Upload
lytuong
View
224
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE “CHINO CHINI” Via Pietro Caiani, 68 - 50032 Borgo San Lorenzo (Fi)
Tel. 055.8459.268 - Fax 055.8495.131 Sito Web: www.chinochini.it - E-mail: [email protected] - PEC [email protected]
Codice meccanografico FIIS02300N - Codice fiscale 90001330480
Corsi diurni e serali Istruzione Professionale: Manutenzione e Assistenza Tecnica, Servizi Socio-Sanitari, Servizi
Commerciali, Servizi per l’Enogastronomia e l’Ospitalità Alberghiera Istruzione Tecnica: Istituto Tecnico per il Turismo
Diploma di Tecnico dei “Servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera”
articolazione “Servizi di Sala e Vendita”
Classe V - Sezione ASB
ESAME DI STATO CONCLUSIVO DEL CORSO DI STUDI (L. 425/97 - DPR 323/98 art. 5.2)
DDOOCCUUMMEENNTTOO DDEELL CCOONNSSIIGGLLIIOO DDII CCLLAASSSSEE relativo all’azione educativa e didattica
realizzata nell’ultimo anno di corso
ANNO SCOLASTICO 2014/2015
___________________________
2
Estratto dall’ O.M. n. 00 del 00/00/0000 ART. 6 DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE 1. I consigli di classe dell'ultimo anno di corso elaborano, entro il 15 maggio, per la commissione d'esame, un apposito documento relativo all'azione educativa e didattica realizzata nell’ultimo anno di corso. 2 . Tale documento indica i contenuti, i metodi, i mezzi, gli spazi e i tempi del pe r corso formativo, i criteri, gli strumenti di valutazione adottati, gli obiettivi raggiunti, nonché ogni altro elemento che i consigli di classe ritengano significativo ai fini dello svolgimento degli esami. 3. Per quanto concerne gli istituti professionali, considerato per il corrente anno scolastico 2013-2014 quanto previsto dall’ art. 8, comma 3, del D.P.R. 15 marzo 2010 n. 87, il documento deve recare specifiche indicazioni sul profilo e sulle competenze acquisite dagli allievi con riferimento alle esperienze, condotte sia nella classe IV che nella classe V, in alternanza scuola - lavoro. Le commissioni d’esame terranno conto di tali attività ed esperienze, ai fini dell'accertamento di conoscenze, competenze e capacità, in particolare per la configurazione della terza prova e nella conduzione del colloquio. (omissis) 4. Per le classi articolate e per i corsi destinati ad alunni provenienti da più classi, il documento di cui ai commi 1 e 2 è integrato con le relazioni dei docenti dei gruppi in cui eventualmente si è scomposta la classe o dei docenti che hanno guidato corsi destinati ad alunni provenienti da più classi. 5. Al documento stesso possono essere allegati eventuali atti relativi alle prove effettuate e alle iniziative realizzate durante l'anno in preparazione dell'esame di Stato, nonché alla partecipazione attiva e responsabile degli alunni ai sensi del Regolamento recante le norme dello Statuto delle studentesse e degli studenti emanato con D.P.R. n. 249 del 24/6/98, modificato dal D.P.R . 21 - 11 - 2007, n. 235. 6. Prima della elaborazione del testo definitivo del documento, i consigli di classe possono consultare, per eventuali proposte e osservazioni, la componente studentesca e quella dei genitori. 7. Il documento è immediatamente affisso all'albo dell'istituto e consegnato in copia a ciascun candidato. Chiunque ne abbia interesse può estrarne copia.
3
Indice del documento
CAPITOLI CONTENUTI PAG 1. Descrizione del profilo
professionale � Quadro delle materie di insegnamento � Descrizione dl profilo professionale
4
2. Descrizione dell’Istituto, delle strutture e dei laboratori
� Descrizione dell’Istituto � Strutture e laboratori e tipo di utilizzazione
6
3. Storia della classe
� Storia della classe (composizione, provenienza, promozioni, sospensioni del giudizio...)
� Considerazioni del Consiglio sul profilo della classe (breve relazione)
� Composizione del Consiglio di Classe
8
4. Percorso formativo
� Obiettivi didattico – educativi trasversali � Moduli pluridisciplinari � Metodi e strategie didattiche � Mezzi e strumenti � Tipologia delle verifiche e strumenti di verifica � Strategie per il recupero e modalità di recupero � Scheda di sintesi delle tipologie di prove
disciplinari assegnate nel corso dei due anni
12
5. Programmazione disciplinare � Obiettivi generali � Argomento modulo � Contenuti � Obiettivi specifici � Tempi � Metodi � Testi adottati � Strumenti � Verifiche e valutazione
� ITALIANO 16
� STORIA 20 � MATEMATICA 22 � SCIENZA E CULTURA DELL’ALIMENTAZIONE 25 � LINGUA STRANIERA - INGLESE 32 � LINGUA STRANIERA - FRANCESE 34 � DIRITTO E TEC. AMM. PER LE STRUTT. RICET. 37 � LAB. SERV. ENOGASTR. – SETT.
SALA&VENDITA 40
� LAB. SERV. ENOGASTR. – SETT. CUCINA 44 � RELIGIONE 48
� SCIENZE MOTORIE E SPORTIVE 50
6. Attività integrative � Viaggi di istruzione – visite guidate –
partecipazione a convegni e manifestazioni culturali – eventi culturali e spettacoli – concorsi
52
7. Profili di specializzazione � Alternanza scuola-lavoro, stage, tirocini 53
8. Valutazione
� Criteri generali per la valutazione � Indicatori per la valutazione delle prove orali e
scritte, disciplinari e pluridisciplinari � Criteri per l’attribuzione del credito scolastico � Criteri per il riconoscimento dei crediti formativi
54
9. Prove pluridisciplinari � Considerazioni sulla terza prova scritta 60
10. Firme � Componenti del Consiglio di classe 61
11. Allegati � Griglie di valutazione e prove pluridisciplinari svolte durante l’anno scolastico
63
4
QUADRO ORARIO DELLE MATERIE DI INSEGNAMENTO
Materie di insegnamento Classe IV Classe V Valutazione
Area comune Italiano 4 4 s. o. Storia 2 2 O
Matematica 3 3 O Inglese 3 3 s. o.
Educazione fisica 2 2 p. Religione 1 1 o.
Tot. Ore 15 15
Area di indirizzo Economia aziende ristorative 5 5 O
Seconda Lingua straniera 3 3 s.o. Alimenti e alimentazione 2 (+1 di
compresenza con La. Sala
3 s. o.
Lab. Serv. Ristor – settore cucina 2 2 p. Lab. Serv. Ristor – settore sala 4 (+1
compresenza con Alimenti)
4 p.
Tot. Ore 17 17
Area di professionalizzazione Si è svolta sotto forma di stage nella classe IV dal 3 giugno 2014 al 28 giugno 2014 per un numero
complessivo di minimo 132 ore;
PROFILO PROFESSIONALE: Enogastronomia– Sala&Vendita Diploma di Tecnico dei “Servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera” – articolazione “Servizi di Sala e Vendita” Il Diplomato di istruzione professionale nell’indirizzo “Servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera” ha specifiche competenze tecniche, economiche e normative nelle filiere dell’enogastronomia e dell’ospitalità alberghiera, nei cui ambiti interviene in tutto il ciclo di organizzazione e gestione dei servizi. È in grado di:
• utilizzare le tecniche per la gestione dei servizi enogastronomici e l’organizzazione della commercializzazione, dei servizi di accoglienza, di ristorazione e di ospitalità;
• organizzare attività di pertinenza, in riferimento agli impianti, alle attrezzature e alle risorse umane;
• applicare le norme attinenti la conduzione dell’esercizio, le certificazioni di qualità, la sicurezza e la salute nei luoghi di lavoro;
• utilizzare le tecniche di comunicazione e relazione in ambito professionale orientate al cliente e finalizzate all’ottimizzazione della qualità del servizio;
• comunicare in almeno due lingue straniere; • reperire ed elaborare dati relativi alla vendita, produzione ed erogazione dei servizi con
il ricorso a strumenti informatici e a programmi applicativi; • attivare sinergie tra servizi di ospitalità-accoglienza e servizi enogastronomici; • curare la progettazione e programmazione di eventi per valorizzare il patrimonio delle
risorse ambientali, artistiche, culturali, artigianali del territorio e la tipicità dei suoi prodotti.
L’identità dell’indirizzo punta a sviluppare la massima sinergia tra i servizi di ospitalità e di accoglienza e i servizi enogastronomici attraverso la progettazione e l’organizzazione di eventi per valorizzare il patrimonio delle risorse ambientali, artistiche, culturali, artigianali del territorio e la tipicità dei prodotti enogastronomici. La qualità del servizio è strettamente congiunta all’utilizzo e all’ottimizzazione delle nuove tecnologie nell’ambito della produzione, dell’erogazione, della gestione del servizio, della comunicazione, della vendita e del marketing di settore.
5
A conclusione del percorso quinquennale, i Diplomati nell’indirizzo “Servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera” conseguono i risultati di apprendimento di seguito specificati in termini di competenze:
1. Agire nel sistema di qualità relativo alla filiera produttiva di interesse. 2. Utilizzare tecniche di lavorazione e strumenti gestionali nella produzione di servizi e
prodotti enogastonomici, ristorativi e di accoglienza turistico - alberghiera. 3. Integrare le competenze professionali orientate al cliente con quelle linguistiche,
utilizzando le tecniche di comunicazione e relazione per ottimizzare la qualità del servizio e il coordinamento con i colleghi.
4. Valorizzare e promuovere le tradizioni locali, nazionali e internazionali individuando le nuove tendenze di filiera.
5. Applicare le normative vigenti, nazionali e internazionali, in fatto di sicurezza, trasparenza e tracciabilità dei prodotti.
6. Attuare strategie di pianificazione, compensazione, monitoraggio per ottimizzare la produzione di beni e servizi in relazione al contesto.
Nell’articolazione “Servizi di sala e di vendita” gli studenti acquisiscono competenze che li mettono in grado di svolgere attività operative e gestionali in relazione all’amministrazione, produzione, organizzazione, erogazione e vendita di prodotti e servizi enogastronomici; di interpretare lo sviluppo delle filiere enogastronomiche per adeguare la produzione e la vendita in relazione alla richiesta dei mercati e della clientela; di valorizzare i prodotti tipici locali, interagendo con il cliente per trasformare il momento della ristorazione e della degustazione in un evento culturale. A conclusione del percorso quinquennale, i diplomati nell’ articolazioni “Servizi di sala e di vendita”, conseguono i risultati di apprendimento di seguito specificati in termini di competenze:
1. Controllare e utilizzare gli alimenti e le bevande sotto il profilo organolettico, merceologico, chimico-fisico, nutrizionale e gastronomico.
2. Predisporre menu coerenti con il contesto e le esigenze della clientela, anche in relazione a specifiche necessità dietologiche.
3. Adeguare e organizzare la produzione e la vendita in relazione alla domanda dei mercati, valorizzando i prodotti tipici.
Informazioni generali sulla qualifica Indicazioni relative alla figura professionale nazionale di cui all’Accordo Stato/Regioni del 27 luglio 2011 e all’ Accordo Stato/Regioni del 19 gennaio 2012 Denominazione della figura regionale: ADDETTO ALL'APPROVVIGIONAMENTO DELLA CUCINA, CONSERVAZIONE E
TRATTAMENTO DELLE MATERIE PRIME E ALLA DISTRIBUZIONE DIPIETANZE E
BEVANDE
Descrizione sintetica della figura: Lavora nel settore della ristorazione, in ristoranti, alberghi o mense. Lavora al buffet e al servizio, collabora nella vendita di pietanze e di bevande, esegue lavori di preparazione, di pulizia e di logistica. Effettua servizi di preparazione e distribuzione di cibi e bevande realizzando semplici menù ed il relativo servizio di ristorante e di bar. Gestisce il lavoro in modo sistematico, con ordine e metodo, anche nei momenti di punta, a soddisfazione della clientela Denominazione Aree di Attività che compongono la figura:
1) UC 1703 Approvvigionamento materie prime 2) UC 1706 Conservazione e stoccaggio delle materie prime 3) UC 1707 Cura degli ambienti delle attrezzature ed utensili 4) UC 1711 Distribuzione pasti e bevande 5) UC 1712 Preparazione e somministrazione di bevande e snack 6) UC 1708 Trattamento delle materie prime e dei semilavorati.
6
DESCRIZIONE DELL’ISTITUTO L’Istituto di Istruzione Superiore “Chino Chini”, di Borgo S. Lorenzo è nato come Istituto Professionale nel 1984 con il distacco dall’IPSIA “Cellini” e dall’IPF “Tornabuoni” di Firenze delle rispettive sedi coordinate di Borgo S. Lorenzo e di Pontassieve. Agli indirizzi originari (Elettrico, Meccanico, Commerciale, Servizi Sociali) si è successivamente aggiunto quello Alberghiero. Ha conservato la denominazione di IPSIA fino all’anno scolastico 2010/2011, quando si è trasformato in Istituto di Istruzione Superiore in seguito all’istituzione di un corso di Istituto Tecnico per il Turismo. Il “Chino Chini” ha assunto nel corso degli anni la caratteristica di istituto polivalente, con i seguenti corsi che offrono ai giovani e agli adulti dell’area mugellana un ampio ventaglio di possibilità: Manutenzione e Assistenza Tecnica (settori IeFP Elettrico e Meccanico; con opzione al terzo anno e corsi separati “Manutenzione e assistenza tecnica” e “Installazioni e Impianti civili e industriali”)
Nuovo ordinamento I-V
Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera (settori IeFP “Preparazione Pasti”, “Sala e Vendita”, “Accoglienza”; dal terzo anno, corsi separati nei tre settori)
Nuovo ordinamento I-V
Servizi Socio-Sanitari Nuovo ordinamento I-V Servizi Commerciali Nuovo ordinamento V Servizi Commerciali ambito Turistico Nuovo ordinamento V Servizi Socio-Sanitari Serale Nuovo ordinamento I-II, III-
IV La Presidenza e gli Uffici amministrativi sono ubicati presso la sede di Via Caiani n. 68, dove si trovano le aule dell’Istituto Tecnico per il Turismo, dei Servizi Socio-Sanitari (diurno e serale), dei Servizi Commerciali, e delle classi quarte e quinte dell’indirizzo Enogastronomia. Nello stesso complesso scolastico sono dislocati altre sedi. Un plesso accoglie le aule del triennio dell’Indirizzo Servizi per l’Enogastronomia e l’Ospitalità Alberghiera. Un altro, nell’edificio antistante, è occupato dai laboratori di Cucina e Sala per lo stesso indirizzo. Un blocco di aule prefabbricate accoglie le aule dell’indirizzo Manutenzione e Assistenza Tecnica, mentre l’ultimo plesso ospita i Laboratori dello stesso indirizzo per i settori Meccanico ed Elettrico. L’indirizzo Tecnico dei Servizi Enogastronomia–Sala&Vendita attivato a partire dall’anno scolastico 2012/13, in sostituzione del vecchio corso Tecnico dei Servizi Ristorativi ha sede nel plesso dei laboratori di cucina di Via Caiani, che non dispone di locali idonei allo svolgimento delle attività didattiche. Gli spazi a disposizione per l’attività didattica risultano così utilizzati: STRUTTURE E LABORATORI TIPO DI UTILIZZAZIONE 21 aule nella sede Nuova di via Caiani per l’attività didattica ordinaria al mattino degli indirizzi Servizi Socio-Sanitari, Servizi Commerciali, Istituto Tecnico Turistico e classi IV e V Ristorazione,
• lezioni frontali • lavoro di gruppo • apprendimento cooperativo • attività espressive e attività connesse all’area
di professionalizzazione • attività di recupero
7
nonché per i corsi serali. 4 aule nelle Officine di Via Caiani per l’attività didattica ordinaria al mattino per l’indirizzo Manutenzione e Assistenza Tecnica. 10 aule nei prefabbricati posti di fronte alle Officine di via Caiani per l’indirizzo Manutenzione e Assistenza Tecnica; 10 aule nella sede di via Caiani 66 per l’indirizzo Enogastronomia e l’Ospitalità Alberghiera 3 aule dell’indirizzo Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera presso la sede dei Laboratori di Cucina e Sala di Via Caiani
• attività di potenziamento
1 biblioteca di istituto distribuita nelle tre sedi con 3466 volumi, collegata al Sistema Bibliotecario territoriale che dispone di circa 200.000 titoli
• attività di prestito individuale per la lettura e la ricerca
3 Laboratori Multimediali con 20 postazioni ciascuno situati nelle sede Nuova, Aule di via Caiani e Officina di Via Caiani, dotati di PC, videoproiettore, DVD, Videoregistratore e Televisore. 3 Laboratori di Informatica dotati ciascuno di 15-25 postazioni PC di cui 2 posti in Via Caiani e 2 nella Sede Centrale.
• Attività laboratoriale professionale per gli indirizzi commerciali e alberghieri
• Attività laboratoriale professionale per gli indirizzi manutenzione e assistenza tecnica per il Disegno e le Tecnologie informatiche
• attività di videoscrittura • ricerca informativa su Internet • giornalino scolastico • sportello di consulenza psicologica “Centro di
Ascolto” • visione di documenti filmati a sostegno della
didattica
1 aula per il sostegno nella sede nuova
• spazio per attività con alunni disabili • spazio per attività di recupero • spazio per attività alternative all’ora di
religione 3 sale insegnanti nella sede nuova, nelle officine e nelle aule di via Caiani
• riunioni tra docenti • incontri con i genitori
Nell’Istituto manca uno spazio adibito a “laboratorio ludico”. Le attività espressive, musicali e di animazione devono perciò essere svolte nelle aule destinate all’attività curricolare. La Scuola, inoltre, non dispone di una palestra propria e deve svolgere le lezioni di Educazione Fisica utilizzando la Tensostruttura del Comune posta in vicinanza della piscina comunale di Via Caiani.
8
STORIA DELLA CLASSE
Composizione della classe
12 alunni, di cui 11 provenienti dalla IV ASB e 1 proveniente da un altro Istituto, inserito nella classe dal mese di dicembre
Corso di qualifica di provenienza
11 alunni sono in possesso del diploma di qualifica regionale “Addetto servizi sala e vendita”.
