2
ANONYMH ETAIPEIA BIOMHXANIKHI EPEYNAI.TEXNOAOriKHZ ANAnTYEHZ & EPFAZTHPIAKQN AOKIMQN, nilTOnOIHIHZ KAI nOIOTHTAZ MATERIALS INDUSTRIAL RESEARCH &TECHNOLOGY CENTER S.A. nilTOnOIHTIKO/Cert/f/cate ZYMMOPCPQIHZ nPOZ THN ENOTHTA A (AIAKPAAIIH HOIOTHTAZ •APArorHZ) ZYMOONA ME THN OAHriA 96/98/EK (OTTOJ? TpoTTOTTOinBriKC aiTO Tpv OSfiYict 2015/559/EE) / of Conformity to Module D (Production Quality Assurance) according to Directive 96/98/EC (as amended by the Directive 2015/559/EU) ApiStJO^ riiaTOTTOinTiKOu/ Certificate No : ME-C-086/D/1/16 (This replaces the certificate Nr : MED-EX-C-237 Rev .2/EN3/D/03/14) Api6|j6^ KoivoTToinan? TOU Oopia niaroTToinan?/ Notification No oftfie certification body:: 0 Hpepopnvia EKSOQII^ / Date of issue : 23 louviou 2016/The 23'" of June 2016 Apiejjo? EKetan? resf Report Nr. ME-R-086/1/16 Ovopa & AiEuBuvan KaraaKEuaaTri: MOBIAK A.E./MdpKou MTToraapn, 731 36 Xavid. Name and Address oftfie manufacturing plant: MOBIAK S.A. Markou Mpotsari Street, Chania, Cr Tvnoq IlpoliovTOi;: OopHTO^ FlupoaPEarnpa^ Baaqq NEpou 9 It. (MBK07-090AF-P1D) Product Type: 9lt water base fire extinguisher {MBK07-090AF-P1D) KUJSIKO ^ avTiKEipEvou/ Item No: A.1/3.2 ApiOpo^ riiaTOTTOiriTiKOu E^EToan? Tunou / EC-Type Certificate No:: ME-C-086/B/1/16 H EBETAM A.E. niaronoiEi OTI O avioTEpto KaraaKEuaaTrj^ EcpapMO^Ei EYKEKpipEvo auoTHMQ TTOiOTnTQ^ yia Tr|v TTapaYUvn, Tr]v TEAIKI] EniOEcbpnon KOI TI? 5OKI(1£^ OOPHTQN nVPOZBEZTHPQN BAZHZ NEPOY MIRTEC S.A. certifies that the above manufacturer operates an approved quality assuran production, final inspection and testing of WATER BASE FIRE EXTINGUISHERS. AiapKEia laxuo^ niaTOTTOiriTiKOU : 23 louviou 2019 Certificate valid until: The 2^ of June 2019. AHAflZH- Declaration O KaiaaKEuaaTri^ n o avTinpoaujTTO^ E^ouaioSoTEirai - JJETCI THV E^EToan TWV npoairaiTnaEcuv- va TOTTOOETEI OTOV E^OTTAIO^JO TtAoicav rrou KaraaKEud^ETai auM<pu)va pE TO OVTIKEIPEVO TOU TTopovToq EAEYXOU TOV opiOpo avaYvtiipiarj? \iaq SI'TTAQ OTfo Tpv arjpavon (wheelmarif) , loq KQTUT^PU) : The manufacturer or the agent is -after examination of the prerequisites- authorized to marine equipment manufactured within the scope of this examination with our identificati to the (wheel) -mark as illustrated: Fia rnv EBETAM A.E EBETAM A.E. CERT-med/EN02A(5.2 / 9.2.15) 4f 'E6pa: A' BioiinxoviKii ntpioxn. T.Q. 13. 385 00 BoXo? / Head office: A' Industrial Area. PO. Box 13. GR 385 00 Volos / Tel.: +30 24210 95340-2, Fax: +30 24210 95364, e-mail: [email protected] http://v/wv^.ebetam.gr

EBETAM A.E. CERT-med/EN02A(5.2 / 9.2.15) 4f 4 · -.3 r~3s Tia TO TuTJua A^ioX6yt]

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ANONYMH ETAIPEIA BIOMHXANIKHI EPEYNAI.TEXNOAOriKHZ ANAnTYEHZ & EPFAZTHPIAKQN AOKIMQN, n i l TOnOIH IHZ KAI nOIOTHTAZ MATERIALS INDUSTRIAL RESEARCH &TECHNOLOGY CENTER S.A.

