108
ɐȺɊɂɇɋɄɂ ɁȺɄɈɇ ȾȿɈ ɉɊȼɂ ɈɋɇɈȼɇȿ ɈȾɊȿȾȻȿ ȽɅȺȼȺ I ɉɊȿȾɆȿɌ ɂ ȾȿɎɂɇɂɐɂȳȿ ɉɈȳɆɈȼȺ ɋɚɞɪɠɚʁ ɢ ɩɪɢɦɟɧɚ ɡɚɤɨɧɚ ɑɥɚɧ 1. Ɉɜɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɭɪɟɻɭʁɭ ɫɟ ɨɩɲɬɚ ɩɪɚɜɢɥɚ ɢ ɩɨɫɬɭɩɰɢ ɤɨʁɢ ɫɟ ɩɪɢɦɟʃɭʁɭ ɧɚ ɪɨɛɭ ɤɨʁɚ ɫɟ ɭɧɨɫɢ ɢ ɢɡɧɨɫɢ ɢɡ ɰɚɪɢɧɫɤɨɝ ɩɨɞɪɭɱʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ. Ɉɜɚʁ ɡɚɤɨɧ: 1) ɩɪɢɦɟʃɭʁɟ ɫɟ ɧɚ ɩɪɨɦɟɬ ɪɨɛɟ ɢɡɦɟɻɭ ɰɚɪɢɧɫɤɨɝ ɩɨɞɪɭɱʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɰɚɪɢɧɫɤɢɯ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɭɡ ɩɪɨɩɢɫɟ ɢɡ ɨɫɬɚɥɢɯ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɨʁɢ ɫɟ ɨɞɧɨɫɟ ɧɚ ɬɪɝɨɜɢɧɭ ɪɨɛɨɦ; 2) ɭɪɟɻɭʁɟ ɰɚɪɢɧɫɤɟ ɪɚɞʃɟ ɢ ɩɨɫɬɭɩɤɟ, ɤɚɨ ɢ ɩɪɚɜɚ ɢ ɨɛɚɜɟɡɟ ɥɢɰɚ ɢ ɰɚɪɢɧɫɤɨɝ ɨɪɝɚɧɚ, ɤɨʁɢ ɢɡ ɬɢɯ ɪɚɞʃɢ ɢ ɩɨɫɬɭɩɚɤɚ ɩɪɨɢɫɬɢɱɭ; 3) ɩɪɢɦɟʃɭʁɟ ɫɟ ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨ ɧɚ ɰɟɥɨɦ ɰɚɪɢɧɫɤɨɦ ɩɨɞɪɭɱʁɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ, ɨɫɢɦ ɚɤɨ ɧɢʁɟ ɞɪɭɝɚɱɢʁɟ ɩɪɨɩɢɫɚɧɨ ɨɜɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ, ɞɪɭɝɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɢɥɢ ɦɟɻɭɧɚɪɨɞɧɢɦ ɫɩɨɪɚɡɭɦɨɦ ɤɨʁɢ ʁɟ ɩɨɬɜɪɞɢɥɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ. ɐɚɪɢɧɫɤɢ ɩɪɨɩɢɫɢ ɨɛɭɯɜɚɬɚʁɭ: 1) ɨɜɚʁ ɡɚɤɨɧ ɢ ɩɪɨɩɢɫɟ ɞɨɧɟɬɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɭ ɨɜɨɝ ɡɚɤɨɧɚ ɪɚɞɢ ʃɟɝɨɜɨɝ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɚ; 2) Ɂɚɤɨɧ ɨ ɐɚɪɢɧɫɤɨʁ ɬɚɪɢɮɢ ɢ ɩɪɨɩɢɫɟ ɞɨɧɟɬɟ ɪɚɞɢ ʃɟɝɨɜɨɝ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɚ; 3) ɦɟɻɭɧɚɪɨɞɧɟ ɫɩɨɪɚɡɭɦɟ ɢ ɩɪɨɩɢɫɟ ɞɨɧɟɬɟ ɪɚɞɢ ʃɢɯɨɜɨɝ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɚ. Ɂɚɤɨɧɢ, ɞɪɭɝɢ ɩɪɨɩɢɫɢ ɢ ɦɟɪɟ ɭ ɜɟɡɢ ɫ ɰɚɪɢɧɨɦ, ɨɫɢɦ ɭ ɫɥɭɠɛɟɧɨɦ ɝɥɚɫɢɥɭ, ɦɨɝɭ ɫɟ ɨɛʁɚɜʂɢɜɚɬɢ ɢ ɭ ɞɪɭɝɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɢɦɚ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɚ, ɭɤʂɭɱɭʁɭʄɢ ɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ. ɐɂȴ ɁȺɄɈɇȺ ɑɥɚɧ 2. ɐɢʂ ɨɜɨɝ ɡɚɤɨɧɚ ʁɟ: 1) ɡɚɲɬɢɬɚ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢɯ, ɮɢɫɤɚɥɧɢɯ ɢ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɢɯ ɢɧɬɟɪɟɫɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ; 2) ɡɚɲɬɢɬɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ ɨɞ ɧɟɡɚɤɨɧɢɬɟ ɢ ɢɥɟɝɚɥɧɟ ɬɪɝɨɜɢɧɟ; 3) ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɢ ɡɚɲɬɢɬɚ ʂɭɞɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ; 4) ɨɥɚɤɲɚɜɚʃɟ ɦɟɻɭɧɚɪɨɞɧɟ ɬɪɝɨɜɢɧɟ. ɐɚɪɢɧɫɤɢ ɨɪɝɚɧ ɤɨɧɬɪɨɥɢɲɟ ɦɟɻɭɧɚɪɨɞɧɢ ɩɪɨɦɟɬ ɪɨɛɟ, ɞɨɩɪɢɧɨɫɟʄɢ ɫɥɨɛɨɞɧɨʁ ɬɪɝɨɜɢɧɢ, ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɭ ɫɩɨʂɚɲʃɢɯ ɚɫɩɟɤɚɬɚ ɞɨɦɚʄɟɝ ɬɪɠɢɲɬɚ ɢ

Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

ぴんづごぞでとご げんとだぞがぎだ ぢづゑご

だでぞだゑぞぎ だがづぎがゐぎ

ゎずんゑん I

ぢづぎがぜぎど ご がぎぱごぞごぴごよぎ ぢだよぜだゑん

でíÑë¢í? ó äëó½ñÖí £í¡ÜÖíぶ¿íÖ 1.

だçó½ £í¡ÜÖܽ Üëñ。Ü?Ü ïñ Üäüöí äëíçó¿í ó äÜïöÜäîó ¡Ü?ó ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÖíëÜßÜ ¡Ü?í ïñ ÜÖÜïó ó ó£ÖÜïó ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

だçí? £í¡ÜÖ:

1) äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ Öí äëܽñö ëÜßñ ó£½ñ。Ü îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ ó ÑëÜÇóê îíëóÖï¡óê äÜÑëÜô?í Ü£ äëÜäóïñ ó£ Üïöí¿óê Üß¿íïöó ¡Ü?ó ïñÜÑÖÜïñ Öí öëÇÜçóÖÜ ëÜßܽ;

2) Üëñ。Ü?ñ îíëóÖï¡ñ ëíÑ゛ñ ó äÜïöÜä¡ñ, ¡íÜ ó äëíçí ó Üßíçñ£ñ ¿óîí óîíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, ¡Ü?ó ó£ öóê ëíÑ゛ó ó äÜïöÜäí¡í äëÜóïöóôÜ;

3) äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ ?ñÑóÖïöçñÖÜ Öí îñ¿Ü½ îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ, Üïó½ í¡Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜ Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ÑëÜÇó½ £í¡ÜÖܽ ó¿ó½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ïäÜëí£Ü½Ü½ ¡Ü?ó ?ñ äÜöçëÑó¿í づñäÜß¿ó¡í でëßó?í.

ぴíëóÖï¡ó äëÜäóïó ÜßÜêçíöí?Ü:

1) Üçí? £í¡ÜÖ ó äëÜäóïñ ÑÜÖñöñ Öí ÜïÖÜçÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ëíÑó ゛ñÇÜçÜÇïäëÜçÜ。ñ゛í;

2) げí¡ÜÖ Ü ぴíëóÖï¡Ü? öíëóâó ó äëÜäóïñ ÑÜÖñöñ ëíÑó ゛ñÇÜçÜÇïäëÜçÜ。ñ゛í;

3) ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ïäÜëí£Ü½ñ ó äëÜäóïñ ÑÜÖñöñ ëíÑó ゛óêÜçÜÇïäëÜçÜ。ñ゛í.

げí¡ÜÖó, ÑëÜÇó äëÜäóïó ó ½ñëñ Ü çñ£ó ï îíëóÖܽ, Üïó½ Ü ï¿Ü¢ßñÖܽǿíïó¿Ü, ½ÜÇÜ ïñ Üß?íç!óçíöó ó Ü ÑëÜÇó½ ïëñÑïöçó½í óÖâÜë½óïí゛í, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜óó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡í ïëñÑïöçí.

ぴごら げんとだぞん

ぶ¿íÖ 2.

ぴó! ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ?ñ:

1) £íüöóöí ñ¡ÜÖܽï¡óê, âóï¡í¿Öóê ó âóÖíÖïó?ï¡óê óÖöñëñïí づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ;

2) £íüöóöí づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ÜÑ Öñ£í¡ÜÖóöñ ó ó¿ñÇí¿Öñ öëÇÜçóÖñ;

3) ßñ£ßñÑÖÜïö ó £íüöóöí !ÜÑó ó ¢óçÜöÖñ ïëñÑóÖñ;

4) Ü¿í¡üíçí゛ñ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ öëÇÜçóÖñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ¡ÜÖöëÜ¿óüñ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó äëܽñö ëÜßñ, ÑÜäëóÖÜïñ゜óï¿ÜßÜÑÖÜ? öëÇÜçóÖó, ïäëÜçÜ。ñ゛Ü ïäÜ!íü゛óê íïäñ¡íöí Ñܽí゜ñÇ öë¢óüöí ó

Page 2: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 2 -

äëóÖîóäí ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ Öí öëÇÜçóÖÜ, ¡íÜ ó ÜäüöÜ? ßñ£ßñÑÖÜïöó Ü ¿íÖîÜöëÇÜçóÖñ.

づíÑó Üßíç!í゛í äëÜäóïíÖóê ëíÑ゛ó, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ çëüóöó ïçñ¡ÜÖöëÜ¿Öñ ëíÑ゛ñ £í Üßñ£ßñ。óçí゛ñ äëíçó¿Öñ äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó Üïöí¿óêäëÜäóïí. だçñ ëíÑ゛ñ ó í¡öóçÖÜïöó ½ÜÇÜ ïñ çëüóöó çíÖ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ïí½Ü í¡Ü ?ñ öÜ Üöçë。ñÖÜ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ïäÜëí£Ü½Ü½.

ぴんづごぞでとだ ぢだがづばぶよぎ づぎぢばゐずごとぎ でづゐごよぎ

ぶ¿íÖ 3.

ぴíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ÜßÜêçíöí öñëóöÜëó?Ü óöñëóöÜëó?í¿Öñ çÜÑñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ¡íÜ ó çí£ÑÜüÖó äëÜïöÜë ó£ÖíÑづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó ÜÇëíÖóôñÖÜ ?ñ îíëóÖï¡Ü½ ¿óÖó?ܽ ¡Ü?í ?ñ óïöÜçñöÖí ïÇëíÖóîܽ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ごぞぱだづぜんぴごだぞぎ どぎびぞだずだゎごよぎ

ぶ¿íÖ 4.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜçÜÑó ó äëó½ñ゛Ü?ñ óÖâÜë½íîóÜÖñ öñêÖÜ¿ÜÇó?ñ ¡íÑí ?ñ öÜóïä¿íöóçÜ ó ñâó¡íïÖÜ £í ばäëíçÜ îíëóÖí, ¡íÜ ó £í äëóçëñÑÜ ÜÜäüöñ, äëó ôñ½Üäëó½ñ゛Ü?ñ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖÜ äëóêçí゜ñÖñ ïöíÖÑíëÑñ.

ごÖâÜë½íîóÜÖí öñêÖÜ¿ÜÇó?í äÜÑëí£Ü½ñçí ó:

1) ½ñöÜÑñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ñ öëÇÜçóÖñ ¡íÜ í¿öñëÖíöóçÜ ½ñöÜÑí½í £íïÖÜçíÖó½Öí ÑܡܽñÖöíîó?ó;

2) ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ñ ½ñöÜÑñ £í Üöçë。óçí゛ñ óïäëíçÖÜïöó, ¡íÜ ó ½ñöÜÑñ£íïÖÜçíÖñ Öí ÑܡܽñÖöíîó?ó;

3) äëíçÜ îíëóÖï¡óê ÜëÇíÖí Ñí £íÑë¢ñ óÖâÜë½íîó?Ü £í ïÜäïöçñÖÜÜäÜöëñßÜ, ó Ñí ëí£½ñÖñ öí¡çÜ óÖâÜë½íîó?Ü ïí ÑëÜÇó½ îíëóÖï¡ó½ Üäëíçí½í óïçó½ ÑëÜÇó½ äëíçÖÜ £íóÖöñëñïÜçíÖó½ ïöëíÖí½í.

がóëñ¡öÜë ばäëíçñ îíëóÖí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: Ñóëñ¡öÜë) ÜÑëñ。Ü?ñ Üï¿Üçñ äÜÑ¡Ü?ó½í äëóçëñÑÖó ïÜß?ñ¡öó ½ÜÇÜ Ñí ïñ Üßëí゜í?Ü ばäëíçó îíëóÖí ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½äÜöñ½.

がぎぱごぞごぴごよぎ

ぶ¿íÖ 5.

ぢÜ?ñÑóÖó äÜ?½Üçó Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó½í?Ü ï¿ñÑñ゜í £Öíôñ゛í:

1) ¿óîñ ?ñ âó£óô¡Ü ¿óîñ ó¿ó äëíçÖÜ ¿óîñ, ÜÑëÜ¢ñ゛ñ ¿óîí óäëñÑÜ£ñöÖó¡ ¡Ü½ñ ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ï äëÜäóïó½í äëó£Öíöí ïäÜïÜßÖÜïö äëñÑÜ£ó½í゛íäëíçÖóê ëíÑ゛ó;

2) ¿óîñ ï äëñßóçí¿óüöñ½ ó¿ó ïñÑóüöñ½ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó ?ñ:

- Ñë¢íç!íÖóÖ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ï äëñßóçí¿óüöñ½ Ü づñäÜß¿óîóでëßó?ó ó¿ó ïöëíÖó Ñë¢íç!íÖóÖ ¡Ü?ñ½ ?ñ ÜÑÜßëñÖ ïöí¿Öó ßÜëíçí¡ Ü づñäÜß¿óîóでëßó?ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ,

- äëíçÖÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ó½í ïñÑóüöñ, ëñÇóïöëÜçíÖ ÜÇëíÖí¡,äëñÑïöíçÖóüöçÜ ó¿ó ïöí¿ÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ?ñÑóÖóîÜ Öí öñëóöÜëó?ó づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ;

Page 3: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 3 -

3) îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ?ñ ばäëíçí îíëóÖí, îíëóÖíëÖóîí ó ゛ñÖñÜëÇíÖó£íîóÜÖñ ?ñÑóÖóîñ ÖíÑ¿ñ¢Öñ £í äëó½ñÖÜ îíëóÖï¡óê ó Üïöí¿óê äëÜäóïí,¡íÜ ó Üç¿íü゜ñÖó îíëóÖï¡ó ï¿Ü¢ßñÖó¡;

4) îíëóÖï¡ó ïöíöÜï ëÜßñ ?ñ ïöíöÜï ëÜßñ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü, ¡íÜÑܽí゜ñ ó¿ó ïöëíÖñ;

5) Ñܽí゜í ëÜßí ?ñ:

- ëÜßí Ü îñ¿óÖó ÑÜßó?ñÖí ó¿ó äëÜó£çñÑñÖí Öí îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?ÜづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ¡Ü?í Öñ ïíÑë¢ó ëÜßÜ Üçñ£ñÖÜ ó£ Ñë¢íçí ó¿ó ï öñëóöÜëó?í çíÖîíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ,

- ëÜßí Üçñ£ñÖí ó£ Ñë¢íçí ó¿ó ï öñëóöÜëó?í çíÖ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö,

- ëÜßí ÑÜßó?ñÖí ó¿ó äëÜó£çñÑñÖí Öí îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ ïí½Ü ÜÑ ëÜßñ ó£ í¿óÖñ?ñ ÑëÜÇñ, ó¿ó ÜÑ ëÜßñ ó£ í¿óÖñ?ñ äëçñ ó ÑëÜÇñ;

6) ïöëíÖí ëÜßí ?ñ ïçí ëÜßí ¡Ü?í Öñ½í ïöíöÜï Ñܽí゜ñ ëÜßñ, ¡íÜ ó ëÜßí¡Ü?í ?ñ ó£ÇÜßó¿í ïöíöÜï Ñܽí゜ñ ëÜßñ. がܽí゜í ëÜßí ÇÜßó öí? ïöíöÜï ¡íÑí ïöçíëÖÜóïöÜäó ó£ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, Üïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 126. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

7) îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ?ñ Üßíçñ£í ¿óîí Ñí ä¿íöó ó£ÖÜï Öí ó½ñ ÜçÜ£ÖóêÑí¢ßóÖí (îíëóÖï¡ó ÑÜÇ äëó¿ó¡Ü½ ÜçÜ£í), ÜÑÖÜïÖÜ ó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí (îíëóÖï¡óÑÜÇ äëó¿ó¡Ü½ ó£çÜ£í) ¡Ü?ñ ïñ Üöçë。Ü?Ü £í ÜÑëñ。ñÖÜ ëÜßÜ äëñ½í äëÜäóïó½íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ;

8) ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ïÜ:

- îíëóÖï¡ñ Ñí¢ßóÖñ ó ÑëÜÇñ Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ñ ó½í?Ü óïöÜ Ññ?ïöçÜ, ¡Ü?ñ ïñä¿í゜í?Ü äëó ÜçÜ£Ü ëÜßñ,

- ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ñ ïñ Üöçë。Ü?Ü Ü Ü¡çóëÜ ½ñëí äÜ!ÜäëóçëñÑÖñäÜ¿óöó¡ñ, í ä¿í゜í?Ü ïñ äëó ÜçÜ£Ü ëÜßñ;

9) ó£çÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ïÜ:

- îíëóÖï¡ñ Ñí¢ßóÖñ ó ÑëÜÇñ Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ñ ó½í?Ü óïöÜ Ññ?ïöçÜ, ¡Ü?ñ ïñä¿í゜í?Ü äëó ó£çÜ£Ü ëÜßñ,

- ó£çÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ñ ïñ Üöçë。Ü?Ü Ü Ü¡çóëÜ ½ñëí äÜ!ÜäëóçëñÑÖñäÜ¿óöó¡ñ, í ä¿í゜í?Ü ïñ äëó ó£çÜ£Ü ëÜßñ;

10) ÑÜ¢Öó¡ ?ñ ïçí¡Ü ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÑÜÇ;

11) îíëóÖï¡ó ÖíÑ£Üë ?ñ ï¡Üä ½ñëí ¡Ü?ñ äëñÑÜ£ó½í îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü îó!Üäëó½ñÖñ îíëóÖï¡óê ó ÑëÜÇóê äëÜäóïí Öí ëÜßÜ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ îíëóÖï¡Ü½ ÖíÑ£ÜëÜ;

12) îíëóÖï¡í ¡ÜÖöëÜ¿í ïÜ ÜÑëñ。ñÖñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ ïäëÜçÜÑó îíëóÖï¡óÜëÇíÖ Ü çñ£ó ï ëÜßܽ, ¡íÜ üöÜ ïÜ: äëñÇ¿ñÑ ëÜßñ, ¡ÜÖöëÜ¿í äÜïöÜ?í゛í,óïäëíçÖÜïöó ó çñëÜÑÜïöÜ?ÖÜïöó ÑܡܽñÖíöí; äëñÇ¿ñÑ ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖóê ó ÑëÜÇóêÑܡܽñÖíöí, äëñÇ¿ñÑ ó äëñöëñï äëñçÜ£Öóê ïëñÑïöíçí, äëñÇ¿ñÑ ó äëñöëñï ¿óôÖÜÇäëö!íÇí ó ÑëÜÇñ ëÜßñ ¡Ü?Ü ¿óîí ÖÜïñ ïí ïÜßܽ ó¿ó Öí ïñßó ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñï¿Ü¢ßñÖóê äÜïöÜäí¡í ó Üïöí¿óê ï¿óôÖóê ëíÑ゛ó Ü îó!Ü Üßñ£ßñ。óçí゛í äëíçó¿Öñäëó½ñÖñ îíëóÖï¡óê ó ÑëÜÇóê äëÜäóïí;

13) îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ï ëÜßܽ ó¿ó ÜäÜöëñßí ëÜßñ ?ñ:

- ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡,

- ÜÖÜüñ゛ñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ,

- äÜÖÜçÖó ó£çÜ£ ëÜßñ ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ,

- ÜÖóüöíçí゛ñ ëÜßñ,

Page 4: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 4 -

- ÜïöÜäí゛ñ ëÜßñ Ü ¡Üëóïö Ñë¢íçñ;

14) îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ?ñ:

- ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö,

- öëíÖ£óö ëÜßñ,

- îíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñ゛ñ ëÜßñ,

- í¡öóçÖÜ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ ëÜßñ,

- äëñëíÑí ëÜßñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ,

- äëóçëñ½ñÖó ÜçÜ£ ëÜßñ,

- äíïóçÖÜ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ ëÜßñ,

- ó£çÜ£ ëÜßñ;

15) îíëóÖï¡ñ âÜë½í¿ÖÜïöó ïÜ í¡öóçÖÜïöó ¡Ü?ñ äëñÑÜ£ó½í?Ü ¿óîí óîíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü îó!Ü äëó½ñÖñ îíëóÖï¡óê äëÜäóïí;

16) îíëóÖï¡í Ññ¡¿íëíîó?í (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: Ññ¡¿íëíîó?í) ?ñ ó£?íçí ó¿óëíÑ゛í ¡Ü?ܽ ¿óîñ, Ü äëÜäóïíÖÜ? âÜë½ó ó Öí äëÜäóïíÖ ÖíôóÖ, £íêöñçí Ñí ïñ ëÜßíïöíçó Ü ÜÑëñ。ñÖó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡;

17) ïí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í (ÜçÜ£Öí ïí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í ó ó£çÜ£Öí ïí¢ñöíÑñ¡¿íëíîó?í) ?ñ ó£?íçí ó¿ó ëíÑ゛í ¡Ü?ܽ ¿óîñ, äëñ ó¿ó Ü çëñ½ñ ÜÖÜüñ゛í ëÜßñó¿ó ó£ÖÜüñ゛í ëÜßñ ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, Ü äëÜäóïíÖÜ?âÜë½ó ó Öí äëÜäóïíÖ ÖíôóÖ, Üßíçñüöíçí îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ñí ゜ñ ëÜßí ßóöó ÜÖñöíó¿ó ó£Öñöí ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ;

18) Ññ¡¿íëíÖö ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ äÜÑÖÜïó Ññ¡¿íëíîó?Ü Ü ïçÜ?ñ ó½ñ ó¿ó ¿óîñ Üôó?ñ ó½ñ ïñ äÜÑÖÜïó Ññ¡¿íëíîó?í;

19) ÑÜäëñ½í゛ñ ëÜßñ îíëóÖíëÖóîó ?ñ Öí äëÜäóïíÖ ÖíôóÖ Üßíçñüöíçí゛ñîíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí Ü äëóïäñ゜Ü ëÜßñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ó¿ó Ü ½ñïöÜ ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑëñÑóÜó¿ó ÜÑÜßëóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ;

20) äÜüöí゛ñ ëÜßñ ?ñ ëíÑ゛í îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ¡Ü?ܽ ïñ ëÜßí ïöíç!í ÖíëíïäÜ¿íÇí゛ñ Ü£ Üï¿Üçñ ó Ü ïçëêñ ÜÑëñ。ñÖñ îíëóÖï¡ó½ äÜïöÜä¡Ü½ Ü ¡Ü?ó ?ñ ëÜßíïöíç!ñÖí;

21) ÖÜïó¿íî îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í ?ñ ¿óîñ Ü ôó?ñ ó½ñ ïñ äÜÑÖÜïóÑñ¡¿íëíîó?í ó¿ó ¿óîñ Öí ¡Ü?ñ ïÜ äëñÖñöí ゛ñÇÜçí äëíçí ó Üßíçñ£ñ Ü çñ£ó ïîíëóÖï¡ó½ äÜïöÜä¡Ü½;

22) ÖÜïó¿íî ÜÑÜßëñ゛í ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜßó¿Ü ÜÑÜßëñ゛ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïîíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í;

23) ñ¿ñ½ñÖöó £í ÜßëíôÜÖ Ñí¢ßóÖí ïÜ ïöÜäí îíëóÖñ ó ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖí Üï¡¿íÑÜ ïí ぴíëóÖï¡Ü½ öíëóâܽ ó ïçëïöíçí゛ñ½ ëÜßñ äÜ öíëóâó, äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ,îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ëÜßñ, ¡íÜ ó ¡Ü¿óôóÖí, çëïöí ó ïöí゛ñ ëÜßñ;

24) îíëó゛ñ゛ñ ?ñ ïçí¡í £çíÖóôÖí ëíÑ゛í ïöíç!í゛í ëÜßñ Ü îíëóÖï¡óäÜïöÜäí¡ ó¿ó çëüñ゛ñ îíëóÖï¡óê âÜë½í¿ÖÜïöó Ü çñ£ó ï äÜÖÜçÖó½ ó£çܣܽ ëÜßñÜ ëñÑÜçÖܽ äÜïöÜä¡Ü ó¿ó Ü äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖܽ äÜïöÜä¡Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½£í¡ÜÖܽ;

25) äÜÑÖÜüñ゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ?ñ äÜÑÖÜüñ゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ÖíÑ¿ñ¢ÖܽîíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ, Ü äëÜäóïíÖÜ? âÜë½ó ó Öí äëÜäóïíÖ ÖíôóÖ, Ü îó!ÜïäëÜçÜ。ñ゛í îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í;

Page 5: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 5 -

26) äëóêçíöí゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ?ñ äëóêçíöí゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ¡Ü?í ?ñ äÜÑÖñöíÜ ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 87. ó 88. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí üöÜ Üöçë。Ü?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ó ゛ñÖÜÜÖÜüñ゛ñ Ü äëÜäóïíÖÜ ñçóÑñÖîó?Ü;

27) Ñë¢í¿íî ëÜßñ ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ç¿íïÖó¡ ëÜßñ ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ó½í äëíçÜÑí ?ñ ¡Üëóïöó ó¿ó ÜäÜöëñß!íçí ó¿ó ¿óîñ Ü ôó?ñ½ ïñ âó£óô¡Ü½ äÜïñÑÜ Öí¿í£óëÜßí;

28) ½ñëñ öëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ ïÜ ½ñëñ ¡Ü?ñ äëÜäóïÜ?Ü Ñë¢íçÖó ÜëÇíÖó,

í ÖóïÜ Üöçë。ñÖñ ぴíëóÖï¡Ü½ öíëóâܽ, ó ¡Ü?ñ ÜöóôÜ Öí ó£çÜ£ ó ÜçÜ£ ëÜßñ,Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó £íüöóöÖñ ½ñëñ, ¡çíÖöóöíöóçÖí ÜÇëíÖóôñ゛í ó £íßëíÖñ;

29) ëó£ó¡ ?ñ çñëÜçíöÖÜ゜í Öíïöí?í゛í ÑÜÇí。í?í Ü çñ£ó ï ÜÖÜüñ゛ñ½,

ó£ÖÜüñ゛ñ½, öëíÖ£óöܽ, äëñÖÜïܽ ó¿ó ¡ëí?゛ܽ ÜäÜöëñßܽ ëÜßñ, ¡íÜ ó Ü çñ£ó ïëÜßܽ ¡Ü?í Öñ½í ïöíöÜï Ñܽí゜ñ ëÜßñ, ó ½Ü¢ñ Ñí ó½í ?ñÑÖÜ ÜÑ ï¿ñÑñ゜óêäÜï¿ñÑóîí:

- ïäëñôíçí゛ñ äëíçó¿Öñ äëó½ñÖñ îíëóÖï¡óê ó ÑëÜÇóê äëÜäóïí,

- ÜÇëÜ¢íçí゛ñ âóÖíÖïó?ï¡óê óÖöñëñïí づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ,

- Ñí äëñÑïöíç!í äëñö゛Ü äÜ ßñ£ßñÑÖÜïö づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó ゛ñÖóêÇëí。íÖí, äÜ ?íçÖó ½Üëí¿, £Ñëíç!ñ !ÜÑó, ¢óçÜöó゛í ó ßó!í¡í, ÖíîóÜÖí¿ÖÜß¿íÇÜ óïöÜëó?ï¡ñ, ܽñöÖóô¡ñ ó¿ó íëêñÜ¿Üü¡ñ çëñÑÖÜïöó, äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿ÖñïçÜ?óÖñ, äëíçí äÜöëÜüíôí, ¢óçÜöÖÜ ïëñÑóÖÜ ó Ñë;

30) Üäëíç!í゛ñ ëó£ó¡Ü½ ?ñ ïóïöñ½íöï¡Ü Üöçë。óçí゛ñ ëó£ó¡í ó äëó½ñÖíïçóê ÖñÜäêÜÑÖóê ½ñëí £í ܽí゛ñ゛ñ ëó£ó¡í ó ÜßÜêçíöí ëíÑ゛ñ ¡íÜ üöÜ ïÜäëó¡Üä!í゛ñ äÜÑíöí¡í Ü ëó£ó¡Ü , íÖí¿ó£Ü ó äëÜîñÖÜ ëó£ó¡í, äëÜäóïóçí゛ñ ½ñëí,ëñÑÜçíÖ ÖíÑ£Üë ÖíÑ ゛óêÜçܽ äëó½ñÖܽ ó ëí£½íöëí゛ñ ëñ£Ü¿öíöí ½ñëíäëñÑÜ£ñöóê Öí ÜïÖÜçÜ ó£çÜëí ó ïöëíöñÇó?í îíëóÖï¡ñ ï¿Ü¢ßñ ó ÑëÜÇóê ÖíÑ¿ñ¢Öóêï¿Ü¢ßó Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó, ¡íÜ ó Öí ÜïÖÜçÜ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖóê ó£çÜëí ó ïöëíöñÇó?í;

31) ¡Ü½ñëîó?í¿Öó ÑܡܽñÖö ïÜ äÜï¿ÜçÖñ ¡゛óÇñ, ëñÇóïöëó, âí¡öÜëñ,ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖó Öí¿Ü£ó £í óïä¿íöÜ ó Üä¿íöÜ, äëñçÜ£Öó ó äëíöñ゜ó ÑܡܽñÖöó,ëíôÜÖó, âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó, ¡íÜ ó ÇÜÑóü゛ó ó äñëóÜÑóôÖó ó£çñüöí?ó,ëñçó£Üëï¡ó äëÜöÜ¡Ü¿ó ó ó£çñüöí?ó, ñçóÑñÖîó?í Ü äëÜó£çÜÑ゛ó ó ¡çí¿óöñöÜ óäëñäóï¡í ¡Ü?í ÜßÜêçíöí ñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü äÜüöÜ ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïó Öí äÜï¿ÜçÖÜÑñ¿íöÖÜïö ¿óîí, ¡íÜ ó öëÇÜçóÖï¡ó äÜÑíîó Ü ßó¿Ü ¡Ü½ Üß¿ó¡Ü, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó óäÜÑíö¡ñ ïíôÜçíÖñ Ü ñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü½ Üß¿ó¡Ü.

ゎずんゑん II

だぢぷどぎ だがづぎがゐぎ とだよぎ でぎ だがぞだでぎ ぞんぢづんゑん ご だゐんゑぎげぎ ずごぴん ば だがぞだでば ぞん ぴんづごぞでとぎ ぢづだぢごでぎ

だがぎらんと 1

ぢづんゑだ げんでどばぢんりん

げんでどばぢんりぎ

ぶ¿íÖ 6.

でçí¡Ü ¿óîñ ½Ü¢ñ, äÜÑ Üï¿Üçó½í äëñÑçó。ñÖó½ ô¿íÖܽ 89. ïö. 2 ó 3. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, ó½ñÖÜçíöó ïçÜÇ £íïöÜäÖó¡í £í äëñÑÜ£ó½í゛ñ ïçóê ó¿ó ïí½Ü Öñ¡óê ëíÑ゛óÜ äÜïöÜä¡Ü ¡Ü?ó çÜÑó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ.

ずóîñ ¡Ü?ñ Öñ½í ïñÑóüöñ ó¿ó äëñßóçí¿óüöñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó, íÜôñïöçÜ?ñ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü ½Üëí ó½ñÖÜçíöó äÜïëñÑÖÜÇ £íïöÜäÖó¡í ¡Ü?ó

Page 6: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 6 -

äÜïöÜäí Ü ïçÜ?ñ ó½ñ í £í ëíôÜÖ ¿óîí ¡Ü?ñ Öñ½í ïñÑóüöñ ó¿ó äëñßóçí¿óüöñ ÜづñäÜß¿óîó でëßó?ó.

げíïöÜäí゛ñ ½Ü¢ñ ßóöó:

1) ÖñäÜïëñÑÖÜ, í¡Ü £íïöÜäÖó¡ óïöÜäí Ü ó½ñ ó £í ëíôÜÖ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí;

2) äÜïëñÑÖÜ, í¡Ü £íïöÜäÖó¡ óïöÜäí Ü ïçÜ?ñ ó½ñ í £í ëíôÜÖ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí.

げíïöÜäÖó¡ ½Üëí ó½íöó ïñÑóüöñ ó¿ó äëñßóçí¿óüöñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó,Üïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 89. ïöíç 3. öíô. 1) ó 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

げíïöÜäÖó¡ ïñ ½Üëí ó£?íïÖóöó äëñÑ îíëóÖï¡ó½ ÜëÇíÖܽ ¡Ü?ñ ¿óîñ £íïöÜäí,Ñí ¿ó ?ñ £íïöÜäí゛ñ ÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äÜïëñÑÖÜ, í Öí £íêöñç îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí½Üëí äÜÑÖñöó çñëÜÑÜïöÜ?ÖÜ óïäëíçÜ ïí Üç¿íü゜ñ゛ñ½ £í £íïöÜäí゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü½äÜïöÜä¡Ü. で½íöëí ïñ Ñí ¿óîñ óïöÜäí Ü ïçÜ?ñ ó½ñ ó £í ïçÜ? ëíôÜÖ í¡Ü ïñ äëñÑîíëóÖï¡ó½ ÜëÇíÖܽ Öñ ó£?íïÖó Ñí óïöÜäí Ü ó½ñ ó¿ó £í ëíôÜÖ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí ó¿ó ïñó£?íïÖó Ñí óïöÜäí Ü ó½ñ ó £í ëíôÜÖ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí, í¿ó Öñ ½Ü¢ñ Ü öܽñ äÜÑÖñöóçñëÜÑÜïöÜ?ÖÜ óïäëíçÜ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí ÜÑ ¿óîí ¡Ü?ñ ïñ ó£?íïÖó¿Ü Ñí óïöÜäí Üó½ñ ó¿ó £í ëíôÜÖ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí Ñí äÜÑÖñïñ ÑÜ¡í£ Ü Üç¿íü゜ñ゛Ü Ñí äëñÑÜ£ó½íëíÑ゛ñ ¡íÜ £íïöÜäÖó¡.

ぢだでづぎがぞだ げんでどばぢんりぎ

ぶ¿íÖ 7.

ぢÜïëñÑÖÜ £íïöÜäí゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 6. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí½Ü¢ñ Ñí Üßíç!í äëíçÖÜ ¿óîñ:

1) ¡Ü?ñ ó½í ëñÇóïöëÜçíÖÜ ïñÑóüöñ Öí îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ,

2) ¡Ü?ñ ?ñ ëñÇóïöëÜçíÖÜ £í äÜï¿Üçñ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ üäñÑóîó?ñ,

3) ¡Ü?ñ ó½í Öí?½í゛ñ ?ñÑÖÜÇ £íäÜï¿ñÖÜÇ ïí ÑÜ£çܿܽ £í îíëóÖï¡Ü£íïöÜäí゛ñ.

がÜ£çÜ¿í £í îíëóÖï¡Ü £íïöÜäí゛ñ ½Ü¢ñ ïñ ó£Ñíöó âó£óô¡Ü½ ¿óîÜ£íäÜï¿ñÖܽ ¡ÜÑ äëíçÖÜÇ ¿óîí ¡Ü?ñ ó½í Üç¿íü゜ñ゛ñ £í äÜïëñÑÖÜ £íïöÜäí゛ñ ÜîíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü:

1) í¡Ü ?ñ ëíÑó¿Ü Öí äÜï¿Üçó½í îíëó゛ñ゛í Öí?½í゛ñ üñïö ½ñïñîó,

2) í¡Ü ó½í Öí?½í゛ñ ïëñÑ゛Ü ïöëÜôÖÜ ïäëñ½Ü,

3) í¡Ü ?ñ äÜ¿Ü¢ó¿Ü äÜïñßíÖ ïöëÜôÖó óïäóö £í £íïöÜäí゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü½äÜïöÜä¡Ü, ó

4) í¡Ü Öó?ñ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜ ÜïÜ。óçíÖÜ ó¿ó ¡í¢゛íçíÖÜ £í ¡ëóçóôÖí Ññ¿íó¿ó äëñ¡ëüí?ñ ïäÜ!ÖÜöëÇÜçóÖï¡óê, Ññçó£Öóê, îíëóÖï¡óê ó¿ó äÜëñï¡óê äëÜäóïí.

ぜóÖóïöíë ÖíÑ¿ñ¢íÖ £í äÜï¿Üçñ âóÖíÖïó?í (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ½óÖóïöíë)Üöçë。Ü?ñ äëÜÇëí½ ó ïíÑë¢óÖÜ äÜïñßÖÜÇ ïöëÜôÖÜÇ óïäóöí £í £íïöÜäí゛ñ ÜîíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü, öëÜü¡Üçñ ó Öí¡ÖíÑñ £í äÜ¿íÇí゛ñ öÜÇ óïäóöí, ¡íÜ ó äÜïöÜäí¡ó£Ñíçí゛í ó ÜÑÜ£ó½í゛í Ño£çÜ¿í £í £íïöÜäí゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü.

ばäëíçí îíëóÖí ÜëÇíÖó£Ü?ñ ÜßÜ¡Ü ó äÜ¿íÇí゛ñ äÜïñßÖÜÇ ïöëÜôÖÜÇ óïäóöí, íäëóêÜÑó ÜïöçíëñÖó äÜ Üçܽ ÜïÖÜçÜ äëóäíÑí?Ü ばäëíçó îíëóÖí.

ばäëíçí îíëóÖí ó£Ñí?ñ ó ÜÑÜ£ó½í ÑÜ£çÜ¿ñ £í £íïöÜäí゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü½äÜïöÜä¡Ü. ぢëÜöóç Üçñ ÜÑ¿Ü¡ñ ½Ü¢ñ ïñ ó£?íçóöó ¢í¿ßí ½óÖóïöíëïöçÜ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ£í äÜï¿Üçñ âóÖíÖïó?í (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ½óÖóïöíëïöçÜ).

Page 7: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 7 -

ばäëíçí îíëóÖí ÜÑÜ£ó½í ÑÜ£çÜ¿Ü £í £íïöÜäí゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü¿óîÜ ¡Ü?ñ £íïöÜäí゛ñ Üßíç!í Öí Öñ£í¡ÜÖóö, ÖñóïäëíçíÖ ó ÖñäëÜâñïóÜÖí¿íÖÖíôóÖ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ?ñ îíëóÖï¡ó £íïöÜäÖó¡ ÜßíçñüöñÖ Ü Üçܽñ Ü äóï½ñÖܽÜß¿ó¡Ü ó Ñí äÜïöÜ?ñ ÜïÖÜçó £í öí¡çÜ ÜäÜ£Üëñ゛ñ Ü ï½óï¿Ü Öñ£í¡ÜÖóöÜÇ,ÖñóïäëíçÖÜÇ ó ÖñäëÜâñïóÜÖí¿ÖÜÇ Üßíç!í゛í í¡öóçÖÜïöó £íïöÜäí゛í Ü äÜï¿ñÑ゛ñöëó ÇÜÑóÖñ.

ばäëíçí îíëóÖí ÜÑÜ£ó½í ÑÜ£çÜ¿Ü £í îíëóÖï¡Ü £íïöÜäí゛ñ ¿óîÜ í¡Ü äÜï¿ñó£Ñíçí゛í ÑÜ£çÜ¿ñ ÖíïöÜäñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 4) ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ばäëíçí îíëóÖí Öñ゜ñ ó£Ñíöó ÑÜ£çÜ¿Ü £í £íïöÜäí゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡ÜîíëóÖï¡Ü½ ï¿Ü¢ßñÖó¡Ü ¡Ü?ó ?ñ ÑÜßóÜ Üö¡í£. ぴíëóÖï¡Ü½ ï¿Ü¢ßñÖó¡Ü ¡Ü?ó ?ñ ÑíÜÜö¡í£ ó¿ó ?ñ äñÖ£óÜÖóïíÖ ばäëíçí îíëóÖí ½Ü¢ñ ó£Ñíöó ÑÜ£çÜ¿Ü £í £íïöÜäí゛ñ ÜîíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü äÜï¿ñ óïöñ¡í Ñçñ ÇÜÑóÖñ Öí¡ÜÖ ÖíäÜüöí゛í ï¿Ü¢ßñ ó¿óÜÑ¿íï¡í Ü äñÖ£ó?Ü.

とíÑí ïñ ÑÜ£çÜ¿í £í îíëóÖï¡Ü £íïöÜäí゛ñ ÜÑÜ£½ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 6.ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¿óîí ¡Ü?ó½í ?ñ ÑÜ£çÜ¿í ÜÑÜ£ñöí ïöóôÜ äëíçÜ Ñí äÜÖÜçÜ äÜ¿í¢ÜïöëÜôÖó óïäóö £í £íïöÜäí゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü äÜ óïöñ¡Ü Ñçñ ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖíÜÑÜ£ó½í゛í ÑÜ£çÜ¿ñ.

だがぎらんと 2

だゑずんぷるぎぞご ぢづごゑづぎがぞご でばゐよぎとどご

ぶ¿íÖ 8.

ずóîñ ¡Ü?ñ ó½í ëñÇóïöëÜçíÖÜ ïñÑóüöñ Öí îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ ó ¡Ü?ñ óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ äëÜäóïíÖñ Üçó½ £í¡ÜÖܽ ½Ü¢ñ £íöëí¢óöó ïöíöÜï„Üç¿íü゜ñÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ïÜß?ñ¡öí”.

ぴíëóÖíëÖóîí, äÜ äëóßíç!ñÖܽ ½óü!ñ゛Ü ばäëíçñ îíëóÖí í, äÜ äÜöëñßó,Ü ïíëíÑ゛ó ï ÑëÜÇó½ ÖíÑ¿ñ¢Öó½ ÜëÇíÖó½í ÑÜÑñ!Ü?ñ ïöíöÜï Üç¿íü゜ñÖÜÇäëóçëñÑÖÜÇ ïÜß?ñ¡öí.

だç¿íü゜ñÖó äëóçëñÑÖó ïÜß?ñ¡íö ½Ü¢ñ ¡Üëóïöóöó Ü¿í¡üóîñ Ü çñ£ó ïíîíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ïóÇÜëÖÜïö ó ßñ£ßñÑÖÜïö ó/ó¿óäÜ?ñÑÖÜïöíç!ñ゛í äëñÑçó。ñÖí îíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í.

だç¿íü゜ñÖó äëóçëñÑÖó ïÜß?ñ¡íö ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Üßíçñïöó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üïçó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ¡Ü?ñ ÖíïöíÖÜ Öí¡ÜÖ üöÜ ½Ü ?ñ ÑÜÑñ!ñÖ ïöíöÜï Üç¿íü゜ñÖÜÇäëóçëñÑÖÜÇ ïÜß?ñ¡öí í ½ÜÇÜ Ñí ÜöóôÜ Öí ïÜüöóÖÜ öÜÇ ïöíöÜïí.

とづごどぎづごよばぜご げん がだゐごよんりぎ でどんどばでん だゑずんぷるぎぞだゎ ぢづごゑづぎがぞだゎ でばゐよぎとどん

ぶ¿íÖ 9.

とëóöñëó?ܽó ¡Ü?ó ½Üëí?Ü ßóöó £íÑÜçÜ!ñÖó ëíÑó ÑÜßó?í゛í ïöíöÜïíÜç¿íü゜ñÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ïÜß?ñ¡öí ïÜ ï¿ñÑñ゜ó:

1) äëóÑë¢íçí゛ñ îíëóÖï¡óê äëÜäóïí Ü äëñöêÜÑÖܽ äñëóÜÑÜ;

2) £íÑÜçÜ!íçí?Ü゜ñ çÜ。ñ゛ñ äÜï¿ÜçÖñ ñçóÑñÖîó?ñ, ó äÜ äÜöëñßó,ñçóÑñÖîó?ñ Ü äëñçÜ£Ü ëÜßñ, ¡Ü?í ܽÜÇÜ゜íçí ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü îíëóÖï¡Ü ¡ÜÖöëÜ¿Ü;

3) âóÖíÖïó?ï¡í ¿ó¡çóÑÖÜïö;

4) äÜ äÜöëñßó, óïäÜ゛íçí゛ñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜óê ïöíÖÑíëÑí £í ßñ£ßñÑÖÜïö óïóÇÜëÖÜïö Ü ½ñ。ÜÖíëÜÑÖÜ? öëÇÜçóÖó ëÜßܽ.

Page 8: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 8 -

ぢづだぢごでごゑんりぎ ばでずだゑん づんがご ぢづごぜぎぞぎ とづごどぎづごよばぜん

ぶ¿íÖ 10.

ゑ¿íÑí ëíÑó äëó½ñÖñ ¡ëóöñëó?ܽí ó£ ô¿íÖí 9. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëÜäóïÜ?ñ:

1) Üï¿Üçñ £í ÜÑÜßëíçí゛ñ ïöíöÜïí Üç¿íü゜ñÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ïÜß?ñ¡öí;

2) Üï¿Üçñ £í Üôñïöí¿Üïö äëñóïäóöóçí゛í ïöíöÜïí Üç¿íü゜ñÖÜÇäëóçëñÑÖÜÇ ïÜß?ñ¡öí;

3) Üï¿Üçñ £í Ñíçí゛ñ Üç¿íü゜ñ゛í £í ¡Üëóü゜ñ゛ñ äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖÜÇäÜïöÜä¡í;

4) çëïöÜ ó Üßó½ Ü¿í¡üóîí ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ ÜÑÜßëóöó Ü çñ£ó ïí îíëóÖï¡Ü½¡ÜÖöëܿܽ ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ïóÇÜëÖÜïö ó ßñ£ßñÑÖÜïö, Ü£ó½í?Ü゜ó Ü Üߣóë ½ñëñ £íäëÜîñÖÜ ó Üäëíç!í゛ñ ëó£ó¡Ü½;

5) Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ ïöíöÜï Üç¿íü゜ñÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ïÜß?ñ¡öí ½Ü¢ñÜ¡óÖÜöó, ¡íÜ ó äÜïöÜäí¡ Ü¡óÑí゛í öÜÇ ïöíöÜïí.

だがぎらんと 3

だがずばとぎ とだよぎ でぎ だがぞだでぎ ぞん ぢづごぜぎぞば ぴんづごぞでとごび ぢづだぢごでん

がだぞだぷぎりぎ だがずばとん

ぶ¿íÖ 11.

ずóîñ ¡Ü?ñ ÜÑ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí £íêöñçí ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïóÖí äëó½ñÖÜ îíëóÖï¡óê äëÜäóïí ½Üëí ó£Öñöó ïçñ ôó゛ñÖóîñ ó Ü¡Ü¿ÖÜïöó óäÜÑÖñöó óïäëíçñ ó ÑëÜÇñ ÑÜ¡í£ñ £Öíôí?Öñ £í ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ.

ぢëçÜïöñäñÖÜ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ÜäëíçÖܽ äÜïöÜä¡Ü ÑÜÖÜïó îíëóÖíëÖóîí, Üïó½ í¡ÜÜçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜ.

だÑ¿Ü¡í ïñ ÑÜÖÜïó ó ïíÜäüöíçí äÜÑÖÜïóÜîÜ £íêöñçí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í ó Üï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í £í¡ÜÖí ¡Ü?ó Üëñ。Ü?Ü Üäüöó ÜäëíçÖó äÜïöÜäí¡.

だÑ¿Ü¡í ¡Ü?Ü ÑÜÖÜïó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü äóï½ñÖÜ? âÜë½ó, ßó¿Ü Ñí ?ñ öܽÜѿܡܽ ÜÑßó?ñÖ £íêöñç ó¿ó Ñí ?ñ ÖñäÜçÜ!Öí äÜ ¿óîñ Öí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïó, ½ÜëíÑí ïíÑë¢ó ëí£¿ÜÇñ Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?óê ?ñ ÑÜÖñöí ó äëíçÜ Öí ¢í¿ßÜ ó£ ô¿íÖí 12. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ äëóêçíöó £íêöñç Ü äÜöäÜÖÜïöó, ÜÑÜßëñ゛ñ £íêöñçí½Ü¢ñ Ñíöó Öí £íêöñçÜ.

ぞí äÜïöÜäí¡ äëñÑ îíëóÖï¡ó½ ÜëÇíÖܽ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ £í¡ÜÖí ¡Ü?óÜëñ。Ü?ñ Üäüöó ÜäëíçÖó äÜïöÜäí¡, Üïó½ í¡Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëñÑçó。ñÖÜ Üçó½£í¡ÜÖܽ.

ぐんずゐん ぞん だがずばとば ご だがずんゎんりぎ ごげゑづぷぎりん だがずばとぎ

ぶ¿íÖ 12.

ぢëÜöóç äëçÜïöñäñÖñ ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?Ü Ü ÜäëíçÖܽ äÜïöÜä¡Ü ÑÜÖñïñîíëóÖíëÖóîí ½Ü¢ñ ïñ Ü¿Ü¢óöó ¢í¿ßí とܽóïó?ó £í ¢í¿ßñ ばäëíçñ îíëóÖí.とܽóïó?Ü ôóÖñ äëñÑïñÑÖó¡ ó ôñöóëó ô¿íÖí. ぢëñÑïñÑÖó¡ ó ô¿íÖÜçó とܽóïó?ñ ½ÜÇÜó½íöó £í½ñÖó¡ñ. ぢëñÑïñÑÖó¡í, ô¿íÖÜçñ とܽóïó?ñ ó ゛óêÜçñ £í½ñÖó¡ñ, ÖíäëñÑ¿ÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ばäëíçñ îíëóÖí, ó½ñÖÜ?ñ ½óÖóïöíë. とܽóïó?í ÑÜÖÜïóäÜï¿ÜçÖó¡.

Page 9: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 9 -

ぐí¿ßí Öñ ÜÑ¿í¢ñ ó£çëüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖíëÖóîí ¡Ü?í ?ñ ÑÜÖñ¿íäëçÜïöñäñÖÜ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ÜäëíçÖܽ äÜïöÜä¡Ü ½Ü¢ñ ÜÑ¿Ü¢óöó ó£çëüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Üîñ¿óÖó ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ Öñ ÑÜ¢ñ ÜÑ 180 ÑíÖí, í¡Ü äëó¿Ü¢ñÖó ÑÜ¡í£ó ó ôó゛ñÖóîñÜ¡í£Ü?Ü Öí öÜ Ñí ?ñ ÜÑ¿Ü¡í Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí îíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í ó Ñí äÜïöÜ?óÜäíïÖÜïö ÜÑ ÖíÖÜüñ゛í çñ¿ó¡ñ üöñöñ ¿óîÜ ¡Ü?ñ ó£çëüíçí ÜÑ¿Ü¡Ü, £ßÜÇ ôñÇí ?ñÜÑ¿íÇí゛ñ ó£çëüñ゛í ÜäëíçÑíÖÜ. とíÑí ïñ ÜÑ¿Ü¡í ÜÑÖÜïó Öí ÜßëíôÜÖ ÜçÜ£Öóê ó¿óó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, ÜÑ¿íÇí゛ñ ó£çëüñ゛í ½Ü¢ñ ßóöó ÜÑÜßëñÖÜ ïí½Ü í¡Ü ïñäÜ¿Ü¢ó ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ. ぢÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í Öñ゜ñ ïñ £íêöñçíöó í¡Üßó öÜ £í ÑÜ¢Öó¡í äëñÑïöíç!í¿Ü Öñäëó½ñëñÖÜ çñ¿ó¡Ü Üäöñëñ゜ñ゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜÖíÖñ¿Ü çñ¿ó¡Ü ñ¡ÜÖܽï¡Ü üöñöÜ.

ばぢづんゑぞご でぢだづ

ぶ¿íÖ 13.

ぢëÜöóç ÑëÜÇÜïöñäñÖñ ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?í ?ñ ÑÜÖñöí Ü ÜäëíçÖܽ äÜïöÜä¡Ü ½Ü¢ñ ïñ,Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í げí¡ÜÖí Ü ÜäëíçÖó½ ïäÜëÜçó½í, äÜ¡ëñÖÜöó ÜäëíçÖó ïäÜëäëñÑ ÖíÑ¿ñ¢Öó½ ïÜÑܽ.

ぢだぞごぷどんゑんりぎ だがずばとぎ

ぶ¿íÖ 14.

だÑ¿Ü¡í, ¡Ü?í ?ñ äÜçÜ!Öí £í ¿óîñ Öí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïó, äÜÖóüöíçí ïñ í¡Ü ?ñÑÜÖñöí Öí ÜïÖÜçÜ ÖñöíôÖóê ó ÖñäÜöäÜÖóê äÜÑíöí¡í ó í¡Ü :

1) ?ñ äÜÑÖÜïó¿íî £íêöñçí £ÖíÜ ó¿ó ?ñ öëñßí¿Ü Ñí £Öí Ñí ïÜ äÜÑíîóÖñöíôÖó ó¿ó ÖñäÜöäÜÖó, ó

2) öí¡çí ÜÑ¿Ü¡í Öñ ßó ½ÜÇ¿í Ñí ïñ ÑÜÖñïñ Öí ÜïÖÜçÜ öíôÖóê ó¿óäÜöäÜÖóê äÜÑíöí¡í.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜïöíç!í ïñ ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í ¿óîÜ Öí ¡Ü?ñ ïñÜÑÖÜïó.

ぢÜÖóüöñ゛ñ äëÜó£çÜÑó äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ ÜÑ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í äÜÖóüöñÖñÜÑ¿Ü¡ñ.

ばとごがんりぎ ごずご ごげぜぎぞん だがずばとぎ

ぶ¿íÖ 15.

だÑ¿Ü¡í ¡Ü?í ?ñ äÜçÜ!Öí £í ¿óîñ Öí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïó Ü¡óÑí ïñ ó¿ó ½ñ゛í,Üïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ¡Ü?ó ïÜ ÖíçñÑñÖó Ü ô¿íÖÜ 14. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ?ñÑíÖ ó¿óçóüñ Üï¿Üçí äëñÑçó。ñÖóê £í ゛ñÖÜ ÑÜÖÜüñ゛ñ ÖóïÜ ßó¿ó óïäÜ゛ñÖó ó¿ó ÖóïÜçóüñ óïäÜ゛ñÖó.

だÑ¿Ü¡í ¡Ü?í ?ñ äÜçÜ!Öí £í ¿óîñ Öí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïó ½Ü¢ñ ïñ Ü¡óÖÜöó í¡Ü¿óîñ Öñ óïäÜÖó Üßíçñ£Ü ¡Ü?í ½Ü ?ñ ÜÑëñ。ñÖí Üѿܡܽ.

だÑ¿Ü¡í Ü Ü¡óÑí゛Ü ó¿ó ó£½ñÖó ÑÜïöíç!í ïñ ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í ¿óîÜ Öí ¡Ü?ñ ïñÜÑÖÜïó.

だÑ¿Ü¡í Ü Ü¡óÑí゛Ü ó¿ó ó£½ñÖó äëÜó£çÜÑó äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ ÜÑ ÑíÖíÑÜïöíç!í゛í ¿óîÜ Öí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïó, í ¡íÑí ÜäëíçÑíÖó óÖöñëñïó ¿óîí Öí ¡Ü?ñ ïñÜÑ¿Ü¡í ÜÑÖÜïó öÜ £íêöñçí?Ü, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑ¿Ü¢óöó ÑíÖ ÜÑ ¡íÑí ÑÜÖñöíÜÑ¿Ü¡í äëÜó£çÜÑó äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ.

Page 10: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 10 -

だがぎらんと 4

ぢづごぜぎぞん だでどんずごび ぢづだぢごでん

ぢづごぜぎぞん ぜぎみばぞんづだがぞごび ばゎだゑだづん

ぶ¿íÖ 16.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Öí ä¿í゜í゛ñ ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí £íëÜßÜ ¡Ü?í ïñ ÜçÜ£ó, ¡íÜ ó Öí ïäëÜçÜ。ñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í í¡Ü ?ñ öÜ ÑëÜ¡ôó?ñÜëñ。ñÖÜ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ÜÇÜçÜëܽ.

ぢづごぜぎぞん ぢづだぢごでん とだよご ばづぎみばよば ぞんぢずんどば ばゑだげぞごび ご ごげゑだげぞごび がんぐゐごぞん,

だでどんずごび がんぐゐごぞん, ぢだづぎげん ご どんとでん

ぶ¿íÖ 17.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öíä¿í゜Ü?ñ ÜçÜ£Öñ ó ó£çÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ, ¡íÜ ó Üïöí¿ñÑí¢ßóÖñ, äÜëñ£ñ, í¡îó£ñ ó öí¡ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó Üëñ。Ü?Ü ゛óêÜçÜÖíä¿íöÜ.

ん¡Ü äÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí Ü çñ£ó ïí Öíä¿íöܽ ó äÜ¿íÇí゛ñ½Üßñ£ßñ。ñ゛í £í Ñí¢ßóÖñ, äÜëñ£ñ ó öí¡ïñ Öó?ñ Üöçë。ñÖ äëÜäóïó½í ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ äëó½ñ゛Ü?ñ îíëóÖï¡ñ äëÜäóïñ.

だがぎらんと 5

だゐんゑぎぷどぎりん だ ぢづごぜぎぞご ぴんづごぞでとごび ぢづだぢごでん

ぶ¿íÖ 18.

ぞí äóï½ñÖó £íêöñç £íóÖöñëñïÜçíÖÜÇ ¿óîí îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ó£Ñí?ñÜßíçñüöñ゛ñ Ü äëó½ñÖó îíëóÖï¡óê äëÜäóïí, ßñ£ Öí¡ÖíÑñ ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑÑíÖí äÜÑÖÜüñ゛í £íêöñçí

げíêöñç ½Ü¢ñ ßóöó ÜÑßó?ñÖ í¡Ü ïñ Öñ ÜÑÖÜïó Öí ïöçíëÖÜ Öí½ñëíçíÖ ÜçÜ£ó¿ó ó£çÜ£.

だゐんゑぎげばよばるぎ だゐんゑぎぷどぎりぎ だ でゑづでどんゑんりば づだゐぎ ご だ ぢだづぎとずば づだゐぎ

ぶ¿íÖ 19.

ぞí äóï½ñÖó £íêöñç £íóÖöñëñïÜçíÖÜÇ ¿óîí ばäëíçí îíëóÖí ó£Ñí?ñÜßíçñ£Ü?Ü゜ñ Üßíçñüöñ゛ñ Ü ïçëïöíçí゛Ü ëÜßñ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: だだで) äÜぴíëóÖï¡Ü? öíëóâó ó Üßíçñ£Ü?Ü゜ñ Üßíçñüöñ゛ñ Ü äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ:だだぢ). げíêöñç £í ó£Ñíçí゛ñ Üßíçñ£Ü?Ü゜ñÇ Üßíçñüöñ゛í ばäëíçí îíëóÖí ÜÑßó゜ñ Üï¿Üôí?Ü ¡íÑí ïñ Öñ ÜÑÖÜïó Öí Öí½ñëíçíÖÜ ÜäÜöëñßÜ だだで, ÜÑÖÜïÖÜ だだぢ ÜîíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü.

だだで, ÜÑÖÜïÖÜ だだぢ Üßíçñ£Ü?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ïí½Ü Ü çñ£ó ïí öíëóâÖó½ïçëïöíçí゛ñ½ ëÜßñ, ÜÑÖÜïÖÜ Üöçë。óçí゛ñ½ äÜëñ¡¿í ëÜßñ. だçí Üßíçñüöñ゛íÜßíçñ£Ü?Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ¿óîñ ¡Ü?ñ½ ïÜ ó£Ñíöí ïí½Ü Ü çñ£ó ïíëÜßܽ ÖíÑ ¡Ü?ܽ ïÜ îíëóÖï¡ñ âÜë½í¿ÖÜïöó Üßíç!ñÖñ Öí¡ÜÖ üöÜ ïÜ Üßíçñüöñ゛íó£Ñíöí. だßíçñüöñ゛í Üßíçñ£Ü?Ü ¿óîñ ¡Ü½ñ ïÜ ó£Ñíöí Ü ÜÑÖÜïÜ Öí îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖïí½Ü ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ïÜ ½Ü ÑÜïöíç!ñÖí ó¿ó ïñ ï½íöëí Ñí ïÜ ½Ü ÑÜïöíç!ñÖí.

だだで, ÜÑÖÜïÖÜ だだぢ çí¢ó öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ó£Ñíçí゛í.

Page 11: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 11 -

ぞí £íêöñç îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, ëíÑó äëó½ñÖñ だだで, ÜÑÖÜïÖÜ だだぢ ÜîíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü, ¿óîñ ¡Ü½ñ ?ñ ó£ÑíöÜ Üßíçñ£Ü?Ü゜ñ Üßíçñüöñ゛ñ ½Üëí ÑíÑÜ¡í¢ñ:

1) Ü ï¿Üôí?Ü だだで, Ñí Ññ¡¿íëóïíÖí ëÜßí Ü äÜöäÜÖÜïöó ÜÑÇÜçíëí ëÜßóÖíçñÑñÖÜ? Ü Üßíçñ£Ü?Ü゜ñ½ Üßíçñüöñ゛Ü;

2) Ü ï¿Üôí?Ü だだぢ, Ñí äëñѽñöÖí ëÜßí ó Ü¡Ü¿ÖÜïöó Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?óê ïñÜÑëñ。Ü?ñ äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ Ü äÜöäÜÖÜïöó ÜÑÇÜçíëí?Ü ëÜßó ó Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ÖíçñÑñÖó½Ü Üßíçñ£Ü?Ü゜ñ½ Üßíçñüöñ゛Ü.

だだで, ÜÑÖÜïÖÜ だだぢ äÜÖóüöíçí ïñ, Ü ï¡¿íÑÜ ï ô¿íÖܽ 14. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü?ñ £íïÖÜçíÖÜ Öí ÖñöíôÖó½ ó¿ó ÖñäÜöäÜÖó½ äÜÑíîó½í, ¡Ü?ñ ?ñ ÑíÜ äÜÑÖÜïó¿íî£íêöñçí.

だだで, ÜÑÖÜïÖÜ だだぢ ßó゜ñ Ü¡óÖÜöÜ, Ü ï¡¿íÑÜ ï ô¿íÖܽ 15. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だßíçñ£Ü?Ü゜ñ Üßíçñüöñ゛ñ Öñ ½Ü¢ñ Ñí ßÜÑñ ó£½ñ゛ñÖÜ.

ばäëíçí îíëóÖí ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü äëñïöíÖ¡Ü çí¢ñ゛í Üßíçñ£Ü?Ü゜ñÇÜßíçñüöñ゛í:

1) Ü ï¿Üôí?Ü だだで:

í) í¡Ü £ßÜÇ ó£½ñÖñ äëÜäóïí çóüñ Öó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ï çí¢ñ゜ó½ äëÜäóïó½í;

ß) í¡Ü çóüñ Öó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ï öܽíôñ゛ñ½ ?ñÑÖñ ÜÑ ÖܽñÖ¡¿íöÜëí ÖíçñÑñÖóêÜ ô¿íÖÜ 30. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí:

- £ßÜÇ ó£½ñÖí ó ÑÜäÜÖí ¡Ü½ñÖöíëí îíëóÖï¡ñ öíëóâñ;

- £ßÜÇ ó£½ñÖí とܽñÖöíëí びíë½ÜÖó£ÜçíÖÜÇ ïóïöñ½í Öí£óçí óüóâíëï¡óê Ü£Öí¡í ëÜßñ ó¿ó £ßÜÇ ぜóü!ñ゛í Ü ïçëïöíçí゛Ü, ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜÖñ¿íでçñöï¡í îíëóÖï¡í ÜëÇíÖó£íîó?í, ÜïÖÜçíÖí 1952. ÇÜÑóÖñ äÜÑ Öí£óçܽ „でíçñö £íîíëóÖï¡Ü ïíëíÑ゛Ü” ó¿ó £ßÜÇ ó£½ñÖí がÜäÜÖï¡ÜÇ ¡Ü½ñÖöíëí とܽßóÖÜçíÖñÖܽñÖ¡¿íöÜëñ ó¿ó £ßÜÇ ÜÑ¿Ü¡í Ü ïçëïöíçí゛Ü, Üß?íç!ñÖóê Ü „で¿Ü¢ßñÖܽ ¿óïöÜぎçëÜäï¡ñ ÜÖó?ñ”;

2) Ü ï¿Üôí?Ü だだぢ:

í) í¡Ü £ßÜÇ ó£½ñÖñ äëÜäóïí ó¿ó äÜöçë。óçí゛í ½ñ。ÜÖíëÜÑÖÜÇ ÜÇÜçÜëíçóüñ Öó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í, ÜÑÖÜïÖÜ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ÜÇÜçÜëܽ;

ß) í¡Ü çóüñ Öó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ:

- ïí í¡öܽ ½óÖóïöëí Ü äÜÇ¿ñÑÜ äÜëñ¡¿í ëÜßñ;

- ïí でäÜëí£Ü½Ü½ Ü äëíçó¿ó½í Ü äÜëñ¡¿Ü でçñöï¡ñ öëÇÜçóÖï¡ñÜëÇíÖó£íîó?ñ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: でどだ) ó¿ó ïí ½óü!ñ゛ó½í Ü äÜëñ¡¿Ü ¡Ü?í ïÜÜïçÜ?ñÖí £í öܽíôñ゛ñ öÜÇ ïäÜëí£Ü½í ÜÑ ïöëíÖñ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ öñ¿í でどだ;

3) ば ï¿Üôí?ñçó½í ó£ öíô. 1. ó 2. ÜçÜÇ ïöíçí ó£Ñíöí Üßíçñüöñ゛í äëñïöí?ÜÑí çí¢ñ Öí ÑíÖ äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÑÜÖñöÜÇ äëÜäóïí ó¿ó ½ñ。ÜÖíëÜÑÖÜÇ ÜÇÜçÜëí,ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑ ÑíÖí Üß?íç!óçí゛í とܽñÖöíëí, がÜäÜÖï¡ÜÇ ¡Ü½ñÖöíëí, ÜÑÖÜïÖܽóü!ñ゛í Ü ïçëïöíçí゛Ü ó ½óü!ñ゛í Ü äÜëñ¡¿Ü.

ずóîñ ¡Ü½ñ ?ñ ó£ÑíöÜ Üßíçñ£Ü?Ü゜ñ Üßíçñüöñ゛ñ ¡Ü?ñ ?ñ äëñïöí¿Ü Ñí çí¢óÖí ÜïÖÜçÜ ïöíçí 8. öíô¡í 1. äÜÑ í), ÜÑÖÜïÖÜ öíô¡í 2. äÜÑ í) ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ Ñí¡Üëóïöó öÜ Üßíçñüöñ゛ñ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí äëñïöíÖ¡í ゛ñÇÜçñ çí¢ÖÜïöó, í¡Ü?ñ äëñ äëñïöíÖ¡í ゛ñÇÜçñ çí¢ÖÜïöó £í¡!Üôó¿Ü ¡ÜäÜäëÜÑí?Öó ÜÇÜçÜë £í ÜÑëñ。ñÖÜëÜßÜ Öí ÜïÖÜçÜ ゛ñÇí. ば ï¿Üôí?Ü ÜçÜ£í, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çÜ£í ëÜßñ £í ¡Ü?Ü ïñ äëó¿ó¡Ü½Üßíç!í゛í îíëóÖï¡óê âÜë½í¿ÖÜïöó äÜÑÖÜïñ äÜöçëÑñ ¡Ü?ñ ïÜ ßó¿ñ ó£Ñíöñ ÖíÜïÖÜçÜ öóê Üßíçñ£Ü?Ü゜óê Üßíçñüöñ゛í, öí Üßíçñüöñ゛í çí¢ñ Ü ëÜ¡Ü çí¢ñ゛íäÜöçëÑñ.

Page 12: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 12 -

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 9. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ äëÜäóïܽ ゑ¿íÑñ ó¿ó½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ÜÇÜçÜëܽ Üöçë。ñÖ ÑëÜÇó ëÜ¡, öí? ëÜ¡ ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ.

だßíçñ£Ü?Ü゜ñ Üßíçñüöñ゛ñ äÜÑ Üï¿Üçó½í äëÜäóïíÖó½ Ü ïö. 9. ó 10. ÜçÜÇô¿íÖí, ½Ü¢ñ ïñ ÜäÜöëñßóöó óï¡!ÜôóçÜ £í äÜöëñßñ:

1) Üöçë。óçí゛í ó£ÖÜïí ÜçÜ£Öóê ó¿ó ó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí;

2) ÜßëíôÜÖí ó£çÜ£Öóê Öí¡ÖíÑí, ÜÑÖÜïÖÜ ÜßëíôÜÖí ÑëÜÇóê Ñíçí゛í £íÜçÜ£ ó¿ó ó£çÜ£ Ü çñ£ó ïí ïäëÜçÜ。ñ゛ñ½ äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ;

3) ¡Üëóü゜ñ゛í äÜöçëÑí £í ÜçÜ£ ó¿ó ó£çÜ£ ¡Ü?ñ ïñ äÜÑÖÜïñ äëó¿ó¡Ü½Üßíç!í゛í âÜë½í¿ÖÜïöó ëíÑó äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £í ÜÑëñ。ñÖÜ ëÜßÜ, äÜÑÜï¿Üçܽ Ñí ïÜ öñ äÜöçëÑñ ßó¿ñ ó£Ñíöñ Öí ÜïÖÜçÜ öóê Üßíçñüöñ゛í.

ぢëÜöóç ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÑÖÜïó¿íî £íêöñçí ½Ü¢ñ ó£?íçóöó¢í¿ßÜ ½óÖóïöíëïöçÜ.

ぢづだぢごでごゑんりぎ ゐずごぐごび ばでずだゑん げん ごげがんゑんりぎ だゐんゑぎぷどぎりんご だゐんゑぎげばよばるごび だゐんゑぎぷどぎりん

ぶ¿íÖ 20.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ß¿ó¢ñ Üï¿Üçñ £í ó£Ñíçí゛ñ Üßíçñ£Ü?Ü゜óê Üßíçñüöñ゛í óÑëÜÇóê Üßíçñüöñ゛í Ü äëó½ñÖó îíëóÖï¡óê äëÜäóïí.

だがぎらんと 6

だでどんずぎ だがづぎがゐぎ

ぞんとぞんがん げん ばでずばゎぎ ぴんづごぞでとだゎ だづゎんぞん

ぶ¿íÖ 21.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ Öíä¿í゜Ü?ñ Öí¡ÖíÑÜ £í Üßíç!í゛ñ îíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ,¡íÜ ó Ü Üïöí¿ó½ ï¿Üôí?ñçó½í äëó½ñÖñ îíëóÖï¡óê äëÜäóïí £í çëñ½ñ ëñÑÜçÖÜÇëíÑÖÜÇ çëñ½ñÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öíä¿í゜Ü?ñ Öí¡ÖíÑñ ó¿ó £íêöñçí ÖíÑÜ¡ÖíÑÜ öëÜü¡Üçí £íäëÜ¢í゛ñ äÜïñßÖóê Üï¿ÜÇí, ó öÜ:

1) £í ó£¿í£í¡ Öí öñëñÖ, Öí £íêöñç ¿óîí, Üç¿íü゜ñÖÜÇ îíëóÖï¡ÜÇï¿Ü¢ßñÖó¡í çíÖ ëñÑÜçÖÜÇ ëíÑÖÜÇ çëñ½ñÖí ó¿ó Ü äëÜïöÜëó?í½í ¡Ü?ñ ÖóïÜîíëóÖï¡ñ äëÜïöÜëó?ñ;

2) £í íÖí¿ó£Ü ó¿ó ïöëÜôÖó Öí¿í£ Ü çñ£ó ï ëÜßܽ ó £í äÜüöíÖï¡ñöëÜü¡Üçñ £í çëí゜í゛ñ ëÜßñ äÜÑÖÜïóÜîÜ £íêöñçí, ÖíëÜôóöÜ Ü äÜÇ¿ñÑÜÜßíçñüöñ゛í ó£Ñíöóê Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 18. ïöíç 1. ó¿ó Üßíçñ£Ü?Ü゜óêÜßíçñüöñ゛í ¡Ü?í ïÜ ó£Ñíöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 19. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

3) £í äëñÇ¿ñÑ ó¿ó Ü£Üë¡Üçí゛ñ ëÜßñ ëíÑó ゛ñÖñ äëÜçñëñ, ¡íÜ ó £íÜÖóüöíçí゛ñ ëÜßñ, ¡íÑí öëÜü¡Üçó ¡Ü?ó Öíïöí?Ü ëíÑܽ îíëóÖï¡óê ï¿Ü¢ßñÖó¡íäëñ¿í£ñ ëñÑÜçÖñ öëÜü¡Üçñ;

4) £í äÜïñßÖñ ½ñëñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ ¡Ü?ñ ïÜ ÖñÜäêÜÑÖñ ó½í?Ü゜ó Ü çóÑÜ äëóëÜÑÜëÜßñ ó¿ó ½ÜÇÜ゜ó ëó£ó¡.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ çëïöÜ, çóïóÖÜ ó ÖíôóÖ ä¿í゜í゛í Öí¡ÖíÑñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇô¿íÖí.

