18
87 Boletín académico y cultural Facultad de Filología. UCM del 21 de octubre al 3 de noviembre Encuentros de Otoño Juan Gómez Bárcena El estudio de la Literatura y la vocación de escritor ¿Cuándo? Martes, 22 de octubre. 15’00 horas ¿Dónde? Salón de Actos del Edificio D Pedro Mairal (Buenos Aires, 1970) es autor de novelas como Una noche con Sabrina Love (1998), El año del desierto (2005), El año del desierto (2008) y La Uruguaya (2016), además de libros de cuentos y de poesía. El gran surubí (2013), una novela escrita en sonetos, puede leerse en el siguiente enlace: http://pedromairal.blogspot.com/2014/10/el-gran-surubi-completo-online.html Organiza: Sección de Literatura Hispanoamericana Más información: Agenda Académica y Cultural de la Facultad de Filología @FilologiaUCM Facultad de Filología filologíaUCM Más información en la Agenda académica y cultural http://filologia.ucm.es #Filologiaescultura Enviar información para los próximos boletines: [email protected]

del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

87

BoletínacadémicoyculturalFacultaddeFilología.UCM

del21deoctubreal3denoviembre

EncuentrosdeOtoñoJuanGómezBárcenaElestudiodelaLiteraturaylavocacióndeescritor

¿Cuándo? Martes,22deoctubre.15’00horas¿Dónde? SalóndeActosdelEdificioD

PedroMairal(BuenosAires,1970)esautordenovelascomoUnanocheconSabrinaLove (1998), El añodel desierto (2005), El añodel desierto (2008) yLaUruguaya(2016),ademásde librosdecuentosydepoesía.Elgransurubí(2013),unanovelaescritaensonetos,puedeleerseenelsiguienteenlace:http://pedromairal.blogspot.com/2014/10/el-gran-surubi-completo-online.html

Organiza:SeccióndeLiteraturaHispanoamericanaMásinformación:AgendaAcadémicayCulturaldelaFacultaddeFilología

@FilologiaUCM FacultaddeFilología filologíaUCM

MásinformaciónenlaAgendaacadémicayculturalhttp://filologia.ucm.es#Filologiaescultura

Enviarinformaciónparalospróximosboletines:[email protected]

Page 2: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

CongresointernacionalPrimoLevi(1919-2019):Memoriayescritura

¿Cuándo? 23-25y28deoctubre¿Dónde? SalóndeactosdelEdificioD

Directores:ElisaMartínezGarrido,JavierFernándezVallinayJoséAntonioZamora(IFS-CSIC).Organiza:Proyecto«Sufrimientosocialycondicióndevíctima»delInstitutodeFilosofía(IFS-CSIC),FacultaddeFilologíaUCM,ERFITEI,InstitutoItalianodeCulturayCasaSefarad.Másinformación:AgendaAcadémicayCulturaldelaFacultaddeFilología

CONGRESO

INTERNACIONAL

PRIMO LEVI

23-25 Y 28

OCTUBRE 2019

SALÓN DE ACTOS

FACULTAD FILOLOGÍA

UCMEDIFICIO D

PRIMO LEVI (1919-2019):MEMORIA Y ESCRITURA

Page 3: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

ConferenciaMizuhoNaritaVariacióndelyoeneljaponésysusmanifestacionesenlaliteratura

¿Cuándo? Miércoles,23deoctubre.12’30horas¿Dónde? AulaA-312.EdificioA

LaprofesoraMizuhoNaritaesProfesora titularenelDepartamentodeEstudiosHispánicosde laUniversidad de Estudios Extranjeros de Kobe, experta en traducción de literatura japonesa asícomo en literatura hispánica y su traducción al japonés (especialmente de los autores CarlosFuentes y José Donoso). Ha publicado numerosos artículos sobre traducción y aprendizaje deljaponés para españoles, ha colaborado en elGran Diccionario Español-Japonés(2015)y hasidoencargadaenlosprogramas“Españolenlatele”y“¿Viajamosjuntos?”,delcanaleducativodeNHK(NipponHosoKyokai,Asociaciónjaponesaderadiodifusión).OrganizalaSeccióndeAsiaOrientalConlacolaboracióndelaEmbajadadeJapónenEspaña.Másinformación:AgendaAcadémicayCulturaldelaFacultaddeFilología

