Dokumentacija za provedbu projektnog natječaja

Javni, opći, u jednom stupnju, anonimni, za realizaciju, I stupnja složenosti

P R O J E K T N I N A T J E Č A J

za izradu idejnog urbanističko-arhitektonsko-oblikovnog rješenja

UREĐENJA JAVNE POVRŠINE I OBLIKOVANJE SPOMEN OBILJEŽJA ŽRTVAMA HOLOKAUSTA U BRANIMIROVOJ ULICI U ZAGREBU

Spomenik za šest milijuna Židova stradalih u Holokaustu

oznaka iz Plana nabave Raspisivača natječaja: 2124-2017-EMV

ARHITEKTONSKE I SRODNE USLUGE- PROJEKTNA DOKUMENTACIJA-PRIJAVA PROJEKTA

CPV: 71200000-0

U V J E T I N A T J E Č A J A

Registarski broj natječaja Hrvatske komore arhitekata:

39-17/ZG-UAO/NJN

Zagreb, travanj 2017.

GRAD ZAGREB raspisuje, a UDRUŽENJE HRVATSKIH ARHITEKATA (UHA) provodi PROJEKTNI NATJEČAJ za izradu idejnog urbanističko-arhitektonsko-oblikovnog rješenja UREĐENJA JAVNE POVRŠINE I OBLIKOVANJE SPOMEN OBILJEŽJA ŽRTVAMA HOLOKAUSTA U BRANIMIROVOJ ULICI U ZAGREBU UVJETI NATJEČAJA SADRŽAJ I. Opći uvjeti natječaja II. Dokumentacija III. Rokovi natječaja IV. Nagrade V. Ocjenjivački sud VI. Sadržaj natječajnog rada VII. Kriteriji za analizu i ocjenu natječajnih radova VIII. Oprema natječajnog rada IX. Obvezni razlozi isključenja natjecatelja i obvezni dokumenti koji se prilažu X. Završne odredbe PRILOG 1-a Imenovanje osobe ovlaštene za projektiranje za razradu daljnje dokumentacije PRILOG 1-b Izjava osobe ovlaštene za projektiranje

PRILOG 2 Formular za omotnicu 'AUTOR'

I. OPĆI UVJETI NATJEČAJA 1.1. RASPISIVAČ I INVESTITOR natječaja je Grad Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, 10 000 Zagreb.

OIB: 6181789437 telefon: +385 1 6503788 e-mail: javna.nabava@zagreb.hr internetska adresa: www.zagreb.hr odgovorna osoba: gradonačelnik Milan Bandić, dipl. politolog

1.2. PROVODITELJ I ORGANIZATOR natječaja je UDRUŽENJE HRVATSKIH ARHITEKATA (UHA), Trg

bana J. Jelačića 3/I, 10 000 Zagreb, OIB: 01152649489 telefon: +385 1 5509 705 e-mail: tajnistvo@uha.hr odgovorna osoba: dr. sc. Ana Mrđa, dipl.ing.arh. v.d. predsjednice

1.3. VRSTA NATJEČAJA

Javni, opći, u jednom stupnju, anonimni, za realizaciju, I stupnja složenosti za izradu idejnog urbanističko-arhitektonskog-oblikovnog rješenja uređenja javne površine i oblikovanja spomen obilježja žrtvama Holokausta u Branimirovoj ulici u Zagrebu.

1.4. PREDMET NATJEČAJA je izrada idejnog urbanističko-arhitektonsko-oblikovnog rješenja

uređenja javne površine i oblikovanja spomen obilježja žrtvama Holokausta u Branimirovoj ulici u Zagrebu.

1.5. CILJ PROVEDBE PROJEKTNOG NATJEČAJA:

Cilj provedbe natječaja je iznalaženje najboljeg oblikovnog rješenja spomen obilježja-spomenika žrtvama holokausta kao i uređenje partera javne površine na predmetnoj lokaciji (unutar Povijesne urbane cjeline Grad Zagreb-Donji grad). Žrtve holokausta zaslužuju vječni spomen, i upravo zbog vječnog spomena na žrtvu, potrebno je podići spomenik žrtvama holokausta kako bi nam bio stalni podsjetnik na tolike žrtve holokausta koji je učinio čovjek kad nisko padne pod utjecaj zločinačkih totalitarnih ideologija. I u novijoj povijesti, unatoč nastojanjima, svjedoci smo negativnih pojavnosti u društvu kojima se veličaju totalitarni režimi i krše ljudska prava. Zato svatko na razini svoje odgovornosti, mora prenositi mladim naraštajima, uvjerljive i autentično poruke i znanja o holokaustu kako se nikada ne bi ponovio. Raspisivač projektnog natječaja namjerava sklopiti ugovor o javnim uslugama na temelju pregovaračkog postupka javne nabave bez prethodne objave s autorom prvonagrađenog rada.

