dos jóvenes son acribillados a balazos

asesinan a tiros a un salvadoreño en jutiapa

escuintla página 3noticias página 2

Foto

: pat

ricia

pal

omo

/ Ho

Y

Foto

: Viv

iana

uría

s / H

oY

Foto

: abe

l lim

a /

HoY

Q2.00

www.hoy.com.gt

HoyHoyguatemala

domi

ngo

año 1

- núm

ero 59

28 de

marz

o 201

0

Un nUevo DiarioUn nUevo Diario

con un gol del tico rolando fonseca, comunicaciones vence

1-0 a municipal en el clásico 250 páginas 22, 23 y 24

1-0el clásico fue para

los cremas

Realizan la Hora del planeta en guatemala y el mundo pág. 5

Foto

: aug

usto

esc

obar

/ H

oY

La víctima quedó tendida boca abajo.

carlos ventura / Hoy

La Esperanza.El cuerpo de una mujer, no identifi-cada, fue hallado ayer en la 3a. calle y 1a. avenida, zona 3, en el camino que conduce a la aldea Pachimachu.

La Policía confirmó que la víctima presentaba más de 20 balazos en el cuerpo y fue encontrada por personas que pasaban por el lugar.

El fiscal, Yhonny Ventu-ra, informó a HOY que los asesinos le dispararon a quemarropa, además que el crimen se cometió en otra parte y sólo fueron a dejar el cadáver en dicho camino.

“Es la primera vez que esto pasa. Pobre la mujer porque no se sabe quién es y esto sólo causa pena a la población”, dijo Rogelio Pérez, vecino del lugar.

La desconocida fue lle-vada a la morgue, a la espe-ra que familiares lleguen a reconocerla.

Foto

: Car

los V

entu

ra /

HOY

Foto

: Pat

ricia

Pol

anco

/ H

OY

patricia polanco/ HoyAsunción Mita, Jutiapa. Tres pistoleros asesina-ron a balazos ayer al salvadoreño Carlos Leondán Salinas Orellana, de 26 años, cuando lo trasladaban en una ambulancia de los bomberos Voluntarios.

El informe policial indica, que en la mañana Sali-nas fue baleado por los mismos agresores en una

de las calles de Asunción Mita, pero sobrevi-vió y ordenaron su traslado a la capital.

Cuando la unidad bomberil se conducía por el kilómetro 137, cerca de la aldea La Arenera, los sicarios la alcanzaron en un

carro y obligaron al piloto a detenerse.Uno de ellos se bajó y abrió la portezue-

la de la ambulancia, donde lo remató con una descarga de escopeta, luego esca-

paron rumbo a Jutiapa.

Socorristas revisan el cuerpo de Carlos Leondán Salinas, quien fue ultimado a tiros.

12:30 el crimen

Cabecera: QuetzaltenangoPoblación: 771,674 hab.Extensión: 1,951Municipios: 24

QUETZALTENANGO

2km

mujer es ultimada a tiros

lleGaron a rematarlo

Cabecera: JutiapaPoblación: 428,462 hab.Extensión: 3,219Municipios 17

2km

Matan a salvadoreño

no estaba ame-nazado, por favor díganme que no es leondán, no es leo”, decía ruth estrada, esposa de la víctima.

noticias2 Domingo 28 de marzo de 2010

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

noticiasDomingo 28 de marzo de 2010 3

sergio del Águila/ hoy

Cinco celulares, 81 piedras de crack y Q1,800 en efecti-vo, que se presume iban a ser ingresados al Preventivo de la zona 18, fueron decomisa-dos el viernes por la noche a tres mujeres y un menor de edad capturados.

La seguridad perimetral del Preventivo detuvo en las inmediaciones de esa cárcel, a Cristel Girón, de 19 años; Beatriz Vásquez, de 23, y Les-bia Arias, de 21, así como a un menor de edad, quienes fue-ron consignados a los tribu-nales de justicia junto con los objetos que llevaban.

DestinatariosSegún las averiguaciones posteriores, los detenidos iban a entregar los objetos incautados a los reos Mynor Pixtun y Ever Domínguez, integrantes de la “Mara 18”, recluidos en el sector 11 del Centro Preventivo para Varones de la zona 18.

Llevaban drogas a reos

Foto

s: A

ugus

to E

scob

ar/H

OY

Foto

s: V

ivia

na U

rías /

HOY

nery de la cruz/ hoyUna fuga de gas propano provocó ayer una explosión e incendio en la cafetería Diamante Típico, ubicada en la 11 avenida 6-35, zona 1, informaron los bomberos voluntarios y municipales.

En el hecho resultó con quemaduras de segundo y tercer grados la propie-taria Rosa Carlota Cué-llar de Corzo, de 54 años, quien fue llevada al hospi-tal San Juan de Dios, don-de quedó internada.

Una de las empleadas, informó a HOY que el fue-go inició cuando cambió el

cilindro de gas propano, ya que el nuevo tenía una fuga.

Más tambosOtros cinco tambos de gas, fueron sacados del local, antes de que el calor los hiciera estallar, informa-ron los socorristas.

Afortunadamente, 40 personas que se encontraban en el lugar lograron escapar, aunque algunas lo hicieron sin pagar la cuenta.

viviana urías/ hoyEscuintla. Desconocidos mataron a balazos a los jóvenes Ma r io Rober-to Castillo Estrada, de 19 años, y Kevin Foronda, de 20, informó la Policía.

El atentado ocurrió en la entrada a la colonia Vesu-bio, zona 4 de Escuintla.

Ambos iban rumbo a su casa en la motocicleta c olor rojo, placas M-205BCM, cuando fueron atacados

por los pistoleros, quienes les dispararon en repetidas ocasiones.

Castillo murió en el lugar, mientras que Foronda falleció en la emergencia del hospi-tal nacional, a donde fue llevado por los bom-beros voluntarios.

Familiares de la primera víctima, que lle-garon hasta el sitio del ataque, pidieron que se aclaren los dos crímenes.

asesinan a 2 jóvenesPistoleros les disparan en la colonia Vesubio

Incendio en una cafetería

Llegan los bomberos para sofocar las llamas .

Foto

: PNC

/HOY

Fuga de gas propano provoca explosión

Los detenidos junto a los objetos que portaban.

Mil quetzales fueron estimadas las pérdidas

En el lugar. La motocicleta en la que viajaban los dos jóvenes asesinados quedó tirada en la carretera.

Cabecera: EscuintlaPoblación: 685,830 hab.Extensión: 4,384Municipios: 13ES

CUIN

TLA

2km

90

Parientes de Mario Roberto Castillo, lloran al reconocer el cuerpo.

Colorido, fervor y marchas fúnebres en el cortejo de ayer.

PATRICIA RAMíRez/ hoyEn la víspera del Domingo de Ramos las imágenes de Jesús Nazareno del Consuelo, del Templo de la Recolección, y El Niño de la Demanda, de La Merced, recorrieron ayer las calles y avenidas del Centro Histórico.

El Nazareno del Consue-lo lució una túnica roja y su característico manto de ter-ciopelo color mostaza sobre el hombro izquierdo y una coro-na de espinas adornada con vistosos diamantes, donados por devotos cargadores.

Las 14 horas del trayecto ini-ciaron a las diez de la mañana previo a la bendición y men-saje de monseñor Rodolfo Quezada Toruño. “Que esta procesión nos lleve a gozar de la bondad y misericordia de Dios”, expresó Monseñor.

“Niño de la Demanda”Cientos de niños llevaron en hombros al Niño de la Demanda, de la iglesia de La Mer-ced, que lleva 56 años de salir a las calles.

Empezó este año a las 11:30 de la mañana y por el cuidado de los pequeños devo-tos retornó a las 6 de la tarde a su templo.

“Muy linda, mi admiración para quienes hacen los preparativos de esta anda”.Mirella SilveStreRecepcionista

“Mi mamá me trae a este cortejo desde los 7 años, me gusta cargar”.GuStavo PaniaGuaestudiante

Foto

s: E

lías R

odríg

uez /

HOY

El Nazareno del Consuelo sale a las calles de la zona 1

noticias Domingo 28 de marzo de 20104

metros mide

la imagen del

Consuelo

1.80

Procesión de la Recolección

Niños de 7 y 6 años cargan la imagen del Niño de la Demanda, que recorre el centro desde hace 56 años.La Virgen del Consuelo en la

3a. calle zona 1.

El cortejo inició su recorrido en los años 50, antes salía Martes Santo hasta que se definió al sábado previo al Domingo de Ramos.

australia/ aFPSídney. Australia fue el punto de comienzo de la llamada operación mundial La Hora del Planeta, des-tinada a luchar contra el calenta-miento climático, con un apagón de luces que dejó a oscuras ciuda-des y viviendas en muchos países, incluyendo Guatemala.

En nuestro país, la capital se oscureció durante una hora con apa-gones de luces en la Torre del Refor-mador y Antigua Guatemala.

“De Brasil a Estados Uni-dos, en Canadá hasta Australia,

Japón e India: es todo un abani-co de países diferentes que par-ticiparon este año”, se felicitó el principal responsable de la ope-ración, Andy Ridley.

La oscuridad invadió cientos de ciudades en los 126 países que participaron este año, contra 88 en 2009, según los organizadores.

Entre los mil 200 monumen-tos que quedaron en penumbras figuran las Pirámides y la Esfin-ge, en Egipto; la Fontana de Trevi y la Torre de Pisa, en Italia; la Torre Eiffel en París, Francia, y la Ciudad Prohibida en China, entre otras.

noticiasDomingo 28 de marzo de 2010 5

apagón mundialLlevan a cabo La Hora del Planeta

La Torre Eiffel, en París, uno de los emblemas de Francia, antes y después del apagón.

La torre Jinmao y el Centro Financiero, captadas antes y después del apagón.

GUATEMALA

SHANGHÁI

El Empire State Building antes y después del apagón con motivo de La Hora del Planeta, que lucha contra el cambio climático.

Las luces de la Torre del Reformador, en la 7a. avenida y 2a. calle, zona 9. también fueron apagadas por los organizadores locales.

El edificio de la Telefónica en la Gran Vía madrileña.

NUEVA YORK

MAdRId

Foto

s: A

ugus

to E

scob

ar y

EFE

/HOY

PARÍS

A Poncho Barrionuevo y Pérez lo conocí hace unos años en el Portalito. Fue un Viernes de Dolores, tomando una chibolona de cer veza. Me extrañó encontrarlo en el Trans-metro porque él siempre anda en su lujoso charne-lito. Es coquetísimo para vestir; de día luce tacu-ches del más fino casi-brín y, por las noches, piya ma s que ha n sido pla nchadas escr upulo-samente al vapor. En fin, el tipo es una exquisitez para todo. Su bebida favo-rita es el whisky con hielo deshidratado y sólo topa bocas de legítimo caviar importado del Mar Cas-pio. Por eso, cuando lo vi, le pregunté: —¿Idiay, Ponchito?, ¡qué milagro verte en este transpor-te! —Pues sí, mi querido Bernal; fijate que llevé mi carro al taller para que le hicieran su servi-cio; mi hermano no pudo prestarme el suyo y mi taxista anda de luna de miel. —¿Adónde te diri-gís?, si se puede saber. —A ver a una muchacha que no conozco. —¿A una chava que no conocés?

