Modernism และ Postmodernism สองลทธทแตกตางกอใหเกดสงสรางสรรคใหมๆ ทงดานการออกแบบสถาปตยกรรมงานประพนธเพลงภาพยนตรสงคมและการสอสารแลวมนตางกนอยางไรละ? ประกอบกบประวตนกออกแบบผทรงอทธพล แหงศตวรรษท 20-21 เขาเหลานนมใครบางและพวกเขาไดสรางสรรคผลงานศลปะใดใหกบโลกใบนบาง ขอเชญผอานพบคำาตอบของทง สองลทธและทำาความรจกกบผทผลกดนใหโลกของการออกแบบนกาวไปขางหนาภายในรายงานชดนครบ...

อดลย โกกะพนธ

บทความ Pio neers of Graphic Design วาดวย designers ทเปนผบกเบก graphic design ในยค modernism และ post-modernism บทความอางองมาจากเวปตางประเทศทงหมด แปลและเรยบเรยงโดย

และ

Modernism

ลทธสมยใหม (Modernism)

พฒนาขนในสงคม Modernization

ในครสตศตวรรษท ๑๙ และ ๒๐ ทาม

กลางกระแสสงคมแสวงหาสทธเสรภาพ

การปฏวตอตสาหกรรม การพฒนา

ระบบทนนยมเสร ความกาวหนาทาง

วทยาศาสตรและเทคโนโลย การดารง

ชวต ทามกลางสงคมสมยใหม จาก

อานาจทางการปกครองและอานาจ

ทางเศรษฐกจของคนชนสง มาสคนชน

กลางศาสนาและความเชอจากสรวง

สวรรคลงมาสโลกมนษยวทยาศาสตร

ทกสาขาพฒนาขน และมหาวทยาลย

เพอการศกษาคนควาวจยมบทบาท

ประชาชนเรยกรองอสรภาพเสรภาพ

การผลต ในชมชนพฒนามาสการ

ผลตแบบมวลผลตพรอมกบการปฏวต

อตสาหกรรมลทธสมยใหมวถ ความคด

ความเชอโดยมแนวทางการดารงชวต

เปนแบบแผนเฉพาะของยคสมย และ

มลทธทนนยมเปน หวใจสาคญทาง

เศรษฐกจศลปะสมยใหมบนรากความ

คดของลทธสมยใหม ชนชนกลาง

ทผานการศกษาในระบบ และโรงเรยน

มฐานะทางเศรษฐกจจากระบบการ

แขงขนและทนนยมเสร มรสนยมในเชง

วทยาศาสตรและเทคโนโลยมระเบยบ

แบบแผนการดารงชวตจากระบบการ

ศกษาและวฒนธรรมของสมยใหมศลปะ

สมยใหมไดสะทอน เนอหา รปแบบ

และกลวธ บนฐานของความคด-

สรางสรรคและปจเจกบคคล แมจะม

ความแตกตางหลากหลาย แตคงราก

ความงามทางสนทรยศาสตรไว

การแสดงอารมณและการแสดงความ

รสกนกคดในลกษณะตางๆไมวาจะ

เปนศลปะการแสดง ดนตรทศนศลป

สถาปตยกรรมวรรณกรรมพฒนาจาก

ศลปะในสงคมเกาทตอบสนองอานาจ

และศรทธาเบองบนมาสการตอบสนอง

สงคมในแนวราบ เปนความงามหรอ

สนทรยะสาหรบสามญชนทแสดงออก

งายๆสอสารงายๆตอบสนองงายๆ

ชนชมหรอไมชนชมกอยทความพงพอใจ

ตาม ปจเจกภาพเพอตนเองไมใชเพอ

ความศรทธาทมตอศาสนา รวมถงผม

อานาจ ดงเชนอดตจากศลปะหลก

ในสงคมเกา มาสศลปะสงคมสมยใหม

ซอล แบส (Saul Bass) เกดเมอวนท 8 พฤษภาคม ป 1920 ในนครนวยอรค เขาเรยนท Art Student’s League ในแมนฮตตนจนกระทงไดมาพบกบ กออรจ คพ ทวทยาลยบลคลน เขาเรมตนชวงเวลาในฮอลลวดกบงานพมพโฆษนาภาพยนตร ซงเปนจดเรมตนของเสนทางการทาโปสเตอรประกอบภาพยนตของเขา

เขาไดรวมงานกบ ออตโต พรมนเกอร

กบงานโปสเตอรภาพยนตรเรอง Carmen

Jones ในป 1954 พรมนเกอร ประทบใจ

ผลงานของแบสมาก และยงไดขอใหเขา

ทาไตเตลภาพยนตรใหดวย นคอโอกาศ

ครงแรกสาหรบเขาทจะไดสรางบางสง

บางอยางทเปนมากกวาแคไตเตล

ภาพยนตรโดยการสรางสงทสามารถจะ

ใหประสบการณกบผชม อารมณและธม

ของภาพยนตรในชวงฉากเปด แบส

เปนบคคลแรกๆ ทตระหนกไดถงการ

สรางสรรคฉากเปดและฉากเครดตตอน

ภาพยนตรแสดงจบลง

และแยกออกจากกนในเรอง Psycho

แบสยงไดออกแบบโลโกซงเปนทจดจา

ไดดจาานวนมากในอเมรกาเหนอ เชน

โลโก AT&T Bell System ซงสามารถ

สรางความจดจาาในสหรฐไดกวา 93%

โลโกลกโลกของ AT&T

ภายหลงจากท แยกตวออกมา

จาก Bell System โลโกของ Dixie และ

United Way นอกจาก นยงมบรษทจาก

ญปนรวมอยดวยและยงรวมถงโลโกของ

Student Academy Award

ในชวงเวลา 40 ปของการทาางาน

เขาทางานใหกบผสรางภาพยนตรระดบ

แนวหนาของ ฮอลลวดหลายราย รวม

ไปดวย อลเฟรด ฮตชคอก ออตโต พร

มนเกอร สแตนล คบรค และ มารตน

สคอรส และงานไตเตลซเควนซทมชอ

เสยงทสดของเขานนกคอ งานคดเอาท

อนเมชนดวยกระดาษซง อนเมตแขน

ของผตดเฮโรฮนใหกบ พรมนเกอร ใน

ภาพยนตรเรอง The Man with the

Golden Arm, ตวหนงสอวงขนลงใน

ชอตมมสงของอาคารสหประชาชาต

ในเรอง North by Northwest ของ

อลเฟรด ฮตชคอก และตวหนงสอทวง

สเตฟาน แซกมสเตอร (Stefan Sagmeister) เรยนกราฟฟคดไซนท University of Applied Arts Vienna หลงจากนนเขาไดรบทนการศกษามาเรยนตอท Pratt Institute ในนวยอรคเขาเรมตนอาชพออกแบบเมอวย 15 ปกบ Alphorn นตรสารเยาวชนของออสเตรย ซงตงชอตามชอของ เครองดนตรเกาแกบนเทอกเขาแอลป

ในป 1991 เขายายไปทางานกบ

กลมออกแบบ Leo Burnett ทฮองกง

ในป 1993 เขากลบมาทนวยอรคอก

ครงเพอทางานกบบรษทออกแบบ Tibor

Kalman’s M&Co เขาทางานอยทนน

ไดไมนานและกไดตดสนใจทออกจาก

ตาแหนงมาทานตรสาร Colors ใหกบ

กลม Benetton ในโรม

เขาตง SagmeisterInc. ขนท

นวยอรคในป 1993 จากนนไดออกแบบ

แบรนดดงกราฟฟคและแพคเกจใหกบ

ลกคาหลากหลายเชน Rolling Stones,

HBO, Guggenheim Museum และ

Time Warner. บรษทจางนกออบแบบ

อาธเชน Martin Woodtli, Hjalti

Karlsson และ Jan Wilker ผซงใน

ภายหลงตง Karlssonwilker

เขาไดรวมงานเปนเวลานานกบนก

ดนตรอยาง David Byrne และ Lou

Reed. นอกจากน เขายงเปนผแตง

หนงสอ “Made You Look” ซงตพมพ

โดย Booth-Clibborn

งานเดยวของ Sagmeister Inc.

นนถกจดขนท ซรช, เวยนนา, นวยอรค,

เบอรลน, ญปน, โอซากา, ปราก,

โคโลญ และโซล เขาสอนทโรงเรยน

นเทศศลปในนวยอรคอกดวยและได

รบตาแหนง Frank Stanton Chair ท

Cooper Union School of Art ใน

นวยอรค

นอกจากนนแลวเขาไดรบรางวล

Grammy Award ดวยในป 2005 ใน

ประเภท Best Boxed or Special

Limited Edition Package สาหรบผล

งาน Once in a Lifetime โดย Talking

Heads และ ในป 2008 เขาไดทาางาน

รวมกบ David Byrne และ Brian Eno

ในอลบม Everything That Happens

Will Happen Today อกดวย

เดวด คารสน (David Carson) เปนผมบทบาทสาคญและเปนหวหนานกออกแบบของ David Carson, Inc. ซงตงอยทเดลมาร แคลฟอรเนย และซรช ประเทศสวสเซอรแลนด เขาเปนหนงในนกออกแบบของยคทควรคาแกการจดจา

คารสนไดรบเกยรตนยมจาก

มหาวทยาลย ซานดเอโก ในขณะท

เขากาลงเรยนอยสตดโอของเขามฐาน

ลกคาทกวางและมากมายประกอบไป

ดวย New York Type Directors Club,

American Center for Design และ

นตรสาร I.D. ครอบคลมทงดานธรกจ

และดานศลปะ คารสนมงานลงใน

นตรสารกวา 180 ฉบบและบทความใน

หนงสอพมพทวโลก ประกอบไปดวย

นตสาร Newsweek หนาหนงหนงสอ

NewYorkTimes, CreativeReview ของ

ลอนดอนยกใหคารสนเปนผกากบศลป

แหงยค The American Center for

Design (Chicago) วจารณงานของเขา

ในนตรสาร Ray Gun วาเปนผลงาน

ชนโบแดงจากอเมรกา งานของเขาใน

นตรสาร Beach Culture ชนะรางวล

“ออกแบบยอดเยยม”กบ“ปกยอดเยยม

แหงป” จาก Society of Publication

Designers ในนวยอรค

ในดานไทปโปกราฟฟ คารสนอย

ในรายชอ “ผเชยวชาญดานไทปโป

กราฟฟ” ในนตรสาร Graphis สวน

นตรสาร I.D.ยกคารสน “นกออกแบบ

ผสรางสรรคสงใหมๆทสดของอเมรกา”

นตรสาร Newsweek กลาววา “เขา

เปลยนโฉมหนาของกราฟฟคดไซน”

สอสงพมพดานกราฟฟคดไซนอยาง

Emigre ตนตรสารยกยองคารสนวา

เปน กราฟคดไซนเนอรชาวอเมรกน

เพยงหนงเดยวซงควรไดรบเกยรตใน

ประวตศาสตรนตรสาร และในเดอน

เมษายนป 2004 นตรสาร Creative

Review ของลอนดอนยกยองเขาวา

“กราฟฟคดไซนเนอรผมชอเสยงมาก

ทสดในโลก” เขาไดรบรางวล 4 เหรยญ

ทองจาก Charleston ADDY awards

รวมดวยรางวล “รางวลพเศษสาหรบ

มออาชพ”

ผลงานของเดวดยงคงดาเนนตอไป

ดวยจตวญญาณพรอมกบการใหความ

สาคญกบ สงทจะนาเสนอ กอนทจะ

ออกแบบมนดวยประสบการณผานสอ

ตางๆ เดวด คารสน นบวาเปนดไซน

เนอรขนานแท ผซงทาใหสตดโอของเขา

นนเลกและเคลอนทไดตลอดเวลา

เดยวนอะไรๆกงาย เเคควกสตางคจายปป-กไดมา

ความจรงกคงเปนเรองนาดใจทสดสำาหรบชาวโลกในทนนยม

คงตองขอบคณมนสมองอนเเสนฉลาดของมนษย ทไดใหกำาเนดเครอง

ทนเเรงทผลตสนคา ‘สำาเรจรป’ ออกมาตอบสนองความตองการเเบบ

ปจจยสไดเเบบดวนจทนใจ เเมเเตความสบายกหาซอบรการไดทวไป

การทำาอะไร ‘ดวยตวเอง’ เลยพลอยถกลดทอนความหมายลงไปดวย

อยางนาเสยดาย จนเหลอเปนเพยงเเคกจกรรมยามวางสดฮอตฮตใน

หมคณเเมหรอสาวๆทกรดกราดงานฝมอกระจมกระจม กกกก นารก

จากการประดษฐนน ซอมโนน เปลยนน ดวยตวเอง หรอเปนปลมกน

อยเเคในกลมคนวงเลกๆทรกงานศลปะทำามอเทานน

เมอเราเพลดเพลนกบการจบจายเพอใหไดมาจนตดเปนนสย

พอเกดปญหาเศรษฐกจกไมรจะหนหนาไปพงใคร ไมรวาเปนเพราะวา

โลกหมนเรวกวาลม หรอคานยมของความมกงายกนเเน เราจงเหมอน

ถกตงโปรเเกรมไวใหลมไปวา มหลายอยางในชวตประจำาวนทเรายง

สามารถทำาไดดวย ‘สองมอ’ ของเราเอง

D.I.Y ทเราเเปลเปนไทยวา ‘พงตนเอง’ จงขอสอนวธดไอวาย

สงทอยรอบๆตว ลงมอทำาเเลวคณจะรองวา พงตนเองกได งายจง!

D.I.Ydo ityourself.

ทามกลางกระเเส scrapbook ทกำาลงมาเเรง เดนไปทางไหนกเจอรานขายสมด กระดาษลายเท

เก บาดใจเราไปหมด กระตนตอมครคร งง พานอยากไดมาไวในครอบครอง เเตพอลองพลกปายราคาด

กถงกบครครไมคอยออกเพระามนไมสอดคลองกบเงนในกระเปายคเศรษฐกจเชนนเอาเสยเลย ไมเปนไร!

อยาเพงกระซกๆกลบไปหาสมดลายไทยมาใชอยางหมดหวง เพราะเราจะชวนคณมาทำาสมดทำามองายๆ

สนกๆ เเถมยงเลอกลายไดตามชอบใจเจาของ คราวนคนกระเปาสตางคเเหงๆอยางเรา กไมตองไปตาม

งอสมดราคาหยงยโสอกตอไป ครคร!

• อปกรณ

1. อปกรณทจำาเปนเเละหาไดไมยาก เชน กาว กรรไกร คตเตอร

ไมบรรทด ดนสอ เขม ดาย หรอเชอกเยบสมดสตางๆ

2. กระดาษเเละปกสมดตามทชอบ

3. ตวเจาะ ไวสำาหรบเจาะกระดาษ จำาเปนมากไมวาจะการเยบ

ในเเบบใด

• ขนตอนการทำา notebook handmade

1. ทำา templateของสมดขนมาตวนจะ

ทำาใหไสเเละปกสมดตรงกนเราตองการ

เยบกรกเจาะทตว template กอน

2. ใช template ทเจาะรเเลวมาทาบ

บนปกเเละกระดาษไสใน เเละเจาะร

ตาม template

3. เมอเจาะเสรจเเลว ลองนำาปกเเละ

ไสในมาประกบกนดวาเทากนหรอไม

notebook handmade

หากสนใจดโดยละเอยดไดตามน

cradit : สมดทำามอ

http://www.facebook.com/pages/

Handmade-สมดทำามอ/128154767231297

4. การเตรยมดายกอนเยบ ความยาว

ของดายใหวางทบ ตามจำานวนชนใสใน

เชนม 8 ชนก 8 ทบเเลวบวกเกน

ไปอก 1 ทบ

7. ดายจะมาเจอกนดานในเเลวผกปม

ผกเสรจเเลวเยบรตอไปทเจาะไว

10. ตองเยบออกมาจนเจอรสดทายของ

ปก ขนตอนนสำาคญเพราะตอไปเราตอง

เอากระดาษไสในอกชนมาตอ กอนทจะ

เยบชนตอไป สอดเขมตามน

13. เยบจนรสดทาย เเละเยบปก 14. จะไดสมดทำามอสวยๆเเบบน

12. แลวสอดเขมออกอกฝงเสรจแลวก

ทำาแบบเดม คอออกมารไหนเยบกลบ

เขารเดมประกบชนตอๆไป จนหมด

9. ทำาตามขนตอนเหมอนทเยบรแรกกบ

รท 2 ซำากนไป เยบมาเรอยๆจนถงไส

ในรสดทาย

5. เอาปกหนาวาง เอาไสชนแรกวางทบ

เยบรแรกลงไปแลวใหเหลอดายประมาณน

เอาคลปคบไวกนหลด

8. เมอเยบรท 2 ไสใน ผลออกมากจะเจอ

รท 2 ของปกเชนกนเยบเขารท 2 ของปก

แลวสอดเขมกลบออกมาดานหนาปก

11. เอาไสในชนท 2 มาประกบเยบรแรก

ของชน 2 กจะเหมอนกบทเราเยบชนแรก

ทกอยาง แตแทนทจะเยบรทปกอก เราเอา

เขมสอดเขาไปใตชนท 1

6. เยบรแรกจากดานในออกมาแลว มาเยบร

แรกทปกดวยแลวเอาเขมยอนเยบกลบเขาไป

รแรกเดมของไสใน

ภาพพมพ โดยความหมายของคำายอมเปน

ทเขาใจชดเจนแลววา หมายถงรปภาพทสรางขนมา

โดยวธการพมพ แตสำาหรบคนไทยสวนใหญเมอพดถง

ภาพพมพอาจจะยงไมเปนทรจกวาภาพพมพคออะไร

กนแน เพราะคำาๆ นเปนคำาใหมทเพงเรมใชกนมาเมอ

ประมาณเมอ 30 ป มานเอง

ภาพพมพทวไป มลกษณะเชนเดยวกนกบ

จตรกรรมและภาพถาย คอตวอยางผลงานมเพยง 2

มต สวนมตท 3 คอ ความลกทจะเกดขนจากการใช

ภาษาเฉพาะของทศนศลป อนไดแก เสน ส นำาหนก

และพนผวสรางใหดลวงตาลกเขาไปในระนาบ 2 มต

ของผวภาพ แตภาพพมพมลกษณะเฉพาะทแตกตาง

จากจตรกรรมตรงกรรมวธการสรางผลงานจตรกรรม

นนศลปนเปนผสรางสรรคขดเขยน หรอวาดภาพเเละ

ระบายสลงไปบนผนผาใบ กระดาษหรอสรางออกมา

เปนภาพโดยทนท แตการสรางผลงานภาพพมพนน

ศลปนตองสรางแมพมพขนมาเปนสอกอนแลวจงมา

ผานกระบวนการพมพถายทอดออกมาเปนภาพทเรา

ตองการได ในยคสมยนการสรางเเมพมพสามารถท

จะทำาไดหลากหลายเเบบ ทงงายเเละยากตองมการ

ใชฝมอเเละทกษะขนสงในการฝกฝน

Rubber stump

ในยคสมยนเดนไปทางไหนกมกเหนสงของ

รอบตวตางมลวดลายเพอดงดดความสนใจ เเกผซอ

ทงบนสงของรอบๆตวเราเชน กระเปา สมด เเกวนำา

เเละมอกหลายสงมากมายทมลวดลายมาเปนตววด

การตดสนใจซอของลกคา เเตถาหากเราเกดอยากท

จะมลวดลายการตนของตวเอง ลงบนของใชของเรา

หากไปจางทำากราคาเเพงเเสนเเพง ไมยตธรรมชวง

เวลาขาวยากหมากเเพงยคนเลย

เเตชากอนเรามวธใหคณสามารถจะนำาเอา

การตนนารกๆของคณ มาทำาเปนลายงายๆ อยบน

สงของเครองใชไดดวย ‘ตวปมยางลบ’ ททำาไดงาย

บวกกบความตงใจนดหนอย เเคนกมการตนเเสนจะ

นารกของตวเองไวอวดใครๆเเลว...

1. วาดรปการตนทตองการลงบน

กระดาษทเตรยมไว

4. เรมเเกะขอบนอก โดยใหตดตว

ยางลบทำามม 45 องศา

5. เเกะจนเหนหลมสขาว สวนทนน

ขนมานนจะเปนสวนทถกหมก

6. หลงจากเเกะดานในเสรจ กใช

ใบมดหวใหญตดขอบดานนอก

7. เสรจเเลวลองนำาไปทาหมกสเเลวปมบนวสดทตองการ

2. ลอกลายการตนลงกระดาษไข

เเลวจงนำาไปลอกลายใสยางลบ

3. ลงมอเเกะโดยคอยๆใชคตเตอร

หวเเหลมเเกะไลตามขอบ

• ขนตอนการทำา Rubber stamp.

Bentolunch set

เทยงตรงคอเวลาอนตรายเพราะมน

คอชวงเวลาเดยวของวนททกคนไมวานกเรยน

นกศกษาหรอคนทำางานจะมารวมตวกนโดยมได

นดหมายทโรงอาหารรานขาวเเกงคณปาหรอราน

กวยเตยวอาเฮยจะทใดกตามทมอาหารยงถาขนชอ

วาอรอยเจาเกาเจาเดดเจาดงดวยเเลวอยาหวงทจะยน

คอยใหเมอยนอกจากจะตองเผชญชะตากรรมการตอง

ยอเเยงในควอนยาวเหยยดเเลวอาหารทเราไดมานนอาจ

จะหนไมพนขาวผดกะเพราหมสบคางคนเคมๆหรอเมนเดม

ทวนซำาไปซำามาเราเลยชวนคณมาหาทางออกทดกวาดวยการ

เตรยมอาหารงายๆไปทานเองทงไดความสนกประโยชนเเถมยง

อรอยไมเเพอาเจรานเดดรานไหนเลยทเดยว!

• อปกรณ

1. ขาวญปนหรอขาวหอมมะล

(เพอความเหนยวเเละเกาะตวกนด)

2. กบขาวทมในเเตละวน

3. ผงโรยขาวหรอสาหรายตามเเตชอบ

4. อปกรณการทำาชดเบนโตะ เชน

ชดอดขาวรปทรงตางๆ ขวดซอส

ไมจมอาหารนารกๆ

ประวตของเบนโตะหรอขาวกลองญปนนนเรา

สามารถยอนกลบไปไดไกลจนถงยคคามะคระในตอนปลาย

หรอประมาณ600กวาปมาแลวซงเปนยคทเรมมการพฒนา

อาหารแหงและในสมยอาซช-โมโมยามาไดมการผลตกลองไม

เบนโตะเหมอนทใชอยในปจจบนนและเบนโตะมกจะรบประทาน

คกนในระหวางพธชงชานบแตนนมาเบนโตะหรออาหารปนโตแบบ

ญปนทคนไทยนยมเรยกกนวาเบนโตะนนถาแปลตามตวจะไดความ

หมายวา‘อาหารกลางวนระหวางมาน’เมอชาวญปนไปหาความสำาราญ

จากการดละครนอกบานจะมการจดขาวสวยและกบขาวออกมาขายเพอ

ใหผชมรบประทานระหวางทมการปดผามานชวงละครหยดพกครงเวลา

ในเบนโตะจะประกอบดวยอาหารมากมายหลายชนดทงทเปนอาหาร

ทไดจากทะเลบางอาหารจากภเขาบางรวมทงอาหารทไดจากทองถนนนๆอก

ซงแตละชนดจะทำาดวยเครองปรงหลากหลายและปรงดวยมวธการทำาตางๆกน

เชน“มโนะโมะ”คอผกตม“ยะกโมะโนะ”คอปลายาง“ซโนะโมะโนะ”คออาหาร

ประเภทปลาและผกทแชนำาสมมาแลว“อะเงะโมะโนะ”คออาหารประเภทของทอด

“ซเกะโมะโนะ”คอผกดองการเปดกลองเบนโตะจงเปนเรองเพลดเพลนมากสำาหรบ

ชาวญปนทสำาคญจะจดเรยงอยางสวยงามแสดงใหเหนถงสนทรยทางดานความงาม

ของคนญปนอยางชดเจน

• ขนตอนการจดกลอง bento set

• bento set ในเเบบตางๆ

1. การเตรยมอาหทารเเบบงายๆ

เชน ขาวผดกะเพราหรอขาวผด

นำาพรกใสลงไปในกลองเเบงสวน ชดเเรกนจะเปนเบนโตะ ในอารมณ ‘ฟวชน’ มทงอาหารคาวเเละผลไม

ดเเลวเหมาะกบสาวๆทรกษาสขภาพ

ชดนจะเปนเบนโตะสำาหรบเดก ทตองมการเชญชวนใหอยากทานอาหาร

ดวยตวการตนหรอสสนทสวยงาม

2. อาจมผดผกเปนเครองเคยงอย

เลกนอยเชน เหดเขมทองผด

3. เเละอาจตกเเตงดวยผกสดอก

สกเลกนอย อาจเปนมะเขอเทศ

ลกเลกๆสสนสดใสทานงาย

• ทงนเมนอาหารอาจเปลยนไป

ตามความสะดวก ของผบรโภค

หรอเปนการรวมอาหาร’ฟวชน’

ทมการผสมผสานกน ทำาใหด

นารบประทาน เเละยงชวยให

กระตนการอยากทานอาหารให

มากขนอกดวย

เราใชเวลาอยางนอยครงหนงของวนอย

ทบาน เเตฉไนบานเราจงเปนทสดทายทเราใสใจ

เหตทนกศกษาหรอคนหนมสาววยทำางานตางหา

ขออางใหตวเองเวลาทบานหรอหอง กลายสภาพ

เปนรหนกคอ ‘ไมมเวลา’ หรอไมมตงคทซอของ

มาตกเเตง ‘หองเลกนดเดยวจะทำาอะไรได’ เเลว

กทนหดหอยในหองรหนทไมกลาชวนใครมาเหน

ดวยความสงสารเเละเหนใจ โดยเฉพาะสาวๆท

อบจนหนทางในการทำาใหหองนาอยหรอดดขน

วนนเรามวธการเเตงหองงายๆในชวง

เวลารอนๆใหดนาอยนาพกผอนดวยตวคณเอง

ไมยากเลย เเคลกขนมาเขยบนนนด นนหนอย

เเคนกจะเสมอนไดออกกำาลงกาย ใหเเอคทฟ!!!

ไปพรอมๆกบไดหองใหมไปในตว...

Homedecorate

• การจดหองสำาหรบการ

ใชสอยในเเบบตางๆ

หองพนไม ขนาดไมใหญมประตกระจก

เเละสของหองทเปนสครม ทำาใหหองนน

ดสวางเเละอบอน

การจดหองในมมโลงดานหนา ดวยการนำาเตยงไปตงชด

กบรมประตกระจกบานเลอน เวนใหพนทดานหนามทวางสำาหรบไว

ทำากจกรรมตาง

ตกเเตงผนงทวางปลาวดวยเศษกระดาษหรอผา ใหเปน

ลายนารกๆ อาจเปลยนไปตามสภาพอากาศกดนาสนก

การจดหองในมมโลงกวางดานขาง นำาเตยงไปตงชด

ตดกบฝนงดานใดดานหนง กจะทำาใหเกดพนทวางดานขางเเถม

อกทงยงทำาใหมเเสงเเดดเขามาไดอยางเตมท

ผนงหองดานในหาเเถบไมมาตอกตดกบผนงสามารถ

ใชเปนทเเขวนเสอผา หรอของใชประจำาวนได

ระเบยงดานนอกนำาเชอกมาขงทง 2 ฝง ในวนทเเดด

เเรงสามารถตากผาได เเลวยงทำาใหเเสงเเดดสองผานเขามาใน

หองนอยลงอกดวย

สเขยวของตนไมหนไปทางไหนทเหนก

ทำาใหรสกสดชน เเตเปนไปไดไหมหากการตอง

อาศยอยบนคอนโคสงระฟา หรออพาทเมนตท

เลกเเสนเลกเเตยงอยากมความเขยวชอมไวให

เชยชม ยามเหนอยหรอออนเเรงไดดตนไมทม

สเขยวใกลๆตว

วนนเรามตวอยางการจดสวนในเเบบ

ตางๆมาใหลองดเปนเเนวสำาหรบคนทอยาก

จดสวนเลกๆ หรอมเนอทใชสอยอยางประหยด

เเตอยากมความรมรนอยใกลๆตว มาชวยกน

ลงมอปลกตนไมจากพนทเลกๆของเรากนเลย

greengo green.

อยางแรกตองแนใจวาคณมวสดทงหมดทตองการ

สำาหรบสรางสวนขวดของคณ สงทสำาคญทสดแนนอนภาชนะ

ทจะใส ไมวาจะเปนภาชนะพลาสตกใสหรอแกวขวดอางปลา

โหลแกว หรอจะเปนภาชนะทสรางมาเพอทำาสวนขวดเฉพาะ

เปนทางเลอกทไมมทสนสดตามแตคณตองการ แตตองแนใจ

วาภาชนะนนสะอาด ผานการลางดวยสบและตองไมใชแกว

หรอพลาสตกทแตมส หรอขนเพราะจะรบกวนแสงทจะสอง

เขามาทำาใหตนไมทปลกมปญหา

• อปกรณ- ตนไม

- ดน

- กรวดหรอหนในตปลา

- ชอนคนใหญๆ

- ฟอรกก

- สแฟกนมมอส (อปกรณเสรม)

- ของตกแตง รปปนตางๆ (อปกรณเสรม)

การจดสวนขวดเเบบ

เเขวนกบเชอก ถอเปนการจด

ทเเปลกเเละดนาสนใจชวย

ในการประหยดพนทเเละ

สรางความสวยงามทถอ

วาเเปลกตามากทเดยว

• ไอเดยการจดสวนขวดเเบบตางๆ

• การปลกตนไม

• ขอควรระวง

หลงจากทใสดน ของตกแตง

อยางหน กงไม เปลอกหอยหรออะไรก

แลวแตทไมทำาอนตรายตอตนไม จำาไว

วาจดการใสของเหลานลงไปแลวยงมท

พนทสวนตางๆไวปลกตนไม ตกดนให

เปนรกลมๆไวสำาหรบตนไม เมอคณใส

ตนไมไวในหลม เชคใหแนใจวาขนาด

ของหลมนนสามารถใสตนไมไดเหมอน

กบตอนทตนไมอยในหระถาง ตนไมไม

ควรอยในหลมทลกเกนไป หรอตนเกน

และตองแนใจวากลบดนรอบๆ ตนไม

ใหแนนพอด ถาคณมภาชนะกนลกใช

แหนบ หรอคมปากยาวในการใสตนไม

ลงไปในสวนขวดของคณและถาคณชอบ

คณสามารถใสมอสและของตกแตงเพม

เพอทำาใหสวนของคณสวยมากยงขน

เมอคณสรางสวนขวดของ

คณเรยบรอยแลว จำาไววามนจะเจรญ

งอกงามอยบนความละเลยของคณสวน

ของคณตอนนไมตองการนำามากนกแค

ฉดสเปรบนใบไมนำานดหนอยเพอใหม

ความชมชนทงตนไมและดนปลอยสวน

ของคณไว วนตอมาเชคนำาในสวนของ

กนขวดตองแนใจวานำานนมระดบสงไม

เกน ¼ นว ฉดสเปรอกครงและรอจน

กระทงใบไมแหง แลวคอยปดฝาภาชนะ

ทเหลอกแคนงอยเฉยๆ และกดตนไม

เจรญเตบโตในสวนขวดโฮมเมดทเเสน

สวยงาม

การจดในโหลเเกวกลม ทเปดดาน

บนหรอไมกดานขาง ภาชนะประเภทนถอวา

จดงายเหมาะสำาหรบผเรมตน

สำาหรบผทมอปกรณจำากดหรอไมอยากจะยง

เกยวกบการหาอปกรณ กหาวสดงายๆเชนเเกวนำา โหล

เเกวกาเเฟของทหาไดงายๆใกลๆตว

หากผทอยากไดรบความทาทายในการจด

มากขนกอาจจะลองภาชนะทเลกเเละปากเเคบดเเตวา

อาจตองมอปกรณเสรมเชน คมคบ ชอนเลกๆ

สำาหรบไอเดยเก

ในการจดสวนขวดขนาดจว

นำามอสเเละตกตาเลกนารก

ใสไปในขวดจว สามารถนำา

ไปทำาเปนพวงกญเเจหรอวา

สรอยคอเเบบไมซำาใครทงน

ยงไดใกลชดธรรมชาตดวย

จนตนาการและบทประพนธ

จดเรมตน ของจนตนาการ

จมม เลยว : Jimmy Liao เกดทไทเป

จบการศกษาสาขาทศนศลป

คณะศลปกรรมศาสตร เปนหนมขอาย

ใชเวลาอยกบครอบครวอยางเรยบงาย

และอทศตนใหกบงาน เขาเขยนและ

วาดภาพประกอบหนงสอมาตงแตป

1998 ดวยเรอง Secrets in the Woods

และ A Fish that Smiled at Me ทำาให

หนงสอของเขากลายเปนปรากฎการณ

ทางวฒนธรรม การผสมผสานภาพพจน

กบคำาพดในวธการใหมจมม เตม

หนงสอของเขาดวยกรอบของกวนพนธ

อนมเสนห แฟนหนงสอของเขามทงเดก

วยรนและผใหญ นบวาเขาเปนนกวาด

ภาพประกอบ ทมชอเสยงมากทสด

ของเอเชย

ผจดประกาย ความนยมในการ

สรางสรรคและสอภาษาทางวรรณกรรม

ออกมาดวยรปภาพสสนสดใส ปรง

แตงจนตนาการทจบใจคนทกวย มผล

งานมาแลวกวา 20 เรอง ซงเปนทชน

ชอบอยางมากของผอาน หนงสอของ

เชาจำาหนายไดมากกวา 3 ลานเลมใน

ไตหวนและจน และไดรบการตพมพ

แลว 8 ภาษา ทงภาษาจน องกฤษ

ฝรงเศส เยอรมน กรก ญปน เกาหล

และไทย เรองราวของเขาสะทอนความ

เปนจรงของชวต การรวมกนของภาพ

ประกอบ และงานเขยนแบบกวอนทรง

เสนห พมพสส เปนทถกใจทงผใหญ

และวยรน ผอานมากมายเพลดเพลนไป

กบลายเสนทมชวตชวา และวธการเลา

เรองทงดงาม

ของจนตนาการ

ผลงาน :

o : ในใจ… ไกลกวาสายตา Sound of Colors

o : เรองเลาของชายผโชคด Mr. Wings

o : ทำาไม Pourquoi

o : ดอกไมบานในใจฉน A Garden In My Heart

o : ภาพแหงชวต The Moments

o : โปสการดแทนความรสก… ถงเธอ Love In The Card

o : จงหวะชวต Blinking Seconds

o : ความรกเจาขา (Something About Love)

o : เรองสวนตว : The Private Me

o : Paradise Lost สวนสวรรคทสาบสญ เลม 2 ความปวดราว

อนงดงาม

o : Paradise Lost สวนสวรรคทสาบสญ เลม 5 เมอ

ปาฏหารยเลอนหาย

โลกเหงาของหนสฟา The blue stone

ดวงตะวนสองฉาย(ผหญงเลยวซายผชายเลยวขวา)

A Chance of Sunshine

ผชายทหลงรกดวงจนทร Moon Forgets

นอกจากเรอง “ดวงตะวนสองฉาย” ทถกนำาไปทำาเปน

ภาพยนตรแลวยงมอกเรองนง ซงตอนเขยนหวขอ Turn Left

Turn Right นนกคอเรอง “ในใจไกลกวาสายตา”

o : Paradise Lost สวนสวรรคทสาบสญ เลม 1 เดยวดายใน

ความอางวาง

o : Paradise Lost สวนสวรรคทสาบสญ เลม 4 อศจรรย

พลนสลาย

o : Paradise Lost สวนสวรรคทสาบสญ เลม 3 ดอกไมแหง

ความลบผลบานแลว

o : Paradise Lost สวนสวรรคทสาบสญ เลม 1 เดยวดายใน

o : Paradise Lost สวนสวรรคทสาบสญ เลม 4 อศจรรย

เขยนขนจากอาการปวยไขสาหสจากโรคลคเมย เขาบอกวา หอง 071 ทโรงพยาบาล

ไทเป เปนสถานทแหงความทรงจำาในเรองความเจบปวด เพราะปกตคนไขทกคนท

น จะมารกษาตวแลวกเลกรกษา (ตาย) ไปเรวมาก แตเขาตองอยโยงรบการรกษาดวย

วธเคมบำาบดนานถงหาเดอนเตม ยอมจะเปนชวงเวลาเหมอนตายทงเปน Sound of

Colors บอกเลาเรองราวของเดกสาวตาบอดในสถานรถไฟใตดน Jimmy Liao เดน

เรองโดยใชความคดคำานงของเดกสาวในเชาวนหนงของฤดใบไมรวง ซงตรงกบวนเกด

ครบรอบ 15 ปของเธอ และเปนเชาวนทดวงตาเธอเรมจะมองไมเหน

หนงสอ Sound of Colors (2001) ผลงานอกเลม ท Jimmy Liao

The year that the angel said goodbye to me

At the entrance to the subway I started not to see.

