B O V A N H O A , T! IE T H A O vA DLi L I C H ' CONG H O A X A H O I C H U N C H I A V I E T N A M C l J C M Y T H L i A T . N H L E P ^ \ \'A T I ^ l E N L A M Doc lap - Xa- do - Hanh phiic

So:.fS9/Ti3-MTNATL Ha Ngi, ngayO^ Miz ? n^n 2a]4.

• THONG BAO so 2 VcMiec Tricni irxm My tluuit U'ng dung to m quo^

ivinh gu'i: - So Van hoa, The thao va Du lich cac tinh, thanh ph6; - Hoi Van hoc Nghe thuat cac tinh, thanh pho; - Lien minh Hop lac xa cac tinh, thanh pho; - Cac trumig Dai hoc, Cao dang Van hoa Nghe thuat; / - Cac Cong ty, Lang nghe; - Cac nha tliiet ke, nghe sT, nghe nhan thuoc ITnh vyc my Thuat img dung; - Cac to chuc, ca nhan hull quan.

Ban To chuc Trien lilm M y thuat U'ngdung toan quoc Ian thu III nam 2014 tran trong thong bao:

Tiep theo Trien lam M y thuat U'ng dung toan quoc ian thu I nam 2004, Trien iam M y thuat llrng dung toan quoc Ian thu 11 nam 2009, Trien lam M y thuat LTng dung toar- quoc kin thu 111 dugc phat dgng vao thang 4 nam 2014, khai mac vao ihang I I nam 201.4 tai Ha N o i la mot trien lam Ion, mot i ioai dong van lioa quan trong trong nam 2014.

1. C O Q L ' A N T O C H U C : L Co'qunn chit dao: 36 Van hoa. The thao va Du lich 2. Co'quan chi'i tri to chuc: Cue M y thuat, NhiSp anh va Trien lani - Bo V H T T D L 3. Co'quan phoi hop: - Bao tang M y thuat Viet Nam; - Bao tang M y thuat Tp.H6 Chi xMinh; - Hoi M y thuat Viet Nam; - Hiep hoi Thiet ke niau va sang tao my thuat Viet Nam; - Cue Cong Nghiep dia phirang - Bg Cong thuo'ng; - Cue Che bien nong lam thuy san va nghe muoi - Bg N N & P T N T - Piiong Thuo'ng mai va Cong nghiep Viet Nam; - Lien minh Hgp tac xa Viet Nam; - Hiep iigi lang nghe Viet Nam; - Tru'ong Dai hoc M y thuat Cong nghiep; - Truong Dai hgc Nghe thuat Hu§; - Truong Dai hoc M o I la Noi .

II. M U C DICH - Y NCHIA:

- G ia i thieu cac tac pham, san pham my thuat nng dung c6 chat lugng cao dugc sang tao trong thai gian 5 nam gan day (2009-2014) tai cong chung trong

\c va quoc te; - Ton vinh cac tac gia dang hoat dgng sang tao trong ITnli vrrc M y thuat ung dung; - Tao dieu kien cho cac doanh nghiep, cac to chuc, don vi san xuat tiep can

nhiJiig san pham thiet ke tot de dau tu san xuat; - Gop phan nang cao chat lugng tham my cho cac san pham tieu dung va

xuatkhau - Thong qua trien lam, co quan quan ly c6 nhu-ng nhan dinh khai quat, danli "

gia thuc trang, tim giai phap ho trg, kliuyen kliich sang tao va de xuat cac chinh sach, xay dung van ban phap quy trong Imh vuc my thuat ung dung.

III. T H E L E :

1. Doi tuong thani gia: - Tac gia, nhom tac gia la cong dan Viet Nam deu dugc quyen tham gia. - Cac thanh vien Hgi dong Nghe thuat c6 the gui tac pliam tham du trien

lam nhung khong dugc tham du giai thuang. 2. Quy djnh doi voi tac pham, san pham tham dir Trien lam: Tac pham, san pham tham du trien lam thugc nhom tac pham, san pham

thanli pham hoac nhom thiet ke sang tao. 2. J. Nhung quy dinh chung: - L a nhung tac pham, san pham sang tac trong 5 nam gan day (2009-2014); - L a nhiing tac pham, san pham c6 gia tri tham my cao, c6 tinh sang tao va