Acto seg uido, comenzó a contarme la historia. Resulta que por haber hecho una ma la inver-sión, se atrasó en muchos de sus pagos, incluyendo las letras de su carro. Por tal razón, del banco don-de hizo el préstamo para la compra del pichirilo, lo han llamado telefóni-camente en varias opor-tunidades para requerir-le el pago. Las primeras veces se ponía como la gran diabla y contesta-ba de mal modo; a veces de for ma g rosera . Por ta l ra zón, la exigencia de quien cobraba se tor-naba amenazante. Y más insistían en llamarlo en los días siguientes. Has-ta que alguien le acon-sejó cambiar de táctica. L e sug i r ió que muda-ra de actitud y, en lugar de enojarse con quienes le cobraba n, entendie-ra que ése es su chan-ce. Ponch ito sig u ió a l pie de la letra el consejo y a la siguiente vez que lo l l a m a r on c ont e s t ó de la siguiente manera: —¿ A lóo? —¿Hablo con el señor Alfonso Barrio-nuevo y Pérez? —Con el

mismo que calza y viste. —Lo llamo para recordar-le que la letra del présta-mo que tiene con el ban-co ha vencido... —Joven-cito, hoy es día sábado. Su voz se oye muy joven. Me pregunto, ¿qué hace usted cobrando, en lugar de estar en la playa dis-frutando del mar, las cer-vecitas y viendo chicas hermosas con sus míni-mos bikinis? Deje el telé-fono, tome su calzoneta y la hielera y váyase a dis-frutar tranquilo. El lunes iré a pagar. —Pues sí, tie-ne ra zón. Muchas gra-cias. A Ponchito lo deja-ron en paz. Calmaron la calilla de cobrarle. Has-ta el mes siguiente. Esta vez lo llamó una chava.

—¿ A lóo? —¿Hablo con el señor Alfonso Barrio-nu e v o y Pér e z ? — S í , señorita. —Lo llamo del banco para... —Momen-to, antes que continúe, ¿podría decirme a quién corresponde esa hermo-sa voz que, aunque me está cobrando, me sue-na a sinfonía? Mejor no me lo diga, déjeme con el su sp en so pa r a que el misterio de su belle-za, con el perdón de su novio, pueda disfrutarlo imag ina ria mente. —Yo no tengo novio... —¿No tiene nov io? Entonces, ¿podría concederme el privilegio que la invite a una taza de café para que, aunque sea por unos instantes pueda admirar su belleza? —Pues... sí. Entonces Ponchito, para concluir, me dijo: «Aquí me vez, voy a la cita con quien me imagino será un bombón. Te dejo por-que en esta estación me bajo. Y recordá: La vida hay que llevarla con acti-tud positiva. Decile NO a las broncas».

noticias Domingo 28 de marzo de 20106

Llamadas de cobro

Su bebida favo-rita es el whisky con hielo deshi-dratado y sólo topa bocas de legítimo caviar imp o r t a d o d e l Mar Caspio.

Del banco donde hizo el présta-mo para la com-pra del pichirilo, lo han llamado telefónicamente en varias oportu-nidades.

M e p r e g u n t o , ¿qué hace usted cobrando, en lugar de estar en la pla-ya disfrutando del mar, las cerveci-tas y viendo chi-cas hermosas?

se escucha

casaQueaNDO eN el TRANSMETRO

Por Bernal Díaz del Rancho

— M o m e n t o , a n t e s que continúe, ¿podría decirme a quién corres-ponde esa hermosa voz que, aunque me está cobrando, me suena a sinfonía? Mejor no me lo diga, déjeme con el suspenso para que el misterio de su belle-za....

7Domingo 28 de marzo de 2010

LOterÍa santa LucÍaSorteo ordinario No. 2499 celebrado el 27 de marzo de 2010 y caduca el 27 de septiembre de 2010.

El pago del presente sorteo se efectuará a partir del lunes 29 de marzo de 2010.

estimado público. en vista de que nuestros vendedores ciegos vienen siendo víctimas de constantes robos por parte de personas inescrupulosas, le rogamos brindarles protección al ver que alguien les está comprando números. simplemente acérquese y observe si se les está pagando bien, ya sea en efectivo o con números de lotería que realmente tengan premio o terminación. por su ayuda muchas gracias.

RESPETE EL BASTÓN DEL CIEGO, DETRÁS HAY UNA VIDA ÚTIL.

00042 P .........60000075 TTR ...60000321 TT...... 40000390 P ....... 60000463 P ....... 40000965 TTR ...50000971 PR ...... 450

UN MIL01075 TTR ....60001089 P ...... 3,00001321 TT ...... 40001965 TTR ....500

DOS MIL02075 TTR ...60002321 TT ...... 40002449 P ....... 60002487 P ....... 60002495 PDR ...70002565 PDR .....2,10002965 TTR ...500

TRES MIL03075 TTR ...60003321 TT ...... 40003595 PDR ...50003965 TTR ...500

CUATRO MIL04075 TTR ...60004321 TT ...... 40004791 PR ......2,05004906 P .....2,00004907 P ..... 3,00004965 TTR ...500

CINCO MIL05075 TTR ...60005321 TT ...... 40005748 P........ 40005965 TTR ...500

SEIS MIL06075 TTR ...60006321 TT ...... 40006404 P ......1,00006419 P ........ 40006813 P ........ 40006965 TTR ...500

SIETE MIL07075 TTR ...60007321 TT ...... 40007333 P ....... 40007383 P ....... 60007579 P ........ 40007965 TTR ...500

OCHO MIL08075 TTR ...60008321 TT ...... 40008787 P ........ 40008812 P ........ 40008965 TTR ...500

NUEVE MIL09075 TTR ...60009321 TT ...... 40009380 P ....... 40009653 P ....... 40009882 P ..... 3,00009965 TTR ...500

DIEZ MIL10075 TTR ....60010321 TT ...... 40010684 P ........ 60010760 P ......2,00010896 P ........ 40010898 P ........ 60010965 TTR ....500

ONCE MIL11039 P ........ 40011075 TTR.....60011321 TT ....... 40011965 TTR ....500

DOCE MIL12075 TTR ....60012321 TT ...... 40012796 P ........ 40012880 P ........ 40012965 TTR ....500

TRECE MIL13075 TTR ....60013137 P ......... 40013321 TT ...... 40013965 TTR ....50013982 P .......1,000

CATORCE MIL14075 TTR ....60014321 TT....... 40014350 P ...... 3,00014591 PR ....... 45014965 TTR ....500

QUINCE MIL15075 TTR ....600

15321 TT ...... 40015381 PR ....... 45015601 PR....... 45015740 P ........ 40015965 TTR ....500

DIECISÉIS MIL16016 P......... 60016075 TTR ....60016319 P ......... 40016321 TT ...... 40016965 TTR ....500DIECISIETE MIL

17010 P ......... 60017043 P ........ 60017075 TTR ....60017121 PR .....1,05017321 TT ....... 40017965 TTR ....500DIECIOCHO MIL

18075 TTR ....60018321 TT ...... 40018429 P ...... 3,00018832 P .......1,00018965 TTR ....500

DIECINUEVE MIL

19073 P .......1,00019075 TTR ....60019321 TT ...... 40019965 TTR ....500

VEINTE MIL20075 TTR ...60020113 P ........ 40020321 TT ...... 40020739 P ....... 40020857 P .....2,00020965 TTR ...500

VEINTIÚN MIL21022 P ........ 40021075 TTR ....60021243 P ......2,00021321 TT ...... 40021652 P ........ 40021890 P ........ 40021965 TTR ....500

VEINTIDÓS MIL22075 TTR ...60022195 PDR ....50022321 TT ...... 40022847 P ....... 40022965 TTR ...500VEINTITRES MIL23075 TTR ...60023321 TT ...... 40023865 PDR ...70023965 TTR ...500

VEINTICUATRO MIL

24075 TTR ...60024260 P ......1,00024321 TT ...... 40024438 P ....... 60024564 P ....... 40024965 TTR ...500

VEINTICINCO MIL

25075 TTR ...60025321 TT ...... 40025341 PR ...... 45025763 P ........ 40025870 P ..... 3,00025965 TTR ...500

VEINTISÉIS MIL

26075 TTR ...60026226 P ....... 40026321 TT ...... 40026843 P ....... 40026965 TTR ...500

VEINTISIETE MIL

27075 TTR ....60027321 TT ...... 40027333 P .......1,00027965 TTR ...500

VEINTIOCHO MIL

28075 TTR ...60028321 TT ...... 40028845 PDR ...70028965 TTR ...500

VEINTINUEVE MIL

29075 TTR ...60029321 TT ...... 40029538 P ....... 60029606 P ....... 40029965 TTR ...500

TREINTA MIL30075 TTR ...60030109 P ...... 3,00030321 TT ...... 40030363 P ....... 40030965 TTR ...500

TREINTA Y UN MIL

31075 TTR ....60031321 TT....... 40031965 TTR ....500

TREINTA Y DOS MIL

32075 TTR ...60032095 PDR ...50032301 CR ...... 45032302 C ....... 40032303 C ....... 40032304 C ....... 40032305 CDR ...50032306 C ....... 40032307 C ....... 40032308 C ....... 40032309 C ....... 40032310 C ........ 40032311 CR ...... 45032312 C ........ 40032313 C ........ 40032314 C ........ 40032315 CDR ....50032316 C ........ 40032317 C ........ 40032318 C ........ 40032319 P .......1,50032320 P ......1,50032322 P ......1,50032323 P ......1,50032324 C ....... 40032325 CDR ...50032326 C ....... 40032327 C ....... 40032328 C ....... 40032329 C ....... 40032330 C ....... 40032331 CR ...... 45032332 C ....... 40032333 C ....... 40032334 C ....... 40032335 CDR ...50032336 C ....... 40032337 C ....... 40032338 C ....... 40032339 C ....... 40032340 C ....... 40032341 CR ...... 45032342 C ....... 40032343 C ....... 40032344 C ....... 40032345 CDR ...50032346 C ....... 40032347 C ....... 40032348 C ....... 40032349 C ....... 40032350 C ....... 40032351 CR ...... 45032352 C ....... 40032353 C ....... 40032354 C ....... 40032355 CDR ...50032356 C ....... 40032357 C ....... 40032358 C ....... 40032359 C ....... 40032360 C ....... 40032361 CR ...... 45032362 C ....... 40032363 C ....... 40032364 C ....... 40032365 CDR ...50032366 C ....... 40032367 C ....... 40032368 C ....... 40032369 C ....... 40032370 C ....... 40032371 CR ...... 45032372 C ....... 40032373 C ....... 40032374 C ....... 40032375 CDR ...50032376 C ....... 40032377 C ....... 40032378 C ....... 40032379 C ....... 40032380 C ....... 40032381 CR ...... 45032382 C ....... 40032383 C ....... 40032384 C ....... 40032385 CDR ...50032386 C ....... 40032387 C ....... 40032388 C ....... 40032389 C ....... 40032390 C ....... 40032391 CR ...... 45032392 C ....... 40032393 C ....... 40032394 C ....... 40032395 CDR ...500

32396 C ....... 40032397 C ....... 40032398 C ....... 40032399 C ....... 40032400 C ....... 40032630 P ....... 60032736 P ........ 40032965 TTR ...500

TREINTA Y TRES MIL

33075 TTR ...60033321 TT ...... 400 33360 P ...... 40033764 P ........ 60033775 PDR ....50033919 P .......1,00033965 TTR ...50033978 P ........ 400

TREINTA Y CUATRO MIL

34075 TTR ...60034216 P ........ 40034321 TT ...... 40034674 P ........ 40034782 P ........ 60034965 TTR ...500

TREINTA Y CINCO MIL

35075 TTR ...60035212 P .......1,00035321 TT ...... 40035528 P........ 40035739 P ........ 60035965 TTR ...500

TREINTA Y SEIS MIL

36075 TTR ...60036161 PR .....1,05036321 TT ...... 40036965 TTR ...50036968 P ....... 400

TREINTA Y SIETE MIL

37075 TTR ....60037096 P ....... 60037115 PDR .....50037321 TT ...... 40037965 TTR....500

TREINTA Y OCHO MIL

38075 TTR ...60038321 TT ...... 40038484 P ....... 60038865 PDR ...70038931 PR ...... 45038963 P ....... 40038965 TTR ...50038967 P ........ 400

TREINTA Y NUEVE MIL

39075 TTR ...60039321 TT ...... 40039816 P ........ 60039883 P ....... 40039965 TTR ...500

CUARENTA MIL40075 TTR ...60040236 P ....... 40040275 PDR ...50040321 TT ...... 40040424 P ......1,00040546 P ......1,00040614 P ......2,00040637 P ....... 40040674 P ....... 40040794 P ....... 60040850 P ......1,00040965 TTR ...500