Promozioni dalla IV alla V classe - n. studenti
Per merito proprio 2 Con sospensione del giudizio
9
Numero di studenti che hanno avuto sospensioni del giudizio
2 Scienze dell’Alimentazione
8 Matematica
4 Inglese
Corsi di recupero e prove di verifica
Per il superamento delle insufficienze relative all’anno scolastico 2014-2015 sono stati attivati dalla scuola corsi di recupero estivi
Numero studenti che hanno superato le prove di verifica per sospensione del giudizio
2 Scienze dell’Alimentazione 8 Matematica 4 Inglese
9
PROFILO DELLA CLASSE La classe è composta attualmente da 12 alunni (9 maschi e 3 femmine), di cui 11 provengono dalla classe e uno da altro istituto. Allo stato attuale tutti gli allievi sono frequentanti e provengono dal capoluogo, dalle frazioni o da altri comuni del circondario mugellano (Barberino del Mugello, Dicomano, San Piero a Sieve, Londa, Marradi, Scarperia, Vicchio). Nella classe è inserito 1 alunno straniero, provenienti dall’Albania, che non necessita di interventi di alfabetizzazione, in quanto parla sia la lingua di origine che la lingua italiana in modo globalmente corretto. Alunni certificati: (nessuno) Alunni con DSA: (nessuno) Alunni con BES: (nessuno) Per quanto riguarda i mezzi di trasporto utilizzati e l’ora di rientro a casa in relazione all’orario scolastico, va sottolineato che la maggior parte degli studenti fa uso di mezzi pubblici, quali autobus di linea e treni, raggiungendo le proprie abitazioni nel pomeriggio inoltrato (non prima delle ore 15.00). Il gruppo classe – che nelle materie di area comune lavora insieme alla VACG - nel corso di questo anno scolastico non ha evidenziato particolari problemi relazionali e di socializzazione tra gli studenti dei vari gruppi di partenza, anche se tra gli allievi non si è sviluppato un sentimento di appartenenza e di identificazione con il gruppo, all’interno del quale si è mantenuta la valorizzazione delle individualità. Gli allievi sono in linea di massima educati, ma non adeguatamente scolarizzati in quanto non rispettano adeguatamente regole e consegne e si mostrano disponibili all’ascolto e alla discussione in modo discontinuo. Dal punto di vista del profitto la classe risulta modesta e disomogenea. Nonostante gli obiettivi preposti, da raggiungere durante il percorso formativo e rappresentati dall’acquisizione delle competenze necessarie per sostenere l’Esame di Stato finale, la classe non si è adeguatamente impegnata nello studio individuale, manifestando ancora difficoltà nell’organizzazione e nell’autonomia del lavoro, nella rielaborazione personale e nell’esposizione comunicativa sia scritta che orale. L’impegno individuale è stato concentrato soltanto in prossimità delle verifiche e ciò ha compromesso un’acquisizione organica delle conoscenze e delle competenze. La frequenza non sempre assidua e l’interesse non del tutto adeguato non permettono di formulare allo stato attuale un giudizio completamente positivo sulla classe. L’atteggiamento di una parte degli studenti nei confronti dello studio e dell’impegno scolastico è stato vissuto più come momento individualistico che come momento di relazione e di condivisione delle esperienze educative. Il gruppo classe non sempre ha funzionato dal punto di vista didattico, infatti sono emerse in particolar modo alcune personalità individuali e si sono manifestate ed evidenziate le frammentazioni vere, legate alle diverse competenze, abilità e capacità che sono espressione dell’eterogeneità dei vari componenti. Il lavoro in classe è stato faticoso, in quanto è stato necessario stimolare i vari elementi in modo diverso per poter ottenere dei risultati, che non sempre sono stati positivi e ad ogni modo disomogenei. Nella maggior parte degli alunni non c’è ancora la consapevolezza di affrontare l’Esame di Stato con la preparazione adeguata. Lo studio affrontato in modo discontinuo e superficiale è finalizzato al conseguimento di risultati nelle singole verifiche. Alcuni
10
studenti presentano ancora insufficienze diffuse e talora gravi, dovute per lo più all’inadeguato impegno e a difficoltà espositive sia scritte che orali. Tutto ciò associato alla mancata presa di coscienza del senso di responsabilità necessario per affrontare le prove d’Esame fanno sì che il rendimento non sia omogeneamente proficuo nelle varie discipline. Non essendo l’atteggiamento in classe responsabile e la partecipazione al dialogo educativo costruttiva, gli obiettivi trasversali programmati dal Consiglio di Classe sono stati raggiunti solo parzialmente. Sul piano didattico la classe ha conseguito un livello di preparazione complessivamente appena sufficiente in alcune discipline professionali, mentre in altre, quali quelle letterarie, giuridico-amministrative, matematiche e linguistiche ha evidenziato complessivamente un rendimento modesto. Un piccolo gruppo dimostra di aver sviluppato sufficienti competenze sul piano culturale e professionale, mentre un terzo presenta ancora carenze in alcuni ambiti disciplinari. Permangono ancora alcune incertezze per quanto riguarda la padronanza espositiva sia scritta che orale e la rielaborazione critica dei contenuti di studio. Tuttavia nell’ambito delle esperienze dell’area di professionalizzazione – e in particolare degli stage - gli studenti si sono distinti per l'impegno e per la capacità di interagire efficacemente con gli utenti e gli operatori dei servizi, ed hanno dimostrato di saper applicare le conoscenze e le competenze professionali acquisite nel corso degli studi.
11
COMPOSIZIONE DEL CONSIGLIO DI CLASSE La maggior parte degli insegnanti componenti il Consiglio di Classe non conosce gli allievi dalla quarta classe, e di questi solo alcuni anche dalla classe terza.
IL CONSIGLIO DI CLASSE Italiano
Prof.ssa Daniela Grandinetti Storia Matematica Prof.ssa Righini Patrizia Lingua Straniera – Francese Prof. Antonella Lamberti Lingua Straniera – Inglese Prof.ssa Antonino Tringali Religione Prof. Alfredo Somigli Educazione fisica Prof. Paolo Baldini Scienza e Cultura dell’Alimentazione Prof. Mannino Alfio Maurizio
Diritto e Tecnica Amministrativa Prof.Salvatore Alonzo Laboratorio Serv. Eno. Sala Prof.Umberto D’Alessandro Laboratorio Servizi Eno. Cucina Prof.Andrea Morozzi
12
PERCORSO FORMATIVO OBIETTIVI MINIMI COMPORTAMENTALI STABILITI DAL CONSIGLIO DI CLASSE
1. Rispettare il regolamento d’Istituto. 2. Prestare attenzione durante le lezioni. 3. Partecipare in modo ordinato, costruttivo e collaborativo alle lezioni. 4. Rispettare se stessi, gli altri e gli ambienti. 5. Adottare un comportamento, un linguaggio e un abbigliamento adeguati. 6. Rispettare orari e tempi di consegna. 7. Acquisire consapevolezza e responsabilità dei propri processi di apprendimento. 8. Acquisire autonomia nell’organizzazione dello studio.
INTERVENTI DEL CONSIGLIO DI CLASSE
1. Esplicitare agli studenti i criteri sui quali si fonda la programmazione e i criteri utilizzati per la valutazione, in particolare chiarire il significato e la funzione delle prove formative e sommative che vengono loro sottoposte.
2. Favorire il processo di autovalutazione degli alunni. 3. Comunicare i risultati delle prove di verifica, sia scritte che orali. 4. Correggere e riconsegnare gli elaborati scritti con rapidità. 5. Esigere puntualità nell’esecuzione dei compiti assegnati, precisione ed organizzazione nella
conservazione degli strumenti di lavoro. 6. Essere disponibili al confronto, al dialogo e alla comprensione. 7. Favorire la partecipazione attiva degli studenti rispettando le singole individualità. 8. Educare alla gestione corretta degli strumenti di democrazia partecipativa. 9. Attenersi scrupolosamente per quanto riguarda i ritardi e le assenze, il rispetto e l’uso dei locali e
delle attrezzature scolastiche a quanto indicato nel regolamento d’Istituto. 10. Uniformare le modalità comunicative con gli studenti.
Obiettivi didattico–educativi trasversali concordati dal Consiglio di classe e formulati in termini di conoscenze, competenze e capacità Gli obiettivi didattico-educativi concordati dal Consiglio di classe e formulati in termini di competenze sono
1. Saper leggere e comprendere un testo ed operare una selezione dei contenuti. 2. Possedere strumenti e metodi efficaci in relazione allo studio. 3. Saper usare i libri di testo. 4. Saper focalizzare i concetti. 5. Saper prendere appunti. 6. Costruire mappe concettuali. 7. Saper organizzare in modo chiaro e leggibile le informazioni acquisite in forma scritta. 8. Arricchire le competenze lessicali. 9. Acquisire la terminologia specifica nelle singole discipline. 10. Sviluppare una corretta competenza linguistico- espressiva e comunicativa sia scritta che orale. 11. Acquisire maggiore autonomia operativa nello studio. 12. Acquisire la capacità di collaborazione e interazione nell’ambito del lavoro di gruppo. 13. Acquisire progressivamente la capacità di apprendere in modo autonomo. 14. Avviare un processo di rielaborazione dei contenuti e dei concetti in modo personale.
Gli obiettivi trasversali programmati sono stati raggiunti in modo sufficiente solo da una parte degli alunni. Per gli obiettivi relativi alle discipline dell’area comune e dell’area di indirizzo si rimanda alla sezione sulla programmazione disciplinare.
13
Metodi e strategie
• Lezioni frontali • Lezioni interattive dialogate • Analisi ed interpretazione di tabelle, grafici, diagrammi • Letture guidate • Lavori individuali e di gruppo a carattere disciplinare e interdisciplinare • Attività in aula video, in biblioteca, nei laboratori, in palestra, in piscina e altri impianti sportivi Mezzi e strumenti • Libri di testo • Articoli di giornale • Riviste • Saggi • Fotocopie • Dispense • Appunti • Dizionari • Opere enciclopediche • Codice civile Tipologia delle verifiche • Trattazione sintetica di argomenti • Quesiti a risposta singola • Quesiti a risposta multipla • Produzione di elaborati: saggio breve, articolo di giornale, tema, analisi di un testo • Analisi e commento di un testo • Relazioni • Prove strutturate a tipologia mista • Prove pratiche • Soluzione di problemi • Interrogazioni Strumenti di verifica a. Prove orali : n. 2 - 3 per periodo b. Prove scritte, relazioni, temi, questionari, prove strutturate o semistrutturate n. 2 -
3 per periodo. Strategie per il sostegno per il recupero curricolare Ciascun insegnante ha previsto durante le proprie ore di lezione dei momenti di ripasso collettivo prima dell’inizio delle verifiche e prima di intraprendere un nuovo argomento per effettuare un recupero in itinere. Corsi di sostegno e di recupero extracurricolari svolti o da svolgere I corsi di recupero sono stati organizzati e svolti dopo le valutazioni quadrimestrali. MODI E TEMPI PER IL RECUPERO In preparazione alle prove di verifica relative alle materie oggetto di sospensione del giudizio per l’anno scolastico 2013-2014 sono state organizzati, dopo gli scrutini di giugno, appositi corsi di recupero. La verifica è stata effettuata per mezzo di prove scritte e, in taluni casi, orali, prima dell’inizio delle lezioni dell’anno scolastico successivo. L’attività di recupero è comunque proseguita, durante le ore curricolari, per tutta la durata dell’anno scolastico; per le situazioni di maggiore criticità, sono stati organizzati sportelli di recupero in orario extracurricolari.
14
TIPOLOGIE DI VERIFICA SCRITTA UTILIZZATE NELLA CLASSE NEGLI ANNI SCOLASTICI 2013-2014 e 2014-2015
ITA
LIA
NO
STO
RIA
MA
TEM
ATIC
A
In
gle
se
Dititto
e T
ec.
Am
m.
Scie
nza C
.A.
Lab
Sala
Bar
Lab
. En
o.
Cu
cin
a
Ed
ucazio
ne
fisic
a
Trattazione di un tema di ordine generale
X
Analisi e commento di un testo
X X
Sviluppo di un argomento di ambito storico-politico, socio-economico, artistico-letterario, tecnico-scientifico.
X X
Trattazione sintetica di argomenti
X x X
Quesiti a risposta singola
X x x X X X X X X
Quesiti a risposta multipla
X x x
Soluzione di problemi X x
Prove strutturate a tipologia mista
Casi professionali e progetti
X X X
Prove pratiche x
X = prove di verifica disciplinari P = prove di verifica pluridisciplinari
15
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
� ITALIANO � STORIA � MATEMATICA � SCIENZA E CULTURA DELL’ALIMENTAZIONE � LINGUA STRANIERA – INGLESE � LINGUA STRANIERA – FRANCESE � DIRITTO E TEC. AMM. PER LE STRUTT. RICET. � LAB. SERV. ENOGASTR. – SETT. SALA&VENDITA � LAB. SERV. ENOGASTR. – SETT. CUCINA � RELIGIONE � SCIENZE MOTORIE E SPORTIVE
16
ITALIANO
V ASB Insegnante : Prof.ssa Daniela Grandinetti
Il programma svolto di italiano ha sviluppato con difficoltà i moduli previsti in fase di programmazione. Il lavoro si è basato sulla lettura e una semplificazione costante dell’interpretazione dei testi, al fine di conoscere il contesto culturale relativo ai movimenti letterari studiati, al pensiero e alla produzione artistica degli autori. Gli argomenti sono stati presentati attraverso lezioni frontali, lezioni interattive dialogate, lavoro in piccoli gruppi, attività di autocorrezione ed autovalutazione. Il procedimento è sempre partito da una trattazione generale per facilitare l’assimilazione e lo studio degli argomenti. Per quanto riguarda gli strumenti didattici si è fatto uso soprattutto del manuale coadiuvato da appunti, schede e piccole dispense. Il gruppo ha dimostrato attenzione inadeguata e scarsa diligenza nell’azione didattica. Va da sé che il profitto è risultato appena sufficiente, con uno svolgimento non sempre regolare del programma con risultati mediocri e comunque non all’altezza delle aspettative e delle capacità degli allievi. Il gruppo ha dimostrato capacità di organizzazione e autonomia del lavoro inadeguati, una insufficiente capacità di rielaborazione personale con risultati non pienamente soddisfacenti nell’esposizione sia scritta che orale. La maggior parte degli allievi si è dimostrata non del tutto motivata dal desiderio di migliorare le proprie competenze, si è impegnata in modo discontinuo ottenendo una preparazione piuttosto disomogenea. Non sempre c’è stata una rielaborazione critica dei contenuti di studio. Sono stati raggiunti, con gradualità diverse, i seguenti obiettivi generali: Obiettivi di apprendimento dell'educazione letterar ia
• Conoscenza dei movimenti letterari italiani ed europei • Conoscenza del pensiero e della poetica di autori della letteratura italiana e non • Lettura e analisi di testi letterari • Conoscenza delle loro caratteristiche formali
Obiettivi di apprendimento dell'educazione linguist ica • capacità di svolgere una relazione orale in modo autonomo; • progettazione e produzione di un testo informativo o argomentativo; • padronanza delle caratteristiche e tecniche testuali del saggio argomentativo.
L’acquisizione delle conoscenze e delle competenze è stata verificata attraverso prove orali (interrogazioni, conversazioni, frequenti domande dal posto) e scritte ( produzione di elaborati, analisi di un testo, relazioni, prove strutturate a tipologia mista).
MODULO CONTENUTI OBIETTIVI TEMPI
IL POSITIVISMO E IL ROMANZO VERISTA
•
Positivismo e Naturalismo: caratteri generali. Il metodo positivista e il romanzo sperimentale.
• Verismo :caratteri generali
• Verga: biografia, pensiero e poetica
• Lettura ed analisi:
• Fantasticheria; Libertà
• Rosso Malpelo
• Lettura integrale della
• Conoscere il pensiero
positivista • conoscere le poetiche del
Naturalismo e Verismo • conoscere biografia,
pensiero, poetica di G. Verga
• saper analizzare e interpretare testi narrativi
• conoscere contesto storico-culturale opere analizzate
• saper analizzare testi di critica letteraria
• saper riferire breve relazione
Ottobre novembre
17
Prefazione e di alcuni brani de I Malavoglia (la famiglia Malavoglia, L’arrivo e l’addio di Ntoni)
• La roba
• Cenni a Mastro don Gesualdo
LA POESIA SIMBOLISTA E L’OPERA DI G. PASCOLI
• Decadentismo : caratteri
generali • Simbolismo: caratteri
generali. • Lettura ed analisi • C. Baudelaire
Corrispondenze, Spleen • G. Pascoli : biografia,
pensiero e poetica • Lettura e analisi • Da Il fanciullino “E’ dentro
di noi un fanciullino” • da Myricae : • Lavandare • Novembre • X Agosto • Il tuono • Il lampo • Temporale da I Canti di Castelvecchio: • Gelsomino notturno
• Conoscere il contesto
culturale relativo alla corrente decadente
• conoscere biografia, pensiero, poetica di G. Pascoli )
• saper parafrasare un testo poetico
• saper riconoscere alcune figure retoriche
• saper analizzare ed
interpretare un testo poetico
• saper riferire breve
relazione
Dicembre Gennaio
D’ANNUNZIO TRA ESTETISMO SUPEROMISMO E PANISMO
• L’Estetismo in Europa : Oscar Wilde e il ritratto di Dorian.
• Il Piacere : trama, tematiche e strategie narrative
• Lettura ed analisi di • “Il ritratto di Andrea
Sperelli” • La produzione del
superomismo : caratteri generali
• da Alcyone : • La pioggia nel pineto
• conoscere biografia, pensiero, poetica di G. D’Annunzio
• conoscere contesto storico-culturale delle opere analizzate
• saper analizzare e interpretare testi narrativi
• saper riconoscere le strategie narrative
Febbraio-Marzo
CENNI ALLA POESIA DEL PRIMO NOVECENTO
• Il ruolo delle Avanguardie; il Futurismo;
• Lettura di A. Palazzeschi E lasciatemi divertire
• Riconoscere le idee essenziali della storia delle idee, della cultura, della letteratura
Marzo
IL ROMANZO DELLA CRISI PIRANDELLO E LA FRAMMENTAZIONE DELL’IO
• Il romanzo della crisi :
quadro storico sociale culturale
• M. Proust da Alla ricerca del tempo perduto “La
• conoscere biografia, pensiero, poetica di L. Pirandello
• conoscere contesto storico-culturale delle opere analizzate
• Conoscere la produzione teatrale di Pirandello,
Marzo Aprile
18
madeleine” • J. Joyce il flusso di
coscienza. Da Ulisse “L’insonnia di Molly”
• Pirandello : pensiero e poetica
• Da L’umorismo “ Il sentimento del contrario”
• Novelle per un anno: La patente, Il treno ha fischiato
• Il fu Mattia Pascal : trama e tematiche
• Uno nessuno e centomila: trama e tematiche
• Così è (se vi pare) trama e tematiche; lettura Come parla la verità
• (Il meta teatro: cenni) • Lettura da Sei personaggi
in cerca d’autore; (la condizione di personaggi)
comprendere la rivoluzione teatrale
• Capacità di analisi e interpretazione di un dramma
ITALO SVEVO E LA CONDIZIONE DELL’INETTO
• Svevo : biografia, pensiero e poetica
• Una vita : trama e tematiche
• Senilità trama e tematiche • La coscienza di Zeno
Lettura ed analisi di brani: Prefazione Preambolo L’ultima sigaretta Un rapporto conflittuale Una catastrofe inaudita
• conoscere biografia, pensiero, poetica di I. Svevo
• conoscere contesto storico-culturale delle opere analizzate
• saper analizzare ed interpretare i brani tratti dai tre romanzi di Svevo
• saper analizzare testi di critica letteraria
• saper elaborare una relazione orale e scritta
Aprile Maggio
LA LIRICA TRA LE DUE GUERRE
G. Ungaretti da "L'Allegria":
• Veglia • San Martino del Carso • Soldati • Fratelli • I fiumi
E. Montale da "Ossi di seppia":
• Meriggiare • Spesso il male di vivere ho
incontrato •
da “Le occasioni": • Non recidere, forbice, quel
volto S. Quasimodo
• Ed è subito sera
• Conoscere biografia e poetica dei suddetti poeti
• Conoscere i contesti culturali
• Saper analizzare ed interpretare testi poetici di vario tipo
• Saper riconoscere aspetti metrici e figure retoriche
Aprile-maggio
19
• Alle fronde dei salici
La prosa nel secondo dopoguerra
La narrativa italiana tra realismo e neorealismo (per il cinema si veda programma di storia) Primo Levi, lettura brano I sommersi e i salvati Italo Calvino Lettura Integrale de Il sentiero dei nidi di ragno
Conoscere le linee di evoluzione della cultura e della letteratura del secondo dopoguerra
FATTI E PROBLEMI DEL MONDO CONTEMPORANEO
• rafforzare l'abitudine
all'informazione costante su quanto avviene nel mondo
• sviluppare lo spirito critico • sviluppare gli interessi con
contenuti generalmente extrascolastici
• sviluppare la capacità di approfondimento di temi di interesse sociale o culturale anche in considerazione delle prove d'esame di Stato
• sviluppare la sensibilità ai problemi umani e sociali, conformemente alla futura attività professionale da svolgere
• sviluppare la capacità di stabilire collegamenti di carattere pluridisciplinare, in particolare con le discipline del settore professionale
attività articolata in circa trenta ore per tutto l'anno
Testi adottati R.Saviano, E.Angioloni, L.Giustolisi, M. A.Mariani, G.Müller Pozzebon, S.Panichi, LiberaMente, Ed. Palumbo Verifiche e valutazione Forme di verifica -Esposizione su argomenti del programma -colloquio per accertare la padronanza complessiva sulla materia -questionari per appurare la preparazione e la conoscenza del lessico specifico della disciplina -esercizi -riassunti -prove strutturate e semistrutturate -interrogazione mirata ad ottenere risposte puntuali su dati di conoscenza La valutazione deriva da un’attenta comparazione tra i risultati iniziali, quelli raggiunti in itinere e quelli finali. I risultati sono stati rapportati agli obiettivi raggiunti, al livello di conoscenze, competenze e capacità, alla padronanza della terminologia tecnica, al livello di autonomia e partecipazione dimostrato.
