist: 25. februar 2015

SykehusbarnehagenStyrer100 % fast


Lillehammer helsehus/hjemmetjenestenNyopprettet ressursavdelingSykepleiere100 %, faste


LærlingeplasserKommunen har ledige lærlingeplas-ser fra høsten 2015.

Søknadsfrist: 13. mars 2015

Kultur og fritidAktivitetskontakt for barn og ungdomEngasjementer

Søknadsfrist: 5. februar.2015

Hjemmetjenestenhjemmesykepleie NordSykepleiere67-90 %, faste og vikariater


Gartnerhagen bo-og servicesenterSykepleier med koordinatorfunksjon100 % fast


SykepleiereFast 65 % stilling, tredelt turnus,for tiden hovedsakelig på natt.To faste 75 % stillinger i tredelt turnus.


Sommerjobb i hjemmetjenestenUke 24-33 i 2015


Lillehammer helsehusSommervikarer


Lillehammer kommunePostboks 986 • Storgata 51 • 2626 LillehammerE-post: [email protected] 61 05 05 00 • Faks 61 05 05 01www.lillehammer.kommune.no

Åpningstider: 08.00 - 15.30

STILLING LEDIG KUNNGJØRINGER

Foto: Jørgen Skaug

Layout:GDreklam

e

For mer informasjon om de ledige stillingene,se www.lillehammer.kommune.no

Grunnskoleopplæring for voksne,skoleåret 2015/2016

Grunnskoleopplæring:Personer over 16 år som trenger grunnskoleopp-læring, har rett til slik opplæring. Grunnskolefagsom tilbys: Norsk, matematikk, engelsk, sam-funnsfag, naturfag.

Spesialundervisning på grunnskolensområde:Voksne som har særlig behov for opplæ-ring for å kunne utvikle eller vedlikeholdegrunnleggende ferdigheter har rett tilslik opplæring.

Se vår hjemmeside: www.lillehammer.kommune.no/lls for søknadsskjema.


Grunnskoleelsamen for privatister 2015

Oppmeldingsfrist: 15. februar 2015

Tjenesteområdet Psykisk helsearbeidog rusomsorgutvider åpningstiden og tjenestetilbudet.Vi holder åpen dag med informasjon om tilbudetonsdag 4. februar.Enkel servering, velkommen!Program for dagen finnes tilgjengelig på vårenettsider og på facebook.

www.facebook.com/psykiskhelselillehammerkommune

Støtteordning for nasjonaleog internasjonale arrangementer

Arrangementet må holdes i Lillehammer, Øyereller Gausdal og være av internasjonal ellernasjonal karakter i.f.t. deltakelse eller oppmerk-somhet. Midlene forbeholdes nye arrangementog /eller nyskapning i eksisterende arrangement.

Ytterligere info:www.lillehammer.com/arrangementstilskudd


For spørsmål, kontakt:[email protected]. 906 11 464eller: [email protected] tlf. 977 18 106

Regionrådet forLillehammer-regionen


24 ANNONSER

WEIDEMANNØNSKES !

Kvalitetsmaleri på lerret søkes,gjerne av noe størrelse.Inneforstått med prisnivå.

Diskresjon en selvfølge. Henv.:[email protected] 915 53 227

Kaffemaskinerfra kr 1990,- + mva

Vinnere i kaffedemo - lotterietSe www.safe.as

Safe-Co AS, Torpavegen 16,2607 Vingrom Tlf 61 27 95 95

N E T T

Telefon 61 29 46 66Strandgata 39, 2640 VinstraE-post [email protected]

www.genett.no

Gudbrandsdal Energi er en av innlandets mest solide bedrifter, eid av kommunene Nord-Fron,Sør-Fron, Ringebu og Øyer. Selskapet har 75 ansatte, og hovedkontoret er lokalisert på Vinstra –midt i Peer Gynts rike. Selskapet forestår produksjon, distribusjon og omsetning av elektrisk kraft.Gudbrandsdal Energi har i flere år vært av landets rimeligste kraftleverandører. Selskapets ansatteer aktive bidragsytere i bransjen, og vi er i front når det gjelder å ta i bruk ny teknologi.I Gudbrandsdal Energis nedslagsfelt er det rike muligheter til kultur- og friluftsliv. Kvitfjell og Hafjellligger i vårt nettområde, og Rondane og Jotunheimen er lett tilgjengelig. Distriktet har godt skoletilbud.

Arbeidssted:Gudbrandsdal Energis nettområde, for tiden ved Øyer-kontoret.Gå inn på www.genett.no for å lese mer om stillingen.

Spørsmål kan rettes til tilsynsleder Erland Haugen ellerdriftsstøttesjef Odd Refsdal, tlf. 61 29 46 66.

SøknadSfriSt 10. februar 2015.

Gudbrandsdal Energi ønsker ikke å bli kontaktet av annonseselgere eller rekrutteringsbyrå.

:

DEt lOkAlE EltilSyn

om revejaktkurs og Fiskeskole for ungdom fra14 år og oppoverSted: Strandtorget, skytesimulatorenTid: Lørdag 31. januar kl 12.00-15.00Forhåndspåmelding revejaktkurs for 1. februar og7. februar: [email protected]

LIL

LE

HAMMER JEGER

KL

UB

B

INFORMA-SJONSMØTE

Årsmøte 4. februar kl. 18.00 på YK-Huset

• Bedre hørsel med ny teknologi.Foredrag av Audiograf Magne Myrvold

• Ordinære årsmøtesaker

• Hvilke oppgaver ønsker medlemmene at laget skal prioritere?

• Enkel servering

ÅPNINGSTIDERonsdag - torsdag

fredag - lørdag

fra kl. 19.00

Elvegata 19,

LILLEHAMMER,

tlf. 950 19108e-post:

[email protected]

www.lillehammerbryggeri.no

Forhåndsbestilling:[email protected] eller 95019108

FREDAG 13. FEBRUAR

TRIO GRANDEFREDAG 13. FEBRUAR KL 22.00.

INNGANG KR 200,-

Norsk

vedtil salgs1,5 kubikk bjørkkr 1.500,-Fritt tilkjørt

Lillehammer-distriktet.

Knut,mob. 917 27 424

ELEKTRIKER?Trenger du

Vi lover deggod service.

www.el-installasjon.noe-post: [email protected]

Telefon: 61 25 60 50Faks: 61 25 60 51

Industrigt. 35, 2619 Lillehammer

www.el-installasjon.noe-post: [email protected]

Telefon: 61 25 60 50Faks: 61 25 60 51

Industrigt. 35, 2619 Lillehammer

Vi lover deggod service.

god ser

REISEMOOD


• UNDERHOLDNING • STILLING LEDIG

• SELGES

• KUNNGJØRING

• KJØPES

HELT TOPP

Søndagslunsj Brasserie Lande

kl 12–15kl 12–15

T: 99 43 7000NORDSETER.NO

på toppen av Lillehammer

fest, bursdagog bryllup

•UNDERHOLDNING

G!AI DDAPREMIEREI

URPREMIERE

• UNDERHOLDNING

SMART Kjøkkenwww.smartkjokken.no Kjøkken - Garderobe - Bad

eller

Suveren kvalitetog serviceRå pris!