On the autumn of my 15th birthday As rain drizzled

outside the windows I fed my cat. At 6:05 I walked in to

my subway.

จะเหนวา Jimmy Liao นน เชยวชาญอยางยงในการสรางบรรยากาศทเปลยวเหงา

เศราลก แคเรองตาบอดในวนเกดกเศราพอแรงอยแลว แตวธการชนเชง ทเขาบอกเลา

อรยาบทของเดกสาวขณะทกำาลงกาวลงบนไดสถานรถไฟใตดนแลวบอกวา“นางฟาได

กลาวคำาอำาลากบฉนตรงทางเขาสถานรถไฟ แลวดวงตาฉนกเรมมองไมเหน” นนใคร

เคยอานผลงานของเขาในกอนหนาน อาจจะรสกเหมอนกนวา วธการแบบนมนเปน

เสนหและเอกลกษณเฉพาะตวของเขาไปแลว ถอยคำาของ Jimmy Liao งามละเมยด

ละไม ใหภาพจนตนาการทกวางขวางไมแตกตางจากภาพเขยนของเขาเลย เขาใหเดก

สาวตาบอดเดนกางรมออกจากบานทามกลางละอองฝนโปรยปราย เดกสาวเพงเสรจ

จากการใหอาหารแมว และตองโดยสารรถไฟใตดน เดกสาวคอยๆ เดนลงไปตามทาง

เดนมดชนทปราศจากลมและฝน เดกสาวไดยนเพยงเสยงรองเทาตวเองกระทบพนดง

กกกองอยในความเงยบ และบนไดนนดเหมอนจะทอดลงโดยไมสนสด แตเดกสาวไม

ไดกลวอะไร เธอเคยชนกบการอยคนเดยว และเคยชนกบการอยคนเดยวในทามกลาง

ผคนมานานแลวขณะเดนอยบนทางเทาในสถานรถไฟใตดน เธอกจนตนาการวา เธอ

อาศยอยในโลกทไมมคน และไมมใคร และกำาลงเดนเลนในความมดโดยปราศจาก

จดหมาย “ฉนเรมฝกตวเอง โดยการออกเดนทางจากปายทไมรจก สปายทไมรจก

อกแหงหนง หากรถไฟใตดนในโลกนเชอมถงกนหมด มนจะสามารถพาฉนไปทกหน

แหงทฉนอยากไปไดหรอเปลา” แตเมอขนไปอยบนรถไฟ ทามกลางผคนเบยดเสยด

ยดเยยด เดกสาวกลบลมสนทวาตวเองกำาลงจะเดนทางไปไหน “ทงทลมตา แตฉนยง

รสกเหมอนวายงหลบอย” โลกมดมดยงเปนความแปลกใหมในชวตทเดกสาวตองเรยน

ร เธอเดนออกจากสถาน ขณะทแสงแดดอบอนสองสวางมายงผนหญา

ในความมดเดกสาวไดยนเสยงใบไมรวงเปนจงหวะแผวเบานมเนบ เธอเคยไดยนมาวา

ณ ทแหงนมใบไมทองคำาซกซอนอย โลกมดทำาใหเดกสาวคนพบความลบของชวต ดง

เชนบทกว The Blind Woman ของ Rainer Maria Rilke เคยบอกเลาไว

I no longer have to do without now

All colors are translated Into sounds and smells.

And they ring infinitely sweet Like tones.

Why should I need a book ?

The wind leafs what passes there for word

And sometimes repeat them softly.

And Death who plucks eyes like flowers.

Doesn’t find my eyes .

เมอสสนทงหมดในโลก กลายมาเปน

เสยงและกลน ทงยงใหทวงทำานอง

ออนหวาน ใครจะตองการหนงสออก

ตอไป ในเมอยามน ใครคนนนสามารถ

อานและเขาใจภาษาลมทพดผาน

แมกไม ความตายเดดดวงตามนษย

งายดายราวกบเดดดอกไม แตเดกสาว

ตาบอดไมตองยำาเกรงอกตอไป เนอง

เพราะความตายจะไมมวนคนหาดวงตา

เธอพบ

ฉนพรอมจะโบกมออำาลาเมองทม

อนตรายรอบดานนไปไดตลอดเวลา

แตความสสนสวยงามระทกใจของมนก

ทำาใหฉนตดใจจากมนไปไมไดสกท”

ในความมด มคำาถามมากมาย เชนวา

สของแอปเปลจะแดงสดเทากบเชอรร

หรอเปลา เวลาเงยหนาขนมองฟานนให

ความรสกอยางไร

“ ถงตอนนฉนลมไปหมดแลว วาปยเมฆยงสดสวยอยหรอไม

ฉนรองขออะไรตอมอะไรจากโลกนมากไปหรอเปลา ชวตคนเรา

ไมมอะไรจรงยงยนเลยใชไหม เรามารองเลนเตนรำากนตอไป

เถอะ รวมถงคำาถามสำาคญทวา ถาสามารถมองเหนโลกใบนอก

ครง เธออยากเหนอะไรทสด ”

เสนสายภาพวาด Jimmy Liao มพลง

สะกดใจ ใหผอานจดจออยกบเรองได

ตงแตตนจนจบ Sound of Colors กเชน

กน แมเรองราวโรยไวซงความเปลยว

เหงาเศราอยในทกหนากระดาษ แตกลบ

ใหความรสกสวยงามอมเอมใจไดอยาง

หนาประหลาด โลกดจะไมยตธรรม

เลย ทกำาหนดใหใครบางคนตองตาบอด

ไป แตโลกกมอบบางอยางคนให โดยท

คนตาดทวไปอาจจะไมเคยไดสมผส

เลย นนนาจะเปนแกนสารสำาคญจาก

หนงสอ Sound of Colors ทพยายามให

เราตระหนกร

Jimmy Liao เคยใหสมภาษณถง

แกนสารในเรองราว A Chance of

Sunshine วา เขาตองการนำาเสนอใหร

วา นสยและและความเคยชนบางอยาง

ของมนษยเรา อาจจะทำาใหคนเราพลาด

สงดๆ ในชวตไดอยางเหลอเชอ เขา

เลนสนกกบจนตนาการของชวตคขนาน

เลนกบทฤษฎวงกลม (เมอเรมตนก

หมายถงจดสนสด) พรอมกบใบคำาตอบ

งายๆวา คณไมมทางหลดพนจากสงท

คณเบอไดหรอก ตราบใดทคณไมยอม

เปลยนวธคด วธใชชวต และฉกตวออก

มาจากความเคยชนเกาๆ

อยางไรกตามวา “ตาด” กใชวาจะด

เสมอไป เพราะบางทคนตาบอดอาจ

โชคด ขณะทคนตาดนนแหละทโชค

ราย บางทคนทไมตองมองเหนอะไรเลย

ในโลกน อาจมความสขสบายใจแบบ

ในบทกว We”re Extremely Fortunate

ของ Wislawa Szymborska ทบอกวา

“เราชางโชคดอะไรเชนน ทไมรเลยวา

เราอยในโลกแบบไหน

สำาหรบ “ผชายทหลงรกดวงจนทร” หรอ Moon Forgets ท

Jimmy Liao สรางสรรคขนมาจากความโศกเศราทสญเสย

เพอนสนทสองคนไปอยางไมมวนกลบ เขามความคดวา

ความจรงชางโหดราย ชวตไมมอะไรแนนอนเลย ผคนพรอมจะ

ดบสญไดตลอดเวลา ชวงเวลาทเรามใชชวตอยในโลกน เปน

เพยง “การเตนรำาบนหลมศพ” เทานนหรอเปลา แลวจะอธบาย

เรองความอสระ และความรบผดชอบตอชวตตวเองไดอยางไร

เขาจงเกดความคดขนมาวา ถาสามารถใชสญลกษณพเศษ

ใหการตายของเพอน เปนความตงใจของผตายทจะเปลยนรป

ตวเองใหเปนดวงจนทร แลวกลบมาดแลเดกนอย ทเขายงม

ความหวงใยผกพนอยจะไดไหม เรองราวของเดกนอยทเตบโต

มาเปนผชายทหลงรกดวงจนทร จงถอกำาเนดขนมาดวยเหตน

กราฟกดไซเนอรคอใคร? ดเหมอนจะเปนคำาถามทตอบไมยาก เขาคอกลมคนทมความรพเศษเกยวกบการสอสารทางสาย

ตา ในยคหนงเปนเรองของตวพมพและการพมพ แตในยคนรวมเอาสออนๆ เชน นทรรศการ อเวนต อนเตอรเนต และการประชาสมพนธ

หลายประเภทเขาไปดวย คนกลมนมลกคาททำาธรกจอาจจะอยในภาคเอกชน ราชการหรอเปนใครกได

ในแงทเปนผเชยวชาญเฉพาะดาน กราฟกดไซเนอรมศพทแสงทใชในหมของตนเอง เชน คำาวา “การแกปญหา” (problem solving)

หรอ “กระบวนการออกแบบ” (design process) รวมทงศพทเทคนคและชอซอฟตแวรแปลกๆมากมายใหคนวงนอกไดงงเลน

อยางไรกตามนยามทกวางขนาดทเปนอะไรกไดทเกยวกบการ

สอสารทางสายตายอมทำาใหคนเหนวากราฟกดไซดเปนทกษะท

ใครๆกทำาได ชางตดสตกเกอร แมคาในตลาด วนมอเตอรไซค

หนาปากซอย เลขานการ หรอเดกนกเรยนททำาการบานสงคร

ลวนแตใชกราฟกดไซนเมอเขาตองการสอสารกบคนรอบขาง

กราฟกดไซนจงเปนวงการทแทบจะไมมคำาวา “สมครเลน” เพราะ

คนทใชมนเยยง “กจกรรม” ในชวตประจำาวนมมากกวาคนทใช

มนแบบ “มออาชพ” คนทหยบ ปากกาเมจกเขยนปายบอกเลข

บานหรอราคาสนคาของตนเอง มมากกวาคนทออกแบบนตยสาร

หรอทำารายงานประจำาปของธนาคาร หรอถายดเครองมอและ

เทคนคการผลตเปนตวตง คนททำากราฟกกมมากมายมหาศาล

ดงทมกพดในวงการวา ถานบจากกจำานวนของคนทใชเดสกทอป

พบลชชงของแมคอนทอช เปนเครองมอประกอบวชาชพแลวละก

นตองนบวาเปนดไซนสาขาทรงเรองทสด โดดเดนเหนอกวา สาขา

อนๆอยางนอยกในทางปรมาณ นเปนการมองปรากฏการณน

ในแงด

จะวาไปแลวกราฟกดไซดคลายกบทกษะในการเขยนหนงสอ

ดนตรและกฬา อกทงเปนสงทใครๆกทำาเปนอาชพได โดยไมตอง

มดกรใบรบรอง หรอกระทงการฝกอบรมจากโรงเรยนหรอสถาบน

การศกษาใดๆ เหนไดชดเมอมองไปในวงวรรณกรรมในรอบสบป

ทผานมาน นกเขยนระดบซไรทอยาง วนทร เลยววารณ และนกเขยน

รนใหมอกหลายคน ไดนำาเอากราฟกดไซนมาใชในการสรางสรรค

วรรณกรรมแบบใหมๆ นอกจากนนกระแส “หนงสอทำามอ”

ทปรากฏในเฟสทวอลทงในเชงศลปะและบนเทงตางๆ ยงทำาให

เกดสงแปลกใหมในวงการกราฟกมากมาย

ทมองขามไปไมไดคอกราฟกดไซนกลายเปนกจกรรมทางศลปะ

จตรกร ศลปนกราฟตและเซเลบรตบางทาน ใชกราฟกดไซน

สรางผลงาน ทงทเปนศลปะและของทำาขาย ทงทอยในแกลเลอร

และตลาดของ SME ทงดวยคณภาพและปรมาณททำาเอากราฟก

ดไซเนอรมออาชพตองถงกบไดอาย นบวามเหตผล เพราะโดย

พนฐานแลวกราฟกดไซนเปนศลปะในการสอสารอยางหน ง

กราฟกดไซนจงเปนวงการทแทบจะไมมคำาวา "สมครเลน" เพราะคนทใช

มนเยยง "กจกรรม" ในชวตประจำาวนมมากกวาคนทใชมนแบบ "มออาชพ"

กราฟกดไซนจงเปนวงการทแทบจะไมมคำาวา "สมครเลน" เพราะคนทใช"สมครเลน" เพราะคนทใช"สมครเลน"

ในสหรฐอาจารยดไซนบางคนไปไกลถงกบเสนอวา วชานนาจะ

ถกจดอยในสาขา humanist หรอมนษยศาสตร สวนวงการทใกล

ชดกนกนาจะเปนวรรณคดหรอดนตร มากกวาจะเปนสถาปตยกรรม

หรอการออกแบบผลตภณฑ เชนเดยวกบการเขยนหนงสอ

กราฟกดไซนเปนสงทใครๆ กทำาได จะเพอบนทกขอมล รายงาน

ขาว โนมนาวจงใจ หรอการแสดงออกสวนบคคลกได ตองยอม

รบวา ขอดของการเปนกจกรรมตองทำาใหกราฟกดไซนแตกตาง

จากดไซนสาขาอนๆ คนททำาไมจำาเปนตองผานการรำาเรยนมา

ในระบบการศกษา งานดๆอาจจะเกดจากคนทไมมสถาบน

รบรอง แตความแพรหลายใขเชงกจกรรมกชวนใหคดวามนไมได

เปนทกษะทซบซอนถงขนาดจะเรยกไดวาวชาชพ มองในแง

สรางสรรค เปนเรองของรสนยมหรอความชอบพอสวนตว ไมใช

"ผเชยวชาญ" มองในแงสนคา กเปนธรกจบรการทอาศยการ

ขายแบบงายๆ อาศยความสมพนธกบลกคาแบบผซอ-ผขาย

มากกวาจะเปน "มออาชพ"

ดงนน ถงแมกราฟกดไซเนอรจะมจำานวนมากมายและอยในทก

ซอกทกมมของสงคม แตเชงวชาชพหรอวงการออกแบบทมองค

ความรเปนของตวเอง กลบไมมใครรจกหรอยอมรบนบถอ หาก

แตเรยกมนวา “วกฤตอตลกษณ” ของอาชพกราฟกดไซน และ

ลองสำารวจดเราอาจจะพบวามประเดนการออกแบบมากมาย

หลายรปแบบ มองไปทระบบการศกษา จะพบวาทกๆ ปเดก

มธยมจำานวนมากไมรชดวากราฟกดไซนนนคออะไร ตดสนใจวา

นเปนอาชพทมอนาคตรงโรจน เดกอายไมถงสบแปดเหลาน

จะถกดดกลนเขาไป โดยโรงเรยนดไซนจำานวนมาก ทงในภาค

รฐและเอกชนมากมาย ใชเวลาสปเรยนเรองตวพมพสกสองคอรส

หดวาดรปตวามใจชอบสกสองป ทำาโฆษณาดกนเองสกสบสบ

ชวโมง และใชคอมพวเตอรอยางกระทอนกระแทนสกรอยชวโมง

จากนน กออกมาในสภาพทพรอมสำาหรบหนาทดไซเนอรมออาชพ

พรอมดวยความคาดหวงวาจะมลกคารออยเตมไปหมด

ไมตองพดถงการทชอสาขานในแตละมหาวทยาลยตางๆ แทบ

จะไมมทไหนใชตรงกน บางเรยกนเทศศลป บางเรยกเรขศลป

บางเรยกนฤมตศลป บางเรยกจกษศลป ฯลฯ ซงลวนแตทำา

ใหผปกครองหรอคนออกคาหนวยกตตองงนงง ในกลมงานท

เปนสงพมพและเขาถงประชาชนในวงกวางอยางเวบไซต

รวมทงนกสรางคาแรกเตอรตางๆ กไมพยายามถกเรยกวาเปน

กราฟกดไซนเนอร ดวยกลววาจะทำาใหลกคาคดวารบผดชอบ

ไดไมรอบดานหรอครบวงจร

ในขณะเดยวกน คนทเรยกตวเองวากราฟกดไซเนอรกมอยเพยง

หยบมอ พนทของเขาหดแคบลงจนเหลอแตในวงทเรยกกนวา

คอรเปอรเรตดไซน หรอทเกดขนใหมคอนกออกแบบตวอกษร

หรอไทปดไซเนอร มองไปทสอ จงไมนาประหลาดใจทถงเวลา

สมภาษณดไซเนอรทไร กจะเหนใบหนาซำาๆ ซากๆ อยเสมอ

ปรากฏการณหนงของการไมมเสนแบงระหวางกจกรรมกบ

วชาชพกคอ มอสมครเลนสามารถเขามาแทนทมออาชพ ขอ

อธบายกอนวาชวตของ อาชพกราฟกดไซเนอรนน ขนตอการ

แขงกนเสนอแบบใหลกคาหรอทเรยกวา “พตช“ การพตชแบบ

ไทยๆ ตางจากการเสนอขายทวไป เพราะการจะเอาใครเขา

แขงขนหรอมตวเลอกจำานวนเทาใดลกคาเปนผกำาหนด ในเกม

การพตชแบบนกราฟกดไซนจงเปนเพยงหนงในสนคาสำาเรจรป

ทลกคาสามารถชนวเลอกไดโดยงาย ยงไปกวานนเมอไมไดรบ

การคดเลอกแลว กไมไดคาตอบแทนใดๆ ซงกเทากบวามฐานะ

เปนเพยงผเขารวมประกวดผหนงเชนในการประกวดทวไป

ทสำาคญคอ หนกๆ เขา การจดประกวดทวไปกเขามาแทนการ

พตช เชน ถาลกคาอยากไดโลโกสกอน แทนทจะจางมออาชพสก

รายหนงดวยเงนสกแสนบาท กใชเงนแสนนนไปกบการประกวด

แมเมอกลายเปนรางวลจะไดกนคนละไมถงหมน แตคนนบพน

กจะเฮละโลสงงานเขาประกวด ซงในทสดลกคากไดถงสองตอ

นนคอทงโลโกและขาวประชาสมพนธในสอ เกดเปนมาตรฐานท

ถกยอมรบกนสบไปวาใครๆกเปนกราฟกดไซเนอรได

ถงทสดแลว วกฤตอตลกษณของกราฟกดไซเนอรแสดงออกอยาง

ชดเจน ตรงทไมมการรวมตวกนเปนกลมและตอสเพอผลประโยชน

ของคนทำามาหากนดวยทกษะน กราฟกดไซเนอรไมมสมาคม

วชาชพ (หรอมอยแตไมมใครรจก) เปนตวแทนของตน ปญหาตางๆ

ทจะเหนวามการรองเรยนกบชมชนของตนอยเปนประจำาใน

เวบไซต เชน ราคากลางในการเสนองาน มาตรฐานในการ

ประกวดงาน หรอลขสทธตวพมพลวนเปนไปอยางสะเปะสะปะ

ไมมองคกรอยางเปนทางการในการเจรจารณรงค และเรยกรอง

ประโยชนทงตอชมชนและสงคม มองในมมกวางสงทตามมาคอ

ไมมการวพากษวจารณกนอยางมมาตรฐาน ไมนาแปลกทวงการ

นไมมแนวทาง มแตแฟชนทขนมาและตกไปเพราะเมอขาดการรวม

ตวกน กยอมไมมใครหาญกลามากำาหนดเรองมาตรฐานความ

สวยงาม มาถงตรงน ขอสรปนาจะเปนวากราฟกดไซนทเปน

กจกรรมนนเจรญขนแตทเปนวชาชพนนเจรญลง

การทกราฟกดไซนขยายตวในเชงกจกรรมจนกลายเปนของ

ทใครๆ กทำาไดนน มมมมองสองแบบ แบบหนงคอเหนเปน

“วกฤต” ของบรรดามออาชพ แบบทสองคอเหนเปน “โอกาส”

ของวงการทจะดงดดคนทวไปใหมสวนรวม

วงการดไซนในซกโลกตะวนตกกำาลงถกเถยงกนในเรองน การ

สมมนา “New Views 2 :Conversation and Dialog in Graphic

Design” ซงจดขนเมอปทแลว ท London College of Commu-

nication ดจะมมมมองในแบบแรก เพราะเนอหาการสมมนา

ซงถกสรปดวยการบรรยายของรชารด บคคานาน (Richard Bu-

chanan) มใจความวา อาชพกราฟกดไซนมปญหาขนวกฤตและ

โอกาสทจะแกไขกเหลอนอยเตมท และเมอปรากฏในรายงาน

ของนตยสาร Eye กใชชอพาดหววา ‘วาระสดทายของกราฟก

ดไซน’ หรอ ‘It’s the end of graphic design as we know it’

บคคานาน เขารวมการสมมนาในฐานะแขกรบเชญ เขาเปนนก

วชาการดานดไซน ดำารงตำาแหนงหวหนาโครงการปรญญาเอก

ดานดไซนของ คารเนก เมลลอน เชยวชาญดานทฤษฏในสาขา

communication design และ industrial design; หนงในผกอตง

วารสาร Design Issue ของ M.I.T. Press; ประธานของ Design

Research Society ในองกฤษ และมผลงานมากมาย เชน

Discovering Design: Explorations in Design Studies, The

Idea of Design และ Pluralism in Theory and Practice.

บคคานานบอกวามนเปน ‘วงการ’ (field) มากกวาวชาชพ

เพราะในยคน ใครๆ กทำางานกราฟกดไซนได ซงเขายำาวา “…ใน

ราคาทถกกวาดวย” แตเมอเทยบกบความสำาเรจในยคทองของ

วงการเมอยสบปทแลวอาชพนกำาลงเสอมลง บคคานานยกเหต

ปจจยตางๆ ทฟงดแลวกคลายกบในเมองไทย เชน การท

กราฟกดไซเนอรขาดการรวมตวกน เขาเหนวาเปนเพราะมนสย

หยงยโส และชอบอยแบบตวใครตวมนมากกวาสาขาอนๆ

กราฟกดไซนลดบทบาททางสงคมรวมทงในแงธรกจ อกทงรฐ

กไมไดใหความสนใจ มหนำาซำา เนองจากทำาหนาทใชรบตลาด

สมยใหม กราฟกดไซนและโฆษณากพลอยถกประณามวาผลต

ขยะออกมาไวบนโลกนมากกวาอาชพอนๆ

แมแตคำาวา ‘graphic design’ กเปนสาเหตของปญหาดวย

เขาชวากราฟกดไซนเปนเพยงชอทตงตามเทคนคการพมพชนด

หนงเทานน ในปจจบน คำาคำานหมดความหมายไปแลว เพราะ

ไมสอดคลองกบความเปลยนแปลงของเทคนคและการขยาย

ตวของสอทใชในวงการ สวนความสมพนธและการสอสารแลก

เปลยนทางความคดทลดระดบลง ไมวาจะเปนระหวางดไซเนอร

กบลกคา กบหนวยการผลต (เชน โรงพมพ) และกบดไซเนอร

ดวยกนเองกเปนอกเหตปจจยหนงทสำาคญ

กราฟก

ดไซน

เปน

กจกรรม

หรอ

วชาชพ

?

ตวแทนของมมมองแบบทสองอยในปาฐกถานำาของ ครส ดาวส

(Chirs Downs) จากบรษท Live/Work ซงมชอวา ‘Who is

stealing design from the designers? And why is this

the best thing that can possibly happen to the

discipline? และในบทรายงานโดย รก พอยเนอร (Rick Poynor)

นกวจารณชาวองกฤษผเขารวมการสมมนาครงนน แตกลบมอง

ในทางตรงกนขาม

ในแงภมหลง รก พอยเนอร เดนดงในวงวชาการไมนอย เขา

เปนนกวจารณดไซนขององกฤษ ผกอตงนตยสาร Eye ซงไดชอ

วาเปนนตยสารทเนนการวพากษวจารณมากทสดและมผลงาน

รวมเลมแลวหลายเลม เชน Design Without Boundaries,

Obey the Giant: Life in the Image World และ Designing

Pornotopia Travel in Visual Culture

สำาหรบพอยเนอร ความเสอมของวชาชพกราฟกดไซนอาจจะ

เกดขน แตไมไดหมายความวากจกรรมดานนจะเสอมไปดวย

ในสงคมวงกวาง กราฟกดไซนกำาลงเตบโต ในสอดงเดม เชน

หนงสอ นตยสาร หนงสอพมพ บลลบอรด และสอ เพอ

การขายทกชนด งานกราฟกดไซนยงมชวตชวาจะดเทาในอดต

หรอไมเปนเรองทตองถกเถยงกนตอไป

ดงนน เขาจงเหนวาสงทบคคานานพดถงนนเปนปญหาของคน

กลมเลกๆ นนคอ บรรดากราฟกดไซเนอรมออาชพ พอยเนอร

เรยกมนวาปญหา professional identity และยกกรณตวอยาง

อนไดแกสมาคมอาชพหรอสถาบนวชาชพ ซงเมอเขาสศตวรรษน

สมาคมไดกลายเปน “คอก” ทไมมใครอยากเขา ในขณะเดยว

กนสถาบนการศกษากไรทศทางเสยจนกลายเปนเพยงสถาน

รบเลยงเดกทไมมใครเชอถอ

พอยเนอรมองปรากฏการณขยายตวในแนวกวางของกราฟก

ดไซนในแงด ถาถามวาความตองการกราฟกดไซนจะลดนอย

ลงหรอไม คำาตอบของเขา คอ ไม ถาถามวามอสมครเลนจะมา

แทนมออาชพหรอไม? เชนกน คำาตอบของเขากคอ ไม

สำาหรบพอยเนอร กราฟกดไซนทเปนกจกรรมพนฐานของสงคม

จะยงคงอยและเจรญงอกงามตอไป ปญหาคอ กราฟกดไซนท

เปนทกษะหรอความเชยวชาญอนพเศษ และตองเสยเวลา (และ

คาหนวยกต) ไปเลาเรยนกนในโรงเรยน รวมทงทเปนสาขา

อาชพหนงนน มอนาคตหรอไม? เขาเหนวา ‘Graphic design’

เปนคำาทไมสรางการมสวนรวมของคนนอกวงการ และเปนเวลา

กวาสามสบปมาแลวทกราฟกดไซนพยายามเปลยนชอไปเปน

‘visual communication’ (สำาหรบในเมองไทยมความพยายาม

ทคลายกน แสดงออกดวยคำาวา ‘นเทศศสป’) ซงกคอ การหนไป

เนนผลงานและการแสดงออกมากกวากระบวนการทำางาน

และไมจำากดตวเองอยกบความเปนวชาชพ

ขอสรปของพอยเนอรคอ

การขยายตวเปนแนวกวางมอนาคตกวาการหดตวใหแคบลง

และเชอในเรองความหลากหลาย และการกระจายตวของกรา

ฟกดไซน มากกวาการรวมตวและรกษาสถานภาพของสมาคม

หรอวชาชพ จดสำาคญคอ ตองใจกวางตอปรากฏการณทใครๆ

ไมวาจะเปนศลปน ดารา นกรอง นกวาดการตน หรอชาว

บาน กหนมาใชกราฟกดไซนทำางาน และตองยอมรบวาปรากฏ

การณดงกลาวจะมผลตอคำาจำากดความของทกษะน

วกฤตของกราฟกดไซเนอรแสดงตวออกชดในเรองของสมาคม

อาชพ ซงตองยอมรบวาฝรงเองกยงมปญหา แมแตสมาคมท

ลงหลกปกฐานและมผลงานพสจนชดอยาง AIGA หรอสมาคม

กราฟกดไซนของสหรฐอเมรกา ซงมอายเกอบรอยปและมสาขา

ทวประเทศ กยงตองเจอกบวกฤต

ในเดอนมนาคมทผานมา รชารด เกรฟฟ (Richard Gref’e)

ซงเปน executive director ของ AIGA เพงเขยนบทความ

เรอง ‘ในยคของเครอขายแบบใหม ทำาไมตองเปนสมาชก AIGA?’

(In the Age of Social Media, Why Belong to AIGA?)

และเผยแพรในเวบไซตของสมาคมเชนเดยวกบไทย กราฟก

ดไซนของสหรฐอเมรกาเปนวงการทไมมการจดทะเบยนหรอ

ออกใบอนญาตประกอบอาชพ สมาคมจงมบทบาทตอสงคม

และนกออกแบบนอยกวาดไซนดานอนๆ เชน สถาปตยกรรม

และออกแบบตกแตงภายใน

อยางไรกตาม AIGA สามารถยนยงอยไดดวยการเปนศนยรวม

ของกจกรรม เปนทแลกเปลยนขอมลขาวสาร ทำาหนาทยกระดบ

มาตรฐานของงาน เกรฟฟนำาเสนอปญหาวากจกรรมดงกลาว

กำาลงถกแทนทดวยเครอขายหรอกลมยอยๆ โดยเฉพาะทเกดขน

ในอนเตอรเนต เขาเรมหวานลอมผอานดวยการบอกวา ถาการ

เขาถงผคนและขอมลเปนหวใจของเครอขาย การตดตอแบบ

ออนไลนกนาจะพอ แตถาตองการอะไรทลกกวานน เชน พบ

ปะพดคยกนจรงๆ สมาคมจะมประโยชนมากกวา นอกจากนน

สมาคมยงสงเสยงดงกวาปจเจกชน ดงจะเหนไดจากททนาย

และแพทยมสถานภาพในสงคมเพราะมการรวมกลม เขายำาวา

การสบทอดเจตนารมณของกลมหรอจรรยาบรรณของวชาชพ

ปราศจากสมาคม กทำาได แตแบบตวใครตวมน ไมมผล

สะเทอนทหนกแนนและจรงจง

อยางไรกตาม ความเหนของเกรฟฟถกวจารณอยางมาก หลาย

คนเขามาโพสสความเหนทขดแยง เชน กจกรรมของดไซเนอร

ใหมๆ เกดขนมากมาย แต AIGA ไมมบทบาทเทาทควร

การบอกวาสนบสนนเครอขายเปนแคคำาพด ไมมการกระทำา

ทเปนจรง สวนการเปดโอกาสใหเขารวมในฐานะสมาชกนน

สมาคมกไมยดหยนพอ ทงในแงวธการและเนอหาความเฟองฟ

ของกราฟกดไซนในเชงทกษะและกจกรรม จนกลายเปนของ

ทใครๆ กทำาไดทงนน เปนปรากฏการณเชงสงคมอยางหนง

ท งเทคโนโลยและตลาดกำาลงมงไปส ทศทางท ทำาใหกจกรรม

นเปดกวางมากขน เชนเดยวกบการเขยนนยาย รายงานขาว

หรอสรางภาพยนตร ซงกำาลงกลายเปนทกษะทเสาะหา ฝกฝน

ตลอดจนบรรลความเปนเลศไดอยางไมยากเยน หลายคนมอง

วาปรากฏการณนนำาไปส “วกฤตอตลกษณ” หรอการสญเสย

บทบาทของบรรดามออาชพสถาบนการศกษาและสมาคมวชาชพ

AIGA's Richard Grefe Weighs In on the Discussion

แนนอน มปญหาอนๆ อกมากมายในวงการ แตการทกราฟกดไซน

กลายเปนนยามทกวางจนคำาวามออาชพไมมความหมายอกตอไป

นบเปนปจจยทสำาคญทสด จะจรงหรอไมนน เปนเรองทนาขบคด

แตกอนอนตองยอมรบวา การจำากดวงใหแคบหรอเนนความเปนเลศ

จนมอสมครเลนกเขามาไมไดนน ไมสอดคลองกบกระแสหลกในเชง

วฒนธรรม สวนการรวมกลมทำาอะไรในนามมออาชพกอาจจะกลาย

เปนการกดกนคนอนๆ

การทาในสงทมออาชพสนใจ

และพดดวยภาษามออาชพเทานนทเขาใจ

อาจจะจบลงดวยการพดกบตวเอง

แนนอน มปญหาอนๆ อกมากมายในวงการ แตการทกราฟกดไซน

กลายเปนนยามทกวางจนคำาวามออาชพไมมความหมายอกตอไป

นบเปนปจจยทสำาคญทสด จะจรงหรอไมนน เปนเรองทนาขบคด

แตกอนอนตองยอมรบวา การจำากดวงใหแคบหรอเนนความเปนเลศ

จนมอสมครเลนกเขามาไมไดนน ไมสอดคลองกบกระแสหลกในเชง

วฒนธรรม สวนการรวมกลมทำาอะไรในนามมออาชพกอาจจะกลาย

เปนการกดกนคนอนๆ

การทาในสงทมออาชพสนใจ

และพดดวยภาษามออาชพเทานนทเขาใจ

อาจจะจบลงดวยการพดกบตวเอง

ปจจบนไมวาเราจะมองไปทางไหน กมกจะเหนวามลวดลายสสนบนปลายเลบของหญงสาวกนอยางมากมาย ไมวาจะเปนเดกสาวอาย ตงแต 15 -16 ทอย ในวยเรมรกสวยรกงาม เดกสาวนกศกษาไปจนกระทงสาวใหญวยทำงานท ตองการเพมลวดลาย ความสวยงามใหกบปลายเลบ และชนชอบแฟชน ของการเพนทเลบ ซงตางจากเมอกอนคอ ผทจะเพนทเลบนนมกจะทำ ในโอกาศพเศษตางๆ เชน งานแตงงาน งานเลยงฉลอง แตปจจบน การเพนทเลบนนสามารถทำกนไดทกครงทเราตองการ ตอนน กระแสการเพนทเลบทกำลงฮต