20
STORIA V ASB
Insegnante : Prof.ssa Daniela Grandinetti
Il programma di storia ha seguito a fatica i moduli previsti in fase di programmazione con risultati complessivamente disomogenei. Si è cercato di creare competenze storiche sia teoriche che strumentali, facendo attenzione ai rapporti consequenziali e al collegamento delle conoscenze. Gli argomenti sono stati presentati attraverso metodi e strategie didattiche quali lezioni frontali, lezioni interattive dialogate, lavoro in piccoli gruppi, attività di autocorrezione ed autovalutazione, elaborazione di testi informativo-argomentativi. Per quanto riguarda gli strumenti didattici si è fatto uso del manuale, appunti, schede, dispense, film. Gli allievi non hanno sempre partecipato alle attività proposte, ad eccezione di quelli più interessati alla materia, e sono stati raggiunti, seppure con gradualità diverse, i seguenti obiettivi generali
• acquisizione di conoscenze storiche • consapevolezza dei rapporti consequenziali • costruzione di una rete collegata di conoscenze
L’acquisizione delle conoscenze e delle competenze è stata verificata attraverso prove orali (interrogazioni, conversazioni, frequenti domande dal posto) e scritte ( produzione di elaborati, analisi di un testo, relazioni, prove strutturate a tipologia mista).
MODULO CONTENUTI OBIETTIVI TEMPI
LA SOCIETA’ INDUSTRIALE DI MASSA
• La seconda rivoluzione industriale
• La società di massa • Le trasformazioni
del sistema politico
• conoscenza degli elementi fattuali relativi ai temi
• consapevolezza dei rapporti consequenziali
• capacità di analisi di testi storiografici e di documenti
• capacità di comparazione e di collegamento con testi letterari
• sviluppo della capacità di problematizzazione
• uso del lessico specifico • capacità di argomentare in modo
strutturato
Ott.-Nov
LA GRANDE GUERRA COME SVOLTA STORICA
• L’Europa agli inizi
del Novecento • L’italia nell’età
giolittiana
• La prima guerra
mondiale : le cause del conflitto, lo svolgimento e la vittoria dell’Intesa, il significato storico e l’eredità della guerra.
• La rivoluzione
russa e la nascita dell’Unione Sovietica.
• L’economia negli
anni venti e la crisi del 1929
.
• conoscenza degli elementi fattuali relativi ai temi
• consapevolezza dei rapporti consequenziali
• capacità di analisi di testi storiografici e di documenti
• capacità di comparazione e di collegamento con testi letterari
• sviluppo della capacità di problematizzazione
• uso del lessico specifico • capacità di argomentare in modo
strutturato • conoscenza degli elementi fattuali
relativi ai temi • consapevolezza dei rapporti
consequenziali • capacità di analisi di testi storiografici e
di documenti • capacità di comparazione e di
collegamento con testi letterari • sviluppo della capacità di
problematizzazione • uso del lessico specifico • capacità di argomentare in modo
strutturato
Dic-Gen
21
L’ETA’ DEI TOTALITARISMI
• Il fascismo : la crisi del dopoguerra. Il fascismo al potere. Il regime fascista
• Il nazismo : il
dopoguerra nell’Europa centrale e la repubblica di Weimar. L’ascesa di Hitler. Il regime nazista.
• Lo stalinismo :
L’Unione Sovietica negli anni venti e l’ascesa di Stalin. Il regime staliniano.
• conoscenza degli elementi fattuali relativi ai temi
• consapevolezza dei rapporti consequenziali
• capacità di analisi di testi storiografici e di documenti
• capacità di comparazione e di collegamento con testi letterari
• sviluppo della capacità di problematizzazione
• uso del lessico specifico • capacità di argomentare in modo
strutturato
Feb-marzo
LA SECONDA GUERRA MONDIALE
• l’Europa verso la
guerra. • La seconda guerra
mondiale • Il “nuovo ordine”
nazista e la Shoah
• La Resistenza in Europa e il Italia.
• conoscenza di elementi fattuali relativi ai temi
• capacità di analisi e comparazione di testi storiografici
• capacità di analisi e interpretazione di documenti e di dati statistici
• sviluppo degli operatori cognitivi di intreccio: problematizzazione - spiegazione
Aprile-maggio
IL DOPOGUERRA
• Il bipolarismo e la
guerra fredda: cenni.
• L’Italia
repubblicana : cenni
• conoscenza di elementi fattuali relativi ai temi
• capacità di analisi e comparazione di testi e di documenti
• sviluppo degli operatori cognitivi di intreccio: problema - spiegazione
• capacità di analisi e interpretazione di dati statistici, grafici, tabelle, ecc.
maggio
Testi adottati Zeffiro Ciuffoletti, Umberto Baldocchi, Stefano Bucciarelli, Stefano Sodi, Dentro la storia - Edizione Arancione, Vol. 3, Ed. D’Anna Attività aggiuntive Cinema per comprendere la storia Con la visione di tre film abbiamo affrontato un percorso integrato tra storia e cultura:
• Roma città aperta di R. Rossellini (Il neorealismo, le radici e le caratteristiche fondamentali, una nuova estetica della realtà)
• Bobby di Emilio Estevez, (la costruzione della sceneggiatura e gli Stati Uniti dei Kennedy) • Buongiorno, notte di Marco Bellocchio (l’Italia negli anni di piombo)
Verifiche e valutazione Forme di verifica -Esposizione su argomenti del programma -colloquio per accertare la padronanza complessiva sulla materia -questionari per appurare la preparazione e la conoscenza del lessico specifico della disciplina -esercizi -riassunti -prove strutturate e semistrutturate -interrogazione mirata ad ottenere risposte puntuali su dati di conoscenza La valutazione deriva da un’attenta comparazione tra i risultati iniziali, quelli raggiunti in itinere e quelli finali. I risultati sono stati rapportati agli obiettivi raggiunti, al livello di conoscenze, competenze e capacità, alla padronanza della terminologia tecnica, al livello di autonomia e partecipazione dimostrato
22
MATEMATICA Prof. Patrizia Righini Il programma di Matematica ha sviluppato moduli previsti in fase di programmazione. Il lavoro si è basato essenzialmente sulla trattazione di concetti attraverso l’uso di rappresentazioni grafiche Le lezioni si. sono svolte a partire dall’esame di grafici per poi esprimere schematicamente principi e proprietà del concetto trattato, sviluppato in seguito tramite diversi esempi applicativi. L’utilizzo della lettura del grafico è stato utilizzato fin dall’inizio dell’anno per far passare il concetto prima in modo visivo e intuitivo per poi studiarlo con gli strumenti matematici conosciuti. E’ stato dato rilievo all’interpretazione e costruzione di grafici e all’applicazione dei principi studiati per determinare le caratteristiche di una funzione. In preparazione alle prove scritte dell’esame di Stato si è dato spazio all’esecuzione di diverse tipologie di esercizi. In preparazione alla prova orale si è curato l’esposizione dei temi trattati attraverso il linguaggio specifico della disciplina integrandola con l’interpretazione e costruzione dei relativi grafici. Gli argomenti sono stati presentati attraverso lezioni partecipate. Per quanto riguarda gli strumenti didattici si è fatto uso del libro di testo e di fotocopie. Sono stati raggiunti, con gradualità diverse, le seguenti competenze e obiettivi generali:
L’acquisizione delle conoscenze, abilità e competenze è stata verificata attraverso domande ,esposizione di un argomento,correzione di esercizi assegnati,definizioni , costruzione e interpretazione di grafici. PROGRAMMA SVOLTO
Titolo Contenuti Obiettivi 1 Funzioni Definizione di
funzione,dominio,immagine, grafico.Simmetria rispetto all’asse Y e all’origine.Classificazione delle funzioni.Segno della funzione e intersezioni con gli assi.
Determinazione del dominio, delle simmetrie, dei punti d’intersezione con gli assi cartesiani, degli intervalli di positività e relativa rappresentazione grafica.
2
Studio dei limiti Concetto di limite Limite finito-finito e rappresentazione Limite finito-infinito e rappresentazione Limite infinito-finito e rappresentazione Limite infinito-infinito e rappresentazione Limiti parziali (destro e sinistro) e loro rappresentazione
Essere in grado di tradurre il risultato di un limite in forma grafica e viceversa.
3… Algebra dei limiti e delle funzioni continue.
Calcolo di limiti assegnando opportuni valori alla variabile
Saper calcolare il valore di un limite, anche in forma indeterminata, in casi
Competenza/e Obiettivi 1 Leggere e comprendere testi di vario tipo.
Analizzare dati e interpretarli sviluppando deduzioni e ragionamenti sugli stessi soprattutto con l’ausilio di rappresentazioni grafiche. Utilizzare le tecniche e le procedure del calcolo infinitesimale.
Individuare le strategie appropriate per la soluzione dei problemi Lo studio della funzione e la determinazione del suo grafico.
23
Definizione di continuità.
Calcolo di limiti mediante la
continuità.
Limiti delle funzioni razionali Calcolo di limiti che presentano le forme indeterminate (0/0 , da risolvere applicando il Teorema di Ruffini; +∞ -∞ ∞/∞ da risolvere applicando il principio di sostituzione degli infiniti.) Definizione di asintoto per una curva; legame tra limiti e ricerca degli asintoti Formule per la determinazione degli asintoti obliqui. Grafico approssimato di una funzione (ricerca degli asintoti orizzontali, verticali e obliqui) Discontinuità (f. discontinue di prima, seconda e terza specie)
semplici.Determinare il comportamento di una funzione agli estremi del dominio calcolando i relativi limiti;gli eventuali asintoti, gli eventuali punti di discontinuità.
4 Derivata di una funzione Definizione di derivata Derivate fondamentali (di funzione costante, funzione identità e funzione potenza) Teoremi sul calcolo delle derivate (teorema della somma e del prodotto per co-stante) Interpretazione geometrica del significato di derivata, retta tangente al grafico di una funzione. Funzione derivata prima. Regola della derivata di un quoziente. Definizione di massimi e minimi relativi e assoluti, flessi a tangente orizzontale. Concavità di una funzione e punti di flesso a tangente obliqua.Derivata seconda.
Saper calcolare il valore di una derivata. Essere in grado di interpretare geometricamente il significato e il risultato dell’operazione di derivazione.Determinare gli intervalli in cui la funzione cresce ,decresce. Riuscire ad applicare i risultati dello studio di una derivata alla ricerca dei punti estremanti di una funzione,dei punti di flesso a tangente orizzontale. Calcolo della derivata seconda. Determinare gli intervalli in cui la funzione rivolge la concavità verso l’alto il basso,i punti di flesso a tangente obliqua.
* in riferimento alla progettazione curricolare di Istituto
Metodi e strategie didattiche
• Lezione frontale • Lezione interattiva • Classificazione degli argomenti per macrotemi ed utilizzo di mappe concettuali sia come
strumento per la presentazione degli argomenti sia come strumento per impostare il dialogo e il dibattito al fine di favorire la comprensione del libro di testo
Testi adottati
24
• Leonardo Sasso Nuova Matematica a colori 4 Petrini. Altri strumenti didattici • Fotocopie.
Verifiche e valutazione • Prove scritte, verifiche orali, simulazioni di terza prova. La valutazione deriva da un’attenta comparazione tra i risultati iniziali, quelli raggiunti in itinere e quelli finali. I risultati sono stati rapportati agli obiettivi raggiunti, al livello di conoscenze, competenze e capacità, alla padronanza della terminologia tecnica, al livello di autonomia e partecipazione dimostrato.
25
MATERIA SCIENZA E CULTURA DELL’ALIMENTAZIONE
Prof. Mannino Alfio Maurizio Il programma di Scienza e cultura dell’alimentazione ha sviluppato i moduli previsti in fase di programmazione. La classe V ASB è composta da 12 alunni tutti frequentanti, di cui due allievi sono stati inseriti nel corso dell’anno scolastico, uno alla fine del 1 quadrimestre e uno all’inizio del secondo quadrimestre, provenienti da un altro Istituto. Il gruppo si presenta disomogeneo, nel complesso gli allievi hanno mostrato scarso impegno e si sono applicati superficialmente nello studio in classe e a casa. Solo pochissimi si sono mostrati interessati e si sono impegnati seriamente portando a termine le consegne date. Si è cercato, durante il corso dell’anno scolastico, di motivare gli allievi ad un impegno sempre maggiore, di stimolarli ad uno studio individuale più approfondito e proficuo. Da rilevare inoltre il comportamento di alcuni allievi caratterizzato da disattenzione e chiacchierio che ha richiesto continui richiami per ristabilire un adeguato grado di attenzione; comportamento che in parte coinvolge e quindi influenza chi vuole partecipare alle attività didattiche. Il grado di preparazione conseguito è connesso in larga parte all’atteggiamento, sopra esposto, tenuto verso lo studio; allo stato attuale, la classe presenta un quadro complessivo non del tutto sufficiente: un gruppo di ragazzi, non ampio, ha manifestato un impegno e coinvolgimento nell’attività didattica e nello studio a casa discontinuo e poco intenso, alcuni limiti nelle conoscenze acquisite raggiungendo quindi una preparazione non completa e non sempre sicura nelle conoscenze acquisite, ma comunque idonea a svolgere le prove d’esame; il resto della classe, in buona parte, ha manifestato con continuità approssimazione e disattenzione nella partecipazione alle attività didattiche e nell’impegno di studio, ha vivacchiato puntando soprattutto sugli abituali espedienti (assenze, entrate posticipate e/o uscite anticipate nei giorni di verifiche) o su veloci letture di libro il giorno e a volte alcune ore prima delle interrogazioni conseguendo quindi una preparazione disciplinare, a tratti, frammentaria e piuttosto superficiale. Il lavoro si è basato essenzialmente su far conseguire allo studente i seguenti risultati di apprendimento relativi al profilo educativo, culturale e professionale: cogliere criticamente i mutamenti culturali, sociali, economici e tecnologici che influiscono sull'evoluzione dei bisogni e sull'innovazione dei processi di servizio; svolgere la propria attività operando in équipe e integrando le proprie competenze con le altre figure professionali, al fine di erogare un servizio di qualità; contribuire a soddisfare le esigenze del destinatario, nell’osservanza degli aspetti deontologici del servizio; applicare le normative che disciplinano i processi dei servizi, con riferimento alla riservatezza, alla sicurezza e salute sui luoghi di vita e di lavoro, alla tutela e alla valorizzazione dell'ambiente e del territorio. E’ stato dato rilievo allo studio delle principali fonti alimentari, del fabbisogno giornaliero e delle funzioni dei principi nutritivi, delle principali fonti di contaminazioni alimentari e delle principali malattie trasmesse con gli alimenti; inoltre si sono analizzati i principi sui quali si basa il sistema HACCP. Attraverso l’analisi delle indicazioni LARN e delle Linee guida per una sana alimentazione è stato approfondito il significato di dieta equilibrata e di dieta equilibrata durante le diverse fasi della vita così come in alcune situazioni fisiologiche particolari; inoltre sono stati elaborati alcuni consigli dietetici atti a migliorare la sintomatologia delle principali patologie collegate all’alimentazione, a partire dallo studio e dal significato della malattia. In preparazione alle prove scritte dell’esame di Stato si è dato spazio all’elaborazione e all’individuazione sia di diete equilibrate per soggetti di differente età e condizione fisica o con esigenze alimentari particolari e sia per persone che soffrono di patologie alimentari; all’accesso alle fonti di documentazioni più idonee per i settori merceologico – produttivo, igienico, dietetico – nutrizionale ; all’elaborazione e interpretazione di un piano HACCP; all’utilizzazione e interpretazione delle tabelle L.A.R.N. , delle tabelle di composizione degli alimenti e delle Linee guida per una sana alimentazione. In preparazione alla prova orale si è curato il saper esporre correttamente i concetti acquisiti utilizzando il linguaggio specifico; il saper adottare comportamenti igienici corretti riguardo a persone, strutture, attrezzature e materie prime utilizzate in qualsiasi fase della manipolazione degli alimenti; il comprendere l’importanza che l’alimentazione assume nella prevenzione e nel controllo delle varie malattie e il saper valutare il fabbisogno di nutrienti in una alimentazione equilibrata.
26
Permangono, ancora, incertezze per quanto riguarda la padronanza espositiva, sia scritta che orale e la rielaborazione critica dei contenuti. Gli argomenti sono stati presentati attraverso il brainstorming per l’accertamento dei prerequisiti (conoscenze e competenze che gli alunni devono possedere per accedere all’unità didattica), la lezione frontale e la lezione partecipata di tipo interattivo per stimolare l’interesse, la partecipazione e il dialogo. Per quanto riguarda gli strumenti didattici si è fatto uso del libro di testo in adozione, di appunti presi durante la lezione, di eventuali dispense su alcune unità didattiche e di mappe concettuali utili per la presentazione degli argomenti e per impostare il dialogo e il dibattito al fine di favorire la comprensione del libro di testo
Sono stati effettuati degli interventi didattici educativi integrativi attraverso attività di recupero svolte in itinere (alla fine di ogni modulo, dopo la prova scritta) e in orario extra scolastico (7 ore periodo di Maggio) per la preparazione degli allievi all’esame di Stato Sono stati raggiunti, con gradualità diverse, le seguenti competenze e obiettivi generali:
L’acquisizione delle conoscenze, abilità e competenze è stata verificata attraverso prove scritte strutturate (domande a risposta aperta, domande a risposta multipla, domande a risposta vero/falso, domande a completamento), costruzione di brevi saggi, prove scritte dell’esame di Stato (simulazioni prove scritte esami anni precedenti) e prove orali Per la valutazione, oltre ai risultati delle verifiche, sono stati presi in considerazione: l’uso della terminologia corretta, la capacità di esporre i contenuti, l’impegno, la partecipazione alle attività proposte, la progressione nell’apprendimento.
