7
Inscriptions sous www.grssgo.ch ou www.meeting-com.ch JOURNÉE DE PRINTEMPS DU GRSSGO Samedi 21 mars 2015 Lausanne, Aula des Cèdres Organisation scientifique D re Romaine Robyr Susini, Genève Sous l’égide du Groupement Romand de la Société Suisse de Gynécologie et d‘Obstétrique Echographie du 1 er trimestre, quoi de neuf ? Certification ISUOG (International Society of Ultrasound in Obstetrics & Gynecology)

JOURNÉE DE PRINTEMPS DU GRSSGO Samedi 21 mars 2015 · 2015. 2. 18. · EI: Les effets indésirables les plus fréquents sous traitement par Betmiga 50 mg étaient l’hypertension

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Inscriptions sous www.grssgo.ch ou www.meeting-com.ch

    JOURNÉE DE PRINTEMPS DU GRSSGO

    Samedi 21 mars 2015Lausanne, Aula des Cèdres

    Organisation scientifique

    Dre Romaine Robyr Susini, Genève

    Sous l’égide du Groupement Romand de la Société Suisse de Gynécologie et d‘Obstétrique

    Echographie du 1er trimestre, quoi de neuf ?

    Certification ISUOG (International Society of Ultrasound in Obstetrics & Gynecology)

  • Information professionnelle abrégée de Betmiga™ C: Comprimé retard à 25 et 50 mg de mirabégron. I: Traitement de la vessie hyperactive avec les symptômes pollakiurie, miction impérieuse et/ou incontinence d’urgence. F: Adultes 1 x 25 mg/jour, pendant ou en dehors des repas. Installation de l’effet en l’espace de 8 semaines généralement. La posologie peut être augmentée à 1 x 50 mg/jour. Ne pas dépasser la dose de 1 x 25 mg/jour en cas d’insuffisance rénale sévère ou d’insuffisance hépatique modérée; pas recommandé en cas d’insuffisance rénale terminale ou en cas d’insuffisance hépatique sévère. Ne pas utiliser chez l’enfant, l’adolescent ou pendant la grossesse ou l’allaitement. CI: Hypersensibilité au principe actif ou à l’un des excipients. Pr: Peut entraîner des élévations de la fréquence cardiaque et de la tension artérielle. En cas d’hypertension préexistante, contrôler la tension ar térielle en début de traitement puis à des intervalles réguliers. La prudence est de rigueur en cas de risque d’allongement de l’intervalle QT et en cas d’utilisation concomitante de médicaments qui sont métabolisés de façon impor tante par le CYP2D6 (ex. antidépresseurs tricycliques). IA: Le mirabégron est un inhibiteur

    modéré du CYP2D6 et un inhibiteur faible du CYP3A et de la P-gp. La prudence est de rigueur lors de l’administration concomitante avec des médicaments à marge thérapeutique étroite qui sont métabolisés de façon importante par le CYP2D6. En cas d’association avec la digoxine (ou d’autres substrats sensibles à la P-gp), la dose initiale de digoxine doit être la plus faible possible. EI: Les effets indésirables les plus fréquents sous traitement par Betmiga 50 mg étaient l’hypertension (5,2%), les céphalées (3,1%), les infections urinaires (2,9%) et la tachycardie (1,2%). P: Boîtes de 10, 30 et 90 comprimés retard à 25 et 50 mg. Catégorie de remise: B. Admis par les caisses-maladie. Vous trouverez plus d’informations dans la version complète de l’information professionnelle. Celle-ci est publiée sous www.swissmedicinfo.ch. Référence

    1 Information professionnelle BetmigaTM (mirabégron) sur www.swissmedicinfo.ch

    © 2014 Astellas Pharma SA, Wallisellen, Schweiz, www.astellas.ch

    LE MOMENT EST VENU DE PENSER À AUTRE CHOSE.

    APCH

    BETI

    N07

    14f

    Le premier agoniste des

    récepteurs β3-adrénergiqu

    es

    autorisé dans le traitemen

    t

    de la vessie hyperactive

    1

    Astellas Pharma SAGrindelstrasse 68304 Wallisellenwww.astellas.ch

    Chères Amies, Chers Amis, Cher · ère · s Collègue · s,

    La Journée de Printemps du Groupement Romand de la Société Suisse de Gynécologie et d’Obstétrique est consacrée cette année à l’échographie du premier trimestre et à ses nouveaux développements. Cet examen est plus que jamais d’actualité et a évolué très rapidement. Comme vous le verrez tout au long de cette journée, l’échographie du premier trimestre peut aujourd’hui fournir une moisson d’informations. Que changer, que faire, que retenir : nous avons conçu le programme de façon à ce que vous en tiriez le maximum d’enseignements. Dans ce but nous avons invité des spécialistes du sujet, dont d’éminents confrères internationaux. Le Pr Kypros Nicolaides, qui nous fait l’honneur de venir, est le pionnier du dépistage du premier trimestre. Il est un leader et de plus un divulgateur de très grand talent. Il abordera plusieurs sujets : le dépistage non-invasif, le dépistage de la pré-éclampsie et de l’accouchement prématuré.

    La Pr Katia Bilardo nous rejoint de Groningen aux Pays-Bas. Après avoir travaillé au King’s College à Londres avec le Pr Nicolaides elle est devenue une spécialiste reconnue qui nous parlera de l’hyperclarté nucale à caryotype normal et du dépistage des anomalies cardiaques au premier trimestre. Elle soulignera l’importance de continuer à mesurer la clarté nucale à l’heure du dépistage non-invasif. Le Dr Jean-Pierre Bernard de l’Hôpital Necker Enfants Malades à Paris, un ami de longue date, nous fait l’immense plaisir de venir nous parler du dépistage du Spina Bifida au premier trimestre.

    Le Pr Laurent Salomon de l’Hôpital Necker Enfants Malades nous donnera des recommandations sur les biométries à faire au premier trimestre et comment dater au mieux la grossesse.

    Le Dr Cécile Tissot, médecin-adjoint et cardio-pédiatre aux HUG, nous fait le plaisir de présenter les avantages et les inconvénients de l’échocardiographie précoce.

    Le Dr Nicole Jastrow, Privat Docent dans le service de gynécologie-obstétrique des HUG, spécialiste des grossesses à haut risque, nous décrira comment évaluer la cicatrice de césarienne au premier trimestre et de son impact sur les grossesses.

    Le Dr Nathalie Beurret Lepori, Imagerie du Flon, nous parlera de la place de la choriocentèse en 2015 à l’air des tests non-invasifs.

    Le Dr Yvan Vial, Privat Docent dans le service de gynécologie-obstétrique du CHUV, nous présentera les anomalies morphologiques déjà visibles au premier trimestre.

    Pour ma part, j’aurai le plaisir de vous parler en introduction de l’examen morphologique normal du premier trimestre.

    Nous espérons vous voir très nombreux à ce cours. Lors des pauses et du lunch les occasions de vous rencontrer seront autant de possibilités de créer des liens et d’avoir un contact direct avec les orateurs. Nous remercions le Professeur Patrick Petignat, président du Groupement Romand de la SSGO et son comité, de nous avoir fait confiance et de soutenir les efforts d’enseignement dans notre spécialité.

    A bientôt et bonne journée de formation à Lausanne.

    Dr Romaine Robyr

    Message de bienvenue

  • Informations générales

    Horaires de la Journée 09.00-17.00

    Accueil et enregistrement 08.00-17.00

    Secrétariat du GRSSGOMeeting · com Sàrl, Congress Organisation T 021 312 92 61Case postale 100 F 021 312 92 631033 Cheseaux-sur-Lausanne Email [email protected]

    Enregistrement en ligne sous www.grssgo.ch ou www.meeting-com.ch

    Frais d’inscription avant le 1er mars 2015 dès le 2 mars et sur placeMembre du GRSSGO CHF 250.00 CHF 300.00NON-membre CHF 350.00 CHF 400.00Médecin assistant membre GRSSGO CHF 150.00 CHF 200.00Médecin assistant NON-membre CHF 200.00 CHF 250.00sur présentation d’une carte de légitimation (envoi en pdf à [email protected] ou par fax au +41 21 312 9263)

    Compris dans les frais d’enregistrement– le certificat de participation– le support de congrès (disponible après la Journée, sur internet par lien sécurisé)– l’accès aux sessions scientifiques et à l’espace d’exposition– les pauses-café et le repas de midi

    LieuAula des Cèdres, avenue de Cour 33, 1007 Lausanne.

    Il est vivement conseillé d’aller au parking de Bellerive, à l’avenue de Rhodanie (en dessous de l’avenue de Cour), situé à cinq minutes à pied de l’Aula des Cèdres.

    LanguesFrançais et anglais (pas de traduction simultanée).

    Points scientifiquesLa Journée est reconnue par l’académie de formation continue de la SSGO pour 7 crédits. L’accréditation scientifique est indiquée sur le certificat de participation.

    Exposition industrielleNous vous recommandons la visite de l’exposition des derniers produits et services de l’industrie pharma-ceutique qui se tiendra durant toute la journée dans l’espace exposition.

    Approved by the International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology RÉSERVEZ LA DATE DES PROCHAINES JOURNÉES D’AUTOMNE DU GRSSGO