1.6. PRAVO SUDJELOVANJA u svojstvu sudionika ima jedna ili više stručnih osoba. Sposobnost

sudionika je zadovoljena kada je barem jedan od autora natječajnog rada ovlašteni arhitekt ili ovlašteni arhitekt urbanist. Ostali sudionici mogu biti ovlašteni arhitekti, ovlašteni arhitekti urbanisti, dipl. ing. arh., mag. ing. arch., studenti arhitekture, likovni umjetnici, krajobrazni arhitekti i sl. Sudionik može za izradu natječajnog rada angažirati i druge stručnjake specijaliste u pojedinom području, ali se oni ne smatraju autorima natječajnog rada.

Svaki od sudionika, pojedinac ili grupa, ima pravo sudjelovanja na ovom natječaju samo s jednim radom. Osobe koje su sudjelovale u izradi jednog od natječajnih radova ovog natječaja kao suradnici ne mogu predati natječajni rad samostalno.

1.7. Na natječaju ne mogu sudjelovati Voditelj natječaja ili zamjenik Voditelja natječaja,

zaposlenici Raspisivača, zaposlenici Provoditelja u slučaju da je provoditelj pravna ili fizička osoba - ured ovlaštenog arhitekta, Voditelj natječaja, zamjenik Voditelja natječaja, članovi Ocjenjivačkog suda, zamjenici članova, tajnik natječaja, članovi tehničke komisije, izrađivač natječajnog elaborata, kao i njihovi suradnici i srodnici u prvom i drugom koljenu, kao i svi ostali koji bi narušili ravnopravnost natjecatelja ili neovisno odlučivanje Ocjenjivačkog suda ne mogu kao sudionici sudjelovati u natječaju.

1.8. Oglas o raspisu i rezultatima Projektnog natječaja objavljuje se u ''Večernjem listu'', a

obavijest o raspisu i rezultatima Projektnog natječaja Provoditelj dostavlja udrugama arhitekata i Hrvatskoj komori arhitekata.

U skladu s odredbama članaka 328. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/16, u daljnjem tekstu ZJN 2016) poziv na projektni natječaj i obavijest o rezultatima projektnog natječaja stavit će se na raspolaganje svima koji su zainteresirani za sudjelovanje u projektnom natječaju, na način da se Poziv na projektni natječaj uz prethodnu objavu na stranicama Elektroničkog oglasnika javne nabave RH u Narodnim novinama, objavljuje isti dan bez odgode na mrežnim stranicama Raspisivača: www.zagreb.hr i na mrežnim stranicama Provoditelja natječaja: www.uha.hr.

1.9. Natječaj se provodi u skladu s Poglavljem 2, člancima 327., 328., 329., 330. i 331. ZJN 2016,

ostalim odredbama ZJN 2016, koje se primjenjuju na projektni natječaj te odredbama Pravilnika o natječajima s područja arhitekture, urbanizma, unutarnjeg uređenja i uređenja krajobraza („Narodne novine“, broj 85/14, u daljnjem tekstu: Pravilnik) Hrvatske komore arhitekata, ukoliko iste nisu u suprotnosti sa ZJN 2016.

Projektni natječaj se provodi kao postupak koji može prethoditi postupku sklapanja ugovora o javnim uslugama za izradu projektno-tehničke dokumentacije u dogovoru s Raspisivačem (za potrebe javne nabave usluga) sukladno članku. 327. stavku 1. ZJN 2016.

Procijenjena vrijednost nabave za postupak javne nabave – natječaj i kasniji pregovarački postupak javne nabave bez prethodne objave, sastoji se od nagradnog fonda, isplata naknada radnim tijelima i izrade projektno - tehničke dokumentacije, i iznosi ukupno 787.469,23 kuna bez PDV-a, te se raščlanjuje na iznose kako slijedi:

- nagradni fond u iznosu od 150.000,00 kuna neto, odnosno 210.056,36 kuna bruto bez

PDV-a, - naknada radnim tijelima u iznosu od 63.000,00 kuna neto, odnosno 92.412,87 kuna

bruto bez PDV-a, - projektno-tehnička dokumentacija u maksimalnom iznosu do 485.000,00 kuna neto

bez PDV-a za što Raspisivač može sklopiti ugovor nakon provedenog pregovaračkog postupka javne nabave bez prethodne objave, sukladno članku 133. stavak 1. ZJN 2016, s osobom ovlaštenom za projektiranje prvonagrađenog rada koja zadovolji uvjete sukladno ZJN 2016 pod uvjetom da ima dokaze sposobnosti propisane ZJN 2016 i da je u skladu s Pravilnikom, te se u tom smislu smatra ponuditeljem. Prilikom izrade projektno – tehničke dokumentacije ponuditelju se neće platiti dio natječajnog rada koji je već izvršen plaćanjem nagrade.

