El Popular 223 PDF Órgano de prensa del Partido Comunista de Uruguay

Viernes 10 de Mayo de 2013

Nº 223

Edición 20 págs.

10 de mayo /20133ª Época - Uruguay

$25


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Año IV TAño IV TAño IV TAño IV TAño IV Tererererercera Época –cera Época –cera Época –cera Época –cera Época – Direct Direct Direct Direct Director Ror Ror Ror Ror Responsableesponsableesponsableesponsableesponsable: Gabriel Mazzarovich Consejo EditConsejo EditConsejo EditConsejo EditConsejo Editor or or or or Lylián Firpo, , , , , Juan LandacoEl PEl PEl PEl PEl Popular Ropular Ropular Ropular Ropular Redacción y Aedacción y Aedacción y Aedacción y Aedacción y Administración:dministración:dministración:dministración:dministración: Batoví 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrónico:[email protected]. ImImImImImpresiónpresiónpresiónpresiónpresión: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220Permiso de MECPermiso de MECPermiso de MECPermiso de MECPermiso de MEC. Exp. 218308Admitida la reproducción total o parcial de los artículos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por

la línea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulación nacional.

LA REPUBLICA informóque la jueza penal DoloresSánchez condenó estemiércoles a 28 años de pri-sión al general MiguelDalmao, por la muerte dela militante de la UJC, NibiaSabalsagaray, ocurrida enuna unidad militar en juniode 1974.La investigación de lamuerte de Sabalsagarayfue posible después de quela Suprema Corte de Justi-cia declarara en octubre de2009 inconstitucional laLey de Caducidad.El patrocinador de la cau-sa es el abogado JuanErrandonea.Actualmente Dalmao estáinternado en el Hospital Mi-litar, de acuerdo a lo quesostiene la su defensa,ejercida por Miguel Langón,con una severa afección cardíaca.El juez Penal de 10º Turno, RolandoVomero, dispuso en 2010 el proce-samiento con prisión de Dalmao ytambién del coronel (r) José NelsonChialanza como «coautores» de undelito de «homicidio muy especial-mente agravado», en el marco de laindagatoria penal por el crimen de lamilitante de la UJC, Nibia

Sabalsagaray.Nibia Sabalsagaray murió el 29 dejunio de 1974 mientras estaba de-tenida en el Batallón de Transmisio-nes N° 1, del que Chialanza era jefe.Dalmao, con el grado de alférez, erael responsable interino de Inteligen-cia de esa unidad, ubicada en el ba-rrio Peñarol. Nibya apareció ahorca-

Justicia para NibiaProcesan al general Dalmao con 28 años de prisión

da en su celda y la dictadura afirmóque se trató de un suicidio. La Justi-cia concluyó que murió producto dela tortura durante su detención.Nibia Sabalsagaray nació en NuevaHelvecia, departamento de Colonia,el 10 de septiembre de 1949, eraprofesora de literatura egresada delInstituto de Profesores Artigas.En declaraciones a agencias de no-

ticias, Efraín Olivera, fundador delServicio Paz y Justicia (Serpaj), se-ñaló que es «una buena noticia» quemuestra «el avance, aunque muy len-to, en la búsqueda de verdad y justi-cia».Además, consideró que el fallo judi-cial representa «una inyección demoral» para «los cientos de urugua-yos que siguen trabajando para quese conozcan y castiguen las espan-tosas violaciones a los DerechosHumanos durante la dictadura».La sentencia completa de la juezaDolores Sánchez se puede leer enla página web del PCUwww.pcu.org.uy

(Con información de LA REPUBLICAy de EL POPULAR)

Miguel Dalmao condenado a 28 años

Viernes 10 de Mayo de 2013 3

La gira latinoamericana del presidente de la Repú-blica Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro ha des-atado la furia de la derecha continental. ¿Qué tiene deextraño que un presidente recién electo visite la regióny los países del bloque que integra? Obviamente nada.Las razones para la furia y la campaña de ribetes épi-cos desatada contra la gira y contra Maduro tienenexplicaciones más profundas.Cuando decimos que América Latina vive un cambiode época y que existen condiciones objetivas, y tam-bién subjetivas, aunque estas son aún insuficientes,para avanzar como nunca hacia la segunda y definitivaindependencia, expresamos una realidad; pero debe-mos desprendernos de cualquier visión idílica o pre-tensiones apuradas de irreversibilidad. Es y será unproceso de lucha complejo y enfrente están el imperia-lismo yanky, que no se resigna a su pérdida de in-fluencia y vuelve por sus fueros y las oligarquías y de-rechas nacionales, que sueñan y trabajan por retornaral gobierno y poner marcha atrás a toda velocidad.Ellos saben que el proceso de cambios es continental ono es, igual que nosotros, y por eso operan como operan.La batalla por abrir camino a los cambios es nacional y ala vez continental. Debilitar el MERCOSUR, dinamitar laUNASUR y el proceso inédito de integración política, deDefensa y financiera que implica y dejar a la CELAC comouna construcción en ruinas, son objetivos estratégicospara la derecha y el imperialismo.

Elecciones legítimas.Elecciones legítimas.Elecciones legítimas.Elecciones legítimas.Elecciones legítimas. El argumento recurrente paracuestionar la visita es que Maduro fue electo en comicios«cuestionados». Las elecciones en Venezuela eran unmomento clave. La muerte de Hugo Chávez alentó todasuerte de profecías apocalípticas y sus difusores lascreyeron a pie juntillas. No había otro escenario posi-ble para ellos que el triunfo de Capriles. Tanto es asíque montaron una campaña para desacreditar las elec-ciones sin importar nada. Fue un Plan B por si perdíanque se transformó en A. CNN y todas las cadenas in-ternacionales alertaban en los días previos de un peli-gro de fraude que no tenía ningún sustento. La oposi-ción mandó hacer diez días antes de las eleccionesmiles de camisetas con la leyenda «Fraude», que apa-recieron como por arte de magia apenas habían cerra-do las mesas de votación.En realidad no es ninguna novedad. Desde que co-menzó la Revolución Bolivariana Venezuela tuvo 18 elec-ciones, en 17 ganó Chávez, en un plebiscito constitu-cional fue derrotado (vale decir que nadie discutió elresultado y fue asumida la derrota). En todas hubo

denuncia de fraude de la oposición, jamás loprobaron. En estas últimas elecciones, las del14 de abril, funcionó sin ningún inconvenienteel sistema electoral, calificado por Jimmy Cartercomo «el más seguro del mundo».Citemos solo algunos ejemplos. El sistema esauditado previamente, durante el acto electoral ya posterioridad el 54% de los circuitos. En estasauditorias participa la oposición y hubo cientosde acompañantes internacionales. No fue denun-ciada una sola irregularidad. La misión de laUNASUR, integrada por todos los países de laregión, con gobiernos de distinto signo político,realizó un informe destacando la transparenciadel proceso. La campaña fue salvaje. Se pidióque se contaran todos los votos, también el 46%restante. Cabe destacar que el 54% como por-centaje a auditar fue un reclamo que en su mo-mento hizo la oposición, la misma que ahora lodesconoce. Se accedió a que se contara el 46%restante, la oposición se retiró del conteo quedurante días reclamó y por el cual incluso desa-tó una campaña de violencia que terminó con 8muertos y decenas de heridos, todos chavistas.Ahora eso tampoco sirve y solo sirven eleccionesnuevas. No están solos en ese absurdo recla-mo, los apoyó Barack Obama desde México y porsupuesto, faltaba más, la derecha del continen-te y el gigantesco aparato mediático que les esafín. En este punto nada que decir, se hicieronlas elecciones y las ganó Maduro. Punto.

¿Qué es lo «inconveniente?¿Qué es lo «inconveniente?¿Qué es lo «inconveniente?¿Qué es lo «inconveniente?¿Qué es lo «inconveniente? En nuestro paísesa campaña continental tuvo correlato local.La derecha política y mediática, con El País alfrente, «primero siempre», armó un pequeñoescándalo, afirmando que la visita de Maduroera «inconveniente» y reclamándole al gobiernoy hasta al PIT-CNT que el pidieran «explicacio-nes». Es por lo menos llamativo que quienes nodijeron una palabra sobre el golpe de Estadoen Honduras, quiénes buscaron todos losartilugios leguleyos y del lenguaje para decir queen Paraguay no hubo golpe, quieran explicacio-nes de un gobierno democrático.Cabe destacar también que en la misión urugua-ya de acompañamiento a las elecciones fueronblancos y colorados que nada dijeron de lasirregularices que ahora denuncias sus partidos.Es bueno sacar nota de la actitud política de la

derecha. Lo dijimos cuando el golpe en Para-guay: también en la visión internacional, en laspropuestas en ese terreno, se expresan los dosproyectos de país en el Uruguay.En realidad lo «inconveniente» es que un obre-ro que encima se proclama revolucionario seapresidente de un país de la importancia deVenezuela. La reacción de la derecha expresauna aversión atávica al pueblo organizado y sison trabajadores peor aún.Lo «inconveniente» es que se fortalezca el proce-so de integración y que América Latina se unaen torno a una visión distinta. Con una integra-ción que trasciende la corta visión que la reducea lo comercial y aduanero y se plantee un rumbocomún de desarrollo y una unidad política.Les molesta profundamente que los gobiernosdel MERCOSUR respalden la democracia y laautodeterminación de los pueblos y enfrentenel otrora incuestionable poder de veto yanquien América Latina. Obama dice que no le gus-ta. La realidad internacional de este mundocomplejo no es proclive a las simplificaciones,pero como regla general, ubicarse en la posi-ción contraria a EEUU, permite un 99.99% deacierto. Pero esto no es novedad. Lo nuevo esque la unidad de los pueblos y gobiernos lati-noamericanos tenga la fuerza suficiente parano dejar que EEUU imponga su voluntad. Eso,seguramente, es lo que la derecha uruguayaconsidera «inconveniente».La posición de la derecha uruguaya tiene sola-mente una justificación y es ideológica, es derechazo a la Revolución Bolivariana y tambiéna la integración regional independiente. Ellostan proclives a ver solamente el ángulo comer-cial, es decir cuanto pueden ganar con unacuerdo, en este caso lo ignoran. Venezuelase ha constituido en un socio comercial clavepara el Uruguay y en esta visita se firmaron 10acuerdos de altísima importancia estratégica.Pero eso, esta vez, mágicamente no importa.Las críticas que la derecha le hace alMERCOSUR, las complejidades de lasasimetrías, con el ingreso de Venezuela tienenun camino de solución o al menos una nuevadinámica. Eso tampoco importa.Por eso hizo bien el presidente de la RepúblicaJosé Mujica en recibir a Maduro, en acordarcon él y también en conversar con él. Hizo bienla Intendenta de Montevideo en darle las lla-ves de la ciudad y recibirlo como un hermano.Hizo muy bien el PIT-CNT y el movimiento po-pular en recibir a un obrero Presidente, enexpresarle su solidaridad, porque son «inde-pendientes pero no indiferentes ni neutrales»y también en plantearle con modestia, pero confirmeza, sin dar lecciones, pero intentandoaportar, la importancia de la unidad popular yla necesidad de contemplar todas las visionesen esa construcción.Maduro transmitió una imagen solidaria, seria,responsable y fundamentada. Con la mano ten-dida, dispuesto a escuchar y reclamando quelo escuchen. El gobierno uruguayo, el movimien-to popular expresaron su visión estratégica dela unidad en cada país y en todo el continentecomo requisito imprescindible para abrir unhorizonte de transformaciones profundas.La derecha se quedó repitiendo un coro dise-ñado para todo el continente que suena desafi-nado, sin sustento, ¿cómo definirlo?…escuálido.

¿Tanto molestaun obrero al volante?

El 15 de febrero cientos de uruguayas y uruguayos concu-rrimos a la Suprema Corte de Justicia a expresar nuestrorepudio a la decisión de esta entidad de trasladar a la juezaMariana Mota y a expresar nuestra solidaridad con estamagistrada.La demostración pacífica a participar en un actopúblico fue convocada por Madres y Familiares de Urugua-yos Detenidos Desaparecidos, el PIT-CNT, CRYSOL, Hijos y laFEUU, entre otras organizaciones.EL POPULAR realizó una amplia cobertura en su edición del 22de febrero, le dedicó la tapa y consignó la presencia en la movi-lización de cientos de personas y dirigentes del Frente Amplio,del movimiento sindical y popular.En la movilización se generó un momento de tensión cuando,a pedido de la Suprema Corte de Justicia, efectivos antimotinesde la Policía se apersonaron en el local y empujaron con losescudos a los presentes dentro del recito, produciéndose for-cejeos. A partir de estos hechos el Departamento de Operacio-nes Especiales de la Policía citó a un grupo de participantes enla manifestación. Las citaciones fueron con un procedimientoabsolutamente irregular, como también informamos en EL PO-PULAR. Los citados fueron interrogados por el DOE largamen-

te. El sábado pasado, por orden de la jueza penal de 9º turno,Gabriela Merialdo, el oficial Mieres del DOE transmitió unanueva citación, esta vez judicial a un grupo de manifestantes ya dos fotógrafos que estaban cubriendo los hechos.EL POPULAR pudo confirmar que fueron citados Alvaro, Eduar-do y Diego Jaume, Jorge Zabalza, Irma Leites, Patricia Borday Aníbal Varela. Junto a ellos los dos fotógrafos Iván Franco ySantiago Mazzarovich. En la citación dice «ocupación y des-ocupación de la SCJ».Ante estos hechos grupos de participantes en la concentracióndel 15 de febrero expresaron su decisión de concurrir al juzgadoa manifestar que también estuvieron en el lugar y reclamarexplicaciones. El mismo oficial Mieres del DOE llamó a los cita-dos para comunicarles que la citación quedaba suspendida.Desde EL POPULAR reclamamos que se explique el procederjudicial y policial y expresamos nuestra solidaridad con loscompañeros citados. Además explicitamos nuestra disposi-ción como colectivo a concurrir al juzgado a decir lo público ynotorio, nosotros también estábamos allí respaldado a la juezaMota y las acusaciones, si existen, nos implican. Una vez más,como el 15 de febrero decimos: Yo también estuve allí.

Inexplicable


El miércoles se realizó en el PIT-CNTla «Jornada por una Rendición de Cuen-tas para el desarrollo económico conjusticia social», convocada por el Cen-tro de Estudios y Formación Sindical,José D´Elia, del SUNCA. En el marcode la misma se presentó un documen-to con 11 medidas tributarias surgidodel trabajo de 3 meses de un grupo deeconomistas.EL POPULAR dialogó con el economis-ta Jorge Notaro sobre la iniciativa y so-bre las propuestas.

- ¿Cómo surge la iniciativa de- ¿Cómo surge la iniciativa de- ¿Cómo surge la iniciativa de- ¿Cómo surge la iniciativa de- ¿Cómo surge la iniciativa deelaborar una propuesta que tie-elaborar una propuesta que tie-elaborar una propuesta que tie-elaborar una propuesta que tie-elaborar una propuesta que tie-ne que ver con la tributación ane que ver con la tributación ane que ver con la tributación ane que ver con la tributación ane que ver con la tributación apartir de un grupo de economis-partir de un grupo de economis-partir de un grupo de economis-partir de un grupo de economis-partir de un grupo de economis-tas y el SUNCA?tas y el SUNCA?tas y el SUNCA?tas y el SUNCA?tas y el SUNCA?

-El punto de partida es del Centrode Estudios y Formación Sindical JoséD’elia, del SUNCA, que dirige ClaudioIturra, donde hay un economista comoasesor, Pablo Messina, y dirigentes sin-dicales como Iván Hafliger y FedericoStenhairt en la dirección. Desde allí setomó la iniciativa de empezar a mantenerconversaciones con integrantes de laacademia. Dentro de esas conversacio-nes, Iturra comenzó a invitar a AlfredoFalero, Sociólogo de la Facultad de Cien-cias Sociales. Definimos que era impor-tante comenzar a estudiar al poder eco-nómico, porque se ha investigado mu-cho a los pobres pero nadie investiga losricos. La Universidad no investiga al po-der económico; sobre esa idea se con-versó con el pro-Rector de ExtensiónHumerto Tomassino, y allí se formó unequipo para investigar el poder económi-co con apoyo de Extensión Universitaria,coordinado por Alfredo Falero y la cola-boración de otros integrantes de la Uni-versidad de la República.En esas conversaciones surgió la ideade que, al acercarse la Rendición deCuentas, la última del segundo gobier-no del Frente Amplio, que era un temaque estaba muy quieto, muy callado, yal mismo tiempo podía ser objeto dedistintos puntos de vista, entoncessurgió la idea de tratar de formar ungrupo para elaborar ideas que se pue-dan poner en discusión.Por esa iniciativa del Centro, empeza-mos el 4 de febrero, hicimos muchasconsultas, nos dio un buen apoyo congran disposición el director del Depar-tamento de Estudios Económicos de laDGI, el economista González Amiribia,al que recurrimos para pedirle informa-ción, obviamente con información quees pública. El resultado de este traba-jo es analizar cómo se podría aumen-tar la recaudación con pequeños cam-bios en el sistema tributario, dirigidosa gravar más los ingresos de la propie-dad, del capital, de los medios de pro-ducción; y al mismo tiempo se podríagravar menos los ingresos del trabajo.

El resultado es un documento y sedecidió ponerlo a discusión con otrasorganizaciones sindicales y popularespara tener una percepción de como seve esta propuesta desde otros actoresdel campo popular. Así se decidió con-vocar a la «Jornada por una Rendiciónde Cuentas para el desarrollo econó-mico con justicia social».

- ¿Cuáles son las propuestas- ¿Cuáles son las propuestas- ¿Cuáles son las propuestas- ¿Cuáles son las propuestas- ¿Cuáles son las propuestasdel documento?del documento?del documento?del documento?del documento?