Ring for avtale omtegnetime ellerhjemmebesøk

9515 7585

NYTT KJØKKENKJØKKENFORNYELSE

på alle typertrykksaker!

Anne Lena9069 4184 | [email protected]

Tanja Kristin9133 0698 | [email protected]

www.igt.no

Gausdalsvegen 1579,2651 Østre Gausdal

Avd. Lillehammer Industrigata 54. www.entrack.no

Distriktets komplette batterileverandør.Banner batterier, et godt alternativ forde fleste.

• Banner batterier• Batteriladere• Filter og olje til anleggs-

maskiner• Vegstål og slitestål• Tenner• Glass til anleggsmaskiner

• Tiger Cut og tømmerklyperfra Intermercato

• Løfte- og surrekjetting,båndstropper og rundsling

• SB skuffer og rippere• Slite- og understellsdeler

Hos oss finner du blant annet:

Vi har åpent mandag - fredag kl. 07.00-16.00

Ta kontakt på tlf. 908 49 235 - 918 67 700 - 489 50 743

25SPORT OG FRiTid Torsdag 29. januar 2015

LILLEHAMMER: Søre ål-hopperen Kristian Stens-gård fikk en skikkelig opptur i helgens Norges-cup-renn i Medal. Han gikk like godt til topps.

19-åringen har slitt en del tidligere i vinter, men i søndagens renn vant han

klasse A med nær fire poengs forsprang på toeren. Kristian, som er elev på NTG, hoppet 115 og 114,5 meter og med stilkarakterer helt opp i 19.Han var klassens beste i begge omgan-gene. I samme klasse ble klubnbkame-raten Mats Bjerke Myhren nr. fem, også han etter god hopping. Lengdene til Mats var 109 og 113,5 meter. Han var 13 poeng etter Kristian Stensgård.Neste rennet for disse guttene er Nor-gescup i selveste Holmenkollen. Der skal de også delta i NM junior stor bakke.

Seier til Søre ål-hopper

VANT: Søre Ål-hopperen Kristian Stensgård vant helgens Norgescup-renn i Medal.

PÅ TRUGETUR: I en drøy time brøytet gjengen, på lang rekke, seg gjennom snøen. Snøen var så lett at trugene gikk gjennom, men det tok ikke motet fra ’trugegåerneª.

LILLEHAMMER/ØYER/GAUSDAL: En gjeng treningslystne tok på seg truger og banet seg vei gjennom nysnøen på Jorekstad i forrige uke.


Gjengen var på tur med den inter-kommunale Frisklivssentralen som ble etablert i 2014, med kommu-nene Lillehammer, Øyer og Gaus-dal.- Frisklivssentralen er en del av kommunenes helsetilbud og er tilbud til alle som har behov for hjelp og støtte til å endre leveva-ner. Du trenger ikke å ha en diag-nose eller syk for å delta på frisklivssentralens tilbud, sier Tone Karlsen som er daglig leder i den interkommunale frisklivssentralen.

Rundt 15 personer trosset de mange centimeterne med nysnø og banet seg vei bakenfor fotballba-nen på Jorekstad. For mange var det første gang med truger på bena.- Dette er som å være barn igjen. Får vi kakao også, spurte ei da hu tok trugene på.

I en drøy time brøytet gjengen, på lang rekke, seg gjennom snøen.

Snøen var så lett at trugene gikk gjennom, men det tok ikke motet fra «trugegåerne». De byttet på å gå foran og lage spor til vennene bak, og etter å ha gått på seg syre og tung pust, gikk de inn bak i rekka for å spare og finne tilbake til kreftene.- Dette er god trening, også er det jo gøy.

Frisklivssentralen i Sør-Gud-brandsdal har tilholdssted på Jorekstad og har aktivitetstilbud tre ganger i uken. Hver torsdag er de ute, mandag er det sirkeltrening og tirsdag er det medisinsk yoga.- Det er lettere å motivere seg til å komme på slike treninger. Å møte

opp alene på et treningsstudio synes jeg det er vanskelig å moti-vere seg til. Her er jeg sammen med en hyggelig og fin gjeng, og føler jeg får stort utbytte av trenin-gen, sa ei.

Frisklivssentralen er kommunens kompetansesenter innen fysisk aktivitet, kosthold og tobakk og er en del av kommunenes helsetilbud.- Dersom du ønsker hjelp til å endre vaner knyttet til fysisk akti-vitet, kosthold eller tobakk kan du snakke med fastlegen, annet helse-personell eller NAV om frisklivs-resept. Du kan også ta direkte kontakt med frisklivssentralen, forklarer Tone Karlsen.

Truget seg ut

TRUGER: Mange av de rundt 15 som var med på trugetur i regi av frisklivs-sentralen hadde aldri tidligere “snørt” på seg truger.

LILLEHAMMER: LFH09 avanserte to plasser på tabellen etter å ha knust Vestli på borte-bane med 35-18.


LFH09 lå nest sist på tabellen før bortekampen mot Vestli i hel-gen og hadde kun en seier og to uavgjorte å vise til på de ni siste kampene. Mot Vestli klinket håndballjentene til fra start og opparbeidet seg en ledelse på 9-1. - I garderoben før kamp så vi trenerne at noe var på gang. Jentene så ut til å være veldig klare til kamp, sa hovedtrener Eirik Haugdal til Byavisa etter kampen. - Og de satte virkelig standarden med fysisk sterkt for-svarsspill og høyt tempo.

LFH09 slapp aldri Vestli nær-mere i den første omgangen og kunne gå til pause med 20-9 ledelse. Etter 15-9 i den andre omgangen kunne LFH09 reise tilbake til Lillehammer og

Fåberg med sesongens tredje og klart største seier. Tina Engang ble LFH09s toppskårer i kampen med syv mål.- Det var mange som gjorde en god figur. Kollektivet var veldig godt og vi traff med inngangen til kampen, sa Haugdal som for-teller at laget har hatt en tung treningsuke før kampen mot Vestli. - Vi har hatt mange, kall det undervisningsøkter, hvor vi har gått gjennom teori i angrep og forsvar hvor vi, både spillere og trenere, har fått ut litt frustra-sjon. Derfor var det over all for-ventning at vi skulle gjøre en så sterk kamp mot Vestli, sa Haug-dal.Neste kamp for LFH09 er mot tredjeplasserte Sarpsborgallian-sen. LFH09 tapte mot laget fra Sarpsborg på bortebane tidligere denne sesongen, men hadde lenge en av andre divisjons opp-rykkskandidater i kne. - Vi hadde en solid ledelse etter 20 minutter sist, men klarte til slutt å tape kampen. I utgangspunktet står vi godt mot Sarpsborgalliansen og vi kan så absolutt gi dem kamp om poengene, sier Haugdal.

Knuste VestliVANT SESONGAVSLUTNINGEN: Tina Engan skåret syv mål da LFH09 knuste Vestli i helgen.

Fredagsbiff ogsøndagsmiddagpå Lillehammer Hotel

Bordbestilling på 612 86 000. Velkommen!

Radisson Blu Lillehammer HotelTuristhotellveien 6, 2609 LillehammerTlf.: 612 86 [email protected]

Barn 6-12 år kr 100. Barn under 6 år gratis.

På fredager serverer vårt velrenommerte kjøkken en nydelig biff-middag mellom klokken 17 og 19!

Vår tradisjonsrike 2-retters søndagsmiddag serveres mellom klokken 14 og 18. Hovedrett, dessert og kaffe.Velg mellom kjøtt og fisk.

kr195,-

26 SPORT OG FRITIDTorsdag 29. januar 2015

SAKSUMSDALEN: I gnistrende vintervær gikk det tradisjonelle skirennet Kjøldilten av stabelen søndag.


Det tradisjonsrike rennet Kjøldil-

ten går på kjølen mellom Saksum-dal og Lillehammer. Kjøldilten ble arrangert for første gang i 1964. - Det er Rinna IL og Vingar IL som er arrangør for det 20 km lange rennet Kjøldilten. Rennet har start og mål ved samfunnshuset i Sak-sumsdal og følger et løypenett på kjølen mellom Saksumsdal og Vingnes. Dette er et løypenett med mange ulike løypealternativ som

kjøres hele vinteren av Rinna IL og Vingar IL. Bare ett år har det ikke vært arrangert renn og i år ble ren-net arrangert for 50 gang, forteller Sigmund Lien, leder i Vingar IL.

Litt nostalgiI årets renn var det 108 startende i hovedrennet. 11 av disse var damer. Totalvinner på herresiden ble Pål Golberg fra Gol IL som slo

landslagskollega Finn Hågen Krogh fra Tverrelvdalen. Tredje-plassen ble vunnet av Henrik Sagosen Smeby fra IL Bevern. Pål Golberg tilbakela de drøye 20 kilo-meterne på imponerende 54 minut-ter og 34 sekunder. Landslagsløper Golberg stilte til start på Kjøldilten for aller første gang.- Jeg er bosatt på Lillehammer, og tilfeldigheter gjorde at det passet

fint for meg å delta på Kjøldilten. Det er jo helt andre rammer enn et verdenscuprenn. Det er jo litt mer allment, og det blir jo nærmest litt nostalgisk å gå slike renn. Jeg hus-ker jo hvordan det var når jeg var yngre. Rosinen i pølsa var ikke selve skirennet, men vaflene og pokalen når man fullførte, sier Golberg. - Det var moro å være med på dette. Og nå vant jeg jo en vandre-pokal, så da spørs det jo om man ikke må finne tid til dette neste år også, sier han.

Andre nappPå damesiden var totalvinner av kvinneklassen Lill Hege Bjørklund Heramb fra Sørskogbygda. Hun slo neste kvinne som var Marita Klevmoen med 4 minutter og 20 sekunder. Vinnertiden til Bjør-klund var 1 time, 14 minutter og 41 sekunder. Hun tok for øvrig sitt andre napp i vandrepokalen og har en gylden mulighet til å ta denne med seg hjem til odel og eie ved å gå et like godt renn neste år.

Kjøldilten for 50ende gang Fantastiske rammer: kong vinter viste seg fra sin aller beste side, da kjøldilten ble arrangert for femtiende gang.

HUNDERFOSSEN: Verdens-eliten i aking samles på Lillehammer denne helgen for å kjempe i verdenscu-pen, og lokale utøvere stiller til start.

Utøvere fra 18 nasjoner har meldt sin ankomst og skal skape fartsfest for publikum. Lillehammers Gry Martine Mostue (20) skal representere Norge, mens Karoline Frimo Melås (19) fra Øyer håper å kvalifisere seg gjennom

Nations Cup fredag.Det blir akere i banen hele helgen og det skal konkurreres i single, dobbel og lagstafett for både menn og kvinner. - Selv om akerne passerer i hastigheter på over 130km/t vil det for publikum i arena være mulig å følge akerne hele veien gjennom banen via storskjerm, og tett på når de passerer. Det blir akti-viteter for publikum, gratis inngang til arrangementet, og åpen kafé lørdag og søndag. Konkurransene vil også bli

sendt live på Eurosport, opplyser Monica Frimo Melås i Organisasjonsko-miteem for Viessmann World Cup Lil-lehammer 2015.

Jo Alexander Koppang (26) og Tor Nør-beck (26) fra Oslo skal også represen-tere Norge.Om litt over et år arrangeres aking, bob og skeleton under Ung-doms-OL i samme bane.

Verdenscup i bob- og akebanen

HÅPer Å kVaLiFisere seG: Fredag åpner arrangementet med nations Cup, hvor juniorutøvere vil få muligheten til å kvalifisere til helgens WC. Karoline Frimo Melås (19) fra Øyer håper å kvalifisere seg.

ISHOCKEY GET-LIGAENKristins Hall - Lillehammer

Lillehammer - Manglerud StarTors. 29. januar - kl. 18.30

Billettpriser seriekamper: Voksen 160,- * Honnør 120,- * Student/ungdom 100,- * Barn u/13 år, gratis

Forhåndskjøp billetter hos Narvesen, 7-Eleven eller www.billettservice.no.Salg av billetter i Kristins Hall, starter en time før kampstart.

Dage

ns

kam

pspo

nsor

:R

ÅTE

BES

KYT

TET,

GR

UN

NET

OG

FA

BR

IKK

MA

LT K

LED

NIN

G

27byhistorie torsdag 29. januar 2015

Verken Fåberg eller Lil-lehammer framhevet seg sjøl som industri-kommuner. Forestillin-gen om jordbruksbygda Fåberg og turistbyen Lil-lehammer sto sterkt i både folks og politikeres bevissthet.

Industriens betydning ble klart underkommunisert. Men på tross av det omfang industrien faktisk hadde, var det nok ikke denne næringa som sto for de mest syn-lige endringene i by og bygd. Det var en helt bestemt type maskin - bilen.

De første bileneNorge – og Europa ellers – var

sinker i å ta i bruk bilen sammen-lignet med USA. På andre sida av Atlanteren hadde massebilismen slått igjennom så tidlig som på 1920-tallet med T-Forden som pio-neren. Først 40 år seinere kan vi si at massebilismen gjorde sitt inntog i Norge.

Men lillehamringene var sjøl-sagt ikke ukjent med bilen før krigen. Så tidlig som i 1904 hadde bilpioneren Anders Skar sin første biltur i Lillehammer. I 1922 ble drosjeeierforeninga i Lillehammer stiftet, og samme år etablerte Even T. Rud fra Rudsbygd seg med eget verksted i byen - seinere Lilleham-mer Motor-Central. Også rutebil-trafikken hadde tatt seg opp, og fra 1927 hadde Gausdal Bilselskap holdeplass på den nye rutebilsta-sjonen i Kirkegata. Og en rekke bensinpumper og små bensinsta-sjoner hadde skutt opp i og utenfor sentrum, slik som Fagstadløkken bensinstasjon nord i Storgata. Denne ble bygd i 1925 og tegnet av Lillehammer-arkitekten Øivind Lande. Rester av stasjonen står der fremdeles og ble fredet av Riksan-tikvaren i 1995.