PROGRAMMA SVOLTO Sigla* Titolo Contenuti Obiettivi SAL 1 MODULO 0
RIPASSO PRINCIPI NUTRITIVI
GLUCIDI, PROTEINE, LIPIDI - Struttura chimica - Classificazione - Funzione biologica VITAMINE E SALI MINERALI - Classificazione - Funzione biologica
Conoscere il fabbisogno giornaliero di glucidi, lipidi, proteine, vitamine e Sali minerali Conoscere le principali fonti alimentari dei glucidi, lipidi, proteine, vitamine e Sali minerali Conoscere le principali funzioni che i glucidi, i lipidi, le proteine le vitamine e i sali minerali svolgono nell’organismo umano Comprendere l’importanza dell’assunzione dei glucidi, dei lipidi e delle proteine in una dieta equilibrata
Competenza/e Obiettivi 1
Formulare menu funzionali alle esigenze fisiologiche o patologiche della clientela.
Dieta razionale ed equilibrata nelle varie condizioni fisiologiche e nelle principali patologie Allergie, intolleranze alimentari e malattie correlate all’alimentazione
2 Prevenire e gestire i rischi di tossinfezione connessi alla manipolazione degli alimenti.
Classificazione sistematica e valutazione dei fattori di rischio di tossinfezioni
3 Redigere un piano di HACCP Certificazioni di qualità e Sistema HACCP
4 Individuare le nuove tendenze del settore di riferimento Nuove tendenze di filiera dei
prodotti alimentari.
5 Individuare le caratteristiche organolettiche, merceologiche e nutrizionali dei nuovi prodotti alimentari.
6 Individuare gli alimenti in relazione alle consuetudini alimentari nelle grandi religioni.
Consuetudini alimentari nelle grandi religioni
27
SAL 2
MODULO 1 DIETOLOGIA
BIOENERGETICA, STATO DI NUTRIZIONE E LA COMPOSIZIONE CORPOREA − L’energia degli alimenti − Il dispendio energetico − La valutazione dello stato
di nutrizione − La composizione corporea − Le misure antropometriche LARN E DIETA EQUILIBRATA − LARN − Ripartizione dell’energia
totale giornaliera in base ai LARN
− Ripartizione dell’energia totale nelle razioni alimentari
− Le “Linee guida per una sana alimentazione italiana
Comprendere il significato di bilancio energetico Conoscere il valore energetico degli alimenti Conoscere il fabbisogno energetico giornaliero dei nutrienti Conoscere il concetto di metabolismo basale Conoscere i componenti del fabbisogno energetico totale dell’organismo Conoscere il concetto di dispendio energetico e i metodi di calcolo Conoscere i LARN Conoscere le linee guida per una sana alimentazione italiana Saper suddividere la ripartizione equilibrata dei macronutrienti in funzione del fabbisogno energetico di un individuo Conoscere la relazione tra composizione corporea e stato di salute Saper utilizzare formule e tabelle per valutare il peso corporeo Saper utilizzare correttamente le tabelle LARN
SAL 3 MODULO 3 L’ALIMENTAZIONE NELLE DIVERSE CONDIZIONI FISIOLOGICHE E TIPOLOGIE DIETETICHE
LA DIETA NELLE DIVERSE ETA’ E CONDIZIONI FISIOLOGICHE − Generalità sul significato di
dieta di accrescimento e di mantenimento
− La dieta del neonato e del lattante
− La dieta del bambino − La dieta dell’adolescente − La dieta dell’adulto − La dieta nella terza età − Dieta in gravidanza e in
allattamento DIETE PARTICOLARI − La dieta mediterranea − La dieta vegetariana
Conoscere le caratteristiche che deve avere una dieta equilibrata durante le diverse fasi della vita così come in alcune situazioni fisiologiche particolari Conoscere le raccomandazioni nutrizionali per le diverse fasce d’età Saper riconoscere le variazioni dei bisogni nutrizionali nell’età evolutiva, nell’età adulta, nell’età avanzata, in gravidanza e allattamento Conoscere le principali caratteristiche di alcune tra le più note diete Conoscere le caratteristiche e i vantaggi nutrizionali della dieta mediterranea Conoscere le caratteristiche della dieta vegetariana Conoscere le linee generali per l’elaborazione di una dieta razionale ed equilibrata per persone sane
SAL 4 MODULO 4 DIETOTERAPIA: LA DIETA IN CONDIZIONI PATOLOGICHE
LA DIETA IN CASO DI OBESITA’, MALNUTRIZIONE E PATOLOGIE − L’OBESITA’(Generalità e
indicazioni dietetiche) − LE MALATTIE
CARDIOVASCOLARI (Generalità e indicazioni dietetiche: dislipidemie, colesterolemia, trigliceride mia, aterosclerosi e ipertensione)
LA DIETA IN CASO DI
Saper descrivere alcune tra le più comuni patologie dell’apparato digerente, nelle quali l’intervento dietetico è fondamentale come misura terapeutica Conoscere alcuni consigli dietetici atti a migliorare la sintomatologia delle principali patologie dell’apparato digerente Conoscere gli alimenti che devono essere esclusi dalla dieta del celiaco Saper elencare i fattori di rischio per le malattie cardiovascolari
28
PATOLOGIE METABOLICHE E DELL’APPARATO DIGERENTE NELLE MALATTIE CARDIOCIRCOLATORI − IL DIABETE (Generalità e
indicazioni dietetiche) − LE MALATTIE
DELL’APPARATO DIGERENTE (Generalità e indicazioni dietetiche)
LA DIETA IN CASO DI ALLERGIE E INTOLLERANZE ALIMENTARI − ALLERGIE E
INTOLLERANZE ALIMENTARI (Generalità e indicazioni dietetiche su: allergie alimentari, intolleranza al lattosio, favismo e celiachia)
U. D.4: LA DIETA IN CASO DI DISTURBI DEL COMPORTAMENTO ALIMENTARE E ALTRE PATOLOGIE − Disturbi del
comportamento alimentare (Generalità e indicazioni dietetiche su: anoressia e bulimia)
Conoscere le principali indicazioni dietetiche nelle diverse patologie cardiovascolari Conoscere le principali iperlipidemie Saper elencare i fattori di rischio per il diabete Conoscere i criteri di classificazione per il diabete mellito Conoscere i diversi criteri con cui si può classificare l’obesità Comprendere l’importanza dell’obesità come malattia sociale Saper riconoscere i sintomi di obesità, ipercolesterolemia, ipertensione, diabete Conoscere i fattori che possono predisporre ai disturbi comportamentali della nutrizione Conoscere le caratteristiche che presentano i principali disturbi del comportamento alimentare
SAL 5 MODULO 5 I RISCHI E LA SICUREZZA ALIMENTARE - LA CONTAMINAZIONE ALIMENTARE
FATTORI TOSSICI E CONTAMINAZIONE ALIMENTARE − Contaminazione chimica
(da fitofarmaci, da zoofarmaci, da metalli pesanti, da contenitori per alimenti, da fattori antinutrizionali, da micotossine)
− Contaminazione fisica (da radiazioni, particellare)
LA CONTAMINAZIONE BIOLOGICA − Agenti biologici e modalità
di contaminazione (prioni, virus, batteri, funghi – muffe e lieviti )
− Fattori di crescita microbica
− Malattie da contaminazione biologica (infezioni, intossicazioni, tossinfezioni e parassitosi alimentari)
− Principali malattie: intossicazione da stafilococco, intossicazione da Clostridium botulinum, Salmonellosi, febbre tifoide e paratifoide, epatite A, infezione da Listeria monocytogenes, tossinfezioni da Escherichia coli, tossinfezione da Bacillus
Conoscere le possibili cause di contaminazione degli alimenti Conoscere le possibili conseguenze sulla salute umana dell’assunzione dei differenti tipi di contaminanti Conoscere i più importanti accorgimenti atti a prevenire le intossicazioni chimiche degli alimenti Saper elencare alcune sostanze potenzialmente tossiche per l’uomo utilizzate nelle pratiche agricole e zootecniche Saper illustrare qualche forma di contaminazione particellare Conoscere le principali cause di contaminazione radioattiva Conoscere le caratteristiche degli agenti biologici responsabili di malattie trasmesse con gli alimenti Conoscere il materiale specifica a rischio della BSE secondo le normative Conoscere le caratteristiche delle principali tossinfezioni alimentari Conoscere alcune delle parassitosi più comuni Comprendere l’importanza dell’igiene nella prevenzione della contaminazione dei prodotti alimentari
29
cereus) − Le parassitosi alimentari (
(infezione da Taenia solium e saginata, infezioni da Anisakis)
− BSE SAL 6 MODULO 6
LA PREVENZIONE E IL CONTROLLO PER LA SICUREZZA ALIMENTARE
IGIENE E SICUREZZA NELL’AMBIENTE RISTORATIVO − Igiene del personale − Igiene dei locali − Disinfezione e mezzi
chimici CERTIFICAZIONI DI QUALITA’ E SISTEMA HACCP − Il concetto di qualità − Le certificazioni di qualità − Il sistema HACCP
Conoscere i requisiti igienico – sanitari che devono possedere i locali delle aziende ristorative Conoscere i criteri per una corretta organizzazione delle fasi lavorative Comprendere l’importanza dell’igiene dei locali, delle attrezzature e del personale nella prevenzione delle malattie trasmissibili con gli alimenti Comprendere la differenza tra pulizia, disinfezione e disinfestazione Conoscere i punti fondamentali della sicurezza alimentare Conoscere le principali normative sulla sicurezza alimentare Comprendere l’importanza dell’autocontrollo nell’industri alimentare ai fini della sicurezza igienico alimentare Conoscere i principali organismi ufficiali incaricati nella sorveglianza e del controllo dei prodotti alimentari
SAL 7 MODULO 7 NUOVE TENDENZE DI FILIERA DEI PRODOTTI ALIMENTARI
ABITUDINI ALIMENTARI DEGLI ITALIANI − Evoluzione dei consumi
alimentari in Italia SICUREZZA ALIMENTARE NEL SISTEMA PRODUTTIVO − Filiera e sicurezza
alimentare − Pericolo e rischio
alimentare − Filiera corta o “km 0” INNOVAZIONI NEI PROCESSI DI CONSERVAZIONE E COTTURA − La conservazione e le Mild
Technologies − La cottura e le nuove
tecniche I NUOVI PRODOTTI ALIMENTARI − Alimenti alleggeriti o light − Alimenti fortificati,
arricchiti, supplementari − Functional foods − Novel foods − Gamme alimentari − Prodotti biologici − Prodotti dietetici e
integratori alimentari
Saper individuare le tendenze di consumo alimentare nella società moderna Saper definire la sicurezza alimentare nel processo di filiera (tracciabilità e rintracciabilità) Sistemi innovativi nei processi di conservazione e cottura Riconoscere l’importanza della qualità nel processo di filiera Conoscere la differenza tra alimenti arricchiti e alimenti alleggeriti Conoscere quali requisiti devono avere gli alimenti per essere considerati funzionali Comprendere la differenza tra prebiotico e probiotico Conoscere le caratteristiche nutrizionali dei probiotici Conoscere alcuni aspetti controversi dell’uso degli OGM
SAL 8 MODULO 8 CONSUETUDINI NELLE GRANDI RELIGIONI
IL SIGNIFICATO DELL’ALIMENTAZIONE NELLE GRANDI RELIGIONI − Cibo e religione − Sacralità del cibo
Conoscere le consuetudini alimentari nelle grandi religioni Conoscere il significato delle proibizioni alimentari nelle grandi religioni
30
− Punti in comune tra le religioni
PRESCRIZIONI ALIMENTARI NELLE GRANDI RELIGIONI − Alimentazione e religioni:
Induismo, Buddismo, Ebraismo; Cristianesimo
Individuare le prescrizioni di alimenti in relazione alle consuetudini alimentari nelle grandi religioni Valutare l’importanza del cibo nelle diverse manifestazioni conviviali Mettere in relazione la cultura del cibo con le abitudini e le scelte alimentari
* in riferimento alla progettazione curricolare di Istituto
I Moduli 6,7,8 verranno effettuati dopo il 15 Maggio in preparazione della prova scritta dell’esame di Stato. Eventuali variazioni sui contenuti del programma o eventuale inserimento di altri moduli saranno comunicati alla commissione durante la riunione preliminare dai commissari interni Metodi e strategie didattiche
• Brainstorming (accertamento dei prerequisiti) • Lezione frontale • Lezione interattiva • Classificazione degli argomenti per macrotemi ed utilizzo di mappe concettuali sia come
strumento per la presentazione degli argomenti sia come strumento per impostare il dialogo e il dibattito al fine di favorire la comprensione del libro di testo
• Attività di recupero (consegna, visione e commento delle verifiche scritte) Testi adottati • P. Gentili, E. Fogli, L. La Fauci, M. Romagna “ Scienza e cultura dell’alimentazione – Corso
avanzato” – Edizione CALDERINI Altri strumenti didattici • Video proiettore • Appunti presi durante la lezione • Eventuali dispense sulle unità didattica Verifiche e valutazione • Prove strutturate (domande a risposta aperta, domande a risposta multipla, domande a
risposta vero/falso, domande a completamento) • Costruzione di brevi saggi • Prove scritte dell’esame di Stato (simulazioni prove scritte esami anni precedenti) • Prove orali La valutazione deriva da un’attenta comparazione tra i risultati iniziali, quelli raggiunti in itinere e quelli finali. I risultati sono stati rapportati agli obiettivi raggiunti, al livello di conoscenze, competenze e capacità, alla padronanza della terminologia tecnica, al livello di autonomia e partecipazione dimostrato. Tracce delle prove simulate disciplinari N. 1 Il candidato descriva come dovrebbe variare la dieta nelle condizioni fisiologiche della vita, dall’infanzia alla terza età, dalla gravidanza all’allattamento. Successivamente illustri quale deve essere la terapia dietetica in un caso a scelta tra i seguenti: obesità, ipercolesterolemia, iperglicemia, iperuricemia, stipsi o altro. Data: 10 Marzo 2015 Consegna: 17 Marzo 2015
31
N. 2
PRIMA PARTE Negli ultimi anni si è verificato un aumento di malattie alimentari causate da microrganismi. Questo perché siamo tutti più esposti ai rischi che una scarsa igiene può provocare. Soprattutto il cambiamento delle abitudini di vita (frequente consumo di pasti fuori casa e di cibi già preparati e precotti), hanno determinato le condizioni più favorevoli per una crescente esposizione al rischio. Inoltre tali malattie costituiscono un rilevante problema di salute non solo nei Paesi in via di sviluppo ma anche in quelli industrializzati. Il candidato dopo aver illustrato in generale i principali agenti biologici responsabili delle malattie alimentari, si soffermi sulla definizione e sulle caratteristiche delle infezioni, tossinfezioni e intossicazioni alimentari e illustri, a suo piacere, un esempio di una tipologia, analizzando le caratteristiche dell’agente eziologico, gli alimenti maggiormente a rischio e le misure preventive da adottare.
SECONDA PARTE Il candidato risponda a quattro dei seguenti quesiti:
1. Che cosa è la contaminazione crociata degli alimenti? 2. Quali sono i fattori che influenzano la crescita microbica? 3. In base a quale criterio i batteri si distinguono in psicrofili, mesofili e termofili? 4. Che cosa significano i termini: D.I.M., portatore sano, periodo di incubazione? 5. Le tossine batteriche: caratteristiche, meccanismo di produzione, azione, comportamento
al calore 6. Che cosa è una spora batterica? 7. Le micotossine: agenti produttori, fattori di sviluppo, possibili luoghi in cui può avvenire la
contaminazione, alimenti suscettibili di contaminazione, modalità di prevenzione e rischi per la salute
8. Quali sono i cibi più pericolosi responsabili delle MTA? Data: 12 Maggio 2015 Consegna: 20 Maggio 2015
32
Istituto di Istruzione Superiore Chino Chini Servizi per l’Enogastronomia e l’Ospitalità Alberghiera
Anno Scolastico 2014-2015 Prof. Antonino Tringali
PROGRAMMA DI INGLESE SVOLTO NELLA CLASSE 5ASB
Modulo 2 On the plate Unit 3: nutrition
Module 3 On the table Unit 1: wine and wine tasting Unit 2: wine knowledge Unit 3:food and wine matching. Unit 4: table setting & style of table service. Unit 5: buffets, banqueting & banqueting menus.
Module4 On the tour Unit1: enogastronomy & food quality certification.
Unit2: italian enogastronomy tour:nort- centre (cenni)
Unit3: italian enogastronomy tour:sout- islands (cenni)
Unit4: iinternational enogastronomy (cenni)
Module5 1-The meal service sequence; 2- the wine service; 3-the bar service: mixology, spirit and beers;
RELAZIONE INGLESE Conosco la classe VASB dal 17 di novembre 2014, giorno in cui ho rilevato la sostituzione della prof.ssa Megli, l'insegnante che mi suppliva in questa classe dall'inizio delle lezioni alla su indicata data. Le primissime lezioni sono state svolte come orientamento al fine di trovare il giusto appeal che mi ha consentito di portare avanti il lavoro iniziato dalla collega. La classe ha subito reagito positivamente dimostrandosi abbastanza collaborativa, ma allo stesso tempo evidenziando tutte le debolezze di una preparazione lacunosa e spesso mnemonica. Il programma preventivato ha subito qualche variazione e una riduzione nei contenuti, dovuti alla necessità di lezioni di recupero sia grammaticale che dei contenuti svolti anche negli anni precedenti. In relazione alla programmazione curriculare, anche se solo ad un livello appena sufficiente, sono stati raggiunti i seguenti obiettivi in termini di: Conoscenze:
• acquisizione delle strutture linguistiche finalizzata alla lettura di testi; • stabilire i collegamenti trasversali indispensabili per individuare i contenuti già assimilati dalla • classe e per affrontare argomenti non estranei all’esperienza culturale degli alunni; • considerare l’importanza della lingua inglese come strumento indispensabile dal punto di
vista • dell’inserimento nel mondo del lavoro.
Competenze, abilità, capacità: • favorire un apprendimento interiorizzato e non stereotipato; • acquisire una serie di competenze comunicativo-relazionali che rispondano anzitutto ai
bisogni funzionali; • formulare ipotesi, ricercare collegamenti; • saper analizzare e contestualizzare un testo; • analizzare e discutere varie tematiche affrontandole, quando possibile, su base comparativa
con problemi analoghi del nostro paese. Contenuti:
• nutrition • wine and wine tasting- wine knowledge-:food and wine matching.
33
• table setting & style of table service.- buffets, banqueting & banqueting menus. • italian enogastronomy tour: north- centre and south (cenni). • The meal service sequence; the wine service;the bar service.
Metodolgie: • lezioni frontali; • conversazioni libere e guidate; • lavori di gruppo.
Materiali didattici: Oltre al libro di testo ed alla consultazione di altri testi, si è fatto uso dei materiali didattici messi a disposizione dalla scuola. Prove di verifica:
• prove scritte in classe; • relazioni scritte su ricerche individuali; • esposizione orale su traccia a scelta;
34
MATERIA D’INSEGNAMENTO: LINGUA E CIVILTÀ FRANCESE DOCENTE: Antonella Lamberti Ore di lezioni settimanali n° 3
1. Obiettivi specifici della disciplina • Conoscenze
− Lingua: - Avverbi di modo; - i pronomi relativi que/qu’/qui/dont; - i partitivi; - verbi delle tre coniugazioni ai tempi finiti ed infiniti - le strutture essenziali della sintassi della lingua
− Lessico: - Lessico comune e lessico specialistico
Competenze -Revisione e consolidamento delle abilità linguistiche acquisite durante gli anni precedenti; -Comprensione di un testo inerente gli argomenti di indirizzo; -Rielaborazione delle informazioni e loro esposizione sia nella forma orale che scritta per
ottenere il conseguimento di una autonomia operativa che consenta al discente di muoversi ad un livello di competenza adeguata secondo i parametri professionali richiesti dalla Comunità Europea;
-Sapersi esprimere con la intonazione ed una pronuncia quanto più possibile corretta; -Acquisizione di lessico specifico della microlingua. -Conseguimento di una autonomia operativa che consenta l’acquisizione di basi culturali, oltre
che professionali, che possano favorire un efficace inserimento del discente nella società multiculturale.