Page 13: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 13 -

ばäëíçó îíëóÖí äëóäíÑí?Ü Öí¡ÖíÑñ äÜ ÜïÖÜçÜ Üßíç!í゛í Üï¿ÜÇí ó£ ïöíçí2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÜ ó äëóêÜÑó äÜ ÜïÖÜçÜ Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó äÜ ÜïÖÜçÜÜÇÜçÜëí.

でëñÑïöçí ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëíïäÜëñ。Ü?Ü ïñ âóÖíÖïó?ï¡ó½ ä¿íÖܽばäëíçñ îíëóÖí.

ぴんづごぞでとん とだぞどづだずん, んぞんずごげん づごげごとん, でんづんがりん だづゎんぞん

ぶ¿íÖ 22.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖó ½ÜÇÜ äëñÑÜ£ó½íöó ïçñ ½ñëñ îíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ ¡Ü?ñï½íöëí?Ü ÖñÜäêÜÑÖó½.

ぜñëñ îíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ ½ÜÇÜ ÜßÜêçíöóöó äëñÇ¿ñÑ ëÜßñ, Ü£ó½í゛ñÜ£Üëí¡í, äëÜçñëÜ äÜÑíöí¡í ÖíçñÑñÖóê Ü Ññ¡¿íëíîó?ó, ¡íÜ ó äëÜçñëÜçñëÜÑÜïöÜ?ÖÜïöó ÑܡܽñÖíöí, äëñÇ¿ñÑ ëíôÜÖí ó ÑëÜÇóê ñçóÑñÖîó?í äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí, äëñÇ¿ñÑ äëñçÜ£Öóê ïëñÑïöíçí, äÜöÖóô¡ÜÇ äëö!íÇí ó ÑëÜÇñ ëÜßñ ¡Ü?Ü¿óîí ÖÜïñ ïí ïÜßܽ ó¿ó Öí ïñßó, ¡íÜ ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ï¿Ü¢ßñÖóê óïäóöóçí゛í óÑëÜÇóê ï¿óôÖóê ëíÑ゛ó.

ぴíëóÖï¡í ¡ÜÖöëÜ¿í, Üïó½ ÖíïܽóôÖóê äëÜçñëí, äëçñÖïöçñÖÜ öëñßí Ñí ïñçëüó Öí ÜïÖÜçÜ íÖí¿ó£ñ ëó£ó¡í, Ü£ ÜäÜöëñßÜ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ñ ÜßëíÑñ äÜÑíöí¡í, Üîó!Ü Üöçë。óçí゛í ó äëÜîñÖñ ëó£ó¡í, ¡íÜ ó Ü îó!Ü ëí£çÜ?í ÖñÜäêÜÑÖóê£íüöóöÖóê ½ñëí Öí ÜïÖÜçÜ ¡ëóöñëó?ܽí ëí£çó?ñÖóê (Üöçë。ñÖóê) Öí ÖíîóÜÖí¿Öܽó, ÇÑñ ?ñ öÜ ½ÜÇÜ゜ñ, Öí ½ñ。ÜÖíëÜÑÖܽ ÖóçÜÜ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖó ëí£çó?í?Ü, Üäëíç!í?Ü ó äëó½ñ゛Ü?Ü £í?ñÑÖóô¡ó Ü¡çóëÜäëíç!í゛í ëó£ó¡Ü½, Öí ÜïÖÜçÜ ëí£½ñÖñ óÖâÜë½íîó?í Ü ëó£ó¡Ü ó íÖí¿ó£óëó£ó¡í ó£½ñ。Ü îíëóÖï¡óê ï¿Ü¢ßó, Ü îó!Ü Üöçë。óçí゛í, ó£½ñ。Ü Üïöí¿ÜÇ,¡ëóöñëó?Ü½í £í äëÜîñÖÜ £í?ñÑÖóô¡ÜÇ ëó£ó¡í, ½ñëí £íüöóöñ ó äëóÜëóöñöÖóêÜß¿íïöó ¡ÜÖöëÜ¿ñ. とÜÖöëÜ¿ñ £íïÖÜçíÖñ Öí ÑÜßó?ñÖó½ óÖâÜë½íîó?í½í ó¡ëóöñëó?ܽó½í çëüó゜ñ ïñ ïí Üïöí¿ó½ ¡ÜÖöëÜ¿í½í äëñÑÜ£ñöó½ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïö. 2.ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó¿ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üïöí¿ó½ äëÜäóïó½í.

ゑ¿íÑí Üöçë。Ü?ñ ¡ëóöñëó?ܽñ ó äëóÜëóöñöÖñ Üß¿íïöó ¡ÜÖöëÜ¿ñ, çëïöñóÖâÜë½íîó?í Ü ëó£ó¡Ü, ¡íÜ ó íÖí¿ó£ó ëó£ó¡í ¡Ü?ñ ゜ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖó づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ ëí£½ñ゛óçíöó ïí îíëóÖï¡ó½ ÜëÇíÖó½í ÑëÜÇóê Ñë¢íçí, ÜÑÖÜïÖÜöñëóöÜëó?í.

とíÑí ÑëÜÇó ÖíÑ¿ñ¢Öó ÜëÇíÖó, ÖíÑ óïöܽ ëÜßܽ ïäëÜçÜÑñ ¡ÜÖöëÜ¿Ü,îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ゜ñ, Ü ïíëíÑ゛ó ïí öó½ ÜëÇíÖó½í, ÖíïöÜ?íöó Ñí ïñ öí ¡ÜÖöëÜ¿íçëüó, ÇÑñ ÇÜÑ ?ñ öÜ ½ÜÇÜ゜ñ, Ü óïöÜ çëñ½ñ ó Öí óïöܽ ½ñïöÜ ¡íÜ ó îíëóÖï¡í¡ÜÖöëÜ¿í („?ñÑóÖïöçñÖó üí¿öñë”), Ü£ ¡ÜÜëÑóÖóëí?Ü゜Ü Ü¿ÜÇÜ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí.

ば Ü¡çóëÜ ¡ÜÖöëÜ¿í ó£ ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡ó ó ÑëÜÇó ÖíÑ¿ñ¢Öó ÜëÇíÖó½ÜÇÜ, ¡íÑí ?ñ öÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ Ü îó!Ü ï½í゛ñ゛í ëó£ó¡í ó ßÜëßñ äëÜöóç äëñçíëí,ëí£½ñ゛óçíöó äÜÑíö¡ñ Ü çñ£ó ïí Üçܣܽ, ó£çܣܽ, öëíÖ£óöܽ, äëñÖÜïܽ,ï¡¿íÑóüöñ゛ñ½ ó ¡ëí?゛ܽ ÜäÜöëñßܽ ëÜßñ, ¡íÜ ó äÜÑíö¡ñ Ü çñ£ó ïí äëóïÜïöçܽïöëíÖñ ëÜßñ.

だゐんゑぎげん ぢだがぞだぷぎりん ごでぢづんゑん

ぶ¿íÖ 23.

ずóîí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü ó¿ó ïÜ Ü çñ£ó ïí äëܽñöܽ ëÜßñ, ÑÜ¢Öí ïÜ ÑíîíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ Öí ゛ñÇÜç £íêöñç, ïöíçñ Öí ëíïäÜ¿íÇí゛ñ óïäëíçñ ó äÜÑíö¡ñ, Üßó¿Ü ¡Ü½ Üß¿ó¡Ü Ñí ïñ Öí¿í£ñ, ó äëÜ¢ñ ïçí¡Ü ÑëÜÇÜ äܽÜ゜ äÜöëñßÖÜ £í äëó½ñÖÜîíëóÖï¡óê äëÜäóïí.

Page 14: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 14 -

だゐんゑぎげん ゑだみぎりん とりごゎだゑだがでどゑぎぞぎ ぎゑごがぎぞぴごよぎ

ぶ¿íÖ 24.

ずóîí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü ó¿ó ïÜ Ü çñ£ó ïí äëܽñöܽ ëÜßñ ó ¡Ü?í ïÜ ÑÜ¢Öí ÑíçÜÑñ ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖÜ ñçóÑñÖîó?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ, öÜ ñçóÑñÖîó?Ü, óïäëíçñ óÜïöí¿í ïëñÑïöçí £í ôÜçí゛ñ äÜÑíöí¡í ½Üëí Ñí çÜÑó Öí öí¡íç ÖíôóÖ Ñí ïÜ äëíçí óÜßíçñ£ñ ÑíöÜÇ ¿óîí Ü çñ£ó ïí ó£çܣܽ ó Üçܣܽ ëÜßñ ¡íÜ ó äÜÑíîó Ü ÜçÜ£Öó½ óó£çÜ£Öó½ Ñí¢ßóÖí½í Ü ïçí¡Ü½ öëñÖÜö¡Ü ?íïÖó ó äëñîó£Öó.

ぢÜÑíöí¡ ïíôÜçíÖ Öí ½ñÑó?Ü½Ü £í ôÜçí゛ñ äÜÑíöí¡í ½Ü¢ñ ïñ äëñÖñöó óïíôÜçíöó Öí ÑëÜÇܽ ½ñÑó?Ü½Ü £í ôÜçí゛ñ äÜÑíöí¡í, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïñ äÜÑíöí¡äëñÖÜïó Öí öí¡íç ÖíôóÖ Ñí ÜïöíÖñ äëñîó£íÖ ó äÜöäÜÖ, ¡íÜ ó Ñí ?ñ ëíïäÜ¿Ü¢óçöܡܽ ôóöíçÜÇ äñëóÜÑí £í ¡Ü?ó ïñ äÜÑíöí¡ ôÜçí.

ずóîí, ¡Ü?í ïÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí îíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í ÑÜ¢Öí Ñí çÜÑññçóÑñÖîó?Ü, ½Üëí?Ü Ñí ?ñ çÜÑñ Öí öí¡íç ÖíôóÖ Ñí Üßñ£ßñÑñ äëóïöÜä äÜÑíîó½í Üó£çÜ£Öó½, ÜçÜ£Öó½ ó Üïöí¿ó½ Ñí¢ßóÖí½í, ¡íÜ ó Ñí Üßñ£ßñÑñ äëóïöÜä Üïöí¿Ü?ñçóÑñÖîó?ó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぴíëóÖï¡ñ óïäëíçñ ï½íöëí?Ü ïñ ñçóÑñÖîó?ܽ Öí ¡Ü?Ü ïñ ÜÑÖÜïñ Üßíçñ£ñ ó£ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぎçóÑñÖîó?í ïñ çÜÑó, ÜëÇíÖó£Ü?ñ ó ôÜçí öí¡Ü Ñí ?ñ ÑÜïöÜäÖí îíëóÖï¡Ü½ÜëÇíÖÜ ëíÑó ¡ÜÖöëÜ¿ñ. ずóîí ¡Ü?í ïÜ £íÑÜ¢ñÖí £í çÜ。ñ゛ñ ñçóÑñÖîó?ñ ÑÜ¢Öí ïÜ ÑíÜßñ£ßñÑñ ÖñÜäêÜÑÖÜ äܽÜ゜ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ, ¡íÜ ó ÖñÜäêÜÑíÖ ÜçóÑ ÜïöëÜ¡öÜëÜ, ÜëÇíÖó£íîó?Ü ó ÖíôóÖ ëíÑí ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜÇ ïóïöñ½í ¿óîí ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

どんよぞだでど ぢだがんどんとん

ぶ¿íÖ 25.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ôÜçí ¡íÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ öí?ÖÜ äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ó ïÜ äÜ ïçÜ?Ü?äëóëÜÑó äÜçñë!óçó ó¿ó ïÜ äëóßíç!ñÖó Ü öí?ÖÜïöó ó Öñ ï½ñ óê Ñí!ñïíÜäüöíçíöó ßñ£ äóï½ñÖñ ïíÇ¿íïÖÜïöó ¿óîí ó¿ó Üç¿íü゜ñÖÜÇ ÜëÇíÖí ¡Ü?ó óê ?ñÑíÜ.

でíÜäüöíçí゛ñ äÜçñë!óçóê äÜÑíöí¡í ÑÜ£çÜ!ñÖÜ ?ñ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ¡íÑ ?ñîíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÑÜ¢íÖ ó¿ó Üç¿íü゜ñÖ Ñí öÜ ÜôóÖó, Ü ï¡¿íÑÜ ï äëÜäóïó½í ¡Ü?ó ïñÜÑÖÜïñ Öí £íüöóöÜ äÜÑíöí¡í, ó¿ó ïÜ Ü çñ£ó ïí ÜÑëñ。ñÖó½ ïÜÑï¡ó½ äÜïöÜä¡Ü½.

ぶばゑんりぎ ごでぢづんゑん

ぶ¿íÖ 26.

ずóîñ ¡Ü?ñ ÜôñïöçÜ?ñ Ü äëܽñöÜ ëÜßܽ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ôÜçí óïäëíçñ ó£ ô¿íÖí23. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ëíÑó ¡ÜÖöëÜ¿ñ ¡Ü?Ü ïäëÜçÜÑó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Ü ëÜ¡Ü Üöçë。ñÖó½äëÜäóïܽ, í Öí?½í゛ñ äñö ¡í¿ñÖÑíëï¡óê ÇÜÑóÖí, ßñ£ Üߣóëí Öí ½ñÑó?ܽ ¡Ü?ó ïñ¡Üëóïöó £í ôÜçí゛ñ äÜÑíöí¡í. どí? äñëóÜÑ äÜôó゛ñ Ñí öñôñ:

1) £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, Üïó½ ëÜßñ ó£ öíô¡ñ 2)ÜçÜÇ ïöíçí, ¡íÜ ó £í ëÜßÜ £í ¡Ü?Ü ?ñ äÜÑÖñöí ó£çÜ£Öí Ññ¡¿íëíîó?í, ÜÑ äÜï¿ñÑ゛ñÇÑíÖí ¡í¿ñÖÑíëï¡ñ ÇÜÑóÖñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ äëóêçí゜ñÖí Ññ¡¿íëíîó?í £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Üï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çÜ£Öí Ññ¡¿íëíîó?í;

2) £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ßñ£ ä¿í゜í゛í îíëóÖñó¿ó äÜ ïöÜäó îíëóÖñ Öó¢Ü? ÜÑ ïöÜäñ Üöçë。ñÖñ Ü ぴíëóÖï¡Ü? öíëóâó, ÜÑäÜï¿ñÑ゛ñÇ ÑíÖí ¡í¿ñÖÑíëï¡ñ ÇÜÑóÖñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ Ü¡ÜÖôíÖ îíëóÖï¡ó ÖíÑ£Üë ÖíÑ öܽëÜßܽ;

Page 15: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 15 -

3) £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü ÑëÜÇó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡, ÜÑ äÜï¿ñÑ゛ñÇÑíÖí ¡í¿ñÖÑíëï¡ñ ÇÜÑóÖñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ Ü¡ÜÖôíÖ îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡;

4) £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ ßó¿í ï½ñüöñÖí Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜï¡¿íÑóüöñ, ÜÑ äÜï¿ñÑ゛ñÇ ÑíÖí ¡í¿ñÖÑíëï¡ñ ÇÜÑóÖñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ Ü¡ÜÖôíÖí ÜçíÜäÜöëñßí ëÜßñ.

ぞñ óï¡!ÜôÜ?Ü゜ó äëó½ñÖÜ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 256. ïö. 1. ó 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÑñ¿Ü ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïó Öí ëÜ¡ £í ÑÜïöíç!í゛ñ Üßíçñüöñ゛í Ü îíëóÖï¡Ü½ ÑÜÇÜ, ¡íÑí¡ÜÖöëÜ¿í ¡Ü?Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üßíç!í Ü çñ£ó ïí îíëóÖï¡ó½ ÑÜÇܽ äÜ¡í£Ü?ñ Ñí ïñÜÑëñ。ñÖó ÜÖÜï äÜÑíöí¡í Ü ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖÜ ñçóÑñÖîó?Ü ½Üëí óïäëíçóöó, ëÜ¡ ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëÜÑÜ¢íçí ïñ £í çëñ½ñ ¡Ü?ñ ?ñ äÜöëñßÖÜ Ñí ïñ óïäëíç¡íÜÖñïñ ó äÜÖÜçÜ äëÜçñëó.

ぢぎづごだが, がんどばぜ ごずご づだと

ぶ¿íÖ 27.

ん¡Ü ?ñ îíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í Üöçë。ñÖ äñëóÜÑ, Ñíöܽ ó¿ó ëÜ¡ äëó½ñÖñ,äñëóÜÑ ó ëÜ¡ ïñ Öñ ½ÜÇÜ äëÜÑÜ¢óöó, í Ñíöܽ äëܽñÖóöó, Üïó½ í¡Ü ?ñ öÜ öó½äëÜäóïó½í ó£ëóôóöÜ äëñÑçó。ñÖÜ.

ぢだよぎがぞだでどんゑらぎりぎ ぴんづごぞでとごび ぱだづぜんずぞだでどご ご とだぞどづだずん

ぶ¿íÖ 28.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ Ü ¡Ü?ó½ ïñ ï¿Üôí?ñçó½í ó äÜÑ ¡Ü?ó½ Üï¿Üçó½í ½ÜÇÜäÜ?ñÑÖÜïöíçóöó îíëóÖï¡ñ âÜë½í¿ÖÜïöó ó ¡ÜÖöëÜ¿í.

だがぎらんと 7

だゐんゑぎぷどんゑんりぎ だ ぴんづごぞでとだよ づだゐご

だゐんゑぎげん がづばゎごび がづぐんゑぞごび だづゎんぞん ば ゑぎげご でん ぴんづごぞでとだぜ づだゐだぜ

ぶ¿íÖ 29.

がë¢íçÖó ÜëÇíÖó (ïÜÑÜçó, óÖïäñ¡îó?ï¡ó ÜëÇíÖó, ÜëÇíÖó ÜÖÜöëíü゛óêäÜï¿Üçí ó Ñë.) ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí Öí?ß¿ó¢ñ½ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ äëó?íçñ ëÜßÜ óäëñçÜ£Öí ïëñÑïöçí ¡Ü?í ïñ ¡ÜÑ ゛óê Öí¿í£ñ, ¡Ü?í ïÜ äëóçëñ½ñÖÜ £íÑë¢íÖí ó¿ó¡ÜÖíôÖÜ ÜÑÜ£ñöí, í äÜïöÜ?ó ÜïÖÜçíÖí ïܽ゛í Ñí ïñ ëíÑó Ü ëÜßó ÖíÑ ¡Ü?ܽ Öó?ñïäëÜçñÑñÖ îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

づÜßí ó äëñçÜ£Öí ïëñÑïöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½ÜÇÜ ïñ äëñÑíöóÑëÜÇܽ ¿óîÜ äëñ ÖñÇÜ üöÜ ïñ ä¿íöñ ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ. がë¢íçÖó ÜëÇíÖó ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí Üä¿íöñ ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ äëñ äëñÑí?ñ ëÜßñ ¡ÜäîÜ ó¿óÑëÜÇܽ ¿óîÜ ¡Ü½ñ ïÜ ëÜßÜ ÜïöÜäó¿ó.

ばçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ä¿í゜í?Ü ïñ äÜüöÜ ïñ ó£½óëñ öëÜü¡Üçó Öíïöí¿ó Ü çñ£ó ïíëÜßܽ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí (öëÜü¡Üçó ôÜçí゛í, äëÜÑí?ñ ó ï¿.).

Page 16: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 16 -

がぎだ がづばゎご

ぎずぎぜぎぞどご ぞん だでぞだゑば とだよごび でぎ だゐづんぶばぞんゑんよば ばゑだげぞぎ ごずごごげゑだげぞぎ がんぐゐごぞぎ, とんだ ご だでどんずぎ ぜぎづぎ ぢづぎがゑごみぎぞぎ ば

どづゎだゑごぞご づだゐだぜ

ゎずんゑん I

だゐよぎがごりぎぞん ぴんづごぞでとん どんづごぱん ご どんづごぱぞだ でゑづでどんゑんりぎ づだゐぎ

ぴんづごぞでとん どんづごぱん

ぶ¿íÖ 30.

ばçÜ£Öñ ó ó£çÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ Üöçë。Ü?Ü ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ぴíëóÖï¡ñ öíëóâñ.

Mñëñ äëñÑçó。ñÖñ äëÜäóïó½í ¡Ü?ó Üëñ。Ü?Ü öëÇÜçóÖÜ ëÜßܽ, í¡Ü ?ñ ½ÜÇÜ゜ñ,äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ï öíëóâÖó½ ïçëïöíçí゛ñ½ ëÜßñ.

だß?ñÑó゛ñÖí îíëóÖï¡í öíëóâí, Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜßÜêçíöí:

1) ÖܽñÖ¡¿íöÜëÜ ëÜßñ äëÜäóïíÖÜ げí¡ÜÖܽ Ü ぴíëóÖï¡Ü? öíëóâó óäëÜäóïó½í ÑÜÖñöó½ Öí ÜïÖÜçÜ öÜÇ £í¡ÜÖí;

2) ÑëÜÇÜ ÖܽñÖ¡¿íöÜëÜ ¡Ü?í ïñ Ü îñ¿Üïöó ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ £íïÖóçí ÖíÖܽñÖ¡¿íöÜëó ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí ¡Ü?ܽ ïñ çëüó ÑÜÑíöÖí äÜÑñ¿í, ëíÑóäëó½ñÖñ öíëóâÖóê ½ñëí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí öëÇÜçóÖÜ ëÜßܽ;

3) ïöÜäÜ îíëóÖñ ó ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ó ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ëÜßÜ ÜßÜêçí゜ñÖÜÖܽñÖ¡¿íöÜëܽ ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí;

4) äëñâñëñÖîó?í¿Öñ öíëóâÖñ ½ñëñ ïíÑë¢íÖñ Ü ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ÜÇÜçÜëó½í;

5) äëñâñëñÖîó?í¿Öñ öíëóâÖñ ½ñëñ ¡Ü?ñ ?ñ づñäÜß¿ó¡í でëßó?í?ñÑÖÜïöëíÖÜ ÑÜÖñ¿í, Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ÑëÜÇñ Ñë¢íçñ, ÇëÜäñ Ñë¢íçí ó¿ó öñëóöÜëó?ñ;

6) íÜöÜÖܽÖñ ½ñëñ ¡Ü?ó½í ïñ äëñÑçó。í ï½í゛ñ゛ñ îíëóÖï¡óê Ñí¢ßóÖí ÖíÜÑëñ。ñÖÜ ëÜßÜ ó¿ó ó£Ü£ó½í゛ñ ÜÑëñ。ñÖñ ëÜßñ ÜÑ ä¿í゜í゛í îíëóÖï¡óê Ñí¢ßóÖí;

7) äÜç¿íü゜ñÖ öíëóâÖó öëñö½íÖ ÜÑëñ。ñÖ £í äÜ?ñÑóÖÜ ëÜßÜ, £ßÜÇ ゛ñÖñçëïöñ ó¿ó ¡ëí?゛ñ ÜäÜöëñßñ, Ü Ü¡çóëÜ ½ñëí ó£ öíô. ÜÑ 3) ÑÜ 6) ó öíô¡ñ 8) ÜçÜÇïöíçí;

8) ÑëÜÇñ öíëóâÖñ ½ñëñ äëñÑçó。ñÖñ äëÜäóïó½í.

ぜñëñ ÖíçñÑñÖñ Ü ïöíçÜ 3. öíô. ÜÑ 4) ÑÜ 7) ÜçÜÇ ô¿íÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Öí£íêöñç äÜÑÖÜïóÜîí Ññ¡¿íëíîó?ñ ܽñïöÜ ïöÜäñ îíëóÖñ ó ó£ÖÜïí Ñí¢ßóÖíÖíçñÑñÖóê Ü ïöíçÜ 3. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÑí öí ëÜßí óïäÜ゛íçí äëñÑçó。ñÖñÜï¿Üçñ, í ó£Ü£ñöÖÜ äëó½ñÖí öóê ½ñëí ½Ü¢ñ ßóöó ÜÑÜßëñÖí ëñöëÜí¡öóçÖÜ, äÜÑÜï¿Üçܽ Ñí ïñ çëüó Ü ëÜ¡Üçó½í ó äÜÑ Üï¿Üçó½í Üöçë。ñÖó½ äëÜäóïܽ Ü öó½½ñëí½í ó Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

とíÑí ?ñ äëó½ñÖí ½ñëí ÖíçñÑñÖóê Ü ïöíçÜ 3. öíô. ÜÑ 4) ÑÜ 7) ÜçÜÇ ô¿íÖíó¿ó ó£Ü£ñ゜ñ ÜÑ ½ñëí ÖíçñÑñÖóê Ü ïöíçÜ 3. öíô¡í 8) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÇëíÖóôñÖíÜ¡ÜäÖó½ Üßó½Ü½ ÜçÜ£í, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çÜ£í, ÜÖñ äëñïöí?Ü Ñí ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü:

1) Ü ï¿Üôí?Ü öíëóâÖóê ¡çÜöí, ôó½ ïñ ÑÜïöóÇÖñ äëñÑçó。ñÖó Ü¡ÜäíÖ Üßó½ÜçÜ£í, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çÜ£í;

2) Ü ï¿Üôí?Ü öíëóâÖóê ½í¡ïó½Ü½í, Ü ï¡¿íÑÜ ï äëÜäóïܽ ¡Ü?ó½ ïÜ öó½í¡ïó½Ü½ó Üöçë。ñÖó.

Page 17: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 17 -

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ Üï¿Üçñ, äÜïöÜäí¡ ó ÖíôóÖ äëó½ñÖñ íÜöÜÖܽÖóê ½ñëí ó£ïöíçí 3. öíô¡í 6) ÜçÜÇ ô¿íÖí £í ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ Öñ äëÜó£çÜÑó Ü づñäÜß¿óîó でëßó?óó¿ó ïñ Öñ äëÜó£çÜÑó Ü ÑÜçÜ!Öó½ ¡Ü¿óôóÖí½í ó¿ó Öñ £íÑÜçÜ!íçí äÜöëñßñÑܽí゜ñ äëóçëñÑñ ó öë¢óüöí. だçñ ½ñëñ ½ÜÇÜ ïñ ÜöçëÑóöó Öí ÜÑëñ。ñÖ çëñ½ñÖï¡óäñëóÜÑ, ¡íÜ ó £í ÜÇëíÖóôñÖñ ó ÖñÜÇëíÖóôñÖñ ¡Ü¿óôóÖñ ëÜßñ.

ん¡Ü ïöÜäñ îíëóÖñ £í äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äëÜó£çÜÑñ Ü ÜÑëñ。ñÖܽ äñëóÜÑÜ ÖñÜßñ£ßñ。Ü?Ü ïöíßó¿ÖÜïö Ñܽí゜ñ äëÜó£çÜÑ゛ñ ó Ñܽí゜ñÇ öë¢óüöí, ゑ¿íÑí , äÜëñÑäëÜäóïíÖóê ïöÜäí îíëóÖñ, ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ó ïñ£ÜÖï¡ñ ïöÜäñ îíëóÖñ, Öñ çóüñÜÑ 20 % ÜÑ îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó, Ü£ çëñ½ñÖï¡Ü ÜÇëíÖóôñ゛ñ ゛óêÜçñ äëó½ñÖñ.

どんづごぱぞだ でゑづでどんゑんりぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 31.

づíÑó äëó½ñÖñ ぴíëóÖï¡ñ öíëóâñ ëÜßí ïñ ïóïöñ½íöó£Ü?ñ Ü öíëóâÖñßëÜ?ñçñ ó öíëóâÖñ äÜÑßëÜ?ñçñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí げí¡ÜÖܽ Ü ぴíëóÖï¡Ü? öíëóâó.

づíÑó äëó½ñÖñ ÖñöíëóâÖóê ½ñëí, ëÜßí ïñ ïóïöñ½íöó£Ü?ñ Üöçë。óçí゛ñ½öíëóâÖÜÇ ïöíçí £í öÜ ëÜßÜ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí げí¡ÜÖܽ Ü ぴíëóÖï¡Ü? öíëóâó, ÜÑÖÜïÖÜ Üï¡¿íÑÜ ï ÑëÜÇܽ ÖܽñÖ¡¿íöÜëܽ ¡Ü?í ïñ Ü îñ¿Üïöó ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ £íïÖóçí ÖíぴíëóÖï¡Ü? öíëóâó, í ¡Ü?ܽ ïñ ½Ü¢ñ çëüóöó ó ÑÜÑíöÖí äÜÑñ¿í öíëóâÖóêäÜÑßëÜ?ñçí.

でóïöñ½íöó£Üçí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑÜÑíöÖí äÜÑñ¿í öíëóâÖóê äÜÑßëÜ?ñçíó£çëüñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡Üëóïöó ïñ £í äëó½ñÖÜ ½ñëí ó£ öÜÇïöíçí.

ゎずんゑん II

ぢだづぎとずだ づだゐぎ

だがぎらんと 1

ぞぎぢづぎぱぎづぎぞぴごよんずぞだ ぢだづぎとずだ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 32.

ぞñäëñâñëñÖîó?í¿ÖÜ äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ äëÜäóïÜ?ñ ïñ ëíÑó:

1) äëó½ñÖñ ぴíëóÖï¡ñ öíëóâñ, ïí ó£Ü£ñö¡Ü½ ½ñëí ÖíçñÑñÖóê Ü ô¿íÖÜ 30.ïöíç 3. öíô. 4) ó 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) äëó½ñÖñ ½ñëí ¡Ü?ñ ÖóïÜ öíëóâÖñ, í ¡Ü?ñ ïÜ Üöçë。ñÖñ äëÜäóïó½í¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ öëÇÜçóÖí ëÜßܽ;

3) äëóäëñ½ñ ó ó£Ñíçí゛í Üçñëñ゛í Ü äÜëñ¡¿Ü.

づだゐん ば ぢだどぢばぞだでどご がだゐごよぎぞん ごずご ぢづだごげゑぎがぎぞん

ぶ¿íÖ 33.

づÜßܽ äÜëñ¡¿Ü½ ó£ ÜÑëñ。ñÖñ Ñë¢íçñ ï½íöëí ïñ ëÜßí ¡Ü?í ?ñ Ü äÜöäÜÖÜïöóÑÜßó?ñÖí ó¿ó äëÜó£çñÑñÖí Ü öÜ? Ñë¢íçó.

づÜßܽ äÜëñ¡¿Ü½ ó£ ÜÑëñ。ñÖñ Ñë¢íçñ ï½íöëí?Ü ïñ:

1) ½óÖñëí¿ó ó£çí。ñÖó Ü öÜ? Ñë¢íçó;

2) ßó!Öó äëÜó£çÜÑó ¡Ü?ó ïÜ ÑÜßó?ñÖó Ü öÜ? Ñë¢íçó (ÜßëíÖó, äÜ¢゛ñçñÖó,ó£çí。ñÖó ó Ñë.);

Page 18: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 18 -

3) ¢óçÜöó゛ñ Ü¡Ü゜ñÖñ, ó£¿ñ¢ñÖñ ó Ü£ÇÜ?ñÖñ Ü öÜ? Ñë¢íçó ;

4) äëÜó£çÜÑó ÑÜßó?ñÖó ÜÑ ¢óçóê ¢óçÜöó゛í ¡Ü?ñ ïÜ Ü öÜ? Ñë¢íçó Ü£ÇÜ?ñÖñ;

5) äëÜó£çÜÑó ÑÜßó?ñÖó ¿Üçܽ ó ëóßÜ¿Üçܽ Ü öÜ? Ñë¢íçó;

6) äëÜó£çÜÑó ÑÜßó?ñÖó ½Üëï¡ó½ ëóßÜ¿Üçܽ ó ÑëÜÇó äëÜó£çÜÑó ó£çí。ñÖóó£ ½Üëí ó£çíÖ öñëóöÜëó?í¿Öóê çÜÑí Öñ¡ñ Ñë¢íçñ, ïí ä¿Üçó¿ó½í ¡Ü?í ïÜëñÇóïöëÜçíÖí ó¿ó ÜäóïíÖí Ü ëñÇóïöíë Ü öÜ? Ñë¢íçó ó ¡Ü?í ä¿Üçñ äÜÑ £íïöíçܽ öñÑë¢íçñ;

7) äëÜó£çÜÑó ÑÜßó?ñÖó ó¿ó äëÜó£çñÑñÖó Öí ßëÜÑÜçó½í-âíßëó¡í½í ÜÑäëÜó£çÜÑí ÖíçñÑñÖóê Ü öíô¡ó 6) äÜëñ¡¿Ü½ ó£ öñ Ñë¢íçñ, í¡Ü ïÜ öóßëÜÑÜçó-âíßëó¡ñ ëñÇóïöëÜçíÖó ó¿ó ÜäóïíÖó Ü ëñÇóïöíë Ü öÜ? Ñë¢íçó ó ä¿ÜçñäÜÑ £íïöíçܽ öñ Ñë¢íçñ;

8) äëÜó£çÜÑó ó£çí。ñÖó ïí ½Üëï¡ÜÇ ÑÖí (äÜѽÜë?í) ó¿ó ó£ ï¿Ü?í £ñ½!ñóïäÜÑ öÜÇ ½Üëï¡ÜÇ ÑÖí, ó£çíÖ öñëóöÜëó?í¿Öóê çÜÑí, í¡Ü öí Ñë¢íçí ó½íóï¡!Üôóçí äëíçí ñ¡ïä¿Üíöíîó?ñ ½Üëï¡ÜÇ ÑÖí (äÜѽÜë?í) ó¿ó ó£ ï¿Ü?í £ñ½!ñóïäÜÑ öÜÇ ½Üëï¡ÜÇ ÑÖí ;

9) Üïöíîó ó Üöäíîó äëÜó£çÜÑí ÑÜßó?ñÖóê ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö äëÜó£çÜÑÖóêäëÜîñïí Ü öÜ? Ñë¢íçó ó ÜäÜöëñß!íçíÖóê äëñѽñöí í¡Ü ïÜ äëó¡Üä!ñÖó Ü ゛Ü?, í½ÜÇÜ ïñ ¡Üëóïöóöó ïí½Ü £í äÜÖÜçÖÜ ÑÜßó?í゛ñ ïóëÜçóÖí;

10) ëÜßí äëÜó£çñÑñÖí Öí öñëóöÜëó?ó öñ Ñë¢íçñ óï¡!ÜôóçÜ ÜÑ äëÜó£çÜÑíÖíçñÑñÖóê Ü öíô. ÜÑ 1) ÑÜ 10) ÜçÜÇ ïöíçí ó¿ó ÜÑ ゛óêÜçóê Ññëóçíöí (ïñ¡ÜÖÑíëÖóêäëÜó£çÜÑí), Ü ßó¿Ü ¡Ü?Ü? âí£ó äëÜó£çÜÑ゛ñ.

ぢÜÑ äÜ?½Ü½ Ñë¢íçí, £í äëó½ñÖÜ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜÑëí£Ü½ñçí?Ü ïñ óöñëóöÜëó?í¿Öñ çÜÑñ öñ Ñë¢íçñ.

ぢだでずぎがりん ゐごどぞん ぢづぎづんがん ごずご だゐづんがん

ぶ¿íÖ 34.

づÜßí, Ü ôó?Ü? ïÜ äëÜó£çÜÑ゛ó ÜôñïöçÜçí¿ñ Ñçñ ó¿ó çóüñ Ñë¢íçí, ï½íöëíïñ Ñí ?ñ äÜëñ¡¿Ü½ ó£ ÜÖñ Ñë¢íçñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ Üßíç!ñÖí äÜï¿ñÑ゛í ßóöÖí,ñ¡ÜÖܽï¡ó ÜäëíçÑíÖí äëñëíÑí ó¿ó ÜßëíÑí, Ü äëóçëñÑÖܽ ÑëÜüöçÜ Üäëñ½!ñÖܽ£í öÜ äëñëíÑÜ ó¿ó ÜßëíÑÜ, ó ôó?ó ?ñ ëñ£Ü¿öíö ÖÜçó äëÜó£çÜÑ ó¿ó ¡Ü?íäëñÑïöíç!í ßóöÖÜ âí£Ü äëÜó£çÜÑ゛ñ.

ぞぎがだゑだらぞん ぢづぎづんがん ごずご だゐづんがん

ぶ¿íÖ 35.

でçí¡í äëñëíÑí ó¿ó ÜßëíÑí £í ¡Ü?Ü ïñ ÜöçëÑó ó¿ó £í ¡Ü?Ü ïñ ÜïÖÜçíÖÜïܽ゛í, Ñí ?Ü? ?ñ ?ñÑóÖó îó! ßóÜ Ñí ïñ ó£ßñÇÖÜ äëÜäóïó ¡Ü?ó ïñ Ü づñäÜß¿óîóでëßó?ó äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ëÜßÜ ó£ ÜÑëñ。ñÖóê Ñë¢íçí, Öñ ½Ü¢ñ ïñ ï½íöëíöó äëñëíÑܽó¿ó ÜßëíÑܽ Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?ñ ßó ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑ, Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 34. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, ÑÜßóÜ ïöíöÜï äëÜó£çÜÑí äÜëñ¡¿Ü½ ó£ Ñë¢íçñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ ÜÖí ó£çëüñÖí.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ÑÜÑíöÖí äëíçó¿í £í Üöçë。óçí゛ñ äÜëñ¡¿í ëÜßñ Ü ï½óï¿Üô¿íÖí 34. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÖíôóÖ ÑÜ¡í£óçí゛í äÜëñ¡¿í ëÜßñ, ÖíôóÖ ó£Ñíçí゛íÜçñëñ゛í Ü äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ, ó ÜÑëñ。Ü?ñ ÜëÇíÖñ £í ó£Ñíçí゛ñ Üçñëñ゛í ó £í Ñíçí゛ñ½óü!ñ゛í Ü äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ.

Page 19: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 19 -

ごでぢづんゑん だ ぢだづぎとずば づだゐぎ ご がだがんどぞご がだとんげご

ぶ¿íÖ 36.

ぴíëóÖï¡ó½ ó¿ó ÑëÜÇó½ äëÜäóïó½í ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó Üßíçñ£íäÜÑÖÜüñ゛í óïäëíçñ ¡Ü?ܽ ïñ ÑÜ¡í£Ü?ñ äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, Ü ï¿Üôí?Ü ÜäëíçÑíÖñ ïܽ゛ñ, óí¡Ü ?ñ óïäëíçí ÜäÜëñ¡¿Ü ëÜßñ äÜÑÖñöí, £íêöñçíöó ÑÜÑíöÖó ÑÜ¡í£ Ü äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ Ü ï¡¿íÑÜ ïäëíçó¿ó½í Üöçë。ñÖó½ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó½ äëÜäóïó½í.

だがぎらんと 2

ぢづぎぱぎづぎぞぴごよんずぞだ ぢだづぎとずだ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 37.

ぢëíçó¿ó½í Ü äëñâñëñÖîó?í¿Öܽ äÜëñ¡¿Ü Üöçë。Ü?Ü ïñ Üï¿Üçó £í ïöóîí゛ñäÜëñ¡¿í ¡Ü?ñ ëÜßí ½Üëí Ñí óïäÜÖó ëíÑó Üïöçíëóçí゛í äëíçí Öí äÜç¿íïöóîñäëñÑçó。ñÖñ ô¿íÖܽ 30. ïöíç 3. öíô¡í 4) ó¿ó 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëíçó¿í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜ:

1) äëíçó¿í Üöçë。ñÖí Ü ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ÜÇÜçÜëó½í ó£ ô¿íÖí 30. ïöíç 3.öíô¡í 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ ÜßÜêçí゜ñÖí öó½ ÜÇÜçÜëó½í;

2) äëíçó¿í ¡Ü?í äëÜäóïÜ?ñ ゑ¿íÑí £í ëÜßÜ ¡Ü?í ó½í äëíçÜ äÜç¿íïöóîñ ÖíÜïÖÜçÜ äëñâñëñÖîó?í¿Öóê öíëóâÖóê ½ñëí ÖíçñÑñÖóê Ü ô¿íÖÜ 30. ïöíç 3. öíô¡í5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ÖíôóÖ ÑÜ¡í£óçí゛í äÜëñ¡¿í ëÜßñ, ÖíôóÖ ó£Ñíçí゛íÜçñëñ゛í Ü äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ, ó ÜÑëñ。Ü?ñ ÜëÇíÖñ £í ó£Ñíçí゛ñ Üçñëñ゛í ó £í Ñíçí゛ñ½óü!ñ゛í Ü äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ.

ゎずんゑん III

ぴんづごぞでとん ゑづぎがぞだでど づだゐぎ

でゑづびん だがづぎみごゑんりん ぴんづごぞでとぎ ゑづぎがぞだでどご

ぶ¿íÖ 38.

ぴíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üöçë。Ü?ñ ïñ ëíÑó äëó½ñÖñ ぴíëóÖï¡ñ öíëóâñ, ¡íÜ óÖñöíëóâÖóê ½ñëí Üöçë。ñÖóê äÜïñßÖó½ äëÜäóïó½í ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ öëÇÜçóÖíëÜßܽ.

どづんぞでんとぴごよでとん ゑづぎがぞだでど

ぶ¿íÖ 39.

ぴíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ ?ñ öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö, ÜÑÖÜïÖÜïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖí îñÖí ó¿ó îñÖí ¡Ü?í öëñßí Ñí ïñ ä¿íöó £í ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ äëÜÑí?ñëíÑó ó£çÜ£í Ü づñäÜß¿ó¡Ü でëßó?Ü, í äÜ äÜöëñßó Üï¡¿í。ñÖí ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿. 46. ó47. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí:

1) Öñ½í ÜÇëíÖóôñ゛í £í ¡Üäîí Ü äÜÇ¿ñÑÜ ëíïäÜ¿íÇí゛í ëÜßܽ ó¿ó ゛ñÖܽÜäÜöëñßܽ, Üïó½ ÜÇëíÖóôñ゛í ¡Ü?í:

- ïÜ ÜçñÑñÖí ó¿ó ïñ £íêöñçí?Ü Öí ÜïÖÜçÜ £í¡ÜÖí ó¿ó ¡Ü?í £íêöñçí?ÜÑë¢íçÖó ÜëÇíÖó づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ,

Page 20: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 20 -

- ÜÇëíÖóôíçí?Ü ÇñÜÇëíâï¡Ü äÜÑëÜô?ñ Öí ¡Ü½ ëÜßí ½Ü¢ñ äÜÖÜçÜ Ñí ïñäëÜÑí, ó¿ó

- ßóöÖÜ Öñ ÜöóôÜ Öí çëñÑÖÜïö ëÜßñ;

2) äëÜÑí?í ó¿ó îñÖí ÖóïÜ äëñѽñö Öñ¡óê Üï¿Üçí ó¿ó Öñ¡ÜÇ ÜÇëíÖóôñ゛íôó?í çëñÑÖÜïö Öñ ½Ü¢ñ Ñí ïñ ÜöçëÑó Ü ÜÑÖÜïÜ Öí çëñÑÖÜïö ÜÑÖÜïÖñ ëÜßñ;

3) Öó¡í¡íç äëóêÜÑ ÜÑ Öí¡ÖíÑÖñ äëñäëÜÑí?ñ, ëíïäÜ¿íÇí゛í ëÜßܽ ó¿ó゛ñÖñ ÜäÜöëñßñ ÜÑ ïöëíÖñ ¡Üäîí Öñ゜ñ Üöóîíöó ÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äÜïëñÑÖÜ ÖíäëÜÑíçîí, Üïó½ í¡Ü ½Ü¢ñ Ñí ïñ ó£çëüó ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ Üï¡¿í。óçí゛ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 46. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí; ó

4) ¡Üäíî ó äëÜÑíçíî ÖóïÜ ½ñ。ÜïÜßÖÜ äÜçñ£íÖó ó¿ó, í¡Ü ïÜ äÜçñ£íÖó, Ñí?ñ öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö äëóêçíö!óçí £í îíëóÖï¡ñ ÜëÇíÖñ Ü ï½óï¿Ü ïöíçí 2.ÜçÜÇ ô¿íÖí.

づíÑó äëÜîñÖñ Üï¿Üçí ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äëó½ñ゛Ü?ñ ïñï¿ñÑñ゜ñ:

1) äëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í Ñí ¿ó ïñ öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö ½Ü¢ñäëóêçíöóöó, ôó゛ñÖóîí Ñí ïÜ ¡Üäíî ó äëÜÑíçíî ½ñ。ÜïÜßÖÜ äÜçñ£íÖó Öñ゜ñ ïí½íäÜ ïñßó ßóöó ÑÜçÜ!íÖ ëí£¿ÜÇ Ñí ïñ öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö ï½íöëíÖñäëóêçíö!óçܽ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, äÜ äÜöëñßó, óïäóöí゜ñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó äÜÑ ¡Ü?ó½í?ñ ó£çëüñÖí äëÜÑí?í ó äëóêçíöó゜ñ öëíÖïí¡îó?ï¡Ü çëñÑÖÜïö, í¡Ü öí? ÜÑÖÜï Öó?ñÜöóîíÜ Öí îñÖÜ. ん¡Ü Öí ÜïÖÜçÜ äÜÑíöí¡í ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜßóÜ ÜÑ Ññ¡¿íëíÖöí ó¿ó ÖíÜïÖÜçÜ ÑëÜÇóê äÜÑíöí¡í, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ïܽ゛í Ñí ?ñ öí? ÜÑÖÜï ÜöóîíÜ Öí îñÖÜ, Üöܽñ ゜ñ Üßíçñïöóöó Ññ¡¿íëíÖöí ó Ñí゜ñ ½Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïö Ñí ÜÑÇÜçÜëó. ぴíëóÖï¡óÜëÇíÖ, Öí £íêöñç Ññ¡¿íëíÖöí, Öíçñü゜ñ ëí£¿ÜÇñ ó ÑÜïöíçóöó ÜÑÇÜçÜë Ü äóï½ñÖÜ?âÜë½ó;

2) ¡íÑí ïñ äëÜÑí?í çëüó ó£½ñ。Ü ½ñ。ÜïÜßÖÜ äÜçñ£íÖóê ¿óîí, äëóêçíöó゜ñïñ öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö ó çëñÑÖÜïö ëÜßñ ゜ñ ïñ ÜöçëÑóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÑ ÇÜÑ Ññ¡¿íëíÖö ÑÜ¡í¢ñ Ñí ?ñ öí çëñÑÖÜïö äëóß¿ó¢ÖÜ ?ñÑÖí¡í?ñÑÖÜ? ÜÑ ï¿ñÑñ゜óê çëñÑÖÜïöó ¡Ü?í ?ñ çí¢ó¿í Ü óïöÜ ó¿ó äëóß¿ó¢ÖÜ óïöÜ çëñ½ñ:

- öëíÖïí¡îó?ï¡Ü? çëñÑÖÜïöó óïöÜçñöÖñ ó¿ó ï¿óôÖñ ëÜßñ ëíÑó ó£çÜ£í ÜづñäÜß¿ó¡Ü でëßó?Ü, ¡ÜÑ äëÜÑí?ñ ó£½ñ。Ü ¡Üäíîí ó äëÜÑíçíîí ¡Ü?ó ÖóïÜ ½ñ。ÜïÜßÖÜäÜçñ£íÖó,

- îíëóÖï¡Ü? çëñÑÖÜïöó óïöÜçñöÖñ ó¿ó ï¿óôÖñ ëÜßñ, äëñ½í ÜÑëñÑßí½íô¿íÖí 43. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó

- îíëóÖï¡Ü? çëñÑÖÜïöó óïöÜçñöÖñ ó¿ó ï¿óôÖñ ëÜßñ, äëñ½í ÜÑëñÑßí½íô¿íÖí 44. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

3) ぢëó¿ó¡Ü½ äëó½ñÖñ ¡ëóöñëó?ܽí ó£ öíô¡ñ 2) ÜçÜÇ ïöíçí çÜÑó ïñëíôÜÖí Ü äÜïöÜ?ñ゜ó½ ëí£¿ó¡í½í ó£½ñ。Ü ¡Ü½ñëîó?í¿Öóê ÖóçÜí, ¡Ü¿óôóÖñ,ñ¿ñ½ñÖíöí ÖíßëÜ?íÖóê Ü ô¿íÖÜ 46. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÜ ó Ü öëÜü¡Üçó½í äëÜÑíçîíäëó¿ó¡Ü½ äëÜÑí?ñ Ü ¡Ü?Ü? äëÜÑíçíî ó ¡Üäíî ÖóïÜ ½ñ。ÜïÜßÖÜ äÜçñ£íÖó, í ¡Ü?ó ÖóïÜÜëíôÜÖíöó ÜÑ ïöëíÖñ äëÜÑíçîí äëó¿ó¡Ü½ äëÜÑí?ñ Ü ¡Ü?Ü? ïÜ ÜÖ ó ¡Üäíî ½ñ。ÜïÜßÖÜäÜçñ£íÖó.

4) ¡ëóöñëó?ܽó ÖíçñÑñÖó Ü öíô. 2) ó 3) ÜçÜÇ ïöíçí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Öí£íêöñç Ññ¡¿íëíÖöí ïí½Ü ëíÑó äÜëñ。ñ゛í, äëó ôñ½Ü ïñ Öñ ½ÜÇÜ Üöçë。óçíöó ÑëÜÇñçëñÑÖÜïöó.

ぢÜÑ ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖܽ îñÖܽ ó¿ó îñÖܽ ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöóäÜÑëí£Ü½ñçí?Ü ïñ ïçí ä¿í゜í゛í ¡Ü?í ?ñ ó£çëüóÜ ó¿ó ¡Ü?í öëñßí Ñí ó£çëüó ¡ÜäíîäëÜÑíçîÜ ó¿ó Ü ¡Üëóïö äëÜÑíçîí £í Üçñ£ñÖÜ ëÜßÜ ó ÜßÜêçíöí ïçí ä¿í゜í゛í ¡Ü?í ?ñ¡Üäíî ó£çëüóÜ ó¿ó ¡Ü?í öëñßí Ñí ó£çëüó, ¡íÜ Üï¿Üç £í äëÜÑí?Ü Üçñ£ñÖñ ëÜßñ,äëÜÑíçîÜ ó¿ó Öñ¡Ü? öëñ゜Ü? ïöëíÖó Ñí ßó ïñ óïäÜÖó¿í Üßíçñ£í äëÜÑíçîí. ぞó?ñ

Page 21: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 21 -

ÖñÜäêÜÑÖÜ Ñí Üß¿ó¡ ä¿í゜í゛í ßÜÑñ äëñÖÜï ÖÜçôíÖóê ïëñÑïöíçí. ぢ¿í゜í゛ñ ½Ü¢ñÑí ïñ ó£çëüó í¡ëñÑóöóçó½í ó¿ó äëñÖÜïóçó½ óÖïöëܽñÖöó½í ä¿í゜í゛í ó ½Ü¢ñÑí ïñ ó£çëüó ÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äÜïëñÑÖÜ.

でöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖí îñÖí ó¿ó îñÖí ¡Ü?í öëñßí Ñí ïñ ä¿íöó ÜÑÖÜïó ïñ ÖíîñÖÜ Üçñ£ñÖñ ëÜßñ. ぢëñÖÜï ÑóçóÑñÖÑó ó¿ó ÑëÜÇñ óïä¿íöñ ¡Üäîí äëÜÑíçîÜ, ¡Ü?ñïñ Öñ ÜÑÖÜïñ Öí Üçñ£ñÖÜ ëÜßÜ, ÖóïÜ ÑñÜ îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó.

ぜíë¡ñöóÖÇ ó ÑëÜÇñ í¡öóçÖÜïöó ¡Ü?ñ äëñÑÜ£ó½í ¡Üäíî Öí ïÜäïöçñÖó ëíôÜÖ,Üïó½ ÜÖóê £í ¡Ü?ñ ?ñ ô¿íÖܽ 46. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëñÑçó。ñÖÜ Üï¡¿í。óçí゛ñçëñÑÖÜïöó, Öñ ï½íöëí?Ü ïñ äÜïëñÑÖó½ ä¿í゜í゛ñ½ äëÜÑíçîÜ, ôí¡ ó í¡Ü ïñ ½ÜÇÜï½íöëíöó Ñí ïÜ Ü ¡Üëóïö äëÜÑíçîí ó¿ó Ñí ïÜ äëñÑÜ£ñöñ Ü ÑÜÇÜçÜëÜ ïíäëÜÑíçîñ½, ó ゛óêÜçó öëÜü¡Üçó Öñ゜ñ ßóöó ÜßÜêçí゜ñÖó îñÖܽ ¡Ü?í ?ñ ïöçíëÖÜä¿í゜ñÖí ó¿ó ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó ¡ÜÑ Üöçë。óçí゛í îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó Üçñ£ñÖñëÜßñ.

ごでどだゑぎどぞん づだゐん

ぶ¿íÖ 40.

とíÑí ïñ îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Öñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó äëó½ñÖܽ ô¿íÖí 39. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, îíëóÖï¡Ü½ çëñÑÖÜü゜Ü ï½íöëí ïñ öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö óïöÜçñöÖñëÜßñ, ¡Ü?í ?ñ äëÜÑíöí ëíÑó ó£çÜ£í Ü づñäÜß¿ó¡Ü でëßó?Ü ó ó£çñ£ñÖí Ü óïöÜ ó¿ó Üäëóß¿ó¢ÖÜ óïöÜ çëñ½ñ ¡íÑí ó ëÜßí ôó?í ïñ çëñÑÖÜïö Üöçë。Ü?ñ.

げí ÜÑëñ。óçí゛ñ îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëó½ñ゛Ü?ñ ïñöëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö óïöÜçñöÖñ ëÜßñ äëÜÑíöñ Öí óïöܽ ¡Ü½ñëîó?í¿Öܽ ÖóçÜÜó Ü äëóß¿ó¢ÖÜ óïöÜ? ¡Ü¿óôóÖó ¡íÜ ó ëÜßí ¡Ü?í ïñ çëñÑÖÜ?ñ. とíÑ Öñ½í öí¡çñäëÜÑí?ñ, ½Ü¢ñ ïñ ¡Üëóïöóöó öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö óïöÜçñöÖñ ëÜßñ äëÜÑíöñ Öíëí£¿óôóöܽ ¡Ü½ñëîó?í¿Öܽ ÖóçÜÜ, ÜÑÖÜïÖÜ Ü ëí£¿óôóöó½ ¡Ü¿óôóÖí½í, Ü£äÜöëñßÖí Üï¡¿í。óçí゛í ëí£¿ó¡í ¡Ü?ñ äëÜóïöóôÜ ó£ ¡Ü½ñëîó?í¿Öóê ÖóçÜí, ÜÑÖÜïÖÜ¡Ü¿óôóÖñ, í¡Ü ïñ öí¡çí Üï¡¿í。óçí゛í ½ÜÇÜ ïäëÜçñïöó Öí ÜïÖÜçÜ äÜÑÖñïñÖóêÑÜ¡í£í Ü äëó½ñëñÖÜïöó ó öíôÖÜïöó Üï¡¿í。óçí゛í, Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ öÜÇí Ñí ¿ó ïñ£ßÜÇ öÜÇ Üï¡¿í。óçí゛í äÜçñ゜íçí ó¿ó ï½í゛Ü?ñ çëñÑÖÜïö.

とíÑí ïÜ öëÜü¡Üçó ó£ ô¿íÖí 46. ïöíç 1. öíô¡í 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜßÜêçí゜ñÖóöëíÖïí¡îó?ï¡Ü½ çëñÑÖÜü゜Ü, ½Üëí ïñ ó£çëüóöó Üï¡¿í。óçí゛ñ Ñí ßó ïñÜßÜêçíöó¿ñ £Öíôí?Öñ ëí£¿ó¡ñ Ü öó½ öëÜü¡Üçó½í ó îñÖí½í ó£½ñ。Ü Üçñ£ñÖñ ëÜßñó óïöÜçñöÖñ ëÜßñ ¡Ü?ñ ½ÜÇÜ Öíïöíöó £ßÜÇ ëí£¿ó¡í Ü ÜÑí!ñÖÜïöó ó çëïöó äëñçÜ£í.

ん¡Ü ïñ äëó¿ó¡Ü½ äëó½ñÖñ ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜöçëÑó Ñí äÜïöÜ?ó çóüñ ÜÑ ?ñÑÖñöëíÖïí¡îó?ï¡ñ çëñÑÖÜïöó óïöÜçñöÖñ ëÜßñ, äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ Öí?Öó¢í ÜÑ öóêöëíÖïí¡îó?ï¡óê çëñÑÖÜïöó.

でずごぶぞん づだゐん

ぶ¿íÖ 41.

ん¡Ü ïñ îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ Öñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿.39. ó 40. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, îíëóÖï¡Ü½ çëñÑÖÜü゜Ü ï½íöëí ïñ öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïöï¿óôÖñ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ äëÜÑíöí ëíÑó ó£çÜ£í Ü づñäÜß¿ó¡Ü でëßó?Ü ó ó£çñ£ñÖí Ü óïöÜó¿ó Ü äëóß¿ó¢ÖÜ óïöÜ çëñ½ñ ¡íÑí ó ëÜßí ôó?í ïñ çëñÑÖÜïö Üöçë。Ü?ñ.

げí ÜÑëñ。óçí゛ñ îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëó½ñ゛Ü?ñ ïñöëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö ï¿óôÖñ ëÜßñ äëÜÑíöñ Öí óïöܽ ¡Ü½ñëîó?í¿Öܽ ÖóçÜÜ ó Üäëóß¿ó¢ÖÜ óïöÜ? ¡Ü¿óôóÖó ¡íÜ ó ëÜßí ¡Ü?í ïñ çëñÑÖÜ?ñ. とíÑ Öñ½í öí¡çñ äëÜÑí?ñ,½Ü¢ñ ïñ ¡Üëóïöóöó öëíÖïí¡îó?ï¡í çëñÑÖÜïö ï¿óôÖñ ëÜßñ äëÜÑíöñ Öí ëí£¿óôóöܽ¡Ü½ñëîó?í¿Öܽ ÖóçÜÜ, ÜÑÖÜïÖÜ Ü ëí£¿óôóöó½ ¡Ü¿óôóÖí½í, Ü£ äÜöëñßÖíÜï¡¿í。óçí゛í ëí£¿ó¡í ¡Ü?ñ äëÜóïöóôÜ ó£ ¡Ü½ñëîó?í¿Öóê ÖóçÜí, ÜÑÖÜïÖÜ

Page 22: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 22 -

¡Ü¿óôóÖñ, í¡Ü ïñ öí¡çí Üï¡¿í。óçí゛í ½ÜÇÜ ïäëÜçñïöó Öí ÜïÖÜçÜ äÜÑÖñïñÖóêÑÜ¡í£í Ü äëó½ñëñÖÜïöó ó öíôÖÜïöó Üï¡¿í。óçí゛í, Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ öÜÇí Ñí ¿ó ïñ£ßÜÇ öÜÇ Üï¡¿í。óçí゛í äÜçñ゜íçí ó¿ó ï½í゛Ü?ñ çëñÑÖÜïö.

とíÑí ïÜ öëÜü¡Üçó ó£ ô¿íÖí 46. ïöíç 1. öíô¡í 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜßÜêçí゜ñÖóöëíÖïí¡îó?ï¡Ü½ çëñÑÖÜü゜Ü, ½Üëí ïñ ó£çëüóöó Üï¡¿í。óçí゛ñ Ñí ßó ïñÜßÜêçíöó¿ñ £Öíôí?Öñ ëí£¿ó¡ñ Ü öó½ öëÜü¡Üçó½í ó îñÖí½í ó£½ñ。Ü Üçñ£ñÖñ ëÜßñó ï¿óôÖñ ëÜßñ ¡Ü?ñ ½ÜÇÜ Öíïöíöó £ßÜÇ ëí£¿ó¡í Ü ÜÑí!ñÖÜïöó ó çëïöó äëñçÜ£í.

ん¡Ü ïñ äëó¿ó¡Ü½ äëó½ñÖñ ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜöçëÑó Ñí äÜïöÜ?ó çóüñ ÜÑ ?ñÑÖñöëíÖïí¡îó?ï¡ñ çëñÑÖÜïöó ï¿óôÖñ ëÜßñ, äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ Öí?Öó¢í ÜÑ öóêöëíÖïí¡îó?ï¡óê çëñÑÖÜïöó.

がづばゎご ぞんぶごぞご ばどゑづみごゑんりん ぴんづごぞでとぎ ゑづぎがぞだでどご

ぶ¿íÖ 42.

ん¡Ü ïñ îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ Öñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿.39, 40. ó 41. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ïñ Üöçë。Ü?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 43.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ïñ îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ Öñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 43. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ïñ Üöçë。Ü?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 44.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ¡íÑí äÜÑÖÜïó¿íî Ññ¡¿íëíîó?ñ £íöëí¢ó Ñí ïñäëܽñÖó ëñÑÜï¿ñÑ äëó½ñÖñ ÜÑëñÑíßí ô¿. 43. ó 44. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

よぎがごぞごぶぞん ぴぎぞん (ぜぎどだが がぎがばとぴごよぎ)

ぶ¿íÖ 43.

ん¡Ü ïñ Üçñ£ñÖí ëÜßí ó¿ó óïöÜçñöÖí ó¿ó ï¿óôÖí Üçñ£ñÖí ëÜßí äëÜÑí?ñ ÜづñäÜß¿óîó でëßó?ó Ü óïöܽ ïöí゛Ü Ü ¡í¡çܽ ?ñ Üçñ£ñÖí, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ëÜßñ£í ¡Ü?Ü ïñ Üöçë。Ü?ñ îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö, Üöçë。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ?ñÑóÖóôÖñ îñÖñ äÜ¡Ü?Ü? ïñ Öí?çñ゜ó ßëÜ? ?ñÑóÖóîí óïöÜçñöÖñ ó¿ó ï¿óôÖñ Üçñ£ñÖñ ëÜßñ äëÜÑí?ñ ÜóïöÜ ó¿ó äëóß¿ó¢ÖÜ óïöÜ çëñ½ñ ¡íÜ ó ëÜßí £í ¡Ü?Ü ïñ Üöçë。Ü?ñ îíëóÖï¡íçëñÑÖÜïö, ó öÜ ¿óîó½í ¡Ü?í ÖóïÜ äÜçñ£íÖí ïí ¿óîó½í ÜÑ ¡Ü?óê öÜ ëÜßÜ ¡ÜäÜ?Ü, äÜÑÜï¿Üçܽ Ñí ïñ îñÖí ܽí゛ó £í ó£ÖÜï:

1) ÜÜßóôí?ñÖñ äëÜçó£ó?ñ ¡Ü?í ?ñ ä¿í゜ñÖí ó¿ó ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó ó¿óÜÜßóôí?ñÖÜÇ Üçñ゜í゛í ëíÑó Üïöçíëóçí゛í ÑÜßóöó ó äÜ¡ëó゜í Üäüöóê öëÜü¡ÜçíäëÜÑí?ñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó Ñóëñ¡öÖñ ó óÖÑóëñ¡öÖñ öëÜü¡Üçñëñ¡¿í½óëí゛í ëÜßñ, ¡Ü?ó Öíïöí?Ü £í Üçñ£ñÖÜ ëÜßÜ óïöñ çëïöñ ó¿ó ÇëÜäñäëÜó£çÜÑí;

2) ÜÜßóôí?ñÖóê öëÜü¡Üçí äëñçÜ£í ó ÜïóÇÜëí゛í ëÜßñ ó ÑëÜÇóê äëíöñ゜óêöëÜü¡Üçí ¡Ü?ó Öíïöí?Ü Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó;

3) ÜçÜ£Öóê ó ÑëÜÇóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ ïñ ä¿í゜í?Ü Ü づñäÜß¿óîó でëßó?óäëó¿ó¡Ü½ ÜçÜ£í ó¿ó äëÜÑí?ñ ëÜßñ.

ん¡Ü ïñ Ü óïöÜ ó¿ó äëóß¿ó¢ÖÜ óïöÜ çëñ½ñ ÜçÜ£í ëÜßñ £í ¡Ü?Ü ïñ Üöçë。Ü?ñîíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Öñ äëÜÑí?ñ Öó Üçñ£ñÖí Öóöó óïöÜçñöÖí ó¿ó ï¿óôÖí Üçñ£ñÖíëÜßí, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ëÜßñ Öí ¡Ü?Ü ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí, Üöçë。Ü?ñ ïñ äëñ½í ?ñÑóÖóôÖÜ? îñÖó äÜ ¡Ü?Ü? ïñ Üçñ£ñÖí ó¿ó óïöÜçñöÖí ó¿óï¿óôÖí ëÜßí äëÜÑí?ñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó Ü óïöܽ ïöí゛Ü Ü ¡í¡çܽ ?ñ ó Üçñ£ñÖí, óöÜ Ü Öí?¡ëí゜ñ½ ëÜ¡Ü äÜï¿ñ ÜçÜ£í ëÜßñ ¡Ü?í ïñ äëÜîñ゛Ü?ñ, äëó ôñ½Ü öí? ëÜ¡ Öñ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ 90 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜçÜ£í.

ん¡Ü ïñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó Öñ äëÜÑí?ñ Öó Üçñ£ñÖí, Öóöó óïöÜçñöÖí ó¿óï¿óôÖí Üçñ£ñÖí ëÜßí Ü óïöܽ ïöí゛Ü Ü ¡í¡çܽ ?ñ Üçñ£ñÖí, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö, í¡Ü

Page 23: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 23 -

öÜ ÜçÜ£Öó¡ £íêöñçí, Üöçë。Ü?ñ ïñ äëñ½í ?ñÑóÖóôÖÜ? îñÖó äÜ ¡Ü?Ü? ïñ Üçñ£ñÖí ëÜßíäÜï¿ñ Ñí!ñ äëñëíÑñ äëÜÑí?ñ Ü Öí?çñ゜Ü? Ü¡ÜäÖÜ? ¡Ü¿óôóÖó ¿óîó½í Ü づñäÜß¿óîóでëßó?ó ¡Ü?í ÖóïÜ äÜçñ£íÖí ïí ¿óîó½í ÜÑ ¡Ü?óê ¡ÜäÜ?Ü öí¡çÜ ëÜßÜ, ï öó½ üöÜ ïñÜ£ó½í Ü Üߣóë çëñÑÖÜïö ¡Ü?í ?ñ ÑÜÑíöí äëñëíÑܽ ó ÜÑßóîó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí.

だゐづんぶばぞんどん ゑづぎがぞだでど

ぶ¿íÖ 44.

ぴíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí,Üöçë。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ÜßëíôÜÖíöñ çëñÑÖÜïöó, ¡Ü?í äëñÑïöíç!í £ßóë ï¿ñÑñ゜óêñ¿ñ½ñÖíöí:

1) çëñÑÖÜïöó ½íöñëó?í¿í ÜäÜöëñß!ñÖÜÇ Ü äëÜó£çÜÑ゛ó ó¿ó ÑëÜÇÜ? çëïöóäëñëíÑñ, ¡íÜ ó öëÜü¡Üçí äëÜó£çÜÑ゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑëÜÇñ çëïöñ äëñëíÑñ Üçñ£ñÖñëÜßñ;

2) ó£ÖÜïí ÑÜßóöó ó Üäüöóê öëÜü¡Üçí ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëí ÜÜßóôí?ñÖܽ ó£ÖÜïÜ¡Ü?ó ïñ ÜïöçíëÜ?ñ äëó äëÜÑí?ó ëÜßñ óïöñ çëïöñ ó¿ó ÇëÜäñ ¡íÜ üöÜ ?ñ ëÜßí ¡Ü?í ïñäëÜîñ゛Ü?ñ ó ¡Ü?Ü ?ñ äëÜó£çñÜ äëÜó£çÜ。íô Ü Ñë¢íçó ó£çÜ£í £í ó£çÜ£ Ü づñäÜß¿ó¡Üでëßó?Ü;

3) öëÜü¡Üçí ó£ ô¿íÖí 46. ïöíç 1. öíô¡í 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ずóîñ ¡Ü?ñ Öñ½í ïñÑóüöñ ó¿ó äëñßóçí¿óüöñ Öí öñëóöÜëó?ó づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ Öó?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ܽÜÇÜ゜ó äëñÇ¿ñÑ ó¿ó ÑÜ£çÜ¿ó äëóïöÜä ßó¿Ü ¡Ü½ ëíôÜÖÜó¿ó ÑëÜÇÜ? ñçóÑñÖîó?ó ëíÑó ÜÑëñ。óçí゛í ÜßëíôÜÖíöñ çëñÑÖÜïöó. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíֽܢñ, ëíÑó Üöçë。óçí゛í îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó Ü ÑëÜÇÜ? Ñë¢íçó, äëÜçñëíçíöóÜßíçñüöñ゛í ÑÜßó?ñÖí ÜÑ äëÜó£çÜ。íôí ëÜßñ Ü£ ゛ñÇÜç äëóïöíÖí¡, äÜÑ Üï¿Üçܽ ÑíïÜ ÜëÇíÖó öñ Ñë¢íçñ ß¿íÇÜçëñ½ñÖÜ ÜßíçñüöñÖó ó Ñí ïñ Öñ äëÜöóçñ öÜ? äëÜçñëó.

ばどゑづみごゑんりぎ ぴんづごぞでとぎ ゑづぎがぞだでどご ぞん がづばゎご だがゎだゑんづんよばるご ぞんぶごぞ

ぶ¿íÖ 45.

ぴíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ ¡Ü?í ïñ Öñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ô¿. 39. ÑÜ 44. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Üöçë。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ëíïäÜ¿Ü¢óçóêäÜÑíöí¡í Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó, Ü£ äëó½ñÖÜ ½ñöÜÑí Üï¡¿í。ñÖóê ï äëóÖîóäó½í óÜÑëñÑßí½í:

1) でäÜëí£Ü½í Ü äëó½ñÖó ô¿íÖí VII だäüöñÇ ïäÜëí£Ü½í Ü îíëóÖí½í óöëÇÜçóÖó ó£ 1994. ÇÜÑóÖñ,

2) ô¿íÖí VII だäüöñÇ ïäÜëí£Ü½í Ü îíëóÖí½í ó öëÇÜçóÖó ó£ 1994. ÇÜÑóÖñ,

3) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぴíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öñ゜ñ ïñÜÑëñ。óçíöó äëñ½í:

1) äëÜÑí?ÖÜ? îñÖó ëÜßñ ¡Ü?í ïñ äëÜó£çÜÑó Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó;

2) ïóïöñ½Ü ¡Ü?ó ܽÜÇÜ゜íçí Ñí ïñ Ü îíëóÖï¡ñ ïçëêñ äëóêçíöó çóüí ÜÑÑçñ ½ÜÇÜ゜ñ çëñÑÖÜïöó;

3) îñÖó ëÜßñ Öí Ñܽí゜ñ½ öë¢óüöÜ Ñë¢íçñ ó£çÜ£Öóîñ;

4) öëÜü¡Üçó½í äëÜó£çÜÑ゛ñ, Üïó½ ÜßëíôÜÖíöñ çëñÑÖÜïöó ¡Ü?í ïñÜöçë。Ü?ñ £í óïöÜçñöÖÜ ó¿ó ï¿óôÖÜ ëÜßÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 44. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

Page 24: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 24 -

5) îñÖó ëÜßñ Öí½ñ゛ñÖñ ó£çÜ£Ü Ü ÑëÜÇÜ Ñë¢íçÜ, í Öñ £í öë¢óüöñづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ;

6) ½óÖó½í¿Öó½ îíëóÖï¡ó½ çëñÑÖÜïöó½í;

7) äëÜó£çÜ!Öó½ ó¿ó ÖñäÜïöÜ?ñ゜ó½ çëñÑÖÜïöó½í.

ばçÜ£Öó¡ ゜ñ, Öí ïÜäïöçñÖó £íêöñç, ßóöó ÜßíçñüöñÖ Ü äóï½ñÖܽ Üß¿ó¡Ü ÜîíëóÖï¡Ü? çëñÑÖÜïöó ¡Ü?í ?ñ Üöçë。ñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½ñöÜÑí½í ¡Ü?ó ïÜ äëó½ñ゛ñÖó £í ゛ñÖÜ Üöçë。óçí゛ñ.

ぴíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üöçë。ñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí öëñßí Ñíïñ Ü Öí?çñ゜Ü? ½ÜÇÜ゜Ü? ½ñëó £íïÖóçí Öí äëñöêÜÑÖÜ Üöçë。ñÖó½ îíëóÖï¡ó½çëñÑÖÜïöó½í. ぜñöÜÑó çëñÑÖÜçí゛í, ¡Ü?ó ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ ô¿íÖܽ,ïÜ ½ñöÜÑó ÖíçñÑñÖó Ü ô¿. 40. ÑÜ 44. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í ëí£Ü½Öí ÜÑïöÜäí゛í Ü ゛óêÜçÜ?äëó½ñÖó ½Üëí?Ü Ñí ßÜÑÜ Ü ï¡¿íÑÜ ï äëóÖîóäó½í ó ÜÑëñÑßí½í ÖíçñÑñÖó½ Ü ïöíçÜ1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

どづだぷとだゑご ご ごげがんぴご とだよご ばずんげぎ ば ぴんづごぞでとば ゑづぎがぞだでど

ぶ¿íÖ 46.

ぢëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½íô¿íÖí 39. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, îñÖó ¡Ü?í ?ñ ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖí ó¿ó ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó £íÜçñ£ñÖÜ ëÜßÜ ÑÜÑí?Ü ïñ:

1) öëÜü¡Üçó ÑÜ ó£ÖÜïí ¡Ü?ó ïÖÜïó ¡Üäíî, í ¡Ü?ó ÖóïÜ ÜßÜêçí゜ñÖó ïöçíëÖÜä¿í゜ñÖܽ îñÖܽ ó¿ó îñÖܽ ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó £í ëÜßÜ, ó öÜ:

- äëÜçó£ó?ñ ó Öí¡ÖíÑñ äÜïëñÑÜçí゛í, Üïó½ ¡ÜäÜçÖñ äëÜçó£ó?ñ (ÜÑÖÜïÖÜÖí¡ÖíÑñ ¡Ü?ñ ÜçÜ£Öó¡ ä¿í゜í íÇñÖöÜ £í Üï¿ÜÇñ £íïöÜäí゛í Ü óÖÜïöëíÖïöçÜäëó¿ó¡Ü½ ¡ÜäÜçóÖñ ëÜßñ £í ¡Ü?Ü ïñ Üöçë。Ü?ñ îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö);

- öëÜü¡Üçó í½ßí¿í¢ñ, ¡Ü?í ïñ ëíÑó îíëó゛ñ゛í ï½íöëí ?ñÑóÖïöçñÖó½Ññ¿Ü½ äëñѽñöÖñ ëÜßñ,

- öëÜü¡Üçó äí¡Üçí゛í (ëíÑÖí ïÖíÇí ó ½íöñëó?í¿);

2) ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó ÑñÜ çëñÑÖÜïöó ëÜßñ ó Üï¿ÜÇí ¡Ü?ñ ?ñ ¡Üäíî óïäÜëÜôóÜÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äÜïëñÑÖÜ, ßñ£ Öíä¿íöñ ó¿ó äÜ ïÖó¢ñÖÜ? îñÖó, ëíÑó äëÜó£çÜÑ゛ñó äëÜÑí?ñ ëíÑó ó£çÜ£í Ü づñäÜß¿ó¡Ü でëßó?Ü ÑÜ ïöñäñÖí ÑÜ ¡ÜÇí öí çëñÑÖÜïö Öó?ñÜßÜêçí゜ñÖí ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖܽ îñÖܽ ó¿ó îñÖܽ ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó:

- ½íöñëó?í¿í, ¡Ü½äÜÖñÖíöí, Ññ¿Üçí ó ï¿. ïíÑë¢íÖóê Ü Üçñ£ñÖÜ? ëÜßó;

- í¿íöí, ½íöëóîí, ¡í¿Üäí ó ï¿. ¡Üëóü゜ñÖóê Ü äëÜó£çÜÑ゛ó Üçñ£ñÖñëÜßñ;

- ÑëÜÇóê ½íöñëó?í¿í ÜöëÜüñÖóê Ü äëÜó£çÜÑ゛ó Üçñ£ñÖñ ëÜßñ ó

- äëÜ?ñ¡öÜçí゛í, ëí£çÜ?í, ܽñöÖóô¡ÜÇ ëíÑí, Üß¿ó¡Üçí゛í, ä¿íÖÜçí óîëöñ¢í Üëí。ñÖóê çíÖ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ÖñÜäêÜÑÖóê £í äëÜó£çÜÑ゛Ü Üçñ£ñÖñëÜßñ;

3) Öí¡ÖíÑñ £í ¡Üëóü゜ñ゛ñ íÜöÜëï¡ÜÇ äëíçí ó ¿óîñÖîÖñ Öí¡ÖíÑñ £íÜçñ£ñÖÜ ëÜßÜ ôó?í ïñ çëñÑÖÜïö Üöçë。Ü?ñ, í ¡Ü?ñ ¡Üäíî ½Üëí Ñí ä¿íöó, ßó¿ÜÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äÜïëñÑÖÜ, ¡íÜ Üï¿Üç £í äëÜÑí?Ü ëÜßñ ôó?í ïñ çëñÑÖÜïö Üöçë。Ü?ñ,í¡Ü öñ Öí¡ÖíÑñ ÖóïÜ ÜëíôÜÖíöñ Ü ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖÜ îñÖÜ ó¿ó îñÖÜ ¡Ü?Ü öëñßíä¿íöóöó;

4) çëñÑÖÜïö ïçí¡ÜÇ Ññ¿í äëóêÜÑí ÜÑ Ñí!ñ äëñäëÜÑí?ñ, ëíïäÜ¿íÇí゛íó¿ó ¡Üëóü゜ñ゛í Üçñ£ñÖñ ëÜßñ, ¡Ü?ó äëÜÑíçíî ÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äÜïëñÑÖÜÜïöçíëÜ?ñ, ó

Page 25: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 25 -

5) öëÜü¡Üçñ äëñçÜ£í ó ÜïóÇÜëí゛í Üçñ£ñÖñ ëÜßñ ÑÜ ½ñïöí Ü¿íï¡í ÜîíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó öëÜü¡Üçñ ÜöÜçíëí, óïöÜçíëí ó½íÖóäÜ¿íöóçÖñ öëÜü¡Üçñ Ü çñ£ó ï äëñçܣܽ Üçñ£ñÖñ ëÜßñ ÑÜ ½ñïöí ÜÖÜüñ゛í ÜîíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

がÜÑíîó Öí ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖÜ îñÖÜ ó¿ó Öí îñÖÜ ¡Ü?í öëñßí Ñí ïñ ä¿íöóÜëíôÜÖíçí?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïí½Ü Öí ÜïÖÜçÜ Üß?ñ¡öóçÖóê ó½ñë!óçóê äÜÑíöí¡í.

ぢëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó, Ü îñÖÜ ¡Ü?í ?ñ ïöçíëÖÜä¿í゜ñÖí ó¿ó ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó, Öñ ÜëíôÜÖíçí?Ü ïñ Öó¡í¡çó ÑÜÑíîó, Üïó½ ÜÖóê¡Ü?ó ïÜ äëÜäóïíÖó Üçó½ ô¿íÖܽ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖÜ îñÖÜ ó¿óîñÖÜ ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó £í Üçñ£ñÖÜ ëÜßÜ äëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í îíëóÖï¡ñçëñÑÖÜïöó Öñ ÜëíôÜÖíçí?Ü ïñ:

1) Öí¡ÖíÑí £í äëíçÜ ëñäëÜÑÜ¡îó?ñ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ Üçñ£ñÖí Ü づñäÜß¿ó¡Üでëßó?Ü;

2) ä¿í゜í゛í ¡Ü?í ?ñ ó£çëüóÜ ¡Üäíî Öí ó½ñ äëíçí ÑóïöëóßÜîó?ñ ó¿ó Ñí!ñäëÜÑí?ñ Üçñ£ñÖñ ëÜßñ, í¡Ü öí ä¿í゜í゛í ÖóïÜ Üï¿Üç äëÜÑí?ñ ëÜßñ £í ó£çÜ£ ÜづñäÜß¿ó¡Ü でëßó?Ü.

どづだぷとだゑご ご ごげがんぴご とだよご ぞぎ ばずんげぎ ば ぴんづごぞでとば ゑづぎがぞだでど

ぶ¿íÖ 47.

ば îíëóÖï¡Ü çëñÑÖÜïö,í¡Ü ïÜ óï¡í£íÖó ÜÑçÜ?ñÖÜ ÜÑ ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖñ îñÖñó¿ó îñÖñ ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó, Öñ ÜëíôÜÖíçí?Ü ïñ:

1) öëÜü¡Üçó äëñçÜ£í ëÜßñ Öí¡ÜÖ ゛ñÖÜÇ äëóïäñ゜í Ü ½ñïöÜ Ü¿íï¡í ÜîíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ;

2) öëÜü¡Üçó ó£ÇëíÑ゛ñ, ½ÜÖöí¢ñ, ï¡¿íäí゛í, ÜÑë¢íçí゛í ó öñêÖóô¡ñäܽÜ゜ó, Öíïöí¿ó Öí¡ÜÖ ÜçÜ£í óÖÑÜïöëó?ï¡óê äÜïöëÜ?ñ゛í, ½íüóÖí ó Üäëñ½ñ;

3) ¡í½íöñ Öí ÜïÖÜçÜ âóÖíÖïó?ï¡ÜÇ íëíÖ¢½íÖí ¡Ü?ó ?ñ £í¡!ÜôóÜ ¡Üäíî, íÜ çñ£ó ï ¡ÜäÜçóÖܽ Üçñ£ñÖñ ëÜßñ, ßñ£ Üߣóëí Ñí ¿ó ?ñ âóÖíÖïóëí゛ñ Üßñ£ßñÑóÜäëÜÑíçíî ó¿ó Öñ¡Ü ÑëÜÇÜ ¿óîñ, í¡Ü ?ñ öí? âóÖíÖïó?ï¡ó íëíÖ¢½íÖ ïíôó゛ñÖ Üäóï½ñÖÜ? âÜë½ó ó í¡Ü ¡Üäíî ½Ü¢ñ, í¡Ü ïñ £íêöñçí, Ñí ÑÜ¡í¢ñ:

- Ñí ?ñ ëÜßí ïöçíëÖÜ äëÜÑíöí äÜ îñÖó ¡Ü?í ?ñ äëó?íç!ñÖí ¡íÜ ïöçíëÖÜä¿í゜ñÖí îñÖí ó¿ó îñÖí ¡Ü?Ü öëñßí ä¿íöóöó,

- Ñí ¡í½íöÖí ïöÜäí Öñ äëñ¿í£ó ÜÜßóôí?ñÖÜ çóïóÖÜ £í öí¡çñ öëíÖïí¡îó?ñÜ çëñ½ñ ó Ü Ñë¢íçó Ü ¡Ü?Ü? ?ñ Üßñ£ßñ。ñÖÜ âóÖíÖïóëí゛ñ;

4) öëÜü¡Üçó £í äëíçÜ ëñäëÜÑÜ¡îó?ñ ëÜßñ Üçñ£ñÖñ Ü づñäÜß¿ó¡Ü でëßó?Ü;

5) ¡ÜäÜçÖñ äëÜçó£ó?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ Öí¡ÖíÑñ ¡Ü?ñ ?ñ ÜçÜ£Öó¡ ä¿íöóÜ £í Üï¿ÜÇñäÜïëñÑÜçí゛í ó £íïöÜäí゛í äëó¿ó¡Ü½ ¡ÜäÜçóÖñ ëÜßñ ôó?í ïñ îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïöÜöçë。Ü?ñ;

6) ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ó ÑëÜÇñ Öí¡ÖíÑñ ¡Ü?ñ ïñ Öíä¿í゜Ü?Ü Ü づñäÜß¿óîóでëßó?ó äëó¿ó¡Ü½ ÜçÜ£í ó¿ó äëÜÑí?ñ ëÜßñ;

7) Ñí¢ßóÖñ ó öí¡ïñ ¡Ü?ñ ïñ Öíä¿í゜Ü?Ü Ü Ñë¢íçó ó£çÜ£í, ÜÑ ¡Ü?óê ?ñÜçñ£ñÖí ëÜßí Üï¿ÜßÜ。ñÖí ó¿ó ½Ü¢ñ ßóöó Üï¿ÜßÜ。ñÖí äëó½ñÖܽ ïóïöñ½íäÜçëí゜í?í.

Page 26: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 26 -

でぞごぐぎりん ご ゎだどだゑごぞでとご ぢだぢばでどご

ぶ¿íÖ 48.

ぢëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó Üçñ£ñÖñ ëÜßñ äëóêçíöí?Ü ïñÜÇÜçÜëñÖí ܽí゛ñ゛í îñÖñ, ¡íÜ ó ÇÜöÜçóÖï¡ó äÜäÜïöó ÜÜßóôí?ñÖó £í óïöÜçñöÖÜó¿ó ï¿óôÖÜ Üçñ£ñÖÜ ëÜßÜ.

づだゐん ばゑぎげぎぞん ゐぎげ ぢずんるんりん ぢづだどごゑゑづぎがぞだでどご, ぢづごゑづぎぜぎぞだ ばゑぎげぎぞん づだゐん,

づだゐん ばゑぎげぎぞん ぢだ だでぞだゑば げんとばぢん ごずご ずごげごぞゎん, だぷどぎるぎぞん づだゐん

ぶ¿íÖ 49.

ぴíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ëÜßñ Üçñ£ñÖñ ßñ£ ä¿í゜í゛í äëÜöóççëñÑÖÜïöó, ¡íÜ óîíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö £í äëóçëñ½ñÖÜ Üçñ£ñÖÜ ëÜßÜ Üöçë。Ü?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ô¿. 40. ÑÜ 45. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ïñ £í ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ ÜçÜ£ó äÜ ÜïÖÜçÜ £í¡Üäí ó¿ó ¿ó£óÖÇí îíëóÖï¡íçëñÑÖÜïö Öñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿. ÜÑ 40. ÑÜ 45. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíó £í ¡Ü?Ü ÜÇÜçÜëܽ Öó?ñ äëñÑçó。ñÖí ½ÜÇÜ゜ÖÜïö ¡ÜäÜçóÖñ, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ïñÜöçë。Ü?ñ Öí ÜïÖÜçÜ ó£ÖÜïí £í¡ÜäÖóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ ¿ó£óÖÇí äÜ äÜöëñßó Üï¡¿í。ñÖÜÇ ïíÜÑëñÑßí½í ô¿. 46. ó 47. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぴíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ëÜßñ ¡Ü?í ïñ Üüöñöó äëñ äÜüöí゛í äÜÑÖÜïóÜîÜÑñ¡¿íëíîó?ñ, Üöçë。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ ÜÇÜçÜëñÖñ îñÖñ ܽí゛ñÖñ £íäëÜîñÖíö Üüöñ゜ñ゛í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üöçë。Ü?ñ äëÜîñÖíö Üüöñ゜ñ゛í ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

だゐんゑぎぷどぎりぎ ばゑだげぞごとん

ぶ¿íÖ 50.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜçÜ£Öó¡Ü, Öí ゛ñÇÜç £íêöñç, ÑÜïöíçó äóï½ñÖÜÜßëí£¿Ü¢ñ゛ñ Ü ÖíôóÖÜ Öí ¡Ü?ó ?ñ Üöçë。ñÖí îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ.

だゐんゑぎげぎ がぎとずんづんぞどん, だがぞだでぞだ ばゑだげぞごとん

ぶ¿íÖ 51.

がñ¡¿íëíÖö ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí Ü Ññ¡¿íëíîó?ó ÖíçñÑñ äÜÑíö¡ñ Ü öܽñ Ñí ?ñ £íëÜßÜ ¡Ü?í ïñ ÜçÜ£ó ÜÇÜçÜëñÖí Üßíçñ£í ä¿í゜í゛í öëÜü¡Üçí, Öí¡ÖíÑí, Ññ¿íçëñÑÖÜïöó óïäÜëÜôñÖñ ëÜßñ ó Üï¿ÜÇí ó¿ó Ññ¿í äëóêÜÑí ó£ ô¿íÖí 46. ïöíç 1. öíô.2), 3) ó 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ばçÜ£Öó¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äëó?íçó îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ïçí¡Ü äëñäëÜÑí?Ü,ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ó¿ó ¡Üëóü゜ñ゛ñ Üçñ£ñÖñ ëÜßñ ó£ ¡Ü?óê äëÜó£¿í£ó Üßíçñ£í ä¿í゜í゛íÜÑëñ。ñÖÜÇ ó£ÖÜïí äëÜÑíçîÜ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 46. ïöíç 1. öíô¡í 4 ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ Ñíöܽí ä¿í゜í゛í.

ごでぢだづばとん ゑごぷぎ ゑづでどん づだゐぎ とだよぎ ぢだがずぎぐば づんげずごぶごどごぜ でどだぢんぜん ぴんづごぞぎ

ぶ¿íÖ 52.

とíÑí ïñ óïäÜëÜ¡í ïíïöÜ?ó ÜÑ çóüñ çëïöí ëÜßñ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ îíëó゛ñ゛Ü äÜëí£¿óôóöó½ ïöÜäí½í îíëóÖñ, Ü¡ÜäíÖ ó£ÖÜï öëÜü¡Üçí ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äëÜÑí?ÜëÜßñ, ¡íÜ ó öëÜü¡Üçó äëñçÜ£í, ÜïóÇÜëí゛í ó óïäÜëÜ¡ñ ÜßëíôÜÖíçí?Ü ïñïëí£½ñëÖÜ çëñÑÖÜïöó äÜ?ñÑóÖíôÖñ çëïöñ ëÜßñ.

Page 27: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 27 -

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, Öí £íêöñçÑñ¡¿íëíÖöí, ÑÜÑíöó öëÜü¡Üçñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ Öí Öñ¡Ü¿ó¡Üçëïöí ëÜßñ Ü ?ñÑÖÜ? óïäÜëÜîó, Öí çëñÑÖÜïö ëÜßñ £í ¡Ü?Ü ïÜ ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñÖí?çñ゜ñ.

ぢづんゑん ご だゐんゑぎげぎ ぴんづごぞでとだゎ だづゎんぞん とだよご ばどゑづみばよぎ ぴんづごぞでとば ゑづぎがぞだでど

ぶ¿íÖ 53.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí ÜÑ Ññ¡¿íëíÖöí Ñí äÜÑÖñïñ ïçñ óïäëíçñó äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ó ïÜ ½Ü äÜöëñßÖó £í Üöçë。óçí゛ñ îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó, Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿. 39. ÑÜ 49. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí äëÜçñëó çñëÜÑÜïöÜ?ÖÜïö ó öíôÖÜïö ßó¿Ü ¡Ü?ñó£?íçñ, óïäëíçñ ó¿ó Ññ¡¿íëíîó?ñ ¡Ü?í ïñ äÜÑÖÜïó £í äÜöëñßñ Üöçë。óçí゛íîíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó.

ん¡Ü ïñ ó£ ÜäëíçÑíÖóê ëí£¿ÜÇí Ü£ Ññ¡¿íëíîó?Ü Öñ äÜÑÖñïñ âí¡öÜëí,

ÜÑÖÜïÖÜ í¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜïÖÜçíÖÜ ïܽ゛í Ñí çëñÑÖÜïö ëÜßñ ÖíçñÑñÖí Üâí¡öÜëó Öó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ïñ Üöçë。Ü?ñÖí ÜïÖÜçÜ ÜÑëñÑíßí ô¿. ÜÑ 40. ÑÜ 45. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢづぎづんぶばぞんゑんりぎ でどづんぞぎ ゑんずばどぎ

ぶ¿íÖ 54.

ん¡Ü ?ñ £í Üöçë。óçí゛ñ îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó ÖñÜäêÜÑÖÜ Ñí ïñ ó£ÖÜï ÜïöëíÖÜ? çí¿Üöó äëñëíôÜÖí Ü ÑóÖíëñ, ïöëíÖí çí¿Üöí ïñ äëñëíôÜÖíçí Ü ÑóÖíëñäëñ½í £çíÖóôÖܽ ïëñÑ゛ñ½ ¡ÜëïÜ Üöçë。ñÖܽ Ü ï¡¿íÑÜ ï äëÜäóïó½í Ü Ññçó£ÖܽäÜï¿Üçí゛Ü.

ぢばぷどんりぎ づだゐぎ ぢづぎ とだぞんぶぞだゎ ばどゑづみごゑんりん ぴんづごぞでとぎ ゑづぎがぞだでどご

ぶ¿íÖ 55.

ん¡Ü ?ñ ÖñÜäêÜÑÖÜ ÜÑ¿Ü¢óöó ¡ÜÖíôÖÜ Üöçë。óçí゛ñ îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöóÜçñ£ñÖñ ëÜßñ, Üçñ£ñÖí ëÜßí ïñ ½Ü¢ñ äëñÑíöó Ññ¡¿íëíÖöÜ í¡Ü äÜ¿Ü¢óÜßñ£ßñ。ñ゛ñ £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Ü ó£ÖÜïÜ ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëí çóïóÖó ½ÜÇÜ゜ñÇó£ÖÜïí îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ぢだでぎゐぞん ぢづんゑごずん

ぶ¿íÖ 56.

だÑëñÑßñ ô¿. 39. ÑÜ 55. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ゜ñ ïñ äëó½ñ゛óçíöó Öí ÜÑëñ。óçí゛ñîíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó ëÜßñ, ¡Ü?í ?ñ äëñ ïöíç!í゛í Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ßó¿íäëñѽñö ÑëÜÇóê Üß¿ó¡í îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜÇ äÜïöÜäí゛í ó¿ó ÜäÜöëñßñ, í¡Ü ?ñÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó äëÜäóïó½í ÑÜÖñöó½ Öí ÜïÖÜçÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äëÜäóïíÖÑëÜÇíôó?ó ÖíôóÖ ÜÑëñ。óçí゛í îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó ëÜßñ ¡Ü?í ïñ ïöíç!í Üï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö.

ゐずごぐご ばでずだゑご ご ぞんぶごぞ ばどゑづみごゑんりん ぴんづごぞでとぎ ゑづぎがぞだでどご

ぶ¿íÖ 57.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ß¿ó¢ñ Üï¿Üçñ ó ÖíôóÖ Üöçë。óçí゛í îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöóëÜßñ.

Page 28: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 28 -

がぎだ どづぎるご

でどんどばで ばゑぎげぎぞぎ づだゐぎ だが ばずんでとん ば ぴんづごぞでとだ ぢだがづばぶよぎづぎぢばゐずごとぎ でづゐごよぎ ご だがづぎみごゑんりぎ ぴんづごぞでとご がだげゑだらぎぞだゎ

ぢだでどばぢんりん ごずご ばぢだどづぎゐぎ

ゎずんゑん I

ばずんげんと づだゐぎ ば ぴんづごぞでとだ ぢだがづばぶよぎ づぎぢばゐずごとぎ でづゐごよぎ

ゎづんぞごぶぞご ぢづぎずんげご

ぶ¿íÖ 58.

づÜßí ïñ ½Ü¢ñ ÜÖñöó Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ äëñ¡ÜÇëíÖóôÖóê äëñ¿í£í Ü çëñ½ñ ¡íÑí ïÜ ÜÖó ÜöçÜëñÖó £í äëܽñö.

げí äëÜ?ñ¡öÜçí゛ñ, ó£ÇëíÑ゛Ü ó ëñ¡ÜÖïöëÜ¡îó?Ü ï¿Ü¢ßñÖóê äëÜïöÜëó?í ÖíÇëíÖóôÖó½ äëñ¿í£ó½í, äÜöëñßÖí ?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö ½óÖóïöëí, Ü£ äëñöêÜÑÖÜäëóßíç!ñÖÜ ½óü!ñ゛ñ Ñóëñ¡öÜëí ばäëíçñ îíëóÖí.

ぢëܽñö ëÜßñ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ âóöÜïíÖóöíëÖÜ?, çñöñëóÖíëï¡Ü? ó ÑëÜÇó½äëÜäóïíÖó½ ¡ÜÖöëÜ¿í½í, ÑÜ£çÜ!ñÖ ?ñ ïí½Ü äëñ¡Ü ÜÖóê ÇëíÖóôÖóê äëñ¿í£í, ¡Ü?óïÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó½ äëÜäóïó½í Öí½ñ゛ñÖó £í ÜÖÜüñ゛ñ ó ó£ÖÜüñ゛ñöí¡çñ ëÜßñ.

ば ó£Ü£ñöÖó½ ï¿Üôí?ñçó½í, ¡íÜ üöÜ ïÜ Ññ¿Üçí゛ñ çóüñ ïó¿ñ, çñ゜ñÖíëÜüíçí゛ñ ?íçÖÜÇ ëñÑí ó ßñ£ßñÑÖÜïöó づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ゑ¿íÑí ½Ü¢ñäëÜäóïíöó Ñí ÜÖÜüñ゛ñ ó ó£ÖÜüñ゛ñ ëÜßñ ½Ü¢ñ Ñí ïñ Üßíç!í ïí½Ü äëñ¡ÜÜÑëñ。ñÖóê ÇëíÖóôÖóê äëñ¿í£í.

ぢづぎどびだがぞん がぎとずんづんぴごよん

ぶ¿íÖ 59.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó Ñí ïñ £í ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ ÜÖÜïó Ü îíëóÖï¡ÜäÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ äÜÑÖñïñ äëñöêÜÑÖí Ññ¡¿íëíîó?í, Üïó½ £í ëÜßÜ ¡Ü?íïñ ßñ£ £íÜïöíç!í゛í äëñçÜ£ó ¡ëÜ£ çí£ÑÜüÖó äëÜïöÜë づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ぜóÖóïöíë äëÜäóïÜ?ñ Üßëí£íî äëñöêÜÑÖñ Ññ¡¿íëíîó?ñ, ¡Ü?í ½Üëí ÑíïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ó ïñ ÖñÜäêÜÑÖó £í Üßíç!í゛ñ íÖí¿ó£ñ ëó£ó¡í ó ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Üäëó½ñÖÜ îíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ, äëñ ïçñÇí £í äÜöëñßñ ßñ£ßñÑÖÜïöó ó £íüöóöñ, Ü£äëó½ñÖÜ, ÇÑñ ?ñ öÜ ½ÜÇÜ゜ñ, ½ñ。ÜÖíëÜÑÖóê ïöíÖÑíëÑí ó äÜï¿ÜçÖñ äëí¡ïñ.

ぢëñöêÜÑÖí Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖÜïó ïñ ó¿ó ïöíç!í Öí ëíïäÜ¿íÇí゛ñÖíÑ¿ñ¢Öܽ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ, äëñ ÖñÇÜ üöÜ ïñ ëÜßí ÜÖñïñ Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, Üïó½ í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó äëÜäóïó½í ÑÜÖñöó½ Öí ÜïÖÜçÜ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜ.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ:

1) ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïö îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ó ß¿ó¢ñ Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ ½Ü¢ñ£íêöñçíöó äÜÑÖÜüñ゛ñ äëñöêÜÑÖñ Ññ¡¿íëíîó?ñ;

2) ëÜ¡ £í äÜÑÖÜüñ゛ñ äëñöêÜÑÖñ Ññ¡¿íëíîó?ñ;

3) Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ ½Ü¢ñ £íêöñçíöó ï¡ëí゜ñ゛ñ ó¿ó äëÜÑÜ¢ñ゛ñ ëÜ¡íó£ öíô¡ñ 2) ÜçÜÇ ïöíçí.

Page 29: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 29 -

ぢだがぞだぷぎりぎ ぢづぎどびだがぞぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 60.

ぢëñöêÜÑÖí Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖÜïó ïñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½. とܽñëîó?í¿Öó,¿Üô¡ó ó öëíÖïäÜëöÖó ÑܡܽñÖöó ½ÜÇÜ ïñ ¡Üëóïöóöó í¡Ü ïíÑë¢ñ ÖñÜäêÜÑÖñäÜÑíö¡ñ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, Ü ó£Ü£ñöÖó½ ï¿Üôí?ñçó½í, Ñí äëóêçíöóäëñöêÜÑÖÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü Ü äóï½ñÖÜ? âÜë½ó, í¡Ü ?ñ ½ÜÇÜ゜ñ Ñí ïñ äëó½ñÖó óïöóÖóçÜ Üäëíç!í゛í ëó£ó¡Ü½ ¡Ü?ó ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ Öí äëñöêÜÑÖñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ¡Ü?ñ ïñäÜÑÖÜïñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½ ó í¡Ü ïñ öí¡çó äÜÑíîó ½ÜÇÜ ëí£½ñ゛óçíöó ïíÑëÜÇó½ îíëóÖíëÖóîí½í.

ぢëñöêÜÑÖÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü äÜÑÖÜïó ¿óîñ ¡Ü?ñ ÜÖÜïó ëÜßÜ ó¿ó ¡Ü?ñ äëñÜ£½ñÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í ÜÖÜï ëÜßñ Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ぢÜëñÑ ¿óîí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äëñöêÜÑÖÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü ½Ü¢ñ äÜÑÖñöóó ?ñÑÖÜ ÜÑ ï¿ñÑñ゜óê ¿óîí:

1) ¿óîñ Ü ôó?ñ ó½ñ ¿óîñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí óïöÜäí;

2) ¿óîñ ¡Ü?ñ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ äëó?íçó ó¿ó ½Ü¢ñ Ñí äëó?íçóëÜßÜ ¡Ü?í ïñ ÜÖÜïó;

3) £íïöÜäÖó¡ ¿óîí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó¿ó ¿óîí ó£ öíô. 1) ó 2) ÜçÜÇïöíçí.

ごげぜぎぞん ご がだぢばぞん ぢづぎどびだがぞぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 61.

ずóîÜ ¡Ü?ñ äÜÑÖñïñ äëñöêÜÑÖÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü ßó゜ñ, Öí ゛ñÇÜç £íêöñç,ÑÜ£çÜ!ñÖÜ Ñí ó£½ñÖó ó¿ó ÑÜäÜÖó ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ äÜÑíöí¡í ó£ Ññ¡¿íëíîó?ñÖí¡ÜÖ ゛ñÖÜÇ äÜÑÖÜüñ゛í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ゜ñ ÜÑÜßëóöó ó£½ñÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑÜäÜÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí í¡Ü ?ñ £íêöñç £í ó£½ñÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑÜäÜÖÜ äÜÑÖñö Öí¡ÜÖ üöÜ ?ñ îíëóÖï¡óÜëÇíÖ:

1) ÜßíçñïöóÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑÖñ¿Ü äëñöêÜÑÖÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü Ñí Öí½ñëíçíÑí ó£çëüó äëñÇ¿ñÑ ëÜßñ;

2) ÜïöíÖÜçóÜ Ñí ïÜ äÜÑíîó ôó?í ïñ ó£½ñÖí öëí¢ó ÖñöíôÖó;

3) ÑÜ£çÜ¿óÜ äëñ½ñüöí゛ñ ëÜßñ.

ぴんづごぞでとご ぞんがげだづ ご とだぞどづだずん

ぶ¿íÖ 62.

づÜßí ¡Ü?í ïñ ÜÖÜïó Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ïöíç!í ïñ äÜÑîíëóÖï¡ó ÖíÑ£Üë ÜÑ ½Ü½ñÖöí ゛ñÖÜÇ ÜÖÜïí ó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Üßíçóöó ゛ñÖÜ¡ÜÖöëÜ¿Ü .

づÜßí Üïöí?ñ äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ ¡Ü¿ó¡Ü ?ñ äÜöëñßÖÜ Ñí ïñ ÜöçëÑó゛ñÖ îíëóÖï¡ó ïöíöÜï. ば ï¿Üôí?Ü ïöëíÖñ ëÜßñ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ï¿Üôí?ñçñ ó£ ô¿íÖí108. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ëÜßí Üïöí?ñ äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ ÑÜ¡ ïñ ゛ñÖ îíëóÖï¡óïöíöÜï Öñ äëܽñÖó, ÑÜ¡ ïñ Öñ ÜÖñïñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ,ÜÑÖÜïÖÜ ÑÜ¡ Öñ ßÜÑñ ó£çñ£ñÖí ó¿ó ÜÖóüöñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 209. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

Page 30: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 30 -

ぢづぎゑだげ づだゐぎ だが ぴんづごぞでとぎ ずごぞごよぎ がだ ぜぎでどん がだぢづぎぜんりん

ぶ¿íÖ 63.

ずóîñ ¡Ü?ñ ÜÖÜïó ëÜßÜ Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ëÜßÜ äëó?íçó ó ßñ£ÜÑ¿íÇí゛í äëñçñ£ñ, äÜöñ½, Öí ÖíôóÖ ó Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ÜÑëñÑó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ:

1) ÑÜ îíëóÖíëÖóîñ ó¿ó ÑëÜÇÜÇ ½ñïöí ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑÜßëóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ,ó¿ó

2) Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ, í¡Ü ïñ ëÜßí ÜÖÜïó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ÖñäÜïëñÑÖÜ:

- ä¿ÜçÖó½ ó¿ó çí£ÑÜüÖó½ äÜöñ½,

- ¡ÜäÖܽ ßñ£ äëÜ¿íï¡í ¡ëÜ£ Öñ¡ó ÑëÜÇó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í, í¡Ü ïñï¿ÜßÜÑÖí £ÜÖí ÇëíÖóôó ï ¡ÜäÖñÖܽ ÇëíÖóîܽ ó£½ñ。Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó öëñ゜ñÑë¢íçñ.

ずóîñ ¡Ü?ñ äëñÜ£½ñ ÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í äëñçÜ£ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ ÜÖñöí Ü îíëóÖï¡ÜäÜÑëÜô?ñ, £ßÜÇ äëñöÜçíëí ó¿ó ï¿., ÜÑÇÜçÜëÖÜ ?ñ £í óïäÜ゛ñ゛ñ Üßíçñ£í ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí.

づÜßí ¡Ü?í ïñ Öí¿í£ó çíÖ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ½Ü¢ñ Ñíïñ äÜÑçëÇÖñ îíëóÖï¡Ü? ¡ÜÖöëÜ¿ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ó ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ÜÇÜçÜëó½í ó ï ゛ܽ ïñ äÜïöÜäí Öí óïöó ÖíôóÖ ¡íÜ ïí ëÜßܽ ÜÖñöܽ Ü îíëóÖï¡ÜäÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

だÑëñÑßí ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ óï¡!ÜôÜ?ñ äëó½ñÖÜ äëÜäóïí ó£äÜöÖóô¡ÜÇ, äÜÇëíÖóôÖÜÇ ó äÜüöíÖï¡ÜÇ ïíÜßëí゜í?í, í¡Ü ïñ äëó½ñÖܽ öóê äëÜäóïíÖñ ÜÇëÜ¢íçí ½ÜÇÜ゜ÖÜïö ïäëÜçÜ。ñ゛í îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí ó îíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ.

だÑëñÑßñ ïö. 1. ÑÜ 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó ÜÑëñÑßñ ô¿. ÜÑ 64. ÑÜ 78. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíÖñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Öí ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ äëóçëñ½ñÖÜ ÖíäÜïöó¿í îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ¡ëñ゜Ü゜ó ïñ ä¿ÜçÖó½ ó¿ó çí£ÑÜüÖó½ äÜöñ½ ó£½ñ。Ü Ñçñ öíô¡ñöÜÇí äÜÑëÜô?í äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïñ äëñçÜ£ Üßíç!í Ü ëñÑÜçÖܽ ¿óÖó?ï¡Ü½çí£ÑÜüÖܽ ó¿ó ßëÜÑï¡Ü½ ïíÜßëí゜í?Ü ßñ£ £íÜïöíç!í゛í çíÖ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ぞí ëÜßÜ Ü çí£ÑÜêÜä¿ÜçÜ, ¡Ü?ó äëñ¿ñ゜ñ çí£ÑÜüÖó äëÜïöÜë づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ, í ¡Ü½ñ ¡íÜ ÜÑëñÑóüÖÜ ½ñïöÜ Öó?ñ äëñÑçó。ñÖÜ çí£ÑÜêÜä¿ÜçÖÜäëóïöíÖóüöñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó, Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí.

ぞぎぢづぎがゑごみぎぞぎ だとだずぞだでどご ごずご ゑごぷん でごずん

ぶ¿íÖ 64.

ん¡Ü £ßÜÇ ÖñäëñÑçó。ñÖóê Ü¡Ü¿ÖÜïöó ó¿ó çóüñ ïó¿ñ, Üßíçñ£ñ äëÜäóïíÖñ Üô¿íÖÜ 63. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ ½ÜÇÜ Ñí ßÜÑÜ óïäÜ゛ñÖñ, ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ ÑíóïäÜÖó öñ Üßíçñ£ñ ó¿ó ÑëÜÇÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äëñÜ£ñ¿Ü ÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í óïäÜ゛ñ゛ñöóê Üßíçñ£í, ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í Üßíçñïöó ÖíÑ¿ñ¢Öó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üöí¡çó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í. ん¡Ü ÖñäëñÑçó。ñÖñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ó¿ó çóüí ïó¿í ÖñäëÜÜ£ëÜ¡Ü?Ü öÜöí¿Öó ÇÜßóöí¡ ëÜßñ, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Üëí ßóöó ÜßíçñüöñÖ Ü ½ñïöÜÇÑñ ïñ ëÜßí Öí¿í£ó.

とíÑ ?ñ çí£ÑÜêÜä¿Üç ó£ ô¿íÖí 63. ïöíç 6. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí £ßÜÇ ÖñäëñÑçó。ñÖóêÜ¡Ü¿ÖÜïöó ó¿ó çóüñ ïó¿ñ äëó½ÜëíÖ Ñí ïñ £íÜïöíçó ó¿ó äëóçëñ½ñÖÜ £íÑë¢ó ÖíîíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, í Ñí äëó öܽ Öó?ñ ½ÜÇÜ゜ñ óïäÜÖóöóÜßíçñ£ñ ó£ ô¿íÖí 63. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, £íäÜçñÑÖó¡ çí£ÑÜêÜä¿Üçí ó¿ó ¿óîñ¡Ü?ñ ?ñ äëñÜ£ñ¿Ü ゛ñÇÜçñ Üßíçñ£ñ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí Ü öܽñ Üѽíê Üßíçñïöó îíëóÖï¡óÜëÇíÖ.

Page 31: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 31 -

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑëñ。Ü?ñ ½ñëñ ¡Ü?ñ ゜ñ ïñ äëñÑÜ£ñöó ¡í¡Ü ßó ïñ ܽÜÇÜ゜óÜîíëóÖï¡ó ÖíÑ£Üë ÖíÑ ëÜßܽ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÜ ó ÖíÑ ëÜßܽ Üçí£ÑÜêÜä¿ÜçÜ, ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Ü£ ½ÜÇÜ゜ÖÜïö Ñí, í¡Ü ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ, ëÜßíÖí¡ÖíÑÖÜ ßÜÑñ ÑÜäëñ½!ñÖí îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ó¿ó äëñçñ£ñÖí Öí Öñ¡Ü ÑëÜÇܽñïöÜ ¡Ü?ñ ?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑëñÑóÜ ó¿ó ÜÑÜßëóÜ.

ゎずんゑん II

がだぢづぎぜんりぎ づだゐぎ ぴんづごぞんづぞごぴご

がだぢづぎぜんりぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 65.

づÜßÜ ¡Ü?í ïñ ÜÖÜïó Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, îíëóÖíëÖóîóÑÜäëñ½í ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÜÖñ¿Ü ëÜßÜ Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äëñÜ£ñ¿ÜÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í äëñçÜ£ ëÜßñ äÜüöÜ ?ñ ÜÖí ÜÖñöí Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ.

ずóîñ ¡Ü?ñ ÑÜäëñ½í ëÜßÜ îíëóÖíëÖóîó ÖíçÜÑó äÜÑíö¡ñ Ü ïí¢ñöÜ?Ññ¡¿íëíîó?ó ó¿ó äëñöêÜÑÖÜ? Ññ¡¿íëíîó?ó äÜÑÖñöÜ? £í öÜ ëÜßÜ.

ぢづごぜぎぞん ぢづだぢごでん

ぶ¿íÖ 66.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 65 ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó Öí ëÜßÜ:

1) ¡Ü?Ü ïí ïÜßܽ ÖÜïñ äÜöÖóîó;

2) ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü ÜÑëñ。ñÖó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ßñ£ Üßíçñ£ñÑÜäëñ½í゛í ëÜßñ îíëóÖíëÖóîó.

ぢづぎどびだがぞご ぢづぎゎずぎが づだゐぎ

ぶ¿íÖ 67.

ぢÜ ÑÜäëñ½í゛Ü ëÜßñ îíëóÖíëÖóîó ëÜßí ïñ Öí £íêöñç ¿óîí ¡Ü?ñ ?ñÜç¿íü゜ñÖÜ Ñí ëÜßó ÜÑëñÑó îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßÜ, í Ü£ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ½Ü¢ñ äëñÇ¿ñÑíöó ó¿ó Ü£Üë¡Üçíöó, ¡í¡Ü ßó ïñ £í ゛ÜÜÑëñÑó¿Ü îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßí.

ゎずんゑん III

でんぐぎどん がぎとずんづんぴごよん ご ごでどだゑんづ づだゐぎ とだよん よぎ がだぢづぎぜらぎぞん ぴんづごぞんづぞごぴご

ぢだがぞだぷぎりぎ でんぐぎどぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 68.

づÜßí ¡Ü?í ïñ ÑÜäëñ½í îíëóÖíëÖóîó Üïó½ ëÜßñ ó£ ô¿íÖí 70. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,½Üëí ßóöó ÜßÜêçí゜ñÖí ïí¢ñöܽ Ññ¡¿íëíîó?ܽ.

でí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖÜïó ïñ ôó½ ïñ ëÜßí ÑÜäëñ½ó îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ äëÜÑÜ¢óöó ëÜ¡ £í äÜÑÖÜüñ゛ñ ïí¢ñöñ Ññ¡¿íëíîó?ñí Öí?ÑÜ¢ñ ÑÜ óïöñ¡í äëçÜÇ ëíÑÖÜÇ ÑíÖí äÜï¿ñ ÑÜäëñ½í゛í ëÜßñ.

Page 32: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 32 -

だゐずごと ご でんがづぐごぞん でんぐぎどぎ がぎとずんづんぴごよぎ, ぢだがぞだでごずんぴ

ぶ¿íÖ 69.

でí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í ïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ ÖñÜäêÜÑÖñ £í óÑñÖöóâó¡íîó?Ü ëÜßñó äÜÑÖÜïó ïñ Öí äëÜäóïíÖܽ ÜßëíïîÜ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó Ñí ïñ ¡íÜ ïí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í, ÜäÜöëñßóöëÇÜçóÖï¡í ó¿ó ï¿Ü¢ßñÖí óïäëíçí ¡Ü?í ïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ ÖñÜäêÜÑÖñ £íóÑñÖöóâó¡íîó?Ü ëÜßñ.

でí¢ñöÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü äÜÑÖÜïó:

1) ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ëÜßÜ ÜÖñ¿Ü Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñäëñÜ£ñ¿Ü ÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í äëñçÜ£ öñ ëÜßñ;

2) ¿óîñ Ü ôó?ñ ó½ñ äÜïöÜäí ¿óîñ ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí.

ぢだぷどんぞでとご でんだゐづんるんよ ご ぢばどぞごぶとご ぢづだぜぎど

ぶ¿íÖ 70.

でí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í ïñ Öñ äÜÑÖÜïó Ü äóï½ñÖÜ? âÜë½ó £í ëÜßÜ ¡Ü?Ü ÜÖÜïñäÜöÖóîó ó £í ëÜßÜ Ü äÜüöíÖï¡Ü½ ïíÜßëí゜í?Ü, í¡Ü ïñ öó½ñ Öñ ïäëñôíçíïäëÜçÜ。ñ゛ñ ½ñëí îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñ £íêöñçíÖÜÇ ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜÇîíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í.

ごでどだゑんづ ごずご ぢづぎどだゑんづ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 71.

づÜßí ïñ ½Ü¢ñ óïöÜçíëóöó ó¿ó äëñöÜçíëóöó ó£ äëñçÜ£ÖÜÇ ïëñÑïöçí ÖíÜïÖÜçÜ ÜÑÜßëñ゛í îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, Öí ½ñïöÜ ¡Ü?ñ ÜÑëñÑó ó¿ó ÜÑÜßëó îíëóÖï¡óÜëÇíÖ.

だÑÜßëñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ゜ñ ïñ £íêöñçíöó Ü ï¿Üôí?ÜÖñäÜïëñÑÖñ ÜäíïÖÜïöó £ßÜÇ ¡Ü?ñ ?ñ äÜöëñßíÖ êóöíÖ óïöÜçíë, ïçñ ëÜßñ ó¿ó Ññ¿íëÜßñ, Ü ôñ½Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Üëí ßóöó ÜßíçñüöñÖ ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, ëíÑó äëñÇ¿ñÑí ëÜßñ ó äëñçÜ£ÖÜÇ ïëñÑïöçí ¡Ü?ó½ ïñÜÖí äëñçÜ£ó, Ü ïçí¡Ü½ öëñÖÜö¡Ü £íêöñçíöó Ñí ïñ ëÜßí óïöÜçíëó ó ëíïäí¡Ü?ñ.

ぢづぎぜぎぷどんりぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 72.

づÜßí ïñ Öñ ï½ñ äëñ½ñüöíöó ï ½ñïöí ÇÑñ ?ñ äëçÜßóöÖÜ ïöíç!ñÖí, ßñ£ÜÑÜßëñ゛í îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí.

ゎずんゑん IV

Oゐんゑぎげん がん でぎ げん づだゐば とだよん よぎ がだぢづぎぜらぎぞん ぴんづごぞでとだぜ だづゎんぞば だがづぎがごぴんづごぞでとご がだげゑだらぎぞだ ぢだでどばぢんりぎ ごずご ばぢだどづぎゐん

だがづぎみごゑんりぎ ぴんづごぞでとご がだげゑだらぎぞだゎ ぢだでどばぢんりん ごずご ばぢだどづぎゐぎ

ぶ¿íÖ 73.

げí ïöëíÖÜ ëÜßÜ ¡Ü?í ½Ü ?ñ ÑÜäëñ½!ñÖí îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑëñ。Ü?ñ îíëóÖï¡óÑÜ£çÜ!ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßÜ.

Page 33: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 33 -

づだとだゑご げん だがづぎみごゑんりぎ ぴんづごぞでとご がだげゑだらぎぞだゎ ぢだでどばぢんりん ごずご ばぢだどづぎゐぎ

ぶ¿íÖ 74.

ぴíëóÖï¡ñ âÜë½í¿ÖÜïöó ¡Ü?ñ ïÜ äÜöëñßÖñ Ñí ïñ £í ëÜßÜ ÜßÜêçí゜ñÖÜïí¢ñöܽ Ññ¡¿íëíîó?ܽ ÜÑëñÑó îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßí½Üëí?Ü ïñ ïäëÜçñïöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 20 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äÜÑÖÜüñ゛í ïí¢ñöñ Ññ¡¿íëíîó?ñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÑí öÜ Ü¡Ü¿ÖÜïöó Öí¿í¢Ü, îíëóÖï¡óÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöó ¡ëí゜ó ëÜ¡ ó¿ó ÜÑÜßëóöó äëÜÑÜ¢ñ゛ñ ëÜ¡í, ¡Ü?ñ Öñ ½Ü¢ñ ÑíßÜÑñ ÑÜ¢ñ ÜÑ ïöçíëÖo äÜöëñßÖÜÇ çëñ½ñÖí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí öó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í.

ゎずんゑん V

ぢづごゑづぎぜぎぞご でぜぎぷどんよ づだゐぎ

ぢづごゑづぎぜぎぞご でぜぎぷどんよ がだぢづぎぜらぎぞぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 75.

づÜßí ÑÜäëñ½!ñÖí îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ó½í ïöíöÜï ëÜßñ Ü äëóçëñ½ñÖܽï½ñüöí?Ü ïçñ ÑÜ¡ ?Ü? ïñ Öñ ÜÑëñÑó îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßí(Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ëÜßí Ü äëóçëñ½ñÖܽ ï½ñüöí?Ü).

ぜぎでどだ ご だゐぎげゐぎみぎりぎ ぢづごゑづぎぜぎぞだゎ でぜぎぷどんよん

ぶ¿íÖ 76.

づÜßí Ü äëóçëñ½ñÖܽ ï½ñüöí?Ü ½Ü¢ñ ßóöó ï½ñüöñÖí Öí ½ñïöÜ ó äÜÑÜï¿Üçó½í ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑÜßëóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí ÜÑ Ñë¢íÜîí ëÜßñ Ñí äÜ¿Ü¢óÜßñ£ßñ。ñ゛ñ £í Öíä¿íöÜ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ¡Ü?ó ½Ü¢ñ Öíïöíöó Öí ÜïÖÜçÜ ô¿íÖí 239.ó¿ó ô¿íÖí 240. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢだでどばぢんりぎ で づだゐだぜ ば ぢづごゑづぎぜぎぞだぜ でぜぎぷどんよば

ぶ¿íÖ 77.

ぞíÑ ëÜßܽ Ü äëóçëñ½ñÖܽ ï½ñüöí?Ü ½ÜÇÜ ïñ äëñÑÜ£ó½íöó ïí½Ü ëíÑ゛ñ¡Ü?ó½í ßó ïñ ÜÖí ÜôÜçí¿í Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü, ßñ£ ½ñ゛í゛í ゛ñÖÜÇ ó£Ç¿ñÑíó¿ó öñêÖóô¡óê ¡íëí¡öñëóïöó¡í.

ぢだでどばぢんりぎ で づだゐだぜ んとだ よぎ ぢづぎとだづんぶぎぞ づだと

ぶ¿íÖ 78.

ん¡Ü, Ü ëÜ¡Ü ó£ ô¿íÖí 74. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÖóïÜ ïäëÜçñÑñÖñ ÖñÜäêÜÑÖñâÜë½í¿ÖÜïöó ëíÑó ÜÑÜßëíçí゛í îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜÇ äÜïöÜäí゛í ó¿ó ÜäÜöëñßñëÜßñ, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ゜ñ ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í äëñÑÜ£ñöó ïçñ ½ñëñ £í äÜïöÜäí゛ñ ïíëÜßܽ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ゛ñÖÜ äëÜÑí?Ü.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ëÜßÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öí ëó£ó¡ ó Ü öëÜü¡ÜÑë¢íÜîí ëÜßñ Ñí äëñ½ñïöó Öí ÑëÜÇÜ ½ñïöÜ ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑ ゛ñÇÜçó½ ÖíÑ£Üëܽ, ÑÜëñÇÜ¿óïí゛í Ñí!ñÇ äÜïöÜäí゛í ïí ëÜßܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑÜ ゛ñÖñ äëÜÑí?ñ.

Page 34: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 34 -

ゎずんゑん VI

だがづぎがゐぎ とだよぎ でぎ ぢづごぜぎりばよば とだが ぢづぎゑだげん でどづんぞぎ づだゐぎ ば どづんぞげごどば

だがづぎがゐぎ げん づだゐば ば どづんぞげごどば

ぶ¿íÖ 79.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 63. ïöíç 1. öíô¡í 1) ó ô¿. ÜÑ 64. ÑÜ 78. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñäëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Öí ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ ÜÖÜïó Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, í¡Ü?í ?ñ çñ゜ ïöíç!ñÖí Ü öëíÖ£óöÖó äÜïöÜäí¡.

だがづぎがゐぎ げん がだぢづぎぜんりぎ でどづんぞぎ づだゐぎ ば どづんぞげごどぞだぜ ぢだでどばぢとば

ぶ¿íÖ 80.

とíÑí ïöëíÖí ëÜßí ¡Ü?í ?ñ Ü öëíÖ£óöÖܽ äÜïöÜä¡Ü, ïöóÇÖñ Ü ÜÑëñÑóüöñ ÜîíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó ÑÜäëñ½ó ïñ îíëóÖíëÖóîó, äëó½ñ゛Ü?Ü ïñÜÑëñÑßñ ô¿. ÜÑ 67. ÑÜ 78. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ゎずんゑん VII

だでどんずぎ だがづぎがゐぎ

ばぞごぷどぎりぎ がだぢづぎぜらぎぞぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 81.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, ¡íÑí öÜ Ü¡Ü¿ÖÜïöó £íêöñçí?Ü, Ñí ÜÑëñÑó Ñí ïñÑÜäëñ½!ñÖí ëÜßí ÜÖóüöó ó Ü öܽñ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí Üßíçñïöó Ñë¢íÜîí ëÜßñ, ¡Ü?óïÖÜïó öëÜü¡Üçñ ÜÖóüöñ゛í ëÜßñ.

ぞぎだゑずんぷるぎぞご ばぞだで づだゐぎ

ぶ¿íÖ 82.

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜöçëÑó Ñí ?ñ ëÜßí ÖñÜç¿íü゜ñÖÜ ÜÖñöí Ü îíëóÖï¡ÜäÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó¿ó Ñí Öó?ñ ßó¿í äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ,äëñÑÜ£ó½í ÖñÜäêÜÑÖñ ½ñëñ, Ü îó!Ü ëñÇÜ¿óïí゛í Ñí!ñÇ äÜïöÜäí゛í ïí ëÜßܽ,Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó äëÜÑí?Ü ëÜßñ.

どëÜü¡Üçó äëñÑÜ£ñöóê ½ñëí Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó öëÜü¡Üçñ ÜÖóüöñ゛í ëÜßñ,ïÖÜïó Ñë¢í¿íî ëÜßñ.

がぎだ ぶぎどゑづどご

ぴんづごぞでとご がだげゑだらぎぞだ ぢだでどばぢんりぎ ごずご ばぢだどづぎゐん づだゐぎ

ゎずんゑん I

だぢぷどぎ だがづぎがゐぎ

だがづぎみごゑんりぎ ぴんづごぞでとご がだげゑだらぎぞだゎ ぢだでどばぢんりん ごずご ばぢだどづぎゐぎ

ぶ¿íÖ 83.

げí ëÜßÜ ½Ü¢ñ Ñí ïñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÑëñÑóîíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßí, ßñ£ Üߣóëí Öí ゛ñÖÜ çëïöÜ ó¿ó

Page 35: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 35 -

¡Ü¿óôóÖÜ, äÜëñ¡¿Ü, ÜÑëñÑóüöñ ó¿ó ÖíôóÖ Üöäëñ½ñ, í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñÑëÜ¡ôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ÜÑëñÑßñ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡Ü ÑÜ£çÜ!ñÖÜäÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßí ëÜßñ Öñ゜ñ ïñ ÜÑëñÑóöó í¡Ü ?ñ öÜ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ï½ñëí½í Üöçë。ñÖó½ ëíÑó £íüöóöñ ?íçÖñ ßñ£ßñÑÖÜïöó ó ½Üëí¿í, £Ñëíç!í ó¿ó¢óçÜöí ¿óîí, £íüöóöñ ¢óçÜöó゛í ó ßó!í¡í, ÜôÜçí゛í ¢óçÜöÖñ ïëñÑóÖñ, £íüöóöñäëóëÜÑÖóê ëñö¡Üïöó, ¡Ü¿öÜëÖÜÇ Öíï¿ñ。í, ܽñöÖóô¡ñ, óïöÜëó?ï¡ñ, íëêñÜ¿Üü¡ñ,ñöÖÜ¿Üü¡ñ ó¿ó öñêÖÜ¿Üü¡ñ çëñÑÖÜïöó, £íüöóöñ íÜöÜëï¡óê äëíçí ó ÑëÜÇóêïëÜÑÖóê äëíçí, äëíçí óÖÑÜïöëó?ï¡ñ ïçÜ?óÖñ ó ï¿.

ゎずんゑん II

ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢぴご

だがぎらんと 1

でどんゑらんりぎ づだゐぎ ば ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢんと

だゐんゑぎげん ぢだがぞだぷぎりん がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 84.

づÜßí ÖíÑ ¡Ü?ܽ öëñßí Ñí ïñ ïäëÜçñÑñ îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ½Üëí Ñí ßÜÑñÜßÜêçí゜ñÖí Ññ¡¿íëíîó?ܽ £í öí? îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡.

がܽí゜í ëÜßí äëó?íç!ñÖí £í ó£çÜ£, äíïóçÖÜ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ, öëíÖ£óö ó¿ó£í äÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í, ßó゜ñ äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ ÜÑ öëñÖÜö¡íäëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ äí ÑÜ öëñÖÜö¡í ÑÜ¡ Öñ ÖíäÜïöó îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ÑÜ¡ Öñ ßÜÑñ ÜÖóüöñÖí ó¿ó ÑÜ¡ ïñ Öñ äÜÖóüöó Ññ¡¿íëíîó?í.

ぴんづごぞでとご だづゎんぞご げん ぴんづごりぎりぎ だがづぎみぎぞごび ゑづでどん づだゐぎ

ぶ¿íÖ 85.

ぜóÖóïöíë ½Ü¢ñ Ñí ÜÑëñÑó îíëóÖï¡ñ ÜëÇíÖñ £í îíëó゛ñ゛ñ ÜÑëñ。ñÖóêçëïöí ëÜßñ ó¿ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ÜÑëñ。ñÖóê äÜïöÜäí¡í.

だゐずごぴご がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 86.

がñ¡¿íëíîó?í ïñ äÜÑÖÜïó:

1) Ü äóï½ñÖÜ? âÜë½ó;

2) ñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü½ ëí£½ñÖܽ äÜÑíöí¡í, í¡Ü öÜ ÑÜäÜüöí?Ü öñêÖóô¡ñ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó ó í¡Ü ÜäÜöëñßÜ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡óê ïëñÑïöíçí ÜÑÜßëó Ñóëñ¡öÜë ばäëíçñîíëóÖí;

3) Üï½ñÖÜ ó¿ó ÑëÜÇó½ ëíÑ゛í½í ¡Ü?ó½í Ñë¢í¿íî ëÜßñ £íêöñçíïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡, í¡Ü ?ñ öí¡çí ½ÜÇÜ゜ÖÜïö äëñÑçó。ñÖíäëÜäóïó½í.

Page 36: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 36 -

ん. がぎとずんづんぴごよん ば ぢごでぜぎぞだよ ぱだづぜご

I . づぎがだゑんぞ ぢだでどばぢんと

ぢだぢばりんゑんりぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 87.

がñ¡¿íëíîó?í, ïí óïäëíçí½í äÜöëñßÖó½ ëíÑó äëó½ñÖñ äëÜäóïí ¡Ü?ó½í ?ñÜëñ。ñÖ îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ £í ¡Ü?ó ïñ ëÜßí äëó?íç!Ü?ñ, Ü äóï½ñÖÜ? âÜë½óäÜÑÖÜïó ïñ Öí äëÜäóïíÖܽ ÜßëíïîÜ, ½Üëí Ñí ßÜÑñ äÜöäóïíÖí ÜÑ ïöëíÖñ ゛ñÖÜÇäÜÑÖÜïóÜîí, ó ½Üëí Ñí ïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ ÖñÜäêÜÑÖñ £í äëó½ñÖÜ äëÜäóïí ¡Ü?ó½í ?ñÜëñ。ñÖ îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ £í ¡Ü?ó ïñ ëÜßí äëó?íç!Ü?ñ.

ぜóÖóïöíë äëÜäóïÜ?ñ Üß¿ó¡, ïíÑë¢óÖÜ ó ÖíôóÖ äÜÑÖÜüñ゛í ó äÜäÜ゛íçí゛íÑñ¡¿íëíîó?ñ ó ÑëÜÇóê Üßëí£íîí ¡Ü?ó ïñ ÜäÜöëñß!íçí?Ü Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü.

ぢづごびゑんどんりぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 88.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üѽíê äëóêçíöí Ññ¡¿íëíîó?Ü ¡Ü?í ?ñ äÜÑÖñöí Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 87. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ?ñ ëÜßí £í ¡Ü?Ü ïñ äÜÑÖÜïó Ññ¡¿íëíîó?íÑÜäëñ½!ñÖí îíëóÖíëÖóîó.

がぎとずんづんぞど

ぶ¿íÖ 89.

がñ¡¿íëíîó?Ü, ïí óïäëíçí½í äÜöëñßÖó½ ëíÑó äëó½ñÖñ äëÜäóïí ¡Ü?ó½í ?ñÜëñ。ñÖ îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ £í ¡Ü?ó ?ñ ëÜßí äëó?íç!ñÖí, ½Ü¢ñ Ñí äÜÑÖñïñ ïçí¡Ü¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó Ñí ÑÜäëñ½ó ëÜßÜ îíëóÖíëÖóîó ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ÜÖÜÜç¿íïöó, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 6. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

とíÑí äëóêçíöí゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ Öí½ñ゜ñ äÜïñßÖñ Üßíçñ£ñ £í ÜÑëñ。ñÖÜ¿óîñ, Ññ¡¿íëíîó?Ü ½Üëí Ñí äÜÑÖñïñ öÜ ¿óîñ ó¿ó ÑëÜÇÜ ¿óîñ Ü ゛ñÇÜçÜ ó½ñ ó £í゛ñÇÜç ëíôÜÖ.

がñ¡¿íëíÖö ½Üëí Ñí ó½í ïñÑóüöñ ó¿ó äëñßóçí¿óüöñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó,Üïó½ ¿óîí ¡Ü?ñ:

1) äëó?íç!Ü?ñ ëÜßÜ £í öëíÖ£óö ó¿ó äëóçëñ½ñÖó ÜçÜ£;

2) ïí½Ü äÜçëñ½ñÖÜ äëó?íç!Ü?ñ ëÜßÜ, í¡Ü öÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ï½íöëíÜäëíçÑíÖó½.

ごげぜぎぞん ご がだぢばぞん がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 90.

ぢÜï¿ñ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ, Ññ¡¿íëíÖö ½Ü¢ñ Öí ïÜäïöçñÖó £íêöñç, Ü£ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, Ñí ó£½ñÖó ó¿ó ÑÜäÜÖó ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ äÜÑíöí¡í ÜÑñ¡¿íëíîó?ó, ï öó½ Ñí ïñ ó£½ñÖñ ó ÑÜäÜÖñ ÜÑÖÜïñ ïí½Ü Öí ëÜßÜ £í ¡Ü?Ü ?ñäëçÜßóöÖÜ ßó¿í äÜÑÖñïñÖí öí Ññ¡¿íëíîó?í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ ÜÑÜßëíçí ó£½ñÖñ ó ÑÜäÜÖñ Ññ¡¿íëíîó?ñ í¡Ü ?ñ £íêöñç£í ó£½ñÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑÜäÜÖÜ äÜÑÖñö Öí¡ÜÖ üöÜ ?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ:

1) ÜßíçñïöóÜ Ññ¡¿íëíÖöí Ñí Öí½ñëíçí Ñí ó£çëüó äëñÇ¿ñÑ ëÜßñ;

2) ÜöçëÑóÜ Ñí ïÜ äÜÑíîó ôó?í ïñ ó£½ñÖí öëí¢ó ÖñöíôÖó;

Page 37: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 37 -

3) äÜïöóÜ ëÜßÜ Ññ¡¿íëíÖöÜ.

ぢだぞごぷどんゑんりぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 91.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí £íêöñç Ññ¡¿íëíÖöí, äÜÖóüöíçí äëóêçí゜ñÖÜÑñ¡¿íëíîó?Ü, í¡Ü Ññ¡¿íëíÖö ÑÜïöíçó ÑÜ¡í£ñ Ñí ?ñ ëÜßí Çëñü¡Ü½ äëó?íç!ñÖí £íîíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ÜßÜêçí゜ñÖ öܽ Ññ¡¿íëíîó?ܽ ó¿ó Ñí, £ßÜÇ äÜïñßÖóêÜ¡Ü¿ÖÜïöó, ïäëÜçÜ。ñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í £í ¡Ü?ó ?ñ öí ëÜßí äëó?íç!ñÖí Öó?ñçóüñ ÜäëíçÑíÖÜ.

ん¡Ü ?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜßíçñïöóÜ Ññ¡¿íëíÖöí Ñí ゜ñ Ñí ó£çëüó äëñÇ¿ñÑëÜßñ, £íêöñç £í äÜÖóüöñ゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ Öñ゜ñ ßóöó äëóêçí゜ñÖ ÑÜ¡ ïñ äëñÇ¿ñÑ Öñó£çëüó.

がñ¡¿íëíîó?í ïñ Öñ ½Ü¢ñ äÜÖóüöóöó äÜï¿ñ äÜüöí゛í ëÜßñ Ññ¡¿íëíÖöÜ,Üïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ¡Ü?ñ äëÜäóüñ ゑ¿íÑí.

ぢÜÖóüöñ゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ Öñ óï¡!ÜôÜ?ñ äëó½ñÖÜ ¡í£ÖñÖóê ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ぢづごぜぎぞん ぢづだぢごでん

ぶ¿íÖ 92.

ば ïäëÜçÜ。ñ゛Ü îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í £í ¡Ü?ó ?ñ ëÜßí Ññ¡¿íëóïíÖí äëó½ñ゛Ü?Üïñ äëÜäóïó ¡Ü?ó çí¢ñ Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ, í¡Ü Öó?ñ ÑëÜ¡ôó?ñäëÜäóïíÖÜ.

ぢづだゑぎづん がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 93.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ëíÑó ¡ÜÖöëÜ¿ñ äëóêçí゜ñÖñ Ññ¡¿íëíîó?ñ Ñí:

1) äëñÇ¿ñÑí Ññ¡¿íëíîó?Ü ó óïäëíçñ ÜßÜêçí゜ñÖñ Ññ¡¿íëíîó?ܽ, ¡íÜ óóïäëíçñ ¡Ü?ñ ïÜ äëó¿Ü¢ñÖñ Ü£ Ññ¡¿íëíîó?Ü ó Ñí ÜÑ Ññ¡¿íëíÖöí £íêöñçí ÑíÑÜïöíçó ó ÑëÜÇñ óïäëíçñ ¡í¡Ü ßó ÜöçëÑóÜ öíôÖÜïö äÜÑíöí¡í Ü Ññ¡¿íëíîó?ó;

2) äëñÇ¿ñÑí ëÜßÜ ó Ü£½ñ Ü£Üë¡ñ ëíÑó íÖí¿ó£ñ ó¿ó Ññöí!ÖÜÇ äëñÇ¿ñÑí.

ぢづぎゎずぎが づだゐぎ ご ばげごぜんりぎ ばげだづんとん

ぶ¿íÖ 94.

ぢëñçÜ£ ëÜßñ ÑÜ ½ñïöí äëñÇ¿ñÑí ëÜßñ ó¿ó Ü£ó½í゛í Ü£Üëí¡í, ¡íÜ ó ïçí¡ÜëÜ¡Üçí゛ñ ëÜßܽ, Üßíç!í Ññ¡¿íëíÖö ó¿ó ÑëÜÇÜ ¿óîñ Öí ÜÑÇÜçÜëÖÜïöÑñ¡¿íëíÖöí. どëÜü¡Üçñ ¡Ü?ó ó£ öÜÇí ÖíïöíÖÜ ïÖÜïó Ññ¡¿íëíÖö.

がñ¡¿íëíÖö ó½í äëíçÜ Ñí äëóïÜïöçÜ?ñ äëñÇ¿ñÑÜ ëÜßñ ó¿ó Ü£ó½í゛ÜÜ£Üëí¡í. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, í¡Ü ï½íöëí Ñí ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ, Ñí £íêöñçí ÑíÑñ¡¿íëíÖö ó¿ó ゛ñÇÜç £íïöÜäÖó¡ äëóïÜïöçÜ?ñ äëñÇ¿ñÑÜ ëÜßñ ó¿ó Ü£ó½í゛Ü Ü£Üëí¡íëíÑó äëÜ¢í゛í ÖñÜäêÜÑÖñ äܽÜ゜ó Ü îó!Ü Ü¿í¡üí゛í äëñÇ¿ñÑí ó¿ó Ü£ó½í゛íÜ£Üëí¡í.

ん¡Ü ïÜ Ü£Üëîó Ü£ñöó Ü ï¡¿íÑÜ ï äëÜäóïó½í, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öó?ñ Ü Üßíçñ£óÑí ä¿íöó Öí¡ÖíÑÜ £í Ü£ñöñ Ü£Üë¡ñ, í¿ó ïÖÜïó öëÜü¡Üçñ íÖí¿ó£ñ ó äëñÇ¿ñÑí.

ぜóÖóïöíë äëÜäóïÜ?ñ ÖíôóÖ Ü£ó½í゛í Ü£Üëí¡í.

Page 38: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 38 -

がぎずごぜごぶぞご ぢづぎゎずぎが づだゐぎ

ぶ¿íÖ 95.

ん¡Ü ?ñ äëñÇ¿ñÑíÖ ÑñÜ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ ÜßÜêçí゜ñÖí Ññ¡¿íëíîó?ܽ, ëñ£Ü¿öíöóöÜÇ Ññ¿ó½óôÖÜÇ äëñÇ¿ñÑí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Öí ïçÜ ëÜßÜ ÜßÜêçí゜ñÖÜ öܽÑñ¡¿íëíîó?ܽ.

がñ¡¿íëíÖö ½Ü¢ñ Ñí £íöëí¢ó äÜÖÜçÖó äëñÇ¿ñÑ ëÜßñ í¡Ü ï½íöëí Ñíëñ£Ü¿öíöó Ññ¿ó½óôÖÜÇ äëñÇ¿ñÑí Öñ ÜÑÇÜçíëí?Ü äëñÜïöí¿Ü? ëÜßó ÜßÜêçí゜ñÖÜ?Ññ¡¿íëíîó?ܽ.

ん¡Ü Ññ¡¿íëíîó?í ÜßÜêçíöí Ñçí ó¿ó çóüñ Öíó½ñÖÜçí゛í, ï½íöëí ïñ ÑíäÜÑíîó ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ïçí¡Ü Öíó½ñÖÜçí゛ñ äëñÑïöíç!í?Ü äÜïñßÖÜÑñ¡¿íëíîó?Ü.

づぎげばずどんどご ぢづだゑぎづぎ

ぶ¿íÖ 96.

ん¡Ü ?ñ Ññ¡¿íëíîó?í ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖí, Üöçë。ñÖñ ôó゛ñÖóîñ ïÜ ÜïÖÜç £íäëó½ñÖÜ äëÜäóïí ¡Ü?ó Üëñ。Ü?Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ Ü ¡Ü?ó ?ñ ëÜßí ïöíç!ñÖí.

ん¡Ü Ññ¡¿íëíîó?í Öó?ñ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖí, äÜÑíîó ¡Ü?ñ ?ñ Ññ¡¿íëíÖö ÖíçñÜ ÜÑñ¡¿íëíîó?ó ïÜ ÜïÖÜç £í äëó½ñÖÜ äëÜäóïí ¡Ü?ó Üëñ。Ü?Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ Ü ¡Ü?ó?ñ ëÜßí ïöíç!ñÖí.

ぜぎづぎ げん だゐぎげゐぎみぎりぎ ごでどだゑぎどぞだでどご づだゐぎ

ぶ¿íÖ 97.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí äëñÑÜ£½ñ äÜöëñßÖñ ½ñëñ ¡í¡Ü ßó ïñÜßñ£ßñÑó¿í óïöÜçñöÖÜïö ëÜßñ, í¡Ü ?ñ óÑñÖöóâó¡íîó?í ëÜßñ ÖñÜäêÜÑÖí Ñí ßó ïñóïäÜÖó¿ó Üï¿Üçó ¡Ü?ó Üëñ。Ü?Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ £í ¡Ü?ó ?ñ ÖíçñÑñÖí ëÜßíÑñ¡¿íëóïíÖí.

ぴíëóÖï¡í Üßñ¿ñ¢?í ïöíç!ñÖí Öí ëÜßÜ ó¿ó Öí äëñçÜ£ÖÜ ïëñÑïöçÜ ½Ü¢ñÜ¡¿ÜÖóöó ó¿ó ÜÖóüöóöó ïí½Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, í ÑëÜÇÜ ¿óîñ ïí½Ü Ü£ ÜÑÜßëñ゛ñîíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, Üïó½ ¡íÑí ïñ Üï¿ñÑ ÖñäëñÑçó。ñÖóê Ü¡Ü¿ÖÜïöó ó¿ó Ññ?ïöçíçóüñ ïó¿ñ ½Üëí?Ü Ü¡¿ÜÖóöó ó¿ó ÜÖóüöóöó Ñí ßó ïñ £íüöóöó¿í ëÜßí ó¿óäëñçÜ£ÖÜ ïëñÑïöçÜ.

ぢばぷどんりぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 98.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ äÜüöí ëÜßÜ Ññ¡¿íëíÖöÜ í¡Ü ïÜ óïäÜ゛ñÖó Üï¿Üçó £íïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü ÜÑëñ。ñÖó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ó í¡Ü ëÜßí Öó?ñ äëñѽñö ½ñëíÜÇëíÖóôñ゛í ó¿ó £íßëíÖí, ¡íÑ äÜÑíö¡ñ Ü Ññ¡¿íëíîó?ó äëÜçñëó ó äëóêçíöó, ó¿ó óêäëóêçíöó ßñ£ äëÜçñëñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, äÜÑ Üï¿Üçó½í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜüöí ëÜßÜÑñ¡¿íëíÖöÜ ó ¡íÑ ïñ Ññ¡¿íëíîó?í Öñ ½Ü¢ñ äëÜçñëóöó Ü äëó½ñëñÖܽ ëÜ¡Ü ó ¡íÑíëíÑó äëÜçñëñ Ññ¡¿íëíîó?ñ Öó?ñ ÖñÜäêÜÑÖÜ Ñí ëÜßí ßÜÑñ Öí ½ñïöÜ ÇÑñ ïñäëÜçñëíçí Ññ¡¿íëíîó?í.

づÜßí ÜßÜêçí゜ñÖí ?ñÑÖܽ Ññ¡¿íëíîó?ܽ äÜüöí ïñ óïöÜçëñ½ñÖÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ Ññ¡¿íëíîó?ܽ ÜßÜêçí゜ñÖÜ çóüñçëïöí ëÜßñ, ï½íöëí ïñ Ñí ?ñ £í ïçí¡Ü çëïöÜ ëÜßñ äÜÑÖñöí äÜïñßÖí Ññ¡¿íëíîó?í.

Page 39: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 39 -

だゐぎげゐぎみぎりぎ ぴんづごぞでとだゎ がばゎん ぢづぎ ぢばぷどんりん づだゐぎ

ぶ¿íÖ 99.

ん¡Ü äëóêçíöí゛ñ½ Ññ¡¿íëíîó?ñ ÖíïöíÖñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ, ëÜßí ÜßÜêçí゜ñÖíöܽ Ññ¡¿íëíîó?ܽ Öñ゜ñ ßóöó äÜüöñÖí Ññ¡¿íëíÖöÜ í¡Ü îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öó?ñ ä¿í゜ñÖó¿ó Üßñ£ßñ。ñÖ.

ば äÜïöÜä¡Ü äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í ïí Ññ¿ó½óôÖó½ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛íÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, ëÜßí ÜßÜêçí゜ñÖí Ññ¡¿íëíîó?ܽ Öñ゜ñ ßóöó äÜüöñÖí ÑÜ¡ ïñ ÖñäÜ¿Ü¢ó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ó äëÜäóïí ÑÜÖñöóê Öí ÜïÖÜçÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½í ?ñ Üëñ。ñÖäÜïöÜäí¡ £í ¡Ü?ó ?ñ ëÜßí Ññ¡¿íëóïíÖí, £íêöñçí äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í £íä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ¡Ü?ó ßó ½ÜÇíÜ Ñí ÖíïöíÖñ, ëÜßí ïñ äÜüöí ¡íÑ ßÜÑñäÜ¿Ü¢ñÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ.

ゑづんるんりぎ づだゐぎ ば ごぞだでどづんぞでどゑだ, だがばげごぜんりぎ ご ぢづだがんよん づだゐぎ

ぶ¿íÖ 100.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí äëñÑÜ£½ñ äÜöëñßÖñ ½ñëñ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó çëí゜í゛ñëÜßñ Ü óÖÜïöëíÖïöçÜ, ÜÑÜ£ó½í゛ñ ëÜßñ ó ゛ñÖÜ äëÜÑí?Ü:

1) í¡Ü ëÜßí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó äÜüöñÖí Ññ¡¿íëíÖöÜ £íöÜ üöÜ:

- Öó?ñ ßó¿Ü ½ÜÇÜ゜ñ äÜôñöó äëñÇ¿ñÑ ëÜßñ ó¿ó Öíïöíçóöó ï äëñÇ¿ñÑܽëÜßñ Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ?ñ ÜÑëñÑóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, ó£ ëí£¿ÜÇí ¡Ü?ñ ?ñ äëÜÜ£ëÜ¡ÜçíÜÑñ¡¿íëíÖö;

- ÖóïÜ ßó¿ñ äÜÑÖñöñ ïçñ óïäëíçñ äÜöëñßÖñ Ñí ßó ïñ ëÜßí ïöíçó¿í ÜÜÑëñ。ñÖó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡;

- îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öó?ñ ä¿í゜ñÖ ó¿ó Öó?ñ äÜ¿Ü¢ñÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ £íä¿í゜í゛ñ öÜÇ ÑÜÇí Ü äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü;

- ëÜßí äÜÑ¿ñ¢ñ £íßëíÖí½í ó¿ó ÜÇëíÖóôñ゛ó½í;

2) í¡Ü ëÜßí Öó?ñ äëñÜ£ñöí Ü äëó½ñëñÖܽ ëÜ¡Ü Öí¡ÜÖ üöÜ ?ñ Üîíëó゛ñÖí óäÜüöñÖí Ññ¡¿íëíÖöÜ.

II. ぢだよぎがぞだでどんゑらぎぞご ぢだでどばぢぴご

ぢだよぎがぞだでどんゑらぎぞぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 101.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó Öí ÖíôóÖ ¡Ü?ñ äëÜäóüñ ゑ¿íÑí, ëíÑóäÜ?ñÑÖÜïöíç!ñ゛í äÜïöÜä¡í, ÜÑÜßëíçí Ñí:

1) Ññ¡¿íëíîó?í Öñ ïíÑë¢ó Öñ¡ñ äÜÑíö¡ñ ó¿ó Ñí ïñ Ü£ ゛Ü Öñ äëó¿í¢ÜÖñ¡ñ ÜÑ óïäëíçí ó£ ô¿íÖí 87. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) Öñ¡í ÜÑ öëÇÜçóÖï¡óê ó¿ó ï¿Ü¢ßñÖóê óïäëíçí äëó¿Ü¢ñÖóê Ü£ £íêöñç £íïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ £í½ñÖó Ññ¡¿íëíîó?Ü;

3) ïñ ëÜßí ïöíçó Ü ÜÑëñ。ñÖó äÜïöÜäí¡ Öí ÜïÖÜçÜ ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖñóïäëíçñ, ó öíÑí ½Ü¢ñ Ñí Üï¿ÜßÜÑó Ññ¡¿íëíÖöí Üßíçñ£ñ ÑÜäëñ½í゛í ëÜßñ.

ぢÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖí Ññ¡¿íëíîó?í, öëÇÜçóÖï¡í, ï¿Ü¢ßñÖí ó¿ó¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖí óïäëíçí ½Üëí?Ü Ñí ïíÑë¢ñ äÜÑíö¡ñ ÖñÜäêÜÑÖñ £íóÑñÖöóâó¡íîó?Ü ëÜßñ, í ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖí óïäëíçí ó Ñíöܽ ¡゛ó¢ñ゛í.

Page 40: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 40 -

がñ¡¿íëíÖö ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí, Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ÜÑëñÑó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, äÜÑÖñïñÑÜäÜÖï¡Ü Ññ¡¿íëíîó?Ü ¡Ü?í ½Ü¢ñ ßóöó Üäüöí, äñëóÜÑóôÖí ó¿ó £ßóëÖí.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ïñ Öñ äÜÑÖÜïó ÑÜäÜÖï¡íÑñ¡¿íëíîó?í.

がÜäÜÖï¡í Ññ¡¿íëíîó?í ó äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖí Ññ¡¿íëíîó?í ôóÖñ îñ¿óÖÜ Öí¡Ü?Ü ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü äëÜäóïó ¡Ü?ó çí¢ñ Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖñÑñ¡¿íëíîó?ñ.

ぢëóêçíöí゛ñ ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖñ óïäëíçñ ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½íóïöÜ äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ ¡íÜ ó äëóêçíöí゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ó£ ô¿íÖí 87. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖ äÜïöÜäí¡ £í öëíÖ£óö ëÜßñ.

ゐ. だでどんずぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぢづごぜぎぞん げんとだぞん ぢづごずごとだぜ ぢだがぞだぷぎりん がづばゎごび だゐずごとん がぎとずんづんぴごよん

ぶ¿íÖ 102.

ん¡Ü ïñ Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖÜïó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü½ ëí£½ñÖܽ äÜÑíöí¡í, Üï½ñÖÜó¿ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ, ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. ÜÑ 87. ÑÜ 101. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ん¡Ü ïñ Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖÜïó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü½ ëí£½ñÖܽ äÜÑíöí¡í, îíëóÖï¡óÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó Ñí ïñ Ü£ Ññ¡¿íëíîó?Ü Öñ äÜÑÖÜïñ óïäëíçñ ó£ ô¿íÖí 87.ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ï öó½ Ñí ïÜ öñ óïäëíçñ ÑÜïöÜäÖñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ.

ゑ. ぞんとぞんがぞん とだぞどづだずん がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 103.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó ó¿ó Öí £íêöñç Ññ¡¿íëíÖöí,ó£½ñÖóöó ó¿ó ÑÜäÜÖóöó Ññ¡¿íëíîó?Ü Öí¡ÜÖ üöÜ ?ñ ëÜßí äÜüöñÖí Ññ¡¿íëíÖöÜ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, äÜï¿ñ äÜüöí゛í ëÜßñ, ½Ü¢ñ Ñí ó£çëüó ¡ÜÖöëÜ¿ÜëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖóê ó ¡Ü½ñëîó?í¿Öóê óïäëíçí ó äÜÑíöí¡í Ü çñ£ó ïí Üçܣܽ ó¿óó£çܣܽ öñ ëÜßñ ó¿ó Ü çñ£ó ï Öí¡ÖíÑÖó½ ¡Ü½ñëîó?í¿Öó½ äÜï¿Üçó½í ï öܽëÜßܽ, Ñí ßó ÜöçëÑóÜ öíôÖÜïö äÜÑíöí¡í ¡Ü?ó ïÜ ÖíçñÑñÖó Ü Ññ¡¿íëíîó?ó.

とÜÖöëÜ¿í ½Ü¢ñ Ñí ïñ Üßíçó Ü äëÜïöÜëó?í½í Ññ¡¿íëíÖöí, Ü äëÜïöÜëó?í½íßó¿Ü ¡ÜÇ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí ¡Ü?ñ ?ñ ÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äÜïëñÑÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ Ü¡!ÜôñÖÜ ÜäܽñÖÜöñ ëíÑ゛ñ ó¿ó Ü äëÜïöÜëó?í½í ßó¿Ü ¡ÜÇ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí ¡Ü?ñ äÜïñÑÜ?ñÖíçñÑñÖñ óïäëíçñ ó äÜÑíö¡ñ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, öí¡Ü。ñ, Ñí ó£çëüó äëñÇ¿ñÑó Ü£½ñ Ü£Üë¡ñ ëÜßñ í¡Ü ?ñ ÜÖí ?Üü Üçñ¡ ÑÜïöÜäÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí Öíäëíçó ¡Üäó?ñ óïäëíçí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí óÑí £íêöñçí Ñí ½Ü ïñ ÑÜïöíçñ Ññ¿Üçó ó¿ó ¡Üäó?ñ öóê óïäëíçí. ずóîí ó£ ïöíçí 3.ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜ Ü Üßíçñ£ó Ñí äëÜ¢ñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ïçÜ £íêöñçíÖÜ äܽÜ゜.

ん¡Ü ïñ Öí¡ÖíÑÖܽ ¡ÜÖöëܿܽ Ññ¡¿íëíîó?ñ ó¿ó Öí¡ÖíÑÖܽ ¡ÜÖöëܿܽîíëó゛ñ゛í ÜöçëÑó Ñí ïÜ äëÜäóïó ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÜÑëñ。ñÖó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡äëó½ñ゛ñÖó Öí ÜïÖÜçÜ ÖñöíôÖóê ó¿ó ÖñäÜöäÜÖóê äÜÑíöí¡í, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Üï¡¿íÑÜ ïí îíëóÖï¡ó½ ó ÑëÜÇó½ äëÜäóïó½í, äëñÑÜ£ó½í ÖñÜäêÜÑÖñ ½ñëñ ó ÑÜÖÜïóÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ñí ïñ Öñäëíçó¿ÖÜïöó óïäëíçñ ó äëíçÖÜ ïöí゛ñ Üï¡¿íÑó ïÖÜçÜÜöçë。ñÖó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í.

Page 41: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 41 -

だがぎらんと 2

でどんゑらんりぎ づだゐぎ ば でずだゐだがんぞ ぢづだぜぎど

ぶ¿íÖ 104.

でöíç!í゛ñ½ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, ïöëíÖí ëÜßí ïöóôñ îíëóÖï¡ó ïöíöÜïÑܽí゜ñ ëÜßñ.

でöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, äÜÑëí£Ü½ñçí äëó½ñÖÜ ½ñëíöëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ, óïäÜ゛íçí゛ñ Üïöí¿óê âÜë½í¿ÖÜïöó Ü çñ£ó ïí Üçܣܽ ëÜßñó ä¿í゜í゛ñ ïçóê äëÜäóïíÖóê ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, äÜëñ£í, í¡îó£í ó ÑëÜÇóê Öí¡ÖíÑíÜ ï¡¿íÑÜ ï îíëóÖï¡ó½ ó ÑëÜÇó½ äëÜäóïó½í.

ぞごぐん でどだぢん ぴんづごぞぎ

ぶ¿íÖ 105.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 92. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Ññ¡¿íëíÖö ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçíÑí ïñ äëó½ñÖó äÜçÜ!Öó?í ïöÜäí îíëóÖñ, í¡Ü Öí¡ÜÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ, í¿óäëñ äÜüöí゛í ëÜßñ Ññ¡¿íëíÖöÜ, ÑÜ。ñ ÑÜ ï½í゛ñ゛í ïöÜäñ îíëóÖñ, Üïó½ ¡íÑí ëÜßÜÖó?ñ ßó¿Ü ½ÜÇÜ゜ñ äÜïöóöó ó£ ëí£¿ÜÇí ¡Ü?ñ ?ñ äëÜ£ëÜ¡ÜçíÜ Ññ¡¿íëíÖö.

げんよぎがぞごぶとん でどだぢん ぴんづごぞぎ

ぶ¿íÖ 106.

ん¡Ü ïñ äÜüó!¡í ïíïöÜ?ó ÜÑ ëÜßñ ¡Ü?í ïñ ïçëïöíçí Ü çóüñ öíëóâÖóêÜ£Öí¡í, äëó ôñ½Ü ßó ïçëïöíçí゛ñ ïçí¡ñ ëÜßñ äÜ?ñÑóÖíôÖÜ, Ñí ßó ïñ ïíôóÖó¿íÑñ¡¿íëíîó?í, ó£óï¡óçí¿Ü ëíÑ ó öëÜü¡Üçñ Öñïëí£½ñëÖñ ÜßëíôÜÖíöÜ? îíëóÖó,

îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, Öí £íêöñç Ññ¡¿íëíÖöí, ÑÜ£çÜ¿óöó Ñí ïñ îíëóÖí £í îñ¿ÜäÜüó!¡Ü ÜßëíôÜÖí Öí ÜïÖÜçÜ ïçëïöíçí゛í Ü öíëóâÖÜ Ü£Öí¡Ü ÜÖñ ëÜßñ ôó?í ?ñïöÜäí îíëóÖñ Öí?çóüí.

よぎがごぞでどゑぎぞん でどだぢん ぴんづごぞぎ

ぶ¿íÖ 107.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ô¿íÖí 30. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ëÜßí Öí½ñ゛ñÖí £í ¡Üëóü゜ñ゛ñÜ ïÜäïöçñÖܽ Ñܽí゜óÖïöçÜ ¡Ü?Ü âó£óô¡í ¿óîí ÜÖÜïñ Ü äÜöÖóô¡Ü½ äëܽñöÜ ó¿óäëó½í?Ü ó£ óÖÜïöëíÖïöçí Ü äÜüöíÖï¡Ü½ ïíÜßëí゜í?Ü, Üïó½ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üï¿ÜßÜ。ñÖí Üßíçñ£ñ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, îíëóÖóïñ äÜ ?ñÑóÖïöçñÖÜ? ïöÜäó îíëóÖñ Ü çóïóÖó ÜÑ 10%.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜöÖó¡ ó¿ó äëó½í¿íî äÜüó!¡ñ ½Ü¢ñ Ñí£íêöñçí Ñí ïñ ëÜßí îíëóÖó äëñ½í ïöÜäó ¡Ü?í ?ñ äëÜäóïíÖí Ü ぴíëóÖï¡Ü? öíëóâó.

ゑ¿íÑí Üöçë。Ü?ñ çëïöÜ ó çëñÑÖÜïö ëÜßñ Öí ¡Ü?Ü ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ ?ñÑóÖïöçñÖíïöÜäí îíëóÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぴんづごぞでとご ぞんがげだづ ぞんが づだゐだぜ でどんゑらぎぞだぜ ば でずだゐだがんぞ ぢづだぜぎど ぢだ でぞごぐぎぞだよでどだぢご ぴんづごぞぎ ごずご ゐぎげ ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 108.

づÜßí ¡Ü?í ïñ ïöíç!í Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö äÜ ïÖó¢ñÖÜ? ïöÜäó îíëóÖñ ó¿óßñ£ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, £ßÜÇ ïçÜ?ñ ÜäÜöëñßñ Ü ÜÑëñ。ñÖñ ïçëêñ, Üïöí?ñäÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ ïçñ ÑÜ¡ äÜïöÜ?ñ ëí£¿Ü£ó £ßÜÇ ¡Ü?óê ?ñ ÜÑÜßëñÖíïÖó¢ñÖí ïöÜäí îíëóÖñ ó¿ó £ßÜÇ ¡Ü?óê ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ÖóïÜ ä¿í゜ñÖñ, ÑÜ¡ ïñ ëÜßí

Page 42: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 42 -

Öñ ó£çñ£ñ ó¿ó Öñ ÜÖóüöó ó¿ó ÑÜ¡ ïñ Öñ ÑÜ£çÜ¿ó ゛ñÖí ÜäÜöëñßí Ü ÑëÜÇíôó?ñïçëêñ ÜÑ ÜÖóê ¡Ü?ñ ïÜ äëÜäóïíÖñ £í äëó½ñÖÜ ïÖó¢ñÖñ ïöÜäñ îíëóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ ßñ£ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, í¡Ü ïÜ ä¿í゜ñÖñ ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ.

ぞí ëÜßÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. 115. ó117. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

とんがん づだゐん ゎばゐご でどんどばで がだぜんるぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 109.

づÜßí ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ÇÜßó îíëóÖï¡ó ïöíöÜï Ñܽí゜ñëÜßñ:

1) í¡Ü ?ñ Ññ¡¿íëíîó?í £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö äÜÖóüöñÖíäÜüöÜ ?ñ ëÜßí äÜüöñÖí Ññ¡¿íëíÖöÜ;

2) í¡Ü ?ñ ó£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ó ïñ £í ëÜßÜ ä¿í゜í çëí゜ñÖ ó¿ó í¡Ü ?ñÑÜÇ ÜöäÜüöñÖ:

- Ü äÜïöÜä¡Ü í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í Ü£ äëó½ñÖÜ ïóïöñ½í äÜçëí゜í?í,

- £íöÜ üöÜ ëÜßí ó½í ÖñÑÜïöíö¡ñ, ó¿ó Öñ ÜÑÇÜçíëí Üï¿Üçó½í ó£ÜÇÜçÜëí, äÜÑ Üï¿Üçó½í ó£ ô¿íÖí 275. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó¿ó

- Ü ï¿Üôí?ñçó½í ¡Ü?ó ïÜ ÖíçñÑñÖó Ü ô¿íÖÜ 276. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÑí ?ñäÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö ÑÜÇí Üï¿Üç!ñÖ ó£çܣܽ ó¿ó äÜÖÜçÖó½ ó£çܣܽ ó¿óïöíç!í゛ñ½ ëÜßñ Ü Öñ¡ó ÑëÜÇó ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖ äÜïöÜäí¡ ó¿óÜäÜöëñßÜ.

だがぎらんと 3

ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢぴご でん だがずんゎんりぎぜ ご ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢぴごでん ぎとだぞだぜでとごぜ がぎよでどゑだぜ

ん. げんよぎがぞごぶとぎ だがづぎがゐぎ

ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢぴご でん だがずんゎんりぎぜ ご ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢぴごでん ぎとだぞだぜでとごぜ がぎよでどゑだぜ

ぶ¿íÖ 110.

ぴíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïí ÜÑ¿íÇí゛ñ½ ?ñ äÜïöÜäí¡:

- öëíÖ£óöí;

- îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í;

- í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í Ü£ äëó½ñÖÜ ïóïöñ½í ÜÑ¿íÇí゛í;

- äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ;

- äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í;

ぴíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ ?ñ äÜïöÜäí¡:

- îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í;

- í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í;

- äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ;

- äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í;

Page 43: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 43 -

- äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ばçÜ£Öí ëÜßí ?ñ ëÜßí ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïí ÜÑ¿íÇí゛ñ½ó ëÜßí ÖíÑ ¡Ü?ܽ ?ñ, Öí ÜïÖÜçÜ äÜïöÜä¡í í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í Ü£ äëó½ñÖÜïóïöñ½í äÜçëí゜í?í, ïäëÜçñÑñÖ äÜïöÜäí¡ ïöíç!í゛í Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, Ü£óïäÜ゛ñ゛ñ âÜë½í¿ÖÜïöó äëñÑçó。ñÖóê ô¿íÖܽ 156. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

づÜßí Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü ?ñ ÜçÜ£Öí ëÜßí ¡Ü?í Ü äÜïöÜä¡Ü í¡öóçÖÜÇÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í, ó¿ó Ü äÜïöÜä¡Ü äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ, Öó?ñ ßó¿íäëñѽñö Öñ¡ñ ÜßëíÑñ ó¿ó äëñëíÑñ.

ゑ¿íÑí ÑÜÖÜïó äëÜäóïñ £í äëó½ñÖÜ îíëóÖï¡óê äÜïöÜäí¡í ïí ÜÑ¿íÇí゛ñ½ óîíëóÖï¡óê äÜïöÜäí¡í ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ, £í äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñ゛í öóêäÜïöÜäí¡í, ¡íÜ ó £í äëó½ñÖÜ ÜÑëñÑíßí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ½ñëñ öëÇÜçóÖï¡ñ ó¿óäÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ.

だがだゐづぎりぎ げん ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢんと でん ぎとだぞだぜでとごぜ がぎよでどゑだぜ

ぶ¿íÖ 111.

ぴíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ ½Ü¢ñ Ñí ïñ äëó½ñÖó ïí½Ü ÖíÜïÖÜçÜ ÜÑÜßëñ゛í ¡Ü?ñ ó£Ñí?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ.

ばでずだゑご げん がんゑんりぎ だがだゐづぎりん

ぶ¿íÖ 112.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽïí½Ü:

1) ¿óîó½í ¡Ü?í äëÜ¢ñ ïçñ äÜöëñßÖñ ÇíëíÖîó?ñ Ñí ゜ñ äëíçó¿ÖÜïäëÜçÜÑóöó äÜïöÜäí¡ ;

2) í¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ó½í ½ÜÇÜ゜ÖÜïö ÖíÑ£Üëí ó ¡ÜÖöëÜ¿ñ ÖíÑÜÑÜßëñÖó½ äÜïöÜä¡Ü½.

でんがづぐんよ だがだゐづぎりん

ぶ¿íÖ 113.

ば ÜÑÜßëñ゛Ü £í îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ ½Üëí?Ü ßóöóÖíçñÑñÖó Üï¿Üçó äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ ïäëÜçÜÑó öí? äÜïöÜäí¡.

ぞÜïó¿íî ÜÑÜßëñ゛í ½Üëí Ñí Üßíçñïöó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü ïçó½ôó゛ñÖóîí½í ¡Ü?ñ ÖíïöíÖÜ äÜï¿ñ ó£Ñíçí゛í ÜÑÜßëñ゛í ó ÜöóôÜ Öí ゛ñÇÜçÜ Ñí!Üäëó½ñÖÜ ó¿ó ïíÑë¢óÖÜ.

づだゐん がだゐごよぎぞん だが づだゐぎ でどんゑらぎぞぎ ば ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢんと でん だがずんゎんりぎぜ

ぶ¿íÖ 114.

げí ïçñ äëÜó£çÜÑñ ó ëÜßÜ ÑÜßó?ñÖñ ÜÑ ëÜßñ ïöíç!ñÖñ Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ïí ÜÑ¿íÇí゛ñ½ ï½íöëí ïñ Ñí ïÜ ïöíç!ñÖó Ü óïöó äÜïöÜäí¡.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ Üï¿Üçñ äÜÑ¡Ü?ó½í ëÜßí ¡Ü?í ïñ ÑÜßó?í ó£ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïíÜÑ¿íÇí゛ñ½, ïöóôñ ïöíöÜï Ñܽí゜ñ ëÜßñ.

Page 44: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 44 -

ぢだずんゎんりぎ だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 115.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí Ñí ïñ £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ Ü îíëóÖï¡Ü½äÜïöÜä¡Ü ïí ÜÑ¿íÇí゛ñ½ äÜ¿Ü¢ó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ Ñí ßó ïñ Üßñ£ßñÑó¿í Öíä¿íöíîíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ¡Ü?ó ßó ½ÜÇíÜ Öíïöíöó Ü çñ£ó ï öܽ ëÜßܽ.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ÖíôóÖ äÜ¿íÇí゛í Üßñ£ßñ。ñ゛í, ¡íÜ ó çóïóÖÜÜßñ£ßñ。ñ゛í, ÜÑÖÜïÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ Üßíçñ£ñ äÜ¿íÇí゛í Üßñ£ßñ。ñ゛í £íäÜ?ñÑóÖñ îíëóÖï¡ñ äÜïöÜä¡ñ ïí ÜÑ¿íÇí゛ñ½.

げんゑづぷぎどんと ぴんづごぞでとだゎ ぢだでどばぢとん でん ぎとだぞだぜでとごぜ がぎよでどゑだぜ

ぶ¿íÖ 116.

ぴíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ, Ü¡ÜÖôí゜ñ ïñ ¡íÑí ïñ £í ëÜßÜ¡Ü?í ?ñ ßó¿í ïöíç!ñÖí Ü öí? äÜïöÜäí¡, ó¿ó £í ÑÜßó?ñÖñ ó¿ó äëñëí。ñÖñ äëÜó£çÜÑñÜÑëñÑó ÖÜçó îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖó äÜïöÜäí¡ ó¿ó ÜäÜöëñßí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ äëñÑÜ£ñ゜ñ ïçñ ÖñÜäêÜÑÖñ ½ñëñ ëíÑó ëñÇÜ¿óïí゛í ïöíöÜïíëÜßñ ÖíÑ ¡Ü?ܽ äÜïöÜäí¡ Öó?ñ Ü¡ÜÖôíÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïíÖó½ Üï¿Üçó½í.

ぢづぎぞだで ぢづんゑん ご だゐんゑぎげん ぞだでごだぴん ぴんづごぞでとだゎ ぢだでどばぢとんでん ぎとだぞだぜでとごぜ がぎよでどゑだぜ

ぶ¿íÖ 117.

ぢëíçí ó Üßíçñ£ñ ÖÜïóÜîí îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ½ÜÇÜ Ñí ïñ, äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ñ ÜöçëÑó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, äëñÖñïÜ Öí ÑëÜÇí ¿óîí¡Ü?í óïäÜ゛íçí?Ü Üï¿Üçñ £í ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó äÜïöÜäí¡.

ゐ. ぢだでどばぢんと どづんぞげごどん

I. でぢだらぞご どづんぞげごど - だぢぷどぎ だがづぎがゐぎ

でぢだらぞご どづんぞげごど, どづんぞげごど づだゐぎ でどんゑらぎぞぎ ば ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢんとでん ぎとだぞだぜでとごぜ がぎよでどゑだぜ

ぶ¿íÖ 118.

ぢÜïöÜäí¡ ïäÜ!ÖÜÇ öëíÖ£óöí ?ñ ¡ëñöí゛ñ ëÜßñ ó£½ñ。Ü Ñçí ½ñïöí ÜÖÜöíëîíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ó öÜ:

1) ïöëíÖñ ëÜßñ, ßñ£ Öíä¿íöñ ÜçÜ£Öóê ó ÑëÜÇóê Ñí¢ßóÖí ó äëó½ñÖñ ½ñëíöëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ, ó

2) Ñܽí゜ñ ó ïöëíÖñ ëÜßñ, ¡íÑí ?ñ öÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ ëíÑó äëíçó¿Öñ äëó½ñÖñÜÑëñÑíßí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äÜçëí゜í?, ÜÑÖÜïÖÜ ÜöäÜïö îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

とëñöí゛ñ ëÜßñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó:

1) Ü Ü¡çóëÜ äÜïöÜä¡í öëíÖ£óöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí óäëÜäóïí ÑÜÖñöóê Öí ÜïÖÜçÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) Öí ÜïÖÜçÜ どごづ ¡íëÖñöí, (Ü ï¡¿íÑÜ ïí どごづ とÜÖçñÖîó?ܽ), äÜÑ Üï¿Üçܽ:

- Ñí öÜ ¡ëñöí゛ñ äÜôó゛ñ ó¿ó ïñ £íçëüíçí çíÖ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ , ó¿ó

Page 45: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 45 -

- Ñí ïñ öÜ ¡ëñöí゛ñ ÜÑÖÜïó Öí óïäÜëÜ¡Ü ëÜßñ ¡Ü?í ½Üëí ßóöóóïöÜçíëñÖí Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, í ¡Ü?í ïñ öëíÖïäÜëöÜ?ñ ïíëÜßܽ ¡Ü?Ü öëñßí óïöÜçíëóöó Ü öëñ゜Ü? Ñë¢íçó, ó¿ó

- Ñí ïñ öÜ ¡ëñöí゛ñ Üßíç!í ó£½ñ。Ü Ñçí ½ñïöí Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?ÜづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ äëñ¡Ü öñëóöÜëó?ñ öëñ゜ñ Ñë¢íçñ;

3) Öí ÜïÖÜçÜ んどん ¡íëÖñöí ¡Ü?ó ïñ ¡Üëóïöó ¡íÜ öëíÖ£óöÖó ÑܡܽñÖö;

4) Öí ÜïÖÜçÜ ÑܡܽñÖöí äëÜäóïíÖÜÇ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ïäÜëí£Ü½ó½íäëóêçí゜ñÖó½ ÜÑ ïöëíÖñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ;

5) Ü Ü¡çóëÜ äÜüöíÖï¡ÜÇ ïíÜßëí゜í?í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí í¡öó½í でçñöï¡ÜÇäÜüöíÖï¡ÜÇ ïíçñ£í ¡íÑí ëÜßÜ äëñÖÜïó ó½í¿íî äëíçí ó Üßíçñ£í äëñ½í öó½í¡öó½í ó¿ó ?ñ £í ゛ñÇí äëñÖÜïó Öñ¡Ü ÑëÜÇÜ ¿óîñ.

ぢÜïöÜäí¡ ïäÜ!ÖÜÇ öëíÖ£óöí äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ ó Öí ¡ëñöí゛ñ ëÜßñ ïöíç!ñÖñ ÜîíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ Öñ óï¡!ÜôÜ?Ü゜ó äÜïñßÖñ ÜÑëñÑßñ¡Ü?ñ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí öí? äÜïöÜäí¡.

ぞÜïó¿íî äÜïöÜä¡í ïäÜ!ÖÜÇ öëíÖ£óöí (äëóÖîóäí¿), ÜÑÖÜïÖÜ ¿óîñ ¡Ü?ñïí½Ü ó¿ó äëñ¡Ü Üç¿íü゜ñÖÜÇ £íïöÜäÖó¡í £íêöñçí ïäëÜçÜ。ñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡íöëíÖ£óöí ó ÜÑÇÜçÜëÖÜ ?ñ £í ó£çëüñ゛ñ öÜÇ äÜïöÜä¡í Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í.

げんゑづぷぎどんと ぢだでどばぢとん でぢだらぞだゎ どづんぞげごどん

ぶ¿íÖ 119.

がÜäëñ½í゛ñ½ ëÜßñ ó äëñÑí?ܽ öëíÖ£óöÖóê ÑܡܽñÖíöí ÜÑëñÑóüÖÜ?îíëóÖíëÖóîó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜïöÜäí¡ ïäÜ!ÖÜÇ öëíÖ£óöí£íçëüíçí ïñ ó Üßíçñ£ñ ÖÜïóÜîí ïÜ óïäÜ゛ñÖñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü¡ÜÖôí゜ñ äÜïöÜäí¡ ¡íÑí ?ñ Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó Ñí, äÜëñ。ñ゛ñ½äÜÑíöí¡í ¡Ü?ó ïÜ Öí ëíïäÜ¿íÇí゛Ü ¡ÜÑ Ü¿í£Öñ ó ÜÑëñÑóüÖñ îíëóÖíëÖóîñ, ÜöçëÑóÑí ?ñ äÜïöÜäí¡ £íçëüñÖ Öí äëÜäóïíÖ ÖíôóÖ.

II. でぢだらぞご どづんぞげごど - ぢだでぎゐぞぎ だがづぎがゐぎ

ぢだでどばぢんと どづんぞげごどん ぞん ぢだがづばぶよば どづぎるぎ がづぐんゑぎ

ぶ¿íÖ 120.

ぢÜïöÜäí¡ ïäÜ!ÖÜÇ öëíÖ£óöí ó£ ô¿íÖí 118. ïöíç 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ £í¡ÜÖíäëó½ñ゛Ü?ñ ïñ Öí ëÜßÜ ¡Ü?í äëÜ¿í£ó ¡ëÜ£ äÜÑëÜô?ñ öëñ゜ñ Ñë¢íçñ ïí½Ü í¡Ü:

1) ?ñ öí¡çí ½ÜÇÜ゜ÖÜïö äëñÑçó。ñÖí ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ÜÇÜçÜëó½í, ó¿ó

2) ïñ äëñçÜ£ ¡ëÜ£ öÜ Ñë¢íçÜ çëüó Öí ÜïÖÜçÜ ?ñÑóÖïöçñÖñ óïäëíçñ £íöëíÖ£óö ïíôó゛ñÖñ Öí îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜïöÜäí¡ ïñ ï½íöëí äëñ¡óÖÜöó½ÑÜ¡ ïñ ëÜßí Öí¿í£ó Öí öñëóöÜëó?ó öëñ゜ñ Ñë¢íçñ.

ぢだずんゎんりぎ だゐぎげゐぎみぎりん ば どづんぞげごどぞだぜ ぢだでどばぢとば

ぶ¿íÖ 121.

ぢëóÖîóäí¿ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜ¿Ü¢ó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇíó¿ó ÑëÜÇóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ ßó ½ÜÇ¿ñ Öíïöíöó Ü çñ£ó ïí ëÜßܽ, Üïó½ í¡Ü Üçó½£í¡ÜÖܽ ó äëÜäóïó½í ÑÜÖñöó½ Öí ÜïÖÜçÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜ.

だßñ£ßñ。ñ゛ñ ½Ü¢ñ Ñí ßÜÑñ:

Page 46: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 46 -

1) äÜ?ñÑóÖíôÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ, £í ?ñÑíÖ öëíÖ£óöÖó äÜïöÜäí¡, ó¿ó

2) ÇñÖñëí¿ÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ, £í çóüñ öëíÖ£óöÖóê äÜïöÜäí¡í, Ü£ ÜÑÜßëñ゛ñばäëíçñ îíëóÖí £í ¡Üëóü゜ñ゛ñ öí¡çÜÇ Üßñ£ßñ。ñ゛í.

だÑÜßëñ゛ñ ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí Ñí?ñ ïñ ïí½Ü ¿óîÜ ¡Ü?ñ:

1) ó½í ïñÑóüöñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó;

2) ëñÑÜçÖÜ ¡Üëóïöó äÜïöÜäí¡ öëíÖ£óöí ó ¡Ü?ñ ばäëíçó îíëóÖí ÑÜ¡í¢ñ Ñí?ñ Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó Ñí óïäÜÖó ïçÜ?ñ Üßíçñ£ñ Ü çñ£ó ïí äÜïöÜäîó½í öëíÖ£óöí;

3) Öó?ñ öñ¢ñ äëñ¡ëüó¿Ü ó¿ó Öó?ñ äÜÖíç!í¿Ü ¡ëüñ゛ñ îíëóÖï¡óê ó¿óäÜëñï¡óê äëÜäóïí.

ずóîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜßó¿Ü ïöíöÜï Üç¿íü゜ñÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ïÜß?ñ¡öí ¡íÜ ó ÑëÜÇÜ¿óîñ ¡Ü?ñ óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ½Ü¢ñ Ñí ÑÜßó?ñ ÜÑÜßëñ゛ñ Ñí¡Üëóïöó ÇñÖñëí¿ÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ Ü Ü½í゛ñÖܽ ó£ÖÜïÜ ó¿ó ÜÑÜßëñ゛ñ ¡Ü?ó½ ïñó£Ü£ó½í ÜÑ Üßíçñ£ñ äÜ¿íÇí゛í Üßñ£ßñ。ñ゛í. がÜÑíöÖó ¡ëóöñëó?ܽó £í ÑÜßó?í゛ñÜçÜÇ ÜÑÜßëñ゛í Ü¡!ÜôÜ?Ü:

1) äëíçó¿ÖÜ äëó½ñÖÜ öëíÖ£óöÖÜÇ äÜïöÜä¡í Ü äëñöêÜÑÖܽ äñëóÜÑÜ;

2) ïíëíÑ゛Ü ïí ばäëíçܽ îíëóÖí, ó

3) Ü ï¿Üôí?Ü ó£Ü£ñ゜í ÜÑ äÜ¿íÇí゛í Üßñ£ßñ。ñ゛í, ÑÜßíë âóÖíÖïó?ï¡óäÜ¿Ü¢í? ¡Ü?ó ܽÜÇÜ゜íçí ÖíçñÑñÖó½ ¿óîó½í Ñí óïäÜÖñ ïçÜ?ñ Üßíçñ£ñ.

だÑÜßëñ゛ñ Ü äÜ¿íÇí゛Ü Üßñ£ßñ。ñ゛í Ü Ü½í゛ñÖܽ ó£ÖÜïÜ, ÜÑÖÜïÖÜ Üó£Ü£ó½í゛Ü ÜÑ Üßíçñ£ñ äÜ¿íÇí゛í Üßñ£ßñ。ñ゛í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 4. ÜçÜÇ ô¿íÖíÖñ ÜÑÖÜïó ïñ Öí öëíÖ£óö ëÜßñ ¡Ü?í ïñ, Ü ï¿Üôí?ñçó½í ¡Ü?ñ äëÜäóüñ ゑ¿íÑí,ï½íöëí ëÜßܽ äÜçñ゜íÖÜÇ ëó£ó¡í.

ゑ¿íÑí ゜ñ äëÜäóïíöó ÑÜÑíöÖñ Üï¿Üçñ ó äÜïöÜäí¡ £í äÜ¿íÇí゛ñÜßñ£ßñ。ñ゛í.

ば ï¿Üôí?Ü ÖíïöíÖ¡í Ü¡Ü¿ÖÜïöó ¡Ü?ñ ïÜ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí Üï¿Üçó½í ó¿óÑÜÑíöÖó½ ¡ëóöñëó?ܽó½í £í ó£Ñíçí゛ñ ÜÑÜßëñ゛í ó£ ïö. 3. ó 4. ÜçÜÇ ô¿íÖíばäëíçí îíëóÖí ½Ü¢ñ Ü¡óÖÜöó Ñíöí ÜÑÜßëñ゛í.

でずばぶんよぎゑご ば とだよごぜん でぎ ぞぎ ぢだずんぐぎ だゐぎげゐぎみぎりぎ

ぶ¿íÖ 122.

だßñ£ßñ。ñ゛ñ £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ïñ Öñ äÜ¿í¢ñ Ü ï¿Üôí?Ü:

1) äëñçÜ£í çí£ÑÜüÖó½ ïíÜßëí゜í?ñ½;

2) äëñÖÜïí îñçÜçÜÑܽ ó¿ó Ñí¿ñ¡ÜçÜÑܽ;

3) äëñçÜ£í ¡Ü?ó çëüó Ñܽí゜í ¢ñ¿ñ£Öóîí.

だがゎだゑだづぞだでど ぢづごぞぴごぢんずん

ぶ¿íÖ 123.

ぢëóÖîóäí¿ ?ñ ÜÑÇÜçÜëíÖ £í:

1) äëñÑí?Ü ëÜßñ ÜÑëñÑóüÖÜ? îíëóÖíëÖóîó Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü, ÜäëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü ó Ü£ äëóÑë¢íçí゛ñ ½ñëí ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑëñÑóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ëíÑóÜßñ£ßñ。ñ゛í óïöÜçñöÖÜïöó ëÜßñ ó

2) äëóÑë¢íçí゛ñ ÜÑëñÑíßí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí öëíÖ£óöÖó äÜïöÜäí¡.

Page 47: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 47 -

ぢÜëñÑ Üßíçñ£í ¿óîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äëñçÜ£Öó¡ ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñäëó½ó ëÜßÜ £Öí?Ü゜ó Ñí ?ñ ëÜßí Ü äÜïöÜä¡Ü öëíÖ£óöí, öí¡Ü。ñ ?ñ ÜÑÇÜçÜëíÖ £íäëñÑí?Ü ëÜßñ ÜÑëñÑóüÖÜ? îíëóÖíëÖóîó Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü, Ü äëÜäóïíÖܽëÜ¡Ü ó Ü£ äëóÑë¢íçí゛ñ ½ñëí ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑëñÑóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ëíÑó Üßñ£ßñ。ñ゛íóïöÜçñöÖÜïöó ëÜßñ.

ぢづだぢごでご げん でぢづだゑだみぎりぎ, ぢだよぎがぞだでどんゑらぎぞご ぢだでどばぢぴご

ぶ¿íÖ 124.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïöÜä¡í öëíÖ£óöí, ¡íÜ ó ó£Ü£ñö¡ñ ÜïäëÜçÜ。ñ゛Ü öÜÇ äÜïöÜä¡í.

ぢëÜäóïܽ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ?ñ Üßñ£ßñ。ñÖí äëó½ñÖí½ñëí Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ëÜßÜ, ½Ü¢ñ ïñ ÜëñÑóöó äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñ゛ñ äÜïöÜä¡í öëíÖ£óöí:

1) í¡Ü ?ñ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ÜÇÜçÜëó½í äëñÑçó。ñÖÜ ÜïäÜïöíç!í゛ñäÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖóê äÜïöÜäí¡í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ¡ëóöñëó?ܽó½í ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ ÖíÜÑëñ。ñÖñ çëïöñ ëÜßñ ó¿ó ÜÑëñ。ñÖí äëóçëñÑÖí ÑëÜüöçí (¡Ü½äíÖó?ñ);

2) í¡Ü ïñ ¡ëñöí゛ñ ëÜßñ Öí îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ,ÜÑçó?í ßñ£ äëñ¿íï¡í Öí öñëóöÜëó?Ü ÑëÜÇñ Ñë¢íçñ.

III. ばぞばどづんぷりご どづんぞげごど

ぢだよんぜ ばぞばどづんぷりぎゎ どづんぞげごどん, ぞんぶごぞ とづぎどんりん づだゐぎ

ぶ¿íÖ 125.

ぢÜïöÜäí¡ ÜÖÜöëíü゛ñÇ öëíÖ£óöí ?ñ ¡ëñöí゛ñ Ñܽí゜ñ ëÜßñ ÜÑ ?ñÑÖÜÇ ÑÜÑëÜÇÜÇ ½ñïöí ÜÖÜöíë îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ßñ£ äëܽñÖñ ゛ñÖÜÇîíëóÖï¡ÜÇ ïöíöÜïí äëó äëÜ¿í£Ü ¡ëÜ£ öñëóöÜëó?Ü öëñ゜ñ Ñë¢íçñ. だçí ÜÑëñÑßí ÖñÜöóôñ Öí äëó½ñÖÜ ô¿íÖí 118. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

とëñöí゛ñ ëÜßñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó:

1) Ü Ü¡çóëÜ äÜïöÜä¡í öëíÖ£óöí, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ?ñ öí¡çí ½ÜÇÜ゜ÖÜïöäëñÑçó。ñÖí ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ïäÜëí£Ü½Ü½;

2) Öí ÜïÖÜçÜ どごづ ¡íëÖñöí (Ü ï¡¿íÑÜ ïí どごづ とÜÖçñÖîó?ܽ);

3) Öí ÜïÖÜçÜ んどん ¡íëÖñöí ¡Ü?ó ïñ ¡Üëóïöó ¡íÜ öëíÖ£óöÖó ÑܡܽñÖö;

4) Öí ÜïÖÜçÜ ÑܡܽñÖöí äëÜäóïíÖÜÇ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ïäÜëí£Ü½ó½íäëóêçí゜ñÖó½ ÜÑ ïöëíÖñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ;

5) Ü Ü¡çóëÜ äÜüöíÖï¡ÜÇ ïíÜßëí゜í?í.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öí ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó ÖíôóÖäëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿. 119, 121, 122, 123. ó 124. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ïöíçí 2. öíô. 2) ÑÜ 5) ÜçÜÇ ô¿íÖí, ëÜßí £íÑë¢íçí ïçÜ?îíëóÖï¡ó ïöíöÜï ïí½Ü í¡Ü ?ñ öí? ïöíöÜï ÜïöíÖÜç!ñÖ äÜÑ Üï¿Üçó½í ó Öí ÖíôóÖ ¡Ü?ñäëÜäóïÜ?ñ ゑ¿íÑí.

ぢづだぢごでごゑんりぎ ばでずだゑん げん とづぎどんりぎ がだぜんるぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 126.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ Üï¿Üçñ £í öëíÖ£óö Ñܽí゜ñ ëÜßñ ßñ£ ïäëÜçÜ。ñ゛íîíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í ó£ ?ñÑÖÜÇ ½ñïöí Ü ÑëÜÇÜ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñ

Page 48: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 48 -

でëßó?ñ, ïí äëñ¿íï¡Ü½ äëñ¡Ü öñëóöÜëó?ñ öëñ゜ñ Ñë¢íçñ, ßñ£ äëܽñÖñ îíëóÖï¡ÜÇïöíöÜïí.

ぢづごぜぎぞん ぢだでどばぢとん ばぞばどづんぷりぎゎ どづんぞげごどん

ぶ¿íÖ 127.

ぢÜïöÜäí¡ ÜÖÜöëíü゛ñÇ öëíÖ£óöí äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ ¡íÑí ?ñ Üçó½ £í¡ÜÖܽ óäëÜäóïó½í ÑÜÖñöó½ Öí ÜïÖÜçÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó£ëóôóöÜ äëñÑçó。ñÖí ゛ñÇÜçíäëó½ñÖí.

ゑ. ぢだでどばぢんと ぴんづごぞでとだゎ でとずんがごぷどぎりん

づだゐん とだよん でぎ でとずんがごぷどご ば ぴんづごぞでとだぜ でとずんがごぷどば

ぶ¿íÖ 128.

ぢÜïöÜäК¡ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í je ï½ñüöí? Ü îíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñ:

1) ïöëíÖñ ëÜßñ, ¡Ü?í Ü öܽ ï¿Üôí?Ü Öñ äÜÑ¿ñ¢ñ ä¿í゜í゛Ü ÜçÜ£ÖóêÑí¢ßóÖí ó ½ñëí½í öëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ;

2) Ñܽí゜ñ ëÜßñ Öí½ñ゛ñÖñ ó£çÜ£Ü, ¡Ü?í ï½ñüöí?ñ½ Ü îíëóÖï¡Üï¡¿íÑóüöñ äÜÑ¿ñ¢ñ äëó½ñÖó ½ñëí ¡Ü?ñ ïñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí äÜïñßÖó½ äëÜäóïó½í,äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ó£çÜ£ öñ ëÜßñ.

ぴíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñ ?ñ ½ñïöÜ ÇÑñ ïñ ëÜßí ½Ü¢ñ ï½ñïöóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïíäëÜäóïíÖó½ Üï¿Üçó½í, ¡Ü?ñ ÜÑÜßëó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ó ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑ îíëóÖï¡ó½ÖíÑ£Üëܽ.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ÑÜ¡í£ñ ¡Ü?ó ïñ äÜÑÖÜïñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ, £í Üöçíëí゛ñó Üäëíç!í゛ñ îíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöñ½, çëïöñ ëÜßñ ¡Ü?í ïñ ï½ñüöí Ü îíëóÖï¡Üï¡¿íÑóüöñ, ¡íÜ ó ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ïñ ëÜßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡Ü?í Öó?ñï½ñüöñÖí Ü îíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñ, ½Ü¢ñ ïöíçóöó Ü äÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇï¡¿íÑóüöñ゛í.

ゑづでどぎ ぴんづごぞでとごび でとずんがごぷどん, がづぐんずんぴ ご とだづごでぞごと でとずんがごぷどん

ぶ¿íÖ 129.

ぴíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñ ½Ü¢ñ ßóöó ?íçÖÜ ï¡¿íÑóüöñ ó¿ó äëóçíöÖÜï¡¿íÑóüöñ.

よíçÖÜ ï¡¿íÑóüöñ ?ñ îíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñ ¡Ü?ñ ½Ü¢ñ Ñí ¡Üëóïöó ïçí¡Ü ¿óîñëíÑó ï¡¿íÑóüöñ゛í ëÜßñ.

ぢëóçíöÖÜ ï¡¿íÑóüöñ ?ñ îíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñ Öí½ñ゛ñÖÜ ï¡¿íÑóüöñ゛ÜëÜßñ Ñë¢íÜîí ï¡¿íÑóüöí.

がë¢í¿íî ï¡¿íÑóüöí ?ñ ¿óîñ ¡Ü½ñ ?ñ îíëóÖíëÖóîí ÜÑÜßëó¿í Ñí Üäëíç!íîíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöñ½. ぴíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöñ½ ½Ü¢ñ Ñí Üäëíç!í ó îíëóÖï¡óÜëÇíÖ.

とÜëóïÖó¡ ï¡¿íÑóüöí ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äëñ½í Ññ¡¿íëíîó?ó Üßíçñ£ÖÜ Ñí ïöíçóëÜßÜ Ü äÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í ó¿ó ¿óîñ Öí ¡Ü?ñ ïÜ äëñÖñöí äëíçí óÜßíçñ£ñ öÜÇ ¿óîí.

Page 49: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 49 -

だがだゐづぎりぎ げん ばぢづんゑらんりぎ ぴんづごぞでとごぜ でとずんがごぷどぎぜ

ぶ¿íÖ 130.

げí Üäëíç!í゛ñ ï¡¿íÑóüöñ½ äÜöëñßÖÜ ?ñ ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí,Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ¡íÑ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üäëíç!í îíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöñ½.

ずóîñ ¡Ü?ñ ¢ñ¿ó Ñí Üäëíç!í îíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöñ½ ½Üëí îíëóÖï¡Ü½ÜëÇíÖÜ Ñí äÜÑÖñïñ äóï½ñÖó £íêöñç ïí äÜÑíîó½í äÜöëñßÖó½ £í ÑÜßó?í゛ñÜÑÜßëñ゛í, ÖíëÜôóöÜ Üßëí£¿í¢Ü゜ó ñ¡ÜÖܽï¡Ü äÜöëñßÜ £í ï¡¿íÑóüöñ゛ñ½ ëÜßñ.だÑÜßëñ゛ñ ïíÑë¢ó Üï¿Üçñ £í Üäëíç!í゛ñ îíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöñ½ Ü ï¡¿íÑÜ ïíäëÜäóïó½í.

だÑÜßëñ゛ñ £í Üäëíç!í゛ñ îíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöñ½ ½Ü¢ñ ïñ ó£Ñíöó ïí½Ü¿óîó½í ïí ïñÑóüöñ½ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó.

だゐんゑぎげぎ がづぐんだぴん でとずんがごぷどん

ぶ¿íÖ 131.

がë¢í¿íî îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöí ÜÑÇÜçÜëíÖ ?ñ:

1) Ñí ïñ ëÜßí ï½ñüöñÖí Ü îíëóÖï¡Ü½ ï¡¿íÑóüöÜ Öñ Ü£ó½í óïäÜÑîíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí;

2) £í óïäÜ゛ñ゛ñ Üßíçñ£í ¡Ü?ñ äëÜó£ó¿í£ñ ó£ äÜïöÜä¡í îíëóÖï¡ÜÇï¡¿íÑóüöñ゛í ëÜßñ;

3) £í óïäÜ゛ñ゛ñ äÜïñßÖóê Üï¿Üçí ïíÑë¢íÖóê Ü ÜÑÜßëñ゛Ü £í Üäëíç!í゛ñï¡¿íÑóüöñ½.

だゐんゑぎげぎ とだづごでぞごとん でとずんがごぷどん

ぶ¿íÖ 132.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ÜÑëñÑíßí ô¿íÖí 131. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Ü ÜÑÜßëñ゛Ü £íÜäëíç!í゛ñ ?íçÖó½ ï¡¿íÑóüöñ½ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí ?ñ £í Üßíçñ£ñ ó£ ô¿íÖí131. ïöíç 1. öíô. 1) ó¿ó 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑÇÜçÜëíÖ óï¡!ÜôóçÜ ¡ÜëóïÖó¡ï¡¿íÑóüöí.

とÜëóïÖó¡ ï¡¿íÑóüöí ?ñ Ü ïçí¡Ü½ öëñÖÜö¡Ü ÑÜ¢íÖ Ñí óïäÜ゛íçí Üßíçñ£ñ¡Ü?ñ Öíïöí?Ü ïöíç!í゛ñ½ ëÜßñ Ü äÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í.

ぢづぎぞだぷぎりぎ ぢづんゑん ご だゐんゑぎげぎ がづぐんだぴん でとずんがごぷどん

ぶ¿íÖ 133.

ぢëíçí ó Üßíçñ£ñ Ñë¢íÜîí ï¡¿íÑóüöí ½ÜÇÜ ïñ, Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö îíëóÖï¡ÜÇÜëÇíÖí, äëñÖñöó Öí ÑëÜÇÜ ¿óîñ.

ぢだずんゎんりぎ だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 134.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, äÜëñÑ Üßñ£ßñ。ñ゛í ó£ ô¿íÖí 115. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ½Ü¢ñ Ñí£íêöñçí ÜÑ Ñë¢íÜîí ï¡¿íÑóüöí Ñí äÜ¿Ü¢ó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ Ñí ゜ñ óïäÜÖóöó Üßíçñ£ñó£ ô¿íÖí 131. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 50: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 50 -

ゑだみぎりぎ ぎゑごがぎぞぴごよぎ

ぶ¿íÖ 135.

がë¢í¿íî îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí çÜÑó ñçóÑñÖîó?Ü Ü ëÜßó ¡Ü?íïñ Öí¿í£ó Ü äÜïöÜä¡Ü îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í Öí ÖíôóÖ ¡Ü?ó ÜÑÜßëó îíëóÖï¡óÜëÇíÖ. だçÜ ÜÑÜßëñ゛ñ Öó?ñ äÜöëñßÖÜ í¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üäëíç!í öó½ï¡¿íÑóüöñ½.

づÜßí ¡Ü?í ïñ Öí¿í£ó Ü äÜïöÜä¡Ü îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í ½Üëí ïññçóÑñÖöóëíöó ôó½ ïñ ÜÖñïñ Ü îíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí Üï¿ÜßÜÑó Ñë¢íÜîí ï¡¿íÑóüöí Üßíçñ£ñ çÜ。ñ゛íñçóÑñÖîó?ñ ¡íÑí ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ó£ ô¿íÖí 131. öíô. 1) ó 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïÖÜïóóï¡!ÜôóçÜ ¡ÜëóïÖó¡ ï¡¿íÑóüöí ó ¡íÑí ïñ ëÜßí ï½ñüöí Ü îíëóÖï¡Ü ï¡¿íÑóüöñÖí ÜïÖÜçÜ äóï½ñÖñ Ññ¡¿íëíîó?ñ Ü ëñÑÜçÖܽ äÜïöÜä¡Ü ó¿ó óïäëíçí ó£ ô¿íÖí 101.ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でぜぎぷどんよ ば ぴんづごぞでとだ でとずんがごぷどぎ づだゐぎ とだよん ぞごよぎ ぢづぎがぜぎどぢだでどばぢとん ぴんづごぞでとだゎ でとずんがごぷどぎりん

ぶ¿íÖ 136.

とíÑ äÜïöÜ?ñ ÜäëíçÑíÖó ñ¡ÜÖܽï¡ó ëí£¿Ü£ó, í Öñ½í ï½ñö゛ó £íïäëÜçÜ。ñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí ÜÑÜßëó:

1) Ñí ïñ Ü äëÜïöÜëÜ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöí ï½ñïöó Ñܽí゜í ëÜßí, Üïó½ëÜßñ ÖíçñÑñÖñ Ü ô¿íÖÜ 128. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) äëñëíÑÜ ïöëíÖñ ëÜßñ Ü äëÜïöÜëó½í îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöí, Ü Ü¡çóëÜäÜïöÜä¡í í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üï¿Üçó½í £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ öÜÇäÜïöÜä¡í, ó

3) äëñëíÑÜ ïöëíÖñ ëÜßñ Ü äëÜïöÜëó½í îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöí, Ü Ü¡çóëÜäÜïöÜä¡í äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üï¿Üçó½í £íïäëÜçÜ。ñ゛ñ öÜÇ äÜïöÜä¡í.

ば ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖíÑ ëÜßܽ ïñ Öñ ïäëÜçÜÑó äÜïöÜäí¡îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí Ñí ïñ Ü ëÜßó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíçÜÑó ñçóÑñÖîó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 135. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

づだと がづぐんりん づだゐぎ ば でとずんがごぷどば

ぶ¿íÖ 137.

がë¢í゛ñ ëÜßñ Ü äÜïöÜä¡Ü îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í Öó?ñ çëñ½ñÖï¡óÜÇëíÖóôñÖÜ.

ば ó£Ü£ñöÖó½ ï¿Üôí?ñçó½í, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöó ëÜ¡ Ü ¡Ü½ñ¡ÜëóïÖó¡ ï¡¿íÑóüöí ½Üëí £í ëÜßÜ Ñí ÜÑëñÑó ÖÜçÜ îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜäÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßÜ.

ぜóÖóïöíë ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ëÜ¡Üçñ Ñë¢í゛í Ü äÜïöÜä¡Ü îíëóÖï¡ÜÇï¡¿íÑóüöñ゛í £í ëÜßÜ ó£ ô¿íÖí 128. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öí ¡Ü?ñ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü £íüöóöÖñ ½ñëñ äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ.

Page 51: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 51 -

ばだゐごぶんよぎぞご だゐずごぴご ぢだでどばぢんりん

ぶ¿íÖ 138.

ばçÜ£Öí ëÜßí ½Ü¢ñ ßóöó äëñѽñö ÜÜßóôí?ñÖÜÇ äÜïöÜäí゛í ¡Ü?ñ ïñ Üßíç!íëíÑó ÜôÜçí゛í ëÜßñ, äÜßÜ!üí゛í ゛ñÖÜÇ ó£Ç¿ñÑí ó¿ó ¡çí¿óöñöí, ÜÑÖÜïÖÜäëóäëñ½ñ £í öë¢óüöñ ó¿ó Ñí!Ü äëÜÑí?Ü.

がܽí゜í ëÜßí ó£ ô¿íÖí 128. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïöíç!ñÖí ÜäÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í ¡Ü?í ?ñ £íüöó゜ñÖí ½ñëí½í äÜ!ÜäëóçëñÑÖñäÜ¿óöó¡ñ ½Ü¢ñ ßóöó äëñѽñö ïí½Ü ÜÖóê Üß¿ó¡í äÜïöÜäí゛í ¡Ü?ó ïÜ ó£ëóôóöÜäëñÑçó。ñÖó £í öÜ ëÜßÜ.

づíÑ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí çëüñ ïñ äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ, Ü£äëñöêÜÑÖÜ ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ÜÜßóôí?ñÖñ Üß¿ó¡ñ äÜïöÜäí゛í ïí ëÜßܽ ó£ ïö. 1.ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÜ ó Ñí Öí äëñÑ¿ÜÇ ½óÖóïöëí ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ £í äÜï¿ÜçñäÜ!ÜäëóçëñÑñ, üܽíëïöçí ó çÜÑÜäëóçëñÑñ ÜÑëñÑó ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ?ñ£íßëí゛ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ï ëÜßܽ Öí ¡Ü?Ü ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü£íüöóöÖñ ½ñëñ äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ.

ぢづごゑづぎぜぎぞだ ごげぞだぷぎりぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 139.

づÜßí ïñ ½Ü¢ñ äëóçëñ½ñÖÜ ó£Öñöó ó£ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöí, í¡Ü öÜ£íêöñçí?Ü äÜïñßÖñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó, Ü£ äëñöêÜÑÖÜ ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ó äÜÑÜï¿Üçó½í ¡Ü?ñ öí? ÜëÇíÖ ÜÑëñÑó.

げí çëñ½ñ ÑÜ¡ Öó?ñ Ü îíëóÖï¡Ü½ ï¡¿íÑóüöÜ, ëÜßí ½Ü¢ñ ßóöó äëñѽñöÜÜßóôí?ñÖóê ëíÑ゛ó ó£ ô¿íÖí 138. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢづぎぜぎぷどんよ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 140.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó Ñí ïñ ëÜßí ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü äÜïöÜäí¡îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í äëñÖñïñ ó£ ?ñÑÖÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöí Ü ÑëÜÇÜ.

ぴんづごぞでとん ゑづぎがぞだでど でとずんがごぷどぎぞぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 141.

ん¡Ü ?ñ £í ÜçÜ£ÖÜ ëÜßÜ Ü äÜïöÜä¡Ü îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í ÖíïöíÜîíëóÖï¡ó ÑÜÇ öëÜü¡Üçó ï¡¿íÑóüöñ゛í ó ÜÑë¢íçí゛í ëÜßñ ¡Ü?ó ÖíïöíÖÜ £í çëñ½ñï¡¿íÑóüöñ゛í Öñ゜ñ ïñ ÜëíôÜÖíöó Ü îíëóÖï¡Ü çëñÑÖÜïö ëÜßñ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïÜöó öëÜü¡Üçó äëó¡í£íÖó ÜÑçÜ?ñÖÜ ÜÑ ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖñ îñÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ îñÖñ ¡Ü?Üöëñßí ä¿íöóöó £í öÜ ëÜßÜ.

ん¡Ü ?ñ ÜçÜ£Öí ëÜßí ßó¿í äëñѽñö ÜÜßóôí?ñÖóê ëíÑ゛ó Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 138.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Öí £íêöñç Ññ¡¿íëíÖöí,äëóêçíöó゜ñ ïñ çëïöí, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ó ¡Ü¿óôóÖí ëÜßñ ¡í¡çí ?ñ ßó¿í Ü çëñ½ñÖíïöíÖ¡í îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 251. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÜ Ñí ëÜßí Öó?ñßó¿í äëñѽñö ÜÜßóôí?ñÖóê ëíÑ゛ó.

ん¡Ü ïñ ÜçÜ£Öí ëÜßí ïöíç!í Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 101.ïöíç 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Ü îó!Ü äëó½ñÖñ ô¿íÖí 251. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,äëóêçíöó゜ñ ïñ çëïöí, îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ó ¡Ü¿óôóÖí ëÜßñ ¡í¡çí ?ñ ßó¿í ÜöëñÖÜö¡Ü ïöíç!í゛í ëÜßñ Ü äÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í.

Page 52: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 52 -

だÑëñÑßñ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ í¡Ü ?ñ ¡íÜ îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïöäëóêçí゜ñÖí çëñÑÖÜïö ëÜßñ Ü öëñÖÜö¡Ü ïöíç!í゛í ëÜßñ Ü äÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇï¡¿íÑóüöñ゛í, Üïó½ í¡Ü Ññ¡¿íëíÖö £íêöñçí Ñí ïñ äëóêçíöó îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïöÜöçë。ñÖí Ü öëñÖÜö¡Ü ÖíïöíÖ¡í îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ぞí¡ÖíÑÖí ¡ÜÖöëÜ¿í ó£ ô¿íÖí 103. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñ ïñ çëüóöó ó £í ëÜßÜó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

がだぜんるん づだゐん げんぷどごるぎぞん ぜぎづんぜん ぢだらだぢづごゑづぎがぞぎ ぢだずごどごとぎ

ぶ¿íÖ 142.

がܽí゜í ëÜßí ó£ ô¿íÖí 128. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?í ?ñ £íüöó゜ñÖí½ñëí½í äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ, í ïöíç!ñÖí ?ñ Ü äÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇï¡¿íÑóüöñ゛í, ½Üëí ßóöó ó£çñ£ñÖí ó¿ó ïñ £í ゛Ü ½Üëí ÜÑëñÑóöó Öñ¡ó ÑëÜÇóäÜïöÜäí¡ ó¿ó ÜäÜöëñßí ¡Ü?í ?ñ äëñÑçó。ñÖí äÜïñßÖó½ äëÜäóïܽ.

が. んとどごゑぞだ だぢずぎぜぎりごゑんりぎ

I だぢぷどぎ だがづぎがゐぎ

ぢだでどばぢんと んとどごゑぞだゎ だぢずぎぜぎりごゑんりん

ぶ¿íÖ 143.

ぢÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ Ü£ äëó½ñÖÜ ?ñÑÖÜÇ ó¿ó çóüñ äëÜîñïí Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, Öñ óï¡!ÜôÜ?Ü゜óäëó½ñÖÜ ô¿íÖí 144. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ½Ü¢ñ ïñ ÜÑÜßëóöó £í:

1) ïöëíÖÜ ëÜßÜ, £í ¡Ü?Ü ïñ Öñ ä¿í゜í îíëóÖí Öóöó ëÜßí äÜÑ¿ñ¢ñ ½ñëí½íöëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ, í Öí½ñ゛ñÖí ?ñ äÜÖÜçÖܽ ó£çÜ£Ü ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í ÜÜß¿ó¡Ü ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí (ïóïöñ½ ÜÑ¿íÇí゛í);

2) ïöëíÖÜ ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Ü£ ä¿í゜í゛ñÑí¢ßóÖí, £í ¡Ü?Ü ïñ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó äÜçëí゜í? îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ó¿ó ÜöäÜïö îíëóÖñ,í¡Ü ïñ ëÜßí ó£çñ£ñ ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í Ü Üß¿ó¡Ü ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí (ïóïöñ½äÜçëí゜í?í).

ぢëÜîñï Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ?ñ:

- ÜßëíÑí äëÜó£çÜÑí, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ½ÜÖöí¢Ü, ï¡¿íäí゛ñ ó ÜÇëíÑ゛Ü Ü ÑëÜÇóäëÜó£çÜÑ;

- äëñëíÑí äëÜó£çÜÑí,

- äÜäëíç¡í ëÜßñ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ゛ñÖÜ ëñïöíÜëíîó?Ü ó ÑÜçÜ。ñ゛ñ ÜóïäëíçÖÜ ïöí゛ñ ó¿ó

- ÜäÜöëñßí ÜÑëñ。ñÖñ ëÜßñ, ¡Ü?Ü äëÜäóüñ ゑ¿íÑí, ¡Ü?í Öó?ñ ïíÑë¢íÖí ÜÑÜßó?ñÖó½ äëÜó£çÜÑó½í, í¿ó ¡Ü?í ܽÜÇÜ゜íçí ó¿ó Ü¿í¡üíçí äëÜó£çÜÑ゛Ü öóêäëÜó£çÜÑí, ôí¡ ó í¡Ü ?ñ Ü äÜöäÜÖÜïöó ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ óï¡Üëóü゜ñÖí ÜäëÜó£çÜÑ゛ó;

がÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó ïÜ ïçó äëÜó£çÜÑó ¡Ü?ó ïñ ÑÜßó?Ü ¡íÜ ëñ£Ü¿öíöÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ぎ¡çóçí¿ñÖöÖí ëÜßí ?ñ Ñܽí゜í ëÜßí ¡Ü?í ïñ ¡Üëóïöó ܽñïöÜ ÜçÜ£Öñ ëÜßñ ÜäëÜó£çÜÑ゛ó ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí.

ぞÜë½íöóç ?ñ ¡Ü¿óôóÖí ó¿ó äëÜîñÖíö äëÜó£çÜÑí ¡Ü?ó ïÜ ÑÜßó?ñÖóÜä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ½ Ñíöñ ¡Ü¿óôóÖñ ÜçÜ£Öñ ëÜßñ.

Page 53: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 53 -

ばぢだどづぎゐん ぎとゑごゑんずぎぞどぞぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 144.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑÜßëíçí Ñí ïñ:

1) ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó äëÜó£çñÑÜ ÜÑ ñ¡çóçí¿ñÖöÖñ ëÜßñ;

2) Ñí ïñ ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó äëÜ£çñÑñÖó ÜÑ ñ¡çóçí¿ñÖöÖñ ëÜßñ ½ÜÇÜó£çñïöó ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ äëñ ÜçÜ£í ÜçÜ£Öñ ëÜßñ.

ぎ¡çóçí¿ñÖöÖí ëÜßí ½Üëí Ñí ßÜÑñ óïöÜÇ ¡çí¿óöñöí ó óïöóê ïçÜ?ïöíçí ¡íÜ óÜçÜ£Öí ëÜßí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜçÜ£Öí ëÜßí ゜ñ ïñ, £í îíëóÖï¡ñ ïçëêñ,ï½íöëíöó ñ¡çóçí¿ñÖöÖܽ ëÜßܽ, í ñ¡çóçí¿ñÖöÖí ëÜßí ÜçÜ£Öܽ ëÜßܽ.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ½ñëñ ¡Ü?ó½í ïñ £íßëí゛Ü?ñ, ÜÑëñ。Ü?Ü ÑÜÑíöÖóÜï¿Üçó ó¿ó ïñ Ü¿í¡üíçí äëó½ñÖí ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÜ ó Ñí ÜÑëñÑóï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó Ñí ñ¡çóçí¿ñÖöÖí ëÜßí ßÜÑñ ÜçóüÜ? âí£ó ÜßëíÑñ ÖñÇÜ ÜçÜ£Öí ëÜßí.

ん¡Ü ïñ ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó äëÜó£çñÑñÖó ÜÑ ñ¡çóçí¿ñÖöÖñ ëÜßñ ó£çÜ£ñ ó£îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ äëñ ÜçÜ£í ÜçÜ£Öñ ëÜßñ, í öí¡çó äëÜó£çÜÑóäÜÑ¿ñ¢Ü ä¿í゜í゛Ü ó£çÜ£Öñ îíëóÖñ, í¡Ü ïñ Öñ ó£çÜ£ñ ó¿ó äÜÖÜçÜ ó£çÜ£ñ Ü Ü¡çóëÜäÜïöÜä¡í í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, ÖÜïó¿íî ÜÑÜßëñ゛í ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜ¿Ü¢óÜßñ£ßñ。ñ゛ñ £í ä¿í゜í゛ñ ó£çÜ£Öñ îíëóÖñ, ¡Ü?í ßó ïñ Öíä¿íöó¿í í¡Ü ïñ Öñ ßóÜçñ£¿í ÜçÜ£Öí ëÜßí Ü äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü.

II. がんゑんりぎ だがだゐづぎりん

がんゑんりぎ だがだゐづぎりん

ぶ¿íÖ 145.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ñí?ñ ÜÑÜßëñ゛ñ Öí äóï½ñÖó £íêöñç ¿óîí ¡Ü?ñ çëüó ó¿óÜëÇíÖó£Ü?ñ í¡öóçÖÜ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ.

だÑÜßëñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ Ñíöó ïí½Ü:

1) ¿óîó½í ïí ïñÑóüöñ½ ó¿ó äëñßóçí¿óüöñ½ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?ÜづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, í ¿óîó½í ïí ïñÑóüöñ½ çíÖ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ, í¡Ü çëüñ ÜçÜ£ ëÜßñ ÖñöëÇÜçóÖï¡ñ äëóëÜÑñ;

2) í¡Ü ïñ ÜçÜ£Öí ëÜßí ½Ü¢ñ äëñäÜ£Öíöó Ü ÑÜßó?ñÖܽ äëÜó£çÜÑÜ, Üïó½ Üï¿Üôí?Ü ÜäÜöëñßñ ó£ ô¿íÖí 143. ïöíç 2. í¿óÖñ?í 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í Ü ï¿Üôí?ÜÜäÜöëñßñ ñ¡çóçí¿ñÖöÖñ ëÜßñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üï¿Üçó½í ó£ ô¿íÖí 144. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

3) í¡Ü ïñ äÜïöÜä¡Ü½ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í äÜïöó¢Ü äÜçÜ!Öó?óÜï¿Üçó £í ó£çÜ£ ó¿ó äÜÖÜçÖó ó£çÜ£ ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ÖóïÜÜÇëÜ¢ñÖó ÜïÖÜçÖó óÖöñëñïó Ñܽí゜óê äëÜó£çÜ。íôí (ñ¡ÜÖܽï¡ó Üï¿Üçó). ゑ¿íÑíäëÜäóïÜ?ñ ÖíôóÖ Üöçë。óçí゛í óïäÜ゛ñÖÜïöó ñ¡ÜÖܽï¡óê Üï¿Üçí ó£ Üçñ öíô¡ñ, ¡íÜó ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ïñ ï½íöëí Ñí ïÜ öó Üï¿Üçó óïäÜ゛ñÖó.