ตอนนกระแสการเพนทเลบทกำลงฮตคงจะไมพนการ

เพนทเลบแบบ3Dหรอทเรยกวาแบบปนซงไดรบความ

นยมมาจากญปนซงชางทำเลบตองสามารถปนลวดลายตางๆ

ไดไมวาจะเปนดอกไมหวใจผเสอหรอลวดลายอนๆตาม

ความตองการของลกคาหรอแบบลวดลายการเพนทเลบโดย

การใชสอะครลกและรวมไปถงการตอเลบแบบอะครลก

แตรปแบบการเพนทเลบแบบอะครลคนมราคาสงผทเพนท

จงมกจะเปนเดกนกศกษาหรอหญงสาวในวยทำงานการเพนท

เลบแบบอะครลคนนมขอดคอสามารถอยไดนานกวาการเพน

ทเลบธรรมดาและลวดลายในการเพนทนนเปน3Dจงทำให

ออกมาสวยและดมมตมากขนเพราะทางเลอกในลวดลายกม

มากขนหรอเรากสามารถออกแบบลวดลายไดเองตามใจชอบ

สวนลกคาทเปนนกเรยนหรอผทมรายไดคอนขาง

จำกดอาจจะเลอกการเพนทเลบในแบบธรรมดาคอการวาด

ลวดลายบนปลายเลบแบบปลายพกนและสธรรมดา

ซงการเพนทเลบในรปแบบนกใหความสวยงามเหมอนกน

แคจะตางกนกตรงทไมใชลายนนเทานนและการเพนทเลบ

รปแบบนยงมคาบรการทไมแพงนกในราคาประมาณ

100บาทขนไปและยงเหมาะสำหรบผทชอบเปลยนลาย

บอยๆอกดวย

นอกจากการเพนทเลบโดยใชพกนวาดลวดลายแลว

การเพนทเลบในรปแบบตางๆยงสามารถใชเพชรซงมเมด

เลกๆทมสสนตางๆหรอจะเปนลกปดเมดเลกตดไปบน

ปลายเลบไดอกดวยเพอเปนการเพมเสนหทปลายเลบอกแบบ

หนงเมอมการตดเพชรทปลายเลบยงทำใหดมความหรหรา

มากขน

แมการเพนทเลบจะชวยใหเลบสวยขน

แตในความสวยงามนนกยงมขอเสยทเราไมควรจมองขาม

เพราะการเพนทเลบบอยๆนนจะทำใหเลบมสเหลองเพราะเลบ

ไมรบอากาศและแสงเลยและเลบจะไมมนวาวทางทด

ไมควรจะเพนทเลบบอยเกนไปเพอรกษาความสวยงาม

อยางเปนธรรมชาตของเลบเรา

เลบคอสวนหนงของผวหนงมลกษณะเปนแผนเกลดใส

มหนาทคมกนปลายนวมอและนวเทาซงเปนรวมของศนย

ประสาทเชนเดยวกบผวหนงและเสนผมอาการทแสดงออก

ของเลบยอมบงบอกถงสขภาพของผเปนเจาของเลบ

เลบทปกตสมบรณตองแขงแรงยดหยนมส

ชมพออนๆผวบนจะงามเรยบเกลยงโคง

ปราศจากจดดางดำและปราศจาก

ตำหนใดๆโดยปกตแลวเลบ

มลกษณะและรปรางท

แตกตางกนซงจะพอ

จำแนกไดเปน4อยาง

คอเลบรปสเหลยม

เลบรปไขเลบรปวง

กลมและเลบรปปลาย

เชนเดยวกบผวหนง

และเสนผมอาการท

แสดงออกของเลบ

ยอมบงบอกถง

สขภาพของผเปน

เจาของเลบเลบท

ปกตสมบรณตอง

แขงแรงยดหยนมส

ชมพออนๆในการจะตด

และตกแตงเลบใหไดรปท

เหมาะสมและถกใจผรบบรการ

ทสดนนควรถามความเหนของเตา

ของเลบและพจารณารปเลบมอเสยกอน

สำหรบผทมเลบมอสนและอวนควรจะ

ตกแตงและตดเลบใหเปนรปไขจงจะด

สวนผทมเลบยาวเรยวควรตดเลบใหเปนรป

โคงนอยๆนกพมพดดนกเลนเปยโนและสตรท

ใชมอทำงานอยเสมอควรจะตดเลบสนๆเปนรป

กลมเพอปองกนไมใหเลบหกและฉก

โดยปกตแลวเลบกเหมอนกบเสนผมคอสะทอนใหเหนถง

สขภาพทวไปของบคคลเลบของผทมสขภาพดมลกษณะ

เรยบเนยบและมสชมพออนๆผวของเลบควรจะเรยบโคง

ไมเปนคลนไมมจดเปนตำหนเลบเปนสวนทตอออกจาก

ผวหนงเปนแผนทมสวนประกอบคลายเขาสตวมหนาทปองกน

ปลายนวมอและนวเทาสวนประกอบทางเคมทสำคญของเลบ

คอสารทเรยกวา“เคราตน”ซงมกรดอะมโนคอเลบนนเปน

สขาวแตเมออยบนมอจะมองเหนสของผวหนงทอยภายใตเลบ

จงทำใหเปนสชมพการเจรญเตบโตเลบจะเจรญเตบโตงอก

ยาวออกไปขางหนาเรอยๆโดยเตบโตออกจากโคนเลบไปทาง

ปลายเลบเลบของผใหญปกตจะเตบโตประมาณ1/8นว

ในหนงเดอนเลบจะยาวไดเรวในหนารอนมากกวาหนาหนาว

เลบของเดกจะยาวเรวกวาเลบของผใหญ

เลบมอนวกลางจะยาวเรวสวนนวหวแมมอจะยาวชาเลบเทา

ซงหนาและแขงแรงกวาเลบมอจะยาวไดชากวาเลบมอมาก

โครงสรางของเลบเลบประกอบขนดวยสวนประกอบ3สวน

คอตวเลบหรออแผนเลบโคนหรอรากและปลายสดของเลบ

2.1ตวเลบหรอแผนเลบเปนสวนทมองเหนไดตงอยบนพน

เลบหรอฐานเลบงอกออกจากโคนเลบและยาวออกไปทาง

ปลายเลบ2.2โคนหรอรากของเลบอยทฐานของเลบและอยใต

ผวหนงรากของเลบเกดจากเนอเยอทเจรญเตบโตขนมา

2.3ปลายสดของเลบเปนสวนทอยปลายสดของตวเลบ

และปลายสดของนวมอ

วธการดแลรกษาเลบ

1.อยาลางมอบอยเกนไปเมอจำเปนตองทำหลงลางมอแลว

เชดใหแหง

2.ถาตองลางจานซกผาถบานควรใสถงมอใหเปนนสย

3.ทาโลชนชวยบำรงมอและเลบ

4.ตดเลบใหมขนาดสนพอประมาณเพราะการไวเลบยาวจนเกน

ไปอาจทำใหเลบฉกขาดไดงายแตกไมควรตดสนจนเกนไป

เพราะอาจทำใหเกดเลบขบได

5.พยายามทาสเลบใหนอยลงเพอใหเลบไดพกผอนและเปนกา

รหลกเลยงสารเคมททำลายเนอเลบได

โดยเฉลยแลวเลบมองอกยาววนละ0.1มลลเมตร(มม.)

นนคอเดอนละ3มม.หากเลบมอหลด

จะตองใชเวลานานถง6เดอนจงจะ

งอกทดแทนใหมไดหมดสวนเลบเทา

นนงอกชากวาเลบมอ2ถง3เทา

จงกนเวลานาน1ปถง

1ปครงจงงอกทดแทนได

ดงนนเมอเปนโรคเชอราท

เลบมอแพทยจงตองใหยากน

เพอฆาเชอรานานตอเนองกนถง

6เดอนสวนโรคเชอราทเลบเทานน

ตองไดรบยาตอเนองอยางนอย1ป

เลบจะงอกเรวในชวงวยเดก

ขณะตงครรภและฤดรอนนอกจากนน

การกดเลบพมพดดและเลนเปยโน

กชวยเรงใหเลบยาวเรวขนนวทยงยาว

เลบยงงอกเรวดงนนเลบมอของ

นวกลางจงงอกเรวทสดพบวาเลบมอของมอขวามกงอกเรวกวา

เลบมอของมอซายเมอมอายมากขนเลบจะงอกชาลงจากชวง

อาย25ปถง95ปพบวาอตราการงอกของเลบลดลงไดถงรอย

ละ50เลยทเดยวคนชราจะมการหนาตวของเลบโดยเฉพาะ

เลบเทาทำใหเลบเทาผดรปผดรางไปไดเลบอาจเปรยบเปนหนา

ตางทบอกถงความผดปกตของอวยวะภายในเชนตบไต

ปอดหวใจเบาหวานและการขาดอาหารเปนตน

การดแลรกษาเลบใหมสขภาพด

1หมนทะนถนอมเลบคอยระวงไมใหเลบไดรบอนตราย

อยาใชเลบเปนเครองมอหลายๆทานทใชเลบมอตางไขควง

ทารณกนอยางนเลบกพงแนนอกจากนนการถนอมเลบทำ

ไดโดยแทนทจะใชนวหมนโทรศพทกเปลยนมาใชดนสอแทน

บางคนเวลาคนหาอะไรในกระเปากใชเลบควานไปทวแบบน

เลบกเสยจำไวเวลาจะหยบจะจบอะไรใหใชปลายนวจบแทน

ทจะใชเลบ

2.ระหวางททำงานกวาดบานทำงานหรอลางถวยลางชาม

ควรสวมถงมอทงนเพราะเมอเลบโดนสารเคมเชนสบ

ผงซกฟอกนำมนทำความสะอาดจะทำใหเลบเสย

เลบเปราะเลบขรขระและเลบแตกไดนอกจาก

นนกทำใหผวหนงขางเลบอกเสบตดเชอโรคไดงาย

3.ไมควรทำเลบบอยเกนไปการทำเลบบอยๆอาจทำอนตราย

ตอเยอหมเลบ(cuticle)ซงเปนผวหนงสวนทปกคลมโคนเลบ

อยนอกจากนนการทำเลบโดยเครองมอทไมสะอาดกเปนหน

ทางททำใหผวหนงรอบเลบตดเชอโรคเกดการอกเสบตามมาได

4.กอนจะตดสนใจเลอกเครองสำอางทเกยวกบการดแลรกษา

เลบตองเขาใจถงวธใชใหละเอยดรวมถงผลเสยทตามมาดวย

อยาฟงแตเพยงคำโฆษณาอยางเดยวนำยาพวกเคลอบชกเงา

เลบเมอทาแลวตองทงไวใหแหงนาน15นาทมเชนนนถาเลบ

ยงไมแหงแลวไปถกผวหนงสวนอนของรางกายอาจเกดการ

ระคายเคองไดสทาเลบทำใหเกดการแพไดเชนกนอาการแพ

สทาเลบมกเกดในตำแหนงทหลายคนคาดไมถงคอเปนผน

รอบดวงตาจนทำใหดคลายตวแรกคนเพราะใชเลบเกาเปลอก

ตาโดยไมรตวเมอมอาการแพสทาเลบในขนแรกอาจเปลยน

ยหอกอนโดยยงใชสเดมถาแพอกใหลองเปลยนสบางคนอาจ

แพเฉพาะสบางสแตถาทงเปลยนสและยหอแลวยงมอาการแพ

ทพบมากจะแพเกดผนคนอาการแพทพบมากจะเกดผนคนท

เปลอกตาถาตองการใชยาทาเลบอยควรไปพบแพทยผวหนง

เพอรบการทดสอบวาแพสวนประกอบใดในยาทาเลบเมอทราบ

แลวจะสามารถเลอกยาทาเลบทไมมสวนประกอบนนได

5.เลบขบปญหาเรองเลบขบทเปนกบเลบเทานนเกดจากการ

ตดเลบไมถกวธคอตดเลบโคงมากเกนไปเมอเลบงอกใหมจะ

แทงเขาไปในหนงหมเลบขางๆควรตดเลบเทาใหปลายเรยบ

เสมอกนไมตองโคงงอและไมควรใสรองเทาทแคบเกนไปรวม

ถงมหวแหลมเรยวเกนไปนอกจากนนควรหลกเลยงรองเทาสน

สงดวยเพราะนำหนกจะทงตวลงมาบนเลบมากขน

6.การตะไบเลบตองใชตะไบเลบดานทเปนเมดละเอยดเวลา

ตะไบใหตะไบจากดานขางเขาสตรงกลางเลบอยาตะไบจาก

ตรงกลางออกไป7.การดแลรกษาหนงหมโคนเลบตองทำดวย

ความระมดระวงตองแชมอแชเทาในนำอนกอนเปนเวลา2-3

นาทแลวจงคอยๆทำความสะอาดหนงบรเวณนครมใหความ

ชมชนหรอนำมนมะกอกจะชวยหลอเลยงหนงบรเวณนใหชมชน

ไมแหงและลอกแตกเปนขยไดการใชเครองมอแขงๆเขยทำ

ความสะอาดบรเวณหนงหมโคนเลบอาจทำใหเลบไดรบบาดเจบ

เกดเปนรองหรอสนนนขนได8.ถาเลบแหงเกนไปเลบจะเปราะ

และแตกงายการดแลรกษาเลบทแหงทำไดงายๆคอกอน

นอนใหแชมอลงในนำอนสก10-15นาทซบนำใหแหงหมาดๆ

แลวทาครมใหความชมชนทมอและเลบ9.โฆษณาชวนเชอทวา

ถาคณมเลบเปราะและแตกงายควรไดรบสารอาหารคอ

เจลาตนแคลเซยมเหลกกนนนเปนโฆษณาทไมจรงโปรตน

ของเลบเปนชนดเคอราตนไมใชเจลาตนนอกจากนนแคลเซยม

และเหลกในเลบเปนสวนประกอบทมเพยงเลกนอยและมกได

รบเพยงพอจากอาหารประจำวนอยแลวการดแลรกษาเลบ

ดงกลาวมาแลวเปนเรองทไมยากนกแมวาเลบจะเปนเซลล

ทตายแลวแตถาคณดแลไมดพอนอกจากเลบจะดไมงามทำ

ใหเสยบคลกแลวผวหนงซงเปนอวยวะขางเคยงกบเลบกจะ

อกเสบตามไปดวยสมกบสำนวนไทยทวาหยกเลบเจบ

จากการเพนทเลบ เปนงานศลปะทตองใชฝมอ

ความอดทน และความคดสรางสรรคของ

ผปฏบต แตนนหมายถงอาชพหนงทสามารถ

ทำเงนไดเปนกอบเปนกำ

วธการเพนทเลบทไดรบความนยมในประเทศญปน

และสหรฐอเมรกามอย4แบบคอการเพนทเลบแบบปลายพกน

การเพนทเลบแบบ3D(การปนแปง)การเพนทเลบแบบหยดนำ

และการเพนทเลบแบบเทคนคแอรบรชสำหรบการเพนทเลบท

จะนำมากลาวณทนจะเปนเทคนคการเพนทเลบสำหรบผ

เรมตนมวธการปฏบตดงน

อปกรณการเพนทเลบ

เลบปลอมอปกรณตดแตงเลบเชนกรรไกรตดเลบทตะไบเลบ

(ควรเลอกตะไบทไมหยาบเกนไป)แทงทำเลบแปรงสำหรบเลบ

หนขดเลบสทาเลบสสำหรบเพนทเลบเชนสอะครลก

(Acrylic)สนำมนชนดกนนำนำยารองพนและนำยาเคลอบเลบ

(TopColt)นำยาลางเลบพกนเบอร0หรอพกนทมขนาด

ปลายคอนขางเลกหรอพกนทใชเพนทเลบโดยเฉพาะวสด

สำหรบตกแตงเลบเชนกากเพชรครสตลครมสำหรบทาบำรง

จมกเลบและครมสำหรบมอ

ขนตอนการเพนทเลบปลอมเลอกเลบปลอมทมขนาดพอเหมาะ

กบขนาดเลบมอตดแตงเลบปลอมตามรป

แบบทตองการลกษณะการ

ตดแตงทนยมในปจจบนม

2รปแบบคอการตด

แบบปลายตรงและการ

ตดแบบปลายโคงมน

สำหรบความยาวของ

ความตองการเปนหลกการตดแตงเลบ

ใหเรมตดตรงสวนจมกเลบจากนนใช

ตะไบๆใหเขารปโดยตะไบไปในทศทาง

เดยวกนทานำยารองพนเลบพกไวใหนำยา

แหงเลอกสทาเลบเพอทารองพนตามทได

ออกแบบไวการเพนทเลบจะตองรอใหสพนแหงสนท

กอนจากนนจงเรมวางโครงรางรปแบบทออกแบบไว(ขนตอน

นขนอยกบความชำนาญของแตละบคคล)ผสมสAcrylicใหได

สทตองการทำการเพนทเมอเพนทเสรจเรยบรอยแลวหากมส

เลอะใหใชสำลชบนำยาลางเลบคอยๆเชดสวนทไมตองการออ

กดวยความระมดระวงรอใหสเพนทแหง(อาจจะใชไดรเปาผม

หรอพดลมชวยเพอใหแหงเรวขน)ทานำยาเคลอบเลบเพอความ

สวยงามและปองกนรอยขดขวนทานำยาเคลอบเลบ

เพอความสวยงามและปองกนรอยขดขวน

ขนตอนการเพนทเลบจรงทานำยารองพนไลไปทละนวโดยเรม

ทาเลบจากนวกอยมากอนเพอปองกนไมใหสเลอะเทอะ

ใหเรมจากกลางเลบไลสปลายจากนนแตะนำยาเพมทา

จากโคนเลบไลสปลายเลบอกครงหนงวธนจะชวย

ใหการทาไดสสมำเสมอเมอนำยารองพนแหงให

ลงสพนตามรปแบบทเลอกไวทำการเพนทเลบ

ตามแบบทเลอกไวเทคนคการลงสทำเชนเดยว

กบการลงนำยารองพนทงไวใหสเพนทแหง

สนททานำยาเคลอบเลบเพอความเงางาม

จากการเพนทเลบ เปนงานศลปะทตองใชฝมอ

ความอดทน และความคดสรางสรรคของ

ผปฏบต แตนนหมายถงอาชพหนงทสามารถ

ทำเงนไดเปนกอบเปนกำ

nail tipsใครทเจออาการเลบเหลองตอนนคงตองรสกอบอายจนไมกลาเจอหนาใครตอใคร

เพราะอาการเลบเหลองนนเกดจากสาเหตหลายประการสดทายกตองหนไปพง

การทาเลบเพนทเลบตกแตงเลบไปโนนเพอชวยในการปกปดเลบเหลองทนารง

เกยจไมใหใครเหนดงนนหากสาวๆคนใดทเจออาการเลบเหลองกอยาเพงตกใจ

ไปเรามวธการแกเลบเหลองแบบงายเพอชวยใหเลบทเหลองนารงเกยจนนหาย

ไปและมความเงางามกลบคนมาดวยวธงายดงน

1.ใชนำมนมะกอกทอยในหองครวของคณนนแหละมาขดถเลบเปนประจำนำมน

คณภาพดอยางนำมนมะกอกจะชวยขดเลบและเกบความชมชนของเลบและชน

เลบดานนอกเอาไวใหชมชนและเงางามอยตลอดเวลาดงนนหากเลบคณเหลอง

เพราะอาการทเลบออนแอขาดการบำรงกไมใชเรองใหญjจะแกดวยนำมนมะกอก

ทวาน2.ใชนำมะนาวฟอกสเลบการใชนำมะนาวมาฟอกสเลบนนมการใชมานาน

ตงแตโบราณกวาไดเพราะฤทธกรดของมะนาวจะชวยในการขดฟอกสเลบใหขาว

สะอาดอยเสมอโดยการผามะนาวเปนครงซกเอามะนาวครงซกนนมาหมนวนท

เลบชวครจนขาวดกเชดเลบใหแหงแลวลางออกดวยนำสะอาดอกทเทานเลบกขาว

สะอาดไมเหลองเขรอะจนนาเกลยดอกตอไปแลวละ3.อกทางเลอกหนงคอการใช

ไฮโดรเจนเปอรออกไซดมาชวยฟอกสเลบทเหลองใหออกไปแตระวงเรองความ

แหงหยาบกรานของผวเลบดวยอยาแชไฮโดรเจนเปอรออกไซดไวนานเกนไปรบ

ลางออกทนททเลบขาวขนมา

โอรงามจากศลปะการพบกระดาษของญปน

สแรงบนดาลใจในงานออกแบบ

เมอกลาวถงการพบกระดาษ หรอ โอรกาม หรออนทจรงแลวเรยกวา‘โอรงาม’ จงจะถกตอง เรามกนกถงศลปะการพบกระดาษของญปนทพบเปนนก กบ เตา คน สตว และสงของสารพดอยาง ชอ ‘โอรงาม’ นกฟองอยแลววามาจากญปนชวรแนนอน ซงหลายๆ คนรมานานแลววา ‘โอร’ นนแปลวา ‘พบ’ เชอมกบคำาวา ‘งาม’ ทแปลวา ‘กระดาษ’ จงกลายเปนการพบกระดาษนนเอง

โอรงาม เปนทงกจกรรมยามวางและศลปะทเปนมรดกตกทอด

ทางวฒนธรรมของญปนมาเวลาชานาน วถชวตของชาวญปน

ในอดตผกตดกบการเกษตร ในแตละฤด กจกรรมของชาวไร

ชาวนาสะทอนถงความเปลยนแปลงทเกดขนมาในรอบปของ

แตละป งานตางๆ เหลานเกยวของกบวฒนธรรม ชวงทชาว

บานทำาของถวายเทพเจา จะจดเรยงบนกระดาษทพบอยางเปน

ทางการ สวนสงของทใชในเทศกาลตางๆ กจะหอในกระดาษ

ทมแบบแผน

ในญปน มการพบการพดถงผเสอกระดาษในบทกลอนโบราณ

ทแตงในป ค.ศ.1680 แตไมเหนภาพวาด นกประวตศาสตร

สนนษฐานวาการพบกระดาษในยคแรกๆ กคงไมกวางขวาง

มากเพราะ กระดาษมราคาแพง จะมเลนไดเฉพาะชนชนสง

และชนชนสงพวกนกมกจะหวงวชา กจะสอนกนรนตอรนเปน

เคลดวชาประจำาตระกลเทานน ดงนนการพบกระดาษจงถก

ผกขาดโดยกลมชนชนสงและซามไร พวกซามไรจะมพธรตอง

ในแบบฉบบของตวเอง ถาไมพดถงควานทอง (ฮาราคร) แลว

ซามไรยงมขนบธรรมเนยมในการหอของขวญเปนแบบเฉพาะ

ตวอกดวย หนงสอสอนการหอของขวญเลมแรกชอ “ทสทสม

โนะค” แสดงวธการพบของประดบหอของขวญและวธการหอ

ของขวญ แตนกพบกระดาษไมตนเตนกบหนงสอเลมนมากนก

นนเปนเพราะวามนคอนขางนาเบอ และยงมกลนของ “การพบ

กระดาษในพธกรรม” อยมาก

สนนษฐานวา ธรรมเนยมปฏบตนเรมขนในสมยมโระมาจ ราว

ศตวรรษท 14-16 เปนยคทเนนความสำาคญเรองมารยาทและ

สมบตผด ดงนนในการหอของขวญตางๆ จงพฒนาขนโดย

ใชกระดาษทมลวดลายสวยงาม เรยกวา โอรคะตะ หรอวา

โอรงงะตะ เปนรากฐานของ โอรงาม โอรคะตะ ไดรบความ

นยมอยางแพรหลายในสมยมโระมาจและหลงจากยคน โดยม

หนงสอชอ โฮเคะทซค แปลวา การหอและมดสงของ ตพมพ

ในป ค.ศ.1764 กลายเปนสอทกระตนใหผคนสนใจเทคนคการ

พบกระดาษอยางแพรหลาย

จนถงป ค.ศ. 1797 หนงสอทนาตนเตนกวากถกเขยนขนโดยพระ

ภกษในสมยเอโดะชอ กโดะ โระโคะอน หนงสอเลมนมชอวา

“เซมบาทสร โอรคาตะ” หรอ “วธพบนกกระเรยนพนตว” ทจรง

แลวไมเกยวกบการพบนกกระเรยนหนงพนตว เนอหาในหนงสอ

บอกถงวธพบนกกระเรยนหลายตวจากกระดาษเพยงแคแผน

เดยวตางหาก แตจะมการตดกระดาษบาง ตามสมควรเทานน

เนองจากหนงสอเลมนสรางความแปลกใหมใหกบวงการพบ

กระดาษมากกวาเลมอนทผานมา คนในวงการพบกระดาษบาง

คน ถงกบยกยองหนงสอเลมนใหเปนหนงสอพบกระดาษเลมแรก

ของโลก แตเพอกนคนแยงวาหนงสอสอนหอของขวญเปนเลม

แรกตางหาก เราจงตกลงเรยกวา หนงสอวธพบนกกระเรยนพน

ตวนเปน “หนงสอพบกระดาษเชงนนทนาการเลมแรกของโลก”

หลงจากนนศลปะโอรคะตะ ววฒนาการเปนกจกรรมยามวาง

ของกลมสามญชนโดยทวไป มภาพตวอยางของการตกแตงหอ

ของขวญ ผกสงของในหนงสอเลมตางๆ และพฒนาไปสการ

พบกระดาษเรยกวา โอรงาม มแบบพบคลาสสกอนๆอก เชน

กบ เตา หมวกซามไร บอลลน กลองแบบงายๆ แลวกพบวน

อยอยางน การพบกระดาษในญปนกเรมนงมาอกเปนรอยป

จนกระทงปรมาจารยชาวญปนชอ อากระ โยชซาวา

ออกมาโชวผลงานทแหวกแนวคลาสสก กเลย

ทำาใหนกพบกระดาษในญปนและนกพบ

กระดาษทวโลกเรมรวาการพบกระดาษเปน

อะไรไดมากกวาการพบนก และของนาเบอท

พบตามๆ กนมาเปนรอยป ทานไดเสยชวตลงเมอ

ป 2005 โดยทงมรดกอนมคาใหแกนกพบกระดาษทว

โลกนนคอ สญลกษณการพบกระดาษแบบสากลนนเอง

ทานมความคดวาในการแลกเปลยนความคดกบนก

พบกระดาษทวโลก และนกพบกระดาษกควรจะม

ภาษาสญลกษณทเปนสากลเพอใชสอสารกน และ

แนวความคดนไดรบการตอบรบจากนกพบกระดาษทวโลก

การพบกระดาษในยคสมยใหม นนกคอการพบกระดาษทไมยด

ตดกบความเชอเกาๆ แลวกพรอมทจะกระโดดรบแนวความคด

ใหมๆ จนถงขนทจะพบเปนอะไรกไดตามใจนก มนถอกำาเนด

ขนเมอประมาณ 30 ปทผานมานเอง นกพบกระดาษเรมรวา

เขาไมจำาเปนตองเรมดวยการพบครงตามแบบฉบบดงเดมของ

การพบโอรงามแบบคลาสสกอกแลว การตดกระดาษและการใช

กาวตดกลมไปไดเลย ผลทไดคอโมเดลทแปลกใหม ตระการตา

และเหนอจนตนาการ มการศกษาโอรงามอยางจรงจงทงในเชง

คณตศาสตร และวศวกรรมกลศาสตร การพบกระดาษสามารถ

ถอดสมการพหนาม อธบายตรโกณมต และหาคารากทสองของ

จำานวนจรงได ทงยงใชในการพบแผนท พบถงลมนรภย บรรจ

บะหมกงสำาเรจรป แมกระทงเปนตนแบบใหกบการพบแผงเซล

แสงอาทตยของดาวเทยมทสงขนไปสหวงอวกาศ ทกวนนนกพบ

กระดาษบางคนไดคดคนโปรแกรมคอมพวเตอรในการออกแบบ

โอรงามของพวกเขา จนเราสามารถพดไดอยางเตมปากเลยวา

ขอบเขตของโอรงามไมมขดจำากดอกแลว

พระพฆเนศวร

นกศกษาชนปท 4 สาขาออกแบบนเทศศลปคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลยกรงเทพ

ดวงใจ อตพรพาณชยชอบพบกระดาษทกวนจนเพอนๆ ทก กเลยเกดแรงบนดาลใจอยากใหคนอนรจกความสนกและประโยชนของการพบ กระดาษบาง จงคดสรางสรรคผลงานหนงสอรปหกเหลยมทเกดจากการพบทซบซอน โดยททำาลวดลายใหคนอานสามารถพบกระดาษไปมา ในแตละหนาจะเจอกบรปแบบและลวดลายใหมๆ ทอานสนกไดเหมอนอานหนงสอ

พระพฆเนศวร

เหตใดจงสนใจในงานทางดานดไซน

คดวาเรองมนเรมมาจากตงแตสมยเรยน

มธยมคะ อยชอบวชาศลปะมาก ตอนท

เรยนศลปะครงนงคณครสงการบานให

ไปวาดรปทะเลมา หลายคนกคงจะวาด

รปทะเลสฟาและมหาดทรายสเหลอง ม

คนเลนทะเล มคนนอนอาบแดดอยบน

ชายหาด กอกองทราย แตพอถงวนทสง

การบานอยเปนคนเดยวในหองทภาพเปน

สเทา ภาพนนเปนภาพทะเลเหมอนกนคะ

แตทะเลของอยเปนทะเลในตอนกลางคน

มทะเลสเทาเขม ชายหาดสเทาออนและ

กระตายยกษทมรปทรงเหมอนเทอกเขา

สเทากลาง เวลานนทคณครเอางานของ

แตละคนขนมาโชว อยรสกอายมากเลย

ทรวาเราตางจากเพอนคนอนๆ อยกเลย

คดสรปเองวาทเราทำานนมนผด ตอนน

รแลววาเราเพยงแคคดแตกตางไปจาก

คนอนเทานนเอง แตตอนนนยงไมรเลยวา

งานดไซนคออะไร เหมอนกบวาอยเดน

เขามาในโลกนโดยไมรตวกวาไดคะ

พอมาถงตอนม.6 มเพอนชวนใหไปเรยน

วาดรปกบพๆ นกศกษา อยกลองตามไป

เรยนประมาณสองสามครงเพราะอยากร

วาพเคาเรยนอะไรกน แลวพเคากใหโจทย

วาใหคด บรรจภณฑขวดนำาผลไม ตอน

นนอยวาดเปนขวดแรบทบ เปนลวดลาย

แอปเปล แตจะมชองวงกลมททำาใหเหน

ระดบปรมาณและสของนำาในขวด ซงพอ

วาดกนเสรจ พเคากวจารณงานแลวกได

ทำาใหอยไดรวานคอการออกแบบ แตก

ยงรแคผวเผนคะ อยไดสนใจและรจกกบ

งานดไซน กตอนเรยนชวงมหาวทยาลย

นแหละคะ ความจรงแลวอยโชคดมากท

มเพอนชวนอยไปเรยน “สนกำา” เพราะ

ตอนแรกอยเกอบจะตองตองเรยนคณะ

บรหารธรกจทปาอยากใหเรยน แตอยก

ดอคะทจะเลอกเรยนสงทชอบ และปาก

สนบสนน เรองเรยนของอยมาโดยตลอด

ถงแมวาเคาไมอยากใหเรยนกตาม อยก

หวงอยากใหปาภมใจกบเสนทางทอยได

เลอกเดน

อะไรคอแรงบนดาลใจในการออกแบบ

งานชนน

การพบกระดาษคะ เปนการพบทเรยกกน

วา TESSELLATION ORIGAMI คอ ศลปะ

ในการพบชนดหนงของญปน และถาหาก

แปลตรงๆแลว “TESSELLATION” นนก

หมายถงลวดลาย สวน “ORI” นนหมายถง

การพบ “GAMI” คอ กระดาษ รวมจง

เปนการพบลวดลาย และการพบชนดนม

แรงบนดาลใจอกทอดนงมาจากโมเสกท

นามหศจรรยคอ พบใหเกดเปนลวดลาย

แพทแทนไดดวยกระดาษเพยงแผนเดยว

แตผลทไดเหมอนกบวาเกดจากการนำาเอา

กระดาษมาตอกน

อยากทราบถงทมาทไปของผลงาน

อยเปนคนชางพบคะ จงไดเลอกการพบ

TESSELLATION ORIGAMI ชนดนมาเปน

แรงบนดาลใจในการออกแบบหนงสอ

ทดลอง (Experimental Book) ซงใน

การทำางานทดลองนนจะตองมขนตอน

การทดลอง ทอยไดเลอกมาทดลองใน

ผลงานชนนคอ การพบ ซงสำาคญมาก

เพราะถาจะนำาเรองนมาออกแบบจะตอง

ศกษาใหเขาใจกอน และตอมาคอ เรอง

รปทรงของหนงสอ ตองเกดจากรปทรงท

ไดจากการพบ ตอไปคอ ระบบกรด ใน

การพบนมระบบกรดของตวมนเองดวย

สดทายคอความซบซอน เพราะการพบ

ชนดนมความซบซอน และความชางพบ

ของอยทตองการเพมความยากใหกบ

การเลนกบหนงสอทดลองเลมน คอใหม

วธการเลนคอพลกใหหนากระดาษไปชน

กบอกหนาหนงแลวจะเกดการเชอมตอ

ของลายเสน ทำาใหเกดภาพใหมขนมา

ในหนงสอเลมนเปนภาพสตวทเกดจาก

ระบบกรดของ TESSELLATION ORIGAMI

หนงสอเลมนจงถกเรยกวา ANIMALITY

จากทศกษา TESSELLATION ORIGAMI

ทำาใหอยไดรวา เปนการพบเพอลวดลาย

ทสวยงาม จงศกษาโอรงามชนดอนอกท

เรยกวา MIURA ซงการพบกคลายๆกบ

TESSELLATION ORIGAMI จงมผลงานชน

ตอมาเปนการพบทรวมกบแฟชน ซงก

ตองขอบคณพออง เปนอารตไดเรกเตอร

ทใหโอกาสอยไดทำางานน นอกจากนน

ผลงานกระดาษนเปนหนงในชนงานทใช

ในการเปดตวงาน PAPER MATTER ซง

เปนตองการใหสอวากระดาษชนดน

ทำามาจากตนไผ ซงไดเนนไปทการทำาให

กระดาษเชอมตอกนดวยกงกานของ

ตนไผทตดแลวพบออกมาในงานชนน

อยมเพอนทเปนดไซเนอรอกคนทชวยกน

ชอ “ชาง” และเปนผลงานกระดาษชนใหญ

ทสดทเคยทำามา ซงตองขอบคณพเบลล

ทใหโอกาสอยทำางานน

มดไซเนอรในดวงใจหรอเปลา

แนนอนวามคะ ทานเปนอาจารยของอย

เองคะ และยงเปนอาจารยทปรกษางาน

ชนนดวยคอ “อ.พนทพา ตนชเกยรต” หรอ

“อ.เก LIKAYBINDERY” คะ เปนผททำาใหอย

ไดรจกกบโลกของหนงสอทดลอง และได

เรยนรอะไรตางๆ อกมากมาย ทำาใหอย

เขาใจวาหนงสอนอกจากอานแลวเรายง

เลนอยางอนไดอก เปนสงทนาเรยนรและ

นาคนหามากคะ และนอกจากนนยงม

ดไซเนอรอกหนงทานทอยในดวงใจอย

นนกคอ “พนตต” รนพทมหาวทยาลย

พนตต เปนรนพท เชยวชาญพวกเรอง

งานกระดาษเปนอยางมากคะ

ไดรจกกบโลกของหนงสอทดลอง และไดเรยนรอะไรตางๆอกมากมาย

ทำาใหอยเขาใจวาหนงสอนอกจากอานแลวเรายงเลนอยางอนไดอก 99

99

ผลงานทเหนเปนงานเปเปอรคราฟต

โอรงาม ทำาไมถงไดสนใจงานดไซนจาก

การพบกระดาษ คดวาอะไรคอเสนหของ

กระดาษ

ทสนใจงานพบกระดาษเพราะอยชอบ

พบมาตงแตเดก แตไดเรมศกษาการพบ

อยางจรงจงชวงทเปนนกศกษา การพบ

กระดาษนนมศาสตรวชามานานตงแต

เรายงไมเกดและเราหลงใหลในความ

มหศจรรยของการพบ ทสามารถพบเปน

อะไรหลายอยางตงแตของเลน จนไปถง

สงกอสราง เลยคดวา “การพบกระดาษ

นนไมใชเพยงแควาพบเปนสงตางๆ ได

แตยงสามารถเปนสงๆ นนไดจรงดวย”