Page 4: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

EncuentrosdeOtoñoDiegoTrellesPazLanovelapolicialalternativalatinoamericana

¿Cuándo? Miércoles,23deoctubre.15’00horas¿Dónde? AulaE-212

Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de losescritores asesinos (2005),Bioy (2012, PremioFranciscoCasavella, Finalista del PremioRómuloGallegos)yLaprocesióninfinita(2017).Además,cabedestacarsulibrodecuentosAdormeceralosfelices (2015). Por otra parte, en su labor como crítico se ha ocupado de la novela policiallatinoamericana, sobre la que publicó Detectives perdidos en la ciudad oscura. Novela policialalternativaenLatinoamérica.DeBorgesaBolaño(2017).

Organiza:SeccióndeLiteraturaHispanoamericanaMásinformación:AgendaAcadémicayCulturaldelaFacultaddeFilología

Page 5: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

EncuentroconMauricioKartúnDramaturgoargentino,autorde“Terrenal”

¿Cuándo? Miércoles,23deoctubre.17’00-20’00horas¿Dónde? AulaA-47

Mauricio Kartun es un dramaturgo y director de teatro argentino Ha recibido numerosos premios en su extensa carrera. Algunas de sus obras son: El niño argentino, Chau Misterix, El partener, La casita de los viejos, Sacco y Vanzetti, La Madonnita, Ala de criados, Salomé de chacra y Terrenal. Pequeño misterio ácrata, que en estos momentos se está representando hasta el 3 de noviembre en el teatro La Abadía (https://www.teatroabadia.com/es/archivo/558/terrenal.-pequeno-misterio-acrata/). Una oportunidad única para escuchar a uno de los dramaturgos argentinos más reconocidos e interesantes de Latinoamérica, en un recorrido por su obra y por las claves de sus últimas producciones. Organiza:ITEMMásinformación:AgendaAcadémicayCulturaldelaFacultaddeFilología

Page 6: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

JornadasacadémicasVIJornadasOctubreOctubre,enhomenajeaJoséLuisSampedro

¿Cuándo? del26al27deoctubre.¿Dónde? TeatroRealCarlosIII.SalaFarinelli.Aranjuez

UnanuevaentregadelasJornadas“OctubreOctubre”,enqueserecuerdalaobrayellegadodel escritor y profesor complutense José Luis Sampedro, con dos mesas redondas dedicadas aprofundizarensuproyeccióncomoescritorycomoeconomista,conlaparticipacióndelaalumnadelMásterenEstudiosLiterarios,CarmenAlonso,ysuestudiogenéticosobre“MardelSur”.Organiza: Asociación de amigos de José Luis Sampedro, Foro Cívico de Aranjuez y Facultad deFilologíadelaUCMMásinformación:http://www.joseluissampedro.com/

Page 7: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

CelebraciónIIDíadelaslenguasydelatraducción

¿Cuándo? Del29al30deoctubre¿Dónde? DiversosespaciosdelEdificioA

Másde30actividadesparaconocerunpocomejorlas46lenguasqueseimpartenenlaFacultaddeFilología y en Idiomas Complutense. Una verdadera fiesta para poder ampliar nuestrosconocimientoslingüísticosydifundirnuestrosestudiosportodalaUCM.Organiza:VicedecanatodeBiblioteca,CulturayRelacionesInstitucionalesProgramacompleto:https://www.ucm.es/filologia-actividades/dia-de-las-lenguas-y-de-la-traduccion-2019

Page 8: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

CongresointernacionalVICongresodehispanistasylusitanistasnórdicos

¿Cuándo? Del29al31deoctubre¿Dónde? SalóndeActos(edificioD)

Del29al31deoctubre,MadridacogeelIVCongresodeHispanistasyLusitanistasnórdicos,

organizado por el Instituto Iberoamericano de Finlandia en colaboración con la UniversidadComplutense.Estádestinadoaprofesoresdeuniversidadesyotrasinstitucioneseducativasdelospaísesnórdicos,EspañayPortugal,ademásdeadoctorandosdelcampolusohispánico.