-Hay dos grandes líneas, por un ladoestimar como cambiando algunos im-puestos se podría recaudar más, yasea con el Impuesto a la Renta de lasActividades Económicas, con derogarla exoneración del Impuesto al Patrimo-nio a los inmuebles rurales, derogan-do la exoneración del impuesto deANEP a los inmuebles rurales, o esta-bleciendo un impuesto a lo que en labalanza de pagos se denomina«egresos de moneda extranjera»; y porotro lado cómo se podrían bajar losimpuestos a los ingresos del trabajo,aumentando el mínimo no imponible delImpuesto a la Renta de las PersonasFísicas, aumentando las deducciones.Por ejemplo, que la deducción por hijopodría ser equivalente al valor de la lí-

nea de pobreza, que se podría deducirtodo el alquiler y no solamente la mitad.Esto, en el contexto de que, primero,desde que se aprobó la reformatributaria que entró en vigencia en elaño 2007, la postura del equipo econó-mico fue decir que era el primer paso,que tenemos que asegurarnos una bue-na recaudación porque si no la reformafracasa, pero que hay muchos aspec-tos que podrían hacer que la reformatenga un resultado mucho más justo, ypor ser muy complejos, muy inciertos,en aquel momento no se podían incluir.Esta idea fue ratificada por el ministro

11 propuestas tributarias para la Rendición de Cuentas

Un grupo de economistas y el SUNCA presentan ideas tributariasPor Gabriel Mazzarovich y Luis del Puerto

Medidas que permiten analizar y elegir una o varias, para recaudar máscon impuestos a los propietarios de medios de producción, al capital y susingresos1. Si se aumenta el Impuesto a la Renta de las Actividades Económicas de25% a 30%, la recaudación aumentaría en US$ 235 millones.2. Si los inmuebles rurales, excluyendo los de los productores familiares,vuelven a pagar el impuesto de primaria, la recaudación aumentaría en US$100 millones.3. Si se elimina la exoneración de los inmuebles rurales del impuesto alpatrimonio, se recaudarían entre US$ 80 y US$ 100 millones.4. Si se crea un impuesto del 5% sobre las partidas definidas como«egresos» en la balanza de pagos se recaudarían más de US$ 800 millones.5. Con un impuesto a las exportaciones de soja y de madera (detracción)del 15% se recaudarían US$ 250 millones de dólares y con un 5% sobre lacarne más la eliminación de la devolución de impuestos de 2% se recaudaríanUS$ 98 millones.6. Con un aumento del impuesto a las importaciones de automóviles yteléfonos celulares de un 10% aumentaría la recaudación en US$ 68 millones.7. Con un aumento de las tasas o de los bienes que pagan IMESI aumen-taría la recaudación en US$ 100 millones.Algunas medidas, que permiten elegir una o varias, para cobrar menosimpuestos a los ingresos de los trabajadores y los pasivos son:1. Aplicar por parte del Poder Ejecutivo el aumento del mínimo no imponibleen el IRPF aprobado por el parlamento, pasando de 7 a 8 BPC y mantener ladiferencia entre franjas.2. Establecer la deducción real del alquiler o del pago de cuotas de crédi-tos hipotecarios y los gastos de ampliación, reciclaje y refacción en las vivien-das, con un tope.3. Incrementar el mínimo no imponible por cada hijo al equivalente delvalor de la canasta que mide la línea de pobreza.4. Exonerar del IVA las tarifas de UTE, ANTEL y OSE a las familias quereciben la tarjeta Uruguay Social y a las que tienen un consumo mínimo adeterminar en cada servicio, lo que asegura que la renuncia fiscal llegue a lasfamilias.

Fernando Lorenzo, en el Comité de BaseCuaró del FA. El decía que si alguiencreía que la reforma tributaria está ter-minada, está completamente equivoca-do, porque es un proceso. En segundolugar, la reforma tiene como objetivo unamayor equidad, es decir, que paguenmás los que tienen más ingresos y máspropiedad. También tiene como objetivoestimular las inversiones, la eficiencia,recaudar con bajo costo en la gestiónde los impuestos. Este equipo trabajócompartiendo esos objetivos. Dentro deeste proceso, algunos cambios puedenacercar al gobierno del FA a cumplir ta-les objetivos.Otro de los aspectos que se discutenen este documento son lasexoneraciones que otorga la ley de Pro-moción de Inversiones, se propone revi-sar la ley, considerando que es dema-siado generosa, por ejemplo se le ha dadoexoneraciones al estudio De Posadaspara que construya una nueva oficina; aFarmashop, que está cuestionando laexistencia de las pequeñas farmacias debarrio. Nos parece que la ley es pocoselectiva y se tendría que focalizar me-jor. Le debemos dar exoneraciones a losactores sociales que nos preocupan, porejemplo ayudar a los pequeños produc-tores rurales y no dar exoneraciones aotras inversiones que no son prioritariaspara el país.

-¿Hay una estimación de-¿Hay una estimación de-¿Hay una estimación de-¿Hay una estimación de-¿Hay una estimación decuánto podría aumentar la recau-cuánto podría aumentar la recau-cuánto podría aumentar la recau-cuánto podría aumentar la recau-cuánto podría aumentar la recau-dación con esta propuesta?dación con esta propuesta?dación con esta propuesta?dación con esta propuesta?dación con esta propuesta?

-Hacemos una estimación parcial decada uno de los cambios y advertimosque la propuesta está abierta a la dis-cusión. No se propone que se apruebetodo lo que se propone. Se advierte queno se debe hacer una suma del total -que daría unos 1.000 millones de dóla-res- porque el objetivo es mostrar unconjunto de impuestos, pequeñas mo-dificaciones, discutir su compatibilidadcon los objetivos de la reforma tributaria,de justicia, de promover las inversiones,de eficacia, y luego de esas discusio-nes que tome las decisiones el PoderEjecutivo y el Poder Legislativo. Pero nosinteresaba abrir ese abanico, y que, tan-to las organizaciones sindicales comolas organizaciones populares comoFUCVAM, la Comisión Nacional de Fo-mento Rural, la FEUU y la ONAJPU die-ran su opinión. Pero el documento quepropone el Centro José D’elia es solo elpunto de partida para reflexionar e inter-cambiar sobre estos temas que son depreocupación compartida y comenzar amover la discusión sobre este tema enel movimiento popular, porque entende-mos que no debemos dejar que estostemas se limiten al Poder Ejecutivo, elMinisterio de Economía y Finanzas o elParlamento.

Las medidas propuestas


Una nueva Marcha de la Marihua-na el miércoles 8 de mayo en Montevi-deo. Diferentes colectivos estarán par-ticipando de esta iniciativa que se rea-liza a nivel mundial. En Montevideo laorganizó el Movimiento por la Libera-ción del Cannabis con la colaboracióndel conjunto de organizaciones queconforman la coordinadora.Hubo una concentración en la plaza Li-bertad y una marcha posterior hacia elPalacio Legislativo donde se leyó una

proclama de la Coordinadora Nacionalpor la Regulación del Cannabis y luegocontará con un espectáculo artístico.Martín Collazo de Proderechos, explicóa EL POPULAR las razones de la con-vocatoria.

- La Regularización del- La Regularización del- La Regularización del- La Regularización del- La Regularización delCannabis sería un fuerte golpeCannabis sería un fuerte golpeCannabis sería un fuerte golpeCannabis sería un fuerte golpeCannabis sería un fuerte golpeal narcotráfico ¿es este el puntoal narcotráfico ¿es este el puntoal narcotráfico ¿es este el puntoal narcotráfico ¿es este el puntoal narcotráfico ¿es este el puntomás positivo?más positivo?más positivo?más positivo?más positivo?

-Para nosotros la regulación del mer-cado de cannabis efectivamente va aser positivo en términos de seguridadpública, porque el cannabis es la sus-tancia ilegal más consumida por losuruguayos, y representa una proporciónimportante para los ingresos del mismo,y porque desvincula a un número muyimportante de ciudadanos/as de los cir-cuitos ilegales. Pero también es un avan-ce en términos de salud pública, por-que corta el efecto «góndola», esto es,la acción de ir a comprar marihuana yque te ofrezcan drogassignificativamente adictivas y problemá-ticas como la pasta base. Es una cues-tión de salud también porque mejora lacalidad de la sustancia. Calidad en tér-minos sanitarios, el usuario fumaramenor proporción de materia orgánicacuya combustión resultaría canceríge-na al igual que con el tabaco. Y porquese dejara de consumir los aditivos quese le colocan al prensado paraguayocomo es el amoniaco, por ejemplo.Por otro lado es una forma de hacerbien las cosas. Hoy el consumo es le-gal pero los usuarios debemos violar laley para acceder a la sustancia, puescomprarla es ilegal. O si no cultivarla ycorrer el riesgo de ir presos como fueel caso de Alicia y Marcelo, o los nueve

La regulación del cannabis«es una forma de hacer

bien las cosas»Marcha y debate parlamentario: los pro y los debe

Por Victoria Blanco

allanamientos de los últimos seis me-ses en los que luego de una situaciónde extrema violencia como es que teentre la brigada de narcóticos a las 7de la mañana, los jueces liberan a loscultivadores en menos de 24 horas pordesestimar los casos.Lo primero que decía sobre la ilegali-dad de la compra y venta también traeserios problemas cuando lo vinculamoscon el sesgo de clase que existe en laaplicación de justicia. Acceder a un

abogado es lo que hace la diferencia ala hora de que un joven de clase mediacomo yo vaya al COMCAR si me agarrancon 50 gramos yéndome a Rocha conmis amigos, a diferencia de lo que lesucede a un joven cualquiera que fue acomprar para un mes y es detenido yse le encuentran 30 gramos, y porte decara. Este joven tiene altas probabilida-des de terminar en el COMCAR.

- Si bien el tema está en la- Si bien el tema está en la- Si bien el tema está en la- Si bien el tema está en la- Si bien el tema está en laagenda política, se dice que elagenda política, se dice que elagenda política, se dice que elagenda política, se dice que elagenda política, se dice que el64% de la ciudadanía estaría en64% de la ciudadanía estaría en64% de la ciudadanía estaría en64% de la ciudadanía estaría en64% de la ciudadanía estaría encontra de la regularización ¿quécontra de la regularización ¿quécontra de la regularización ¿quécontra de la regularización ¿quécontra de la regularización ¿quégarantías podrían ofrecerles?garantías podrían ofrecerles?garantías podrían ofrecerles?garantías podrían ofrecerles?garantías podrían ofrecerles?

-La población necesita certezas queden respuesta a miedos que, funda-dos o no, existen y hay que respetar-los. Por eso apoyamos este proyecto deley pese a la existencia de un registro.Porque se dan las garantías deprivacidad de la información, según laley de protección de datos personales,y porque entendemos que el Estado sevea obligado a mostrar que lo que sepretende es un sistema cuidado. No-sotros creemos que para convencer ala ciudadanía hay que demostrar queesta es una propuesta que beneficiaraa toda la sociedad. No solo a los usua-rios. Porque la salud de la poblaciónes un tema que nos interesa a todos, ymi madre no quiere que yo siga fuman-do paraguayo y comprando en unaboca. Porque si las cosas se hacenbien se debilitará al narcotráfico y po-dría ayudar a disminuir la violencia aso-ciada a este que se vive en muchosbarrios del país. Porque se podrándireccionar los fondos que hoy se lle-va el narcotráfico, hacia políticas desalud o educación, como establece la

/Marcos Gerez/Marcos Gerez/Marcos Gerez/Marcos Gerez/Marcos Gerez

Dentro del plan político aprobado oportunamente por el Plenario Nacionaldel FA, se marca para este año la realización de un Encuentro Nacional deComités de Base, donde se tiene que resolver estrategia y temario que defina eldinamismo de la masa de activistas hacia objetivos concretos. Objetivos como elestudio del nuevo programa, que extienda la continuidad de un nuevo gobiernohacia el período 2015-2020.Desde nuestros principios fundacionales, sin ser mejores ni peores, pero distintosen materia política, establecimos los principios de la democracia participativa através de las organizaciones de base, tanto comités territoriales como funciona-les. Es decir, organizaciones de base territoriales, que abarquen determinadaszonas de barrios, pueblos y villas; y funcionales en los grandes centros de acti-vidad: fábricas, centros de enseñanza, centros productivos, bancos, hospitales,etc.Todo ello está prolijamente recogido en los Estatutos del FA, su sistema de inte-gración y funcionamiento, estando fijado el día 25 de agosto como fecha paralos cambios de responsables en su Dirección, existiendo todo un mecanismo decontrol que le da gran seriedad al funcionamiento del movimiento.Y esa historia de más de 40 años debemos robustecerla, porque sin duda ayudófortísimamente a llegar a obtener el gobierno, que dirigimos hace 8 años.Pero debemos ser honestos con nosotros mismos. No hemos sabido conjugar ycrear los conductos que permitan contactos entre la base y el gobierno a travésde la fuerza política. Y así, de centenares de comités de base en todo el país, sonpocos los que realmente funcionan. No obstante ello, en las elecciones internasde mayo del año pasado hubo un buen funcionamiento y fueron elegidos unbuen número de compañeros de base, tanto del Interior como de Montevideo,que hoy participan del Plenario Nacional y regionalmente en la Mesa PolíticaNacional.Pero lo central en la democracia participativa y en las bases, para desarrollar elcontenido del movimiento, es la formación de militantes y de cuadros, así comose preparan los militantes sindicales en sus respectivas organizaciones. Y encontacto con la gente, el propósito y el papel del comité es analizar, discutir,intercambiar sobre los problemas del país y la región, sobre el contenido delprograma de la fuerza política y la sociedad que soñamos. No somos un movi-miento anquilosado, sino fermental, polémico y aportador para el desarrollo dela fuerza que tonifica al bloque político y social de los cambios.En síntesis, lo importante es lo que tenemos que hacer ahora, que es trabajarpara que haya una gran participación en ese encuentro que se dará en el segun-do semestre de este año, y que debemos procurar trabajar sobre los siguientespuntos y todos los aportes que realicen los compañeros de base:-Historia y vigencia del Comité de Base.-Balance de los cambios llevados adelante por dos períodos de gobierno.-Formas de participar en la elaboración programática hacia el Congreso Ordi-nario.-Estudiar la participación de las bases y representaciones de los trabajadores yusuarios en el próximo gobierno 2015-2020.Debemos avanzar en la profundización de los cambios, con el pueblo organiza-do y en lucha. La propia experiencia de las masas en el accionar político ayuda-rá al progreso del FA.

El Frente Amplio y sus bases

ley. Este tipo de razones son más cer-canas a la población, porque hablar dederechos del usuario es algo que aúncuesta lamentablemente para noso-tros, claro está.

- ¿Cómo ves la viabilidad polí-- ¿Cómo ves la viabilidad polí-- ¿Cómo ves la viabilidad polí-- ¿Cómo ves la viabilidad polí-- ¿Cómo ves la viabilidad polí-tica del proyecto de regulacióntica del proyecto de regulacióntica del proyecto de regulacióntica del proyecto de regulacióntica del proyecto de regulaciónque está en el Parlamento?que está en el Parlamento?que está en el Parlamento?que está en el Parlamento?que está en el Parlamento?

-El proyecto actualmente cuenta conel apoyo del movimiento social, que cre-ce en Montevideo y también el interior.Es promovido por la bancada de go-bierno y estamos por llegar al fin de los30 días que se dio el FA para discutirloy tomar postura. Esperamos que laMesa Política o el Plenario Nacional delFrente Amplio apoyen la propuesta deregulación.A nivel de la oposición el diputado DanielRadío del PI, que elaboró junto a Sabini,Núñez y Amado el proyecto de autocultivoy clubes, y que además se va pronun-ciado a favor de este proyecto, espera-mos que Radío vote el proyecto.Luego Amado también está a favor delproyecto, aunque no le gusta mucholo del registro. Nosotros le decimos lo

mismo que te comente antes respectoal registro.A nosotros tampoco nos gusta. Peroesa no es razón suficiente para hacerque la ley no salga y todo siga comoestá ahora. Es importante que el dis-curso se acompañe con la acción.

ENCUENTRENCUENTRENCUENTRENCUENTRENCUENTRO DEPO DEPO DEPO DEPO DEPARARARARARTTTTTAMENTAMENTAMENTAMENTAMENTALALALALALDE COMITÉS DE BASE, 11 Y 12DE COMITÉS DE BASE, 11 Y 12DE COMITÉS DE BASE, 11 Y 12DE COMITÉS DE BASE, 11 Y 12DE COMITÉS DE BASE, 11 Y 12DE MADE MADE MADE MADE MAYYYYYO EN LA PEDRERAO EN LA PEDRERAO EN LA PEDRERAO EN LA PEDRERAO EN LA PEDRERA, R, R, R, R, RO-O-O-O-O-CHACHACHACHACHA

La departamental Rocha del PartidoComunista saluda fraternalmente alencuentro que se realizará en La Pe-drera los días 11 y 12 de mayo. Que-remos saludar al conjunto delos comités de base que se prepa-ran para la participación del encuen-tro y en especial al comité de baseLa Pedrera, por tomar la iniciativa deorganizar esta actividad tan impor-tante para nuestra fuerza política.Salud compañeros frenteamplistas!


A Óscar López Goldaracena lo llama-mos con el objeto de embromarlo por laderrota de «su» Nacional ante Peñarol.Previendo la jugada, se nos adelantó:«En 20 minutos estoy en mi estudio ytengo noticias para EL POPULAR».Y las noticas son que hace unos díaspresentó ante la doctora BeatrizLarrieux, jueza letrada de 1ª instanciaen lo Penal de 7º Turno, un alegato ju-rídico por el asesinato del carmelitanoAldo Perrini en el Batallón de Infante-ría Nº 4 de Colonia del Sacramento en1974.El caso Perrini era llevado adelante porMariana Mota y cuando estaba a pun-to de procesar al general Pedro Barneixy a otros militares acusados por el cri-men, una velocísima intervención de laSuprema Corte de Justicia los salvó dela cárcel.Mariana Mota fue desplazada y su cargoahora lo ocupa la jueza Beatriz Larrieux,quien afirmó que seguirá investigandoel asesinato de Norma Cedrés, y ante laque se presentó López Goldaracena porel crimen de Aldo Perrini.Este periodista poco y nada sabe decuestiones jurídicas. Por tanto echa-mos a andar el grabador e hicimos unanota sin ninguna pregunta. Los argu-mentos de López Goldaracena en al-gunos aspectos son muy novedosos,llaman la atención y nos permiten aven-turar que serán aplicables a otras cau-sas de derechos humanos además dela de Perrini.El abogado culmina con un: «¡Dale,vamos adelante que se puede!».