III. でぢづだゑだみぎりぎ ぢだでどばぢとん

づだと げん ごげゑだげ ごずご ぢだぞだゑぞご ごげゑだげ づだゐぎ, ぢづだぢごでご げん でぢづだゑだみぎりぎ

ぶ¿íÖ 146.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑëñ。Ü?ñ ëÜ¡ Ü ¡Ü½ñ ïñ ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó ½Üëí?Üó£çñïöó ó¿ó ïñ ½Üëí?Ü äÜÖÜçÖÜ ó£çñïöó, ÜÑÖÜïÖÜ Ü ¡Ü½ñ ïñ ½Üëí £íêöñçíöó ÑëÜÇó

Page 54: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 54 -

îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖ äÜïöÜäí¡ ó¿ó ÜäÜöëñßí. ぢëó¿ó¡Ü½ ÜÑëñ。óçí゛í öÜÇ ëÜ¡íÜ£ó½í ïñ Ü Üߣóë çëñ½ñ äÜöëñßÖÜ £í Üßíç!í゛ñ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í óÜöäëñ½í゛í ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí.

づÜ¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜôó゛ñ Ñí öñôñ ÜÑ ÑíÖí ¡íÑ ?ñ ïöëíÖí ëÜßíïöíç!ñÖí Ü äÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÑíäëÜÑÜ¢ó öí? ëÜ¡ Öí ÜïÖÜçÜ ß¿íÇÜçëñ½ñÖÜÇ ó ÜäëíçÑíÖÜÇ £íêöñçí ÖÜïóÜîíÜÑÜßëñ゛í. づíÑó ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖÜÇ äÜïöÜä¡í, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñÜÑëñÑóöó Ñí ïñ ëÜ¡ ¡Ü?ó äÜôó゛ñ Ü öÜ¡Ü ¡í¿ñÖÑíëï¡ÜÇ ½ñïñîí ó¿ó ¡çíëöí¿í£íçëüíçí äÜï¿ñÑ゛ñÇ ÑíÖí ÖíëñÑÖÜÇ ¡í¿ñÖÑíëï¡ÜÇ ½ñïñîí ó¿ó ¡çíëöí¿í.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 143. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖÜÑëñ。Ü?ñ ëÜ¡ Ü ¡Ü½ñ ïöëíÖí ëÜßí ½Üëí ßóöó Ññ¡¿íëóïíÖí £í äÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í. づÜ¡ äÜôó゛ñ Ñí öñôñ ÜÑ ÑíÖí äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £í ó£çÜ£ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí ó£ëí。ñÖóê ÜÑ ñ¡çóçí¿ñÖöÖñ ëÜßñ.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ äÜïñßÖñ ëÜ¡Üçñ £í ÜÑëñ。ñÖñ äëÜîñïñÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í, ¡íÜ ó £í äÜ?ñÑóÖñ çëïöñ ÜçÜ£Öñ ëÜßñ.

ぞだづぜんどごゑ

ぶ¿íÖ 147.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üöçë。Ü?ñ ÖÜë½íöóç ó¿ó, äÜ äÜöëñßó, ÖíôóÖ Öí ¡Ü?ó ïñ öí?ÖÜë½íöóç Üöçë。Ü?ñ. ぞÜë½íöóç ïñ Üöçë。Ü?ñ Öí ÜïÖÜçÜ ïöçíëÖóê Ü¡Ü¿ÖÜïöó Ü ¡Ü?ó½íïñ çëüó ó¿ó öëñßí Ñí ïñ çëüó í¡öóçÖÜ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ.

とíÑ öÜ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ÑÜ£çÜ!íçí?Ü, í äÜïñßÖÜ ¡íÑ ïñ í¡öóçÖÜ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñÜßíç!í Ü£ ?íïÖÜ ÜÑëñ。ñÖñ öñêÖóô¡ñ Üï¿Üçñ ï ëÜßܽ óïöóê ïçÜ?ïöíçí, í ÑÜßó?ñÖóäëÜó£çÜÑó ïÜ Ü?ñÑÖíôñÖÜÇ ¡çí¿óöñöí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Öí ÜïÖÜçÜ äëñöêÜÑÖÜÜöçë。ñÖóê ïöçíëÖóê äÜÑíöí¡í ÜÑëñÑóöó ïöíÖÑíëÑÖñ ÖÜë½íöóçñ.

ぢづだぢごでご げん でぢづだゑだみぎりぎ

ぶ¿íÖ 148.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ó Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ゜ñ ïñ ï½íöëíöóÑí ïÜ ëÜßí Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü ó¿ó äëÜó£çÜÑó ÑÜßó?ñÖó Ü äÜïöÜä¡Ü í¡öóçÖÜÇÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í ïöíç!ñÖó Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö .

ぞんぶごぞ だがづぎみごゑんりん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 149.

ん¡Ü £í ëÜßÜ £í ¡Ü?Ü ?ñ ÜÑÜßëñÖ äÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ÖíïöíÖñîíëóÖï¡ó ÑÜÇ, ó£ÖÜï öÜÇ ÑÜÇí Üöçë。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ñ¿ñ½ñÖíöí £í ÜÑëñ。óçí゛ñçóïóÖñ ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ó ïÜ çí¢ó¿ó £í ÜçÜ£ÖÜ ëÜßÜ Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛íÑñ¡¿íëíîó?ñ £í ïöíç!í゛ñ öñ ëÜßñ Ü äÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ん¡Ü ?ñ ÜçÜ£Öí ëÜßí, Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ ÜäÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, óïäÜ゛íçí¿í Üï¿Üçñ £í äëó½ñÖÜäëñâñëñÖîó?í¿ÖÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ ëñ¢ó½í Ü Ü¡çóëÜ ¡çÜöí ó¿ó öíëóâÖÜÇ ½í¡ïó½Ü½í,öí ëÜßí óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ £í äëó½ñÖÜ äëñâñëñÖîó?í¿ÖÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ ëñ¢ó½í ¡Ü?óïñ äëó½ñ゛Ü?ñ Öí óïöÜçñöÖÜ ëÜßÜ ó Ü öëñÖÜö¡Ü äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £íïöíç!í゛ñ öñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö.

Page 55: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 55 -

ぢだでぎゐぞご でずばぶんよぎゑご だがづぎみごゑんりん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 150.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ÜÑëñÑíßí ô¿íÖí 149. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó:

1) äÜÑ¿ñ¢Ü ä¿í゜í゛Ü ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ ïÜ Öí ゛óê äëó½ñ゛óçñ ¡íÑí:

- ïñ ïöíç!í?Ü Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ó Öí¿í£ñ ïñ Öí ïäóï¡Ü äëÜó£çÜÑí ¡Ü?óÜöçëÑó ゑ¿íÑí, ó öÜ ïëí£½ñëÖÜ Ññ¿Ü ó£çñ£ñÖóê ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí ¡Ü?ó ÖóïÜ ÖíÖíçñÑñÖܽ ïäóï¡Ü. ご£Ü£ñöÖÜ, ÖÜïó¿íî ÜÑÜßëñ゛í ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí Ñí ïñ ó£ÖÜïÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí £í öñ äëÜó£çÜÑñ ÜöçëÑó Öí ÖíôóÖ ó£ ô¿íÖí 149. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

- äÜÑ¿ñ¢Ü Ñí¢ßóÖí½í Üöçë。ñÖó½ Ü Ü¡çóëÜ äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ, Üï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í.

2) äÜÑ¿ñ¢Ü ä¿í゜í゛Ü ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜßëíôÜÖíçí?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïíîíëóÖï¡ó½ ó ÑëÜÇó½ äëÜäóïó½í ¡Ü?ó ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó îíëóÖï¡óäÜïöÜäí¡ ó¿ó ¡Ü?ó ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖí ï¡¿íÑóüöí, í¡ÜïÜ öó äëÜó£çÜÑó ßó¿ó ïöíç!ñÖó Ü äÜïöÜäí¡ ïí ÜÑ¿íÇí゛ñ½ ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ.

ご£Ü£ñöÖÜ:

- ÖÜïó¿íî ÜÑÜßëñ゛í ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí Ñí ïñ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖí ÜöçëÑó Üï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 149. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó

- Ü ï¿Üôí?ñçó½í ¡íÑí ?ñ £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ ÜÑëñ。ñÖ Öñ¡ó ÜÑÖíäëñÑ ÖíçñÑñÖóê îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖóê äÜïöÜäí¡í ó¿ó ÜäÜöëñßí, Üïó½äÜïöÜä¡í äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ, ó£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí öëñßí ÑíßÜÑñ Öí?½í゛ñ ?ñÑÖí¡ ó£ÖÜïÜ ¡Ü?ó ?ñ ÜßëíôÜÖíö Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 149. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

3) äÜÑ¿ñ¢Ü äëíçó¿ó½í Ü ÜßëíôÜÖÜ Ñí¢ßóÖí ¡Ü?í ïÜ äëÜäóïíÖí £íäÜïöÜäí¡ äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ, í¡Ü ?ñ ÜçÜ£Öí ëÜßí ½ÜÇ¿í ßóöóïöíç!ñÖí Ü öí? äÜïöÜäí¡;

4) äÜÑ¿ñ¢Ü äëó½ñÖó äÜçÜ!Öó?ñ ïöÜäñ îíëóÖñ £ßÜÇ ÜäÜöëñßñ Ü äÜïñßÖñïçëêñ, í¡Ü ?ñ öí¡íç äÜçÜ!Öó?ó öëñö½íÖ äëñÑçó。ñÖ £í óÑñÖöóôÖÜ ÜçÜ£ÖÜ ëÜßÜ;

5) Öñ äÜÑ¿ñ¢Ü ä¿í゜í゛Ü ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, í¡Ü ?ñ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿. 216. ÑÜ 219. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,äëñÑçó。ñÖÜ £í ÜçÜ£ óÑñÖöóôÖñ ëÜßñ.

IV. ぢだでどばぢんと だぢずぎぜぎりごゑんりん ゑんぞ ぴんづごぞでとだゎ ぢだがづばぶよん

だぢずぎぜぎりごゑんりぎ ゑんぞ ぴんづごぞでとだゎ ぢだがづばぶよん づぎぢばゐずごとぎ でづゐごよぎご だがづぎみごゑんりぎ ぴんづごぞでとぎ ゑづぎがぞだでどご

ぶ¿íÖ 151.

がÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó ó¿ó ëÜßí Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü, Ññ¿ó½óôÖÜ ó¿ó Üîñ¿óÖó, ½ÜÇÜ ïñ äëóçëñ½ñÖÜ ó£çÜ£óöó ëíÑó Ñí!ñÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í çíÖîíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, Ü£ ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, Ü ï¡¿íÑÜïí Üï¿Üçó½í äëÜäóïíÖó½ £í äÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ん¡Ü ÖíïöíÖñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Ü çñ£ó ïí äÜÖÜçÜ Üçñ£ñÖó½ äëÜó£çÜÑó½í,Öíä¿íöó゜ñ ïñ:

1) ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ ó¿ó ëÜßÜ Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽïöí゛Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜßëíôÜÖíöñ Ü ï¡¿íÑÜ ï ÜÑëñÑßí½í ô¿. 149. ó 150.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó

Page 56: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 56 -

2) ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ £í äëÜó£çÜÑñ äÜÖÜçÜ Üçñ£ñÖñ, äÜï¿ñ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛íçíÖ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ôó?ó ゜ñ ó£ÖÜï ßóöó ÜßëíôÜÖíö Üï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ¡Ü?ñ Üëñ。Ü?Ü äÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, äÜÑ óïöó½Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ßó ßó¿ó äëó½ñ゛ñÖó Ñí ïÜ äëÜó£çÜÑó ó£çñ£ñÖó Ü ï¡¿íÑÜ ïí öó½äÜïöÜä¡Ü½ ßó¿ó ïöíç!ñÖó Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö äëñ ó£çÜ£í.

V. ぢだでぎゐぞぎ だがづぎがゐぎ げん でごでどぎぜ ぢだゑづんるんよん

ばでずだゑご げん でごでどぎぜ ぢだゑづんるんよん

ぶ¿íÖ 152.

でóïöñ½ äÜçëí゜í?í ½Ü¢ñ ïñ äëó½ñÖóöó Öí ïçÜ ëÜßÜ Üïó½ í¡Ü ?ñ Ü öëñÖÜö¡Üäëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö:

1) ÜçÜ£Öí ëÜßí äëñѽñö ¡Ü¿óôóÖï¡óê ÜçÜ£Öóê ÜÇëíÖóôñ゛í ,

2) ÜçÜ£Öí ëÜßí äëñѽñö öíëóâÖóê ¡çÜöí,

3) £í ÜçÜ£ÖÜ ëÜßÜ Ü Ü¡çóëÜ ½ñëí äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ äëÜäóïíÖÜäÜÑÖÜüñ゛ñ ÜçÜ£Öñ ó¿ó ó£çÜ£Öñ ÑÜ£çÜ¿ñ ó¿ó ïñëöóâó¡íöí,

4) £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ äëñÑçó。ñÖí ó£çÜ£Öí Öí¡ÖíÑí ó¿ó ÑëÜÇíÖí¡ÖíÑí äëó ó£çÜ£Ü.

ば ïóïöñ½Ü äÜçëí゜í?í, äÜçëí゜í? ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Öó?ñ ½ÜÇÜ゜ í¡Ü Ü öëñÖÜö¡Üäëóêçíöí゛í ó£çÜ£Öñ Ññ¡¿íëíîó?ñ £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ öó äëÜó£çÜÑó äÜÑ¿ñ¢ÜäÜÑÖÜüñ゛Ü ÜçÜ£Öñ ó¿ó ó£çÜ£Öñ ÑÜ£çÜ¿ñ ó¿ó äÜöçëÑñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ½ñëí½íäÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ ó¿ó ?ñ £í ゛óê ÜÑëñ。ñÖí ó£çÜ£Öí ó¿ó ÑëÜÇí Ñí¢ßóÖí.

ぢëÜäóïܽ ÑÜÖñöó½ Öí ÜïÖÜçÜ ô¿íÖí 110. ïöíç 5. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñ ïñÜÑëñÑóöó ëÜßí Öí ¡Ü?Ü ïñ Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

だげぞんぶんゑんりぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 153.

ば Ññ¡¿íëíîó?Ü £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ÜÖÜïó ïñ ÖíäܽñÖíÑí ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ ïóïöñ½ äÜçëí゜í?í ó Üï¿Üçó ó£ ÑíöÜÇ ÜÑÜßëñ゛í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ £íêöñçíöó Ñí ÜÑÜßëñ゛ñ ó£ ô¿íÖí 145. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,ßÜÑñ äëó¿Ü¢ñÖÜ Ü£ Ññ¡¿íëíîó?Ü £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö.

だがづぎがゐぎ とだよぎ でぎ ぞぎ ぢづごぜぎりばよば

ぶ¿íÖ 154.

ば ïóïöñ½Ü äÜçëí゜í?í Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 144. ïöíç 1. öíô¡í2), ïö. 3. ó 5, ô¿íÖí 146. ïöíç 3, ô¿. 148. ó 149. ó ô¿íÖ 150. ïöíç 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ぷどん でぎ ぞぎ でぜんどづん ごげゑだげだぜ

ぶ¿íÖ 155.

ぢëóçëñ½ñÖó ó£çÜ£ ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí ¡Ü?ó ?ñ Üßíç!ñÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßܽ ô¿íÖí 151. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ ï½íöëí ïñ ó£çܣܽ Ü ï½óï¿ÜÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 156. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Üïó½ í¡Ü Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ?ñ ÜÑëñÑóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖöó äëÜó£çÜÑó Öñ ßÜÑÜ äÜÖÜçÜ Üçñ£ñÖó Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

Page 57: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 57 -

ばでずだゑご ご ぞんぶごぞ ぢだゑづんるんよん ごずご だどぢばでどん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 156.

ぞÜïó¿íî ÜÑÜßëñ゛í £í äÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ½Ü¢ñ £íêöñçíöóäÜçëí゜í? (ó¿ó ÜöäÜïö ÜÑ ÜçÜ£Öñ îíëóÖñ) í¡Ü îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ÑÜ¡í¢ñ Ñí ?ñÜçñ£ñÖí ëÜßí ¡Ü?í ?ñ ßó¿í ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Ü Ü¡çóëÜ ïóïöñ½íäÜçëí゜í?í Ü Üß¿ó¡Ü ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí ó¿ó ëÜßñ Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü:

1) ó£çñ£ñÖí, ó¿ó

2) ïöíç!ñÖí, Ü Öí½ñëó Ñí ïñ äÜÖÜçÖÜ ó£çñ£ñ, Ü öëíÖ£óöÖó äÜïöÜäí¡, ÜäÜïöÜäí¡ îíëóÖï¡ÜÇ ï¡¿íÑóüöñ゛í, äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í ó¿ó äÜïöÜäí¡í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í Ü ïóïöñ½Ü ÜÑ¿íÇí゛í, ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿óï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ, í¡Ü ïÜ óïäÜ゛ñÖó Üïöí¿ó äëÜäóïíÖó Üï¿Üçó £í ïöíç!í゛ñ ÜäëñѽñöÖó äÜïöÜäí¡.ば ï¿Üôí?Ü ó£ öíô¡ñ 2. ÜçÜÇ ïöíçí ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó ó ëÜßí Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽïöí゛Ü ï½íöëí?Ü ïñ ïöëíÖܽ ëÜßܽ.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ëÜ¡ Ü ¡Ü?ñ½ ïñ ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó £íêöñç £í äÜçëí゜í? ÜçÜ£ÖóêÑí¢ßóÖí.

ぞñ óï¡!ÜôÜ?Ü゜ó ÜÑëñÑßÜ ô¿íÖí 150. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ïñÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó ó¿ó ëÜßí Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü, ¡Ü?ó ïÜ ßó¿ó ïöíç!ñÖó ÜîíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïíïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïöíç!í?Ü Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, ó£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ó?ñ çëí゜ñÖ ÜÑÖÜïÖÜ £í ¡Ü?ó ?ñ ó£çëüñÖ ÜöäÜïö, ï½íöëí゜ñ ïñ ó£ÖÜïܽ îíëóÖï¡ÜÇÑÜÇí.

づíÑó Üöçë。óçí゛í ó£ÖÜïí ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ äÜÑ¿ñ¢Ü çëí゜í゛Ü ó¿óÜöäÜüöí゛Ü, ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ ÜÑëñÑßí ô¿íÖí 150. ïöíç 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ぎ. ぢだでどばぢんと ぢづぎづんがぎ ぢだが ぴんづごぞでとだぜ とだぞどづだずだぜ

ぢだでどばぢんと ぢづぎづんがぎ

ぶ¿íÖ 157.

ば äÜïöÜä¡Ü äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ ÜÑÜßëíçí ïñ ÜäÜöëñßíïöëíÖñ ëÜßñ Öí îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ëíÑó äëñëíÑñ ¡Ü?ܽ ïñ½ñ゛í ゛ñÖí äëóëÜÑí ó¿ó ïöí゛ñ í¿ó ïñ Öñ ä¿í゜í?Ü ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ Öóöó ïñ Öí ゛Üäëó½ñ゛Ü?Ü ½ñëñ öëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ, í äëÜó£çÜÑó ÑÜßó?ñÖó Ü öܽ äÜïöÜä¡Ü(äëñëí。ñÖó äëÜó£çÜÑó) ïñ ½ÜÇÜ ïöíçóöó Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, Ü£ ÜßëíôÜÖ ÜçÜ£ÖóêÑí¢ßóÖí äÜ ïöÜäó ¡Ü?í ?ñ £í ゛óê Üöçë。ñÖí.

ぢづだぢごでご げん でぢづだゑだみぎりぎ

ぶ¿íÖ 158.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ï¿Üôí?ñçñ ó ß¿ó¢ñ Üï¿Üçñ £í ÜÑÜßëíçí゛ñ äÜïöÜä¡íäëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ.

がんゑんりぎ だがだゐづぎりん

ぶ¿íÖ 159.

だÑÜßëñ゛ñ £í äëñëíÑÜ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ ó£Ñí?ñ ïñ Öí £íêöñç¿óîí ¡Ü?ñ çëüó ó¿ó ÜëÇíÖó£Ü?ñ äëñëíÑÜ.

Page 58: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 58 -

ばでずだゑご げん がんゑんりぎ だがだゐづぎりん

ぶ¿íÖ 160.

だÑÜßëñ゛ñ £í äëñëíÑÜ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ Ñí?ñ ïñ:

1) ¿óîó½í ¡Ü?í ó½í?Ü ïñÑóüöñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó;

2) í¡Ü ïñ ÜçÜ£Öí ëÜßí ½Ü¢ñ äëñäÜ£Öíöó Ü äëñëí。ñÖó½ äëÜó£çÜÑó½í;

3) í¡Ü Öó?ñ ñ¡ÜÖܽï¡ó ÜäëíçÑíÖÜ Ñí ïñ äëñëí。ñÖó äëÜó£çÜÑ çëíöó ÜäëçÜßóöÖÜ ïöí゛ñ;

4) í¡Ü ïñ äëñëíÑܽ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ Öñ ó£ßñÇíçí äëó½ñÖíäëíçó¿í Ü Üöçë。óçí゛Ü äÜëñ¡¿í ëÜßñ ó¿ó ¡Ü¿óôóÖï¡í ÜÇëíÖóôñ゛í ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñÖí ÜçÜ£ÖÜ ëÜßÜ ó

5) í¡Ü ïäëÜçÜ。ñ゛ñ öÜÇ äÜïöÜä¡í äܽí¢ñ ïöçíëí゛ñ ó ÜÑë¢íçí゛ñäëñëí。óçíô¡ñ Ññ¿íöÖÜïöó Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó í ¡Ü?ñ ßóöÖÜ Öñ ÖíëÜüíçíïÜüöóÖï¡ñ óÖöñëñïñ Ñܽí゜óê äëÜó£çÜ。íôí ï¿óôÖñ ëÜßñ (ñ¡ÜÖܽï¡ó Üï¿Üçó).ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí ÜöçëÑó ï¿Üôí?ñçñ £í ¡Ü?ñ ï½íöëí Ñí ïÜ óïäÜ゛ñÖó ñ¡ÜÖܽï¡óÜï¿Üçó.

ぢづごぜぎぞん がづばゎごび だがづぎがんゐん

ぶ¿íÖ 161.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 146. ïö. 1, 2. ó 4. ó ô¿íÖí 147. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ó Ü äÜïöÜä¡Ü äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ.

ばどゑづみごゑんりぎ ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 162.

ん¡Ü Ü äÜïöÜä¡Ü äëñëíÑñ ëÜßñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ ÖíïöíÖñ îíëóÖï¡óÑÜÇ Ü çñ£ó ïí ëÜßܽ Ü Öñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü ó¿ó £í äëÜó£çÜÑñ ôó?í äëñëíÑí Öó?ñÑÜïöóÇ¿í ïöñäñÖ ÜßëíÑñ äëñÑçó。ñÖ Ü ÜÑÜßëñ゛Ü, ó£ÖÜï öÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ßó゜ñÜöçë。ñÖ Öí ÜïÖÜçÜ äëÜäóïí £í ÜÑëñ。óçí゛ñ ó£ÖÜïí ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ó ïÜ £íÜçÜ£ÖÜ ëÜßÜ çí¢ó¿ó Ü çëñ½ñ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ ¡Ü?ܽ ?ñ ëÜßí ïöíç!ñÖí ÜäÜïöÜäí¡ äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ.

ぢづぎぱぎづぎぞぴごよんずぞご どんづごぱぞご どづぎどぜんぞ

ぶ¿íÖ 163.

ん¡Ü ?ñ, Ü çëñ½ñ ¡íÑí ?ñ ïöíç!ñÖí Ü äÜïöÜäí¡ äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½¡ÜÖöëܿܽ ÜçÜ£Öí ëÜßí óïäÜ゛íçí¿í Üï¿Üçñ £í äëñâñëñÖîó?í¿Öó öíëóâÖóöëñö½íÖ, í öí¡íç ïñ öëñö½íÖ ½Ü¢ñ äëó½ñÖóöó ó £í äëÜó£çÜÑñ óÑñÖöóôÖñäëñëí。ñÖó½ äëÜó£çÜÑó½í ïöíç!ñÖó½ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ £íäëñëí。ñÖñ äëÜó£çÜÑñ ßó゜ñ ÜßëíôÜÖíöñ äÜ ïöÜäó îíëóÖñ Üöçë。ñÖñ £í öí?äÜç¿íü゜ñÖó öëñö½íÖ.

ん¡Ü äëñâñëñÖîó?í¿Öó öíëóâÖó öëñö½íÖ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü çñ£ó ïíÜçÜ£Öܽ ëÜßܽ äÜÑ¿ñ¢ñ äëó½ñÖó îíëóÖï¡óê ¡çÜöí ó¿ó öíëóâÖóê ½í¡ïó½Ü½í,äëó½ñÖí ïöÜäñ îíëóÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü çñ£ó ïí äëñëí。ñÖó½äëÜó£çÜÑó½í äÜÑ¿ñ¢ñ Üï¿ÜçÜ Ñí ïñ ÖíçñÑñÖó äëñâñëñÖîó?í¿Öó öíëóâÖóöëñö½íÖ äëó½ñ゛Ü?ñ Öí ÜçÜ£ÖÜ ëÜßÜ Ü çëñ½ñ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £íïöíç!í゛ñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö. ば öܽ ï¿Üôí?Ü ïñ ¡Ü¿óôóÖí ÜçÜ£Öñ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñßó¿í ïöçíëÖÜ ÜäÜöëñß!ñÖí Ü äëÜó£çÜÑ゛ó äëñëí。ñÖóê äëÜó£çÜÑí ïöíç!ñÖóê Üï¿ÜßÜÑÖó äëܽñö ÜöäóïÜ?ñ ÜÑ îíëóÖï¡óê ¡çÜöí ó¿ó öíëóâÖóê ½í¡ïó½Ü½í ¡Ü?ó ïÜ

Page 59: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 59 -

Öí ïÖí£ó Ü çëñ½ñ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £í ïöíç!í゛ñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, íÖñ ÜöäóïÜ?Ü ïñ ¡Ü¿óôóÖñ ÜÑ îíëóÖï¡óê ¡çÜöí ó¿ó öíëóâÖóê ½í¡ïó½Ü½í £íäëÜó£çÜÑñ ¡Ü?ó ïÜ óïöÜçñöÖó äëñëí。ñÖó½ äëÜó£çÜÑó½í.

み. ぢだでどばぢんと ぢづごゑづぎぜぎぞだゎ ばゑだげん

ぢだよんぜ

ぶ¿íÖ 164.

ば äÜïöÜä¡Ü äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí ÜäÜöëñßÜ ÜîíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ïöëíÖñ ëÜßñ Öí½ñ゛ñÖñ äÜÖÜçÖܽ ó£çÜ£ÜÜ Öñó£½ñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü, Üïó½ ÜÜßóôí?ñÖÜÇ ï½í゛ñ゛í çëñÑÖÜïöó £ßÜÇ ÜäÜöëñßñ, Ü£äÜöäÜÖÜ ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó ßñ£äëó½ñÖñ ½ñëí öëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ.

がんゑんりぎ だがだゐづぎりん

ぶ¿íÖ 165.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí äóï½ñÖó £íêöñç ¿óîí ¡Ü?ñ ÜäÜöëñß!íçí ëÜßÜ ó¿ó¿óîí ¡Ü?ñ ÜëÇíÖó£Ü?ñ ゛ñÖÜ ÜäÜöëñßÜ, Ñí?ñ ÜÑÜßëñ゛ñ £í äëóçëñ½ñÖó ÜçÜ£.

だがゐごよんりぎ げんびどぎゑん

ぶ¿íÖ 166.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ゜ñ ÜÑÜßëóöó äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í í¡Ü Öó?ñ½ÜÇÜ゜ñ ÜöçëÑóöó óïöÜçñöÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöóäÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í ó Ü ï¿Üôí?ñçó½í ÇÑñ Öó?ñ ½ÜÇÜ゜ñ ÜöçëÑóöóóïöÜçñöÖÜïö Üçñ£ñÖñ ëÜßñ í¡Ü ï Üߣóëܽ Öí çëïöÜ ëÜßñ ó¿ó ゛ñÖÜ äëñÑçó。ñÖÜÜäÜöëñßÜ ÖóïÜ ½ÜÇÜ゜ñ £¿ÜÜäÜöëñßñ äÜïöÜä¡í.

づだと

ぶ¿íÖ 167.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑëñ。Ü?ñ ëÜ¡ Ü ¡Ü½ñ ïñ Üçñ£ñÖí ëÜßí ½Üëí äÜÖÜçÖÜó£çñïöó ó¿ó ïñ ½Üëí ÜÑÜßëóöó ÖÜçÜ îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿óÜäÜöëñßÜ öñ ëÜßñ. だçí? ëÜ¡ ½Üëí ßóöó ÑÜçÜ!íÖ £í äÜïöó£í゛ñ ïçëêñäëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í.

づÜßí ½Ü¢ñ Üïöíöó Ü äÜïöÜä¡Ü äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í Öí?ÑÜ¢ñ 24 ½ñïñîí, ïöó½ Ñí ïñ äëÜäóïܽ Öí ÜïÖÜçÜ ô¿íÖí 168. ÜçÜÇí £í¡ÜÖí ½ÜÇÜ äëÜäóïíöó äÜïñßÖóëÜ¡Üçó. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ó Ü ÑÜÇÜçÜëÜ ïíÖÜïóÜîñ½ ÜÑÜßëñ゛í, ÜÑëñÑóöó ó ¡ëí゜ó ëÜ¡.

ば ó£Ü£ñöÖó½ ï¿Üôí?ñçó½í, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, ëíÑó äÜïöó£í゛í ïçëêñäëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í ÖÜïóÜîÜ ÜÑÜßëñ゛í Ñí äëÜÑÜ¢ó ëÜ¡ ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぢだどぢばぞだ だでずだゐだみぎりぎ だが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 168.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ï¿Üôí?ñçñ ó äÜïñßÖñ Üï¿Üçñ ó ëÜ¡Üçñ £í äëó½ñÖÜäÜïöÜä¡í äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í ïí äÜöäÜÖó½ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£ÖóêÑí¢ßóÖí.

Page 60: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 60 -

がぎずごぜごぶぞだ だでずだゐだみぎりぎ だが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 169.

ぢÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í Ü£ Ññ¿ó½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛íÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ÜÑÜßëíçí ïñ £í ëÜßÜ Öí ¡Ü?Ü ïñ Öñ ÜÑÖÜïñ ÜÑëñÑßñ äëÜäóïí¡Ü?ó ïÜ ÑÜÖñöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 168. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó¿ó Öí ¡Ü?Ü ïñ öñ ÜÑëñÑßñÜÑÖÜïñ, í¿ó öí ëÜßí Öñ óïäÜ゛íçí ïçñ äëÜäóïíÖñ Üï¿Üçñ £í ÜÑÜßëíçí゛ñäëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í Ü£ äÜöäÜÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ Üï¿Üçñ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïöÜä¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí,

¡íÜ ó ëÜßÜ £í ¡Ü?Ü ïñ Öñ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó ïäëÜçÜ。ñ゛ñ öÜÇ äÜïöÜä¡í.

だゐづんぶばぞ がぎずごぜごぶぞだゎ だでずだゐだみぎりん だが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 170.

ご£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ ïñ ä¿í゜í?Ü £í ëÜßÜ Ü äÜïöÜä¡Ü äëóçëñ½ñÖÜÇÜçÜ£í ïí Ññ¿ó½óôÖó½ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ£í ïçí¡ó ½ñïñî ó¿ó £í ÑñÜ ½ñïñîí Ü ¡Ü?ñ½ ïñ ëÜßí Öí¿í£ó¿í Ü äÜïöÜä¡Ü Ü çóïóÖóÜÑ 3% ÜÑ ó£ÖÜïí ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ ßó öëñßí¿Ü ä¿íöóöó £í ëÜßÜ ¡íÑ ßó ÜÖíßó¿í ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £íïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í.

ご£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ ïñ Öíä¿í゜í?Ü Öñ ½Ü¢ñ ßóöó çñ゜ó ÜÑ ó£ÖÜïí¡Ü?ó ßó öëñßí¿Ü ä¿íöóöó Ñí ?ñ ëÜßí ßó¿í ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Öí ÑíÖ¡íÑ ?ñ ßó¿í ïöíç!ñÖí Ü äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í, ï öó½ Ñí Ü öí? ó£ÖÜï ÖñÜ¿í£ñ ¡í½íöñ.

ぢëñÖÜï äëíçí ó Üßíçñ£í, ¡Ü?ñ äëÜóïöóôÜ ó£ äÜïöÜä¡í äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í,

Öñ £Öíôó Ñí ïñ óïöÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ½Üëí äëó½ñÖóöó £í ïçí¡ó äñëóÜÑ ÜäÜöëñßñäëóçëñ½ñÖÜ Üçñ£ñÖñ ëÜßñ.

ん¡Ü ?ñ äëñÖÜï äëíçí ó Üßíçñ£í ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£çëüñÖ ïÑñ¿ó½óôÖó½ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ £í Üßí ¿óîí ¡Ü?í ó½í?Ü ÜÑÜßëñ゛ñ £í äëó½ñÖÜäÜïöÜä¡í öܡܽ óïöÜÇ ½ñïñîí, äëçó ¡ÜëóïÖó¡ ÜÑÜßëñ゛í ½Üëí Ñí äÜѽóëó ó£ÖÜïÜçÜ£Öñ îíëóÖñ £í îñÜ öí? ½ñïñî.

だゐづんぶばぞ ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 171.

ん¡Ü ÖíïöíÖñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ £í ëÜßÜ ïöíç!ñÖÜ Ü äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇÜçÜ£í, ó£ÖÜï ÑÜÇí ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ñ¿ñ½ñÖíöí £í ÜßëíôÜÖ ¡Ü?ó ïñäëó½ñ゛Ü?Ü Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü äÜïöÜäí¡äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í, Üïó½ í¡Ü ?ñ äëÜäóïܽ ÑÜÖñöó½ Öí ÜïÖÜçÜ ô¿íÖí 168. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí äëñÑçó。ñÖÜ Ñí ïñ ó£ÖÜï ÑÜÇí Üöçë。Ü?ñ Öí ÜïÖÜçÜ ñ¿ñ½ñÖíöí £í ÜßëíôÜÖ¡Ü?ó ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ÑíÖ ÜÑëñ。ñÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 251. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÑÜÇ £í ëÜßÜ ïöíç!ñÖÜ Ü äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í ïíÑñ¿ó½óôÖó½ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ÖíïöíÖñ ó£ ÑëÜÇóêëí£¿ÜÇí í Öñ £ßÜÇ ïöíç!í゛í ëÜßñ Ü öí? äÜïöÜäí¡, ó£ÖÜï ÑÜÇí ßó゜ñ ëí£¿ó¡íó£½ñ。Ü ó£ÖÜïí ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó£ëíôÜÖíöÜÇ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí ó ó£ÖÜïí ¡Ü?ó öëñßí ä¿íöóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ô¿íÖí 170. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

Page 61: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 61 -

ぎ. ぢだでどばぢんと ぢんでごゑぞだゎ だぢずぎぜぎりごゑんりん

I. だぢぷどぎ だがづぎがゐぎ

ぢだよんぜ

ぶ¿íÖ 172.

ば£ äëó½ñÖÜ ÜÑëñÑíßí ô¿íÖí 151. ó ô¿. 181. ÑÜ 186. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äÜïöÜäí¡äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ½Ü¢ñ ïñ ÜÑÜßëóöó £í Ñܽí゜Ü ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ äëóçëñ½ñÖÜó£çÜ£ó ó£ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ëíÑó Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.ぢëÜó£çÜÑó ¡Ü?ó ÖíïöíÖÜ Ü äÜïöÜä¡Ü äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ½ÜÇÜ ïñ ïöíçóöó Üï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ïí äÜöäÜÖó½ ó¿ó Ññ¿ó½óôÖó½ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛íÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí.

ぞí äëóçëñ½ñÖó ó£çÜ£ Ñܽí゜ñ ëÜßñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó£çÜ£Öñ îíëóÖñ, ½ñëñöëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ ó ÑëÜÇñ âÜë½í¿ÖÜïöó äëñÑçó。ñÖñ £í ó£çÜ£ Ñܽí゜ñ ëÜßñ ó£îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ぢëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖܽ ëÜßܽ ï½íöëí ïñ ëÜßí ïöíç!ñÖí Ü äÜïöÜäí¡äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ぢëÜîñïܽ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ï½íöëí ïñ äëÜîñï ó£ ô¿íÖí 143. ïöíç 2. äëçí,ÑëÜÇí ó öëñ゜í í¿óÖñ?í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がÜßó?ñÖó½ äëÜó£çÜÑó½í ï½íöëí?Ü ïñ äëÜó£çÜÑó Öíïöí¿ó ¡íÜ ëñ£Ü¿öíöäëÜîñïí Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ぞÜë½íöóçܽ ï½íöëí ïñ ¡Ü¿óôóÖí ó¿ó äëÜîñÖíö ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑíÖíïöí¿óê Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ½ ÜÑëñ。ñÖñ ¡Ü¿óôóÖñ äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖñ ëÜßñ.

だゎづんぞごぶぎりん

ぶ¿íÖ 173.

ぢÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í Öó?ñ ÑÜ£çÜ!ñÖ £í Ñܽí゜Ü ëÜßÜ:

1) ôó?ó½ ó£çܣܽ ïñ ïöóôñ äëíçÜ Öí äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö ÜçÜ£ÖóêÑí¢ßóÖí,

2) ¡Ü?í ?ñ äëñ ó£çÜ£í ßó¿í ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ï äÜöäÜÖó½Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí £ßÜÇ ïçÜ?ñ ÜäÜöëñßñ Ü äÜïñßÖñ ïçëêñ, ïçñ ÑÜ¡ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Üï¿Üçó £í ÜÑÜßëíçí゛ñ öÜÇ Üï¿ÜßÜ。ñ゛í, Üïó½ í¡Ü ïñ äëÜîñïÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í ÜÑÖÜïó Öí äÜäëíç¡Ü,

3) ôó?ó ó£çÜ£ Ñí?ñ äëíçÜ Öí ÑÜÑñ¿Ü ó£çÜ£Öóê Öí¡ÖíÑí ó¿ó £í ¡Ü?Ü ïñ £ßÜÇó£çÜ£í, Üïó½ Öí¡ÖíÑí, ÑÜÑñ!Ü?Ü ÑëÜÇñ âóÖíÖïó?ï¡ñ äÜÇÜÑÖÜïöó Ü Ü¡çóëÜ ½ñëíäÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ Ü ¡Ü?ó½ ï¿Üôí?ñçó½í ïñ Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí.

II. がんゑんりぎ だがだゐづぎりん

ぶ¿íÖ 174.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ñí?ñ ÜÑÜßëñ゛ñ Öí äóï½ñÖó £íêöñç ¿óîí ¡Ü?ñ ÜëÇíÖó£Ü?ñäíïóçÖÜ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇí ô¿íÖí ÜÑÜßëñ゛ñ £í äÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í ½Ü¢ñ ïñ Ñíöó ó ¿óîÜ ¡Ü?ñ Öñ ÜëÇíÖó£Ü?ñ ó£çÜ。ñ゛ñ äëÜîñïíÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í í¡Ü ïñ ëíÑó Ü ëÜßó Ñܽí゜ñÇ äÜëñ¡¿í Ü ï½óï¿Ü äëíçó¿í Ü

Page 62: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 62 -

ÖñäëñâñëñÖîó?í¿Öܽ äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ ó£ ô¿. 32. ÑÜ 36. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó í¡Ü ïñ äëÜîñïÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í ïíïöÜ?ó ÜÑ ÜÇëí。óçí゛í öñ ëÜßñ Ü ïöëíÖÜ ëÜßÜ ¡Ü?í ゜ñ ïñ ÜづñäÜß¿ó¡Ü でëßó?Ü Üçñïöó ¡íÜ ÑÜßó?ñÖ äëÜó£çÜÑ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí äíïóçÖÜÜä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ ÑÜäëóÖÜïó ßÜ!Ü? äëÜÑí?ó ëÜßñ £í ó£çÜ£ ó Ñí ÜçÜ£ ÑÜßó?ñÖÜÇíäëÜó£çÜÑí Öñ ÜÇëÜ¢íçí ÜïÖÜçÖñ óÖöñëñïñ ïëäï¡óê äëÜó£çÜ。íôí öí¡çóêäëÜó£çÜÑí ó¿ó äëÜó£çÜÑí ï¿óôÖóê Üçñ£ñÖó½ ÑÜßó?ñÖó½ äëÜó£çÜÑó½í. ゑ¿íÑíäëÜäóïÜ?ñ ï¿Üôí?ñçñ ó äÜïöÜäí¡ äëó½ñÖñ ÜçÜÇ ïöíçí.

ばでずだゑご げん がんゑんりぎ だがだゐづぎりん

ぶ¿íÖ 175.

だÑÜßëñ゛ñ ïñ ½Ü¢ñ Ñíöó:

1) ¿óîó½í ïí ïñÑóüöñ½ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó,

2) í¡Ü ?ñ ½ÜÇÜ゜ñ ÜöçëÑóöó Ñí ïÜ ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó äëÜó£çñÑñÖó ÜÑäëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖñ ëÜßñ,

3) í¡Ü Ñíçí゛ñ ÜÑÜßëñ゛í Ü£ßó!ÖÜ Öñ ÜÇëÜ¢íçí ÜïÖÜçÖñ óÖöñëñïñïëäï¡óê äëÜó£çÜ。íôí (ñ¡ÜÖܽï¡ó Üï¿Üçó).

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ Ü ¡Ü?ó½ ï¿Üôí?ñçó½í Öó?ñ äÜöëñßÖÜ Ñí Üï¿Üç ó£ïöíçí 1. öíô¡a 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí ßÜÑñ óïäÜ゛ñÖ.

III. でぢづだゑだみぎりぎ ぢだでどばぢとん

づだと

ぶ¿íÖ 176.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑëñ。Ü?ñ ëÜ¡ Ü ¡ÜУñ½ ïñ ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó ½Üëí?ÜäÜÖÜçÜ Üçñïöó Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ. どí? ëÜ¡ ïñ ½Ü¢ñäëÜÑÜ¢óöó Öí ÜïÖÜçÜ ß¿íÇÜçëñ½ñÖÜÇ ó ÜäëíçÑíÖÜÇ £íêöñçí ÖÜïóÜîí ÜÑÜßëñ゛í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Üöçë。Ü?ñ ÖÜë½íöóç ó¿ó ½ñöÜÑ Üöçë。óçí゛í ÖÜë½íöóçí £íó£çÜ£ ó ÜçÜ£ ëÜßí Ü äÜïöÜä¡Ü äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ばでずだゑご げん だがだゐづんゑんりぎ ぢだどぢばぞだゎ ごずご がぎずごぜごぶぞだゎ だでずだゐだみぎりんだが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 177.

ぢÜöäÜÖÜ ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Üï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ô¿íÖí 178. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñ ïñ ÜÑÜßëóöó ïí½Ü ¡íÑïñ ÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑó Ññ¡¿íëóüÜ £í ïöíç!í゛ñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Ü ó½ñ ó¿ó£í ëíôÜÖ:

1) ÖÜïóÜîí ÜÑÜßëñ゛í ó¿ó

2) ÑëÜÇÜÇ ¿óîí ïí ïñÑóüöñ½ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó ¡Ü?ñ ó½í ïíÇ¿íïÖÜïöÖÜïóÜîí ÜÑÜßëñ゛í, í óïäÜ゛ñÖó ïÜ Üï¿Üçó ó£ ÜÑÜßëñ゛í.

ぞñ゜ñ ïñ ÜÑÜßëóöó äÜöäÜÖÜ ó¿ó Ññ¿Ü½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛íÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó£ ô¿íÖí 178. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü Öó?ñ óïäÜ゛ñÖ Öñ¡ó ÜÑ Üï¿Üçíó¿ó Öñ¡í ÜÑ Üßíçñ£í Ü çñ£ó ï äÜïöÜä¡Ü½ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, Üïó½ í¡Ü ïñÜöçëÑó Ñí öó ÖñÑÜïöíîó ßóöÖÜ Öñ ÜöóôÜ Öí äëíçó¿ÖÜ ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïöÜä¡í.

Page 63: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 63 -

ぞんぶごぞ ばどゑづみごゑんりん ぢだどぢばぞだゎ ごずご がぎずごぜごぶぞだゎ だでずだゐだみぎりん だがぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 178.

ぢÜöäÜÖÜ ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖíäëÜäóïíÖÜ ô¿íÖܽ 172. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üöçë。Ü?ñ ïñ öí¡Ü üöÜ ïñ ÜÑ ó£ÖÜïíÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ÜßëíôÜÖíöóê £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ ¡Ü?ó ïñ ïöíç!í?Ü Üï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ÜÑßó?ñ ó£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ñ ßó ßó¿ñ ÜßëíôÜÖíöñ Öíóïöó ÑíÖ £í äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖÜ ëÜßÜ í¡Ü ßó ïñ ÜÖí ÜçÜ£ó¿í Ü づñäÜß¿ó¡Üでëßó?Ü ó£ Ñë¢íçñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ ßó¿í äëñѽñö Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ó¿ó Ñë¢íçñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñßó¿í Ü äÜï¿ñÑ゛Ü? âí£ó Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ご£ÖÜï ¡Ü?ó ïñ ÜÑßó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíó£ëíôÜÖíçí ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü¿óôóÖñ ó çëïöñ ëÜßñ Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ£í ゛ñÖÜ ïöíç!í゛ñ Ü äÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ó Öí ÜïÖÜçÜ Üïöí¿óêñ¿ñ½ñÖíöí £í ÜßëíôÜÖ ¡Ü?ó çí¢ñ £í öÜ ëÜßÜ Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £íïöíç!í゛ñ ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö.

ゑëñÑÖÜïö äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖñ ëÜßñ ?ñ çëñÑÖÜïö ¡Ü?í ïñ äëóêçíöí £í öÜëÜßÜ äëó¿ó¡Ü½ ÜÑëñ。óçí゛í îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí Ü ï¡¿íÑÜïí ô¿íÖܽ 46. ïöíç 1. öíô¡í 2) í¿óÖñ?í 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó¿ó, í¡Ü ïñ çëñÑÖÜïö Öñ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó Öí öí? ÖíôóÖ, çëñÑÖÜïö ¡Ü?í ÜÑÇÜçíëí ëí£¿óîó ó£½ñ。Ü îíëóÖï¡ñçëñÑÖÜïöó ÑÜßó?ñÖóê äëÜó£çÜÑí ó äëÜó£çÜÑÖóê öëÜü¡Üçí Üöçë。ñÖóê ÖíÜß?ñ¡öóçíÖ ÖíôóÖ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí:

1) ÜÑëñ。ñÖó öëÜü¡Üçó ïñ Öñ Ü£ó½í?Ü Ü Üߣóë äëó¿ó¡Ü½ ÜÑëñ。óçí゛íó£ÖÜïí ¡Ü?ó öëñßí ÜÑßóöó, í¡Ü ?ñ äëÜäóïó½í ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜÖñ¿í ゑ¿íÑí öÜ äëñÑçó。ñÖÜ;

2) í¡Ü ?ñ äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖí ëÜßí äëñ ïöíç!í゛í Ü äÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í ßó¿í ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ïí ï½í゛ñÖܽ ïöÜäܽ îíëóÖñ£ßÜÇ ゛ñÖñ ÜäÜöëñßñ Ü äÜïñßÖñ ïçëêñ, ïçñ ÑÜ¡ çí¢ñ Üï¿Üçó £í äëó½ñÖÜ ï½í゛ñÖñïöÜäñ îíëóÖñ, ó£ÖÜï ¡Ü?ó öëñßí ÜÑßóöó ßó゜ñ ?ñÑÖí¡ ó£ÖÜïÜ ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ó?ñ ßóÜ Öíä¿í゜ñÖ ¡íÑ ?ñ ëÜßí ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö.

ん¡Ü ßó äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖí ëÜßí ¡ÜÑ ïöíç!í゛í Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñöóïäÜ゛íçí¿í Üï¿Üçñ £í ï½í゛ñÖÜ ó¿ó ïöÜäÜ îíëóÖñ ÖÜ¿í £ßÜÇ ゛ñÖñ ÜäÜöëñßñ ÜäÜïñßÖñ ïçëêñ, öí ïöÜäí ゜ñ ïñ äëó½ñÖóöó £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ, äÜÑ Üï¿ÜçܽÑí ?ñ ëÜßí Ü Ñë¢íçó Ü ¡Ü?Ü? ïñ ÜÑçó?í¿í äëñëíÑí ó¿ó äÜï¿ñÑ゛í ëíÑ゛í äëñëíÑñßó¿í äëñѽñö ëíÑ゛ó ¡Ü?ñ ïÜ Ü ï¡¿íÑÜ ï öí¡çܽ ÜäÜöëñßܽ.

ん¡Ü ?ñ £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ äëñÑçó。ñÖí äëó½ñÖí ½ñëñäëñâñëñÖîó?í¿ÖÜÇ ëñ¢ó½í Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 30. ïöíç 3. öíô. 4) ó¿ó 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖíó í¡Ü ïñ öí¡çí ½ñëí äëó½ñ゛Ü?ñ Öí ëÜßÜ ôó?í ?ñ öíëóâÖí Ü£Öí¡í óïöí ¡íÜ óöíëóâÖí Ü£Öí¡í £í äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖÜ ëÜßÜ, ïöÜäí îíëóÖñ Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?ñ ïñÜöçë。Ü?ñ ó£ÖÜï ¡Ü?ó öëñßí ÜÑßóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñïöÜäí ¡Ü?í ßó ßó¿í äëó½ñ゛ñÖí Öí äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖÜ ëÜßÜ í¡Ü ßó óïäÜ゛íçí¿íÜï¿Üçñ £í äëó½ñÖÜ ½ñëñ äëñâñëñÖîó?í¿ÖÜÇ ëñ¢ó½í.

ん¡Ü ?ñ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ïäÜëí£Ü½Ü½ äëñÑçó。ñÖÜ Ññ¿ó½óôÖÜ ó¿ó äÜöäÜÖÜÜï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ, ÜÑëñÑßñÜçÜÇí ô¿íÖí Öñ゜ñ ïñ äëó½ñÖóöó.

Page 64: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 64 -

ぢだぢづんゑとん ゐぎげ ぢずんるんりん

ぶ¿íÖ 179.

ん¡Ü ?ñ äÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ÜÑÜßëñÖ ëíÑó äÜäëíç¡ñäëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖñ ëÜßñ, öí ëÜßí ½Ü¢ñ ßóöó ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ïäÜöäÜÖó½ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí í¡Ü ïñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜÑÜ¡í¢ñ Ñí ?ñ ëÜßí ßñïä¿íöÖÜ äÜäëíç!ñÖí £ßÜÇ ÜÇÜçÜëñÖñ ó¿ó £ßÜÇ £í¡ÜÖܽäëÜäóïíÖñ ÇíëíÖöÖñ Üßíçñ£ñ ó¿ó £ßÜÇ äëÜó£çÜÑÖñ ½íÖñ.

ば ï¿Üôí?Ü ¡íÑ ?ñ äëÜó£çÜÑÖí ½íÖí ßó¿í ÜïöíÖÜç!ñÖí Ü çëñ½ñ äëçÜÇïöíç!í゛í ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, ïöíç 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ.

ぢだぢづんゑとん ばげ ぢずんるんりぎ

ぶ¿íÖ 180.

ん¡Ü ?ñ äÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ÜÑÜßëñÖ ëíÑó äÜäëíç¡ñäëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖñ ëÜßñ Ü£ ä¿í゜í゛ñ äÜäëíç¡ñ, ëÜßí ïñ ½Ü¢ñ Ññ¿ó½óôÖÜÜï¿ÜßÜÑóöó ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Ü ï½óï¿Ü ÜÑëñÑíßí ô¿íÖí 172. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí. ご£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Üöçë。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ñ¿ñ½ñÖíöí £í ÜßëíôÜÖ¡Ü?ó çí¢ñ £í ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ £í ゛óêÜçÜïöíç!í゛ñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, äëó ôñ½Ü îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö äëñÑïöíç!í ó£ÖÜï?ñÑÖí¡ çóïóÖó öëÜü¡Üçí äÜäëíç¡ñ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí öó öëÜü¡Üçó äëñÑïöíç!í?Ü?ñÑóÖÜ ä¿í゜í゛ñ ÖÜïóÜîí ÜÑÜßëñ゛í ó Ñí Öí öí ä¿í゜í゛í Öó?ñ ÜöóîíÜ ßó¿Ü ¡Ü?óÜß¿ó¡ äÜçñ£íÖÜïöó ÖÜïóÜîí ÜÑÜßëñ゛í ó ¿óîí ¡Ü?ñ ?ñ ó£çëüó¿Ü äÜäëíç¡Ü.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ô¿íÖí 178. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ï¿Üôí?ñçñ óäÜïñßÖñ Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ öëÜü¡Üçó Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í äëó½ñ゛Ü?Ü ¡íÜÜïÖÜçóîí £í ÜßëíôÜÖ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí äëó ïöíç!í゛Ü ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñöÖí¡ÜÖ äÜïöÜä¡í äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

IV. ぢんでごゑぞだ だぢずぎぜぎりごゑんりぎ ばげ ばぢだどづぎゐばでごでどぎぜん でどんぞがんづがぞぎ げんぜぎぞぎ

でごでどぎぜ でどんぞがんづがぞぎ げんぜぎぞぎ

ぶ¿íÖ 181.

ば äÜïöÜä¡Ü äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿. 181. ÑÜ186. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ ïóïöñ½ ïöíÖÑíëÑÖñ £í½ñÖñ ¡Ü?ó ܽÜÇÜ゜íçí ÑíÑÜßó?ñÖó äëÜó£çÜÑ ßÜÑñ £í½ñ゛ñÖ ïí ÜçÜ£Öó½ äëÜó£çÜÑܽ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ:äëÜó£çÜÑ £í £í½ñÖÜ).

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó äëó½ñÖÜ ïóïöñ½í ïöíÖÑíëÑÖñ £í½ñÖñ í¡Üïñ äëÜó£çÜÑÖí ëíÑ゛í ÜÑÖÜïó Öí äÜäëíç¡Ü Ñܽí゜ñ ëÜßñ ¡Ü?í Öó?ñ äëñѽñöäÜïñßÖóê äëÜäóïí ÑÜÖñïñÖóê Ü Ü¡çóëÜ äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ.

だÑëñÑßñ ¡Ü?ñ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ÑÜßó?ñÖñ äëÜó£çÜÑñ ÜÑÖÜïñ ïñ ó ÖíäëÜó£çÜÑñ £í £í½ñÖÜ, Üïó½ ÜÑëñÑíßí ÖíçñÑñÖóê Ü ô¿íÖÜ 186. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó Ñí ïñ äÜÑ äëÜäóïíÖó½ Üï¿Üçó½íäëÜó£çÜÑó £í £í½ñÖÜ Üçñ£Ü äëñ ÖñÇÜ ïñ ó£çñ£ñ ëÜßí £í ¡Ü?Ü ?ñ ÜÑÜßëñÖ äÜïöÜäí¡(äëñöêÜÑÖó ÜçÜ£). ば öܽ ï¿Üôí?Ü ½Üëí ïñ äÜ¿Ü¢óöó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ Ü çóïóÖó ó£ÖÜïíÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí £í äëÜó£çÜÑ £í £í½ñÖÜ.

Page 65: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 65 -

ぢづだごげゑだが げん げんぜぎぞば

ぶ¿íÖ 182.

ぢëÜó£çÜÑó £í £í½ñÖÜ ½Üëí?Ü ó½íöó óïöÜ öíëóâÖÜ Ü£Öí¡Ü, óïöó ¡çí¿óöñö óóïöñ öñêÖóô¡ñ ¡íëí¡öñëóïöó¡ñ ¡íÜ äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖí ëÜßí ¡íÑí ßó Öí ゛Ü?ßó¿í Üßíç!ñÖí äÜäëíç¡í.

ん¡Ü ?ñ äëóçëñ½ñÖÜ ó£çñ£ñÖí ëÜßí ßó¿í ¡Üëóü゜ñÖí äëñ ó£çÜ£í, äëÜó£çÜÑó£í £í½ñÖÜ ½Üëí?Ü ßóöó ¡Üëóü゜ñÖó, í Öñ ÖÜçó äëÜó£çÜÑó.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÑÜ£çÜ¿óöó ó£Ü£ñö¡ñ ÜÑ äëó½ñÖñ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖíí¡Ü ïñ äëÜó£çÜÑó £í £í½ñÖÜ óïäÜëÜôÜ?Ü ßñïä¿íöÖÜ Öí ÜïÖÜçÜ ÜÇÜçÜëñÖñ ó¿ó£í¡ÜÖï¡ñ ÇíëíÖöÖñ Üßíçñ£ñ ó¿ó £ßÜÇ äëÜó£çÜÑÖÜÇ ÖñÑÜïöíö¡í ëÜßñ.

だがだゐづんゑんりぎ でごでどぎぜん でどんぞがんづがぞぎ げんぜぎぞぎ

ぶ¿íÖ 183.

でóïöñ½ ïöíÖÑíëÑÖñ £í½ñÖñ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑÜßëóöó ïí½Ü ¡íÑ ?ñ ½ÜÇÜ゜ñäëÜçñëóöó Ñí äëÜó£çÜÑ £í £í½ñÖÜ óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ ó£ ô¿íÖí 182. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢづぎどびだがぞご ばゑだげ

ぶ¿íÖ 184.

ば ï¿Üôí?Ü äëñöêÜÑÖÜÇ ÜçÜ£í ëÜßí £í äëóçëñ½ñÖó ó£çÜ£ ½Üëí ïñ ó£çñïöó ÜëÜ¡Ü ÜÑ Ñçí ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑ ?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ äëóêçíöóÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü £íïöíç!í゛ñ äëÜó£çÜÑí £í £í½ñÖÜ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö.

ん¡Ü öÜ Öí¿í¢Ü ó£Ü£ñöÖñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Öí ÜïÖÜçÜß¿íÇÜçëñ½ñÖÜÇ £íêöñçí ÖÜïóÜîí ÜÑÜßëñ゛í äëÜÑÜ¢óöó ëÜ¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÜ äëó½ñëñÖó½ Ü¡çóëó½í.

ごげぞだで とだよん でぎ だがゐごよん ば でずばぶんよば ぢづぎどびだがぞだゎ ばゑだげん

ぶ¿íÖ 185.

ば ï¿Üôí?Ü äëñöêÜÑÖÜÇ ÜçÜ£í, ¡íÑí ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 178. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ó£ÖÜï ¡Ü?ó ïñ ÜÑßó?í ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ñ¿ñ½ñÖíöí £í ÜßëíôÜÖ ¡Ü?ó £íëÜßÜ £í äëóçëñ½ñÖó ó£çÜ£ çí¢ñ Öí ÑíÖ äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ ¡Ü?ܽ ïñ ëÜßíïöíç!í Ü äÜïöÜäí¡ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

だがづぎがゐぎ とだよぎ でぎ ぞぎ ぢづごぜぎりばよば

ぶ¿íÖ 186.

だÑëñÑßñ ô¿. 174. ïöíç 2. ó 175. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Üïñ Ü Ü¡çóëÜ ïóïöñ½í ïöíÖÑíëÑÖñ £í½ñÖñ.

V. だでどんずぎ だがづぎがゐぎ

ぜぎづぎ どづゎだゑごぞでとぎ ぢだずごどごとぎ

ぶ¿íÖ 187.

ば äÜïöÜäîó½í äëñÑçó。ñÖó½ Ü Ü¡çóëÜ äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í äëó½ñ゛Ü?Üïñ ½ñëñ öëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ.

Page 66: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 66 -

だがぎらんと 4.

ぢだでどばぢんと ごげゑだげん

ぢだよんぜ

ぶ¿íÖ 188.

ば äÜïöÜä¡Ü ó£çÜ£í îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí ó£ÖÜüñ゛ñ Ñܽí゜ñ ëÜßñ ó£îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ. ば äÜïöÜä¡Ü ó£çÜ£í äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó£çÜ£ÖñâÜë½í¿ÖÜïöó Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó äëó½ñÖÜ öëÇÜçóÖï¡óê ½ñëí ó ÜßëíôÜÖíçí ïñ ó£çÜ£ÖíîíëóÖí í¡Ü ?ñ äëÜäóïíÖí.

がܽí゜í ëÜßí Öí½ñ゛ñÖí ó£ÖÜüñ゛Ü ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ ïöíç!í ïñ Ü ó£çÜ£Öó äÜïöÜäí¡, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ëÜßñ ïöíç!ñÖñ Ü äÜïöÜäí¡äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ó¿ó Ü äÜïöÜäí¡ öëíÖ£óöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 125. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ï¿Üôí?ñçñ ó Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ Öñ äÜÑÖÜïó ó£çÜ£ÖíÑñ¡¿íëíîó?í £í ëÜßÜ ¡Ü?í ÖíäÜüöí îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ご£çÜ£Öí Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖÜïó ïñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ äëñ½íïñÑóüöÜ ó¿ó äëñßóçí¿óüöÜ ó£çÜ£Öó¡í ó¿ó äëñ½í ½ñïöÜ Ü ¡Ü½ñ ïñ ëÜßí äí¡Ü?ñÜÑÖÜïÖÜ ÜöÜçíëí £í ó£çÜ£.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ äëÜäóïíöó ó£Ü£ñö¡ñ ÜÑ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ばでずだゑご げん ごげゑだげ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 189.

ぢÜüöí゛ñ ëÜßñ £í ó£çÜ£ ÜÑÜßëíçí ïñ äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïñ ëÜßí ó£çñ£ñ ó£îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ Ü ïöí゛Ü Ü ¡Ü½ñ ?ñ ßó¿í Ü öëñÖÜö¡Üäëóêçíöí゛í ó£çÜ£Öñ Ññ¡¿íëíîó?ñ.

ぢづごゑづぎぜぎぞご ごげゑだげ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 190.

とíÑ ïñ ëÜßí äëóçëñ½ñÖÜ ó£çÜ£ó ïí Öí½ñëܽ Ñí ïñ äÜÖÜçÜ Üçñ£ñ ÜÖñäëܽñ゛ñÖܽ ïöí゛Ü, ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ?ñÜëñ。ñÖ äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í.

Page 67: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 67 -

ゎずんゑん III

がづばゎご だゐずごぴご ぴんづごぞでとご がだげゑだらぎぞだゎ ぢだでどばぢんりんごずご ばぢだどづぎゐぎ づだゐぎ

だがぎらんと 1

でずだゐだがぞぎ げだぞぎ ご でずだゐだがぞん でとずんがごぷどん

ん. だぢぷどぎ だがづぎがゐぎ

ぢだよんぜ

ぶ¿íÖ 191.

で¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ó ï¿ÜßÜÑÖí ï¡¿íÑóüöí ïÜ Ññ¿Üçó îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó¿ó äëÜïöÜëó ¡Ü?ó ïñ Öí¿í£ñ Öí öܽ äÜÑëÜô?Ü ó ÜÑçÜ?ñÖó ïÜ ÜÑÜïöí¿ÜÇ Ññ¿í îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í, Ü ¡Ü?ó½í ïñ:

1) Ü ïçëêÜ Öíä¿íöñ ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó äëó½ñÖñ ÜçÜ£Öóê ½ñëíöëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ, £í ïöëíÖÜ ëÜßÜ, ï½íöëí Ñí Öó?ñ Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜÑëÜô?ÜづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí Öó?ñ ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ó¿ó ÑíÖó?ñ ïöíç!ñÖí Ü ÑëÜÇó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ó¿ó Ñí ïñ Öñ ¡Üëóïöó ó¿ó öëÜüó Üï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ äÜÑ ÑëÜÇó½ Üï¿Üçó½í, í Öñ äÜÑÜï¿Üçó½í ¡Ü?ó ïÜ Üöçë。ñÖó îíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í;

2) Öí Ñܽí゜Ü ëÜßÜ Öí½ñ゛ñÖÜ ó£çÜ£Ü, ¡Ü?í ï½ñüöí?ñ½ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ, óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ äëñÑçó。ñÖñ äÜïñßÖó½ äëÜäóïó½í,äëó½ñ゛Ü?Ü ½ñëñ ¡Ü?ñ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ¡ÜÑ ó£çÜ£í ëÜßñ.

ばずんげ ご ごげずんげ ば でずだゐだがぞば げだぞば ごずご でずだゐだがぞだ でとずんがごぷどぎ,

ごげゎづんがりん だゐよぎとんどん ば でずだゐだがぞだよ げだぞご

ぶ¿íÖ 192.

で¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ½Üëí?Ü Ñí ßÜÑÜ ÜÇëí。ñÖñ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑëñ。Ü?ñ ½ñïöÜÜ¿í£í ó ó£¿í£í £í ïçí¡Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ.

げí ó£ÇëíÑ゛Ü Üß?ñ¡öí Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó äÜöëñßÖÜ ?ñ äëñöêÜÑÖÜ ÜÑÜßëñ゛ñîíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí.

ぴんづごぞでとご ぞんがげだづ

ぶ¿íÖ 193.

ぢÜÑëÜô?ñ, ½ñïöÜ Ü¿í£í ó ó£¿í£í ó£ ï¿ÜßÜÑÖóê £ÜÖí ó ï¿ÜßÜÑÖóêï¡¿íÑóüöí äÜÑ¿ñ¢Ü ½ñëí½í îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí.

ずóîí ó äëñçÜ£Öí ïëñÑïöçí ¡Ü?í Ü¿í£ñ Ü ó¿ó ó£¿í£ñ ó£ ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ,ÜÑÖÜïÖÜ ï¿ÜßÜÑÖÜÇ ï¡¿íÑóüöí äÜÑ¿ñ¢Ü îíëóÖï¡Ü? ¡ÜÖöëÜ¿ó.

ぢëóïöÜä ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ ½Ü¢ñ Ñí ïñ £íßëíÖó¿óîó½í £í ¡Ü?ñ äÜïöÜ?ó ïܽ゛í Ñí ïñ Öñ゜ñ äëóÑë¢íçíöó ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí óÑëÜÇóê äëÜäóïí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ äëñÇ¿ñÑíöó ëÜßÜ ó ïäëÜçñïöó ÑëÜÇñ ½ñëñ îíëóÖï¡ÜÇÖíÑ£Üëí ÖíÑ ëÜßܽ ¡Ü?í Ü¿í£ó, ó£¿í£ó ó¿ó Üïöí?ñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó Üï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ.

Page 68: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 68 -

ゐ. でぜぎぷどんよ づだゐぎ ば でずだゐだがぞぎ げだぞぎ ごずご ば でずだゐだがぞん でとずんがごぷどん

でぜぎぷどんりぎ づだゐぎ ば でずだゐだがぞだよ げだぞご ご でずだゐだがぞだぜ でとずんがごぷどば

ぶ¿íÖ 194.

がܽí゜í ëÜßí, ¡íÜ ó ïöëíÖí ëÜßí, ½Ü¢ñ ïñ ï½ñïöóöó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿óÜ ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí Ñí ïñ ÜäíïÖí ëÜßí ó¿óëÜßí £ßÜÇ ¡Ü?ñ ½Ü¢ñ Ñí ïñ äÜ¡çíëó ÑëÜÇí ëÜßí ó¿ó £í ¡Ü?Ü ?ñ, ó£ Öñ¡óê ÑëÜÇóêëí£¿ÜÇí, äÜöëñßÖÜ Üßñ£ßñÑóöó äÜïñßÖñ Üï¿Üçñ, ï½ñïöó Ü äëÜïöÜëó?ñ ¡Ü?ñ ïÜäÜïñßÖÜ Üäëñ½!ñÖñ £í ゛ñÖ ï½ñüöí?.

がだぢづぎぜんりぎ づだゐぎ でぜぎぷどぎぞぎ ば でずだゐだがぞだよ げだぞご ごずご でずだゐだがぞだぜ でとずんがごぷどばぴんづごぞでとだぜ だづゎんぞば

ぶ¿íÖ 195.

づÜßí ¡Ü?í Ñóëñ¡öÖÜ Ü¿í£ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ, íÑí äëó öܽñ ÜÜäüöñ Öñ Ü¿í£ó Ü Üïöí¿ó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ, Öñ ½Üëí Ñí ïñ ÑÜäëñ½ó îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ, Öóöó ?ñ äÜöëñßÖÜ Ñí ïñ £í ゛ÜäÜÑÖñïñ Ññ¡¿íëíîó?í. ぞí öÜ ëÜßÜ äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ ÜÑëñÑßí ô¿íÖí 193. ïöíç 4. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

づÜßí ïñ ÑÜäëñ½í îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ó äÜÑ¿ñ¢ñ äëÜäóïíÖó½ îíëóÖï¡ó½âÜë½í¿ÖÜïöó½í ïí½Ü Ü ï¿Üôí?Ü:

1) ¡íÑí ?ñ ßó¿í ïöíç!ñÖí Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ¡Ü?ó ïñ Ü¡ÜÖôíçí ¡íÑíëÜßí Ü¿í£ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ. ん¡Ü ÖíçñÑñÖó îíëóÖï¡óäÜïöÜäí¡ ÑÜ£çÜ!íçí ó£Ü£ñ゜ñ ÜÑ Üßíçñ£ñ ÑÜäëñ½í゛í ëÜßñ, öí¡çÜ ÑÜäëñ½í゛ñ ïñÖñ゜ñ £íêöñçíöó;

2) Ñí ?ñ ï½ñüöñÖí Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ ÖíÜïÖÜçÜ ÜÑ¿Ü¡ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí Ñí ïñ £í öÜ ëÜßÜ ÜÑÜßëó äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïöîíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí;

3) Ñí óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ £í äëó½ñÖÜ ½ñëí ó£ ô¿íÖí 191. ïöíç 1. öíô¡í 2)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí äÜïñßÖÜ ñçóÑñÖöóëí゛ñ ëÜßñ ¡Ü?íäÜÑ¿ñ¢ñ ä¿í゜í゛Ü ó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó¿ó Öí ¡Ü?Ü ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÑëÜÇó äëÜäóïó¡Ü?ó½í ïñ ëñÇÜ¿óüñ ó£çÜ£.

ぞí £íêöñç £íóÖöñëñïÜçíÖÜÇ ¿óîí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ゜ñ äÜöçëÑóöó Ñí ¿ó ?ñëÜßí ¡Ü?í ?ñ ï½ñüöñÖí Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ Ñܽí゜í ó¿óïöëíÖí ëÜßí.

ゑ. づんが でずだゐだがぞごび げだぞん ご でずだゐだがぞごび でとずんがごぷどん

づだと

ぶ¿íÖ 196.

で½ñüöí? ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ Öó?ñçëñ½ñÖï¡ó ÜÇëíÖóôñÖ.

げí ÜÑëñ。ñÖÜ ëÜßÜ, ó£ ô¿íÖí 191. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ½ÜÇÜ ïñäëÜäóïíöó äÜïñßÖó ëÜ¡Üçó ï½ñüöí?í.

Page 69: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 69 -

ばでずだゑご げん だゐんゑらんりぎ ぢづごゑづぎがぞぎ がぎずんどぞだでどご ばでずだゐだがぞだよ げだぞご ごずご でずだゐだがぞだぜ でとずんがごぷどば

ぶ¿íÖ 197.

ば ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ äëóçëñÑÖñ Ññ¿íöÖÜïöóÜßíç!í?Ü ïñ äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ, äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ïÜ äëÜäóïíÖó Üçó½£í¡ÜÖܽ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Üëí ßóöó ÜÖíäëñÑ ÜßíçñüöñÖ Ü Üßíç!í゛ÜäëóçëñÑÖóê Ññ¿íöÖÜïöó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí ÜçñÑñ ½ñëñ £íßëíÖñ ó¿ó ÜÇëíÖóôñ゛í Ü çñ£ó ïíÜßíç!í゛ñ½ äëóçëñÑÖñ Ññ¿íöÖÜïöó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, £íçóïÖÜ ÜÑ çëïöñ äëñѽñöÖñ ëÜßñ ó¿ó £íêöñçí îíëóÖï¡ÜÇÖíÑ£Üëí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí Üßíç!í゛ñ äëóçëñÑÖñ Ññ¿íöÖÜïöó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ?£ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ ¿óîó½í ¡Ü?í äëÜ¢ñ ÖñÜäêÜÑÖñ ÇíëíÖîó?ñ Ñí ?ñܽÜÇÜ゜ñÖÜ ïäëÜçÜ。ñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí ó ¡ÜÖöëÜ¿ñ.

がぎずんどぞだでどご ば げだぞご

ぶ¿íÖ 198.