tinh ung dung trong doi song; - Tac pham, san pham khong lap lai, kliong sao chep, Idiong phuc che; - Moi tac gia dugc quyen gui toi da 05 tac pham (don chiec hoac bo nhieu cliiec) 2.2. Quy dinh rieng doi voi timg nhom tac pham: 2.2.1. Nhom tac pham, san pham: - Gom cac tac pham, san pham da thanh pham, tren mgi chat heu nhu: son

mai, gom su, may tre, chain khac vang, bac, dong, go, kim loai, vai, v .v. . . - K i c h thirac tac pham, san pham: moi chieu dai nhat khong qua 2m 2.2.2. Nhom thiet ke sang tao: - Gom: tao dang cong nghiep, thiet ke thai trang, thiet ke ngi that, thiet ke

do hga, thiet ke cac tac pham, san pham mai. - Cac ban ve thiet ke dugc trinh bay tren giay kho A1 - Cac ban thiet ke phai kem theo mo hinh hoac san pham mau. - K ich thuac mo hinh, san pham mau: moi chieu dai nhat kliong qua 2m 3. Quyen loi va trach nhiem cua tac gia: 3.1. Quyen Igi: - Moi tac gia c6 tac pham tiling bay trong tiien lam dugc tang: 01 Giay chung nhan

cua Ban To chuc; 01 vung tap (cataloge) va dugc tham du giai thuong cua Trien lam.

2

- Thu lao cho moi tac pham,dugc trung bay bSng mot thang luoiig toi thieu tlieo quy dinh ciia Nha nuoc.

3.2. Trach nhiem: - Tac gia, nhom tac gia tu chiu trach nhiem ve ban quyen doi voi tac pham

cua minh truoc phap luat; / - Tac gia, nliom tac gia thuc hien nghTa vii nop thue tliu nliap ca nlian doi vdi

cac Idioan ti8n thuong, ti^n thu lao trung bay theo quy dinh hien hanh cua Nha nuoc, - Tac gia, nhom tac gia chiu trach nhiem van chuyen tac pham den dia diem

tap ket a mi8n BSc, mikn Trung, mien Nam va nhan lai tac pham theo thai gian, dia diem dugc thong bao cua Ban To chuc.

4. Phuong thiic - thoi gian - dja chi gui tac pham: De giam chi plii cJw vice giri tac pJidm tliam du Trim lam. Bern To c/mc se

moi Hoi dong Nghe thuat duyet chon cac tac pham, san pham qua dnh. Tac pham, san pham nao duac Hoi dong Nghe thuat chon trung bay se duac gin tJ^ong bao den dia chi ciia tac gia, nhom tac gia. Viec chon cac tac pham, san pham thajn du trien lam se chia 2 giai dogn nhu sau:

Giai doaii 1: Gui dnh tac pham, siin pham de tham die vbng Chon tac pham trung hay tai trien liini.

a/ Doi vai nhom tac pham, san pham: Tac gia, nliom tac gia gui anh mau chiip tac pham, san pham 3 chieu (chinh dien, phia ben va phia sau) ca anh 13x18cm vai cac thong tin dugc dien day du theo mau (phia dual).

b/ Doi vai nliom thiet ke sang tao: Tac gia, nliom tac gia gui ban ve thiet ke ti-uili bay tren giay Idio A l \'a anli mau chup tac pham, san pham mau (anli 3 cliieu (chinji dien, phia ben \'a phia sau) ca 13x18cm) voi cac thong tin theo mau phia dudi.

Tac gia gui trLi'c tiep, hoac qua buu dien den dia chi: Nha trien lam 29 Hang Bai, Ha Noi Thai gian: tu 25/8/2014 d§n 29/8/2014 (tinh theo dau buu dien) (Ngoai phong bi xin de ro: Anh tac pham tham dir Trien Idm My thuat Ung

dung toan quoc hln thuflf). Anh tac pham gui trien lam B T C kliong tra lai.

PHIEU T A C P H A M T H A M Dl . i I R l t N L A M M T U O T O A N Q l i O C L A N THlf Ul (2009-2014)

Mo ten tac gia/dai dien nh6m tac gia: Nam • N u • Nam sinh: So C M T N D M a so thue (neu c6): Dia chi lien he:

Ma so (doBTCghi)

Dien thoai Emai l : Ten tac pham: K i c h thirac (daixrongxcao) Nam sang tac: Chat Hen: Gia ban: V N D Ho ten dong tac gia (neu c6): 1/ 21 3/ ChiT ky iiguoi giii

C/V// 2; Gw7 tac pham, san pham dd din/c chon de trung hay trien lam vd tham dir vbng chdm giai:

Tac pham, san pham da dugc Hgi dong Nghe thuat chgn qua anh se dugc thong bao den cac tac gia vao thang 9/2014.