2. Contenuti e tempi del percorso formativo
• Tempi di lavoro 1° Quadrimestre 2° Quadrimestre Ore previste 34 46 Ore effettive 27 29 (alla data odierna)
• Contenuti e calendario del loro svolgimento
Tempi
Ottobre Novembre
Module 2 Alimentation biologique et diététique - Les OGM en alimentation: une clé pour l’avenir - Possibles avantages des produits OGM - Le régime - Mieux manger pour mieux vivre: le régime crétois - La pyramide alimentaire - Les matières grasses - Les Arts et les lettres s’intéressent au bio et aux OGM
Dicembre
Module 4 Le vin. Histoire et tradition dans un verre - L’histoire du vin - Du Moyen Age à nos jours - Le régions vinicoles françaises - Les cépages français - Appellations des vins français
35
Gennaio
Febbraio
- Boire du vin, c’est bien! - La dègustation et la vente avec les phases - Les nouveaux bouchons - La Champagne - L’art de la champagnisation
Marzo
Aprile
Maggio (*)
Module 5 et photocopie Le bar et le barman. Profession et savoir-faire - Le bar et le barman - Réservation d’une place (dialogues et répliques) - Les outils du barman - Les cocktails (quelques exemples) - Le Cointreau - Le chocolat - Le thé - Le Café Procope - Le Café italien - Le vocabulaire italien du café - Les liqueurs - Les apéritifs - L’eau
(*) eventuali variazioni sui contenuti del programma saranno comunicati alla commissione durante la riunione preliminare dai commissari interni
3. Metodi di insegnamento Si è privilegiata l’impostazione modulare scandita dal libro di testo in uso o da schede fornite dalla docente. Coerentemente con le acquisizioni più rigorose della glottodidattica, si è seguito l’approccio nozionale- funzionale nel rispetto della sequenza comprensione- assimilazione- produzione alternato a quello grammatica-traduttivo. Esso ha cercato di consentire agli alunni di imparare l’uso della lingua straniera come strumento di comprensione e di comunicazione e di ampliare le conoscenze culturali e lessicali. 4. Strumenti e spazi utilizzati Lo svolgimento delle lezioni è stato supportato costantemente dall’uso del manuale in adozione (Profession oenogastronomie. Manuel de langue et de civilisation pour les professionnels de la restauration, HOEPLI). È stato fatto uso di appunti forniti dall’insegnante. Sono stati usati il cd e il lettore cd per gli ascolti di ricette, brani e dialoghi. Fotocopie di materiale integrativo inerente il programma.
5. Criteri e strumenti di verifica adottati Sono state somministrate verifiche sia di tipo formativo o sommativo diverse in base al tipo di competenza da valutare. Per la produzione orale sono stati effettuati colloqui su argomenti oggetto di studio. Per la produzione scritta sono stati utilizzati comprensioni di testi e trattazioni sintetiche o questionari con domande inerenti le unità studiate. Sono stati inoltre oggetto di valutazione anche brevi riassunti scritti e orali di brani del manuale, stesura di brevi testi con rielaborazione personale dei contenuti, comprensione di testi inerenti la programmazione, test di grammatica (con esercizi di completamento, traduzione, ecc.). Il feedback è stato costante e ha suggerito la necessaria rimodulazione delle scelte e l’attivazione dell’indispensabile didattica correttiva per quegli alunni che hanno assunto
36
usi errati. Inoltre in classe, nel corso dell’ano scolastico, si sono aggiunti alla classe due alunni, di cui uno totalmente principiante che ha grandi difficoltà a recuperare le nozioni base della lingua anche a causa di un impegno poco costante. 6. Obiettivi raggiunti
Fin dalle prime settimane dell’anno scolastico, la classe ha dimostrato notevoli difficoltà nei confronti delle attività proposte in classe a causa di lacune pregresse. Lo studio individuale, per la maggior parte degli studenti, non è stato adeguato; lo studio è risultato discontinuo e l’impegno non sempre regolare. Anche la partecipazione alle lezioni è risultata in alcune circostanze superficiale da parte di molti studenti, a discapito di un ristretto gruppo che invece ha sempre dimostrato un atteggiamento corretto, interessato e propositivo. A causa del ritardo nella nomina della docente, dello scarso impegno e delle difficoltà della classe e di periodi di lezioni non svolte per attività concesse dalla dirigenza (autogestione, pausa didattica con recupero in itinere, gita scolastica, prove di simulazione per l’esame, ponti a seguito di giorni festivi), il programma non è stato svolto nella sua interezza, come da programmazione iniziale. Se gli studenti avessero studiato con maggior costanza e serietà, avrebbero potuto raggiungere risultati di gran lunga migliori. La classe ha mediamente raggiunto un livello sufficiente nella comprensione di testi nella microlingua; quasi sufficiente nell’esposizione scritta, ma sussistono ancora difficoltà nell’esposizione orale e si riscontrano carenze nella fluidità dell’espressione nella lingua straniera.
37
Diritto e Tecniche Amministrative della struttura r icettiva Prof. Alonzo Salvatore Il programma di Diritto e Tecniche Amministrative ha sviluppato quasi tutti i moduli previsti in fase di programmazione. Il lavoro è stato svolto attraverso lezioni frontali, problem solving e problem posing. Accanto alle lezioni teoriche sono stati proposti ai ragazzi, organizzati singolarmente o in gruppi, lo studio e la risoluzione di casi aziendali, al fine di analizzare le capacità di organizzazione e del saper lavorare all’interno di un gruppo nonché nell’autonoma scelta del criterio risolutivo più adatto al contesto e alla soluzione del problema. E’ stato dato rilievo alla partecipazione in classe. In preparazione alle prove scritte dell’esame di Stato si è dato spazio allo svolgimento, come detto, di casi aziendali e ad esercitazioni in classe. In preparazione alla prova orale si è curato le capacità logico-espressive, la capacità di utilizzare la terminologia tecnica appropriata, la capacità di elaborazione e di applicazione. Per quanto riguarda gli strumenti didattici è stato utilizzato principalmente il testo scolastico. Sono state fornite, inoltre, agli allievi fotocopie per integrare il libro di testo. Sono stati raggiunti, con gradualità diverse, le seguenti competenze e obiettivi generali:
Competenza/e Obiettivi 1 • Individuare le forme di finanziamento in
funzione dell’attività di gestione • Redigere la contabilità di settore • Definire la redditività aziendale
• Le fonti di finanziamento
• Il bilancio d’esercizio • L’analisi della redditività
aziendale 2 • Analizzare il mercato turistico e interpretare le
dinamiche • Il turismo internazionale e gli
enti statistici • Le dinamiche e i flussi del
mercato turistico internazionale
3 • Individuare fasi e procedure per redigere un business plan
• La pianificazione, la programmazione aziendale e il controllo di gestione
• La redazione del business plan
4 • Individuare le risorse per promuovere e potenziare il turismo integrato
• Individuare/utilizzare le tecniche di marketing con particolare attenzione agli strumenti digitali
• Analizzare i fattori economici territoriali che incidono sulle abitudini alimentari
• Individuare i prodotti a chilometro zero come strumento di marketing
• Il marketing
• Le strategie di marketing e il marketin plan
38
Gli alunni, nel complesso, conoscono in maniera discreta gli argomenti trattati nel corso dell’anno scolastico. La loro preparazione però appare talora nozionistica e l’uso del linguaggio non sempre è appropriato. Ciò è dovuto principalmente a un lavoro domestico non sempre, per tutti, adeguato e ad uno studio prevalentemente finalizzato alle verifiche. Gli alunni presentano, in media, alcune difficoltà nella fase di sintesi e nell’applicazione pratica dei contenuti, riscontrabili soprattutto nella fase di progettazione e impostazione di un lavoro. Sono in grado, nel complesso, di applicare le regole e i contenuti a casi semplici e a tipologie classiche di imprese ristorative. Se opportunamente guidati, in ogni caso, sanno impostare ed eseguire un lavoro in maniera discretamente ordinata e precisa. L’acquisizione delle conoscenze, abilità e competenze è stata esaminata attraverso verifiche formative per il controllo in itinere, esercizi individuali e di gruppo, prove semi-strutturate. Le verifiche sommative sono state fatte alla fine di unità significative o di moduli.
PROGRAMMA SVOLTO Sigla* Titolo Contenuti Obiettivi ECO 1
Mercato Turistico Internazionale
1. Il turismo internazionale e lo sviluppo turistico
2. Il sistema dei cambi 3. La bilancia dei pagamenti 4. La bilancia turistica 5. Le dinamiche e i flussi del mercato
turistico internazionale 6. Caratteristiche del mercato turistico
Italiano
Analizzare il mercato turistico e interpretarne le dinamiche.
Individuare le risorse per promuovere e potenziare il turismo integrato.
ECO2 Bilancio e finanziamenti delle imprese
1. Le fonti di finanziamento delle imprese turistiche
2. Il bilancio d’esercizio 3. La struttura dello Stato Patrimoniale
e del Conto Economico 4. Lo scopo dell’analisi di bilancio 5. L’analisi per indici (ratio analysis)
Riconoscere e classificare i costi e ricavi, conoscere la composizione del bilancio d’esercizio.
Analisi dei costi e dei ricavi.
Interpretazione dei risultati aziendale.
ECO3 La pianificazione, la programmazione aziendale e il controllo di gestione
1. La pianificazione e la programmazione aziendale
2. L’analisi ambientale e l’analisi previsionale
3. L’analisi aziendale 4. La definizione di obiettivi e
strategie e la redazione dei piani 5. La programmazione di esercizio e il
budget 6. La struttura del budget 7. Il controllo budgetario
10. Riconoscere l’importanza di una buona programmazione, conoscere l’iter per la formulazione di semplici budget nell’impresa turistica.
11. Individuare le fasi e le procedure per redigere un business plan.
12. Predisporre budget di
39
8. I vantaggi e i limiti del budget 9. La redazione del business plan
imprese turistico-ristorative.
ECO4
Marketing dei prodotti turistici
1. Il marketing turistico 2. La segmentazione del mercato della
domanda 3. Gli elementi del micro marketing: il
marketing mix 4. Marketing mix: il prodotto
(product) 5. Marketing mix: il prezzo (price) 6. Metodi per la determinazione del
prezzo di vendita 7. Marketing mix: la comunicazione
(promotion) 8. Marketing mix: la distribuzione
(place) 9. Marketing mix: il personale
(people) 10. Le strategie di marketing in
funzione del mercato-obiettivo 11. Le strategie di marketing in
funzione del ciclo di vita del prodotto
12. Il marketing plan
13. Saper scegliere gli strumenti più appropriati per fare marketing in un impresa turistica.
14. Le strategie di marketing e il marketing mix.
15. Il piano di marketing.
* in riferimento alla progettazione curricolare di Istituto Metodi e strategie didattiche • Lezione frontale per l’introduzione degli argomenti e la loro spiegazione • Presentazione di casi aziendali
• Coinvolgimento frequente degli allievi con domande e richieste di intervento • Classificazione degli argomenti per macrotemi ed utilizzo di mappe concettuali sia come
strumento per la presentazione degli argomenti sia come strumento per impostare il dialogo e il dibattito al fine di favorire la comprensione del libro di testo
Testi adottati G. Batarra e M. Mainardi, IMPRESE RICETTIVE E RISTORATIVE OGGI 3, Tramontana Verifiche e valutazione • Verifiche scritte con quesiti a risposta aperta, con trattazione sintetica. • Verifiche orali
• Simulazione di terza prova La valutazione deriva da un’attenta comparazione tra i risultati iniziali, quelli raggiunti in itinere e quelli finali. I risultati sono stati rapportati agli obiettivi raggiunti, al livello di conoscenze, competenze e capacità, alla padronanza della terminologia tecnica, al livello di autonomia e partecipazione dimostrato.
40
MATERIA
Sala & Vendita
Prof. D’Alessandro Umberto Il programma di Sala & Vendita ha sviluppato i moduli previsti in fase di programmazione. La classe V ASB è composta da 12 alunni tutti frequentanti, il gruppo si presenta disomogeneo, nel complesso gli allievi hanno mostrato scarso impegno e si sono applicati superficialmente nello studio in classe e a casa. Solo pochissimi si sono mostrati interessati e si sono impegnati seriamente e costantemente portando a termine le consegne date. Si è cercato, durante il corso dell’anno scolastico, di motivare gli allievi ad un impegno sempre maggiore, di stimolarli ad uno studio individuale più approfondito e proficuo. Solo pochi allievi ad oggi continuano a mostrare un atteggiamento collaborativo ed interessati al dialogo educativo. La programmazione iniziale di Sala & Vendita si è posta come obiettivo fondamentale il raggiungimento di una duplice finalità: nell’ambito del profilo professionale di dare una sistemazione complessiva a conoscenze ancora frammentarie e confuse, sviluppando la capacità di saper utilizzare con continuità beni e servizi di elevato valore quantitativo; nell’ambito specifico, si cerca di far approfondire agli allievi la dimensione di saper adattare l’organizzazione e la produttività dei servizi ristorativi in funzione del tipo di azienda in cui sono collocati, delle caratteristiche fondamentali che assume la domanda dell’utenza, dalle nuove possibilità che offrono la dietetica e l’industria agro-alimentare. In preparazione alle prove scritte dell’esame di Stato si è dato spazio all’analisi sensoriale del vino, al ruolo del menu, all’importanza dell’H.A.C.C.P e al sistema di qualità nel rispetto delle normative in materia di sicurezza.In preparazione alla prova orale/pratica si è curato l’aspetto sotto il profilo professionale con esercitazioni pratiche mirate. Gli argomenti sono stati presentati attraverso, lezioni frontali, videoproiettore ed esercitazioni pratiche. Per quanto riguarda gli strumenti didattici si è fatto uso del libro di testo in adozione, uso costante per ogni argomento, per studio ed esercizi,appunti presi durante la lezione.
Sono stati raggiunti, con gradualità diverse, le seguenti competenze e obiettivi generali:
Competenza/e Obiettivi 1 Agire nel sistema di qualità relativo alla filiera
produttiva di interesse
Riconoscere le modalità con cui l’azienda opera nel rispetto della normativa in materia di sicurezza
2 Valorizzare e promuovere le tradizioni locali, nazionali e internazionali individuando le nuove tendenze di filiera
Individuare l’importanza delle produzioni locali come veicolo per la promozione e la valorizzazione del territorio
3 Integrare le competenze professionali orientate al cliente con quelle linguistiche, utilizzando le tecniche di comunicazione e relazione per ottimizzare la qualità del servizio e il coordinamento con i colleghi.
Utilizzare strategie di vendita nel proporsi al cliente, valorizzando il prodotto/servizio offerto, in particolare per le risorse turistico enogastronomiche del territorio in cui opera
4 Applicare le normative vigenti, nazionali e internazionali, in fatto di sicurezza, trasparenza e tracciabilità dei prodotti
Realizzare un manuale di autocontrollo igienico e compilare la modulistica
41
L’acquisizione delle conoscenze, abilità e competenze è stata verificata attraverso, scopi educativi e didattici nella logica del servizio alla maturazione personale e nel rispetto della professione . Pertanto sono state raggiunte le seguenti abilità e competenze degli allievi che:
1. hanno acquisito una conoscenza minima il più possibile organica dei punti nodali dell’azienda ristorativa e, alcuni di loro sanno cogliere del tema trattato il significato e il legame col contesto professionale, utilizzando strategie di vendita nel proporsi al cliente, valorizzandoil prodotto/servizio offerto, in particolare per le risorse turistico-enogastronomichedel territorio in cui opera;
2. Pianificare buffet, cocktail-party e altri eventi enogastronomici; 3. Applicare le normative vigenti, nazionali e internazionali, in fatto di sicurezza,
trasparenza e tracciabilità dei prodotti; 4. Controllare e utilizzare gli alimenti e le bevande sotto il profilo organolettico,
merceologico, chimico-fisico,nutrizionale e gastronomico; 5. Predisporre menu coerenti con il contesto e le esigenze della clientela, anche in
relazione a specifiche necessità dietologiche. La classe ha mostrato impegno, accettabile nel complesso, anche se taluni allievi si sono applicati in modo discontinuo e superficiale. I profitti comunque, pur se non sempre soddisfacenti, sono stati di livello adeguato all’impegno profuso e mediamente sufficienti. PROGRAMMA SVOLTO Sigla* Titolo Contenuti Obiettivi Sala& Vendit
a
Ripasso Argomenti del biennio precedente.
• I Banchetti
-Il servizio banchetti; -L’organizzazione di un banchetto; - La Disposizione dei tavoli; -Il catering e banqueting.
Ottenere una conoscenza completa sull’esecuzione e le nozioni di base sulla loro organizzazione.
Sala& Vendit
a
Ripasso Argomenti del biennio precedente.
• La vite e il vino
-La vite; -La fermentazione alcolica; -La vinificazione;
• Spumante -Metodo Classico; -Metodo Charmat
• La classificazione dei vini
-Classificazione europea; -L’etichetta del vino.
Acquisire le nozioni tecniche enologiche di base, indispensabili a ogni professionista.
Sala& Vendit
a
Ripasso Argomenti del biennio precedente.
• Valorizzazione dei prodotti tipici
-La tipicità come elemento strategico; -Che cos’è il prodotto tipico; -Il valore del prodotto tipico; -Forze e debolezze dei prodotti tipici; -Il ruolo dei consumatori;
Questo capitolo si propone più obiettivi:far capire l’importanza e il ruolo dei prodotti tipici per la ristorazione, valorizzare la ristorazione come anello fondamentale di una lunga
relativa. 5 Controllare e utilizzare gli alimenti e le bevande
sotto il profilo organolettico, merceologico, chimico-fisico, nutrizionale e gastronomico.
Proporre più abbinamenti di vini e altre bevande per lo stesso piatto, utilizzando anche vini esteri.
6 Predisporre menu coerenti con il contesto e le esigenze della clientela, anche in relazione a specifiche necessità dietologiche.
Costruire menu in relazione alle necessità dietologiche per persone sane e con situazioni patologiche.
42
-I marchi di tutela dei prodotti (Regione Toscana).
catena di protagonisti, far comprendere che il motto “l’unione fa la forza” oggi.
Sala& Vendit
a
Degustazione e abbinamento del vino.
-Presentazione; -Esame visivo; -Esame olfattivo; -Esame gusto-olfattivo; -Considerazioni finali; -Temperatura del vino; -Abbinamento cibo-vino.
Acquisire le nozioni necessarie per una corretta degustazione del vino e una perfetta scelta dei suoi abbinamenti.
Sala& Vendit
a
Il piano di autocontrollo.
-Presentazione; -La sicurezza igienica; -La progettazione dell’impianto; - Il diagramma di flusso; -I fattori di rischio; -Le regole base del sistema HACCP.
Il concetto di sicurezza alimentare e di igienicità strutturale, ambientale e funzionale.
Sala& Vendit
a
Approvvigionamento e conservazione.
• I canali di acquisto della merce.
-Chi si occupa degli acquisti; - Canali di vendita.