でöëíÖí ëÜßí ï½ñüöñÖí Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ, ÑÜ¡ïñ Öí¿í£ó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ, ½Ü¢ñ Ñí ïñ:

1) ïöíçó Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ïÜ äëÜäóïíÖó £í öí?äÜïöÜäí¡ ó Ü£ äëó½ñÖÜ ô¿íÖí 203. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) äÜÑçëÇÖñ ÜÜßóôí?ñÖó½ Üß¿óîó½í äÜïöÜäí゛í ó£ ô¿íÖí 138. ïöíç 1.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ßñ£ äÜïñßÖÜÇ ÜÑÜßëñ゛í;

3) ïöíçó Ü äÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ïÜäëÜäóïíÖó £í öí? äÜïöÜäí¡;

4) ïöíçó Ü äÜïöÜäí¡ äëñëíÑñ äÜÑ îíëóÖï¡Ü½ ¡ÜÖöëܿܽ, äÜÑ Üï¿Üçó½í¡Ü?ó ïÜ äëÜäóïíÖó £í öí? äÜïöÜäí¡;

5) ïöíçó Ü äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í, äÜÑ Üï¿Üçó½í äëÜäóïíÖó½ £íöí? äÜïöÜäí¡;

6) ÜïöÜäó Ü ¡Üëóïö Ñë¢íçñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 209. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

7) ÜÖóüöó, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ÜÑÇÜçÜëÖÜ ¿óîñ äëÜ¢ó îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ïçñÖñÜäêÜÑÖñ äÜÑíö¡ñ Ü ëÜßó.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí ?ñ ëÜßí ïöíç!ñÖí Ü ?ñÑíÖ ÜÑ äÜïöÜäí¡í ó£ ïöíçí 1. öíô. 3), 4)ó¿ó 5) ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, ó½í?Ü゜ó Ü çóÑÜ Üï¿Üçñ £í ëíÑ óïäëÜçÜ。ñ゛ñ ½ñëí îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí Ü ï¿ÜßÜÑÖó½ £ÜÖí½í ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖó½ï¡¿íÑóüöó½í, í¡Ü ?ñ äÜöëñßÖÜ, öó½ Üï¿Üçó½í äëó¿íÇÜÑóöó ½ñëñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ.

がだぜんるん づだゐん だゐばびゑんるぎぞん ぢだでぎゐぞごぜ ぜぎづんぜん ぢだらだぢづごゑづぎがぞぎ ぢだずごどごとぎ

ぶ¿íÖ 199.

がܽí゜í ëÜßí ó£ ô¿íÖí 191. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?í ?ñÜßÜêçí゜ñÖí äÜïñßÖó½ ½ñëí½í äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ ½Ü¢ñ ïñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ?£ÜÖó ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ äÜÑçëÇÖÜöó ïí½Ü öí¡çó½ Üß¿óîó½í äÜïöÜäí゛í¡Ü?ó ïÜ £í öÜ ëÜßÜ ó£ëóôóöÜ ÑÜ£çÜ!ñÖó ô¿íÖܽ 138. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí. どóäÜïöÜäîó ½ÜÇÜ ïñ äëñÑÜ£ó½íöó ßñ£ äÜïñßÖÜÇ ÜÑÜßëñ゛í.

Page 70: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 70 -

ぢだでぎゐぞご ばでずだゑご

ぶ¿íÖ 200.

でöëíÖí ëÜßí ó Ñܽí゜í ëÜßí ó£ ô¿íÖí 191. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ½Ü¢ñ ïñ ¡Üëóïöóöó ó¿ó ÜäÜöëñß!íçíöó Ü ï¿ÜßÜÑÖó½ £ÜÖí½í ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖó½ï¡¿íÑóüöó½í, Üïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿. 198. ó 199. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぎゑごがぎぞぴごよん

ぶ¿íÖ 201.

ずóîí ¡Ü?í çëüñ ï¡¿íÑóüöñ゛ñ, Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ ó¿ó äëÜÑí?Ü ó¿ó ¡ÜäÜçóÖÜëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó Ü ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ, ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí çÜÑññçóÑñÖîó?Ü Ü ëÜßó, Öí ÖíôóÖ ¡Ü?ó ÜÑÜßëó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ. ぢÜÑíîó Ü ëÜßó ÜÖÜïñïñ Ü ñçóÑñÖîó?Ü ôó½ ëÜßí Ü。ñ Ü äëÜïöÜëó?ñ öóê ¿óîí. ぎçóÑñÖîó?í ½Üëí ÑíܽÜÇÜ゜ó îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ Ñí óÑñÖöóâó¡Ü?ñ ëÜßÜ ó ½Üëí Ñí ïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ Ü¡ëñöí゛Ü ëÜßñ.

ん¡Ü ïñ äëñöÜçíë ëÜßñ Üßíç!í ÜÖÜöíë ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ, ÑܡܽñÖöí Ü çñ£óïí öܽ ëíÑ゛ܽ ½Üëí?Ü ïñ Ñíöó Öí ÜçóÑ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ. とëíö¡Üöëí?ÖÜï½ñüöí゛ñ ëÜßñ, £ßÜÇ äëñöÜçíëí, ï½íöëí゜ñ ïñ ïíïöíçÖó½ Ññ¿Ü½ äëñöÜçíëí.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ÖíôóÖ çÜ。ñ゛í ñçóÑñÖîó?ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí óÖíôóÖ ïäëÜçÜ。ñ゛í ½ñëí îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó Ü ï¿ÜßÜÑÖܽíÑóüöÜ.

ゎ. ごげぞだぷぎりぎ づだゐぎ ごげ でずだゐだがぞぎ げだぞぎ ごずご でずだゐだがぞだゎ でとずんがごぷどん

ごげぞだぷぎりぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 202.

づÜßí ¡Ü?í ïñ ó£ÖÜïó ó£ ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜÇ ï¡¿íÑóüöí ½Ü¢ñßóöó:

1) ó£çñ£ñÖí ó¿ó äÜÖÜçÜ ó£çñ£ñÖí ó£ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ, ó¿ó

2) ÜÖñöí Ü ÑëÜÇó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

だÑëñÑßñ ô¿. ÜÑ 58. ÑÜ 82. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Üïó½ ô¿. 73. ÑÜ 78. í¡Ü ïñ ëíÑó ÜÑܽí゜Ü? ëÜßó, äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó äëó ó£ÖÜïÜ ëÜßñ Ü äëñÜïöí¿ó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇíäÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, Üïó½ ëÜßñ ¡Ü?í ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ÖíäÜüöí çí£ÑÜüÖó½äÜöñ½ ßñ£ ïöíç!í゛í Ü äÜïöÜäí¡ öëíÖ£óöí ó¿ó Öñ¡ó ÑëÜÇó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡.

ぴんづごぞでとん ゑづぎがぞだでど ご だゐづんぶばぞ ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 203.

ん¡Ü ÖíïöíÖñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ £í ïöëíÖÜ ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ ó£ ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ó¿óï¿ÜßÜÑÖÜÇ ï¡¿íÑóüöí ÜÖÜïó Ü Üïöí¿ó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ, í îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö ïñ Üöçë。Ü?ñ Öí ÜïÖÜçÜ ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖñ îñÖñ,ÜÑÖÜïÖÜ îñÖñ ¡Ü?Ü £í öÜ ëÜßÜ öëñßí ä¿íöóöó, ¡Ü?í Ü¡!ÜôÜ?ñ öëÜü¡Üçñï¡¿íÑóüöñ゛í ó ÜÑë¢íçí゛í ëÜßñ ÑÜ¡ Üïöí?ñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽíÑóüöÜ, öó öëÜü¡Üçó Öñ ÜëíôÜÖíçí?Ü ïñ Ü îíëóÖï¡Ü çëñÑÖÜïö í¡Ü ïÜ óï¡í£íÖóÜÑçÜ?ñÖÜ ÜÑ ïöçíëÖÜ ä¿í゜ñÖñ îñÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ îñÖñ ¡Ü?Ü £í ëÜßÜ öëñßí ä¿íöóöó.

ん¡Ü ÜÖÜïܽ Ü Üïöí¿ó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ÖíïöíÖñîíëóÖï¡ó ÑÜÇ £í äëÜó£çÜÑ ¡Ü?ó ?ñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ÑÜßó?ñÖ Ü äÜïöÜä¡Ü í¡öóçÖÜÇ

Page 71: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 71 -

Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, ó£ÖÜï ÑÜÇí ÜöçëÑó゜ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ çëñÑÖÜïöó ÜçÜ£Öñ ëÜßñïíÑë¢íÖñ Ü ÑÜßó?ñÖó½ äëÜó£çÜÑó½í.

ん¡Ü ?ñ ëÜßí ßó¿í äëñѽñö ÜÜßóôí?ñÖÜÇ äÜïöÜäí゛í ó£ ô¿íÖí 138. ïöíç 1.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ññ¡¿íëíÖö ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí, í¡Ü ?ñ öí¡çÜ äÜïöÜäí゛ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖÜÑÜßëóÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 138. ïöíç 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Ñí ïñ ó£ÖÜï ÜçÜ£ÖóêÑí¢ßóÖí ÜöçëÑó Öí ÜïÖÜçÜ çëïöñ ëÜßñ, îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó ó ¡Ü¿óôóÖñ ëÜßñ, ÖíÜïÖÜçÜ ¡Ü?ñ ßó ïñ ó£ÖÜï ÜöçëÑóÜ Ü çëñ½ñ ÖíïöíÖ¡í îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ÜÑëñ。ñÖÜ Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 251. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ñí ëÜßí Öó?ñ ßó¿í äëñѽñö öí¡çÜÇäÜïöÜäí゛í. ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ïñ Öñ゜ñ äëó½ñ゛óçíöóÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ ïöíçí.

ぢだでどばぢんりぎ でん がだぜんるだぜ づだゐだぜ とだよん ぢだがずぎぐぎぜぎづんぜん ぢだらだぢづごゑづぎがぞぎ ぢだずごどごとぎ

ぶ¿íÖ 204.

がܽí゜í ëÜßí ó£ ô¿íÖí 191. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ½ñëí½í äÜ!ÜäëóçëñÑÖñ äÜ¿óöó¡ñ ½Ü¢ñ ïñ ïöíçóöó Ü Öñ¡ó ÜÑ äÜïöÜäí¡í ó¿ó ïñ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó ゛ñÖí ÜäÜöëñßí í¡Ü ÜÖÜïܽ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜï¡¿íÑóüöñ óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ äëÜäóïíÖñ £í ó£çÜ£ öí¡çñ ëÜßñ.

ん¡Ü ïñ ëÜßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí çëíöó Ü Üïöí¿ó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇäÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ó¿ó í¡Ü Ü ëÜ¡Ü äëÜäóïíÖܽ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 196.ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Öó?ñ ÜÑÜßëñÖÜ Öñ¡Ü ÜÑ äÜïöÜäí゛í ó¿ó ÜäÜöëñßñ ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ゜ñ äëñÑÜ£ñöó ½ñëñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó ïñÜÑÖÜïñ Öí ÖñäÜüöÜçí゛ñ ÜÑëñ。ñÖÜÇ äÜïöÜäí゛í ó¿ó ÜäÜöëñßñ.

がだとんげ だ でどんどばでば づだゐぎ

ぶ¿íÖ 205.

ば ï¿Üôí?Ü ÜÖÜïí ó¿ó çëí゜í゛í ëÜßñ ïí äÜÑëÜô?í ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ó¿óï¿ÜßÜÑÖÜÇ ï¡¿íÑóüöí Ü Üïöí¿ó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó¿óí¡Ü ïñ ëÜßí ïöíç!í Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡, äÜöçëÑí îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ó£ ô¿íÖí195. ïöíç 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñ ïñ ÜäÜöëñßóöó ¡íÜ ÑÜ¡í£ îíëóÖï¡ÜÇ ïöíöÜïí ¡íÜÑܽí゜ñ ó¿ó ïöëíÖñ ëÜßñ.

とíÑ ïñ £í ëÜßÜ Öñ ½Ü¢ñ äÜöçëÑܽ ó¿ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ ÑÜ¡í£íöó ゛ñÖïöíöÜï ¡íÜ Ñܽí゜ñ ó¿ó ïöëíÖñ ëÜßñ, ÜÖí ゜ñ ïñ ï½íöëíöó:

1) Ñܽí゜ܽ, Ü ïçëêÜ ä¿í゜í゛í ó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, ÑÜßó?í゛í ó£çÜ£ÖóêÑÜ£çÜ¿í (ïñëöóâó¡íöí) ó äëó½ñÖñ äëÜäóïíÖóê öëÇÜçóÖï¡óê ½ñëí ¡ÜÑ ó£çÜ£í,

2) ïöëíÖܽ, Ü ïçó½ Üïöí¿ó½ ï¿Üôí?ñçó½í.

ぢづごぜぎぞん ぢづだぢごでん

ぶ¿íÖ 206.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, ¡íÑí ëÜßí ÖíäÜüöí îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñó£ ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜÇ ï¡¿íÑóüöí, ¡ÜÖöëÜ¿óüñ äëó½ñÖÜ ÜÑëñÑíßí¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ó£çÜ£, äíïóçÖÜ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛ñ, äÜÖÜçÖó ó£çÜ£, äÜïöÜä¡ñ ïÜÑ¿íÇí゛ñ½ ó¿ó äÜïöÜäí¡ ÜÖÜöëíü゛ñÇ öëíÖ£óöí, ¡íÜ ó äëó½ñÖÜ ÜÑëñÑíßí ô¿.210. ÑÜ 214. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 72: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 72 -

でぞんゐがぎゑんりぎ ゑんげがばびだぢずだゑん

ぶ¿íÖ 207.

ゑí£ÑÜêÜä¿Üç ôó?í ?ñ ¡ëí?゛í ÑñïöóÖíîó?í Ü óÖÜïöëíÖïöçÜ ½Ü¢ñ, äÜÑîíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ, Ü£ñöó £í¿óêñ ëÜßñ Öí ¡Ü?Ü ïñ Öñ ä¿í゜í?Ü ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ, óöÜ:

1) êëíÖÜ ó¿ó Üïöí¿ñ ÖñÜäêÜÑÖñ äëÜó£çÜÑñ äëÜäÜëîóÜÖí¿ÖÜ ßëÜ?ÜäÜöÖó¡í, ô¿íÖÜçí äÜïíÑñ ó öëí?í゛Ü ¿ñöí, ó

2) äëÜó£çÜÑñ ÖñÜäêÜÑÖñ £í âÜÖ¡îóÜÖóïí゛ñ ó ÜÑë¢íçí゛ñ çí£ÑÜêÜä¿ÜçíÜ ¡Ü¿óôóÖí½í ¡Ü?ñ ïÜ äÜöëñßÖñ £í âÜÖ¡îóÜÖóïí゛ñ ó ÜÑë¢íçí゛ñ çí£ÑÜêÜä¿Üçíöܡܽ ¿ñöí.

づÜßí ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äëÜÑíçíöó äÜöÖóîó½í ÜíçóÜÖÜ.

ば çí£ÑÜêÜä¿Üç ¡Ü?ó Ü¿í£ó Ü Ñë¢íçÜ ½Ü¢ñ ïñ ÜÖñöó ëÜßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí ßñ£ ä¿í゜í゛í îíëóÖñ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ÜÖí Üïöí?ñ Ü çí£ÑÜêÜä¿ÜçÜ. ん¡Ü ïñöí¡çí ëÜßí óïöÜçíëó, ½Üëí ïñ ÑÜäëñ½óöó îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ó £í ゛Ü ïñ ½ÜëíÜÑëñÑóöó îíëóÖï¡Ü äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßí.

づÜßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïñ Öí çí£ÑÜêÜä¿Üç ÑÜäëñ½í ó£ äÜïñßÖÜÇï¡¿íÑóüöí Öí ¡Ü?ñ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ Ü îíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöó½í.

でずだゐだがぞぎ ぴんづごぞでとぎ ぢづだがんゑぞごぴぎ

ぶ¿íÖ 208.

で¿ÜßÜÑÖñ îíëóÖï¡ñ äëÜÑíçÖóîñ ½ÜÇÜ ïñ Üöçíëíöó Öí ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½íñëÜÑëܽó½í. ば ï¿ÜßÜÑÖó½ îíëóÖï¡ó½ äëÜÑíçÖóîí½í, äÜöÖóîó½í ¡Ü?óÖíäÜüöí?Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, äÜï¿ñ îíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ,äëÜÑí?ñ ïñ ëÜßí ßñ£ ä¿í゜í゛í îíëóÖñ.

でÖíßÑñçí゛ñ ï¿ÜßÜÑÖóê îíëóÖï¡óê äëÜÑíçÖóîí ëÜßܽ çëüó ïñ ó£ï¡¿íÑóüöí Öí ¡Ü?ñ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ Ü îíëóÖï¡ó½ ï¡¿íÑóüöó½í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí Üöçíëí゛ñ ï¿ÜßÜÑÖóê îíëóÖï¡óê äëÜÑíçÖóîí Üï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïíÖó½ Üï¿Üçó½í.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ Üï¿Üçñ £í Üöçíëí゛ñ ï¿ÜßÜÑÖóê îíëóÖï¡óê äëÜÑíçÖóîí óäëÜÑí?Ü ëÜßñ Ü öó½ äëÜÑíçÖóîí½í.

だがぎらんと 2

ぢだぞだゑぞご ごげゑだげ, ばぞごぷどぎりぎ ご ばでどばぢんりぎ づだゐぎ ば とだづごでど がづぐんゑぎ

ぢだよんぜ ご ばでずだゑご

ぶ¿íÖ 209.

でöëíÖí ëÜßí ½Ü¢ñ Ñí ïñ:

1) äÜÖÜçÜ ó£çñ£ñ ó£ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ,

2) ÜÖóüöó, ó¿ó

3) ÜïöÜäó Ü ¡Üëóïö Ñë¢íçñ.

ぞí äÜÖÜçÖó ó£çÜ£, ¡íÑ ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ, Öí ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó ÖíôóÖ äëó½ñ゛Ü?Üïñ äëÜäóïíÖñ âÜë½í¿ÖÜïöó £í ó£çÜ£ ëÜßñ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó äëó½ñÖÜ öëÇÜçóÖï¡óê½ñëí.

Page 73: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 73 -

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ïñ £í ïöëíÖÜ ëÜßÜ ïöíç!ñÖÜ ÜäÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í ïí ÜÑ¿íÇí゛ñ½ Öñ゜ñ äëó½ñ゛óçíöó öëÇÜçóÖï¡ñ½ñëñ äëó ó£çÜ£Ü ó£ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

だ Öí½ñëó äÜÖÜçÖÜÇ ó£çÜ£í ó¿ó ÜÖóüöñ゛í ëÜßñ ½Üëí ïñ ÜßíçñïöóöóîíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ゜ñ £íßëíÖóöó äÜÖÜçÖó ó£çÜ£ ëÜßñ í¡Ü ?ñ öÜäëÜäóïíÖÜ ó¿ó öÜ äëñÑçó。í?Ü ½ñëñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí. ん¡Ü ïñ ëÜßí ¡Ü?í ?ñïöíç!ñÖí Ü äÜïöÜäí¡ ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ äÜÖÜçÜ ó£çÜ£ó, £í öÜ ëÜßÜ äÜÑÖÜïóïñ Ññ¡¿íëíîó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 83. ÑÜ 103. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí. ば öó½ ï¿Üôí?ñçó½íäëó½ñÖó゜ñ ïñ ô¿íÖ 188. ïö. 3. ó 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ Üï¿Üçñ ó ÖíôóÖ Öí ¡Ü?ó ïñ ëÜßí ½Ü¢ñ ÜïöÜäóöó Ü ¡ÜëóïöÑë¢íçñ.

ばÖóüöñ゛ñ½ ó¿ó ÜïöÜäí゛ñ½ ëÜßñ Öñ ½ÜÇÜ Öíïöíöó öëÜü¡Üçó Öí öñëñöÑë¢íçñ.

げí ÜöäíÑ ó Üïöíö¡ñ Öíïöí¿ñ ÜÖóüöñ゛ñ½ ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖÜäÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ÜäÜöëñßí äëÜäóïíÖí £í ïöëíÖÜ ëÜßÜ.

だöäíÑ ó Üïöíîó Üïöí?Ü äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 62.ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がぎだ ぢぎどご

づだゐん とだよん ぞんぢばぷどん ぴんづごぞでとだ ぢだがづばぶよぎづぎぢばゐずごとぎ でづゐごよぎ

づだゐん とだよん ぞんぢばぷどん ぴんづごぞでとだ ぢだがづばぶよぎづぎぢばゐずごとぎ でづゐごよぎ, づだとだゑご ご ばでずだゑご

ぶ¿íÖ 210.

づÜßí ¡Ü?í ÖíäÜüöí îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, Üïó½ ëÜßñ ¡Ü?íïñ äëñçÜ£ó äëñçÜ£Öó½ ïëñÑïöçó½í ¡Ü?í ïí½Ü äëÜ¿í£ñ ¡ëÜ£ öñëóöÜëó?í¿Öñ çÜÑñó¿ó çí£ÑÜüÖó äëÜïöÜë îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ßñ£ £íÜïöíç!í゛íÖí öܽ äÜÑëÜô?Ü, ½Üëí ó½íöó Ññ¡¿íëíîó?Ü ó¿ó, í¡Ü ïñ Öñ £íêöñçí Ññ¡¿íëíîó?í,ïí¢ñöÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ:

1) ëÜ¡ ÑÜ ¡Ü?ñÇ Ññ¡¿íëíîó?í ó¿ó ïí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í ½Üëí ßóöó äÜÑÖñöíó£¿í£Öܽ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ äëñ ÖñÇÜ üöÜ ïñ ëÜßí ó£Öñïñ ïí îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ,

2) äëíçó¿í £í ó£Ü£ñ゜ñ ÜÑ ÖíäëñÑ äëÜäóïíÖÜÇ ëÜ¡í ó äëܽñÖñ ëÜ¡í,

3) Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ ½Ü¢ñ ÜÑÜïöíöó ÜÑ £íêöñçí £í äÜÑÖÜüñ゛ñïí¢ñöñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ó¿ó ïñ £íêöñç ½Ü¢ñ ó£½ñÖóöó, ó

4) ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ó Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ £í ëÜßÜ ¡Ü?í ÖíäÜüöíîíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ Öñ äÜÑÖÜïó Ññ¡¿íëíîó?í, ¡íÜ Öó ïí¢ñöíÑñ¡¿íëíîó?í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí äÜïñßÖó½ Üï¿Üçó½í ó¿ó £í ÜÑëñ。ñÖñ çëïöñ äëܽñöíëÜßñ, Üß¿ó¡ñ öëíÖïäÜëöí, £í ÜÑëñ。ñÖñ ñ¡ÜÖܽï¡ñ ÜäñëíöÜëñ ó¿ó í¡Ü½ñ。ÜÖíëÜÑÖó ÜÇÜçÜëó £íêöñçí?Ü äÜïñßÖñ Üß¿ó¡ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í.

Page 74: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 74 -

がぎとずんづんぴごよん

ぶ¿íÖ 211.

ん¡Ü ?ñ ëÜßí ¡Ü?í ÖíäÜüöí îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ïöíç!ñÖíÜ Öñ¡ó ÜÑ îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖóê äÜïöÜäí¡í ó¿ó ÜäÜöëñßñ £í ¡Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜîíëóÖï¡óê äëÜäóïí £íêöñçí Ññ¡¿íëíîó?í, Üçí Ññ¡¿íëíîó?í ½Üëí ßóöó äÜÑÖñöíó£¿í£Öܽ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ äëñ ÖñÇÜ üöÜ ïñ ëÜßí ó£Öñïñ ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

とíÑí ïñ ó£çÜ£Öó ó ó£¿í£Öó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ëí£¿ó¡Ü?Ü, ó£çÜ£Öó îíëóÖï¡óÜëÇíÖ ゜ñ Üѽíê ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½ äëÜï¿ñÑóöó ó¿ó ÜôóÖóöó ÑÜïöÜäÖó½, ïçñÖñÜäêÜÑÖñ äÜ?ñÑóÖÜïöó ó£¿í£Öܽ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ.

がñ¡¿íëíîó?í ½Üëí Ñí ïíÑë¢ó Öí?½í゛ñ ÜÖñ äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ó ïÜ ÖñÜäêÜÑÖó £íïí¢ñöÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü äëÜäóïíÖÜ ô¿íÖܽ 213. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ïñ Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖÜïó Öí Öñ¡ó ÑëÜÇó ÖíôóÖ Üïó½ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½äÜöñ½, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Üëí äëó½ñÖóöó óïöó ïöñäñÖ ¡ÜÖöëÜ¿ñ ëó£ó¡í ¡íÜ ¡íÑí ïñäÜÑÖÜïó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½.

でんぐぎどん がぎとずんづんぴごよん

ぶ¿íÖ 212.

ん¡Ü ëÜßí ¡Ü?í ÖíäÜüöí îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ Öó?ñïöíç!ñÖí Ü Öñ¡ó ÜÑ îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖóê äÜïöÜäí¡í ó¿ó ÜäÜöëñßñ £í ¡Ü?ñ ïñ½Üëí äÜÑÖñöó Ññ¡¿íëíîó?í, ïí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í ½Üëí ßóöó äÜÑÖñöí ó£¿í£ÖܽîíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ äëñ ÖñÇÜ üöÜ ëÜßí ÖíäÜïöó îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ ÑÜ£çÜ¿óöó Ñí ïí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í ßÜÑñ äÜÑÖñöí óÖñ¡Ü½ ÑëÜÇܽ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí öí? îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Üѽíê,ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½ ó£¿í£Öܽ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ äëÜï¿ñÑó ó¿ó ÜôóÖó ÑÜïöÜäÖó½ïçñ ÖñÜäêÜÑÖñ äÜ?ñÑóÖÜïöó.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ äëóêçíöóöó Ñí ܽñïöÜ ïí¢ñöñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ßÜÑñäÜÑÖñöí äëó?íçí ó ܽÜÇÜ゜ñÖ äëóïöÜä äÜÑíîó½í ÖñÜäêÜÑÖó½ £í ïí¢ñöÜÑñ¡¿íëíîó?Ü Ü ¡Ü½ä?Üöñëï¡Ü½ ïóïöñ½Ü ñ¡ÜÖܽï¡ÜÇ ÜäñëíöÜëí.

ぢだがぞだぷぎりぎ でんぐぎどぎ がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 213.

ぜóÖóïöíë äëÜäóïÜ?ñ Üßëí£íî ïí¢ñöñ Ññ¡¿íëíîó?ñ ó äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ó ïñ Ü ゛ÜÜÖÜïñ. でí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í ½Üëí ïíÑë¢íöó äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ó ïÜ ÖñÜäêÜÑÖó £íÜßíç!í゛ñ íÖí¿ó£ñ ëó£ó¡í ó ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü äëó½ñÖÜ îíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ, äëñïçñÇí £í äÜöëñßñ ßñ£ßñÑÖÜïöó ó £íüöóöñ, Ü£ äëó½ñÖÜ, ÇÑñ ?ñ öÜ ½ÜÇÜ゜ñ,½ñ。ÜÖíëÜÑÖóê ïöíÖÑíëÑí ó äÜï¿ÜçÖñ äëí¡ïñ.

でí¢ñöí Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖÜïó ïñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½. ぢÜÑíîó ó£öëÇÜçíô¡óê, ¿Üô¡óê ó¿ó öëíÖïäÜëöÖóê ÑܡܽñÖíöí ½ÜÇÜ ïñ ¡Üëóïöóöó í¡Ü ïíÑë¢ñÖñÜäêÜÑÖñ äÜ?ñÑóÖÜïöó. ば ó£Ü£ñöÖó½ ï¿Üôí?ñçó½í, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖó ½ÜÇÜäëóêçíöóöó üöí½äíÖÜ ïí¢ñöÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïñ Öí ゛Ü äëó½ñÖñóïöñ ½ñëñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ ëó£ó¡í ¡íÜ üöÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí Ññ¡¿íëíîó?ñ äÜÑÖñöññ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½.

でí¢ñöÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü äÜÑÖÜïó:

1) ¿óîñ ¡Ü?ñ äëñÖÜïó ëÜßÜ ó¿ó ¡Ü?ñ äëñÜ£ó½í ÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í ó£ÖÜüñ゛ñëÜßñ ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ; ó¿ó

Page 75: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 75 -

2) ¿óîñ ¡Ü?ñ ½Ü¢ñ Ñí äëó?íçó ó¿ó Ñí Üßñ£ßñÑó Ñí ¡ÜÖ¡ëñöÖí ëÜßí ßÜÑñäëó?íç!ñÖí ÖíÑ¿ñ¢Öܽ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ; ó¿ó

3) äëñÑïöíçÖó¡ ?ñÑÖÜÇ ÜÑ ¿óîí ó£ öíô. 1) ó¿ó 2) ÜçÜÇ ïöíçí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí £íêöñç ¿óîí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ½Ü¢ñ Ñí ÜÑÜßëóÑÜäÜÖÜ äÜÑÖñöñ ïí¢ñöñ Ññ¡¿íëíîó?ñ. がÜäÜÖí ïñ Öñ ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó Öí¡ÜÖ üöÜ ?ñîíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ:

1) ÜßíçñïöóÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑÖñ¿Ü ïí¢ñöÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü Ñí Öí½ñëíçí ÑíäëñÇ¿ñÑí ëÜßÜ,

2) ÜöçëÑóÜ Ñí ïÜ äÜ?ñÑóÖÜïöó ó£ Ññ¡¿íëíîó?ñ ÖñöíôÖñ, ó¿ó

3) ÑÜ£çÜ¿óÜ äëñ½ñüöí゛ñ ëÜßñ.

ぴんづごぞでとご ぞんがげだづ ぞんが づだゐだぜ とだよん ぞんぢばぷどんぴんづごぞでとだ ぢだがづばぶよぎ づぎぢばゐずごとぎ でづゐごよぎ

ぶ¿íÖ 214.

づÜßí ¡Ü?í ÖíäÜüöí îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ äÜÑ¿ñ¢ñîíëóÖï¡Ü½ ÖíÑ£ÜëÜ ó ½Ü¢ñ ßóöó äëñѽñö ¡ÜÖöëÜ¿ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïíäëÜäóïó½í. づÜßí ÖíäÜüöí îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ äëñ¡Ü ÇëíÖóôÖóê äëñ¿í£í ó£ ô¿íÖí58. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜöñ½ ¡Ü?ó ÜÑëñ。Ü?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü£ äëó½ñÖÜ äÜïöÜä¡í ¡Ü?óÜÑëñ。Ü?ñ öí? ÜëÇíÖ.

がぎだ ぷぎでどご

ぴんづごぞでとぎ ぢだゑずんでどごぴぎ

ゎずんゑん I

だでずだゐだみぎりぎ だが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

だでずだゐだみぎりん だが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん げん でどづんぞん ずごぴん

ぶ¿íÖ 215.

だï¿ÜßÜ。ñÖó ïÜ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí:

1) üñâÜçó ïöëíÖóê Ñë¢íçí, ó£íï¿íÖóîó üñâÜçí ïöëíÖóê Ñë¢íçí Üïäñîó?í¿ÖÜ? ½óïó?ó, ¡íÜ ó ô¿íÖÜçó ゛óêÜçñ äëíö゛ñ - Öí äëñѽñöñ Öí½ñ゛ñÖñï¿Ü¢ßñÖÜ? ó ¿óôÖÜ? ÜäÜöëñßó;

2) ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ - Öí äëñѽñöñ Öí½ñ゛ñÖñ ï¿Ü¢ßñÖó½äÜöëñßí½í;

3) ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ó ÑëÜÇñ ïöëíÖñ êܽíÖóöíëÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ - Öí ëÜßÜÖí½ñ゛ñÖÜ äëÜ¢í゛Ü êܽíÖóöíëÖñ äܽÜ゜ó;

4) Ñóä¿Ü½íöï¡í ó ¡Ü֣ܿíëÖí äëñÑïöíçÖóüöçí ïöëíÖóê Ñë¢íçí - Öíäëñѽñöñ Öí½ñ゛ñÖñ ï¿Ü¢ßñÖó½ äÜöëñßí½í;

5) üñâÜçó ïöëíÖóê Ñóä¿Ü½íöï¡óê ó ¡Ü֣ܿíëÖóê äëñÑïöíçÖóüöíçí óô¿íÖÜçó ゛óêÜçóê Ü¢óê äÜëÜÑóîí - Öí äëñѽñöñ Öí½ñ゛ñÖñ ¿óôÖÜ? ÜäÜöëñßó.

だï¿ÜßÜ。ñÖó ïÜ ÜÑ ä¿í゜í゛í îíëóÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í½ñ。ÜÖíëÜÑÖóê ÜÇÜçÜëí:

1) Ñóä¿Ü½íöï¡Ü ÜïÜß!ñ ïöëíÖóê Ñóä¿Ü½íöï¡óê äëñÑïöíçÖóüöíçí óô¿íÖÜçó ゛óêÜçóê Ü¢óê äÜëÜÑóîí - Öí äëñѽñöñ Öí½ñ゛ñÖñ ¿óôÖÜ? ÜäÜöëñßó;

Page 76: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 76 -

2) ÜïÜß!ñ ïöëíÖóê Ñóä¿Ü½íöï¡óê ó ¡Ü֣ܿíëÖóê äëñÑïöíçÖóüöíçí - Öíäëñѽñöñ Ñܽí゜óÖïöçí.

ぢëñѽñöó Üï¿ÜßÜ。ñÖó ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇô¿íÖí Öñ ½ÜÇÜ ïñ ÜöÜ。óöó ó¿ó ÑëÜÇܽ ¿óîÜ Ñíöó Öí ÜäÜöëñßÜ äëñ äëó?íçñîíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ó ïäëÜçñÑñÖÜÇ äÜïöÜä¡í îíëó゛ñ゛í.

ぢÜç¿íïöóîñ ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½ÜÇÜ ¡Üëóïöóöó Ñܽí゜óÑë¢íç!íÖó Öóöó ïöëíÖó Ñë¢íç!íÖó ïöí¿ÖÜ Öíïöí゛ñÖó Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó.

だでずだゐだみぎりん だが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん げん ぱごげごぶとん ずごぴん

ぶ¿íÖ 216.

だï¿ÜßÜ。ñÖó ïÜ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí:

1) äÜöÖóîó ¡Ü?ó ÑÜ¿í£ñ ó£ óÖÜïöëíÖïöçí - Öí äëñѽñöñ ¡Ü?ó ï¿Ü¢ñ゛óêÜçó½ ¿óôÖó½ äÜöëñßí½í £í çëñ½ñ äÜöÜçí゛í (¿óôÖó äëö!íÇ), Öñ£íçóïÖÜ ÜÑöÜÇí Ñí ¿ó óê ÖÜïñ ïí ïÜßܽ ó¿ó ïÜ óê Ñí¿ó Öí äëñçÜ£ çÜ£íëÜ;

2) Ñܽí゜ó äÜöÖóîó, äÜëñÑ äëñѽñöí ¿óôÖÜÇ äëö!íÇí - Öí äëñѽñöñ ¡Ü?ñÜÖÜïñ ó£ óÖÜïöëíÖïöçí, í¡Ü ÖóïÜ Öí½ñ゛ñÖó äëñäëÜÑí?ó;

3) ïöëíÖó Ñë¢íç!íÖó ¡Ü?ó ïÜ ÑÜßó¿ó Ñë¢íç!íÖïöçÜ ó ïöëíÖóÑë¢íç!íÖó ¡Ü?ó ïÜ ÑÜßó¿ó í£ó¿, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑÜßëñ゛ñ £í ïöí¿ÖÜ Öíïöí゛ñ゛ñ ÜづñäÜß¿óîó でëßó?ó - Öí äëñѽñöñ £í ïçÜ?ñ Ñܽí゜óÖïöçÜ, Üïó½ Öí ½ÜöÜëÖíçÜ£ó¿í;

4) Ñܽí゜ó Ñë¢íç!íÖó - ô¿íÖÜçó äÜïíÑí Ñܽí゜óê ßëÜÑÜçí ó Ñܽí゜óÑë¢íç!íÖó, ¡Ü?ó ïÜ äÜ ½í ¡Ü½ ÜïÖÜçÜ ßó¿ó Öí ëíÑÜ Ü óÖÜïöëíÖïöçÜ Öñäëñ¡óÑÖÜÖí?½í゛ñ Ñçñ ÇÜÑóÖñ - Öí äëñѽñöñ Ñܽí゜óÖïöçí, Üïó½ Öí ½ÜöÜëÖí çÜ£ó¿í;

5) Ñܽí゜ó ó ïöëíÖó Ñë¢íç!íÖó - Öí äÜüó!¡ñ ½í¿ñ çëñÑÖÜïöó ¡Ü?ñßñïä¿íöÖÜ äëó½í?Ü ÜÑ âó£óô¡óê ¿óîí ó£ óÖÜïöëíÖïöçí, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí öñäÜüó!¡ñ ÖóïÜ ¡Ü½ñëîó?í¿Öñ äëóëÜÑñ;

6) Ñܽí゜ó ó ïöëíÖó Ñë¢íç!íÖó - Öí ¿ñ¡Üçñ £í ¿óôÖÜ ÜäÜöëñßÜ ¡Ü?ñäëó½í?Ü ó£ óÖÜïöëíÖïöçí Ü äÜüó!¡í½í;

7) Ñܽí゜ó Ñë¢íç!íÖó ó ïöëíÖó Ñë¢íç!íÖó ïöí¿ÖÜ Öíïöí゛ñÖó ÜづñäÜß¿óîó でëßó?ó - Öí äëñѽñöñ Öíï¿ñ。ñÖñ Ü óÖÜïöëíÖïöçÜ;

8) Ñܽí゜ó Ñë¢íç!íÖó, ïöëíÖó Ñë¢íç!íÖó ïöí¿ÖÜ Öíïöí゛ñÖó ÜづñäÜß¿óîó でëßó?ó, äëóçëñÑÖí ÑëÜüöçí, £í?ñÑÖóîñ ó ÑëÜÇñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ - ÖíÜÑ¿ó¡Üçí゛í, ½ñÑí!ñ, ïäÜëöï¡ñ öëÜâñ?ñ, ó ÑëÜÇñ äëñѽñöñ ¡Ü?ñ ÑÜßó?í?Ü ÜóÖÜïöëíÖïöçÜ Öí öí¡½óôñ゛ó½í, ó£¿Ü¢ßí½í ó äëóëñÑßí½í ÜÑ ½ñ。ÜÖíëÜÑÖÜÇ£Öíôí?í;

9) ÖíÜôÖóîó, ¡゛ó¢ñçÖóîó ó ܽñöÖóîó - Öí ïÜäïöçñÖí Ññ¿í ¡Ü?í ÜÖÜïñ ó£óÖÜïöëíÖïöçí;

10) Ñܽí゜ó Ñë¢íç!íÖó ¡Ü?ó ¢óçñ Ü äÜÇëíÖóôÖܽ äÜ?íïÜ - Öí äëÜó£çÜÑñ£ñ½!ÜëíÑ゛ñ, ïöÜôíëïöçí, ëóßíëïöçí, äôñ¿íëïöçí ó üܽíëïöçí ÑÜßó?ñÖñ ïíïçÜ?óê ó½í゛í ¡Ü?í ïñ Öí¿í£ñ Ü äÜÇëíÖóôÖܽ äÜ?íïÜ ïÜïñÑÖñ Ñë¢íçñ, ¡íÜ ó Öíäëóä¿ÜÑ ó Üïöí¿ñ äëÜó£çÜÑñ ÑÜßó?ñÖñ ÜÑ ïöÜ¡ñ ¡Ü?í ïñ £ßÜÇ äÜ!ï¡óê ëíÑÜçí,óïäíüí ó¿ó £ó½Üçí゛í Öí¿í£ó Öí öó½ ó½í゛ó½í;

11) çÜ£íôó ½ÜöÜëÖóê çÜ£ó¿í - Öí ÇÜëóçÜ ó ½í£óçÜ Ü ëñ£ñëçÜíëó½í ¡Ü?ó ïÜâíßëóô¡ó ÜÇëí。ñÖó Ü ½ÜöÜëÖÜ çÜ£ó¿Ü;

12) ÜïÜßñ ïí óÖçí¿óÑóöñöܽ - Öí ÜëöÜäñÑï¡í ó ÑëÜÇí äܽíÇí¿í ó Öíëñ£ñëçÖñ Ññ¿Üçñ ó äÜöëÜüÖó ½íöñëó?í¿ £í ¡Üëóü゜ñ゛ñ öóê äܽíÇí¿í ¡Ü?í ï¿Ü¢ñ¡íÜ £í½ñÖí öñ¿ñïÖóê ÜëÇíÖí ¡Ü?ó ÖñÑÜïöí?Ü, ÜÑÖÜïÖÜ Üüöñ゜ñÖóê öñ¿ñïÖóêÜëÇíÖí;

Page 77: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 77 -

13) ÜïÜßñ ïí óÖçí¿óÑóöñöܽ ïí öñ¿ñïÖó½ Üüöñ゜ñ゛ñ½ ÜÑ Öí?½í゛ñ 70%,çÜ?Öó óÖçí¿óÑó ÜÑ äëçñ ÑÜ äñöñ ÇëÜäñ, îóçó¿Öó óÖçí¿óÑó ëíöí ÜÑ äëçñ ÑÜ äñöñÇëÜäñ, ï¿ñäí ¿óîí, ¿óîí ÜßÜ¿ñ¿í ÜÑ ÑóïöëÜâó?ñ ó¿ó ïëÜÑÖóê ½óüó゜Öóê óÖñÜëܽóüó゜Öóê ÜßÜ!ñ゛í, ÜÑ äíëíä¿ñÇó?ñ ó ¡çíÑëóä¿ñÇó?ñ, îñëñßëí¿Öñ óÑñôó?ñ äíëí¿ó£ñ ó ÜÑ ½Ü¿öóä¿ñ¡ï ï¡¿ñëÜ£ñ, ëÜÑóöñ!ó çóüñïöëÜ¡Ü Ü½ñöñÖñÑñîñ, ¡Ü?í ïÜ Ü ÜöçÜëñÖÜ? £íüöóöó, ÜÑÖÜïÖÜ Ü ¡Ü?ó½í ëÜÑóöñ!ó ÖñäÜïëñÑÖÜßëóÖÜ - Öí äÜöÖóô¡ñ íÜöܽÜßó¿ñ ó ÑëÜÇí ½ÜöÜëÖí çÜ£ó¿í ¡ÜÖïöëÜóïíÖíäëçñÖïöçñÖÜ £í äëñçÜ£ ¿óîí (Üïó½ ÜÖóê ó£ öíë. ßëÜ?í 8702 ぴíëóï¡ñ öíëóâñ),Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó "¡íëíçíÖ" ó "¡Ü½ßó" çÜ£ó¿í, Üïó½ öñëñÖï¡óê, ¡Ü?í ÜÖñïÜ ó¿ó äëó½ñ ó£óÖÜïöëíÖïöçí £í ¿óôÖÜ ÜäÜöëñßÜ;

14) ÜïÜßñ ïí óÖçí¿óÑóöñöܽ äëçñ ó ÑëÜÇñ ÇëÜäñ, ¡íÜ ó ¿óîí ôó?ó ïöñäñÖóÖçí¿óÑóöñöí ÜÑÇÜçíëí óÖçí¿óÑóöñöÜ äëçñ ó ÑëÜÇñ ÇëÜäñ, ¡Ü?ó ïñ äÜï¿ñïäëÜçñÑñÖñ äëÜâñïóÜÖí¿Öñ ëñêíßó¿óöíîó?ñ ÜïäÜïÜßñ £í ÜÑëñ。ñÖÜ Ññ¿íöÖÜïö -Öí Üäëñ½Ü £í çëüñ゛ñ öñ Ññ¿íöÖÜïöó ¡Ü?í ïñ Öñ äëÜó£çÜÑó Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó;

15) ÜëÇíÖó£íîó?ñ ÜïÜßí ïí óÖçí¿óÑóöñöܽ (Ç¿Üçó ó ÖíÇ¿Üçó, ï¿ñäó óï¿íßÜçóÑÖó, ÑóïöëÜâóôíëó, äíëíä¿ñÇóôíëó, ÜßÜ¿ñ¿ó ÜÑ ÖñÜëܽóüó゜ÖóêßÜ¿ñïöó ó Ñë.), ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó öóê ÜëÇíÖó£íîó?í - Öí ïäñîóâóôÖÜ Üäëñ½Ü,Üëñ。í?ñ ó óÖïöëܽñÖöñ ó Öí ゛óêÜçñ ëñ£ñëçÖñ Ññ¿Üçñ ó Öí äÜöëÜüÖó ½íöñëó?í¿£í ¡Üëóü゜ñ゛ñ öñ Üäëñ½ñ ¡Ü?ó ïñ Öñ äëÜó£çÜÑñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó;

16) Çëí。íÖó Öí ïäñîóâóôÖÜ Üäëñ½Ü, Üëñ。í?ñ ó óÖïöëܽñÖöñ £í £ÑëíçïöçÜó Öí ëñ£ñëçÖñ Ññ¿Üçñ ó äÜöëÜüÖó ½íöñëó?í¿ £í ¡Üëóü゜ñ゛ñ öñ Üäëñ½ñ, £í ¿óôÖÜÜäÜöëñßÜ, ¡Ü?ó ïñ Öñ äëÜó£çÜÑñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó.

だでずだゐだみぎりん だが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん げん ぢづんゑぞん ご がづばゎん ずごぴん

ぶ¿íÖ 217.

だï¿ÜßÜ。ñÖó ïÜ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí:

1) ÜëÇíÖó£íîó?ñ ぴëçñÖÜÇ ¡ëïöí - Öí ëÜßÜ ¡Ü?Ü Üçñ£Ü ó£ óÖÜïöëíÖïöçí, ¡Ü?íïñ Öñ äëÜó£çÜÑó Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó, í ¡Ü?í ï¿Ü¢ó £í ó£çëüíçí゛ñ ゛óêÜçóêêܽíÖóöíëÖóê £íÑíöí¡í;

2) çíöëÜÇíïÖñ ó ïäíïó¿íô¡ñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ ó ÑëÜüöçí - Öí Üäëñ½Ü óÑñ¿Üçñ öñ Üäëñ½ñ ¡Ü?ó ïñ Öñ äëÜó£çÜÑñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó, í Öí½ñ゛ñÖó ïÜ £íÇíüñ゛ñ äÜ¢íëí ó £í ïäíïó¿íô¡ñ Ññ¿íöÖÜïöó;

3) ½Ü£ñ?ó ó ܽñöÖóô¡ñ Çí¿ñëó?ñ - Öí £ßóë¡ñ, Ññ¿Üçñ £ßóë¡ó óäÜ?ñÑóÖíôÖñ äëñѽñöñ ¡Ü?ó ïÜ ゛ó½í Öí½ñ゛ñÖó, ¡íÜ ó íëêóçó - £í íëêóçï¡ó½íöñëó?í¿;

4) ¿óîí, Üïó½ âó£óô¡óê, ¡Ü?í ïñ ßíçñ ÖíÜôÖܽ, Üßëí£ÜçÖܽ, ¡Ü¿öÜëÖܽ,ïäÜëöï¡Ü½, ëñ¡ëñíöóçÖܽ, êܽíÖóöíëÖܽ, çñëï¡Ü½ Ññ¿íöÖÜü゜Ü, öñêÖóô¡Ü½¡Ü¿öÜëܽ, ܽñöÖÜü゜Ü, Ññ¿íöÖÜïöó½í £íüöóöñ äëóëÜÑñ ó ¡Ü¿öÜëÖóê ÑÜßíëí ó¡ÜÖöëܿܽ ¡çí¿óöñöí ¢óçÜöÖñ ïëñÑóÖñ - Öí ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ Öñ äëÜó£çÜÑó ÜづñäÜß¿óîó でëßó?ó, í ï¿Ü¢ó ÖñäÜïëñÑÖÜ £í Üßíç!í゛ñ öóê Ññ¿íöÖÜïöó, Üïó½í¿¡ÜêÜ¿í ó í¿¡ÜêÜ¿Öóê äó゜í, ÑÜçíÖï¡óê äëÜó£çÜÑí ó äÜöÖóô¡óê ½ÜöÜëÖóêçÜ£ó¿í;

5) ¿óîí, Üïó½ âó£óô¡óê - Öí ëÜßÜ ¡Ü?Ü ßñïä¿íöÖÜ äëó½ñ ó£ óÖÜïöëíÖïöçí£í ÖíÜôÖñ, äëÜïçñöÖñ, ¡Ü¿öÜëÖñ, ïäÜëöï¡ñ, êܽíÖóöíëÖñ, çñëï¡ñ, £ÑëíçïöçñÖñ óïÜîó?í¿Öñ ïçëêñ, ¡íÜ ó £í £íüöóöÜ ¢óçÜöÖñ ïëñÑóÖñ, Üïó½ í¿¡ÜêÜ¿í óí¿¡ÜêÜ¿Öóê äó゜í, ÑÜçíÖï¡óê äëÜó£çÜÑí ó äÜöÖóô¡óê ½ÜöÜëÖóê çÜ£ó¿í;

6) ¿óîí, Üïó½ âó£óô¡óê - Öí ëÜßÜ ¡Ü?Ü ßñïä¿íöÖÜ äëó½ñ ó£ óÖÜïöëíÖïöçíó¿ó ?ñ Öíßíçñ ÜÑ ïëñÑïöíçí ¡Ü?í ïÜ ÑÜßó¿í ó£ óÖÜïöëíÖïöçí ¡íÜ ÖÜçôíÖÜ äܽÜ゜,í¡Ü ?ñ Öí½ñ゛ñÖí Üö¡¿í゛í゛Ü äÜï¿ñÑóîí äëÜÜ£ëÜ¡ÜçíÖóê ñ¿ñ½ñÖöíëÖó½

Page 78: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 78 -

ÖñäÜÇÜÑí½í (£ñ½!Üöëñïó, äÜä¿íçñ, ïÜüñ, ñ¡Ü¿Üü¡ó ÜÑñïó ó ï¿.), ëíöܽ ó¿óÜëÜ¢íÖó½ ïÜ¡Üßܽ.

ぢëíçÜ Öí Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßܽ Üçñ öíô¡ñ, ½Ü¢ñ ïñ Üïöçíëóöó í¡Ü ゑ¿íÑí ÜöçëÑó Ñí ïÜ äÜï¿ñÑóîññ¿ñ½ñÖöíëÖóê ÖñäÜÇÜÑí öí¡çñ Ñí £í ゛óêÜçÜ Üö¡¿í゛í゛ñ öëñßí ÑÜ£çÜ¿óöó ÜçÜ£ëÜßñ Ü£ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í îíëóÖñ ó í¡Ü ïñ öí ëÜßí Üçñ£ñ Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?óÜÑëñÑó ゑ¿íÑí;

7) äëóçëñÑÖí ÑëÜüöçí Ü Üß¿íïöó £Ñëíçïöçí - Öí ïäñîóâóôÖÜ Üäëñ½Ü,Üëñ。í?ñ ó óÖïöëܽñÖöñ £í £ÑëíçïöçÜ ó ゛óêÜçñ ëñ£ñëçÖñ Ññ¿Üçñ ó Öí äÜöëÜüÖó½íöñëó?í¿ £í ¡Üëóü゜ñ゛ñ öñ Üäëñ½ñ, ¡íÜ ó £í ¿ñ¡Üçñ ¡Ü?ó ïñ ¡Üëóïöñ ÜßÜ¿Öóô¡Ü½ ¿ñôñ゛Ü, ¡Ü?ó ïñ Öñ äëÜó£çÜÑñ Ü £ñ½!ó ó í¡Ü ïñ ÜçÜ£ñ ëíÑóÜäëñ½í゛í ó äÜöëñßí öóê äëóçëñÑÖóê ÑëÜüöíçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜÇëí½ó½í ëí£çÜ?í£Ñëíçïöçí;

8) äëóçëñÑÖí ÑëÜüöçí £í äëÜâñïóÜÖí¿ÖÜ ÜïäÜïÜß!íçí゛ñ ó£íäÜü!íçí゛ñ óÖçí¿óÑí - Öí Üäëñ½Ü ó ëñ£ñëçÖñ Ññ¿Üçñ ¡Ü?ó ïñ Öñ äëÜó£çÜÑñ Ü£ñ½!ó, í ¡Üëóïöñ ïñ £í äëÜâñïóÜÖí¿ÖÜ ÜïäÜïÜß!íçí゛ñ ó ëíÑÖÜ íÖÇí¢Üçí゛ñóÖçí¿óÑí;

9) ¿óîí, Üïó½ âó£óô¡óê - Öí Üäëñ½Ü ¡Ü?í ïñ Öñ äëÜó£çÜÑó Ü £ñ½!ó, íï¿Ü¢ó ÖñäÜïëñÑÖÜ £í £íüöóöÜ ¢óçÜöÖñ ïëñÑóÖñ;

10) ¿óîí, Üïó½ âó£óô¡óê - Öí ½ñÑí!ñ ó ä¿í¡ñöñ ¡Ü?ñ äëó½í?Ü ó£óÖÜïöëíÖïöçí ëíÑó ÑÜÑñ!óçí゛í Öí ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ öí¡½óôñ゛ó½í ¡Ü?í ïñÜëÇíÖó£Ü?Ü Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó.

だÑëñÑßñ ïöíçí 1. öíô. 3. ÑÜ 10. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó ÖíäëñÑÜ£ñöÖó¡ñ.

づだゐん ぞん とだよば でぎ ぞぎ ぢずんるんよば ばゑだげぞぎ がんぐゐごぞぎ

ぶ¿íÖ 218.

ばçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ Öñ ä¿í゜í?Ü ïñ Öí:

1) ÖÜçÜ Üäëñ½Ü ¡Ü?í ïñ Öñ äëÜó£çÜÑó Ü £ñ½!ó, ¡Ü?í ïñ ÜçÜ£ó £í ÖÜçÜ ó¿óäëÜüóëñ゛ñ äÜïöÜ?ñ゜ñ äëÜó£çÜÑ゛ñ, ½ÜÑñëÖó£íîó?Ü äëÜó£çÜÑ゛ñ, ÜçÜ。ñ゛ñ ÖÜçñÜÑÖÜïÖÜ Üïíçëñ½ñ゛íçí゛ñ äÜïöÜ?ñ゜ñ öñêÖÜ¿ÜÇó?ñ, Üïó½ äÜöÖóô¡óê ½ÜöÜëÖóêçÜ£ó¿í ó íäíëíöí £í óÇëñ Öí ïëñ゜Ü;

2) ëñ¡¿í½Öó ½íöñëó?í¿ ó Ü£Üë¡ñ ¡Ü?ó ïñ ßñïä¿íöÖÜ äëó½í?Ü ó£óÖÜïöëíÖïöçí;

3) äëñѽñöñ ïöëíÖóê ó£¿íÇíôí ¡Ü?ó ÜôñïöçÜ?Ü Öí ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ïí?½Üçó½í ó äëÜÑí?Öó½ ó£¿Ü¢ßí½í Ü £ñ½!ó, ¡Ü?ñ ÜÖÜïñ ó äëó½í?Ü ó£óÖÜïöëíÖïöçí ëíÑó ÜÜßóôí?ñÖñ ëíïäÜÑñ¿ñ ó¿ó äÜöëÜü゛ñ £í çëñ½ñ ÜÑë¢íçí゛íïí?½Üçí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£¿Ü¢ßó;

4) ¢óÇÜçñ, äíöñÖöñ, ½ÜÑñ¿ñ ó äëíöñ゜ñ óïäëíçñ, ¡íÜ ó äëó?íçñ óäÜÑÖñï¡ñ £í äëó£Öíçí゛ñ äëíçí, ¡Ü?ó ïñ ÑÜïöíç!í?Ü ÜëÇíÖó£íîó?í½í £í £íüöóöÜäëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ;

5) äÜüó!¡ñ ½í¿ñ çëñÑÖÜïöó, Öñ¡Ü½ñëîó?í¿Öñ äëóëÜÑñ.

Page 79: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 79 -

ばでずだゑご ご ぢだでどばぢんと げん だでどゑんづごゑんりぎ ぢづんゑん ぞんだでずだゐだみぎりぎ だが ぢずんるんりん ぴんづごぞでとごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 219.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí ÜöçëÑó çëïöÜ, ¡Ü¿óôóÖÜ ó çëñÑÖÜïö ëÜßñ ó£ ô¿. 215. ÑÜ218. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öí ¡Ü?Ü ïñ Öñ ä¿í゜í?Ü ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ, ¡íÜ ó ëÜ¡Üçñ, Üï¿Üçñ óäÜïöÜäí¡ £í Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí Öí Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí.

づんでぢだずんゎんりぎ でん づだゐだぜ とだよん よぎ だでずだゐだみぎぞん ぢずんるんりんごずご ぞん とだよば でぎ ぞぎ ぢずんるんよば ぴんづごぞでとぎ がんぐゐごぞぎ

ぶ¿íÖ 220.

づÜßí ¡Ü?í ?ñ ßó¿í Üï¿ÜßÜ。ñÖí ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ô¿. 215. ó 216. ïöíç 1. öíô. 1), 3) ó 4), ô¿. 217. ó 218. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ïöíç!í゛í Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö, Öñ ½Ü¢ñ ïñ ÜöÜ。óöó,Ñíöó Öí ¡Üëóü゜ñ゛ñ ÑëÜÇܽ ¿óîÜ ó¿ó ÑëÜ¡ôó?ñ ÜäÜöëñßóöó, Üïó½ Ü ïçëêñ £í ¡Ü?ñ?ñ ßó¿í Üï¿ÜßÜ。ñÖí ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, äëñ ÖñÇÜ üöÜ ïñ ÜçÜ£ÖñÑí¢ßóÖñ ä¿íöñ. だçí ëÜßí Öñ ½Ü¢ñ ïñ Ñíçíöó Ü £í¿ÜÇ, Öí äÜ£í?½óîÜ ó¿ó ¡íÜÜßñ£ßñ。ñ゛ñ £í ó£çëüñ゛ñ ÑëÜÇñ Üßíçñ£ñ.

だÑëñÑßí ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑÖÜïó ïñ ó Öí ÜäÜöëñß!íçíÖí äÜöÖóô¡í½ÜöÜëÖí çÜ£ó¿í ó£ ô¿íÖí 216. ïöíç 1. öíô¡í 13. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí. づÜ¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí £í ÖÜçí äÜöÖóô¡í ½ÜöÜëÖí çÜ£ó¿í ó£ ô¿íÖí 216. ïöíç 1. öíô¡í 13. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ?ñ äñö ÇÜÑóÖí.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÑÜ£çÜ¿ó ÑëÜ¡ôó?Ü ÜäÜöëñßÜ ëÜßñ, çóïóÖíÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Üöçë。Ü?ñ ïñ äëñ½í ïöí゛Ü ëÜßñ ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?óçí¢ñ Ü ½Ü½ñÖöÜ äÜÑÖÜüñ゛í £íêöñçí £í ä¿í゜í゛ñ ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí.

ば ï¿Üôí?Ü äÜïöÜäí゛í ïí ëÜßܽ ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßó ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí,ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ÜßëíôÜÖíçí?Ü ïñ äëñ½í ïöí゛Ü ëÜßñ ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í¡Ü?ó çí¢ñ Öí ÑíÖ ÑÜÖÜüñ゛í ëñüñ゛í Ü Öíä¿íöó ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí.

ゎずんゑん II

ぢだゑづんるんよ づだゐぎ

ぢだよんぜ, づだと, ばでずだゑご

ぶ¿íÖ 221.

がܽí゜í ëÜßí ¡Ü?í ?ñ ßó¿í ó£çñ£ñÖí ó£ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ ó ¡Ü?í ïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ çëí゜í Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ ó ïöíç!í Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Öí £íêöñç Ññ¡¿íëíÖöí Üï¿Üßí。í ïñ ÜÑä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí.

づÜ¡ ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ äëÜÑÜ¢óöó, Öí £íêöñçÑñ¡¿íëíÖöí, í¡Ü £í öÜ äÜïöÜ?ñ ÜäëíçÑíÖó ëí£¿Ü£ó. ん¡Ü ?ñ çëí゜ñÖí ëÜßí, äëñ ÖñÇÜüöÜ ?ñ ó£çñ£ñÖí ó£ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, ßó¿í ïöíç!ñÖí Üï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Ü£ ï½í゛ñÖÜ ó¿ó ïöÜäÜ îíëóÖñ ÖÜ¿í £ßÜÇ ゛ñÖñ ÜäÜöëñßñ ÜäÜïñßÖñ ïçëêñ, ó£Ü£ñ゜ñ ÜÑ ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó£ ÜçÜÇ ô¿íÖí îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ゜ñÜÑÜßëóöó í¡Ü ïñ ëÜßí äÜÖÜçÜ ÜçÜ£ó Ü óïöñ ïçëêñ.

ん¡Ü ïñ ëÜßí Öñ ÜçÜ£ó äÜÖÜçÜ Ü óïöñ ïçëêñ, ó£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖíÜßëíôÜÖíö £í öÜ ëÜßÜ Ü½í゛ó゜ñ ïñ £í ó£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ä¿í゜ñÖ äëó¿ó¡Ü½äëçÜÇ ïöíç!í゛í ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö. ん¡Ü ?ñ ó£ÖÜï äëñöêÜÑÖÜ ä¿í゜ñÖóê

Page 80: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 80 -

ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí çñ゜ó ÜÑ ó£ÖÜïí ¡Ü?ó ßó öëñßí¿Ü ä¿íöóöó äëó äÜÖÜçÖܽ ÜçÜ£Ü,äÜçëí゜í? ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Öñ゜ñ ßóöó ÜÑÜßëñÖ.

だÑëñÑßñ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ í¡Ü ?ñ:

1) ëÜßí ó£çñ£ñÖí ó£ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ Ü Ü¡çóëÜäÜïöÜä¡í äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, Üïó½ í¡Ü ?ñ ëÜßí Üïöí¿í Ü óïöܽ ïöí゛Ü Ü¡í¡çܽ ?ñ ó£çñ£ñÖí,

2) ëÜßí ßó¿í äëñѽñö äÜïñßÖóê ½ñëí Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ó£çÜ£ Ü öëñ゜ñÑë¢íçñ, äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ñ ÜÑëñÑó ゑ¿íÑí.

ばでずだゑ ばゑだげん づだゐぎ ば ごでどだぜ でどんりば, だがでどばぢんりぎ

ぶ¿íÖ 222.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëó゜ñ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 221. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí £í ëÜßÜ ¡Ü?í ïñ äÜÖÜçÜ ÜçÜ£ó Ü óïöܽ ïöí゛Ü Ü¡Ü?ñ½ ?ñ ó£çñ£ñÖí. ゑ¿íÑí ゜ñ äëÜäóïíöó äÜÑ ¡Ü?ó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ó Üï¿Üçó½í ïܽÜÇÜ゜ó ó£Ü£ñîó ÜÑ Üçñ ÜÑëñÑßñ.

づだゐん ごげ ぢだでどばぢとん んとどごゑぞだゎ だぢずぎぜぎりごゑんりん

ぶ¿íÖ 223.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 221. ó 222. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ÑÜßó?ñÖñäëÜó£çÜÑñ äëñöêÜÑÖÜ ó£çñ£ñÖñ ó¿ó äÜÖÜçÜ ó£çñ£ñÖñ Öí¡ÜÖ äÜïöÜä¡í í¡öóçÖÜÇÜä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ご£ÖÜï ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí £í ëÜßÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ ÖíÜïÖÜçÜ äëÜäóïí £í äÜïöÜäí¡ í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, äëó ôñ½Ü ïñ ÑíÖ äÜÖÜçÖÜÇó£çÜ£í ï½íöëí ÑíÖܽ ïöíç!í゛í Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö.

ゎずんゑん III

ぢづだごげゑだがご ぜだづでとだゎ づごゐだずだゑん ご がづばゎご ぢづだごげゑだがご ごげゑんみぎぞご ごげ ぜだづん

づだゐん だでずだゐだみぎぞん だが ぢずんるんりん ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 224.

で¿ñÑñ゜ó äëÜó£çÜÑó, ¡Ü?ó ïñ ïíÇ¿íïÖÜ ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 33. ïöíç 2. öíô¡í6) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ï½íöëí?Ü ëÜßܽ Ñܽí゜ñÇ äÜëñ¡¿í, Üï¿ÜßÜ。ñÖó ïÜ ÜÑ ä¿í゜í゛íÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡íÑ ïñ ïöíç!í?Ü Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö:

1) äëÜó£çÜÑó ½Üëï¡ÜÇ ëóßÜ¿Üçí ó ÑëÜÇó äëÜó£çÜÑó ó£çí。ñÖó ó£öñëóöÜëó?í¿ÖÜÇ ½Üëí ÑëÜÇóê Ñë¢íçí Öí ßëÜÑÜçó½í ëñÇóïöëÜçíÖó½ ó¿ó ÜäóïíÖó½Ü ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó ëñÇóïöíë づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó ¡Ü?ó ä¿Üçñ äÜÑ ゛ñÖܽ £íïöíçܽ;

2) äëÜó£çÜÑó ÑÜßó?ñÖó ÜÑ äëÜó£çÜÑí ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí ÖíßëÜÑÜçó½í - âíßëó¡í½í ¡Ü?ó óïäÜ゛íçí?Ü Üï¿Üçñ ó£ öñ öíô¡ñ.

Page 81: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 81 -

がぎだ でぎがぜご

ぴんづごぞでとご がばゎ ご だゐづんぶばぞ ばゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ゎずんゑん I

だゐぎげゐぎみぎりぎ げん ぞんぢずんどば ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぢだずんゎんりぎ だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 225.

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí îíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í £íêöñçí äÜ¿íÇí゛ñÜßñ£ßñ。ñ゛í £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, öÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜ¿Ü¢óÑÜ¢Öó¡ ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ½Ü¢ñ äÜïöíöó ÜÑÇÜçÜëÖÜ £í öí? ÑÜÇ. だßñ£ßñ。ñ゛ñ £íä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Ü¡!ÜôÜ?ñ ó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ ä¿í゜í゛í ïçóê Ñí¢ßóÖí, öí¡ïó óÖí¡ÖíÑí ¡Ü?ñ ïÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖó äÜïñßÖó½ äëÜäóïó½í ÑÜ¢Öó Ñí Öíä¿í゜Ü?Üäëó¿ó¡Ü½ ÜçÜ£í ó ó£çÜ£í ëÜßñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí äÜ¿íÇí゛ñ ?ñÑÖÜÇ Üßñ£ßñ。ñ゛í £íä¿í゜í゛ñ ?ñÑÖÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí ÜÑÜßëó Ñí ÑëÜÇÜ ¿óîñ äÜ¿Ü¢ó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ £íä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ܽñïöÜ ¿óîí ôó?í ?ñ öÜ Üßíçñ£í.

ぢÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í Öñ゜ñ ïñ £íêöñçíöó ÜÑ ÜëÇíÖí Ñë¢íçÖñ Üäëíçñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ ½Üëí Ñí £íêöñçí äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í £í ä¿í゜í゛ñîíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ¡Ü?ó Öñ äëñ¿í£ó ó£ÖÜï ÜÑ 500 ñçëí Ü ÑóÖíëï¡Ü? äëÜöóççëñÑÖÜïöó.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ó ÑëÜÇñ ï¿Üôí?ñçñ Ü ¡Ü?ó½í ïñ Öñ゜ñ £íêöñçíöóäÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í, ó¿ó Ü ¡Ü?ó½í ゜ñ ïñ ÜÑÜßëóöó äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í Üï½í゛ñÖܽ ó£ÖÜïÜ.

がづばゎご でずばぶんよぎゑご ぢだずんゎんりん だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 226.

ん¡Ü äëñ½í îíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í Öó?ñ Üßíçñ£ÖÜ,îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í í¡Ü ÜîñÖó Ñí Öó?ñïóÇÜëÖÜ Ñí ゜ñ ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇí ÑÜÇí ó¿ó îíëóÖï¡ÜÇí ÑÜÇí ¡Ü?ó ßó ½ÜÇíÜÖíïöíöó ßóöó ß¿íÇÜçëñ½ñÖÜ ó£çëüñÖí.

だßñ£ßñ。ñ゛ñ £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Öí ÜïÖÜçÜ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí½Ü¢ñ Ñí ïñ £íêöñçí:

1) Ü öëñÖÜö¡Ü äëó½ñÖñ äëÜäóïí ¡Ü?ó½í ïñ £íêöñçí äÜ¿íÇí゛ñÜßñ£ßñ。ñ゛í,

2) Öí¡ÖíÑÖÜ, Ü ïçí¡Ü½ öëñÖÜö¡Ü í¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜöçëÑó Ñí îíëóÖï¡óÑÜÇ ¡Ü?ó ?ñ ÖíïöíÜ ó¿ó ßó ½ÜÇíÜ Öíïöíöó Öñ゜ñ ßóöó Öí½óëñÖ Ü äëÜäóïíÖܽñ ëÜ¡Ü.

げんよぎがぞごぶとだ だゐぎげゐぎみぎりぎ

ぶ¿íÖ 227.

ぞí £íêöñç ¿óîí ó£ ô¿íÖí 225. ïö. 1. ó 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñÑí ÜÑÜßëó Ñí ïñ £í Ñçí ó¿ó çóüñ äÜïöÜäí¡í Ü çñ£ó ïí ¡Ü?ó½í ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇÖíïöíÜ ó¿ó ßó ½ÜÇíÜ Öíïöíöó äÜ¿Ü¢ó £í?ñÑÖóô¡Ü Üßñ£ßñ。ñ゛ñ.

Page 82: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 82 -

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ß¿ó¢ñ Üï¿Üçñ ó äÜïöÜäí¡ äÜ¿íÇí゛í Üßñ£ßñ。ñ゛í ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ゑごでごぞん だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 228.

ん¡Ü ?ñ äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í äëñ½í îíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í Üßíçñ£ÖÜ, Ü£äëó½ñÖÜ äÜïñßÖóê ÜÑëñÑíßí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äÜïöÜäí¡ öëíÖ£óöí, îíëóÖï¡óÜëÇíÖ Üöçë。Ü?ñ ó£ÖÜï Üßñ£ßñ。ñ゛í Ü çóïóÖó ¡Ü?í ÜÑÇÜçíëí:

1) öíôÖܽ ó£ÖÜïÜ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ó¿ó ÑÜÇÜçí £í ¡Ü?ñ ïñ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ Ñí?ñ,í¡Ü ïñ öí? ó£ÖÜï Ü öëñÖÜö¡Ü Ü ¡Ü?ñ½ ïñ äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í £íêöñçí ½Ü¢ñÜÑëñÑóöó;

2) Ü ÑëÜÇó½ ï¿Üôí?ñçó½í, Öí?çóüñ½ ó£ÖÜïÜ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ó¿ó ÑÜÇÜçí¡Ü?ó ïÜ Öíïöí¿ó ó¿ó ¡Ü?ó ßó ½ÜÇ¿ó Öíïöíöó.

ば ï¿Üôí?Ü £í?ñÑÖóô¡ÜÇ Üßñ£ßñ。ñ゛í £í çóüñ îíëóÖï¡óê ÑÜÇÜçí ôó?í çóïóÖíöܡܽ ÜïóÇÜëíÖÜÇ äñëóÜÑí äÜÑ¿ñ¢ñ äëܽñÖí½í, Üßñ£ßñ。ñ゛ñ ïñ Üöçë。Ü?ñ Üó£ÖÜïÜ ¡Ü?ó Üßñ£ßñ。Ü?ñ Öíä¿íöÜ îíëóÖï¡óê ÑÜÇÜçí Ü ïçí¡Ü½ öëñÖÜö¡Ü.

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ £íêöñçí äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í ¡íÑ äëñ½í îíëóÖï¡ó½äëÜäóïó½í äÜ¿íÇí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í £í Öíä¿íöÜ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Öó?ñ Üßíçñ£ÖÜ,ó£ÖÜï Üßñ£ßñ。ñ゛í Öñ ï½ñ ßóöó çóüó ÜÑ ó£ÖÜïí Üöçë。ñÖÜÇ äëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßíïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

だゐずごぴご だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 229.

だßñ£ßñ。ñ゛ñ £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí äÜ¿í¢ñ ïñ ÑñäÜÖÜçí゛ñ½ÇÜöÜçóÖñ ó¿ó ßíÖ¡íëï¡Ü½ ÇíëíÖîó?ܽ.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ó ÑëÜÇñ Üß¿ó¡ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í Üïó½ ÜÖóê ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü äëÜ¢í?Ü óïöó ÖóçÜ Üßñ£ßñ。ñ゛í Öíä¿íöñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

がぎぢだぞだゑんりぎ ゎだどだゑごぞぎ

ぶ¿íÖ 230.

がñäÜÖÜçí゛ñ ÇÜöÜçóÖñ çëüó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í.

がñäÜÖÜçí゛ñ½ ÇÜöÜçóÖñ ï½íöëí ïñ ó:

1) äÜÑÖÜüñ゛ñ ôñ¡í, ÜÑÖÜïÖÜ ½ñÖóîñ, ôó?Ü Öíä¿íöóçÜïö ÇíëíÖöÜ?ñ ¿óîñÖí ¡Ü?ñ ?ñ çÜôñÖí, í ¡Ü?ó ?ñ äëóêçíö!óç £í îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ;

2) äÜÑÖÜüñ゛ñ ÑëÜÇÜÇ óÖïöëܽñÖöí ä¿í゜í゛í ¡Ü?ó ?ñ äëóêçíö!óç £íîíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ.