Thai gian nhan tac pham dugc chgn: thang 1 0/2014 Dia diem nhan tac pham: D u kien c6 3 diem tiep nlian tac pham tai 3 mien Bac, Trung, Nam. Thong tin chi tiet se dugc gui cho tac gia tai cac Thong bao sau. 5. Luu y: - Ban To chuc (BTC) khong chiu trach nhiem ve nhung hu hong, mat mat .

xay ra trong qua trinh tac gia van chuyen hoac tac gia gui bun dien den B T C va trong cac trudng hgp bat kha khang.

- Nhij-ng hu hong, mat mat (neu c6) trong thai gian trien lam se dugc giai quyet theo thoa thuan.

- Ban To chuc se thu hoi giai thuang, hoac huy bo ket qua cham chon vdi nhung trudng hgp bi phat hien vi pham ban quyen, vi pham quy dinh cua B T C .

- Ket thuc trien lam. Ban To chuc se cd thong bao mdi tac gia den nhan lai tac pham. Qua thai han tra tac pham ghi trong thong bao ma tac gia, nhom tac gia kliong nhan lai tac pham, B T C se cd toan quyen x u ly.

- Ban To chuc cd quyen tu choi cac tru'dng hgp sau: + Tac pham klidng dung vdi anli chup. + Tac pham da bi gay, nut, racli, hong. + Tac pham dang cd traiili chap ve ban quyen

IV. GIAI T H U O N G

Co 2 bo giai thuong nhu* sau: - B g giai thudng danh cho Tac pham, San pham - Bo giai thudng danh cho Thiet ke sang tao Moi bo giai thudng bao gom: - 01 giai Nhat: Bang khen cua Bg Van hda, The thao va Du lich, Giay

chung nhan giai thudng va 1 5.000.000d - 02 giai N l i i : Giay chung nhan giai thudng va lO.OOO.OOOd mdi giai

- 03 giai Ba: Giay chung nhan giai thudng va T.OOO.OOOd mdi giai

- 10 giai Kliuyen kliich: Giay chung nlian giai thudng va S.OOO.OOOd mdi giai

Ngoai ra, con cd cac Giai thuong khac nhu- sau:

- 02 Bang Idien cua Trung uong Doan Thanh nien Cong san Hd Chi Minh:

+ 01 Bang klien cho 01 tac gia tre nhat (va klidng qua 35 tudi) dat giai tai Trien lam;

+ 01 Bang klien cho san pham thiet ke sang tao (cua tac gia Ididng qua 35 tudi)

phuc vu cong tac Doan va phong trao thanh thieu nien.

4

- 05 Bang khen cua Lien minh Hop lac \ Viet Nam clio tac gia, nhom tac gia C O tac pliam tai trien lam do Lien minh Hop tac xa Viet Nam lua chon.

- Khen thudng cua Sd V H T T D L - U B N D tinh VTnh Phuc: danh cho tac gia la ngudi VTnh Phuc, tae pham dat giai cd gia tri ung dung cao, phat huy vai trd, tac dung tfch cue trong cdng cuoc xay dung, phat trien kinh te - xa hdi cua tinh VTnh Phuc. Hinh thuc, quy mo khen tliudng cu the se dugc quyet dinh sau khi cd danh sach giai thudng cua Ban To chuc Trien lam.

V . H O i B O N G N G H E T H U A T : Hdi dong Nghe thuat gom cac nha quan ly, cJiuyen gia dau nganh do Bg

Van hoa, The thao va Du lich quyet dinli thanh lap de tuyen chgn tac pham trung bay va cham giai thudng.

Ban to chiVc tran trong kinh mdi cac tac gia, nhom tac giii trong ca nu-dc nhiet tinh tham gia de Trien lam thanh cdng tot depi

Can ihem fhong till, xin lien he: • ' - s Plidng My tlnigt img dung va Trien Idm - Cue My ihuat, Nlaiep dnh va Trien lam Dia chi: sd 38 Cao Bd Oudt, Ba Dmh, Hd Noi : , DT: (04) 37347458 FAX: (04) 37347459 ^ , Email: (rienlamcivahoo.cojn Hoac truy cap website: www.ope.gov.vn u,

Noi nil an: -Nhu-trcn; -- Lanii dao Bo (cfe bao cao); - Cac CO- quan, don vi plioi ligp i6 clurc; - Luu: V T , M T U D T L , BN(IOOO)

5