-
1 JULY 2011 ISSUE 2251 JULY 2011 ISSUE 225
www.imelon.com.au www.imelon.com.au Tel.Tel. (03) 9821 4233(03)
9821 4233 Fax.Fax. (03) 9866 8182 (03) 9866 8182 Email.Email.
[email protected]@ilyo.com.au [email protected]@ilyo.com.au
KOREAN TODAYKOREAN TODAY
-
va
z a a
a v
a
a a
a ab a
a
(1$
-
aa .BSUJO%JYPO
zq
a
eeaa}
e
ee a
} aa
a Australian Curriculum, Assessment and
Reporting Authoritya
e}ea
a
a} a
Grattan Institute#FO+FTFO5IF"VTUSBMJBO
.PSEJBMMPD #FBDI1SJNBSZ4DIPPM}
}aa
} (JMMJBO1IJMMJQT
a
,PSFBO"EWJTPS
a}
4U#SJHJET0SNPOE}
}a
a }
*TBBDT.BSL%SFZGVT.POJDB#MBEJFS-PSSBJOF8SFGPSE%FQBSUNFOUPG&EVDBUJPOBOE&BSMZ%FWFMPQNFOU+FTTJF.JDIFMM
,SJTUJFOTBSXP3JOJ.JDIFMMF-JEEMF$IFMTFB-PSSJF%FMMq }
a q
aq
wwa
a DIBOHJOT!FEVNBJMWJDHPWBV
TVTBO!JMZPDPNBV
Q
}}
-
aa
a a 5IF"SUT$FOUSF
.FMCPVSOF.VTFVN*NNJHSBUJPO.VTFVN4DJFODXPSLTa
1PMMZ8PPETJEFXXXQPMMZXPPETJEFDPNBV
/(7XXXOHWWJDHPWBV)FJEF.VTFVNPG.PEFSO"SUXXXIFJEFDPNBVa
XXXWHSDPNBV
ht tp : //w w w.vic .gov. au /school -
holiday-activities.html
thatsmelbourne.coma}
La Mama for Kids: A little bit of blue
MBNBNBDPNBVOPXTIPXJOHPUIFSFWFOUTMBNBNBGPSLJET
ArtPlay PuppetLab
XXXBSUQMBZDPNBV
Melbourne Golden Mile Guided Walk
.FMCPVSOF7JTJUPS$FOUSF
National Sports Museum
XXXOTNPSHBV
Melbourne Aquarium Giant hammerhead - frozen in time
XXXNFMCPVSOFBRVBSJVNDPNBV
Join Captain Cooks Navigational Adventure
XXXDPPLTDPUUBHFDPNBV
School Holiday Cruises
CPBUDSVJTFTDPNBV
Melbourne Zoo
}aXXX[PPPSHBV
q
www.oldmelbournegaol.com.au
qq
0ME.FMCPVSOF(BPM$SJNF+VTUJDF&YQFSJFODF0ME.FMCPVSOF(BPM3VTTFMM4USFFU.FMCPVSOF7*$5FMa
/FEFSMBOET%BOT5IFBUFSwww.theartscentre.com.au
"SUT$FOUSF5IF"SUT$FOUSF4U,JMEB3PBE.FMCPVSOF
$*3$640;
45&".108&3&%www.circusoz.com
rollicking daredevilry the Oz Way *****. The Age
a
4UFBNQVOL a eee
#JSSBSVOH.BSS'FEFSBUJPO4RVBSF#BUNBO"WFOVFa
XXXUJDLFUNBTUFSDPNBV
"$.*www.acmi.net.au/kids_fl icks.aspx
"$.* %"$.*5PZ4UPSZ
5PZ4UPSZ% )BSSZ1PUUFS_)BSSZ1PUUFSBOEUIF%FBUIMZ)BMMPXT1BSU
3PZBM#PUBOJD(BSEFO
Tel.:03 9252 2429
www.rbg.vic.gov.au
1PUBUPQFPQMFqq
qi a
aeBNBN
1VNQLJOTPVQa
aBNQN
$BSETGPS,JETi
ee BNQNQN
aFNBJMQMBOUDSBGUDPUUBHF!HNBJMDPN
-
*DF)PVTF1FBSM3JWFS3PBE%PDLMBOET
.FMXBZT&%
JDFIPVTFDPNBV
a
$PNFBOE5SZ)PDLFZ
eea
i XXXTLJWJDDPN
XXXTLJDPNBVXXXWJDTOPXSFQPSUDPNBV
e %JOOFS1MBJOXXXWJTJUEJOOFSQMBJODPN
e
'BMMT$SFFLXXXGBMMTDSFFLDPNBV
e
)PUIBNXXXNUIPUIBNDPNBV
e
.U#BX#BXXXXNPVOUCBXCBXDPNBV
e
.U#VMMFSXXXNUCVMMFSDPNBV
e
-BLF.PVOUBJOXXXMBLFNPVOUBJOSFTPSUDPNBV
e
.U4UJSMJOHXXXNUTUJSMJOHDPNBV
e
-BLF.PVOUBJO.U4UJSMJOHa
.U#BX#BX
-BLF.PVOUBJO
.U4UJSMJOH
UPCPHHBO
a.U#BX#BX-BLF.PVOUBJO.U4UJSMJOHaa
$.U#VMMFS1IPUP"OESFX3BJMUPO
-
??????