Desde la Constitución de 1830hasta el acuerdo de las Naciones

Unidas de 1968.

Días pasados presenté en el expedien-te del caso Perrini un alegato jurídicofundamentando las razones por lascuales la jueza debe continuar la cau-sa a pesar de lo que dictaminó la Su-prema Corte de Justicia.Demostramos que la ley 18.831, decla-rada inconstitucional, fue mal declara-da de esa forma. Pero igualmente aun-que no se aplique dicha ley existen ar-gumentos para continuar la causa.La imprescriptibilidad no surge de laley 18.831 y poco interesa entonces loque dictaminó la SCJ. Sino que emergedirectamente de la Convención SobreImprescriptibilidad de los Crímenes deLesa Humanidad acordada por la co-munidad internacional en el ámbito deNaciones Unidas en 1968 y ratificadapor Uruguay.Dicha Convención dispone que los crí-menes de lesa humanidad sonimprescriptibles cualquiera sea la fe-cha en que hayan sido cometidos.En el preámbulo de la Convención –ytoda la jurisprudencia internacional asílo afirma- se señala que la misma tienenaturaleza declarativa. Esto quiere de-cir que no crea la imprescriptibilidad,sino que declara algo que ya existía enel Derecho.Por lo tanto, en la fecha que ocurrie-ron los hechos, el Derecho disponíaque los crímenes fueranimprescriptibles, cualquiera sea la fe-cha en que hayan sido cometidos.La Constitución de la República –yadesde la primera Constitución de 1830-se ampara en el juzgamiento de «crí-menes contra el derecho de gentes».Esto es: crímenes contra el derechointernacional. Es en su artículo 239.Por lo tanto la propia Constitución de la

República habilita y autoriza a juzgarcrímenes de lesa humanidad.Asimismo el artículo 72 de la Constitu-ción incorpora los tratados de derechoshumanos con rango constitucional ypor consiguiente las disposiciones in-ternacionales que obligan a juzgar es-tos crímenes tienen base constitucio-nal. Y el Poder Judicial está obligado arespetar y cumplir el derecho interna-cional.

Para la prescripción no sepueden contar los años de la

Ley de Caducidad

Aún que se tratara de crímenes comu-nes, no de lesa humanidad, no se pue-de computar el término de la prescrip-

ción entre la vigencia de la Ley de Ca-ducidad y la fecha en que se declaróinconstitucional en el caso de AldoPerrini.El ejercicio del derecho y el deber delEstado para perseguir los crímenes olos delitos amparados por la Ley deCaducidad no pudo ejercerse duranteel período de vigencia de la misma. Nilos fiscales ni los jueces pudieron in-tervenir.Existe un principio que es el que justa-mente ha impedido que no corran lostérminos o los plazos. Y en este caso,tanto el poder cognitivo del colectivo so-cial, a través de las fiscalías y de losjuzgados, no pudo movilizarse durantela vigencia de la Ley de Caducidad.Tampoco pudieron los familiares de lasvíctimas acceder a la Justicia. Por lotanto, aunque se trate de delitos co-munes, no corrió el término de pres-cripción. Pero repito: no se trata dedelitos comunes, se trata de crímenesinternacionales imprescriptibles pormandato del Derecho Internacional.

Todo está previsto: desde elEstatuto de Nuremberg al código

penal uruguayo

Y un tercer punto es que hemos desa-rrollado la teoría de lo que llamamosun «concurso ideal transicional de de-litos».Un mismo hecho califica en dos o va-rias figuras delictivas al mismo tiempo.Por un lado califica en el mismo cri-men de lesa humanidad previsto en elEstatuto de Nuremberg, pero tambiéncalifica en los tipos delictivos previstosen nuestro código penal. Se da enton-ces que la misma acción constituye undelito internacional y al mismo tiempose aplica como un delito interno.Esto permite, a nuestro juicio, imputarpenalmente con el derecho internacio-nal y eventualmente posibilita a los jue-ces aplicar las penas previstas para eldelito de homicidio. En estos casos lasfiguras internas pasan a tener laimprescriptibilidad prevista para críme-nes internacionales. Esa solución fueaplicada por las Supremas Cortes deJusticia de Argentina y Chile.Esta ha sido la solución que adoptó eltribunal especial para juzgar casos deterrorismo en Líbano y por la SupremaCorte de Colombia para imputar por crí-menes de genocidio, cuando aún noestaba vigente en la legislación internaesta figura.Hemos relevado diversos países: Fran-cia, Argentina, Estonia, Chile, Perú,Colombia, etc. Y en todos estos paísesno hay margen para la duda: los crí-menes de lesa humanidad pueden serjuzgados por los tribunales aplicandoel derecho internacional.

López Goldaracena: «Se puede investigar yavanzar a través del derecho internacional»El conocido abogado presentó un alegato jurídico ante la jueza Beatriz Larrieux por el crimen de Aldo

Perrini con argumentos que también se pueden aplicar a otras causas.Por Walter Cruz

Faltan sólo diez días y se viene tra-bajando a todo trapo. El próximo lu-nes 20, a las siete en punto de la tar-de, desde la Plaza de los DetenidosDesaparecidos de América –ubicadaen Rivera y Jackson- partirá la 18ªMarcha del Silencio.Este año se desarrolla bajo la consig-na «En mi patria no hay Justicia», y acontinuación «¿Quiénes son los res-ponsables?».Luego la Marcha tomará por 18 deJulio; en la explanada de la Intenden-cia de Montevideo habrá un equipode audio donde se irán nombrandouno por uno nuestros desaparecidos.Enfrente, en la pantalla del IMPO, sepasarán diversas imágenes. Y más omenos a las 20 horas se culminaráal pie de la estatua de la Libertad en

Bajo el lema «En mi patria no hay Justicia»,18ª Marcha del Silencio

Plaza Cagancha, donde se entonaránlas estrofas del Himno Nacional.Según Óscar Urtazum se exhorta a con-currir con las camisetas con la inscrip-ción «Todos somos familiares», «paraque la gente tome como propia la pro-blemática del detenido desaparecido».Para quienes no las tengan, en Fami-liares, Serpaj, PIT-CNT y sus sindica-tos, está a la venta la nueva tanda decamisetas. Urtazum destaca que la 18ªMarcha del Silencio también se realizaen el marco de los 40 años del Golpede Estado y eso es un elemento a te-ner en cuenta.El representante de la Asociación deMadres y Familiares de Uruguayos De-tenidos Desaparecidos entiende quehay que participar en la marcha por-que «falta mucho por hacer y hay que

empujar para que ello se haga. Y porlos derechos humanos que todavíaestán sin resolverse, que está muylenta la cosa. Porque no hay unabuena respuesta del Poder Judicial ya veces tampoco del poder político.Vamos a hacer unas pegatinas en elmarco de los 40 años del Golpe deEstado. Y en ese entorno se desa-rrollará la 18ª Marcha del Silencio.Para picotear un arranque estos da-tos dan, ¿no?». Sí, y seguimos con eltema en la próxima edición de ELPOPULAR, dejando constancia que ladel 20 de mayo en Montevideo noserá la única Marcha del Silencio. Aligual que en ocasiones anterioreshabrá otras en distintas ciudades delInterior.


En una visita de 36 horas, el presi-dente de la República Bolivariana deVenezuela, Nicolás Maduro, desplegóuna intensa agenda y conmovió al Uru-guay. Se reunió con el presidente JoséMujica, con el ex presidente TabaréVázquez, recibió las llaves de Montevi-deo de manos de la intendenta AnaOlivera, concurrió a la sede del PIT-CNTy visitó una empresa recuperada porlos trabajadores URUTRANSFOR. Enmedio de eso se dio tiempo para llegarmanejando un ómnibus desde la In-tendencia al PIT-CNT reivindicando sucondición de obrero del transporte.Desde el punto de vista institucional fueuna visita muy importante, se firmaron10 convenios de cooperación ycomplementación en áreas claves comoenergía, salud, defensa y alimentación.Maduro dijo que venía a «diseñar unmapa de colaboración comercial, pro-ductiva y social».Pero sin duda la principal dimensiónde la visita fue política. Maduro en estagira por Argentina, Brasil y Uruguay re-cibe el respaldo político explícito delMERCOSUR y enfrenta la ofensiva dela derecha venezolana, respaldada porEEUU y Barack Obama personalmentey las derechas del continente.La derecha venezolana envió una mi-sión a acompañar la gira de Maduro,encabezada por el golpista LeopoldoLópez, que fundó tres partidos de de-recha y se fue de todos tras fracasarcomo candidato, financiado por el Par-tido Republicano de EEUU y sus fun-daciones. López fue recibido por laderecha, recorrió medios en un insóli-to plano de igualdad con el gobiernode su país y convocó a una escuálidamovilización que nucleó a unas 20 per-sonas.Maduro reafirmó el compromiso de Ve-nezuela con el MERCOSUR, cuya pre-sidencia pro tempore asumirá en junioy envió señales de moderación, expre-sando su acuerdo al reingreso de Pa-raguay, cuando asuma el nuevo gobier-no.

Maduro. «Quieren rompernuestra unidad»

«Uruguay es un país hermano, el pue-blo de Artigas, y venimos a ratificar elcamino de unión con Uruguay, con elMERCOSUR, de construcción de unmapa estratégico integral en lo comer-cial, en lo industrial, lo agrícola, lo ener-gético, en lo cultural, en lo humano,de unión profunda de nuestros pue-blos», dijo Maduro al arribar a Uruguay..«El siglo XIX fue el siglo de la división, apesar de que fue el siglo en que con-quistamos la primera parte de la inde-pendencia. El siglo XX fue el siglo de ladominación imperial, de las dictaduras,del saqueo de nuestros países. El si-glo XXI es el siglo de la liberación y poreso estamos en Uruguay», afirmó elPresidente venezolano.

Se refirió a la situación del MERCOSURy afirmó: «Ya Bolivia dijo que acelerabalos pasos para la integración delMERCOSUR. El presidente Rafael Co-rrea anunció que retomaba con fuerzala solicitud para ingresar alMERCOSUR. El presidente Chávez des-de que nos conocimos, en el año 94,ya hablaba de MERCOSUR como elgran motor económico de una nuevageopolítica sudamericana (…) Paraguayhizo sus elecciones, es cuestión detiempo que asuma el nuevo Gobierno.Paraguay es MERCOSUR y ya habien-do resuelto sus asuntos por la vía elec-toral es cuestión de tiempo que se re-incorpore». Otro punto de lo que habló Maduro escómo piensa colaborar Venezuela paradisminuir las asimetrías en elMERCOSUR «Estamos en esta giramercosuriana para ir armando unaagenda de cómo Venezuela asumien-do la Presidencia Pro Témpore puedecontribuir de manera puntual a tomardecisiones que permita apoyar a paí-ses como Uruguay, Paraguay para ami-norar las asimetrías (…) Además, ir auna integración de cadenas producti-vas con protecciones, motivaciones,capacidad de financiamiento (…)», ase-guró Maduro. Maduro también señaló que se invitó ainversores uruguayos a ir a Venezuela aproducir alimentos. »Con la experienciacentenaria que tiene Uruguay producien-do carne, leche, produciendo alimentosen general que vengan a asociarse ven-tajosamente. Nosotros tenemos 30 mi-llones de hectáreas listas para trabajar,producir (…)», expresó Maduro.

«Una revolución democrática»

A lo largo de su visita, Maduro abordóel contenido de la RevoluciónBolivariana y no eludió la polémica porlas elecciones. Con respecto a su pa-pel indicó: «Es la Venezuela de Chávez.Vengo a continuar la obra de él y no ahacer la obra de él. Nadie quiere des-pegarse. Nosotros queremos estar den-tro de la idea de Chávez que es estar

dentro de la idea de Bolívar».En la sede del PIT-CNT retomó la ideay afirmó: «Chávez construyó una nue-va identidad latinoamericana que abrióuna nueva época en el marco de uncontinente que se integra. ¿Dónde íba-mos a ir? Al MERCOSUR. Queremos unnuevo MERCOSUR, hoy existe unMERCOSUR social, con proyectos deapoyo e inversión, una visión que en2006 no existía. No hay que dejar dor-mir proyectos justos, porque a unaépoca histórica le llega su momento». En conferencia de prensa en la Resi-dencia de Suárez y ante preguntas delos periodistas que le señalaron que laoposición uruguaya calificaba de «in-conveniente» sus visita, respondió: «Loúnico inconveniente es que nos divi-dieran de nuevo. Venimos a ratificarnuestro compromiso con la unidad deAmérica del Sur y de América Latina,en el MERCOSUR como gran bloqueeconómico y en UNASUR como un granbloque político y humano».Refiriéndose a las críticas de la dere-cha, dijo tanto en la conferencia deprensa, como en el PIT-CNT y en la In-tendencia de Montevideo: «En Vene-zuela hay una revolución democráticacon horizonte socialista, ¿nos ataca laderecha en el mundo?, bienvenidopues, algo bueno debemos estar ha-ciendo».«Todas las corrientes políticas de Ve-nezuela tienen libertad para decir yhacer lo que quieran. Si quieren viajaral Polo Norte que viajen. En los últimos14 años en Venezuela se ha desarro-llado un proceso profundamentedemocratizador de la vida política y so-cial. Venezuela cuando asumió Chávezen 1998 estaba hecha trizas, un 60%de pobreza, 30% de pobreza extrema,las cuentas públicas en el piso, no ha-bía plata para pagar los sueldos, me-nos para hacer inversiones. Se llevóadelante un proceso constituyente fuereconstituyendo las bases de la Repú-blica», agregó.«En 14 años hemos tenido 18 eleccio-nes, creo que es un récord mundial.Nosotros hemos ganado 17. En la ma-

yoría de esas 17 elecciones han salidoa gritar lo mismo que ahora: fraude. Elsistema electoral de Venezuela se haautomatizado totalmente, hay auditoríasprevias, hay auditorías durante el pro-ceso electoral y cuando se cierran lasmesas de votación se hace la auditoríadel 54% de las mesas, con presenciade los testigos. ¿Qué es la auditoría?La máquina imprime la hoja de vota-ción, el acta, se abre la llamada urnaelectoral, se sacan los papelitos, y secuentan uno por uno, luego se levantaun acta. Eso se hizo como siempredesde el año 2004, y se hizo porqueen el 2005 esta misma oposición noparticipó de las parlamentarias y en el2006 amenazó con no participar de laspresidenciales si no se hacía unaauditoría del 54% y eso es lo que seestá haciendo. Cómo queríamos atraer-los a la democracia, sacarlos del pro-yecto golpista de 2002, las institucio-nes electorales de Venezuela acepta-ron el 54%. Es el único país del mun-do. Los estadísticos dicen que con un10%, digamos un 20% sería suficien-te, se hace del 54%. ¿Cuál fue el resul-tado del 54%? Impecable. Dijeron quequerían el 46% restante, el poder elec-toral aprobó la realización. Ayer empe-zó el proceso. Pero la oposición se reti-ró de la auditoría que ellos mismoshabían pedido y dicen que los votosque ellos sacaron sí están bien conta-dos, la máquina los contó bien, perolos nuestros no. ¿Cómo puede ser quelas máquinas auditadas estén bien paraalgunos y mal para otros?», explicóMaduro recordó que «este sistema elec-toral fue calificado por el ex presidentede EEUU, Jimmy Carter, como el proce-so electoral más perfecto del mundo.El dijo que participó en 98 procesoselectorales y luego de evaluarlos todosconsideraba que el sistema que teníamás protecciones para garantizar elresultado era el venezolano».

Mujica: «Profundo afecto»

El presidente de la República, JoséMujica, que acompañó a Maduro du-rante buena parte de su estadía, in-cluso concurrió con él aURUTRANSFOR y al PIT-CNT, destacóla trascendencia histórica de la unidadlatinoamericana. «Las relaciones denuestro país con Venezuela, que se vie-nen trabajando hace tiempo, hoy danun paso importante de precisión y me-jora, estando nosotros comprometidoscon la comunidad de pueblos que in-tegran el MERCOSUR, que tiene en elhorizonte las propuestas de nuevasintegraciones (Ecuador y Bolivia). Esmuy importante la presencia de Vene-zuela para superar asimetrías y paralograr relaciones mucho más establesy más simétricas de acuerdo a las na-turales diferencias que existen en esta

Un obrero presidente en UruguayRespaldo, solidaridad y 10 convenios estratégicos

Por GM

Sigue en pág 8 y 9

22222


comunidad de pueblos», indicó.«Hace tiempo que nos consideramosparte de los pueblos de América Lati-na. No pretendemos que todos los uru-guayos y latinoamericanos piensen así,pero tenemos la honradez intelectualde decirlo. El proceso independentistaestuvo muy alejado de las coordena-das de los viejos fundadores. La histo-ria hizo que fundáramos un conjuntode países, pero acompaño la definiciónde aquel autor argentino, hicimos mu-chos países porque no pudimos ges-tar la Patria común que es nuestraAmérica. Considero que es una largadeuda pendiente cuya concreción,muchos de nosotros, los más viejos noveremos, pero no significa que por noverla, no tengamos que tenerlo plan-teado como una estrella en un horizontede marcha», sostuvo.«Eso significa –agregó Mujica- tolerar,comprender y hacer viables caminosque parecen imposibles, la diversidadnecesita ser respetada y eso tiene queser el patrimonio común de esta Amé-rica. Hemos logrado en estos años unpaso institucional que hace 30 o 40años ni se nos podía ocurrir que se

llama UNASUR, que determina que go-biernos de naturaleza política muy dis-tinta, se sientan discuten y acuerdan,nunca tuvo nuestra América Latina eso.No cometamos el error de volver atráscuando hemos dado un salto de estanaturaleza».«Tenemos un profundo afecto por Ve-nezuela, por lo que ha significado suaporte en todo este proceso. Bienveni-do Maduro, bienvenidos compañeros.Que quede como en el viento un re-cuerdo, un abrazo en el tiempo, a lasmúltiples presencias del compañeroChávez», finalizó Mujica.