CUARENTA Y UN MIL

41075 TTR ....60041321 TT ...... 40041965 TTR ....500

CUARENTA Y DOS MIL

42075 TTR ...60042321 TT ...... 40042338 P ....... 40042446 P ....... 40042448 P ....... 40042965 TTR ...500

CUARENTA Y TRES MIL

43075 TTR ...60043186 P ........ 40043321 TT ...... 40043322 P ..... 3,00043329 P ....... 60043458 P ....... 60043884 P ..... 3,00043937 P........ 400

43965 TTR ...500CUARENTA Y CUATRO MIL

44008 P ....... 60044075 TTR ...60044109 P ........ 60044321 TT ...... 40044402 P ......1,00044653 P ....... 60044965 TTR ...500

CUARENTA Y CINCO MIL

45075 TTR ...60045308 P ....... 40045321 TT ...... 40045411 PR ...... 65045535 PDR ...50045638 P ......1,00045834 P ....... 40045852 P .....2,00045965 TTR ...500

CUARENTA Y SEIS MIL

46075 TTR ...60046321 TT ...... 40046493 P ....... 40046551 PR ....1,05046656 P ....... 40046965 TTR ...500

CUARENTA Y SIETE MIL

47075 TTR ....60047147 P ........ 40047155 PDR . 1,10047258 P ........ 40047321 TT ...... 40047965 TTR....500

CUARENTA Y OCHO MIL

48001 CR ..... 60048002 C ........ 55048003 C ........ 55048004 C ....... 55048005 CDR ...65048006 C........ 55048007 C ........ 55048008 C ........ 55048009 C........ 55048010 C ........ 55048011 CR ...... 60048012 C ........ 55048013 C......... 55048014 C ......... 55048015 CDR....65048016 C......... 55048017 C ......... 55048018 C......... 55048019 C......... 55048020 C ........ 55048021 CR ..... 60048022 C ........ 55048023 C ........ 55048024 C ........ 55048025 CDR ...65048026 C ........ 55048027 C ........ 55048028 C ........ 55048029 C ........ 55048030 C ........ 55048031 CR...... 60048032 C ........ 55048033 C ........ 55048034 C ........ 55048035 CDR ...65048036 C ........ 55048037 C ........ 55048038 C ........ 55048039 C ........ 55048040 C ....... 55048041 CR ..... 60048042 C ........ 55048043 C ........ 55048044 C........ 55048045 CDR ...65048046 C ........ 55048047 C ........ 55048048 C ........ 55048049 C ........ 55048050 C ........ 55048051 CR ..... 60048052 C ........ 55048053 C ........ 55048054 C ........ 55048055 CDR ...65048056 C ........ 55048057 C ........ 55048058 C ........ 55048059 C ........ 55048060 C ........ 55048061 CR ..... 60048062 C ........ 55048063 C ........ 55048064 C ........ 55048065 CDR ...65048066 C ........ 55048067 C ........ 550

48068 C ........ 55048069 C ........ 55048070 C ........ 55048071 CR...... 60048072 C ........ 55048078 C ........ 55048079 C ........ 55048080 C ........ 55048081 CR...... 60048082 C ........ 55048083 C ........ 55048084 C ........ 55048085 CDR ...65048086 C ........ 55048087 C ........ 55048088 C ........ 55048089 C ........ 55048090 C ........ 55048091 CR ..... 60048092 C ........ 55048093 C ........ 55048094 C ........ 55048095 CDR ...65048096 C ........ 55048097 C ........ 55048098 C ........ 55048099 C ........ 55048100 C ........ 55048321 TT ...... 40048487 P ....... 40048539 P ....... 40048836 P ....... 60048965 TTR ...500

CUARENTA Y NUEVE MIL

49075 TTR ...60049321 TT ...... 40049346 P ....... 60049407 P ....... 40049965 TTR ...500CINCUENTA MIL

50075 TTR ...60050321 TT ...... 40050433 P ....... 40050568 P ......1,00050965 TTR ...500

CINCUENTA Y UN MIL

51075 TTR ....60051321 TT....... 40051660 P .......1,00051901 CR ...... 50051902 C ........ 45051903 C ........ 45051904 C ....... 45051905 CDR.... 55051906 C........ 45051907 C ........ 45051908 C ........ 45051909 C ....... 45051910 C ........ 45051911 CR ....... 50051912 C ........ 45051913 C ........ 45051914 C ........ 45051915 CDR .... 55051916 C ........ 45051917 C ......... 45051918 C ........ 45051919 C ........ 45051920 C........ 45051921 CR ...... 50051922 C ........ 45051923 C ........ 45051924 C ........ 45051925 CDR .... 55051926 C ........ 45051927 C ........ 45051928 C ........ 45051929 C ........ 45051930 C ........ 45051931 CR ...... 50051932 C ........ 45051933 C ........ 45051934 C ........ 45051935 CDR .... 55051936 C ........ 45051937 C ........ 45051938 C ........ 45051939 C ........ 45051940 C ....... 45051941 CR ...... 50051942 C ........ 45051943 C ........ 45051944 C........ 45051945 CDR .... 55051946 C ........ 45051947 C ........ 45051948 C ........ 45051949 C ........ 45051950 C ........ 45051951 CR ...... 50051952 C ........ 45051953 C ..........45051954 C ........ 45051955 CDR .... 55051956 C ..........45051957 C ........ 450

51958 C ..........45051959 C ..........45051960 PC ...... 85051961 CR ...... 50051962 C ........ 45051963 P ...... 3,00051964 P ...... 3,00051966 P ...... 3,00051967 P ...... 3,00051968 C ........ 45051969 C ........ 45051970 C ........ 45051971 CR ...... 50051972 C ........ 45051973 C ........ 45051974 C ........ 45051975 CDR .... 55051976 C ........ 45051977 C ........ 45051978 C ........ 45051979 C ........ 45051980 C ........ 45051981 CR ...... 50051982 C ........ 45051983 C ........ 45051984 C ........ 45051985 CDR .... 55051986 C ........ 45051987 C ........ 45051988 C ........ 45051989 C ........ 45051990 C........ 45051991 CR ...... 50051992 C ........ 45051993 C ........ 45051994 C ........ 45051995 CDR .... 55051996 C ........ 45051997 C ........ 45051998 C ........ 45051999 C ........ 450

CINCUENTA Y DOS MIL

52000 C....... 45052075 TTR ...60052321 TT ...... 40052429 P ....... 60052658 P ....... 40052965 TTR ...500

CINCUENTA Y TRES MIL

53075 TTR ...60053096 P ......1,00053321 TT ...... 40053329 P ....... 40053625 PDR ...50053965 TTR ...500

CINCUENTA Y CUATRO MIL

54075 TTR ...60054321 TT ...... 40054743 P ........ 40054848 P ....... 60054965 TTR ...500

CINCUENTA Y CINCO MIL

55075 TTR ...60055321 TT ...... 40055965 TTR ...50055978 P ........ 600

CINCUENTA Y SEIS MIL

56075 TTR ...60056087 P ....... 40056104 P ........ 40056288 P ....... 40056321 TT ...... 40056865 PDR ...70056943 P ....... 40056965 TTR ...500

CINCUENTA Y SIETE MIL

57075 TTR ....60057091 PR ....1,05057307 P ........ 60057321 TT ...... 40057477 P ........ 40057785 PDR ....70057804 P ....... 40057965 TTR....500

CINCUENTA Y OCHO MIL

58075 TTR ...60058321 TT ...... 40058338 P ....... 400

58900 P ....... 40058965 TTR ...500

CINCUENTA Y NUEVE MIL

59075 TTR ...60059093 P ....... 60059321 TT ...... 40059488 P ......1,00059965 TTR ...500

SESENTA MIL60075 TTR ...60060321 TT ...... 40060386 P ....... 40060412 P ........ 40060434 P ....... 40060883 P ....... 40060965 TTR ...500

SESENTA Y UN MIL

61075 TTR ....60061321 TT ...... 40061578 P ........ 40061965 TTR ....500

SESENTA Y DOS MIL

62075 TTR ...60062321 TT ...... 40062376 P ........ 40062429 P ....... 40062434 P ....... 60062614 P ........ 40062965 TTR ...500

SESENTA Y TRES MIL

63051 PR ....1,05063075 TTR ...60063321 TT ...... 40063956 P ......1,00063965 TTR ...500

SESENTA Y CUATRO MIL

64075 TTR ...60064185 PDR ....50064321 TT ...... 40064353 P ....... 60064957 P ....... 40064965 TTR ...500

SESENTA Y CINCO MIL

65075 TTR ...60065321 TT ...... 40065468 P .....2,00065670 P ....... 40065784 P........ 60065835 PDR 2,10065837 P ........ 40065929 P ......1,00065965 TTR ...50065969 P ....... 400

SESENTA Y SEIS MIL

66075 TTR ...60066083 P ....... 60066321 TT ...... 40066826 P ....... 60066889 P ....... 60066965 TTR ...500

SESENTA Y SIETE MIL

67075 TTR ....60067218 P ........ 60067321 TT ...... 40067825 PDR ....70067865 PDR .3,10067965 TTR....500

SESENTA Y OCHO MIL

68075 TTR ...60068321 TT ...... 40068338 P ....... 40068495 PDR ...70068618 P ........ 40068898 P ....... 40068965 TTR ...500

SESENTA Y NUEVE MIL

69053 P ....... 60069075 TTR ...60069241 PR ...... 45069321 TT ...... 40069961 PR ...... 65069965 TTR ...500

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

02197 P4,000 .00

VENDIDO POR DEMECIO TUY PÉREZ

DE RETALHULEU

11658 P4,000 .00

VENDIDO POR MARÍA AGUSTINA CANODE ESTA CAPITAL

23250 P4,000 .00

VENDIDO POR JULIA HERNÁNDEZDE ESTA CAPITAL

27233 P4,000 .00

VENDIDO POR LA NO VIDENTE

AMABILIA RAMÍREZDE ESTA CAPITAL

34345 PDR4,100 .00

VENDIDO POR MARDA DE LEÓN

DE ESTA CAPITAL

35300 P4,000 .00

VENDIDO POR BERTA ESTRADA

DE STA. LUCÍA COTZ., ESCUINTLA

48073 P 5,000.00

VENDIDO POR EL NO VIDENTE BEL-

ZAR ORELLANADE GUASTATOYA,

EL PROGRESO

48074 P5,000.00

VENDIDO POR AGUSTIN IXCAJODE ESTA CAPITAL

48076 P5,000.00

VENDIDO POR ÉDGAR A. POSADAS

DE STA. LUCÍA COTZ., ESCUINTLA

48077 5,000.00

VENDIDO POR EULA-LIA PABLO MATEODE ESTA CAPITAL

48445 PDR4,100 .00

VENDIDO POR MIGUEL ÁNGEL

HERRERADE ESTA CAPITAL

54898 P4,000 .00

VENDIDO POR PABLO TZUNUX LUX

DE ESTA CAPITAL

60773 P4,000 .00

VENDIDO POR FELISA DE JESÚS DÁVILA DE ESTA

CAPITAL

65078 P4,000 .00

VENDIDO POR THELMA DE BARRIOS

DE RETALHULEU

pRemios de cUatRo mil

05050 P8,000.00VENDIDO POR SILVERIA TAX

DE TOTONICAPÁN13957 P

8,000.00VENDIDO POR EL NO

VIDENTE FRANCISCO GÓMEZDE ESTA CAPITAL21977 P

8,000.00VENDIDO POR ELEODORO

RODRÍGUEZ DE ESTA CAPITAL35345 PDR8,100.00

VENDIDO POR EL NO VIDENTE HÉCTOR OLIVA

DE ESTANZUELA, ZACAPA61223 P

8,000.00VENDIDO POR LA NO

VIDENTE DINORA VILLATORODE ESTA CAPITAL

pRemios de ocHo mil

pRemio maYoR48075 PR

570,050.00VENDIDO POR JOSÉ

PEDRO TACAMDE SOLOLÁ

seGUNdo pRemio51965 PR

120,050.00VENDIDO POR EL NO

VIDENTE ÓSEAS CANODE ESTA CAPITAL

32321 P

60,000.00VENDIDO POR MARI-

SOL MAZARIEGOSDE QUETZALTENANGO

teRceR pRemio

ReiNteGRo s

6,930 reintegros de Q.100.00 c/u por doble reintegro para todos los números enteros terminados en 5 y Q.10.00 para un cachito, excep-tuándose el Primero y Segundo pre-mios y los que tengan las tres últimas cifras de estos premios.6,930 reintegros de Q.50.00 c/u para todos los números enteros ter-minados en 1 y Q.5.00 para un ca-chito, exceptuándose el Tercer Pre-mio y los que tengan las tres últimas cifras de este premio.