Haggai Art Class
z}
8IJUFIPVTF3E#PY)JMM
,PSFBO%PLEP"TTPDJBUJPO*ODPSQPSBUFE&NBJMLPSFBEPLEP!ZBIPPDPNBV1IPOF
v
e1.(MFOEFBSH(SPWF.BMWFSO7*$
)BHHBJz e5&3._ _ZFBSZFBS_
5JNF5BCMF5FM
-JHIU'FF
#BZWJFX5FOOJT$MVC+PSEBO3FTFSWF)VOUJOHEBMF3E$IBETUPOF7*$.FMXBZ,
TVOOFXT!HNBJMDPN
z
#VEEIJTU4PDJFUZPG7JDUPSJB%BSMJOH3PBE&BTU.BMWFSO7*$
1
Class 2011
}
q
e0YGPSE4U/FXQPSU
eq
vveQNQNQNQNQN
UFSN
&NBJMHBMMFSZZFIJO!HNBJMDPN
FNBJMOFXT!JMZPDPNBV
z".
7JDUPSJBO"SUJTUT4PDJFUZ(BMMFSJFT
"MCFSU4USFFU&BTU.FMCPVSOF/(7(BMMFSZ1.
45,JMEB3PBE4PVUICBOL,"".
,"".
waw
a5FM
7
-
a a a b a
az ab
aa b e a
q
b
a a
a ae
a '5"
e
'5" i i
aa a i
b u
q a
a
aa
a aa
a
z
a
427 () . , . . , .
aab
qe
'5" '5"
rsrs
a
zaza
-
a ae a i
a
a a au
a
aiaa
i a q }
a} a
aq a
}a aa
} a a
a
a a a
a aq q
qa
a
a a
.# .#
7 4 . 427 , . - . .
. . . . ,
. 74 - .
-
a a a a a a a a a
b
qa
v v a av a a
a b q a za
a _
e u
} b
ab a
a
}a aa e a bae a
a
LJOP!JMZPDPLSv
-
a a
wa
a
a
_
a
v e
a
}
a }aaa
av
v
v a
a F
a v a
e
*0$ai QIK!JMZPDPLS
. . ( ) 1 2 . . , . . F
}
va
rs
DZCFSDPD!JMZPDPLS
a a
a _a _
-
i }
} q
a
a q a
aa
a
a a
a
a v i
. .
. 8 20 .
. .
. .
h.#
.#
-
a
5,5,az5, a
a
}a
e w
e
a}aa
}
} } }
a
v BOEFSJB!JMZPDPLS
.#
v
5,
a a a a a
a
a } a
u a qab a
{ a
aa
-
ab a
$&0
r a
a
} $&0 w~~ a
e
a a a a a a
aaaaa
v a a
za }aa
ea aa aa
i az ~
z a ~ a aau
a a
a aa a
ai -&% }a
a a a a a v
SPJMFF!JMZPDPLS
/0
. 130 , 34
CEO() () . 1 , 10 , 5 10% . 1 . TV . 5 . 2007 1 . 1960 , (64)
.
~i
a $&0 LKMJN!JMZPDPLS
a
a
-
3&/5"-*/$0.&
: . . , , Negative gearing ?
: . . , . , . , .
: , ?
: . , . , . ,
. , .
: ?
: . , .
, , , .
, , .
: . , ?
: . , , , . , ,
, , . , . .
, , , . , , , 12 log book .
: . .
. .
#SVCBDIFS4XJFCPEB1UZ-UE$FSUJGJFE1SBDUJTJOH"DDPVOUBOUT$FSUJGJFE1SBDUJTJOH"DDPVOUBOUT
7JDUPSJB4USFFU/PSUI.FMCPVSOF
5'
-
va q a bb a
aa q
aqqq qq
b
bqq
a
a
a
q a
a a
a
a e
q a
b
vqi
.
.
. 4 . . .
.#a
-
q
qqq _e
q s aw a e
e
b a q q v
a ea
aae a
a}}} }e aa
v q b v a
vq b v a
b v q a
b a
a
MTI!JMZPDPLS
e
vv
ea
-
v
q a
aq e qq
a
ab
q q e e z
a a
0&$%
aa q
} a a a
v a
a
" #
a
v
, ,
a
. 54(6 24 ) 1 , 7 . , , , . 13 6000 . . . . .
saa EPDVMPWF!JMZPDPLS
-
aa
4a 4abb "+ b
a a a
bba {
b {
a
a aa
}a a
a e
a }a a
}
" {
}
a
qq
e eq qa}
q }qaa CPB[IPPO!JMZPDPLS
a }
v }
a
a
} a bb
aa
a a
-
a } a
} }aa
q
}aa q
a
a a
v
aa
11 2 . - . . . . . .
a ze FTQBSL!JMZPDPLS
-
aaa a a
a
a
a
ae ea
a v
a
11*b a aaav11* ba a
q e
a aa }
LLZZ!JMZPDPLS
a
b
} } a
a
a a e}}
a
b
e
a
WT
-
v
} a LH H a
e e
a e
aaa
b
a
e b
LHea e
./$
}
_ a
a _
b LH b LH b a
q aa
a
e e
eq XMJNPEV!JMZPDPLS
_ as a a
LH }a
aqe ,#4 }
}a a
b
eq
e
. . . , .
. , . , .
. .
a_
e eq
a
-
0HOERXUQH0DWHV
aa ,z ~ a a e
a a
$
a a
r a
z
e a
a -
aea
a q
z a e
ava
q 4 a
aa a a a
bu aa b e a
a
a
% a a aa a
a
a a a a
+ e
a
z b }
a a
ea i a
~EZMFF!JMZPDPLS
a
, . 1434 . 94.7% 3.4. . , . , .