La reunión con Vázquez

Maduro culminó su gira con una re-unión en el hotel donde se hospedócon el ex presidente Tabaré Vázquez,la misma fue de dos horas.«Nos vamos muy contentos. Hoy habla-mos con el presidente Tabaré Vázquezrecordando mucho al presidente

Chávez, su sentido humano de la polí-tica y cómo marcó la historia de estanueva América que se ha levantado.Viendo al presidente Tabaré Vázquez,viendo sus ojos, vi a Chávez tambiénporque los dos juntos, recuerdo cuan-do lanzaban aquella carta llamando atomar la iniciativa de construir laUNASUR», dijo MaduroPor su parte Vázquez indicó que «el re-cuerdo del presidente Chávez estuvopresente en todo este rato. Aprovechoen esta oportunidad para decir que laspersonas debemos ser agradecidas enla vida. A mí se me han atribuido mu-chísimos defectos que seguramente lostengo, pero hay uno que no tengo, quees ser desagradecido. Yo quiero recor-dar el apoyo que recibió Uruguay a tra-vés del presidente Chávez en variostemas. Cuando hacía tres días queestábamos en el Gobierno en 2005 secaía una institución financiera en Uru-guay como Cofac y el presidente Chávezen nombre del pueblo venezolano notuvo ninguna duda en apoyar a Uru-guay en esa instancia tan difícil y pudi-mos salir adelante de esa situación».«Cuando él vino preguntó qué precisa

el Hospital de Clínicas. Precisa unaemergencia nueva. ¿Y cuánto saleeso? Yo tenía un presupuesto que mehabía dado la dirección del hospital. 17millones y medio de dólares y en elmomento estuvieron los 17 millones ymedio de dólares para recuperar laemergencia del Clínicas. En ese mo-mento me dijo, en qué otra cosa pode-mos ayudar a Uruguay. El Instituto deOncología nuevo estaba a medio cons-truir, los enfermos del instituto de On-cología con cáncer se atendían engalpones. Faltaban dos millones y me-dio de dólares y el presidente Chávezen nombre del pueblo venezolano lospuso», expresó.«Hablamos también de la importanciade los procesos de integración. De laimportancia que va a tener la reincor-poración de Paraguay al Mercosur y lacasi segura incorporación también depaíses como Bolivia, como Ecuador»,concluyó.

Nicolás Madu-ro protagonizó dosinstancias de con-tacto con la genteen su visita. La pri-mera fue en la In-tendencia deMontevideo al re-cibir las llaves dela ciudad. La cere-monia tuvo variosm o m e n t o semotivos, comocuando desde elpúblico presenteen la gran sala, le dieron vítores y Ma-duro abandonó el protocolo para acer-carse a saludar mano por mano a lospresente; o cuando Ana, aparte de lallave de la ciudad, le entregó como pre-sente las fotos que testimoniaban elmomento histórico en que HugoChávez había recibido la llave de ma-nos de Mariano Arana en esa mismasala también repleta de gente.Ana Olivera expresó que «tenemos elhonor enorme de recibir aquí a quienrepresenta al pueblo venezolano. Reci-birlo en el momento en que visita tam-bién a Brasil y Argentina para el forta-lecimiento del Mercosur, como noso-tros también intentamos con nuestrashumildes Mercociudades, en las que12 ciudades, desde hace 17 años, tra-tamos de darle ese carácter y esa pro-

fundidad a lo que había nacido como una uni-dad aduanera defectuosa». Olivera agregó que«eso no es los que queríamos sino que nosuniera lo social, lo cultural, la construcción deciudadanía, que nos parecía y nos sigue pare-ciendo un objetivo fundamental». La Intendentaaseveró también que «tenemos otros objetivosen común porque la construcción de nuestrapatria latinoamericana no la queremos de cual-quier manera sino con justicia social; porquenos anima, como animaba hace 200 años anuestro prócer Artigas, la construcción de lapública felicidad».Maduro agradeció el recibimiento y la distin-ción a la intendenta expresando que «en nom-bre del pueblo de Venezuela queremos agra-decer este honor de recibir las llaves de Mon-tevideo. Llaves que tendrán un buen usobolivariano y aquí nos tendrán como herma-nos del Uruguay siempre».

En la Intendencia:«Unidad latinoamericana»

Por FM

Viene de pág.7Un obrero presidente...

Fotos: Camilo Wuhl, Freddy Navarro, Aurelio González, Presidencia de la República


Un momento particularmente emotivo de lavisita de Nicolás Maduro fue su presencia enel PIT-CNT. La concurrencia desbordó el am-plio salón y se extendió a la calle donde siguie-ron el acto por pantalla gigante. Maduro llegómanejando un ómnibus y recordó su proce-dencia obrera y sindicalista.Desde el PIT-CNT y con la presencia de mili-tantes de todo el espectro popular se le expre-só la solidaridad y se le planteó la unidad comoun valor de la historia de la izquierda urugua-ya.«Presidente Nicolás Maduro está en su casa,usted es un trabajador. Si habremos escucha-do en esta América Latina que un trabajadorno podía gobernar, sin embargo ahí tenemosa Lula como un faro en Brasil», recordó el coor-dinador del PIT-CNT Fernando Pereira.«Es la primera vez que un primer mandatarioextranjero visita la sede del Pit-Cnt. Aquí con-vivimos compañeros de las más diversas ex-tracciones políticas, pero tenemos claro quesomos promotores de los cambios», agregó.«Muchos nos piden Independencia y nosotroshemos dicho Independencia sí, Indiferenciano y del proceso venezolano mucho menos. Elpresidente Hugo Chávez nos demostró conhechos concretos su solidaridad conLatinoamérica, con Cuba y Uruguay. No debehaber hoy ningún compañero que no le hayabrindado su tributo a Chávez», afirmó Pereira.

«En el día de hoy hemos conversado con com-pañeros de la Corte Electoral que asistieron aVenezuela y de la central fue Richard Reed,no solo estamos delante de un presidenteobrero sino de un presidente legítimo», pun-tualizó entre medios de los aplausos de losasistentes.«No hay un problema de resultado electoral,sino de un dolor inmenso de la derecha, in-cluso en Uruguay. Si habrá dolor que el go-bierno presidido por Chávez colocó solidaridadcon el Hospital de Clínicas donde se atiendenlos más pobres, tampoco quieren que seamossolidarios con Cuba y acá nos vamos a morirsiendo solidarios con Cuba», afirmó.«El movimiento sindical uruguayo no es neu-tral, apoya al gobierno que está en la Presi-dencia de Venezuela y lo hace porque está al

Los gobiernos de Uruguay y Venezuela, en el marco de la Comisión Binacionalde Seguimiento y Planeamiento Estratégico (COBISEPLAE), firmaron conve-nios de cooperación con la presencia de ambos Presidentes.El primer convenio trata sobre Defensa. La ministra de Salud Pública de Uru-guay firmó un memorando de entendimiento en materia de donación y tras-plante de células, tejidos y órganos entre ambas naciones.ANCAP y PDVSA concretaron varios acuerdos. Firmaron un memorando deentendimiento para eldesarrollo de activi-dades conjuntas deevaluación y desa-rrollo de nuevos pro-yectos en Uruguay.También firmaron unconvenio Carbozulia-ANCAP, que implicael posible suministrode carbón para elfuncionamiento deplantas industriales.Asimismo, acordaronasistencia técnica enVenezuela; capacita-ción de trabajadoresde ANCAP en las diversas áreas del negocio petrolero. Ambas empresas ru-bricaron dos acuerdos más. Uno es el contrato para el suministro de crudode hasta 10.800.000 barriles por un año, entre junio 2013 y junio 2014. Elotro es para el suministro de coque a Uruguay de hasta 60 mil toneladas enun año, con opción de un suministro adicional de 300 mil toneladas.Se firmó un acuerdo sobre puertos. La empresa uruguaya Aire Fresco Socie-dad Anónima acordó con el Ministerio del Poder Popular para la Alimentaciónde Venezuela a fin de estudiar la factibilidad de comercializar hacia Venezuelaen rubros alimenticios, vinculados sobre todo con productos avícolas, cárnicos,cereales y lácteos.El vicepresidente del Metro Caracas firmó con un representante de Urutransfor—empresa recuperada por trabajadores— un acuerdo para construir piezas detransformadores que se utilizan en el metro —transferencia tecnológica—.Al cierre de esta instancia de firmas, los cancilleres de ambos países rubrica-ron el acta de la V Comisión Binacional de Seguimiento y Planeamiento Estra-tégico (COBISEPLAE) acordada por las autoridades en este encuentro.

Los 10 conveniosPIT-CNT:«No somos neutrales»

lado de los más débiles, de los másdesposeídos. Lo apoya sin complejos»,agregó.Por su parte Marcelo Abdala, coordi-nador del PIT-CNT afirmó que «la dere-cha nacional y continental está asus-tada y es peligrosa. Con total despar-pajo aquí en nuestro país, quienes hi-cieron un silencio cómplice ante el gol-pe de Estado en Honduras, quiénesfueron a saludar al golpista Franco enParaguay, ahora ponen el grito en elcielo porque recibimos a un presiden-te legítimo electo por su pueblo, quesale a recorrer América Latina».«Estamos en una fase de tránsito decarácter continental, se sigue llaman-do revolución, más allá de los diferen-tes ritmos y de las diferentes situacio-nes. El proceso es continental y la uni-dad de pueblos y gobiernos es la clavey la integración continental es estraté-gica. Para todo eso es central la Revo-lución Bolivariana», agregó.«Sin recetas, ¿cuál podría ser nuestroaporte? Una larga ingeniería muy com-pleja: la de la unidad y la organizaciónde las fuerzas motrices de las trans-formaciones. Unidad de los trabajado-res en una sola central, unidad de lostrabajadores con vastísimos sectores

Maduro con los trabajadoresde Urutransfor

y capas sociales, y la unidad de la iz-quierda sin exclusiones. Todo indicaque ese esfuerzo está bueno para quelos procesos de cambio no se desa-rrollen solo desde la institucionalidadsino que tengan a las masas organi-zadas y unidas como protagonistas»,indicó.Nicolás Maduro, subrayó en su dis-curso que la central obrera «ha mar-cado la pauta del movimiento sindicalsudamericano por muchos años». Tam-bién expresó su admiración por la his-toria de la lucha obrera uruguaya. El Presidente venezolano recordó lamemoria del ex canciller uruguayo,Reinaldo Gargano.


EL POPULAR dialogó con RicardoFierro, integrante de la dirección del Sin-dicato Único Nacional de Trabajadoresdel Mar y Afines, (SUNTMA), con la res-ponsabilidad de la Secretaría de Finan-zas.

-El SUNTMA viene denuncian--El SUNTMA viene denuncian--El SUNTMA viene denuncian--El SUNTMA viene denuncian--El SUNTMA viene denuncian-do a la opinión pública distintasdo a la opinión pública distintasdo a la opinión pública distintasdo a la opinión pública distintasdo a la opinión pública distintassituaciones que se están vivien-situaciones que se están vivien-situaciones que se están vivien-situaciones que se están vivien-situaciones que se están vivien-do en la industria pesquera endo en la industria pesquera endo en la industria pesquera endo en la industria pesquera endo en la industria pesquera engeneral, ¿cuáles son estas pre-general, ¿cuáles son estas pre-general, ¿cuáles son estas pre-general, ¿cuáles son estas pre-general, ¿cuáles son estas pre-ocupaciones?ocupaciones?ocupaciones?ocupaciones?ocupaciones?

- Hoy nos encontramos en un pun-to en el cual se hace prácticamente in-sostenible que se continúe trabajandocon el sistema de pesca actual.Esta es una industria fundamental-mente exportadora, pero tenemos unaparadoja en este sentido, porque noexportamos lo que tenemos, exporta-mos lo que nos exigen los mercados,es decir, nos exigen determinadas es-pecies y portes de pescados que noson los que más tenemos.En el Uruguay el sistema de pesca quese utiliza es el sistema de arrastre, queimplica sacar una cantidad de especiesque no son las que estás pescando.Este sistema de pesca de arrastre defondo es una pesca altamentedepredatoria, y en otras latitudes estáprohibido a partir de las 7 millas.Nuestro sindicato tiene en su programacambiar los sistemas de pesquería porsistemas más selectivos, no tandepredadores, y que explotemos otrasespecies que existen en nuestras aguas.Tenemos especies como el túnido, queson los atunes, el mero, calamares, yotra cantidad que no están siendo ex-plotadas. No hay barcos realizando estapesca, el sistema actual está centradoen la explotación de tres especies engeneral que son la corvina, la merluzay la pescadilla.¿Qué decimos con esto? Que el siste-ma actual de pesca es altamente de-predador, se tiran toneladas de pesca-dos al mar. Más claro: hoy traer un bar-co a puerto significa que se pueden lle-

gar a tirar casi tres barcos al mar. Estorompe la cadena alimenticia porquetambién elimina peces jóvenes, etc.Entre otras cosas esto implica que yacasi no existe merluza.Nosotros decimos que este sistematiene que ir cambiando gradualmen-te por otro menos depredador, connuevas unidades pesqueras acordesa la realidad. Deben existir estudiosserios por parte de la Dirección Na-cional de Recursos Acuáticos(DINARA) para saber qué peces tene-mos y cuántos barcos se necesitan.

-¿Por qué existe esta situa--¿Por qué existe esta situa--¿Por qué existe esta situa--¿Por qué existe esta situa--¿Por qué existe esta situa-ción tan crítica en la industriación tan crítica en la industriación tan crítica en la industriación tan crítica en la industriación tan crítica en la industriapesquera?pesquera?pesquera?pesquera?pesquera?

- El plan de la pesca comienza conla dictadura, luego con los gobiernosde derecha neoliberales se fue modi-ficando pero para peor, cambiando lasunidades de pesca que exigían cadavez más al recurso, no cambiando elsistema de pesca.Hoy podemos decir que con el gobier-no progresista actual, algunas cosasse están haciendo y hemos mejora-do, pero no a la velocidad que se ne-cesita.En el programa de nuestro sindicatoluchamos entre otras cosas para que

exista un Ente Testigo, como fueen su momento el Servicio deOceanografía y Pesca (SOYP)que se vinculaba al Ministeriode Industria y Comercio, paraluego pasar a transformarse enotro ente llamado IndustriasLoberas y Pesqueras del Esta-do (ILPE) que, en el marco delas privatizaciones de los go-biernos neoliberales, fueroncerradas y sus restos termina-ron insertos en la DINARA den-tro del propio MGAP.

-¿Cómo es recibida la-¿Cómo es recibida la-¿Cómo es recibida la-¿Cómo es recibida la-¿Cómo es recibida lapropuesta de crear nueva-propuesta de crear nueva-propuesta de crear nueva-propuesta de crear nueva-propuesta de crear nueva-mentmentmentmentmente un Ente un Ente un Ente un Ente un Ente Te Te Te Te Tesesesesestigo detigo detigo detigo detigo dela pesca en el Uruguay?la pesca en el Uruguay?la pesca en el Uruguay?la pesca en el Uruguay?la pesca en el Uruguay?

- Sabemos que el Presidente de laRepublica no está de acuerdo con lacreación de un Ente Testigo para la Pes-ca, pero nosotros decimos y luchamospara que exista un ente testigo moder-no que dentro de sus funciones regulelos precios en beneficio de la población.Porque muchas veces el pescado es máscaro acá en Uruguay que en otras par-tes del mundo.En este sentido el martes 7 de mayo,para difundir y sensibilizar sobre estostemas, realizamos una jornada en el BPSjunto al equipo de representación de lostrabajadores del y la ONAJPU, obsequian-do pescado, procesado por nosotros, alos jubilados y la población en general,en búsqueda de ayudar a cambiar lacultura alimenticia de nuestro país.

- ¿Qué sucede con las plantas- ¿Qué sucede con las plantas- ¿Qué sucede con las plantas- ¿Qué sucede con las plantas- ¿Qué sucede con las plantasprocesadoras de pescado?procesadoras de pescado?procesadoras de pescado?procesadoras de pescado?procesadoras de pescado?

- Producto de la crisis del capitalis-mo han caído algunos mercados desti-no de exportación. Esto permite que en-tren en el mercado pescados que pro-vienen de Asia y otros lugares que sonde menor costo, aunque con un riesgoimportante de tener consecuencias enla salud de las personas por poder estarcontaminados.Además este año en la feria internacio-

SUNTMA alerta sobre crisis en la pescaTrabajadores reclaman un ente testigo estatal y una política nacional

Entrevista: Alexei Caballero

nal de Bruselas, por primera vez en mu-chos años Fripur no estuvo presente,y aunque se convirtió en una plantaindustrializadora dándole mayor valoragregado al pescado en su procesa-miento, no cambió el sistema de pescade arrastre, ni diversificó la captura.Por lo tanto hoy han caído el volumende las capturas y los portes de los ejem-plares. Esto significa que empresascomo Fripur o Pescanova tienen seriosproblemas al igual que el resto de laindustria.

- ¿Cuáles son las reivindica-- ¿Cuáles son las reivindica-- ¿Cuáles son las reivindica-- ¿Cuáles son las reivindica-- ¿Cuáles son las reivindica-ciones más sustanciales para elciones más sustanciales para elciones más sustanciales para elciones más sustanciales para elciones más sustanciales para elsindicato en esta etapa?sindicato en esta etapa?sindicato en esta etapa?sindicato en esta etapa?sindicato en esta etapa?

- Primero es necesario mejorar lossalarios de los trabajadores de la pes-ca y sus condiciones de trabajo. Muyimportante también es generar un plande desarrollo pesquero con nuevos sis-temas de pesca, distintos al que hoyexisten, con nuevas unidades de pes-quería, para viabilizar una pesca res-ponsable, para garantizar la soberaníaalimentaria.El Estado debe jugar un papelprotagónico en la explotación de los re-cursos naturales, porque entendemosque el Estado debe regular la explota-ción de los recursos naturales, a tra-vés de un ente testigo para garantizarla soberanía de nuestro pueblo paraque nuestra población pueda consu-mir el pescado más barato, y volcar susbeneficios para una mayor justicia so-cial.Necesitamos mayor compromiso delEstado, porque existen condicionespara generar inversiones, para que losbarcos se construyan en Uruguay, ycontar con una flota pesquera del Es-tado.Impulsamos una discusión nacional dehacia dónde queremos llevar la mari-na mercante y la participación de lostrabajadores en la toma de decisionesreferentes a toda la actividad pesquera,porque queremos un Uruguay produc-tivo con justicia social.

