Upload
dragos-radu
View
148
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Universitatea “Ovidius” ConstantaFacultatea de Stiinte Economice
Specializarea: Asigurarea Calitatii in Afaceri
Anul I
Diagnostic cultural al Indiei
Masterand: Radu Dragos Constantin
0
Cuprins
1
I. Date generale........................................................................................................4
II. Religia................................................................................................................7
1. Hinduismul............................................................................................................7
2. Budismul...............................................................................................................9
3. Jainismul.............................................................................................................11
III. Istorie si civilizatie..........................................................................................13
Civilizaţiile Indiei...................................................................................................15
Civilizaţia Văii Indusului.......................................................................................15
Oraşele de pe Indus................................................................................................16
IV. Filosofia indiană.............................................................................................17
Introducere în filozofia indiană............................................................................17
Vedele, de la religie la filosofare...........................................................................18
Clasificarea vedelor................................................................................................18
Geneza în Vede.......................................................................................................19
V. Spiritualitate indiană – lideri spirituali moderni si autori.............................20
1. Osho.....................................................................................................................20
2. Jiddu Krishnamurti...........................................................................................22
3. Deepak Chopra...................................................................................................24
4. Ramana Maharshi..............................................................................................25
VI. Traditii, obiceiuri, vestimentatii...................................................................27
1. Nath - inelul din nas..........................................................................................27
2. Bindi....................................................................................................................27
3. Sari-ul indian......................................................................................................28
4. Mehndi/Henna....................................................................................................29
5. Holi – sărbatoarea culorilor .............................................................................30
6. Diwali – Festivalul luminilor ............................................................................32
VII. Bucătaria indiană...........................................................................................33
VIII. Muzica.........................................................................................................36
Importanta muzicii in viata socială a vechii Indii...............................................38
Legătura muzicii cu cuvantul si dansul................................................................39
Bibliografie..................................................................................................................40
2
“India are meritul de a fi adăugat o nouă dimensiune în Univers: aceea de a exista liber. “
Mircea Eliade
“Columb ar fi ajuns în India. Dar a intervenit, ca de obicei, America. “Valeriu Butulescu
“India este o ţară-regină a condimentelor. “Krishna Bohat
“Pentru un indian, aurul soarelui este mai mult decât suficient. “Violeta Parra
“În India s-a creat o incompatibilitate acută între viaţa cotidiană şi dezvoltarea interioară, cu toate că încă mai există o tradiţie şi un ideal
de armonie victorioasă între atracţia interioară şi exigenţele exterioare, dar exemplele de acest fel sunt rare. “
Shri Aurobindo
“Filozofia hindusă urmăreşte eliberarea; a grecilor, cu excepţia lui Pyrrhon, a lui Epicur şi a câtorva inclasificabili, este decepţionată: nu
caută decât adevărul. “Emil Cioran
“India nu este o natiune, nici o tară.Este un subcontinent al nationalitatilor.“
Muhammad Ali
“Indienii sunt italienii Asiei, si vice versa. “ Gregory David Roberts
3
I. Date generale1
India este o ţară pe continentul asiatic
de dimensiunile unui subcontinent, şi, cu
secole în urmă, era aproape de mărimea
Europei. Atunci, state precum Pakistan şi
Banglades erau părţi în interiorul Indiei.
Suprafaţa Indiei este de 3 milioane
km pătraţi, cu 3414 km de la nord la sud şi
2933 km de la vest la est. Populaţia a trecut de 1 miliard de locuitori odată cu
începutul anului 2000, India fiind după China ţara cu cea mai mare populaţie.
Numărul mare de oameni este o problemă majoră a Indiei şi un impediment în
dezvoltarea economică. Procentul de alfabetizare este scăzut: 52%. Nivelul de trai
este precar în cazul majorităţii populaţiei, sărăcia atinge cote alarmante. Însă în ceea
ce priveşte rata mortalităţii, care este foarte mică, India reprezintă un fericit exemplu
în lume şi, mai ales, pentru unele dintre ţările Europei unde procentul morţilor
predomină prin comparaţie cu cel al naşterilor. În India situaţia este, din fericire,
răsturnată.
India are sateliţi şi este o putere nucleară, demonstrată şi prin experienţele de
acest fel de la Pokharan din statul Rajasthan, ce au atras în mod firesc dezacordul mai
multor ţări din lume, la fel ca şi în cazul unor experienţe nucleare similare comandate
de Pakistan ca răspuns Indiei.
Moneda naţională este rupia şi ea se găseşte la un schimb de 42 de rupii la
dolarul american în anul 2000.
India este o republică parlamentară cu două camere: Lok Sabha şi Rajya
Sabha. Dreptul de vot este acodat cetăţenilor ce au împlinit 18 ani, inclusiv femeilor.
Preşedintele este ales pe o durată de 5 ani.
În fiecare an, la 15 august India sărbătoreşte Ziua Independenţei, eliberarea de
sub stăpânirea colonialistă. India a fost colonie britanică până la izbânda din 1947 a
1 Cultura si civilizatie Indiană, Julieta M,. Mircea I., Editura Credis
4
mişcării paşnice de eliberare conduse de Mahatma Gandhi. La 26 ianuarie India
sărbătoreşte an de an Ziua Republicii, fiind data când s-a votat Constituţia în 1949.
Imnul Indiei se intitulează Janaganamana şi a fost scris de poetul Rabindranath
Tagore. Stema Indiei este capitelul cu leii aflat la Sarnath, lângă Benares. Este unul
din edictele numeroase de pe teritoriul ţării lăsate moştenire de faimosul împărat
Asoka (273-232 î. H.). Dedesubt stă scris următorul text în sanscrită: "satyameva
jayate" (adevărul întotdeauna triumfă). Steagul Indiei are în centru roata (cakra),
simbolul ciclului reîncarnărilor. Culorile steagului Indiei au şi ele un sens adânc:
portocaliul semnifică toleranţa şi sacrificiul, şi reprezintă hinduismul şi buddhismul;
albul semnifică adevărul şi puritatea, şi reprezintă jainismul şi sikhismul; verdele
semnifică credinţa şi tinereţea, şi reprezintă creştinismul şi islamismul. Planta ce
simbolizează India este lotusul, pasărea este păunul, dar mai multe animale pot fi
considerate emblematice pentru India: vaca, taurul, elefantul, tigrul, maimuţa, cămila
etc.
În India se întâlnesc toate rasele pământului, de la australoid, negroid,
mongoloid, semitic, caucazian, până la rasa galbenă şi cea albă. India este solul unde
s-au născut câteva dintre marile religii ale lumii: hinduismul, buddhismul, jainismul şi
sikhismul. Convieţuiesc şi astăzi acolo numeroase credinţe, India fiind modelul
toleranţei religioase, în ciuda unor mici disensiuni. Credincioşi ai mai multor religii
trăiesc în India: hindu, buddhişti, jainişti, creştini, musulmani, sikh, iudei, baha'i
ş.a.m.d. Sărbătorile tuturor acestor religii sunt respectate şi celebrate în India, de pildă
zilele de naştere ale profeţilor (Buddha, Mahomed, Iisus, Guru Nanak). Alte sărbători
importante sunt: Lahari (ianuarie), Siva Ratri (februarie), Holi (martie), Id, Paşte
(aprilie), Buddha Purima (mai), Raki (august), ziua lui Mahatma Gandhi, Dussehera,
Durga Pūja (octombrie), Dipavali (noiembrie), Crăciun (decembrie) etc.
Există în jur de 900 de limbi şi dialecte în întreaga Indie, dintre care 14 limbi
principale. Limba de stat este hindi, vorbită de o mare parte a populaţiei, în special în
zona centrală a ţării. Engleza este considerată limbă oficială şi este preferată în
mediile înalte, ca şi în instituţiile statului, deşi nu este vorbită de toţi oamenii de rând..
Limbile vechi sanskrita şi pali sunt de mare însemnătate pentru cunoaşterea culturii
indiene, ele fiind limbile în care sunt scrise textele sacre ale Indiei. În limba pali au
fost redactate majoritatea textelor buddhiste. Limba sanscrită este limba de bază a
majorităţii limbilor neo-indiene, familie căreia îi aparţine şi limba rromani. Sanscrita
este înrudită cu latina, slava şi greaca veche şi aparţine familiei limbilor indo-
5
europene. În India se vorbesc şi limbile tibetană şi nepaleză de către emigranţii care
au ales să trăiască în India. Dintre limbile europene, pe lângă engleză se vorbesc, dar
în proporţie mult mai mică, franceza în enclava Pondicherry şi portugheza în statul
Goa.
Capitala Indiei este New Delhi. Fosta capitală Calcutta a rămas centrul cultural
al Indiei şi are cea mai numeroasă populaţie, în jur de 14 milioane locuitori. Centru
administrativ şi instituţional este New Delhi, cu o populaţie de aproape 12 milioane
locuitori. Două oraşe, Calcutta şi New Delhi, împreună au mai mult decât populaţia
României. Mumbai (Bombay) are mai mult de 10 milioane locuitori şi este capitala
industriei cinematografice indiene, a doua în lume din punct de vedere cantitativ după
cea americană. Chennai (Madras) este a patra mare metropolă indiană, port ca şi
Bombay şi cu o populaţie cât a Danemarcei, de 6 milioane locuitori.
India se divide în 7 teritorii unionale şi mai multe state (în jur de 30), de fapt
judeţe, deşi mult mai mari, unele de dimensiunea unor ţări. Dintre aceste state
enumerăm câteva, notând capitala lor în paranteză: Uttar Prades (Lucknow), Bihar
(Patna), West Bengal (Kalkata, Calcutta), Assam (Guwahati), Manipur (Imphal),
Orissa (Bhubanesvar), Andhra Prades (Hyderabad), Tamil NaÔu (Chennai), Kerala
(Trivandrum), Karnataka (Bangalore), Goa (Panaji), Madhya Prades (Bhopal),
Rajasthan (Jaipur), Haryana şi Puñjab (Chandigarh), Himachal Prades (Simla), etc.
Cel mai mic stat al Indiei este Sikkim, nu departe de el aflându-se şi state ca: Assam,
Arunachal Prades, Mizoram, Manipur, Tripura şi Meghalaya, toate situate dincolo de
Banglades. Districtul Delhi este separat, ca şi Bucureştiul de alte judeţe ale României.
De India aparţin şi insulele Andaman şi Nicobar, Diu şi Daman.
Vecinii Indiei sunt: Pakistan, China, Tibet, Nepal, Bhutan, Myanmar (Burma),
Banglades şi Ceylon. Trei mari ape împrejmuiesc o mare parte a Indiei: Marea
Arabică (vest), Oceanul Indian (sud), Golful Bengalului (est), ele întâlnindu-se în
punctul cel mai sudic al Indiei şi ultima limbă de pământ, Cape Comorin
(Kanyakumari). India are o străveche cultură şi civilizaţie, venind din mileniul al
treilea înainte de Hristos, de la civilizaţia de pe valea Indusului (Harappa şi Mohenjo-
Daro) până în zilele noastre. Ea a supravieţuit prin puterea care vine din spiritualitatea
ei, cu toate că a fost greu încercată în istorie.