a
a
aa
j j rs rs
va}_
_
-
0HOERXUQH0DWHV
a e a
a
_
aaa a aa
a
a a a a az
a a a a
a z
z
aw a
a bb b
KQH
"7a
"7"7 "7a
/P a
"7
"7
a
-
0HOERXUQH0DWHV
a .577*%&0.64*$"*%+"1"/7."+ aaa "'11)050:PTIJLB[V546/0
e e
v
v aa
a 578POEFS(JSMT"U UIF"QPMMPa a q
} e}
} za .#$ a
qa q#.,aaaa #.,a_a
aq}
e
a }aa
b
CPB[IPPO!JMZPDPLS
[6.18~6.24]
a
G
57
a }
-
4FSJIBJSCFBVUZ
3jg
0HOERXUQH0DWHV
aa
v
}a a
7a a a a
i a
v a
v
a
a
-
ee ee
bawa baaabaw e aa e
GJOBODJBMDPOUSJCVUJPO bb az
"OBTUBTJPBOE"OBTUBTJP} e
a
bab #VTICZBOE#VTICZ babbez q .D.BIPOBOE.D.BIPO u e a
UPUBMBTTFUTQPPM
awBTTFUCZBTTFU z bab}b q
z
zab wbTFQBSBUFBTTFUT
wHMPCBMBTTFUTBQQSPBDIBTTFUTCZBTTFUTBQQSPBDI
aa z
aa eaa aa eb
a zea
5&-
TPMPNPOTMBXZFST!HNBJMDPNXXXTPMPNPOTMBXZFSTDPNBV
_
ae w
5JQ
aa
a }a 5JQ
b s 5JQ
5JQ
b
a a} s 5JQ
ee a 5JQ
a a
5JQa
a
b a a 5JQ
a
er
aa a a 5JQ
i w 5JQ
5JQ
a
aa e 5JQ
0HOERXUQH0DWHV
-
5N
0HOERXUQH0DWHV
b w
53" "TTFTTNFOU
1SPWJTJPOBM4LJMMT"TTFTTNFOU%JQMPNB }
*&-54b
+PC3FBEZ&NQMPZNFOU }'VMMUJNF } 53" 53"
53"BQQSPWFE3505SBJOJOHFNBJM+PC3FBEZ+PVSOBM%VUJFT5BTLT
+ P C 3 F B E Z 8 P S L Q M B D F"TTFTTNFOU }53"aaa
+PC3FBEZ'JOBM"TTFTTNFOU
a DBTF _ *&-54&BDI
#BOE
'VMMUJNF
*&-54
DBTF _ *&-54&BDI
#BOE
'VMMUJNF
Never Give Up!!!
a a
+BTPO!CBEBJNNJDPN%JTDMBJNFS
-
0HOERXUQH0DWHV aXPSME!JMZPDPLS
/#"
a aa a
a a qb a a
a
a
a
qb
DNrsDNrs
a }
"1
-
$BSMUPO(BSEFOT
#JSSBSVOH.BS
"MFYBOESB(BSEFOT
5SFBTVSZ(BSEFOT
'MBHTUBGG
(BSEFOT
:BSSB3JWF
S
i'FEFSBUJPO
4RVBSF
.FMCPVSOF
7JTJUPST$FOUSF
5IF*BO1PUUFS$
FOUSF
/(7"6453"-*""$.
*
*NNJHSBUJPO
.VTFVN
4PVUIHBUF
La Trobe
St
be St
Dudley
St
Nic
hols
on S
tN
Nic
hols
on S
t
Rat
hdow
ne S
t
Abekett St
Abekett St
Franklin St
Franklin S
t
Lonsdale
St
Lonsdale S
t
Bourke St
Bourke St
Bourke St
Collins S
t
s St
Collins St
Flinders S
t
Lonsdale
St
Bourke St
Collins S
t
Flinders S
t
Lonsdale
St
Bourke St
Collins S
t
Flinders S
tCollins St
Flinders S
t
Spring St
Spring St
Spring StExhibition St
Exhibition St
Exhibition StRussell St
Russ
ell S
t
Russell StSw
anston St
Swanston St
St Kilda R
d
Al
Swanston St
Elizabeth St
Elizabeth St
Elizabeth St
Elizabeth St
h St
Queen St
Queen St
Queen St
Que
en S
t
William
St
William
St
Will
iam
St
Spencer St
Spencer St
Wurundjeri W
ayW
URU
Spencer St
King St
King St
King St
King St
King St
Queens B
ridge
Little Lon
sdale St
La Trobe
St
La Trobe
St
La Trobe
St
La Trobe
St
Lonsdale
St
Bourke S
t
Collins S
t
Flinders S
tWellington Pde South
Batman Av
Wellington Pde
Little Lon
sdale St
Victoria St
y St
ria St
Victoria StVictoria Pde
Gertrude St
Albert St
Gis
born
e S
t
Lygo
n St
Swan
ston
St
Peel
St
Peel
St
Che
twyn
d S
t St
Bou
verie
St
Leic
este
r St
Ndjeri
Little Coll
ins St
rora La
Aurora
Auro
Flinders L
ane
Little Coll
ins St
Flinders L
ane
Little Bou
rke St
Little Coll
ins St
Little Bou
rke St
Little Coll
ins St
Little Bou
rke St
Little Bou
rke St
Little Coll
ins St
Flinders L
ane
Treasury P
l
Mac
arth
ur S
t
St Andrews
CathedrLittle
Bourke S
t
BM
orris
on P
l
Fitz
roy
St
FITZ
ROY
4PVUIFSO$SPTT
'MBHTUBGG
1BSMJBNFOU
Flinders s
tation
4U1BVMT
$BUIFESBM
4U1BUSJD$BUIFES
%'0
3PZBM&YIJCJUJPO#VJMEJOH
1BSMJBNFOU
)PVTF
$JUZ.VTFVN
0ME.FMC
PVSOF
(BPM
.FMCPVSO
F
"RVBSJVN
4UBUF-JC
SBSZ
PG7JDUPSJB
.FMCPVSO
F
5PXO)BMM
.ZFS
"VTUSBMJB
PO$PMMJOT
(10
%BWJE+POFT
.ZFS
%BWJE+POFT
%BWJE+POFT
27.FMC
PVSOF$FOUSBM
$PMMJOT1MBDF
2VFFO7
JDUPSJB
.BSLFU
4*4
a
.&*$
0,
i
*"&
6*
501
5",6.*
v
$PSFBO)PVTF
.&/;*&4
,5
++
)"*34"-0/
v
v
*NQBDU$P
MMFHF":&IBJS
CFBVUZ
v
.VJ
&4$
*-5
*%1 #O#
.S-FF
&LW\0DS
-
(4.