Jornada del SUNTMA frente al BPS


ADES Montevideo realiza eleccionesentre los días 13 y 18 de mayo. Entreel 13 y el 16 de mayo se votará en for-ma descentralizada, dividiendo Monte-video por regiones, para facilitar la par-ticipación. En La Teja y el Cerro en elliceo Nº 38, la zona de Colón en el liceon 62, en el eje General Flores - CaminoMaldonado en el Liceo Nº 65, el vier-nes 17 en el sindicato de 10 a 20 ho-ras y el día sábado 18 de 10 a 12 ho-ras también en el sindicato. Puedenvotar todos los afiliados al sindicato quefiguren en el padrón; deben presentarcédula de identidad y el último recibode sueldo.Se elige la Comisión Directiva de 7 inte-grantes y la Comisión Fiscal. Actual-mente en la Directiva de ADES Monte-video, hay 4 integrantes por la Lista 1,dos por la lista 17 y 1 por la Lista 1º deMayo.Emiliano Mandacen es uno de los refe-rentes de la Lista 1, que esta vez enhomenaje a los 50 años de FENAPEScambia su denominación electoral y sepresenta como 231163, la fecha defundación de la Federación, y dialogócon EL POPULAR sobre las propuestaspara esta instancia gremial.

-¿Qué objetivos se plantean en-¿Qué objetivos se plantean en-¿Qué objetivos se plantean en-¿Qué objetivos se plantean en-¿Qué objetivos se plantean enesta elección, que tiene la nove-esta elección, que tiene la nove-esta elección, que tiene la nove-esta elección, que tiene la nove-esta elección, que tiene la nove-dad de la votación descentrali-dad de la votación descentrali-dad de la votación descentrali-dad de la votación descentrali-dad de la votación descentrali-zada?zada?zada?zada?zada?

-La idea es que todo el mundo par-ticipe, que los compañeros se puedanexpresar, que podamos pasar esa can-tidad de 500 o 600 votos que se vienerepitiendo hace muchísimos periodosen un padrón de prácticamente 3000compañeros. Eso muestra que vota unporcentaje muy pequeño de los afilia-dos, y eso te implica un problema delegitimidad en la propia dirección queasume de poder dirigir la herramienta.Estamos apostando que la votación seamasiva y que de alguna manera seapropie de su propio sindicato, cosaque muchas veces no sucede en estemarco.

Es uno de los desafíos que nos había-mos planteado a partir del período an-terior y por suerte en esta comisiónelectoral se pudo concretar, que de al-guna manera significa tratar de des-centralizar más las elecciones para quelos compañeros de acuerdo a su reali-dad laboral puedan ir a votar.

-¿Cuáles son las propuestas-¿Cuáles son las propuestas-¿Cuáles son las propuestas-¿Cuáles son las propuestas-¿Cuáles son las propuestascentrales de la lista?centrales de la lista?centrales de la lista?centrales de la lista?centrales de la lista?

-Yo las dividiría en dos ejes centra-les. Un eje de funcionamiento internodel sindicato. Nos proponemos hacerasambleas no tan cotidianas, no tanpermanentes en el tiempo, para tratarde darles otro tipo de peso, otro tipode valor, otro tipo de concurrencia.También, y como complemento, gene-rar espacios de mayor participación enlas comisiones, volver a rescatar es-pacios de formación sindical adentrode la propia herramienta y tratar de irfortaleciendo de alguna manera lo queson los espacios de cuestión acadé-mica. Como segundo eje una platafor-ma más a nivel macro que tiene quever con las condiciones de trabajo y elaprendizaje. Es una plataforma que seviene imponiendo desde toda la Coor-dinadora de Sindicatos de la Educa-ción, pero FENAPES y ADES como prin-cipales impulsores de ese marco. Elsalario es un tema que nos preocupamucho en esta Rendición de Cuentas.Estamos embarcados en una luchaque es bastante dura, y también se-guir profundizando en construcción deliceos nuevos, o remodelación de losque están en malas condiciones y apartir de ahí tratar de reestructurar elsistema. Al día de hoy hay algunosavances pero que de ninguna maneralogran romper la lógica estructural demal funcionamiento del sistema, deuna gestión que deja mucho que de-sear. Hay que mejorar muchísimas co-sas aún, sin desconocer los avancesque se han logrado principalmente alcomienzo de este año con algunos li-ceos, pero estamos muy lejos de po-

der plantear una educación pública querealmente pueda impulsar este proyectode país que los trabajadores tanto hanreclamado.

-En este punto, ¿cómo valoran-En este punto, ¿cómo valoran-En este punto, ¿cómo valoran-En este punto, ¿cómo valoran-En este punto, ¿cómo valoranlos planteos realizados por el PIT-los planteos realizados por el PIT-los planteos realizados por el PIT-los planteos realizados por el PIT-los planteos realizados por el PIT-CNT en las últimas movilizacionesCNT en las últimas movilizacionesCNT en las últimas movilizacionesCNT en las últimas movilizacionesCNT en las últimas movilizacionesen defensa de la enseñanza pú-en defensa de la enseñanza pú-en defensa de la enseñanza pú-en defensa de la enseñanza pú-en defensa de la enseñanza pú-bl ica?bl ica?bl ica?bl ica?bl ica?

-Nosotros en esto tratamos de ha-cer un trabajo. Empezar a coordinar consindicatos de las diferentes ramas. Soncompañeros que a veces les toca tra-bajar en la construcción, en la meta-lúrgica, o en otros oficios, son estu-diantes en liceos nocturnos pero mu-chos también son padres de estudian-tes que nosotros también recibimos, ybuscamos que comprendan la proble-mática y que asuman la lucha comopropia. Creo que la movilización del otrodía (la marcha conjunta del PIT-CNT yONAJPU) es un marco muy importantey no puede quedar ahí. Esa coordina-ción, esa visita, el espacio que tuvimosen el estrado junto a trabajadores dela industria y de ONAJPU para nosotrosfue vital. Creemos que la educaciónpública tiene que ser una bandera dedefensa de todos los trabajadores, por-que nosotros estamos convencidos apartir de la entrega al ministro de eco-nomía de la carta, que más que unacarta reivindicativa es una cartapropositiva del movimiento sindical conrespecto a diferentes ejes, donde estála educación también. Nosotros vemosuna oportunidad fundamental para queese proyecto de país que está tan biencaracterizado por parte del movimientosindical, en sus diferentes documentosy elaboraciones, tenga su correlato enun proyecto educativo lo acompañe.

-Están planteadas además dos-Están planteadas además dos-Están planteadas además dos-Están planteadas además dos-Están planteadas además dosinstancias muy importantes parainstancias muy importantes parainstancias muy importantes parainstancias muy importantes parainstancias muy importantes paratodo el movimiento sindical y entodo el movimiento sindical y entodo el movimiento sindical y entodo el movimiento sindical y entodo el movimiento sindical y enparticular para los sindicatos departicular para los sindicatos departicular para los sindicatos departicular para los sindicatos departicular para los sindicatos dela Enseñanza: la Rendición dela Enseñanza: la Rendición dela Enseñanza: la Rendición dela Enseñanza: la Rendición dela Enseñanza: la Rendición deCuentas y el Congreso de la Edu-Cuentas y el Congreso de la Edu-Cuentas y el Congreso de la Edu-Cuentas y el Congreso de la Edu-Cuentas y el Congreso de la Edu-

Elecciones en ADES MontevideoEmiliano Mandacen explica las propuestas de la lista 231163 «Agrupación Lista 1»

Por Fabricio Mato

cación.cación.cación.cación.cación.-En la Rendición de Cuentas me

parece que hay que generar un quie-bre conceptual, que muchos compañe-ros lo han planteado, incluso en el dis-curso del 1º de Mayo. Hay que rompercon la concepción de que el mayorgasto público, el mayor gasto del Esta-do, es el que genera determinados ci-clos de crisis, nosotros estamos total-mente en desacuerdo con eso. Hay queabrir la Rendición de Cuentas, hay queabrir la pauta salarial del gobierno paralos Consejos de Salarios. También ha-brá miles de compañeros discutiendoahí. Creemos que el gasto público, bienllevado, bien estructurado, bien planifi-cado significa una inversión. En la edu-cación ni que hablar. Nosotros tenemosun problema estructural que es la ca-rencia de edificios; hay edificios muydeteriorados. Repito, hay avances enese tema, pero no rompen la lógica es-tructural y tenemos un problema sala-rial, que no permite realmente unaprofesionalidad del docente. Un docentetiene que trabajar muchísimas horas yes un pie que el docente lleve adelanteuna profesionalización permanente,cuestión clave para que pueda llevaradelante el proceso pedagógico comose debe. Con respecto al Congreso deEducación, viene bastante confusa laconvocatoria. Nosotros seguimos traba-jando en eso. Y en el marco de laFENAPES tenemos un Congreso Ex-traordinario que se desarrollará el 23,24 y 25 de mayo en Montevideo, dondeestaremos discutiendo algunos docu-mentos y propuestas de diferentes com-pañeros y filiales para tratar de ir afi-nando más una propuesta de la Fede-ración a ese proyecto de país. Creemosque todo encuentro con los trabajado-res es importante, es importante estar,es importante participar y aportar des-de el rol que uno ocupa, sin desmere-cer y sin dejar de escuchar a todos losactores porque nos parece que es unaconstrucción que tiene que ser de todala sociedad.

Los trabajadores y trabajadoras dela empresa Citrícola SalteñaCitrícola SalteñaCitrícola SalteñaCitrícola SalteñaCitrícola Salteña,agremiados en el sindicato SITRACORSITRACORSITRACORSITRACORSITRACOR,han iniciado este miércoles una huel-ga en demanda del pago de los sala-rios adeudados a la fecha, en dóndese reclama el respeto a los acuerdosalcanzados y exigiendo que se respe-te, además, la legislación laboral. Loscuatro turnos que laboran en el áreade packing se han sumado a estasdemandas, respaldando así lasmovilizaciones convocadas por el sin-dicato en una asamblea general reali-zada este miércoles y en la que hanparticipado prácticamente la totalidadde los trabajadores.Dirigentes gremiales han denunciadoque los atrasos son reiterativos,

Trabajadores de Citrícola Salteña inician huelga por pago de salariosvulnerándose de esta manera la lega-lidad vigente, generando diversos in-convenientes a sus trabajadores queen muchos casos al ser remuneradoscon salarios muy bajos se ven en difi-cultades de subsistir dignamente.El sindicato criticó la utilización perver-sa de estas formas que la empresautiliza en desmedro de sus trabajado-res. La dirección sindical evidenció elbajo nivel de los salarios que en mu-chos casos están muy por debajo delsalario mínimo nacional.Esta medida reivindicativa se manten-drá hasta que la empresa abone lossalarios atrasados. La indignación delos obreros y obreras se hizo sentir confirmeza en la entrada de la fábrica, lu-gar en dónde se ha celebrado la asam-

blea y que ha contado con muestrasde apoyo y solidaridad de quienes enese momentos circulaban por la zona.Otros gremios han hecho llegar su apo-yo y solidaridad a este sindicato y susafiliados.Al gremio SITRACORSITRACORSITRACORSITRACORSITRACOR le llama podero-samente la atención que la empresa

cuente con un capital de inversión, fru-to de las exportaciones a mercados ex-tranjeros, en dónde su expansión y cre-cimiento es notorio, no solamente enlas nuevas maquinarias compradas enEspaña, sino que en la inversión quehace esta empresa en otros sectoresindustriales.


Chile vive un «momento estelar», enel que se acelera la historia en formainusitada. El 2013 es año electoral: el17 de noviembre se elige presidente yparlamentarios, en un nuevo escena-rio. El movimiento popular, en perma-nente ascenso, hace que la sociedadrechace lo que por años fue la formahabitual de hacer política en beneficiode los grandes negocios. La derechagobernante da traspié tras traspié y depaso cañazo, le pase factura a laConcertación por la Democracia, queempezó a gobernar, tras la renuncia dePinochet, en 1990.A comienzos de este mes, la encuestaAdimark señala que el rechazo a la coa-lición gobernante alcanza al 60% y a lacoalición opositora, de la que MichelleBachelet aparece como seguracandidata, al 58%.Precisamente, Michelle Bachelet, la úl-tima presidenta de la Concertación, vol-vió de años de ausencia en Washing-ton, donde desempeñó la Secretaría dela Mujer, de la ONU. Los partidos de laConcertación la esperaban como alMesías. A comienzos de abril, no biendesignó el equipo asesor de su candi-datura cantada, cuestionó lo que es eleje central de las masivas y permanen-te movilizaciones estudiantiles, el recha-zo al lucro en la educación y en reclamode la gratuidad de la enseñanza.El ex presidente de la Federación deEstudiantes de la Universidad de Chile,Gabriel Boric, uno de los emblemáticosdirigentes que en los últimos años liderójunto a Camila Vallejos, lasmultitudinarias protestas estudiantilesen Chile, señaló que con ello, Bachelet«marca un claro quiebre con el movi-miento estudiantil». Y así, se multiplica-ron las críticas estudiantiles.No había pasado un mes, cuando acomienzos de mayo, la ex presidentase vio obligada a recular y expresó suintención de avanzar «en la gratuidaduniversal en todos los niveles». Es quelos «pingüinos» y sus descendientes noolvidan que cuando Bachelet era pre-sidenta ante las masivas manifestacio-nes con similares demandas a las ac-tuales, logró un «acuerdo» con la dere-cha que supuestamente acogía las rei-vindicaciones estudiantiles…..con laexpresa condición de excluir el térmi-no del lucro en la educación.Por eso, en un mes, el movimiento es-tudiantil le rayó la cancha e hizo que laex presidenta cambiara diametralmen-te de posición.

Suma y sigue

Es que la Concertación no es ajena alescandaloso negociado que azota a laeducación, así como a las demás ex-presiones de la vida social chilena. Den-tro de la picada interna de la

Concertación, algunos parlamentariosde ese lema redactaron una acusaciónconstitucional contra el flamante minis-tro de Educación, Harold Beyer, por «in-competencia para hacerse cargo de lostemas propios de su cartera». Esta acu-sación dio lugar a un verdaderostriptease en ambas Cámaras, en el quetras bambalinas representantesoficialistas y de la oposición trataban desalvar al que le tocaba estar defendien-do el lucro en la Educación. Desde elgobierno le recordaban a laConcertación que esta historia, quehabía empezado con Pinochet, habíaseguido intacta con sus sucesores.En un final «cabeza a cabeza», comodicen los burreros, y sobre la hora, laacusación ganó por un voto y el minis-tro Beyer, en consecuencia, fue desti-tuido, quejándose a viva voz de que losestudiantes hubieran «apretado» a losparlamentarios.En fin, a esta seguidilla de tropiezos delGobierno, se sumó la renuncia de Fran-cisco Labbé, director del Instituto Na-cional de Estadísticas (INE), porque alos inocultables errores que rodearonal Censo del 2012, se suma la manipu-lación del IPC, lo que ha terminado dedesprestigiar a esta institución clavepara las políticas oficiales.

Elecciones y programa

En este panorama se instalado un grandebate al interior de la oposición. Paraencarar las elecciones del próximo oc-tubre la oposición formó la coaliciónNueva Mayoría, que reúne a laConcertación y al Partido Comunista. Aldar a conocer las conclusiones del Ple-no del Comité Central del Partido Comu-nista, efectuado el 10 de noviembre de2012, su presidente, Guillermo Teillier,hizo un llamado al conjunto de la oposi-ción a constituir «una instancia o unacomisión programática y preparar, para-lelamente, las primarias» para definircandidata o candidato a la Presidenciade la República. Y así se empezó a ha-cer, pero las cúpulas de los partidos dela Concertación no se pusieron de acuer-

do en las primarias parlamentarias, pordiscrepancias en los cupos de cada unoen las listas electorales.Guillermo Teillier, presidente del PC, ex-plicó la situación actual: «Aquí no seha roto ninguna negociación. Todos lospartidos -somos siete partidos incor-porados a esta oposición unida o de-nominada «Nueva Mayoría»- estamosdiscutiendo una lista única parlamen-taria. Al mismo tiempo estamos discu-tiendo un programa único de gobier-no, que ha ido avanzando, a pesar deque hay algunos que se oponen, queno quieren, que por favor no ponga-mos tantas demandas sociales, queno nos pasemos para la punta, mu-chas de esas expresiones han salidopor la prensa. A pesar de todo ello, elprograma va avanzando y los candida-tos presidenciales se ven obligados areferirse obligatoriamente a esos pun-tos programáticos que están en el pen-samiento de la base social del país.Yo tengo confianza en que vamos a lle-gar a tener un programa de gobiernoúnico. No estará todo lo que uno quie-re, somos siete partidos, con diferencias.Pero creo que se van a incluir puntossustanciales. Vamos a llegar a una can-didatura presidencial única, que tendráque recoger ese programa y que tendráque comprometerse a cumplirlo».Por su lado, en las filas oficialistas, enun mes Laurence Goborne elprecandidato de la UDI, el partido di-rectamente pinochetista fuedefenestrado por sus pares. La Supre-ma Corte había dictado un fallo califi-cando de ilegal y abusiva el alza unila-teral de las comisiones cobradas a lastarjetas de los clientes de Cencosud,un poderoso retail del cual Golbornefue gerente. Paralelamente, salía a laluz una investigación del Servicio deImpuestos Internos por dineros nodeclarados depositados en las IslasVírgenes. Lo sustituyó Juan PabloLongueira Montes, que es de alta al-curnia y confeso admirador dePinochet («era el regalón de mi papá»,dijo una hija del tirano»).Andrés Allamand, abanderado de Re-

novación Nacional, el otro partido de lacoalición que apoya a Piñera, ve des-pejarse en gran medida su camino aser el candidato oficialista.