ゐんぞとんづでとん ゎんづんぞぴごよん

ぶ¿íÖ 231.

ゐíÖ¡í ÇíëíÖö ïñ Ü äóï½ñÖÜ? âÜë½ó Üßíçñ£Ü?ñ Ñí ゜ñ Ü ëÜ¡Ü ÑÜïäñ¿Üïöó,ïÜ¿óÑíëÖÜ ïí ÑÜ¢Öó¡Ü½, ä¿íöóöó ó£ÖÜï îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ÜßÜêçí゜ñÖÜÇ ÇíëíÖîó?ܽ,Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ¡í½íöñ ó öëÜü¡Üçñ Öíïöí¿ñ Ü äÜïöÜä¡Ü Öíä¿íöñ Öñä¿í゜ñÖÜÇîíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ゐíÖ¡í ÇíëíÖö ½Üëí ßóöó ÜïÖÜçíÖí Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó, í ゛ñÖÜ ?ñ½ïöçÜäëóêçíö!óçÜ äÜ ÜîñÖó îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí.

Page 83: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 83 -

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí ÜÑßó?ñ ßíÖ¡Ü ÇíëíÖöí ó¿ó äëñÑ¿Ü¢ñÖó Üß¿ó¡ÇíëíÖîó?ñ, í¡Ü ÜîñÖó Ñí ïñ öó½ñ Öñ Üßñ£ßñ。Ü?ñ ß¿íÇÜçëñ½ñÖí Öíä¿íöí îíëóÖï¡ÜÇÑÜÇí.

ごげゐだづ だゐずごとん だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 232.

ずóîñ ¡Ü?ñ ó½í Üßíçñ£Ü äÜ¿íÇí゛í Üßñ£ßñ。ñ゛í ï¿ÜßÜÑÖÜ ?ñ äëó ó£ßÜëÜÜß¿ó¡í Üßñ£ßñ。ñ゛í äëÜäóïíÖóê Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ô¿íÖí 229. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí Ñí ó£íßëíÖó Üß¿ó¡ Üßñ£ßñ。ñ゛í çí¢ó ÜÜÑëñ。ñÖܽ çëñ½ñÖï¡Ü½ äñëóÜÑÜ.

だがゐごよんりぎ だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 233.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí ÜÑßó?ñ äëñÑ¿Ü¢ñÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ í¡Ü ÜîñÖó Ñíöí¡íç Üß¿ó¡ Öñ Üßñ£ßñ。Ü?ñ ïí ïóÇÜëÖÜü゜Ü ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

がだがんどぞだ ごずご ぞだゑだ だゐぎげゐぎみぎりぎ

ぶ¿íÖ 234.

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜöçëÑó Ñí äÜ¿Ü¢ñÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ Öñ Üßñ£ßñ。Ü?ñ ó¿óçóüñ Öó?ñ ïóÇÜëÖÜ Ñí ゜ñ Üßñ£ßñÑóöó Öíä¿íöÜ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Ü äÜöäÜÖÜïöó ó¿óß¿íÇÜçëñ½ñÖÜ, ½Ü¢ñ Ñí £íêöñçí Ñí ¿óîñ ó£ ô¿íÖí 225. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíäÜ¿Ü¢ó ÑÜÑíöÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ ó¿ó Ñí äëñöêÜÑÖÜ äÜ¿Ü¢ñÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ £í½ñÖóÖÜçó½.

ぢづぎでどんぞんと だゐぎげゐぎみぎりん

ぶ¿íÖ 235.

だßñ£ßñ。ñ゛ñ £í Öíä¿íöÜ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Öñ ½Ü¢ñ Ñí äëñïöíÖñ Ñí çí¢ó ÑÜ¡îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öñ ßÜÑñ Öíä¿í゜ñÖ ó¿ó ÑÜ¡ Öñ ÖíïöÜäñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó £ßÜÇ ¡Ü?óêîíëóÖï¡ó ÑÜÇ çóüñ Öñ ½Ü¢ñ Öíïöíöó. ぢÜï¿ñ Öíä¿íöñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, ÜÑÖÜïÖÜäÜüöÜ ÖíïöÜäñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó £ßÜÇ ¡Ü?óê îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öñ ½Ü¢ñ çóüñ Ñí ÖíïöíÖñ,

Üßñ£ßñ。ñ゛ñ £í Öíä¿íöÜ öÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ïñ çëí゜í ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í.

ん¡Ü ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Ññ¿ó½óôÖÜ Öíä¿í゜ñÖ ó¿ó í¡Ü ½Ü¢ñ Öíïöíöó ïí½Ü ÜÜÑÖÜïÜ Öí ÑñÜ ó£ÖÜïí £í ¡Ü?ó ?ñ äÜ¿Ü¢ñÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ, ÑñÜ Üßñ£ßñ。ñ゛í ïñçëí゜í Öí £íêöñç äÜÑÖÜïóÜîí Üßñ£ßñ。ñ゛í, Üïó½ í¡Ü ïñ ëíÑó Ü ½í゛ñ½ ó£ÖÜïÜ,

£ßÜÇ ôñÇí çëí゜í゛ñ Ññ¿í Üßñ£ßñ。ñ゛í Öó?ñ ÜäëíçÑíÖÜ.

ぢづだぢごでごゑんりぎ だがでどばぢんりん

ぶ¿íÖ 236.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ äÜïñßÖñ Üï¿Üçñ, Üß¿ó¡ ó ÖíôóÖ äÜ¿íÇí゛íÜßñ£ßñ。ñ゛í £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, ¡íÑí ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ ëíÑó äëó½ñÖñ½ñ。ÜÖíëÜÑÖóê ÜÇÜçÜëí.

Page 84: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 84 -

ゎずんゑん II

ぞんでどんぞんと ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 237.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ äëó ÜçÜ£Ü Öíïöí?ñ:

1) ïöíç!í゛ñ½ ëÜßñ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ ä¿í゜í゛Ü ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Üï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö;

2) ïöíç!í゛ñ½ öí¡çñ ëÜßñ Ü äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í ïíÑñ¿ó½óôÖó½ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ.

がÜ¢Öó¡ ?ñ Ññ¡¿íëíÖö, í Ü ï¿Üôí?Ü äÜïëñÑÖÜÇ £íïöÜäí゛í, ÑÜ¢Öó¡ ?ñ ó ¿óîñ£í ôó?ó ?ñ ëíôÜÖ Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖñöí.

ん¡Ü ïÜ Ü Ññ¡¿íëíîó?ó £í ?ñÑíÖ ÜÑ äÜïöÜäí¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíäëó¡í£íÖó ÖñöíôÖó äÜÑíîó £ßÜÇ ôñÇí ÜçÜ£Öñ Ñí¢ßóÖñ ÖóïÜ ÜßëíôÜÖíöñ óÖíä¿í゜ñÖñ, Ññ¿ó½óôÖÜ ó¿ó Ü îñ¿Üïöó, ÑÜ¢Öó¡Ü½ ï½íöëí ïñ ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ Ñí¿ÜäÜÑíö¡ñ ÖíçñÑñÖñ Ü Ññ¡¿íëíîó?ó, í ¡Ü?ñ ?ñ £Öí¿Ü ó¿ó ½ÜÇ¿Ü Ñí £Öí Ñí äÜÑíîóÖóïÜ óïöóÖóöó.

ぴんづごぞでとご がばゎ とだが ぞぎげんとだぞごどだゎ ばぞだぷぎりん づだゐぎ

ぶ¿íÖ 238.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ äëó ÜçÜ£Ü Öíïöí?ñ ó:

1) Öñ£í¡ÜÖóöó½ ÜÖÜüñ゛ñ½ Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ëÜßñ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ ä¿í゜í゛Ü ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí;

2) Öñ£í¡ÜÖóöó½ ÜÖÜüñ゛ñ½ ëÜßñ ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ Ü ÑëÜÇó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ぞñ£í¡ÜÖóöó½ ÜÖÜüñ゛ñ½ ëÜßñ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ ô¿íÖí ï½íöëí ïñ ÜÖÜüñ゛ñëÜßñ ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½í ô¿. 63. ÑÜ 66. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó ô¿íÖí 202. ïöíç 1. öíô¡í2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü Öñ£í¡ÜÖóöÜÇ ÜÖÜüñ゛í ëÜßñ Ü îíëóÖï¡ÜäÜÑëÜô?ñ.

がÜ¢Öó¡ ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ:

1) Öñ£í¡ÜÖóöÜ ÜÖñ¿Ü ëÜßÜ,

2) ÜôñïöçÜçí¿Ü Ü Öñ£í¡ÜÖóöܽ ÜÖÜüñ゛Ü ëÜßñ, í £Öí¿Ü ?ñ ó¿ó ?ñ ½ÜÇ¿ÜÑí £Öí Ñí ?ñ öí¡çÜ ÜÖÜüñ゛ñ Öñ£í¡ÜÖóöÜ,

3) ïöñ¡¿Ü ïçÜ?óÖÜ ó¿ó Ñë¢íçóÖÜ ÖíÑ ëÜßܽ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó ¡Ü?ñ?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü ïöóîí゛í ó¿ó äëó?ñ½í ëÜßñ £Öí¿Ü ó¿ó ?ñ ½ÜÇ¿Ü Ñí £Öí Ñí ?ñ ëÜßíÖñ£í¡ÜÖóöÜ ÜÖñöí.

ぴんづごぞでとご がばゎ とだが ごげばげごぜんりん づだゐぎ ごでぢだが ぴんづごぞでとだゎ ぞんがげだづん

ぶ¿íÖ 239.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ äëó ÜçÜ£Ü Öíïöí?ñ ó Öñ£í¡ÜÖóöó½ ó£Ü£ó½í゛ñ½ óïäÜÑîíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí ëÜßñ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ ä¿í゜í゛Ü ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü ó£Ü£ó½í゛í ëÜßñ óïäÜÑ îíëóÖï¡ÜÇÖíÑ£Üëí.

Page 85: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 85 -

がÜ¢Öó¡ ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ :

1) ó£Ü£ñ¿Ü ëÜßÜ óïäÜÑ îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí,

2) ÜôñïöçÜçí¿Ü Ü ó£Ü£ó½í゛Ü ëÜßñ óïäÜÑ îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí óí¡Ü ?ñ£Öí¿Ü ó¿ó ?ñ ½ÜÇ¿Ü Ñí £Öí Ñí ?ñ ëÜßí ó£Ü£ñöí óïäÜÑ îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí,

3) ïöñ¡¿Ü ó¿ó £íÑë¢í¿Ü ëÜßÜ ó£Ü£ñöÜ óïäÜÑ îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí, í¡Ü ?ñ ÜöëñÖÜö¡Ü ïöóîí゛í ÜÑÖÜïÖÜ äëó?ñ½í ëÜßñ £Öí¿Ü ó¿ó ?ñ ½ÜÇ¿Ü Ñí £Öí Ñí ïñ ëíÑó Üöí¡çÜ? ëÜßó,

4) ßó¿Ü ÑÜ¢ÖÜ Ñí ïñ äëóÑë¢íçí Üßíçñ£í ¡Ü?ñ äëÜó£ó¿í£ñ ó£äëóçëñ½ñÖÜÇ ï½ñüöí?í ëÜßñ ó¿ó îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í Ü ¡Ü?ó ?ñ ëÜßí ßó¿íïöíç!ñÖí.

ぴんづごぞでとご がばゎ げゐだゎ ぞぎごでぢばりんゑんりん だゐんゑぎげん ごずご ばでずだゑん

ぶ¿íÖ 240.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ äëó ÜçÜ£Ü Öíïöí?ñ ó:

1) £ßÜÇ ÖñóïäÜ゛íçí゛í Üßíçñ£í ¡Ü?ñ äëÜó£ó¿í£ñ ó£ äëóçëñ½ñÖÜÇï½ñüöí?í ó¿ó ÑëÜÇÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í Ü ¡Ü?ó ?ñ ëÜßí ßó¿í ïöíç!ñÖí, ó¿ó

2) £ßÜÇ ÖñóïäÜ゛ñ゛í Öñ¡óê ÜÑ Üï¿Üçí £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Ü ÜÑÇÜçíëí?Ü゜óîíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ó¿ó £í ÜÑÜßëíçí゛ñ Öó¢ñ ó¿ó ïöÜäñ îíëóÖñ ÖÜ¿í, ëíÑóÜäÜöëñßñ ëÜßñ Ü äÜïñßÖñ ïçëêñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ öíô¡ñ 1. ÜçÜÇ ïöíçí, îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öñ Öíïöí?ñ í¡Ü ïñ ÜöçëÑó ÑíÜôó゛ñÖó äëÜäÜïöó ÖóïÜ ßóöÖÜ Üöóîí¿ó Öí äëíçó¿ÖÜ ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äëóçëñ½ñÖÜÇï½ñüöí?í ó¿ó ÜÑëñ。ñÖÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü ¡íÑí äëñïöíÖñ óïäÜ゛ñ゛ñ Üßíçñ£ñ £ßÜÇôó?ñÇ ÖñóïäÜ゛ñ゛í Öíïöí?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ó¿ó Ü öëñÖÜö¡Ü ¡íÑ ?ñ ëÜßí ßó¿íïöíç!ñÖí Ü ÜÑëñ。ñÖó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ í¡Ü ïñ Öí¡ÖíÑÖÜ ÜöçëÑó Ñí Öó?ñ ßóÜóïäÜ゛ñÖ ?ñÑíÖ ÜÑ äëÜäóïíÖóê Üï¿Üçí £í ゛ñÖÜ ïöíç!í゛ñ Ü öí? äÜïöÜäí¡ ó¿ó £íÜÑÜßëíçí゛ñ Öó¢ñ ó¿ó ïöÜäñ îíëóÖñ ÖÜ¿í ëíÑó ÜäÜöëñßñ ëÜßñ Ü äÜïñßÖñ ïçëêñ.

がÜ¢Öó¡ ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ ó¿ó Ñí óïäÜÖó äëÜäóïíÖñ Üßíçñ£ñ ¡Ü?ñäëÜó£¿í£ñ ó£ äëóçëñ½ñÖÜÇ ï½ñüöí?í ëÜßñ ó¿ó ゛ñÖÜÇ ïöíç!í゛í Ü ÜÑÇÜçíëí?Ü゜óîíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ó¿ó ¡Ü?ñ ?ñ ßó¿Ü ÑÜ¢ÖÜ Ñí óïäÜÖó Üï¿Üçñ £í ïöíç!í゛ñ ëÜßñ Üöí¡íç äÜïöÜäí¡.

ぴんづごぞでとご がばゎ げゐだゎ ぞぎぢづんゑごずぞだゎ ぢだでどばぢんりん ごずご ばぢだどづぎゐぎ づだゐぎば でずだゐだがぞだよ げだぞご ごずご でずだゐだがぞだぜ でとずんがごぷどば

ぶ¿íÖ 241.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ öëÜüñ゛ñ½ ó¿ó ÜäÜöëñßܽ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖóó¿ó ï¿ÜßÜÑÖó½ ï¡¿íÑóüöó½í Öí ÖíôóÖ ó¿ó äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ÖóïÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïíäëÜäóïó½í. ん¡Ü ëÜßí ÖñïöíÖñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ óîíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜîñÖó Ñí Üß?íü゛ñ゛ñ Ü çñ£ó ïí ゛ñÖó½ Öñïöí֡ܽ Öó?ñäëóêçíö!óçÜ, ï½íöëí ïñ Ñí ?ñ öí¡çí ëÜßí äÜöëÜüñÖí ó¿ó ÜäÜöëñß!ñÖí Üï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖó½ ï¡¿íÑóüöó½í ïÜäëÜöÖÜ äëÜäóïó½í.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü ¡íÑ ïñ ëÜßí äÜöëÜüó ó¿ó äëçó äÜöÜäÜöëñßó äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ÖóïÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í.

がÜ¢Öó¡ ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äÜöëÜüó¿Ü ó¿ó ÜäÜöëñßó¿Ü ëÜßÜ, ¡íÜ ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñÜ äÜöëÜü゛ó ó¿ó ÜäÜöëñßó ëÜßñ ÜôñïöçÜçí¿Ü, í¡Ü ?ñ £Öí¿Ü ó¿ó ?ñ ½ÜÇ¿Ü £Öíöó Ñíïñ ëÜßí öëÜüó ó¿ó ¡Üëóïöó äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ÖóïÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí îíëóÖï¡ó½ óÑëÜÇó½ äëÜäóïó½í.

Page 86: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 86 -

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ï½íöëí Ñí ?ñ ëÜßí ¡Ü?í ?ñ Öñïöí¿í, äÜöëÜüñÖí ó¿óÜäÜöëñß!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ, í Öó?ñ ½ÜÇÜ゜ñÜÑëñÑóöó ÑÜ¢Öó¡í Ü ï½óï¿Ü ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äëñ½í ïí£Öí゛ÜîíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí äÜï¿ñÑ゛ñ ßó¿Ü Ü äÜïñÑÜ ëÜßñ Üßíçñ£ÖÜ ?ñ Ñí ä¿íöó îíëóÖï¡óÑÜÇ.

とんがん ぴんづごぞでとご がばゎ ぞぎ ぞんでどんよぎ

ぶ¿íÖ 242.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ÜÑëñÑíßí ô¿. 238. ó 240. ïöíç 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,îíëóÖï¡ó ÑÜÇ £í ÜÑëñ。ñÖÜ ëÜßÜ Öñ゜ñ Öíïöíöó í¡Ü ¿óîñ ÑÜ¡í¢ñ Ñí Üßíçñ£ñ ¡Ü?ñäëÜó£ó¿í£ñ ó£:

1) ÜÑëñÑíßí ô¿. 63. ÑÜ 66. ó ô¿íÖí 202. ïöíç 1, öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó¿ó

2) äëóçëñ½ñÖÜÇ ï½ñüöí?í öñ ëÜßñ ó¿ó

3) äëó½ñÖñ îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í Ü ¡Ü?ó ?ñ öí ëÜßí ßó¿í ïöíç!ñÖí,

ÖóïÜ ½ÜÇ¿ñ ßóöó óïäÜ゛ñÖñ £ßÜÇ äÜöäÜÖÜÇ ÜÖóüöñ゛í ó¿ó ÖñäÜçëíöÖÜÇ ÇÜßóö¡íëÜßñ ¡íÜ äÜï¿ñÑóîñ ïí½ñ äëóëÜÑñ ëÜßñ, ÖñäëñÑçó。ñÖóê Ü¡Ü¿ÖÜïöó, ÖíïöÜäí゛íçóüñ ïó¿ñ ó¿ó Ü£ ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí. ぞñäÜçëíöÖÜ ó£ÇÜß!ñÖí ëÜßí ?ñëÜßí ÖñÜäÜöëñß!óçí £í ßó¿Ü ¡Ü?ñ ¿óîñ.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öñ Öíïöí?ñ £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ äÜÑ Üï¿Üçܽ ÜäÜöëñßñ Ü äÜïñßÖñïçëêñ ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö äÜ Öó¢Ü? ó¿ó ïöÜäó îíëóÖñ ÖÜ¿í, í¡Ü ?ñ öíëÜßí Ü£ ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ó£çñ£ñÖí ó¿ó äÜÖÜçÜ ó£çñ£ñÖí.

だでどんぴご ごずご だどぢんぴご とだが ばぞごぷどぎりん づだゐぎ

ぶ¿íÖ 243.

ん¡Ü, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 242. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Öó?ñ ÖíïöíÜîíëóÖï¡ó ÑÜÇ £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ äÜÑ Üï¿Üçܽ ÜäÜöëñßñ Ü äÜïñßÖñ ïçëêñ ïöíç!ñÖí Üï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Ü£ Öó¢Ü ó¿ó ïöÜäÜ îíëóÖñ ÖÜ¿í, Üïöíîó ó¿ó Üöäíîó ¡Ü?óäëñÜïöíÖÜ äÜï¿ñ ÜÖóüöñ゛í öí¡çñ ëÜßñ ï½íöëí゜ñ ïñ ïöëíÖܽ ëÜßܽ.

ぴんづごぞでとご がばゎ とんがん よぎ づだゐん ゐごずん でどんゑらぎぞん ば でずだゐだがんぞ ぢづだぜぎどばげ ぞごぐば でどだぢば ぴんづごぞぎ

ぶ¿íÖ 244.

ん¡Ü ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 239. ó¿ó ô¿íÖí 240. ïöíç 1. öíô¡í 1)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ Ü çñ£ó ïí ëÜßܽ ¡Ü?í ?ñ ëíÑó ゛ñÖñ ÜäÜöëñßñ ÜäÜïñßÖñ ïçëêñ ßó¿í ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Ü£ Öó¢Ü ïöÜäÜ îíëóÖñ, ó£ÖÜïä¿í゜ñÖ äëó¿ó¡Ü½ ïöíç!í゛í ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ÜÑßó?í ïñ ÜÑ ó£ÖÜïíîíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

だÑëñÑßñ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Ü ï¿Üôí?Ü ¡íÑ îíëóÖï¡óÑÜÇ ÖíïöíÖñ Ü çñ£ó ïí Üïöíîó½í ó¿ó Üöäíîó½í ¡Ü?ó äëñÜïöíÖÜ äÜï¿ñ ÜÖóüöñ゛íöí¡çñ ëÜßñ.

ぞんでどんぞんと ぴんづごぞでとだゎ がばゎん ぢづご ごげゑだげば とんがん よぎ ぢだがぞぎどん がぎとずんづんぴごよん

ぶ¿íÖ 245.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ äëó ó£çÜ£Ü Öíïöí?ñ £í ëÜßÜ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ ó£çÜ£Öó½Ñí¢ßóÖí½í, í ¡Ü?í ïñ, Öí¡ÜÖ äÜÑÖÜüñ゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ, ó£çÜ£ó ó£ îíëóÖï¡ÜÇäÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

Page 87: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 87 -

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü äëóêçíöí゛í ó£çÜ£Öñ Ññ¡¿íëíîó?ñ £í öÜëÜßÜ.

がÜ¢Öó¡ ?ñ Ññ¡¿íëíÖö. ば ï¿Üôí?Ü äÜïëñÑÖÜÇ £íïöÜäí゛í, ÑÜ¢Öó¡Ü½ ï½íöëíïñ ó ¿óîñ £í ôó?ó ?ñ ëíôÜÖ ó£çÜ£Öí Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖñöí.

ぞんでどんぞんと ぴんづごぞでとだゎ がばゎん ぢづご ごげゑだげば とんがん ぞごよぎ ぢだがぞぎどん がぎとずんづんぴごよん

ぶ¿íÖ 246.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ äëó ó£çÜ£Ü Öíïöí?ñ ó£ÖÜüñ゛ñ½ ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?íづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ëÜßñ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ ó£çÜ£Öó½ Ñí¢ßóÖí½í, óí¡Ü Ññ¡¿íëíîó?íÖó?ñ äÜÑÖñöí.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü ¡íÑí öí¡çí ëÜßí ÖíäÜïöó îíëóÖï¡ÜäÜÑëÜô?ñ.

がÜ¢Öó¡ ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ:

1) ó£Öñ¿Ü ëÜßÜ,

2) ÜôñïöçÜçí¿Ü Ü ó£ÖÜüñ゛Ü öí¡çñ ëÜßñ í £Öí¿Ü ?ñ ó¿ó ?ñ ½ÜÇ¿Ü £Öíöó ÑíÑñ¡¿íëíîó?í Öó?ñ, í öëñßí¿Ü ?ñ Ñí ßÜÑñ, äÜÑÖñöí.

がづばゎご でずばぶんよぎゑご ぞんでどんぞとん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん ぢづご ごげゑだげば

ぶ¿íÖ 247.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ äëó ó£çÜ£Ü Öíïöí?ñ £ßÜÇ ÖñóïäÜ゛ñ゛í Üï¿Üçí äÜÑ ¡Ü?ó½í ?ñÜÑÜßëñÖÜ Ñí ëÜßí ÖíäÜïöó îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, Ü£ äÜöäÜÖÜ ó¿óÑñ¿ó½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ îíëóÖï¡óê Ñí¢ßóÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü öëñÖÜö¡Ü ¡íÑí ëÜßí ïöóÇÖñ Öí Öñ¡Ü ÑëÜÇÜÜÑëñÑóüöñ, ëí£¿óôóöÜ ÜÑ ÜÖÜÇ ¡Ü?ñ ?ñ ßó¿Ü ÜÑëñ。ñÖÜ ¡íÑí ?ñ ÑÜ£çÜ!ñÖÜ Ñí ëÜßíóïöÜäó ó£ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í, Ü£ äÜöäÜÖÜ ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑä¿í゜í゛í ó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, ó¿ó, í¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖó Öñ ½ÜÇÜ Ñí ÜöçëÑñ öí?öëñÖÜöí¡, óïöñ¡Ü½ ëÜ¡í £í äÜÑÖÜüñ゛ñ ÑÜ¡í£í Ü óïäÜ゛ñÖÜïöó Üï¿Üçí äÜÑ ¡Ü?ó½í?ñ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑÜßëñÖÜ.

がÜ¢Öó¡ ?ñ Ññ¡¿íëíÖö. ば ï¿Üôí?Ü äÜïëñÑÖÜÇ £íïöÜäí゛í, ÑÜ¢Öó¡Ü½ ï½íöëíïñ ó ¿óîñ £í ôó?ó ?ñ ëíôÜÖ ó£çÜ£Öí Ññ¡¿íëíîó?í äÜÑÖñöí.

ぴんづごぞでとご がばゎ げん づだゐば とだよん ぢだがずぎぐぎ ぜぎづんぜん げんゐづんぞぎ ごずご だゎづんぞごぶぎりん

ぶ¿íÖ 248.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ ó£ ô¿. 237. ÑÜ 241. ó 246. ÑÜ 247. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öíïöí?ñ ó £íëÜßÜ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ ½ñëí½í £íßëíÖñ ó¿ó ÜÇëíÖóôñ゛í äëó¿ó¡Ü½ ÜçÜ£í ó¿ó ó£çÜ£í,Üïó½ £í Öñ£í¡ÜÖóöÜ ÜÖÜüñ゛ñ Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñâí¿ïóâó¡ÜçíÖÜÇ ÖÜçîí, ÑëÜÇñ ó äïóêÜöëÜäÖóê ïÜäïöíÖîó ¡Ü?ñ Öñ Ü¿í£ñ ÜäëóçëñÑÖñ öÜ¡Üçñ í ¡Ü?ñ £ßÜÇ ïçÜ?ñ ÜäÜöëñßñ Ü ½ñÑóîóÖï¡ñ ó ÖíÜôÖñ ïçëêñäÜÑ¿ñ¢Ü ïöëÜÇܽ ÖíÑ£ÜëÜ ó ¡ÜÖöëÜ¿ó ÖíÑ¿ñ¢Öóê ÜëÇíÖí. づíÑó äëó½ñÖñ¡ëóçóôÖóê ó äëñ¡ëüí?Öóê äÜïöÜäí¡í £í ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ ïÜ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïíîíëóÖï¡ó½ äëÜäóïó½í, ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ Ü ï¿Üôí?ñçó½í¡íÑí ¡ëóçóôÖó ó äëñ¡ëüí?Öó äëÜäóïó äëñÑçó。í?Ü Ñí ïÜ îíëóÖï¡ñ Ñí¢ßóÖñ,ÜÑÖÜïÖÜ äÜïöÜ?í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ÜïÖÜç £í ÜÑëñ。óçí゛ñ ¡í£Öó, ÜÑÖÜïÖÜ Ñí ?ñäÜïöÜ?í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ÜïÖÜç £í äÜ¡ëñöí゛ñ ¡í£ÖñÖóê äÜïöÜäí¡í.

Page 88: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 88 -

ぴんづごぞでとご がばゎ げん づだゐば げん とだよば よぎ ぢづだぢごでんぞ ぢだゑずんぷるぎぞご どんづごぱぞご どづぎどぜんぞ

ぶ¿íÖ 249.

とíÑí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿. 31, 108, 172. ó¿ó ô¿. 215. ÑÜ 223. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, îíëóÖï¡ó äëÜäóïó äëñÑçó。í?Ü Ñí ïñ £í ëÜßÜ, £ßÜÇ ゛ñÖñ çëïöñ ó¿óÜäÜöëñßñ Ü äÜïñßÖñ ïçëêñ, ½Ü¢ñ ÜÑÜßëóöó äÜç¿íü゜ñÖó öíëóâÖó öëñö½íÖ,ï½í゛ñ゛ñ ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ ó¿ó äÜöäÜÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê ó¿óó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, öí¡íç äÜç¿íü゜ñÖó öíëóâÖó öëñö½íÖ, ï½í゛ñ゛ñ ó¿ó äÜöäÜÖÜó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ゜ñ ïñ äëó½ñÖóöó ó ¡íÑí, ïêÜÑÖÜ ÜÑëñÑßí½í ô¿. 238.ÑÜ 241, 246. ó¿ó 247. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÖíïöíÖñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí£íóÖöñëñïÜçíÖÜ ¿óîñ Öó?ñ Öñ£í¡ÜÖóöÜ äÜïöÜäó¿Ü, Öóöó ?ñ äÜïöÜäí¿Ü Öí½ñëÖÜó¿ó ïí ÇëÜßܽ Öñäí¢゛ܽ ó í¡Ü äÜÑÖñïñ ÑÜ¡í£ Ñí ïÜ óïäÜ゛ñÖó ïçó ÑëÜÇó Üï¿Üçó£í äÜç¿íü゜ñÖó öíëóâÖó öëñö½íÖ, ï½í゛ñ゛ñ ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ ó¿ó äÜöäÜÖÜÜï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í Ñí¢ßóÖí.

でだずごがんづぞん だがゎだゑだづぞだでど

ぶ¿íÖ 250.

ん¡Ü ?ñ çóüñ ¿óîí Ü Üßíçñ£ó Ñí ä¿íöñ óïöó îíëóÖï¡ó ÑÜÇ, Üßíçñ£Öí ïÜ Ñíöí? ÑÜÇ ä¿íöñ ïÜ¿óÑíëÖÜ.

ぢづんゑごずん とだよん でぎ ぢづごぜぎりばよば とだが だゐづんぶばぞん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 251.

ご£ÖÜï ÜçÜ£Öóê ó¿ó ó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí £í ÜÑëñ。ñÖÜ ëÜßÜ ÜßëíôÜÖíçí ïñäëñ½í äëÜäóïó½í ¡Ü?ó ïÜ £í öÜ ëÜßÜ çí¢ó¿ó Öí ÑíÖ ÖíïöíÖ¡í îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí,Üïó½ í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ Üöçë。ñÖÜ. だÑëñÑßñ ÜçÜÇ ïöíçí Öñóï¡!ÜôÜ?Ü ÜÖíäëñÑ ÜÑëñÑßñ ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ん¡Ü Öó?ñ ½ÜÇÜ゜ñ öíôÖÜ ÜÑëñÑóöó ¡íÑí ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ, ï½íöëí゜ñ ïñÑí ?ñ ÑÜÇ ÖíïöíÜ Ü çëñ½ñ ¡íÑ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜöçëÑó Ñí ïñ ëÜßí Öí¿í£ó Ü ïöíöÜïÜ¡Ü?ó Üï¿Üç!íçí ÖíïöíÖí¡ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ん¡Ü Öí ÜïÖÜçÜ ëíïäÜ¿Ü¢óçóê äÜÑíöí¡í îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí ÜöçëÑó Ñí?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ äëñ öëñÖÜö¡í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ó£ÖÜï ÜçÜ£Öóê ó¿óó£çÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí £í äëñѽñöÖÜ ëÜßÜ, Üöçë。Ü?ñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ äëÜäóïí ¡Ü?ó ïÜçí¢ó¿ó £í öÜ ëÜßÜ Ü Öí?ëíÖó?ñ½ öëñÖÜö¡Ü Ü ¡Ü?ñ½ ïñ ½Ü¢ñ Öí ÜïÖÜçÜëíïäÜ¿Ü¢óçóê äÜÑíöí¡í ÜöçëÑóöó äÜïöÜ?í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ぢÜÑ Üï¿Üçó½í ó Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ¡Ü?ñ ÜöçëÑó ゑ¿íÑí, Öí ó£ÖÜï îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇíÖíä¿íöó゜ñ ïñ ¡Ü½äñÖ£íöÜëÖí ¡í½íöí ëíÑó ïäëñôíçí゛í ÖñÜïÖÜçíÖÜÇ ïöóîí゛íâóÖíÖïó?ï¡ñ ¡Üëóïöó £ßÜÇ äܽñëí゛í ÑíÖí ÖíïöíÖ¡í ó¿ó ÜßëíôÜÖí îíëóÖï¡ÜÇÑÜÇí.

ぜぎでどだ ぞんでどんぞとん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 252.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öíïöí?ñ Ü ½ñïöÜ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ Ññ¡¿íëíîó?í ó¿ó ó£çÜ£ÖíÑñ¡¿íëíîó?í ó£ ô¿. 237, 245. ó 253. äÜÑÖñöí, ó¿ó Ü ½ñïöÜ Ü ¡Ü?ñ½ ゜ñ ßóöó äÜÑÖñöíÑÜäÜÖï¡í Ññ¡¿íëíîó?í ó£ ô¿íÖí 101. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ½Ü¢ñ Öíïöíöó ó:

1) Ü ½ñïöÜ Ü ¡Ü½ñ ïÜ ÖíïöÜäó¿ñ ôó゛ñÖóîñ ó Ü¡Ü¿ÖÜïöó ¡Ü?ñ Üï¿Üç!íçí?Ü゛ñÇÜç ÖíïöíÖí¡,

Page 89: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 89 -

2) í¡Ü Öó?ñ ½ÜÇÜ゜ñ ÜöçëÑóöó ½ñïöÜ ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí, ï½íöëí ïñ Ñí?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ Öí ½ñïöÜ ÇÑñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ £í¡!Üôó Ñí ïñ ëÜßí Öí¿í£óÜ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í Ü ¡Ü?ó½í Öíïöí?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ó

3) í¡Ü ?ñ ëÜßí ïöíç!ñÖí Ü îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ¡Ü?ó Öó?ñ Ü¡ÜÖôíÖ, í ½ñïöÜÖíïöíÖ¡í îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Öñ ½Ü¢ñ ïñ ÜöçëÑóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí öíô. 1) ó 2) ÜçÜÇ ïöíçíÜ Üöçë。ñÖܽ ëÜ¡Ü, Ü ½ñïöÜ ÇÑñ ?ñ ëÜßí ïöíç!ñÖí Ü ÜÑëñ。ñÖó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ó¿ó Ü ½ñïöÜ Ü ¡Ü½ñ ?ñ Ü Ü¡çóëÜ îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í ÜÖñöí Ü îíëóÖï¡Ü äÜÑëÜô?ñづñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ん¡Ü Öí ÜïÖÜçÜ ëíïäÜ¿Ü¢óçóê äÜÑíöí¡í îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí ÜöçëÑó Ñí?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ ëíÖó?ñ, ÑÜ¡ ïñ ëÜßí Öí¿í£ó¿í Öí Öñ¡Ü½ ÑëÜÇܽ ½ñïöÜ,ï½íöëí ïñ Ñí ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ Ü ½ñïöÜ ÇÑñ ?ñ Üöçë。ñÖÜ Ñí ïñ ëÜßí ëíÖó?ñÖí¿í£ó¿í ó öÜ Ü Öí?ëíÖó?ñ½ öëñÖÜö¡Ü Ü ¡Ü?ñ½ ïñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó äÜïöÜ?í゛ñîíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ぢだゑだらぞごよご どんづごぱぞご どづぎどぜんぞ ぢづぎがゑごみぎぞ ぜぎみばぞんづだがぞごぜ でぢだづんげばぜだぜ

ぶ¿íÖ 253.

ん¡Ü ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó ïäÜëí£Ü½ó äëñÑçó。í?Ü äÜçÜ!Öó?ó öíëóâÖó öëñö½íÖ äëóÜçÜ£Ü ëÜßñ äÜëñ¡¿Ü½ ó£ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ Ü öñ Ñë¢íçñ, í¡Ü ?ñ ëÜßí ÑÜßó?ñÖí ÜäÜïöÜä¡Ü í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, ëÜßí ¡Ü?í Öó?ñ äÜëñ¡¿Ü½ ó£ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñó¿ó Ñë¢íçñ ïí ¡Ü?ܽ ?ñ £í¡!ÜôñÖ ïäÜëí£Ü½, í ïíÑë¢íÖí ?ñ Ü öÜ? ëÜßó ïíäÜëñ¡¿Ü½, äÜÑ¿ñ¢ñ Üßíçñ£ó ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí. ばçÜ£Öó îíëóÖï¡ó ÑÜÇÖíïöí?ñ Üçñëíçí゛ñ½ óïäëíçí ¡Ü?ñ ïÜ äÜöëñßÖñ £í ÑÜßó?í゛ñ öí¡çÜÇ äÜçÜ!Öó?ñÇöíëóâÖÜÇ öëñö½íÖí Ü ÑëÜÇÜ? Ñë¢íçó.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öíïöí?ñ Ü ½Ü½ñÖöÜ äëóêçíöí゛íó£çÜ£Öñ Ññ¡¿íëíîó?ñ £í öÜ ëÜßÜ.

がÜ¢Öó¡ ?ñ Ññ¡¿íëíÖö. ば ï¿Üôí?Ü äÜïëñÑÖÜÇ £íïöÜäí゛í, ÑÜ¢Öó¡Ü½ ï½íöëíïñ ó ¿óîñ £í ôó?ó ëíôÜÖ ?ñ äÜÑÖñöí Ññ¡¿íëíîó?í.

ゑóïóÖí ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ¡Ü?í ÜÑÇÜçíëí îíëóÖï¡Ü½ ÑÜÇÜ, Üöçë。Ü?ñ ïñ Öíóïöó ÖíôóÖ ¡íÜ Ñí ïñ ëíÑó Ü îíëóÖï¡Ü½ ÑÜÇÜ ¡Ü?ó ßó ÖíïöíÜ Ñí ?ñ Ü öܽ ½Ü½ñÖöÜäëóêçí゜ñÖí Ññ¡¿íëíîó?í £í ïöíç!í゛ñ ïöëíÖñ ëÜßñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö Ü ïçëêÜÜ¡ÜÖôí゛í äÜïöÜä¡í í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í.

ゎずんゑん III

だゐづんぶばぞ ご ぞんぢずんどん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ばどゑづみごゑんりぎ ごげぞだでん ばゑだげぞごび ごずご ごげゑだげぞごび がんぐゐごぞん

ぶ¿íÖ 254.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÖíÑ¿ñ¢íÖ äëñ½í ½ñïöÜ Öí ¡Ü?ñ½ ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜó¿ó ïñ ï½íöëí Ñí ?ñ ÖíïöíÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 252. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,Üѽíê ôó½ ÑÜßó?ñ äÜöëñßÖñ äÜÑíö¡ñ, Üöçë。Ü?ñ ó£ÖÜï ÜçÜ£Öóê ó¿ó ó£çÜ£ÖóêÑí¢ßóÖí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ) ¡Ü?ó öëñßí ä¿íöóöó.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 103. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,½Ü¢ñ Ñí äëóêçíöó ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó öëñßí ä¿íöóöó, Üöçë。ñÖ ÜÑ ïöëíÖñÑñ¡¿íëíÖöí.

Page 90: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 90 -

だゐんゑぎぷどんゑんりぎ がばぐぞごとん だ がばゎば

ぶ¿íÖ 255.

がÜ¢Öó¡ ïñ, Öí äëÜäóïíÖó ÖíôóÖ, Üßíçñüöíçí Ü ÑÜÇÜ Öí ½ñïöÜ Öí ¡Ü?ñ½ ?ñîíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ ó¿ó ïñ ï½íöëí Ñí ?ñ ÖíïöíÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí252. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑÜ¢Öó¡ ïñ Öñ Üßíçñüöíçí Ü ÑÜÇÜ:

1) ¡íÑí ?ñ ÜçñÑñÖí äëóçëñ½ñÖí ½ñëí öëÇÜçóÖï¡ñ äÜ¿óöó¡ñ Ü Üß¿ó¡ÜÑí¢ßóÖñ, ÑÜ¡ ïñ Öñ ÜöçëÑó ¡ÜÖíôíÖ ó£ÖÜï öóê Ñí¢ßóÖí;

2) í¡Ü ?ñ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó öëñßí ä¿íöóöó çñ゜ó ÜÑ ó£ÖÜïí Üöçë。ñÖÜÇ ÖíÜïÖÜçÜ Üßíçñ£Ü?Ü゜ñÇ Üßíçñüöñ゛í;

3) í¡Ü ?ñ äëçÜßóöÖí ÜÑ¿Ü¡í Ñí ÑÜ¢Öó¡ Öñ ßÜÑñ ÜßíçñüöñÖ Ü îíëóÖï¡Ü½ÑÜÇÜ ó¿ó Ñí ßÜÑñ ÜßíçñüöñÖ Ü ó£ÖÜïÜ ½í゛ñ½ ÜÑ ó£ÖÜïí Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó öëñßíä¿íöóöó, ÑÜÖñöí Öí ÜïÖÜçÜ äëÜäóïí ¡Ü?ó ïÜ Öí¡ÖíÑÖÜ äÜÖóüöñÖó ïÜÑï¡Ü½Üѿܡܽ;

4) Ü ï¿Üôí?ñçó½í Ü ¡Ü?ó½í ?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí ÜïÖÜçÜ îíëóÖï¡óêäëÜäóïí, Üï¿ÜßÜ。ñÖ Üßíçñ£ñ Ñí Üßíçñüöíçí ÑÜ¢Öó¡í Ü îíëóÖï¡Ü½ ÑÜÇÜ.

ん¡Ü ?ñ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó öëñßí ä¿íöóöó ?ñÑÖí¡ ó£ÖÜïÜ ÜÖñöܽ ÜÑñ¡¿íëíîó?Ü, ÑÜ¢Öó¡ Öñ゜ñ ßóöó äÜïñßÖÜ ÜßíçñüöñÖ Ü ó£ÖÜïÜ ÑÜÇí, í ï½íöëí゜ñ ïñÑí ?ñ ßóÜ ÜßíçñüöñÖ Ü öëñÖÜö¡Ü äÜüöí゛í ëÜßñ ÜÑ ïöëíÖñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí. ん¡Üïñ ó£ÖÜï ÖíçñÑñÖ Ü Ññ¡¿íëíîó?ó Öñ äÜÑÜÑíëí ïí ó£ÖÜïܽ ¡Ü?ó ?ñ ÜßëíôÜÖíÜîíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öí äëó½ñëñÖ ÖíôóÖ Üßíçñüöíçí ÑÜ¢Öó¡í Üó£ÖÜïÜ ÑÜÇí.

がÜ¢Öó¡ ゜ñ, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇí ô¿íÖí, ßóöó ÜßíçñüöñÖ ÜîíëóÖï¡Ü½ ÑÜÇÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 14 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöóÑí ÜöçëÑó ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó öëñßí ä¿íöóöó.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ï¿Üôí?ñçñ ó£ ïöíçí 2. öíô¡ñ 4. ÜçÜÇí ô¿íÖí.

づだとだゑご げん だゐんゑぎぷどんゑんりぎ がばぐぞごとん だ がばゎば

ぶ¿íÖ 256.

がÜ¢Öó¡ ïñ Öñ゜ñ Üßíçñüöíçíöó Ü ÑÜÇÜ Öí¡ÜÖ óïöñ¡í ëÜ¡í ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí ÜÑÑíÖí ¡íÑí ?ñ ÑÜÇ ÖíïöíÜ.

ん¡Ü ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ äÜï¿ñÑóîí ëíÑ゛ñ ¡Ü?í ?ñ ßó¿í ¡í¢゛óçí Ü öëñÖÜö¡Ü¡íÑí ?ñ ßó¿í äÜôó゛ñÖí, ëÜ¡ ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëÜÑÜ¢íçí ïñÖí ëÜ¡ ÜÑ Ññïñö ÇÜÑóÖí.

ば ï¿Üôí?Ü äÜÑÖÜüñ゛í ¢í¿ßñ Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 12. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ëÜ¡ÜçóäëÜäóïíÖó Ü ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëÜÑÜ¢íçí?Ü ïñ £í çëñ½ñ öëí?í゛í ¢í¿ßñÖÜÇäÜïöÜä¡í.

ん¡Ü ?ñ Üßíçñ£í £í îíëóÖï¡ó ÑÜÇ äÜÖÜçÜ Öíïöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 279.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ëÜ¡Üçó ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½óëÜ?Ü ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñ äÜÑÖñö£íêöñç £í çëí゜í゛ñ ó¿ó ÜöäÜüöí゛ñ ÑÜÇí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 273. ïöíç 4. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, £í çëñ½ñ ÑÜ¡ ÜÑ¿Ü¡í Ü çëí゜í゛Ü ó¿ó ÜöäÜüöí゛Ü Öñ ßÜÑñ ÑÜÖñöí.

Page 91: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 91 -

とりごぐぎりぎ

ぶ¿íÖ 257.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ó£ ô¿íÖí 254. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëÜ¡゛ó¢ó゜ñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïíÖíîóÜÖí¿Öó½ äëÜäóïó½í, ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó öëñßí ä¿íöóöó Üöçë。ñÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïíöó½ ô¿íÖܽ, Üïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 255. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ ½Üëí Ñí äëÜ¡゛ó¢ó ó£ÖÜïñ Ñí¢ßóÖí Ü ¡Ü?ó½í, Ü ï¡¿íÑÜïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 256. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, çóüñ Öñ ½Ü¢ñ Ñí Üßíçñïöó ÑÜ¢Öó¡í.

ぜóÖóïöíë äëÜäóïÜ?ñ ÖíôóÖ ¡゛ó¢ñ゛í ó£ÖÜïí Ñí¢ßóÖí. と゛ó¢ñ゛í ïñ ½ÜÇÜëí£¿ó¡Üçíöó Ü £íçóïÖÜïöó ÜÑ öÜÇí Ñí ¿ó ?ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí ÜïÖÜçÜ Ü¡Ü¿ÖÜïöóÜ ¡Ü?ó½í ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ, ÜçñëñÖ Ñí ゜ñ öó ó£ÖÜïó ßóöó ä¿í゜ñÖó.

づだとだゑご とりごぐぎりん がばゎん

ぶ¿íÖ 258.

ん¡Ü ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ äëóêçíöí゛ñ½ Ññ¡¿íëíîó?ñ £í Öñ¡ó îíëóÖï¡óäÜïöÜäí¡, Üïó½ £í äÜïöÜäí¡ äëóçëñ½ñÖÜÇ ÜçÜ£í Ü£ Ññ¿ó½óôÖÜ Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑä¿í゜í゛í Ñí¢ßóÖñ ó¿ó ó£çëüñ゛ñ½ Öñ¡ñ ÑëÜÇñ ëíÑ゛ñ ïí óïöó½ Ññ?ïöçܽ ¡íÜ óäëóêçíöí゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ, ó£ÖÜï öí¡çÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ゜ñ ïñ äëÜ¡゛ó¢óöó ôó½ ïñ£íçëüó ÜßëíôÜÖ ó£ÖÜïí îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ば¡ÜäíÖ ó£ÖÜï îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí £í ïçÜ ëÜßÜ äÜüöñÖÜ ?ñÑÖܽ óïöܽ ¿óîÜ ÜëÜ¡Ü ¡Ü?ó ÜÑëñÑó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, í ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ 31 ÑíÖí, ½Ü¢ñ ïñäëÜ¡゛ó¢óöó ?ñÑÖó½ ¡゛ó¢ñ゛ñ½ Öí ¡ëí?Ü öÜÇ äñëóÜÑí, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ?ñ ä¿í゜í゛ñÜßñ£ßñ。ñÖÜ. と゛ó¢ñ゛ñ ïñ ½Üëí ó£çëüóöó Öí?¡íïÖó?ñ Ñçí ÑíÖí Öí¡ÜÖ óïöñ¡íÜÑÜßëñÖÜÇ äñëóÜÑí.

とíÑí ?ñ äëÜäóïíÖÜ Ñí ëÜßí ½Ü¢ñ ßóöó äÜüöñÖí äëñ ÖñÇÜ ïÜ Üï¿Üçó £íÜÑëñ。ñ゛ñ ó£ÖÜïí Öíïöí¿ÜÇ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ó¿ó Üßíçñ£ñ £í ä¿í゜í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇÑÜÇí óïäÜ゛ñÖó, öíÑí ゜ñ ïñ ÑÜÇ ¡゛ó¢óöó Öí?¡íïÖó?ñ Ñçí ÑíÖí Öí¡ÜÖ üöÜ ó£ÖÜïîíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ßÜÑñ ÜßëíôÜÖíö ó¿ó Üßíçñ£í ゛ñÇÜçÜÇ ä¿í゜í゛í ¡ÜÖíôÖÜÜöçë。ñÖí.

ん¡Ü ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ äÜÑ Üï¿Üçó½í ÑëÜ¡ôó?ó½ ÜÑ ÜÖóê ó£ ïö. 1. ó 2.ÜçÜÇ ô¿íÖí, ó£ÖÜï ÑÜÇí ïñ ¡゛ó¢ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Ñçí ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑ ?ñ îíëóÖï¡óÜëÇíÖ Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó Ñí:

1) ó£ëíôÜÖí ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖí, ó

2) ÜöçëÑó óÑñÖöóöñö ÑÜ¢Öó¡í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí äëÜÑÜ¢ó ëÜ¡Üçñ ó£ ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öí?ÑÜ¢ñ £í Üïí½ÑíÖí, í¡Ü äÜïñßÖñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ÜÖñ½ÜÇÜ゜íçí?Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ñí ¡゛ó¢ñ゛ñïäëÜçñÑñ Ü äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü.

づÜ¡Üçó ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Ü ï¿Üôí?Ü ÖñäëñÑçó。ñÖóêÜ¡Ü¿ÖÜïöó ó¿ó çóüñ ïó¿ñ.

ぞんとぞんがぞだ とりごぐぎりぎ

ぶ¿íÖ 259.

とíÑ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖí äëÜó£óü¿óê ó£ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Öó?ñ äëÜ¡゛ó¢ñÖ Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 258. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó¿ó ?ñ äëÜ¡゛ó¢ñÖ Ü Öó¢ñ½ ó£ÖÜïÜ ÜÑ ÜÖÜÇ¡Ü?ó ïñ äÜöëí¢Ü?ñ, ó£ÖÜï ÑÜÇí ó¿ó ゛ñÇÜç äëñÜïöí¿ó ÑñÜ äëÜ¡゛ó¢ó゜ñ ïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑÑçí ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ öÜ ÜöçëÑó ó ßÜÑñ Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó Ñí

Page 92: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 92 -

ó£ëíôÜÖí ïöçíëÖó ÑÜÇ ó ÜöçëÑó ÑÜ¢Öó¡í (Öí¡ÖíÑÖÜ ¡゛ó¢ñ゛ñ). どó ëÜ¡Üçó ½ÜÇÜ ïñäëÜÑÜ¢óöó Ü ï¡¿íÑÜ ï ô¿íÖܽ 258. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞí¡ÖíÑÖÜ ¡゛ó¢ñ゛ñ ïñ Öñ çëüó, Üïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 255. ïöíç 2.öíô. 2) ó 3) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÑí:

1) ?ñ äëçÜßóöÖí ÜÑ¿Ü¡í Ñí ïñ Ñí¢ßóÖí Öñ ¡゛ó¢ó ó¿ó Ñí ïñ ¡゛ó¢ó í¿ó Üܽí゛ñÖܽ ó£ÖÜïÜ ÜÑ ó£ÖÜïí Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó ïñ £í¡ÜÖï¡ó äÜöëí¢Ü?ñ ÑÜÖñöí ÖíÜïÖÜçÜ äëÜäóïí ¡Ü?ó ïÜ Öí¡ÖíÑÖÜ äÜÖóüöñÖó ïÜÑï¡Ü½ Üѿܡܽ;

2) ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó ïñ äÜöëí¢Ü?ñ Öó?ñ ßóÜ ¡゛ó¢ñÖ £ßÜÇ Çëñü¡ñîíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ¡Ü?Ü ó£ Üß?ñ¡öóçÖóê ëí£¿ÜÇí ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ó£çëüóä¿í゜í゛ñ Öó?ñ ½ÜÇ¿Ü Ñí Üö¡ëó?ñ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ?ñ öÜ ¿óîñ äÜïöÜäí¿Ü ïíçñïÖÜ óÜ ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í Ü äÜÇ¿ñÑÜ Ññ¡¿íëíîó?í.

とíÑí ïñ äëñâñëñÖîó?í¿Öó ïöíöÜï ëÜßñ Üöçë。Ü?ñ Ü Ü¡çóëÜ ïóïöñ½ííѽóÖóïöëíöóçÖñ ïíëíÑ゛ñ, Ü ¡Ü?ó ïÜ Ü¡!ÜôñÖó ÜëÇíÖó ÑëÜÇñ Ñë¢íçñ, ó£Ñíçí゛ñÜçñëñ゛í ÜÑ ïöëíÖñ öóê ÜëÇíÖí, í¡Ü ïñ äÜ¡í¢ñ ÖñöíôÖó½, äëñÑïöíç!í Çëñü¡Ü ¡Ü?íÜß?ñ¡öóçÖÜ Öó?ñ ½ÜÇ¿í Ñí ïñ Üö¡ëó?ñ.

ご£Ñíçí゛ñ ÖñöíôÖÜÇ Üçñëñ゛í Öñ äëñÑïöíç!í Çëñü¡Ü ¡íÑí ïñ Üçñëñ゛ñ£íïÖóçí Öí ÖñöíôÖܽ äëó¡í£óçí゛Ü ôó゛ñÖóîí ÜÑ ïöëíÖñ ó£çÜ£Öó¡í, Üïó½ ¡íÑí ?ñÜôóÇ¿ñÑÖÜ Ñí ïÜ ÜëÇíÖó ¡Ü?ó ïÜ Çí ó£Ñí¿ó £Öí¿ó ó¿ó ïÜ öëñßí¿ó Ñí £Öí?Ü Ñí ëÜßíÖó?ñ óïäÜÖó¿í £íêöñçñ äëÜäóïíÖñ £í äëñâñëñÖîó?í¿Öó ïöíöÜï.

で½íöëí ïñ Ñí ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÑÜÇ äÜïöÜäí¿ÜïíçñïÖÜ ¡íÑí ½Ü¢ñ Ñí ÑÜ¡í¢ñ Ñí ?ñ £í çëñ½ñ öëÇÜçóÖï¡óê ëíÑ゛ó çÜÑó¿Ü ëíôÜÖíÜ öܽñ Ñí Üï¿Üçó £í äëñâñëñÖîó?í¿Öó ïöíöÜï ßÜÑÜ óïäÜ゛ñÖó.

で½íöëí ïñ Ñí ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öó?ñ äÜïöÜäí¿ÜïíçñïÖÜ í¡Ü ?ñ Ü ï¿Ü¢ßñÖܽ Ç¿íïó¿Ü Üß?íç!ñÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ Ü äÜïöÜ?í゛Ü ïܽ゛ñÜ çñ£ó ïí äëíçó¿Öܽ äëó½ñÖܽ äëñâñëñÖîó?í¿í ÜÑ ïöëíÖñ Ñë¢íçñ ÜÑÖÜïÖÜöñëóöÜëó?ñ ¡ÜëóïÖóîñ äëñâñëñÖîó?í¿í;

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ÑÜ ¡ÜÇ ó£ÖÜïí Ñí¢ßóÖí ïñ Öñ çëüó Öí¡ÖíÑÖÜ ¡゛ó¢ñ゛ñîíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

づだとだゑご げん ぢずんるんりぎ がばゎん, だゐばでどんゑん ぞんぢずんどぎ

ぶ¿íÖ 260.

がÜ¢Öó¡, ¡Ü?ó ?ñ Ü ó£ÖÜïÜ ÑÜÇí ÜßíçñüöñÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 255. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, ä¿í゜í îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Ü ï¿ñÑñ゜ó½ ëÜ¡Üçó½í:

1) í¡Ü Öñ½í äëíçÜ Öó Öí ?ñÑÖÜ ÜÑ Ü¿í¡üóîí äëÜäóïíÖóê Ü ô¿. 262. ÑÜ265. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ä¿í゜í゛ñ ïñ çëüó Ü äëñÑçó。ñÖܽ ëÜ¡Ü, ¡Ü?ó Öñ äëñ¿í£ó Üïí½ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üßíçñüöíçí゛í ÑÜ¢Öó¡í Ü ó£ÖÜïÜ ÑÜÇí ¡Ü?ó ïñ äÜöëí¢Ü?ñ, Üïó½ Üï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 12. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば ï¿Üôí?Ü Üß?ñÑó゛íçí゛í ¡゛ó¢ñ゛í äÜÑ Üï¿Üçó½í äëÜäóïíÖó½ Ü ô¿íÖÜ258. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Üöçë。Ü?ñ ïñ öí¡Ü Ñí ïñ ÑÜ¢Öó¡Ü Öñ ÑÜ£çÜ!íçí ÑÜ¢ó ëÜ¡£í ä¿í゜í゛ñ ÜÑ ÜÖÜÇ ¡Ü?ñÇ ßó ÑÜßóÜ Ñí ½Ü ?ñ ßó¿Ü ÜÑÜßëñÖÜ ÜÑ¿Ü¢ñÖÜ ä¿í゜í゛ñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí £íêöñç ÑÜ¢Öó¡í, ½Ü¢ñ Ñí ÜÑÜßëó äëÜÑÜ¢ñ゛ñ ëÜ¡í,¡íÑí ?ñ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó öëñßí Ñí ïñ ä¿íöó ÖíïöíÜ ¡íÜ äÜï¿ñÑóîí äÜïöÜä¡íÖí¡ÖíÑÖñ Öíä¿íöñ ó öÜ £í äñëóÜÑ ¡Ü?ó Öó?ñ ÑÜ¢ó ÜÑ ëÜ¡í ¡Ü?ó ?ñ ÑÜ¢Öó¡ÜäÜöëñßíÖ Ñí äëñÑÜ£½ñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ ëíÑ゛ñ ëíÑó ó£½óëóçí゛í öñ Üßíçñ£ñ;

2) í¡Ü ó½í äëíçÜ Öí Öñ¡Ü ÜÑ Ü¿í¡üóîí äëÜäóïíÖóê Ü ô¿. 262. ÑÜ265.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ä¿í゜í゛ñ ïñ çëüó Öí?¡íïÖó?ñ ÑÜ óïöñ¡í ëÜ¡í ó¿ó ëÜ¡ÜçíÜöçë。ñÖóê Ü çñ£ó ïí öó½ Ü¿í¡üóîí½í.

Page 93: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 93 -

づÜ¡ £í ó£çëüñ゛ñ Üßíçñ£í ÑÜ¢Öó¡í £í ä¿í゜í゛ñ ÑÜÇí ½óëÜ?ñ, í¡Ü ?ñ:

1) äÜÑÖñö £íêöñç £í Üöäóï ÑÜÇí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 273, 275. ó 276. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí,

2) ëÜßí £íä¿ñ゛ñÖí ï Öí½ñëܽ Ñí ïñ ÜÑÜ£½ñ Ü ï¡¿íÑÜ ï ô¿íÖܽ 271.ïöíç 1. öíô¡a 4) í¿óÖñ?í 2 ó¿ó öíô¡í 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó¿ó

3) îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 239. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó ó½í çóüñÑÜ¢Öó¡í.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ ëÜ¡Üçñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぞんぶごぞご ぢずんるんりん

ぶ¿íÖ 261.

ぢ¿í゜í゛ñ çëüó ïñ Ü ÇÜöÜçóÖó ó¿ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ ÖíôóÖ ä¿í゜í゛í. だÖÜ ½Ü¢ñ Ñí ïñ ó£çëüó ó äÜëíçÖí゛ñ½äÜöëí¢óçí゛í ¡íÑí ?ñ öÜ äëÜäóïíÖÜ.

ぢだよんぜ だがずだぐぎぞだゎ ぢずんるんりん

ぶ¿íÖ 262.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí £íêöñç £íóÖöñëñïÜçíÖÜÇ ¿óîí, í¡Ü ïñ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖí¡Ü?ó ½Üëí Ñí ïñ ä¿íöó ÜÑÖÜïó Öí ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ äëó?íç!ñÖí £í Öñ¡ó îíëóÖï¡óäÜïöÜäí¡ ¡Ü?ó½ ?ñ äëñÑçó。ñÖí Üßíçñ£í ä¿í゜í゛í öí¡çñ Ñí¢ßóÖñ, ÜÑÜßëíçíÜÑ¿Ü¢ñÖÜ ä¿í゜í゛ñ öÜÇ ó£ÖÜïí, äÜÑ Üï¿Üçó½í äëñÑçó。ñÖó½ Ü ô¿. 263. ó 264. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

だがだゐづんゑんりぎ だがずだぐぎぞだゎ ぢずんるんりん

ぶ¿íÖ 263.

だÑÜßëíçí゛ñ ÜÑ¿Ü¢ñÖÜÇ ä¿í゜í゛í £íçóïó ÜÑ äÜ¿íÇí゛í Üßñ£ßñ。ñ゛íäÜÑÖÜïóÜîí £íêöñçí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑ¿ÜôÜ?ñ ¡Ü?ó ÜÑ ï¿ñÑñ゜óê äÜïöÜäí¡í ½Üëí Ñí ïñ ¡Üëóïöóäëó¿ó¡Ü½ ÜÑÜßëíçí゛í ÜÑ¿Ü¢ñÖÜÇ ä¿í゜í゛í:

1) äÜ?ñÑóÖíôÖÜ £í ïçí¡ó ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ äëÜ¡゛ó¢ñÖ äÜÑ Üï¿Üçó½íäëÜäóïíÖó½ Ü ô¿íÖÜ 258. ïöíç 1. ó¿ó Ü ô¿íÖÜ 259. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí; ó¿ó

2) £ßóëÖÜ, £í ïçñ ó£ÖÜïñ Ñí¢ßóÖí äëÜ¡゛ó¢ñÖñ äÜÑ Üï¿Üçó½íäëÜäóïíÖó½ Ü ô¿íÖÜ 258. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ÜöçëÑó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ,í ¡Ü?ó Öñ äëñ¿í£ó 31 ÑíÖ; ó¿ó

3) £ßóëÖÜ, £í ïçñ ó£ÖÜïñ Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ó ôóÖñ ?ñÑÖÜ ¡゛ó¢ñ゛ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 258. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,

ごげづんぶばぞんゑんりぎ づだとん とだが だがずだぐぎぞだゎ ぢずんるんりん

ぶ¿íÖ 264.

づÜ¡ Ü ¡Ü?ñ½ ïñ ä¿í゜í゛ñ ÜÑ¿í¢ñ ?ñ 30 ÑíÖí ó ¡Ü?ó ïñ ó£ëíôÜÖíçí Öíï¿ñÑñ゜ó ÖíôóÖ:

1) ¡íÑí ïñ ä¿í゜í゛ñ ÜÑ¿í¢ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 263. ïöíç 2. öíô¡í 1)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, öí? ëÜ¡ ïñ ëíôÜÖí ÜÑ ÑíÖí ¡゛ó¢ñ゛í ó£ÖÜïí Ñí¢ßóÖñ ÜÑ ïöëíÖñîíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí. とíÑí ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ ô¿íÖ 258. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ëÜ¡ ÜÑ 30 ÑíÖí,

Page 94: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 94 -

ï¡ëí゜Ü?ñ ïñ £í ßëÜ? ÑíÖí ¡Ü?ó äëñ¿í£ñ ëÜ¡ ÜÑ Ñçí ÑíÖí äÜöëñßÖí £í ¡゛ó¢ñ゛ñó£ÖÜïí;

2) ¡íÑí ïñ ä¿í゜í゛ñ ÜÑ¿í¢ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 263. ïöíç 2. öíô¡í 2)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, öí? ëÜ¡ ïñ ëíôÜÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí óïöóôñ ÜÑÜßëñÖó ëÜ¡. で¡ëí゜Ü?ñ ïñ £íÜÖí? ßëÜ? ÑíÖí ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëí äÜ¿ÜçóÖó ßëÜ?í ÑíÖí ÜÑÜßëñÖÜÇ ëÜ¡í;

3) ¡íÑí ïñ ä¿í゜í゛ñ ÜÑ¿í¢ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 263. ïöíç 2. öíô¡í 3)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, öí? ëÜ¡ ïñ ëíôÜÖí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í ëÜ¡í Ü ¡Ü?ñ½ ïñ ëÜßí äÜüöí¿í.で¡ëí゜Ü?ñ ïñ £í ÜÖí? ßëÜ? ÑíÖí ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëí äÜ¿ÜçóÖó ßëÜ?í ÑíÖí ëÜ¡í ÜÑÜßëñÖÜÇ£í ¡゛ó¢ñ゛ñ Ü¡ÜäÖÜÇ ÑÜÇí.

とíÑí ?ñ ßëÜ? ÑíÖí ëÜ¡Üçí ó£ ïöíçí 1. öíô. 2) ó 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖñäíëíÖ, ßëÜ?ÑíÖí ¡Ü?ó öëñßí Ñí ïñ ÜÑÜ£½ñ ÜÑ ëÜ¡í ÜÑ 30 ÑíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. öíô. 2) ó3) ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñÑÖí¡ ?ñ äÜ¿ÜçóÖó ï¿ñÑñ゜ñÇ Öí?Öó¢ñÇ äíëÖÜÇ ßëÜ?í.

ぞぎだがだゐづんゑんりぎ だがずだぐぎぞだゎ ぢずんるんりん

ぶ¿íÖ 265.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ゜ñ ÜÑÜßëóöó ÜÑ¿Ü¢ñÖÜ ä¿í゜í゛ñ £í ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖí ¡Ü?óïñ, óí¡Ü äÜçñ£íÖ ïí ëÜßܽ ¡Ü?í ?ñ äëó?íç!ñÖí £í îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ¡Ü?ó £íïÜßܽ äÜç¿íôó Üßíçñ£Ü ä¿í゜í゛í öí¡çñ Ñí¢ßóÖñ, ¡゛ó¢ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äëóêçíöí゛ñ ÖñäÜöäÜÖóê Ññ¡¿íëíîó?í, £ßÜÇ öÜÇí üöÜ ÑÜ óïöñ¡íÜÑëñ。ñÖÜÇ ëÜ¡í Ññ¡¿íëíÖö Öó?ñ ÑÜïöíçóÜ äÜöëñßÖñ äÜÑíö¡ñ £í ¡ÜÖíôÖÜÜöçë。óçí゛ñ îíëóÖï¡ñ çëñÑÖÜïöó ëÜßñ ó¿ó Öó?ñ ÑÜïöíçóÜ äÜÑíö¡ñ ó¿ó ÑܡܽñÖö¡Ü?ó ?ñ ÖñÑÜïöí?íÜ äëó¿ó¡Ü½ äëóêçíöí゛í ÖñäÜöäÜÖñ Ññ¡¿íëíîó?ñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ Ñí ÜÑÜßëó ÜÑ¿Ü¢ñÖÜ ä¿í゜í゛ñ Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡íÑí ïñ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó öëñßí Ñí ïñ Öíä¿íöó ¡゛ó¢ó äëñóïöñ¡í ëÜ¡í ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñ ßóÜ ¡゛ó¢ñÖ äëçÜßóöÖó ó£ÖÜï £í Öíä¿íöÜó¿ó, í¡Ü Öó?ñ ßóÜ äëÜ¡゛ó¢ñÖ, ÜÑ ÑíÖí äëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïóÖí öÜ ëÜßÜ. がÜ¢óÖí ÜÑ¿íÇí゛í ä¿í゜í゛í ÜÑÜßëñÖí Ü öí¡çó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í Öñäëñ¿í£ó ëÜ¡ ¡Ü?ó ?ñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 264. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ßóÜ ÜÑÜßëñÖ Üçñ£ó ïí ó£ÖÜïܽ Ñí¢ßóÖñ ¡Ü?ó ?ñ ßóÜ äëçÜßóöÖÜ Üöçë。ñÖ ó¿ó ¡Ü?ó ßó ßóÜ ÜÑÜßëñÖÑí ?ñ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ Üöçë。ñÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ßóÜ ¡゛ó¢ñÖ äëó¿ó¡Ü½äëó?íç!óçí゛í ëÜßñ.

ぢずんるんりぎ がんぐゐごぞん ぢづぎ ごでどぎとん づだとん

ぶ¿íÖ 266.

がÜ¢Öó¡ ½Ü¢ñ ä¿íöóöó îñ¿Ü¡ÜäíÖ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖñ ó¿ó ÑñÜ ó£ÖÜïí äëñóïöñ¡í ëÜ¡í ¡Ü?ó ½Ü ?ñ ßóÜ ÜÑÜßëñÖ £í ÜÑ¿Ü¢ñÖÜ ä¿í゜í゛ñ.

どづぎるぎ ずごぴぎ

ぶ¿íÖ 267.

ご£ÖÜï Ñí¢ßóÖí ½Ü¢ñ ܽñïöÜ ÑÜ¢Öó¡í ä¿íöóöó öëñ゜ñ ¿óîñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíäëÜäóïó½í.

ぢづごぞばがぞん ぞんぢずんどん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 268.

ん¡Ü ó£ÖÜï îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Öó?ñ ä¿í゜ñÖ Ü äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖÜßëíôÜÖíçí £íöñ£ÖÜ ¡í½íöÜ Öí ó£ÖÜï ÑÜÇí ó äëñÑÜ£ó½í ïçñ £í¡ÜÖܽ äëÜäóïíÖñ½ñëñ £í Öíä¿íöÜ ÑÜÇí, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó äëóÖÜÑÖÜ Öíä¿íöÜ.

Page 95: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 95 -

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ÑÜ ¡ÜÇ ó£ÖÜïí ÑÜÇí, ÜÑÖÜïÖÜ ¡í½íöñ ïñ Öñ çëüóäëóÖÜÑÖí Öíä¿íöí.

だゐづんぶばぞ とんぜんどぎ

ぶ¿íÖ 269.

ん¡Ü ó£ÖÜï îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí Öó?ñ ä¿í゜ñÖ Ü äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖÜßëíôÜÖíçí ¡í½íöÜ Öí ó£ÖÜï ÑÜÇí, äÜôñç ÜÑ ÑíÖí ÑÜïäñ¿Üïöó £í ä¿í゜í゛ñ öÜÇÑÜÇí, äÜ ïöÜäó ?ñÑÖí¡Ü? ÇÜÑóü゛Ü? ñï¡ÜÖöÖÜ? ïöÜäó îñÖöëí¿Öñ ñ½óïóÜÖñ ßíÖ¡ñÜçñ゜íÖÜ? £í 15 äëÜîñÖöÖóê äÜñÖí, äëó½ñÖܽ ¡ÜÖâÜë½Öñ ½ñöÜÑñ ÜßëíôÜÖí.

げんでどんづぎゑんりぎ ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 270.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ ïñ Öñ ½Ü¢ñ Öíä¿íöóöó äÜ óïöñ¡Ü ëÜ¡í ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí゛ñÇÜçÜÇ ÖíïöíÖ¡í.

げíïöíëñçí゛ñ ïñ äëñ¡óÑí ïçí¡Ü½ ëíÑ゛ܽ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ¡Ü?í ïñäëñÑÜ£ó½í ëíÑó Öíä¿íöñ Ñí¢ßóÖí, Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Ü ëÜ¡ äÜôó゛ñ Ñí öñôñ ÜÑ äÜôñö¡í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äëíçÜ Öíä¿íöñ £íïöíëñçí äÜ óïöñ¡Ü 10ÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí ÖíïöíÖ¡í îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí.

ゎずんゑん IV

ゎんぷぎりぎ ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぞんぶごぞご ゎんぷぎりん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 271.