Usluga izrade projektno - tehničke dokumentacije obuhvaća izradu cjelovitog projekta potrebnog za izgradnju objekata, njihovo opremanje i uređenje okoliša sukladno pozitivnim propisima. Planirana okvirna sveukupna vrijednost investicije iznosi 5.511.000,00 kuna bez PDV-a.

II. DOKUMENTACIJA 2.1. Natječajni elaborat Raspisivač stavlja sudionicima na raspolaganje u digitalnom obliku u

Elektroničkom oglasniku javne nabave RH u Narodnim novinama (EOJN) te na mrežnim stranicama Udruženja hrvatskih arhitekata (UHA): www.uha.hr, natječajna dokumentacija nalazi se na sljedećoj poveznici: https://goo.gl/OtdTsi

Izrađivač natječajnog programa: Dragica Barešić, dipl. ing. arh., 562 Ulica Republike Austrije 18 dragica.baresic@zagreb.hr 01 6101 845

2.2. Natječajni elaborat u digitalnom obliku u odgovarajućem formatu sastoji se od: A. UVJETA PROJEKTNOG NATJEČAJA KOJE SU UTVRDILI RASPISIVAČ I PROVODITELJ NATJEČAJA B. NATJEČAJNOG PROGRAMA ZA PROVEDBU PROJEKTNOG NATJEČAJA:

I. TEKSTUALNI DIO: UVOD 1. LOKACIJA 2. CILJ PROVEDBE NATJEČAJA 3. PODACI O PROSTORU 3.1. PODRUČJE OBUHVAĆENO PROGRAMOM 3.2. ZAŠTITA PROSTORA 3.3. POSTOJEĆE STANJE 4. IZVOD IZ VAŽEĆE PROSTORNO PLANSKE DOKUMENTACIJE 4.1. KORIŠTENJE I NAMJENA PROSTORA 4.2. UVJETI UTVRĐIVANJA TRASA I POVRŠINA PROMETNE, TELEKOMUNIKACIJSKE I KOMUNALNE INFRASTRUKTURNE MREŽE 4.3.UVJETI ZA KORIŠTENJE, UREĐENJE I ZAŠTITU PROSTORA –Urbana pravila 4.4. KOMUNALNA INFRASTRUKTURNA MREŽA 4.5. MJERE ZAŠTITE I OČUVANJA NEPOKRETNIH KULTURNIH DOBARA 4.6. MJERE PROVEDBE PLANA 5. PROGRAMSKE SMJERNICE 6. KONZERVATORSKE PROPOZICIJE PRILOG 1. : Konzervatorske propozicije (Gradski zavoda za zaštitu spomenika kulture i prirode, Klasa:621-08/17-011/1, Urbroj:251-18-01-17-04)

II. GRAFIČKI DIO: 1. POLOŽAJ LOKACIJE U ŠIREM GRADSKOM PODRUČJU 2.OBUHVAT NATJEČAJA NA HRVATSKOJ OSNOVNOJ KARTI 3. OBUHVAT NATJEČAJA NA DIGITALNOJ ORTOFOTO KARTI 4. IZVODI IZ GENERALNOG URBANISTIČKOG PLANA 1. KORIŠTENJE I NAMJENA PROSTORA 1:5000 2. MREŽA GOSPODARSKIH I DRUŠTVENIH DJELATNOSTI 1:5000 3. PROMETNA I KOMUNALNA INFRASTRUKTURNA MREŽA 3a) Promet 1:5000 3b) Energetski sustav, pošta i telekomunikacije 1:5000 3c) Vodnogospodarski sustav i postupanje s otpadom 1:5000 4. UVJETI ZA KORIŠTENJE, UREĐENJE I ZAŠTITU PROSTORA 4a) Urbana pravila 1:5000 4b) Procedure urbano - prostornog uređenja 1:5000 4c) Zaštićeni i evidentirani dijelovi prirode 1:5000 4d) Nepokretna kulturna dobra 5. IZVADAK IZ DIGITALNOG KATASTARSKOG PLANA S OBUHVATOM NATJEČAJA 1:1000 6. POSTOJEĆE STANJE 1:1000 7. OBUHVAT NA GEODETSKOM SNIMKU TERENA 1:500 8. IZVOD IZ KATASTRA VODOVA 1:500 9. FOTODOKUMENTACIJA

C. GRAFIČKE PODLOGE

1. HRVATSKA OSNOVNA KARTA_dwg 2. KATASTARSKI PLAN_dwg 3. POSTOJEĆE STANJE _dwg 4. SITUACIJA_dwg

D. FOTODOKUMENTACIJA III. ROKOVI PROJEKTNOG NATJEČAJA 3.1. Početak natječaja je 20.4.2017.godine. 3.2. Natjecatelji imaju pravo dostaviti pitanja do 10.5.2017. godine. 3.3. Pitanja se dostavljaju e‐mailom na adresu natjecaji@uha.hr. Pisani odgovori bit će objavljeni

u Elektroničkom oglasniku javne nabave RH u Narodnim novinama (EOJN), i na www.uha.hr do 19.5.2017. godine.