5, y 1

departamentos8 Domingo 28

de marzo de 2010

Foto

: Mig

uel L

ópez

/HOY

Foto

s: C

risita

n Ol

iva/

HOY

Cinco heridosmiguel lópez/HOYSumpango, Sacatepéquez. Cin-co pasajeros de un bus extraur-bano de la empresa Masheni-ta resultaron heridos, cuando la unidad se estrelló contra un paredón.

El hecho ocurrió en el kilóme-

tro 44 de la ruta Interamericana.Según Julio Tubac, ayudante

del piloto, el accidente se debió a que una de las llantas del auto-bús estalló y el conductor no pudo controlarlo.

Los lesionados fueron auxi-liados por bomberos Volunta-rios y Municipales.

arnOlDO castellanOs/HOY

Puerto Barrios. Carlos Afdia Santos Cordón, de 21 años, fue capturado por la Policía cuando transportaba 59 bul-tos de xate para venderlas en el mercado local.

Cordón no pudo informar sobre el origen de las plantas, por lo que fue detenido y consignado

junto con la mercadería, la cual se valoró en 26 mil quetzales.

Muy apreciadasLas hojas de xate son muy codiciadas en los países euro-peos y Estados Unidos, donde pagan entre 26 y 30 quetzales por cada hoja.

Según las autoridades, esta planta está en extinción.

cristian Oliva/HOYJalapa. Desconocidos asesinaron a balazos a Juan Alonzo Mateo, de 28 años, quien según la Policía, era un peligroso delincuente que ope-raba en esa región.

El cuerpo de Mateo fue encon-trado la noche del viernes en el lugar conocido como La Tortuga de la Cuesta, municipio de San Pedro Pinula.

Según uno de los investiga-dores, el fallecido mantenía ate-morizada a la población, por lo que no les causó asombro que lo mataran de esa manera.

Hicieron cateoLas autoridades confirmaron que el 22 de enero pasado, efec-tuaron un allanamiento en la casa de Mateo con el propósito de encontrar armas de fuego utili-zadas en hechos delictivos, pero con resultados negativos.

Decomisan 59 bultos de xateCapturan a comerciante

Los bultos de xate fueron contados en el sitio del decomiso.

Autoridades revisan el camión donde se transportaban las hojas.

El autobús de los transportes Mashenita se estrelló contra el paredón.

Foto

s: A

rnol

do C

aste

llano

s/HO

Y

Matan a presunto delincuentelo acribillaron

TIPO DE

CAMBIO

COMPRA

VENTA

POR 1 DÓLAR

BANCOS DEL SISTEMA

Cabecera: JalapaPoblación: 309,908 hab.Extensión: 2,063Municipios: 7

JALAPA

2km

HoYUn nUevo Diario

Un fiscal del Ministerio Público revisa el cuerpo de Juan Alonzo Mateo, quien fue asesinado a balazos en San Pedro Pinula.

Policías y fiscales buscan evidencias en el sitio donde se cometió el crimen.

DEPaRTamEnToSDomingo 28 de marzo de 2010 9

Foto

s: Ó

scar

Tol

edo/

HOY

Embajadora visita área Chort’i

Primer caso de gripe A H1N1

En coRTo

SANTA CRUZ DEL QUICHÉ. En alerta se han declarado las autoridades sanitarias de este departamento, luego de la confirmación del primer caso de gripe A H1N1 en 2010. Se trata de un joven de 18 años, estudiante de un colegio capitalino, quien fue llevado al hospital nacional por familiares. Los médi-cos decidieron dejarlo en aislamiento.

Foto: Alba Paxtor/HOY

Foto: Óscar Toledo/HOY

La Virgen del pinoEn Quiché aseguran ver la imagen

164 kilómetros separan a Santa Cruz del Quiché de la capital

VeneraciónLos creyentes llegan hasta la aldea El Carmen Chitatul, para colocar ofrendas y veladoras ante la supuesta imagen.

ÓsCAr toLEdo/HoY

Santa Cruz del Quiché. Asombro ha provocado el hallazgo de la supues-ta imagen de la Virgen de Guadalu-pe, en un árbol de pino ubicado en la aldea El Carmen Chitatul.

La imagen fue descubierta por una mujer que ayer, en horas del mañana, vio lo que parecía ser la imagen grabada en la cor-teza, por lo que corrió a su casa a traer un cuadro de la Virgen para compararla.

Luego de dar aviso, decenas de personas se han acercado al lugar para colocar velado-ras y comentar el hecho, mien-tras que otros que han llegado por curiosidad, afirman que no miran nada.

Esperan a las autoridadesVecinos de la localidad esperan que luego de la Semana Santa, autoridades católicas lleguen al municipio para que comprue-ben la existencia de la imagen.

Una pobladora de la aldea, Ingrid Cruz, comentó que su familia vive en el lugar desde hace más de 40 años y nunca habían visto algo parecido y más aún, desde que la descubrieron, algunos creyentes improvisa-ron un altar para venerarla.

Anteriormente, en Mazate-nango, Suchitepéquez, otras personas aseguran ver la ima-gen de Jesús en una tortilla.

CHIQUImULA. La embajadora de España en Guatemala, Carmen Diez Orejas, visitó el área Chort’i con el propósito de inaugurar varios proyectos donde el gobierno español brinda apoyo económico. Diez estuvo presente en Camotán, San Juan Ermita, Jocotán y Olopa.

Los números de la suerte del

Se paran en la esquina para esperar la camio -

neta y la camioneta trae cuatro r uedas, que

son de buena suer te.

40

0750

ADICIONAL92

P ar a ho y 2 7 de mar zo de 2010

COLOCHOCastellanos

Bebían en horas de trabajoQUETZALTENANgo. Dos empleados del hospital nacional podrían ser destituidos tras haber sido sorprendidos ingiriendo licor en horas de trabajo. Se trata de Rafael García y Mario Cruz, quienes dijeron que apelarán la decisión.

“Estoy segura que esta imagen es un mensaje especial ”.CeLIA bLANCOVecina

“Es una bendición este hecho en nuestra aldea”.ÁNgeL PérezPoblador La gente improvisó un altar en el árbol de pino.

Cabecera:Población: 921,390 hab.Extensión: 8,378Municipios: 21

QUICHÉ

2km

Foto: Carlos Ventura/HOY

Los cheques en blanco del OJ

Consejos semanasanteros

Walter JuárezPeriodista

Si es cucurucho, no se le olvide sacar al sol la túnica para que se le quite el espantoso olor a naftalina.

Es evidente y marcada la dilapidación de los fondos públicos asignados a este poder del Estado.

Hoy arranca la Semana Santa. La canción oficial para estas fechas es la de Bermudas: «No voy a trabajar». Por tal razón aquí le van algunos consejos para no sufrir disgustos. Si es cucurucho, no se le olvide sacar al sol la túnica para que se le quite el espantoso olor a naftalina. A las procesiones lleve anteojos oscuros para disimular los ojos vidriosos y rojos, producto de las crudas. Además, aca-rree su pachón con suero de agua mineral con limón y sal; no vaya a ser que, cuando la procesión vaya en bajada le dé el soponcio y sucumba bajo los pies de los demás devo-tos. Antes de llevar en hombros la santa imagen, masque una papa cruda para que no le sientan su estocada a cusha. Si es cha-parro no sea tan concha de colgarse de los brazos del anda, mejor márquese unos rie-les de plataforma. No lleve billetera porque los tacuacines andan más listos que las lie-

bres. Y si calcula que, después de cargar, el cuerpo le pedirá un talaguashtazo, páselo a pagar anticipadamente a la cantina. Recuer-de: «Hombre prevenido, jamás combatido». Ahora, si usted es ateo recalcitrante, por la bendita gracia del Señor, tome nota de lo siguiente: jamás de los jamases y nunca de los nuncas olvide atascar, por lo menos, tres hieleras por persona con chelas congeladas. Recuerde que en la playa todo es más caro y las birrias las sirven casi al tiempo. Como el consumo de la carne de chancho está prohi-bido por el cardenal Toruño, éntrele con fe y devoción a las tilapias con sabor a tierra fumigada. O si el pescurio escasea, o la feria se le acaba, siempre acarree su tamalón de viaje. Recuerde hasta el cansancio que «bolo que no come, sucumbe». Y si es chara clavero, escandaloso y bronquero, encuévese en su casa y que el fresco de súchiles lo acompañe.

Desde la toma de posesión de las autoridades de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y del Orga-nismo Judicial (OJ), es evidente y marcada la dilapidación de los fondos públicos asignados a este poder del Estado. Estas acciones, han provocado desilusión y críticas de la población, que demanda una justicia rápida y cumplida, derivada de un proceso de elección aparente-mente transparente pero que en la realidad fue todo lo contrario. La falta de fondos ha sido y es la excusa perfecta de las autoridades del OJ, para no cumplir con los plazos para resolver y emitir las sentencias de los miles de procesos acumulados. En fin, una población que no tiene acceso a la justicia y cuyos responsables son los propios administradores de la misma. ¿Dón-de está la Contraloría de Cuentas?, no puede hacerse a un lado para evitar ese despilfarro de fondos en viajes de placer secretariales con el

apoyo de manuales de traducción elaborados en las playas brasileñas, adquisición de vehículos nuevos y remodelación de despachos. Pero ¿y la justicia?, los guatemaltecos esperan con ansias la condena del responsable de la muerte de un familiar, el pago de una deuda o la recuperación de una propiedad que fue vendida a través de una estafa. A pesar de los esfuerzos de la sociedad civil de transparentar el proceso de elección de los nuevos magistrados, fue evidente la mani-pulación e influencia de la primera cuñada de la nación y del otro miembro de la realeza “El Rey del Tenis”, que patrocinó y otorgó a dies-tra y siniestra maestrías exprés en España. Es urgente e inmediato que se fiscalice y controle el exceso de los gastos, ¿por qué la Sociedad Civil no interviene?, ¿por qué el silencio de la Contra-loría? Lo más grave es el pobre papel de CICIG, que aparentemente sólo lleva agua a su molino.

Calzada Atanasio Tzul y 22 calle, zo na 12, Teléfonos:

23536350 al 52

HOY

Opinión10 Domingo 28

de marzo de 2010

Los ar tí cu los y co lum nas que apa re cen en las pá gi nas de Opi nión son res pon sa bi li dad ex clu si va de sus au to res. HOy no com par te ni ava la ex pre sa men te sus pun tos de vis ta.

DIRECTOR: Carlos Rodolfo Móvil Heller EDI TORES na CIO nal: Jorge Mazariegos y René Góngora EDI TOR In TER na CIO nal: Adol fo de León Go doy. OpInIÓn: José Elías Tárano EDI TOR FO TO gRa Fía: Hugo Guerra EDI TOR DE pOR TES: José Carlos Móvil EDITORa VIDa: Isabel Herrera EDITORa Fama: Ana Lucía Mendizábal EDI TOR gRá FI CO: Hamed Matamoros

Juan Antonio CanelEscritor

Domingo de

Ramos

Con la conmemoración, hoy Domingo de Ra-mos, de la entrada triunfal de Jesús en Je-rusalén, se inicia formalmente la Semana Santa. Aunque es una época que muchas personas utilizan para la diversión y el des-canso, su origen es puramente espiritual.