a 7JTBTVCDMBTTFT 1BTT 1PPM
.BSL4LJMMFE.JHSBOU$MBTT7&*OEFQFOEFOU4VCDMBTTWJTBT
QPJOUT
4LJMMFE.JHSBOU$MBTT7&4QPOTPSFE4VCDMBTTWJTBT
QPJOUT
4LJMMFE1SPWJTJPOBM$MBTT7$3FHJPOBM4QPOTPSFE4VCDMBTTWJTBT
QPJOUT
4LJMMFE1SPWJTJPOBM$MBTT7'3FHJPOBM4QPOTPSFE4VCDMBTTWJTBT
QPJOUT
4L J M MFE 3FT JEFODF $ MBTT 7#*OEFQFOEFOU4VCDMBTTWJTBT
QPJOUT
4LJMMFE3FTJEFODF$MBTT7#4QPOTPSFE4VCDMBTTWJTBT
QPJOUT
*&-54 /""5*a
*&-54 a
/""5*IUUQXXXOBBUJDPNBV1%'#PPLMFUT"DDSFEJUBUJPO@CZ@
5FTUJOH@CPPLMFUQEG
a} a a} e&/434.4
aa }
&/4 &/4
*5
53" 53" eaQBZTMJQTCBOLTUBUFNFOUTz a
53".JHSBUJPO1PJOUT5FTU"EWJDFaa .JHSBUJPO1PJOUT
5FTU"EWJDF 53" 53"
%JTDMBJNFS
0HOERXUQH0DWHV
5&-
a} } $FOUSBM&RVJUZ
1PJOU$PPL8ZOEIBN
a a
'FBUIFSCSPPLFTUBUF
} e
}
}
e1PJOU$PPL}
'FBUIFSCSPPL}a
,.
'FBUIFSCSPPLe
'FBUIFSCSPPL
b*("
#PBSEXBML4IPQQJOH$FOUSFa#PBSEXBML#MWE
a1PJOU$PPL5PXO$FOUSFa
'FBUIFSCSPPL
'FBUIFSCSPPL}
&TUBUF
'FBUIFSCSPPL
'FBUIFSCSPPL)PQQFST
$SPTTJOH"JSDSBGU }
"JSDSBGU)PQQFST$SPTTJOH
'FBUIFSCSPPL4OFZEFTSE
1PJOU$PPL
'FBUIFSCSPPL5IF#SPPL#JTUSP
1PJOU$PPL
a
1PJOU$PPL4OFZEFTSE
'FBUIFSCSPPL.FMXBZ&
}eBNQN
BNQN
-
a _ " a
# aa $ %aa & ' (KQH)}a} z
a a
a
e a
a
aa
e
} a e
t
aa
aaa
ab
a
e
a aa
a
a a e
_ aa w
a w
DBGFOBWFSDPNTNJMFTFPVM
}
a
"b
#
_$
%_
& '
a ___
(e
a
aa )
*
G
,BUIBSJOB$VMBWa
va
zb q va a
"
LKMJN!JMZPDPLS
-
}}68"68"aa68"68"(SPVQPG&JHIU(SPVQPG&JHIU68"#BSSZ.BSTIBMM68"#BSSZ.BSTIBMM3PCJO8BSSFO3PCJO8BSSFOaa68"68"68"68"68"68"68"68"wwaaaa
}}1FSUI1FSUI
}}
*&-54b*&-54b50&'-$#51#550&'-$#51#5
*&-54b*&-54b50&'-$#51#550&'-$#51#5
6OJWFSTJUZPG8FTUFSO"VTUSBMJB6OJWFSTJUZPG8FTUFSO"VTUSBMJB55
8QLYHUVLW\RI:HVWHUQ$XVWUDOLD
5&-(SPVQPG6OJWFSTJUZPG8FTUFSO"VTUSBMJB(SPVQPG6OJWFSTJUZPG8FTUFSO"VTUSBMJB}}
ba a v e
e a a
b
b
} u
??
z a a
i
a a a e
v _ a
a_IUUQDBGFEBVNOFUNPWJFBMPOF
w }a
q qa a
e a
a
-
a
v a v a u
w Q
} z v q Qa
a ea e a
a41 a a
a
b a r
b b
a
*5
a
a
a }
q
v
aa }a}
a
a
XPSME!JMZPDPLS
OPOVLFT $#$
. . (Interbrand) 300 50% 38% 12%p . 47% 27%p 20% . . , . . .
%p
.
q
-
a
a }
,#4}/0 /0a ,*",*",*"a }
a
a} v
a
e a
a a)2
)2a
ab
a-( -( -(
a-(-( a
a
}
1. aez1.4. aa4#4v
b a r a b
DKB!JMZPDPLS
.
. . . 44 . . . .
/0 }
1.
-(
,*"
-(
e
-
a e
} bb t aa ~ aa
aa a
v
a
aa
u a a
aa a
b a
}aass
a a
a aaa b
a
, . . , . .
r s
a
a
-
}
av } a a a
a
a v
a a ea
e
} } $
a
i a ) a abb
} )
a } ) aq a
q a e a a
e w
, e ,a
a ,qa {b
,a , a
a- u -
u
- a-
57 57
. (?) . , . . . .