อยจงไดนำามาเปนแรงบนดาลใจใน

การออกแบบคะ อยคดวาเสนหของงาน

กระดาษนนคอความเปนกระดาษของ

กระดาษเอง เหมอนกบความเปนตวของ

ตวเองนแหละคะ ททำาใหหลายคนหนมา

สนใจการพบกระดาษ

นกพบกระดาษประธานชมรมพบกระดาษแหงประเทศไทย

เอกสทธ เขมงวดปอมมงานอดเรกททำามาอยางตอเนองกวายสบป คอ การพบกระดาษ จากไดโนเสารมเลบ นกสไวโอลน มาฟตซส ฯลฯ ลาสดปอมบอกวาเบอทตองพบตามแบบคนอน กเลยคดโมเดลรปพระพฆเนศวร ปอมคดวา ชวตไมจำาเปนตองเปนกร หรอตองมคนพบกระดาษตามเขาสวนสาเหตทออกแบบรางพระพฆเนศวร กเพอจะบอกวา “คนไทยกทำาได”และนคอ การพบพระพฆเนศวรหนงเดยวในโลก

การพบกระดาษรปพระพฆเนศวรนน

มตนตออยางไร

จากประสบการณของเราแลว เรานาจะ

ดไซนเองได แลวกเลยอยากดไซนทเกน

กวามาตรฐานทวไป กคดไวหลายอยาง

ตอนนนคดจะพบเรอพระราชพธ ไมก

ตวละครในรามเกยรต ผมอยากพบอะไร

ทคนอนไมทำา และแสดงถงความเปนเรา

ความคดแวบขนมา ตองเปนชางและเปน

เทพวทยาธรความรทงหมด แลวถานกถง

สญลกษณความเปนไทยดวย กตองเปน

พระพฆเนศวร

ไดแรงบนดาลใจจากไหน

กอนอนกตองไปขอพระพฆเนศวรกอน

วนนนนงรถผานรชดา ไปกราบไหวทาน

แลวกนำาแผนทองคำาเปลวมาตดผลงาน

ออกแบบอยสองชวโมง พบขนรปรวมๆ

สองชวโมง แบบรางทออกมาทำาไวสาม

เวอรชน คอ พระพฆเนศวรนงมสองกร

พระพฆเนศวรยนมสกร และเพมอกหนง

เวอรชนพระพฆเนศวรนงมสกร ปรบเศยร

ใหใหญขน โมเดลทออกแบบกยงไมได

สมบรณ เปนฉบบรางของโครงสรางหลก

การพบกระดาษอยางเชนไดโนเสารตวน

ไมตองมเลบกได แตผมอยากใหมนม

แลวนอกจากการพบกระดาษเปนรป

พระพฆเนศวรยงมงานชนอนอกไหม

ยงไมมเลย การดไซนตองมแรงบนดาลใจ

มสมองทปลอดโปรง ในอนาคตผอยาก

ทำาหนงสอการพบกระดาษในแงมมอนๆ

ซงผมกมความรเรองน แตเมองไทยยง

ไมมกระดาษทด ตองแผนใหญและบาง

เบอทจะพบตามแบบคนอน กเลยหา

รปแบบของตวเอง

ตวทพบยากสดเจดชวโมง เปนตวการตน

หวเปนมงกรมปก เคยมปรมาจารยคดไว

ผมพยายามหาแบบทพบใหยากมากขน

ไมอยากนงรอแบบคนอน อยากคดเอง

เพราะวาระดบเซยนพบกระดาษในโลกน

คดไดเรวกวาผม เขามเวลาทจะคดและ

สามารถทำาเปนหนงสอขาย ญปนกาวหนา99

99

ผมอยากพบอะไรทคนอนไมทำาและแสดงถงความเปนเรา

แลวถานกถงสญลกษณความเปนไทยดวย กตองเปนพระพฆเนศวร

เวลาผมพบกระดาษ ผมจะไมคอยสนใจ

การวพากษวจารณ ผมมความสขตงแต

ลงมอจนกระทงเสรจ ไมจำาเปนตองให

ใครมาชม

ปกตแลวชอบพบรปอะไร

ชอบไดโนเสารและสตวประหลาด จะไม

ชอบพบสตวรวมสมย พวกกบ นกหรอ

แมงปอง จะพบเพอใหเหนวา ในการพบ

กระดาษเปนไดมากกวาการพบนก เพอ

สอสารกบคน

แลวรปผหญงสไวโอลนละ

มคนมาพดวา การพบกระดาษทำาไดแค

รปสตว พบเปนคนไมได เรากเลยอยาก

ทำาใหด อยางตวนมแรงบนดาลใจจาก

การชมวงวทรโอพวกเขาไดนำาเสนองาน

ดนตรแนวใหมใหวงการเพลง ปกต

ผมไมคอยชอบฟงเพลงไทย ผมเลย

คดวาวงวทรโอ กลามากทออกมา

ขายเพลงคลาสสก แลวใหเขากบห

คนไทย ผมเคยไดไปชมคอนเสรต

เลกๆ ของพวกเขา ทำาใหรสก

อยากพบรปคนสไวโอลน เพราะ

ดแลวสงางาม

ทางดานนมาก เพราะวารฐบาลสนบสนน

และเปนวฒนธรรมของชาตดวย

คณบอกวา การพบกระดาษทำาใหคณ

ไดเลนบทพระเจา

การพบกระดาษชวยเตมเตมใหเรานนม

ความสข กเหมอนเราไดเลนบทพระเจา

เพราะนคอการสรางสรรคของเรา ผมได

โตมากบวฒนธรรมญปน เพราะวาคณแม

ทำางานศนยวฒนธรรมญปน คณแมสอน

ใหพบกระดาษแบบงายๆ เรมตนจากพบ

นก เตา ลกบอล ผมชอบพบไดโนเสาร

ตอนเดกๆ จะไมคอยมแบบ แมผมกจะ

หาแบบงายๆ เหมาะสำาหรบเดกมาให

และเพอนคณแมเวลาไปเมองนอกกจะ

ซอมาฝาก พอทำางานไดกซอเอง

มบางไหม ทพอพบไมไดกทงไปเลย

ไมมครบ มแตทคอยกลบมาพบใหม ใน

การพบกระดาษจะเปนรปสามมต แตวา

แบบพบเปนสองมต นคอความยาก ใน

เมองนอกมการวจยออกมาวา คนทพบ

กระดาษตองมสมองซกทสรางรปสามมต

ไดด ถาตดขดกกลบมาสขนพนฐาน แลว

ทบทวนเรองสญลกษณและเทคนคเพม

กลมการพบกระดาษในเมองไทยเปนอยางไรบาง

ในเมองไทยการพบกระดาษเรมจากบลอกของอาจารยทานหนง

นนกคอ อาจารยบญชา ธนบญสมบต ถาไมมตรงน ผมคงไมได

เจอคนพบกระดาษมากมายขนาดน สามปทแลวอาจารยบญชา

สนใจการพบกระดาษ มการแลกเปลยนความรซงกนและกน

อยางนอยๆ กไดแรงบนดาลใจ มบางคนพบนกฟนกซได ถาหาก

ถามวามนกพบกระดาษจรงจงแคไหน คงประมาณยสบกวาคน

กเลยทำาเปนชมรมนกพบกระดาษไทย แมคนทสนใจพบกระดาษ

จะเปนเดกวยรน แตกยงมเดกประถมบางคนหดพบไมถงเดอน

สามารถพบตวทผมใชเวลาเปนสบป รปมามปก ซงเปนแบบพบ

ทยาก ผมไมคดวา เดกทสนใจการพบกระดาษจะทำาไดดขนาดน

ในเวบทพวกเราทำา มทงแบบพบกระดาษแบบงายและแบบยาก

เหมาะสำาหรบคนสนใจทวไป

G A R D E N C O N E R

สรางพนทสเขยวในพนทจากด กอนทน าจะทวมฟา ปลาจะกนดาว เทคนคโดย PATRICK BLANC

พอมดผเสกใหตนไมอยบนกาเเพง

“ “

ปจจบนนการเพมพนทสเขยวเปนเสมอน

การสรางรวชวภาพทจะชวยลดอณหภม

ความรอน ชวยเพมอากาศบรสทธชวยดด

ซบ , กรองฝน , ควนและมลพษตางๆใน

อากาศ รวมทงเพมทศนยภาพทสวยงาม

ใหกบพนทโดยรอบอกดวย มงานวจยมาก

มายบอกตรงกนถงพลงของธรรมชาตตอ

สขภาพของมนษยเราธรรมชาตชวยใหเรา

คลายกงวลและเลกทจะหมกมนเกนเหต

กบรายละเอยดบางอยาง สวนจะทาใหเรา

รสกผอนคลายและรบรบรรยากาศแบบ

ภาพรวมมากกวาการจดจออยกบเรองใด

เรองหนง สวนกระตนประสาทสมผสของ

เรา เชน การมองเหน , การรบกลน ทาให

เราสนใจสงตางๆ รอบตว กระบวนการน

สงผลใหจตใจของเรานนผอนคลายและม

สมาธดขนเมอตองกลบไปทางานธรรมชาต

มผลดซะขนาดน เราคงตองมาหาวธเพม

ธรรมชาตและสเขยวรอบๆตวใหมากขน

-

- แพทรก บลงก -

นอกจากจะชวยในเรองของสขภาพของมนษยเราเเลว อกทงยง

ชวยลดปรมาณกาซคารบอนทเราปลอยออกจากผนโลกเขาสชน

บรรยากาศ ซงกอใหเกดปรากฏการณเรอนกระจกเกดความรอน

อบอาวและทำาใหพนโลกมอณหภมสงขน ทสำาคญยงทำาใหนำาแขง

ขวโลกละลายมากและเรวอยางไมเคยมมากอน ซงหากมนษย

เรายงปลอยใหสถานการณเปนเชนนตอไป ไมนานเกนรอเราจะ

ไดเหนปรากฏการณ “ นำาทวมฟา ปลากนดาว ” และวนสนโลก

ทนอสตราดามสไดเคยทำานายไวกจะเดนทางมาถงอยางไรกดขณะ

ทสญญาณเตอนภยของการทำาลายธรรมชาตกำาลงสงเสยงดงขน

จากทวทกมมโลก การชวยกนสรางพนทสเชยวนนเปนสงสำาคญ

เเละเปนหนาทของพวกเราทกคน โดยชวยกนคนละไมคนมอ เชน

การจดสวน ปลกตนไมภายในบรเวณบาน เปนตน

ในปจจบนการอาศยอยในเมองกบขอจำากดเรองพนทสเขยวนนด

จะเปนของคกน สำาหรบคนทอยอพารตเมนตหรอคอนโด การจะ

ทำาสวนในบานกคงไมใชเรองงายๆ เพราะเหตนนกออกแบบใน

ปจจบนจงพยายามหาทางออกใหกบการเพมพนทสเขยวสำาหรบ

บานในเมอง โดยมผเสนอแนวคดทนาสนใจไววา “ การเขยบเขา

ใกลชดธรรมชาตและการเปดใจทำาความรจกกบนเวศนของตนไม

ภายใตสถานการณทโลกกำาลงรอนฉาน อาจจะเปนทางเลอกทาง

รอดของมนษยเเละผทตองการพนทสเขยวในขนาดพนททจำากด

อกดวย ” โดยเจาของความคดนมนามวา นาย แพทรก บลงก

( Patrick Blanc ) นกพฤกษศาสตรชาวฝรงเศส เจาของฉายา

“ พอมดวเศษ ” ผเสกผนงสรางกำาแพงตกทวโลกใหกลายเปนส

เขยวมาแลวนบไมถวน

เมอปญหาทอยอาศยสาหรบคนเมองมาปดกนการมพนท

สเข�ยวในบร�เวณรวบาน

“

“

แพทรกเปนนกพฤกษศาสตรทมความเชยวชาญเรองตนไมในเขต

รอน เขาเกดทกรงปารสเมอปค.ศ.1953 เปนคนรกธรรมชาตและ

ชอบปลาในเขตรอนเปนชวตจตใจสมยเรยนมหาวทยาลยแพทรก

มโอกาสมาเทยวในแถบมาเลเซยและเมองไทย ทาใหตดใจในวถ

ของพชพรรณเมองรอน เชน พวกเฟรนและมอสทขนปกคลมหน

สงชน เมอกลบไปปารส เขาจงทดลองปลกพชเหลานในแนวตง

( เพอเลยนแบบทศนยภาพทเคยเหน ) โดยไดลองผดลองถกเรอง

การใหนาอยหลายครงจนในทสดกสามารถปลกกาแพงพชสเขยว

ไดเปนผลสาเรจ นอกจากนน เขายงเคยเปนหนงในทมนกวจย

ของศนยวจยวทยาศาสตรแหงชาตทนาเอา เทคนคสวนแนวตง

( Vertical Garden ) มาประยกตใชเพอสรางพนทสเขยวใหเกด

ขนใหมกลางใจเมอง ผลงานของเขานบเปนการสรางทศนยภาพ

ใหมทางสถาปตยทแตกตางไปจากเดมโดยสนเชง ( แพทรกนา

เรองของระบบนเวศนมาผสมผสานเปนหนงเดยวกบการออกแบบ

- โดย แพทรก บลงก -

e r t i c a l G a r d e n

ชายผปลกตนไมในเเนวด�งเเละผชทางออกใหเเกคนเมองในการปลกตนไมในเเนวด�งตงเเตรวบานผนง บนไดเลอนไปจนถงอาคารและตก

สงตระการตา

ราน Trussardi Cafe

พพธภณฑ Quai du Branly

มหมากาแพงสเขยวแหงแรกทแพทรกทาขนไดสาเรจคอ ผลงาน

ทพพธภณฑอตสาหกรรมวทยาศาสตรปารส ( ค.ศ.1988 ) ตาม

มาดวยผลงานท Trussardi Cafe บ ตคคาเฟระดบบนกลางกรง

มลาน (อตาล) ทน แพทรกไดเนรมตกาแพงมหศจรรยสเขยวให

ปกคลมขนไดทงภายนอกและภายในตวราน นอกจากนน เขายง

เปนผสรางกาแพงพชแนวตงขนาด 800 ตารางเมตรทพพธภณฑ

Quai du Branly (ปารส) โดยในครงนน แพทรกไดเลอกตนไม

หลากสสนและรปทรงกวา 150 ชนดมาวางเรยงสลบกนด

ราวกบผาทอลายดอก ( ตามคอนเซปทของพพธภณฑท

ตงใจนาเอาความศวไลซและวฒนธรรมของเอเชย โอเชย-

เนย แอฟรกาและอเมรกาใตมาผสมรวมไวดวยกน ) และ

สดทายทใกลตวพวกเราทสดกเหนจะเปนผลงานสวนแนว

ตงในศนยการคาสยามพารากอนทกรงเทพมหานครนเอง

คนสวนมากมกจะเรยกขานกาแพงตนไมของนายแพทรก

บลงกวา “ สวนแนวตง ”หรอ “ Vertical Garden ” แต

สาหรบตวแพทรกเองเขามคาเฉพาะทใชเรยกผลงานอน

เปยมไปดวยเอกลกษณ

กลางกรงมลาน ประเทศอตาล

- โดย เเพทรค บลงก -

ปารส ประเทศฝรงเศส

- โดย เเพทรค บลงก -

เหลานวา “ Vegetal Wall ” ( Vegetal หมายถงพช )

แตไมวาเราจะเรยกมนวาอะไรกตาม ทามกลางสภาวะ

โลกรอนและปญหาสงแวดลอมทกาลงรมเราโลกสคราม

อยในขณะน การนาตนไมไปปลกไวในททไมคาดคด

( วาจะปลกตนไมได ) กคอ อกหนงความพยายามในการ

ทจะนาพนทสเขยวกลบคนมาสชวตมนษยและชวยเชอม

ความสมพนธระหวางมนษยกบธรรมชาตใหไดใกลชดกน

ยงขน

สวนเเนวตงท Caixaforum

ใน Madrid

ตงแตกระแสการจดสวนแนวตงเปนทนยมมากขนเรอย ๆ เมอหลายปกอน

ทำาใหเดยวนไมวาจะไปทไหนเรากมโอกาสไดเหนสวนแนวตงกนอยเสมอจน

หลายคนเรมจะเบอรปแบบของสวนทซำา ๆกน ระยะหลงมานนกออกแบบ

จงไดคดวธรปแบบและเทคนคการจดสวนทตางออกไปจากเดม เพอตอบสนอง

แนวคดการสรางสรรคผลงานสวนแนวตงในแบบทแตกตาง การจดสวนแนว

ตงเปนรปแบบการจดสวนในสไตลใหม ทใหความสวยแปลกตาอกทงยงเปน

การเพมทางเลอกสำาหรบผทมพนทในการจดสวนคอนขางจำากด เมอเลน

แนวนอนไมได เรากเลนเอาแนวตงนแหละ มนไมใชไดแคมสวนในบาน

แตมนกลบเปนเสนหอยางรนแรง ทจะดงดดความสนใจ มนเปน Art มน

นารก มนเปนมมแหงความบรสทธและอกหลายอยาง

แตการปลกตนไมในแนวนมความตองการดแลรกษาจากเจาของมากกวา

การปลกบนพนดน โดยเราตองมความเขาใจวธการปลกเลยงเปนอยางด

และจะตองเตรยมงบใชจายในเรองของการตดตงระบบดแลและรดนำาทคอน

ขางสง เพราะฉะนนผทสนใจทจะปลกสวนในแนวตงควรทำาการศกษาหรอ

สอบถามผเชยวชาญถงวธในการดแลสวนเหลานดวยตวเองเสยกอนจะดทสด

วธการทนายแพทรกคดคนขนกคอ การนำาผาสกหลาดชนดหนง

มาซอนทบกนหลาย ๆ ชน จากนนกฝงรากตนไมลงไปในเนอผา

สกหลาดเพอใหการเจรญเตบโตของพชตงนนอยบนพนฐานของเทคโนโลย

ไฮโดรโพนกส ( Hydroponics ) ขนตอมากคอใหจดระบบการใหนำาทมสาร

ละลายอาหารเจอจางผานลงไปในผาสกหลาด โดยผาสกหลาดเหลานจะถก

กรองดวยแผนพวซบางๆ อกชนหนง ( ทดานหลงทำาเปนกลองเพอซอน

ระบบไฮโดรโพนกสและปกปองโครงสรางของกำาแพงตกจากรากพช ) ดวย

หลกการนสวนแนวตงของนายแพทรกจงสามารถสรางไดโดยไมมขอจำากด

ในเรองของขนาด ความกวาง ความยาวหรอความหนา ( เพราะผาสกหลาด

สามารถปไดในทกพนท ) นบเปนอกแนวคดทเยยมยอดททงสถาปนกและ

นกจดสวนในอดตไมเคยนกถงมากอน

ในการจดสวนคอนขางจากด เมอเลนแนวนอนไมได

เรากเลนเอาแนวตงนแหละ

เรามาทาความรจกกบว�ธปลก Vegetal Wall ในสไตลแพทร�ก บลงก

กรรมวธในการสรางสวนแนวตงขนาดใหญยกษโดยไมใชดนเลย

สกเมดนนตองทายงไง ?Q :A :

เพราะสวนแนวตงทำาไดแมในรมจงตองใหความสนใจในการเลอกพนธไมท

สามารถเจรญเตบโตไดในรมตองการแสงนอย เชน ไมเลอยตางๆ ไมแขวน

กระถางแขวน สามารถปลกเปนสวนแนวตงได ไมเลอยทนยมใชในปจจบน

คอ ตนตกแก พวงชมพ เลบมอนาง พวงเงน พวงทองเถา โมกเครอ เมอ

ไดรบการออกแบบทดและการบำารงรกษาทถกตองคณกจะไดกำาแพงสเขยว

และอากาศบรสทธในบาน

นอกจากนสวนแนวตงเปนสวนสไตลใหมทมความยดหยน เนนทการประยกต

ใชตนไมและวสดจดสวนอนหลากหลาย ใหเกดประสทธภาพสงสดตอหนวย

พนททจำากดทงในแนวระนาบและแนวดง

สวนแนวตง ( vertical garden ) จงมความหมายทกวางและมรปแบบทไม

ตายตวแตโดยรวมแลวอาจกลาวไดวา สวนแนวตง คอ การตกแตงสถานท

ดวยตนไมและวสดธรรมชาตตางๆ โดยเฉพาะในมตแนวดงอาจจะหมาย

ถงสถานทซงเปนโครงสรางถาวรทมอยเดมแลวอนไดแก กำาแพง เสา ผนง

ตกหรออาจหมายถงวสดโครงสรางทมการสรางขนชวคราว เพอประยกต

ใชในการจดสวนแนวตงกได

หลายฝายคาดกนไววา สวนแนวตงจะกลายมาเปนรปแบบการจดสวนทม

บทบาทสำาคญในดานการจดสวนและการกอสรางตก อาคารแบบใหมๆ ใน

อนาคตอนใกลน เนองจากสวนแนวตงเปนสวนทเนนการประยกตใชพนทให

คมคา แมวาจะเปนพนทแนวดง ซงปลกตนไมไดยากลำาบาก ตรงนถอเปน

จดเดนอยางหนงสำาหรบสวนแนวตงทมการเนนใชงานพนธไมในกลมองอาศย

( epiphytic plants ) ซงทำาใหมมมมอง 3 มตทสมบรณแบบกวาเหมอน

ธรรมชาตกวาการจดสวนแบบเดม ทมกจะสะทอนความเปนเอกลกษณของ

รปแบบวฒนธรรมและสภาพแวดลอมอนโดดเดนของทองทใดทองทหนง เชน

สวนแบบบาหล สวนหนแบบญปน ซงสวนดงกลาวกสามารถจดแบบสวนแนว

ตงได เพยงแตไมไดมการเนนการออกแบบในแนวดงหรอพดถงอยางจรงจง

เทานนเอง

ทกวนน ไมใชแคเพยงประเทศในแถบตะวนตกเทานนทกำาลงบาเหอไอเดย

การสรางสวนแนวตงน แมแตกรงเทพมหานครของเรา กไดนำาแนวคดเดยว

กนนมาปรบใชเพอเพมพนทสเขยวใหกบเขตใจกลางเมองเชนกน โดยงานน

ตองยกความดความชอบใหกบทานอดตผวาฯ อภรกษ โกษะโยธน ททานได

นำาแนวคดดงกลาวมาใชกบโครงการ Green Zone ตงแตปพ.ศ. 2550 ซงเปน

โครงการนำารองดานการจดการสงแวดลอมในยานถนนสลม สขมวท สาทร

พระราม 4 และวทย ทำาใหพนทในบรเวณดงกลาวเตมไปดวยตนไมรมรนและ

มบาทวถทเปนระเบยบมากขนอยางเชนทกวนน

IDEA+PIXEL

ประเดมกนซะเลยกบศลปะ

พกเซลอารต(Pixelart)มนเปนมายงไง

ทำาอยางไรถงเรยกวาพกเซลอารตและ

มขอดขอเสยยงไงวนนจะมาเลาใหฟง

ไดทงความรฝมอเพอเอาไปทำาบาน

ประชนกบชาวตางชาตในเกมPixel

Plazaดวยนะ

¾Ô ¡à«ÅÍÒÃ�µ ¤×ÍÍÐäÃ·Ò äÁµŒÍ§à»š¹¾Ô¡à«Å

กอนอนตองมาปพนฐานกน

กอนวาดวยเรองของพกเซล(Pixel)

ถกยอมาจากคำาวาPictureElement

ซงหมายถงจดเลกๆทมารวมตวกน

เปนภาพๆหนงเมอมภาพกเกดเปน

งานศลปะจงเกดศลปะกรรมแขนง

ใหมขนโดยใชชอวาพกเซลอารต

(Pixelart)

งานศลปะพกเซลอารตนน

ออกสสายตาชาวโลกครงแรกโดยนาย

AdeleGoldbergและนายRobert

Flegalซงทำางานอยทสถาบนวจยของ

ซรอคในชวงป1982หลงจากนนจงได

ถกพฒนาไปใชในวงการอตสาหกรรม

เกม(ของเดมใชอยกบอตสาหกรรม

สงพมพ)ภาพในเครองเกมยคเกาๆ

สวนใหญจะใชภาพจากพกเซลอารต

ประกอบในเกมเพราะเหตผลอะไรนน

ลองไปดกนดกวา

สาเหตหลกๆททำาใหศลปะ

พกเซลอารตมาไดรบความนยมใน

วงการอตสาหกรรมเกมนนเพราะปจจย

ในดานการแสดงผลของจอภาพเครอง

เลนเกมและจอทวในยคเกาทไมสามารถ

แสดงรายละเอยดและสไดดเทาทควร

(สงเกตถาใครเคยเลนเครองNintendo

หรอFamilyทตอกบทวเมอกอนภาพ

กราฟฟคจะแตละสวนจะแสดงสเดยว

ซะสวนใหญ)แตเมอนำาศลปะพกเซล

อารตเขามาชวยขดจำากดในดานการ

แสดงผลกหายไปทนท

ดงนนในยคกอนๆหรอยค

แรกๆนนพกเซลอารตถกจำากดจำานวน

สอยท16สเลยกลายเปนมาตรฐาน

ของงานพกเซลอารตไปโดยปรยายแตใน

ยคใหมๆทงจอทวและจอคอมพวเตอร

นนสามารถแสดงสไดมากกวา16.7ลานส

จงไมเปนปญหาในดานการแสดงผลแต

ถงกระนนผนยมชมชอบในศลปะพกเซล

อารตกยงคงใชจำานวนสในการวาดภาพ

แค16สเพยงเพราะเหตผลเดยวคอ

“คงความคลาสสค”ของศลปะนเอาไว

เมอพดถงพกเซลอารตอกสงหนงทจะไมพดถงไมไดคอ“มมมอง”เรยก

ไดวาเปนมมมาตรฐานไปเสยแลวกบศลปะกรรมนมมดงกลาวกคอมม“Isometric”ม

ทงแบบดานเดยว(non-isometric)และดานขาง(isometric)

PixelArtคองานศลปะในโลกคอมพวเตอรทใชการวาดภาพบนหนวยทเลก

ทสดในการแสดงผลภาพบนคอมพวเตอรวางายๆมนคอการวาดภาพโดยอาศยการ

“จด”ไปทละจดจนกระทงเกดเปนรปๆหนงนนเองในหนาจอคอมพวเตอรกประกอบ

ไปดวยจดเลกๆทมาเรยงตอกนเรารจกResolutionหรอความละเอยดของหนาจอ

แลวใชไหมครบอยางหนาจอขนาด1024x768กหมายความวาเปนหนาจอสเหลยม

ผนผาขนาดยาวมขนาดจด(dot)1024จดและกวาง768จด

PixelArtนบเปนตนกำาเนดของการสรางเกมเลยกวาไดเพราะในสมยกอน

เราไมมเครองไมเครองมอสรางภาพ3Dไดอลงการงานสรางแบบปจจปนหรอม

Photoshopทสามารถตดตอภาพไดงายไดในสมยแรกๆของการทำาเกมเหลาชาง

ศลปหรอArtistกจะทำาการจดสทละจดจนเกดเปนงานภาพขนมาในสมยกอนสทใช

กจะมนอยมากอยางในยคFamicom8bitนนจะใชสในหนาจอหนงๆไดเพยงไมกส

และสทคอมพวเตอรผสมกนไดทงหมดกมไดแคสงสด256ส(เกดจาก8bit=2

ยกกำาลง8=256)ทำาใหงานภาพสมยกอนสจะออกมาแจดเลย

ตอมาแมจะมความเจรญทางเทคโนโลยเพมมากขนจนหนาจอและเครอง

เกมสามารถแสดงสไดมากเปนลานๆเฉดสแตงานดานPixelArtกยงคงอยแมจะไม

แพรหลายดงเดมเรายงคงเหนมนไดตามเครองเกมพกพา,เกมมอถอ,หรอเปนIcon

ในเกมตางๆ

1bpp,=2ส(ขาวดำา)

2bpp,=4ส

3bpp,=8ส

4bpp,=16ส

5bpp,=32ส

6bpp,=164ส

7bpp,=128ส

8bpp,=256ส

9bpp,=512ส

10bpp,=1,024ส

11bpp,=2,048ส

12bpp,=4,096ส

13bpp,=8,192ส

14bpp,=16,384ส

15bpp,=32,768ส

16bpp,=65,536ส

17bpp,=131,072ส

18bpp,=262,144ส

19bpp,=524,288ส

20bpp,=1,048,576ส

21bpp,=2,097,152ส

22bpp,=4,194,304ส

23bpp,=8,386,088ส

24bpp,=16,777,216ส

32bpp,=4,294,967,296ส

BitsperPixel

ÊÒ ¤ÑÞÂѧä§

นอกเหนอจากหนวยของการแสดงทเปนPixelทเราไดยนกนเปนประจำาแลว

ยงมคำาวาbppยอมาจากคำาวาbitsperpixel(บตตอพกเซล)คอคาของจำานวนสท

สามารถแสดงไดในหนงพกเซลดงทบอกไปในขางตนวา1Pixelจะสามารถแสดงผล

ไดเพยงสเดยวเทานนดงนนคาbppจะเปนตวบอกวาใน1Pixelจะสามารถเปลยนส

ไดกส(รปคงไมสวยแนถามPixelหลายอนมาเรยงตอกนแลวทกพกเซลเปนสเดยวกน)

อาจเรยกวาบต(Bit)เฉยๆกไดเชนภาพขนาด640x480x24b,640x480x24bit

หรอ640x480x24บต

ทเราเหนเปนประจำากจะม

8bpp=256ส(การแสดงผลในคอมรนเกาๆ)

6bpp=65,536ส(รนใหมมานดหนง)

24bpp=16,777,216ส(ไฟลรปสกล.jpg)

32bpp=4,294,967,296ส(การแสดงผลในจอคอมปจจบน)

แต1Pixelจะเปนสหนงสใดเพยงสเดยวเทานนจะมสอนไมไดเนองจากวา

เปนสวนทเลกทสดของการแสดงผลฉะนนรปทเราเหนจงประกอบดวยหลายๆPixel

มาตอเรยงกนจนเกดภาพนนเอง

ซงโดยหลกการของกราฟฟคแบบPixelจะตองอาศยการไลระดบของสเปน

ชนๆเพอใหเกดแสงเงาและใชดนสอเปนเครองมอในการจดแบบลกษณะจดตอจด

รวมทงตองเปนกราฟฟคแบบAliasedคอตองเปนหยกธรรมชาตไมมการAntiAliased

เดดขาดสวนวธการทำาภาพPixelกไมไดยงยากอะไรหากแตตองอาศยความอดทน

และความละเอยดในการทำาภาพแคนนเอง

เรมตงแตการsetเครองไมเครองมอในphotoshopใหอยในระบบpixel

เสยกอนมอยไมกจดหรอกสำาหรบงานแบบน(ลมeffectpluginหรอbrushแบบ

ฟงๆไปไดเลยครบ)

กอนอนกเอาคาanti-aliasออก(คานจะทำาใหเวลาทำาอะไรแลวขอบภาพ

จะตดฟงเลกๆดสวยงามดแตไมใชสำาหรบงานควายๆอยางทเราจะทำากน)เครองมอ

ทจะปรบกไมมอะไรมาก

เรมทเครองมอในการเลอก(selectiontool)แบบวงกลมและแบบpolygon

(แตสเหลยมมนไมมanti-aliasอยแลว)ตกanti-aliasออกเครองมอทตองเปลยนก

คอbrushตองเปลยนเปนpencilและถาคณใชlinetoolกตกanti-aliasออกดวย

เอาละเมอเรมsetเครองไมเครองมอเสรจดแลวกอยากใหมาsetเครองมอในการมอง

งานดวย

ไมยากเลยใชไหม...

IDEAPIXEL+

äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´ÕÂäÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´Õ äÍà´ÕÂ

ไอเดยบรรเจดเกดขนไดเสมอยงเกยวกบงานออกแบบดวยแลวยงเปนสงท

เรยกวาขาดมนไปไมไดเลยการนำาไอเดยหรอทเรยกวาความคดสรางสรรคมาประยกต

ใหเขากบการใชชวตประจำานนยงแสดงใหเหนถงความเอาใจใสความพถพถนตอ

งานททำาอกทงยงแสดงถงความลกซงอกดวยและเมอมองใหลกขนไปจะสงเกตไดวา

หากนำาไอเดยมาใสในผลงานของตนเองแลวมนยงสงผลใหงานของเราแสดงถงตวตน

ของเราตามไปดวยซงในทนมนเปนการนำาไอเดยมาผสมผสานกบศลปะทกำาลงมา

แรงมากทสดในยคปจจบนเรากำาลงพดถงไอเดย+พกเซลอารต

ไอเดยแรกทเราจะพดถงกนกคอ

MillionPixelHomepageขายจดเลกๆ!!!