    JEUDI 19 & VENDREDI 20 NOVEMBRE 2015AU CENTRE DE CONGRÈS 2M2C DE MONTREUX

    TRIDEL

    La S

    orge

    La Peti

    te C

    ha

    mbe

    ronn

    e

    La Goille

    La M

    èbre

    La M

    èbre

    La M

    èbre

    Le F

    lon

    La Tiolei

    re

    Le Ta

    lent

    Le Talent

    Le T

    ale

    nt

    La P

    audè

    ze

    Le F

    lonz

    el

    La Lu

    trive

    R. d

    e la

    Ros

    se

    La C

    ha

    nb

    ero

    nn

    e

    R

    . de

    la C

    roix

    Le T

    al

    ent

    R. d

    e Latign

    y

    R. d

    e B

    enen

    R. d

    e Pi

    er

    re O

    zaire

    La C

    orba

    ssiè

    res

    La Bre

    ssonne

    Le

    Ma

    u

    pa

    cco

    t

    La P

    étau

    se

    La P

    éta

    use

    La

    Cov

    atan

    naz

    Le L

    avau

    x

    Le Tor-

    Cou

    Ruis. de

    Praz-Musy

    Ruissea

    u d

    u G

    ran

    d-B

    ois

    R. du Chalet-V

    ieux

    R. d

    e la

    Ro

    che-

    aux-

    Loup

    s

    Flon

    Mor

    and

    La Ch

    ande

    lar

    R. des

    chê

    nes

    R. d

    e M

    ontb

    less

    on

    La Vu

    achère

    L

    a L

    ouv

    e

    LE P’TIT TRAIN

    DE VIDY

    Montétan

    Union

    Prilly-Chasseur

    CeryFleur-de-Lys

    Jouxtens-Mézery

    Vennes

    Croisettes

    Ours

    CHUV

    Sallaz

    Riponne-Maurice Béjart

    Grancy

    Délices

    Jordils

    Bessières

    Fourmi

    de-C

    rous

    az

    Bourdonnette

    St-François

    Chandolin

    Mousquines

    Av. du Léman

    Eglantine

    Trabandan

    Chemin du Cap

    Bonne-Espérance

    Floreyres

    Mon Repos

    Lausanne-Flon

    Montbenon

    Verdeil

    Faverges

    Pully-PortVerrière

    Bel-Air

    Pully-Gare

    Daillettes

    Bruyère

    Rosiaz

    Coudrette

    Chailly-Village

    Margerol

    Pavillard

    Les Liaudes

    Roses

    Pully-PortVignes

    Moulins

    Reymondin

    Pully-Clergère

    Rochettaz

    Boverattes

    Montillier

    Perraudettaz

    Pont Bessières

    Place du Nord

    Placedu Nord

    Tunnel

    Tunnel Barre

    VullieminPetit Château

    Chocolatière

    Praz-Berthoud

    Vivarium

    Libellules

    Grand-Vennes

    Praz-Séchaud

    Sallaz

    Boissonnet

    Montolieu

    Bois-Murat

    Croisettes

    Abeilles

    Tuileries

    Cigales

    Lac Sauvabelin

    Hermitage

    Lisière Signal

    Pierre Viret

    Rôtillon

    Riponne

    Vinet

    Valentin

    Chauderon-Ale

    Port-Franc

    EPSICBoston

    St-Paul

    Recordon

    Prélaz

    Valency

    Huttins

    Grand Vigne

    Flumeaux

    Prilly-Centre

    Perréaz

    St-Roch

    Beaulieu-Jomini

    Aubépines

    Dranse

    Bergières

    Presbytère

    Beaulieu

    Ecole Commerce

    Ecole Commerce

    Druey-Collège

    Mémise

    Oiseaux

    Grande-Borde

    Casernes

    Mont-Blanc

    Vieux-Moulin

    Rouvraie

    Motte

    Grangettes

    Pavement

    Piécettes

    Martines

    Côtes

    Petit-Mont

    Coppoz-Poste

    Coppoz

    Etavet

    Fougères

    Budron

    Cavenette

    Cugy-Poste

    Moulin

    Bérallaz

    Bretigny-sur-Morrens

    Montheron

    Champ-Croix

    Froideville-Village

    Froideville-Croisée Froideville-

    Laiterie

    Chalet-Marin

    Cugy

    Grand-Mont

    Forêt

    Stade Olympique

    Parc Vélodrome

    Rapille

    Béthanie

    Pierre�eur

    Boisy

    Parc Rivier

    Bossons

    Gratta-Paille

    Beau-Site

    Grey

    Druey

    Cécil

    Tivoli

    Villard

    Belvédère

    Ecole des Métiers

    Couchirard

    Prélaz-les-Roses

    Galicien

    Galicien

    Malley-Nord

    Sablons

    Bois de Vaux

    Longemalle

    Rue du Lac

    Renens-Piscine

    Préfaully

    Glycines

    Epenex

    Suchet-Forêt

    Zinguerie

    Arc-en-Ciel

    Croix-de-Plan

    Buyère

    Mongevon

    Parc

    Renens-Gare sud

    Renens-Gare nord

    Concorde

    Pontet

    Veilloud

    Stand

    Placede Sport

    Croset

    Villars

    Bochet

    Russel

    Pâqueret

    Blévallaire

    Chavannes-Plaine

    Planta

    Chêne

    Perrelet

    Renens-Village

    Hôtel-de-Ville

    Avenir

    Industrie

    Noutes

    Scierie

    Saugiaz

    Borjod

    Follieu

    1er Août

    1er Mai

    Renens-14 Avril

    Sous l’Eglise

    Florissant

    Broye

    Bourg-Dessus

    Bugnon

    Sur-la-Croix

    Baumettes

    Bois-Genoud

    Bré

    Crissier-Centre

    Timonet

    Croix-Péage

    Villars-Ste-Croix

    Sansy

    RichardazSous-Valeyres

    Térsy

    Cottages

    Maladière-Figuiers Mont d’Or Fontenay

    Languedoc

    Pont Marc Dufour

    Batelière

    Montoie

    Maladière-Lac

    Maladière

    Provence sud

    Vallée de laJeunesse

    Rue Neuve

    Mont-Fleuri

    Croix-d’Ouchy

    Elysée

    Jordils

    Ouchy

    Délices

    Beau-Rivage

    CloseletAlpes

    Jurigoz

    Montchoisi

    Métairie

    Pierraz-Portay C.-F. Ramuz

    Joliette

    Osches

    Préau

    SomaisChâtaignierBourdonnière

    Tour Haldimand

    Denantou

    Musée Olympique

    Verney

    Georgette

    Rasude

    Epinettes

    Dapples

    CourBeauregard

    Pêcheurs

    Bellerive

    Théâtre de Vidy

    Cèdres

    Riant-Cour

    Blessoney

    Belmont

    Grand-Champ

    Chenaulaz

    Pra-Forni

    Grandvaux/Pra Grana

    Jordillon

    Sapelle

    Croix-Lutry

    Echerins

    Savoie

    Brélaz

    Gravesses

    Savuit-Place

    Landar

    Crêt-des-Pierre

    Lutry-Corniche

    Rive

    Voisinand

    Orsenz

    Marionnettes Pon�let

    Brûlée

    Corsy-Dessus

    Colline

    Conversion-CFF

    Corsy-Dessous

    AvenueWilliam

    Lutry-Port

    Ciblerie

    LesChamps

    Grand-Pont

    Marronnier

    Paudex

    Boveresses

    Planches

    Pré-d’Yverdon

    Perronnaz

    Haute-Combe

    Molliettes

    Chevreuils

    Praz-Collet

    Chalet-à-Gobet

    Chalet-Fontaine

    Sainte-Catherine

    Chalet-à-Gobet

    Vers-Bois

    Vers-chez-les-Blanc

    Chalet éMatthey

    Croix-Blanches

    En Praz Bin

    Bioleyre

    Epalinges-Centre

    Epalinges

    Lion d’Or

    Vulliette

    EcoleHôtelière

    EnMarin

    Lion d’Or

    Grand-Chemin

    Polny

    Ballègue

    Rovéréaz

    Montblesson

    Trois Chasseurs

    Foyer

    Craivavers

    Les Chavannes

    ValmontSt-Etienne

    Blécherette

    Bellevaux

    CoudraieDésert

    Mont-Goulin

    Cery-Gériatrie

    Le Lussex

    Romanel-sur-Lausanne

    Vernand-Camares

    Bel-Air

    Cheseaux

    Les Ripes

    Etagnières

    BéthusyOurs

    Allières

    Virgile-Rossel

    Vallonnette

    Victor-Ru�y

    Champ-Rond

    Devin

    Rozavère

    Pont de Chailly

    Fauconnières

    Clochatte

    Prilly-Chasseur

    Prilly-Eglise

    Closalet

    Provence nord

    Mont-de-Pully

    Ravessoud

    Claie-aux-Moines

    Publoz

    Provence

    Montelly

    Vigie

    Bourdonnette

    UNIL-Dorigny

    UNIL-Mouline

    UNIL-Sorge

    Bassenges

    Cerisaie

    Crochy

    Epenex

    Valon

    Pré Pariset

    Val-Vert

    Bois-Gentil

    Montelly

    Censuy

    Marcolet

    Pully-Centre

    Figuiers

    Figuiers

    Malley-Ouest

    PontChauderon

    Mirabeau

    Mouline

    Berges

    Entre-Bois

    Maillefer

    EPFL

    18

    33-3438

    18-38

    38

    7-17

    32-33

    32-33

    33

    33

    33

    34

    34

    9

    9-38

    18

    7-17

    7-17-18

    7-17

    187-17

    18

    9

    33-34

    2

    4

    4

    4 4

    2

    21

    1-21

    1

    1

    1

    1-3

    3

    3

    2-219

    2-21

    3-21

    3-21

    2

    1

    1-2

    8

    8-16-22-60

    1616

    60-18

    1-2-8

    1-2-4-6-7-8-912-13-16-17-66

    6-7-913-17

    3-6-13-21

    13

    13

    13

    6

    6

    1-61-6

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    1-2

    3-21

    3-21

    1

    1

    1-25

    1-25

    25

    8-25

    8

    8

    8

    8-47

    47

    47

    4-25

    4-25

    4-25-47

    47-48

    47-48

    9-47-48

    9-48

    47

    48

    48

    7-48-66

    7-66

    7-66

    6-7-66

    1313

    13

    9-12

    12

    9-12

    124-8

    16-12-66

    2222-60

    22-60

    16

    16

    16

    16

    41

    16

    3-8-22-60

    8-16-22-60

    3-22

    3-8-22-60

    22

    22

    8-60

    16

    41

    41

    6-41-42-65

    41-65

    41-65

    41

    65

    42

    42

    42

    6

    6

    62-64

    45-46-64

    45-46

    45-46

    62

    25

    25

    30

    30

    4-25

    42

    25

    31

    33

    33

    30-33

    31

    32

    32

    33

    3132-33

    31-32

    33

    38-32

    38

    32

    32

    18

    18-32

    46

    45-46

    64

    47-66

    9

    8

    8-60

    8-60

    17

    Jura

    36

    3617

    17-36

    38-32

    177

    17

    31

    31

    31

    31

    38

    33

    23

    23

    23

    N1Evian

    N2Thonon

    ECOLE HÔTELIÈRE

    C AMPINGDE VIDY

    Bourdonnette

    Ouchy

    Belmont

    La Conversion

    Echangeur de la Croix

    Echangeur d’Ecublens

    Echangeur de Villars-Ste-Croix

    Sul lens

    B ournens

    B oussens

    Etagnières

    Bretigny-sur-M orrensFroidevi l le

    M orrens

    Cugy

    Cheseaux-sur-Lausanne

    Vil lars-Ste - Croix

    Criss ier

    Ecublens

    St-Sulpice

    EPFL

    UNIL

    Renens

    Pri l ly

    Joux tens-M ézer y

    Romanel-sur-Lausanne

    Commune deLausanne

    Le M ont-sur-Lausanne

    Epal inges

    B elmont-sur-Lausanne

    Pul ly

    Paudex

    Lutr y

    S avuit

    Grandvaux

    Vi l lette

    M ézer y

    Chavannes-près-Renens

    Bussigny-près-Lausanne

    Commune de M ex

    Commune de B ottens

    Commune deLausanne

    Commune de S avigny

    Commune de S avigny

    Commune de M ontpreveyres

    Commune deCorcel les- le -Jorat

    Commune deVi l lars-Tiercel in

    Prom. du Bo

    isy

    Parc de la Brouette

    Allée P.-Budry

    Allé

    e I.-

    Stra

    vins

    ki

    Allé

    e E.