-
aaa aa a .$a .$ a a
1%.#$a
aaa aa
.#$ aa
a aa ea
a a} a_a }a
$'
aa $' a } $' $' $'_}
_
" "e aae_
" s_}$'a _$' $'
a
MBC () . 100 . . .
r s r s
$'_
aa
-
a a
a
}a a :# aa a a a #., :#+,w aa aa a_ aaz
a}
aa
a} a}}aa a a
a
a_a a
a a
aa } (4
+, a
:#a a _
aa :#
a a _:#
aa a a
avas " aa
$' a #., #.,
a#.,a a
aaa
MFBEZ!JMZPDPLS
:# _
a.$ a
$'
a
"$'
-
qz ea
-" aa
a
a a a e a
a
aa u a a
b
a aa a a a
a a a
a
a
a a a i
u e a a
a /#$ aa$//a
}
. 13 . !(Cool!) , (64). 5 9 25 . , . ,
. . . . 25 .
a
a
b}
"1
-
a v e
a b a
a aa a
a
a aaa a a
aa a
a
a a
aaa}
aXPSME!JMZPDPLS
a a
aa
}
a a
a b
qa} a
aaa
-
IMPACT !
!
No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights
reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing
Co., Ltd.
Ryoji Ryuzaki Nobuhiro Sakata
!
.
.
2 .
.
??????
? ?
.
, .
.
.
.
,
.
,
.
. ?
6 .
.
. .
.
.
?,
. .
.
?
,
.
?
.
.
.
. .
.
?
?
* .
-. 10 !
*(Spoon)3 .
No. 0
_
a
-
.
.
.
.
.
.
. .
!! .
.
56
.
.
.
.
.
? ?? ?
.
.
?
.
.
, .
.
.
.
. .
.
.
.
. .
.
. .
, .
??
.
.
. .
aa}a}aavav
a aaa a
-
? ? ??
.
.
5m .
.
. .
!
.
.
. .
.
.
.
.
.
?
.
.
.
.
.
.
, .
. .
?
, !
.
IMPACT ! !
No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights
reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing
Co., Ltd.
Ryoji Ryuzaki Nobuhiro SakataNo. 0
a
a a z ra aa
r s r s
-
.
.
.
?
?
.
?
?
. .
. .
.
, . .
. -.
-
.
,
.
.
30 , -
30
.
.
. , .
. .
58
????
? ? ?
-.
~
.
.
. .
aa}a}aavav
a aa e a b
_ _
a
www.parkweb.vic.gov.au
Mount Buffalo Winter Snow Play
ee".1..FMXBZ3FG9&%JOHP %FMM
$SFTUB7BMMFZa
#SJHIU1PSFQVOLBI.ZSUMFGPSE}e%JOHP%FMM 7JTJUPS
$FOUSFe
Mt St Gwinear Winter Fun
#BX#BX/BUJPOBM1BSLee".1.4U(XJOFBS4LJ)JSF&3*$"XXXFSJDBTLJIJSFDPNBV
z
Mt Donna Buang
aa8BSCVSUPO/BSCFUIPOH
(SBEF4LJ'SFF1BTT
.U #V M MF S
)PUIBN'BMMT$SFFL.U#BX#BX-BLF.PVOUBJO(SBEF4LJ'SFF1BTT
XXXTLJWJDDPN
-
a a }e
av v
a
a
a v
a_ } a r
z
q a e
a
a a q e
a
a
}v a
r aab a a}v e
e
e v a
e
q
, . , , 3 . 7002000 . ? 2~6 .
q q q
qz
z a a q
q
# q
a a a q a
q
$ q }$a
} $ a q$ a
q$ va
q eq }H
q} a
zqa
q aq
q a
a_NN}a
-
a
a
a a
a
aa }vaaa eq ev}
a w
a _ _a aq
ae
e
aa }
v
vaaaa
a }} a H
H a
aa
H
a "%
e
Ha
a
H
aa
a e Haa
aar
a H
aaaa H
$a
aXPSME!JMZPDPLS
_
. . . , . , . . . . , . , .
v
-
,*"b
}z
a ,*"
a
,*"a
,*"
}
,*"
ei }
aee
b ,*" v
,*" a }aaa
a
ua az a
r
}a
a a
{ a
{
a q ,*"
,#0 a
a
}e
,*",*"
. KIA (28) . 6 17 . , 1 . KIA . . .
,*",*"a v ,*"
-
a
e ,*"
}
aa ae ,*"
,*"a va ,*"
v ,*" q
aa a
q
a
} v a a,*" a q
q a e ,*"v
a z
a e a a
u a a a a
b a
e
a ,*"
q
a ,*" a
v
-
F.BJMBMFY!CPOFNCBDPN
9. 3) (2) (, , )
3~4 . (, , ) . 1,2 , ( ) .
, , .
. , , , , . , . . . .() . .
. .
: . ( .), , , , , : . 3 . . , .
q ab a
zb a
a ,-1("a
a }q
a a }a ??
q a a }r
a
??
a
a aaa
b 4#4
t u
-
e
5FM
e b b
,&
,&
# #B# #B.+%r+*.+%r+*
}}
5 12 (: EduTest type)
Edu-Kingdom College www.i-ekc.com News Answers for Weekly
Samples .
Humanities
i }e a e
a v
a a
v
aa
v
a e aaei Yv
aa a q a v Yv
a qae a v
a
q aa v
a
v
a
a
a YvY
a a
v
a a a
v
i
v a Yv
r
a
ri v
3. The reviewer has compared Urban Hymns with Oasis Be Here Now
because
A. Urban Hymns is an album with more direction.B. Oasis is in
competition with The Verve.C. They are albums which are
directionless. D. Both albums are as good as each other.
4. Hes certainly a lot less obsessed with emulating the work of
The Beatles implies that
A. Richard Ashcroft aspires to writing popular songs like The
Beatles. B. song writing is an obsession for Richard Ashcroft. C.
it is debatable whether Richard Ashcroft can write songs like The
Beatles. D. there is a sense of originality in Richard Ashcrofts
song writing.