นเปนไอเดยทตองบอกวา“ทำาไมถงไมเปนเราทคดออกนะเนย”เพราะมน

คอไอเดยทแปลกประหลาดแตชางเปนเรองใกลตวคนใชคอมพวเตอรแตยากทใคร

จะนกออกวามนจะขายไดมนคอเวบไซตขายPixel(Pixelทเปนจดเลกจดเดยวท

ประกอบกนหลายๆจดจนสามารถสรางภาพตางๆใหคณเหนบนจอคอมพวเตอรนนเอง)

เวบไซตนwww.milliondollarhomepage.comมหนาเดยวทเอาไวขายสนคานหนา

homepageนมจดPixelอยทงหมดทเปนลงกโฆษณาไปในตวทงหมดหนงลานจด

พอดบพอดขายในราคาจดละ1เหรยญเหมอนกบซอเนอทโฆษณาทเปนลงคโยงไป

ยงเวบของผลงโฆษณาทอยบนปายๆโฆษณาใหญๆปายเดยวนนเองซงตอนนขาย

หมดไปแลวเหตผลของผขายกคอจะเอาเงนไปเรยนหนงสอและใหเหตผลทดกบผ

ซอวาถาซอไปเวบคณกจะโดงดงตามเวบmilliondollarhomepageไปดวยเพราะ

เวบนจะอยเปนอนสรณอกยาวนานซงตอนนกดงจรงๆใครๆกอยากมเวบแบบนกน

มากมายแตกไมมใครสามารถทำาสำาเรจแบบนไดอกเลย

เหนไอเดยตกแตงผนงแบบนแลวนกถงปายโฆษณารมทางหรอการแปรอกษร

บนอฒจรรยในสนามฟตบอลถงไมใชไอเดยใหมแตกระตกอะไรบางอยางไดดเรา

สามารถกำาหนดรปแบบสหรอแมกระทงวสดสดรกขนาดไหนเพอสรางบรรยากาศ

ใหไดตามวาระและโอกาสดงใจปราถนาเพยงแคหมนปรบกลองปรามดทออกแบบไว

เปรยบเสมอนกบpixelของภาพเลกๆทประตดประตอกน

2.PixelWallผนงเปลยนไดตามใจคณ

3.โซฟาพกเซล&Accessories งานชนตอมารงสรรคโดยศลปนชาวสเปนCristianZuzunakaซงไปเรยน

จบมาจากRoyalCollegeofArtในลอนดอนเชอวาpixelเปนสญลกษณหรอเปน

ไอคอนในยคนดงนนเคาจงออกแบบโซฟาลายพกเซลออกมาซะเลยเกไกทเดยวด

แลวอยากไดไปไวทบานเหมอนกนแตไมแนใจวาจะมขายในบานเรารเปลา

แมกระทงaccessoriesแฟชนชนเลกๆอยางเชนสรอยคอกยงมทำาออก

มาเปนแนวpixelดวยงานนขายดบขายดจนขายหมดไปแลวทรานModCloth

หรอเปนแหวนแตงงานซงออกแบบโดยJanaBrevickใหเปนหวแหวน

ลายแจคของสายแลนมลกษณะคลายพกเซลและแนนอนวาขายหมดไปอยางรวดเรว

จดนแสดงใหเหนถงความนยมเกยวกบพกเซลไดเปนอยางด

4.Deadline

สำาหรบใครทกำาลงรสกเครยดกบเสนตาย(deadline)ของงานทตองทำาให

เสรจลองมาดจนตนาการของนกศกษาคนหนงจากวทยาลยศลปะและการออกแบบ

ซาวานาหทไดไอเดยในการสรางผลงานศลปะชนนจากความรสกทตองตอสกบโพสตอท

ทมขอความแจงกำาหนดเสนตายทตองสงงาน

จดเรมตนของผลงานมาจากการทวาทกครงทยงมากเขาจะรสกวาเขาไม

ไดกำาลงตอสกบงานทตองทำาใหเสรจตรงหนาแตกำาลงตอสกบ”โพสตอท”ทมขอความ

เตอนกำาหนดเสนตายของงานมากกวาจากไอเดยดงกลาวถกสรางสรรคใหโพสตอท

แตละอนทำาหนาทแทนพกเซล(pixel)ทสามารถสรางภาพตางๆใหเคลอนไหวไดดวย

เทคนคstop-motion(ถายวดโอครงละเฟรมโดยขยบวตถทตองการถายทละนด)

โตตอบกบผแสดงทเปนคนจรงๆดงเรองราวทนำาเสนอลองหาอะไรสนกๆหรอดคลาย

เครยดบางกดนะ

จะเหนไดวาหากเราเพยงแคเรมตนคดนำาไอเดยความคดสรางสรรคของเรา

ไปผสมผสานกบสงทเราเรยนรผลงานทแปลกใหมและไมเหมอนใครกเกดขนไดดวย

ตวของเรา

ลองหาอะไรสนกๆ

หรอดคลายเครยด

บางกดนะ....

MOVIEMANIA

Movie mania คอลลมของคนบาหนงใน

เดอนนขอนาเสนอเรองราวเกยวกบการจดอนดบตางๆ

ในโลกของภาพยนตรโดยเรานาเสนอใหเสพกนสามหวขอ

ไมวาจะเปนการเอาใจคอหนงสยองขวญ ดแลวอดแลวแหวะ

ดวยสดยอดอนดบหนงสยองขวญตลอดการ และมาตอกนดวย

อนดบหนงดรามาสดคลาสสคและขนแทนหนงดของใคร

หลายๆคนเราไดจดมาใหรบชมรบอานกน 10 อนดบอกเชนกน

และปดทายดวยการจดอนดบสดยอดฮโรตลอดกาลของ

โลกภาพยนตร ทงสามโพลนอาจจะทาใหความบาหนงของ

คณทวความรนแรงมากยงขน

10 Íѹ´ÑºË¹Ñ§ ÊØ´ÊÂͧµÅÍ´¡ÒÅ10 Íѹ´ÑºË¹Ñ§ ÊØ´ÊÂͧµÅÍ´¡ÒÅ

อนดบ 10 Man behind the sun (1988)

จบคนมาทาเชอโรค

หนงจน ทเอาเรองจรงในประวตศาสตรสงครามโลก

ครงท 2 มาทาหนง หลายคนบอกวาโหดด

เลยตดอนดบแบบฟลกๆ เนอเรองกประมาณ

ญปนตองการทาสงครามโดยใชหนวยปฏบต

การ 731 ทาการผลตอาวธเชอโรค และทาการ

ทดลองในมนษยจรงๆ เปนๆ โดยเอามาจาก

ชาวบานชาวจนแหละ… ทงในหองปฏบตการ

และในสนามรบในจน หนงเรองนมครบเรอโหดๆ

เลยครบ มฉากการผาตดมนษยโดยไมใชยาสลบ,

การบงคบใหหญงสาวรวมเพศกบชายทปวย

เปนโรคชฟลสนบสบคนเพอศกษาและพฒนา

เชอ, การจบเหยอหอยหวลงจนกวาจะตายเพอ

ทดสอบความทนในการเอาชวตรอด การจบเหยอ

เขาไปทดลองและอดความดนอากาศหรอดด

อากาศออกจนรางระเบดเละ การตดชนสวน

ของมนษยออกเชน ตดกระเพาะออก นาลาไส

ตอตรงมาทหลอดอาหารเพอดวามนษยทไมม

กระเพาะอาหารจะมชวตอยไดหรอไม การตดแขน

ขา และนามาตอใหมดวยการสลบขาง

อนดบ 9 Friday the 13th (1980)

ศกรท 13 ฝนหวาน

เนอเรอง แคมปครสตล เลค ทซงเคยมคนถกฆาตาย

เมอนานมาแลวจนแคมปตองปดไป แลวหลาย

ปตอมา เจาของกอยากจะเปดมนอกครง จงมการ

จางวยรนหนมสาวมากมายมาชวยกนปรบปรง

แคมปใหพรอมสาหรบการเปดใหมแลวการฆา

กเรมตนขน และนเองทกลายเปนตนแบบ โลเคชน

คลาสสคตลอดกาล กบกลมวยรนคะนองทถกฆา

อาวธตางๆ นา ๆเชนโดยขวาน และเครองมอทาสวน

ชนดตางๆ ฉากการฆานบวาโหดทเดยสาหรบ

ยคนน แทงกนจะๆ เฉาะกนสดๆ มคนดอวก

คาโรงแลวคะ และเปนธรรมเนยมอกเชนกนท

จะไมใหคนดได เหนฆาตกรอยางชดแจง

จนกวาจะถงชวงกลางเรอง หนงประสบควาสาเรจ

อยางสงทงๆ ทฆาตกรภาคนไมใชเจสน แตเปน

แมของเขาตางหากละ

อนดบ 8 Battle Royale (2000)

เกมสนรก โรงเรยนพนธโหด

ในกระบวนนกทาหนงชาตตางๆแลว คงไมมชาต

ไหนมจนตนาการในการทาหนงไดแปลก

ประหลาดไปยงกวา หนงของชาวลกญปนไปอกแลว

โดยเฉพาะ battle royale หนงนมแตฉารนแรง

เซกซ และโรคจตนรก แบบวาแคเนอเรองของหนง

นนเรมตนหลายคนกคงรบไมไดแลว ณ . สาธารณะ

รฐอสระ พ.ศ. 2xxx สาธารณะรฐอสระ(แต

ธงมนปกโตงๆ วาเปนญ ป น) ตองพบกบ

วกฤตการณประชากรลนประเทศทาใหเหลา

ผมอทธพลของสาธารณะรฐอสระ ไดออกกฎหมาย

ตางขนมา เพอควบคมจานวนประชากร ใชรหส

ทางการวา Battle Royal โดยแตละปจะมการ

สมนกเรยน ม.ปลาย จากทวทงญปนจานวน หนง

หอง มาเขารวมโปรแกรม หลกงายๆขอโปรแกรม

นกคอ ใหนกเรยนหองนน “ฆากนเอง” จนกวา

จะเหลอผรอดชวตคนสดทายโดยการปลอยเกาะ

แลวแจกอาวธให สอนใหรจกเอาตวรอดดวยการ

ฆาเพอนเพอการอยรอดของตวเอง เพราะทกคน

จะถกสวมปลอกคอ โดยทกหนงชวโมงถาไมฆาใคร

ปลอกคอจะระเบดจนทกคนตองตายหมด

อนดบ 7 The Texas Chain Saw Mas-

sacre (1974) สงหาสบ

หนงอนดตนทนตา แตไดกาไรงาม (ทนสรางเพยง

140,000 เหรยญ แตกลบสรางรายไดถง 30 ลาน

เหรยญ ตดอนดบ U.S.Box Office อยางคาดไม

ถง ผลงานการกากบของ Tobe Hooper ผ

ซงถกยกยองใหเปนเจาพอหนงชาแหละไป

โดยปรยายจากผลงานหนงเรองน สวนหนงก

เปนสตรสาเรจของหนงเชอดเลย คอมวยรนหนม

สาว 5 คนเดนทางไปพกผอนแลวระหวางทาง

กมเหตใหตองหลงเขาไปในบานหลงหนง หา

รไมครบวาบานหลงนนนะ มตวประหลาดแสน

นากลวทกาลงจะเอาความตายมาแจกจายให

พวกเขาแบบตวตอตว ฉากฆากโหดมากวากน

วาหนงฉายเขาโรงวนแรกเมอป 1974 นน ม

คนดอวกคาโรงมาแลวดวย ฉากแนะนาคอฉากท

นางเอกของเรองโดนจบมดไวแลวตองดพวก

ครอบครวไอหนาหนงนงกนอาหารกนนนก

สยองสดๆ แลวละ

อนดบ 6 DAWN OF THE DEAD (1978)

รงอรนแหงความตาย

ความจรงหนงแนวซอมบ มนกโหดอยแลว แตท

หลายคน บอกวาหนงตนฉบบเรองนดทสดแหวะ

ทสด กากบโดยจอรจ โรเมโร เจาพอหนงซอมบ

เนอเรองในหนงจะเนนการหลบหน ลภยซอมบ

ทเกลอนไปทงเมอง โดยมกลมคนเขาไปซอและ

สรางอาณาจกรยอมๆ ของตวเองในหางสรรสนคา

ซงทนนเตมไปดวยซอมบ แนนอนหนงซอมบก

ตองมฉากโหดดบและสงททาใหแหวะประเภทกด

เนอฉก คอหลด แขนขาด หวกระจย ลวงควกไส

ตบมามมาเปบ สารพดเทาทหนงซอมบจะมแมด

จะไมเนยน ไมสมจรงนกลบทาใหหลายคนประทบใจ

เปนเรองหนงในตระกลหนงซอมบทถอเปนแบบ

อยางถกนาไปตอยอด เปนแรงบนดาใจ นาไปสราง

ภาคตอโดยผกากบคนอนๆในแนวทางนอก

มากมายจนกลายเปนหนงคลาสสค และเปนท

ยอมรบของคอหนงแหวะรนตอๆ มา ปจจบนได

เอากลบมาทาใหมในป 2004

อนดบ 5 SAW

ซอว เกมตอตาย..ตดเปน

ในหนงกลาวถงฆาตกรฉายา”จกซอว” บงคบให

เหยอทมนจบไดมาเลนเกมสดอามหต เจบปวด

ยงกวาตกนรก โดยไดกาหนดกฎกตกาตางๆ

ใครทาไมไดมอนตองตาย!! ฉากโหดๆ ในหนง

เรองนมเพยบ เชนคนหนงตองหาทางหนจาก

การถกฝงทงเปน ในกรงขงทเตมไปดวยลวดหนาม

ระโยงระยาง หรอเหยอผหญงอกคน จะตอง

ฆาชายทไมมทางขดขน เพอเอาตวรอดจาก

กรงเขยวมรณะ นอกจากนยงมตรงโซ แชกรด

แหวะพง หวแบะ ฯลฯ หนงนดงมากๆ ตนทนตา

แตทาเงนเยอะซะดวยส

MOVIEMANIAMANIA

อนดบ 2 Haute tension (2003)

สบ สบ สบ

เนอเรองคราวๆทคณควรรกมแค มาร และ

อเลกซ 2 เพอนซ ทเดนทางไปพกผอนกนท

บานของอเลกซ ซงกเปนแถบชนบทอนเงยบสงบ

นะครบ แตแลวในคนทพวกเธอและครอบครว

ของอเลกซ กาลงนอนหลบสบายอยนนเอง กม

ชายคนหนงขบรถมาจอดหนาบาน เดนมาทประต

และ ฆาทกคนทเจอ! ใครจะรอดใครจะอยตอ

และคนทรอดจะรอดหรอไมกตองดกนละครบ

ตอนแรกหลายคนทด คงคดวาเปนหนงแนว

ไลฆาอกเรองนง แตปรากฎวา เปนหนงไลฆา

กจรงแหละ แตทนบถอกคอ สยองและนาสะพรง

แบบไดบรรยากาศจรงๆครบ ฆาโหดสดๆ ประเภท

คอขาดใหเหนแบบไมมปดบงแตอยางใดเลย

ความนากลวกมครบ ลนแทบตายแนะเวลาใคร

กตามพยายามซอนจากไอฆาตกรนน ฉากไลฆา

กไมนาเบอครบ มนชวนขวญผวาไดตลอดแมเรา

จะรวามนจะเกดอะไรขนตอกตาม ดนตรก

เงยบๆครบ มนเงยบจนเหมอนอยในเหตการณ

ดไปหลอนไปกนใหญ

อนดบ 3 Cannibal Holocaust (1980)

เปรตเดนดนกนเนอคน

การคนพบฟลมของกลมนกศกษา ทชนชอบการ

สรางหนงแนว แอบดเปน แอบดตาย เชนการสงหาร

โหดมนษย ในรปแบบตางๆ ซงผลงานลาดบสดทาย

ในชวตของพวกเขาคอการเขาไปในเผากนคน

เพอถายทอดชวตความเปนอยแบบปาเถอน

ออกมาใหโลกไดยลแตความหาม อนเกนขดกาจด

ของพวกเขา ไดนาพาไปสการรมขมขนสาวชาวเผา

และ เผาบานเรอนของคนเผากนคนเหลานน

เพยงตองการภาพแนวโหด เอาไปใสในหนงแนว

โรคจตของพวกเขาเทานน นนเปนจดเปลยนไปส

หายนะในชวตของพวกเขา ทไมมทางแกไขได จดเดน

ของหนงเรองนคอ การถายทอดภาพทดเหมอน

จรงและตรงไป ตรงมา จนคณตองอทานออกมาวา

“มนฆากนจรง เพอถายหนงเรองนหรอเปลาเนย..”

อนดบ 4 The Untold Story (1993)

ซาลาเปาเนอคน

หนงนนาแสดงโดย หวงซวเซง กบ Herman Yau

ซงสองคนนกลายเปนตานานของหนงฮองกง

ไปแลว สวนหนงวากนวาเปนหนงทโหดทสด

ในประวตศาสตรสยองฮองกงทสรางมา วากนวา

เปนหนงทโหดมากมคนดเปนลมชอกคาโรงมาแลว

โดยนาคดทเคยเกดจรง มาใชในการผกเรอง และ

เพมความโหดเขาไปอก เรองนคงตองยกใหหวง

ซวเซง ฆาตกรเอกของเรองเฮยทแสดงนานหนาตา

ไดอารมณมากเลย ยงตอนแลเนอ เลาะกระดก

หนาตาดจตซะไมม แถมปรากฏวาเฮยแกไดรางวล

จากเรองนดวยหลายคนดแลวไมกลากนซาลาเปา

ไปหลายเดอนเลยแหละ

MOVIEMANIAMANIAMANIAMANIAMANIA

10 Íѹ´ÑºË¹Ñ§ ÊØ´ÊÂͧµÅÍ´¡ÒÅ10 Íѹ´ÑºË¹Ñ§ ÊØ´ÊÂͧµÅÍ´¡ÒÅ

Snuff film นนหมายถง ภาพยนตร หรอหนงประเภทมฉากฆาตกรรมของจรง

เนอหาหลกภายในหนงเนนฉากการฆา ทรมาน ขมขนนกแสดงเสยเปนสวน

มาก หนงแนว Snuff film สวนใหญมกนยมถายแบบ “ลองชอรต ไมมเทค”

ใน Snuff film จะไมปรากฏรายชอนกแสดง ผกากบ วน เวลา และสถานท

ในการถายทาแตประการใด นกแสดงตวเอกอาจถกหลอกมาแสดงหรอถก

วางยาททาใหสตไมปกต Snuff film จงเปนภาพบนทกหวงแหงความตาย

ทแสนวปรตแตกลบเปนทถกอกถกใจคนบางกลมถงขนลมหลง ยกยองเชดช

ใหเปนประหนงอาหารเลศรส หาชมยาก เปนทปรารถนาใหไดมาเพอตอบ

สนองรสนยมสวนตวอนแสนอนตราย Snuff film แบงออกเปน 2 ประเภทคอ

Snuff film แบบแทและแบบเทยม โดย Snuff film ในแบบแทนยมเรยก

กนวา Real Snuff film สวน Snuff film แบบเทยมนยมเรยกกนวา

Fake Snuff film

และนคอสดยอดหนงหฤโหด ของหนงประเภท”Snuff film เทยม” ทโหด

เหยมผดมนษย และมความสมจรงมากๆ

หนงทฉายเรองราวในลกษณะของหนงสนกงสารคด “วธการฆาหนศพ”

ของฆาตรกรเลอดเยน ทสวมใสชดซามไร หนงสนกงสารดคทมฆาตรกร

ในชดซามไร บอกเลาและกระทาการฆาเหยอตงแตการใหยาทมความรนแรง

ถงขนาดททาใหเหยอไรความรสก แตในขณะเดยวกนเหยอยงคงเมา และม

ลมหายใจอย เจาฆาตรกรโหดเรมหนชนสวนของเหยอออกทละชน ทละ

ชน ตงแต แขน ขา ผาทองควกไส ไปจนถงตดคอ และควกลกตาเอา

มาดดเลน ราว กบเดกนอยไดอมยมชอกกาจบจากแม มแตเลอดครบ

เลอด เลอด และก เลอดทวมจอกนทเดยว หลงจากเหยอถกตดเปนชน

สวนหมดแลว ฆาตรกรใน ชดซามไรกพดตอหนาแลวถอชนสวนมนษย

มนเดนหนานากลองไปทหองสะสม ทนนราวกบพพธภณฑชนสวนมนษย

หว แขน ขา ลาไส มอ ลกตา เตมไปดวยหนอนชอนไชกดกนอยางเมามน

หนงสนสารคดเรองนเปนขาวดงเมอถกนาไปเผยแพรในตางประเทศ ตามงาน

ปารตและกลมเพอนผนยมดหนงประเภทน หลายคนทไดด ปกใจเชอวา

มนเปนการกระทาทเกดขนจรง! จนเกอบทาใหโปรดวเซอร Satoru Ogura

และ ผกากบ Hideshide จะถกจบเขาคกอยแลว โชคดทในหนงมภาพ

ของเบองหลงการถายทาไวดวย ซงตรงนเอง เปนหลกฐานพสจนวา หนง

เรองนเปนการจดฉากสรางขน มได เปนสนฟฟฟลมแทอยางทเขาใจกน

นอกจากนยงปรากฏคดฆาตกรรมออฉาวในประเทศญปนโดยฆาตกร

นามวา Tsutomu Miyazaki ซงเลาลอกนวาไดมลเหตและแรงจงใจมา

จากการชมภาพยนตรซรย Guinea Pig กระทาการฆาตกรรมเดกผหญง 4 ราย

เลยนแบบหนง Guinea Pig : Flower of Flesh and Blood โดย Tsutomu

Miyazaki เองซงขณะนนอยในกลม “โอตาก”ไดทาใหพวก “โอตาก”

กลายเปนเปาและจาเลยของสงคมไปอยางชวยไมได ยงผลใหเกดกระแสการ

ตอตานพวก “โอตาก” ในลกษณะตางๆนานา สดทาย Tsutomu Miyazaki

ถกตดสนประหารชวตดวยการแขวนคอในเรอนจากรงโตเกยวในวนท 17

มถนายน ป ค.ศ. 2008 และจากคดฆาตกรรมดงกลาวนเองสงผลใหซรย

Guinea Pig ตองถกทางการญปนสงแบนตลอดกาล กลายเปนหนงตองหาม

ทหามสรางภาคตอโดยเดดขาด ซรย Guinea Pig จงยตการสรางลงทภาคท 7

อนดบท 1 Flower of Flesh and Blood (1985)

10 สดยอดหนงดรามา10 สดยอดหหหหนงดนงดนงดนงด10 สดยอดนงด

10 สดยอดรามารามารามารามา

10 สดยอดรามา

10 สดยอด

หนงชวตทจะมาเปลยนชวตคณ

10 สดยอด

อนดบ 10 Life Is Beautifu (1998)

ยมไวโลกนไมมสนหวง

กยโดชาวยวในอตาล มความฝนอยากจะเปดราน

หนงสอของตวเอง ในป ค.ศ. 1939 เขายายเขามา

อยทอเรซโซและตกหลมรกตอราทมอาชพคร

ทงคแตงงานกนและมลกชายทชอวาโจซว กยโด

สามารถเปดรานขายหนงสอไดสาเรจ แตแลว

กเกดเหตการณทมการกวาดลางเผาพนธยวใน

สงครามโลกครงท 2 โดยนาซเยอรมนทอตาล

เมอโจซวอายได 5 ป กยโดและโจชวถกพาตว

ไปเขาคายกกกน สวนตอราแมจะไมใชชาวยว

แตเธอกไปยงคายกกกนพรอมกบครอบครว

กยโดพยายามรกษาภาพอนสวยงามใหกบ

ลกชาย ในภาวะเหตการณทเลวรายน โดยตอง

โกหกลกชายอยตลอดเวลาใหมรอยยม มความหวง

แมทายทสดกยโดตองตายกตาม

ไดรบรางวลออสการในป ค.ศ. 1998 3 สาขา

คอ รางวลภาพยนตรตางประเทศยอดเยยม,

รางวลดนตรประกอบยอดเยยม และรางวลนก

แสดงนาชายยอดเยยมโดย โรแบรโต เบนญ

อนดบ 9 The Pianist (2002)

สงคราม ความหวง บลลงกเกยรตยศ

นกเปยโน วลาดสลอว ซพลแมน (เอเดรยน โบรด)

มงานเลนเพลงทสถานวทย ในกรงวอรซอวตาม

ปกต แมวาจะเปนชวงทพวกทหารนาซ จะบก

เขามาโปแลนดหลายสปดาหแลว เขาตองเดน

ขามศพคน และซากมาตายจานวนมาก กวาจะ

ไปถงสถานวทย จนกระทงบายวนหนง ขณะท

เขากาลงเลนเพลงของโชแปงอยนน หาระเบด

ของฝายศตร กถลมลงมาในเมองเสยหายยบเยน

หลายวนตอมา วอรซอวตกเปนของนาซ แมวา

จะรด ถงสงทจะเกดตามมาภายหลงจากน

แตเขากยงเชอวา ทกอยางจะตองเรยบรอย เมอ

องกฤษกบฝรงเศสประกาศสงครามกบเยอรมน

ทหารนาซสงใหชาวยวจานวน 360,000 คนใน

กรงวอรซอว ตองสวมปลอกแขนระบเชอชาต

และยายออกจากบาน ไปอยอยางแออดในเขต

พนทอนจากด ซพลแมนกยงคงเชอวา เขาสามารถ

รบมอกบสถานการณได ตราบเทาทปฏบตตามกฏ

และมองโลกในแงดตอไป เขาไดใบประกาศนยบตร

รบรองการทางานเปนนกเปยโน ในรานอาหาร

เฉพาะชาวยว และพยายามสรางความมนใจ

ใหกบทกคนดวยคาพดวา “ไมตองหวง อกไม

นานทกอยางกกลบคนสภาวะปกต” ตอมาใน

เดอนสงหาคมป 1942 ครอบครวของเขา ถกสง

ตวขนรถไฟไปยงคายกกกน

แตเขาไดรบความชวยเหลอชวงนาทสดทายให

อยในกรงวอรซอวตอไป จากเพอนคนหนงประจา

กรมตารวจ หลงจากนน ซพลแมนกตองหลบๆ

ซอนๆ อยในเมองทกาลงจะพงพนาศ ดวยนามอ

สงคราม ไมมอะไรจะกน และปวยเปนโรคสารพด

เปนเวลานานทเขาตองอาศยอยางแรงแคนอย

ในบานรางหลงหน ง กอนตอมาจะถกคน

พบ โดยนายทหารเยอรมน รอยเอก วล (โธมส

เครทชมานน)ผยนขอเสนอวาจะนาอาหารมาให

หากเขายอมเลนเปยโนใหฟงเปนการตอบแทน

อนดบ 8 American Beauty (1999)

อเมรกนบวต

ภาพยนตรทตแผสงคมอเมรกนแบบนอยางถง

เนอถงกระดกโดยใหครอบครว Burnham เปน

ตวอยาง พอบานคอ Lester (Kevin Spacey)

ตองประสบวกฤตการณวยกลางคนไมวาจะเปน

เรองปญหาททางาน ความสมพนธระหองระแหง

กบภรรยา (Annette Benning) และลกสาว

วยรนซงหวดอแถมจงเกลยดทงพอและแม นอก

จากนพวกเขายงพบกบเพอนบานไมวาจะเปนคเกย

ทอยกนแบบสามภรรยา ครอบครวของนายทหาร

ทเกลยดเกยเปนชวตจตใจและลกชายซงทาทาง

ประหลาดๆ มาชอบลกสาวของเลสเตอร อยางไร

กตามเลสเตอรซงกาลงเบอกบชวตกพบกบ

MOVIEMOVIEMANIAMANIAMANIAMANIAMANIA

นาทพยจากฟากฟานนคอเพอนของลกสาวท

แสนสดจะเซกซ เขาจงกลายเปนตาแกหวงทคด

แตจะเครมเพอนลกสาว ในขณะทภรรยาของเขา

กาลงจะนอกใจเขาอยเชนกน เหตการณตางๆ

ในหนงเตมไปดวยความสบสนวนวายและจบลง

ดวยโศกนาฎกรรม (หรอวาสขนาฏกรรมด ?)

ทเปนการทาลายมายาคตเกยวกบชนชนกลาง

ท ส งคมยดเยยดใหคนอเมรกนในหลายๆ

ทศวรรษทผานมา ทสาคญทสดของหนงคอทาให

คนดเหนการเขาสสจธรรมบางอยางของเลสเตอร

ทตวเองไมเคยตระหนกรมากอนเลย ถาจะให

พดภาษาแบบทนสมยกคอพระเอกเปรยบได

ดงกบในกะลา กะลาทวาคอกรอบของชนชนกลาง

และทนากลวไปกวานนกคอ เลสเตอรหมายถง

ตวพวกเราทกคน (ทถอวาตวเองเปนชนชนกลาง)

นนเอง American Beauty จงเปนหนงรางวล

หาตกตาทองทละเมยดละมยในการเสยดส

เสยดแทงใจคนอเมรกน (และคนชาตอ น)

มากทสดเรองหนง

อนดบ 7 American History x (1998)

อเมรกนนอกคอก x

แดนน วนยารด เดกหนมผบชาพชายคนโต ดเรค

เปนอยางมาก ดวยความตงใจทจะแกแคน

แทนบดาทถกฆาตายอยางทารณ ดเรคพบวา

ตนเองหลงใหลในปรญญาแหงความเกลยดชง

ซงตอมานาเขาไปสผนาคนผวขาวหวรนแรง

ในทองถน และเปนเพราะความรนแรงนเองท

ทาใหเขาตองไปชดใชกรรมในคก สามปตอมา

ทกคน เฝารอคอยการกลบมาของดเรคดวย

ความหวง ไมวาจะเปน ดอรส แมผซงภาวนา

ใหเขาปลอดภย สเตซ แฟนสาวผรอคอยการ

กลบมาของเขา และ แดนน นองชายผผดหวง

กบความรกและการชนาของพชาย ในวนทดเรค

ไดรบการปลอยตว แดนนไดสงรายงานหวขอ

ชอ Mein Kampf ใหกบอาจารย รายงานชน

ดงกลาว สรางความเดอดดาลใหแก อาจารย

ใหญ (เอฟเวอร บรคส) เปนอยางมาก เขาสงให

แดนนเขยนรายงานเกยวกบพฤตกรรมทนาดเรค

ไปสการถกจบกม ในรายงานชนนผชมจะไดม

โอกาสรวมสารวจความเปนมาของพนองสองคนน

อยางไรกตาม แดนนไมรวาดเรคพชายของเขา

ไดเปลยนไปแลว โดยภายหลงออกจากคก ดเรค

ไมหลงเหลอคราบแหงความเกลยดชงอกตอไป

เขามความตงใจวาจะ ปลดปลอยนองชาย

และครอบครวออกจากสภาพแหงความรนแรง

ทเขาเตบโตมาใหจงได

ชายหนมทชอ Leonard Shelby ผสวมใสชดสท

จากยโรปราคาแพงลบ ขบรถ จากวรรนลาสด

อนดบ 6 Memento (2000)

ภาพหลอนซอนมรณะ

แตใชชวตราคาถก พกโรงแรมไมมชอ

ใชจายเงน โดยการมวนธนบตร เปนกอน

หนาๆ แมวา เขาจะดเหมอนชาย ทประสบ

ความสาเรจ ในชวต แตงานของเขากลบ

เปนการไลลา ลางแคน แกะรอย และ

ลงทณฑ คนทลงมอ ขมขนและฆาเมย

ของเขา เพราะวา การสนนษฐานของเขา

ถกตารวจเมนเฉย เขาจงตองเดนหนาหา

ความยตธรรมดวยตวเอง โดยการแกะรอย

ในครงน เขาไดใชการดดชน, รปถาย,

แฟมขอมล, แผนผง, รอยสก แตเขากไม

สามารถ ทจะเขาใจ เรองราวทงหมด

และเรยกความทรงจา กลบคนมาไดและ

ในโลกอนมดทมของเขากเหมอนมส

หลากสฉาบวาดเขามาเขาไดร จกกบ

คน 2 คน ทมลกษณะตางกน คอ Natalie

และ Teddy ซ งมองอยางจรงจงแลว

Natalie เหมอนกบมตรผมาชวยใหเขา

คนหาความจรง แตในใจเธอ อาจจะม

ผลประโยชนบางอยาง ทเธอตองการ

จากเขา สวน Teddy ทาทางเปนมตรของ

เขาดมขอกงขา เขาอาจจะเปนตารวจ

เปนวายราย หรอเปนทงสองอยาง หรอ

ไมเปนเลย ทงสองอยางกได ในความ

รสกของเขา ทกาลง สรางภาพขนมาจาก

สงทเขาสญเสยไป บางท เขาอาจจะเหน

ขอแตกตางทถกจากผด จรงจากเทจ

ปจจบ นจากอดต และภาพจรงจาก

ภาพลวงตากเปนได

Forrest Gump (1994)

อจฉรยะปญญานม

“Lift is like a box of chocolates…

You never know what you’re gonna get”

คาพดขางตนจาก Forrest Gump กลายเปน

อมตะทนทเชนเดยวกบตวภาพยนตรและเปน

แรงบนดาลใจแกผคนนบลานทวโลกในชวงสาม

ทศวรรษแหงความโกลาหล ฟอรเรสท ดาเนน

ชวตผานกระแสชวงตางๆทผนเขาจากคน

รางกายพการไปเปนดาราอเมรกนฟตบอล

จากวรบรษในสงครามเวยดนามเปนเศรษฐ

ธรกจเรอกง จากเกยรตทาเนยบขาวไปสออมกอด

ของผทเขามใจรกจรง ฟอรเรสทคอลกษณะ

รปธรรมแหงยค คอความไรเดยงสาในดนแดน

อเมรกา จตใจของเขาตระหนกตอสงทไอควอน

จากดของตวเองไมอานวย ขอบขายศลธรรมของ

เขาไมเคยคลอนแคลน ชยชนะทงหลายของเขา

กลายเปนแรงบนดาลใจแกเราทกคน”

อนดบ 4 Cidade de Deus (2002)

เมองคนเลวเหยยบฟา

เรองเกดขนทสลมชอ Cidade de Deus ซงแปล

เปนภาษาองกฤษวา City of God ในรโอเดจาเนโร

สลมแหงนหาใชเมองสวรรค แตกลบเปนขมนรก

บนดนโดยแท เดกทนเตบโตขนมาทามกลาง

ความรนแรงและยาเสพตด อนาคตของพวกเขา

หนไมพนการสงกดแกงอนธพาลคายาไมแกง

ใดกแกงหนง ทตอสฟาดฟนแกแคนตายตกตาม

กนชนดไมรจบ โดยเดกในสลมจานวนไมนอย

ตองตายตงแตยงไมทนโตเตมวย สถานการณใน

สลมแหงนไมตางไปจากสงครามกลางเมอง

อนยดเยอ เรองราวตางๆ ทเกดขนและดาเนนไป

ถกมองผานสายตาของหนงในเดกสลมทใฝฝน

จะเปนชางภาพหนงสอพมพ

อนดบ 3 Fight Club (1999)

ดบดวลดบคณเปนคณ ไมใชเพราะงานทคณทา

คณเปนคณ ไมไดขนอยกบเงนในธนาคารของคณ

คณเปนคณ ไมไดอยทวา คณมเงนในกระเปาเทาไร

คณเปนคณ ใชวาเพราะคณสวมใสเสอผาอะไร

แตคณกไมไดเปนเกลดหมะทสวยงาม และ

โดดเดนเพยงหนงเดยวเทานนเชนกน”

ไทเลอร (แบรด พทท) กลาววา ทกสงทกอยาง

ทคณครอบครองอยนน ทายทสดแลวพวกมน

กจะครอบงาคณเสย แตถาหากคณสญสนทก

สงเมอใด คณกจะกลาทาอะไรตอมอะไรไดอยาง

ไรกงวลตลอดไป ซง Fight Club เปรยบไดกบ

อสรภาพแบบนน “

อนดบ 2 The Godfather (1972)