6
II. Religia
1. Hinduismul
Hinduismul, religie fără un
întemeietor uman, se bazează pe mai
multe ansambluri de texte, considerate
toate, într-un fel sau altul, ca provenind
de la absolutul divin aflat în legătură
directa cu omul. Aceste corpusuri
diferite, fără a se exclude sau suplini
între ele, pot fi rînduite într-o ordine
descrescătoare, în functie de vechimea si
autoritatea lor, dar si crescătoare în ceea
ce priveste „popularitatea". In fruntea lor se găseste Veda, „Stiinta" sau cunoasterea
sacră, numită si „Revelatia" (sruti, literal: „auditie, ascultare") considerată a fi fost
emanată de absolut (brahman) la începutul lumii (mai precis, o dată cu fiecare re-
creare a lumii) si captată de anumiti întelepti. Se crede că acestia au transmis-o din
generatie în generatie pînă la noi, numai pe cale orală, în asa fel încît Veda se
înfătisează, mai degrabă, drept Cuvîntul sacru decît sub forma unui text scris:
hinduismul nu este deci o „religie a CărTii". Din punct de vedere filologico-istoric,
Veda poate fi descrisă ca o imensă literatură care reflectă, pe de o parte, concepTiile
religioase ale primilor cuceritori arieni ai subcontinentului indian si, pe de alta, pe
acelea profesate de acestia de-a lungul veacurilor următoare. Veda cuprinde patru
categorii principale de texte care se succedă într-o ordine cronologică aproximativă,
fără a fi, însă, ferită de suprapuneri. Mai întîi, sînt samhită sau „culegerile" care
trebuie să se fi închegat între veacurile al XV-lea si al X-lea înainte de Cristos. Patru
la număr, ele cuprind Rg- Veda sau „Veda strofelor", Yajur-Veda sau „Veda
formulelor sacrifi-ciale", Sama Veda sau „Veda melodiilor sacrificiale" si, în sfîrsit,
Athar-va-Veda în care predomină descîntecele si formulele magice. Aceste texte —
7
cu precădere Rg- Veda si Atharva- Veda — sunt compuse din rugăciuni, invocatii
rituale, din laude aduse zeilor, dar pe alocuri lasă să se întrevadă preocupări mai
speculative legate de originea primă a lumii, a timpului, a structurii personalităTii
umane etc. Urmează, apoi, textele Brahmana („Comentarii brahmanice"), un vast
ansamblu de scrieri în proză consacrate, în special, descrierii modalităTilor de
îndeplinire a sacrificiului, precum si explicării mecanismului retributiv al acestuia. O
a treia categorie este cea a textelor Ăranyaka sau „Textele pădurii" denumite, fără
îndoială, astfel, deoarece elementele magice pe care le implică ar fi făcut
„periculoasă" studierea lor în perimetrul civilizat al oraselor si satelor. Cea de-a patra
categorie, cea mai cunoscuta, este aceea a Upanisadelor (între 800 si cea 300), în care,
într-o atmosferă dominată încă de practicile sacrificiale, începe să se desfăsoare un fel
de mistică speculativă. însusi termenul Upa-nisad a rămas multă vreme misterios. 2
Există cateva mii de zei in hinduism. Ei sunt toti reprezentanti ale unor fiinte
unice care exista inainte deorice lucru si se găsesc peste tot. In epoca in care au fost
scrise Vedele, Indra stapanul cerului, era unul dintre zeii principali. Trei zei au căpatat
apoi mai multa importanta : Brahma,Visnu si Siva.In religia hindusa, Brahma este o
ființă absolută, impersonală, creatoare a
Universului. . Brahma crează lumea, are patru
chipuri si patru perechi de brate care ii permit
sa vadă si să actioneze peste tot. Visnu
păstrează lumea, avand drept atribute un disc
– simbol al energiei divine, o măciucă – semn
al puterii si o scoică ce reprezentă apa,
fertilitatea si bogătia. Siva distruge lumea
pentru a o transforma: este deopotriva cumplit
si binefăcător. El este infătisat adesea intr-un
cerc de foc, element distrugator si tine o mică
toba, care a produs primulsunet, cel al creatiei.
Cei trei zei hindusi au diferite forme fiecare avand o anumită indatorire cerească
asupra lumii.
2 Religiile lumii, Editura Humanitas
8
2. Budismul
Budismul este una dintre cele mai vechi religii ale lumii (a aparut in urma 2.500
de ani in India), dar si una dintre cele mai mari religii ale lumii, numărand intre 300-
400 milioane de credinciosi, care trăiesc mai ales in Asia de sud –est. Astazi budismul
se intalneste in India, Thailanda, Cambodgia, China,Japonia, Vietnam, Coreea, Tibet,
Mongolia, dar si in America si Europa, unde castigă din ce in ce mai multi adepti.
Religia budistă este o religie a naturii si cosmică, fără sa pună prea mult accentul pe
cosmogonie. Ea poate fi considerată o revoltă impotriva hinduismului, a sistemului
castelor. Totusi, fundamentul budismului nu stă in toate aceste aspecte, ci in mesajul
profetului care pune accentul pe compasiunea fată de celelalte fiinte aflate in
suferintă. Intemeiatorul budismului, Buddha, se naste in India, la sfarsitul secolului al
VI-lea i.Ch. In acea epoca, toti indienii practicau hinduismul pe care Buddha se
bazează pentru a propovadui o nouă doctrină. E vorba mai mult de o intelepciune, fără
zei sau texte sacre si mai putin de o adevarata religie. Budismul este singura religie al
cărei intemeietor nu se declara nici trimis al lui Dumnezeu, nici profet, el respingand
ideea existentei unei substante univesale sau a unei fiinte supreme. Desi a trăit ca om,
el a fost considerat o călăuza, un maestru spiritual. Ca si in cazul lui Iisus, mesajul
transmis de Budha a fost transmis oral, iar religia s-a format dupa moartea profetului.
Printul Siddharta Gautama se naste prin anul 533 i.Ch. in orasul Kapilavastru din
nordul Indiei. Nasterea viitorului Buddha este parcă desprinsă dintr-o fila de basm.
Mama sa, regina Maya, il naste in grădina palatului, cu ajutorul unui arbore, care se
apleacă pentru a o sprijini. Ea il naste pe băiat prin coapsa dreaptă. Se spune că la
nasterea sa, un vizionar important din regiune
ii prezice tatălui că printul Siddhartha va avea
un destin proeminent in sfera sacerdotala.
Intr-o zi, regele Sudhhodana are un vis in
care isi vede fiul părăsind palatul ca sihastru.
Astfel se decide să-si protejeze copilul de
realitatile ostile care l-ar putea determina sa
ia calea ascezei, interzicandu-i sa părăsească
palatul. In ciuda acestor măsuri, Buddha
scapă intr-o noapte dincolo de portile
palatului si descoperă realitătile vietii. El
9
intalneste un bătran foarte slabit, un bolnav, un mort si un călugar. Primii trei il fac să
descopere existenta efemeră si suferinta umană, iar calugărul simbolizează calea de a
invinge aceste suferinti, si anume religia. Prin urmare, Buddha se hotărăste sa
părăsească viata de la palat si, pentru a trai aidoma calugarilor cersetori si pentru a
medita . Sălasuieste mai intai in preajma ascetilor hindusi, care il invata să postească
si să se concentreze pentru a medita. Studiaza apoi textele sacre ale hinduismului.
Insa, negăsind răspuns la intrebarile sale, se hotărăste sa caute in el insusi calea care
duce la Adevăr si la propria lui eliberare. După mai multe incercări, reuseste prin
meditatie să se concentreze asupra eliberarii de suferinta, capătă revelatia
reincarnărilor sale anterioare si găseste legea conditionismului universal. In jurul
varstei de 35de ani devine cunoscut drept „Buddha" sau Guatama Buddha, in
traducere insemnand „cel iluminat’’. Legenda povesteste ca Bodhgaya este locul unde
Buddha, asezat la poalele unui smochin, copacul care simbolizează cunoasterea
(bodhi), a primit iluminarea in urma unei meditatii prelungite. La Benares rosteste
primul discurs, apoi impreună cu discipolii săi cutreiera nordul Indiei pentru a-si
propovadui doctrina.. Isi dedica 45 de ani din viată invătandu-i pe oameni despre
„dharma" (invataturi budiste) si pune bazele budismului. Budismul este o stare de
meditatie prin care omul aspiră la perfectiune spirituală. El oferă libertatea totală a
gandirii si posibilitatea de a vedea lucrurile asa cum sunt. In budism se vorbeste
despre patru adevaruri absolute care stau la baza acestei doctrine. Primul este
suferinta fizică si morală. Conform acestuia totul este o suferintă: nasterea, moartea,
boala, bătranetea, chiar si plăcerea si fericirea. Al doilea adevar considera că pofta,
dorinta sau setea, atasamentul fată de ceva sau cineva drag sunt cauzele care
declansează suferinta. Cel de-al treilea se refera la faptul ca numai anihilarea totala
adorintei duce la „stingerea" suferintei. Acest lucru se poate realiza printr-o stare de
liniste absolută, cunoscută sub numele de Nirvana. Cel din urmă adevar este calea ce
duce la anihilarea dorintei si implicit a suferintei, „Calea cu opt brate" sau „Calea cu
opt carari". Conform prezicerilor lui Buddha, calea spre eliberare poate fi urmată de
oricine, iar tinta acestei meditatiieste atingerea Nirvanei. Nirvana, potrivit termenilor
sanscriti: “nir”- “fără” si “vana” –vointă, semnifica faptul ca cel ce a reusit sa o atingă
nu mai este afectat nici de viată, nici de moarte, ci este inconjurat de o stare de pace si
liniste. Cel care atinge starea de Nirvana dobandeste nemurire spirituală si rămane in
starea de extaz pentru totdeauna. Buddha defineste nirvana ca o stare de beatitudine
vesnica, in care dorinta, ignoranta, timpul si suferinta nu mai există. Cu nirvana ia
10
sfarsit ciclul reincarnarilor successive,ea fiind o cale de eliberare supremă
caracterizată prin depăsirea Eu-lui individual si identitatea cu Absolutul Divin, o stare
de meditatie, de concentrare a mintii. Nirvana budista trebuie privită si inteleasă doar
in legatura cu Samsara. Samsara reprezinta aparenta, relativul, iar nirvana este
existenta, absolutul. Samsara provine de la cuvantul sanscrit“sansarana” care
inseamnă “perenigrare prin mai multe existente”.. Yoga budista este diferită de cea
hindusă si pune accentul mai mult pe concentrare si meditatie decat pe posturi.
