22
www.zueblin.at www.zentraletechnik.com INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU © Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012 SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN INHALT INJEKTIONEN ZUR VORTRIEBSSICHERUNG ABDICHTUNGSINJEKTIONEN VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN KOMPENSATIONSINJEKTIONEN INJEKTIONEN ZUR VERBRUCHSANIERUNG

INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

www.zueblin.atwww.zentraletechnik.com

INJEKTIONSTECHNIKIM TUNNELBAU

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

INHALT

INJEKTIONEN ZUR VORTRIEBSSICHERUNG

ABDICHTUNGSINJEKTIONEN

VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN

KOMPENSATIONSINJEKTIONEN

INJEKTIONEN ZUR VERBRUCHSANIERUNG

Page 2: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

INJEKTIONEN ZUR VORTRIEBSSICHERUNG

� Injektionen über unverrohrte Bohrungen (Festgestein)

� Injektionen über Manschettenrohre (Lockergestein)

� Vortriebssicherung mit Rohrschirm

� Vortriebssicherung mit DSV-Säulen

SICHERN

Injektionsprofile

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

INJEKTIONEN - UNVERROHRTE BOHRUNGEN

SICHERN

Injektionsmethoden:• über Einfachpacker von Bohrlochende zum Bohrlochmund in Injektionsstufen• Passenlängen von 3-5m oder je nach Geologie auch größer

Im gebrächen Gebirge oder bei starkem Wasserandrang:• Injektion „von oben nach unten“ über einen Setzkolben am Bohrlochmund,

anschließendes Wiederaufbohren der Injektionsstrecke und Injektion dernächsten Tiefenstufe

Bohrmethoden:• Rotationskernbohrungen

zur Gebirgserkundung• Hammerbohrung mit Außenhammer

Durchmesser 50-80mm / Bohrtiefen 15-20m• Hammerbohrung mit Imlochhammer

Durchmesser 80-100mm / Bohrtiefen 25-30m• Div. Rotationsbohrungen

mit Roll - oder Flügelmeißel• Einsatz von gesteuerten Bohrsystemen

bei größeren Bohrtiefen

Page 3: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Injektionsmethoden:Injektion mittels kurzen radialenoder geneigten Bohrungen über Setzkolben (Packer am Bohrlochmund)nach dem Ausbruch des Tunnels.

Probleme:Oberflächenabdichtung der offenen Klüfte

SICHERN

INJEKTIONEN - UNVERROHRTE BOHRUNGEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIERENSICHERN

ABDICHTUNGSINJEKTIONENFelsinjektionen mit Polyamid

Bohrarbeiten gegen drückendes Wasser

Page 4: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Einbau von Injektionslanzen

SICHERN

ABDICHTUNGSINJEKTIONENFelsinjektionen mit Polyamid

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Schmelz- und Pumpeinheit

SICHERN

ABDICHTUNGSINJEKTIONENFelsinjektionen mit Polyamid

Page 5: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIERENSICHERN

INJEKTIONEN - MANSCHETTENROHRE

PVC - ManschettenrohrManschettenrohrsystem

mit hydraulischem Doppelpacker

Manschette a = 33 cm

Doppel -packer

Manschettenrohr

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Manschettenrohrinjektionen für eine Abdeckinjektion

SICHERN

INJEKTIONEN - MANSCHETTENROHRE

Page 6: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Rohrschirmbohrungen am Tunnelportal

SICHERN

VORTRIEBSSICHERUNG MIT ROHRSCHIRM

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

FirstbereichRohrschirmsicherung

OrtsbrustsicherungManschettenrohrinjektion

UlmenbereichHorizontale DSV-Säulen

SICHERN

VORTRIEBSSICHERUNG MIT ROHRSCHIRM

Page 7: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

U-Bahn München Deckelinjektion für Druckluftvortrieb

Gleis 1 Gleis 2

GOK ~ 507,30

OK - Stauer

SO ~ 495,50

~ 502,18

Betonkanal 800/1200 stillgelegt

~ 502,19

projekt. Betonkanal

SICHERN

VORTRIEBSSICHERUNG MIT DSV-SÄULEN

SO ~ 495,50

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Grundriss der Tunneltrasse Aufbau Injektionsschirme