5. In this album, Sonnet and One Day areA. exemplary creations.
B. unbelievably off beat. C. suited to rock and roll. D. one of the
same.
Mathematics6. The letters a, b and c represent numbers. Which of
the following is not true?
A. a + (b c) = (a + b) (a + c) B. a + (b + c) = (a + b) + c C. a
(b + c) = (a b) + (a c) D. a b c = (a c) b
7. There are 20 marbles in a bag. All 20 are the same size.
Seven are blue, 5 are black, and 8 are white. Hugo picks
a marble without looking and replaces it. Angelina then picks a
marble without looking. What is the probability that Hugo picks a
black marble and Angelina picks a white marble?
A. B. C. D. 1
8. How many triangles can you draw using any three of the five
points on the circle as vertices?
A. 8 B. 9 C. 10 D. 12
9. During a one-month period, Mr. Wilson took 3 business trips.
He traveled round trip from Adelaide to Melbourne, Sydney, and
Brisbane. How many kilometres did Mr. Wilson travel altogether?
Road Mileage (From Adelaide)City KilometresMelbourne 788Sydney
916Brisbane 1295
A. 2999 kilometres B. 3899 kilometres C. 5998 kilometres D. 6998
kilometres
10. A list of ten numbers contains two of each of the numbers 0,
1, 2, 3, 4. The two 0s are next to each other, the two 1s are
separated by one number, the two 2s by two numbers, the two 3s by
three numbers and he two 4s by four numbers. The list starts 3, 4,
. What is the last number?
A. 0 B. 1 C. 2 D. 4
56
58
110
1. In The Verves album review, the opening sentence is an
example of
A. hyperbole B. paradox C. imagery D. irony
2. The word turbulent meansA. lost B. disappointingC. irritating
D. agitated
The Verve - Urban HymnsAlbum Of The Month
This is an impossibly good album. The third release from
the Verve a UK band who split up after two albums and
several turbulent years of unfulfilled promise, only to come
back with this really makes Be here Now look a little
directionless. The two bands have very similar sounds, in
that
they are both influenced by a number of British 60s bands
and a certain psychedelic sensibility, but on the evidence
of this disc, The Verves Richard Ashcroft is arguably a
better
songwriter. Hes certainly a lot less obsessed with emulating
the work of The Beatles. Starting out with their first
single
Bittersweet Symphony, the album drips monster hits.
Sonnet is a masterpiece, as is One Day and any number of
others. Its the kind of album that restores your faith in
rock
& roll.
Questions for 1 to 5
-
a aa z z
aa
vaa
v } a
a
a
z
a a
z v
aeae
e
a
a ea
DPOEFOTFENJMLa
a
aa
e
.,v
a a
a a a
7JDSPBETa a a
7JDSPBETa }
7DBTFa
aa a a a } 7
$VTUPNFS4FSWJDF ~ v$VTUPNFS v z~
w a
vaz
0e
7JDSPBET v7 e306/%"#065
r7
7
7 b
7JDSPBET7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET
0.0.
-
t j u
a aqb a
a u a
aa a
a
b a a a eb e
b a a r a
57 b a
z uaa aaaa
z
a a
aaa
a
a ae
aaaa
a
-
aruaa
a v
q
a
ai
v z
z a
q q a w za a
q q q e 4,q
a q
a b a a
aq qa
LKMJN!JMZPDPLS
6 25, . 6 25, . 5 5 , , . 30 . 30 1 . ( 1 . ( ) ) . . 5 5 . . .
3 . 3 , , , , . . . .
a
a a
[[BOH!JMZPDPLS
-
q
qa
a v aa e _ a aab bq
e a
a
a w
w ua q a
aa
i
q
qq
q z a
w q
a
waa a
SJWFSPGMZN!JMZPDPLS
-(
__
a
-
&NFSHFODZ a 5*4 %JSFDU-JOF -JGFMJOF 1SFHOBODZ)FMQ-JOF
$SJNF4UPQQFST :FMMPXDBCT
%FQBSUNFOU PG *NNJHSBUJPOBOE$JUJ[FOTIJQ
"50#VTJOFTT5BY&ORVJSFT "501FSTPOBM5BY&ORVJSFT
5FOBOUT6OJPOPG7JDUPSJB $FOUSFMJOL 7JD3PBET 1BTTQPSUT"VTUSBMJB
.FEJDBSF #VTJOFTT3FHJTUSBUJPO 5SBJO5SBN#VTJOGPSNBUJPO
a "(- "(- $JUJQPXFS 41"VT/FU 6OJUFE 6OJUFEa
$JUZ8FTU4PVUI&BTU:BSSB7BMMFZ8BUFS
2-% ,053"
74-
a (3$ .U8BWFSMFZ *WBOIPF $SPYUPO
e ,
4#4 501 57,PSFB
e
e e e "%8*/
,PFBO%FTJHODPNBV
v
v v v v$JUZ v v v v v v "v +VNCVDLv
Yellow Pages
#PY *67 *67
(PDLODG#LO\RFRPDX
-
"#$ "VTLPO $IPJDF'MPPSJOH %/& *.( -(1SPQFSUZ4FSWJDF /,
+FGG4POT1MVNCJOH1- +FPOHT1BJOUJOH .VMUJ&YDFM 0[5FUSJT
4OPX)FBE#VJMEJOH4FSWJDF 4".#3*$,-":*/( 5FDIOJDBM"SDIJUFDU
8$POTUSVDUJPO 5)JEFU4IPQ
v -FF
(( /BUJPOBM'JOBODF0QUJPOT )+5)PNF-PBO $JUZXJEF
.S$6&
#( (PSHFPVT
4,
'.