Budismul adanceste tehnicile mentale, introduce reflectia, chibzuirea, rationamentul si
mai ales contemplatia. Budismul se adresează tuturor fără exceptie, indiferent de
sexul sau de originea lor sociala, toti budistii apartin aceleasi comunitati shanga.
Pentru a dobandi intelepciunea, trebuie să meditezi indelung la cele Patru Adevaruri si
să urmezi principiile morale numite de Buddha.
3. Jainismul3
Alături de ortodoxia brahmanică si
de sectele hinduiste, un loc trebuie să i
se acorde jainismului. Numită astfel
după întemeietorul său, Jina sau
„Triumfătorul (asupra lumii)", această
religie a apărut în India de cel putin
douăzeci si cinci de secole. Jina, numit si
Mahăvîra sau „Marele erou", a trăit
aproximativ între 540 si 470 î.Cr. fiind
deci contemporan cu Buddha cu a cărui
„traiectorie" prezintă uimitoare
asemănări. Ca si Buddha, Jina era
originar dintr-o familie princiară din
nord-estul Indiei; se căsătoreste, trăieste în lux si plăceri pînă în jurul vîrstei de
treizeci de ani, pentru ca apoi să se rupă de lume si să devină un cersetor religios
pribeag. După îndelungate peregrinări si cu pretul a uriase eforturi ascetice, el obTine
iluminarea si îsi consacră ultimii patruzeci de ani ai vietii predicîndu-si doctrina si
3 Religiile lumii, Editura Humanitas
11
punînd bazele unei Biserici organizate. Ca si Buddha, el a tinut predici în Bihar, si
anume în regiunea cuprinsă între cursul inferior al Gangelui si primele piscuri ale
muntilor Himalaya. Curios este faptul că cei doi maestri nu s-au întîlnit, pare-se,
niciodată.
Oricum, spre deosebire de Buddha, Jina nu a făcut decît să preia, să dezvolte si să
sintetizeze o învătătură cunoscută deja cu mult timp înaintea lui. Traditia jainistă îl
înfătisează, de fapt, ca pe ultimul dintr-un sir de douăzeci si patru de tirthamkara, sau
„făcători de vaduri pentru ca altii să poată trece apa". Dacă despre activitatea primilor
douăzeci si doi se crede că s-a desfăsurat în perioade îndepărtate ce Tin de timpurile
mitice, cel de-al douăzeci si treilea, Părsva, pare să fi fost un personaj istoric care a
trăit cu aproximativ două secole si jumătate înaintea lui Jina însusi. Fundamentele
doctrinei sînt consemnate într-o colectie de texte sacre (Canonul jaina), scrise în
ardhamăgadhî, o varianta medie a limbii indiene vechi si socotite a fi transcrierea
directă a învătăturii orale a lui Jina. De fapt, formarea acestui corpus se întinde pe
durata a mai multor secole, după dispariTia lui Jina, si a generat diferite
polemici de-a lungul unei succesiuni de concilii. Astfel, în anul 79 al erei noastre se
produce o schismă, aparent definitivă, între anumiTi jainisti, stabiliTi în sud (la
Mysore, cu precădere) si restul comunitătii. Primii, care se consideră mai atasati de
rigorismul tradiTiei originare, si-au luat numele de Digambara sau „cei îmbrăcaTi cu
cerul", deoarece au acceptat principiul ilustrat de Jina însusi, dar neimpus de el, după
care renuntarea totală, garantie a mîntuirii, implică, în privinTa călugărilor, goliciunea
totală. Cei din urmă si-au ales numele de Svetăm-bara („cei îmbrăcaTi în alb").
Digambara contestă autenticitatea Canonului si preferă să-1 înlocuiască prin
autoritatea unor „patriarhi" din India meridională. în realitate, învăTătura acestora din
urmă, inspirată în mare măsură de Canon, nu se deosebeste de acesta decît în privinTa
unor amănunte nesemnificative, cea mai înseninată diferentă fiind, poate, aceea că
Digambara consideră sansele de eliberare a femeilor condiTionate de încarnarea
preliminară a acestora în bărbati. In zilele noastre, jainismul este practicat mai ales în
vestul si nord-ves-tul Indiei (Rajasthan, Gujrat, Maharashastra), ca si în cateva nuclee
răspîndite în Bengal si în Mysore. El numără aproximativ patru milioane de
credinciosi, dintre care Svetămbara formează o majoritate zdrobitoare.
12
III. Istorie si civilizatie
India nu poate fi considerată să fi fost, înainte de înfiinţarea statului din 1947,
un stat unitar. Înainte de această dată putem vorbi mai curând despre o cultură. Acest
teritoriu peninsular, subcontinentul indian, a fost mult timp izolat de alte popoare din
pricina graniţelor sale naturale: la nord,
munţi de înălţimi uriaşe, cel mai cunoscut
dintre aceştia fiind Himalaia, la sud, Marea
Arabică şi Golful Bengal. De abia când
navigatorii şi negustorii arabi au descoperit
acest teritoriu, în jurul anului 1000 d.Hr.
entdeckten, s-au produs şi unele schimbări
substanţiale. Odată cu veneticii arabi s-a
răspândit şi islamismul în India. Şi aşa s-a ajuns la o ocupaţie islamică de durată a
ţării. Au fost înfiinţate sultanate, domnia s-a consolidat, marile imperii ale mogulilor
rezistând până în secolul XVIII. După aceea, statul a devenit un conglomerat de state
mai mult sau mai puţin independente. Sub domnia musulmanilor, hinduşii reuşiseră să
îşi păstreze tradiţiile religioase, astfel încât la sfârşitul acesteia, doar cca. o cincime
din populaţie era de credinţă musulmană. Încă din 1498 - când Vasco da Gama a
descoperit calea maritimă spre India - a început afluenţa de europeni creştini în India.
La început, cei mai mulţi erau protughezi, în secolul XVII însă, "Companiile
Comerciale din Indiile de Est" britanice au format multe colonii în oraşele cu ieşire la
mare din India, ca de exemplu în Madras, la Calcutta sau la Bombay. Englezii au
încercat sa aduca sub propriul control, aceste oraşe fiind punctul de plecare pentru
cuceririle militare. Şi pentru că britanicii nu ar fi putut niciodată să treacă această ţară
extrem de întinsă (cca. 3,3 milioane km2), cu un număr uriaş de locuitori (cca. 200
milioane), ei au păstrat principatele aşa cum le găsiseră. Conducătorii acestora erau
însă supuşi Coroanei. Guvernatorii britanici erau cei care făceau legea în india.
Sistemul feudal şi cel al castelor din această ţară a fost de asemenea păstrat de englezi,
pentru că ambele îi ţineau pe indieni divizaţi în grupări distincte, împiedicându-i să se
unească împotriva britanicilor pentru a le opune rezistenţă. În anul 1858 s-a iscat o
13
revoltă, care a fost însă înăbuşită. În acelaşi an, englezii l-au detronat pe ultimul dintre
moguli, guvernatorul britanic devenind astfel vice-rege. Indienii au reacţionat la
aceste fapte, înfiinţând, în 1885, Congresul Naţional Indian, care avea ca obiectiv
obţinerea independenţei Indiei - cu mult timp înainte ca Gandhi să îşi înceapă propria
luptă în acest sens pe teritoriul indian. Această adunare era tolerată de britanici, pentru
că nu vorbea în numele tuturor indienilor: musulmanii şi hinduşii nu s-ar fi putut uni
niciodată. Mai târziu, Congresul Naţional a devenit primul partid din India, aflându-se
aproape permanent la guvernare.
În cadrul luptei sale de eliberare, Gandhi a reuşit pentru scurt timp să
mobilizeze şi să unească religiile vrăşmaşe în lupta pentru independenţă. Această
"pace" nu a durat însă multă vreme. Diferenţele dintre musulmani şi indieni au
condus, după obţinerea autonomiei, la divizarea teritoriului în statele Pakistan şi India,
unde Pakistanul de la acea vreme cuprindea teritoriile de nord şi de sud ale
Imperiului, teritorii pe care se aflau mai mulţi musulmani. De abia mai târziu,
regiunea sudică a fost, la rândul ei, declarată autonomă, devenind Bangladeshul de
astăzi. India este aşadar o ţară profund divizată, pe teritoriul căreia s-au amestecat
mariile religii mai mult decât oriunde altundeva. Aspectele religoase, sociale şi
geografice rezultate din istoria Indiei joacă în continuare un rol important. Revoltele
iscate în rândul populaţiei, cauzate mai ales de caracterul eterogen al acesteia, mai
sunt şi astăzi o problemă. Ţara este compusă din diferite state federale, există peste o
mie de caste, peste o sută de limbi diferite şi un potpuriu de credinţe religioase. Pe
lângă hinduşi, musulmani, creştini şi sikh mai există în India şi diverse alte religii şi
secte. Sistemul de caste, care nu a putut fi abolit nici chiar de Gandhi, împarte popula
ia - conform normelor hinduiste – în patru mari clase: brahmanii/preoţii,
kshatriga/războinicii, vaishiy/ţăranii şi shudra/slugi. Aceste clase sociale se subîmpart,
în mod diferit în fiecare stat federal în parte, în peste 1000 de caste. Paria sau aşa
numiţii "intangibili" se află în afără sistemului de caste, ei sunt marginalii societăţii
indiene. Castele inferioare şi paria nu sunt acceptaţi de societate nici până în zilele
noastre, majoritatea ducându-şi existenţa în cea mai mare mizerie şi sărăcie. India este
una dintre cele mai sărace ţări din lume. Tensiunile dintre săraci şi bogaţi şi dintre
caste duc mereu la iscarea de conflicte. Dar nici conflictele dintre religii nu s-au stins.
Există, în primul rând, conflictele religioase din interiorul ţării (de ex. în statul
Punjab, unde majoritară este comunitatea sikh), în al doilea rând, conflictul dintre
Pakistanul musulman şi India hinduistă, marcat mai ales de concurenţa la nivel de
14
înarmare atomică are durează de ani de zile. Cea mai disputată dintre regiuni este în
acest sens Casmirul.
Civilizaţiile Indiei
Cea mai veche civilizaţie cunoscută a Indiei, aceea a Văii Indusului (cca 2500-
1700 î.Hr.), a rămas celebră pentru artefactele foarte specializate. Ea s-a extins către
nordul Indiei. O altă cultură timpurie a �� cea vedică �� datează de la 1500 i.Hr. şi este
considerată una dintre
sursele culturii hinduse
predominante şi pentru
fondarea mai multor tradiţii
filosofice importante. India
a fost supusă unui flux de
populaţii pe toată durata
istoriei sale, unele cu
intenţii de cucerire
războinică şi jaf, altele cu
interese comerciale şi în
căutare de locuri pentru aşezări stabile. India a fost capabilă să absoarbă impactul
acestor intruşi deoarece a avut acea calitate excepţională de a asimila sau tolera
popoare şi idei străine. Au venit aici inclusiv macedonenii şi grecii lui Alexandru cel
Mare, kushanii din Asia Centrală, mongolii lui Genghis Khan, comercianţi musulmani
şi invadatori din Orientul Mijlociu şi Asia Centrală, iar mai aproape de zilele noastre,
britanici şi europeni. Totodată India şi-a diseminat civilizaţia în sud-estul Asiei, iar
buddhismul, originar de aici, s-a răspândit şi mai departe.
