Embed Size (px)
Citation preview
Iglesia San Nicolás de Tolentino
Tel. (718) 295‐6800 www.stnicholasoftolentinebronx.org Fax (718) 367‐7411
Sábado Vigilia 7:00 p.m. Español (piano y cantor)
Domingo 8:00 a.m. Inglés (organo y cantor)
9:30 a.m. Español (piano y coro/cantor) 11:30 a.m. Inglés (organo y coro/cantor)
1:30 p.m. Vietnamita (piano y coro)
Dias de Semana 8:30 a.m. Español (Lun‐Vie) 12:10 p.m. Inglés (Lun‐Vie) 7:45 a.m. Vietnamita (Jue & Sab)
FORMACIÓN EN LA FE CATOLICA Todos están llamados a seguir a Jesús en la fe católica, y los católicos y bau zados (adultos, jóvenes y niños) que desean celebrar los sacramentos de la Confesión, Comunión y Confirmación, pueden comunicarse con el coordinador de esta área para informarse de sobre los varios programas disponibles. Inscripción para estos programas se anuncia en el bole n parroquial durante el año. También, se puede hacer una cita en la oficina parroquial. Los padres de familia que desean bau zar a sus hijos (1‐5 años) están invitados a hacer una cita en la oficina parroquial para hablar con un miembro del equipo parroquial sobre su par cipación en el programa bau smal. SACRAMENTO DE RECONCILIACION (CONFESIONES) Sábado 4:00‐5:00 p.m. o por cita en la oficina parroquial. MATRIMONIO Las parejas que están planificando casarse deben llamar para una cita seis meses antes de la boda. VISITAS A LOS ENFERMOS En caso de una emergencia, llame a la oficina a cualquier hora. Por favor, infórmenos de algun enfermo o alguien que está recluido en la casa y desee recibir los sacramentos. NUEVOS FELIGRESES Bienvenidos a todos los feligreses nuevos. Le pedimos a todos los feligreses que se inscriban en la oficina parroquial. Invitamos a los nuevos feligreses que hagan una cita para reunirse con uno de los sacerdotes. COLEGIO SAN NICOLAS DE TOLENTINO Niveles: Kindergarten – 8.
2345 University Avenue Bronx, NY 10468
Horario de Misas
Horario de Oficina Parroquial
Frailes
Agustinos
Equipo Pastoral
Padre Luis A Vera, OSA Pastor
pastor@tolen nebronx.org
P. Joseph Tran, Asociado P. Aldo Potencio, O.S.A., Asociado
P. James MacDougall, O.S.A. En Residencia
P. Richard Nahman, O.S.A. En Residencia
P. William Wallace, O.S.A. En Residencia
Formación
en la Fe Católica Jesus DeLaRosa
Colegio Primario 2336 Andrews Avenue Tel. (718) 364‐5110 Sr. Kinsley Jabouin
Director
Director de Música Sr. Daniel Kirk‐Foster
Sr. Dang Vu
Contabilidad Sra. Shelly Parkin
Mantenimiento Sr. Jesus Liriano 917‐579‐6720
Oficinista Sra. Lucy Maldonado
LUNES ‐ VIERNES 9:00 a.m. ‐ 12 p.m. abierta (12 p.m. ‐ 1 p.m. cerrada) 1:00 ‐ 5:00 p.m. abierta (5 p.m. ‐ 6 p.m. cerrada) 6:00 p.m.‐ 8:00 p.m abierta SÁBADO: 9:00 a.m. ‐ 2:00 p.m. abierta DOMINGO: 9:00 a.m.‐ 2:00 p.m. abierta
San Nicolás de Tolentino 5 de mayo 2019
Bronx, NY
Tercer Domingo de Pascua
SERVICIO A LARGO PLAZO “Voy a pescar”. ¡Qué anuncio! Si preguntó quién lo dijo, pero no digo que es una frase que está en la Biblia, podríamos decir: “el abuelo o el tío Alfredo”, o admitir “¡lo dije yo el verano pasado!” Pero es una frase tomada de la Biblia, del Evangelio de hoy. La persona que lo dijo una vez afirmó “tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo”. Así es, ¡fue Pedro! Así que la fra-se aparece al final. El domingo pasado Jesús dijo: “Así como el Padre me ha enviado, así los envío yo”. Pero Pedro parece determinado a regresar al oficio que tenía antes de ser apóstol, hasta que Jesús interviene, haciendo que Pedro diga ahora lo siguiente: “Señor, tú sabes que te quiero” y la llamada apostólica aparece más clara, “apacienta a mis ovejas”. Así lo hace Pedro. Los Hechos presentan las consecuencias: Pedro declara: “Debemos obedecer a Dios antes que a los hombres”. Como el Apocalipsis dice: “Digno es el cordero”, para recibir el servicio de toda la vida de Pedro y las nuestras. Copyright © J. S. Paluch Co.
Coro de Cristo - Cada Domingo 9:00am No es un gran sacrificio para participar en el coro pues que el ensayo es antes de la misa cada Domingo a las 9:00am. Necesitamos que mas gente participen en nuestro coro. Tenemos una iglesia muy grande y ne-cesitamos muchas voces! En el coro, va a aprender música bella, va a conocer gente simpático y va a parti-cipar en otras misas. Todos (adultos y niños) están invitado a ser miembro en el coro! Si quiere participar, venga el Domingo a las 9:00 am. o hable con el director de la música Daniel Kirk-Foster antes o después de la misa.