Participan como ponentes, entre otros, Anton Granvik, de la Universidad de Helsinki;FranciscaNoguerol,delaUniversidaddeSalamanca;CristinaFlores,delaUniversidadedoMinho;EmmaMartinell,delaUniversidaddeBarcelona;ErlaErlendsdóttir,delaUniversidaddeIslandia;yKenBenson,delaUniversidaddeEstocolmo.

Lacuotadeinscripciónesde40euroseincluyeelaccesoatodoelcongresomáslaspausasdelcaféyserealizaatravé[email protected];ylaslenguasoficialesdelcongresosonelespañolyelportugués.

Organiza:InstitutoIberoamericanodeFinlandiayelDepartamentodeLenguaEspañolayTeoríadelaLiteraturaMásinformación:AgendaAcadémicayCulturaldelaFacultaddeFilología

Page 9: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

ConferenciaTodasíbamosaserreinas:olvidos,exclusionesyfeminismoenlaLiteraturaHispanoamericana

¿Cuándo? Del30al31deoctubre¿Dónde? SalóndeGrados(EdificioA)

El VI Coloquio Internacional de Jóvenes Investigadores deLiteratura Hispanoamericana,organizadoporelpersonalinvestigadorenformacióndelDepartamentodeLiteraturasHispánicasy Bibliografía y como parte del Programa de Doctorado en Literatura Hispanoamericana de laFacultaddeFilología, secelebraráen laUniversidadComplutensedeMadrid losdías30y31deoctubrede2019.LapresenteconvocatoriainvitaalaparticipacióndeestudiantesdeMásterydeDoctorado,asícomodedoctoresrecientesTodavíahoyla investigaciónsobreescritorashispanoamericanasalumbrauncaminoliterariotanzigzagueante como incompleto, que a pesar de haber chocado con virulencia con los obstáculosmasculinos de los círculos literarios en su recorrido y haber frecuentado constantemente losmárgenesdelosmismos,dejatrasdesírastrosocultos,vedadosparaelcrítico.Másinformación:https://cijilh.wordpress.com/

Page 10: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

IIDíadelasLenguasydelaTraducciónEuropa¿!ConcursosobreculturaylenguasdelaUniónEuropea

¿Cuándo? 30deoctubre.12’30horas¿Dónde? Paraninfo(EdificioA)¿Te interesa ladiversidadde lenguasy culturasde laUnión? ¿Quieresponeraprueba tus

conocimientos sobre cultura europea? Participa en la primera edición en directo del concursoEuropa?! organizado por la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea, laRepresentacióndelaComisiónEuropeaenEspañayEUNICEspañaylaUniversidadComplutensedeMadrid,elpróximo30deoctubrea las12:30enelparaninfode laFacultaddeFilologíade laUniversidadComplutensedeMadridyconsiguealgunodelosmuchospremiosparalosganadores.Anímate,noescomplicado.Puedesinscribirterellenandoestesencilloformulario.

Sivienesalparaninfo,podrásoptaraserseleccionadoparaformarpartedeunodelostresequipos en el escenario (y poder ganar uno de nuestrosmagníficos premios especiales), o bienjugardesdeelpúblicoa travésde laappEuropa?! (ypoderconseguir también,en funciónde tupuntuación,unodenuestros50lotesderegalos).

Si no puedes venir a la Complutense el próximo 30 de octubre, podrás jugar también endirecto(y,porsupuesto,optarapremios)siguiendolaretransmisiónenlaweb.