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ ïñ Çíïó:

1) ä¿í゜í゛ñ½ ó£ÖÜïí ÑÜÇí,

2) ÜöäÜïöܽ ó£ÖÜïí ÑÜÇí,

3) ÖíïöÜäí゛ñ½ £íïöíëñ¿Üïöó äÜöëí¢óçí゛í ó Ü ï¿Üôí?ñçó½í äëíçÖÜÜöçë。ñÖñ ÖñïäÜïÜßÖÜïöó ä¿í゜í゛í ÑÜ¢Öó¡í,

4) í¡Ü ?ñ £í ëÜßÜ Ññ¡¿íëóïíÖÜ £í îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ £í ¡Ü?ó Öíïöí?ñÜßíçñ£í ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí:

- Ññ¡¿íëíîó?í äÜÖóüöñÖí,

- ëÜßí äëñ äÜüöí゛í ßó¿í £íÑë¢íÖí ó óïöÜçëñ½ñÖÜ ó¿ó Öí¡ÖíÑÖÜÜÑÜ£ñöí, ÜÖóüöñÖí äÜ Öí¿ÜÇÜ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, ÜÖóüöñÖí ó¿ó ÜïöÜä!ñÖí Ü¡Üëóïö Ñë¢íçñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 209. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó¿ó ÜÖóüöñÖí ó¿óÖñäÜçëíöÖÜ ó£ÇÜß!ñÖí £ßÜÇ ゛ñÖñ çëïöñ ó¿ó ÖñäëñÑçó。ñÖóê Ü¡Ü¿ÖÜïöó ó¿ó £ßÜÇçóüñ ïó¿ñ;

5) í¡Ü ?ñ ëÜßí £í ¡Ü?Ü ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ äëñ½í ô¿íÖÜ 238. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí £íÑë¢íÖí £ßÜÇ Öñ£í¡ÜÖóöÜÇ ÜÖÜüñ゛í ó óïöÜçëñ½ñÖÜ ó¿ó Öí¡ÖíÑÖÜÜÑÜ£ñöí.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí ?ñ ëÜßí £íÑë¢íÖí ó¿ó ÜÑÜ£ñöí ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí îíëóÖï¡ó ÑÜÇÖó?ñ ÜÇíüñÖ í¡Ü ?ñ îíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÜïÖÜç £í Üöçë。óçí゛ñ äëñ¡ëüí?Öñ ó¿ó ¡ëóçóôÖñ¡í£Öñ ó¿ó ?ñ äÜïöÜ?í゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ÜïÖÜç £í äÜ¡ëñöí゛ñ ¡ëóçóôÖÜÇ ó¿óäëñ¡ëüí?ÖÜÇ äÜïöÜä¡í.

Page 96: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 96 -

ぴíëóÖï¡ó ÑÜÇ ÖíïöíÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 253. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ßó゜ñÜÇíüñÖ ¡íÑ ïñ äÜÖóüöñ ïçñ âÜë½í¿ÖÜïöó Üôó゛ñÖñ ëíÑó ïöóîí゛í äëíçí ÖíäÜç¿íü゜ñÖó îíëóÖï¡ó öëñö½íÖ ¡í¡Ü ?ñ öÜ ÖíçñÑñÖÜ Ü ô¿íÖÜ 253. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ゎずんゑん V

ぢだゑづんるんよ ご だどぢばでど ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

がぎぱごぞごぴごよぎ

ぶ¿íÖ 272.

ぢÜçëí゜í? ÑÜÇí ?ñ äÜöäÜÖ ó¿ó Ññ¿ó½óôíÖ äÜçëí゜í? Öíä¿í゜ñÖÜÇ îíëóÖï¡ÜÇÑÜÇí.

だöäÜïö ÑÜÇí ?ñ ÜÑ¿Ü¡í Ü ÜÑÜïöí?í゛Ü ÜÑ Öíä¿íöñ îñ¿ÜÇ ÑÜÇí ó¿ó Ññ¿í ÑÜÇíó¿ó ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?ó½í ïñ Üöçë。Ü?ñ ÖñÜïÖÜçíÖÜïö ¡゛ó¢ñ゛í îñ¿ÜÇ ÑÜÇí ¡Ü?ó Öó?ñä¿í゜ñÖ ó¿ó ゛ñÇÜçÜÇ Ññ¿í.

ばでずだゑご ご ぞんぶごぞ ぢだゑづんるんよん ご だどぢばでどん がばゎん

ぶ¿íÖ 273.

ん¡Ü ïñ ÑÜ¡í¢ñ Ñí Ü öëñÖÜö¡Ü ä¿í゜í゛í îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öó?ñ ßóÜ Üöçë。ñÖ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ó¿ó ?ñ Ü¡゛ó¢ñÖ äëÜöóçÖÜ ô¿íÖÜ 259. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,

îíëóÖï¡ó ÑÜÇ çëí゜í ïñ ÑÜ öí¡Ü Üöçë。ñÖÜÇ ó£ÖÜïí.

ん¡Ü ïñ ÑÜ¡í¢ñ Ñí Ü öëñÖÜö¡Ü ¡゛ó¢ñ゛í îíëóÖï¡ó ÑÜÇ Öó?ñ ßóÜ £í¡ÜÖï¡óÜöñ½ñ!ñÖ ó¿ó ?ñ Ü¡゛ó¢ñÖ äëÜöóçÖÜ ô¿íÖÜ 259. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó£çëüó゜ñ ïñÜöäÜïö îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ÑÜ öí¡Ü Üöçë。ñÖÜÇ ó£ÖÜïí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ゜ñ ÜÑÜßëóöó äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö ¡íÑ ïÜ ôó゛ñÖóîñ ¡Ü?ñïÜ ÑÜçñ¿ñ ÑÜ ä¿í゜í゛í ó¿ó ¡゛ó¢ñ゛í ó£ÖÜïí ¡Ü?ó Öó?ñ £í¡ÜÖï¡ó Üöñ½ñ!ñÖäÜï¿ñÑóîí äÜïöÜäí゛í ÜÑëñ。ñÖÜÇ ¿óîí ïÜäëÜöÖÜ äëÜäóïó½í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí £íêöñç £íóÖöñëñïÜçíÖÜÇ ¿óîí, ÜÑÜßëíçí äÜçëí゜í? ó¿óÜöäÜïö Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ¡íÑ ?ñ Ü ó£ÖÜïÜ ÑÜÇí ÜßíçñüöñÖ ÑÜ¢Öó¡.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ゜ñ äëÜÑÜ¢óöó Üçí? ëÜ¡ í¡Ü ¿óîñ äëÜ¢ó ÑÜ¡í£ñ Ñí ?ñ ßó¿ÜïäëñôñÖÜ Ñí £íêöñç äÜÑÖñïñ Ü ÖíçñÑñÖܽ ëÜ¡Ü £ßÜÇ ÖñäëñÑçó。ñÖóê Ü¡Ü¿ÖÜïöóó¿ó çóüñ ïó¿ñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöóí¡Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ¡íÑ ?ñ Ü ó£ÖÜïÜ ÑÜÇí ÜßíçñüöñÖ ÑÜ¢Öó¡ ÜöçëÑóÖñäëíçó¿ÖÜïöó ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぢだゑづんるんよ ぴんづごぞでとだゎ がばゎん とだが ぢだぞごぷどんゑんりん がぎとずんづんぴごよぎ

ぶ¿íÖ 274.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí £íêöñç ¿óîí, ¡Ü?ó ?ñ äÜÑÖñö Ü ëÜ¡Üçó½í äëÜäóïíÖó½ £íäÜÑÖÜüñ゛ñ £íêöñçí £í äÜÖóüöíçí゛ñ Ññ¡¿íëíîó?ñ, ÜÑÜßëíçí äÜçëí゜í?îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, í¡Ü ?ñ Ññ¡¿íëíîó?í äÜÖóüöñÖí, í Ñí¢ßóÖñ ä¿í゜ñÖñ.

ぢだゑづんるんよ ごずご だどぢばでど ぴんづごぞでとだゎ がばゎん げん づだゐば でん ぞぎがだでどんどとだぜ

ぶ¿íÖ 275.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí í¡Ü ÜöçëÑóÑí ïñ ó£ÖÜï Ñí¢ßóÖí ¡Ü?ó ?ñ äëÜ¡゛ó¢ñÖ ÜÑÖÜïó Öí ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí Ü

Page 97: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 97 -

ÜÑëñ。ñÖó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡, í ¡Ü?Ü ÜçÜ£Öó¡ Öó?ñ äëóêçíöóÜ, ?ñë ?ñ Ü öëñÖÜö¡Üäëóêçíöí゛í Ññ¡¿íëíîó?ñ ßó¿í ï ÖñÑÜïöíîó½í ó¿ó Öó?ñ óïäÜ゛íçí¿í Üï¿ÜçñÜÇÜçÜëí Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?ñÇ ?ñ Üçñ£ñÖí.

づÜßܽ ï ÖñÑÜïöíîó½í ï½íöëí ïñ ëÜßí ¡Ü?í ?ñ ßó¿í Üüöñ゜ñÖí äëñäÜüöí゛í.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö ÜçÜ£ÖÜÇ ÑÜÇí í¡Ü:

1) ëÜßí Öó?ñ ßó¿í ÜäÜöëñß!íçíÖí, Üïó½ í¡Ü ?ñ äÜôñöÖí ÜäÜöëñßí ßó¿íÖÜ¢Öí Ñí ßó ïñ ÜöçëÑó¿ó ÖñÑÜïöíîó ëÜßñ ó¿ó ゛ñÖí ÖñÜï¡¿í。ñÖÜïö ï ÜÑëñÑßí½íÜÇÜçÜëí,

2) ?ñ ëÜßí ó£çñ£ñÖí ó£ îíëóÖï¡ÜÇí äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí £íêöñç £íóÖöñëñïÜçíÖÜÇ ¿óîí, ÜÑÜßëíçí Ñí ëÜßí ßÜÑñÜÖóüöñÖí ó¿ó Ñí ëíÑó äÜÖÜçÖÜÇ ó£çÜ£í ßÜÑñ ïöíç!ñÖí Ü äÜïöÜäí¡ öëíÖ£óöí,äÜïöÜäí¡ ï¡¿íÑóüöñ゛í, Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ ܽñïöÜ ÑíßÜÑñ ó£çñ£ñÖí. ば ïçëêÜ ïöíç!í゛í ëÜßñ Ü ?ñÑíÖ ÜÑ ÖíçñÑñÖóê îíëóÖï¡óêäÜïöÜäí¡í ó¿ó ÜäÜöëñßí ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ëÜßí ó½í ïöíöÜï ïöëíÖñ ëÜßñ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ゜ñ ÜÑÜßëóöó äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö ÜçÜ£ÖÜÇ ÑÜÇí £í ëÜßÜ¡Ü?í ?ñ äëñ ÖñÇÜ üöÜ ?ñ ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ßó¿í äëóçëñ½ñÖÜ Üçñ£ñÖíëíÑó óïäóöóçí゛í, Üïó½ í¡Ü ïñ Öñ ÜöçëÑó Ñí öí¡çó½ óïäóöóçí゛ñ½¸ Öó?ñ ßó¿Ü½ÜÇÜ゜ñ ÜïöíÖÜçóöó ôó゛ñÖóîÜ Ñí ëÜßí ó½í ÖñÑÜïöíö¡ñ ó¿ó Ñí Öñ ÜÑÇÜçíëíÜï¿Üçó½í ó£ ÜÇÜçÜëí.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëó゜ñ äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö ÜçÜ£ÖÜÇ ÑÜÇí ó£ ëí£¿ÜÇíÖíçñÑñÖóê Ü ïöíçÜ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡Ü ïöëíÖ¡í äÜÑÖñïñ £íêöñç îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ÜëÜ¡Ü ÜÑ 12 ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí ¡íÑ ?ñ Ü ó£ÖÜïÜ öÜÇí ÑÜÇí ÜßíçñüöñÖ ÑÜ¢Öó¡.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 6. ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ äëÜÑÜ¢óöó ëÜ¡ ó£ÜäëíçÑíÖóê ó ß¿íÇÜçëñ½ñÖÜ óïöí¡ÖÜöóê ëí£¿ÜÇí.

がづばゎご でずばぶんよぎゑご ぢだゑづんるんよん ごずご だどぢばでどん ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 276.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ï¿Üôí?ñçí ó£ ô¿. 273, 274. ó 275. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ゑ¿íÑí ½Ü¢ñäëÜäóïíöó ó ÑëÜÇñ ï¿Üôí?ñçñ äÜçëí゜í?í ó¿ó ÜöäÜïöí îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, ¡Ü?ó ÖóïÜÖíïöí¿ó ¡íÜ äÜï¿ñÑóîí äëñçíëñ ó¿ó ÇëÜßñ Öñäí¢゛ñ ÜÑ ïöëíÖñ ÑÜ¢Öó¡í ó¿óÑëÜÇóê ÜôñïÖó¡í Ü îíëóÖï¡Ü½ äÜïöÜä¡Ü, ¡íÜ ó äÜïñßÖñ Üï¿Üçñ ó äÜïöÜäí¡Üïöçíëóçí゛í äÜçëí゜í?í ó¿ó ÜöäÜïöí ÑÜÇí.

ぢÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö ÑÜÇí ó£ ëí£¿ÜÇí ÖíçñÑñÖóê Ü ïöíçÜ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÜÑÜßëó゜ñ ïñ Öí £íêöñç Ññ¡¿íëíÖöí äÜÑÖñöÜÇ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 12½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí ¡íÑ ?ñ ÑÜ¢Öó¡ ÜßíçñüöñÖ Ü ÑÜÇÜ. ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñäëÜÑÜ¢óöó ëÜ¡ Ü ÜäëíçÑíÖó½ ï¿Üôí?ñçó½í.

ごげぞだで げん とだよご でぎ ぞぎるぎ だがだゐづごどご ぢだゑづんるんよ ごずご だどぢばでど ぴんづごぞでとだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 277.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜÑÜßëíçí äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí ïí½Ü í¡Ü ?ñöí? ó£ÖÜï çñ゜ó ÜÑ ó£ÖÜïí ¡Ü?ó ?ñ ÜöçëÑó¿í ゑ¿íÑí.

Page 98: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 98 -

とんぜんどん とだが ぢだゑづんるんよん がばゎん

ぶ¿íÖ 278.

ん¡Ü îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ó£çëüó äÜçëí゜í? îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ó£ÖÜï¡í½íöñ, ÜÑÖÜïÖÜ £íöñ£Öñ ¡í½íöñ, ¡Ü?ó ?ñ £íëíôÜÖíö äëó¿ó¡Ü½ ä¿í゜í゛í öÜÇ ÑÜÇí,

îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ ä¿í゜í ó ¡í½íöÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ゜ñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßܽ ô¿íÖí 269. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ä¿íöóöó ¡í½íöÜ ¡íÑí ÜÑ¿Ü¡í ¡Ü?ܽ ?ñÜÑÜßëñÖ £íêöñç £í äÜçëí゜í? Öó?ñ ó£çëüñÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ゛ñÖÜÇÑÜÖÜüñ゛í.

ゑづんるんりぎ とんぜんどん ご だゐんゑぎげん ぢずんるんりん ぢづゑだゐごどぞだ ばどゑづみぎぞだゎ がばゎん

ぶ¿íÖ 279.

ん¡Ü ?ñ Çëñü¡Ü½ ó£çëüñÖ äÜçëí゜í? ó¿ó ÜöäÜïö îíëóÖï¡ÜÇ ÑÜÇí, ÑÜ¢Öó¡ ?ñÜßíçñ£íÖ Ñí ä¿íöó äëçÜßóöÖÜ Üöçë。ñÖó ÑÜÇ. がÜ¢Öó¡ ?ñ Üßíçñ£íÖ, í¡Ü ?ñ ä¿í゜ñÖí¡í½íöí ó£ ô¿íÖí 278. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Ñí ?ñ çëíöó îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ.

がぎだ だでぜご

ぜぎづぎ げん げんぷどごどば ぢづんゑん ごぞどぎずぎとどばんずぞぎでゑだよごぞぎ ぞん ゎづんぞごぴご

ばゑだげ, ごげゑだげ ごずご どづんぞげごど づだゐぎ とだよごぜ でぎ ぢだゑづぎみばよば ぢづんゑん ごぞどぎずぎとどばんずぞぎ でゑだよごぞぎ

ぶ¿íÖ 280.

ばçÜ£, ó£çÜ£ ó¿ó öëíÖ£óö ëÜßñ ¡Ü?ó½ ïñ äÜçëñ。Ü?Ü äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿ÖñïçÜ?óÖñ Üöçë。ñÖí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó Üëñ。Ü?Ü öÜ äóöí゛ñ ó ½ñ。ÜÖíëÜÑÖó½ ÜÇÜçÜëó½íÖó?ñ ÑÜ£çÜ!ñÖ.

ぢだでどばぢんりぎ ぴんづごぞでとだゎ だづゎんぞん ぞん げんびどぎゑ ぞだでごだぴんぢづんゑん ごぞどぎずぎとどばんずぞぎ でゑだよごぞぎ

ぶ¿íÖ 281.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Öí £íêöñç ÖÜïóÜîí äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ,

äëñ¡óÖÜ゜ñ îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ ó £íÑë¢íöó ëÜßÜ Ü ï¿Üôí?Ü äÜïöÜ?í゛í ïܽ゛ñ Ñí ïñÜçܣܽ, ó£çܣܽ ó¿ó öëíÖ£óöܽ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡íäÜçëñ。Ü?Ü äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ.

げíêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó äÜ?ñÑóÖíôíÖ, í¡Ü ïñ ÜÑÖÜïó Öí?ñÑÖÜ äÜüó!¡Ü, ó¿ó Üäüöó. ぞÜïó¿íî äëíçí ÑÜïöíç!í îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜÑñöí!Öñ äÜÑíö¡ñ Ü ÜëóÇóÖí¿ÖÜ? ëÜßó, äëÜó£çÜ。íôó½í ó ÑóïöëóßÜöñëó½í öí¡çñëÜßñ, ¡íÜ ó ïçñ Üïöí¿ñ äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ½ÜÇÜ äܽÜ゜ó ÑíóÑñÖöóâó¡Ü?ñ äÜüó!¡ñ £í ¡Ü?ñ äÜïöÜ?ó ïܽ゛í Ñí äÜçëñ。Ü?Ü äëíçíóÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ.

ぢëÜöóç ÜÑ¿Ü¡ñ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ¡Ü?ܽ ïñ £íêöñç ÖÜïóÜîí äëíçíóÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑßó?í ó¿ó ¡Ü?ܽ ïñ ÜÑßó?íäëÜÑÜ¢ñ゛ñ ëÜ¡í £í äëñÑÜ£ó½í゛ñ ½ñëí äÜöëñßÖóê £í Üö¡¿í゛í゛ñ äÜçëñÑñ äëíçíóÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ äÜÑÖÜïó¿íî £íêöñçí ½Ü¢ñ ó£?íçóöó ¢í¿ßÜ ½óÖóïöíëïöçÜ.

Page 99: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 99 -

ぢだでどばぢんりぎ ぴんづごぞでとだゎ だづゎんぞん ぢだ でずばぐゐぎぞだよ がばぐぞだでどご

ぶ¿íÖ 282.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó, äëñ¡óÖÜöó îíëóÖï¡óäÜïöÜäí¡ ó äÜüöí゛ñ ëÜßñ ¡Ü?í ïñ ÜçÜ£ó, ó£çÜ£ó ó¿ó ?ñ Ü öëíÖ£óöÜ í¡Ü äÜïܽ゛í Ñí?ñ äÜçëñ。ñÖÜ Öñ¡Ü ÜÑ äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ.

ぞんとぞんがん ぷどぎどぎ

ぶ¿íÖ 283.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ ÜÑÇÜçíëí ÜçÜ£Öó¡Ü ó¿ó ç¿íïÖó¡Ü ëÜßñ £í Öí¡ÖíÑÜüöñöñ ¡Ü?í ÖíïöíÖñ £ßÜÇ £íÑë¢íçí゛í ëÜßñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿. 281. ó 282.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ずóîñ ó£ ô¿íÖí 281. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ÜçÜ£Öó¡Ü ó¿ó ç¿íïÖó¡ÜëÜßñ ä¿íöó Öí¡ÖíÑÜ £í üöñöÜ Öíïöí¿Ü £ßÜÇ £íÑë¢íçí゛í ëÜßñ, í¡Ü ?ñ ÑÜÖñÜïÖÜçíÖÜÇ £íÑë¢íçí゛í ëÜßñ ÑÜü¿Ü Öí £íêöñç öÜÇ ¿óîí.

だゐんゑぎぷどぎりぎ だ ぢづぎとごがば ぴんづごぞでとだゎ ぢだでどばぢとん

ぶ¿íÖ 284.

とíÑ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ô¿íÖí 282. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,äëñ¡óÖñ îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡, Ü öܽñ ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í Üßíçñüöíçí:

1) ÜçÜ£Öó¡í;

2) ÖÜïóÜîí äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ, í¡Ü ?ñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜäÜ£Öíöí ゛ñÇÜçí íÑëñïí;

3) ÜëÇíÖ ÖíÑ¿ñ¢íÖ £í £íüöóöÜ äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ.

ん¡Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 10 ëíÑÖóê ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ïÜ £íóÖöñëñïÜçíÖñ ïöëíÖñÜßíçñüöñÖñ Ü äëñ¡óÑÜ äÜïöÜä¡í îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Öñ ßÜÑñ ÜßíçñüöñÖ Ñí ?ñäÜ¡ëñÖÜö äÜïöÜäí¡ ¡Ü?ó çÜÑó ½ñëóöÜëÖÜ? ÜÑ¿Üîó, ó¿ó Ñí ?ñ ÖíÑ¿ñ¢Öó ÜëÇíÖÜÑëñÑóÜ äëóçëñ½ñÖÜ ½ñëÜ Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?ñ ïñ ÜÑ¿í¢ñ äÜüöí゛ñ ëÜßñ, ëÜßí ゜ñßóöó äÜüöñÖí í¡Ü ïÜ óïäÜ゛ñÖó Üï¿Üçó £í ÜçÜ£, ó£çÜ£ ó¿ó öëíÖ£óö.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, Öí £íêöñç äÜÑÖÜïóÜîí, Ü ÜäëíçÑíÖó½ ï¿Üôí?ñçó½í,Ñí äëÜÑÜ¢ó ëÜ¡ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí £í ?Üü 10 ëíÑÖóê ÑíÖí.

ぢづぎゎずぎが づだゐぎ

ぶ¿íÖ 285.

ぞÜïó¿íî äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ, ÜçÜ£Öó¡, ó£çÜ£Öó¡ ó ç¿íïÖó¡ ëÜßñó½í?Ü äëíçÜ Ñí óÑñÖöóâó¡Ü?Ü ëÜßÜ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó äëñÇ¿ñÑ ëÜßñ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñíïñ äëñÇ¿ñÑ Üßíçó äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ.

とんがん でぎ ぜぎづぎ げん げんぷどごどば ぢづんゑん ごぞどぎずぎとどばんずぞぎ でゑだよごぞぎ ぞぎ ぢづごぜぎりばよば

ぶ¿íÖ 286.

ぜñëñ £í £íüöóöÜ äëíçí óÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ ó£ ô¿. 280. ÑÜ 285. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Öí ½í゛ñ ¡Ü¿óôóÖñ Öñ¡Ü½ñëîó?í¿Öñ ëÜßñ ¡Ü?í ïñ Öí¿í£óÜ ¿óôÖܽ äëö!íÇÜ äÜöÖó¡í ó¿ó ¡Ü?í ïñ üí!ñ Ü ½í゛ó½ äÜüó!¡í½í.

Page 100: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 100 -

ぢづだぢごでごゑんりぎ ばでずだゑん ご ぞんぶごぞん げん ぢづごぜぎぞば ぜぎづん

ぶ¿íÖ 287.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ Üï¿Üçñ ó ÖíôóÖ £í äëó½ñÖÜ ½ñëí ó£ ô¿. 280. ÑÜ 286. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

がぎだ がぎゑぎどご

ぢづだがんよん ぴんづごぞでとぎ づだゐぎ ご づんでぢだづぎが ぢづごびだがん

ぢづだがんよん ぴんづごぞでとぎ づだゐぎ, ぢづだぢごでごゑんりぎ ばでずだゑん ご ぞんぶごぞん ぢづだがんよぎ

ぶ¿íÖ 288.

ぢëÜÑí?í îíëóÖï¡ñ ëÜßñ çëüó ïñ äÜï¿ñ óïäÜ゛ñ゛í Üï¿Üçí Üöçë。ñÖóê Üçó½£í¡ÜÖܽ, äÜ äëíçó¿Ü, ?íçÖܽ äëÜÑí?ܽ.

ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ½Ü¢ñ, ßñ£ ?íçÖñ äëÜÑí?ñ, Üѽíê äëÜÑíöó ¿í¡Ü ¡çíë!óçÜëÜßÜ ó ¢óçñ ¢óçÜöó゛ñ, £íÑë¢íÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ô¿íÖí 298. ïöíç 6. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ゑ¿íÑí äëÜäóïÜ?ñ ß¿ó¢ñ Üï¿Üçñ ó ÖíôóÖ äëÜÑí?ñ îíëóÖï¡ñ ëÜßñ.

ばでどばぢんりぎ づだゐぎ ゐぎげ ぞんとぞんがぎ, ばぞごぷどぎりぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 289.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ ÜïöÜäóöó ßñ£ Öí¡ÖíÑñ ëÜßÜ ÜÑ óïöÜëó?ï¡ñ, íëêñÜ¿Üü¡ñ,

ñöÖÜÇëíâï¡ñ, ¡Ü¿öÜëÖñ, ܽñöÖóô¡ñ ó ÖíÜôÖñ çëñÑÖÜïöó, ¡íÜ ó ëÜßÜ Öí½ñ゛ñÖÜ £íêܽíÖóöíëÖñ ïçëêñ, Ñë¢íçÖó½ ÜëÇíÖó½í, ÜïöíÖÜçí½í ¡Ü¿öÜëñ ¡Ü?ñ ïÜ ÜÑÇÜçÜëÖñ£í £íüöóöÜ ¡Ü¿öÜëÖóê ÑÜßíëí, êܽíÖóöíëÖó½ ÜëÇíÖó£íîó?í½í ó ÑëÜÇó½¡ÜëóïÖóîó½í êܽíÖóöíëÖñ äܽÜ゜ó, ¡íÜ ó Ü ÑëÜÇñ ÜäëíçÑíÖñ ïçëêñ.

づÜßí ¡Ü?í ïñ Öñ ½Ü¢ñ äëÜÑíöó, ÜÑÖÜïÖÜ ÜäÜöëñßóöó £ßÜÇ £ÑëíçïöçñÖóê,

çñöñëóÖíëï¡óê, âóöÜïíÖóöíëÖóê, ïóÇÜëÖÜïÖóê ó¿ó ÑëÜÇóê ëí£¿ÜÇí äëÜäóïíÖóê£í¡ÜÖܽ ÜÖóüöíçí ïñ äÜÑ îíëóÖï¡ó½ ÖíÑ£Üëܽ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í.

づÜßܽ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ï½íöëí?Ü ïñ ó ÑÜçíÖï¡ñ äëñëí。ñçóÖñ ¡Ü?ñÖóïÜ Üßñ¿ñ¢ñÖñ Öí äëÜäóïíÖ ÖíôóÖ.

どëÜü¡Üçñ ÜÖóüöñ゛í ïÖÜïó ç¿íïÖó¡ ó¿ó ÜçÜ£Öó¡ ëÜßñ, í í¡Ü ïÜ ÜÖóÖñäÜ£Öíöó ó¿ó ÖñÑÜïöÜäÖó, öëÜü¡Üçñ ÜÖóüöñ゛í ïÖÜïó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ.

づんでぢだづぎが ぢづごびだがん

ぶ¿íÖ 290.

ぢëóêÜÑó ÜïöçíëñÖó äÜ ÜïÖÜçÜ Öíä¿í゜ñÖóê ¡í£Öó ó äëÜÑí?ñ îíëóÖï¡ñ ëÜßñäëñÑïöíç!í?Ü äëóêÜÑ ßܨñöí づñäÜß¿ó¡ñ, í 10% ÜÑ ó£ÖÜïí Öíä¿í゜ñÖóê ¡í£Öó ó10% ÜÑ ó£ÖÜïí Öíä¿í゜ñÖñ çëñÑÖÜïöó äëÜÑíöñ îíëóÖï¡ñ ëÜßñ, äëóäíÑí?Ü ばäëíçóîíëóÖí.

Page 101: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 101 -

がぎだ がぎでぎどご

ぢだゑづぎがん ぴんづごぞでとごび ぢづだぢごでん

ゎずんゑん I

ぴんづごぞでとご ぢづぎとづぷんよご

I だぢぷどぎ だがづぎがゐぎ

ぢだよんぜ

ぶ¿íÖ 291.

づíÑ゛ñ ó¿ó äëÜäÜïöó ¡Ü?ó ïÜ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí óäÜÑ£í¡ÜÖï¡óê í¡íöí ÑÜÖñöóê Öí ÜïÖÜçÜ ゛ñÇí, ï½íöëí?Ü ïñ îíëóÖï¡ó½äëñ¡ëüí?ó½í ¡íÑí ?ñ öÜ ÜÑëñ。ñÖÜ Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó ¡íÜ öí¡çó äÜÑ¿ñ¢Ü¡í¢゛íçí゛Ü.

II ぢづぎとづぷんよご ご とんげぞぎ

ぶ¿íÖ 292.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ ?ñÑÖÜïöëÜ¡ÜÇ ÑÜ ôñöçÜëÜïöëÜ¡ÜÇ ó£ÖÜïí çëñÑÖÜïöóëÜßñ ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö äëñ¡ëüí?í, ¡í£Öó゜ñ ïñ ¿óîñ, í¡Ü:

1) ÜÖÜïó ó¿ó ó£ÖÜïó ëÜßÜ çíÖ ÇëíÖóôÖÜÇ äëñ¿í£í ó¿ó Ü çëñ½ñ ¡íÑíÇëíÖóôÖó äëñ¿í£ Öó?ñ ÜöçÜëñÖ £í äëܽñö; ÜÖÜïó ó¿ó ó£ÖÜïó ïí¡ëóçñÖÜ ëÜßÜäëñ¡Ü ÇëíÖóôÖÜÇ äëñ¿í£í (ô¿íÖ 58.);

2) ó£Ü£½ñ ëÜßÜ óïäÜÑ îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí, ôó½ñ ïñ ó£ßñÇíçí îíëóÖï¡í¡ÜÖöëÜ¿í (ô¿. 62, 72, 108, 123, 131.);

3) Öñ äëó?íçó ëÜßÜ ¡Ü?Ü ÜÖÜïó äëñ¡Ü ÇëíÖóôÖÜÇ äëñ¿í£í Ü îíëóÖï¡ÜäÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó¿ó Öñ ÑÜäëñ½ó ëÜßÜ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ (ô¿. 63. ó65.);

4) Ü Ññ¡¿íëíîó?ó, Öñ äëó¡í¢ñ ïçÜ ëÜßÜ ¡Ü?í äÜÑ¿ñ¢ñ îíëóÖï¡Ü½äÜïöÜä¡Ü (ô¿íÖ 84.);

5) Öñ äëó?íçó ëÜßÜ ¡Ü?Ü ó£ ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜÇ ï¡¿íÑóüöíÜÖÜïó Ü Üïöí¿ó ÑñÜ îíëóÖï¡ÜÇ äÜÑëÜô?í づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ (ô¿íÖ 203.).

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ Ü ó£ÖÜïÜ ÜÑ 5.000 ÑóÖíëí ÑÜ 25.000 ÑóÖíëí, ¡í£Öó゜ñ ïñÜÑÇÜçÜëÖÜ ¿óîñ Ü Ü¡çóëÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí £í äëñ¡ëüí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぶ¿íÖ 293.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ ?ñÑÖÜïöëÜ¡ÜÇ ÑÜ ôñöçÜëÜïöëÜ¡ÜÇ ó£ÖÜïí îíëóÖï¡óêÑí¢ßóÖí £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö äëñ¡ëüí?í ¡í£Öó゜ñ ïñ ¿óîñ, í¡Ü:

1) ó£ÖÜüñ゛ñ½ ÖñöíôÖóê ó¿ó ÖñóïöóÖóöóê äÜÑíöí¡í ó¿ó Öí ßó¿Ü ¡Ü?óÑëÜÇó ÖíôóÖ ÖíçÜ。ñ゛ñ½ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí Öí äÜÇëñüíÖ £í¡!Üôí¡, ïöñ¡Öñ ó¿óäÜ¡Üüí Ñí ïöñ¡Öñ ä¿í゜í゛ñ Ñí¢ßóÖí Ü ½í゛ñ½ ó£ÖÜïÜ, äëñâñëñÖîó?í¿ÖóöíëóâÖó öëñö½íÖ, Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, Ü¿í¡üóîÜ Üä¿í゜í゛Ü ÜçÜ£Öóê ó ÑëÜÇóê Öí¡ÖíÑí, ä¿í゜í゛ñ ï½í゛ñÖÜÇ ó£ÖÜïí, äÜçëí゜í? ó¿óÜöäÜïö ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó¿ó ßó¿Ü ¡Ü?Ü ÑëÜÇÜ Ü¿í¡üóîÜ (ô¿. 23, 30,31, 84, 87, 104, 112, 113, 150, 152, 169, 172, 177. ÑÜ 180, 249. ÑÜ 252.);

2) ïÜäëÜöÖÜ £í¡ÜÖï¡ó½ ÜÑëñÑßí½í, ó£çëüó äëñÖÜï ëÜßñ öëñ゜ñ½ ¿óîÜ,ëÜßÜ äëñÑí öëñ゜ñ½ ¿óîÜ Öí ¡Üëóü゜ñ゛ñ, ó£Öí?½ó ?ñ ó¿ó ?ñ Öí Öñ¡ó ÑëÜÇó ÖíôóÖ

Page 102: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 102 -

¡Üëóïöó £í ÑëÜÇñ ïçëêñ Üïó½ ÜÖóê £í ¡Ü?ñ ?ñ öí ëÜßí ÑÜßó¿í Ü¿í¡üóîÜ £íä¿í゜í゛ñ ÜçÜ£Öóê ó ÑëÜÇóê Ñí¢ßóÖí, ö?. ëÜßÜ £í ¡Ü?Ü ?ñ ÜÑÜßëñÖí Ü¿í¡üóîí Ñâ¡íÜ £í¿ÜÇ, Ü Öí?í½ ó¿ó ¡íÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í Ñí¢ßóÖí äëñ ó£½óëñ゛íÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí Ü äÜÖܽ ó£ÖÜïÜ (ô¿íÖ 220.).

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ Ü ó£ÖÜïÜ ÜÑ 5.000 ÑóÖíëí ÑÜ 25.000 ÑóÖíëí, ¡í£Öó゜ñ ïñÜÑÇÜçÜëÖÜ ¿óîñ Ü Ü¡çóëÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí £í äëñ¡ëüí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ɑɥɚɧ 294.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ Ü ó£ÖÜïÜ ÜÑ 10.000 ÑóÖíëí ÑÜ 1.500.000 ÑóÖíëí¡í£Öó゜ñ ïñ ¿óîñ, í¡Ü:

1) äëó¿ó¡Ü½ äÜÑÖÜüñ゛í £íêöñçí £í ÜÑÜßëñ゛ñ îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í,ßó¿Ü Ñóëñ¡öÖÜ ó¿ó óÖÑóëñ¡öÖÜ, äÜÑÖñïñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ÑܡܽñÖöíîó?Ü ¡Ü?íïíÑë¢ó ÖñöíôÖñ äÜÑíö¡ñ ó äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí öí¡çÜ ôó゛ñ゛ñ äÜÑëí£Ü½ñçí ó¿ó½Ü¢ñ äÜÑëí£Ü½ñçíöó Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ ÜÑ ä¿í゜í゛í ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí, ä¿í゜í゛ñï½í゛ñÖÜÇ ó£ÖÜïí ó¿ó ÜÑÜßëñ゛ñ Öñ¡ñ îíëóÖï¡ñ äÜç¿íïöóîñ, ó¿ó äëíçí ¡Ü?í ½ÜäÜ £í¡ÜÖÜ Öñ äëóäíÑí?Ü (ô¿. 11, 111, 112. ó 113 .);

2) Öñ ÑÜïöíçó ÑܡܽñÖöíîó?Ü, ó¿ó Öñ äëñÖñïñ óÖâÜë½íîó?Ü ¡Ü?í ?ñÖñÜäêÜÑÖí îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ, ö?. Öñ äëÜ¢ó ÑëÜÇÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ äܽÜ゜ Ü ïäëÜçÜ。ñ゛ÜîíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í (ô¿íÖ 23, ô¿íÖ 53. ïöíç 1, ô¿. 94. ó 201.);

3) äëóäëñ½ó ó¿ó Öí¿Ü¢ó äëóäëñ½Ü ¿í¢Öñ ñçóÑñÖîó?ñ Ü äÜëñ¡¿Ü ëÜßñ;äëóäëñ½ó ó¿ó Öí¿Ü¢ó äëóäëñ½Ü ÑܡܽñÖöí ¡Ü?ó ïíÑë¢ó ÖñöíôÖñ äÜÑíö¡ñ ¡í¡Ü ßóÑÜçñ¿Ü ÑÜ ÖñäëÜäóïÖÜÇ ÜÑÜßëñ゛í £í äÜïöÜäí¡ ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ óÜöçë。óçí゛í äëñâñëñÖîó?í¿ÖÜÇ äÜëñ¡¿í ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ ÜßÜêçí゜ñÖí öó½ÑܡܽñÖöܽ (ô¿. 32. ó 37.);

4) óïöÜçíëó ó¿ó äëñöÜçíëó ßñ£ ÜÑÜßëñ゛í îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, ó¿óïäëÜçñÑñ ÜÑÜßëñÖó óïöÜçíë ó¿ó äëñöÜçíë ëÜßñ Öí ½ñïöó½í ¡Ü?í ÖóïÜ Öí½ñ゛ñÖíÖóöó ÜÑÜßëñÖí £í öÜ ïçëêÜ, ó¿ó äëÜäÜïöó Ñí Öí çëñ½ñ Üßíçñïöó îíëóï¡ó ÜëÇíÖ Üï¿Üôí?Ü ÖñäÜïëñÑÖñ ÜäíïÖÜïöó ¡Ü?í ó£óï¡Ü?ñ êóöÖÜ óïöÜçíëóçí゛ñ ó¿ó äëñöÜçíëëÜßñ, ó¿ó ßñ£ Üç¿íü゜í゛í îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ó£Öñïñ ëÜßÜ ó£ äëÜïöÜëí ÇÑñ ?ñ ëÜßíäëçÜßóöÖÜ ßó¿í ï½ñüöñÖí (ô¿. 71. ó 72.);

5) Öñ ÜÖñïñ Ü Ññ¡¿íëíîó?Ü ïçñ äÜÑíö¡ñ Ü ëÜßó, ¡Ü?ó ïÜ ÜÑ¿ÜôÜ?Ü゜ó £íÜöçë。óçí゛ñ öíëóâÖÜÇ ïçëïöíçí゛í äëñ½í ÖܽñÖ¡¿íöÜëó ó¿ó Ü Ññ¡¿íëíîó?ÜÜÖñïñ öíëóâÖÜ Ü£Öí¡Ü ¡Ü?í ?ñ ÑëÜÇíôó?í Ü ÜÑÖÜïÜ Öí äÜÑíö¡ñ Ü äëóëÜÑó öñ ëÜßñ ,í äëó ôñ½Ü öí¡çÜ ôó゛ñ゛ñ äëÜÜ£ëÜ¡Ü?ñ, ó¿ó ½Ü¢ñ Ñí äëÜÜ£ëÜ¡Ü?ñ ä¿í゜í゛ñÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó¿ó ÑëÜÇóê Öí¡ÖíÑí Ü Ü½í゛ñÖܽ ó£ÖÜïÜ ó¿ó äÜÑÖñïñîíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ, Ü Ü¡çóëÜ ó£çÜ£ÖÜÇ äÜïöÜä¡í, ó£çÜ£ÖÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü Ü ¡Ü?Ü ïÜÜÖñöó äÜÑíîó Ü çñ゜Ü? ¡Ü¿óôóÖó, çñ゜Ü? çëñÑÖÜïöó, ó¿ó ÑëÜÇíôó?ñ½ äÜëñ¡¿Ü ëÜßñÜÑ ÜÖÜÇí üöÜ ?ñ ÜöçëÑóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ (ô¿íÖ 87. ïöíç 1.);

6) äÜÑÖñïñ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ, ßó¿Ü Ñóëñ¡öÖÜ ó¿ó óÖÑóëñ¡öÖÜ, Ü Ü¡çóëÜó£çÜ£ÖÜÇ äÜïöÜä¡í, ÑܡܽñÖöí ¡Ü?í ïíÑë¢ñ ÖñöíôÖñ äÜÑíö¡ñ, äëó ôñ½Ü öí¡çó½ôó゛ñ゛ñ½ ÑÜßó?ñ, ó¿ó ½Ü¢ñ ÑÜßóöó ÜÑÜßëñ゛ñ äÜç¿íü゜ñÖÜÇ äÜïöÜä¡í ó¿ó äëíçí¡Ü?í ½Ü äÜ £í¡ÜÖÜ Öñ äëóäíÑí?Ü (ô¿íÖ 87. ïöíç 2.);

7) äëÜäÜïöó Ñí äëÜäóïÖÜ £íüöóöó îíëóÖï¡Ü Üßñ¿ñ¢?ñ ëÜßñ ÜÑÜÖóüöñ゛í ó¿ó Üüöñ゜ñ゛í ó¿ó Çí Ü¡¿ÜÖó ïí äëñçÜ£ÖÜÇ ïëñÑïöçí ßñ£ Üç¿íü゜ñ゛íîíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí, Üïó½ í¡Ü ?ñ Üï¿ñÑ ÖñäëñÑçó。ñÖóê Ü¡Ü¿ÖÜïöó ó¿ó Üï¿Üçí çóüñïó¿ñ öí¡çÜ Ü¡¿í゛í゛ñ ó¿ó ÜÖóüöñ゛ñ Üßñ¿ñ¢?í ÖñÜäêÜÑÖÜ Ñí ßó ïñ £íüöóöó¿íëÜßí ó¿ó äëñçÜ£ÖÜ ïëñÑïöçÜ (ô¿íÖ 97. ïöíç 2.);

8) Ññ¿Ü?ñ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ô¿íÖܽ 89. ó¿ó Öñ äÜüöÜ?ñ Üßíçñ£ñ ¡Ü?ñ½Üëí óïäÜÖóöó Ü ï¿Üôí?Ü äëó½ñÖñ ÜÑÜßëñ゛í £í äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖó äÜïöÜäí¡ (ô¿íÖ101.);

Page 103: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 103 -

9) äÜïöÜäí ¡íÜ Ñí ?ñ ëÜßí ïöíç!ñÖí Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö äëñ Üßíç!í゛íâÜë½í¿ÖÜïöó £í ïöíç!í゛ñ Ü ï¿ÜßÜÑíÖ äëܽñö ó £í ä¿í゜í゛ñ ïçóê Ñí¢ßóÖíäëÜäóïíÖóê Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ó¿ó Öñ äÜüöÜ?ñ ÑëÜÇñ £í¡ÜÖñ ó¿ó ½ñëñ öëÇÜçóÖï¡ñäÜ¿óöó¡ñ ó¿ó ÑëÜÇñ äëÜäóïñ ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÜçÜ£ ëÜßñ (ô¿íÖ 104.);

10) Öñ äÜüöÜ?ñ Üßíçñ£ñ ¡Ü?ñ äëÜóïöóôÜ ó£ ÜÑÜßëñ゛í îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡íïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ (ô¿íÖ 113. ïöíç 1, ô¿íÖ 144. ïöíç 1. ó ô¿íÖ 159.);

11) Öñ Üßíçñïöó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü äÜïöÜäîó½í äëñÑÜ£ñöó½ Öí¡ÜÖÜÑÜßëñ゛í îíëóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í ïí ñ¡ÜÖܽï¡ó½ Ññ?ïöçܽ ó ¡Ü?ó ïÜ ÜÑ £Öíôí?í £íïíÑë¢í? ó çí¿óÑÖÜïö öí¡çÜÇ ÜÑÜßëñ゛í (ô¿íÖ 113. ïöíç 2.);

12) Öñ £íçëüó öëíÖ£óöÖó äÜïöÜäí¡ ó Öñ äëñÑí ëÜßÜ îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜÜÑëñÑóüöí Ü Öñó£½ñ゛ñÖܽ Üß¿ó¡Ü ó¿ó Öñ äëñÑí ëÜßÜ Ü £í öÜ äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü,ó¿ó Öñ äÜüöÜ?ñ Üïöí¿ñ ½ñëñ ¡Ü?ñ äëñÑÜ£½ñ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ñí ßó Üßñ£ßñÑóÜóÑñÖöóöñö ëÜßñ (ô¿. 119. ó 121.);

13) Ü äÜïöÜä¡Ü äíïóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í äÜïöÜäí ïí ëÜßܽ Ü ïÜäëÜöÖÜïöóïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ (ô¿íÖ 172. ïöíç 1.);

14) ÜÖñïñ ó¿ó ó£Öñïñ ëÜßÜ ó£ ï¿ÜßÜÑÖñ £ÜÖñ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜÇ ï¡¿íÑóüöíçíÖ ½ñïöí Ü¿íï¡í ó ó£¿íï¡í, Öñ ÑÜäëñ½ó îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ëÜßÜ äÜ Ü¿íï¡Ü Üï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ, Öñ äëñÑí ¡Üäó?Ü öëíÖïäÜëöÖÜÇÑܡܽñÖöí ¡Ü?ó äëíöó ëÜßÜ, ó¿ó Öñ äëñÑí ëÜßÜ Öí £íêöñç îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí (ô¿íÖ192. ïöíç 1, ô¿íÖ 193. ïöíç 4, ô¿íÖ 195. ïöíç 2.);

15) Öñ Üßíçñïöó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü ó£ÇëíÑ゛ó Üß?ñ¡öí Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó óï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ, Ü ïäëÜçÜ。ñ゛Ü óÖÑÜïöëó?ï¡ñ, ¡Ü½ñëîó?í¿Öñ ó¿ó Üï¿Ü¢ÖñÑñ¿íöÖÜïöó Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ? £ÜÖó ó¿ó ï¿ÜßÜÑÖܽ ï¡¿íÑóüöÜ ó¿ó ïäëÜçÜÑó öí¡çÜÑñ¿íöÖÜïö ßñ£ Üߣóëí Öí £íßëíÖÜ ó¿ó ÜÇëíÖóôñ゛ñ ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑëñÑóÜ îíëóÖï¡óÜëÇíÖ (ô¿íÖ 197. ïöíç 1.);

16) Öñ çÜÑó äëÜäóïíÖÜ ñçóÑñÖîó?Ü Ü ëÜßó ¡Ü?í Ü。ñ Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ £ÜÖÜ ó¿óï¿ÜßÜÑÖÜ ï¡¿íÑóüöñ, ¡íÜ ó ñçóÑñÖîó?Ü Ü ¡ëñöí゛Ü ó äëñöÜçíëÜ ëÜßñ (ô¿íÖ 201.);

17) äÜïöÜäí ïí ëÜßܽ ó£ ï¿ÜßÜÑÖñ îíëóÖï¡ñ äëÜÑíçÖóîñ Ü ïÜäëÜöÖÜïöóïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ (ô¿íÖ 208.);

18) Öñ Üßíçñïöó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ü äÜÖÜçÖܽ ó£çÜ£Ü ó¿ó ÜÖóüöñ゛Ü ëÜßñ(ô¿íÖ 209. ïöíç 4.) ó

19) Üßíçñïöó îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ Ñí ÜÑëñ。ñÖí ëÜßí ÖíäÜüöí îíëóÖï¡ÜäÜÑëÜô?ñ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ, í Ñí äëóöܽ Öñ½í öí¡çÜ ëÜßÜ, ó¿ó öí¡çñ ëÜßñ Öñ½íÜ äëñçÜ£Öܽ ïëñÑïöçÜ (ô¿íÖ 210.)

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ Ü ó£ÖÜïÜ ÜÑ 5.000 ÑóÖíëí ÑÜ 25.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñÜÑÇÜçÜëÖÜ ¿óîñ Ü Ü¡çóëÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí, £í äëñ¡ëüí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ɑɥɚɧ 295.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ Ü ó£ÖÜïÜ ÜÑ 5.000 ÑóÖíëí ÑÜ 500.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ¿óîñ, í¡Ü:

1) Öñ ôÜçí ÑܡܽñÖöíîó?Ü Ü äëÜäóïíÖܽ äñëóÜÑÜ (ô¿íÖ 26.);

2) äëÜäÜïöó Ñí Ü ëÜ¡Ü äëñçñ£ñ ëÜßÜ äÜöñ½ ó Öí ÖíôóÖ ¡í¡Ü ?ñ öÜ ÜÑëñÑóÜîíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ (ô¿íÖ 63.);

3) Öñ äÜÑÖñïñ ïí¢ñöÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 68. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,ó¿ó äÜÑÖñïñ ïí¢ñöÜ Ññ¡¿íëíîó?Ü Öí¡ÜÖ äëÜäóïíÖÜÇ äñëóÜÑí (ô¿íÖ 68.);

4) £í äÜöëñßñ Üßíç!í゛í äëñÇ¿ñÑí ëÜßñ ó äëñçÜ£Öóê ïëñÑïöíçí ¡Ü?ó½íïñ ÜÖí äëñÖÜïó, Öñ óïöÜçíëó ó¿ó Öñ ëíïäí¡Ü?ñ ëÜßÜ Öí¡ÜÖ üöÜ ?ñ öÜ ÜÑ ゛ñÇí£íöëí¢óÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ (ô¿íÖ 71. ïöíç 3.);

Page 104: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 104 -

5) Öñ äÜÑÖñïñ £íêöñç £í ÑÜÑñ¿Ü Öñ¡ÜÇ ÜÑ îíëóÖï¡ó ÑÜ£çÜ!ñÖóêäÜïöÜäí゛í ó¿ó ¡Üëóü゜ñ゛í ëÜßñ ó¿ó äëÜäÜïöó Ñí Üßíçó öí¡çñ âÜë½í¿ÖÜïöó ÜäëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü (ô¿. 73. ó 74.);

6) ôÜçí ëÜßÜ Ü äëóçëñ½ñÖܽ ï½ñüöí?Ü Öí ½ñïöó½í ó äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?óïÜ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ÜÖó½í ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑëÜßëóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ, ó¿ó ïäëÜçÜÑóäÜïöÜä¡ñ ÖíÑ ëÜßܽ ¡Ü?ó½í ïñ ½ñ゛í ゛ñÖ ó£Ç¿ñÑ ó¿ó öñêÖóô¡ñ ¡íëí¡öñëóïöó¡ñ(ô¿. 76. ó 77.);

7) Öñ ÑÜïöíçó ÑÜäÜÖï¡Ü Ññ¡¿íëíîó?Ü ó¿ó ?ñ Öñ ÑÜïöíçó Ü äëÜäóïÖÜçëñ½ñ (ô¿íÖ 101.);

8) Öíïöíçó ïí ëíÑܽ Ü îíëóÖï¡Ü½ ï¡¿íÑóüöÜ ó£ ô¿íÖí 128. ïöíç 1. óô¿íÖí 138. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ÜÑÜßëñ゛ñ½ îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí ó¿ó ßñ£ÜÑÜßëñ゛í îíëóÖï¡ÜÇ ÜëÇíÖí (ô¿íÖ 128. ïöíç 1. ó ô¿íÖ 138.);

9) Öñ äÜüöÜ?ñ Üßíçñ£ñ ó Üï¿Üçñ ¡Ü?ñ ?ñ äëñÜ£ñÜ ¡íÜ Ñë¢í¿íî îíëóÖï¡ÜÇï¡¿íÑóüöí (ô¿. 131, 139. ó 140.);

10) Öñ äÜüöÜ?ñ Üßíçñ£ñ ó Üï¿Üçñ ¡Ü?ñ ?ñ äëñÜ£ñÜ ¡íÜ ¡ÜëóïÖó¡ îíëóÖï¡ÜÇï¡¿íÑóüöí (ô¿íÖ 132.);

11) äëÜäÜïöó Ñí çÜÑó äëÜäóïíÖÜ ñçóÑñÖîó?Ü £í ëÜßÜ ¡Ü?í ?ñ ïöíç!ñÖí ÜîíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡ Öí ÖíôóÖ ¡Ü?ó ?ñ ÜÑëñÑóÜ îíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ó¿ó ?ñ çÜÑóÖñëñÑÜçÖÜ (ô¿íÖ 135.);

12) Öñ ó£çñ£ñ, ö?. äëÜäÜïöó Ñí äÜÖÜçÜ ó£çñ£ñ ëÜßÜ, Ü Üöçë。ñÖܽ ëÜ¡Ü, ÜÜ¡çóëÜ äÜïöÜä¡í í¡öóçÖÜÇ Üä¿ñ½ñ゛óçí゛í, ó¿ó äëÜäÜïöó Ñí Ü Ñíöܽ äñëóÜÑÜ£íêöñçí ÑëÜÇíôó?ñ îíëóÖï¡ó ÜÑÜßëñÖÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó ¡Üëóü゜ñ゛ñ ëÜßñ (ô¿íÖ146. ïöíç 1.);

13) Öñ ó£çñ£ñ äëóçëñ½ñÖÜ Üçñ£ñÖÜ ó¿ó ÜÖñöÜ ëÜßÜ Ü £í öÜ äëÜäóïíÖܽëÜ¡Ü ó¿ó äëÜäÜïöó Ñí Ü äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü äÜÑÖñïñ £íêöñç £í ÑÜßó?í゛ñ ÜÑÜßëñ゛í£í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ÑëÜÇÜÇ îíëóÖï¡ó ÜÑÜßÜëñÖÜÇ äÜïöÜäí゛í ó¿ó ¡Üëóü゜ñ゛í ëÜßñ(ô¿. 167. ó 181.).

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ Ü ó£ÖÜïÜ ÜÑ 5.000 ÑóÖíëí ÑÜ 25.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñÜÑÇÜçÜëÖÜ ¿óîñ Ü Ü¡çóëÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí, £í äëñ¡ëüí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

だがゎだゑだづぞだでど がづばゎだゎ ずごぴん

ぶ¿íÖ 296.

ずóîñ ¡Ü?ñ ¡ÜäÜ?ñ, äëÜÑí?ñ, ëíïäëÜÑí?ñ, äëó½í ¡íÜ äÜ¡¿ÜÖ, ïí¡ëóçí,äëñÜ£ó½í ëíÑó ï½ñüöí?í Ü ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó ï½ñüöí?Öó äëÜïöÜë ó¿ó äëñçÜ£ó, ôÜçí,¡Üëóïöó ó¿ó äÜ ßó¿Ü ¡Ü½ ÜïÖÜçÜ ïöóôñ, ëÜßÜ £í ¡Ü?Ü £Öí ó¿ó £í ¡Ü?Ü ?ñ ó½í?Ü゜ó ÜçóÑÜ Ñíöñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ½ÜëíÜ £Öíöó Ñí ïÜ äëñѽñö äëñ¡ëüí?í äëñ½í ô¿. 292. ÑÜ295. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡í£Öó゜ñ ïñ óïöܽ ¡í£Öܽ ¡Ü?í ?ñ äëñÑçó。ñÖí £í äÜôóÖóÜîíäëñ¡ëüí?í.

ぜんぞがんどぞん とんげぞん

ぶ¿íÖ 297.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ Ü ó£ÖÜïÜ ÑÜ 20.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ Öí ¿óîÜ ½ñïöí,äëíçÖÜ ¿óîñ, ¡Ü?ñ ó£çëüó äëñ¡ëüí? ó£ ô¿. 294. ó 295. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äÜÑ Üï¿ÜçܽÑí îíëóÖï¡í çëñÑÖÜïö öñ ëÜßñ Öñ äëñ¿í£ó ó£ÖÜï ÜÑ 1.000 € äëñëíôÜÖíöí ÜÑóÖíëñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 54. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÑÜ 5.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ Öí ¿óîÜ ½ñïöí, ÜÑÇÜçÜëÖÜ¿óîñ Ü Ü¡çóëÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

Page 105: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 105 -

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÑÜ 5.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ Öí ¿óîÜ ½ñïöí, âó£óô¡Ü¿óîñ £í äëñ¡ëüí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

III げんぷどごどぞぎ ぜぎづぎ

だがばげごぜんりぎ づだゐぎ

ぶ¿íÖ 298.

づÜßí ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö äëñ¡ëüí?í ó£ ô¿. 292. ó 293. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÑÜ£ñ゜ñïñ. ぢÜëñÑ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö äëñ¡ëüí?í ÜÑÜ£ñ゜ñ ïñ äëñÖÜïÖÜ ïëñÑïöçÜÜäÜöëñß!ñÖÜ £í ï½ñüöí? ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö äëñ¡ëüí?í (¡ÜÖöñ?Öñë, äí¡Üçí゛ñó¿ó ÑëÜÇó äëñѽñöó).

づÜßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ゜ñ ïñ ÜÑÜ£ñöó óí¡Ü Öó?ñ ïçÜ?óÖí ÜôóÖóÜîíäëñ¡ëüí?í.

ん¡Ü ëÜßí ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö îíëóÖï¡ÜÇ äëñ¡ëüí?í Öñ ßÜÑñ äëÜÖí。ñÖí ó¿ó ïñÖñ ½Ü¢ñ ÜÑÜ£ñöó ó£ ßó¿Ü ¡ÜÇ ëí£¿ÜÇí, äÜôóÖó¿íî äëñ¡ëüí?í ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ä¿íöóçëñÑÖÜïö ëÜßñ Üöçë。ñÖÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü£ äÜ¡ëñöí゛ñäÜïñßÖÜÇ äÜïöÜäí¡í Öíä¿íöñ ÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó Öí¡ÖíÑí ¡Ü?ñ ïñ ä¿í゜í?Üäëó¿ó¡Ü½ ÜçÜ£í.

づÜßí ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö îíëóÖï¡ÜÇ äëñ¡ëüí?í, £í ¡Ü?Ü ?ñ äëÜäóïíÖí £íüöóöÖí½ñëí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑÜ£ñ゜ñ ïñ ó Ü ï¿Üôí?Ü í¡Ü ?ñ äëñ¡ëüí?Öó äÜïöÜäí¡ÜßÜïöíç!ñÖ £íöÜ üöÜ ?ñ ÜôóÖó¿íî Ü çëñ½ñ ó£çëüñ゛í äëñ¡ëüí?í ßóÜ ½í¿Ü¿ñöíÖó¿ó ïñ äëÜöóç ÜôóÖóÜîí Öó?ñ ½ÜÇíÜ çÜÑóöó äÜïöÜäí¡ £íöÜ üöÜ ?ñ ÜôóÖó¿íî ßóÜÖñÑÜïöÜäíÖ ó¿ó ÖñäÜ£Öíö îíëóÖï¡Ü½ ÜëÇíÖÜ ó¿ó £ßÜÇ äÜïöÜ?í゛í ÑëÜÇóê£í¡ÜÖï¡óê ï½ñö゛ó, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ÖíïöÜäí゛í íäïÜ¿ÜöÖñ £íïöíëñ¿Üïöó.

ん¡Ü äÜïöÜ?ó çóüñ ÜÑ ?ñÑÖÜÇ ÜôóÖóÜîí äëñ¡ëüí?í, óïöó ゜ñ ßóöó ïÜ¿óÑíëÖÜÜÑÇÜçÜëÖó £í ä¿í゜í゛ñ çëñÑÖÜïöó ëÜßñ ó Ñí¢ßóÖí.

づÜßí ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö îíëóÖï¡ÜÇ äëñ¡ëüí?í £í ¡Ü?Ü ?ñ äëÜäóïíÖí £íüöóöÖí½ñëí ÜÑÜ£ó½í゛í ëÜßñ, äëóçëñ½ñÖÜ ïñ £íÑë¢íçí ó Üïöí?ñ äÜÑ îíëóÖï¡ó½ÖíÑ£Üëܽ ÑÜ Ü¡ÜÖôí゛í äëñ¡ëüí?ÖÜÇ äÜïöÜä¡í.

だがばげごぜんりぎ ぢづぎゑだげぞだゎ でづぎがでどゑん

ぶ¿íÖ 299.

ぢëñçÜ£ÖÜ ïëñÑïöçÜ ¡Ü?ñ ïñ ¡Üëóïöó £í äëñçÜ£ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñ äëñѽñöäëñ¡ëüí?í ó£ ô¿íÖí 292. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÑÜ£ñ゜ñ ïñ, í¡Ü çëñÑÖÜïö äܽñÖÜöñ ëÜßñäëñ¿í£ó 1/3 çëñÑÖÜïöó äëñçÜ£ÖÜÇ ïëñÑïöçí, ¡íÑí ?ñ ç¿íïÖó¡ öÜÇ äëñçÜ£ÖÜÇïëñÑïöçí £ÖíÜ ó¿ó ½ÜÇíÜ £Öíöó Ñí ゜ñ ïñ ÜÖÜ ¡Üëóïöóöó £í äëñçÜ£ ëÜßñ ¡Ü?í ?ñäëñѽñö ó£çëüñ゛í äëñ¡ëüí?í.

ぢëñçÜ£ÖÜ ïëñÑïöçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ゜ñ ïñ ÜÑÜ£ñöó ßñ£ Üߣóëí ÖíçëñÑÖÜïö ëÜßñ ó äëñçÜ£ÖÜÇ ïëñÑïöçí, í¡Ü ?ñ äÜïñßÖÜ ¡ÜÖïöëÜóïíÖÜ, íÑíäöóëíÖÜ,ó£½ñ゛ñÖÜ ó¿ó Öí ßó¿Ü ¡Ü?ó ÑëÜÇó ÖíôóÖ äëó¿íÇÜ。ñÖÜ ïçëïó ïí¡ëóçí゛í ëÜßñ.

だÑÜ£ó½í゛ñ äëñçÜ£ÖÜÇ ïëñÑïöçí äÜ ÜïÖÜçÜ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ÜöóôñÖí äëíçí öëñ゜óê ¿óîí Ñí ÜÑ äÜôóÖóÜîí äëñ¡ëüí?í £íêöñçí?Ü ÖíÑÜ¡ÖíÑÜ üöñöñ.

Page 106: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 106 -

ぢずんるんりぎ ぞだゑぶんぞぎ とんげぞぎ ば づんどんぜん

ぶ¿íÖ 300.

ぴíëóÖíëÖóîí ¡Ü?í ?ñ çÜÑó¿í äëñ¡ëüí?Öó äÜïöÜäí¡ Ü äëçܽ ïöñäñÖÜ ½Ü¢ñÜÑÜßëóöó Ñí ïñ ÖÜçôíÖí ¡í£Öí ä¿íöó Ü ëíöí½í ïí ëܡܽ Üöä¿íöñ ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ 12 ½ñïñîó.

ぢずんるんりぎ げんどぎげぞぎ とんぜんどぎ

ぶ¿íÖ 301.

ぞí ¡í£ÖÜ ¡Ü?í Öó?ñ ä¿í゜ñÖí Ü ëÜ¡Ü Öíä¿í゜óçí゜ñ ïñ ó £íöñ£Öí ¡í½íöí.ぴíëóÖï¡ó ÜëÇíÖ ÜßëíôÜÖíçí ¡í½íöÜ Öí ó£ÖÜï ¡í£Öñ, äÜôñç ÜÑ ÑíÖí ÑÜïäñ¿Üïöó£í ä¿í゜í゛ñ öñ ¡í£Öñ, äÜ ïöÜäó ?ñÑÖí¡Ü? ÇÜÑóü゛Ü? ñï¡ÜÖöÖÜ? ïöÜäó îñÖöëí¿Öññ½óïóÜÖñ ßíÖ¡ñ Üçñ゜íÖÜ? £í 15 äëÜîñÖöÖóê äÜñÖí, äëó½ñÖܽ ¡ÜÖâÜë½Öñ ½ñöÜÑñÜßëíôÜÖí.

IV だづゎんぞご げん ゑだみぎりぎ ぢづぎとづぷんよぞだゎ ぢだでどばぢとん

ぞんがずぎぐぞだでど げん ゑだみぎりぎ ぢづぎとづぷんよぞだゎ ぢだでどばぢとん

ぶ¿íÖ 302.

ぢëñ¡ëüí?Öó äÜïöÜäí¡ Ü äëçܽ ïöñäñÖÜ çÜÑó ó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü äëñ¡ëüí?Ü ÑÜÖÜïóとܽóïó?í £í äëñ¡ëüí?ñ ぴíëóÖíëÖóîñ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: とܽóïó?í). とܽóïó?ñ ïñÜßëí£Ü?Ü Ü ïçí¡Ü? îíëóÖíëÖóîó ó ôóÖñ ?ñ äëñÑïñÑÖó¡ ó Ñçí ô¿íÖí. ぢëñÑïñÑÖó¡ óô¿íÖÜçó とܽóïó?ñ ½ÜÇÜ ó½íöó £í½ñÖó¡ñ.

とܽóïó?í ½Ü¢ñ Üç¿íïöóöó äÜ?ñÑóÖÜÇ ïçÜÇ ô¿íÖí Ñí äëñÑÜ£ó½í äÜ?ñÑóÖñëíÑ゛ñ Ü äëñ¡ëüí?Öܽ äÜïöÜä¡Ü.

がóëñ¡öÜë ó½ñÖÜ?ñ äëñÑïñÑÖó¡í ó ô¿íÖÜçñ とܽóïó?ñ ¡íÜ ó ゛óêÜçñ£í½ñÖó¡ñ ó£ ïíïöíçí ï¿Ü¢ßñÖó¡í îíëóÖíëÖóîñ.

びごどんぞ ぢづぎとづぷんよぞご ぢだでどばぢんと

ぶ¿íÖ 303.

ん¡Ü ?ñ äëñ¡ëüí?Öó äÜïöÜäí¡ äÜ¡ëñÖÜö äëÜöóç ¿óîí ôó?ñ ?ñ ßÜëíçóüöñ çíÖîíëóÖï¡ÜÇ äÜÑÜô?í, í óïäÜ゛ñÖó ïÜ ïçó Üï¿Üçó £í çÜ。ñ゛ñ äÜïöÜä¡í ó ÑÜÖÜüñ゛ñÜÑ¿Ü¡ñ äëñ¡ëüí?Öó äÜïöÜäí¡ ïñ ï½íöëí êóöÖó½ ó ÜÑ¿Ü¡í ïñ ½Üëí ÑÜÖñöó Ü ëÜ¡ÜÜÑ 48 ïíöó ÜÑ öëñÖÜö¡í äÜ¡ëñöí゛í äëñ¡ëüí?ÖÜÇ äÜïöÜä¡í.

ぐんずゐん

ぶ¿íÖ 304.

ぢëÜöóç äëçÜïöñäñÖÜÇ ëñüñ゛í Ü äëñ¡ëüí?Ü ½Ü¢ñ ïñ ó£?íçóöó ¢í¿ßíÑëÜÇÜïöñäñÖܽ äëñ¡ëüí?Öܽ ÜëÇíÖÜ ÜÑÖÜïÖÜ ゑóüñ½ äëñ¡ëüí?Öܽ ïÜÑÜ.

ぐí¿ßí ïñ äÜÑÖÜïó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ïíÜäüöñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñÜÑÖÜïÖÜ ÑíÖí äëó?ñ½í äóï½ñÖÜÇ Üöäëíç¡í ëñüñ゛í.

げんでどんづぎゑんりぎ

ぶ¿íÖ 305.

ぢëñ¡ëüí?Öó äÜïöÜäí¡ Öñ ½Ü¢ñ ïñ äÜ¡ëñÖÜöó í¡Ü äëÜöñ¡Öñ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑÑíÖí ¡íÑí ?ñ äëñ¡ëüí? Üôó゛ñÖ.

Page 107: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 107 -

げíïöíëñçí゛ñ ïñ äëñ¡óÑí ïçí¡Ü½ ëíÑ゛ܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí ¡Ü?í ïñäëñÑÜ£ó½í ëíÑó ÇÜ゛ñ゛í ÜôóÖóÜîí äëñ¡ëüí?í.

げíïöíëñçí゛ñ äÜôó゛ñ äÜÖÜçÜ Ñí öñôñ ïçí¡ó½ äëñ¡óÑܽ, í¿ó £íïöíëñ¿ÜïöÇÜ゛ñ゛í Öíïöí?ñ Ü ïçí¡Ü½ ï¿Üôí?Ü äÜ óïöñ¡Ü ëÜ¡í ÜÑ üñïö ÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñäëñ¡ëüí? Üôó゛ñÖ.

ぢづごぜぎぞん だがづぎがんゐん げんとだぞん だ ぢづぎとづぷんよごぜん

ぶ¿íÖ 306.

ぞí äÜïöÜäí¡ Ü îíëóÖï¡ó½ äëñ¡ëüí?ó½í äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ げí¡ÜÖí Üäëñ¡ëüí?ó½í.

がぎだ JEがんぞんぎでどご

ぢづぎずんげぞぎ ご げんゑづぷぞぎ だがづぎがゐぎ

ぴんづごぞでとぎ ぢだゑずんでどごぴぎ

ぶ¿íÖ 307.

ぢëíçí ó£ äÜ?ñÑóÖíôÖóê í¡íöí Ü çñ£ó ïí Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛íÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó¿ó ÑëÜÇó½ îíëóÖï¡ó½ äÜç¿íïöóîí½í ¡Ü?ñ ïÜ ÑÜÖñ¿ó ÖíÑ¿ñ¢ÖóÜëÇíÖó, í ÖóïÜ Ü îñ¿óÖó ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ óï¡Üëóü゜ñÖí ÑÜ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½ÜÇÜ ïñ óï¡Üëóïöóöó Ü ëÜ¡Üçó½í Üöçë。ñÖó½ öó½ í¡öó½í.

だßíçñ£ñ ó£ äÜ?ñÑóÖíôÖóê í¡íöí Ü çñ£ó ïí Üï¿ÜßÜ。ñ゛ñ½ ÜÑ ä¿í゜í゛íÜçÜ£Öóê Ñí¢ßóÖí ó¿ó ÑëÜÇó½ îíëóÖï¡ó½ äÜç¿íïöóîí½í ¡Ü?ñ ïÜ ÑÜÖñ¿ó ÖíÑ¿ñ¢ÖóÜëÇíÖó, ½Üëí?Ü ïñ ó£çëüóöó ÑÜ óïöñ¡í ëÜ¡í Üöçë。ñÖÜÇ öó½ í¡öó½í.

ぴんづごぞでとご ぢだでどばぢぴご

ぶ¿íÖ 308.

ぴíëóÖï¡ó äÜïöÜäîó ¡Ü?ó ïÜ £íäÜôñöó äëñ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ßó゜ñ Ü¡ÜÖôíÖó Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó ïÜ çí¢ó¿ó ÑÜ ÑíÖí äÜôñö¡íäëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢづだぜぎど づだゐぎ でん んばどだぞだぜぞだぜ ぢだとづんよごぞだぜ とだでだゑだ ご ぜぎどだびごよん

ぶ¿íÖ 309.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó Öí äëܽñö ëÜßí ïíんÜöÜÖܽÖܽ äÜ¡ëí?óÖܽ とÜïÜçÜ ó ぜñöÜêó?í Ü äñëóÜÑÜ çí¢ñ゛í づñ£Ü¿Üîó?ñでíçñöí ßñ£ßñÑÖÜïöó ßëÜ? 1244.

ば ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßܽ ô¿íÖí 58. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ゑ¿íÑí Üöçë。Ü?ñîíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öñ äÜÖ¡öÜçñ Öí ¡Ü?ó½í ïñ çëüñ ½ñëñ îíëóÖï¡ÜÇ ÖíÑ£Üëí óîíëóÖï¡ñ ¡ÜÖöëÜ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ çÜÑó îíëóÖï¡ó äÜïöÜäí¡, Ü çñ£ó ïí äëó½ñÖܽ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ゑ¿íÑí ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó äÜïñßÖñ Üï¿Üçñ £í çëüñ゛ñ äëܽñöí ëÜßñ ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

Page 108: Carinski zakon Sl.Glasnik 18/201010) Ü¢Öó¡ ? ïçí¡Ü ¿óî ¡Ü? ? Ü¢ÖÜ í ä¿íöó îíëóÖï¡ó ÜÇ; 11) îíëóÖï¡ó Öí £Üë ? ï¡Üä ½ ëí

- 108 -

ぢづだぢごでご とだよご ぢづぎでどんよば がん ゑんぐぎ

ぶ¿íÖ 310.

がíÖܽ äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äëñïöí?ñ Ñí çí¢ó ぴíëóÖï¡ó £í¡ÜÖ(„で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づで” ßë.73/03, 61/05, 85/05 – Ñë. £í¡ÜÖ ó 62/06 - Ñë.£í¡ÜÖ),Üïó½ ô¿. 252. ÑÜ 329 öÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëÜäóïó £í ó£çëüíçí゛ñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜÖñ゜ñ ïñ Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がÜ ïöÜäí゛í Öí ïÖíÇÜ äëÜäóïí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëó½ñ゛óçí゜ñ ïñäëÜäóïó ÑÜÖñöó Öí ÜïÖÜçÜ ぴíëóÖï¡ÜÇ £í¡ÜÖí („で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づñäÜß¿ó¡ñでëßó?ñ” ßë. 73/03, 61/05, 85/05 – Ñë. £í¡ÜÖ ó 62/06 - Ñë.£í¡ÜÖ), í¡Ü ÖóïÜ ÜïÜäëÜöÖÜïöó ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

でどばぢんりぎ ぞん でぞんゎば

ぶ¿íÖ 311.

だçí? £í¡ÜÖ ïöÜäí Öí ïÖíÇÜ Üï½ÜÇ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üß?íç!óçí゛í Ü„で¿Ü¢ßñÖܽ Ç¿íïÖó¡Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ”, í äëó½ñ゛óçí゜ñ ïñ ÜÑ öëóÑñïñöÜÇ ÑíÖíÜÑ ÑíÖí ïöÜäí゛í Öí ïÖíÇÜ.