Un gran 1° de mayo

Este año, el Día de los Trabajadores diolugar a actos de magnitud inédita. Bár-bara Figueroa, presidenta de la Cen-tral Unitaria de Trabajadores (CUT), sin-tetizó los avances en un actomultitudinario: «Iniciamos una nuevaetapa llena de desafíos y responsabili-dades, tomando fuerza de lo acumula-do en luchas y capacidades duranteaños. El paro del 13 de agosto del 2003,la movilización del subcontrato el 2007,la gran movilización del sector públicoque logró un 10% de reajuste, las ma-nifestaciones por la negociación delsueldo mínimo y la jornada del 24 y 25de agosto del año 2011, nos han per-mitido acumular fuerzas y condicionespara este momento».«Por eso no extraña que en estos 4meses del 2013 se produjeron sendase históricas movilizaciones: en los puer-tos, con una solidaridad digna de re-conocimiento y ejemplo; en el Cobre,con la unidad de los trabajadores de laminería pública y privada; de los traba-jadores forestales como un paro de 24horas en marzo; en el ámbito de la edu-cación con la masiva y contundentemovilización del 11 de abril, pero tam-bién con paros de Integra y de Ajunji;en el mundo del subcontrato de la manode la CTC, pero también de los trabaja-dores de Movistar, que pese a no estaren movilización, ya se encuentran enalerta por las posibles mermas en susderechos; o en el mundo de la culturay las artes, con la huelga de los trabaja-dores del Teatro Municipal de Santiago; y en los medios de comunicación conla histórica huelga de los trabajadoresde Radio ADN, ante un holding que haceabuso del multirut, o el sindicato Con-cha y Toro que votó la huelga el domin-go pasado», sostuvo.El Mostrador sintetiza esta situaciónen un editorial: «El actual gobierno lle-gó a La Moneda con dos mensajes sim-ples: el desalojo (de una coalición ago-tada y en trance de corrupción) y elgobierno de los mejores, buscando unaacción fundacional para la derecha ala cabeza del Estado. Lamentablemen-te no sólo no lo logró, sino que de unamanera inexplicable, ha terminado ace-lerando un proceso de descomposiciónde instituciones que son vitales parael país, lo que además se ha converti-do en un lastre para mirar de maneraequilibrada los aspectos positivos delgobierno».No cabe duda, gracias al movimientopopular, la historia vuelve a golpear lapuerta en Chile.

Chile: la historiavuelve a golpear la puerta

El movimiento social raya la cancha y se transforma en protagonistaPor Claudio Iturra


El Grupo de Trabajo del Foro de SaoPaulo reunió en La Habana, Cuba, amás de 100 delegados de 20 países,en representación de 44 partidos deizquierda de América Latina y el Cari-be, la mayoría de ellos hoy gobernan-do en sus países.La inauguración de la reunión del Gru-po de Trabajo contó con la presenciadel compañero Miguel Mario Díaz-Canell, miembro del Buró Político delComité Central del Partido Comunistade Cuba (PCC), y Primer Vicepresiden-te de los Consejos de Estado y de Mi-nistros de la República de Cuba.José Ramón Balaguer, Jefe de Relacio-nes Internacionales del PCC, presentóel texto «Necesidad de la unidad de laizquierda en América Latina y el Cari-be». En el documento se considera quela unidad de la izquierda es la garantíapara que se consolide la plena integra-ción de la región. A 23 años del nacimiento del Foro deSao Paulo, en medio del derrumbe delllamado socialismo real, en Europa delEste se ven los cambios en la correla-ción de fuerzas originados en la regióny, por tanto, en los retos del Foro. Hoy,no pocos de los partidos que lo inte-gran están al frente de los Gobiernosen sus naciones, lo que hace doble-mente importante el análisis, sobre todocuando, como afirma el documento delPCC, sin la unidad más amplia existe elpeligro de que estos no tengan conti-nuidad y se produzca el retorno de laderecha con el modelo neoliberal.«Llegar al poder no debe ser un fin sinoun instrumento para los cambios quese necesitan», alertó Balaguer.El eje central de los debates fue la ne-cesidad de la «Unidad de la Izquierda»;la delegación del Frente Amplio de Uru-guay estuvo integrada por JorgeMazzarovich, Presidente de la Comisiónde RRII del Frente Amplio, el senadorCarlos Baraibar (Frente Liber Seregni)y Rony Corbo, (delegado del PCU enRRII del FA).Jorge Mazzarovich relató la construc-ción de la unidad de la izquierda uru-guaya y nuestro particular camino des-de la unidad sindical y la creación dela CNT, la lucha estudiantil junto a lostrabajadores sintetizada en la consig-na «Obreros y estudiantes, unidos yadelante». Dijo «que no pretendemosdar lecciones a nadie, simplementedesde nuestra humilde experiencia de42 años de unidad, aportamos nues-tro granito de arena para que se logrela conjunción de las fuerzas progresis-tas, populares y de izquierda; ese esnuestro mejor aporte».Para ejemplo negativo de la necesariaunidad, basta citar las últimas eleccionesen Paraguay, donde la izquierda fue divi-dida, quedando como tercera fuerza.Es de destacar los informes del proce-so de implementación de los«Lineamientos para la Política Econó-mica y Social del Partido y la Revolu-ción», aprobado por el Sexto Congreso

del PCC en el anterior ministro de Eco-nomía y quien coordina laimplementación el economista JorgeMarino Murillo.Otro punto importante fue la constata-ción de los avances de la Comunidadde Estados Latinoamericanos yCaribeños (CELAC), a cargo del com-pañero Marcelino Medina González,ministro interino de Relaciones Exterio-res de la República de Cuba.La parte más emotiva de la reunión fueel intercambio con familiares de losHéroes cubanos injustamente encar-celados en Estados Unidos. Participa-ron los siguientes familiares: MirtaRodríguez (madre de Antonio Guerre-ro «Tony») Magali Llort (madre de Fer-nando González) Rosa Aurora Freijanes(esposa de Fernando González) IrmaSequeret (madre de René González),Aili Labañino (hija de Ramón Labañino)

Cambio de época enLatinoamérica y el Caribe

La Declaración de la Habana comienzacon una caracterización de la etapa:«Nuestra América vive un momentoúnico de su historia, gracias a la auda-cia, la inteligencia y la valentía políticade las fuerzas progresistas y revolucio-narias. Los cambios que hoy presen-ciamos eran impensables hace apenas14 años, cuando el Cdte. Hugo Chávezarribó al gobierno venezolano, inaugu-rando una nueva época de transforma-ciones, crecimiento económico con unamayor redistribución de la riqueza,notables avances sociales, rescate dela soberanía y de la dignidad de nues-tros pueblos».Dada la actual coyuntura de avances,con contraofensiva imperial, el Foro deSao Paulo hace un llamado a fortale-cer la unidad de la izquierda latinoame-ricana y caribeña, para hacer frente a lacrisis estructural del sistema capitalis-ta. «Las grandes potencias, con Esta-dos Unidos a la cabeza, se debaten enuna profunda crisis, multifacética y glo-bal, apelando para su salida a las fór-mulas neoliberales que ya trajeron mi-serias y destrucción del tejido social ennuestras tierras de América, provocan-do el definitivo desmantelamiento delestado de bienestar, y el ocaso de laspropuestas políticas que antaño se nospresentaban como paradigmáticas…- Eneste momento histórico, no hay tareamás urgente para las izquierdasnuestramericanas, que recorrer el em-pinado trayecto que nos conduzca a launidad de nuestras fuerzas, tanto a ni-vel local y nacional como a niveles re-gionales.Sin la unidad más amplia y abarcadorade las fuerzas más avanzadas de nues-tra Región, existe el peligro de que notengan continuidad los actuales gobier-nos progresistas y de izquierda; con elagravante que su más probable alter-nativa serían con seguridad gobiernosderechistas, movidos por intentos

revanchistas contra las fuerzas popularesque los derrotaron en el pasado, que noescatimarían esfuerzos y recursos parareconstruir el entramado de dominaciónneoliberal que con enormes esfuerzosapenas comenzamos a desmantelar».

La Política imperial de los EEUUhacia su patio trasero

El 17 de abril, ante la Comisión de laCámara de Representantes en la quecompareció en la defensa del presu-puesto de Defensa, Jhon Kerry definióa los EEUU como «guardián de la paz yde la libertad»; al referirse aLatinoamérica Kerry manifestó: «el He-misferio Occidental es nuestro patio, yes de vital importancia para nosotros».Frente a estos planteos el FSP alerta«de la estrategia del Imperialismo nor-teamericano, que a pesar de su decli-ve económico, político y moral aún esmuy peligroso. Pletórico de armas deexterminio, con más de 75 bases mili-tares diseminadas desde el Río Gran-de hasta la Patagonia y el desplieguede la IV Flota, no desiste de sus inten-tos por recuperar su hegemonía y alien-ta la conformación de estructurasintegracionistas paralelas a las quenuestros países han generado».

La integración Regional paraprofundizar los cambios

El FSP destaca «los alentadores avan-ces que muestran la CELAC, el ALBA,UNASUR, CARICOM, entre otras plata-formas de concertación, serían impen-sables sin la existencia de gobiernosprogresistas. Hacer todo aquello quecontribuya a esa integración latinoame-ricana y caribeña, es la única actitudposible, necesaria y revolucionaria. Ental sentido, va siendo hora que sea ta-

rea de primer orden para nuestros par-tidos y fuerzas, alentar y apoyar estosprocesos y trabajar para que las ma-sas populares los hagan suyos, una vezlogrado eso, ya no podrán ser obsta-culizados o desarticulados.La Declaración de la Habana alertóademás sobre la profundización de loscambios para no retroceder. «Debemosasumir que nada de esto es irreversi-ble, que dichas transformaciones sehacen en el marco de un sistema polí-tico concebido justamente para lo con-trario, es decir, para perpetuar la domi-nación y los privilegios de las oligar-quías y las trasnacionales, que estimu-lan la división entre nuestras filas, in-tentan manipular nuestras insuficien-cias ideológicas. El devenir, expresadoen un programa político unitario, tieneque ser más integración regional acom-pañado de persistentes cambios es-tructurales en nuestros países, en pro-cura de la «sociedad sin males», se-gún la cosmogonía de los pueblos ori-ginarios, o parafraseando a Marx, lu-char para que finalmente el hombreabandone el reino de la necesidad, paraentrar en el reino de la libertad».Por último la Declaración de la Habanallama a «avanzar con celeridad y soli-dez, con más solidaridad, coopera-ción y concertación entre nuestros par-tidos y fuerzas, respetando las autono-mías y la independencia de cada cual».En el cierre se recordó la figura entra-ñable del Comandante Hugo Chávez,quien cerró el último Foro de Sao Paulorealizado en Caracas.El 1 de mayo festejamos el Día Interna-cional de los Trabajadores participan-do en la Marcha del Pueblo Combatien-te donde un millón y medio de cuba-nos homenajearon al decir de ellos asu mejor amigo: el comandante HugoChávez.

Foro de Sao Paulo en CubaLa unidad de la izquierda como necesidad y garantía de los cambios

Por Rony Corbo

René González Sheweret, uno de los cinco antiterroristas cubanos forzadosa largas condenas por la justicia estadounidense, inició este lunes el procesode renuncia a la ciudanía norteamericana en la Sección de Intereses de losEstados Unidos (SINA) en La Habana, que podría reducir el tiempo de su liber-tad supervisada y determinar su permanencia irreversible en suelo cubano.Una jueza de EEUU se avino a autorizar que González cumpla el resto de sulibertad supervisada, hasta ahora obligatoriamente en Miami, en Cuba si re-nunciaba a la ciudadanía estadounidense. González Sheweret viajó a la capi-tal cubana con permiso judicial de Estados Unidos, por segunda vez desdeque salió de prisión en octubre de 2011 y pasó al régimen de libertad super-visada. Primero fue en marzo de 2012, a propósito de la muerte de su herma-no Roberto, y la más reciente en abril último, para el funeral de su padre.Nacido en Chicago y con 56 años, René fue detenido en 1998 y juzgado en2000, junto a Ramón Labañino, Gerardo Hernández, Antonio Guerrero y Fer-nando González, cubanos luchadores en la ciudad de Miami contra gruposterroristas que proyectaron acciones violentas contra Cuba, dentro y fuera dela Isla, e incluso pusieron en peligro la vida e integridad de los propios ciuda-danos norteamericanos.«Tengo sentimientos encontrados, me siento feliz por estar en Cuba con mifamilia, pero sufro la muerte de mi padre y de mi hermano; además, todavíahay cuatro hermanos presos injustamente», dijo poco antes de abandonar laOficina junto con su esposa, Olga Salanueva.

Una buena noticia


-

Freud murió en Londres donde sehabía refugiado del nazismo antisemitaen 1939, impulsado y convencido porsu hija Anna, fiel seguidora de sus mé-todos sicoanalíticos quien, por otra par-te se ocupó en aplicarlos en diferentesespacios de educación. Freud, crecióen una sociedad victoriana, cerrada,opresiva para todo espíritu desconfor-me. Antes de morir, tuvo el privilegiode de ver confirmada su teoría sobre«el retorno a lo orgáni-co», la tendencia a ladestrucción que sufrela humanidad, de allí,la importancia de co-nocer su vida y hus-mear sobre su época,para comprender suteoría y sus conclusio-nes. Es en el famosocientífico –como enpocos- que vemoscomo se relaciona elobjeto de sus investi-gaciones tan íntima-mente con sus expe-riencias y conflictospersonales. En la con-ciliación y superaciónde sus múltiples com-plejidades y contrasteque los desgarrarondesde su infancia,pudo construir su sín-tesis científica. El Dr.Freud, era un meticu-loso burgués de la épo-ca, no obstante dentrode su interior se libra-ba un drama de con-tradicciones , una per-manente lucha contra sus contempo-ráneos, la batalla de un hombre quese resiste a aceptar que su conductaesté determinada –en gran parte- pormóviles que escapan a su conocimien-to y control. El periplo intelectual en elque se embarca Freud, lo cuestionatambién a él, personalmente. Es decir–y todo esto es aún polemizable- Freuddebe autoanalizarse, iluminar su pro-pio inconciente, desnudar su irracio-nalidad y sus instintos. De esa formapodrá dar los pasos necesarios paradescubrir el origen de la conducta hu-mana. Le alucina el misterio del fun-cionamiento de la mente porque tuvola valentía de rastrear en los rasgosmenos sublimes del hombre y de la in-teligencia, para hallar posible solucio-nes. Mucha agua ha corrido bajo lospuentes del psicoanálisis después deFreud, sin embargo, se coincide enotorgarle el mérito de haber encontra-do el método de investigación de losprocesos psíquicos, hasta entonces in-accesibles y que el propio Freud bauti-zó con el nombre de psicoanálisis. Eneste «El peor día de Freud», Andrés CaroBerta expone más que las teorías y susvinculaciones a la vida particular del mé-

dico. Observamos un entrelazamientovida-obra en cuyas ramificaciones CaroBerta muestra cómo Freud buscabadentro de sí, los rastros triviales. De locomún a todos los seres, se interroga-ba sobre sus errores, casi de los des-cuidos de su mente vigilante y de lasínfimas tendencias que fluyen paraconsiderar los multiseculares recursosde idealización de uno mismo –CaroBerta hace hincapié en ésto- manifes-

tando sutilmente, cómo esos hábitosde idealización propia y del mundo, noshan convencido para considerar nues-tra infancia como un estercolero o unresiduo agónico.

El autor, con finísimos detalles, algu-nos dramáticos y otros empleando ladramaturgia en aras de la composicióncientífica del maestro, contribuye a ela-borar una impronta de fuerte acento,porque juega con la ficción-realidad y,finalmente nos queda que la verdad esla búsqueda de la verdad. Caro Berta,presenta con convicción la relación delcreador con su obra. Presenta al psi-quiatra y ese vínculo carnal estableci-do. Creemos, por lo visto, que CaroBerta habla tácitamente de que hayalgo irrepetible en la construcciónfreudiana, que le otorga a ésta un ca-rácter cultural único. Y lo expone a tra-vés de un lenguaje semi gestual, a ve-ces solamente gestual sobre todo,cuando Freud se enfrenta a su interior–donde pasa largos ratos de su vida-para buscar las secuelas de lo trivial yse interroga acerca de sus equivoca-ciones, sus sueños, sus tics. Con sumaclaridad –para quien se sumerge en

esta espléndida obra- no es complejohasta la incomunicabilidad del razona-miento, que Freud buscaba hallar elpasado en el presente y viceversa, ensuma, recoger la antítesis de un con-flicto arraigado en el hombre para sa-ber si con ello era posible constituir elnúcleo del método sicoanalítico. La pie-za, ubicada en 1939, cuando los na-zis invaden Austria, es secuestrada yllevada a un cuartel de la Gestapo.Freud, se desmorona, carga con sucáncer y con su vanidad. Al regresarAnna, trata de convencerlo que debensalir de Viena para salvarse. Natural-mente la negativa es, en un principio,radical. La conversación deriva haciacosas más importantes como era larelación entre ambos, la sexualidad deAnna y los celos del padre. No obstan-te, el gran científico no siente amor másque por sí mismo y su obra. No le im-porta lo que pueda pasarle a su fami-lia. La perspectiva histórica nos da esedato. Después de usar todos losartilugios teatrales posibles, Freud sesomete a la decisión razonable de Anna.La vejez juega un papel incisivo. De ellasurgen las controversias con los de-más y consigo mismo con el tremendoaditivo del cáncer que sufre. Freud eraun gran ególatra, a veces ésto generaen los demás un malestar: el malestarde la cultura, pero no alcanza para re-sentir sus invalorables aportes y su je-rarquía como «el padre del psicoanáli-sis».La prodigiosa actuación de RobertoAllidi como Freud, dan muestras de unactor con una flexibilidad espiritual, unhistrionismo escénico, una condiciónfantástica para mimetizarse, al puntotal, que nos hace sentir que estamosfrente a Freud. Angeles Vázquez esAnna, formidable actriz con gran talen-to dramático, una fuerza comprimidaque nunca suelta del todo, que tienela virtud de sostener la escena desdeun lugar –a veces ingrato- pero que ellavuelve un punto de alerta valiosísimo.Espectáculo muy bien movido por suautor que lo hace sin ponderacionessino con objetividad.