Rasjonering av bilen etter 2. verdenskrig

Etter krigen var det viktig å bruke landets knappe ressurser på gjenoppbygging og økonomisk vekst. Mye av restriksjonene fra okkupasjonstida ble beholdt, blant annet streng rasjonering av for-bruksvarer. Særlig viktig var det å regulere utenrikshandelen. Vår valuta skulle brukes til å bygge landet., ikke ødes bort i ”luksusva-rer”. Og bilen var luksus. En trengte kjøpetillatelse fra staten for å skaffe seg bil. Kjøpetillatelser skulle ikke overstige 6 000 i året og skulle fortrinnsvis gitt til folk som hadde et yrkesmessig behov for dette, som leger, dyrleger, han-delsreisende. Mange, særlig på den politiske høyresida var kritiske til denne ordningen. Men siden det på denne tida var omkrig 3 prosent av befolkningen som hadde bil, stilte statsminister Gerhardsen i 1948

dette retoriske spørsmålet: ”Skal en av hensyn til disse 3 prosent sette ned matrasjonene ytterligere, eller beskjære importen av råstof-fer og maskiner sterkere enn en allerede har gjort”

Fristilling i 1960Bilen ble den siste varen som ble

frigitt fra rasjonering, først i 1960. Likevel økte bilsalget sterkt også på 50-tallet. Øst-europeiske biler var frigitt for import, siden de ikke krevde vestlig valuta. Derfor ble det i 1950-åra svært mange rus-siske og tsjekkiske biler på norske veier, som for eksempel Pobeda, Moskvitch og Skoda. Men også svenske biler, som Volvo og SAAB, hadde tilnærmet fri omset-ning. Og myndighetene ble etter hvert rausere med kjøpetillatel-sene. Det foregikk også en del juks. Etter hvert ble kjøpetillatel-sene nærmest en handelsvare. Og den norske bilparken økte år for år på tross av rasjoneringen, fra 65 000 biler i 1950 til 225 000 i 1960.

Den 1. oktober ble så bilen ”sluppet fri” til stor jubel for de fleste. Fristillingen åpnet for den virkelige massebilismen. Men lenge før det hadde bilen lagt pre-missene for mye av det son skjedde, både i byen og på bygda, og i forholdet mellom dem.

MjølkebilenMjølkebilen hadde betydd mye

for å øke området for salg av fersk-mjølk. Men veien med mjølke-spann til mjølkerampa kunne være lang. Fra slutten av 60-tallet ble det lettere for mange. Nå kunne mjølka hentes i tankbiler ved fjøs-veggen. Også området for salg av kjøtt var blitt utvidet med bilen. Frossent eller ferskt kjøtt ble pak-

ket inn, stablet i lastebiler og kjørt av gårde. Det var effektivt, men arbeidsomt, og veterinærmyndig-hetene var ikke så glad i denne transportformen. Men nå ble det utviklet nye metoder også her. Kjøttet skulle henge på baner under bilens tak i isolerte og kjø-lige rom Gausdal Bilselskap var tidlig ute. Alt i 1963 hadde selska-pet inngått en avtale om kjøring med den nye slakterisammenslut-ninga, Hedmark og Oppland Slak-terier (HED-OPP).

Bilen åpnet for nye mulig-heter

Slik åpnet bilen for store mulig-heter, forutsatt brukbare veier: Skogsbilveier var et viktig vilkår for omlegginga av skogbruket. Seterveier var viktige for å opprett-holde seterdriften. Vingrom - Torpa-veien ble bygd tidlig på 1950-tallet og ga nye insitamenter til seterdrift i Fåberg Vestfjell. Så garanterte også Lillehammer Mei-eri for et lån på 5000 kroner til

veien.Slik ble plassering langs veiene

viktig for hvordan en kom inn i den nye tida. I et avisintervju i 1960 fortalte Fåbergs ordfører, Magne Henriksen, om mange tid-ligere veiløse bruk som nå hadde fått veier. Men fortsatt sto en del igjen. Veibygging var viktig, mente ordføreren, for å fortsette den helt nødvendige rasjonalise-ringa av jord- og skogbruket.

Veibyggingen åpnet for mange slags endringer, også folks levemå-ter. Når mjølkerampene forsvant, mistet ungdommen et viktig sam-lingssted. Også nærbutikkene var på vei ut, sjøl om en del klarte seg til innpå 80-tallet.. Grendesamhold og levemåte fortsatte ennå mye som før. Men avstanden til omver-denen var blitt mindre.

På sikt bidro bilen til å minske forskjellene mellom å bo i byen og på landet. Nå kunne en ta jobb på fabrikk eller kontor, uten nødven-

digvis å flytte til byen eller byg-gebeltet. En stadig større andel av arbeiderne på Mesna Kartonfabrik kom fra bygdene, både Fåberg og fjernere bygder.

Ny giv i hyttebyggingVeiene bandt sammen og åpnet

nye områder. Nå kom en ny giv i hyttebygginga. Hytte- og veibyg-ging ble en sjølforsterkende spiral. I 1935 hadde veien mellom Nord-seter og Lillehammer blitt helårs-vei. Det la grunnlag for hyttebygging langs Nevelvannet. I 1957 var det her en koloni med 90 hytter og egen Vel-forening. Nå ønsket både velforeningen og Nordseter-hotellene vei innover fjellet.

Var det bare bra?Men var biler og veibygging

bare av det gode? Det fantes også kritiske refleksjoner over det som skjedde. For veiene var også inn-grep i natur og samfunnsforhold. I 1953, da Vingrom-Torpa-veien var under bygging, gjorde Gudbrands-dølens utsendte sine refleksjoner. Veien ville bli en flott bilvei - ingen tvil om det. Mange kubikk-meter skog og nye setergrender ville komme ”innenfor sivilisasjo-nens armer.” Den ville bli en viktig kommunikasjonsåre for lilleham-ringer, torpinger og turister. Men var det ikke også noe som forsvant - stille steder ved skogsvann, setrer og hytter? Hva med elgen, hva med tiuren, ”hvordan vil den ta imot eksos, motor og biltuting…?” Det som i alle fall var sikkert, avsluttet journalisten, var at huldra nå ville forsvinne for godt !

Bilalderen tar til i distriktet vårt

Fagstadløkken Benzinstation i Gudbrandsdalsvegen, et vakkert bygg tegnet av Lillehammer-arkitekten Øyvvind Lande.

BYhistorie

trond FeiringFørstelektor emeritus

Høgskolen i Lillehammer

[email protected]

Pobeda Gaz m20, 1953 modell

28 Nyhetertorsdag 29. januar 2015

: Dei fleste historiske husa på Maihaugen har vorte flytt til museet frå andre plassar i Gud-brandsdalen og Norge. Men eitt av husa har heile historia si frå Mai-haugen, nemleg den gamle og flotte Mai-haugrestauranten.