เดอะกอดฟาเธอร

เปนภาพยนตร ทกากบโดยฟรานซส ฟอรด

คอปโปลา ออกฉายเมอป ค.ศ. 1972 เกยวกบ

ครอบครวมาเฟยชาวอตาล ทอพยพจากเมองเลกๆ

ช อคอร เลโอเน ใกล ก บเม องปาแลร โม

เมองเอกของเกาะซซล ไปอยทเมองนวยอรก

สหรฐอเมรกาโดยมเนอเร องครอบคลมชวง

ทศวรรษ ค.ศ. 1945 - 1955 สรางจากนวนยาย

ชอเดยวกน ทเขยนโดย มารโอ พโซ ซงตพมพ

ครงแรกเมอ ค.ศ. 1969 เนอเรองมเนอหาท

ยาวมาก มออกมาถงสามภาคดวยกน การนต

ไดถงความพถพถนในทกรายละเอยด

MOVIEMOVIEMANIAMANIAMANIAMANIAMANIA

เมองเอกของเกาะซซล ไปอยทเมองนวยอรก

สหรฐอเมรกาโดยมเนอเร องครอบคลมชวง

ทศวรรษ ค.ศ. 1945 - 1955 สรางจากนวนยาย

ชอเดยวกน ทเขยนโดย มารโอ พโซ ซงตพมพ

ครงแรกเมอ ค.ศ. 1969 เนอเรองมเนอหาท

ยาวมาก มออกมาถงสามภาคดวยกน การนต

ไดถงความพถพถนในทกรายละเอยด

10 สดยอดหนงดรามา10 สดยอด10 สดยอดหหหหนงดนงดนงดนงด10 สดยอดนงด

10 สดยอดรามารามารามารามา

10 สดยอดรามา

10 สดยอด

หนงชวตทจะมาเปลยนชวตคณ

อนดบ 1 The Shawshank Redemption (1994)มตรภาพ ความหวง ความรนแรง

ดเฟรน นายธนาคารวนหนมถกศาลสงใหจาคกตลอดสองชวงอายขย

ในฐานความผดตงใจฆาถงสองคน ซงนนกคอภรรยาของเขาเองและ

เธอถกฆาในขณะทกบลงประกอบกจกรรมทางเพศกบชายผอน

บอกแคนกคงไมตองใหอธบายแลววา ทาไม เมอดเฟรนเขามายงคก

ทชอวา Shawshank เขาตองพบกบสภาพแวดลอมทโหดราย ทารณ

สงคมทอยเบองหลงความสวยงามศรวลย สงคมทถกกดกนจากโลก

ภายนอก สงคมทไมมใครตองการ ตองถกกกขงใหมชวตอนแสนลาเคญ

เปนการชาระกบสงเลวรายทพวกเขาไดทาลงไป แตหากคณถามคนท

คก Shawshank วาพวกเขาทาอะไรผดมาถงตองมาตดคก? ทกคน

จะตอบเปนเสยงเดยวกนวา ผมบรสทธ หรอไมก ทนายมนหวย

จะจรงหรอไมจรงกคงไมสาคญหรอกเพราะมนไมสามารถเปลยนแปลง

สภาพทพวกเขากาลงเผชญอยเปนแน มนกเปนแคประโยคทพวกเขา

ใชพดเพอปลอบใจตวเองเทานนเอง ดเฟรน เปนคนเงยบและเกบตว

ไมคอยสงสงกบใคร เขาใชเวลาหลายเดอน กวาจะเอยปากคยกบ

เพอนซกสองสามคา และคนแรกกคอ เรด ชายผวดามอาย ทดจะ

เปนผทฉลาดทสดในคกนแลว และเรดผนกกลายเปนคนท ดเฟรน

จะไมมวนลมไปตลอดชวต

เรด คนทมอารมณเยน มหวคด เขาอยทนมานาน เขาจงมสทธพเศษ

เลกนอย ทจะลกลอบทาอะไรไดนดหนอย นนคอนาของจากภายนอก

เขามาในคก พวกบหร รปสาวสวย หรอของเลนชนเลก ๆ และสง

ทดเฟรน ขอจากเฟรดคอ คอนแกะสลก เนองจากดเฟรนเปนคนท

ชอบการแกะสลก เขาใชเวลาวางสวนมากหมดไปกบคอนอนเลกทได

มาและหนทเขาจะหาได ทงไกลและใกลตวชวตดเฟรน ทนไดเจอกบ

ผคนมากมาย ทงทเปนมตร และเปนศตร คณจะไดเหนถง มตรภาพ

ระหวางคนทไมมอะไรเหลอในชวต คนทใชชวตไปในคกเพยงเพอรอ

ความตาย ผานการเลาอนสมจรง และสะเทอนอารมณผชมโดนตรง

ถงตรงน ผมไมอยากจะพดอะไรทเปนการบอกถงเนองเรองไปมากนก

บอกไดเพยงแตวา การทคณไดนงดชวต ของผชายชอ ดเฟรน คนน

ดสงทเขาเผชญ ทกสงทเขาทา ทงหมดอาจจะเปนสงทนาชนชมทสด

จากภาพยนตรทกเรองทคณเคยไดชมมากเปนได และหากคณคดวา

เคยดหนงทเกยวกบการตดคกมามากมายแลว และคดทจะมองขามหนง

เรองนไป กขอใหเปลยนความคดซะใหมนะครบ เพราะเรองนมการเลาท

วเศษ แถมยงมาพรอมกบเหตการณทเกดกวาใครจะคาดเดาไดจรง ๆ

ขอดขอเดน: หนงมความยาวกวาสองชวโมงครง แตไมมการใชเวลาไป

อยางปลาวประโยชนเลยแมแตวนาทเดยว! ตงแตเรมเรอง กพาคนดเขา

สปญหา เขาสสงทจะดงดดคณใหตดตาม และไมอยากละสายตาไปจากจอ

ทสาคญคอความใครร ทคณสรางขนเองวาพอหนมดเฟรน ผนจะเอา

ชวตตวเองรอด จากสถานการณอนเลวรายนไปไดอยางไร

นอกจากการใชเวลาอนคมคาแลว ประโยคพดหลาย ๆ อนยงมสวน

สมพนธตอเนอเรองในชวงถดๆไป อยางมลกเลน ขออนญาต ยก

ตวอยางมาหนงเหตการณ ตอนททานพศดเขามาตรวจหองของดเฟ

รนอยางละเอยด ในการดหนงเรองนครงแรกคณอาจจะไมรสกอะไร

มากนก แตเมอดรอบทสองแลว ผมขอบอกวา ฉากนเปนฉากทผมด

แลวเสยวทสดในชวตในชวตเลยครบ มนเปนเยยงไรนน ตองหามาชม

กนนะครบ วาเหตการณทดธรรมาดา มนจะมลกเลนไดอยางไร เมอ

เรามาชมมนในครงตอไป

เธอถกฆาในขณะทกบลงประกอบกจกรรมทางเพศกบชายผอน

บอกแคนกคงไมตองใหอธบายแลววา ทาไม เมอดเฟรนเขามายงคก

ทชอวา Shawshank เขาตองพบกบสภาพแวดลอมทโหดราย ทารณ

สงคมทอยเบองหลงความสวยงามศรวลย สงคมทถกกดกนจากโลก

ภายนอก สงคมทไมมใครตองการ ตองถกกกขงใหมชวตอนแสนลาเคญ

เปนการชาระกบสงเลวรายทพวกเขาไดทาลงไป แตหากคณถามคนท

คก Shawshank วาพวกเขาทาอะไรผดมาถงตองมาตดคก? ทกคน

จะตอบเปนเสยงเดยวกนวา ผมบรสทธ หรอไมก ทนายมนหวย

จะจรงหรอไมจรงกคงไมสาคญหรอกเพราะมนไมสามารถเปลยนแปลง

สภาพทพวกเขากาลงเผชญอยเปนแน มนกเปนแคประโยคทพวกเขา

ใชพดเพอปลอบใจตวเองเทานนเอง ดเฟรน เปนคนเงยบและเกบตว

ไมคอยสงสงกบใคร เขาใชเวลาหลายเดอน กวาจะเอยปากคยกบ

เพอนซกสองสามคา และคนแรกกคอ เรด ชายผวดามอาย ทดจะ

เปนผทฉลาดทสดในคกนแลว และเรดผนกกลายเปนคนท ดเฟรน

จะไมมวนลมไปตลอดชวต

10 อนดบสดยอดฮโร10 อนดบสดยอดฮโร

MOVIEMOVIEMANIA

แหงโลกภาพยนตรแหงโลกภาพยนตร

10T.E. Lawrence ¨Ò¡ Lawrence of arabia

8Ellen Ripley/ AliensSigourney Weaver

5Will Kane/High NooGary Cooper

6Clarice Starling/The silence of the lambJodie Foster

7Rocky Balboa/RockySylvester Stallone 9

George Bailey/It’s a wonderful lifeJames Stewart

Peter O’Tooleเขาคอคนทประกาศใหโลกรวา ในโลกของการ

ตอส สงทสาคญทสดไมใชบทสรป แตหากเปน

ทเรองราวการเดนทางฝาฟนนนตางหาก และ

ทายทสดแลว ไมวาจะแพหรอชนะ เขาคอคน

ทสรางแรงบนดาลใจใหกบคนมากมาย

หญงสาวผเขมแขง ทตอกรกบทงฆาตกรโรคจต

ผแปรปรวน และอจฉรยะอามหตดวยตนเอง เธอ

ควบคมสตได แมถกโรคจตสาเรจความใคร แลว

สาดนากามใสหนา เธอนงเมอเปดผาคลมแลว

พบหวคนถกตดดองไว ธอบกรงฆาตกรโรคจต

โดยไมรอกาลงเสรม โจด ฟอสเตอร ควารางวล

นาแสดงนาหญงบนเวทออสการ และเวทอนๆ

ไปอยาไรคแขงจากบทน

1 ใน 2 สาว ทตดเขามาใน top 10 เธอถอปน

เธอปกปองโลก เธอรบราฆาฟนกบมนษยตาง

ดาวทงฝง แลวทาไมเธอจะไมตดละ

ชายหนมผใฝฝนถงการเดนทางผจญภย แตเสน

ทางชวตลขตใหเขาตดอยในเมองบานเกด

และใชชวตทซาซากจาเจ วนหนงเมอปญหาชวต

ขมวดปมจนถงทสด เขาจงคดจะจบชวตของ

ตวเองดวยการกระโดดสะพาน แลวปาฏหารย

แหงวนครสตมาส กเกดกบชายทแสนดแตสน

หวงผน เทวดาไรปก ไดทาใหเขาเหนวา หาก

เขาไมเคยเกดขนบนโลก

นายอาเภอผหยงทะนงในศกดศรและยดมน

ในความถกตอง ผทจะทาทกยาง เพอปกปอง

“ลกบาน”” ของเขา และเพอรกษากฏหมาย

บานเมอง บคลกของเขากลายมาเปนตนแบบ

สาหรบคาแรกเตอรฮโร ในหนงคาวบอย

1Atticus Finch/ To kill a MockingbirdGregory Peck

4Rick Blaine/ CasablancaHumphrey Bogart

2Indiana Jones/ Raiders of the Lost ArkHarrison Ford

3James Bond/ Dr. NoSean Connery

American film institute หรอ AFI (สมาพนธภาพยนตแหงสหรฐอเมรกา) ไดทาการจดอนดบ 50 ตวละครสดยอฮโรแหงจอเงน และนคอ 10 อนดบสงสด จากการจดอนดบน

ทนายความผยนหยดเพอความถกตองในสงค

มอยตธรรม แบบฉบบของสภาพบรษท นา

เคารพ และพอผทมเพอครอบครว เขายนหยด

เพอปกปองจาเลยผวส ในสงคมทเตมไปดวยการ

เหยยดสผว เขาคอพอ ผปลกฝงความดงามให

แกลกๆ และปราถนาจะปกปองพวกเขาจากความ

เลวรายทงปวง Gregory Peck กวาดรางวล

นกแสดงนาชายยอดเยยมทกเวท

จากเรองน และชนะออสการ ในปทได

ชวา 5 ผเขาชงในสาขานกแสดงนาชาย

ยอดเยยม แขงแกรงทสดตลอดกาล

แฮรสน ฟอรด คอหนงในไมกคน ทตวละคร

ของเขาตดเขามาในโพลมากกวา 1 ตว อกบทบาท

คอ Han Solo จาก Star Wars ในอนดบท 14

สวนหนงททงสองบทบาทประสบความสาเรจ

กคงมาจากบคลกผงผายสมชายชาตรของ

พระเอกรนเกาผน

บรษผใชชวตทกวนพรอมแผลในหวใจ แตเมอ

สงครามโลกครงท 2 อบตขน พรอมการกลบ

มาของหญงสาวผสรางแผลในใจใหเขา เขาก

เลอกทจะปลอยเธอไป ทาหนาทเพอความถก

ตอง และเพอยตไฟสงคราม แมวาเธอคนนน

จะสวยระดบ อนกรด เบรกแมน กตา

คงไมมใครไมรจก สาหรบตนตาหรบ เจมส

บอนด คนน เขาคอคนทวางภาพลกษณให

ตวละครสายลบเจาเสนห ยงคงเปนทนยม

และมคนสบทอดบทบาทมาจนทกวนน

MOVIEMOVIEMANIAMANIA

สรางสรรค

ปจจบนยงไมมการกำาหนดคำานยามของเศรษฐกจสรางสรรคท เปนหนงเดยวขน

อยกบการนำาไปปรบใชใหเขากบระบบเศรษฐกจของแตละประเทศและองคกรทเกยว

ของตางๆ โดยความหมายอยางงายของ “เศรษฐกจสรางสรรค” ซงนยามโดย John

Howkins คอ การสรางมลคาทเกดจากความคดมนษย สำาหรบสาขาการผลตทพฒนา

ไปสเศรษฐกจสรางสรรคจะเรยกวาอตสาหกรรมสรางสรรค (Creative Industries) ซง

หมายถง กลมกจกรรมการผลตทตองพงพาความคดสรางสรรคเปนวตถดบสำาคญ ทงน

หนวยงานและรฐบาลของประเทศตางๆไดใหคำานยามของเศรษฐกจสรางสรรคและ

อตสาหกรรมสรางสรรคไวดงน

ส ห ร า ช อ า ณ า จ ก รเปนประเทศตนแบบทไดรบการยอมรบ

ใหเปน “ศนยกลางความสรางสรรค

ของโลก” (Wor ld Creat i ve Hub)

ไ ด ใ ห ค ว า ม หม า ย ข อ ง เ ศ ร ษ ฐ ก จ

สรางสรรคดงน “เศรษฐกจทประกอบ

ดวยอตสาหกรรมทมรากฐานมาจาก

ความคดสรางสรรคของบคคลทกษะ

ความชำานาญและความสามารถพเศษ

ซงสามารถนำาไปใชประโยชนในการ

สรางความมงคงและสรางงานใหเกดขน

ได โดยทสามารถสงสมและสงผานจาก

ร น เก าส ร น ใหมด วยการค มครอง

ทรพยสนทางปญญา”

อ ง ค ก า ร ย เ น ส โ กเนนบรบทของทรพยสนทางปญญาวา

“ประกอบไปดวยอตสาหกรรมทาง

วฒนธรรม ซ งรวมถงผลตภณฑทาง

วฒนธรรมและศลปะทงหมด ทงในรป

สนคา และบรการท ตองอาศยความ

พยายามในการสรางสรรคงาน ไมวาจะ

เปนการทำาขนมาโดยทนทในขณะนน

หรอผานกระบวนการผลตมากอน”

อ ง ค ก า ร ท ร พ ย ส นท า ง ป ญ ญ า โ ล กไดยดนยามทนำาเสนอโดยกระทรวง

ว ฒนธรรม ส อ และการก ฬาของ

สหราชอาณาจกรวา คอ “อตสาหกรรม

ทเกดจากความคดสรางสรรค ความ

ชำานาญและความสามารถทมศกยภาพ

ในการสรางงานและความมงคงโดยการ

ผลตและใชประโยชนจากทรพยสนทาง

ปญญา”

องคการความรวมมอเ พ อ ก า ร ค าแ ล ะ ก า ร พ ฒ น าไดใหความหมายในบรบทของการขบ

เคลอนการพฒนาเศรษฐกจไววา “เปน

แนวความคดในการพฒนาและสราง

ความเจรญเตบโตทางเศรษฐกจโดย

ใชสนทรพยทเกดจากการใชความคด

สรางสรรค”

เศรษฐกจสรางสรรค (Creative Economy) : ยทธศาสตรในการปฏรปประเทศไทยโดย เจรญชย ไชยไพบลยวงศ (@chareonchai)

“ปฏรปประเทศไทย” เปนแนวคดงดงามทสดในรอบหลายปแหง

ความมดมดของสงคมไทย แตกระนน แนวคดนกยงถกโจมต

ประณามอยางเผดรอนตลอดหลายเดอนท ผานมา ซงยอม

สะทอนถงความไมเชอถอจากฝายตรงขามทไมวารฐบาลจะ

ทำาอะไรกดจะผดไปเสยหมด ในขณะท ฝายเปนกลางกยง

ร สกไมมนใจ เนองจากประเมนวาแนวคดนสวยหรเกนไป หาก

แตขาดยทธศาสตรและวธปฏบตการทเหมาะสมสอดคลองกบ

การเปลยนแปลงทรวดเรวยงของยคโลกาภวตน

ความเหลอมลำาระหวางชวตทหรเลศในเมองกบชวตทยากไร

ขาดแคลนในชนบท ไดกลายเปนโจทยทหนกหนวงทสดของ

คณะกรรมการปฏรปและสมชชาปฏรป โดยเฉพาะเมอปญหา

ความแตกตางนไดฝงรากหยงลกตลอดเวลา 50 ปแหงการ

พฒนาทนนยมไทย ทสำาคญกคอ ปญหานเปนปญหาเชง

โครงสราง ทไมอาจอดฉดเงน ทรพยากร และผเชยวชาญเขาไป

ในชนบทแลวคาดหวงวาปญหาทงหมดจะแกไขไดดวยตวมนเอง

การปฏรปประเทศไทย จงตองเรมจากการปฏวตวธคดในการ

พจารณาปญหาความเหลอมลำา ทไมควรกลาวโทษนกการเมอง

กลาวหาระบบทนนยม และกลาวประณามคนกรงทเหนแกตว

แตควรจะมองใหเหนถง “โอกาสใหม” ในยคโลกาภวตน ท

ชนบทไทยซงเคยเปนผพายแพในการปฏวตอตสาหกรรม

จะสามารถพลกกลบมาเปนผชนะในการปฏวตคลนเศรษฐกจ

ลกใหม ทไมจำาเปนตองใชเงนทน เครองจกร เทคโนโลย

และทรพยากรธรรมชาตมหาศาลมาเปนตวขบเคลอนอกตอ

ไป หากทวา ปจจยการผลตทสำาคญของเศรษฐกจยคใหมกคอ

“ความคดสรางสรรค” ซ งเปนทรพยากรท ดำารงอย อยาง

อดมสมบรณในวถชวตและวฒนธรรมของชาวชนบท ในขณะท

คนกรงซงไดปรบตวเขากบทนนยมตะวนตกไปอยางเตมตวเมอ

หลายสบปทผานมา ไดกลบกลายเปนผเสยเปรยบในการเรมตน

ยคสมยแหงเศรษฐกจสรางสรรค (Creative Economy) ทแสน

รนรมยน

การปฏรปประเทศไทย โดยใชเศรษฐกจสรางสรรคเปน

ยทธศาสตรเรมตน จงมความไดเปรยบเชงปฏบตเปนอยางยง

เพราะนอกจากทำาใหความขาดแคลนเงนทนและเทคโนโลยของ

คนชนบทไมใชปญหาหลกแลว ยงเปนการเปลยนศนยกลางทาง

เศรษฐกจจากเมองกรงทแสนวนวายไรอตลกษณมาเปนชนบทท

รมรวยวฒนธรรม ทสำาคญ หากเศรษฐกจสรางสรรคทมชนบท

เปนศนยกลางไดเตบโตไปถงระดบหนงแลว กยอมดงดดเงนทน

เทคโนโลย และคนเกงจากเมองกรง ใหมงหนาสชนบททเตม

ไปดวยโอกาสใหมทางธรกจ แทนทจะหมกตวอยในเมองหลวง

ทไรสสนและกำาลงทรดตวจากความเสอมถอยของเศรษฐกจ

อตสาหกรรมแบบเดม

สนทรพยซอนเรนของชนบทไทย คอ วฒนธรรมทละเมยดละไม

และเตมไปดวยอตลกษณ (Originality) หากทวาการขดคนและ

เจยระไนเพชรพลอยแหงวฒนธรรมทหลากลนใหเปลงประกาย

เจดจาน จะตองกระทำาโดยผเช ยวชาญทมความเขาใจใน

ธรรมชาตของเศรษฐกจสรางสรรคอยางลกซง ดงนน ชนบทจง

ไมสามารถรเรมเศรษฐกจแหงอนาคตนโดยลำาพง แตตองพงพา

ทนรอนและการชวยเหลอจากรฐบาลในระยะแรก โดยเฉพาะ

การแปรเปลยนวฒนธรรมงดงามทแฝงฝงอยในการใชชวตของ

คนชนบทตงแตเกดจนตาย ใหกลายมาเปนสนคาและบรการท

มนษยจากวฒนธรรมทแตกตางรสกมสวนรวมและดมดำาใน

ความงามน

การวจยเชงมานษยวทยาและวฒนธรรมของชนบทไทยในอดต

ทผานมานน สวนใหญมงเนนทความเขาใจทองถนทงในสายตา

แบบคนในทไปใชชวตรวมชายคาและสายตาแบบคนกรงทเตม

ไปดวยการวเคราะหวจารณทลกซง แตทวายงขาดไรการวจย

เชงปฏบตการ ทจะแปรเปลยนความงามแหงอตลกษณของ

วฒนธรรมทองถนใหกลายเปนเรองเลา (Storytelling) ทมความ

เปนสากล โดยไมสญเสยคณคาแหงความเปนทองถน ภารกจน

จงตองอาศยผเชยวชาญหลากหลายสาขามารวมกนพลกฝนให

กลายเปนจรง

วกฤตการเมองตงแตป 2549 พจารณาเพยงผวเผนกยอมเปน

ความขดแยงของคนกรงและคนชนบท แตหากประเมนอยาง

ลกซงแลว ปญหาทแทจรงคอ ยทธศาสตรทผดพลาดของคน

ไทยในการรบมอกบโลกาภวตน โดยเฉพาะคนกรงทหลงใหล

ไปกบความเจรญร งเรองของวฒนธรรมตะวนตก โดยมได

ตระหนกวา ประเทศไทยถกใชเปนเพยงฐานการผลตของหวงโซ

ทนนยมทสลบซบซอน ความมงคงของคนกรงจงวางอยบนคา

จางแรงงานราคาถกทแทบไมมการสรางสรรคเพอเพมมลคา

ใดๆเลย ซำารายยงบบคนใหคนกรงสวนใหญตองดนรนทำางาน

หนก นำาใจคนไทยทเคยมองเหนคนรอบขางเปนเพอนรวมโลกจง

คอยๆเลอนหายไป นอาจเปนสาเหตหนงททำาใหคนกรงและคน

ชนบทตองหมางเมนใสกน เพราะตางกมโลกทศนและผล

ประโยชนเฉพาะตว ทตองเคลอนไหวไปตามกระแสโลกาภวตน

อยางมอาจหลกเลยงได

ในทำานองตรงขาม ชนบทไทยยงสามารถรกษาอตลกษณแหง

ความเปนไทยไวอยางเหนยวแนน ทามกลางการรกเราเขามา

ของโลกาภวตน โดยผานการสอสารทแยบยลทงโทรทศนและ

โทรศพทมอถอ แตตนทนในการรกษาวฒนธรรมทองถนไวก

กลบตองแลกมาดวยความออนดอยทางความรและเทคโนโลย

ในการดำารงชวตบนโลกสมยใหม จงทำาใหชนบทไทยตองตกอย

ในภาวะยากไรยาวนาน เมอเทยบกบประเทศพฒนาทสามารถ

ปรบตวและแสวงหาประโยชนจากโลกาภ วตนไดอยาง

เตมเมดเตมหนวย

หลายสบปทผานมา คนชนบทเรมเรยนรวถชวตของคนกรงและ

ซมซบในความสะดวกสบายทงมวลของสงคมเมองหลวง จงเรม

ตงคำาถามถงชวตทไมเทาเทยมกน โดยทคนชนบทกยงเขาใจ

ชวตคนกรงเพยงผวเผนเทานน เพราะคณภาพชวตในเมองหลวง

กไมไดดกวาชนบทมากนก ผคนยงตองกระเสอกกระสนดนรน

หาเชากนค ำา เพ อส งมอบผลประโยชนท งมวลท ล ำาบาก

การขดคนและเจยระไนเพชรพลอยแหงวฒนธรรมทหลากลนใหเปลงประกายเจดจาน จะตองกระทำาโดยผเชยวชาญทมความเขาใจในธรรมชาตของเศรษฐกจสรางสรรคอยางลกซง

เหนอยยากมาใหเปนของกำานลแดกระบวนการโลกาภวตน

การแกวกฤตการเมองโดยเรมจากปญหาความเหลอมลำาของ

คนในเมองและชนบท จงเปนการประเมนปญหาเพยงดานเดยว

แตรากเหงาปญหาทลกลงไปกคอ การเผชญหนากบโลกาภวตน

ทเตมไปดวยวกฤตและโอกาส คนกรงตองเลกหลอกตวเองวาได

ปรบตวเขากบโลกาภวตนอยางชาญฉลาดแลว ทงทตนเองเปน

เพยงแคหวงโซทตอยตำาของระบบทนนยมโลก ในขณะทคน

ชนบทกตองเลกนโยบายโดดเดยวตนเองจากโลกาภวตน เพราะ

ถงทสดแลวมนษยกคอสตวสงคม ดงนน เทคโนโลย ความร

วฒนธรรมและวถชวตยอมเกดการแลกเปลยนซมซบกนเสมอ

กลยทธทดทสดในการรบมอกบโลกาภวตนจงไมใชการเดนตาม

อยางคนตาบอด หรอปดตวเองอยางคนหหนวก แตคอ การ

ศกษาวเคราะหอยางลกซงรอบดาน ทงความจรงและความลวง

ทงถอยคำาจากฝายสนบสนนและฝายทคดคาน ทงสวนทเปดเผย

และสวนทซอนเรน เพอการประยกตโลกาภวตนใหกลายเปน

เครองมอรบใชประชาชนไทย ไมใชทำาใหคนไทยตองกลายเปน

ทาสรบใชทงโดยรตวและไมรตวเหมอนในอดตทผานมา

เศรษฐกจสรางสรรค (Creative Economy) ยอมเปนสมรภม

ใหมแหงยคโลกาภวตนทามกลางเศรษฐกจอตสาหกรรมแบบ

เดมทกำาลงเสอมสลายลง ประเทศไทยจงมทางเลอกเพยง 2 ทาง

คอ การจมปลกกบวธคดแบบเดมทประเทศมหาอำานาจชนนำา

กำาลงทอดทง หรอ เรยนรอยางลกซงถงภมปญญาแบบใหมท

กำาลงจะเปนอนาคตของประเทศมหาอำานาจทงหลายแนนอนวา

การกาวเดนในเสนทางใหมยอมเตมไปดวยความเสยงมหาศาล

แตหากคนไทยทกภาคสวนไดระดมสมองรวมกนอยางไมแบง

เขาแบงเรา กยอมคนพบภมปญญาใหมในการสลายวงลอมแหง

วกฤตเหมอนดงทบรรพบรษชนชาตไทยไดกระทำาใหเหนเปน

แบบอยางครงแลวครงเลา

คนชนบทและคนกรงไดถอครองกญแจสำาคญแหงเศรษฐกจ

สรางสรรค (Creative Economy) ไวคนละ 1 ดอก นนคอ

วฒนธรรมรมรวยทเปนวตถดบในการผลตสนคาสรางสรรคได

อยางไมมวนสนสดและความเชยวชาญในการแปรเปลยน

วตถดบใหกลายเปนสนคาทมความเปนสากลซงสอดคลองกบ

ความตองการของผบรโภคทวทกมมโลก โดยหากพลงทงสองน

ยงเกยงงอนไมรวมมอกน ประเทศไทยกจะจมดงอยในหวงหบเหว

ทมดมดทสด เพราะหากเศรษฐกจแบบเกาทรดพงทลายลง กจะ

ยงซำาเตมสถานการณทางการเมองใหเลวรายลงอยางถงทสด

การจราจลแยงชงอำานาจทางการเมองจะเสรมทบดวยการรบรา

เพอแยงชงเสบยงอาหาร ประเทศไทยจะมงหนาเขาสกลยค

อยางแทจรง

แตหากคนชนบทและคนกรงไดประสานความชำานาญทแตก

ตางนเขาดวยกน ประเทศไทยกจะสามารถปลกปนวตถดบทาง

วฒนธรรมใหกลายเปนสนคาสรางสรรคททกมมโลกใหการ

ยอมรบชนชม ความยากไรของทงคนชนบทและคนกรงกจะ

บรรเทาเบาบางลง ความเหลอมลำากจะไมใชปญหาสำาคญ

ความรกและรอยยมกจะคนกลบมา

คนกรงตองเลกหลอกตวเองวาไดปรบตวเขากบโลกาภวตนอยางชาญฉลาดแลว ทงทตนเองเปนเพยงแคหวงโซทตอยตำาของระบบทนนยมโลก

Originality : เอกลกษณไทยในเวทเศรษฐกจสรางสรรคโลก (Creative Economy)โดย เจรญชย ไชยไพบลยวงศ (@chareonchai)

ศลปนทยงใหญ ไมใชคนทวาดรปไดเสมอนจรงทสด แตคอ คน

ทเสกคาถารายมนตใหรปภาพนนสรางความตนตะลงหลงใหล

แดผพบเหน โดยไมมวนลมเลอนตลอดกาล

“ความงาม” จงไมใชคณสมบตทสามารถนยามไดอยางแจงชด

หากทวาศลปนทยงใหญ ลวนแตมปจจยสำาคญรวมกน นนคอ

เอกลกษณยงยวด (Originality) ทไมวาใครกไมสามารถเลยน

แบบได

ทกคนยอมมเอกลกษณททำาใหตนเองแตกตางจากผอ น แต

ศลปนยงใหญจะสามารถสรางสรรคผลงานทมความเปนตว

ของตวเองอยางยงยวด ทำาใหผคนสามารถแยกแยะผลงานของ

ศลปนยงใหญออกจากผลงานนบพนลานชนของศลปนคนอนได

“นางเอก” ไมใชผมใบหนางดงามทสด แตเอกลกษณความงาม

ของนางเอกจะเปนทจดจำาตราตรงมรลม ในขณะทนางรายซง

ออกมาถายหววใหฮอฮาเลนเปนระยะนน แมจะสรางความ

โดดเดนทแตกตางจากดาราคนอนไดในหวงเวลาหนง แตกไม

สามารถรกษาความนยมไวไดในระยะยาว

แนนอนวา นางเอกชนเลศยอมมวนทสงขารรวงโรยรา แต

ภาพยนตรและภาพถายของเธอจะไดรบการจารกไวใน

ประวตศาสตร เชนเดยวกบศลปนระดบเทพ ทแมรางกายจะ

รวงลบและบงเกดมผลงานเจดจรสของศลปนรนใหมมาทาทาย

อยางตอเนอง แตศลปนทเขาถง Originality กยอมไมมวนถก

ทอดทงลมเลอน หากทวาไดรบการยกยองขนเปนผลงานระดบ

คลาสสค (Classic) เศรษฐกจสรางสรรคไทย (Creative Thailand)

จงไมควรผลตสนคาทมเอกลกษณแตกตางจากผลตภณฑ

สรางสรรคของประเทศอนเทานน แตยงตองยกระดบเอกลกษณ

แห งความเป นไทยให เข าส ระด บ “เอกล กษณย งยวด

(Originality)” ทจะทำาใหลกคาจากทวทกมมโลกยงคงเปนผซอ

ทภกดมเสอมคลาย

ทฤษฎความสรางสรรค (Creativity Theory) ไดมการเปลยน

แปลงไปตามยคสมย แตเดมเชอกนวา ความสรางสรรคของ

ศลปนเกดจาก “อจฉรยภาพ” ทเปนมาแตกำาเนด หากทวาใน

ภายหลงไดเรมมการโตแยงวา ความคดสรางสรรคเปนสงท

พฒนาได โดยเฉพาะเมอผานขนตอนการฝกฝนอยางลกซง

(Deliberate Practice) นานนบ 10,000 ชวโมง ในสภาวะทเตม

ไปดวยวตถดบแหงแรงบนดาลใจ (Creative City)

จากหลกฐานมากมายทวทยาศาสตรสมยใหมไดยกขนมาพสจน

ยอมเปนทเชอไดวา ภาวะสรางสรรค (Creativity) ของศลปน

และนกวทยาศาสตรอจฉรยะทงหลายนน เกดจากความชาญ

ฉลาดในการ “หยบยมและเชอมโยง (Copy and Connect)”

สงทแตกตางหลากหลายไดผสมผสานกนในวถทางทแปลกใหม

และบาบน ภายใตการทดลองหยบโนนผสมนทลมเหลวครงแลว

ครงเลา ในทสดอจฉรยภาพแหงความเพยรพยายามกพานพบ

ความสำาเรจเปนผลงานสรางสรรคทหลดพนจากรปลกษณและ

ขดจำากดของสงเดม

การสรางสรรคส งใหมจากการผสมปนเปสงเกา จนกระทง

สามารถสงเคราะหรปแบบโครงสรางทไมเหลอเคาสงเดม จงทำา

ใหคนสวนใหญเขาใจผดวา การสรางสรรคเปนสงทเกดจากการ

รแจงหยงเหนของศลปน เพราะรปรางของสงเดมไดสลายเขาไป

รวมเปนเนอเดยวกบโครงสรางของสงใหมอยางแยบยลยง

การพสจนวา “ความคดสรางสรรค” ไมไดเปนการรแจงจาก

ภายใน แตเกดจากการเชอมโยงสรรพสงภายนอกทแตกตาง

หลากหลายในแนวทางทบาบน ยอมเปนความรใหมทปฏวต

วงการ และสรางแรงกระตนลำาลก (Ignite) ในการพฒนาตนเอง

ใหเปนยอดอจฉรยะ แตวทยาศาสตรกยงไมสามารถคนพบสตร

สำาเรจในการ “เชอมโยง” ทนำาไปสความคดสรางสรรคทเหนอ

ธรรมดาได ลำาพงเพยงการบอกวา “ทดลองไปเรอยๆ ยงลม

เหลวมาก กยงสำาเรจมาก” ยอมไมเพยงพอสำาหรบการฝกฝน

เพอเปนศลปนทยงใหญ

นโยบายการพฒนาเศรษฐกจสรางสรรคไทย (Creative Economy)