Umplanung auf GOK-Injektion

Ortsbrust

SICHERN

VORTRIEBSSICHERUNG MIT DSV-SÄULEN

Page 8: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Niagara Falls Vorspanninjektion des Druckstollens

VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN

VORSPANNEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

� 60 % des Tunnels liegen im Queenston Shale – quellfähiger Tonstein

� Max. Tunnelgefälle bzw. Steigung ca. 8 %

� Maximale Überdeckung ca. 150 m

� Tunnel verläuft unter verschütteter St. David’s Gorge (altes Flußbett)

VORSPANNEN

VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN

Page 9: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Injektionsschlauch: Primär

Injektionsschlauch: Sekundär

Suspensionsperre

inta

ke

outle

t

� Insgesamt 4 Injektionsringe pro Sektion� Jeder Ring besteht aus Sohl u. Gewölbeschlauch� Gewölbe: Länge ca. 30,8 m� Sohle: Länge ca 14,4 m

Arch

Invert

3,6 - 3,8 m

VORSPANNEN

VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

VORSPANNEN

VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN

Niagara Falls Vorspanninjektion des Druckstollens

Page 10: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Pumpen, Rührwerk, Mischaggregat & Steuerung

Rührwerk

Pumpe

Steuerung

Mischaggregat

VORSPANNEN

VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Rotations Laser System� Genauigkeit < 2/10 mm (real time)� Keine Behinderung der Linienbaustelle

VORSPANNEN

VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN

Niagara Falls Vorspanninjektion des Druckstollens

Page 11: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

VORSPANNEN

VORSPANN-/DRUCKSTOLLENINJEKTIONEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

KOMPENSATIONSINJEKTIONEN

�Niederdruckinjektion / Verdränungsinjektion

�Wiederholtes Injizieren kleiner Verpressmengen überManschettenrohre mit systematisch angeordneten Ventilen

�Aufsprengen des Baugrundes und Verfüllen der Risse mit Injektionsgut � Volumenzunahme im Baugrund

�Volumenzunahme im Baugrund führt zu Hebungen in derGründungsebene und damit zur Kompensation derSenkungs- / Setzungsmulde

�Beobachtungsmethode im Sinne EC7 � Messkonzept erforderlich

HEBEN

Page 12: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

� Doppelpacker im Manschettenrohr eingestellt

�Manschettenrohr(TAM – tubes à manchette)

�hydraulisch expandierbarer Doppelpacker

HEBEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

HEBEN

Page 13: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

PHASEN DER KOMPENSATIONSINJEKTION

1 Verfüllinjektion(Hebungsfreie Verfüllung des Porenvolumens des Baugrunds)

2 Vorhebungsinjektion(Abgeschwächtes Negativ der prognostizierten Setzungsmulde)

3 Ausgleichsinjektion(Aktive Kompensation von Setzungen)

4 Nachinjektion(Kompensation von zeitverzögerten Setzungen)

HEBEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

HEBEN

Page 14: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

PHASEN DER KOMPENSATIONSINJEKTION

1 Verfüllinjektion(Hebungsfreie Verfüllung des Porenvolumens des Baugrunds)

2 Vorhebungsinjektion(Abgeschwächtes Negativ der prognostizierten Setzungsmulde)

3 Ausgleichsinjektion(Aktive Kompensation von Setzungen)

4 Nachinjektion(Kompensation von zeitverzögerten Setzungen)

HEBEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Setzungsmulde

Setzungsmulde mit KI

Setzungsmulde ohne KI

Vorhebung

HEBEN

Page 15: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

PHASEN DER KOMPENSATIONSINJEKTION

1 Verfüllinjektion(Hebungsfreie Verfüllung des Porenvolumens des Baugrunds)

2 Vorhebungsinjektion(Abgeschwächtes Negativ der prognostizierten Setzungsmulde)

3 Ausgleichsinjektion(Aktive Kompensation von Setzungen)

4 Nachinjektion(Kompensation von zeitverzögerten Setzungen)

HEBEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Setzungsmulde mit KI

1 : nmin < 1 : nkrit

Gesamtbreite Setzungsmulde

Grenze kritische Schiefstellung

(Grenze KI-Hebefläche)