Una de las primeras preguntas acerca de esta festivi-dad es por qué unas veces se celebra en marzo y otras en abril. Para comprenderlo hay que recordar que los prime-ros cristianos, que eran judíos, celebraban su Pascua. Pre-vio a su prendimiento en el Huerto de los Olivos, Jesús la vivió con sus discípulos, en la conocida como última cena. “Bien sabéis que de aquí a dos días debe celebrarse la pas-cua y que el hijo del hombre será entregado a la muerte de cruz”, anunció a sus discípulos (Mateo 26: 2).

La Pasión de Cristo está, entonces, íntimamente ligada a la pascua judía: su ascensión al cielo habría ocurrido 40 días después y Pentecostés (la venida del Espíritu Santo sobre los apóstoles), pasados 10 días de la ascensión.

Con la universalización de la fe cristiana, se dispuso se-pararla de la festividad judía y fue en el año 525 cuando el emperador Dionisio el Exiguo, estableció que la Pascua de Resurrección debe celebrarse el primer domingo después de la primera luna llena, tras el equinoccio de primavera. Es por ello que la Semana Santa puede ser tan temprana como el 22 de marzo, o tan tarde como el 25 de abril.

Todas las iglesias cristianas conmemoran esta festivi-dad, aunque la más espectacular, por sus cortejos proce-sionales, es la de la Iglesia católica. Y entre las más solem-nes del mundo están las de Guatemala, según muchas personas, sólo superadas por la riqueza de sus andas o pasos, por las de Sevilla, en España.

El amable lector las celebrará con su familia conforme sea la costumbre de su hogar. En todo caso, siempre es recomendable que sea la prudencia la que guíe nuestra actitud en estos días, marcados por las aglomeraciones tanto si se opta por los cortejos procesionales, las playas o las visitas a la provincia, para compartir con sus seres queridos.

Con el debido respeto, reiteramos en que se tomen precauciones mínimas, para poder regresar con las pilas recargadas al trabajo el lunes 5 abril. La insistencia obe-dece a que, de acuerdo con las estadísticas de los cuerpos de socorro, en estas fechas se registra un alza importante en el número de accidentes de carretera o de personas que mueren ahogadas en ríos o playas.

Tomar precauciones mínimas evitará que los días des-tinados al recogimiento o al descanso se puedan conver-tir en una tragedia para nuestras familias.

Editorialwww.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

AccidentesPelea de pasajesCasi a diario ocurren accidentes porque los choferes del transporte público manejan “como alma que lleva el diablo”, por andar peleando pasajes. Esto es consecuencia del sistema. Cada piloto debe dar al propietario de la camioneta una cuota diaria. Una vez se alcanza el monto, lo demás, es ganancia. Es un sistema inhumano, propio de mafias. Yo me pregunto: ¿para qué sirve, entonces, el subsidio?, ¿cuándo, cómo y dónde se hacen las inspecciones mecánicas a los autobuses?, ¿no es Emetra la encargada de vigilar por el buen funcionamiento del transporte público capitali-no? Hay demasiados interrogantes sin res-puesta y el único que paga las consecuencias de este desorden es el usuario, que desgracia-damente ya se acostumbró a ser maltratado, a viajar sin ninguna seguridad y que, para colmo, choferes y ayudantes cobren lo que les da la gana a partir de las 5 de la tarde.Ramiro José Sierra

AzúcarSe castiga al pueblo¿Por qué si Guatemala es uno de los mayores productores de azúcar en el mundo, el pro-ducto es tan caro? Si antes de la actual crisis ya lo era, ahora es imposible que el pueblo, con salarios claramente insuficientes, pueda pagarla. Cómo se ve que a los poderosos sólo

les importa la ganancia, así la gente se muera de hambre.Manuel A. Conde

InseguridadDefender a NinethA pesar de amar a mi país, muchas veces Gua-temala me da vergüenza. Siempre he creído que la raíz de los males que padecemos es permitir que gentuza sin ninguna moral haya copado las instituciones del Estado, del que se sirven sin ningún miramiento cada cuatro años. Por el contrario, la gente que lucha por devol-vernos la dignidad a todos los guatemaltecos, como Nineth Montenegro, sufre persecuciones y el Estado parece incapaz de protegerlas. Adelante, Nineth, su lucha no es en vano y cada vez hay más gente que la apoya.Esperanza Cortez

Sequía

Cuidemos los bosquesTodos nos quejamos de la sequía, pero nadie se preocupa de proteger adecuadamente nues-tros bosques. Hay una auténtica mafia que, en su afán de enriquecerse, tala sin misericordia cuanto árbol se les pone enfrente. Los guate-maltecos debemos organizarnos para evitar que sigan convirtiendo en un desierto esta bendición que la naturaleza nos dio por país. Hagámoslo antes de que sea demasiado tarde.Pedro José Martínez

opinión

opiniónDomingo 28 de marzo de 2010 11

problemas ciudadanos

Brasil“Como soy seguidor de Brasil, mi esperanza es que gane. El grupo es difícil, la República Popular de Corea, Costa de Marfil y Portugal. Espero que vuelva a brillar como lo hizo en Corea-Japón 2002”.Juan Fernando Cedillo, mensajero

Italia“Que gane Italia y así se repite la historia del 2006, cuando fue la mejor. Ahora está con Paraguay, Nue-va Zelanda y Eslovaquia. Entiendo que los italianos están mejor preparados y con nuevas estrellas”.Germán Yucuté, fontanero

Los cariocas“Brasil es candidato para llevarse la Copa. En el pasado no le fue bien, pero pasa que los países europeos son racistas e hicieron toda clase de marrullerías para eliminar a los latinos”.Oteo Hernández, jubilado

España“España es uno de los equipos que últimamente se han superado en el futbol. Creo que podría dar sor-presa y aspirar a la corona mundialista. En el grupo de España están Suiza, Honduras y Chile”.Jhonatan Flores, estudiante

Italia“Italia es el mejor equipo. Hace cuatro años se lució en todos los partidos y sobre todo en la final. Del grupo que integran en esta oportunidad Nueva Zelanda es el más poderoso”.Ángel Boj, estudiante

Argentina“Argentina, aunque eso no ocurre desde hace varios años. Sólo esperamos que los europeos no utilicen sus influencias para escalar a las finales y disputar sólo entre ellos la corona”.Nazarilo Monroy, albañil

Brasil“Brasil puede pelear la corona, aunque sus figuras ya no son tan conocidas, es favorito como en otros tiempos. En el Mundial del 2002 Brasil se enfrentó a Alemania y el goleador fue Ronaldo con 8 dianas”.Luis Armando Aguilar, estudiante

¿Quién ganará el próximo Mundial de futbol que se disputará en Sudáfrica?

Los cariocas“Hay muchas incógnitas porque los países del otro lado del mundo se han preparado muy bien. Pero tengo la esperanza que Brasil se encuentre también en condiciones óptimas para ganar el Mundial”.Julio Portillo, carpintero

E-maillectores@hoy.com.gt

Podemos vivir mejor. Ayúdenos a identificar los problemas que su municipali-dad, el Gobierno o las oficinas públicas sigan sin atender y cuya solución sería beneficiosa para la comunidad. Llámenos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., o visítenos en la Redacción. Avísenos cuando el problema esté resuelto.

23536350y 23536351

Fotorama12 Domingo 28

de marzo de 2010

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario Los cerezos en flor, el símbolo de la primavera, fueron admirados ayer en Tokio (Japón). Según la Agencia Estatal de Meteorología, los cerezos estarán al 100 por ciento en flor mañana lunes.

CEREZOS EN FLOR

La hORa DEL pLaNEta

Una lámpara ilumina una calle oscura de la ciudad de Quezón, en Manila (Filipinas), cuyos habitantes se unieron a los países que alrededor del mundo celebraron, ayer, la Hora del Planeta, que implica apagar la luz durante 60 minutos para promover la necesidad de ahorrar energía para combatir el cambio climático.

Militantes palestinos de la Jihad Islámica se concentraron, ayer, en la ciudad de Gaza. La manifestación se produjo después de que dos soldados israelíes y dos palestinos murieran durante un enfrentamiento, el viernes, en la Franja de Gaza.

DOLOR EN GaZa EL EStaDO NO

LOS pROtEGE Migrantes rurales buscaban trabajo ayer en fontanería, elec-tricidad y diversos oficios de la construcción en la ciudad de Shengyang. Cerca de 240 millones de estos migrantes contribuyen al crecimiento económico del país, pero no tie-nen ninguna ayuda del Estado.

ChINa

Capital: MadridPoblación: 40,491,051 hab.Extensión: 504,782 KM2Jefe de Estado: Juan Carlos I

ESPAÑA

Foto

: EFE

/ HO

YFo

to: E

FE /

HOY

Foto

: EFE

/ HO

Y

Foto

: EFE

/ HO

Y

FILIpINaS

Uno de los asistentes a la manifes-tación de solidaridad con los presos políticos en Cuba, realizada ayer en Barcelona, España. La actividad fue convocada por la plataforma “Cuba Cambio Ya”, que agrupa a cubanos residentes en Cataluña.

SOLIDaRIDaD

Domingo 28 de marzo de 2010 13Fotorama

uNa pLEGaRIa

Unas 42 personas murie-ron y 65 resultaron heri-das, tras un doble aten-tado con bomba ocurrido este sábado en Jalis, al noreste de Bagdad (Irak). El ataque ocurrió poco antes de que se dieran a conocer los resultados preliminares de las elec-ciones del 7 de marzo.

atENtaDO EN IRaQ

La mODa EN baRRaNQuILLa

COLOmbIaaFGaNIStáN

Capital: KabulPoblación: 31.056,997 hab.Extensión: 647,500 km2J. de Estado: Hamid Karzai

La modelo exhibe una creación del colecti-vo La Salle College, de Bogotá (Colombia), durante el segundo día de la semana de la pasarela Plataforma K, que se celebra en Barranquilla.

IRaQ

Foto

: EFE

/ HO

Y

Un marine del Tercer Batallón reza frente a la tumba de un compañero caído en combate, en el cementerio ubicado en la base del Ejército estadounidense de Marjah, provincia de Helmand, sur de Afganistán.

Se in

ició

en

el m

undo

del

mod

elaj

e ha

ce c

inco

año

s y d

esde

ent

once

s

ha p

arti

cipa

do e

n se

sion

es fo

togr

áfic

as,

pasa

rela

s de

mod

as y

com

o ed

ecán

par

a

dist

inta

s mar

cas.

Est

e añ

o es

pera

par

tici

par

en e

l con

curs

o Se

ñora

Gua

tem

ala.

años

22

Nom

bre:

Kim

berly

Liss

ethe

Le

iva M

azar

iego

sN

acim

ient

o: G

uate

mal

a,

14 de

novi

embr

e de 1

987

Med

idas

: 92-

62-9

2Co

lor d

e ojo

s: C

afé

Tez:

Mor

ena

met

ros

1.8

0al

tura

KiM

ber

LyLe

iva

Foto: Jorge Saravia / HOy

ww

w.h

oy.c

om.g

t

HOY

HOY

GUATEMALA

Un

NU

EVO

Dia

rio

Un

NU

EVO

Dia

rio

Se in

ició

en

el m

undo

del

mod

elaj

e ha

ce c

inco

año

s y d

esde

ent

once

s

ha p

arti

cipa

do e

n se

sion

es fo

togr

áfic

as,

pasa

rela

s de

mod

as y

com

o ed

ecán

par

a

dist

inta

s mar

cas.

Est

e añ

o es

pera

par

tici

par

en e

l con

curs

o Se

ñora

Gua

tem

ala.

años

22

Nom

bre:

Kim

berly

Liss

ethe

Le

iva M

azar

iego

sN

acim

ient

o: G

uate

mal

a,

14 de

novi

embr

e de 1

987

Med

idas

: 92-

62-9

2Co

lor d

e ojo

s: C

afé

Tez:

Mor

ena

met

ros

1.8

0al

tura

KiM

ber

LyLe

iva

Foto: Jorge Saravia / HOy

ww

w.h

oy.c

om.g

t

HOY

HOY

GUATEMALA

Un

NU

EVO

Dia

rio

Un

NU

EVO

Dia

rio

VidaDiversión

16 Domingo 28 de marzo de 2010

Las pinta caritas Jeimy Escobar y Jennifer Martínez, quie-nes posaron con HOY, entretienen a los visitantes. Un afilia-do del Irtra tiene el derecho, con su tarjeta de identificación (carné), a entrar de forma gratuita a los distintos parques con un máximo de 5 integrantes de su familia.