Civilizaţia Văii Indusului
Această civilizaţie a început să se dezvolte pe la 2500 i.Hr. în jurul fluviului
Indus, în zona Pakistanului şi în vestul Indiei. Ruine ale vechilor oraşe-cetăţi precum
Harappa şi Mohenjodaro indică faptul că această civilizaţie era foarte avansată,
construind sisteme de drenaj şi conducte din cărămidă. Casele, tot din cărămidă, cu
15
mai multe etaje erau un lucru obişnuit. Totodată , aceşti oameni au dezvoltat un
sistem de scriere şi socotire particular, primul încă nedescifrat, şi au săpat canale
pentru a-şi iriga fermele. Această civilizaţie a înflorit timp de un mileniu, extinzându-
se spre nord-est şi sud, în Gujarat.
Oraşele sale erau împărţite cu grijă, deţineau un sistem elaborat de alimentare
cu apă şi grânare masive. Aveau modele de aşezări şi dimensiuni standard, toate
sugerând o civilizaţie coerentă şi prosperă. Oamenii foloseau cuprul şi bronzul şi
cultivau bumbacul şi torceau lâna. De asemenea produceau statui şi alte obiecte de o
frumuseţe excepţională, inclusiv sigilii decorate cu scrierea pictografică Indus. Se
pare că declinul acestei civilizaţii avansate a început după 1800 i.Hr. din motive
necunoscute încă se bănuieşte că au fost schimbări climatice sau dezastre naturale.
Oraşele de pe Indus
Începând cu anul 7000 i Hr., primii indieni se grupează în state în nodul Indiei
antic (Pakistanul actual). Crescători de animale ei sunt totodată meşteşugari
îndemânatici; şi utilizau roata olarului pentru a produce ceramică. Prin anul 2400 i
Hr., îşi clădesc de-a lungul fluviului Indus, mari oraşe înconjurate de metereze, cum
ar fi: Mohenjo-Daro şi Harappa. Cladirile lor din caramizi sunt aliniate de-a lungul
unor străzi care se întretaie în unghi drept. Un sistem perfecţionat de canalizare
permite alimentarea lor cu apă curentă. Datorită săpăturilor arheologice efectuate în
aceste oraşe, se cunoaşte destul de bine viaţa locuitorilor lor. Se ştie că făceau negoţ
cu Mesopotamia şi foloseau un sistem de scriere. În schimb nu se cunosc motivele
dispariţiei aceste civilizaţii numită ,,Civilizatia Indusului”. În 1920, în valea Indusului
au fost descoperite două oraşe Mohenjo-daro şi Harappa. Acestea datau din anii 2000
i.Hr. şi erau construite în formă de reţea, asemănător oraşelor americane moderne.
Civilizaţia Indusului a apărut în mileniul III î.e.n, pe valea fluviului Indus.
16
IV. Filosofia indiană
Introducere în filozofia indiană
India are o străveche cultură si civilizatie, venind din mileniul al treilea înainte
de Hristos, de la civilizatia de pe valea Indusului (Harappa si Mohenjo-Daro) până în
zilele noastre. Ea a supravietuit prin puterea care vine din spiritualitatea ei, cu toate că
a fost greu încercată în istorie. A trecut prin mai multe invazii, dominatii străine,
razboaie, succesiunea de sute de ani a domniilor moghule, stapânirea colonială
britanică si, partial, cele portugheză, franceză si olandeză, separarea de India si
formarea statelor Pakistan si Bangladesh, razboaiele cu China, cu Pakistan, conflictul
din Kashmir etc.
În istoria credintelor religioase din India antica, gândirea speculativă si cea
filosofică au jucat un rol foarte important, fiind emanatii ale culturii acestei tări.
Filosofiile Indiei sunt, de fapt, soteriologii, doctrine spirituale de mântuire.
Descatusarea gândirii de religie a apvrut în principal ca nevoie a cercetării
problemelor de geneză a Universului, întrebarile legate de materie-spirit, suflet si
existenta zeilor necesitând o altă abordare, diferita de cea dogmatica. Vedele, scrierile
sfinte ale brahmanilor, nu permiteau speculatii asupra lumii si zeilor, rolul punerii
acestor interogatii revenind filosofilor.
Filosofia indianv îsi are originile în Upanisade si se fundamenteazv pe sase
sisteme sau scoli filosofice: Nyāya, Vaiśesika, Sāmkhya, Yoga, Mimāmsā si Vedānta.
Scrierile filosofice erau sub forma aforsimelor (Sutra), concise si obscure, iar Nyāya
si Vaiśesika, ca si Budismul, ignoră creatorul suprem si inteligent. Toti filosofii aveau
aceeasi conceptie despre materie si suflet ("brahmanism rationalist"). Ei credeau că
"din nimic nu iese nimic", conceptia despre originea lumii regăsindu-se în codul lui
Manu (jurisprudenta hindusa), idei preluate din Sāmkhya si Vedānta.
17
Vedele, de la religie la filosofare
Întreaga filosofie indiană se fundamentează pe textele Upanisadelor, care sunt,
de fapt, comentarii la Vede. Asadar, rationând logic, Vedele stau la baza sistemului
filosofic indian.Culegerile de imnuri închinate divinitatilor (cu rol de invocare,
conjurare sau lauda) existau înca din secolul XV î.e.n si purtau denumirea de vede.
Veda continea reflectiile si trăirile religioase, transmiterea lor făcându-se pe cale
orală, cei însărcinati cu raspândirea lor fiind tinerii brahmani.Vedele erau împărtite în
Rg Veda (imnuri), Yajur Veda (formule sacrficiale), Sama Veda (cântece, imnuri
cântate) si Atharva Veda (descântece, imnuri cu utilizari magice de interes personal),
fiecare dintre acestea fiind compuse din Samhite (imnuri), Brahmane (comentarii în
proză) si Upanisade (comentarii filosofice).Religia vedica este una naturalista, zeii
identificându-se cu forte ale naturii. Invocarea acestor divinitati se făcea
dupaă"calendar", nerespectarea "calendarului" ducând la anumite perturbari ale
"Ordinii cele Bune". Prin intermediul vedelor, omul este înteles în analogie cu
Universul, de cele mai multe ori făcându-se o paralela între elementele corpului si
cele ale Universului.
Clasificarea vedelor
Cea mai importantă dintre vede este considerata a fi RgVeda. Aceasta se
spune că ar fi continut în jur de 1028 imnuri închinate zeilor, aici nefiind vorba de
politeism, ci, asa cum spunea Max Muller, de cathenoism (credinta în mai multi zei,
fiecare dintre acestia fiind zeul suprem). Autorul RgVedei este unul colectiv, fiind
considerat drept cel mai autentic izvor al mitologiei si religiei Indiei.
SamaVeda, sau imnurile cântate, erau oficiate de cate preoti special pregătiti
pentru astfel de ritualuri. Nu este nici un indiciu în ceea ce priveste numele celui care
a adunat toate cânturile. Colectia de imnuri este formată din cântece întregi sau doar
portiuni din acestea, preluate în principal din RgVeda, transpuse si rearanjate pentru a
se potrivi ceremonialurilor religioase la care erau folosite.
Veda formulelor sacrificiale, YajurVeda, este colectia de imnuri care era
folosită de catre sacerdoti la actele sacrificiale. Esenta Yajurveda rezidă în acele
încantari ce determină oamenii să initieze anumite actiuni.
18
Ultima dintre vede, dar nu neaparat si cea din urma, este AtharVeda.
Aceastaăcolectie de imnuri este numita si "veda vrajilor", ea cuprinzând sute de imuri
folosite în anumite ocazii de către brahman (preotul ce supraveghează buna
desfasurare a ceremonialului si îndreapta eventualele greseli).
Geneza în Vede
Brahmanele sunt acele tratate teologice (unii le numesc legende) care vorbesc
despre geneza Universului si despre creatorul acestuia. În imnurile filosoficeRgVeda,
este relatata aparitia creatorului lumii, acesta purtând diferite nume: Prajapati,
Brahmanaspati sau Visvakarman (zeu personal). În imnul "Creatiunii", principiul
creator este "Unul" (Universul luând nastere prin "puterea caldurii"). Kama, emanatia
spirituală a "Unului", este legatura între fiinta - nefiinta, este dorinta, placerea
senzuala. Conform Brahmanelor, creatorul se pregăteste prin asceza de marea creatie
(exista si pasaje în care Creatorul îsi găseste originea în apă - nefiinta - Brahma),
Satapatha, cea mai importantă Brahmana, vorbeste despre geneza Universului
(Creatorul fiind cel care a creat pamântul, vazduhul si cerul prin simpla rostirea a
cuvintelor ce le desemnează). De asemenea, Universul este conceput ca om cosmic,
ca un Sine universal (Purusha), dar si omul este vazut în mod analog cu Universul.
Conform "unitatii", marea idee a RgVeda, zeii sunt o emanatie a Unului, doctrina
fundamentală a Upanisadelor. Textele acestor scrieri contin cele mai relevante
speculatii filosofice (cele brahmanice). "Cunoasterea superioară" nu este privilegiul
unei caste anume, ci poate fi accesibilă oricui. Upanisadele, ca anexe ale Brahmelor,
sunt cele care încearca sa dea răspunsuri la întrebari precum "care este scopul original
al universului", "care este natura zeilor", "ce este spiritul si materia sau sufletul".
Aceste probleme legate de geneză apar în Brahmane, Upanisade, dar si în RgVeda.
Upanisadele pot fi atasate, după criterii speciale, la Vede. Ontologia
upanisadică se caracterizează printr-o tema comuna, identitatea Brahman-ātman.
Ideea despre existenta spiritului universal, esenta tuturor lucrurilor, este exprimată în
formule precum brahmāsmi. Dintre numeroasele upanisade care au fost identificate de
cercetatori, doar 14 reprezintă un interes filozofic aparte.