3.4. Rok predaje natječajnih radova je 20.6.2017. godine do 16:00 h, u Udruženju hrvatskih

arhitekata (UHA), Trg bana J. Jelačića 3/1, Zagreb, bez obzira na način dostave. 3.5. Očekivani završetak rada Ocjenjivačkog suda je 18.7.2017. godine. 3.6. Obavijest o rezultatima natječaja bit će dostavljena svim sudionicima putem e-maila,

najkasnije osam (8) dana od završetka rada Ocjenjivačkog suda. 3.7. Izložba natječajnih radova održat će se u roku od 30 dana po završetku rada Ocjenjivačkoga

suda. O datumu i lokaciji održavanja izložbe bit će obaviješteni svi sudionici putem e-maila.

3.8. Radove koji nisu nagrađeni sudionici su dužni podići u roku od 15 dana od dana završetka izložbe, nakon kojeg roka raspisivač i provoditelj ne odgovaraju za radove.

IV. NAGRADE 4.1. Određuje se nagradni fond u ukupnom iznosu od 150.000,00 kuna neto. 4.2. Radovima koji su stručno izrađeni i odgovaraju uvjetima određenim ovom dokumentacijom

za nadmetanje Ocjenjivački sud će dodijeliti nagrade kako dalje slijedi:

Nagrada Broj nagrada Neto iznos *Bruto iznos I. nagrada 1 60.000,00 kn 84.022,54 kn II. nagrada 1 45.000,00 kn 63.016,91 kn III. nagrada 1 30.000,00 kn 42.011,27 kn IV. nagrada 1 15.000,00 kn 21.005,64 kn *Procijenjeni bruto iznosi odnose se na autorske naknade, poreze i doprinose, ukoliko se isplata vrši temeljem ugovora o autorskom djelu. Za obveznike PDV-a na neto iznos obračunat će se PDV. Raspisivač će nagrade natjecateljima isplatiti u roku od 30 (trideset) dana od dana objave rezultata projektnog natječaja.

4.3. Ocjenjivački sud će dodijeliti nagrade prema konačnom rangu radova. 4.4. Nagrade koje sudionicima dodjeljuje Ocjenjivački sud u skladu s Uvjetima natječaja

natjecateljima plaća Raspisivač temeljem ispostavljenog računa sukladno zakonskim propisima ili temeljem Ugovora o autorskom djelu.

4.5. Ocjenjivački sud može pojedinim radovima dodijeliti pisano priznanje. 4.6. Planirana okvirna sveukupna vrijednost investicije iznosi 5.511.000,00 kuna bez PDV-a, tj.

1.837,00 kn/m2 bez PDV-a. V. OCJENJIVAČKI SUD Za ocjenu radova imenovan je Ocjenjivački sud u sastavu od sedam (7) članova: Ocjenjivački sud:

Branko Lustig, predsjednik OS-a Odlukom Gradonačelnika Grada Zagreb Marijan Hržić, ovlašteni arhitekt, dopredsjednik OS-a Peruško Bogdanić Sanja Cvjetko Jerković, dipl. ing. arh. Vesna Kusin Mladen Obad-Šćitaroci, ovlašteni arhitekt Andrija Rusan, ovlašteni arhitekt

Zamjenice članova OS-a: Senka Dombi, predstavnik Provoditelja Nataša Popović, predstavnik Raspisivača Stručna savjetnica: Nataša Jovičić, savjetnica za tematiku Holokausta Tehnička komisija: Dragica Barešić, dipl. ing. arh. Iva Pejić, dipl. ing. arh. Tajnica natječaja: Tajana Jaklenec, dipl. ing. arh. VI. SADRŽAJ NATJEČAJNOG RADA Sudionici prema priloženom Programu i Uvjetima natječaja izrađuju idejno urbanističko-arhitektonsko-oblikovno rješenje koje sadrži priloge i to: 6.1. GRAFIČKI PRILOZI I MAKETA NACRTI:

1. Urbanističko rješenje u MJ 1:500 (prometna koncepcija, hortikultura…) 2. Situacija s prijedlogom cjelovitog uređenja javne površine i pozicije spomen obilježja u MJ