Maihaugen har nærare 200 anti-kvariske bygningar. Vi tenkjer primært på bygningane som har vorte flytt til Maihaugen for å for-midle kunnskap og historier om miljøet og tida dei kjem ifrå. Men nokre av driftsbygningane som har vorte bygd på Maihaugen, er eldre enn ein del av dei antikvariske.

Dei har såleis si eiga historie å fortelja, slik som Maihaugrestau-ranten, som nå er over 100 år.

Den fyrste restaurantenEtter at Maihaugen vart opna i

1904, hadde museet servering på husmannsplassen Suttestadsletten, som låg der Bjørnstad etter kvart vart oppattreist. Behovet for ein eigen restaurantbygning kom, og godt stilte Lillehammer-borgarar skipa eit aksjeselskap for å få pro-sessen i gang. Arkitekt Heinrich

Jürgensen, som òg var rådgivar for Sandvig ved oppføringa av dei innsamla bygningane på Maihau-gen, vart engasjert for å prosjek-tere restauranten. Han stod ferdig i 1912, men ikkje større enn det vi i dag kjenner som peisestova i restauranten. Kjøkkenet var i kjel-laren, og ein av dei vedfyrte kom-fyrane som var i bruk, står framleis i det vi kallar bryggerkjellaren.

Utvida og utrangertI 1920 vart bygningen utvida til

den storleiken vi kjenner i dag, og var ein populær spisestad og dan-serestaurant for dei betrestilte i byen. Innvendig dekormåling var utført i 1923 av Ragnvald Einbu frå Lesja, som arbeidde ved museet som dekormålar og teknisk konservator. Møblane vart laga av oldefaren min, Olaf Olasveengen

frå Lismarka. I kjellaren vart det mellom anna hyblar for tilsette ved museet. Her budde bestemor mi, Ingeborg Øveraasen (f. Olasveen-gen), som ungjente ein sommar ho arbeidde ved museet, og ho kan fortelja mange minne frå den tida.

I 1975 vart Kirkestuen frå Dovre oppført på Maihaugen og fungerte som museumskafé. Mai-haugrestauranten mista da noko av relevansen sin, og vart brukt som lager, snikkarverkstad, spiserom og andre funksjonar.

Restaurering og restaura-sjon

I 2001 vart Maihaugrestauranten restaurert innvendig, og kunne på ny vise seg frå si beste side. Tidle-gare har bygningen vore både gul og grå, men fekk i 2003 attende kvitfargen han hadde før og etter

påbygginga i 1920. I dag blir restauranten leigd ut som selskaps-lokale, og i tillegg rommar sørenda ein hybel for samarbeidspartnarar på besøk ved museet. I kjellaren er det nå undervisingsrom i det gamle kjøkkenet, i tillegg til kontor og verkstad for gardbrukaren. Sel-skapslokalet tek opptil 120 gjestar.

Tidlegare låg restauranten i utkanten av museet, rett ved det som den gong var inngangspartiet, medan han i dag ligg midt inne i kulturlandskapet vårt. Denne byg-ningen gir eit brott i kulturland-skapstanken ettersom han representerer ein servicefunksjon ved museet og ikkje ein antikva-risk bygning i utgangspunktet. Like fullt er Maihaugrestauranten interessant i museumshistorisk samanheng, og er verdt å ta vare på.

Maihaugrestauranten

Maihaugrestauranten på slutten av 1910-talet. Foto: Ukjend/Maihaugen.

MUSEUMSGLIMT

InGEbjørG øvEraaSEnleiar for bygningsvern og gardsdrift på Maihaugen, [email protected]

Dansesalen, perioden 1920-1970. Foto: Ukjend/Maihaugen.’Interiør frå restauranten etter utvidinga i 1920. Foto: Ukjend/Maihaugen.

Maihaugrestauranten i dag. Foto: Camilla Damgård/Maihau-gen.

29fritid torsdag 29. januar 2015

Du trenger :4 laksefileter2 avokado1 ts chilipulver3⁄4 ts spisskummen 1 ts paprikapulver 3⁄4 ts salt 3⁄4 ts pepper2 ss olivenolje

Agurkdressing: 3 dl rømme1 lime1/2 agurk3 ss hakket koriander , 1 ss hakket Jalapeno (eller etter smak og styrke) 1/2 ts salt8 tortillalefser

Laksetaco

UKENSOPPSKRIFT

For flere oppskrifter og inspirasjon gå til WWW.SPOON.NO eller følg meg på INSTAGRAM SPOON_NO

Overask familien med en ny vri på fredagstacoen, nemlig laksetaco. Enkelt og supergodt!

Slik gjør du :

1.Bland sammen chilipulver, spisskummen, paprika og salt/pepper i en liten bolle. Gni krydderblandingen over laksen.

2. Stek laksen i olivenolje på middels varme, Ca 4 minutter på hver side til den er ferdig. Mens laksen steker blander du sam-men agurkdressingen i en bolle, kutter opp avokado og varmer tortillalefsene etter anvisning på pakken.

3. Legg dressing, laks og avokadoskiver i varme tortillalefser og nyt umiddelbart. Server gjerne med salsa hvis du ønsker.

Denne oppskriften er laget i samarbeid med Kolonial.no

Foto:spoon.no

CA 20 MIN 4 PERSONER

1. Hva er spesielt med en biff tartar?2. Hvilket pattedyr er det eneste som har vinger?3. Hvem er bestevennen til Birk Borkason?4. Hvor mange medlemmer var det i ABBA?5. I hvilket land ligger Sibir?

6. Hva er den høyeste graden for marineoffiserer?7. Hvilken grønnsak kalles for Nordens appelsin?8. I hvilket rockeband spiller brødrene Angus ogMalcom Young gitar?9. Hva er den medisinske betegnelsen på søvnløshet?10. Hvilken idrett driver Anja Edin med?

11. Hva heter fyrstehuset i Monaco?12. Hvilket er Norges eldste eksisterende bryggeri?13. Hvilken tresort er verdens største?14. Hva het svensken som hadde en hit med Miche-langelo i 1975?15. Fra hvilken film kommer sitatet «Here´sJohnny´!»?

16. Hvilken klubb representerte skihopperen RogerRuud?17. Hva slags hunderase har den engelske dronningenhatt i over 50 år?18. Hvilken presidentfrue handler filmen Evita om?19. Fra hvilken stat kommer Bill Clinton?20. Hva var navnet på mannen som gav verden Coca-Cola?

Klarer du i gull-sølv-bronse kategoriene:12-15 poeng: Dopingkontroll neste! 8-12 poeng: Mestertakter.4-8 poeng: Is i rubben.0-4poeng: Utenfor pallen.