19
V. Spiritualitate indiană – lideri spirituali moderni si autori
1. Osho
OSHO (Bhagwan Shree Rajneesh)
este unul dintre cei mai cunoscuţi şi
controversaţi guru (învăţători spirituali). Viaţa
şi învăţăturile lui au influenţat milioane de
oameni, de toate vârstele. A fost considerat de
către ziarul londonez Sunday Times drept
unul din cei o mie de creatori ai secolului, de
către ziarul indian Sunday Mid-Day ca unul
din cei 10 oameni (alături de Ghandi şi
Buddha) care au schimbat destinul Indiei, iar de către autorul american Tom Robbins
ca „cel mai periculos om de la Iisus Hristos încoace“. Despre activitatea lui, Osho
spunea că ajută la crearea unui nou tip de fiinţă umană. Obişnuia să caracterizeze
acest nou tip uman drept Zorba-Buddha, capabil pe de-o parte să se bucure de
plăcerile lumeşti precum Zorba Grecul şi, pe de-altă parte, să trăiască în calmul şi
liniştea lui Buddha. Unicitatea lui Osho constă în faptul că nu încearcă să ofere soluţii
sau dogme, ci instrumente pe care oamenii să le folosească în viaţa de fiecare zi,
pentru a se realiza: „Răspunsul este în voi. Eu doar vă ajut să conştientizaţi potenţialul
de care dispuneţi.“ Viziunea unificatoare a lui Osho se regăseşte în întreaga lui operă,
ea incluzând atât înţelepciunea Orientului, cât şi cele mai avansate cuceriri ale ştiinţei
şi tehnologiei din Occident. Osho este de asemenea cunoscut pentru contribuţia lui
revoluţionară la ştiinţa transformării interioare.
De-a lungul anilor experiențele sale meditative au devenit din ce în ce mai
profunde. La vârsta de 21 de ani atinge iluminarea, cea mai înaltă culme a conștiinței
omenești. În acel moment, spune Osho, biografia lui exterioară a luat sfârșit; de atunci
el a trăit o stare de totală unitate cu legile intime ale existenței. În plan exterior și-a
continuat studiile la Universitatea din Sagar, unde a absolvit cu onoruri Prima Clasă
de Filozofie. A fost Campionul dezbaterilor pe întreaga Indie și a câștigat Medalia de
20
Aur. Dupa terminarea facultății, este numit profesor de filozofie la Colegiul Sanskrit
din Rajpur și apoi la Universitatea din Jabalpur.
Întreprinde călătorii în intreaga Indie, vorbind în fața unui larg auditoriu și
polemizand cu liderii religioși în dezbateri publice. În 1966 Osho demisionează pentru
a se dedica în întregime scopului de a iniția omul modern în arta meditației. Începe să
conducă tabere de meditație; se adresează curent unor mulțimi de 20.000 - 50.000 de
persoane în cadrul adunărilor ce aveau loc în aer liber. În 1974 este inaugurat
ashramul de la Poona.
In seria de 12 volume intitulate generic Dhammapada - Calea lui Buddha, Osho
comenteaza pe larg cartea cea mai cunoscută a canonului buddhist, considerată
unanim standardul etic al lui Buddha Sakhyamuni.
In cărti precum Bodhidharma, cel mai mare maestru Zen sau Rinzai-Maestrul
Irationalului sau Dogen: Maestrul Zen, Osho evidentiază rolul exceptional jucat de
Bodhidharma, cel care a implementat in China invatatura cea mai inaltă a
buddhismului; la contactul cu daoismul, aceasta invatătura a capata o nota specific
chineza devenind Zenul.
In Meditatia: arta extazului interpretează in beneficiul cititorului modern
lucrarea fundamentală a traditiei sivaite din Kashmir, Vijnana Bairava, unde sunt
redate 112 tehnici si metode de meditatie menite să ducă la realizarea Fiintei
interioare si la iluminare.
In Marele secret, Osho se foloseste de cantecele incomparabile ale lui Kabir
despre "Preaiubitul", o expresie sufi ce desemnează starea de iluminare, pentru a
descrie starile extatice ale marelui mistic
Influența lui spirituală este de nivel mondial. Grupurile de terapie existente în
jurul lui Osho în acea vreme combinau tehnicile meditative din Orient cu psihoterapia
occidentală. Cuvantul "Osho" provine din japoneza veche: "O" înseamnă "cu multă
recunostință, iubire, gratitudine" dar și "echilibru, armonie". "Sho" înseamnă
"extinderea multidimensională a conștiinței" și "total binecuvantat de existență". Osho
și-a părăsit corpul la 19 ianuarie 1990; fără să fie resemnat sau fatalist, el a explicat
discipolilor săi că: "Existența a hotărât că i-a venit timpul". Pentru el devenise
limpede că a rămâne în limitele trupului nu era lucrul cel mai important pentru
dezvoltarea operei sale. Înainte de a muri, a mai spus: "Vă las visul meu."
21
2. Jiddu Krishnamurti
Jiddu Krishnamurti s-a născut pe 12
mai 1895 într-un oraș mic din Madanapalle. În
1903 familia s-a mutat în Cudappah, unde
Krishnamurti s-a îmbolnăvit de malarie și a
avut mult de suferit de pe urma acesteia,
rezultând o copilărie tristă, închisă în propria
personalitate, adeseori un visător. Mult timp a
fost considerat bolnav mintal și era bătut cu
regularitate, atât la școală de profesori, cât și
acasă de tatăl său. Câteva decenii mai târziu,
Krishnamurti a scris despre copilăria lui,
explicând și analizând precum un psiholog cu
n diplome, cum a trecut prin multe momente psihologice.
În 1909, C.W. Leadbeater, un clarvăzător cunoscut, l-a întâlnit pe
Krishnamurti și a afirmat că ” Acest copil are o aură extraordinară, susținută de lipsa
de egoism. “. El a remarcat și expresivitatea feței acestui tânăr băiat, care era parcă de
neclintit, unii ar spune, fără pic de expresivitate. C.W. Leadbeater era convins la acel
moment că acest băiat va deveni un mare învățător.
Krishnamurti urmează învățămintele clarvăzătorului și este, în cele din urmă,
luat sub protecția mai multor lideri spirituali ai acelor vremi, acei lideri pregătind
acest tânăr ca fiind vasul ce va transporta cunoștințele omenirii, devenind un model
pentru învățători. A primit educații, de la arta meditației, până la ore de sport speciale,
unde acesta a arătat din nou capacități extraordinare. Nu era deloc de acord cu forma
de educație universală și a renunțat la studii după mai multe încercări de a trece prin
această ordine. A reușit la vremea respectivă să învețe destul de repede să vorbească
fluent engleza și italiana și a arătat îndemânări extraordinare în mecanică, reușind să
dezasambleze și să asambleze la loc mașinării complexe.
Fruntașii teosofiei credeau că el este Mesia. La maturitate, Krishnamurti a
afirmat că el nu este Mesia și a cerut dizolvarea organizației formată în jurul lui pe
post de Mesia.
22
În aprilie 1911 a fost luat în Anglia. După primul război mondial (1914),
Krishnamurti a vizitat mai multe țări, unde a ținut discursuri și lecturi privind pacea
pe Pământ. De aici a continuat cu astfel de discursuri și pe timp ce trecea, devenea
mult mai sigur pe ideile lui. Odată cu atingerea vârstei înțelepciunii, Krishnamurti a
început să dezbată intens probleme precum moartea, viața, sentimentele, gândirea și
multe altele. A primit chiar și un premiu pentru pace în 1984. Krishnamurti a fost un
maestru spiritual care a afirmat că oamenii nu au nevoie de dogme, de ritualuri și de
maeștri spirituali pentru a ajunge la iluminare. El vedea rădăcina tuturor relelor în
clasificările elaborate de intelect. El este cel mai strălucit exemplu de copil educat să
fie guru care face într-adevăr carieră de mare guru, deși personal refuza termenul
de guru. J. Krishnamurti a murit pe 17 februarie 1986 la vârsta de 90 de ani,
petrecându-și mare parte a vieții în India, Anglia și Statele Unite ale Americii.
In calatoriile sale, Krishnamurti a trecut si prin Romania, in 1930, la invitatia
Societatii Teozofice, tinand cu aceasta ocazie o conferinta la Ateneul Roman :
‘’Trebuie ca omul să lucreze prin experienta personala. Experienta lui, este aceea care ii va demonstra nevoia ce o are de a-si fixa un scop. El trebuie să lucreze din propria alegere, din propria lui voie si nu prin constrangere. Chiar efortul poate avea pret, daca provine dintr-un consimtămant liber, si nu din dorinta de a te conforma la idealul altuia. Cand efortul incetează, actul devine spontan, perfectiunea este realizată, actiunea pură e dobandita.Virtutea, efectuata prin efort, nu este virtute. Omul trebuie să aspire a pierde simtul eului, care ii ascunde adevarul si il impiedica a răsbi pana la el. Să nu cadem in greseala de a situa adevarul in afără de noi insine. Adevarul se găseste acolo unde nu este ego, unde nu este "eu". O mică frunză fragedă in copăita mainii inchide eternitatea, dacă stim să o privim de dincolo de "eu"; si ea poate sa ne facă să descoperim intr-adevăr esenta a tot ceea ce contine. Adevărul intreg. Pentru ce sa-ti pui speranta in viitor ? Pentru ce sa scrutezi trecutul ? Trecut, prezent, si viitor sunt irealitati. Omul care se increde in timp, este prins in nalucirea lui. Interesul este sa traiesti in Prezentul etern in care omul concentrat, incordat intr-un echilibru perfect, stie sa prindă adevărul. Adevarul lasa pe oameni indiferenti, pentru ca ei nu stiu ca fără el nu pot fi fericiti. Ei cauta fericirea si nu adevarul si de aceea fericirea se fereste atat de ei. Tot ceea ce spun este experienta mea, este adevarul pe care eu il traiesc, acest adevăr, pe care toti oamenii, toti, trebuie sa-l indeplineasca. Da, aceasta indeplinire, aceasta desavarsire, nu este rezervată unei mici elite de initiati sau supra-oameni oarecari. Am spus, ca pentru mine, nu exista supra-om. Adevărul nu este apanajul nici al unui centru anumit. El nu este nici detinut de vre-o asociatie, de o institutie, de o biserică sau o academie oarecare. ‘’4
4 Revista “Cultura” Nr. 2, Februarie 2010
23
3. Deepak Chopra
Deepak Chopra este una dintre figurile cele mai
interesante si mai remarcabile ale spiritului
contemporan. S-a nãscut la 22 octombrie 1946 la New
Delhi, India. În ciuda atasamentului fată de literatura
engleză si a planurilor de a deveni jurnalist, Deepak
Chopra a decis în tinerete sa studieze medicina. A
studiat la St. Columbas în India, o scoală condusă de
misionari crestini irlandezi. Mai apoi, a urmat cursurile
Institutului de Stiinte Medicale din New Delhi, studiind
endocrinologia si încercînd sa afle cum "se traduc gîndurile în molecule". S-a mutat în
Statele Unite în 1970, unde si-a încheiat specializarea în endocrinologie la un spital
din New Jersey, după care s-a mutat la Boston. A predat la mai multe facultăti de
medicina prestigioase si în 1985 a devenit sef de personal la New England Memorial
Hospital (acum, Boston Regional Medical Center). Aflat la Boston, experienta sa l-a
facut pe Deepak Chopra sa studieze medicina alternativă si relatia dintre corp, minte
si spirit. A început de asemenea să scrie carti - ajungînd în prezent la 25 de volume.