จงตองเขาใจในแหลงกำาเนดและกระบวนการในการผลตความ

คดสรางสรรค (Creativity Theory) อยางถองแท จงจะสามารถ

วางยทธศาสตรและทมกำาลงไปในจดทไดเปรยบประเทศอน

ประการแรก คอ อจฉรยะทสรางสรรคทกสงจากญาณหยงร

ภายในยอมไมมอยจรงหรอหาไดยากยง ซงการสนบสนน

Creative Economy จงตองมงไปทการพฒนาสงแวดลอม

สรางสรรค (Creative Ecology) ทมความโดดเดนหลากหลาย

เพอใหพนกงานสรางสรรคทงหลายสามารถหยบยมและเชอม

โยงไปสความสรางสรรคได ตวอยางเชน การสรางชมชนและ

บทสนทนาจากผคนในทกซอกหลบสงคม การออกแบบผงเมอง

สงกอสราง และวตถใชสอยทบรรเจดบรรจง ทสำาคญยงตองจด

วางสงแวดลอมสรางสรรคใหอยในยานใจกลางเมอง เพอให

ขอมลสรางสรรคไดไหลบาเชอมรอยไปสคนไทยไดมากทสด

ประการทสอง คอ กระบวนการสรางสรรคมาจากการหยบยม

และเชอมตอวตถดบและขอมลทหลากหลายรอบตวเรา แต

กระนนการเชอมตอทประสบความสำาเรจเปนสนคาสรางสรรคท

ปฏวตวงการ กยอมไมใชเรองงายทใครกทำาได เปนไปไดวา

หากคนธรรมดามความอตสาหะในการเชอมตอนบพนนบหมน

ครง กอาจสำาเรจไดเทากบการทดลองของอจฉรยะทลมเหลว

นอยกวา แตเนองจากทรพยากรของสงคมมจำากด การพฒนา

เศรษฐกจสรางสรรคไมอาจรอชา หากตองรบรดหนาเพอสราง

ความไดเปรยบเหนอกวาคแขง ดงนน นโยบายทดท สดคอ

การทมทรพยากร 80 % ไปทอจฉรยะซงไดรบการพสจนจาก

สงคมมาอยางยาวนานแลว แตในเรองของสนคาสรางสรรคซงม

ธรรมชาตทเปนนามธรรมสง ยอมตองมความผนแปรไปตาม

รสนยมผบรโภคทปรบเปลยนอยางรวดเรว จงควรเผอความ

ปลอดภยไวโดยการจดสรรทรพยากร 20 % สำาหรบสนบสนน

อจฉรยะรนใหมใหไดมโอกาสแสดงฝมอ

หากทวาม เพยงแตศลปนและนกแสดง เพ ย งหย บม อ เ ด ย วท จ ะสร า ง “เอกลกษณยงยวด (Originality)”

แนนอนวา หากอจฉรยะรนใหมคนใดสามารถพสจนฝมอตวเอง

ใหเปนทประจกษในวงการอยางโดดเดนแลว ผบรหารนโยบาย

สรางสรรคกตองรบจดชนใหไปอยในกลมทไดงบประมาณ 80%

เพอทจะไดใชความสรางสรรคทเหนอธรรมดาทไดรบการพสจน

ประจกษแลวในการขบเคลอนเศรษฐกจสรางสรรคไดอยางเตม

ประสทธภาพ

หากอดตอจฉรยะสรางสรรคคนใดททำาผลงานไมเขาตาตอเนอง

กน กควรรบปรบลดชนมาอยในกลมทรพยากร 20 % และหาก

ยงคงแสดงผลงานไมเขาทา กควรเลกสนบสนนไป เพอเกบ

ทรพยากรทมจำากดไวอดหนนเตมเตมอจฉรยะสรางสรรครน

ใหมทมความสามารถเปยมลน แตยงขาดโอกาสยงใหญในการ

แสดงฝไมลายมอ

นกสรางสรรคอจฉรยะสวนใหญยอมตองเคยผานพบความลม

เหลวนบพนนบหมนครง แตเมอไดรบการพสจนผลงานจนเปนท

ยอมรบแลว ความผดพลาดยอมลดนอยลงกวาคนธรรมดา ดงนน

การจดสรรทรพยากรทมจำากด เพอใหศลปนมอสมครเลนและ

คนธรรมดาไดทดลองซำาแลวซำาเลา เพอหวงวาสกวนหนงจะกาว

สความเปนอจฉรยะ จงเปนนโยบายทไมสรางสรรคยง เพราะ

จดมงหมายของเศรษฐกจสรางสรรคไมไดอยทการใหโอกาสทก

คนเพอพฒนาสความเปนนกสรางสรรคอจฉรยะ แตคอ การจด

สรรทรพยากรอยางเหมาะสมเพอใหเกดสนคาสรางสรรคทโดด

เดนเปนทยอมรบของตลาดโลกทงในระยะสนและระยะยาว

ประการสดทาย คอ วฒนธรรมไทยมความเปนเอกลกษณท

ไมอาจเลยนแบบได แตกเชนเดยวกบคนสวนใหญทตางกม

เอกลกษณเฉพาะตวทไมมใครเลยนแบบได หากทวามเพยงแต

ศลปนและนกแสดงเพยงหยบมอเดยวทจะสราง “เอกลกษณ

ยงยวด (Originality)” ซงนอกจากเลยนแบบไมไดแลว ยงสราง

ความต นตะลงหลงใหล ท ไม อาจลมเลอนไดตลอดกาล

การสรางเอกลกษณย งยวด (Originality) ใหกบผลตภณฑ

สรางสรรคทมาจากวฒนธรรมไทยจงควรกระทำาอยางระมด

ระวงยง โดยตองระดมอจฉรยะสรางสรรคทไดรบการพสจนแลว

และอจฉรยะรนใหมทกำาลงมาแรง เพอมารวมกน “หยบยมและ

เชอมโยง” องคประกอบของความเปนไทยทกระจดกระจายอย

ในลมหายใจและวถชวตของผคน มาสงเคราะหเปนผลตภณฑ

สรางสรรคทโดดเดนเหนอลำากวาผลตภณฑสรางสรรคจาก

เอกลกษณของคแขงทวางขายอยางเกลอนกลาดในสนาม

ประลองเศรษฐกจสรางสรรคโลก

ตองระดมอจฉรยะสรางสรรคทไดรบการพสจนแลวและอจฉรยะรนใหมทกำาลงมาแรง เพอมารวมกน “หยบยมและเชอมโยง” องคประกอบของความเปนไทยทกระจดกระจายอยในลมหายใจและวถชวตของผคน

“มตรภาพ” สนคาสรางสรรคไทย (Creative Product) ทไมมชาตใดเลยนแบบไดโดย เจรญชย ไชยไพบลยวงศ (@chareonchai)

เศรษฐกจสรางสรรค (Creative Economy) ยอมมลกษณะ

เฉพาะและรปแบบการสรางรายไดทแตกตางจากเศรษฐกจ

ประเภทอน แตกระนน สงทเปนเปาหมายสงสดของเศรษฐกจ

ทกประเภทกคอ “ความโดดเดนทเลยนแบบไมได” และหาก

สามารถรกษาความเปนสนคาททดแทนไมไดนไดยาวนานมาก

เพยงใด กยงสรางความมงคงรงเรองใหกบองคกรและประเทศ

ชาตไดเพยงนน

ในยคโลกาภวตนและอนเทอรเนตความเรวแสงเชนน การปกปด

ความลบของสตรเดดหรอเทคโนโลยรนลาสด ยอมเปนไปได

ยากมาก และยงเปนกลยทธท ไมพงกระทำาอกดวย เพราะ

นอกจากตองลงทนดานงบประมาณในการตรวจจบไปอยาง

มหาศาลแลว ผลประโยชนทไดรบคนมากอาจไมคมคณคา

การรณรงคและสนบสนนดานเศรษฐกจสรางสรรคในหลาย

ประเทศ เชน องกฤษ เกาหลใต นวซแลนด อนเดย และจน

ยอมเปนสญญาณบงชใหเหนถงการตอสทดเดอดเขมขนในอก

ไมเกน 5 ปขางหนา โดยเฉพาะในหลายสมรภมทมคแขงขน

จำานวนมาก กยอมทำาใหผลประโยชนทแตละประเทศไดรบม

ขนาดลดลง และเพอรกษาสวนแบงตลาดไวไมใหถกฉกฉวยแยง

ชงจากคแขง กยงตองเพมงบประมาณในการพฒนาผลตภณฑ

สดทายแลวผลตอบแทนทางการเงนทแตละประเทศเคยฝนไว

อยางสวยงามกมอนตองสลายหายไป

ดงนน กลยทธท ดท สดของการเจรญเตบโตอยางยงยนใน

เศรษฐกจสรางสรรค กคอ การคนหา “ความโดดเดนทเลยน

แบบไมได” ของคนไทย เพอนำามาพฒนาตอยอดเปนสนคา

สรางสรรค (Creative Product) ทนอกจากสรางรายไดมหาศาล

เพราะไรคแขงแลว ยงมเรองตนทนการพฒนาผลตภณฑทตำา

กวาปรกตอกดวย เนองจากเปนสนคาทคนไทยมความถนด

เชยวชาญเปนพนฐานเดม

“มตรภาพ” เปนสนคาสรางสรรคท คนไทยมความโดดเดน

เหนอชาตอนใด โดยสงเกตไดชดเจนวา ประเทศไทยไมไดม

สถาปตยกรรมทโดดเดนเปนหนาเปนตาททกคนตองมาดใหเหน

กอนตาย ไมไดมชายหาดทงดงามลำาเลศจนกระทงหาสถานทใด

บนโลกมาทดแทนไมได แตกระนน นกทองเทยวจากทวทกมม

โลกกยงยนดทจะเดนทางมาพำานกพกพงใจกนอยางสมำาเสมอ

เพราะจะมสถานทใดในโลกใบน ทผคนยงคงรกษารอยยมไวได

แมในยามทตองเผชญกบวกฤตการเมองทเลวรายมดมน และ

จะมประชาชนในประเทศใด ทชาญฉลาดในการสรรหาคำา

ปลอบประโลมใจใหความผดพลาดรายแรงไดกลายเปนเรอง

ตลกชวนขบขนเพอรอคอยเวลาใหเยยวยาแผลใจไดคนดดงเดม

“ความฉลาดในการเลาเรองสนกและปลอบโยนใจ”คอ สนทรพย

ทย งใหญในสงคมไทย ซงยงไมถกนำามาประยกตใชไดมาก

เทาทควร โดยในยคอตสาหกรรมททกอยางตองแมนยำาและม

ประสทธภาพนน ความสนกเฮฮาของคนไทยกไดกลายเปน

คณสมบตท ถกมองในดานลบและตองเกบกดไว แตในยค

เศรษฐกจสรางสรรคทเรยกรองตองการสสนแปลกใหมของชวต

นน ความสนกเฮฮายอมพลกกลบเปนพลงบวกได หากรจก

บรหารจดการอยางถกวธ

วฒนธรรมการกนขาวและดหนงเพยงลำาพง ไดถกอธบายอยาง

ผวเผนวาเปนความแตกตางทางวฒนธรรมของคนตะวนตกและ

คนไทย แตหากพจารณาในเชงเศรษฐศาสตรแลวจะเหนคำาตอบ

ทนาสนใจยง นนคอ ความสขทไดจากการพดคยหยอกลอ

ระหวางดหนงกนขาวของชาวตะวนตกมระดบทตำากวาความ

ทกขจากการเสยเวลารอคอยเพอนฝง ทสำาคญยงอาจตองเสย

สละการรบประทานในรานโปรดของเรา เพยงเพราะเพอนสวน

ใหญตดใจในรสชาตของรานอนมากกวา สดทายแลวคนตะวนตก

จงเลอกทจะกนขาวดหนงเพยงลำาพง ซงยอมเปนการตดสนใจท

ถกตองในบรบทและโครงสรางแบบนน

ในทางตรงขาม คนไทยสวนใหญนนลวนแตเตมไปดวย

พรสวรรคในการสรางความบนเทงใหคนรอบขาง จนบางครง

รสชาตอาหารและคณภาพของภาพยนตรกลบมใชสงสำาคญเลย

ยงกวานน ความทกขยากจากการรอคอยเพอนฝงในเมองทการ

จราจรเตมไปดวยความบาคลง กยงไมอาจหยดยงความสขทได

จากมตรภาพทแสนอบอวลและสดใหมทกวนได

คนไทยจงมคำากลาวทตดปากเสมอวา “ไปเทยวทไหน ไมสำาคญ

เทาไปเทยวกบใคร” ซงไมไดหมายความวา คนไทยโงเขลาท

ไมรวาสถานททองเทยวทดเลศยอมมอบความสขสมไดมากกวา

เพยงแตวาพรสวรรคในการเตมเตมความสขใหคนรอบขางของ

คนไทยบางคนนนอาจมคามากกวาความสขทไดรบจากสถานท

ทองเทยวนนเสยอก

ความโดดเดนของ Creative Economy ในเมองไทย จงไมได

อยท “มนสมอง” อจฉรยะในการคดคนเทคโนโลย เพราะชาว

ตะวนตกนนลำาหนาไปกอนเราหลายสบป และแนนอนวายอม

ไมไดอยท “ศลปวฒนธรรม” ทรมรวยงดงาม เพราะอารยธรรม

ของชาวจนน นส งสมมายาวนานกวาเรานบพนป แตส งท

ประเทศไทยเหนอลำากวาทงชาวจนและชาวตะวนตก กคอ “ตว

คนไทย” นนเอง เพราะคงไมมชาตใดในโลกนอกแลว ทเกงกาจ

ในการทำาใหคนรอบขางหวเราะเบกบานไดในทกจงหวะเวลา

ของชวต การพฒนาเศรษฐกจสรางสรรคในประเทศไทย จงตอง

วางจดเนนไปทการทำาใหลกคาไดสมผสกบ “ตวตนคนไทย” ให

มากทสด โดยเฉพาะการใหอสรภาพกบคนไทยในการใชเสนห

ทงนำาเสยงลลาและศลปะการตอนรบขบส เพอสรางความสข

เบกบานใหกบลกคาอยางถงทสด แลวจงคอยปรบประยกต

สนคาทเปนวตถรปธรรม เชน อาหาร ภาพยนตร และแฟชน

เขามาชวยเตมเตมความสขทสมบรณยงขน

ตวอยางเชน การจดทวรสำาหรบชาวตางประเทศในเมองไทยนน

แตเดมเนนทการลดตนทนใหตำาทสด โดยผลกรายไดของไกด

ไปอยทการพาชาวตางชาตไปชอปปงใหมากทสด ซงแนนอนวา

เปนกลยทธทไดผลทเดยว แตกขาดความยงยนในระยะยาว ดง

นน ทางทดกวา คอ การพฒนา “ไกดนำาเทยว” จากตนทนท

ตองจาย มาเปนจดแขงในการสรางรายได โดยปรบเปลยนรป

แบบการทำางานจากผแนะนำาสถานททองเทยวมาเปน “ผจดการ

ความสนกเบกบาน” ทอาจไมตองมกจกรรมมาเลนใหปวดหว

เพยงแคการเปนเพอนกนดมเทยวในทกสถานการณกยอมเพยง

พอตอความสขลนแลว

หากชาวตางชาตทนอนไมหลบและโหยหารานขาวตมโตรง

หรอเดนซอเสอผา ทมงานความสนกกพรอมจะไปเปนเพอนได

เสมอ แนนอนวา คณคาของความสขยอมไมไดอยทการกนดม

เทยวเพยงอยางเดยว แตกลบเปนทมงานความสขทคอยพดจาก

หยอกเยา สรางสรรคสสนบรรยากาศททำาใหรสชาตของอาหาร

และการเดนทางมความกลมกลอมเขมขนถงขดสด

แนนอนวา คาใชจายในการจาง “ทมงานความสข” ทมความ

สามารถทงทางภาษาและการสรางเสยงหวเราะยอมมราคาแพง

ทสำาคญยงตองมการผลดเปลยนพนกงานระหวางชวงกลางวน

และกลางคนทจะคอยอยเปนเพอนตลอด 24 ชวโมง แตกระนน

หากสามารถเตมเตมรสชาตอาหารและสถานททองเทยวให

ลกคาพงพอใจอยางถงทสดแลว ราคาทลกคายนดจายยอม

ไมใชปญหา เชนเดยวกบ รานกาแฟ Starbucks ทตนทนการ

ออกแบบรานใหเปน “สถานทผอนคลายจากความเหนอยลา”

ไมเคยอยในความกงวลของลกคาทยนดจายมากกวา เพราะรด

วาความสขในโลกทสบสนวนวายนนมคณคามหาศาลเพยงใด

ศลปะการออกแบบและบรหารจดการรานกาแฟ Starbucks

ยอมนบเปนจดแขงดาน Creative Economy ในเชงวตถของชาว

ตะวนตก ซงคนไทยกไมอาจเลยนแบบได เชนเดยวกบ ศลปะ

ในการสรางความเบกบานใหคนรอบขาง กเปนจดแขงดาน

Creative Economy ของคนไทยทไมมชาตใดแขงขนได โดย

เฉพาะเมอคนไทยไมเคยแบงแยกเรองงานและเรองสวนตว

ไมเคยคดวาเปนลกคาแลวควรบรการแคน แตคนไทยมความรก

ในเพอนมนษย รกทจะเหนรอยยมและเสยงหวเราะ รกทจะเปน

มตรกบคนแปลกหนาอยางรวดเรว ไมใชเพราะวาเปนลกคา แต

เพราะวา เขาเปนมนษยทรสกสขทกขรอนหนาวเชนเดยวกบเรา

“มตรภาพ” จงเปนสนคาสรางสรรคอนดบ 1 ทคนไทยสามารถ

พฒนาและสงมอบใหกบเพอนมนษยจากทวทกมมโลก โดยทไม

จำาเปนตองเปลยนแปลงโลกดวยเทคโนโลยและศลปะการ

ออกแบบทงามลำาเสมอไป เพราะหวใจมนษยนนไมไดมเพยง

ประสทธภาพและความเลศหรเทานน

สงทประเทศไทยเหนอลำากวาทงชาวจนและชาวตะวนตก กคอ “ตวคนไทย” นนเอง

HauteCouture

fashion

ทมาและความหมาย ประวตความเปนมา

นำาไปสการพฒนาสปจจบน ทมำาใหเปนท

ยอมรบกนทวโลก

Haute Couture

โอต กตร

“

เขยนโดย : baby-bride

เกรดของผลงาน การออกแบบ เส อผาน น มนกมกน

หลายประเภท หลายระดบราคา หลายเกรด คลายๆกบ

ตอนทเราฟงขาว แลวจะมการ จดอนดบพวก Bank ตอน

ทเราไปกเงนเหมอนกน วนนอยากอวดร ทงทกไมคอย

ร อยากทำาความ เขาเอาเขาใจ กบ คำาวา โอต กตร กน

สกหนอย

เกรดของผลงาน การออกแบบ เสอผานน มนกม

กน หลายระดบราคา หลายเกรด

“Couture

Haute Couture

HHโอต กตร

บดา

( Haute Couture )

ชารลส เฟรเดอรกด เวรธ ( Charles Frederick Worth )

หากถามวาโครเปนบดาของ Haute Couture เขา

บอกวาก ชารลส เฟรเดอรกด เวรธ ( Charles Frederick Worth

) เองแหละจาก การมเงนตด กระเปาแค 500 บาท และใช

แฟนของตน นางคอ Marie Vernet ทงใสชด เดนอวดใครๆ

ประมาณวาเปนแบบนางแบบเลย ทานกตรเยร ( Couturier )

ไดรบความอปถมจากจกรพรรดน เออเชน แหงปารส จงทำาให

แฟชนของเขา โดงดงมาก ราน House of Worth ของเขา

ผลกกลบมาอกครง ตอนป 2010 ม Giovanni Bedin เปนคน

ออกแบบ ปจจบน

เกรดบนเวบอกอน ทเขาใหเครดต ทานเวรธ กคอ หวง ( Hoop

) หรอ กรงกางกระโปรง ( Cage Crinoline ) ใหมนกวางๆ

ตอนออกไปลลาศโบราณ เขากบอกวาเปน ฝมอของทานอก แม

มนมมากอน เพราะกลาววา ทาน เปนวศวกรเรองแฟชน แบบ

ทำาชด 10 in 1 อะไรประมาณนนแหละ คอชดแก ถอดโนนน

ประกอบใหมกม

อตสาหกรรมสงถกทอนนไดเรมตนขนในศตวรรษท 19 เมอผลงานของ

Charles Frederick Worth ไดถกตดปายผลงาน เรองราวกอนหนานม

อยวา นกออกแบบสวนมากนนออกแบบโดยหวงขายกบราชวงศโดยท

ไมรวานกออกแบบคอใคร แตเมอเวลาผานไป คนเรมรจกการเปนนก

ออกแบบมากขน นกออกแบบสามารถบอกไดวาชาวบานแตละคนควรใส

อะไรใหเหมาะกบตวเอง แทนทจะใสตามมตามเกด และเหมอนกนหมด

คาวา couturier จงถกผตงขนเปนการเรยกคนออกแบบประเภทน เดยว

นหลากหลายบานทอผาวาจางศลปนมาใหแตงแตมผาดบใหภาพเหลาน

ไดมการออกปาวประกาศใหทกคนไดเหน ดงนนคนจงสนใจมากกวามา

นงถกทอดวยตนเองเพราะมนถกกวา เมอลกคาชอบกจะสงใหบานถกทอ

ทา และทาใหเกดกาไรจากการทางาน ทกอยางทาใหเกดวฒนธรรมทวา

นกออกแบบดไซนใหลกคาดกอนทจะทาจรง

“

““

E

ชารลส เฟรเดอรค เวรธ เดนทางมากรงปารสเมออาย ๒๐ ป

และทำางานในรานชอ La Ville de Paris แลวยายไปท Gage-

lene เขาไมเคยเรยนดานศลปะมากอน แตชอบภาพเขยนเกาๆ

ซงเปนแรงบนดาลใจใหเขาออกแบบ

เสอสไตลโบราณ เขาชอบไปพพธภณฑ

เชน National Gallery ในลอนดอน

หรอ Louvre ในปารส และจะสเกตช

ภาพการแตงตวของสตรในยคตางๆ

แบบเสอของเขาไดรบรางวลในงาน

เอกซโปนานาชาตในป ๑๘๕๕ เปนเสอ

ทไมมเสนเอว ปลอยจากไหลเลย

ในป ๑๘๕๗ ชารลส เฟรเด

อรค เวรธ และเพอนคอ ออตโต ก

สตาฟ โบแบรก (Otto Gustave

Boberg) ตงหองเสอรวมกนในปารส

หลงจากนนเพยงสองปไดชอวาเปนชาง

เสอประจำาราชสำานก ดวยวาราชสำานก

ทงหลายในยโรป โดยเฉพาะอยางยง

ราชสำานกรสเซย สงตดเสอกบ ชารลส

เฟรเดอรค เวรธ นอกจากนน เขายงมลกคาจากสงคมชนสงอก

ดวย ผลงานของเวรธมทงสนกวา ๕,๐๐๐ ชน ลกคาจำานวนไม

นอยไวใจเขา สงตดเสอทางโทรเลข และให ชารลส เฟรเดอรค

เวรธ เปนผเลอกผาและออกแบบให

ชารลส เฟรเดอรค เวรธ เปนชางเสอคนแรกทใชนาง

แบบแสดงแบบเสอ และลงแบบเสอในนตยสาร เชน Harpers

Bazaar เปนตน

เมอ ชารลส เฟรเดอรค เวรธ ถงแกกรรมในป ๑๘๙๕

ลกชายสองคนคอ ฌอง-ฟลป (Jean Philippe) และกาสตง

(Gaston) ดำาเนนธรกจตอ

หองเสอเวรธปดตวลงในป ๑๙๔๕ ชอยหอขายใหแกองกฤษ

สวนฝรงเศสยงคงสทธในการผลตนำาหอมของ Worth

เอลซา เชยปาเรลล

อยาไดคดปรบเปลยนเสอใหเขากบรปราง หากควร

ลกชายสองคนคอ ฌอง-ฟลป (Jean

Philippe) และกาสตง (Gaston)

ดำาเนนธรกจตอ

หองเสอเวรธปดตวลงในป ๑๙๔๕ ชอ

ยหอขายใหแกองกฤษ สวนฝรงเศสยง

คงสทธในการผลตนำาหอมของ Worth

เอลซา เชยปาเรลล

ปรบรปรางใหสวมเสอนนได นนคอ

ความ

คดของ เอลซา เชยปาเรลล (Elsa

Schiaparelli) ดไซเนอรดงยคกอน

สงครามโลกครงท ๒

เอลซา เชยปาเรลล เกดท

กรงโรมในป ๑๘๙๐ เปดรานเสอชอ

Pour le Sport ในป๑๙๒๙ ทำาแตเสอ

สปอรตและสท เธอออกแบบสเวตเต

อรสดำามลายโบสขาวดานหนา สาวอเมรกนสงซอทนท ออกแบบ

กระโปรงเทนนสใหกบ ลล เด อลวาเรซ (Lili de Alvarez) นก

เทนนสหญงดงในยคนน เธอกลาใชส โดยเฉพาะอยางยงสชมพ

จดทเรยกวา shocking pink ซงถอวาเปนสของเธอ เอลซา เชย

ปาเรล ท เดซ เฟลโลส (Daisy Fellowes) ลกคาของเธอสวม

ชวงเศรษฐกจตกตำา หมดยคฟมเฟอยและเฉดโฉม

เอลซา เชยปาเรลล ออกแบบเสอใหเขากบบรรยากาศในยคนน

เปนเสอทเอวอยทเอว และความยาวกระโปรงคลมเขา ทวาหน

ไปใหความสำาคญกบไหล เปนเสอไหลกวาง เสรมไหลและจบ

รด เปนสไตลทนยมตลอดชวงสงครามโลกครงท ๒ เปนเสอสมา

รตมากกวาเสอสวย ในการตดเดรส เอลซา เชยปาเรลล ชอบใช

ชารลส เฟรเดอรค เวรธ (Charles Frederic Worth)

และเอลซา เชยปาเรลล (Elsa Schiaparelli)

เสอชนสงเปนความภมใจของฝรงเศส เปนภมปญญาทใครเกบ

รกษาไว หากผใหกาเนดเสอชนสงหาใชชาวฝรงเศส กลบเปน

ชาวองกฤษชอ ชารลส เฟรเดอรค เวรธ (Charles Frederic

Worth)

T

Tผาเฉยงเพอใหเนอผาทงพลวแนบไปกบลำาตว

เอลซา เชยปาเรลล ผลตนำาหอมดวย กลนแรกชอ

Shocking ออกในป ๑๙๓๖ คนชอบกลอง และขวดมากกวา

ชอบกลน ขวดนำาหอมครสตลผลตโดยบคการา (Baccarat) ใน

กลองสชมพชอกกงเปนรปครงตวของผหญง โดยใชสดสวนของ

ดาราภาพยนตรชอดง เม เวสต (Mae West) ซงเปนลกคาของ

หองเสอดวย นอกจากนน เธอยงออกแบบเสอให เม เวสต ใน

ภาพยนตรเรอง Everydays a holiday และให ซาซา กาบอร

(Zsa Zsa Gabor) ในภาพยนตรเรอง Moulin Rouge

ในป ๑๙๓๕ เอลซา เชยปาเรลล ยายรานไปยงปลาซ วอง

โดม (Place Vendqme) หากกจการของหองเสอซบเซา อน

เปนผลมาจากสงคราม หองเสอของเธอลมละลาย เธอจงยายไป

นวยอรก

เอลซา เชยปาเรลล แตงงานชวงสนๆกบเคาต William

de Wendt de Kerlor มลกสาวชอมารสา (Marisa) มหลานสาว

สองคนคอ มารสา เบเรนสน (Marisa Berenson) นกแสดงท

แสดงเรอง Barry Lindon และเบอร เบเรนสน (Berry Berenson)

ภรรยาผลวงลบของ แอนโทน เพอรคนส (Anthony Perkins)

ปจจบน Schiaparelli, Inc ทนวยอรกเปนผมสทธแตผเดยว

ในการผลตสนคาของ Schiaparelli ซงวางจำาหนายในบางแหง

เทานน สวนใหญขายทางอนเทอรเนต มทงเครองหนง ผาพน

คอไหมอตาลซงพมพลายเซนของ เอลซา เชยปาเรลล สวนถง

นองผลตในออสเตรเลย รานเชยปาเรลลทปลาซ วองโดมถอเปน

บรษทลก ดแลการผลตนำาหอมเปนอาท

การทำา โอต กตร เวลาและคาแรงในการทำา เฉลยๆปาเขาไป ตอชดกมากกวา 200-250

ชวโมงการทำางาน แถมตองวดตว แลววดตว อกหลายๆหน ตอชดHHHการทำา โอต กตร เวลาและคาแรงในการทำา เฉลยๆปาเขาไป ตอชดกมากกวา 200-250 Hการทำา โอต กตร เวลาและคาแรงในการทำา เฉลยๆปาเขาไป ตอชดกมากกวา 200-250

ชวโมงการทำางาน แถมตองวดตว แลววดตว อกหลายๆหน ตอชดHชวโมงการทำางาน แถมตองวดตว แลววดตว อกหลายๆหน ตอชด

มนมกฏการไดมาคลายๆ มาตรฐาน ISO

ประมาณนนแหละ เขาเรยกวา สมาคมชาง

ตดเสอชาวปารส หรอ ชองเบรอะ แซงด

กาล เดอ ลา กตร ปารเซยน ( Chambre

Syndicale De La Couture Parisienne )

หากตอป ทาไมได รานกถกปลดปาย

เรองบดจก บดเจค กใชคอนเซปงานโอต

แบบวา “เสยสงลย” ไดยนมาวา ทกสงทก

อยางท ประกอบกนเปนชด ตองทำากนจาก

มอใหมๆ ไมใชไปเดนแถว ตลาดทวไป

แลวเอามาแปะ คงตองยอมรบวา นแหละ

spec เกรดงานเสอผาแฟชน ทจะเปน

ระดบ โอต กตร ของ พวกฝรงเขา ซงใน

ปจจบน ในปารสมเหลอนบรานไดไมมาก

ทดงๆมระดบ มนอยเตมทนเพราะทนมน

สง รายไดจงไมไดมา จากสนคากลมน แต

เปนสนคาอน

Cโอต กตร ( Haute Couture ) มน คอ อะไร

ชดเดรส เกรด โอต กตร น เขาใชเวลากนแบบ ยาวนาน มไอ

เดยอะไรกยดใส ลงไปในผลงาน กนแบบสดๆ ใสไดใสไมไดใน

ยคนน อไมสน คนออกแบบ ถกกำาหนด concept ของงานมา

วา ใหออกแบบ Art Nuvo หรออะไร กตอง ลอคน แบบแฟชน

เกาๆ มาดผานสายตา สวนงานอยาง RTW ( ready-to-wear )

มนคงไมตองพด กคลายๆ ประมาณวาชดสำาเรจรปบานเรา

การทำา โอต กตร เวลาและคาแรงในการทำา เฉลยๆปาเขาไป

ตอชดกมากกวา 200-250 ชวโมงการทำางาน แถมตองวดตว

แลววดตว อกหลายๆหน ตอชดตวอยางเชน ชดไปงานโอตกตร

แบบใหมๆอยาง 2010 ของ Chanel ทมกลมรานททำา kit แตละ

ชนใหกบ Chanel ซงหลายรานยอยนน chanel กซอมาอยใน

เครอกนเลย ซงอธบายงายๆ คอ งานชดททำาโดยมอคน ไมวา

เยบ ตดดวยเทคนคพเศษๆ จากชางทผานการรบรองคณภาพ

ใชวตถดบซง ยอดเยยมสดๆ เขาบอกเปนงาน แบบน

ในป2010 มการ นำาคลป Haute Couture อนหนงทเหนๆ แมป

2009 แตชดๆมาใหด เพอจะใหเขาใจวา ทำามอ เขากหาเครอง

มอชวย สงเกต เขมปกไหม ปกเลอม มนเปนคลายๆ เขมปกซา

หร แตฝรงเขาพฒนา ทำาใหปกเรว แตผาบางชนดกเปนร+รอย

ไมสวยเหมอน เขมปกสาวๆไทย

อกอยางทคณอานแลว อาจองวา ไอคำาๆนนะมนมกฏระเบยบ

ในฝรงเศสเปนขอบงคบ ไมใชรานปากซอยแถวบาน อยากจะตง

ราน มชอหรหราอยางง กตงได

HHH มนมกฏการไดมาคลายๆ มาตรฐาน ISO H มนมกฏการไดมาคลายๆ มาตรฐาน ISO

ประมาณนนแหละ เขาเรยกวา สมาคมชางH ประมาณนนแหละ เขาเรยกวา สมาคมชาง

ตดเสอชาวปารส หรอ ชองเบรอะ แซงดH ตดเสอชาวปารส หรอ ชองเบรอะ แซงด

กาล เดอ ลา กตร ปารเซยน ( Chambre H กาล เดอ ลา กตร ปารเซยน ( Chambre

Syndicale De La Couture Parisienne ) H Syndicale De La Couture Parisienne )

หากตอป ทาไมได รานกถกปลดปายH หากตอป ทาไมได รานกถกปลดปาย

A

ในวงการแฟชน ถาไมพดถง เสอผาชน

สง หรอทเรยกวา Haute Couture กคงจะ

แปลก

Haute Couture เปนเสอผา ทใหความ

สาคญแกรายละเอยดจรงๆ

ทงเนอผา ทงการตดเยบ การประดบ

อญมณลงบนเสอผา

ซงตองใช บคคลกรทมความชานาญเฉพาะ

ดาน

และทสาคญทสด เปนการฝมอทงหมด

การตดเยบตองใชเวลาอยางนอย 100

ชวโมง

ถาพดถงรายละเอยดอยางนนแลวเนย มาดถงราคาของแตละชด

อยางนอย กลานตนๆ

แลวชดเหลานทมความเลศหรอลงการ เหมาะกบใคร ทควรสวม

ใส

สวนใหญกจะเปน ราชวงศ หรอ ไมกผหญงทอยในสงคมชนสง

(Hi-So)

และกยงมอาชพ ดารา นกรอง Hollywood อกดวย

แตดารา นกรอง บางคนใสฟรเพราะ เปนการโชวหรอโฆษณา

เสอผาเทานน

การจดแสดงเสอผา Haute Couture จะมกนท ปารส กน

โดยจะม Designer หลายหลาก มารวมแสดงผลงานกน เชน

Armani Priv? (อยในเครอเดยวกบ Giorgio Armani, Emporio

Armani, Armani Exchange A|X)

Chanel

Christian Dior

Christian Lacroix

Elie Saab (เปน Designer ชาวเลบานอล ดารา Hollywood ใส

ชนรบ รางวลออสการ กน)

Givenchy (หองเสอชอดงมาจาก อตาล)

Jean Paul Gaultier

Valentino

เดอนตลาคมน นตยสาร Vogue ฉบบประเทศสหรฐอเมรกา

ไดเหนความสำาคญของ ผอยทเบองหลงของ ผลงานมลคานบ

ลานน

นอกจาก Designer แลวนน ทมงานในการตดเยบกขาดไมได

เชนกน

Vogue กเลยใหชางภาพชอดงมาจาก ฝรงเศส

Patrick Demarchelier มาถายแฟชนเซตนให โดย

ชางภาพผนนนไดฝากผลงานไวมากมายในเปนชางภาพ ถาย

ภาพโฆษณาของ

Giorgio Armani, Chanel, GAP, Gianni Versace,

L’Or?al, Elizabeth Arden, Revlon, Lanc?me, Gianfranco

Ferr?