• Il reparto economato -Il servizio di approvvigionamento; -Lo stoccaggio, -Le derrate alimentari deperibili; -Le derrate alimentari non deperibili.
Il servizio di approvvigionamento e conservazione dei prodotti destinati al processo di produzione e distribuzione dei pasti/bevande.
Sala& Vendit
a
La carta, strumento di vendita.
• Il menu -Che cos’è il menu; -L’evoluzione del menu; -I vari tipi di pasti; -Classificazione dei menu.
• La progettazione: le regole da rispettare.
-Il ruolo del menu; -La pianificazione del menu; -Aspetti gastronomici.
• La carta dei vini. -Assortimento dei vini; -Acquisto del vino; -Realizzare una carta.
La classificazione dei menu. I criteri di progettazione e redazione dei menu in base alla tipologia di utenza. Ottenere informazioni complete e dettagliate su realizzazione e gestione delle carte di vendita, strumento essenziale per il proprio lavoro.
Sala& Vendit
a
Il sistema di prevenzione e protezione.
• La sicurezza operativa: il D.Lgs 81/08
-Sicurezza operativa nell’attività di ristorazione; -I soggetti della prevenzione; -Il datore di lavoro; -I dirigenti e i preposti;
Il D.Lgs 81/08 in materia di sicurezza e igiene nei luoghi di lavoro. I ruoli e le figure di tutti i soggetti del processo produttivo(datore di lavoro, dirigenti, preposti, lavoratori).
43
-Il lavoratore.
* in riferimento alla progettazione curricolare di Istituto Metodi e strategie didattiche
• Lezione frontale • Lezione interattiva • Classificazione degli argomenti per macrotemi ed utilizzo di mappe concettuali sia come
strumento per la presentazione degli argomenti sia come strumento per impostare il dialogo e il dibattito al fine di favorire la comprensione del libro di testo
Testi adottati • Autore: Oscar Galeazzi, • Titolo:Laboratorio di Servizi Sala & Vendita per il quarto e quinto anno • Editore: Hoepli
� Dispense e materiale aggiunto prese dal seguente testo: • Autori: L. Frati- A. Montanari • Titolo: Dietro le Quinte “Corso e laboratorio dei Servizi Ristorativi” • Editore: Paramond
Altri strumenti didattici • Videoproiettore, • Laboratorio Didattico • Appunti presi durante la lezione • Eventuali dispense sulle unità didattica
Verifiche e valutazione
• La preparazione è stata accertata tramite: − Verifiche scritte ( prove strutturate, costruzione di brevi saggi) − Verifiche orali
• Per la valutazione, oltre ai risultati delle verifiche, sono stati presi in considerazione: − L’uso della terminologia corretta − La capacità di esporre i contenuti − L’impegno − La partecipazione alle attività proposte − La progressione nell’apprendimento − La capacità di orientarsi autonomamente
• Vengono seguiti i criteri stabiliti nella programmazione didattica educativa del consiglio di classe in merito alle modalità e frequenza delle verifiche.
La valutazione deriva da un’attenta comparazione tra i risultati iniziali, quelli raggiunti in itinere e quelli finali. I risultati sono stati rapportati agli obiettivi raggiunti, al livello di conoscenze, competenze e capacità, alla padronanza della terminologia tecnica, al livello di autonomia e partecipazione dimostrato.
44
PROGRAMMA DI RISTORAZIONE DETTAGLIATO SVOLTO NELLA CLAASSE VA Sala/Bar
AL 15/5/2015
ANNO SCOLASTICO 2014/2015
PROF. ANDREA MOROZZI
MOD. n°0 (RIPASSO E INTRODUZIONE)
Ripasso dei principali argomenti del quarto anno
Contenuti:
Analisi storica delle abitudini alimentari in Italia: L'ottocento
Analisi storica delle abitudini alimentari in Italia:Il novecento
Il boom economico
Nuovi modelli alimentari
Comportamenti alimentari nell'Italia contemporanea
Nuovi stili di vita
Pasti pronti e cibi semilavorati
Dalla cucina Classica alla Nouvelle Cuisine
La cucina Classica
La Nouvelle Cuisine
La cucina italiana
La cucina internazionale
La cucina destrutturata
La cucina molecolare
Cucine alternative
Dieta e cucina vegetariana
MOD.n°1
Tecniche di cottura e presentazione del piatto.
Contenuti:
Le varie tipologie di cottura (espansione, concentrazione , mista).
Le tecniche di presentazione del piatto e la scelta cromatica.
MOD. n°2
Contenuti:
Igiene e contaminazione, l'autocontrollo alimentare,la sicurezza sul luogo di lavoro.
Contenuti:
Salubrità e contaminazione degli alimenti.
Le contaminazioni alimentari
La contaminazione biologica
La contaminazione chimica
Malattie di origine microbica
Avvelenamenti da sostanze chimiche
Principi di igiene professionale
L'igiene della persona
L'igiene dell'ambiente
L'igiene delle attrezzature
La procedura operativa
Detergenti, sanificanti e disinfettanti
La disinfestazione
Leggi sull'igiene e la sicurezza degli alimenti
Il piano HACCP: fasi e procedura applicativa
La rintracciabilità degli alimenti
45
Leggi in materia di sicurezza sul lavoro
Legge 626 : controlli e sanzioni
Il principio dell'autotutela
Le misure antincendio
•
MOD. n°3
L'offerta gastronomica e le varie tipologie di alimenti.
Contenuti:
I prodotti a denominazione di origine
La tutela dei prodotti alimentari
I prodotti D.O.P.
I prodotti I.G.P.
I prodotti S.T.G.-A.S.
I P.A.T.
I consorzi di tutela
Gli O.G.M.
I prodotti biologici
Le cinque gamme alimentari
I prodotti dietetici
Le etichette alimentari
Indicazioni obbligatorie
Le etichette nutrizionali
MOD. n°4
La ristorazione
Contenuti:
La ristorazione commerciale.
Il ristorante oggi
Le guide gastronomiche italiane
Tipologie di ristoranti
Ristoranti tradizionali
Riscontrati tipici
Ristoranti gourmet
Ristoranti d'affari
Ristoranti etnici
Ristoranti d'intrattenimento
Ristoranti d'albergo
Altre forme di ristorazione commerciale
Le osterie
Le trattorie
Le pizzerie
Gli agriturismi
La neoristorazione
Le origini: i fast-food
I self service
Gli snack bar
I self service free flow
I wine bar
L'happy hour
Locali di tendenza , bar de tapas e fashion bar
La ristorazione collettiva
46
Definizione
Il sistema convenzionale
Il legame differito
La ristorazione sociale
Definizione
La ristorazione ospedaliera
La ristorazione scolastica
Forme di ristorazione collettiva di tipo commerciale
La ristorazione aziendale
La ristorazione autostradale
Mod. n°5
La struttura ristorativa,l'area di produzione e la progettazione
Contenuti:
Progettazione di una struttura ristorativa.
Le fasi della progettazione
La normativa di riferimento
La sede
L'edificazione di nuove strutture
L'adeguamento di strutture esistenti
La scelta del target di utenza
L'architettura del locale
Il dimensionamento in rapporto alla produzione
Le autorizzazioni tecniche e sanitarie
Autorità competenti
Rilascio dell'autorizzazione sanitaria
Rilascio del certificato prevenzione incendi
Le aree di lavoro
Le aree di una struttura ristorativa
MOD. n°6
Il servizio di Catering ed il servizio di Banqueting
Contenuti:
Il catering
Definizione
Normativa di riferimento
Classificazione
Catering a domicilio
Catering industriale
Altre forme dei catering
Sistemi produttivi nel catering industriale
Cucine centralizzate e cucine satellite
La distribuzione dei pasti con metodo cook & chill e cook & freeze
Il catering a bordo
Catering aereo
Catering ferroviario
Catering navale
Il banqueting
Definizione
Normativa di riferimento
Caratteristiche del servizio banqueting
47
Un'attività complessa
La figura del banqueting manager
La pianificazione del servizio banqueting
La vendita del servizio
Il menù
Il sopralluogo
La preparazione dell'area preparazione e distribuzione
La preparazione dei tavoli
L'allestimento di un buffet
MOD. n°7
I software di settore
I principali software in uso nel mondo della ristorazione ed il loro funzionamento.
48
MATERIA: Religione Cattolica Prof. Alfredo Somigli Il programma di Religione Cattolica ha sviluppato i moduli previsti in fase di programmazione. Il lavoro si è basato essenzialmente sull’analisi dei testi proposti al fine di far accrescere un senso critico per la disciplina e la conoscenza dei punti essenziali della fede Cristiana. Gli argomenti sono stati presentati attraverso lezioni frontali e dibattiti. Per quanto riguarda gli strumenti didattici si è fatto uso di testi del Magistero della Chiesa, Sacra Scrittura, Articoli di giornali, videoproiezioni e schede del libro di testo. Sono stati raggiunti, con gradualità diverse, le seguenti competenze e obiettivi generali:
L’acquisizione delle conoscenze, abilità e competenze è stata verificata attraverso colloqui orali, personali e collettivi, e attraverso l’interesse mostrato durante le lezioni. PROGRAMMA SVOLTO Sigla* Titolo Contenuti Obiettivi
1 Rilevare i modelli fondamentali in rapporto tra religione, potere e ragione
Fides et ratio Il Sacro e il Potere legittimazione e smascheramento
2 Rilevare l’identità del dio trinitario in cui credono i cristiani
Sezione Biblico-teologica Presentasre le diverse forme della conoscenza umana analizzando le loro possibilità di arrivare a Dio
L’uomo e la conoscenza di Dio
3 Definire le caratteristiche del dio rivelato da Gesù dio Nazareth a confronto con altri tipi di divinità
Dio secondo Gesù : IL PADRE
Competenza/e Obiettivi Riflette sulle proprie esperienze personali e di
relazione; - pone domande di senso e le confronta con le risposte offerte dalla fede cattolica; - riconosce e usa in maniera appropriata il linguaggio religioso per spiegare le realtà e i contenuti della fede cattolica; - riconosce il contributo della religione, e nello specifico di quella cristiano-cattolica, alla formazione dell’uomo e allo sviluppo della cultura, anche in prospettiva interculturale; - rispetta le diverse opzioni e tradizioni religiose e culturali; - consulta correttamente la Bibbia e ne scopre la ricchezza dal punto di vista storico, letterario e contenutistico; - sa spiegare la natura sacramentale della Chiesa e rintracciarne i tratti caratteristici nei molteplici ambiti dell’agire ecclesiale; - è consapevole della serietà e problematicità delle scelte morali, valutandole anche alla luce della proposta cristiana.
Conoscere le linee di fondo della dottrina sociale della Chiesa e l’impegno per la pace, la giustizia e la salvaguardia del creato. Imparare a relazionarsi con l’«altro». Conoscere la visione della morte nella rivelazione cristiana.
49
4 Illustrare il processo attraverso il quale i cristiani sono giunti ad affermate che Gesù di Nazareth il messia è il figlio di Dio
IL FIGLIO
5 Identificare il possibile referente umanop dello spirito santo che le caratteristiche dei testi biblici gli attribuiscono
LO SPIRITO SANTO
6 Predicare storicamente le origini e le motivazioni dell’attuale pluralità delle attuali confessioni cristiane
Le Chiese Cristiane e L’ecumenismo Il mistero pasquale: Kerigma Parausia ed escatologia finale
7 Cantico dei cantici Linguaggio dell’iconografia
La Famiglia piccola chiesa domestica
8 Riflettere sulla ricerca d’identità e sui valori mettendo a fuoco i contenuti del pensiero cristiano
Tratteggiare le linee fondamentali di antropologia cristiana alla luce della cultura contemporanea
La persona umana: i Labirinti interiori e la ricerca di identità dell’uomo contemporaneo
9 Definire le problematiche etiche relative al lavoro alla società e la posizione cristiana
Il lavoro e la società civile
10 Identificazione dei valori fondamentali della convivenza sociale
Gli altri Le violenze e la cultura della pace Fede e politica L’uomo contemporaneo tra Avere e Essere
11 Dialogo e valorizzazione delle differenze etiche , culturali e ecclesiali
L’altro fede e psicoanalisi L’incontro con l’altro: identità e differenze
12 Fondazione di una speranza che consente di interpretare i limiti dell’esperienza e della conoscenza
Enciclica Evangelii Gaudium Enciclica Misericordiae Vultus Documenti principale del Concilio Vaticano Secondo
L’oltre la speranza cristiana La misericordia di Dio, a se stessi ed agli altri Le domande sulla morte e la vita oltre la vita
◊Sono stati effettuati approfondimenti storico-culturali sulle giornate della Memoria e del Ricordo ◊ Messaggio di pace 2015 di Papa Francesco ◊ Presentazione del concorso europeo, promosso dal movimento per la vita: “Essere figli : Una Sfida , un’avventura * in riferimento alla progettazione curricolare di Istituto
Metodi e strategie didattiche
• Lezione frontale • Lezione interattiva Testi adottati • Sacra Scrittura • Ferrigato Floriana - Marchesini Christian, Percorsi religione triennio, Piemme Scuola Altri strumenti didattici • Filmati, Videoproiettore, documenti del Magistero della Chiesa. Verifiche e valutazione • Colloqui ed interventi orali. Gli obiettivi sono stati raggiunti con buoni risultati
50
MATERIA D’INSEGNAMENTO:Educazione Fisica DOCENTE:Prof. Paolo Baldini Anno scolastico: 2014/2015
Ore di lezioni settimanali n°2
7. Obiettivi specifici della disciplina • Conoscenze
− Delle generalità della E.F.: definizione, scopi, effetti sull’organismo. − Degli apparati e sistemi sia dal punto di vista anatomico che fisiologico − La carenza di movimento ed i rischi connessi alla sedentarietà. − Le attività sportive sia individuali che di squadra.
• Competenze − Riconoscere il valore di una corretta E.F .per il mantenimento della buona salute. − Il valore dell’ attività sportiva e dell’ attività motoria generica nella vita di ciascuno − Praticare costantemente attività motorie per conseguire e mantenere un buon stato di
efficienza fisica. • Capacità
− Comprensione dei messaggi anche con linguaggio specifico − Rielaborazione e confronto dei vari argomenti trattati − Esprimersi sia in forma scritta che oralmente in modo chiaro, univoco e sintetico. − Aver acquisito le abilità di base per quanto riguarda gli schemi motori di base. − Conoscere e saper praticare, anche in forma elementare alcune attività sportive.
8. Contenuti e tempi del percorso formativo • Tempi di lavoro
1° quadrimestre 2° quadrimestre Ore previste 32 32 Ore effettive 32 32
• Contenuti e calendario del loro svolgimento tempi Settembre Lavoro di ripresa: attività generica Ottobre L’ esercizio: comprensione del valore Novembre Modulo 1” Generalità sullla E.F.” Dicembre Modulo 2 “Il nuoto.” Gennaio Modulo 3 “La pallacanestro.” Febbraio Modulo 4 “Il badminton” Marzo Modulo 5 “Apparato locomotore.” Aprile Modulo 6 “Il baseball.” Maggio
Modulo 7 “La pallavolo”
(*) eventuali variazioni sui contenuti del programma saranno comunicati alla commissione durante la riunione preliminare dai commissari interni
9. Metodi di insegnamento − Lezione frontale − Lezione laboratoriale prevalentemente pratica con esercitazioni sia singole che di
gruppo − Elaborazione anche teorica del lavoro svolto.
10. Strumenti e spazi utilizzati − Tensostruttura della piscina,piscina comunale, campo sportivo Romanelli.
11. Visite guidate − no. − no
12. Interventi didattici educativi integrativi no
13. Criteri e strumenti di verifica adottati
51
Comprensione dei messaggi, esposizione chiara e possibilmente sintetica degli stessi, sia in forma scritta che, soprattutto orale. Gli strumenti utilizzati sono stati: Compiti scritti a domande chiuse . Interrogazioni di singoli discenti. Prove pratiche
14. Obiettivi raggiunti Credo di poter affermare che la maggior parte della classe abbia compreso in modo soddisfacente gli argomenti proposti e gli studenti sono in grado di descrivere ogni singolo tema trattato ed anche di fare raffronti e paragoni su tutti. Spero di aver stimolato la curiosità degli studenti e di aver fatto trasparire l’ importanza della pratica dell’ attività motoria nell’ arco di tutta la vita. La maggior parte degli studenti è in grado di poter svolgere un’ attività di tipo sportivo anche se in maniera elementare in modo autonomo.
52
ATTIVITA’ INTEGRATIVE svolte negli anni scolastici 2011-2012, 2012-2013 e 2013-2014
Attività 2011-2012 2012-2013 2013-2014
Viaggi di Istruzione
Viaggio a Praga EMathausen
Viaggio a Barcellona
Visite guidate
Partecipazione ad eventi culturali, spettacoli, concerti
eventi di catering e banqueting svolti per conto dell'istituto
eventi di catering e banqueting svolti per conto dell'istituto
eventi di catering e banqueting svolti per conto dell'istituto Teatro: Spettacolo sulla guerra in Rwanda Cinema: Proiezione Il giovane favoloso
Partecipazione a corsi, conferenze, incontri
Partecipazione Progetto “Cittadinanza Attiva” conclusosi con visita ai centri immigrazione a Lampedusa (per una parte) e Trieste per gli altri (Progetto di durata annuale con la Prof. Grandinetti)
Manifestazione BERE CONSAPEVOLE (Autodromo Mugello)
Partecipazione a concorsi
Partecipazione a manifestazioni ed eventi
Attivita’ di volontariato e tutoraggio
53
PROFILI DI SPECIALIZZAZIONE Informazioni generali sulla qualifica Indicazioni relative alla figura professionale nazionale di cui all’Accordo Stato/Regioni del 27 luglio 2011 e all’ Accordo Stato/Regioni del 19 gennaio 2012 Denominazione della figura regionale: ADDETTO ALL'APPROVVIGIONAMENTO DELLA CUCINA, CONSERVAZIONE E
TRATTAMENTO DELLE MATERIE PRIME E ALLA DISTRIBUZIONE DIPIETANZE E BEVANDE
Descrizione sintetica della figura: Lavora nel settore della ristorazione, in ristoranti, alberghi o mense. Lavora al buffet e al servizio, collabora nella vendita di pietanze e di bevande, esegue lavori di preparazione, di pulizia e di logistica. Effettua servizi di preparazione e distribuzione di cibi e bevande realizzando semplici menù ed il relativo servizio di ristorante e di bar. Gestisce il lavoro in modo sistematico, con ordine e metodo, anche nei momenti di punta, a soddisfazione della clientela Denominazione Aree di Attività che compongono la figura:
1) UC 1703 Approvvigionamento materie prime 2) UC 1706 Conservazione e stoccaggio delle materie prime 3) UC 1707 Cura degli ambienti delle attrezzature ed utensili 4) UC 1711 Distribuzione pasti e bevande 5) UC 1712 Preparazione e somministrazione di bevande e snack 6) UC 1708 Trattamento delle materie prime e dei semilavorati.