#PY)JMM 4LJOCPEZ 4LJOCPEZ a $JUZ $IJOBUPXO 4FOB)BJS
KK ".64FBVUZ)BJSTBMPO #FBVUZ/BJM.JDIFM ,PSFBOIBJSCBOL )BIO
(P4USBJHIU ,JJNJ .#$)BJS#FBVUZ .JOP)BJS4BMPO .JTTIB 4IJOF 4IJOF
4-JOF 4VHHBS)BJS 4VHHBS4LJO#PEZ 5SFT#FBV)BJS4BMPO 5,
5POJ)BJS(&. ;PPUZ)BJS
/"5*+1 +1 /""5*
a %S5BO 4VO)FBMUI .("
v3BZ8IJUF 3BZ8IJUF 4FMMJOHNFMCPVSOF
/PFM+POFT "TJBMJOL $FOUSBM&RVJUZ $FOUJ$PSQ1SPQFSUZ
3PTT)VOU
.BY.-BXZFST
$$57q $$57 +-4FDVSJUZ
/'0
a
-
%7% %7% %7% %7% %7%
a (MFO8BWFSMFZ $POUSBTU*NBHF
FSPN
"CTVOGPPE #), ('* *44 ,47JDUPSJB
%SFBN&ZFT &ZF5SFOE &ZF5SFOE
"TDPU)PVTF
0, *"& ., 6*
$IPT +PPOOPT 0)T :VO+VOH
##2
.,
., " *"& *%1 ,0,04 4*4 6*
,JOHEPN a a v )VU .S-FF ##2 ##2 a #PC #Z,PSFB $PSFBO)PVTF
$MBZUPO ##2)PVTF GMZJOHDIJDLFO 'VUBHP )PMNFT,PSFB *#6,* ,PCB ,PSDIJ
-FUT 5XP$PSOFST$BGF 8IJUF5PNBUP :BS
4*4 5PQ0OF
a 4' 4UBS&YQSFTT7BO ,PB&YQSFTT 5PQ&YQSFTT ((
(.-PHJTUJDT :&4&YQSFTT
*OGP%S %5-
$BSQMVT )BQQZNPUPSJOH )..PUPS .PUPS1BSL 46/ 4PVUIMBOE,.BSU
-FF.PUPS(BT
.0T.PCJMF *-5 0QUVT 4NBSUPOF
7FSNPOU$FMMBT
$PSFB&MFDUSJDT +BNFT)JUFDI +- 4, "$&
44
-
a aa a %$$MFBOJOH4FSWJDF )FBWZ$MFBOJOH4PMVUJPOT /FX5FDI$MFBO
4UFMMB
1$a
1$ "OUFDI$PNQVUFS4FSWJDF #BUUMFTUBUJPO1$ #FTU
$FOUSBM*OUFSOFU$BGF , .ZDPNDBSF 9.
"VTTJF4PY #SBWVSB #$#PVUJ$MBJSF #SPXO(PVHF
v #/#&EV,JOHEPN$PMMFHF (3.64*$"$"%&.:
5/4 ,PSP[5BY
a aa
BOJNBUFEFTJHO .ZUW ., a %JTDPVOU
__ FNBJMOFXT!JMZPDPNBV}
??
, . .
-
]
: Tel. 9821 4233 Fax. 9866 8182
E-mail: [email protected]
#PYBE
az
}a
UWEWE
a*,&"
(&%PPS8BMLFS XPPM36(} *,&"'SFFEPN40/:$%4JMWFSaa
}bb57XPPEFO DFOU_%&---$%-VYVSZ-VYVSZ } a5FB5BCMF$BSTFBU1JOL
a 9} 5BCMF }NPUIFSDBSFNZ a a 5757
(MFOXBWFSMFZIJHITUSFFUSPBE
a 5..a a"%4- aa a z az $BNCFSXFMM4VOEBZ.BSLFU e5SBJOaa;0/&a
a a
.POU"MCFSU#PYIJMM
aa IFBUJOHDPPMJOH az
.U8BWFSMFZ +PSEBOWJMMF a}
(JMMBSE4U
a%PVCMF 4JOHMF.BSJB 5"'& NZSUMFTUHMFOXBWFSMFZ a }
b #PY)JMM$FOUSBMa
#FOUMFJHI&BTU4UVEJP*UIBTPXOTIPXFSUPJMFULJUDIFOFUD'VMMGVSOJTIFE8FMDPNF4JOHMF$PVQMF
(BT #JMM0OMZ#JMM
_a$MBZUPO.
QFSGFDUDMBZUPON aX 4PVUI:BSSB a~ aa5 a a
a } a a a a
a } .BMWFSO} VOEFSGMPPSIFBUJOH a.BMWFSO$JUZ
_)BXUIPO$BVGJFME$IBETUPOF
.BMWFSO(MFOGFSSJFSEa
POMZLN 7PMLTXBHFO(PMG ,N 5PN5PN)0/%"+";; "650LN4JMWFS
38$5PZPUB&DIP EPPSLN #MBDL 5PN5PN (MFO8BWFSMFZa
#00,,&&1&3 26*$,#00,.:0#
EJSFDUPS!TLBDDPVOUJOHTPMVUJPOTDPNBV
eaz5BYGJMFOVNCFSXXXNZGMPPSJOHDPNBV
a8PSE&YDFMaNJOF!QBSBODPN-:(0/45#36/48*$, e :BNJ:BNJ _
%#BOL4USFFU#PY)JMM a WBDVVNCFSXJDL eDBSQFUWBDVVNe %BWJE
PXOFS3BZ
,/09 .PPOFF1POET ae a z ,03&"/'00%4
GVMMUJNF
5FSSBDPUUB%SJWF#MBDLCVSO7*$#PY)JMM
XXXLPSFBLJNDIJDPNBV q
a e
LPSFBOGPPET!LPSFBGPPEDPNBV
-
Korean TodaySuite 26, 456 St.Kilda Rd. Melbourne 3004
Office _ 9:30 am - 5:30 pm Hours Mon - Thu
Phone_ 03 9821 4233 0425 794 711Fax_ 03 9866 8182 E-mail_
[email protected]
Publisher
Yongseok Choi Editor
Eunjin Susanna ParkEditorial Designer
Jooyeon Han Ad Designer
Ji Young KimAds
BE!JMZPDPNBV
a,VMJO
75 (.)