Sponset av:

JUNIOR

BRONSE

SØLV

GULL

SVAR:

Junior1. Kjøttet er helt rått2. Flaggermus3. Ronja Røverdatter4. 45. Russland (og deler av Ka-sakhstan)

Bronse6. Admiral7. Kålrot8. AC/DC9. Insomnia10. Håndball

Sølv11. Grimaldi12. Aas bryggeri13. Mammuttre14. Bjørn Skifs15. Ondskapens hotell (Theshining)

Gull16. Lensbygda Sportsklubb17. Welcsh Corgi18. Eva Perón19. Arkensas20. John Pemberton

30 BY OG BYGD

NYTT FRA DNTTRILLETUR HVER TORSDAG KL 11.00

FREDAG 30. JAN.- SØNDAG 1. FEB.Måneskinnstur i Rondane medDNT fjellsport.

SØNDAG 1. FEBRUAR KL 10-14«Kom deg ut-dagen» i Kleivbakken vedHåkons Hall. Barnas Turlag inviterer barnog voksneMer info www.dntlillehammer.no


LILLEHAMMER: Du tror kanskje at Birk Sport er ensbetydende med syk-kel og bare det. Der tar du feil. Sportsbutikken i gågata i Lillehammer byr også på topp lang-rennsski og eget smøre-kurs.terje lisø[email protected]

- Vi driver jo i en skiby, gjør vi ikke, spør butikksjef Roger Gråv når Byavisa stikker innom for å overvære butikkens eget skismøre-kurs.

Rundt ti ivrige langrennsski-entusiaster følger intenst med når Eirik Kurland Olsen doserer og demonstrerer hvordan man bør preppe langrennsski for å få mak-simal glede av skituren.

Eirik Kurland Olsen er ingen hvem som helst i faget. I 2007 ble han juniorverdensmester i 20 km jaktstart. Før det deltok han i den europeiske varianten av Ungdoms-OL i Sveits. 27-åringen har en sterk merittliste fra langrennsløy-per i inn- og utland.

Grunnarbeidet viktig

- Grunnarbeidet med langrenns-ski er helt avgjørende for at skiene skal bli gode, gi god gli og godt feste, sier Kurland Olsen til de mange frammøtte på butikkens smørekurs i forrige uke. Mange med nye ski har nok lett for å «pælme» på dagens voks og tro at det er løsningen. Men Kurland Olsen understreker sterkt viktighe-ten av grunnpreppingen, hvordan man smelter inn voksen med smø-rejern, hvordan man sikler av vok-sen og hvordan man legger på festevoks, hvis det er ønskelig med det på dagens føre og dagens valgte ski. Kursinstruktøren fortel-ler om egne erfaringer, om valg av vokser, om rubbing, ja, det meste som trengs for amatører som nyter skiturens glade opplevelser i fjell og mark i distriktet.

Satser bare lokalt- Vi satser lokalt, det vil si norsk

med hensyn til både langrennsski og smørning. Ikke grunn til noe annet når vi har lokale verdens-kjente fabrikker som Madshus og Swix, sier butikksjef Gråv.

Han sier Birk Sport i Lilleham-mer ser det som naturlig at butik-ken også satser på vintersport.

Veldig nyttig

- Nyttig, Veldig nyttig. Skituren blir hyggeligere og bedre på alle måter når skiene er preparerte slik Kurland Olsen har forklart oss, sier et par av deltakerne på kurset. De vet eksakt hva de skal gjøre før neste skitur.

- Det med grunnpreparering, innsmelting av voks, har vi nok tatt for lett på, ja, erkjenner deltakerne, som nå gleder seg ekstra til skitu-ren i helga.

Kanskje en sykkeltur?Vi nevnte det med Birk Sport og

sykkel. Vinter og sykkel er også en stadig mer aktuell kombinasjon. Birk Sport, som det er åtte butikker av i landet, omsetter en sykkel som kalles Fatbike, spesiallaget for snøføre.

- Vi har fine stier i Lillehammer, for eksempel i Nybu og Kvit-mannsberget, der mange sykkelin-teresserte utøver sin hobby på vinterstid. For mange er dette paradis for vinterlige aktiviteter på to hjul, sier butikksjef Roger Gråv. For uten ham og Kurland Olsen, jobber også Mathias Jørgensen i butikken i gågata, som lærling.

Mange på smørekursINTERESSE: Kursdeltakerne følger intenst med når kursleder Eirik Kurland Olsen (til høyre med caps) doserer og demonstrerer hvordan man skal preppe langrennsski for å få maksimal skiglede.

ØYER: Hele 377 kjøre-tøyer ble vinket inn og kontrollert under en storkontroll på Øyer-vekta. Både Statens vegvesen og politiet stilte på med masse folk.

terje lisø[email protected]

Et tosifret antall kontrollører fra Statens vegversen, Øyer lens-mannskontor ogh politistasjonen i Lillehammer mønstret på den sjeldne store kontrollen, der sørgå-ende trafikk på E6 fikk seg en sjekk både teknisk og på blant annet testing av ruspåpvirkning.- Ingen av de 377 bilførerne som blåste i testapparatet hadde pro-mille verken i pusten eller i blodet, summerer politiførstebetjent Sverre Løken ved Øyer lens-mannskontor svært fornøyd.Det sies gjerne at en av 100 bilfø-rere kjører med promille på norske veger, men denne gangen ble den gjennomsnittlige trenden suverent tilbakevist av bilførerne.

Holdt ikke tekniskKjøretøyenes tekniske standard var også i søkelyset i kontrollen. Sta-tens vegvesen kjører slike kontrol-ler for å få ned tallet på drepte og hardt skadde i trafikken. Man ønsker å luke ut verstingene tek-nisk sett. Dette gjøres for å avdekke uregelmessigheter og for å kunne jobbe forebyggende.For personbiler ser man, for uten på den tekniske standarden, om dokumentene er i orden og om verneutstyret brukes riktig. Man

ser også spesielt etter om kjøre-tøyet er ombygd med økt motor-kraft og endring av for erksempel bilens hjuloppheng. Dette kan utgjøre en fare hvis det ikke er gjort på en forskriftsmessig måte.

To uten forsikringI kontrollen inngikk også sjekking av kjøretøyets forsikring, godkjen-ning av periodisk kjøretøyskon-troll (PKK) og av vognkort.Statens vegvesen opplyser til Bya-visa etter kontrollen at fire biler ble avskiltet på grunn av de ikke hadde vært inne til PKK innen fristen. Seks andre pådro seg kontrollsed-del for tekniske mangler.

To av de kontrollerte bilene kjørte uten å ha forsikring. Da blir det full stans. Imidlertid klarte begge bileierne å ordne opp med forsikringsselskapet på stedet, slik at de kunne kjøre videre etter hvert.

FørerkortmangelFullt så greit gikk det ikke med en fører av en liten lastebil med til-henger. Det viste seg nemlig at mannens førerkort ikke tilsa at han kunne kjøree en slik doning. Denne type lovbrudd endte med at politiet anmeldte føreren, som risi-kerer ei betydelig bot. Bedre ble ikke situasjonen for føreren av at han heller ikke hadde godkjent PKK. Dermed røk også skiltene på lastebilen.Statens vegvesen varsler at denne type kontroller vil fortsette i tiden som kommer. Ved en del av slike kontroller bruker vegvesenet også skanner, som avslører om kjøre-tøyet har dokumenter og annet i orden.