1:250 ili po potrebi u detaljnijem mjerilu potrebnog za razumijevanje natječajnog rada 3. Minimalno tri ili više karakterističnih presjeka s potrebnim pogledima /siluetama u mjerilu

potrebnog za razumijevanje natječajnog rada 4. Nacrt spomenika u odgovarajućem mjerilu ovisno o rješenju 5. Minimalno tri karakteristična detalja po odabiru (tlocrt, presjek, pogled u MJ 1:10 ili 1:20 ili

odgovarajuće) - prikaz odabrane urbane opreme, obrada parterne površine i sl. 6. Najmanje tri prostorna prikaza cjeline spomenika s okolišem (3D model, perspektivni ili

aksonometrijski prikaz, skica, fotomontaža, kolaž...) 7. Prikaz noćne simulacije spomenika s okolišem 8. Maketa rješenja u zoni obuhvata u MJ 1:250. Materijal makete po odabiru odnosno onaj koji

najbolje pokazuje koncept idejnog rješenja. 6.2 GRAFIČKO-TEKSTUALNO OBRAZLOŽENJE

TEKSTUALNO OBRAZLOŽENJE sadrži:

1. Konceptualne postavke idejnog rješenja 2. Tehnički opis i obrazloženje odabranog materijala i urbane opreme, načina izvođenja i

održavanje spomenika te ostalih mogućih karakterističnih tehničkih uvjeta (projekt osvjetljenja spomenika i sl.)

3. Opis odnosa spomenika prema zgradama u kontaktu (Glavni kolodvor, Pošta 2) kao i već postojećem eksponatu – crnoj lokomotivi

4. Projektantska procjena ukupnih troškova izrade spomenika i uređenja javne površine te urbane opreme u odnosu na procijenjenu vrijednost investicije.

VII. KRITERIJI ZA ANALIZU I OCJENU NATJEČAJNIH RADOVA

7.1. Iz Natječaja će se isključiti radovi koji nisu izrađeni u skladu s Programom i Uvjetima Natječaja

odnosno:

a/ Predani poslije roka navedenog u ovim Uvjetima Natječaja, b/ Koji ne sadrže priloge navedene u ovim Uvjetima Natječaja, c/ Čija oprema rada nije u skladu s ovim Uvjetima Natječaja, d/ Koji nisu u skladu s prostornim planom, Programom i ostalim uvjetima Natječaja.

Pored usklađenosti rada s uvjetima raspisa, u pogledu sadržaja, rokova i obaveznih priloga, pri ocjenjivanju radova Ocjenjivački sud će valorizirati ovim redoslijedom: - prostorni koncept spomenika u odnosu na urbani kontekst zadane lokacije, - arhitektura spomenika i uređenje lokacije spomenikom, - oblikovne, simboličke i estetske kvalitete spomenika, - jednostavnost održavanja.

VIII. OPREMA NATJEČAJNOG RADA 8.1. Propisuje se format A1 (841 x 594 mm), vertikalno (portrait), nekaširano, za sve grafičke

priloge uz upotrebu minimalnog mogućeg broja listova koji su potrebni za razumijevanje rada, a najviše 4 lista.

8.2. Grafičko-tekstualni dio predaje se uvezan na formatu A3, u 3 (tri) primjerka. Treba sadržavati i sve umanjene grafičke priloge natječajnog rada. 8.3. Svi dijelovi natječajnog rada predaju se na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. 8.4. Svi se prilozi dostavljaju bez šifre, potpisa ili slično, jer će pri otvaranju biti označeni šifrom.

Redni broj pod kojim je natječajni rad zaprimljen nije šifra rada.

Ukoliko se natječajni rad šalje poštom, a iz formalnih razloga zaprimanja rada potrebno je navesti pošiljatelja, ime, prezime, naziv i adresa koji su dani ili napisani na omotu natječajnog rada pod „pošiljatelj“ ne smiju u imenu, prezimenu, nazivu niti adresi biti isti s bilo kojim od tih podataka vezano na sudionika natječajnog rada niti upućivati na autora natječajnog rada.

8.5. Svi grafički i tekstualni prilozi predaju se obvezno i na CD ili DVD mediju u PDF formatu, svih

grafičkih priloga u mjerilima printanih plakata kao i DOC ili DOCX file teksta. 8.6. Sukladno članku 62. ZJN 2016, rad se predaje u papirnatom obliku sukladno članku 60. stavak

2. točaka 3. i 4. ZJN 2016. Rad se predaje u anonimno u zapečaćenom omotu, a sadrži i 3 (tri) zasebne, zapečaćene, neprozirne omotnice: ‘AUTOR’, ‘ADRESA ZA OBAVIJESTI’ i ‘OSOBA OVLAŠTENA ZA PROJEKTIRANJE’.