    -Gill

    iard

    Pl. Charles-A.et A.-Cingria

    Prom. de la

    Liberté

    Pl. de laLouve

    Prom. J.-J.-Mercier

    Ch. d

    e M

    onrib

    eau

    Pass.du Pécos

    Pré-des-Casernes

    Ch. des Tennis

    Sent

    . des

    Lutin

    s

    Rue du

    Nord

    S. desPénates

    Pl. St-François

    Ch. de la

    Roche-au-loup

    Route

    Cap de

    Vaudair

    e

    Prom

    enad

    e d

    e la

    Got

    tett

    az

    Jeté

    e d' O

    sche

    s

    Ch. de la Roche

    Pont de Félezi

    n

    Ch.

    du B

    ois-

    de-V

    aux

    Cimetière

    Cimetièrede Montoie

    Roseraie

    Cimetièredu Bois-de-Vaux

    Ch.

    de la

    Pra

    irie

    Avenue de M

    onto

    ie

    Route de Vidy

    Route de Chavannes

    Route de Chavannes

    Ch. de Florency

    Ch. du CapelardAvenue de

    M

    onto

    ie

    Stade Pierre-de-Coubertin

    Pyramidesde Vidy

    RuinesRomaines

    Esplanade des Cantons

    Avenue de Rhodanie

    Ch. d

    e M

    onto

    liv

    et

    Ch. Vermont

    Ch. des Paley

    res

    Ch. du Manoir

    Avenue Général-Guisan

    Ch. du Pont-du-Diable

    Ch. de la Métairie

    Ch. du Chateau-Sec

    Deux-Ponts

    Av. des

    Ch. de

    la Sour

    ce

    Cimetière

    Avenue des CollègesAv. des Collèg

    es

    Ch. de Combes

    Avenue de

    s Cerisiers

    Ch

    . de

    la J

    olie

    tte

    Ch. du Coteau

    Ch. du Val-d’Or

    Ch. d

    u

    Pr

    éau

    Sentier des Rives

    -du-Lac

    Ch. des Vosges

    Aven

    ue d

    e Vi

    llard

    in

    Ch. de Somaïs

    Avenue des Désertes

    Sent

    ier d

    u Ly

    cée

    Ch. des Osches

    Rout

    e de

    la Cro

    ix-Blan

    che

    Cimetière

    Rue de Cossonay

    Route du Pavment

    Rout

    e du

    Pav

    emen

    t

    Ch. d

    u G

    rand

    cham

    p

    Rout

    e du

    Signal

    Route Aloys-Fauquez

    Ch. d

    es

    Bégo

    nias

    Ch. J.-Larguier- des - Bancels

    Ch. Gén

    éral-

    Guiguer-

    de-

    Prangins

    Ch. B.-Dum

    ur

    Av. V.-Rossel

    Rue

    Edou

    ard-

    Payo

    t

    Ch. d

    u M

    olés

    on

    Ch. du Vanil

    Av. Gabriel-de-Rumine

    Rue du Centre

    Ch.du Grillon

    Ch.

    de Pierreval

    Ch. de Contigny

    Avenue de Cour

    Avenue de Cour

    Ch.

    de

    Mon

    te

    lly

    Ch. de Montelly

    Ch. des Cot

    tages

    Ch. de la Colline

    Promenade de Vidy

    Avenue Pierre - de - Coubertin

    Allé

    e du

    Bor

    nan Stade

    Juan-AntonioSamaranch

    Place dela Fontainede Cuivre

    Esplanade Emile-Henri-Jaques-Dalcroze

    Av.

    E.-H

    .-Jaq

    ues-D

    alcr

    oze

    Av. G

    usta

    ve-D

    oret

    Avenue de Rhodanie

    Ch. d

    e la

    Bat

    eliè

    re

    Ch. d

    u

    S

    tade

    Ch. du Muguet

    Ch. des PervenchesCh. d

    e Ré

    choz

    Avenue des Figuiers

    Ch. des PlainesCh. de Grande-Rive

    Ch. de Primerose

    Av.

    des

    Ba

    ins

    Av. du Mont-d’Or

    Av. du Mont-d’Or

    Ch.

    du Re

    poso

    ir

    Ch. d

    eFo

    nten

    ay

    Ch. de Fontenay

    Ch. des Bruyères

    Ch. des Fleurettes

    Aven

    ue de Milan

    Av. de laDent-d’Oche

    Place de Milan

    Jardin Botanique

    Crêt deMontriond

    Ch. des Epinettes

    Rue d

    u Cr

    êt

    Av. E.-Dapples

    Av. B

    eaure

    gard

    Avenue de Cour

    Rue du Simplon

    Rue du Simplon

    Pass.

    deM

    ontri

    ond

    Bd de Grancy

    Pass. des Saugettes

    Av. du Rond-Point

    Ch.

    de

    la F

    icel

    leAv. Edouard - Dapples Avenue de Montchoisi

    Av. de l’Eglise-Anglaise

    Ch.du Closelet

    Av. des Acacias

    Av. des Tilleuls

    Av. d

    ’Ouc

    hy

    Ch. dePré-Fleuri

    Ch. d

    e la J

    olie

    tte

    Ch

    . des

    Dél

    ices

    Rue Voltaire

    Av.

    Flo

    réal

    Rue J.-J.- Cart

    Rue

    J.-L.

    -de-

    Bons

    Aven

    ue d

    u

    Gra

    mm

    ont

    Avenu

    e de

    Mo

    n-Lois

    ir

    Ch.

    E.-G

    rass

    et

    Avenue Antoine-Michel-Servan

    A

    v.M

    aria

    -Bel

    giaAvenue de Cour

    Avenue de l’Elysée

    Avenue de l’Elysée

    Avenue du Denantou

    Av. de

    la

    Tour-H

    aldi

    man

    d

    Ch. E

    doua

    rd-S

    ando

    z

    Quai d’Ouchy

    Quai d’Ouchy

    Quai d

    e Belgique Place du Général-Henri-GuisanPlacedu Port

    Allée des Bacounis

    Quai Jean-Pascal-

    Delamuraz

    Place de la

    Navigation

    Quai des Savoyards

    Ch. deBrillancourt

    Ch. d

    e Be

    au-R

    ivag

    e

    Parc Olympique

    A

    v. d

    ’Ouc

    hy

    Av

    . d

    ’Ouc

    hy

    Ch. deRoseneck Av

    .

    des

    Jord

    ils

    Ave

    nue

    Fré

    déri

    c - C

    ésar

    - de

    - La

    - H

    arpe

    Pass.F.-L.-Bocion

    Rue des Fontenailles

    Ch. d

    es M

    ouet

    tes

    Ch. A.-Pidou

    Ch. A

    .-Pid

    ou

    Ch. d

    u Fu

    nicu

    laire

    Prom

    enad

    e

    de

    la F

    icel

    le

    R. du LiseronRue du Lac

    Ch.

    de

    Beller

    ive Av. Henri-Warnery

    Av. E

    doua

    rd-R

    od

    Avenue de Rhodanie

    Ch. desPêche

    urs

    Ch. d

    e M

    onto

    livet

    Ch. dePasserose

    Av. F

    anta

    isie

    Avenue de Jurigoz

    Av. de Montchoisi

    Ch. Antoine-de-Chandieu

    Ch

    . de

    M

    ontol

    ivet

    Ch. de Cyrano

    Ch. d

    e Ch

    ampi

    ttet

    Avenue Charles-Ferdinand-Ramuz

    Ch. de Chamblandes Ch. de C

    hambland

    es

    Ch. d

    e Pi

    erra

    z-Po

    rtay

    Ch. de Fanta

    isie

    Ch. d

    e Carv

    alho

    Ch.

    de V

    erne

    y

    Ch. des Prouges

    Av.C.-F.-Ramuz

    Rue

    du Mid

    i

    Pré-

    des-

    Clos

    Ch.

    du

    Rue de laGare

    Rue duCentre

    Rue de la Poste

    Rue du

    Route du Port

    Ch. de

    la Côte

    Ch. Davel

    Sentier de Pévret

    Rte du P

    ort

    Ch. des Vignes

    Quai Milliquet

    Route de Vevey

    Ch. de laRésidence

    Ch. d

    e la

    Pla

    ge

    Ch. d

    e la

    Dam

    atai

    reCh

    . d

    e l’Et

    ang

    Ch. de la

    Charettaz

    Rte de la

    Fontaine

    Ch.

    de

    s A

    ncien

    s-Mou

    lins

    Sentier des Grives

    Avenue de Lavaux

    Ch. des Roch

    es

    Ch. des Plateires

    Avenue de Lavaux

    Ch.

    du

    Vig

    nero

    n

    Av. de la Rochetteaz

    Av. d

    e la

    Roche

    ttaz

    Quartierdu Temple

    Avenue Samson-Reymondin

    Pl. Neuve Pl. Verdaine

    Grand-Rue

    Ch. du Pré-de-la-Tour Ch

    . de l

    a C

    lèrgè

    re

    Ch.

    du

    Ca

    udoz

    Ch.

    du

    R

    uiss

    elet

    Ch. du Fau-Blanc

    C

    h. d

    e

    Ren

    nie

    r Ch.

    d

    es B

    over

    atte

    s

    Ch. de Leisis

    Ch. de Leisis

    Ch. du Vallon

    Ch. de Volson

    Ch.

    de M

    irem

    ontAvenue de l’Avenir

    Avenue de Senalèche Ch. de VillardiezSe

    nt. d

    uCa

    rillo

    n

    Ch. desMarguerites

    Ch. d

    esG

    ram

    inée

    s

    Ch. des Sapins

    Ch.

    de

    Ren

    nier

    Avenue

    de Be

    lmont

    Av. des Peupliers

    Ch.

    du G

    rillo

    nCh.

    des

    Buis

    Ch. des Ramiers

    Ch. de laFontaine

    Ch. de laFeuillée

    Ch. d

    es O

    isillo

    ns

    Ch. d

    u Pe

    tit-C

    los

    Ch. desLupins

    Ch. deMargerol

    Aven

    ue d

    e la

    Ros

    iaz

    Ch. Jea

    n-Pavil

    lard

    Ch. du Riolet

    Ch. des EcureuilsBoulevard de la Forêt

    Ch. d

    e la P

    laisan

    te

    Ch.