ESPERIENZE SCUOLA-LAVORO ALTERNANZA - TIROCINI - STAGE
Ore Periodo Tipi di struttura/azienda Classe II 160 Giugno Settore eno-gastronomia;
ristorazione Classe III 240 Settembre-Giugno Settore eno-gastronomia;
ristorazione Classe IV 132 Giugno Settore eno-gastronomia;
ristorazione Gli allievi hanno regolarmente svolto il monte ore previsto con buoni risultati
54
CRITERI GENERALI PER LA VALUTAZIONE
• La valutazione adottata dagli insegnanti della classe si atterrà ai criteri di seguito formulati:
o Valutazione univoca, non ambigua: nell'espressione dei voto o delle caratteristiche della prova non si useranno espressioni o aggettivi o cifre che possano essere interpretati discrezionalmente. Si utilizzeranno di preferenza voti interi.
o Valutazione esplicita: gli insegnanti faranno conoscere agli allievi le caratteristiche, le discriminanti in base alle quali saranno giudicati.
o Valutazione palese e ragionevolmente immediata: gli studenti dovranno conoscere il giudizio, il voto loro assegnato e gli errori eventualmente compiuti entro tempi ragionevoli, in modo da poter porre le condizioni per un'azione di rinforzo o di recupero.
• La valutazione emergerà da un’attenta comparazione tra i risultati iniziali, quelli raggiunti in itinere e quelli finali. I risultati saranno rapportati agli obiettivi programmati, a livello di conoscenze e competenze, oltre all’impegno, alla partecipazione e all’interesse dimostrati.
• Fattori che concorrono alla valutazione:
o Partecipazione attiva al dialogo educativo. o Interesse costante. o Impegno continuo. o Frequenza assidua. o Apprendimento proficuo, inteso come la capacità di recuperare lo svantaggio e la
capacità di apprendere nuovi contenuti.
• Il Consiglio allega una tabella che riporta i criteri di valutazione adottati per il corrente anno scolastico
TABELLA DEI CRITERI DI VALUTAZIONE
Voto Giudizio sintetico Descrittori 1 Gravemente insufficiente Prova non svolta. 2 Gravemente insufficiente Prova svolta solo in minima parte e/o evidenziante gravissime
lacune nel raggiungimento degli obiettivi minimi programmati. 3 Gravemente insufficiente Come sopra 4 Insufficiente Gravi lacune nel raggiungimento degli obiettivi minimi
programmati. 5 Mediocre Parziale raggiungimento degli obiettivi minimi. Conoscenze
frammentarie e superficiali. 6 Sufficiente Raggiungimento degli obiettivi minimi; conoscenze e
competenze di base accettabili. 7 Discreto Raggiungimento degli obiettivi mediamente programmati;
conoscenze specifiche adeguate; capacità di effettuare semplici collegamenti tra gli argomenti.
8 Buono Pieno raggiungimento degli obiettivi progammati; conoscenze complete e consolidate in modo approfondito; capacità di rielaborazione autonoma e di approfondimento dei contenuti personale.
9 Ottimo Pieno raggiungimento degli obiettivi progammati; conoscenze disciplinari specifiche acquisite in modo approfondito; capacità di approfondimento dei contenuti, di rielaborazione autonoma e personale, capacità critiche, ed espressive.
10 Eccellente Pieno raggiungimento degli obiettivi progammati; conoscenze disciplinari specifiche acquisite in modo approfondito; capacità critiche, ed espressive; capacità di approfondimento dei contenuti, di rielaborazione autonoma e personale, capacità critiche, ed espressive e capacità di applicazione delle conoscenze ad ambiti nuovi.
55
INDICATORI PER LA VALUTAZIONE DELLE PROVE ORALI E SCRITTE, DISCIPLINARI E PLURIDISCIPLINARI Per la valutazione delle prove orali e scritte il Consiglio di Classe ha ritenuto di fare riferimento ai seguenti indicatori:
Verifica orale disciplinare e multidisciplinare
• Conoscenza dei contenuti disciplinari • Capacità di organizzare i contenuti • Correttezza morfo-sintattica • Competenza nell’uso dei linguaggi settoriali • Capacità di operare collegamenti tra le conoscenze • Competenza nell’applicare le conoscenze a situazioni concrete
Verifiche scritte, disciplinari e multidisciplinari
Quesiti a risposta singola • Pertinenza e completezza delle risposte • Conoscenza dei termini settoriali • Correttezza e proprietà linguistica • Competenza nell’applicazione delle
conoscenze a situazioni concrete
Quesiti a risposta multipla • Conoscenza dei contenuti disciplinari • Conoscenza dei termini settoriali • Competenza nell’applicazione delle
conoscenze a situazioni concrete
Domande a risposta singola con testo di supporto e/o interpretazione
di grafici e tabelle • Comprensione delle tematiche presentate
nel testo e dei termini settoriali • Capacità di distinguere fra informazioni
centrali e accessorie • Pertinenza e completezza delle risposte • Conoscenza dei contenuti disciplinari • Correttezza e proprietà linguistica
Analisi e sviluppo di un argomento • Rispondenza alla traccia proposta • Conoscenza dei contenuti disciplinari • Capacità di individuare le informazioni
centrali relative all’argomento in questione
• Capacità di utilizzare il linguaggio settoriale
• Coerenza ed organicità del testo • Correttezza e proprietà linguistica
Trattazione sintetica di argomenti • Capacità di sintesi • Pertinenza e completezza delle risposte • Conoscenza dei termini settoriali • Correttezza e proprietà linguistica • Competenza nell’applicazione delle
conoscenze a situazioni concrete
Caso professionale • Capacità di analisi della situazione
problematica • Conoscenza dei contenuti disciplinari utili
alla soluzione del caso • Competenza progettuale e applicazione
delle conoscenze nel contesto operativo • Organicità e coerenza del testo • Correttezza e proprietà linguistica
56
CRITERI PER L’ATTRIBUZIONE DEL CREDITO SCOLASTICO Per la determinazione del credito scolastico saranno presi in considerazione più elementi di valutazione: � Il curricolo � Il grado di preparazione complessiva raggiunto da ciascun alunno nell’anno
scolastico in corso � La frequenza scolastica � I risultati conseguiti nell’alternanza scuola-lavoro � L’interesse, l’impegno e la partecipazione attiva al dialogo educativo � La partecipazione alle attività complementari ed integrative � Eventuali crediti formativi CRITERI PER L’ATTRIBUZIONE DEL PUNTO DELLA BANDA DI OSCILLAZIONE DEL CREDITO SCOLASTICO, COME DA TABELLA A DEL REGOLAMENTO DELL’ESAME DI STATO Per l’attribuzione del punto della banda di oscillazione previsto nella tabella A del Regolamento dell’Esame di Stato il Consiglio di Classe terrà conto dei seguenti requisiti: 1. Il possesso di almeno un credito formativo 2. La continuità e l’intensità dell’impegno 3. L’assiduità della partecipazione e della frequenza • Il possesso di uno dei requisiti sarà valutato dal Consiglio di Classe che verbalizzerà
caso per caso le proprie deliberazioni. • Qualora il Collegio dei docenti stabilisca criteri diversi da quelli sopra indicati il
Consiglio di classe si atterrà ai nuovi criteri.
INDICATORI PER L’ATTRIBUZIONE DEL CREDITO SCOLASTICO
In base al comma 4 dell’art. 8 dell’O.M. n. 29 del 13/02/2001, in base al comma 4 dell’art. 8 dell’O.M. n. 23 dell’ 11/04/2002 e in base al D.M. n. 42 del 22/05/2007 il credito scolastico sarà attribuito secondo i criteri qui esposti: - per i candidati esterni il credito scolastico viene attribuito in base ai risultati conseguiti negli esami preliminari sostenuti a suo tempo, secondo le indicazioni della TABELLA C.
57
In base al D.M. n. 42 del 22/05/2007
TABELLA A (sostituisce la tabella prevista dall'articolo 11, comma 2 del D.P.R. 23 luglio 1998, n.
323)
CREDITO SCOLASTICO Candidati interni
Media dei voti Credito scolastico (Punti) I anno II anno III anno
M = 6 3-4 3-4 4-5 6 < M ≤ 7 4-5 4-5 5-6 7 < M ≤ 8 5-6 5-6 6-7 8 < M ≤ 10 6-8 6-8 7-9
NOTA - M rappresenta la media dei voti conseguiti in sede di scrutinio finale di ciascun anno scolastico. Il credito scolastico, da attribuire nell'ambito delle bande di oscillazione indicate dalla precedente tabella, va espresso in numero intero e deve tenere in considerazione, oltre la media M dei voti, anche l'assiduità della frequenza scolastica, l'interesse e l'impegno nella partecipazione al dialogo educativo e alle attività complementari ed integrative ed eventuali crediti formativi. All'alunno che è stato promosso alla penultima classe o all'ultima classe del corso di studi con un debito formativo, va attribuito il punteggio minimo previsto nella relativa banda di oscillazione della tabella. In caso di accertato superamento del debito formativo riscontrato, il consiglio di classe può integrare in sede di scrutinio finale dell'anno scolastico successivo il punteggio minimo assegnato, nei limiti previsti dalla banda di oscillazione cui appartiene tale punteggio. Nei confronti degli alunni che abbiano saldato nell'ultimo anno di corso i debiti formativi contratti nel terzultimo anno non si procede alla eventuale integrazione del credito scolastico relativo al terzultimo anno.
Gli alunni che non abbiano saldato i debiti formativi contratti nel terzultimo e nel penultimo anno di corso non sono ammessi a sostenere l'esame di Stato. Per la terza classe degli istituti professionali M è rappresentato dal voto conseguito agli esami di qualifica, espresso in decimi (ad esempio al voto di esami di qualifica di 65/centesimi corrisponde M = 6,5).
58
TABELLA B
(sostituisce la tabella prevista dall'articolo 11, comma 7 del D.P.R. 23 luglio 1998, n. 323)
CREDITO SCOLASTICO
Candidati esterni Esami di idoneità
Media dei voti conseguiti in esami di idoneità Credito scolastico (Punti) M = 6 3
6 < M ≤ 7 4-5 7 < M ≤ 8 5-6 8 < M ≤ 10 6-8
NOTA - M rappresenta la media dei voti conseguiti agli esami di idoneità. Il punteggio, da attribuire nell'ambito delle bande di oscillazione indicate nella presente tabella, va moltiplicato per 2 in caso di esami di idoneità relativi a 2 anni di corso in un unica sessione. Esso va espresso in numero intero. Per quanto concerne l'ultimo anno il punteggio è attribuito nella misura ottenuta per il penultimo anno.
59
TABELLA C (sostituisce la tabella prevista dall'art. 11, comma 8 del D.P.R. 23 luglio 1998, n. 323)
CREDITO SCOLASTICO
Candidati esterni Prove preliminari
Media dei voti delle prove preliminari Credito scolastico (Punti) M = 6 3
6 < M ≤ 7 4-5 7 < M ≤ 8 5-6 8 < M ≤ 10 6-8
NOTA - M rappresenta la media dei voti conseguiti nelle prove preliminari. Il punteggio, da attribuire nell'ambito delle bande di oscillazione indicate nella presente tabella, va moltiplicato per 2 o per 3 in caso di prove preliminari relative, rispettivamente, a 2 o a 3 anni di corso. Esso va espresso in numero intero.
CRITERI PER IL RICONOSCIMENTO DEI CREDITI FORMATIVI Come da Regolamento (D.P.R. 23/07/98 n. 323, art. 12, comma 1) «il credito formativo consiste in ogni qualificata esperienza, debitamente documentata, dalla quale derivino competenze coerenti con il tipo di corso cui si riferisce l’Esame di Stato». Verranno inoltre riconosciute attività attestate da società e/o federazioni sportive. Le suddette attività devono essere certificate da enti, società, federazioni, associazioni legalmente riconosciute e devono riferirsi a prestazioni significative che abbiano contribuito alla crescita personale e culturale dell’allievo. Tale attestazione deve essere consegnata entro il 15 maggio.
60
PROVE PLURIDISCIPLINARI
CONSIDERAZIONI SULLA TERZA PROVA D’ESAME Il Consiglio di Classe, per la simulazione della Terza prova scritta ha optato per la Tipologia combinata B, con indicazioni del numero massimo delle righe in modo da verificare le competenze raggiunte dagli allievi in 4 discipline. Nel rispetto del D.M. del 20/11/2000 il Consiglio di Classe ha scelto: 3 quesiti a risposta aperta. Ad ogni disciplina sono stati attribuiti 15 punti per dare ampia possibilità di valutazione, mentre il voto complessivo della prova scaturisce dalla media aritmetica delle singole votazioni. La durata della prova effettuata è stata di 2 ore. Le griglie di valutazione della terza prova sono annesse agli allegati.
61
62
I COMPONENTI DEL CONSIGLIO DI CLASSE
Materia Nome Firma
Italiano Prof.ssa Daniela Grandinetti
Storia
Matematica Prof.ssa Righini Patrizia
Lingua Inglese Prof. Antonino Tringali
Religione Prof. Alfredo Somigli
Educazione Fisica Prof. Paolo Baldini
Scienza e Cultura dell’Alimentazione
Prof. Mannino Alfio Maurizio
Lab. Servizi Eno. Cuc. Prof. Andrea Morozzi Laboratorio Serv. Sala Bar Prof. Umberto D’Alessandro
Diritto e Tec. Amm. Prof. Salvatore Alonso
Borgo San Lorenzo, li __________________
Il Dirigente Scolastico Bernardo Draghi
63
ALLEGATI
GRIGLIE E
PROVE PLURIDISCIPLINARI
64
Tracce delle prove simulate pluridisciplinari (Terza Prova) N. 1 Data: 19 marzo
PROF. A. TRINGALI - Inglese ANSWER THE QUESTIONS BELOW GIVING COMPLETE DESCRIPITION AS POSSIBLE
1. WHAT ARE THE METHODS TO MAKE SPARKLING WINE? 2. WHAT DOES THE METHOD CHAMPENOISE CONSIST OF? 3. WHAT IS "REMUAGE"?
PROF. U. D’ALESSANDRO - Sala&Vendita
1. Quali sono le fasi o i punti che vengono considerati in un Piano di Autocontrollo? Riporta alcuni esempi.
2. Descrivi il ruolo che riveste oggi il menu. 3. Descrivi l’analisi sensoriale di uno Spumante metodo “Classico”
PROF. S. ALONZO - Diritto e Tecniche Amministrativa 1) Nell’ambito della pianificazione e controllo preventivo e concomitante indicare l’importanza del budget,
approfondendo anche l’eventuale analisi degli scostamenti. 2) Spiegare sinteticamente le 5 P leve del Marketing mix, sulle quali l’azienda può incidere in maniera più o
meno determinante. 3) Illustra l’importanza della segmentazione di mercato e i possibili parametri utilizzati per l’identificazione
del target di riferimento. PROF. A. MOROZZI - RISTORAZIONE
1. Nella ristorazione di tipo commerciale i pasti possono essere prodotti secondo un processo produttivo denominato “ sistema con legame differito freddo”. Spiega quali sono le caratteristiche principali di questo metodo di preparazione pasti.
2. Quali sono le caratteristiche che deve possedere un prodotto che si fregia del marchio D.O.P.? 3. Che cosa s'intende con il termine contaminazione e quali sono le principali forme di
contaminazione che conosci? N. 2 Data: 30 aprile
PROF. A. TRINGALI - Inglese 1) What do we intend with the term "banqueting? 2) List, as complete as possible, the main differences between self service buffet and the assisted buffet. 3) What does the function planning consist of? list the several steps. PROF. U. D’ALESSANDRO - SALA&VENDITA
1. Quali sono le fasi che vengono considerati in un Diagramma di flusso? 2. Per pianificare un menu di successo sarà necessario analizzare cosa? Riporta alcuni esempi. 3. Descrivi il processo di Spumantizzazione metodo “Classico o Champenoise”
PROF. A. MOROZZI - RISTORAZIONE
1) Cosa s'intende con la dicitura “dimensionamento in rapporto alla produzione” riferito ad una struttura ristorativa? Rispondi anche con esempi pratici.
2) Quali sono le differenze principali tra un prodotto a marchio D.O.P. ed uno I.G.P.? 3) Dai la definizione di “catering ed elenca le tre tipologie di catering che conosci.
65
PROF. S. ALONZO - Diritto e Tecniche Amministrative 2) Illustra le fasi del ciclo di vita del prodotto e spiega l’andamento del profitto nelle diverse fasi (illustra
anche graficamente). 3) Indica l’importanza del price nell’ambito del marketing mix, evidenziando inoltre le differenti
tecniche per la sua determinazione. 4) Elenca e spiega i principi (generali e contabili) di redazione del bilancio.
66
GRIGLIA DI VALUTAZIONE PRIMA PROVA SIMULATA DI ITALIANO svolta in data 2 marzo 2015 con tracce ministeriali
ALUNNA/O ……………………………………………………………………. Indicatori Descrittori Livelli Punti Punti
Attrib. Competenze linguistiche • Correttezza ortografica
• Correttezza morfo-sintattica
• Adeguatezza del lessico
Grav.insufficiente 0
Insufficiente 0,5 Sufficiente 1,5 Discreto 2 Buono/Ottimo 2,5 Organizzazione del testo • Ordine grafico e corsivo leggibile
• Coesione e coerenza del testo
Grav.insufficiente 0
Insufficiente 0,5 Sufficiente 1,5 Discreto 2 Buono/Ottimo 2,5 Conoscenze • Aderenza alla traccia
• Ricchezza dei contenuti (informazioni, dati)
Grav.insufficiente 0
Insufficiente 1 Sufficiente 1,5 Discreto 2 Buono/Ottimo 2,5 Elaborazione critica • Capacità di sintesi e rielaborazione
• Articolazione delle argomentazioni
• Originalità e/o creatività
Grav.insufficiente 0
Insufficiente 0,5 Sufficiente 1 Discreto 1,5 Buono/Ottimo 2,5 TOTALE L’elaborato ……………………………………………. Alla traccia. Presenta ……………………………………………., un lessico …………………………………… e una punteggiatura ……………………………… L’organizzazione dei contenuti risulta ………………………………………, l’espressione formale ………………………………………..
67
GRIGLE DI VALUTAZIONE PER TIPOLOGIA
PRIMA PROVA SIMULATA DI ITALIANO svolta in data 20 APRILE 2015 con tracce ministeriali
Griglia di valutazione: analisi del testo (Tipologia A)
Indicatori Ottimo
15 (9 ,10)
Da più che discreto a
buono 13-14
(8,8½ )
Da più che suff. a
discreto 11-12
(6 ½,7½)
Sufficiente
10 (6)
Insuff.
9-8 (5 ½,5)
Grav. Insuff.