- 9- 5 , e-mail [email protected] .
.
}
v*&-54a _b *5 &53*.POBTI*5 ZPOHCJOLBOH!HNBJMDPN7$&v
ae v7$&*#vva v}a
} *&-54 3.*57$&+-158PSLJOH7JTB}
e_e"5"37$&FYBN+BQBOFTF&4-eq av 7$&*#v v 7$&a +-15
50&'- a e IBOB@FOHMJTI!ZNBJMDPN
&TTBZ8SJUJOH*&-5450&'-4"5a a
$"&,PSFBOUVUPS#09)JMM5"'&,PSFBOMBOHVBHFUFBDIFS}aJTM!IPUNBJMDPN
MFTTPO a aaa 7$&7JTVBMDPNNEFTJHO4UVEJP"SU
a"VUP$BE*MMVTUSBUPS4LFUDI6Q%.BY3.*5"%
a b a} GPS".&YBNGPS7$&.VTJDGPS
a".&YBN4QFDJBMJTU$MBZUPOTUBUJPO } a.U8BWFSMFZ a a}a 3PCFSU
3.*5'*/&"351"*/5*/( }e e-JOETBZ.PPO@
1*"/0-&440/GPS".7$& ".4QFDJBMJTU$MBZUPO".-JDFOUJBUF b
$PNQFUJUJPO"..VTJD5IFPSZ(FOFSBM,OPXMFEHF"VSBM5FTU } a5. }
:7$&.BUI4DJFODF$IFN#JPMPHZ}7$&*#
a e .BTUFSPG5FBDIJOHTFDPOEBSZ a##*0.&%
:3$IFNJTUSZ#JPMPHZ&OHMJTI}
7$&&OHMJTIBTGJSTUMBOHVBHF7$&&OHMJTI&4-'JSTUMBOHVBHF
a
3.*5aeeCFBDINJOE!LBJTUBDLS7$&."5)4.&5)0%4'635)&3."5)441&$*"-*45
+BQBOFTF _ a 7$& #JPNFE"5"3
DIPLPOH!IPUNBJMDPN14*&-54a %#JPNFEJDJOF
7$&-FWFM a a
a3.*5.FDIBOJDBM&OHJOFFSJOH a} DBMMNFWJODF!HNBJMDPN ".$1SJ[F
} 7$&7$&e*#)JHI-FWFM v 7$& .7$& } 7$&
} }TVOZDIPJ!IPUNBJMDPN&OEFBWPVS)JMMT a a ra a a
5PZPUB a +PC(VBSBOUFFNPCJMFJOUFSOFUQIPOF a aa$BUFSJOH4FSWJDF a
$MBTTa
aa
aa
i
z
aaa
}a
a
-
eraa.PSEJBMMPD#FBDI1SJNBSZ4DIPPMaaa a
} v a}
aa v aa
aa } a aa
a (JMMJBO1IJMMJQT
a _
__a__
} q /48 a aa
q /48 a
a
w
UFSN
e
e
a ~
DPSOFSOPTFHSPPWZ.T$IBOH
a v}
a a
a viz BHBJO a
a q
a a
a
a
a
a a a
+PTI#SBOEPO
"ZEBa ea
+PIOa
&MMB#SFBOOB
,JBSB
#FO a
a
b
a aa
q wwi z
a
.BSJP+BTI#SBOEPO#FO+PIO"ZEB,JBSB#SFBOOB&MMB
}}
-
sunnews-001.pdfsunnews-002.pdfsunnews-003.pdfsunnews-004.pdfsunnews-005.pdfsunnews-006.pdfsunnews-007.pdfsunnews-008.pdfsunnews-009.pdfsunnews-010.pdfsunnews-011.pdfsunnews-012.pdfsunnews-013.pdfsunnews-014.pdfsunnews-015.pdfsunnews-016.pdfsunnews-017.pdfsunnews-018.pdfsunnews-019.pdfsunnews-020.pdfsunnews-021.pdfsunnews-022.pdfsunnews-023.pdfsunnews-024.pdfsunnews-025.pdfsunnews-026.pdfsunnews-027.pdfsunnews-028.pdfsunnews-029.pdfsunnews-030.pdfsunnews-031.pdfsunnews-032.pdfsunnews-033.pdfsunnews-034.pdfsunnews-035.pdfsunnews-036.pdfsunnews-037.pdfsunnews-038.pdfsunnews-039.pdfsunnews-040.pdfsunnews-041.pdfsunnews-042.pdfsunnews-043.pdfsunnews-044.pdfsunnews-045.pdfsunnews-046.pdfsunnews-047.pdfsunnews-048.pdfsunnews-049.pdfsunnews-050.pdfsunnews-051.pdfsunnews-052.pdfsunnews-053.pdfsunnews-054.pdfsunnews-055.pdfsunnews-056.pdfsunnews-057.pdfsunnews-058.pdfsunnews-059.pdfsunnews-060.pdfsunnews-061.pdfsunnews-062.pdfsunnews-063.pdfsunnews-064.pdfsunnews-065.pdfsunnews-066.pdfsunnews-067.pdfsunnews-068.pdfsunnews-069.pdfsunnews-070.pdfsunnews-071.pdfsunnews-072.pdf