    de l

    a B

    ruyè

    re

    Ch. d

    es B

    luet

    s

    Ch. d

    e la

    Fon

    tane

    ttaz

    Bou

    levard

    de

    la

    For

    êt

    Ch. des C

    hêne

    s

    Ch. d

    es B

    osqu

    ets

    Ch. d

    e Haute-Vue

    Ch. de Haute-Brise

    Ch.

    de l

    a F

    auve

    tte

    Route d’Oron

    Route d’Oron

    Aven

    ue d

    es B

    over

    esse

    s

    Ch. d

    e G

    résy

    Ch. de Craivavers

    Ch.

    de

    Rov

    éréa

    z

    Ch. des Eterpeys

    Ch. de Praz-Séchaud

    Aven

    ue d

    e V

    almont

    Av.

    de

    Val

    mon

    t

    Ch. d

    u R

    aidi

    llon

    Ch. P

    ré-d

    ’Yve

    rdon

    Ch. de

    s

    Bodé

    rons

    Rte d

    e la Croix-Blan

    cheRoute de Montblesson

    Ch. de la Cure Ch.

    de

    la P

    rairi

    e

    Ch.d’Ofréquaz

    Route du Village

    Route du Village

    Rout

    e d

    e B

    erne

    Ch. de Florimont

    Ch.

    du

    V

    augu

    eny

    Ch. d

    e la

    Lai

    terie

    Ch. de

    la Biolle

    yre

    Ch. du Pré-

    au-Seigneur

    Ch. du

    Polny

    Ch. des Planchamps

    Ch. d

    u Po

    lny

    Ch. de la Crausaz

    Ch. de la Picholette

    Ch. d

    es M

    oulin

    s

    Ch. du Bois-Murat

    Ch. des Ormeaux

    Rte de Manloup

    Rout

    e de P

    enau Route

    de Penau

    Rte

    de P

    enau

    Ch. des Ep

    inou

    x

    Ch. de l’’Esplana

    de

    Ch. du Ruisseau

    Ch. SousRoche

    Ch. du Pré

    -d’Ogue

    Ch. du Coin

    Ch. Do

    ucy

    Rue du Village

    Côte-à-

    Deux-

    Sous

    Rout

    e d

    e L

    ausa

    nne

    Ch. d

    es C

    eris

    iers

    Rout

    e d

    es M

    arti

    nes

    Ch. de la Valleyre

    Ch. du Verger

    Ch. du Saux

    Ch. des Pâqui

    s

    Ch. de Chantemerle

    Ch. des Rosiers

    Ch. de

    Pré-Marin

    Ch. d

    u Ri

    onziR

    oute

    de la

    Bléc

    heret

    te

    Ch. de la Lanterne

    Ch. de la Viane

    Rte de Romanel

    Route de Romanel

    Route d

    u Mon

    t

    Ch.

    de Ju

    dée

    Ch. du Chalet-Vert

    Ch. de Beau-Cèdre

    Ch. de la B

    âtiaz

    Ch. d

    e Crissie

    r

    Ch.

    des

    Ver

    gers

    Ch. d

    u Br

    é

    Ch. de l’Esparcette

    Rue du Timonet

    Ch. de P

    raz RouteSous-Riette

    Ch. des Lentillères

    Rout

    e de

    la C

    arriè

    reCh. de Mongevon

    Rue d

    e Mor

    ges

    Rout

    e de C

    rissie

    r

    Route de Buyère

    Route de Sullens

    Ch. de Cocagne

    Ch. d

    e Ri

    etta

    z

    Rue des Alpes Ch. de Praz-Sort

    Ch. des Cèdres

    Route de Lausanne

    Ch. d

    e Ri

    ant-M

    ont

    Rue

    de l’

    Indus

    trie

    Rout

    e de

    Gen

    ève Route de Renens

    Rue de Morges

    Rue d

    e l’A

    rc-E

    n-Ci

    el

    Ch. des Tr

    ois-Ponts

    Rue de l’Arc-En-Ciel

    Ch. de Saugy

    Ch. de la GottrauseCh. de la Cordy

    Rue

    de la

    Ver

    nie

    Rout

    e d

    e M

    arco

    let

    Galerie de M

    arcolet Quartier Pré-Fontaine

    Rue

    des

    Alp

    esRu

    e de

    s A

    lpes

    Ch. duVallon

    Ch. d

    u Le

    vant

    Ch. des Fleurs

    Quartier Beau-Site

    Ch. des Oiseaux

    Ch. d

    e Be

    llevue

    Ch. Vert

    Ch. Tout-Vent

    Ch. du Risel

    Rue de Plan

    Ch. du Liseron

    Route de Bussigny

    Route de Bussigny

    Rout

    e d

    e Bo

    is-G

    enou

    d

    Ch. deLongemarlaz

    En B

    aum

    etta

    z

    Ch. de Pierre Grosse

    Rue de Cossonay

    Ch. des Mém

    ises

    Ch. de la

    Rueyre

    Ch.

    des

    Vi

    gnett

    es

    Ch. de Praz-Forney

    Ch. de l’Oche

    Ch. du Dérochet Route de Neuchâtel

    Ch. de Champvent

    Route de la Fleur-de-Lys

    Rout

    e de

    Cer

    y

    Ch. du

    Chalet-Mignon

    Rout

    e d

    u C

    hâte

    lard

    Ch. de la Tuilière

    Ro

    ute

    de L

    ausa

    nne Ch

    . de

    Morettes

    Ch. du Couchant

    Ch. du Chêne

    Route de Sauvabelin

    Ch. de la

    Roche

    Rout

    e de

    la C

    loch

    atteCh. de la Farando

    le

    Rout

    e de

    s Mar

    tines

    Ch. duG

    rand-Pré

    Ch. desBouvreuils

    Ch. de Champ-SoleilCh

    . d

    es G

    eais

    Ch. de

    l’A

    rzill

    ier

    Sent

    ier d

    el’A

    rzill

    ier

    Ch. des Croisettes

    Ch. des Tuileries

    Ch. d

    es Tuile

    ries

    Ch. d

    u Pe

    tit-V

    enne

    s

    Ch. d

    u Gran

    d-Pré

    Ch. de la Cigale

    Ch. de Grand-Vennes

    Ch. d

    e la

    Petite

    -Source

    Ch.

    des R

    oche

    s

    Ch. Isabelle-de-Mon

    tolieu

    Ch. Isabelle-de-Montolieu

    Ch. L

    ouis-

    Boissonnet Route de

    Berne

    Ch.

    des

    A

    beille

    s

    Route de la Clo

    chat

    te Ch.

    des

    Piéc

    ette

    s

    Rout

    e du

    Pav

    emen

    t

    Ch.des Thuyas

    Route de la Clochatte

    Ch. d

    es C

    elte

    s

    Route du Pavement

    Ch. de Maillefer

    Ch. du Rionzi

    Ch. de Maillefer

    Ch. du Petit- Flon

    Ch. du Petit-Flon

    Ro

    ute

    du

    Châ

    tela

    rd

    Ch. des Sauge

    s

    Ch. de la Cassinette

    Ch. du Furet

    Aven

    ue du

    Grey

    Rout

    e d

    u M

    on

    t

    Ch. des

    Peupliers

    Ch. des Passiaux

    Ch. des

    Cottag

    es

    Ch. du

    Courtil

    Ch. des CreusesRou

    te d

    e Br

    oye

    Ch. de la Cure

    Sentier d

    e la Fl

    eur-d

    e-lys

    Ch. de la Cure

    Ch. de

    Charmontel

    Ch. de Bellevue

    Avenue du Château

    Ch. de la CureCh. des

    Charmilles

    Ch.

    de J

    ou

    xtens

    Sur la CroixCh

    . de M

    ont-R

    obert

    Avenue des Baumettes

    Ch. d’Eter

    py

    Ch. de

    s Nova

    lles

    Ch.

    de

    Joux

    tens

    Ch. des Pépinières

    Ch.

    d’Ar

    zilli

    er

    Ch. d

    e Cor

    jon

    Ch. d

    e Pub

    liaz

    Ch. de

    P

    alet

    tes

    Ch. d

    u Bois

    Ch. d

    es Lil

    as

    Ch. des Ce

    risiers

    Avenue

    de

    la Pos

    te

    Ch. d

    e l’O

    rée

    Ch. d

    e Cl

    air-

    Val

    Ch. des Noutes

    Ch. des Rosiers

    Rue de l’Industrie

    Ch. d

    u M

    ont-B

    lanc

    Rout

    e du

    Pon

    t-Bl

    eu

    Ch. d

    esAc

    acias

    Av. d

    es C

    eris

    iers

    Rue du Jura

    Rue

    des

    Alp

    es

    Ch. du Crêt

    Ch.

    du S

    uche

    t

    Ch. de la Motte

    Ch. d

    u D

    éven

    t

    Ch.

    des

    Cr

    êts Ch. du Parc

    Rout

    e d

    u B

    ois

    Ch. du Croset

    Ch.

    du S

    tand

    Rout

    e d

    u B

    ois

    Ch. du Bochet

    Ch. de la Forêt

    Rout

    e du

    Pon

    t-Ble

    u

    Avenue d’Epenex

    Avenue d

    u Tir-Féd

    éral

    Rue

    du

    Mon

    t

    Rue du Terminus

    Villasdu Mont

    Ch. d

    es G

    lyci

    nes

    Rue

    Cent

    rale

    Av.