LECTURAS DE HOY Primera lectura — Llevados ante el sanedrín, los apósto-les dieron testimonio de Jesucristo (Hechos 5:27-32, 40b-41). Salmo — Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya (Salmo 30 [29]). Segunda lectura — En su visión Juan ve a todo en el cielo y en la tierra rindiendo honores y gloria al que está en el trono y al Cordero (Apocalipsis 5:11-14). Evangelio — Jesús se aparece a los discípulos cerca del mar de Tiberíades (Juan 21:1-19). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved
TRADICIONES DE NUESTRA FE Muchas primeras comuniones se celebran en el Tiem-po de Pascua. Además de recibir el Cuerpo y la Sangre de Jesús por primera vez en su vida los comulgantes reciben un libro de oraciones, un rosario y un escapulario. Como recuerdo del evento, muchos comulgantes regalan a sus amigos y parientes alguna estampita religiosa. Las estampitas llevan imágenes de Jesucristo, la Vir-gen, los ángeles o los santos y son muy populares entre los latinos. Las ponemos en nuestros autos, en libros como la Biblia o libros de oración. Las tenemos en altarcitos do-mésticos o metidos en los marcos de las fotos de nuestros seres queridos. Muchos critican esta práctica recordando que en Éxo-do 20:3-5, Dios prohibió el uso de ídolos. Esto la Iglesia católica nunca lo ha negado, pero recuerda que Dios tam-bién pidió imágenes de ángeles para el arca de la alianza (Éxodo 25:17). En Números 21:8 mandó hacer una imagen milagrosa de una serpiente. Ninguna de esas imágenes es considerada un ídolo porque son imágenes al servicio de Dios y recuerdo de su presencia igual que las estampitas e imágenes religiosas. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo Tercer Domingo de Pascua; Cinco de Mayo; Comienza Ramadán (el mes musulmán de
ayuno) Viernes
San Damián de Veuster
San Nicolás de Tolentino 5 de mayo 2019
Bronx, NY
Oremos por las personas de San Nicolás de Tolentino.
Oremos por los enfermos: Hector Quiñones, Fran Nin, Nancy Cruz, Madeleine Figueroa, Theresa Baker
Oremos por los difuntos:
Lecturas de la Semana 6 de mayo 2019
Lunes: Hch 6:8-15; Sal 119 (118):23-24, 26-27, 29-30; Jn 6:22-29 Martes: Hch 7:51 — 8:1a; Sal 31 (30):3cd-4, 6, 7b, 8a, 17, 21ab; Jn 6:30-35 Miércoles: Hch 8:1b-8; Sal 66 (65):1-3a, 4-7a; Jn 6:35-40 Jueves: Hch 8:26-40; Sal 66 (65):8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51 Viernes: Hch 9:1-20; Sal 117 (116):1bc, 2; Jn 6:52-59 Sábado: Hch 9:31-42; Sal 116 (115):12-17; Jn 6:60- 69 Domingo: Hch 13:14, 43-52; Sal 100 (99):1-2, 3, 5; Apo 7:9, 14b-17; Jn 10:27-30
Intenciones de la Semana 6 de mayo 2019
Lunes 8:30am San Antonio de Padua 12:10pm Ta on; Souls of Purgatory Martes 8:30am Juan Macancela (D) 12:10pm Marilyn Ortega (D) Miércoles 8:30am Anderlis de Jesus (D) 12:10pm Jueves 7:45am 8:30am 12:10pm Viernes 8:30am 12:10pm Sábado 7:45am Marco & Cecilia (D) 7:00pm Felix Maria Rosario (D) Domingo 8:00am People of SNT; Maria Olinda Ramos (D) 9:30am Aurelia Ramos, Julia Ramos (D); Juanita Soto, Eugenia Ramos, & Hector Ramos (D) 11:30am Margaret Connolly, John & Eileen Larranaga, Susan Pelini (D); Dorothy Johnson (D) 1:30pm Gioan Vinh & Maria Hue (D)
Lectores
FECHA
SABADO 7:00 PM
DOMINGO 9:30 AM
4 mayo-5 mayo
Gladys Cabrera Carmen Duarte
Carmen Duarte Maria Bisono
11 mayo-12 mayo
Gaspar Abreu Felix Batista
Lizette Cuadrado Gladys Cabrera
18 mayo-19 mayo
Estervina Torres Nativdad Santos
Paola Jimenez Jansy Jimenez
Ofrenda Dominical 21 de abril 2019
Diezmo: $15,058.83 Jueves Santo:$1,264.00 Niños: $0.00 Viernes Santo: $1,426.00 Total: $15,058.83
994781‐Spanish for 0003009 St. Nicholas of Tolen ne Church 2345 University Ave. Bronx NY 10468 718‐295‐6800 Contact: Fr. Luis Vera [email protected] So ware Using Publisher 2016 AA9 Win 10 Transmit day/ me: Fri, noon Bulle n for: Sunday, Page sent: 1‐3 Special Instruc ons:
