第３回 ミャンマー産業人材育成シンポジウム開催のお知らせ

ミャンマー下院議長、教育大臣、労働省事務次官など多数の講演を予定

日本ミャンマー友好国会議員連盟と、特定非営利活動法人アジア環境技術推進機構は、2013 年よ

りミャンマーの経済発展を促進するためにはその原動力となる中堅技術者の育成が喫緊の課題である

としてミャンマー教育省と共に職業訓練学校 （JMVTI Aung San）設立プロジェクトを推進してきまし

た。JMVTI Aung Sanプロジェクトは、現在、日緬政府間において具体的な協議が始まっています。

またアジア環境技術推進機構は、日緬友好国会議員連盟の指導と支援の下に日本ミャンマー間の

技能実習生派遣事業における派遣前の教育機関「ミャンマー総合技能研修センター」の建設事業を進め

ています。これはミャンマー労働省との合弁事業であり、新しくスタートする外国人技能実習生機構

や従来の JITCO とも連携して技能実習生派遣事業の円滑化と技能実習生の確実な技能習得を図るこ

とを目的としています。

ご多忙の折、誠に恐縮に存じますが、是非ともシンポジウムにご参加いただきますようお待ちいた

しております。また、レセプションにもご参加いただきミャンマーの皆様と積極的に名刺交換や意見

交換をして友好を温めていただければ主催者として誠に幸いに存じます。

記

主 題 「ミャンマーにおける産業人材の育成と企業の役割」

主 催 日本・ミャンマー友好国会議員連盟、日本商工会議所、NPO アジア環境技術推進機構

共 催 日本経済団体連合会

後 援 ＜日本＞厚生労働省、経済産業省、国土交通省、日本政策投資銀行、国際協力機構

（JICA）、NPO 法人自動化推進協会（以上、手続中）

外務省、文部科学省、日本貿易振興機構（JETRO）、日本国際協力センター（JICE）、

ミャンマー大使館、日本自動車整備振興会連合会、日本自動車工業会、損害保険ジャパ

ン日本興亜、あいおいニッセイ同和損保、アジア経営者連合会、トラック市、FMCJ、

Chikabi、福通、ジョイカルジャパン（以上、確定）

＜ミャンマー＞商工会議所、建設協会、工業会、自動車工業会、エンジニアリング協会、

Aye’s Family, Shwe Than Lwin Group, Wing plus international, Toprank International MM

メディアパートナー フジサンケイ ビジネスアイ

開催日 平成２９年１１月２７日（月） 場所 ホテルニューオータニ「鶴の間」

シンポジウム 13：00～18：00 歓迎レセプション 18：30～20：30

参加料 シンポジウム 無料 歓迎レセプション 20,000円/人 運 営 第三回ミャンマー産業人材育成シンポジウム実行委員会（NPO アジア環境技術推進機構内）

【事務局】〒103－0027 東京都中央区日本橋３～1～４日本橋さくらビル 6F

Mail：info.m@asiaenvirotech.com TEL：03-6262-3433 FAX：03-6262-3434

担当：サラン、今西、河合、天神

＜別途会合の開催＞ 皆様のご要望があれば 11 月 28 日 9 時 30 分～12 時に特別に小会合を開催

し、皆様方との意見交換の機会を持つ予定です。ご関心ある方はご遠慮なくお申し出ください。

シンポジウムプログラム（予定）

登壇者 予定時刻

日緬友好国会議員連盟 会長　逢沢一郎 13:00

日本国外務省

ミャンマー産業人材育成の現状と日本への期待 教育省大臣　H.E. Dr. Myo Thein Gyi 13：15～13：35

人材育成と自動車産業経済産業省 製造産業局 自動車課

西野聰13：35～13：55

ミャンマーの経済発展について 経済・財務開発委員会委員長 U Khin Aye 13：55～14：15

ミャンマー進出日本企業の人材育成への取り組み

日本経済団体連合会 アジア・大洋州地域委員長

三井住友海上火災保険 常任顧問

江頭敏明

14：15～14：35

ミャンマー投資の魅力と課題 JETROヤンゴン所長 山岡寛和 14：35～14：55

14：55～15：05

主題提起国土交通省 自動車局 技術政策課

技術企画室長　猪股博之15：05～15：15

ミャンマーにおける自動車業界の現在と今後

■ミャンマー側

　　運輸・通信・建設委員会

　商工会議所

　　自動車工業会

　エンジニアリング協会

　　新車販売業者協会

　　工業会　他

■日本側

　　スズキ株式会社

　　中古車業界

　　自動車関連団体・組織等　他

◎コーディネーター

　　株式会社トップランク 取締役　稲垣直人

15：15～16:15

16：15～16：25

ミャンマーのさらなる発展に向けた

技能実習生制度の活用と日本への期待ミャンマー労働省事務次官 16：25～16：45

新外国人技能実習制度の実施と課題厚生労働省 海外人材育成担当参事官

山田敏充16：45～17：05

技能実習生受入企業

ANAホールディングス グループ経営戦略室

グローバル事業開発部 副部長　野中利明

17：05～17：15

技能実習生送出機関

Best Land Co., Ltd.

社長 U Myat Thit

17：15～17：25

3. 円滑化を求めて

技能実習生制度の円滑化を目的とした

総合技能研修センターの設立

（時間の都合により省略の可能性もございます）

アジア環境技術推進機構　久由美 17：25～17：35

アジア環境技術推進機構

JMVTI Aung Sanワーキングチームリーダー

熊谷英樹

日本ミャンマー友好国会議員連盟幹事長

山本幸三

18：30～20：30

第二部

パネルディスカッション

『ミャンマーの産業発展に向

けた自動車業界の取り組み

と日本企業の進出』

テーマ

開会の挨拶

特別挨拶

第一部

基調講演①

『ミャンマー経済と産業人材

育成』

休憩

歓迎レセプションパーティー

休憩

第三部

1. 基調講演②

『技能実習生制度の現状と

これから』

2. 現状紹介 技能実習生送出し、引受け現場の実情

総括

閉会の挨拶

シンポジウム総合司会 和田 隆志 アジア環境技術推進機構 理事

【歓迎レセプションパーティー】 実施概要 ※内容に変更がある可能性がありますのでご了承願います。

登壇者 予定時刻

開会の挨拶

日緬友好国会議員連盟会長 逢沢一郎

18：30～18：50 商工会議所日本メコン地域経済委員会委員長 小林洋一

来賓の挨拶 ミャンマー連邦共和国 下院議長 H.E. U Win Myint

乾杯の挨拶 緬日友好国会議員連盟議長 U Kyaw Htwe

来賓の挨拶

外務省代表者（予定）

18：50～20：15

駐日ミャンマー大使 U Thurain Thant Zin 閣下

ミャンマー商工会議所会長 U Zaw Min Win

歓談

閉会の挨拶 アジア環境技術推進機構 20：15～

名称： 第三回 ミャンマー産業人材育成シンポジウム レセプションパーティー

目的： ミャンマー及び日本の政府関係者及び協賛社、招待客の交流を深める

運営： ミャンマー産業人材育成シンポジウム 実行委員会

開催日時： 2017 年 11 月 27 日（月）18:30～

開催場所： ホテルニューオータニ 鶴の間

参加料： 20,000 円/人

定員： 300 名（先着順）予定

プログラム（予定）

Company/Organization Name

下院議長 H.E U Win Myint

教育省大臣 Dr. Myo Thein Gyi

労働・入国管理・人口統計省事務次官 U Myo Aung

外務省前副大臣／Aye's Family Co., Ltd. コンサルタント U Thant Kyaw

ミャンマー・日本友好国会議員連盟議長／国内・海外労働者委員会委員長 U Kyaw Htweミャンマー・日本友好国会議員連盟幹事長／国内・海外労働者委員会 U Zaw Min Latt / U Ko Latt

ミャンマー・日本友好国会議員連盟 U Nawng Na Ja Tang

ミャンマー・日本友好国会議員連盟 U Baw Reh Soe Wai

経済・財務開発委員会委員長 U Khin Aye

経済・財務開発委員会 U Kyaw Min Hlaing

経済・財務開発委員会 U Thein Tun

教育開発委員会幹事長 U Kham Kham Thang

教育開発委員会 U Saw Kyaw Win Maung

教育開発委員会 U Myint Htun

農家・労働委員会 U Myat Lay Oo

農家・労働委員会 Daw Ni Ni May Myint

農家・労働委員会 U Pe Than

運輸・通信・建設委員会 U Yan Kyin Kan

運輸・通信・建設委員会 Colonel Aung Myint

運輸・通信・建設委員会 U Tun Wai

国内・海外労働者委員会 Colonel Than Htaik

国内・海外労働者委員会 U Kyi Win

教育省技術・職業訓練局局長 Dr. Aye Myint

教育省モニタリング・評価局代表局長 Dr. Sai Kyaw Naing Oo

労働・入国管理・人口統計省労働局局長 U Win Shein

外務省儀典局副局長 U Zaw Tun Oo

ミャンマー商工会議所副幹事長 Daw Khine Khine New

ミャンマー工業会副幹事長 Dr. Khin Maung Oo

ミャンマーエンジニアリング協会会長 U Aung Myint

ミャンマー自動車工業会幹事長 U Myo Zin Win

新車協会会長 U Aung Win

ミャンマー建設者協会 Daw Ni Ni Mar

ミャンマー建設者協会 Daw Swe Swe Mon

技能実習生送出し機関社長 U Myat Thit

Aye's Family Co., Ltd. 会長 U Aye Myint Oo

Aye's Family Co., Ltd. 理事 U Soe Lin Oo

Aye's Family Co., Ltd. 副部長 U Sai Haun Kan

ミャンマー日本親善大使 Ms. Billy La Min Aye

第三回シンポジウム参加訪日団予定者表