LEOnarDO faJarDO /HOY“Yo quiero una carita de gatita y a mí me hace una de muchos corazones”, le solicitaban, ayer, Andrea y Carmen Rodríguez, unas pequeñas visitantes del Irtra, a las pinta caritas.

“Es muy importante colabo-rar con los visitantes al Irtra, en su 34 aniversario, aquí les hace-mos pasar un momento inolvi-dable; les dibujamos a chicos y grandes la figura que deseen, desde animalitos hasta cual-quier tipo de planta, lo que se les

ocurra”, expresa Sara Escobar, la payasita Campanita.

El Parque Recreativo Petapa pertenece al Instituto de Recrea-ción de los Trabajadores de la Empresa Privada de Guatemala (Irtra), fue inaugurado el 26 de marzo de 1976 y tiene capacidad para atender a 10 mil visitantes.

“Aunque ya no están las ins-talaciones deportivas, realmen-te es admirable el trabajo de los señores administradores, ahora hay mucha más área verde para compartir con toda la familia”,

comenta Juan Ramos, quien paseaba con sus hijos y nietos.

RecreaciónEl Irtra Petapa, como se le cono-ce popularmente, cuenta con un teatro al aire libre con capacidad para 2,500 personas, un teatro bajo techo y un zoológico.Los niños pueden disfrutar en el parque jurásico llamado el Valle de los Dinos, con reproducciones de dinosaurios a escala natural y juegos sicomotrices.

En el Parque Arcoiris, que

Irtra

pEtapa7 CEntrOS

Los centros del Irtra que puede visitar son:Parque Recreativo Petapa: Ave-nida Petapa y 42 calle, zona 12. Xocomil, Xetulul, Los Corozos y Hostales: kilómetro 180.5 Carretera a Quetzaltenango por la Costa Sur. Agua Caliente: Kilómetro 29, Carretera al Atlántico.Amatitlán: Kilómetro 28 carretera Circunvalación al Lago, colonia Salitre.

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

No deje solos a sus hijos pequeños en las piscinas. Los salvavidas son una gran ayuda. Aplíqueles protector solar para evitar daños en la piel. Evite que naden inmediatamente después de comer. Los niños pequeños deben portar un gafete con su nombre, dirección y teléfono, en caso de extravío.

Foto

s: J

uan

Sisa

y/H

OY

Domingo 28 de marzo de 2010 Vida 17“no sólo los niños se divier-ten, los adultos la pasamos muy bien”.pedro montoyaJubilado

“Después de 30 años es increíble la hermosura de este parque, todo se ve nuevo”.micaela de ramos ama de casa

“Muy bonito ver a los animales, la vegetación y gozar de los juegos, me fascina la piscina”.Gonzalo anGuiano Estudiante

pEtapacuenta con juegos electromecánicos para toda la familia, usted y sus hijos podrán dar un viaje en el tren que reco-rre un bosque húmedo y escuchar a las aves nocturnas del lugar, subir al samba balloon en el que volarán en la canasti-lla de un globo, el carrusel, el dragón, una minimontaña rusa, el bus loco, los aviones o barón rojo y la rueda de la

fortuna. Deguste su comida en los res-taurantes y disfrute un chapuzón en las piscinas del complejo: una para niños y otra para adultos.

El centro recreativo también cuenta con áreas para piñatas y pic nic, clínicas de primeros auxilios, tiendas de recuer-dos, servicios bancarios y parqueo para 400 vehículos.

Los juegos para ejercitar la sicomotricidad de los niños son uno de los atractivos.

“tenía 30 años de no venir y realmente está todo muy moder-nizado”.Julio pÉrez Maetro

Los visitantes que no llevan comida pueden comprarla en los distintos puestos de alimentos.

El zoológico. LLamado La Jungla Zoo, cuenta con más de 780 animales de la fauna guatemalteca y exótica, dentro de las que destaca el aviario con capacidad para 400 aves, entre ellas el pavo real. Su familia también podrá observar los venados y las nutrias que se hospedan en ambientes naturales.

Las instalaciones del Irtra Petapa cuentan con el Valle de los Dinos, un área donde se aprecian dinosaurios a escala.

A los centros recreativos del Irtra puede llevar su comida o comprarla en los restaurantes del lugar.

ama18 Domingo 28 de marzo de 2010

modelos8

Locación:

Una modelo guatemalteca

que conquista con

su cordialidad.

Kimberly lució la playera de HOY y comentó que le encantan las fotografías.

COmparte

La modelo guatemalteca Kimberly Leiva expresa sus emociones a través de la mirada.

expresiva

fkimberly

leiva

Kimberly Leiva posó en el Crowne Plaza Hotel.

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

famaDomingo 28 de marzo de 2010 19

Foto

s: J

orge

Sar

avia

y Ju

an S

isay

/HOY

Kimberly explica que otra de sus aficiones es la pintura y más adelante piensa dedicarse a ella.

talentO

ana lucía menDizábal ruiz /Hoy“Amable, cordial, sonriente y con buena acti-tud”, así enumera la guatemalteca Kimberly Leiva las características que debe poseer una modelo para que, aunadas a la belleza, pueda des-

tacar en el medio.La joven de 22 años, quien comenta que

es casada y tiene un hijo de un año, afir-ma que sus inicios en este competitivo campo se dieron hace cinco años gra-

cias al impulso que le dio su her-mana, quien es periodista y vio

su potencial. D e s d e ent on c e s

Kimmy, como le llaman sus amigos, ha partici-

pado en varias pasare-las, ya que por su esta-

tura de 1.80 metros es muy solicitada para este

tipo de actividades.Por un tiempo trabajó en

Hooters, sin embargo, debi-do a que su bebé se enfermó hace algunos meses, ahora dedica más tiempo a estar con él. Asimismo, sigue sien-do edecán de varias marcas y participa en distintas campa-ñas publicitarias.

“En Guatemala hay bastante competencia, sobre todo con las modelos brasileñas y venezolanas que han llegado, pero una debe estar atenta para aprovechar las oportu-nidades y ser profesional para tener trabajo”, explica. Este año, su meta es competir en Señora Guatemala.

A los 22 años, su prioridad es su trabajo como mamá, pero no descuida el modelaje.

Le agrada lucir tendencias de la moda tales como este corsé.

fama Domingo 28 de marzo de 201020

El cantante puertorriqueño trae su propuesta como solista y actúa en la discoteca Stage.

Gerry Capo, de Puerto Rico, se presentó el viernes en la discoteca Stage.gerry

capo

Los Contrapúnticos y Saravia le dieron variedad a la presentación en la que se recaudaron víveres en Antigua Guatemala.

Los Casanova de Guatemala interpretaron temas de reggaetón como “La batidora” y “Rakataka” e hicieron bailar a los asistentes al concierto del viernes.

El próximo concierto de Gerry Capo será en el Puerto San José, el próximo 3 de abril.

ana Lucía MendizábaL/ HoyEl ex integrante del dúo Erre XI, el puertorriqueño Gerry Capo, está en Guatemala y el pasado viernes presentó un concierto en la discoteca Stage, de carretera a El Salvador.

El artista de 23 años, quien inició su carrera en 1986, pre-sentó algunos de los temas que lo hicieron famoso cuan-do integraba el dúo.

A eso de las 0:45 horas, luego de ser precedido por las actuaciones de los guatemal-

tecos Los Casanova y el trío integrado por Cash, Cartage-na y Nefast, Gerry Capo mos-tró una mezcla de ritmos al público reunido en el lugar.

“ Vamos a romper el hie-lo” y un mix que incluyó can-ciones de otros artistas tales como “Mi cama huele a ti”, y “El amor”, y “Dime por qué” fueron de sus primeras inter-pretaciones. Su act uación concluyó con “Carita boni-ta”, la canción que el público escuchó por primera vez con Erre XI y Pee Wee.

59ediciones se han celebrado del Juego de las Estrellas

200

3años fue integrante del dúo Erre XI, producido por Luny Tunes

10años tiene Gerry Capo de dedicarse a la música y ahora lo hace como solista

Capo contó a HOY que su talento viene de familia y que fue su mamá quien lo motivó a dedicarse a la música.

Cartagena, Cash y Nefast son un trío que interpreta reggaetón y que la noche del viernes cantaron entre otras “Chica VIP”, “Adicto” y “Relax”.

Foto

s: J

orge

Sar

avia

/HOY

Bienaventurados los que saben dar sin recordarlo, y recibir sin olvidarlo”.

Anónimo

“Central Star”En este capítulo se narra la biografía de Leonardo DiCaprio, uno de los más importantes actores de la actualidad.

tvc a b l e

EnvíE su cArtA Al corrEo ElEctrónico lectores@hoy.com.gt

DescuidoMi esposo es muy trabajador y ambos

mantenemos la casa, pero muchas veces peleamos pues es distraído y

descuidado y ya ha ocasionado varios proble-mas a la familia por ser así. La otra noche entró a la casa y aunque parezca increíble dejó abierta la puerta. Esto fue aprovechado por un ladrón que se metió y se llevó la televisión. Le hice ver el peligro al que nos expuso, pero no le dio impor-tancia. La otra vez dejó abierto el chorro del lavamos y se inundaron los cuartos y el baño. Deja las luces encendidas y una vez dejó abierta la llave del gas, y si no me levanto a medianoche por el olor, quien sabe qué hubiera sucedido. He tratado de que busque ayuda, pero no quiere. María Elena Díaz

Estimada María Elena Es probable que tu esposo sea distraído por naturaleza, pero también puede ser que tenga demasiado estrés y por eso no le preste atención a cosas que para otros parecen básicas. Con per-sonas así, lo mejor es que siempre haya quien les recuerde las cosas y en el caso tuyo, quizás hasta supervises sus acciones, ya que por lo visto pue-den llegar a ser peligrosas para toda la familia. No estaría de más que se haga una evaluación médica para cerciorarse de que no sufre de algu-na enfermedad o deficiencia que lo haga descon-centrarse. Podría ser que haciendo listas de las cosas que debe hacer, poco a poco aprenda a con-centrarse en lo que hace. Tu consejera

consejo de hoy

Cines>cómo EntrEnAr A tu drAgónImax Q50.0010:00-12:00-3:00-5:00-7:00-9:00Pradera concepción 1 Q30.0010:30-12:30-3:30-5:30-7:30-9:30 Pradera concepción 2 Q30.0011:30-1:30-4:30-6:30-8:30Pradera 1 Q20.0010:00-12:00-3:00-5:00-7:00-9:00Pradera 2 Q20.0011:00-1:00-4:00-6:00-8:00Gran Vía 1 Q20.0010:00-12:00-3:00-5:00-7:00Gran Vía 2 Q20.0011:00-1:00-4:00-6:00-8:00cápitol 1 Q18.0010:00-12:00-2:00-4:00-6:00-8:00 cápitol 3 Q18.0011:00-1:00-2:30-4:30-6:30-8:30cápitol 5 Q18.00

3:00-5:00-7:00Próceres 3 Q25.0011:00-1:30-4:30-6:30-8:30Próceres 5 Q25.0010:30-12:30-3:30-5:30-7:30-9:15Tikal Futura 1 Q20.0010:00-12:00-3:00-5:00-7:00-9:00Tikal Futura 3 Q20.0010:30-12:30-3:30-5:30-7:30-9:30Tikal Futura 4 Q20.0011:00-1:00-4:00-6:00-8:00Tikal Futura 5 Q20.0011:30-1:30-4:30-6:30-8:30 gErArdiPradera concepción 3 Q30.0010:00-12:00-3:00-5:00-7:00-9:00Pradera 3 Q30.0010:00-12:00-4:00-6:00-8:00 Gran Vía 3 Q20.0010:00-12:00-4:00-