13 av 377 fikk bot i Øyer-kontroll

STOR TRAFIKK: Nærmere 400 kjøretøyer, store og små, fikk seg en sjekk på Øyervekta.

Søndag 8 februar er det morsdag!Lillehammer Byavis inviterer alle til å sende enspesiell hilsen til Mor, Mamma, Muttern ellergamla. ( Kjært barn har mange navn). Dette sendesinn på epost:[email protected] ellerLillehammer Byavis, Storgt 75, 2609 Lillehammer. Vi må ha dette senest mandag 2. februar innen kl 15.00. Hilsenen er gratis!

31by og bygd

LiLLehammer kirkeBo hjemme weekend for

konfirmanterGudstjeneste kl 11.00

Sokneprestene Anita Dalehavn,Oddgeir Bolstad

Organist Geir Ole DahlenKateket Susanne Paulsen

Skyss 97991323

Fåberg kirkeTårnagentgudstjeneste kl 11.00

Prest Magnar EldeOrganist Sjur Magnus

Skyss:92644609

Vingrom kirkeGudstjeneste kl 11.00

Sokneprest R. K. PetursdottirOrganist Thor Kvande

baptistkirkenFelles kirkelig

Gudstjeneste kl 11.00Tale v/Skinnerlien.Div. sangkrefter

Velkommen til enØkumenisk gudstjeneste!

Velkommen til gudstjeneste!

KONSERTERnordreåL kirke

Søndag 1.februar kl 18.00Konsert m/Aleksander Rybak,

Superbarna og SmashingNordre Ål minitensing.

Billetter ved inngangen kr 150,-Barn under 16 år kr 50,-

LeiF soLberg Cdkan kjøpes på:

Husfliden, Maihaugenog fra Kirkekontoret

ANDRE ARRANGEMENTLiLLehammer kirke

Hver tirsdag kl 8.30morgensang

Alle hjertelig velkommen!

LiLLehammer kantoriØver torsdager kl 19.14 – 21.30Info: Tim Collins tlf 97991305

LiLLehammerkirkesenter

Hver tirsdag kl 19.00saLt Lillehammer Tensing

nordreåL kirkeTorsdag 29. januarKl 18.00 Smashing

Hver fredag kl 9.00morgensamling i kapellet

søreåL kirkeHver onsdag kl 18.00

pepper

Lørdag 31.januarrasteplass kl 12.00

En hvilestund i hverdagen

FåbergmenighetshusTirsdag 03. februar

etter skoletid kl 14.00

Vingrom kirkeVingrom guttekor øveronsdag kl 14.00-15.00

i Søre Ål kirke

kirkens sosHvis du trenger noen å snakke med

er Kirkens SOS ALLTID åpenfor alle. Tlf. 81533300

Chat og mail: www.kirkens-sos.no

se nettsiden:www.kirkekontoret.no

Lillehammer kirkekontornordre ål kirkekontorFåberg kirkekontor

telefonnummer: 61270888

GUDSTJENESTER1. februar

LILLEHAMMER OG OMEGN

Kaiser trenger nytt hjem.Kaiser er en stor og flott guttepus som har vært hjemløs i minst 2-3år. Han har nå blitt kastrert, ID-merket og vaksinert, dermed er hanklar for sitt eget hjem. Kaiser ønsker et trygt og stabilt hjem utensmå barn, men gode utemuligheter er viktig. Kan nevne at han er

renslig, kosete, pratsom, men littsjenert og forsiktig i starten.Omplasseringsgebyr på kr. 400,-Interesserte bes ta kontakt medfostermor Nina på tlf: 93 64 83 66etter kl. 18 00


BRUDEPAR

HILSENER

VELkommEN tIL VERDEN

gratis hilsener og gratulasjoner!Du kan du sende tekst og bilde til Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer eller legge et brev i vår postkasse på samme adresse. ( Vil du ha bilde i retur, legg ved frankert konvolutt med adresse) Eller aller helst, send bilde og tekst på e-post til: [email protected].

LILLEHAMMER: Birken AS og Birkebeinerar-rangementene er tildelt Sponsor- og Eventfore-ningens hederspris for 2015.


- Dette er eventer i toppklasse og som hvert år setter dagsorden for tusenvis av nordmenn, sier styre-leder Lasse Gimnes i Sponsor- og Eventforeningen i en pressemel-ding. - Birkenarrangementene er blitt sterke merkevarer i mange mål-grupper – og som er en viktig del av eventbransjen her til lands. Hvert år leveres kvalitet av ypper-ste klasse. Men det er ikke bare eventer i form av flere arrange-menter. Birkenarrangementene er også en viktig del av den norske folkehelsen. Mange trener året rundt for å gjennomføre ett eller flere av Birkenarrangementene, sier styreleder Lasse Gimnes.

- Glade og stolteSponsoransvarlig i Birken AS, Ingunn Rønningen Kleven, var tilstede og mottok prisen. - Vi i Birken er glade og stolte over å vinne denne prisen, sier Kleven.

- Vi vet at prisen henger veldig høyt og at konkurransen er hard, derfor setter vi ekstra stor pris på å vinne.

- Lang fartstidJuryens begrunnelse for utdelin-gen: «Årets hederspris går til en som har lang fartstid i idretten. Det som startet med en idé og et leser-innlegg i «Oslo Aftenavis» er i dag blitt til en butikk som bidrar til en verdiskaping på rundt en halv mil-liard kroner årlig i sitt nærområde. Det startet egentlig i 1932, men aktiviteten har røtter helt tilbake til 1205 og den historiske ferden da Torstein Skjevla og Skjervald Skrukka gikk på ski over fjellet med den lille kongssønnen Haa-kon Haakonssøn. Det første året sto 155 mann på startstreken på fotballplassen på Rena. Kvinnene fikk tilgang fra 1976, og etter hvert har aktiviteten vokst til totalt 21 arrangementer på ski, sykkel og løp, og med tilbud både til barn, ungdom og voksne. Totalt omfat-ter Birken-arrangementene i dag cirka 65 000 deltakere, og på start-listene er deltakere fra hele Norge i tillegg til mange andre nasjoner. 2 av 10 er kvinner, og de eldste deltakerne er over 90! Siden midt på 90-tallet har arrangementene vært organisert i aksjeselskaper – eid av Rena Idrettslag, Lilleham-mer Skiklubb og Lillehammer

Sykkelklubb. Birken AS har i dag 20 ansatte, organiserer hvert år cirka 7000 frivillige, og omsetter årlig for cirka 100 millioner kro-ner. Overskuddet pløyes tilbake til idretten i distriktet, til eierklub-bene og til klubber og lag som bidrar med frivillige – i tillegg til at aktiviteten i regionen også med-fører betydelig økt omsetning og verdiskaping for næringslivet både i Rena- og Lillehammerområdet. Styret mener at dyktige arrangører gjennom mange år har greid å utnytte tidsånden med fokus på trening og aktivitet samtidig som de har skapt gode konsepter både for deltakere og sponsorer.

tidligere vinnereI fjor gikk prisen til Arne Svare i Stageway. I 2013 var det Norway Cup og Frode Kyvåg som fikk tildelt hedersprisen. Nå er det Bir-ken AS og Birkebeinerarrange-mentene som kan smykke seg med hedersprisen som besluttes av styret i Sponsor-og Eventforenin-gen.