7-6-5
(4 ½,4,3)
nullo
1-4 (2)
Comprensione complessiva del significato referenziale del testo: parafrasi/riassunto, individuazione nuclei/sequenze e parole chiave
Individuati con completezza i concetti chiave, rielaborati in una esposizione organica
Individuati con precisione i concetti chiave, rielaborati in una esposizionechiara e coerente
Individuati i concetti chiave, rielaborati in una esposizione mediamen- te articolata
Individuazio- ne comples- siva dei concetti chiave,esposizione semplice ma corretta
Individuazio- ne parziale di concetti chiave, confusa l’esposizione
Individua- zione scarsa di concetti chiave, incoerente l’esposizione
Nessun concetto chiave individuato
Analisi del testo: riconoscimento di strutture metriche, linguistiche e di figure retoriche; interpretazione dei nuclei tematici
Efficaci osservazioni analitiche, individuati con competenza e motivati ampiamente i procedimenti retorici e stilistici
Osserva-zioni analitiche corrette e motivate, individuati con competen-za i procedi-menti retorici e stilistici
Osservazioni analitiche corrette e mediamen-te motivate, individuati i principali procedi-menti retorici e stilistici
Analisi semplice, individuazio- ne globalmente corretta dei procedimenti retorici e stilistici
Osservazioni analitiche collegate in modo disor-dinato col tema centrale, in -dividuazione parziale/ non sempre corretta di procedimenti retorici e stilistici
Analisi carente, lacunosa individua-zione di procedi- menti retorici e stilistici
Analisi inesistente, del tutto errata l’individua- zione dei procedimenti retorici e stilistici
Approfondimento: contestualizzazione e collegamenti extra testuali e culturali
Argomenta-zioni articolate, significative, (anche) con elementi di originalità
Argomen-tazioni corrette e ben articolate
Argomen-tazioni corrette e mediamen- te articolate
Argomenta-zioni semplici ma complessiva-mente corrette
Collega- menti carenti, argomenta- zioni generiche e non sempre corrette
Contestua-lizzazione e collegamenti molto frammenta- ri e/o generici, privi di collega-menti pertinenti
Contestualiz- zazione e collegamenti inesistenti o del tutto inconsistenti
Aspetto formale:
Correttezza ortografica, lessicale e morfosintattica
Espressione corretta e fluida (originale)
Espressio- ne chiara e corretta o con lievi
improprietà
Espressio- ne chiara, con lievi
scorrettez- ze
Espressione chiara ma
con qualche errore
Forma con frequenti
errori
Forma gravemente
scorretta sul piano morfosin-
tattico
Forma incomprensi-
bile
68
Griglia di valutazione: articolo di giornale (Tipologia B)
Indicatori Ottimo
15 (9-10)
Da più che discreto a
buono 13-14
(8- 8, ½)
Da più che suff. a
discreto 11-12
(6 ½-7½)
Sufficiente
10 (6)
Insuff.
9-8 (5 ½-5)
Grav. Insuff.
7-6-5 (4 ½-3)
nullo
1-4 (2)
Rispetto delle consegne: lunghezza,
caratteristiche strutturali tipologiche
(destinazione edit,titolo,con eventuali complementi, notizia, attacco/conclusione,
uso del Dossier
Ottimo (consegne pienamente
ed efficacemen- te rispettate
Buono (rispettate in modo efficace)
Discreto (complessivamente
rispettate)
Sufficiente (per lo più rispettate )
Insufficiente (rispettate
solo parzialmente
o non completamente accettabili)
Gravemente insufficiente
(non rispettate,
con omissioni rilevanti)
Nullo (consegne del
tutto ignorate)
Elaborazione di una Idea : Voce, adeguate
scelte dal dossier, enciclopedia personale,
originalità
Idea originale,benarticolata, sostenuta da un uso corretto del dossier e da conoscenze personali
Idea articolata, fondata su
una rielabora-
zione appropriata del dossier
con qualche
nota personale
Idea semplice
ma abbastanza articolata, (oppure
idea originale ma poco
articolata)
Rielaborazione
semplificata di dati pertinenti
Idea poco elaborata e/o
utilizzo inadeguato del dossier
Idea non chiaramente individuabile, assenti o inadeguati i riferimenti al dossier
Assenza di una Idea
Coerenza logico-argomentativa del testo: pianificazione logica (incipit, corpo, conclusione), efficacia
dell’articolazione
Testo pianificato in modo coerente e chiaro in tutte le sue articolazioni
Testo coerente, ordinato articolato
Testo coerente e
chiaro
Testo prevalente
mente coerente
Testo parzialmente
coerente
Testo confuso, pre- valentemente
incoerente
Testo del tutto
incoerente e disorganico
Aspetto formale:
a) Correttezza morfo-sintattica
b) Stile e Registro
linguistico
a)Espressio- ne corretta e fluida
b)Pienamente adeguati
a)Espressio ne chiara e
corretta con lievi
improprietà
b)Complessivamente adeguati
Espressio- ne chiara, con lievi
scorrettez- ze
b)Prevalen- temente adeguati
Espressio-ne chiara anche se
con qualche errore
b)Parzial-mente adeguati
Frequenti errori
b)Prevalen- temente
inadeguati
Espressione molto
scorretta sul piano
morfosintatti-co
b)Gravemente inadeguati
Espressione incompresi-
bile
b)Totalmente inadeguati
69
Griglia di valutazione: saggio breve (Tipologia B)
Indicatori Ottimo
15 (10,9)
Da più che discreto a
buono 13-14
(8 ½,8)
Da più che suff. a
discreto 11-12
(7½,6 ½)
Sufficiente
10 (6)
Insuff.
9-8 (5 ½,5)
Grav. Insuff.
7-6-5 (4 ½,4,3)
nullo
1-4 (2)
Rispetto delle consegne: lunghezza,
caratteristiche strutturali tipologiche
(destinazione edit, titolo,presenza tesi,
paragrafazione, introduzione/conclusione presenza fonti, note
Ottimo (consegne pienamente
ed efficacemen- te rispettate
Buono (rispettate in modo
complessivamente
efficace)
Discreto (complessivamente
rispettate)
Sufficiente (per lo più rispettate )
Insufficiente (rispettate
solo parzialmen
te e superficial
mente)
Gravemente insufficiente
(non rispettate,
con omissioni rilevanti)
Nullo (consegne del
tutto ignorate)
Elaborazione della tesi nel testo: rapporto
tesi-dossier, uso adeguato delle
fonti,enciclopedia personale, originalità
Tesi originale, articolata,
sostenuta da un uso
corretto delle fonti e da
conoscenze personali
apprezzabili
Tesi articolata, fondata su
una rielabora-
zione appropriata del dossier
con qualche
nota personale
Tesi semplice
ma abbastanza articolata, (oppure
tesi originale ma poco
articolata)
Tesi semplice: rie-laborazione semplificata
di dati pertinenti
Tesi poco elaborata
e/o utilizzo impreciso delle fonti
Tesi non individuabile,
fraintese le fonti
Assenza di una tesi
Coerenza logico- argomentativa del testo: progressione logica, raccordo con
introduzione e conclusione
Discorso pianificato in modo coerente in tutte le sue articolazioni
Discorso coerente, ordinato articolato
Discorso coerente e
chiaro
Discorso prevalente
mente coerente
Discorso parzialmente coerente
Discorso confuso,
prevalente- mente incoerente
Discorso del tutto
incoerente e disorganico
Aspetto formale:
a) Correttezza morfosintattica
b) Stile e Registro
linguistico
a)Espressio- ne corretta e fluida
b)Pienamente adeguati
a)Espressio ne chiara e corretta o con lievi
improprietà
b)Complessivamente adeguati
Espressio- ne chiara, con lievi
scorrettez- ze
b)Prevalen- temente adeguati
Espressione chiara ma
con qualche errore
b)Parzialmente adeguati
Forma con frequenti
errori
b)Prevalen- temente
inadeguati
Forma molto scorretta sul
piano morfosintatti-
co
b) Gravemen- te inadeguati
Forma incompresi-
bile
b)Totalmente inadeguati
70
Griglia di valutazione: Tema storico (Tip. C )
Indicatori
Ottimo
15 (9-10)
Da più che discreto a
buono 13-14
(8- 8, ½)
Da più che suff. a
discreto 11-12
(6 ½-7½)
Sufficiente
10 (6)
Insuff.
9-8 (5 ½-5)
Grav. Insuff.
7-6-5 (4 ½-3)
nullo
1-4 (2)
Informazione specifica
dei contenuti
Ampia,
articolata, completa
Pertinente e ampia
Pertinente ma un po’ semplificata
Complessi-
vamente pertinente
Superficiale e frammentaria
Lacunosa e
non del tutto
pertinente
Fuori tema
Interpretazione critica
Sicura e consapevole della problematicità storica
Chiara, corretta, motivata
Essenziale ma fondata e corretta
Essenziale ma concettualmente
accettabile
Banale o parzialmente
inesatta
Carente o del tutto inesatta
Assente
Struttura del
discorso
Ampia, ben articolata ed efficace
Coerente ed efficace
Chiara, per lo più
coerente
Ordinata e abbastanza coerente
Talvolta disordinata e inefficace
Confusa e incoerente
Non riconosci
-bile
Aspetto formale
Espressione corretta e scorrevole, padronanza del linguaggio specifico
Espressio- ne chiara e
generalmente adeguata o con lievi improprietà
lessicali
Espressio- ne
complessivamente
chiara, ma con lievi
scorrettez- ze
Espressione per lo più chiara ma
con qualche errore
Frequenti errori
di tipo morfo –sintattico e
lessicale
Gravi scorrettezze di tipo morfo-
sintattico e lessicale
Espressione
confusa e oscura
71
Griglia di valutazione: Tema di ordine generale (Tip. D)
Indicatori
Ottimo
15 (9-10)
Da più che discreto a
buono 13-14
(8- 8, ½)
Da più che suff. a
discreto 11-12
(6 ½-7½)
Sufficiente
10 (6)
Insuff.
9-8 (5 ½-5)
Grav. Insuff.
7-6-5 (4 ½-3)
nullo
1-4 (2)
Pertinenza alla traccia
Consape-vole, critica, pienamente adeguata
Aderente alla traccia,
in modo esplicito
Aderente alla traccia
Complessi-vamente
pertinente
Pertinente solo in modo su-perficiale
Pretestuosa Fuori tema
Informazione specifica - contenuti
Molto ampia, con valutazioni originali
Abbastanza ampia, con una certa
rielaborazione
Adeguata, ma poco
rielaborata
Essenziale e un po'
superficiale
Frammenta- ria o
parzialmen-te inesatta
Carente o del tutto inesatta
Del tutto tralasciata
Struttura
del discorso
Organica, coerente ed efficace
Coerente ed efficace
Per lo più coerente e
coesa
Ordinata e abbastanza coerente
Talvolta disordinata e inefficace
Confusa e incoerente
Assente o non
riconosci-bile
Aspetto formale
Espressione corretta e fluida (originale)
Espressio- ne chiara e corretta o con lievi
improprietà
Espressio- ne chiara, con lievi
scorrettez- ze
Espressione chiara ma con
qualche errore
Forma con frequenti
errori
Forma gravemente scorretta sul
piano morfosin-
tattico
Forma incompren
sibile
72
ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE “CHINO CHINI”
Via Caiani, 68 - 50032 Borgo San Lorenzo (FI)
ESAMI DI STATO 2014 – 2015 COMMISSIONE ________________
GRIGLIA DI VALUTAZIONE SECONDA PROVA SCRITTA
CANDIDATO/A _____________________________________ Classe_____________
Indicatori Punteggio
attribuito Conoscenze :
conoscenza
degli argomenti
richiesti e
correttezza
delle
informazioni
Nulle Non verificabili 1
Insufficienti Conoscenza molto frammentaria degli argomenti proposti
Diffusi errori di contenuto
2
Scarse Conoscenza frammentaria degli argomenti proposti
Alcuni errori di contenuto
3
Quasi
sufficienti
Conoscenza superficiale degli argomenti proposti
Qualche errore di contenuto
4
Sufficienti Conoscenza essenziale degli argomenti proposti
Qualche imprecisione
5
Buone Buona conoscenza degli argomenti proposti pur con qualche
imprecisione
6
Ottime Conoscenze ampie e approfondite degli argomenti proposti 7
Competenze :
correttezza
linguistica e uso
del linguaggio
tecnico
Nulle Non verificabili 0
Insufficienti Gravi e diffusi errori di ortografia, di sintassi e di punteggiatura. Forma
scarsamente scorrevole. Utilizzo del linguaggio tecnico scorretto
1
Scarse Qualche errore di ortografia e/o di sintassi. Forma poco scorrevole.
Utilizzo del linguaggio tecnico improprio
2
Sufficienti Qualche errore ma l’esposizione nel complesso risulta scorrevole e
l’uso del linguaggio tecnico sufficientemente adeguato
3
Buone L’elaborato risulta corretto, il lessico adeguato, il linguaggio tecnico
appropriato, l’esposizione scorrevole
4
Capacità :
pertinenza alla
traccia e
organizzazione
logica dei
contenuti
Nulle Non verificabili 0
Insufficienti L’elaborato risulta pertinente con la traccia solo in minima parte e/o
più idee esposte non sono pertinenti
1
Sufficienti L’elaborato risponde alle richieste della traccia ma in maniera poco
organica e/o non esauriente
2
Discrete L’elaborato risponde in modo completo alla traccia e gli argomenti
sono stati sviluppati nella corretta sequenza logica ma in modo non
sempre esauriente
3
Buone L’elaborato risponde in modo completo alla traccia e gli argomenti
sono stati sviluppati in modo organico ed esauriente e nella corretta
sequenza logica
4
Punteggio complessivo attribuito alla prova: ______/15
La commissione
_________________ _________________ _________________
_________________ _________________ _________________
Borgo San Lorenzo, Il Presidente
73
ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE “CHINO CHINI” - Vi a Caiani, 68 - 50032 Borgo San Lorenzo (FI)
ESAMI DI STATO 2014 – 2015 COMMISSIONE ________________ GRIGLIA DI VALUTAZIONE SECONDA PROVA SCRITTA – tipo logia A
CANDIDATO/A _____________________________________ Classe_____________
Indicatori Descrittori Punti Prima
parte Q1 Q2 Q3 Q4
CONOSCENZA conoscenza degli argomenti richiesti e correttezza delle informazioni
Nulle Non verificabili 1 Insufficienti Conoscenza molto
frammentaria degli argomenti
proposti
Diffusi errori di contenuto
2
Scarse Conoscenza frammentaria
degli argomenti proposti
Alcuni errori di contenuto
3
Quasi
sufficienti
Conoscenza superficiale degli
argomenti proposti
Qualche errore di contenuto
4
Sufficienti Conoscenza essenziale degli
argomenti proposti
Qualche imprecisione
5
Buone Buona conoscenza degli
argomenti proposti pur con
qualche imprecisione
6
Ottime Conoscenze ampie e
approfondite degli argomenti
proposti
7
COMPETENZA Correttezza linguistica e uso del linguaggio tecnico
Nulle Non verificabili 0 Insufficienti Gravi e diffusi errori di
ortografia, di sintassi e di
punteggiatura. Forma
scarsamente scorrevole.
Utilizzo del linguaggio tecnico
scorretto
1
Scarse Qualche errore di ortografia
e/o di sintassi. Forma poco
scorrevole. Utilizzo del
linguaggio tecnico improprio
2
Sufficienti Qualche errore ma
l’esposizione nel complesso
risulta scorrevole e l’uso del
linguaggio tecnico
sufficientemente adeguato
3
Buone L’elaborato risulta corretto, il
lessico adeguato, il linguaggio
tecnico appropriato,
l’esposizione scorrevole
4
CAPACITA’ Pertinenza alla traccia e organizzazione logica dei contenuti
Nulle Non verificabili 0 Insufficienti L’elaborato risulta pertinente
con la traccia solo in minima
parte e/o più idee esposte
non sono pertinenti
1
Sufficienti L’elaborato risponde alle
richieste della traccia ma in
maniera poco organica e/o
non esauriente
2
Discrete L’elaborato risponde in modo 3
74
completo alla traccia e gli
argomenti sono stati
sviluppati nella corretta
sequenza logica ma in modo
non sempre esauriente
Buone L’elaborato risponde in modo
completo alla traccia e gli
argomenti sono stati
sviluppati in modo organico
ed esauriente e nella corretta
sequenza logica
4
PUNTEGGIO IN QUINDICESIMI
:100 VOTO COMPLESSIVO
PRIMA PARTE
X 60
Q1 X 10 Q2 X 10 Q3 X 10 Q4 X 10 Alla prima parte ed a ogni quesito si attribuisce una valutazione in quindicesimi. Ogni voto si inserisce in tabella per effettuare la media ponderata (prima parte 60%, ogni quesito 10%) per ottenere il punteggio finale in quindicesimi. Nel caso in cui i quesiti fossero tre si attribuisce:
• Prima parte: 70%
• Ogni quesito : 30%
Nel caso in cui i quesiti fossero due si attribuisce: • Prima parte: 70%
• Ogni quesito : 15%
Punteggio complessivo attribuito alla prova: ______/15 La commissione _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ Borgo San Lorenzo, Il Presidente
75
ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE “CHINO CHINI”
Via Caiani, 68 - 50032 Borgo San Lorenzo (FI)
ESAMI DI STATO 2014 – 2015 COMMISSIONE_________________
GRIGLIA DI VALUTAZIONE TERZA PROVA SCRITTA
CANDIDATO/A _______________________________ Classe_____________
CONOSCENZE
• Completezza e pertinenza
informazione
Complete
Conoscenza approfondita dei contenuti 6
Buone
Padronanza dei contenuti fondamentali 5
Sufficienti
Sufficiente conoscenza dei contenuti fondamentali 4
Parziali
Conoscenza parziale e/o non completamente
corretta dei contenuti fondamentali
3
Scarse e/o non completamente corrette
Contenuti incompleti con numerosi e gravi errori,
risposta solo in parte pertinente
2
Nulle o non pertinenti
Contenuti nulli o non pertinenti 0 - 1
COMPETENZE
• Correttezza morfosintattica
espositiva
• Uso linguaggio specifico
• Chiarezza, fluidità e coerenza
dell’esposizione
• Rispetto consegne
Buone
Esposizione chiara, coerente con uso corretto del
linguaggio specifico
5
Discrete
Esposizione chiara, con discrete proprietà di
linguaggio
4
Sufficienti
Esposizione sufficientemente chiara, pur con qualche
incertezza, accettabili proprietà di linguaggio,
consegne rispettate
3
Scarse
Esposizione confusa, linguaggio non adeguato,
scarso rispetto delle consegne
2
Insufficienti / Nulle
Esposizione molto confusa, linguaggio non adeguato 0-1
CAPACITA’
• Comprensione quesito
• Focalizzazione dell’argomento
• Aderenza alla traccia
• Selezione e sintesi delle
informazioni
• Organizzazione logica dei
contenuti
• Collegamenti
intra/interdisciplinari
Buone
Svolgimento ben organizzato e logico 4
Sufficienti
Svolgimento schematico ma sostanzialmente
corretto
3
Scarse
Svolgimento frammentario e poco coerente o
incompleto
2
Insufficienti / nulle
Svolgimento molto frammentario o inesistente 0-1
DISCIPLINE CONOSCENZE COMPETENZE CAPACITA’ TOTALE
Voto____________/15
La commissione _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________
Borgo San Lorenzo , Il Presidente
76
ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE “CHINO CHINI” Via Caiani, 68 - 50032 Borgo San Lorenzo (FI)
ESAMI DI STATO 2014 – 2015 COMMISSIONE ________________________
GRIGLIA DI VALUTAZIONE COLLOQUIO
CANDIDATO/A _______________________________________ Classe_____________
Indicatori Punteggio
massimo
Livelli di valutazione Punteggio
corrispondente
Punteggio
attribuito
Conoscenze
Conoscenza degli
argomenti
12
Nulle 0 – 1
Gravemente insufficienti 2 – 3
Insufficienti 4 – 5
Scarse 6 – 7
Mediocri 8
Sufficienti 9
Discrete 10
Buone 11
Ottime 12
Competenze :
Padronanza della
lingua e proprietà
di linguaggio
8
Nulle 0
Gravemente insufficienti 1
Insufficienti 2
Scarse 3
Mediocri 4
Sufficienti 5
Discrete 6
Buone 7
Ottime 8
Capacità :
Capacità di
utilizzare e
collegare le
conoscenze
Capacità di
approfondimento e
rielaborazione
critica
7
Nulle 0
Gravemente insufficienti 1
Insufficienti 2
Mediocri 3
Sufficienti 4
Discrete 5
Buone 6
Ottime 7
Argomento scelto
dal candidato 3
Mediocre 1
Sufficientemente 2
Buono - ottimo 3
Punteggio complessivo attribuito alla prova:_______________/ 30 La commissione
_________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________
Borgo San Lorenzo Il Presidente
77