Svaka pojedina omotnica sadrži sljedeće podatke: A) OMOTNICA S NATPISOM "AUTOR" sadrži:

1. Ispunjeni obrazac u privitku (Obrazac 5. Pravilnika) od strane svih autora te suradnika i stručnjaka uključenih u izradu natječajnog rada sa slijedećim podacima:

a) za isplatu autoru/ima s područja Republike Hrvatske: -ime/imena svih autora te suradnika i stručnjaka uključenih u izradu natječajnog rada uključujući OIB i JMBG s adresama, e-mail adresama i brojevima telefona; -naziv porezne uprave kojoj se plaća porez; -broj i naziv banke te broj žiro računa; IBAN; vrsta poreznih obveza koje treba podmiriti; izjavu o poslovanju u sustavu PDV-a; -izjava o podjeli nagrada u postocima (vlastoručno potpisana od svih autora natječajnog rada te suradnika i stručnjaka uključenih u njegovu izradu). Ukoliko je više osoba sudjelovalo u izradi natječajnog rada, sve osobe koje su navedene na ovom formularu dužne su vlastoručno potpisati izjavu.

b) za isplatu autoru/ima izvan Republike Hrvatske: - ime/imena autora suradnika i stručnjaka uključenih u izradu natječajnog rada uključujući adresu, e-mail adresu i broj telefona; - broj putovnice; - punomoć odvjetnika za izvadak OIB-a; - broj i naziv banke, te broj žiro-računa, SWIFT, IBAN; - izjava o podjeli nagrada u postotcima (vlastoručno potpisana od svih autora natječajnog rada, te suradnika i stručnjaka uključenih u njegovu izradu). Ukoliko je više osoba sudjelovalo u izradi natječajnog rada, sve osobe koje su navedene na ovom formularu dužne su vlastoručno potpisati izjavu.

c) za isplatu na tvrtku - ime/imena autora s adresom i brojem telefona; - naziv tvrtke, te broj žiro-računa, IBAN, MB i OIB; - izjava autora o isplati honorara na žiro-račun tvrtke, potpisana vlastoručno od svih autora.

2. Dokaz o sposobnosti sukladno točci 1.6: preslika ovlaštenja/članstva u Hrvatskoj komori arhitekata ili odgovarajući dokaz države sjedišta sudionika za najmanje jednog člana autorskog tima, preslika diplome.

3. Izjavu o autorstvu sudionika u kojoj se moraju navesti imena i adrese autora, te suradnika i stručnjaka uključenih u izradu natječajnog rada, uključujući pripadajuće OIB-e.

Svojim potpisom na izjavi sudionici potvrđuju autorstvo natječajnog rada, tj. da su ovlašteni za predaju istog i da posjeduju ovlasti daljnjeg korištenja i izmjene natječajnog rada. Potpisom sudionici potvrđuju da, prema uvjetima natječaja, imaju pravo sudjelovanja, da su suglasni s dodjelom ugovora za daljnju razradu natječajnog rada, te da su za navedeno ovlašteni i sposobni. Ukoliko to nisu, moraju unaprijed imenovati ovlaštenu i sposobnu osobu, a imenovanje priložiti u zasebnoj omotnici naslovljenoj ‘’OSOBA OVLAŠTENA ZA PROJEKTIRANJE’’.

Osoba ovlaštena i sposobna za projektiranje može zastupati samo jedan natječajni rad. Imenovana Osoba ovlaštena za projektiranje navedena u omotnici ‘’OSOBA OVLAŠTENA ZA PROJEKTIRANJE’’, odnosno imenovani glavni projektant, mora osobno sudjelovati u izradi/razradi projekta. U protivnom ugovor može biti raskinut.

B) OMOTNICA S NATPISOM "ADRESA ZA OBAVIJESTI" sadrži:

1. Adresu za dostavu obavijesti koja sadrži ime, adresu, e-mail adresu i broj telefona kontakt osobe u vezi povrata rada i eventualnih obavijesti u toku natječaja.

2. Izjavu kojom se NE pristaje na objavu imena autora nakon završetka natječaja, ako rad nije nagrađen. Ukoliko te izjave nema, smatrat ce se da autor pristaje na objavu imena.

C) OMOTNICA S NATPISOM "OSOBA OVLAŠTENA ZA PROJEKTIRANJE" sadrži:

Ispunjeni PRLOG 1-a i PRILOG 1-b koji sadrže: Imenovanje osobe ovlaštene za projektiranje natječajnog rada. Izjavu osobe ovlaštene za projektiranje da je suglasna s izradom daljnje projektne dokumentacije.

IX. DOPUSTIVOST VARIJANTI RADOVA

Alternativni radovi nisu dopušteni što znači da će se u slučaju da sudionik ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta zastupa više od jednog natječajnog rada, radovi tih sudionika će se isključiti.