    de

    la G

    are

    Ch. des Ramiers Ch. desRamiersAv. de Préfaully

    Avenue de PréfaullyRu

    e Cen

    trale

    Rue des

    Volontaires

    Rue de

    l’Ecol

    e

    -de-Cé

    ramiqu

    e

    Place de la Gare

    Rue Neuve

    Rue du Midi

    Rue de la Source

    Rue de la

    Savonnerie

    Avenue du 14-Avril

    Rue des Alpes

    Avenue de Saugiaz

    Rue

    de V

    erde

    aux

    Rue

    du Bug

    non

    Av. du 24-JanvierCh. de Corbettes

    Avenue

    du Temp

    le

    Ch. du Carroz

    Sentier d

    e la Ga

    re

    Ch. de Borjod

    Ch. de

    Follieu

    Ch. de

    s Jonqu

    illes

    Ch. de

    Pré-Fle

    uri

    Ch. d

    e la

    Bru

    yère

    Allée de la

    Vorsiaz

    Ch. de Bourg-Dessus

    Ch. des

    Noyerettes

    Ch. d

    e la C

    reus

    e

    Ch.du

    Levant

    Ch. des Vignes

    Rue du Bug

    non

    Avenue des PaudexCh. d

    e

    Pralet

    Ch. d

    es P

    lanc

    hes

    Ch. del’Ondine

    Ch. deBelmont

    Ch. d

    es Fl

    eurs

    Ch. de PerréazAvenue de Jolim

    ont

    Ch. de

    la

    Posses

    sion

    Avenue

    des Ce

    risiers

    Avenue du Château

    Ch. d

    e la

    Buiss

    on

    nière

    Route de Cossonay

    Route de Cossonay

    Rout

    e d

    u C

    hass

    eur Route de N

    euchâtelCh. de Sous-M

    ont

    Avenue de Mont-G

    oulin

    Ch. d

    e la

    Coud

    raie

    Ch. de Fontadel

    Ch. de l’Union

    Ch. de la Lande

    Ch. du Centenaire

    Av. d

    e la Ra

    pille

    Av. de

    ChantegriveAvenue de la Vallom

    breuse

    Ch. Guillaum

    e-de-Pierre�eur

    Aven

    ue de

    Grat

    ta-P

    aille

    Ch. des Bossons

    Ch. du

    Marronnier

    Route des Plaines-du-LoupCh. du B

    ois-Gentil

    Ch. du Bois-Gentil

    Ch. d’Entre-Bois

    Route Aloys-Fauquez

    Av. d’Aoste

    Ch. d

    e la

    Cho

    cola

    tière

    Ch. des Libellules

    Ch. Louis-Boissonnet

    Rout

    e d

    e B

    erne

    Rout

    e d

    e B

    erne

    Ch. Is

    abell

    e-

    de-M

    onto

    lieu

    Ch. de la Fourmi

    Ch. Riant-Pré

    Ch

    . de

    Béré

    e

    Ch.

    d

    e la

    Cha

    umiè

    re

    Route de la Feuillère

    Ch. d

    e Cha

    ntemerle

    Ch. de Valfaye

    Ch. de la Granget

    teCh. d

    e la Grangette

    Ch. des Mayoresses

    Ch. du

    D

    evin

    Ch.

    de Cham

    p - R

    ond C

    h. de C

    hamp-Rond

    Avenue du Temple

    Ave

    nue

    Vic

    tor-

    Ru�

    yRo

    ute d’O

    ron

    Aven

    ue d

    e la

    Sal

    laz

    Ch. d

    es C

    asca

    des

    Ch. de la Lisière

    Ch. de la Forêt

    Ch. de la Motte

    Rout

    e A

    loys

    -Fau

    quez

    Rue des Maisons Fam

    ilialesCh. d’Entre-Bois

    Senti

    er du

    Signal

    Avenue du Parc-de-la-Rouvraie

    Aven

    ue d

    u Vi

    eux-

    Moulin

    Rue de la Borde

    Av. des Oiseaux

    Route des Plaines-du-Loup

    Ch. d

    e l’An

    cien-S

    tand

    Av. de

    s

    Caser

    nes

    Ch. des Grandes-Roches

    Avenue d

    u Vélo

    drome

    Ch. du Salève

    Ch. du Sal

    ève

    Aven

    ue d

    u G

    rey

    Ch. de la Vallombreuse

    Ch. Beau-Site

    Ch. Guillaume-de-Pierre�eur

    Ch. du Boisy

    Avenue de la Vallombreuse

    Avenue d’Echallens

    Av. de la Chablière

    Av. de la Chablière

    Ch. d

    u

    Chass

    eron

    Ch. d

    es

    Aveli

    nes

    Ch. d

    e

    Font

    anna

    z

    Avenue de France Ch. de

    la Dran

    se

    Ch. A

    imé-St

    einlen

    Route de Prilly

    Ch. de

    Champr

    illy

    Ch. du

    Vieux-

    Collèg

    e

    Ch. de la Suettaz

    Ch. du Vieux-Tilleul

    Rue d

    esM

    étie

    rs

    Av. des Acacias

    Av. d

    es H

    uttin

    s

    Av. d

    u

    Lém

    an

    Ch. du Ver

    ger

    Ch. des Baumettes

    Ch. de

    la Moraine

    Ch. des

    Chardonn

    erets

    Ch. de

    l’Ochette

    Rue de la Combette

    Rout

    e d

    es Fl

    umeau

    x

    Rte

    des

    Flum

    eaux

    Prom. des Alpes

    Ch. de la Grand-Vigne

    Avenue de la Rochelle

    Ch. du

    Platane

    Avenue de Floréal

    Ch. de la

    Pernette

    Ch. de C

    orminjo

    z

    Ch. de la Pomm

    eraie

    Avenue de Florissant

    Ch. de la Roche

    Ch. du Martinet

    Ch. de B

    roye

    Ch.

    des

    Clo

    s

    Av. d

    u Ch

    âtea

    u

    Ch. des Roses

    Ch. des A

    irelles

    Rue

    de la

    Paix

    Rue de Lausanne

    Rue de Lausanne

    Rue de Lausanne

    Rue d

    u Lém

    an Av. du Censuy

    Rue d

    u Lém

    anRue du

    Caudray

    Ch. du Closel

    Ch. du Closel

    Ch. du Viaduc

    Ch. d

    u Ch

    êne

    Avenue de Longemalle

    Avenue de Longemalle

    Rue

    de la

    Ch

    enal

    ette

    Rue du Silo

    Av. du Censuy

    Rue du Simplon

    Rue de la

    Bla

    nche

    rie

    Aven

    ue d

    e la

    Gar

    e

    Avenue de la ConcordeCh. desBons-Champs

    Route de CrochyCh

    . des

    Ess

    erts

    Ch. des Cèdres

    Ch. du Couchant

    Aven

    ue d

    u Ti

    r-Féd

    éral

    Aven

    ue d

    u Ti

    r-Fé

    déra

    l

    Aven

    ue d

    u Ti

    r-Fé

    déra

    l

    Ch. d

    es C

    los

    Aven

    ue J

    .-R.

    Perr

    onet

    Ch.du LevantCh. de laDent-d’Oche

    Ch. de Veilloud

    Ch. d

    es V

    igne

    sCh

    . du

    Cro

    set

    Ch. du Coteau

    Ch. de Veilloud

    Ch.Rosemont

    Rue duVillars

    Rue du Villars

    Rte de la Pierre

    Ch. de la Chiésaz R

    oute

    Neu

    veCh

    . des

    Saug

    ette

    s

    Rue

    de B

    asse

    ngesC

    h. d

    eCh

    ante

    mer

    le

    Rte de la BrûléeCh

    . de l

    a Coc

    arde

    Ch. dela Cocarde R

    ue d

    e Ch

    amp-

    Fleu

    ri

    Route de la Maladière

    Ch. d

    e la C

    erisa

    ie

    Allée du Tilleul

    Aven

    ue d

    e la

    Gar

    e

    Route de la Maladière

    Aven

    ue d

    u Lé

    man

    Ch

    . du T

    aluch

    et

    Rue du Lac

    Ch. des Côtes de

    la Bourdonnette

    Ch. du Chêne

    Ch. de laBourdonnette

    Ch. de Perrelet

    Rue de la Mouline

    Ch. des Berges

    Avenue de la Concorde

    Route de la Plaine

    Ch.

    des P

    âqui

    s

    Route de Renens

    Ch. du Viaduc

    Ch

    . des Bouchers

    Av. d

    u Ch

    abla

    is

    Rue du Grand-Pré

    Ch. d

    e la

    Gra

    vièr

    e

    Avenue de Morges

    Avenue de MorgesAvenue de Morges

    Ch.

    de

    Bel

    -Orn

    e

    Ch. de la Meunière

    Av. du Galicien

    Aven

    ue d

    e la

    Con

    frér

    ie

    Ch. de Renens

    Ch. de Renens

    Ch. du Risoux

    Ch. desGlycines

    Av. W.-de-Ch.-de-Sévery

    Parc deValency

    Jardins-de-Prélaz

    Rue

    Cou

    chir

    ard

    Ch. de Renens

    Ch. d

    esVi

    gnes

    -d’

    Arge

    nt

    Ch. du Parc-de-Valency

    Avenue Frédéric-Recordon

    Pass

    . M.-

    May

    or

    Avenue d’Echallens

    Ch. de Montétan

    Clos-Valeyre

    Av. P

    .-m.

    Glay

    re

    Ch. de

    J.-Ph

    .

    -l.-de-V

    illardi

    n

    Av.

    d’Yv

    erdo

    nAv

    . S

    t-Pau

    lRu

    e de

    Stra

    s-bo

    urg

    Ch. des Clochetons

    Ch. des Aubépines

    Ch. d

    u Cer

    isier

    Avenue Collonges

    Av. A

    .-Gind

    roz

    Av. d

    u Vi

    ngt-

    Qua

    tre-

    Janv

    ier

    Rue du Maupas

    Av. des Bergières

    Avenue des Bergières

    Rue duPetit-Beaulieu

    Ch. des PâquerettesCh. de

    BarberineCh. d

    es N

    oiset

    iers

    Ch. d

    esCh

    arm

    illes

    Ch. d

    u P

    resb

    ytère

    Quar

    tier d

    ela

    Vio

    lette

    Av. A

    .-H.-J

    omin

    i

    Av.

    du

    Mon

    t-Blan

    c

    Prom. du Bois-de-Beaulieu

    Av

    . A.-H

    .-Jom

    ini

    Ch. d

    esEg

    ralet

    s

    Av. desBelles-

    RochesAv. L.-D.-A.-Davel

    Ch.

    J.-J.

    -

    Porc

    hat

    Av. Henri-Druey

    Rue de la Pontaise

    Rue

    du V

    alen

    tin

    Rue des

    Jardins

    Rue des Crêtes

    Rue des

    Amis

    RueTrave

    rsière

    Ch. des

    Lilas

    Ch. de Mémise

    Rue des

    Oliviers

    Rue des GlaciersRue du Petit-Valentin

    Rue de la Borde

    Avenue Alexandre-Vinet

    Av. Louis-Vulliemin

    Aven

    ue L

    ouis

    -Vul

    liem

    in

    Ch.

    de M

    ontm

    e illa

    n

    Rue

    du

    Val

    lon

    Ch. d

    es F

    alaise

    s

    Signal deSauvabelin643 M

    Ave

    nue

    de la

    Sal

    laz

    Av. Pierre-Decker

    Ch. dePierre-de-Plan

    Aven

    ue d

    e B

    eaum

    ont

    Ch. des Lys

    C

    h.

    de

    Ve

    rdon

    net

    Av. de la Vallonnette

    Ch. d

    es Fa

    uc

    onni

    ères

    Ch. du Devin

    Avenue du Temple

    Ch. de Ro

    véréa

    z

    Ch. de la Cure

    Ch. des Pinsons

    Avenue de l’Esplanade

    Ch. de la Fauvette

    Ch. des Mésanges

    Ch.

    du R

    éser

    voir

    Ch. des

    Bouleaux

    Ch. de

    Bochardon

    Avenue de Chailly

    Avenue de Chailly

    Ch. d

    e

    Ch. du Ravin

    Ch. desSorbiersCh.

    de C

    hamp

    -Soleil

    Ch. de la Rosière

    Ch. du Val

    d’Angrogne

    Ch. du Grand-Praz

    Aven

    ue d

    e Bé

    thus

    y

    Aven

    ue de

    Béth

    usy

    Avenue de Béthusy

    Aven

    ue V

    icto

    r-Ru

    �y

    Ch. du Muveran

    Ch. des Allières

    Ch. des Diable

    rets

    Ch

    . de

    Avenue Montagibert

    Av. de Jolimont

    Rue M.-Cordier

    Rue de la Dôle

    Avenue de Beaumont

    Rue

    du B

    ugno

    nRu

    e du

    Bug

    non

    Ch. du

    Calva

    ireRue

    du Nor

    d

    Rue

    de l’In

    dustr

    ie

    Place duVallon

    Pl. du Nord

    Ch. desÉcoliers

    Ch. deCouvaloup

    R

    ue du

    Vallon

    Pl. de l'Ours

    Rue

    Sain

    t-M

    arti

    nCh

    . F.-L

    .-Re

    nou

    Ru

    e L.-A

    .-C

    urt

    at Av. R

    .-de-

    Men

    thon

    Ru

    e Ci

    té D

    evan

    t

    Ru

    e Pi

    erre

    -Vire

    t Aven

    ue de

    l’Univ

    ersité Ru

    e de

    la B

    arre

    Pl. duTunnel

    Rue

    du Tu

    nnel

    Av. de Riant-M

    ont

    Rue

    Mad

    elei

    ne

    Esc.

    du

    Marc

    Place dela Riponne

    Rue W.- H

    aldima

    nd

    Rue Saint- Laurent

    Rue

    Chau

    crau

    Rue de la Louve

    PlaceBel-Air

    Rue

    Mau

    borg

    et

    Rue de l’Ale

    Rue de la Tour

    Rue du Valentin

    Rue d

    uClo

    s-de-

    Bulle

    Rue Pré-du-Marché

    Ch. du Frêne

    Rue desTerreaux

    Pass

    . des

    Jum

    elle

    s

    Rue Saint-Roch

    Rue J

    .-l.-

    Gailla

    rd

    Ch. d

    es Cè

    dres

    Ave

    nue

    de

    Bea

    ulie

    u

    Rue d

    uPe

    tit-R

    oche

    r

    PlaceChauderon

    Rue d

    e la

    Vig

    ie

    Pont

    Chau

    dero

    n

    Rue de Genève

    Rue de Genève

    Rue de Genève

    Rue de Genève

    Ch. d

    u M

    ar

    tinet

    Ch. de Boston

    Avenue de Morges

    Av. d’Echallens Rue

    des

    Eche

    lette

    s

    Rue d

    u Jur

    a

    Avenue de France

    Rue d

    el’E

    cole-

    de-

    Com

    mer

    ceCh

    . des

    Rosie

    rsCh. d

    esTo

    nnell

    es

    Square d’Echallens

    Rue de Sébeillon

    Ch. des Retraites

    Av. F

    .-Rec

    ordo

    n

    Avenue de Séve lin

    Avenue de Provence

    Av. de Tivoli

    Ch. de MalleyAvenue de Provence

    Ch. de Malley

    Ch. de l’Usine à GazCh. de RionzaCh. du Mottey

    Ch. des PyramidesCh. du Bois-de-

    la-Fontaine

    Ch. des Côtes

    Avenue du Chablais

    Avenue du Cha

    blais

    Route de ChavannesRo

    ute de

    la Sorg

    e

    Route de Praz-VégueyCh.

    des

    Tri

    aude

    s

    Route de la Sorge

    Plac

    e du

    Mot

    ty

    Ch. de la Raye

    Ch. d

    e

    la Co

    lline

    Ch. d

    e la

    Pla

    ntaz

    Ch. d

    u Ba

    rrag

    e

    Ch. d

    e Ru

    choz

    Ch. d

    u B

    oche

    t

    Ch. du Russel

    Rue

    du

    Cen

    tre

    Ch. d

    es P

    âqui

    sAv

    enue

    du

    Léma

    n

    Ch. du Crêt

    Ch. du Bochet

    Ch. des

    Bouleaux

    Ch. des

    Pierr

    ett

    es

    Ch. du Pâqueret

    Ch. des Co

    doz

    Ch. du Roz

    Ch. d

    uPe

    tit-P

    ort

    Ch. des Charm

    illes

    Ch. des

    Ramiers

    Avenue

    du Lém

    an

    Allé

    e de

    Sav

    oye

    Ch. des Noyerettes

    Ave

    nue

    Picc

    ard

    Ave

    nue

    Fore

    l

    Ch. d’Oche

    Ch. des Sauges

    Ch. des Mémises

    Ch. du

    Gramm

    ontCh. de Cham

    pagneCh. du

    Champ du Lac

    La Petite Cannebière Ch. de

    la Roselière

    Route de Vidy

    Ch. du Camping

    Ch. d

    uBo

    is-de

    -Vau

    x

    Route de Vidy

    Ch. des Sablons

    Ch.des Cygnes

    Promenade de Vidy

    Allée de D

    origny

    Ch. de la Tour-Grise

    C

    h. d

    u La

    ngu

    edoc

    Ch

    . des F

    leurs

    Av. du Belvédère Ch. desDeux-Ponts

    Ch. deBelle-Source

    Ch. du R

    eposo

    ir Av. Marc-Dufour

    Ch. desFougères

    Avenue de Tivoli

    Ch. des

    Croix-R

    ouges

    Av. Marc-Du

    four

    Av. C

    écil

    Ch. de Villard

    Ch. du Mont-Tendre

    Ch. d

    uM

    olen

    druz

    Ch. duSuchet

    Av.A.-Schnetzler

    Av. d

    e Sa

    voie

    Allée E.-Ansermet

    Avenue Louis-Ruchonnet

    Ch. de Mornex

    Rue du Port-FrancVoie du Chariot

    Rue des Côtes-de-MontbenonAv. J.-J.-Mercier

    Pass

    .de

    l’Ent

    repô

    t-Fé

    déra

    l

    Rue du Grand-Pont

    RueGd-St-Jean

    Rue P

    épin

    et

    Pl. de l’Europe

    Av. deMontbenon

    Ch. d

    es Ch

    armettes

    Rue du Grand-Chêne

    Rue du

    Petit-C

    ne

    Av.L.-Agassiz

    Rue E.-GibbonRue du Midi

    Rue de la Grotte

    Av. Sainte-Luce

    Av.

    W

    .-Fraisse

    Avenue de la GarePlace de la Gare

    Ch. d

    u

    Petit

    -Châ

    teau

    Pl. dela Palud

    Rue Mercerie

    Rue Centrale

    Rue du Rôtillon Rue de Bourg

    Rue du Flon

    Rue Saint

    François

    Rue

    du

    Lion

    -d’O

    rRu

    e de

    la Pa

    ix

    Rue St-PierreAv. Benjamin-Constant

    Rue J.-

    Enningde

    -Bou

    rgRu

    e Car

    olin

    eRu

    e Caroline

    Rue P.-F.- de

    Pont Ch.

    Bessières

    Rue

    Mar

    tere

    y

    Rue M

    artere

    y

    Av. d

    u Tribu

    nal-Fédéral

    Prom. Jean-Villars-Gilles

    Avenue du Théâtre

    Rue del’A

    nc.-D

    ouane Beuve

    Rue EtrazRue de l’EcoleSupérieure

    Ch

    . des Ma

    gnolias

    Rue Beau-Séjour

    Rue

    Ch.-M

    onna

    rdAv

    .G

    eorg

    ette

    Pass.Belle-Rose

    Av. V

    illam

    ont

    Ch. d

    es Tr

    ois-

    Rois

    Av. des Toises

    Rue Belle-Font

    aine

    Rue

    Belle

    -Fon

    tain

    e

    Pass

    . V.-

    Perd

    onne

    t

    Ch.

    de

    Bel

    levu

    e

    Avenue du Tribunal - Fédéral

    Avenue Mon-repos

    Avenue des Mousquines

    Ch. d

    e Chand

    olin

    Av. d

    e l’A

    vant

    -Pos

    te

    Rue Orient-Ville

    Ch. Riant-Val

    Ch. de la Gottettaz

    Ch. du Levant

    Ch. du LevantCh. du Levant

    Ch.

    Sim

    plem

    ont

    Av. de

    Jam

    an

    Av. Auguste

    -Verde

    il

    Cch.

    de

    la C

    o udr

    ette

    Ch. du Liseron

    Av. des Roses

    Ch.

    du L

    iaud

    oz

    Avenue de Bellevue

    Av. de Chantemerle

    Sent

    ier

    de l’

    Eglis

    e

    Av. des Alpes

    Ch. d

    u M

    onti

    llier

    Ch. du LiaudozAvenue de Lavaux

    Av. du Tirage

    Av. E.-Guillemin

    Av. du Léman

    Pass

    . de

    l’Aro

    le

    Av. du Léman

    Av. du Léman

    Ch.

    de

    Bonne-Espérance

    Ch. du Cap

    Ch. deChissiez Ch. des Faverges

    Av. Eug

    ène-Rambert

    Ch. du Trabandan

    Rue

    del’A

    uror

    eAvenue Gabriel-de-Rumine

    Ch. des PlatanesCh. M

    essid

    or

    Av. E

    glan

    tine

    Ch. F.-

    de-Lu

    cin

    ge

    Ch. d

    e

    Long

    eraie

    Av. des Alpes Av. des Alpes

    Av. de Florimont

    Av. de Florimont

    Av. d

    ’Evi

    anAv

    . de

    Sola

    nge

    Ch. d

    eM

    eille

    rie

    Aven

    ue J

    uste

    -Oliv

    ier

    Av. de la Rasude

    Av.Ch. Dickens

    Avenue Tissot

    Av. d

    e Ros

    emon

    t

    Ch. du Treyblanc

    Av. d

    ’Ouc

    hy

    lausanne-ouchyPully Villeneuve

    Route de Crissier

    Route de Prilly

    BellerivePlage

    Avenue du Mont-d'Or

    Av. de Sévelin

    Siège du CIO

    374 M

    Ch.

    de la

    Vua

    chère

    Vallée de la Jeunesse

    RouteSous-Riette

    C

    h. d

    es

    447 M

    Langallerie

    Rte de la Chamberonne

    Route de la Maladière

    Av. de la

    Piscine

    Rue

    de

    l’Ave

    nir

    Av. de l'Eglise-Catholique

    Ch. de Biondes

    Promenae de Flusel

    Ch. des Boracles

    Ch.

    de S

    ous-

    Bois

    Ch. des M

    onten

    ailles

    Ch. de Montéclard

    Ch. de

    s Daill

    es

    Ch. des Planches Ch. des Boveresses

    Ch. des Daillettes

    Bouvreuils

    Coquelicots

    Ch. des

    Ch. du Sta

    nd

    Ch. de Clair-Matin

    Ch. du Viaduc

    Sent

    ier de la Naz

    Ch. de Pallin

    Ch. de Mallieu

    Ch. des Bains

    Cimetièredu Bois-de-Vaux

    Ch. d

    ’Ombre

    val

    Rue d

    e l’In

    dustrie

    Ch. de la Crausaz

    Ch. de Champ-ColombAv

    . L.-F

    avre

    Rue

    de C

    riss

    ier

    Ch. de la Colline

    Rue d

    e la M

    èbre

    Ch.

    de la Dôle

    Ch. d

    u Mont-Ten

    dre

    Ch. de Chi

    saz

    Rue du Village

    Ch. de St-Georges

    Route de Neuchâtel

    Ch. de Belmonthoux

    Ch. du Grand Champ

    Ch. du Noirmont

    Ch. des Matines

    Ch. de Bon-Abri

    Ch. du Bois-Gentil

    Rue A.-Pi chard

    Ch.d

    es A

    llinge

    s

    Rue des

    Deu

    x-Ma

    rchés

    Rue

    Cité

    -Der

    rière

    Ch. Ch.-Gide

    Ch. duPont-du-Diable Ch. des Tilleuls

    Ch. d

    e To

    urro

    nde

    Ch. du Trabandan

    Mon

    t-Paisible

    Ch

    . de C

    lam

    a

    dour

    Ch

    . du

    Dev

    in

    Av. H

    .-A.-

    Ch

    . de

    Praz

    -Ber

    thoud

    Ch

    . des Côtes - de

    - M

    ontm

    oire

    t

    Ch. des

    Ch. d

    es C

    ôtes

    -de

    -la-R

    osia

    z

    Ch. d

    e Be

    au-S

    olei

    l

    Av. d

    u P

    rieu

    Ch.

    de

    la R

    eine

    -Ber

    the

    Croset

    Champ des Pierres

    Ch. du Vallon

    Rue du P

    etit-Mont

    Ch. d

    e l’U

    sine

    à Ga

    z

    Ch. d

    e Cl

    osal

    et

    Rue du Maupas

    Rue Neuve

    Ch. d

    e Pr

    évill

    e

    Rue Ste-

    Vald

    ézia

    Ch. du Murier

    Ch. de

    Bea

    u-

    Val

    Rue

    Che

    neau

    -

    Ch. du Point-du-Jour

    A

    v.

    W.-F

    raiss

    e

    Route cant

    onale Lausanne - Genève

    Ch. d

    u C

    rose

    t

    Ch. du Couchant

    Ch. des Chalets

    Bd de Grancy

    Av. des

    Oscherins

    Avenue Charles-Secrétan

    Ch. du

    Village

    Ch. de la Bossonnaz

    Rue du Lac

    Bonne-EspéranceCh. de

    Ch. du Devin

    Av. Jules-Gonin

    Rue Dr-César-Roux

    Route J.-D. Colladon

    Prom. du Bois-Gentil

    Ch. de l

    a Fauve

    tte

    Ch. de la Grangette

    Ch. d

    e la

    Ve

    rriè

    re

    Rte du Lac

    Ch. d

    es

    Peup

    liers

    Rte

    de la

    Ber

    nada

    z

    Ch. d

    e la C

    orni

    che

    Ch. des

    Daillet

    tes

    Ch. de l’Eglise

    Ch. de la ButteCh. de la Pierraz

    Rte

    de

    Copp

    oz

    Ch. du Château

    Ch. d

    e la

    Sal

    ette

    Ch. d

    u Vie

    ux M

    oulin

    Av. du Prem

    ier Mai

    Rte des Cha�aises

    Jetée de la Compagnie

    Quai

    du

    Vent

    -Bla

    nc

    Quai de

    Radoub

    Quai de la

    Nautique

    Quai des Chalands

    Ch. du Port

    Rte de laBordinette

    0 100m 500m 1000m

    © Ville de Lausanne, service du cadastre

    Lausanne-Echallens-Bercher (LEB)

    Métros

    Parking-relais

    Parking

    Parking couvert

    Parking cars

    Piscine couverte

    Parc / plantation

    Forêt

    Terrain de sport

    Piscine

    Hôpitaux

    O�ce du tourisme

    Théâtres - Salles de spectacle

    Musée

    Permanence médicale

    Zone piétonne

    Fermé au transit automobile

    Tra�c à sens unique

    Limite de commune

    Chemin de fer

    Embarcadère CGN

    Bateau solaire

    Lignes CGN Station taxi

    Hôtels 1

    Arrêt, ligne de bus25

    CHUV

    Ecole

    Ecole

    ChapelleEglise

    Ecole

    Ecole

    Eglise

    PavillonThaï

    Eglise

    9

    Tribunal Fédéral

    Tribunal Cantonal

    CDAP

    47

    49

    41

    28

    63

    57

    18

    75

    60

    44 80

    82

    17

    84

    33

    73

    20

    19

    11

    29

    23

    21

    14

    2

    4

    7

    86

    31

    6562

    71

    76

    5

    3

    15

    8

    13

    52

    72

    1654 12

    9

    1

    6

    69 34

    70

    67

    42

    81

    4859

    78

    40

    74

    50

    22

    1077

    68

    24

    83

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 171 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

    18 19 20 21 22 23 24 25

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    A

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    H

    I

    J

    K

    L

    M

    N

    O

    P

    Q

    R

    S

    T

    U

    V

    AA

    A

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    H

    I

    J

    K

    L

    M

    N

    O

    P

    Q

    R

    S

    T

    U

    V

    AA

    Vallorbe-

    Berne-Neuchâtel

    Vevey-Berne-Sim

    plon-Brigue

    Vallorbe-Berne-Neuchâtel

    Echandens

    Berne

    Genève

    Vevey - Berne - Simplon - Brigue

    Vevey-Montreux

    Genè

    ve

    St-Sulpice

    Ouchy

    Lac Léman

    Pully

    Ouchy

    Vieux - Port

    Bassin-de-Plaisance

    Bassin-Marchand

    Bassin CGN

    St-Gingolph, Bouveret

    Vevey, Montreux, Chillon

    Morges, NyonIvoire, Genève

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

    A

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    H

    I

    J

    K

    A

    B

    H

    I

    J

    K

    C

    D

    E

    F

    G

    Informations généralesPlan de situation – Aula des Cèdres

  • Nouveau Les contraceptifs à la drospirénonede Gedeon Richter

    Qualité à prix juste

    8127

    2/FR

    /2

    15/

    01

    DRSP 3 mg / EE 20 µg / 24 + 4

    DRSP 3 mg / EE 20 µg / 21

    DRSP 3 mg / EE 30 µg / 21

    NOUVEAU de

    Daylette ® · Volina ® 20 · Volina ® 30

    DRSP 3 mg / EE 20 µg / 21

    DRSP 3 mg / EE 20 µg / 24 + 4

    DRSP 3 mg / EE 30 µg / 21

    Daylette®: 24 comprimés pelliculés 3 mg de drospirénone (drsp) + 0,02 mg d’éthinylestradiol (EE), excipients. D: 1 comprimé/d (24 blancs puis 4 verts sans principes actifs) ; pas d’in-terruption de la prise. Volina® 20: 21 comprimés pelliculés 3 mg de drsp + 0,02 mg d’EE, excipients. D: 1 comprimé/d pendant 21 jours puis 7 jours d’interruption de la prise. Volina® 30: 21 comprimés pelliculés 3 mg de drsp + 0,03 mg d’EE, excipients. D: 1 comprimé/d pendant 21 jours puis 7 jours d’interruption de la prise. Daylette®, Volina® 20, Volina® 30: I: Contraception orale. CI: Événements emboliques/thrombotiques artériels/veineux, facteurs de risques élevés/multiples de thromboses veineuses/artérielles; migraine accompagnée; diabète avec lésions vasculaires; pathologie hépatique grave avec paramètres anormaux de fonctionnement du foie; tumeurs hépatiques bénignes/malignes; insuffi sance rénale grave et défaillance rénale; pathologies des organes génitaux ou mammaires liées à des troubles des hormones sexuelles; hémorragie vaginale d’étiologie inconnue; grossesse; hypersensibilité à l’un des composants. P: arrêt immédiat dès la première apparition/exacerbation de maux de tête proches de la migraine/inhabituellement forts, troubles soudains de la vue, de l’audition, de la parole ou de la perception, premiers signes d’un événement thromboembolique (symptômes et facteurs de risque, voir IP), au moins 4 semaines avant une intervention chirurgicale prévue et pendant l’immobilisation, augmentation signifi cative de la tension (mesure répétée), ictère, hépatite, prurit généralisé, douleurs épigastriques sévères ou gonfl ement hépatique, grossesse/suspicion de grossesse. IA: Les inducteurs de l’enzyme CYP3A4 (phénytoïne, barbituriques, primidone, carbamazépine, rifampicine par exemple et éventuellement aussi oxcarbazépine, topiramate, felbamate, griséofulvine et préparations à base de millepertuis (hypericum)), les inhibiteurs de la protéase du VIH (ritonavir par exemple) et les inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse du VIH (névirapine par exemple), certains antibiotiques (pénicilline, ampicilline, tétracycline) peuvent entraver l’action contraceptive; l’action pharmacologique des analgésiques, antidépresseurs, antidiabétiques, antimalariques, benzodiazépines, β-bloquants, corticostéroïdes, anticoagulants oraux et de la théophylline peut être impactée. Contrôle de la kaliémie en cas de prise concomitante d’antagoniste du récepteur de l’angiotensine II, de diurétiques d’épargne potassique, antagoniste d’aldostérone. G/A: Grossesse: CI. Ne pas utiliser pendant l’allaitement. EI: instabilité émotionnelle, dépression/états dépressifs, troubles de la libido, maux de tête, migraine, maux de ventre, nausées, acné, Tensions ou douleurs mammaires, augmentation de volume des seins, candidose vaginale, troubles hémorragiques, variations du poids. Liste B. Pour obtenir des informations complé-mentaires, consulter www.swissmedicinfo.ch. Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché: Gedeon Richter (Suisse) SA, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. www.gedeonrichter.ch

    08.00-09.00 Accueil des participants Ouverture de l’exposition

    09.00-09.05 OuvertureduCongrès PhilippeBrossard,YverdonetGenève

    09.05-09.15 MOTDEBIENVENUE Delaclarténucaleàl’examenmorphologiquedu1ertrimestre RomaineRobyr,Genève;Pierre-JeanDitesheim,Nyon

    09.15-11.00 SÉANCEPLÉNIÈRE1 FAUT-ILTOUJOURSMESURERLACLARTÉNUCALE? Modération : Yvan Vial, Lausanne ; Siv Fokstuen, Genève

    09.15-10.00 • IncreasednuchaltranslucencyandnormalkaryotypeKatiaC.M.Bilardo,Groningen(NL)

    10.00-10.20 • Echocardiographieprécoce:avantages-inconvénientsCécileTissot,Genève

    10.20-10.50 • Detectionofcardiacanomaliesinthefirsttrimester:howtoidentifyhighriskfetusesKatiaC.M.Bilardo,Groningen(NL)

    10.50-11.00 • TakehomemessageRomaineRobyr,Genève

    11.00-11.30 Pause-caféetvisitedel’exposition

    11.30-12.15 SÉANCEPLÉNIÈRE2 QUELLESANOMALIESPEUT-ONVOIRAU1ERTRIMESTRE? Modération : Pierre-Jean Ditesheim, Nyon ; David Baud, Lausanne

    11.30-11.50 • Dépistageduspinabifidaau1ertrimestreJean-PierreBernard,Paris(F)

    11.50-12.10 • Anomaliesmorphologiquesidentifiablesau1ertrimestreYvanVial,Lausanne

    12.10-12.15 • TakehomemessageRomaineRobyr,Genève

    12.15-13.00 SÉANCEPLÉNIÈRE3 DIAGNOSTICNONINVASIFAU1ERTRIMESTRE Modération : Yvan Vial, Lausanne ; Siv Fokstuen, Genève

    12.15-12.50 • ClinicalimplementationofcfDNAtestingKyprosNicolaides,Londres(GB)

    12.50-13.00 • TakehomemessageRomaineRobyr,Genève

    13.00–14.00 Lunchdansl’exposition

    Programme

  • 14.00-14.20 SÉANCEPLÉNIÈRE4 DATATIONDELAGROSSESSEAU1ERTRIMESTRE Modération : Pierre-Jean Ditesheim, Nyon ; David Baud, Lausanne

    14.00-14.20 • Quellesbiométriesfaireau1ertrimestre?Commentdaterlagrossesse?LaurentSalomon,Paris(F)

    14.20-14.50 SÉANCEPLÉNIÈRE5 DIAGNOSTICINVASIFAU1ERTRIMESTRE Modération : Pierre-Jean Ditesheim, Nyon ; David Baud, Lausanne

    14.20-14.50 • Lachoriocentèseen2015:indications,techniqueNathalieBeurretLepori,Lausanne

    14.50-15.15 SÉANCEPLÉNIÈRE6 LACICATRICEDECÉSARIENNEAU1ERTRIMESTRE Modération : Pierre-Jean Ditesheim, Nyon ; David Baud, Lausanne

    14.50-15.10 • Commentévaluerlacicatricedecésarienneau1ertrimestre?NicoleJastrowMeyer,Genève

    15.10-15.15 • TakehomemessageRomaineRobyr,Genève

    15.15-15.45 Pause-caféetvisitedel’exposition

    15.45-16.45 SÉANCEPLÉNIÈRE7

    DÉPISTAGEAU1ERTRIMESTRE: PRÉ-ÉCLAMPSIEETACCOUCHEMENTPRÉMATURÉ Modération : Olivier Irion, Genève

    15.45-16.45 • Screeningandpreventionofpre-eclampsiaandprematuredeliveryinthefirsttrimesterKyprosNicolaides,Londres(GB)

    16.45 TAKEHOMEMESSAGE&CLÔTUREDUCONGRÈS RomaineRobyr,Genève

    Programme

  • Nous tenons à remercier les entreprises suivantes pour le parrainage de cette journée. Les sociétés se sont engagées à soutenir le congrès, quelles que soient la prescription et la délivrance de leurs médicaments.

    Remerciements à nos exposantsPlan de l’exposition

    Vestiaire

    EntréeAula des Cèdres

    Accu

    eil

    1 HITACHI 2 NMS 3 MVB MEDIZINTECHNIK 4 BAYER 5 GE MEDICAL SYSTEMS 6 GEDEON RICHTER 7 THERMO FISCHER SCIENTIFIC 8 ASTELLAS 9 MEDISUPPORT 10 WELEDA 11 VIOLLIER 12 SAMSUNG 13 SYNLAB 14 ZELLER MEDICAL 15 UNILABS 16 PIERRE FABRE PHARMA 17 VIFOR 18 BERLIS AG

    6 7 9 10

    13

    14

    15

    12

    Bar à café17 16

    18

    CateringCat

    ering Catering

    1

    8 11

    2

    3

    4

    5

    JOURNEE DE PRINTEMPS DU GRSSGOSAMEDI 21 MARS 2015

  • « Avec cette contraception, nous comptons désormais les années, pas les jours ! »

    LÉVONORGESTREL 13.5 MG

    • jusqu’à 3 ans de contraception fiable1

    • insertion facile3,4

    • sans œstrogène et dose minimale1

    Le plus petit SIU du monde1,2… également adapté aux jeunes femmes !*

    Bayer (Schweiz) AG, Grubenstrasse 6, 8045 Zürich, www.jaydess.ch

    Références 1 Information professionnelle du Jaydess®, mise à jour juin 2013, Swissmedic (Institut suisse des produits thérapeutiques), www.swissmedicinfo.ch. 2 Information professionnelle du Mirena®, mise à jour juillet 2013, Swissmedic (Institut suisse des produits thérapeutiques), www.swissmedicinfo.ch. 3 Nelson A, et al. Two Low-Dose Levonorgestrel Intrauterine Contraceptive Systems. A randomized controlled trial. Obstetrics and Gynecology 2013;122(6):1205-1213. 4 Gemzell-Danielsson K, et al. A randomized, phase II study describing the efficacy, bleeding profile, and safety of two low-dose levonorgestrel-releasing intrauterine contraceptive systems and Mirena®. Fertility and Sterility 2012;3:616-622.

    * Jaydess® a fait l’objet d’une étude (de phase III) menée auprès de 1’432 femmes âgées de 18 à 35 ans – 39% d’entre elles étaient nullipares3

    Information professionnelle abrégée Jaydess®Jaydess® : Système intra-utérin (SIU) diffuseur de progestatif contenant 13.5 mg de lévonorgestrel (LNG). I : Contraception intra-utérine sur une période allant jusqu’à 3 ans. P : Insertion dans les 7 j suivant le début des règles. Remplacement du SIU à tout moment. Ne convient pas à la contraception postcoïtale. L’anneau en argent visible à l’échographie permet de le distinguer des autres SIU. CI : Anomalies de l’utérus ou du col ; MIP ; endométrite du post-partum ; cervicite ou vaginite ; avort. sept. ≤3 mois ; tumeurs progestérone-dépend. ; néoplasies malignes du corps ou du col de l’utérus ; saignements vaginaux d’étiologie inconnue ; traitement immunosuppresseur ; hépatopathie aiguë + tumeurs hépatiques ; grossesse ; hypersensibilité au LNG ou aux composants du SIU. Pr : Voir Importantes instructions de sécurité. IA : Le métabol. des progestatifs peut être accéléré par médicaments inducteurs d’enzymes, notamment enzymes du CYP450. En font partie p.ex. barbituriques, primidone, phénytoïne, carbamazépine, oxcarbazépine, topiramate, felbamate, griséofulvine, rifampicine, rifabutine, névirapine, éfavirenz, bosentan + préparations à base de millepertuis. Substances inhib. les enzymes métabolisant les méd. (p.ex. itraconazole, kétoconazole) peuvent augmenter la conc. sérique du LNG. L’influence de ces médicaments sur l’efficacité de Jaydess® n’est pas connue ; on estime cependant qu’elle n’est pas significative en raison des mécanismes d’action essentiellement locaux de Jaydess®. Gross / All : Gross CI ; utilisation possible pendant l’allaitement. EI : Très fréquents : vulvovaginite, céphalées, douleurs abdo., acné / séborrhée, mod. des saignements y.c. règles moins ou plus abondantes, spottings, oligo- + aménorrhée (>50%), kystes ovariens ; fréquents : infect. de l’app. génital inf., humeur dépressive, migraine, nausées, alopécie, dysménorrhée, doul. dans la poitrine / sens. de malaise, expulsion du SIU, pertes vaginales. Autres EI voir l’IP. Liste B. Mise à jour juin 2013. Pour plus d’informations, veuillez consulter l’IP sur www.swissmedicinfo.ch. Bayer (Schweiz) AG, Grubenstrasse 6, 8045 Zürich. www.infoscontraception.ch ; www.jaydess.ch

    Importantes instructions de sécurité sur Jaydess® : Pr : Avant l’insertion, effectuer un examen général + gynécol. incluant palpation des seins + exclure toutes les CI. Effectuer un frottis du col + traitement d’infections doit être terminé. Exclure des pathologies de l’endomètre. Le positionnement correct du SIU est important pour assurer un effet optimal. L’insertion et le retrait du SIU peuvent occasionner des doul. et des saignements ou une réaction vasovagale, prudence chez épileptiques. Contrôle 1–3 mois après insertion + puis tous les ans ; Jaydess® n’offre aucune protection contre une inf. à VIH (SIDA) + autres maladies sexuell. transm. Enseigner à la pat. l’autocontrôle du positionnement du SIU. Risque accru de perforation chez les femmes qui allaitent. En cas de grossesse sous Jaydess®, le risque relatif d’une GEU augmente, en particulier chez pat. ayant antécédents de GEU, OP des trompes ou PID ; Information des pat. des symptômes (doul. intenses dans le bas ventre, notamment en rapport avec absence des règles ou apparition d’un saignement après aménorrhée). Retrait immédiat de Jaydess® en cas de : Survenue de CI ; première apparition / aggravation de céphalées de type migraineux ; migraine focale avec perte visuelle assymétr. ; troubles de la vue, de l’audition, de la parole ou autres troubles sensoriels + autres sympt. d’une ischémie cérébrale ; ictère ; néoplasies hormono-dépendantes ; augmentation importante de la pression artérielle ; pathologie artérielle sévère p.ex. AVC, infarctus du myocarde ; thrombose veineuse profonde ou embolie pulmonaire. Selon des données récentes, le risque de maladies TEV + TEA n’est vraisemblablement pas augmenté sous des préparations progestatives pures (telles que Jaydess®). En cas de thrombose, envisager le retrait du SIU + autres méthodes contraceptives appropriées non hormonales. Concernant symptômes / facteurs de risque, voir l’IP. L.CH.WHC.01.2014.0557-DE/FR/IT L

    .CH

    .WH

    C.0

    9.2

    014

    .06

    80

    -DE

    /FR