Apúntateenhttps://www.europaelconcurso.eu/

Page 11: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

ConferenciaJosé-LuisMendívil-GiróBiologíayculturaenellenguaje:undiagnósticoyunapropuesta

¿Cuándo? Jueves,31deoctubre.12’30horas¿Dónde? EdificioHistóricodeledificioA

CatedráticodeláreadeLingüísticaGeneraldelaUniversidaddeZaragoza,JoséLuisMendívilGiróhadedicadosudocenciaysutrayectoriainvestigadoraalateoríagramatical,lateoríalingüística,lamorfología, la sintaxis y la lingüística histórica. Sus publicaciones recientes incluyen el libro Elcambiolingüístico:suscausasmecanismosyconsecuencias(Síntesis,Madrid,2016)ylosartículos“IsUniversalGrammarreadyforretirement?”(JournalofLinguistics,vol.54,2018)y“Ifeverythingissyntax,whyarewordssoimportant?”(Linguistics,vol.57/5,2019).Portal institucional: https://janovas.unizar.es/sideral/CV/jose-luis-mendivil-giro Organiza: Seminario Permanente de Gramática Másinformación:AgendaAcadémicayCulturaldelaFacultaddeFilología

Page 12: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Mesaredonda¿Dóndehaydemandadeprofesores?ContextosgeográficosemergentesyconsolidadosdeenseñanzadeELE

¿Cuándo? Jueves,31deoctubre.12’30horas¿Dónde? Sala de juntas del Departamento de Lengua Española

(Facultad de Filología Edif. D, 1.a planta)Participantes: Dra. Mercè Pujol Berché (Université de Perpignan), Dr. Álvaro García Santa Cecilia (Instituto Cervantes), Sr. Juan Carlos Izquierdo (Gestión Educativa Consultores) Organiza: Máster de español como segunda lengua Másinformación:AgendaAcadémicayCulturaldelaFacultaddeFilología

Page 13: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Convocatoriasyayudas

PremioFundaciónSGAEPremiosdeinvestigación:mejortesisdoctoral,mejortrabajodeinvestigación,ayudaparatesis

¿Plazo? Hastael8denoviembre¿E-mail? [email protected]

Conelobjetivodecontinuarimpulsandolainvestigaciónuniversitariaenlasdisciplinasquerodeanelhechoautoralylacreación,laFundaciónSGAEponeenmarchaunanuevaconvocatoriadeestospremiosdeinvestigación.

Dirigidosaestudiantes,profesionalesyacadémicosinteresadosenelestudiodelsectorculturalyde la creación, estos premios quieren estimular la investigación y contribuir a la generación deconocimiento enmaterias como la economía de la cultura, la sociología de la cultura, la gestióncultural, las políticas culturales y la comunicación y cultura, perspectivas cuyo conocimientoaplicado al sector de la creación implica unamejora en las condiciones en las que los creadoresrealizanydifundensutrabajoalconjuntodelasociedad.Estaconvocatoriacomprendepremiosalamejor tesis doctoral, almejor trabajo de investigación así como ayudas a la realización de tesisdoctorales.

Másinformación:http://www.fundacionsgae.org/es-ES/SitePages/Programacion_Taller.aspx?i=1409&s=4 AyudasFundaciónSGAEVIIILaboratoriodeEscrituraTeatral

¿Plazo? hastael14denoviembre¿E-mail? [email protected]

Con el objetivo de fomentar la escritura teatral y apoyar a los autores dramáticos, la Fundación SGAE convoca Concurso para la selección de participantes en el VIII Laboratorio de Escritura Teatral.

Másinformación:https://www.accioncultural.es/es/ayudastraduccion

Page 14: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

AyudasFundaciónSGAEAyudasalatraduccióndetextosteatrales

¿Plazo? Hastael15denoviembre¿E-mail? [email protected]

Uno de los objetivos primordiales de la Fundación SGAE es la internacionalización de los creadores y sus obras. Para contribuir decididamente a que los trabajos de nuestros autores aumenten su presencia en el panorama internacional, la Fundación SGAE sigue apoyando diferentes proyectos, a los que se suma esta línea de ayudas. A través de esta convocatoria, los dramaturgos podrán solicitar un apoyo económico para la traducción de su texto a una lengua extranjera. Másinformación:http://www.fundacionsgae.org/es-ES/SitePages/AyudasDetalle.aspx?i=114

AyudasAyudasAC/Ealatraduccióndeobracompletayfragmentos2019

¿Plazo? Hastael10dediciembre¿E-mail? [email protected]

LasayudasAC/Ea la traducciónbuscan incentivar laventadederechosaeditorialesextranjeraspara que publiquen creaciones literarias españolas, favoreciendo así su visibilidad yreconocimientointernacionales.Losidiomasaceptadosparalastraduccionessonelalemán,inglés,francés,neerlandéseitaliano.•Basesayudasalatraduccióndeobracompleta(PDF)•Basesayudasalatraduccióndefragmentos(PDF)Másinformación:https://www.accioncultural.es/es/ayudastraduccion

Page 15: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

NuestraFacultadpublica

https://filologia.ucm.es/nuestra-facultad-publica

HemoscreadounportalenlaWebdelaFacultadparadaraconocerydifundirloslibrosquepublicanprofesores,alumnosyPASdenuestraFacultad.Loslibrossepueden consultar en Internet pero también se pueden comprar en la libreríaESCOLAR&MAYOdenuestrafacultad,quehahabilitadounespacioparticularparanuestrasnovedades.

Siquieresdaraconocertuslibros,escríbenosavdbcrifilologia@ucm.es.Porahorasolocontamoscontresnovedades,amododeejemplo.

JulioVélezSáinz(ed.),HaciaunprimerteatroclásicoelteatrodelRenacimientoensulaberinto

Madrid,IberoamericanaVervuert,2019

OmarJayyam,Robayat,traduccióndeSaeidHooshangiMadrid,SialPigmalión,2019

ElenaFortún,Loquecuentanlosniños,edicióndeMaríaJesúsFraga,Sevilla,Renacimiento,2019

Parasabermásocomprarellibro

Parasabermásocomprarellibro

Parasabermásocomprarellibro

Page 16: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Exposición

BibliotecadelaFacultaddeFilología(EdificioA)

Mujeres,amorylibertad.LibrosenelDíadelasEscritoras2019Del14deoctubreal1denoviembrede2019

Page 17: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Exposición

EdificioDdeFilología

Trestragediaseuropeas:lasguerrascivilesdeFinlandia,EspañayGreciaDel17deoctubreal4denoviembrede2019Organiza:InstitutoIberoamericanodeFinlandiahttps://madrid.fi/tres-tragedias-europeas/

Page 18: del 21 de octubre al 3 de noviembre · Diego Trelles Paz (Lima, 1977) es un escritor peruano autor de las novelas El círculo de los escritores asesinos (2005), Bioy (2012, Premio

BOLETÍNCULTURALDELAFACULTADDEFILOLOGÍA.UCM

V i c e d e c a n a t o d e B i b l i o t e c a , C u l t u r a y R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s .

F i l o l o g í a . v d b c r i f i l o l o g i a @ u c m . e s

@FilologiaUCM Facultad de Filología A g e n d a a c a d é m i c a y c u l t u r a l : h t t p : / / f i l o l o g i a . u c m . e s

Yenlaspróximassemanasnotepierdas

SemanadelaCienciaylaInnovación(del4al17denoviembre)

JornadasenHomenajeaRafaelMorales(del12al14denoviembre)La Fundación Gerardo Diego y la Fundación Universitaria Española, en colaboración con la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, han organizado estas Jornadas de Homenaje a Rafael Morales (1919-2005) con motivo del I Centenario de su nacimiento. Más información: http://www.fuesp.com/fuesp_noticias.asp?codigo=214