6:00-8:00Metronorte 3 Q20.0010:00-12:00-3:00-5:00-7:00Lux 4 Q18.0010:00-12:00-2:30-4:30-6:30Américas 2 Q20.0010:00-12:00-4:00-6:00-8:00

díA dE los EnAmorAdosPradera concepción 5 Q30.00

10:00-12:00-3:00-5:30-8:00 Pradera 4 Q20.0010:00-12:30-3:00-5:30-8:00 Gran Vía 6 Q20.0010:00-12:30-3:00-5:30-8:00AliciA En El pAís dE lAs mArAvillAsPradera concepción 4 Q30.00

3:00-5:10-7:20-9:30 Gran Vía 5 Q20.003:00-5:10-7:20Metronorte 4 Q30.003:00-5:10-7:20Lux 2 Q18.002:30-4:40-6:50Xela 4 Q25.004:00-6:10-8:20El liBro dE los sEcrEtosPradera concepción 6 Q30.003:00-5:10-7:20-9:30

Crucigrama>

La frase de HOY>

famadomingo 28 de marzo de 2010 21

“Día de los enamorados”

Sudoku>

“drake and Josh”Por nickelodeon, a las 8 de la noche.

escriba la palabra que corresponde a la definición que se le indica.

solución

Llene los espacios vacíos con números del 1 al 9, sin que éstos se repitan al leer las líneas en ninguno de los sentidos, horizontal o vertical, ni tampoco en cada caja de 3 x 3.

solución al anterior

DEPORTES22 Domingo 28 de marzo de 2010

mynor arita / Hoy

Comunicaciones venció anoche 1-0 a Municipal, con un gol del costarricense Rolando Fonseca, en el clásico 250, correspondien-

te a la fecha 15 del torneo Clausu-ra 2010, disputado en el estadio Mateo Flores.

Los cremas se mantienen en la primera posición con 27 puntos, mientras los rojos tienen 17 uni-

dades y peligra su clasificación a la fase final.

El tico anotó a diez minutos del final, con un tiro suave, lue-go de dominar un pase largo de Tránsito Montepeque que ‘bañó’

al defensa Cristian Noriega. Fue su tanto 11 en clásicos y 10 del cer-tamen, que lo mantiene como el máximo artillero.

La anotación fue el premio para los cremas, que tuvieron las juga-das más claras en la segunda parte. El arco rojo ya se había salvado en varias ocasiones. En una de ellas, Jaime Vides, defensa rojo, sacó de la línea un tiro de Jairo Arreola, en el 64’, después de un remate de Fonse-ca que tapó con la mano Noriega.

En cuanto a los rojos, Crossa tuvo la más clara al 89’ con un tiro que salió desviado.

Comunicaciones le ganó anoche 1-0 a Municipal en el clásico 250 y así mantuvo el primer lugar del torneo Clausura 2010

El costarricense Rolando Fonseca inicia su festejo, luego de vencer a Jaime Penedo, en el minuto 80. Vides (izquierda) no lo puede creer.

GoL y a FEStEJar

municipaLcomunicacionES

1-01. David Guerra4. Carlos Gallardo8. Sebastián Díaz18. Carlos Castrillo24. Rafael Morales20. Juan Orellana15. Fredy Thompson(R. Gómez, 88’)9. Ábner Trigueros(L. Bradley, 82’)32. Édgar Chinchilla(J. Arreola, 59’)7. Rolando Fonseca17. Tránsito MontepequeDT: Julio González

27. Jaime Penedo28. Cristian Noriega4. Yony Flores2. Jaime Vides7. Claudio Albizuris24. Sergio Guevara(M. León, 61’)8. Gonzalo Romero19. Darío Gómez(R. Blanco, 69’)21. Carlos Figueroa(J. Castillo, 45’)18. Darwin Oliva9. Martín CrossaDT: Manuel Keosseian

Fonseca (80’)

Jonathan Polanco

No hubo

Mateo Flores

Guerra, Díaz, Thompson, Gómez y Fonseca

Flores, Vides, Albizuris, Guevara, Blanco y CrossaFlores

GoLES

árbitro EStaDio

tarJEtaS

www.hoy.com.gt

HOYHOYGUATEMALA

Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario

FonSEcamataDor

DEPORTESDomingo 28 de marzo de 2010 23pappa juega en la mLS El guatemalteco Marco Pablo Pappa jugó ayer los 90 minutos en el inicio de la temporada de la Liga Estadounidense de Fútbol. Su equipo, Chicago Fire, cayó de visita 1-0 en New Jersey ante el Red Bull.

Faltan 74días para...

Jaime Vides está por tapar en la línea un tiro de Jairo Arreola, en el minuto 64.

Rolando Fonseca, de 35 años, celebra su anotación, que le dio el triunfo a Comuni-caciones, a diez minutos del final. El tico lleva 11 goles frente a Municipal.

Foto

s: C

arlo

s Urb

ina,

Sal

vado

r Rev

olor

io, R

odol

fo R

iver

a, R

ober

to Q

uiñó

nez,

Abe

l Lim

a y A

ugus

to E

scob

ar

Albizuris y Fonseca discuten, tras una jugada donde el tico chocó con el portero Jaime Penedo, al minuto 58.

Jaime Vides luce desconsolado, luego del pitazo final. El defensa rojo salió molesto con el árbitro.

el desconsuelo rojo

La primera parte la jugamos mal. Si la hubieramos jugado como en la segunda, el mar-cador sería más abultado”.ROLANDO FONSeCA, DeLANTeRO CReMA

pagamos muy caro el error. Este árbitro la tiene contra nosotros. Siempre nos arruina los partidos”.JAiMe ViDeS, DeFeNSA De LOS ROJOS

minuto 80

1-0

DEPORTES Domingo 28 de marzo de 201024

‘Se viene la banda del albo...’La afición de Comunicaciones gozó de la victoria en el clásico 250 con gritos y luces desde la General Sur. ‘Se viene la banda del albo...’ fue uno de los cánticos más escuchados. Al estadio ayer llegaron alrededor de 3 mil personas.

Tres edecanes del Banco de Los Trabajadores (Bantrab) sonríen ayer en la gramilla del estadio Mateo Flores, en los minutos pre-vios al clásico 250. Si el espec- táculo no llenó las expectativas en la cancha entre rojos y cremas, ellas sí se encargaron de motivar a los fanáticos. En cuanto al juego, los blancos se quitaron una racha de cinco derbis sin ganar.

Las modelos de Bantrab

Foto

s: C

arlo

s Urb

ina,

Sal

vado

r Rev

olor

io, R

odol

fo R

iver

a, R

ober

to Q

uiñó

nez,

Abe

l Lim

a y A

ugus

to E

scob

ar

LIGA nAcIonAL Pts. Acum. P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.c.1. Cremas 27 59 15 8 3 4 27 142. Xelajú 27 66 15 7 6 2 18 103. Universidad 23 41 15 5 8 2 18 124. Peñarol 23 39 15 6 5 4 16 145. Suchitepéquez 22 54 15 6 4 5 18 196. Zacapa 18 44 15 5 3 7 19 237. Xinabajul 18 46 15 4 6 5 17 218. Juv. Retalteca 18 53 15 5 3 7 9 159. Municipal 17 54 15 4 5 6 14 1510. Marquense 16 53 15 3 7 5 18 2311. Heredia 15 50 15 4 3 8 19 2012. Jalapa 10 37 15 3 7 5 12 19

A repechaje DescensoA semifinales

PrImErA dIvISIón

Pts. Acum. P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.c.

1. Iztapa 21 41 12 6 3 3 22 172. Coatepeque 20 51 12 6 2 4 21 153. Malacateco 18 55 12 5 3 4 13 134. Aurora 18 44 12 5 3 4 18 205. J. Escuintleca 17 45 12 4 5 3 13 136. Antigua 15 31 12 4 3 5 13 117. Nva. Concepción 15 31 12 4 3 5 19 218. San Pedro 15 54 12 4 3 5 13 169. Mixco 14 34 12 3 5 4 13 1510. América CHM 10 32 12 2 4 6 14 18

Grupo A

Grupo B Pts. Acum. P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.c.

1. Mictlán 31 60 12 10 1 1 37 102. Petapa 22 54 12 6 4 2 24 153. Sacachispas 20 39 12 6 2 4 21 15 4. Achuapa 20 48 12 6 2 4 19 175. Guastatoya 16 39 12 4 4 4 15 166. Cobán 16 43 12 4 4 4 15 167. Izabal 15 28 12 4 3 5 15 168. Carchá 11 39 12 2 5 5 9 159. Teculután 9 35 12 2 3 7 12 2410. San Benito 5 34 12 1 2 9 10 33

LIGA mAyor

RESULTADoS Suchi tepéquez 0 - P eñarol 0 , C omuni -c acione s 1- Municipal 0, Z ac apa 3 - Mar-quense 1, X inabajul 2 - Ju v. Re tal tec a 0, Jalapa 0 - Univer sidad 0 y Xelajú 1- Her edia 0.

FEChA 13 (27 Y 28 DE MARZo)

Ayer: Mixco 0 - Antigua 0 y San Benito 3 -Guastatoya 1. Sacachispas-Mictlán y Cobán-Achuapa (jugaban anoche). Hoy: Juv. Escuintleca-Malacateco, Aurora-América y Coatepeque-Nueva Concep-ción (12 PM). San Pedro-Iztapa, Carchá-Teculután y Petapa-Izabal (3 PM).

FEChA 16 (MARTES 30 DE MARZo)4:05 de la tarde

Uni ver sidad - Suchi tepéquez ( E s tadio: Revolución)

8 de la nocheMunicipal -X inabajul

( E s tadio: Ma teo F lor e s) FEChA 16 (MiéRCoLES 31 DE MARZo)

3 de la tardeJu v. Re tal tec a -Xelajú

( E s tadio: Ósc ar Mon ter roso)

P eñarol - C omunic acione s ( E s tadio: C omunal )

Her edia -Z ac apa ( E s tadio: Julian Te suc ún)

8 de la nocheMar quense - Jalapa

( E s tadio: Mar que sa de la E nsenada)

Al fondo de la redEl defensa de Municipal, Yony Flores, va a traer la pelota del fondo de su portería, después del gol de Rolando Fonseca. Atrás, toda la decepción roja de izquierda a derecha: Jaime Vides, Jaime Penedo, Cristian Noriega y Renato Blanco, que no le

directo al hospitalEl volante rojo, Carlos Figueroa, fue trasladado a un hospital después de chocar con David Guerra ayer, debido a un golpe en el abdomen.

edwin matías/ HOY Jalapa. Jalapa apenas pudo sumar un punto en su agonía dentro de la zona del descenso al empatar anoche 0-0 con la Universidad de San Carlos, otro de los involucrados en la pelea por no bajar, aunque de momento los estudiosos se mantienen a dos unidades del penúltimo lugar.

Sin motivos para celebrarEl llamado duelo de ‘seis puntos’ entre dos equi-pos que pelean por mantener la categoría dejó poco rescatable en el primer tiempo.

Para los universitarios, el asunto se les puso más difícil cuando el defensa Pablo Melgar se fue expulsado al acumular su segunda amarilla en el partido en el segundo tiempo.

La ventaja no supo ser aprovechada en el cuadro jalapaneco y obligó a los capitalinos a pararse más ordenados en el engramillado del estadio Las Flores.

Jalapa se mantiene en el último puesto de la tabla acumulada (contabiliza los puntos del torneo Apertura y Clausura) con 36 unidades y la Universidad llegó a 40.Xela sigue de sublíder

carlOs ventura/ HOYQuetzaltenango. Xelajú mantuvo su ritmo como sublíder del campeonato tras derrotar anoche por 1-0 a Heredia, en duelo disputado en el esta-dio Mario Camposeco de Quetzaltenango.