Curînd după ce a devenit medic, Chopra a citit o carte despre meditatia
transcendentala si a devenit interesat de traditia veche hindusă a vindecarii holistice,
cunoscută sub numele de Ayurveda (semnificînd "cunoasterea vietii"). Dezamăgit de
medicina traditională, pe care o credea prea dependentă de medicamente, Deepak
Chopra si-a dat demisia din functie si a fondat Maharishi Ayur-Veda Products
International, Inc. (MAPI) împreună cu Maharishi Mahesh Yogi. Educatia sa
occidentală si pregatirea în medicina ayurvedica l-au ajutat pe Chopra sa impuna
Ayurveda în ochii multor sceptici. Popularitatea clinicilor sale a crescut repede si
datorita unor clienti celebri ca Elizabeth Taylor, designerul Donna Karan sau
bancherul Michael Milken. În 1993, s-a mutat în La Jolla, California, unde a devenit
director al Sharp Institute for Human Potential and Mind/Body Medicine. În 1995, a
fondat Chopra Center for Well Being din La Jolla. În prezent, este un lider spiritual
pentru milioane de locuitori ai lumii. A devenit atat de popular, încat revista Time l-a
numit "poetul-profet al medicinii alternative", situîndu-l printre cele mai importante
figuri ale secolului XX.
24
4. Ramana Maharshi5
Ramana s-a născut în 1879, lîngă
Madurai, Tamilnadu. Pe nume Venkataraman, era
al doilea din 3 fii. Nu era prea atras de cursurile
şcolare şi suferea de somnambulism. El relata
ulterior cum era dus de mînă de copii, necăjit de
aceştia cu diferite glume fără ca să ştie nimic,
continuînd să doarmă adînc. Adeseori i se spunea
în glumă Kumbhakarna, după personajul din
Ramayana care a dormit adînc luni de zile.
Contrar aşteptărilor, Ramana nu era deloc înclinat spre viaţa religioasă.
În vara lui 1896, Ramana a avut o experienţă a morţii iminente despre care
vorbeşte el însuşi. El s-a lăsat în voia stării induse de obsesia morţii şi astfel a trăit
experienţa sinelui etern. Această experienţă, fără cauze aparente, i-a modificat radical
cursul vieţii. Treptat, îi apare o farcinaţie stranie pentru numele Arunachala. La vîrsta
de 16 ani, Ramana află că există acest loc Arunachala (numele oraşului este de fapt
Tiruvanamalai). Aflat la sfîrşitul liceului, Ramana are un conflict cu fratele său mai
mare legat de prestaţiile şcolare. Pedepsit de acesta să facă exerciţii, renunţă brusc şi
se hotărăşte să părăsească casa familiei şi să plece definitiv la Arunachala. Citise o
carte despre maeştrii din Tamil şi acest lucru i-a întărit şi mai mult decizia de a pleca.
La 17 ani, Ramana a plecat la Arunachala, unde a ajuns după 4 zile de
călătorie. A renunţat la însemnele castei sale adoptînd poziţia renunţării la cele
lumeşti şi a mers direct la templul local. Era decis să rămînă acolo pentru totdeauna.
Următorii 10 ani i-a petrecut trăind în templu şi peşteri, meditînd, adoptînd
tăcerea totală, şi indiferenţa faţă de lume şi lumesc. Căuta locurile cele mai retrase
pentru a nu fi tulburat de mulţime. Este cunoscut sub numele de Brahma Swami şi
treptat reputaţia începe să-i crească. Apar primii discipoli cu care comunică prin scris
şi care îi aduc primele cărţi spirituale.
5 www.ramanamarhashi.info
25
Ulterior renunţă la atitudinea ascetică, la tăcere şi începe să ducă o viaţă
normală în ashramul creat chiar pe locul în care medita. Mulţi oameni veneau să-l
viziteze, din India şi din alte ţări, întrebîndu-l diverse - de la probleme religoase, la
cele de viaţă de zi cu zi. Ca o anecdotă, la un moment dat o femeie din înalta societate
indiană l-a rugat să-i confirme că poate vedea morţii şi îi poate arăta şi ei. În opinia ei
aceasta era puterea unui swami. Ramana, rîzînd, i-a spus că el este swami, dar că nu
are această putere. Ramana vorbeşte tot mai des de metoda (auto)interogării (atma
vichara) ca singură cale spre cunoaşterea sinelui etern. El nu arată deloc gust pentru
practicile yoga. Unui vizitator care i-a arătat un procedeu (asana ) i-a răspuns, comic,
că exerciţiul e bun ca relaxare după cîteva ore de meditaţie intensă. Ramana le
propune tuturor, în felurite feluri, să se întrebe "Cine sînt eu" pentru a realiza natura
lor divină. Dar întrebarea nu trebuie să primească un răspuns intelectual de genul "eu
sînt cutare, am atîţia ani şi profesez cutare meserie etc." Întrebarea e, mai degrabă,
pretextul unei reflecţii conştiente asupra esenţei care se află dincolo de cuvinte, de eul
empiric. Astfel, individul află pentru prima oară că în spatele reprezentărilor verbale
despre sine se află sinele etern, Cunoscătorul din doctrina yoga a lui Patanjali.
Ramana arată foarte mare interes pentru vieţuitoarele din ashram, pentru tot ce
e viu. El crede că o atitudine egală faţă de tot ce este viu e semnul realizării esenţei
spirituale. La un moment dat l-a certat pe un vizitator pentru că a cules toate florile
unui arbust fără să se gîndească şi la arbust, la nevoia lui de a avea flori. Sau a luat
apărarea unei bătrînici care a fost îndepărtată de discipoli pentru că nu a respectat
ritualul oferirii, şi s-a apropiat prea mult de el arătînd cum a participat ea şi fiii ei la
ridicarea adăpostului pentru meditaţie. Ramana era interesat de viaţa socială şi politică
şi în general afişa o atitudine foarte amuzată şi veselă, disponibilă. Foarte multe
exemple publicate în diverse lucrări de vizitatorii săi atestă profuinda umanitate şi
înţelegere de care dădea dovadă, ca şi un fel de indiferenţă şi non-ataşament care l-au
marcat pentru totdeauna. Brunton nu a ezitat să aducă în discuţie detaşarea nativă a lui
Ramana atunci cînd a sugerat că în ashramlucrurile nu se petreceau întotdeauna cum
ar fi trebuit.
Ramana s-a îmbolnăvit de cancer şi la îngrijorarea discipolilor săi le-a spus:
"Nu plec nicăieri, unde aş putea pleca? Voi sta aici pe vecie."
A murit în aprilie 1950, în poziţia lotusului.
26
VI. Traditii, obiceiuri, vestimentatii
1. Nath - inelul din nas
Inelul din nas este, in viziunea indiană, o modalitate
de a sublinia frumusetea feminină. Obiceiul a fost
introdus in spatiul hindus in secolul al 16-lea, el fiind
originar din Orientul Mijlociu. Initial inelul din nas era
apanajul femeilor căsătorite, in ziua de astazi el este
purtat si de tinere necasatorite, incepand cu varsta de 16
ani. Aceasta fiind varsta la care o tanără devine numai
buna de măritis. Inelul poate fi purtat atat in nara dreapta
cat si in cea stangă, fiind insa preferata nara stangă
deoarece se considera ca aceasta reprezintă organele
genitale feminine si in consecintă piercingul ar favoriza fertilitatea.Inelul poate fi
purtat si trecut prin cartilajul dintre nari (asemeni unui mini belciug) sau agatat de
pielea aflata la radacina nasului.
2. Bindi
Bindi este punctul rosu purtat in frunte de către
femeile din India. Pentru ca acest punct rosu format cu
ajutorul pudrei de vermilion, plasat in mijlocul fruntei
este considerat in religia hindusa un simbol al celui de-
al 3-lea ochi, cel magic, nu doar femeile hinduse poartă
Bindi ci si barbatii. In acest context Bindi este un
simbol religios, dar el are si o functie socială. In mod
traditional Bindi reprezintă un soi de verighetă a femeii
indiene căsătorite ce se deosebeste de cea necăsătorită.
In timp insă Bindi a evoluat atat ca format cat si ca
răspandire. In ziua de azi el nu este redus la un punct rosu format cu ajutorul pudrei de
vermilion, ci poate fi reprezentat si de o bijuterie, sau o piatră pretioasă. Bindi si-a
pierdut din simbolistica devenind mai mult un accesoriu la modă, decat un aspect al
traditiei.
27
3. Sari-ul indian6
Încă din cele mai vechi timpuri India
este tărâmul mătăsurilor, al cașmirului și al
țesăturilor fine. Cea mai veche piesă de
vestimentație indiană pentru femei este sari-
ul. Primul sari purtat de o femeie datează din
anul 100 î. Hr., fiind foarte voluminos.
Această piesă vestimentară diferă de
la o zonă a Indiei la alta, atât din punct de
vedere al dimensiunii, cât și din punct de vedere al motivelor. Sari-ul este creat dintr-o
bucată de pânză/mătase/bumbac/georgette de 4 până la 8 metri lungime și 1 metru și
jumătate lățime.
A îmbrăca un sari este o artă, necesitând foarte multă îndemânare. În primul
rând, pe sub sari se poartă o fustă din bumbac, croită foarte lejer care ajută la fixarea
materialului pe corp. În al doilea rând, un colț al sari-ului este introdus în fustă câțiva
centimetri, apoi restul materialului se înfășoară de jur împrejurul șoldurilor și se
realizează câteva pliuri (între 4 și 6) a căror margine va fi de asemenea introdusă în
fustă. Apoi, materialul este trecut încă o dată în jurul corpului, iar partea rămasă se
împăturește și se pune pe un umăr.
Stilurile în care poate fi purtat diferă în funcție de ocazie și de obiceiurile
fiecărei zone în parte. Tradiția indiană spune ca atunci când o femeie se căsătorește
primește ca zestre 40 de sari-uri, iar după căsătorie trebuie să își mai cumpere încă
atâtea.
În India, frumusețea unei femei constă într-o talie de viespe și șolduri
generoase. Sari-ul este considerat vestimentația potrivită pentru a pune în valoare
proporțiile feminine: accentul este pus pe talie, iar faldurile din partea de jos măreasc
din punct de vedere optic zona șlodurilor.
Sari-urile prezintă diferite motive realizate manual, fiecare având o
semnificație aparte: elefantul este asociat cu regalitatea și puterea, fiind de asemenea
și zeul învățăturii “Ganesha”. Peștele indică abundența, bogăția și fertilitatea;
papagalul denotă pasiunea.“Rudrak sha”, sămânța unui arbore care crește în regiunea
Himalaya este un simbol religios important, fiind dedicat zeului Shiva.
6 www.inlovedindia.wordpress.com
28
4. Mehndi/Henna
Mehndi este aplicarea Henna temporară ca decor al pielii. a devenit la moda in
Occident la sfarsitul anilor '90. Henna este de obicei aplicat in timpul ocaziilor
speciale, cum ar fi nunti si festivaluri. De obicei, este desenat pe palme si picioare.
Henna a fost initial folosită ca o forma de decor in principal pentru mirese. Pasta de
Henna este de obicei aplicata pe piele folosind un con de plastic sau o perie, dar
uneori este folosit un metal mic cu varf de sticlă. Dupa ce Henna este aplicată zona
pictata se acoperă pentru a intra mai bine in piele. Aceste bandaje sunt tinute pe zona
pictată pe timpul noptii iar dimineata sunt date jos. Aceste picturi au o durabilitate
cuprinsa intre 2 saptămani si mai multe luni in functie de tipul de pastă folosit si au o
culoare maro - roscat. Modele complicate de Mehndi sunt, de obicei aplicate pentru
mirese inainte de ceremoniile de nuntă. Această ceremonie a picturii cu henna este
sarbatorită de obicei de familia miresei. Acest ritual se face in ajunul ceremoniei de
casatorie sau cu cateva zile inainte de aceasta. La acest ritual participa si mirele dar
sunt invitate si fete care să danseze imbracate in culori vii cum ar fi rozul si galbenul.
La sfarsitul pictatului mainilor/picioarelor mireasa danseaza in mijlocul fetelor
imbracată in costumul traditional care a tenta de violet.
5. Holi – sarbatoarea culorilor 7
Festival a carui vechime se pierde in praful mileniilor, Holi are loc la inceputul
fiecărei primaveri, ca un tribut de culoare, veselie si extaz vizual al unei Indii
7 www.descopera.ro
29
altminteri cenusii, tristă si apasată de povarara mizeriei generalizate si a miliardului
de furnici umane care se lupta sa supravietuiască pentru o noua zi. In esenta, Holi este
celebrată ca o victorie mistica a Binelui impotriva Raului. Sute de milioane de
credinciosi isi arunca inhibitiile si se aleargă pe străzi si in jurul templelor bătranului
Hindustan, aruncandu-si unul asupra celuilalt adevarate jerbe de praf viu colorat. Spre
sfarsitul zilei, oamenii aprind focuri care comemorează povestea lui Prahlada, un erou
al mitologiei hinduse, devot al zeului Visnu. Focurile aprinse readuc in memoria
colectiva focul din care Prahlada a scapat in mod miraculos, viu si nevătămat, dupv ce
Holika, un demon feminin, l-a prins si s-a aruncat cu el in brate intr-un rug funerar.
Holika a murit arsa de flăcări, pe cand Prahlada a fost protejat de focul devotiunii sale
fată de Visnu, zeu al trinitatii hinduse care a vegheat asupra credinciosului sau.
Oceanul de culori cu forma umana prezinta un spectacol care nu poate fi transpus in
cuvinte.
Semificația diferitelor culori
Cel mai important este faptul că Holi este o zi în care poți vedea străzile, casele și
oamenii Indiei pictați în aproape toate culorile pe care ți le poti imagina. Pentru
indieni, viață și culoarea sunt inseparabile. Cu toate acestea, de și cele mai întâlnite
nunțe sunt stridente– albastru cobalt, roz ciclam, galben solar, roșu cardinal, verde
smarald, violet regal – există două culori care sunt absente: negrul si albul. Albul
simbolizează puritatea, dar este și nuanța asociată morții, doliului. In India, spre
deosebire de alte părți ale lumii, văduvele sunt obligate să se îmbrace complet în alb.
Iar negrul – desi este considerată o culoare aducătoare de ghinion – este folosit pentru
a indeparta spiritele rele (pe fruntea unui nou-nascut, de pildă, se pictează un punct
negru pentru a-l feri de deochi).Cu mulți ani în urmă, culorile “gulal” se făceau
uscând flori ale unui copac, denumit “flacara pădurii”. După ce erau culese, florile
respective erau uscate la soare și apoi pisate. Pudra obținută, amestecată cu apă, dădea
naștere celei mai strălucitoare nuanțe de roșu cărămiziu. Se foloseau și flori de
hibiscus, coaja de rodie, henna, coriandru, santal și alte plante specifice continentului
indian. Inaintea apariției prafurilor artificiale de astăzi, pigmentul acesta roșu și pudra
de talc colorată “aabir” erau singurele folosite în timpul festivalului Holi. Roșul este
simbolul căsătoriei; miresele se îmbracă în roșu puternic, pentru că reflectă
intensitatea iubirii, frumusețea feminină, fertilitatea dar în special, pentru că este
30
semnul uneifemei căsătorite. Punctul roșu pictat între sprâncene poate fi purtat numai
de femeile care se află într-un mariaj fericit. Galbenul este o altă nuanță importanta
pentru indieni. Nuanța este aproape sinonimă cu condimentul turmeric, ingredient
important în multe mâncăruri gătite cu ocazia unor sărbătorire ligioase. Asocierea lui
cu religia se datorează, parțial, și efectelor sale medicinale benefice.
O altă nuanță care apare în festivalul Holi este albastrul, culoarea asociată marelui
zeu hindus Krishna. Verdele simbolizează noile începuturi, recoltele bogate,
fertilitatea și este de asemenea culoarea asociată comunităților musulmane din India.
Șofranul și portocaliul sunt associate hinduismului, piețătii și puterii.
6. Diwali – Festivalul luminilor 8
Diwali este cel mai cunoscut
festival national in India si, in acelasi
timp, zi de sărbătoare natională. Este
8 www.tuktuk.ro
31
o zi celebrată de indienii din India, dar si de cei care traiesc in alte tari, fiind o
sărbătoare foarte importanta pentru adeptii hinduismului, budhismului, Sikhismului si
Jainismului. Diwali sau Dīpāvali inseamnă “sirul de lumini” in sanscrita, deci este un
festival al luminilor. Cu toate acestea, denumirea nu este aceeasi in toate regiunile
Indiei si Nepalului ci diferă de la o regiune la alta. In cadrul acestei sărbători, indienii
si nepalezii aprind diyas (fitile din bumbac care plutesc intr-un mic vas de lut plin cu
ulei), cu care isi decoreazv casa si pe care le pun pană si pe acoperis. Alte decoratiuni
specifice acestei sărbători sunt afisele cu imagini ale zeilor Ganesh si Lakshmi sau
decoratiunile pentru usi confectionate manual din broderii, clopotei, oglinzi si scoici.
Oamenii isi ofera reciproc dulciuri si se organizează focuri de artificii. Un alt obicei
de Diwali est acela de a-si cumpara haine noi. Iar in nordul Indiei, foarte multe
companii aleg ca data de debut a anului financiar sarbatoarea Diwali. Diwali
semnifica si incheierea anului agricol in India si Nepal.
Masa traditională de Diwali cuprinde specialitati ca ciupercile in sos de ceapă,
gujia si laddu de grau. Sărbătoarea are semnificatii diferite in functie de religii.
Hindusii sarbatoresc de Diwali revenirea lui Rama dupa 14 ani de exil in paduri si
infrangerea lui Ravana. Oamenii din Ayodhya, orasul in care a revenit Rama, aprind
foarte multe candele, in semn de bucurie. Cei din sudul Indiei sarbatoresc de Diwali
victoria lui Krishna asupra lui Naraksura (o lupta intre doi zei). Pentru jainisti, Diwali
semnifica atingerea nirvanei de catre Mahavira, in 527 i.e.n.
In afară de semnificatia religioasa a sarbatorii, pentru unii aceasta mai
semnifica si celebrarea luminii interioare a fiecarui om. Hindusii cred ca exista o
forma de constiinta dincolo de viata fizica, o constiinta pura si infinita, iar festivalul
sarbatoreste tocmai aceasta constiinta pura.
VII. Bucătăria indiană
India te duce cu gandul la Bollywood, la dansuri exotice si sari-uri colorate.
La fel de fabuloasă este si bucătăria acestei tari: fierbinte si condimentata. Bucătăria
indiană reflecta diversitatea acestei tări, iar fiecare fel de mancare e o explozie de
plăcere. Intr-o singură tară se vorbesc peste 40 de limbi si 1.600 de dialecte, iar
aceasta este numai o parte a diversitatii pe care poporul indian o emana. Fiecare din
cele 7 teritorii care o compun au propriile traditii, cultura si mancare si e ciudat ca
32
multa lume crede ca singurul lucru care defineste bucataria indiană este curry. Acesta
e doar unul din condimentele si aromele care dau savoare felurilor de mancare
indiene. Fiecare regiune in parte are amestecul ei specific de mirodenii si retete
secrete pe care nu le vei gasi in alte parti, iar singurul lucru comun este folosirea lor
din belsug in bucatarie.
Un popor indragostit de mancare9
Indienii sunt mari gurmanzi si isi venerează mancarea, care joacă un rol
important in cultura lor. In India festivalurile sunt adevarate spectacole cu mancare,
pentru ca fiecare dintre sarbatori are feluri dedicate, in timp ce altele sunt complet
interzise.
Mancarea are importanta cuvenită, iar mesele indienilor, chiar si cele zilnice,
sunt compuse din 2-3 feluri de mancare cu pui sau peste, garnituri variate cu orez,
9 www.foodstory.ro
33
murături si un desert. Sa pregătesti si să imparti mancarea cu oaspetii tai e semnul
suprem de ospitalitate in India.
In nordul muntos al Indiei, ardeii iuti, sofranul, laptele, iaurtul si untul sunt
favoritele culinare, in timp ce in sudul fierbinte piperul, orezul, tamarinul si nuca de
cocos sunt printre ingredientele favorite la masa. Estul este finul cunoscator al
felurilor cu mustar si peste, in timp ce in vest indienii au adoptat usor ingredinete
occidentale iar bucatria lor este una usor de integrat in categoria fusion.
In zonele muntoase ale Indiei se simt influentele nepaleze si tibetane ale
vecinilor. Aici poti sa gusti supe cu taietei – thukpa sau momos – faimoasele găluste
umplute si prajite. Si tot in nord vei gasi feluri numeroase cu carne de pui. In Bengal
se pregatestc cele mai bune dulciuri cu lapte, iar in sud se gatesc faimoasele feluri cu
orez si clatitele crocante umplute cu ceapa si cartofi, numite masala dosa.
Regiunea Gujarat este faimoasă pentru felurile de mancare vegetariene si gustul dulce
al preparatelor. Aproape in fiecare fel de mancare se pune putin zahar.
In Regiunea Goa, fructele de mare si carnea de porc sunt reginele meniului,
dar particularitatea acestei regiuni
este carnea de vita care nu se
gaseste prea usor pe mesele
indienilor. Vacile sunt animale
sfinte in India, dar in aceasta zona
exista influente portugheze, iar
majoritatea populatiei este catolica,
asa ca nu refuza o friptura de vita.