X. ZAVRŠNE ODREDBE 10.1. Raspisivač natječaja ima pravo prema potrebi angažirati kao konzultanta i druge stručne

osobe nakon završetka natječaja, ako se za to pokaže potreba. 10.2. Sudionik predajom natječajnog rada prihvaća Uvjete natječaja te pristaje na javno izlaganje i

publiciranje rada. Sudionik je za vrijeme natječaja dužan držati svoj rad anonimnim, do objave rezultata natječaja o nagrađivanju.

10.3. Raspisivač i provoditelj natječaja ne odgovaraju za oštećenja natječajnih radova nastala

transportom, redovitim radom Ocjenjivačkog suda te postavljanjem izložbe natječajnih radova.

10.4. Dokumentaciju priloženu u podlogama Natječaja, sudionici smiju koristiti isključivo u svrhu

izrade natječajnog rada. 10.5. Sudionik se smatra autorom natječajnog rada i pridržava sva autorska prava u svezi s istim.

Raspisivač natječaja dodjelom nagrade stječe vlasništvo samo nad tim primjerkom rada i može ga umnažati za svoje potrebe.

10.6. Autor/i nagrađenog rada koji je zadovoljio uvjete sukladno ZJN 2016 i Pravilnika i Raspisivač

natječaja dužni su postupati u skladu sa zaključcima Ocjenjivačkog suda, a u svezi daljnje realizacije nagrađenog rada koji je zadovoljio uvjete sukladno ZJN 2016 i Pravilniku. Raspisivač natječaja dodjelom nagrade stječe vlasništvo samo nad tim primjerkom rada i ima pravo korištenja i publiciranja radova za službene potrebe.

10.7. Raspisivač natječaja namjerava, nakon provedenog pregovaračkog postupka javne nabave

bez prethodne objave, izradu projektno-tehničke dokumentacije ugovoriti s autorom/ima prvonagrađenog rada koji je zadovoljio uvjete sukladno ovim općim uvjetima, odnosno osobom ovlaštenom za projektiranje koju predloži autor/i prvonagrađenog rada, pod uvjetom da ne postoje osnove za isključenje iz članka 251. i 252. ZJN-a 2016. te da autor prvonagrađenog rada, odnosno predložena osoba ovlaštena za projektiranje, ispunjava kriterije za odabir (uvjete sposobnosti) koji će biti određeni u pozivu za pregovaranje kako slijedi:

Ako Naručitelj za vrijeme provedbe pregovaračkog postupka jave nabave bez prethodne objave utvrdi da postoji osnova za isključenje imenovane osobe ovlaštene za projektiranje (Ponuditelja) ili da ista ne ispunjava kriterije za odabir (uvjete sposobnosti) tražit će od autora zamjenu tog Ponuditelja u primjerenom roku, ne kraćem od pet dana.

Kod sklapanja ugovora o izradi projektno-tehničke dokumentacije prvonagrađeni autor se obvezuje odgovorno surađivati s Raspisivačem u cilju uklapanja u planiranu investiciju, održivog rješenja, a posebno na funkcionalnost i racionalnost realizacije rješenja, traženim rokovima izrade dokumentacije i drugim uvjetima koji se tijekom izrade pokažu neophodnima, a za sada nisu poznati.

Procijenjena vrijednost ugovora o javnim uslugama, koji se planira naknadno sklopiti na temelju pregovaračkog postupka javne nabave bez prethodne objave iznosi najviše do 485.000,00 kuna neto (bez PDV-a) i obuhvaća izradu daljnje potrebne cjelokupne projektno-tehničke dokumentacije za uređenje javne površine i oblikovanje spomen obilježja žrtvama Holokausta u Branimirovoj ulici u Zagrebu (sukladno Pravilniku o standardu usluga Hrvatske komore arhitekata). Planirana okvirna sveobuhvatna vrijednost iznosi: 5.511.000,00 kuna (bez PDV-a, s uređenjem okoliša i opremom).

10.8. Provoditelj natječaja će, po završetku natječaja, a najkasnije u roku od 30 dana od dana

donošenja Odluke ocjenjivačkog suda o nagrađenim radovima, a u dogovoru s raspisivačem, pripremiti i osigurati prostor za javnu izložbu svih natječajnih radova na koju će pozvati sudionike/autore i ostale sudionike natječaja te stručnu i građansku javnost te sredstva javnog priopćavanja.

10.9. Ovaj natječaj objavljen je u skladu s odredbama ZJN 2016 i odredbama Pravilnika koje nisu u

suprotnosti sa ZJN 2016, a kojih su se svi sudionici obvezni pridržavati. Za sve ono što nije regulirano ovom dokumentacijom, primjenjuju se odredbe ZJN 2016.