Setzungsmulde ohne KI

1 : ∞

Grenze Setzungsmulde

Grenze kritische Schiefstellung

Wendepunkt max. Schiefstellung

1 : nkrit 1 : n

min

1 : ∞

Scheitelpunkt max. Setzung

HEBEN

Page 16: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

PHASEN DER KOMPENSATIONSINJEKTION

1 Verfüllinjektion(Hebungsfreie Verfüllung des Porenvolumens des Baugrunds)

2 Vorhebungsinjektion(Abgeschwächtes Negativ der prognostizierten Setzungsmulde)

3 Ausgleichsinjektion(Aktive Kompensation von Setzungen)

4 Nachinjektion(Kompensation von zeitverzögerten Setzungen)

HEBEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Brug404

HEBEN

Page 17: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Überstand

Fundament Tunnelachse

Hebefläche

Grenze kritische Schiefstellung

Grenze Setzungsmulde

Brug404

HEBEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Brug404

HEBEN

Page 18: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Brug404

HEBEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Brug404

HEBEN

Page 19: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

InjektionsvorgangGebäude Mess-System

Einwirkung Einwirkung

Überschreitung von Warn-/Grenzwerten

Vorschlag zur Kompensation

TBM-Vortrieb

Überwachungsmonitor-SOFIA

Gebäudereaktion als permanente Messdaten

Ist-DatenInjektion

Auswertung und Dokumentation:• Tabellen• Diagramme• 3-D-Grafiken

HEBEN

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Gotthard Basistunnel Injektionsarbeitenzur Bergung der TBM nach einem Tunnelverbruch

SANIEREN

INJEKTIONEN ZUR VERBRUCHSANIERUNG

Page 20: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

SANIEREN

Gotthard Basistunnel Injektionsarbeitenzur Bergung der TBM nach einem Tunnelverbruch

INJEKTIONEN ZUR VERBRUCHSANIERUNG

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

SANIEREN

INJEKTIONEN ZUR VERBRUCHSANIERUNG

Gotthard Basistunnel Injektionsarbeitenzur Bergung der TBM nach einem Tunnelverbruch

Page 21: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

SANIEREN

INJEKTIONEN ZUR VERBRUCHSANIERUNG

Gotthard Basistunnel Injektionsarbeitenzur Bergung der TBM nach einem Tunnelverbruch

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

SANIEREN

INJEKTIONEN ZUR VERBRUCHSANIERUNG

Gotthard Basistunnel Injektionsarbeitenzur Bergung der TBM nach einem Tunnelverbruch

Page 22: INJEKTIONSTECHNIK IM TUNNELBAU INHALT - … › content › dam › ethz › special-interest › baug › ...Bohrmethoden: • Rotationskernbohrungen zur Gebirgserkundung • Hammerbohrung

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Gezielte Injektionstechnik kann eine wesentliche Verbesserungder Untergrundverhältnisse bewirken,und damit die Sicherheit für Gerät sowie Personal garantieren, Setzungenvermeiden und Schäden verhindern.

Gut geplante und technisch einwandfrei ausgeführte Injektionsmaßnahmen sind somit ein Garant für die wirtschaftliche und erfolgreiche Abwicklung von schwierigen Bauprojekten.

FAZIT

© Neher, Kogler | ETH Zürich 13.12.2012SICHERN VORSPANNEN HEBEN SANIEREN

Danke für Ihr Interesse