Curry, surpriza aromată a bucatariei indiene
Bucataria indiană este
considerata la fel de faimoasă precum
cea franceza si la fel de raspandita
precum cea chineza. Notele sale
distincte sunt date de condimentele
pentru care India a fost apreciata de
catre toti colonistii. Candva ierburile si
34
mirodeniile de aici se vindeau pe bani grei in pietele lumii si nici acum nu sunt cele
mai accesibile. Pe unele le-au adaptat usor toate bucatariile lumii: scortisoara sau
cuisoarele, dar altele sunt trecute si acum la categoria mirodeniilor exotice: sofranul
de india, cardamonul sau chimionul.
Totusi, cel mai celebru nume asociat bucatariei indiene ramane curry, care
spre surprinderea multora este eticheta sau numele general valabil pentru felurile de
mancare condimentate compuse din orez si legume sau carne.
Amestecul de mirodenii care se foloseste pentru pregatirea acestor mancaruri
este cunoscut in multe tari drept pudra de curry si contine printre altele si frunze de
curry, un arbore originar din India. Pe langă acestea se folosesc si alte condimente:
sofranul de India care da culoarea galbena, coriandru, ghimbir, usturoi, ardei iute,
piper, scortisoara, nucsoara, cuisoare, cardamond si chimion. In bucataria indiană
clasica acest amestec numit garam masala se pregateste proaspat, inainte sa incepi sa
gatesti.
VIII. Muzica
In India, muzica, ca si pictura si teatrul, este considerata o arta divina.Brahma,
Vishnu si Shiva – Trinitatea Eterna – au fost primii muzicieni. Divinul Dansator Shiva
este reprezentat in scripturi ca emanand ritmurile infinite in dansul Sau cosmic al
creatiei, mentinerii sidisolutiei universale, in timp ce Brahma puncta ritmul cu
lovituriletalgerelor, iar Vishnu facea sa sune
mridanga sfanta sau toba. Krishna, o incarnare a
lui Vishnu, este intotdeauna reprezentat in arta
hindusa cu un flaut, la care interpreteaza
cantecul fermecator carereaminteste sufletelor
umane ratacitoare prin Maya – iluzia, de
adevarata lor casa. Saraswati, zeita inţelepciunii,
35
este simbolizata cantand la Vina, mama tuturor instrumentelor cu coarde. Sama
VedaIndiei contine cele mai vechi scrieri din lume in domeniul stiintei muzicale.
Piatra de temelie a muzicii hinduse sunt Ragas sau gamele melodice fixe. Cele sase
Ragas de baza se ramifica în 126 de raginis (soţii) siputras (fii) secundare. Fiecare
Raga are minim cinci note: o nota dominanta (vadi sau rege), o notasecundara
(samavadi sau prim-ministru), note ajutatoare (anuvadi, servitori), si o nota disonanta
(vivadi,dusman).Fiecare dintre cele sase Ragas de baza are o corespondenta naturala
cu o anumita ora a zilei, anotimp,si o zeitate tutelara care confera o anumita putere. 10
Astfel, (1) Hindole Raga se aude doar la rasarit intimpul primaverii pentru a
evoca starea de iubire universala, (2) Deepaka Raga este cantata seara intimpul verii,
pentru a trezi compasiunea; (3) Megha Raga este o melodie pentru miezul zilei in
sezonulploios, pentru a evoca curajul; (4) Bhairava Raga este cantata dimineata in
lunile august, septembrie,octombrie, pentru a
obtine liniste interioara; (5) Sri Raga este
rezervata pentru momentul crepusculului pe
timpul toamnei, pentru a atinge iubirea pura;
(6 ) Malkounsa Raga se aude la miezul noptii
in timpul iernii, pentru curaj. Rishi din
vechime au descoperit aceste legi ale unitatii
sonore dintre natura si om. Pentru ca natura
esteo obiectivare a lui Aum, Sunetul
Primordial sau Cuvantul Vibrator, omul poate
obtine controlul asupratuturor manifestarilor
naturii, prin utilizarea anumitor mantras sau
intonatii. Documentele istorice vorbesc despre puterile remarcabile pe care le avea
Miyan Tan Sen, muzicianul curtii lui Akbar cel Mare, din secolul al saisprezecelea.
Poruncindu-i-se de catre imparat sa cante o Raga de noapte intimp ce Soarele era sus,
Tan Sen a intonat o mantra care a facut ca instantaneu intregul palat sa fieinvaluit in
intuneric. Muzica indiană imparte octava în 22 de srutis sau sferturi de ton. Aceste
intervale microtonale permit exprimarea de nuante fine in muzica, imposibil de atins
cu gama cromatica occidentala cu 12 semitonuri. Fiecarei note de baza ale octavei,
din cele sapte, ii este asociata in mitologia hindusa, o culoare, strigatul natural alunei
pasari sau animal – Do cu verdele, si paunul; Re cu rosul, siciocarlia; Mi cu auriul, si
10 Autobiografia unui yoghin, Paramahansa Yogananda, Editura Mix
36
capra; Fa cu albul-galbui, si starcul; Sol cu negru, si privighetoarea; La cu galbenul, si
calul, Si cu ocombinaţie a tuturor culorilor, si elefantul. uzica occidentala foloseste
doar trei game – majora, armonic minora, melodic minora – dar muzica indiană
descrie 72 de thatas sau game. Muzicianul are o libertate creatoare de improvizatie
nesfarsita in jurul melodiei traditionale fixe sau Raga; el se concentreaza asupra
sentimentului sau starii de spirit absolute a temei structurale si apoi o infrumuseteaza
in limitele propriei sale originalitati.
Muzicianul hindus nu citeste notele; el imbraca din nou la fiecare interpretare
structura de baza al Raga-ului, limitandu-se adesea la o singura secventa melodica,
punctand prin repetitie toate variatiile subtilemicrotonale si ritmice. Dintre
compozitori occidentali, Bach, intelegea a farmecul si puterea sunetului repetitiv usor
diferentiat in sute de modalitati complexe. Literatura sanscrita antica descrie 120 talas
sau tempo-uri. Se spune despre fondatorul muzicii traditionale hinduse, Bharata, ca a
descoperit 32 de tipuri de tala in cantecul ciocarliei. Originea tala-uluisau ritmului isi
are radacinile in miscarile omului – tempo dublu de mers pe jos, si tempo triplu
alrespiratiei in somn, cand inspirul este de doua ori lungimea expirului. India a
recunoscut intotdeaunavocea umana ca fiind instrumentul cel mai perfect de
producere a sunetului.
De aceea, in mare masura,muzica hindusa se limiteaza la gama vocala pe trei
octave. Pentru acelasi motiv, se pune accentul maimult pe melodie (relatia dintre
notele succesive), mai degraba decat pe armonie (relatia dintre notelesimultane).
Scopul mai profund al al rishilor-muzicieni din vechime a fost sa uneasca interpretul
cu Cantecul Cosmic care poate fi auzit prin trezirea centrilor spinali oculti ai omului.
Muzica indiană este o arta subiectiva, spirituala, si individualista, care vizeaza
nu atat stralucirea simfonica, cat armonia personala cu Sufletul Suprem. Cuvantul
sanscrit pentru muzician este bhagavathar ,”cel care canta slava lui
Dumnezeu.”Sankirtans sau reuniunile muzicale sunt o forma eficienta de yoga sau
disciplina spirituala, care necesita concentrare profunda, absorbire intensa in gandul si
sunetul samanta. Pentru ca omul insusi este o expresie a Cuvantului Creator, sunetul
are efectul cel mai puternic si imediat asupra lui,oferind o modalitate de a-si reaminti
de originea sa divina. Folclorul tuturor popoarelor contine referinte la incantatii cu
putere de influenta asupra naturii.
Indienii din America sunt bine-cunoscuti ca au dezvoltat ritualuri sonore pentru
ploaie si vant. Tan Sen, marelemuzician hindus, era capabil sa stinga focul cu puterea
37
cantecului sau.Charles Kellogg, naturalist din California, a facut o demonstratie a
efectului vibratiilor tonale asupra focului in 1926 in fata unui grup de pompieri din
New York. “Trecand un arcus rapid peste un diapazon de aluminiu, el a produs un
sunet strident asemanator fasaitului radio(n.t. – este vorba despre “zgomotul alb” care
se aude la un radio atunci cand este acordat intre doua posturi).
Importanta muzicii in viata socială a vechii Indii
Inca din vechime dainuia convingerea ca importanta muzicii in viata oamenilor
este covarsitoare si credinta in actiunea ei miraculoasa asupra animalelor si a
fenomenelor naturii. Vechii hindusi credeau ca executarea melodiilor interzise putea
provoca incendii.Este semnificativa legenda despre un cantaret care, constrans de
stapanul sau sa cante oastfel de melodie, a ars de viu, desi statea cufundat pana in gat
in apa unui rau. Se cunosccantece-invocatii ale hindusilor , folosite pentru imblanzirea
serpilor si a elefantilor intaratati.
Legătura muzicii cu cuvantul si dansul
Muzica Indiană veche, la fel ca si muzica altor civilizatii orientale antice, este
strans legata de cuvant, gest, miscare. Intr-un vechi tratat Indian sunt enumerate 24 de
miscariale capului, exprimand compatimirea , pregatirea pentru lupta si numeroase
altesentimente. Aceste conceptii ale vechilor hindusi despre rolul social al muzicii
sunt legate, in primul rand, de exceptionala dezvoltare a muzicii de dans, care avea
totdeaunasubiect si se ridica adesea pana la
nivelul dramei muzicale. In India au aparut de
timpuriudiferite stiluri de dans clasic. O
trasatura caracteristica a dansului Katakhali
este folosire amastilor. Ansamblul de
interpreti este alcatuit din 12
38
dansatori, 2 cantareti-povestitori, care expun continutul fiecarui tablou si dintr-o mica
orchestra( toba, flaute, gong). Un alt stil de dans este Manipuri , care pastreaza
ramasite ale unor stravechi obiceiuri populare. Cel mai remarcabil dans Manipuri-
Ras Lila- reda idea dragostea exaltate si poseda o serie de variante, in functie de
anotimp, zi, pozitia lunii pe cer etc. Unul din celemai vechi stiluri de dans classic,
cel mia complex si mai evoluat din punct de vederemusical, este Bharata
Natiam( aparut cu vreo 2000 de ani i.e.n) El s-a format in sud-estul Indiei, regiune
care era un leagan al traditiilor si obiceiurilor nationale . Acest dans este un fel de
poem coregrafic in 7 parti.
Bibliografie
1. Cultura si civilizatie Indiană, Julieta M,. Mircea I., Editura Credis
2. Religiile lumii, Editura Humanitas
3. Revista “Cultura” Nr. 2, Februarie 2010
4. Autobiografia unui yoghin, Paramahansa Yogananda, Editura Mix
5. www.ramanamarhashi.info
6. www.inlovedindia.wordpress.com
7. www.descopera.ro
8. www.foodstory.ro
9. www.tuktuk.ro
39