10.10. Svi sporovi koji bi mogli nastati iz ovog natječaja prvenstveno će se rješavati dogovorom, a u

slučaju da se ne riješe, u nadležnosti su stvarno nadležnog suda u Zagrebu. 10.11. Ovi Uvjeti predstavljaju ugovor između Raspisivača i sudionika. 10.12. Izjavljivanje žalbe u postupku javne nabave – projektni natječaj:

Rok za podnošenje žalbe određen je sukladno članku 414. ZJN 2016. Žalbu sudionik podnosi u pisanom obliku u skladu s odredbom članka 405. ZJN 2016. Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, 10000 Zagreb, uz istovremenu dostavu i Raspisivaču na dokaziv način. Žalba koja nije dostavljena Raspisivaču na dokaziv način smatrat će se nepravodobnom sukladno odredbi članka 405. stavak 5. ZJN 2016.

10.13. Ovaj natječaj provodi se na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.

PRILOG 1-a

Imenovanje osobe ovlaštene za projektiranje za razradu daljnje dokumentacije

idejnog urbanističko-arhitektonsko-oblikovnog rješenja

UREĐENJA JAVNE POVRŠINE I OBLIKOVANJE SPOMEN OBILJEŽJA ŽRTVAMA HOLOKAUSTA U BRANIMIROVOJ ULICI U ZAGREBU

oznaka iz Plana nabave Raspisivača natječaja: 2124-2017-EMV Registarski broj natječaja Hrvatske komore arhitekata: 39-17/ZG-UAO/NJN

Osoba ovlaštena za projektiranje

NAZIV OSOBE OVLAŠTENE ZA PROJEKTIRANJE:

ADRESA SJEDIŠTA:

MB/MBG:

OIB:

BROJ ŽIRO RACUNA /IBAN:

TELEFON:

TELEFAX:

E-MAIL:

KONTAKT OSOBA:

DA LI JE U SUSTAVU PDV-a:

U ________________________. godine.

Ime i prezime sudionika projektnog natječaja:

Potpis sudionika projektnog natječaja:

___________________________________________

PRILOG 1-b

Izjava osobe ovlaštene za projektiranje

NAZIV OSOBE OVLAŠTENE ZA PROJEKTIRANJE:

ADRESA SJEDIŠTA:

MB/MBG:

OIB:

BROJ ŽIRO RACUNA /IBAN:

TELEFON:

TELEFAX:

E-MAIL:

KONTAKT OSOBA:

DA LI JE U SUSTAVU PDV-a:

Izjavljujem da sam suglasan s Uvjetima natječaja za dobivanje idejnog urbanističko-arhitektonsko-oblikovnog rješenja

UREĐENJA JAVNE POVRŠINE I OBLIKOVANJE SPOMEN OBILJEŽJA ŽRTVAMA HOLOKAUSTA U

BRANIMIROVOJ ULICI U ZAGREBU oznaka iz Plana nabave Raspisivača natječaja: 2124-2017-EMV

Registarski broj natječaja Hrvatske komore arhitekata: 39-17/ZG-UAO/NJN

Te da ću po pozivu na pregovarački postupak javne nabave bez prethodne objave Naručitelju

dostaviti svu traženu dokumentaciju u skladu s točkom 10.7. Uvjeta natječaja.

U ____________________. godine.

Potpis odgovorne osobe za zastupanje Osobe ovlaštene za projektiranje:

____________________________________________________

PRILOG 2

FORMULAR ZA OMOTNICU “AUTOR” (popunjavaju sudionici)

IME / IMENA SVIH AUTORA I JMBG /OIB/ SVIH AUTORA:

1._______________________________________________________________________________

2._______________________________________________________________________________

3._______________________________________________________________________________

ADRESA PREBIVALIŠTA I TELEFON SVIH AUTORA:

1._______________________________________________________________________________

2._______________________________________________________________________________

3._______________________________________________________________________________

E-MAIL I TELEFON ZA KONTAKT PREDSTAVNIKA AUTORA: ________________________________

RASPODJELA NAGRADA U POSTOTCIMA POTPISANA OD SVIH AUTORA NATJEČAJNOG RADA:

1._______________________________________________________________________________

2._______________________________________________________________________________

3._______________________________________________________________________________

BROJ ŽIRO RAČUNA SVAKOG AUTORA S NAZNAKOM BANKE:

1._______________________________________________________________________________

2._______________________________________________________________________________

3._______________________________________________________________________________

JE(SU) LI AUTOR/AUTORI OBVEZNICI PDV-a: upisati DA / NE

1._______________________________________________________________________________

2._______________________________________________________________________________

3._______________________________________________________________________________

OBAVLJA(JU) LI AUTOR/AUTORI SAMOSTALNU DJELATNOST: DA/NE

1._______________________________________________________________________________

2._______________________________________________________________________________

3._______________________________________________________________________________

Vlastoručni potpisi svih autora:

1._______________________________________________________________________________

2._______________________________________________________________________________

3._______________________________________________________________________________

Mjesto i datum: ____________________________________________