El secreto forma parte de las guerrasdesde tiempos inmemoriales, tanto paraocultar lo que se va a hacer como loque se hizo. Cuando las guerras tie-nen límites imprecisos (antiterrorista,contra las drogas) el secreto tambiénencubre graves violaciones a los dere-chos humanos. Los periodistas deWikiLeaks revelaron decenas de milesde documentos secretos, muchos delos cuales destaparon torturas,asesinaos, prisiones clandestinas yespionaje masivo por parte de Estados,corporaciones internacionales asocia-das. Los más sonados fueron Asesi-nato colateral, Los días en Afganistány Cablegate. La respuesta a la campa-ña fue destruir WikiLeaks. JulianAssange, su fundador y principal vo-cero, fueobjetivop r i m o r -dial deesa ope-ración yel carác-ter ven-gativo singarantíasde la per-secuciónen sucontra seconfirmóal recibirasilo político y refugio en la Embajadade Ecuador en Londres, y al reafirmarla OEA la inviolabilidad d ela embajadacuando amenazaron con entrar a de-tenerlo. Assange y WikiLeaks actúanbajo el principio de «privacidad del dé-bil», transparencia para el poderoso»durante los meses de arresto domici-liario previo al asilo escribió, junto a trescompañeros, Criptopunks.» La libertady el futuro de internet» centrado justa-mente en que «los poderosos» estánutilizando internet para recabar, conel mayor secreto posible, un enormecaudal de información, transformandola red en una amenaza para la liber-tad.« La infraestructura de internet dirigegran parte del tráfico desde y haciaAmérica Latina a través de cables defibra óptica que físicamente atraviesanlas fronteras de Estados Unidos. Elgobierno de Estados Unidos no hamostrado escrúpulos en trasgredir supropia ley al interceptar estas líneaspara espiar a ciudadanos y extranje-ros(... No solo es un problema para lademocracia o para la gobernabilidad,sino que es un problema geopolítico.El control de toda una población porparte de poderes internacionales na-turalmente amenaza la soberanía.Internet, nuestro mayor instrumento deemancipación, ha sido transformadoen la más peligrosa herramienta deltotalitarismo que hayamos visto» Julián Assange, del prefacio paraAmérica Latina.

)

El malestar de la culturaPor Cristina Landó

El peor día de Freud- De Andrés Caro Berta.Con: Ángeles Vázquez y Roberto AllidiDirección: Andrés Caro Berta


Nos han enseñado y oímos casicotidianamente que el Uruguay se ca-racteriza por ser exportador de mate-rias primas, y no se falta a la verdad,pero queremos y necesitamos cambios.Si queremos una sociedad más justa ysolidaria. Para que esta consigna nose vacié de contenido, hay que poner-le fuerza y voluntad para profundizarlas transformaciones. Es ahí dondeencontramos obstáculos en el proce-so. Nuestra economía en estos últimosaños, a pesar de los esfuerzos, toda-vía mantiene en general la misma ma-triz de producción, por lo tanto, pocoha cambiado con respecto a esosparámetros.Desde los gobiernos centrales y depar-tamentales se está trabajando a dis-tintos niveles. Es un concepto nuevo,que va de la mano del aprendizaje dela autogestión cultural promovida en losgrandes lineamientos económicos. Unaspecto para destacar es la promo-ción a nivel internacional institucional,con la que se abre una importante puer-ta, si a esas exportaciones por las quese nos conoce en el mundo, podemossumarles el valor agregado de la pro-ducción cultural, estaríamos encami-nándonos por una ruta que se des-pliega en forma muy amplia.Lo cierto es que falta tiempo para me-dirlo acertadamente; lo propuesto es uncambio de mentalidad profunda. Por lomenos integra la lista de pendientesque tienen los responsables de lasáreas gubernamentales, recién en es-tos últimos tiempos se le está dandocierta importancia o como suele decir-se está en la agenda política, claro queen los puntos de esa agenda todavíano incidimos lo suficiente. Todavía sonlos números los que se priorizan. Lasrelaciones de intercambio con otrasculturas y su promoción, generalmen-te se han regido por un conocimientodirecto, en otras palabras, de algunamanera “amigable” llegaba la propues-ta del artista al conocimiento del res-ponsable de evaluar, y si este daba suconsentimiento, traspasaba fronteras.Este camino que acabo de detallar fun-cionaba para viajes con pasaportesculturales, giras con auspicios o conla presión a último momento de losaportes económicos que se prometie-ron y no llegaron por lo tanto el Estadodebía hacer frente para no pasar pape-lón. El tiempo verbal que utilizo es elpasado en algunos casos lejano, enotros no tanto, pero es harina de otrocostal.Las promociones de nuestro acervocultural se han sumado a las de laspropuestas económicas y algunos re-sultados se han ido obteniendo, mejorrelacionamiento y participación con losresponsables de otros países y se pro-mueve el concurso para acceder a losansiados apoyos. Sólo un ejemplo, enel próximo octubre se realizará el Festi-val Internacional de Teatro y concurri-rán desde Corea cuatro espectáculos.El valor agregado cultural se potencia,

sí es debidamente difundido, dado aconocer claro que eso suena tambiéna vender nuestra cultura en el exterior.Y sí, dadas las reglas imperantes en elmercado, para muchos sólo importanlos números, aquí debemos tener cui-dado que con el pretexto de que sepromocione, se nos imponga una solavoz del amplio espectro creativo, haynombres que se repiten, y no es sólopor el respeto a su trayectoria, sinoporque a algunos manejadores (mana-ger, es un término de celuloide, así quelo trasladamos a nuestra voz), sólo lesimporta que cierren sus números. Re-saltamos sin dudas, el concepto de quela promoción no es modificar nuestropatrimonio cultural para que se adaptea otros parámetros más comerciales;si no destacar lo representativo y ori-ginal del mismo. Pero hablamos de otras facetas, inelu-dibles en este proceso; participación,fácil acceso a la difusión y trasmisión.No se puede defender lo que no seconoce o que no lo podamos sentircomo propio. Recordemos algunos ca-sos exitosos, ya que la inmediatez re-sulta tan importante para los que criti-can pero no aportan, tenemos el casodel software, los videojuegos, cine,emprendimientos que han cobradocierta notoriedad y logrado trascenderlo cotidiano de la información. Lo quese pretende es mostrar a nuestros ar-tistas hacia afuera, proyectarlos. Enteoría suena fantástico, ya que iría porel mismo camino que desde el anteriorgobierno se impulsaba, cuando el pro-pio ministro de economía del momen-to, Danilo Astori, defendía a capa y es-pada un cambio sustancial en la ma-triz de promoción artística, con laprofundización de la autogestión, seaprobaron leyes al respecto, se reali-zaron asambleas multitudinarias en elInterior y aquí en Montevideo, que lue-go se fueron diluyendo, perdiendo fuer-za. Tomando contacto con la realidad. Es que el cambio propuesto es mu-cho más profundo que lo que aparen-ta. Se empezó a valorar la cultura comoun bien patrimonial de todostodostodostodostodos los uru-guayos, pero esto recién empieza aun-que lleva más de diez años.Recordamos que en anteriores notas,les mostrábamos el dilema que se lepresenta a los artistas que no logranmantener un ingreso constante y fuer-te, como para ser su único medio devida el de la producción artística. Conestas características se encuentran laamplia mayoría de los artistas urugua-yos. Y esto nos lleva nuevamente a queestos cambios tan lentos, sólo le per-miten a los que se pueden dedicar enexclusividad. Por lo tanto, obviamenteque sus resultados artísticos seránmás cuidados, porque tendrán sobresí, más horas de producción, de eva-luación y descarte. Por ahora son po-cos, y sus nombres se repiten.Los que tienen la opción de trabajaren el ámbito cultural a paso de hormi-ga, batallando con las dificultades del

medio que es adverso, aunque se pre-cie de conocedor (cada uruguayo escrítico y director técnico aficionado pornaturaleza), se ven forzados a transi-tar un camino más largo, en donde eldesgaste juega como un obstáculoconstante y presente. Que es necesa-rio un decantamiento para la supera-ción, totalmente de acuerdo, pero queeste no se produzca por factores ex-ternos que tironeen muy fuerte haciael abandono y el inmovilismo, impidien-do ejercer sus derechos culturales.Las usinas culturales, espléndida crea-ción para la búsqueda y realizaciónde producción cultural, son una prác-tica herramienta para aquellos quepuedan dedicarse plenamente a algu-na actividad. Facilitar el acceso es unode los quiebres necesarios. Loshurgadores que realizan un videoclipde su propia actividad, o los internosque salieron del Vilardebó en su Casade Medio Camino o los raps que losjóvenes realizaron en la usina Casavallecontando sus historias de vida,sonejemplos conocidos que han trascen-dido, pero eso no debe ser la excep-ción, debemos transformarlo en reglay para ello también nosotros debemosser público para todos estos trabajos.La adhesión del público que se logrees la fuerza impulsora, a veces ella ex-plota por número e intensidad, tene-mos un claro ejemplo con las propues-tas de Carnaval, hasta ahora sólo ellaslideran este fenómeno social. Es que la defensa de nuestros dere-chos culturales es una lucha de todoslos días y de todos, no sólo de los ar-tistas, sería muy grosero pretender serel ombligo del mundo, no sólo los poe-tas, pintores, cantantes, artesanos,autores, gente del teatro, plásticos, enfin, toda la variedad de la creación cul-tural, la humildad es básica ”pido per-miso a mi pueblo para cantar en sunombre” nos decía nada menos queA. Zitarrosa ubicándose siempre eninstrumento de la voz del pueblo. Debemos trabajar en profundizar lademocratización de la producción cul-tural. Para ello se necesita amplitud ytrabajo constante y en equipo, cambiaractitudes, generando valores éticos,

No ahoguemos al hombre nuevo

Montevideo Capital Iberoamericanade la Cultura, Programa Esquinas dela Cultura, Programa de fortalecimien-to de la artes presentan 9 Obras deTeatro en distintos barrios con en-trada gratuita.La TerminalJueves 09 de mayo, 16.00horas.La Cantera. Rodriguez Socas yCalavecchia. Malvín Norte.NegociemosViernes 10 de mayo, 20.00horas.Centro Cultural Casa del Pueblo.Tamandúa y Guazunambí. SantiagoVázquez. La TerminalSábado 11 de mayo,17.00horas.Teatro de Verano de Punta de Rie-les. Cno. Maldonado.

La BodaSábado 11 de mayo, 20.00horas.CCZ 17. Sala del Concejo Vecinal. Haití1606. La TerminalDomingo 12 de mayo 16.00horas.Centro Cultural Colibrí. NegociemosLunes 13 de mayo 20.30horas.Teatro de la Escuela Experimental deMalvín. O. Decroly y Michigan.

Entrada Libre

Teatro porlos barriosPor Lylián Firpo

dándole una impronta estética que re-fleje los cambios que van ocurriendoen nuestro entorno, porque si no elhombre nuevo queda sepultado, sinvida, entre otras palabras inmensasque son motor de nuestra vida.

16 Viernes 10 de Mayo de 2013

En varias voces, los versos deDon Mario en «Te quiero» han es-tremecido generaciones…» Y porqueamor no es aureola, ni cándida mo-raleja»…. Las palabras van entrela-zando poco a poco el amor de pare-ja con otra forma de amor, que es ladel compromiso militante, la de lalucha codo a codo. Que nunca debeolvidarse, aunque requiera puñosapretados y en alto, no es sino unenorme acto de amor. Amor al próji-mo. A TODOS los prójimos. Amorsereno, amor perseverante, amorindignado. Pero siempre amor. Y porello jamás indiferente:1) A nuestros trabajadores, losque ponen el lomo al crecimiento delPBI, pusieron la sangre contra la dic-tadura y el hambre durante el jolgo-rio neoliberal. A su lado, con suslúcidos y claritos pronunciamientos.Los que llaman a que, sin descono-cer que mucho ha cambiado, debehaber – al menos cada tanto- tam-bién fiesta en su mantel. Que«redistribución de la riqueza» no esuna métrica intrincada para mentesexquisitas. Es lo que se come, lo quese lee, lo que se viste, y como sevive en la casa del laburante. Quetenemos Consejos de Salarios porrama de actividad. Que el trabaja-dor rural y doméstico ya no son es-clavos y son sujeto y objeto del De-recho. Muy bien. Pero que, si elamor se distrae o adormece, biense puede volver atrás. Pero másaún: si el amor no se vigoriza, avan-za y enreda a fondo en las raícesmismas de la clase trabajadora,quedarán muchas deudas de déca-das sin laudar. A los que demasia-do tiempo sufrieron, es hora de quese proteja aún mucho más su dere-cho a disfrutar de la riqueza que hangenerado y generan.

2) A nuestros hermanos de laregión. De los que nos separarondiferencias inventadas por las di-plomacias imperiales o a veces,nuestra arrogante ilusión de ser losmás europeos de América, como sifuera blasón Salsipuedes. O motivo

de orgullo el haber intentado amputarla memoria del gran y multicolor puebloque marchó a la Redota con el KaraíGuazú, Don José Gervasio Artigas. Amora los presidentes que conducen pue-blos y buses, a los que la derecha glo-bal y local pretende desconocer con elmismísimo sustento con que celebra eltriunfo regional de un hijo dilecto de lamás rancia oligarquía, en un genuinoparadigma de la falacia y la inconsis-tencia lógica.

3) A las mujeres, fundamentalmen-te gurisitas y pobres, que antes desaber qué rumbo puede tomar su vida,ya albergan una en su vientre, a menu-do fruto de la mala información, deldescuido o de la presión social, a me-nudo lindera con la violencia descar-nada. Durante décadas, una chicainvoluntariamente embarazada, si teníaapellidos esdrújulos y bien nutridascuentas corrientes en la familia, se li-beraban del «problema» con excelenteasistencia, pagando los diligentes ser-vicios a precio de oro. Mientras tantos,sus iguales por derechos constitucio-nales, pero en la realidad pobres y sinprivilegios, se exponían a prácticas quearriesgaban sus mismas vidas. Hoy, porprimera vez, ante una situación quenadie desea y se debe evitar, una yotras empiezan a ser tratadas humana-mente, para decidir por sí mismas y conla debida asistencia en cualquier esce-nario. Unas y otras. No sólo algunas.Caben muchas opiniones al respecto ytodas son de respetar, pero vaya simerece esmero el consagrar el fin dedécadas de hipocresía, en la que lachica pudiente elige y la pobre está con-denada. Un genuino y gran acto deamor. Pues parte de ponerse en loszapatos de la otra, para sentir con ella ydesde su lugar.

4) A los gurisitos de nuestra Tierra.De los cuales una ínfima proporción,formados en la escuela de la violenciasistémica del mal vivir fruto de caren-cias materiales y de afecto completa-mente elementales, se interna en loslodazales de la violencia y la «plata fá-cil». Una ínfima proporción, que no pue-

de de modo alguno auspiciar lacriminalización y el dedo acusador ha-cia la inmensa mayoría que jamás letocó un dedo a nadie, ni se quedó conningún vuelto. Y que no puede ser usa-da por quienes propiciaron las privacio-nes de todo tipo que engendraron lasexcepciones, como trampolín para laconquista de un voto más

5) A los que dejan el alma por de-fender su tierra, sus hermanos, sinagredir ni invadir, sólo tratando de evi-tar el atropello, la barbarie, el verdade-ro acto terrorista y desalmado, desti-nado a segar vidas civiles y completa-mente inocentes. Como René, ya libe-rado. Pero quedan cuatro razones máspara seguir reclamando para que en elautoproclamado faro de la libertad y elderecho, notoriamente con severas fa-llas en su sistema eléctrico y a oscurasdesde hace décadas, se deje en liber-tad a los hijos de Cuba que sólo come-tieron el pecado de velar por los hijosde todo el mundo que visitan la isla.Cuatro razones y corazones llenos deamor a su tierra, a su gente y a las gen-tes de toda la Tierra que visitan su casa,por quienes todo arriesgaron y jamásviolaron genuina norma alguna.

6) A los pasitos cortitos, que bus-can en el recorte del tranco la seguri-dad necesaria para caminar. A nues-tros mayores, como mis viejos, siemprepresentes en mi interior. Desde los cua-les trato de imaginar a todos nuestrosmayores, que quizás caminen a trancolento o entrecortado, pero muchas ve-ces son el principal surtidor de palabrasserenas y sensatas. Cuyos fondos apor-tados en una vida de trabajo no pue-den ser manantial de gananciasastronómicas para unos pocos, sinofuente de una solidaria y colectiva retri-bución a toda su contribución a la so-ciedad.

7) A los ojos deslumbrados, aque-llos que ya no veían casi nada y nosoñaban con volver a apreciar maticesy colores, porque no tenían ni en sue-ños los necesarios dólares (que ni pe-sos eran). Los que de la mano de la

Y porque amor no es aureolaPor Gonzalo Perera

hermana Cuba, de la hermana Vene-zuela y de algunos corajudos de nues-tra Tierra, contra fuertes intereses cor-porativos, hicieron nacer el Hospitalde Ojos. Y cual relato bíblico de la obradel Nazareno, «abrieron los ojos, y vie-ron…»

8) A los pasitos tambaleantes delos gurises sin cobertura de salud, delos nacidos para no tener jamás unacomputadora si no fuera por medio delhurto y que en cambio han crecidoen los últimos años con una ceibalitaen sus manos, armando animaciones,jugando a la Geometría y sabiendoque están, que son parte del mundodigital. Con las críticas que caben ysin exageraciones disparatadas. Queno disminuyó la brecha entre ellos ylos hijos de los hogares más pudien-tes, porque en este mismo tiempo enlos hogares más recoletos, niños deigual edad vieron multiplicar sus po-sibilidades tecnológicas de maneraalucinante. Pero sí hay mucho másinclusión digital, y esto marca la dife-rencia entre estar y no estar, entremirar la tecnología con la ñata contrael vidrio o entrar a ella. Con CentrosMEC en todo el país enseñando, po-tenciando, integrando la alfabetizacióndigital para todas las edades. Menu-do acto de amor, si los hay.Habrá abundantes cantos de sirenaen los meses venideros, querido lec-tor. Habrá sanas discusiones y de lasotras. Respetables discrepancias ypretextos para la protección del inte-rés personal de clase, corporativo opersonal.Pero en el fondo, hay una opción quelleva a mejor futuro. Apostarle a plenoal amor, con el máximo respeto, sinninguna claudicación.Porque amor no es aureola. Son ges-tos, son hechos, reciprocidades, es-tar cuando hay que estar y asumir eldolor ajeno como propio, ni más nimenos, aventando fantasmas y ange-litos, humanizando y dignificando lavida, desterrando de plano el brutalegoísmo, la simple y triste cándidamoraleja.