El portero Fernando Patterson anotó el úni-co gol del enfrentamiento desde el punto penal, rematando al centro de la meta del Jorge Estra-da, luego de una falta de Edín López sobre John-ny Cubero, en el segundo minuto agregado antes del descanso.

Estrada salvó la goleadaDurante todo el choque, Estrada fue el respon-sable de salvar al cuadro petenero de más goles, incluidos dos atajadas a tiros de Julio Estacuy.

Los superchivos vencen 1-0 a Heredia

Sin goles en JalapaUn 0-0 en duelo entre dos coleros

Milton Núñez salta por el balón, anoche en Jalapa.Léster Ruiz domina la pelota ante la marca rival en Quetzaltenango.

Carlos Discua (7) es felicitado por sus compañeros después del 2-0.

HeidY samaYOa/ HOYHuehuetenango. Xinabajul se reencontró con la victoria luego de una racha de cinco partidos sin triunfos, al imponerse ano-che por 2-0 a Juventud Retalte-ca, en el estadio Los Cuchuma-tanes, por la fecha 15 del torneo liguero Clausura 2010.

Un derechazo de Hetzon

Pereira a los 35 minutos abrió la pizarra al dejar sin posibili-dades al meta algodonero Mar-vin Barrios.

El volante hondureño Carlos Discua aumentó al 40’, luego de quitarse una marca y rematar. Es el quinto tanto en su cuenta personal, que lo ubica entre los mejores seis goleadores del tor-neo, siendo el único que no es

delantero en el listado.El equipo de Gilberto Year-

wood alcanzó el séptimo lugar de la tabla general gracias a sus 18 puntos y se pone a un paso de la zona de clasificación. No gana-ba desde la fecha nueve, cuando se impuso 2-1 a Jalapa.

‘Reu’, que venía de vencer 2-0 a Comunicaciones en el Óscar Mon-terroso, se quedó con 18 puntos.

Xinabajul vuelve a ganar

Foto

: Cris

tian

Oliv

a

Foto

: Hei

dy S

amay

oa

0

1

0

0

JAlApA

XElAJú

UnivErSidAd

HErEdiA

2 0XinAbAJUl JUv. rEtAltEcA

Jorge Estrada, portero de Heredia, no pudo detener el remate de su colega, Fernando Patterson de Xelajú, en el gol chivo.

el Penal cHivO

DEPORTESDomingo 28 de marzo de 2010 25

DEPORTES Domingo 28 de marzo de 201026

daniel valdez / HOYZacapa. Con dos goles en el segundo tiempo, Zacapa le dio vuelta al marcador y venció anoche por 3-1 a Marquense, en el estadio David Ordóñez, a 148 kilómetros al oriente de la cui-dad capital, por la fecha 15 del Clausura.

Los leones estuvieron adelan-te en el marcador desde el minuto 3, gracias a la anotación de Clau-dio Cardozo, quien aprovechó un centro de Francisco Aguilar.

Se reponenMaynor Dávila abrió el camino para la remontada de los gallos al igualar al minuto 33. Los bra-sileños Alyson Batista e Igor de Souza le dieron forma al triunfo con una anotación cada uno. La primera llegó con un disparo en el 71’. Luego. De Souza transfor-mó un penal, que fue sanciona-do por una falta del portero visi-tante, Manuel Sosa sobre Pablo Villatoro, a los 79’.

El miércoles, Zacapa visita a Heredía y Marquense recibe a Jalapa en San Marcos.

Le dan vuelta

El zacapaneco Maynor Dávila anotó el 1-1 en el minuto 33.

El árbitro Juan Valladares marca una falta anoche.

Foto

s: D

anie

l Val

dez

Foto

s: C

arlo

s Fig

uero

a , e

spec

ial p

ara

HOY

y Cl

audi

o Pi

no d

e M

i Dia

rio

panamá guatemala

3-01. Luis Mejía13. Luis Olivardía

3. Rolando Algandona5. Sergio Thompson4. Martín Gómez

8. Juan De Gracia9. Armando Polo11. Renán Addles(A. Godoy, 37’)14. Eric Davis16. Amir Whaithe(C. Ferreira, 79’)18. Rolando Blackburn(M. Sánchez, 90’)

DT: Jorge Dely Valdés

1. Osward Gramajo3. Dagoberto Arriola2. Erwin Aguilar4. Roberto Cóbar15. Rodrigo Monterroso7. Néstor Jucup5. Kevin Lemus(J. Gramajo, 57’)11. Alexix Matta10. Brayan Ordóñez9. Giovani Morales20. Jorge Ortiz(E. Miranda, 77’)

DT: Juan Carlos Elías

Godoy (60’), Davis (86’) y Blackburn (87’).

Benigno Pineda (HON)

No hubo

San Cristobal

De Gracia Monterroso y Cóbar

gOles

árbitrO estadiO

tarjetas

guatemala caegOleada

Panamá aplasta a la Sub 21, que casi le dice adiós a los Juegos carlOs figuerOa/ especial para HOYPanamá. La Selección Sub 21 de Guatemala cayó ayer 3-0 frente a Panamá y casi le dijo adiós a los Juegos Centro-americanos y del Caribe que se disputarán en Mayagüez, Puerto Rico del 17 de julio al 1 de agosto de este año.

Los canaleros definieron el juego con goles de penal de Aníbal Godoy (minuto 60) y Eric Davis (86’), y del delan-tero de Juventud Retalteca,

Rolando Blackburn (87’). El choque se disputó en el esta-dio San Cristóbal, de Chiri-quí (al norte de Panamá). En la ida, el domingo pasado en Quetzaltenango, el encuentro terminó 0-0.

Esperan un milagroLa Sub 21 podría tener una oportunidad más para clasifi-car si al concluir las otras dos series (Belice-Nicaragua y El Salvador-Honduras) termina como mejor perdedor, por lo que enfrentaría a Costa Rica.

Roberto Cóbar y Erwin Aguilar tratan de robarle el balón a Rolando Black-burn. Guatemala no pudo y se tragó una goleada.

nO se pudO...

Panamá celebró así uno de sus goles sobre la Sub 21.

0-0había sido el

marcador en el juego de ida

17 de agosto es la fecha en que arrancan los

Juegos

3 1ZACAPA MARQUENSE

DEPORTESDomingo 28 de marzo de 2010 27

LIGA ITALIANA

a Uefaa Champions

� �� � � �

����

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Inter 31 18 9 4 58 28 632. Roma 31 18 8 5 56 35 623. Milan 30 17 8 5 48 28 594. Palermo 31 14 9 8 46 38 515. Sampdoria 30 13 8 9 37 36 476.Nápoles 30 11 12 7 40 36 45

Toda la jornada

Ayer: AS Roma 2 - Inter de Milán 1 y Palermo 3 - Bolonia 1. Hoy: Chievo - Parma, Fiorentina - Udinese, Juventus - Atalanta, Livorno - Bari, Nápoli - Catania, Sampdoria - Cagliari, Siena - Génova ( 7 AM) y Milan - Lazio (12:45 PM).

LIGA MEXICana

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Chivas 11 8 1 2 20 12 252. Atlas 11 5 1 5 17 15 16

1. Monterrey 11 8 2 1 23 10 262. Morelia 11 6 2 3 16 6 203. América 11 5 3 3 23 14 184. Pachuca 11 4 2 5 19 19 145. Puebla 11 2 3 6 17 24 96. Chiapas 11 1 5 5 13 18 8

1. Santos 11 7 3 1 22 11 242. Pumas 11 5 5 1 17 7 20

Toda la jornada

Grupo 1

Grupo 2

Grupo 3

Viernes: Estudiantes 2 - Cruz Azul 1. Ayer: Chiapas - Monterrey, Querétaro - Atlas, Atlante - Indios, Chivas - Santos, Pachuca - Morelia y Tigres - Toluca (jugaban anoche). Hoy: Pumas - San Luis (12 PM) y Puebla - América (5 PM).

LIGA INGLESA

LIGA ArGENTINA

a Uefaa Champions

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. M. United 32 23 3 6 76 25 722. Chelsea 32 22 5 5 82 29 713. Arsenal 32 21 5 6 74 34 684. Tottenham 31 17 7 7 57 29 585. M. City 30 14 11 5 55 39 536. Liverpool 31 15 6 10 50 32 51

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Indep. 10 7 2 1 13 6 232. Godoy 11 6 3 2 13 8 213. Estudiantes 11 6 2 3 18 10 204. Vélez 10 4 4 2 17 11 16

Toda la jornada

Toda la jornada

Ayer: Birmingham 1 - Arsenal 1, Chelsea 7 - Aston Villa 1, Hull 2 - Fulham 0, Tottenham 2 - Portsmouth 0, West Ham 0- Stoke City 1, Wolverhampton 0 - Everton 0 y Bolton 0 - Manchester United 4. Hoy: Burnley - Blac-kburn Rovers (5 AM) y Liverpool - Sunderland (9 AM). Lunes: Manchester City - Wigan (1 PM).

Viernes: Estudiantes 2 - Godoy Cruz 1 y Rosario Central 0 - Huracán 2. Ayer: Racing 1 - Newell’s 0, Tigre - Lanús y Banfield - Gimnasia ( jugaban anoche). Hoy: Chacarita - Boca Juniors (12 PM), Colón - Inde-pendiente (2:10 PM), Vélez - Atlético Tucumán (4:10 PM) y Arsenal - San Lorenzo (6:15 PM). Lunes: River Plate - Argentinos Juniors (5 PM).

LIGA ESPAÑOLA

a Uefaa Champions

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Barcelona 29 23 5 1 71 18 742. R. Madrid 28 23 2 3 78 24 713. Valencia 29 15 8 6 45 32 534. Mallorca 29 14 5 10 45 33 475. Sevilla 28 13 6 9 40 32 456. Athletic 28 12 6 10 36 34 427. Deportivo 28 12 6 10 31 32 428. A. Madrid 28 10 7 11 42 42 379. Getafe 28 11 4 13 38 38 3710. Villarreal 28 10 7 11 40 41 37

rEsulTados dE ayEr

Málaga 1 - Tenerife 1, Mallorca 0 - Barcelona 1 y Zaragoza 3 - Valencia 0.

juEGos para hoy Xerez - Valladolid, Espanyol - Spor ting, Depor tivo - Getafe, Osasuna - Almería (9 AM), Villarreal - Sevilla ( 11 AM) y Real Madrid - Atlético ( 1 PM).

El Barcelona gana 1-0 en Mallorca y le mete presión al RealHAce su tAreA

Zlatan Ibrahimovic salta y celebra así el gol del triunfo para el Barsa ayer. El sueco lleva ya 15 goles, y tres en los últimos tres juegos.

...Y YA LLeVA 15Afp / HoYEspaña. El Barcelona se colo-có como líder provisional de la liga española, tras vencer ayer en Mallorca (1-0), gracias a un gol del sueco Zlatan Ibrahimo-vic, en partido adelantado de la jornada 29, una posición que el Real Madrid podría recuperar si vence el hoy al Atlético de Madrid.

Un gol del ex jugador del In-ter al rematar un saque de es-quina en el minuto 62 (su tanto 15 en esta temporada en la liga), dio la victoria al equipo azulgra-na, que ahora saca tres puntos al Real Madrid en espera del re-sultado del clásico de la capital española en el estadio Santiago Bernabéu.

El sueco, después de varios partidos de sequía, ha marcado un gol en cada uno de los tres últimos encuentros. “No esta-ba ansioso o preocupado por no marcar. Lo importante son las victorias del equipo y estoy tranquilo porque al final los go-les siempre acaban viniendo”, señaló Ibrahimovic.

El técnico catalán, Pep Guar-diola, había dado descanso a Leo Messi y Xavi Hernández, pero el argentino entró en el minuto 51 en sustitución de Andrés Iniesta, con aparentes problemas físicos, mientras que el segundo jugó desde el 61’ cuando reemplazó al maliense Seydou Keita.

Todo el Barsa celebra la anotación que los deja líderes. Así marcó Ibrahimovic, tras un rebote del guardameta.

Foto

s: A

FP y

EFE