กอนทจะมาเปนชางภาพประจำาของ Vogue นน

เขาทำางานให นตยสาร Hasper’s Bazaar มากอน

Handmades Tale ตานานของงานฝมอของเสอผา Haute Couture

TTElie Saab (เปน Designer ชาวเลบานอล ดารา Hollywood ใสTElie Saab (เปน Designer ชาวเลบานอล ดารา Hollywood ใส

ชนรบ รางวลออสการ กน)Tชนรบ รางวลออสการ กน)

Givenchy (หองเสอชอดงมาจาก อตาล)TGivenchy (หองเสอชอดงมาจาก อตาล)

เดอนตลาคมน นตยสาร Vogue ฉบบประเทศสหรฐอเมรกาTเดอนตลาคมน นตยสาร Vogue ฉบบประเทศสหรฐอเมรกา

ไดเหนความสำาคญของ ผอยทเบองหลงของ ผลงานมลคานบTไดเหนความสำาคญของ ผอยทเบองหลงของ ผลงานมลคานบ

นอกจาก Designer แลวนน ทมงานในการตดเยบกขาดไมไดTนอกจาก Designer แลวนน ทมงานในการตดเยบกขาดไมได

Vogue กเลยใหชางภาพชอดงมาจาก ฝรงเศสTVogue กเลยใหชางภาพชอดงมาจาก ฝรงเศส

Patrick Demarchelier มาถายแฟชนเซตนให โดยTPatrick Demarchelier มาถายแฟชนเซตนให โดย

ชางภาพผนนนไดฝากผลงานไวมากมายในเปนชางภาพ ถายTชางภาพผนนนไดฝากผลงานไวมากมายในเปนชางภาพ ถาย

Giorgio Armani, Chanel, GAP, Gianni Versace,TGiorgio Armani, Chanel, GAP, Gianni Versace,

L’Or?al, Elizabeth Arden, Revlon, Lanc?me, Gianfranco TL’Or?al, Elizabeth Arden, Revlon, Lanc?me, Gianfranco

กลนอายแฟชน Haute couture หวน

กลบมาตลบอบอวลในอาณาจกรแฟชน

โลกอยาง ปารส อกคำารบในงานแฟชน

Paris Haute Couture spring/sum-

mer 2011 ซงเปนเวทใหเสอผาชนสงท

นกออกแบบและผผลตใสใจในทกราย

ละเอยด ไดเจดจรสเพอสะทอนการตด

เยบและตกแตงอยางประณต

คอลเลกชนฤดรอน/ฤดใบไมผล ป 2011

นแมจะมหองเสอไมถง 20 เจาทสงผล

งานการสรางสรรคเขามาเฉดฉายในงาน

ทปารส แตหองเสอชอดง อาท Chanel,

Christian Dior, Jean Paul Gaultier

Givenchy, Alexandre Vauthier,

Maxime Simoen, Julien Fournie, Val-

entino และGiorgio Armani Prive กไม

พลาดทจะอวดผลงานอนประดดประดอย

ของตวเองทน

ถงแมวาจะจำานวนของผพสมยและมกำาลง

ซอเสอผาสไตล Haute couture จะม

เพยงแคหยบมอ และดไซเนอรกไมไดม

รายไดเปนกอบเปนกำาจากแฟชนลกษณะ

นเมอเทยบกบ แฟชนสไตลอนๆ แตเสนห

ของ Haute couture กไมเสอมคลายแต

ยงคงรายมนตรสะกดเหลาแฟชนนสตาได

เชนเคย

ในขณะเดยวกนมลคาและสนนราคาของ

ชดสไตลนกาวขามเรองคำาวา “แพง” ไป

แลว เพราะสนนราคาเสอผาโดยดไซเนอร

หนาใหมเรมตนไมตำากวา15,000 ยโร

หรอราว 600,000 บาท และราคาจะ

พงเปนเทาตวเมอเปนผลงานของหอง

เสอยกษใหญ ในขณะทชดแตงงานกอย

ราคา120,000 ยโร 5,160,000 บาทหรอ

มากกวานน จงไมแปลกทผทอยากไดไป

ครอบครองตองกระเปาหนกพอตว

ในอกมมหนง ถาจะกลาววาปารสเปนมหานครแหง Haute cou-

ture กคงจะไมผดนก เพราะทนมการตงขอกฎหมายทกำาหนด

อยางชดเจนเรอง ปรมาณงานททำาดวยมอ และการจำากดจำานวน

ชนงานและจำานวนแรงงานของแตละหองเสอ

ทกๆ 6 เดอนบรรดาหองเสอชนสงจะมารวมตวกน เพอตดสนวา

ยหอไหนและใครทเหมาะสมจะถกจดเขาทำาเนยบเปนหนงในผ

ผลตเสอผาแบบ Haute couture

นอกจากรายละเอยดเรองเสอผาแลว ทงผจดแฟชนโชว และ

ดไซเนอรยงใสใจรายละเอยดเลกๆนอยๆทงการแตงหนา ทรง

ผม รปแบบและทวงทาการเดน และการแสดงตางๆบนเวท เพอ

ความสงางามและสอดคลองกบชดเสอผา ซงทำาใหแฟชนโชว

แตละชดดงดดทงผเชยวชาญเรองแฟชน สอมวลชน และตวแทน

ซอขายทมภมหลงเรองแฟชนและวยทแตกตางกน ซงมาจากทว

ทกมมโลก โดยเฉพาะอยางยงจากประเทศในทวปเอเชย และ

แถบตะวนออกกลาง

แปลและเรยบเรยงโดย วภาว วบลยศรชย

TTT Givenchy, Alexandre Vauthier, T Givenchy, Alexandre Vauthier,

Maxime Simoen, Julien Fournie, Val-T Maxime Simoen, Julien Fournie, Val-

entino และGiorgio Armani Prive กไมT entino และGiorgio Armani Prive กไม

พลาดทจะอวดผลงานอนประดดประดอยT พลาดทจะอวดผลงานอนประดดประดอย

ของตวเองทนT ของตวเองทน

ถงแมวาจะจำานวนของผพสมยและมกำาลงT ถงแมวาจะจำานวนของผพสมยและมกำาลง

ซอเสอผาสไตล Haute couture จะมT ซอเสอผาสไตล Haute couture จะม

เพยงแคหยบมอ และดไซเนอรกไมไดมT เพยงแคหยบมอ และดไซเนอรกไมไดม

รายไดเปนกอบเปนกำาจากแฟชนลกษณะT รายไดเปนกอบเปนกำาจากแฟชนลกษณะ

นเมอเทยบกบ แฟชนสไตลอนๆ แตเสนหT นเมอเทยบกบ แฟชนสไตลอนๆ แตเสนห

ของ Haute couture กไมเสอมคลายแตT ของ Haute couture กไมเสอมคลายแต

ยงคงรายมนตรสะกดเหลาแฟชนนสตาไดT ยงคงรายมนตรสะกดเหลาแฟชนนสตาได

เชนเคยT เชนเคย

ในขณะเดยวกนมลคาและสนนราคาของT ในขณะเดยวกนมลคาและสนนราคาของ

ชดสไตลนกาวขามเรองคำาวา “แพง” ไปT ชดสไตลนกาวขามเรองคำาวา “แพง” ไป

แลว เพราะสนนราคาเสอผาโดยดไซเนอรT แลว เพราะสนนราคาเสอผาโดยดไซเนอร

หนาใหมเรมตนไมตำากวา15,000 ยโร T หนาใหมเรมตนไมตำากวา15,000 ยโร

ture กคงจะไมผดนก เพราะทนมการตงขอกฎหมายทกำาหนดT ture กคงจะไมผดนก เพราะทนมการตงขอกฎหมายทกำาหนด

อยางชดเจนเรอง ปรมาณงานททำาดวยมอ และการจำากดจำานวนT อยางชดเจนเรอง ปรมาณงานททำาดวยมอ และการจำากดจำานวน

ชนงานและจำานวนแรงงานของแตละหองเสอT ชนงานและจำานวนแรงงานของแตละหองเสอ

ทกๆ 6 เดอนบรรดาหองเสอชนสงจะมารวมตวกน เพอตดสนวาT ทกๆ 6 เดอนบรรดาหองเสอชนสงจะมารวมตวกน เพอตดสนวา

ยหอไหนและใครทเหมาะสมจะถกจดเขาทำาเนยบเปนหนงในผ T ยหอไหนและใครทเหมาะสมจะถกจดเขาทำาเนยบเปนหนงในผ

ผลตเสอผาแบบ Haute coutureT ผลตเสอผาแบบ Haute couture

นอกจากรายละเอยดเรองเสอผาแลว ทงผจดแฟชนโชว และT นอกจากรายละเอยดเรองเสอผาแลว ทงผจดแฟชนโชว และ

ดไซเนอรยงใสใจรายละเอยดเลกๆนอยๆทงการแตงหนา ทรงT ดไซเนอรยงใสใจรายละเอยดเลกๆนอยๆทงการแตงหนา ทรง

ผม รปแบบและทวงทาการเดน และการแสดงตางๆบนเวท เพอT ผม รปแบบและทวงทาการเดน และการแสดงตางๆบนเวท เพอ

ความสงางามและสอดคลองกบชดเสอผา ซงทำาใหแฟชนโชวT ความสงางามและสอดคลองกบชดเสอผา ซงทำาใหแฟชนโชว

แตละชดดงดดทงผเชยวชาญเรองแฟชน สอมวลชน และตวแทนT แตละชดดงดดทงผเชยวชาญเรองแฟชน สอมวลชน และตวแทน

ซอขายทมภมหลงเรองแฟชนและวยทแตกตางกน ซงมาจากทวT ซอขายทมภมหลงเรองแฟชนและวยทแตกตางกน ซงมาจากทว

ทกมมโลก โดยเฉพาะอยางยงจากประเทศในทวปเอเชย และT ทกมมโลก โดยเฉพาะอยางยงจากประเทศในทวปเอเชย และ

แถบตะวนออกกลางT แถบตะวนออกกลาง

givenchy

alexander mcqueen

Marchesa

Elie Saab

chanel

dior

Iris van Herpen

Jean-Paul GaultieHaute CoutureHaute CoutureHaute CoutureHaute CoutureHaute Couturealexander mcqueenHaute Couturealexander mcqueenalexander mcqueenHaute Couturealexander mcqueen

ผ ผลตเสอผาแบบ Haute couture

นอกจากรายละเอยดเรองเสอผาแลว ทง

ผจดแฟชนโชว และดไซเนอรยงใสใจราย

ละเอยดเลกๆนอยๆทงการแตงหนา ทรง

ผม รปแบบและทวงทาการเดน และการ

แสดงตางๆบนเวท เพอความสงางามและ

สอดคลองกบชดเสอผา ซงทาใหแฟชน

โชวแตละชดดงดดทงผเชยวชาญเรอง

แฟชน สอมวลชน และตวแทนซอขายท

มภมหลงเรองแฟชนและวยทแตกตางกน

ซงมาจากทวทกมมโลก โดยเฉพาะอยาง

ยงจากประเทศในทวปเอเชย และแถบ

ตะวนออกกลาง

Haute CoutureHaute CoutureHaute Couture

เมอแบรนด�ถกสร�างโดยกราฟ�กดไซเนอร�

ล ดอรฟสแมน (Lou Dorfsman) เปนผสรางงานสงพมพและ

โฆษณารวมทงออกแบบระบบปายและอตลกษณสำาคญๆ ของ

CBS สถานโทรทศนของสหรฐฯ ในชวงยคทองของบรษท

นนคอระหวางทศวรรษท 60-80 เขาเสยชวตเมอเดอนตลาคม

2008 ขณะมอาย 90 ป

การสรางงานดไซนชนดใหกบบรษท

ยกษใหญเปนเรองยาก และดไซเนอร

แบบทเรยกวา “อน-เฮาส” หรอกนเงน

เดอนของลกคา กไมนาจะมเกยรตภม

มากนก แต ล ดอรฟสแมนไดยกระดบ

การสรางภาพลกษณองคกร หรอ

Corporate Image ใหเปนศลปะ

ผลงานของเขาท CBS เปนแบบอยาง

ของการสราง “แบรนด” ในปจจบน

ทกชนงานมลายเซนหรอความเปน

ดอรฟสแมนจารกไว ไมวาจะเปนหว

จดหมาย รายงานประจำาป โฆษณา

กราฟก และการตกแตงภายใน

ในวยยสบหา ดอรฟสแมนเรมงานท CBS โดยเปนผชวยของวลเลยม โกลเดน

(ผออกแบบสญลกษณรปดวงตาของ CBS) และเรมเขาใจเคลดลบของการเปนครเอทฟ

สมยนน นนคอตองเปนลกคาเสยเอง เขาเลาวาขณะทตวเองกำาลงกมหนากมตาขยาย

รปและขยบตวพมพอยนน รสกตลอดเวลาวาผบรหารทอยชนบนของตกเดยวกนกำาลง

ประชมเพอ “ยำา” งานของเขา และนนทำาใหเกดความเชอวาตนเองสามารถผลตงานท

ดกวานได ถาขนไปนงบนนนเสยเอง หลงจากทำางานออกแบบอยราว 40 ป เขาไดกาว

ขนเปนถงรองประธานบรษท ดแลงานครเอทฟทงสำาหรบโฆษณาและดไซน

ตวพมพทดอรฟสนแมนออกแบบให CBS

เมอโทรทศนกำาเนดขน บรษท CBS ถกแบงออกเปนแผนก

โทรทศนกบวทย โกลเดนไปดแลงานโฆษณาสำาหรบโทรทศน

อนเปนสายงานทใหมกวา ใหญกวา และนาตนเตนกวา สวน

ดอรฟสแมนคมงานโฆษณาของฝายวทย ซงในขณะนนเปรยบ

เสมอนลกกำาพราของบรษท แตเขาไมไดยอทอ กมหนากมตา

สรางสรรคงานออกมามากมาย ไอเดยใหมๆ อดฉดใหแผนก

ทกำาลงอบเฉานนมชวตชวามากขน

คนทมองเหนความสามารถพเศษของเขาคอ วลเลยม พาเลย

และแฟรงค สแตนตน ประธานบรษท เมอโกลเดนถงแกกรรม

ในป 1952 เขาจงไดเปนหวหนาฝายครเอทฟ และ 5 ปหลงจาก

นนกไดเปน design director ของอาณาจกรทเรยกวา Colum-

bia Broadcasting System ล ดอรฟสแมน จงไมไดเปนเพยง

นกปนสรางภาพลกษณ แตมสวนรวมกำาหนดทงตวผลงานและ

ปรชญาของบรษทดวย ตลอดเวลาทดำารงตำาแหนง เขาดแล

งานครเอทฟของ CBS อยางใกลชด โฆษณาโปรแกรมตางๆ

ของบรษทโดดเดนในไอเดย และสวยงามอยางเรยบงาย อกทง

ลงตวดวยการใชตวพมพชอ CBS Didot อยางตอเนอง

ไมแปลกทดอรฟสแมนสามารถสรางงานดไซนชนเยยมขนมา

ขณะอยภายใตรมเงาของสออเลกทรอนกสขนาดยกษเชน CBS

เพราะสนคาของเขามเนอหาทหลากหลาย เขารเรมการใช

โฆษณาพดถงประเดนทางสงคม โฆษณาชอ Of Black

America ซงเปนรายการโทรทศนชนแรกทเสนอประวตศาสตร

คนดำาในสหรฐฯ เปนรปคนดำาซงใบหนาวาดเปนลายธงชาต

อเมรกนและจองตรงมาทคนอาน รายการ The Warren

Report: A CBS News Inquiry in Four Parts ใชเทคนคแบบ

พาดหวขาวหนงสอพมพ นนคอมรปกระสนปนขยายเตมหนา

และพาดหววา “This is the bullet that hit both President

Kennedy and Governor Connally. Or did it?” โฆษณา

รณรงคใหผชมชวยกนรกษารายการโทรทศน The Waltons

(ซงกำาลงจะถกปลดจากผงเพราะเรตตงตก) กไดรบการสนอง

ตอบถงขนาดมจดหมายเขามาหลายพนฉบบ สงผลใหรายการ

สามารถออกอากาศตอไปได และถอวาเปนผลงานสำาคญอกชน

หนงของดอรฟสแมน

ผลงานโฆษณาของดอรฟสนแมนท

ออกแบบให CBS

ดวยการผนกกำาลงของกราฟกดไซนเขากบงานตกแตงภายใน

เขาเปนผสรางฉากรายการขาว The CBS Morning News

ของวอลเตอร ครองไคตในตกสำานกงานใหญทนวยอรก (ซง

ออกแบบโดยเอโร แซรแนน) ดอรฟสแมนออกแบบระบบปาย

ทสวยงามสมบรณแบบในทกๆชนงานและรายละเอยด ผลงาน

สำาคญคอ Gastrotypographicalassemblage ซงทำารวมกบ

เฮรบ ลแบลน และทอม คาแนสส เปนกำาแพงหองอาหารขนาด

กวางคณยาวกวา 35 ฟต ซงใชไมกลงเปนตวอกษรแบบตางๆ

ทงเกาและใหม ตดไวเตมผนง

ดอรฟสเมนมกใหเครดตกบผบรหารระดบบน ในยคแรก แมแต

ตวเขาเองทเพงออกมาจากเอเจนซเลกๆ กยงมองไมเหนความ

สำาคญของโฆษณาและการวางระบบไอเดนตตมากเทาแฟรงค

สแตนตน เขาเลาวาสมยนน CBS ยงเลกกวา NBC แตคาเวลา

แพงกวา สแตนตนเปนผบรหารทรวากำาลงทำาโฆษณาใหเอเจนซ

โฆษณาด และเชอวาดไซนดๆ จะชวยแยกแยะลกคาของเขา

ออกจากสถานอนๆ

ในบทสมภาษณทตพมพในนตยสาร Print เมอป 1995 ดอรฟส

แมนเลาวามอยครงหนง แฟรงค สแตนตนตองการทำาหนงสอ

โปรโมตเครองรบวทยทรานซสเตอร จงบอกใหหวหนาฝายวทย

ชอ อารท เฮส เรยกเขามา ดอรฟสแมนเจาะหนงสอเปนรทะล

ตลอดทกหนาแลวใสรปวทยไวตรงดานในของปกหลง เพอคน

อานจะไดเหนวทยไมวาจะเปดหนาไหน ดอรฟสแมนพดถงเฮส

วาเปนคนแกทนานบถอ แตไมรเอาเสยเลยวาดไซนประหลาดๆ

ชนนมนดตรงไหน เฮสจงสงงานไปใหสแตนตนพจารณา

สแตนตนตองการจะแกลงเฮส เขารบ

โทรกลบมาและบอกวา “สวยมาก

แตตองแกอะไรหนอยนะ ถามลซวา

‘แมหมาย’ ตรงหนา 18,23 และ 34 นะ

เราจะฆาทงหรอเอาไวด” เฮสตอบวา

“ครบ ครบ” แลวหนมาถามดอรฟสแมน

วา “แฟรงคเปนอะไรไป? เขาบาแลว

ผมไมรวาเขาพดถงอะไร จะฆาแมหมาย

คนไหน?” (คำาวา “แมหมาย” หรอ

widow เปนศพทเฉพาะของการตรวจ

ปรฟ หมายถงขอความทายยอหนาซง

อยตรงปลายหนากระดาษ และแลดไม

สวยงาม มกจะตอง “ฆา” หรอแกไข

เชน ปดใหไปอยหนาถดไป)

ดอรฟสแมนเหนวาสแตนตนเขาใจดไซน

ไมนอยไปกวามออาชพ ผบรหารคนน

สามารถนงถกเถยงกนในขนรายละเอยด

ทางเทคนค เชน ถาพดวา

“จะใช Century expand italic ขนาด

11 พอยทดมย?” เขากเขาใจ ดอรฟส

แมนเคยเสนอใหสแตนตนมาทำางานใน

แผนกครเอทฟ และกนเงนเดอน 15,000

ดอลลารตอป แตเขาไมยอมมา

ผลงานชนหนงซงเปนตำานานของวงการ

คอ Field of Vision หนงสอขนาด 12 x

12 นว หนา 132 หนา มรปถายขาว-

ดำาของฟตบอลทนดถายทอดทางทวใน

ชวงบายของวนท 4 พ.ย. 1962 เขาเลา

วา “ตอนนนผมเปนหนงในทม

management ปญหาตอนนนคอ

สญญาทเราทำากบ NFL กำาลงจะหลด

สถาน NBC และ ABC กำาลงเขามาแยง

ชงสญญานน” ดอรฟสแมนไมนงรอ

คำาสง แตรเรมสรางโปรเจกตของตนเอง

เขาคดในแงทวา “ฟตบอลเปนเรองท

เหมาะกบการถายรปมาก มนคอบลเลต

ดๆนเอง สมยนนผมเรมถายรปขาว

กฬาดวยตวเอง เพราะตองทำาโฆษณา

ทกสปดาห แตไมมเงนพอจะซอ stock

photos การถายรปเองทำาใหผมคดวา

เรานาจะฉวยโอกาสดไซนและทำาหนงสอ

เกยวกบฟตบอล”

การถ�ายรปเองทาให�ผมคดว�าเราน�าจะฉวยโอกาสดไซน�และทาหนงสอเกยวกบฟตบอล

ในทศวรรษท 60 โทรทศนยงมอาย

นอยและยงมความลกลบมหศจรรย

เทคนคการจดการรวบรวมการ

แขงขน 7 นด 14 ทม เปนเรอง

เหลอเชอในมาตรฐานสมยน

หนงสอโชวความมงมนของบรษท

และอธบายวา CBS ผนกกำาลงกบ

สถานเครอขายทวประเทศทกวน

อาทตยไดอยางไร เมอเสรจออกมา

กกลายเปนของขวญทใครๆกอยาก

ได และวากนวาเปนสงททำาให CBS

ไดสมปทานการถายทอดกฬาของ

NFL ในปตอมา

ดอรฟสแมนเขยนจดหมายยาว 3 หนาไปถงนกหนงสอพมพหลาย

คนใน 7 เขตทวประเทศ ขอใหพวกเขาถายรปพรอมระบราย

ละเอยด เชน ใชชางภาพ 2 คนตอ 1 เกม คนหนงถายฝายรก

อกคนถายฝายรบ ในจดหมายเนนวา “อยาพะวงกบควอเตอรแบค

อยางทชอบทำากน แตใหถายคน แผงขายฮอตดอก สกอรบอรด

ขวดโคกเปลาๆบนพน ถาเขาหองลอคเกอรไดกยงด” และ “อยา

เพงลางฟลม สงมาใหผมในวนจนทร พรอมกบหนงสอพมพฉบบ

เชาวนจนทร ผมจะไดรปวาใครเปนใครในทม” ไมนาน ฟลมเปน

กองๆ กถกสงมาถงดอรฟสแมนซงจดการลางและอดรปเอง Field

of Vision กลายเปนหนงสอชนเยยม ดอรฟสแมนเชอวาไอเดยดๆ

มสวนชวยการตลาด หรออยางนอยกทำาใหประธาน NFL คดวา

บรษทนนาทำาธรกจดวย

2-3 ปตอมา เขาไดทำาหนงสอฉลอง

การถายทอดการเหยยบดวงจนทรในป

1969 ของ CBS ซงเปนหนงสอปกแขง

หนา 168 หนา เยบเลมอยางด มชอวา

10:56:20 PM, 7/20/69 : The historic

conquest of the moon as reported

to the American people by CBS

News over the CBS Television

Network จดเดนคอปกมปมนนเปนลาย

ผวดวงจนทร ปจจบนหนงสอทงสองเลม

กลายเปน “ของสะสม” และหาซอได

ยาก ทสำาคญคอ เปนมาตรฐานใหมของ

การโฆษณาดวยสงพมพ

ดอรฟสแมนออกจาก CBS ในป 1991

กอนถงแกกรรม เขาไดรบรางวล และ

ไดรบการยกยองอยางสงจากวงการ

ออกแบบ การศกษา และสอมวลชน

เชน Museum of Broadcasting, The

New School for Social Research,

Long Island University รวมทง New

York Art Director’s Club และAIGA

ในอนาคตอนใกล กำาแพง Gastrotypo-

graphicalassemblage ของเขาจะถก

บรณะขนมาใหมโดย The Center for

Design Studies

ในปจจบน ถงแมคำาวาแบรนด หรอ

ภาพลกษณองคกร จะถกใชกนจนเฟอ

อกทงกลายเปนเกมของนกยทธศาสตร

การขาย ไมใชดไซเนอร แตภาพลกษณ

ของ CBS ในยคนนกยงเปนแบบอยาง

ของการสรางแบรนดชนเลศ

ผลงานของล ดอรฟสแมน เปนเครอง

พสจนวาผลงานทดไมไดเกดจากงบ

ประมาณมหาศาลหรอคนรวมงานมาก

เปนกองทพ แตเกดจากความคดรเรม

และมมานะของคนทมสายตายาวไกลไม

กคน เกดขนเมอผสรางเปนหนงเดยวกบ

ลกคา และทสำาคญ มผลยาวไกลเมอ

สอดใสลลาและตวตนทพเศษและเปน

หนงเดยวของนกออกแบบเขาไปดวย

• อะไรคอสงททำใหคณสนใจงานดานกราฟฟก ?

RONOBOY: เรมจากสมยเรยนซงเปนชวงเวลาทหลายคนเรมคนหาตวเองวาอยากทำอะไร

และตวผมเองกเหมอนกนตอนนนกยงสองจตสองใจวาจะเลอกอะไรดระหวาง

Fine Aat และ Graph แตในทสดกเลอก Graphic

• แลวทำไมถงไมเลอกทำ FINE ART ?

RB: คงเปนเพราะรสกวาตวเองถนดวาดภาพแบบสองมตมากกวาและไมถนดการ

Drawing ซงเรองแบบนเรากตองคอยสงเกตตวเองวาเราถนดอะไรและไมถนด

อะไร แตอนทจรงกม Graphic Design หลายคนทรจกมความสามารถ

ทงสองอยาง พวกเคากจะมขอไดเปรยบมาก

• งานจบของคณจากรวจามจรกทำเกยวกบการออกแบบ Character Design

ซงไดรบเลอกใหจดแสดงผลงานปลอยแสงดวย คณไดแรงบนดาลใจในการ

ทำงานชนนจากไหน และคณคดวาผลงานของคณมจดเดนอยางไร ?

RB: ตอนทคดแรกๆ กอยากทำหลายอยางมากแตทสดแลวกมาลงทการออกแบบ

Character แตกมาคดอกวาจะทำ Character เกยวกบอะไรแลวกมาลอง

นกดกเหนวาอาชพในกรงเทพฯ เปนอะไรทนาสนใจเพราะมคนอาศยอย

รวมกนเปนจำนวนมากและกมอาชพทหลากหลาย สวนจดททำใหงานชนน

ไมนาเบอกนาจะเปนการใสมขจกกดเสยดสเลกๆ ครบ

Bicycle Hero เปนงานทรวมแสดงนทรรศการ

Ride A Life ท Art Gorilla สยามสแควร เพอรวม

รณรงคใหคนรนใหมสนใจหนมาขจกรยานใน เมองกนมากขน

เปนการชวยโลกลดภาวะเรอนกระจก

งานโปสเตอร “Keep Tree” เพอรวมสรางจตสำนกรกษโลก

ดวยการรกษตนไม เพราะตนไมจะชวยสรางสมดลธรรมชาต

ใหกบโลกมนษยของเราและมนษยกจะไดไมตองเจอกบภยธรรมชาต

1

32

• ในปจจบนนคณทำงานแนวไหนมากทสดระหวางออกแบบ

Character design หรอ งานกราฟฟก ?

RB: กทำทงสองอยางควบคกนงานของผมจะม

2 พารทอนแรกคอการออก Character design

โดยใชชอวา “Ronoboy” สวนงานกราฟฟกทำเกยวกบ

ออกแบบกราฟฟก จะใชชอวา “Ronodesign” ครบ

• แลว 2 อยางนคณชอบงานพารทไหนมากกวากน ?

RB: ผมชอบทำงานออกแบบ Character มากกวาเพราะ

รสกวาเราสามารถดงสงทเราอยากทำมาทำไดมากกวา

สวนกราฟฟก กจะมความทาทายความสามารถของเรา

ไดมากกวาแตกมจรงๆ นะทเราทำแลวเรารสกชอบแต

ลกคาไมชอบซงเรากตองยอมรบความคดเหนตรงนนให

ไดและนอกจากนนคอเราจะเลอกทำงานกราฟฟกในแบบ

ทเราชอบเพยงอยางเดยวไมได ตองสอสารใหตรงกบ

ความตองการของลกคาดวย

• ผลงานชนแรกของคณททำในคอมพวเตอรมชอวา ?

RB: เปนผลงานทมชอวา “Ronoboy in the Rebellion

World” ครบแลวกเอามาทำเปนเสอยดใสเอง กบทำให

เพอนๆ ใสครบ

• คณเคยคดงานและทำงานไดเรวทสดกวน ?

RB: ถาเรวทสดกนาจะเปน 1 วนนะ

• Idea ในการทำงานกราฟฟกของคณไดจากทไหนบาง ?

RB: กมจากหนงสอบางแตเพอบนดาลใจและมาตรฐานของ

งานเทานน งานสวนมากในตอนแรกกจะตจาก

concept และสงเคราะหออกมาใหม

• คณเคยดงานของเดกๆ รนนองบางหรอเปลา ?

RB: กดอยบอยๆ นะเพราะจะไดรเทคนคใหมๆ ทเดกๆ

ทำบางตองอานหนงสอเยอะๆ ครบ

• แลวคณคดยงไงทเดกรนใหมสนใจทำงานดานกราฟฟก

เพมขน ?

RB: กรสกดครบรสกชอบเพราะมงานใหมๆ เจงๆ เยอะ

งาน Mascot ของ Museum Siam

ทสำหรบใชในเครองมอการเรยนรสำหรบเดก 4-12 ป

(1) Child’s Play สะทอนภาวะเดกในสงคมรนใหมทเสพและบรโภคแตสง

สงเคราะหอนผลตโดยนำมอมนษย โดยหางไกลจากธรรมชาตจงสงผลให

เดกมจตใจทหยาบกระดางและรนแรงขนทกวน

(2) Fresh Milk “นมสดไมบด” เพอเสยดสการคอรปชนนมในโรงเรยน

(3) Ice-cream Man “คณลงขายไอศกรมโบราณ”

งานออกแบบ Postcard ชวยเหลอผปวยโรคมะเรง ในระยะสดทาย

โดยสอใหคนหนมาบรโภคผกและผลไมสด

เพอลดความเสยงในการเกดโรคมะเรง

(ภาพดานขวา) งาน Poster ทนำผลงานของ

“Manet” ทชอ Fiffer Boy มา Re-Product

ใน Style ของ Ronoboy

• ในตอนแรกทคณเรมทำงาน Graphic (เรมชนชอบ)

คณไดเหนงานประเภทนจากทไหน ?

RB: สวนมากกจะจากหนงสอตามหองสมด ยงดกยงรสกวา

งานสวยและนาสนใจหลงจากนนจงเรมศกษาคนความา

เรอยๆ และฝกทำงานบอยๆ เพอใหเกดความคนเคยใน

การใชคอมพวเตอรใหมากขน

• คณคดวาถาอยากเปน Graphic Designer จำเปนมยทตองเกง

คอมพวเตอรและยากไหมในการทจะเรยนร ?

RB: กในชวงแรกทเรมมนกตองยากเปนธรรมดาแตผมมความคดวา

การทเราจะทำอะไรเรากควรทจะตงใจและพยายามใหมากและ

กเชอไดเลยวาไมนานกตองสำเรจไดถาเราชอบหรอรกสงไหน

จรงๆ เรากจะตองพยายามทจะเรยนรมนเอง

• นกออกแบบหลายๆ คนในชวงแรกของการทำงานอาจยงไมรวา

ตองนำเสนองานอยางไรจงไดรบผลตอบรบทดและประสบความ

สำเรจในการทำงานดานการออกแบบ ?

RB: กตอง Print ใหลกคาดอยางด และมทางเลอกใหกบลกคา

• คณมการกำหนดไหมวาการแกแบบแตละครงลกคาสามารถแก

ไดทงหมดกครง ?

RB: ความจรงกมนะครบ แตสดทายเรากตองแกจนกวาลกคาจะ

พอใจผมจะคดเสมอวาลกคากเปนอาจารยของผมเพราะ

บางอยางเราอาจมองขามไปแตกลบเปนจดทสำคญ

• นกออกแบบหลายคนชอบทำงานในเวลากลางคนคณเปนแบบนน

ดวยรเปลา ?

RB: ครบผมเองกเปนคนทชอบทำงานในตอนกลางคนเพราะมนเงยบ

และมสมาธมากกวา แตผลทตามมาอาจเสยสขภาพได

งานสตกเกอร “ฉนรกประเทศไทย” ทออกแบบเพอ

รวมกระตนจตสำนกรกชาตไทย

ในชวงทสงคมกำลงอยในภาวะแตกแยกและ

ขดแยงอยางหนก โดยนำไปตดในทสาธารณะ เชน ปายรถเมล

ตโทรศพท ปายบอกทาง เรอขามฟาก และจดสงไปท ฯพณฯ

นายกอภสทธ เวซชาชวะ

และทานผวาฯ ม.ร.ว.สขมพนธ บรพตร ดวย

• หลายคนททำงานออกแบบ Character กจะ

มตวการตนโปรดแลวคณมหรอไม ?

RB: มครบ Devilrobot, Mori Chack แลวก

Ippei gyobu

• คณมการทำงานทเปนระบบมากคณมวธคด

อยางไรในการทำงานในแตละชน ?

RB: จะหา Reference กอนแลวคอยๆใส

รายละเอยดลงไปครบ

(1) Logo “Createach” ซงเปน Logo ทออกแบบใหกบ “โรงเรยนสอนพเศษ” ไดเขารอบ Final-List ของการประกวด Hiiibrand 2010

(2) Logo “สำมะโนประชากรไทย”ไดรบคดเลอก ตพมพลง Logolounge 6 ของสำนกพมพ Rockport

(3) Logo “รานเครองเขยน a la poste”ไดรบคดเลอก ตพมพลง Logolounge Master Library 4 ของสำนกพมพ Rockport

1

2

3

• คณรสกอยางไรบางทหลายคนชนชอบผลงานของคณ ?

RB: มดวยเหรอครบ! แตถามกดใจมากครบทมคนเหนคณ

คางานของเรา ขอบคณมากครบ

• การออกแบบสอนอะไรกบคณบาง ?

RB: สอนเยอะมากนะ กใหผมเปนคนละเอยดมองเหน

ทมาทไปของทกอยาง และทำใหเรามแรงบนดาลใจ

• คณเคยตนในการทำงานบางหรอไม ?

RB: มแตตนถาเปนงานทไมอยากทำจรงๆ

• หากมวนหยดหรอวนวางคณจะเลอกไปพกผอนทไหน ?

RB: ตามรานหนงสอและกโรงหนงครบ

• อะไรในตอนนทคณภมใจในตนเองทสด ?

RB: ความภมใจทสดของผมในตอนนคอไดลงหนงสอตาง

ประเทศทผมเคยดและเปน inspiration มาโดยตลอด

• หนงสออะไรคะ ?

Logolounge ครบไดลงเลม 6 ทผานมา และทนาดใจ

กวานนคอเลม 7 ทจะออกในป 2012 นไดลงทงหมด

13 รปครบ

• สดทายนชวยใหกำลงใจคนทเพงเรมทำงานดานนหนอย

RB: ฝกใหมากๆ อยาทอ ดงานเยอะๆ ครบ