Hederspris til BirkenPRIS TIL BIRKEN: Ingunn Kleven, sponsoransvarlig i Birken, mottok Sponsor- og Eventforeningens Hederspris 2015 på vegne av Birkebeinerarrangementene.

Vi ønsker å gratulere solstråla vår Emine Nordhagen så mye med 5 års dagen som var den 26.01. Vi er kjempe glad deg. Bursdags klem-mer fra mamma,pappa, Niclas og Ronja.

Vi giftet oss i Vestre Gausdal kirke 18/10 14. Olaug Anette Melbø, Ves-tre Gausdal og Ole Elfsrud Gjesme, Hønefoss. Foto: Fotograf Katrine, Lillehammer

Hurra for en stor, snill hockeyspil-ler, Peder Kyrkeeide Øversveen som fyller 10 år 30.01. Gratulerer med dagen. Stor klem fra farmor og far-far

Sondre ble storebror til Ida 10.januar 2015. Ida er 3390 g og 51 cm når hun ble født på Lillehammer sykehus. Nina og Steinar Svamo.

www.hageland.no

HAGELAND LILLEHAMMERANDREASSEN BLOMSTER

Storgaten 136, 2615 LILLEHAMMER • Tlf. 980 86 000Man.-fre. 09-19 • Lør. 09-16 • Søn. 12-16

HAGELAND GAUSDALO. HAGEN GARTNERI OG BLOMSTER

Vestringsveien 18, 2651 Ø. Gausdal • Tlf. 61 22 46 66Man.-fre. 09-16.30 • Lør. 09-14

9990

Orkide2 greinerr

9990

3x7pktulipaner kr


Dette er en landsomfattende aksjon etter samme mal som TV-aksjonen om høsten, og det er Lions som står bak. Det som kom-mer inn ved aksjonen, skal gå uav-kortet til «Det er mitt valg». Dette

er et undervisningsopplegg som går på holdningsskapende arbeid blant barn og unge, særlig med tanke på arbeid mot rus og mob-bing, og det brukes i både barne-hager, barneskoler og ungdomsskoler. Programmet setter barn og unge i stand til å takle hverdagen gjennom fokus på kom-

munikasjon, selvtillit og sosiale ferdigheter som å bygge relasjoner, ta ansvar, se konsekvenser og ta hensyn. Alle lærerne i Gausdal har vært med på kurs som har vært gjennomført og betalt av Lions.

Samarbeid med Kultursko-len

For Gausdals del er det Lions Club Kvitsymra og Lions Club Gausdal som står for innsamlings-aksjonen. - I Gausdal har vi fått til et samarbeid med kulturskolen som i heile høst har øvd på musi-kalen «Jakten på selvtilliten». Handlinga går på dette med å få

god selvtillit og ha gode holdnin-ger til det en møter gjennom opp-veksten og seinere i livet. Det er ca 50 barn og ungdommer som er med på øvingene, og det blir fram-syning på Gausdal Kulturhus den 15. februar, og det blir skolefore-stilling for barneskolene dagen etterpå. Vi har fått støtte fra en del bedrifter i Gausdal og får på den måten dekket alle utgiftene, og bil-lettinntektene vil da fullt og helt gå til Røde Fjær-aksjonen, forklarer Anders Bjørge i Lions Club Gaus-dal.

Trenger bøssebærereBøsseBærere: - Vil du være bøssebærer, blir vi glad for å høre fra deg, sier Bjørner ekerhaugen, Bjørn Ola Foss, Brede Brattås, Liv Gutsveen og Tove seielstad i Gausdal Lions.

noK=noK

Vi er blitt så eitrande forbanna på ei kråke som uavlatelig går til angrep på fuglehuset vårt her på verandaen utenfor vår Annen Etage. Den har funnet ut en måte på å trenge seg inn i smånøstenes hus på for å rappe solsikkefrøene og andre godsaker som er forbe-holdt småfuglene våre. Helt siden slutten av oktober har vi med stor glede servert ymse meiser og fin-ker dagens kost.

Vi har navn på fuglene våre. En av dem heter Lillian Lerke. Hun er selvsagt ingen lerke. Ornitologer vil reise bust hvis vi sier at vi har en lerke her i granskogen i januar. Men hun er en liten, vakker gran-meis. Og så har vi Tjukken. Det er en kjøttmeis som uavlatelig slab-ber ned solsikkefrø. Men Tjukken er flink og nøysom. Han plukker alltid opp etter seg. Og vi er så glade i de knøttsmå blåmeisene. Ofte må de vike plass for de mye større spettmeisene, litt skrem-mende oppviglere fordi de har så lange nebb.Så kommer kråka. Den kommer stupende inn fra vest som en wing commander fra den britiske Spitfi-regjengen fra siste krig. Meisene skvetter til alle kanter. Vi dundrer i vinduet og geberder oss på opp-finnsomme måter. Men kråka kom-mer uavlatelig tilbake.Vi vet ikke om det er ei hokråke eller hannkråke.Men uansett så har vi døpt den Mulla Kråke.Her om dagen erklærte vi at fjærskallen skulle forflyttes til naboen. Vi jagde den med en høyt hevet og veivende piasavakost opp til eldhuset hans. Pussig nok slo fandenskapen seg ned i en rogn og holdt kjeft for en stund.Men freden ble kortvarig.Naboen kom fossende i 20 centi-meter nysnø. Graningeskoene var fastmonterte og mopedlua blafret med ørelappene. Den lua bruker han kun når det er kaldt og når han er i høy beredskap, akkurat som når opprørspolitiet tar på seg hjel-mene sine under demonstrasjoner på Karl Johan. Han hadde et hak-kelsbrett under høyre fot, sånn der klogreier som hindrer skrensing på ujevnt og glatt føre.Inne på kjøkkenet slo han fast at den slags villfugl ville han ikke ha noe av. Han beordret oss øyeblik-kelig til å få fjernet dunhaugen og å få den forflyttet fra hans prakt-fulle rognetre til et annet egnet oppholdssted.

Men etter et par wienerbrød og dobbel dose Evergood slo han tan-kefullt og ettertenksomt fast: - Å flytte en villfuggel er ikke lett.

Mulla

HAGBART & BReDo:

GAUSDAL: Innsamlingsaksjonen Lions Røde Fjær 2015 går til inntekt for Lions-programmet MITT VALG. Under mottoet: «Det er bedre å bygge barn enn å reparere voksne» gjennomføres aksjonen 2.-8. februar 2015 over hele landet.

Documents

Byavisa 2015 04