n i l T O n O I H T I K O / C e r t / f / c a t e

ZYMMOPCPQIHZ nPOZ THN ENOTHTA A (AIAKPAAIIH HOIOTHTAZ •APArorHZ) ZYMOONA ME THN OAHriA 96/98/EK

(OTTOJ? TpoTTOTTOinBriKC aiTO Tpv OSfiYict 2015/559/EE) / of Conformity to Module D (Production Quality Assurance) according to

Directive 96/98/EC (as amended by the Directive 2015/559/EU)

ApiStJO^ riiaTOTTOinTiKOu/ Certificate No : ME-C-086/D/1/16 (This replaces the certificate Nr : MED-EX-C-237 Rev.2/EN3/D/03/14)

Api6| j6^ KoivoTToinan? TOU Oopia niaroTToinan?/ Notification No oftfie certification body:: 0437

Hpepopnvia E K S O Q I I ^ / Date of issue : 23 louviou 2016/The 23'" of June 2016

Apiejjo? EKetan? resf Report Nr. ME-R-086/1/16

Ovopa & AiEuBuvan KaraaKEuaaTr i : MOBIAK A.E./MdpKou MTToraapn, 731 36 Xavid.

Name and Address oftfie manufacturing plant: MOBIAK S.A. Markou Mpotsari Street, Chania, Crete.

Tvnoq IlpoliovTOi;: OopHTO^ FlupoaPEarnpa^ Baaqq NEpou 9 It. (MBK07-090AF-P1D)

Product Type: 9lt water base fire extinguisher {MBK07-090AF-P1D)

K U J S I K O ^ avTiKEipEvou/ Item No: A.1/3.2

ApiOpo^ riiaTOTTOiriTiKOu E^EToan? Tunou / EC-Type Certificate No:: ME-C-086/B/1/16

H EBETAM A .E . n ia rono iE i OTI O avioTEpto KaraaKEuaaTrj^ EcpapMO^Ei EYKEKpipEvo auoTHMQ TTOiOTnTQ^ yia Tr|v TTapaYUvn, Tr]v TEAIKI] EniOEcbpnon KOI T I? 5OKI(1£^ O O P H T Q N nVPOZBEZTHPQN BAZHZ NEPOY MIRTEC S.A. certifies that the above manufacturer operates an approved quality assurance system for production, final inspection and testing of WATER BASE FIRE EXTINGUISHERS.

AiapKEia laxuo^ niaTOTTOiriTiKOU : 23 louviou 2019 Certificate valid until: The 2^ of June 2019.

AHAflZH- Declaration

O KaiaaKEuaaTri^ n o avTinpoaujTTO^ E^ouaioSoTEirai -JJETCI THV E^EToan TWV npoairaiTnaEcuv-va TOTTOOETEI OTOV E^OTTAIO^JO TtAoicav rrou KaraaKEud^ETai auM<pu)va pE TO OVTIKEIPEVO TOU TTopovToq EAEYXOU TOV opiOpo avaYvtiipiarj? \iaq SI'TTAQ OTfo Tpv arjpavon (wheelmarif) , loq

KQTUT^PU) : The manufacturer or the agent is -after examination of the prerequisites- authorized to provide the marine equipment manufactured within the scope of this examination with our identification number next to the (wheel) -mark as illustrated:

F i a rnv E B E T A M A . E

EBETAM A.E. CERT-med/EN02A(5.2 / 9.2.15) 4f 4

'E6pa: A' BioiinxoviKii ntpioxn. T.Q. 13. 385 00 BoXo? / Head office: A' Industrial Area. PO. Box 13. GR 385 00 Volos / Tel.: +30 24210 95340-2, Fax: +30 24210 95364, e-mail: [email protected] http://v/wv .̂ebetam.gr

m i R T E C ANQNYMH ETAIPEIA BIOMHXANIKHI EPEYNAZ, TEXNOAOr iKHI ANARTYEHI & EPfAITHPIAKON AOKIMQN, n i lTOnOIHZHZ KAI nOIOTHTAI MATERIALS INDUSTRIAL RESEARCH & TECHNOLOGY CENTER S.A.

m n i Z T O n O I H T I K O / C E R T / F / C ^ r E

EEETAZHZ TYHOY EK (ENOTHTA B) ZYMOQNA ME THN OAHflA 96/98/EK (OTTW? TpoTTOTroin6r|K£ OTTO THv O S H Y I O 2015/559/EE)

EC TYPE- EXAMINATION (MODULE B) ACCORDING TO THE DIRECTIVE 96/98/EC

(as amended by Directive 2015/559/EU)

Apie^o^ niaronoiiiTiKOu/ Certificate No : ME-C-086/B/1/16

(This replaces the certificate Nr : MED- EX-C-237Rev.2/EN3/B/01/11)

Api6p6^ KoivoTTOi'nan? TOU Oopea nioTOTToinan?/ Notification No oftfie Certification Body : 0437

Hpepoprivia £K6oan?/ Date of issue: 23 louviou 2016/ The 23"^ of June 2016.