Comunistas preparanEncuentro Nacional

Se están realizando en todo el país reuniones de agrupación y encuentros departamentales hacia el Encuentro Nacional demilitantes comunistas que se realizará el 1 y 2 de junio en Montevideo. El pasado fin de semana se realizó el Encuentro deMontevideo en el Centro de Viajantes. Cientos de compañeros participaron del mismo y de las instancias previas. También serealizan reuniones en Buenos Aires (foto derecha)

Suplemento especial 195 años de Marx / El Popular

11111

195 años de Marx

Al cumplirse 195 años del nacimiento de Karl Marx, uno de los padres de laciencia social moderna, pensador, teórico, constructor de organizacionesrevolucionarias, revolucionario, EL POPULAR modestamente presenta un suplementoen su homenaje.

Marx tiene enorme actualidad y lo demuestrasu reestudio en el mundo entero, a partir de lacrisis del capitalismo y también del alumbramientode perspectivas transformadoras y revolucionariasen varios puntos del planeta, en particular enAmérica Latina.

Volver a Marx significa hacerlo aplicando sumáxima «Ponlo todo en duda», asumir comodesafío mirar desde su inmensa estaturaintelectual el mundo de hoy y sus desafíos.Sin olvidar que desde las tesis sobre Feuerbachnos sigue interpelando: «Los filósofos no hanhecho más que interpretar de diversos modo elmundo, pero de lo que se trata es detransformarlo»; y agrega con profanidad y claridad,«la coincidencia de la modificación de lascircunstancias y de la actividad humana sólopuede concebirse y entenderse racionalmentecomo práctica revolucionaria.

Recuperar las ideas de Marx, su método,su compromiso y reclamo con la realidad concreta,es también luchar para que no se le ampute sucaracterística fundamental, fue un crítico delcapitalismo, y vaya si se necesita recupera esacrítica e incorporar todo lo nuevo del mundo dehoy, pero además, e inseparable con lo anterior,fue un revolucionario, un luchador paratransformar la realidad que criticaba.

La tarea histórica de construir un mundodonde reine la libertad de los productoreslibremente asociados aún está inconclusa, Marx esuna compañía imprescindible en la lucha porconquistarlo.

10 de mayo de 2013


22222

Realizar un artículo dedicadoa los 195º aniversario del nacimientode Carlos Marx nos permitereflexionar sobre las vicisitudes de suobra, su difusión y esbozar unconjunto de criterios para abordar lamisma. No se puede hablar de Marxsin hacer referencia a su amigo ycompañero Federico Engels, con elque escribió una parte importante desus obras y discutió la mayoría. DicePaul Lafargue, socialista y yerno delbávaro, «La opinión de Engels fuesiempre estimada por Marx como laprimera, pues lo consideraba comoel único capaz de ser su colaborador.Engels constituía para el todo supúblico y no ahorraba ningúnesfuerzo para persuadirlo, paraganarlo a sus ideas. Yo lo he vistorecorrer libros enteros, en busca delhecho del que tenía necesidad paraconvencer a Engels sobre no meacuerdo que punto secundario de lacruzada de los albigenses.Conquistar la adhesión de Engelsera un triunfo para Marx.».

Uno puede encontrar diferencias enestilos de escritura, Engels es másdidáctico que Marx, y en temas deinterés (filosófico, económico ypolítico en uno o económico, military político en el otro). Estos elementosse han agrandado para verdiferencias conceptuales entre ellos.El objetivo de separar la elaboración

de ambos, especialmente fuerte enla década del 60 del siglo XIX, eratratar de atacar por elevación a Lenin,que sería para estos críticos unengelsiano y no un marxista.El hecho que llamemos marxismo ala teoría se debe a la defensa entorno a la primacía de Marx en lostemas y descubrimiento que hicieraEngels. Según él «(…)descubrió laley del desarrollo de la historiahumana: el hecho, tan sencillo, perooculto hasta él bajo la malezaideológica, de que el hombrenecesita, en primer lugar, comer,beber, tener un techo y vestirse antes

de poder hacer política, ciencia, arte,religión, etc.; que, por tanto, laproducción de los medios de vidainmediatos, materiales, y porconsiguiente, la correspondiente faseeconómica de desarrollo de unpueblo o de una época es la base apartir de la cual se han desarrolladolas instituciones políticas, lasconcepciones jurídicas, las ideasartísticas e incluso las ideasreligiosas de los hombres y conarreglo a la cual deben, por tanto,explicarse, y no al revés, como hastaentonces se había venido haciendo.Pero no es esto sólo. Marx descubriótambién la ley específica que mueveel actual modo de produccióncapitalista y la sociedad burguesacreada por él. El descubrimiento dela plusvalía iluminó de pronto estosproblemas, mientras que todas lasinvestigaciones anteriores, tanto lasde los economistas burgueses comolas de los críticos socialistas, habíanvagado en las tinieblas.»

Sus obras

Marx fue un prolifero escritorentre obras terminadas, esbozos dela mismas, cartas y artículosperiodísticos se cuentan más de 40volúmenes de la obras (in)completas.En vida del alemán fueron pocos loslibros que fueron publicados y aúnno se cuenta, en ningún idioma, conuna edición completa de su obra. Nocreemos que sea necesario conocerhasta el último escrito de un autorpara comprender lo esencial de supensamiento, sin embargo esinteresante comprender que elmarxismo del siglo XX fue elaboradoa partir de un conjunto reducido delas obras de Marx y Engels.Dejando afuera los artículosperiodísticos escritos en distintosmedios en EEUU y Europa y que porlo tanto no componían una unidadvisible, se puede ver que el corpus

de libros marxista era exiguo encomparación con a lo que hoytenemos acceso. Antes de 1848fueron publicadas: La situación de laclase obrera en Inglaterra (E) Lasagrada familia (M-E), La pobreza dela Filosofía (M), El manifiestocomunista (M-E). Después del 48: Lalucha de clases en Francia (M), Eldieciocho brumario de LuisBonaparte (M). La guerra campesinaalemana (E), Revolución ycontrarrevolución en Alemania (M),Crítica de la economía política (M),El capital tomo 1(M), La guerra civilen Francia (M). Luego de la muertede Marx, Engels se encargo depublicar El capital tomos 2 y 3(M),La crítica del programa de Gotha (M-E) y en forma personal elaboró elAntiduhring, El origen de la Familia,la propiedad privada y el Estado,Ludwing Feuerbach.

Obras consideradas esenciales paracomprender el marxismo reciénvieron la luz en el siglo XX: Dialécticade la naturaleza (E) en 1925,Manuscritos políticos-económicos(M) y La ideología alemana (M-E) en1932, Los Grundisse (M) en 1939(Para un análisis detallado de ladifusión del marxismo ver el libro deHobsbawn (2011)).

Después de la segunda guerramundial se dio una interesantediscusión sobre trabajos que no sehabían publicado en vida de Marx yque lo mostraban todavía imbuidodel lenguaje hegeliano (los escritosde 1842- 44, en particular susManuscritos políticos-económicos).El espacio no da para hacer unavaloración de estas importantesobras, pero es necesario hacer unapuntualización, Marx era muy celosode los textos a entregar a la imprenta(basta saber que el mismo corrigióla versión francesa del El capital oque tiro «a la crítica de los roedores»La ideología alemana) por lo que susborradores hay que verlos como lo

que son: textos en estado dedesarrollo.

Hacer un corte de sus obras entreun joven Marx (hegeliano) y un Marxmaduro (para Althusser se produceun corte epistemológico) puede serviranalíticamente pero oculta el procesode creación. La teoría marxista (y nosolo ella) no surge de un día para otroen la cabeza de sus fundadores, esun desarrollo en donde la creaciónteórica se contrapone con la realidad.El proceso de elaboración, susaproximaciones (conceptuales yterminológicas), las reflexiones, lasdepuraciones son inseparables delconjunto. Pensemos en el conceptode Estado que se va complejizado oel del tránsito del capitalismo alsocialismo que con la experiencia dela Comuna de Paris incorpora lacategoría de la dictadura delproletariado.

Entre los borradores son de especialinterés los textos reunidos en losGrundisse (que son los estudiosprevios a la elaboración del Capital)porque nadie pone en duda que elMarx que los escribe ya hadesarrollado un lenguaje propio.Elaborado como apuntes suredacción es compleja y en algunoscasos ambigua para el lector. Noobstante el esfuerzo que involucra sulectura es recompensado porque seve el desarrollo de algunas ideas quetrasciende la época, los esbozos deuna posible sociedad nueva o seprevén evoluciones del capitalismoque recién se concretaran un siglodespués. Estas posibilidades noaparecen en los textos publicados,seguramente porque no respondíana los criterios de comprobación ylógica interna que Marx exigía parasus trabajos.

Apuntes para unacercamiento

En el siglo XX se pudo apreciar, enlas organizaciones sociales, lospartidos políticos o en el ámbitoacadémico, que algunas difusionesdel marxismo no respondían a lospostulados teóricos de susfundadores. Hobsbawn (1983)enumera un conjunto de conceptosde lo que llama «marxismo vulgar» yque son representativos de estatransmisión deformada delmarxismo. Sus características son lacreencia en que el factor económicoes el fundamental casi exclusivo(pese a la expresa mención de«determinación en última instancia»)2- La división de la sociedad en un

Vicisitudes de MarxPor / Líber Romero


33333

-

modelo de «base y superestructura»en una relación de dominio ydependencia (eliminando lacontradicción y mutua influencia1), 3-mediada a lo sumo por los «interesesy la lucha de clases» 4. «Las leyeshistóricas y la inevitabilidadhistórica», en donde se suceden enforma mecánica las formacioneseconómicas (Comunismo primitivo-esclavismo-feudalismo-capitalismo-socialismo-comunismo, siendo elproceso ineluctable e irreversible).Salir de esta visión esquematizadadel marxismo hace necesario unestudio sistematizado, para lo quesería recomendable tomar en cuentaalgunas de estas sugerencias.La primera recomendación es leer alos autores directamente en su obra,lo que se puede realizar a través deuna visualización cronológica otemática. Una lectura cronológicaserviría para ver los ajustes que lospropios autores realizan pero laagrupación temática ayuda a ver losproblemas resueltos en cada caso.Independientemente del abordaje nose debe olvidar que la obra estárealizada en un contextodeterminado y que algunosmomentos su intención es polemizarcon otros o consigo mismo (porejemplo en el caso de losborradores).

Segundo, existe un númeroimportante de manuales, serios yrespetuosos, que permiten una visiónglobal de la obra de Marx, cualquieraes recomendable si se asume quees el comienzo y no el final de lalectura. Toda obra de síntesis es lainterpretación de un autor queselecciona, valoriza y expone lo queconsidera importante (así existirá unMarx estructuralista o un Marxhumanista).Tercero, asumir que el marxismo esuna guía para la acción y no unrecetario de soluciones a todos losproblemas. A veces se realiza unanálisis escolástico (que implicatratar a los textos comoinmodificables, perfectos, «cuasi.-sagrados») al realizar citas sacadasde contexto. La práctica de la cita deautoridad sirve para terminar unadiscusión o iniciar un comentariopero no desarrolla el marxismo.Cuarto, Marx y Engels norealizaron un desarrollosistemático de suteoría (salvoparcialmente

notas

i «(…) Marx de ninguna manera decía que el complejísimo universo de lasuperestructura era un simple reflejo de las condiciones materiales de existenciade una sociedad. Por eso prosigue, en la cita que estamos analizando, diciendoque «el conjunto de estas relaciones de producción forma la estructura económicade la sociedad, la base real sobre la que se eleva un edificio (Uberbau) jurídicoy político y a la que corresponden determinadas formas de conciencia social. Elmodo de producción de la vida material determina («bedingen» en alemán. AAB)el proceso de la vida social, política y espiritual en general. No es la concienciadel hombre la que determina su ser sino, por el contrario, el ser social es lo quedetermina su conciencia.»

(…)Veamos un poco: este pasaje de Marx fue tomado de una traducciónal español de un texto originalmente escrito en alemán y a partir del cual se«certificaría» científicamente el carácter determinista del marxismo con laspruebas que ofrece un verbo - bedingen - torpemente traducido, por razonesvarias y acerca de las cuales es preferible no abundar, como «determinar». Sinembargo, de acuerdo al Diccionario Langenscheidts Alemán-Español los verbosbedingen y bestimmen tienen significados muy diferentes. Mientras que traduceal primero como «condicionar» (admitiendo también otras acepciones como«requerir», «presuponer», «implicar», etc.), el verbo bestimmen es traducidocomo «determinar», «decidir», o «disponer». En el famoso pasaje del «Prólogo»Marx utilizó el primer vocablo, bedingen, y no el segundo, pese a lo cual la críticatradicional al supuesto «reduccionismo economicista» de Marx ha insistido ensubrayar la afinidad del pensamiento teórico de Marx con una palabra,«determinar,» que éste prefirió omitir utilizando «condicionar» en su lugar. Habidacuenta de la maestría con que Marx se expresaba y escribía en su lengua maternay del cuidado que ponía en el manejo de sus términos, la sustitución de unvocablo por el otro difícilmente podría ser considerada como una inocentetravesura del traductor o como un desinteresado desliz de los críticos de suteoría.»BORON

en el Antiduhring y no hay que olvidarque este es un texto en polémica) yhay espacios vacíos o pocodesarrollados (en la ética o laestética por ejemplo).Quinto, el instrumental lingüísticoque utilizaron para desarrollar susconceptos y términos fue el del sigloXIX. Se nota como intentaron realizarajustes, terminológicos para explicarmejor la realidad, en las distintasediciones de sus obras. A modo deejemplo en sus primeros escritoseconómicos planteaban que elproletario vende su «trabajo», paraposteriormente precisar que lo quehace es vender «su fuerza detrabajo», es decir una potencialidad.Sexto, la información sobre la cienciay la historia en muchos casos estaperimida por avances posteriores delas mismas. Lo importante esaprender el método de análisis, enver como abordan la realidad desdesu marco teórico.

Por último la lectura del marxismoes activa, desde una prácticahistórica concreta de transformacióny de compromiso con los oprimidos.Hacerlo como una lectura erudita,contemplativa o de estudio formalreduce y reseca al marxismo.

Bibliografía citadaALTHUSSER, Louis (1967), La revolución teórica de Marx, México, Siglo XXIBORON, Atilio (2010) «Por el (necesario) regreso al marxismo», PLED- CentroCultural de la Cooperación Floreal Gorini, Buenos AiresENGELS, Federico (1883), Discurso ante la tumba de MarxHOBSBAWN, Eric (1983), Marxismo e historia social, México, Universidad depueblaHOBSBAWN, Eric (2011), Como cambiar al mundo. Marx y el marxismo 1840-2011, Buenos Aires, CríticaLAFARGUE, Paul (1985), Por qué cree en dios la burguesía, Buenos Aires,Leviatán

10 de mayo de 2013


44444

Marx responde a sus hijasA veces al abordar una

figura histórica de la talla deKarl Marx se tiende adeshumanizarla, a presentarlosolo en su proyecciónfilosófica, teórica.Marx nació en Tréveris, Reinode Prusia, el 5 de mayo de 1818y falleció en Londres, el 14 demarzo de 1883.

Marx fue un ser humano que viviócon extraordinaria intensidad. Seenamoró, lucho por su amor, malvisto por la familia aristocrática yconservadora de su esposa Jenny..En medio de la lucha y la persecuciónque lo obligaron a exilios ycondiciones casi de miseria, vio morirde hambre o de enfermedadesvinculadas a la pobreza a tres de susseis hijos.

De su pensamiento, de su obra y desu práctica revolucionaria, hablamosen las páginas que anteceden a esta.Aquí queremos traer un pincelazo desu humanidad.

Las hijas de Karl Marx fueronfanáticas de Confesiones, unpasatiempo de salón muy popular enla Inglaterra victoriana. A mediadosde la década de 1860, las jóvenesLaura y Jenny invitaron a su padre aresponder las interrogantes deljuego, conocido el día de hoy con elnombre de Cuestionario de Proust.Un siglo después, en 1960, CarlosLonguet, biznieto de Marx, entregóal Instituto de Marxismo leninismo dela URSS el álbum de su abuelaJenny, donde están las notas de loque respondió en aquel juego.Sus respuestas nos aproximan a laimagen de aquel genial pensador.

Cualidad que más estima en laspersonas: la sencillez.En el hombre: la fuerza.En la mujer: la debilidad.Su rasgo distintivo: la voluntadde lograr lo que me propongo.Su noción de la felicidad: lalucha.Su noción de la infelicidad: elsometimientoDefecto que consideraperdonable: la credulidad.Defecto que le inspira la mayoraversión: el servilismo.Su antipatía: Martín Tupper(escritor inglés)Su ocupación predilecta:rebuscar en los libros

Sus poetas preferidos: Dante, Esquilo,Shakespeare, Goethe.Su prosista preferido: Diderot, Lessing, Hegel,Balzac.Su héroe preferido: Espartaco, Kepler.Su heroína preferida: Gretchen (personaje deFausto).Su flor preferida: la adelfilla.Su color preferido: el rojo.Su color preferido en los ojos y el pelo: elnegro.Su nombre preferido: Laura, Jenny.Su plato preferido: el pescado.Su máxima preferida: nada de lo humano mees ajeno.Su divisa predilecta: ponlo todo en duda.

Documents

El Popular 223 PDF Órgano de prensa del Partido Comunista de Uruguay