ApiGjjo? EKBtan?/ Test Report No : ME-R-086/1/16

Dvopa KQI AicOeuvan KaTaoKEuaaTrj : MOBIAK A.E./MapKOU MTTOToapn, 731 36 Xavia. Name and Address of the l\/lanufacturing Plant: MOBIAK S.A. Markou Mpotsari Street, Chania, Crete

Ovopa KQI AiEuBuvor] AvTiTTpoaiOTTOu: MOBIAK A.E. / MdpKOU MTTOTaapq, 731 36 Xavid. Name and Address of the Agent: MOBIAK S.A. Markou Mpotsari Street, Chania, Crete.

Tvnoq npoiovTOi;: (PopnTO? nupoaPEaTrjpa? Baaqq Ntpou 9 It. (MBK07-090AF-P1D) Product Type: 9lt water base fire extinguisher (MBK07-090AF-P1D)

Kb)5iK6^ avTiKEipevou/ Item No: A.1/3.2

KavovioMoi KQI flpoTUTra/ Regulations & Standards EN-3.7+A1, EN 3-8, EN -3.10, Reg. ll-2/10,Reg. X/3, — IMO Res. MSC.98(73)-(FSS Code) 4 IMO Res. A.951(23), — IMO Res. MSC.36(63)-(1994 HSC Code) 7, — IMO Res. MSC.97(73)-(2000 HSC Code) 7, — IMO Res. MSC.98(73)-(FSS Code) 4

AidpKEia laxuo^ niaTOTTOir|TiKou : 23 louviou 2021 Certificate valid until: The 23'" of June 2021

A H A Q L H - DECLARATION

EnipEpaitbvovfiE OTI O Tvnoq 7ipoi6vTO(; Jiou ava<pEp£Tai avwTEpto nXx\poi Jiq OIKEIEI; dioTd^Eu; ni^ oStiyiai; 9 6 / 9 8 / E K , 6n(oq avTr\ TpojrojioitjGEU T i a T t i v 7r>.Tipii a%io'k6rfX[a\\ a v u p o p c p o M n n ; , o E^07r>.iop6i; ;Tp£nEi va DTTOPJ^HGEI CE ; r p 6 o 9 £ T i i 5 i a 5 i K a o i a ,

OTtox; ava<p£p£Tai CTO I l a p d p T t i n a B Tiiig O S t i y i a q ( EV6TI]T£(; A, E TJ E T ) .

O aiTwv npETTEi va EVTijiEptbvEi TOV KoivonoiTifiEVO opyavKTfxd y i a ojroiadTJTroTE Tpononoix\<BX\V

EYKEKpifiEvow zifiitkicyioi) rt^oitov. This is to certify that the type mentioned above satisfies the provisions of the Directive 96/98/EC, as amended. For the conformity assessment to be complete, the marine equipment must be subjected to an additional procedure, as laid down in Annex B of the Directive (Modules D, E or F). The applicant must inform the notified body of all modifications to the approved marine equipment.

r i A P A P T H l V l A : K a T d A , o y o i ; THT]|idT(DV TEXVIKT}*; T E K u n p i w c r i q

ANNEX: List of relevant parts of technicQl-domtrtientatfon

Ap Riot: 27

llOTOTTOinCrn TTpOiOVTlOV

Fia THV E B E T A M A . E

FjuJdiEIEOSA

AieuGuvTf|(;

-.3 r ~ 3 s

T i a TO T u T J u a A ^ i o X 6 y t ] < n ] ^

F^Jhet^luatioh^Dpt

IvjKa A 9 r | v d

XriniKOi; MTIXOVIKOI;

EBETAM A.E. CERT-med/EN 01 (5.2-9.2.15) - —

Tepo: A' BiojinxoviKii ntpioxn, T.Q. 13. 385 OO BOXO? / Head office: A' Industrial Area, P.O. Box 13, GR 385 00 Volos / Tel.: +30 24210 95340-2, Fax: +30 24210 95364, e-mail: [email protected] http://www.ebetam.gr